َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
سمدج انبنےیک تلیضف
ا��
رفایاکہ حرض�تاجبرنبدبع�الہلرضیالہلامہنعےتہکںیہہکرسو�لالہلیلصالہلہیلع سوملےن م
رپد�ے ےکوھگسنےل ےک رب�ابر ای ا�س ےسیھبوھچٹیدجسم الہل ےک ےیل ونب�ائی جسصخش ےن ن تو الہل ا�س ےک ےیل تنج ںیم ایکرھگ انبئےاگ�۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
فہہت �۲� ۴؍۲؍ وج �ن ��۲� ۰�۲�۳ء
�۵؍۵؍ ذ�و ا حلہج � ۱� ۴�۴�۴رجہ�ی
�۲� ۴؍۲؍ ا حاس�ن � ۱�۴� ۰�۲رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۰�۳
َ ّٰ (ابن ماجہ كتاب المساجد والجماعات َم ْن بَنى لِل ِه َم ْس ِج ًدا)
ریم ماس جدیک اینب �د�ی رغ�ض اعمشر�ے ںیم ا مناک ایق �م ےہ عت ِ سمدج تیب اسلال�میک اتفاتحیرقتیب ےسوضح�ِر انو�راک ریصب�ت افر�و�زاطخ�ب
س نت ک�� ھ �امری�الومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �۱�۷؍جو�ن ��۲�۰�۲�۳ءوک �و�ر�پ ںیم
رفایا�۔ ا�س اببرکتومقع رپ رفائی ا�و�رریصب�ت افر�و�زاطخ�ب م عتریموہنے و�الیدجسم تیب اسلال�میک اتفاتحی رسینشپ ںیم سفنبِسیفنومشلتی م حوض�رپ نرُو�راک اقفہل Cliff Closes Roadرپہس رہپنیت جبرک � ۵�۳ٹنم رپومن�د�ا�ر وہ�ا ا�و�ردجسم ےک د�ر�و�ا�ز�ے رپُرکا�۔وضح�ِر رتحمم رفقی احدم �انو�رنیت جبرک � ۵�۴ٹنم رپومٹر ےس ابہررشتیف الئے اہج�ںرتحم�م ڈ�اکرٹدیسرفظماحدماصحب رجیلن امریان�رتھ ایٹس ا�و�ر � حای�ت اصحب امریامجعت احدمیہ ویکے ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�ماک اتسابق�لایک�۔زعیز�ا�نلیبن احدمٓا�ڈ�ے ڈ�امولا ا�وکویبان (Nabeel وھپو�ںاکدلگسہتشیپرکنےیک �)�Ahmad Adedamola Okubenaا�و�راممو�ناخلدےنوضح�رپ نرُو�ریکدخمِتاقد�سںیم ل ساع�د�ت احصلیک�۔وضح�ِر انو�ر ایدّ�ہ الہل ےن ا�ز�ر�ا�ِہ تقفش د� نوو�ں وخ�ش بیصن وچب�ں ےک امتوھ�ں رپرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ رفایا�۔ دعب ا�ز�ا�ںوضح�ِر�انو�ر اپےناشع�ق ےکولج ںیمدجسم ےک د�ر�و�ا�ز�ے ےس اند�ر د�اخل وہئے�۔وضح�ِر انو�ر �و�اسلال�میک انوگھٹوی�ںوکسم م خوصصی وط�ر رپاھچبئی اجنے و�الی رس�خ ر�اہد�ا�ر�ی ےس ےتلچ وہئےدجسم تیب اسلال�میک ای�دگا�ر�ییتختیک اقن�باشکئی ےک ےیلرشتیف ےل را�ت ےک الگ الگرگ�و�پ رت�انو�ں ےکاستھ اپےن ایپ�ر�ے اما�ماک اتسابق�لرک رہے ےھت�۔وضح�ِر انو�ر ےن جا رہے ےھتوتدخ�ا�م ا�و�ر انص � تنی جبرک � ۵�۵ٹنم رپ اتفاتحییتخت رپومجو�داچ�د�روک اپےن د�اہےن اہتھ ےس اٹاھیا�۔یتخت رپرحتیراھت�: ّٰ اللہ ٰ بسم الرحمن الرحیم In the Name of Allah, the Most Gracious, the Ever Merciful ُ َّ السلام مسجد بیت Baitus-Salaam Mosque Inaugurated by Hazrat Mirza Masroor Ahmad �)Khalifatul Masih V (aba �On 1�7 th June 20�2�3 بدع ا�ز �ا �ںوضح�ِر انو�ر ےن د عارک �و�ائی سج ںیمدجسم ےک احاطہ ںیم ومجو�د امت�م احاب�ب و وخ�اتنی ا �و�ر ےچب اشمل وہئے �۔وضح�ر رفایا �ا�و�ردجسم ےک اس مےن و �الے د�ر�و �ا�ز �ے ےس د�اخل وہرکڑیسھای �ں ےچین اتررک د �ائںی اج نب ڑم�ے ا�و�ر �انو �رنےدجسماک اعمئہن م لائربیر�ی ا�و �ر ا �س ےس ہقحلم اہ �ل ےس وہ تے وہ ئے ا�وپررشتیف ےل ےئگ ا�و�ردجسم ےک رشقی اجنب دق�ر�ے دنلب انبئے ےئگنحص ن جاہ�ں رپوخ �اتنییک ام�رکی بصنیکیئگیھت�،یک اجنب ےئگ ا�و �ر وہا�ں زیوت �ناک وپ �د�ا اگلیا �۔ دعب ا�ز�ا�ں ل� ج�ہ یک ام�رکی ںیمرشتیف ےل ےئگ �ا�و�رھچک د یر وہا�ں ومجو�د رہے �۔وضح�ِر ا نو�ر‘ �اسلال�ممکیلع و�رحۃم الہل�’ اک ہفحت اطع رفمارک وہا�ں ےس ابہررشتیف ال ئے ا�و�ر ےتلچ وہئے چا�ر ےجب ےکھچک دیر دعبرحم�ا �ب ےکرق یبومجو�د د �اخیل د �ر�و�ا �ز �ے ےسدجسم ےک اہ�ل ںیم د�اخل وہئے�۔وضح�ِر �انو�ریکٓا مد رپ احاب�ب فر�ِطذجبا�ت ےسڑھک�ے وہ ےئگ �۔ ایک د�وست ےنرع�ضایکہک ابیھ ا�ذ�ا �نںیہن وہئی �۔ ا�س رپوضح �ِر�انو�ر ےن ا�ذ �ا �ن د یےنکا ا� شرا�د رفا یاہک ھٹیب ئاجںی �۔ ا�ذ �ا�ن فرمایا �۔زعیز�م دیبل احدم ےن ا �ذ�ا �ن د یےنیک اعس�د �ت اح صلیک �۔وضح�ِر انو�ر ےن احاب �ِب امج عتوک ا� شرا�د م وخوص�ر�ت امس �ں اھت بج امجعت کے تد�و �ر �ا�نوضح �ر رُپنو�ر ا �ز�ر �ا�ِہ تقفش احاب �ِب امج عتیک رط�ف ر�خ ےیکڑھک�ے رہے �۔ایک یہ ب ن سک�� ھ وخوص�ر�ت ا�ذ�ا �ن نس ر ہے ےھت ا�و�ر ا�ن بس ےک اسمےن ایپ �ر�ےوضح�ر� ،ایپ�ر�ے ا ما�م سفنبِسیفن ومجو�د �و �ر �پ ےکربمم�ا �ن ب تےھ�۔بسوک یجرھبےک دید�ا�ریک اعس�د �ت بیصن وہئی�۔ یہ تبحم وت وبیصن�ں ےس الم رکتی ےہ چل ےک وخ�د ٓائے احیسم یسک امیب�ر ےک اپ�س
ۃفیلخ احیس اید�ہ الہل ےن �ا�ذ�ا�نمتخ وہئیوتوضح�ِر انو�ر ےنرصتخموتقف ےک دعبامن�زرش�و�عرک�و�ائی�۔رفس رپ وہنےیک وجہ ےسرضح�ت مل رفایا�۔ ڑپ ئاںی�۔ رہد�وامن�ز�و�ں ےک دعبوضح�ِر انو�ر ےن اقممی احاب�ب ےک اپین اپین امن�زلمکم وہنےاک اتناظ�ر م نام�ِزرہظورصعرصقرککے ھ ستیک ۔دجسم ںیموضح�ِر�انو�ر ےک رمہ�ا�ہنیت نام�ز�و�ں ےک دعبرتحم�م دص�راصحب ن امج تعت ےنامہمنو�ںوک ام�رکی ںیم اجنےیک د�رسخو�ا ن ت � � ک� سک� تاص�ویر وہئںی�۔بس ےس یلہپسلجم اعمہل ھ�و�ر�پ� ،د�وسر�ی احاب�ِب امجعت احدمیہ ھ�و�ر�پ ہکبجرسیت�ی ا�س ومقع رپومجو�د �رجیلن امر�ا�ء ونیغلبمرک�ا�میک�۔ حوض�ِر انو�راچ�ر جبرک وچبسی ٹنم رپ سمدجےسابہررشتیفالئےا�و�ردجسمےکرغبی رفاتے وہئے رمبی جانب ایک ےصحاک اعمئہن م ہا�ؤ�سہقحلمدجسمتیباسلال�مںیمرشتیفےل گےئ�۔ شا�م اچ�ر ےجب ےسھچک ےلہپ ےسامہم�ن ترقیب ںیمومشلتی ےک ےیلٓانا رش�و�ع وہ چےک ےھت�۔ وپنے اپنچ �…�…باقیہحفص � ۲رپ …�…
س نت ک�� ھ سمدج تیب اسلال�م ( �و�ر�پ) کا اتفات�ح� :ایک رپو�ر�ٹ
ٹ �ا سال�م آبا�د �لف�و�ر�ڈ ےسرقتیًاب وس�ا د ن�و توسلیم امش�لیک اج نب ربطا نہییکاک�ؤنیٹ North Lincolnshireںیم ا سیّ سک�� ہز�ا�ر ےس ز �ا ئدآبا�د�ی رپلمتشم ایک رہش ھ�و�ر�پ و �ا قع ےہ سجیک رہش�ت ا�س ںیم ومجو�داک�رخانو �ںیک وجہ ےس ےہ�۔ اہی �ں �زیا�د�ہ رتاٹسلی ےکاک�رخانے اپ ئےجاتے ںیہنکیل اشای ئے وخ�ر�و ون�شیھب اہی�ں ایت�ریک اج تی ںیہ �۔ ہی امت�موصخصای �ت ندای�و�ی احل �ظ سے ا پین ہگج امہتی ھکریت وہ �ںیگنکیل اعلم ر�وحانی ںیم ا �س رہشاک اتمای�ز ہی ےہہک اہی�ں ھچرمتہبۃفیلخمل احیس ےک ابم �رک دق�م ڑپ�ے ہںی ا �و�رآ�ج �۱� ۷؍جو�ن ��۲�۰�۲�۳ء رب�و�ز ہتفہاستو یں رمتہب دق�ر �ت اث نہی ےکرہظماخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن ا�س رہشکی یشخب � ت۔ فاحلدم لہلٰیلع ذ � لاک �۔ ہپیل purpose builtسمدجاک اتفات�حرکنےیک رغ�ض ےس دق�م رنہج م رفایا�ا �و�ر ا�س رس�زمنیوک ربکت ن س � ک� رکیسر�ی اج ئدی �ا�د امج عت ویکے ےن امن ئدن�ہ افللض انرٹینلنشوک اتب یا ہک ھ�و �ر�پ ںیم امج عت عرفا�ن رقییش اص حب ٹ ف�یمل� � رفظماحدم اص حب �( �رجیلن ا مریان �رتھ ایٹس �) ��۱�۹� ۹� ۹ء ںیم اقئم وہئی �۔ ا �س وقت اہی�ں رص�ف د�و ی�ز�آبا�دںیھت�۔�ا بدت�ا ںیم ڈ�اکرٹسدی � کارھگوطب�ر امن �زرٹنیساتسامع�ل وہتا اھت�۔ ومو�ف ےن اتبیاکہ ہیہگج امجعت ےن دمسرب ��۲�۰� ۰�۲ء ںیم رخ ید�ییھت �۔سج سمدج تیب ا سلال�میک ات�ریخ ایب �نرکتے وہ ئے ص مںی د�و ڑب �ے اہ لزاشمل ےھت �۔وکنلسیک اجا�ز �ت ےس اسے وطب�ردجسم ا تسامع�لایک اج تا رہا�۔ ا�س ہگجاک ان�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بع عت ت ےنرخ یدنےیک �رحہم ا لہل ےن‘بتی اسلال �م�’ اطع م رفایا�۔ ��۲�۰�۱�۵ء ںیم ا �س ز منی ےک ابللک استھ ایکرھگ( )�b ungalowامج ن س � ک� تو فقی اپئی �۔ رھپیئم ��۲�۰�۲�۰ء ںیم امجعتیک ہگج ےسقحلم ہعطق زمنی رخ ید�اایگ �۔وضح�ر ا نو�ر�ا ید�ہ الہلاعت لٰی ےن ھ�و �ر �پ ںیمدجسم رفا یا اھت �۔ انچنہچ ��۲� ۰�۱� ۶ء ںیم امجعتوکدجسم انبنےیک planning permissionاحصل وہگیئیھت باننےیک وخ �اہشاک اظاہ �ر م �ا �و �ررکم�م ر فقی ا حدمایح�ت اص حب ا مریامج عت ربطا نہی ےن �۲� ۴؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۱� ۸ءوک ا �سدجسماک گنس اینب �د رکاھ سج �…�…باقیہحفص � ۷رپ …�…