َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
وو �ں رپوم �اخذ �ہںیہن وہاگ �د�ل ےک سو س
ا��
رفا یاکہ حرض�ت ا بو رہ یر � ؓہ ایب �نرکتے ںیہہکیبنرکیم ﷺ ےن م
وو �ںوک وج ا �ن ےک ےنیس �ا لہل ےن ریم�ے ےیل ا �و�رریم�ی ا متّ ےک ا �ن سو س مںی دیپ �ا وہ �ں رظن�اند �ا �زرک �د یا ےہ � ،بجکتہکوک ئی ا �ن رپلمع ای ا�ناک اظاہ�ر ہن
��ا�����:ا���ؔ جدل � ۳�۰مجۃع املاب�ر�ک �۲� ۳؍۲؍ وج �ن ��۲�۰� ۲�۳ء
�۴؍۴؍ ذ�و ا حلہج � ۱� ۴�۴�۴رجہ�ی
�۲� ۳؍۲؍ ا حاس�ن � ۱�۴� ۰�۲رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۰�۲
کال�م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
کر�ے �۔
َ َ َّ َ ُ ََْ ّ ْ َ َ َ َ َّ َ َ ّٰ (بخاری کتاب العتق ب اق َون ْح ِوهَِ ،ولَا َع َتاقة إِلا ل ِوَ ْج ِه اللهِ) اب الخط ِإ َو ِ الن ْس َي ِ ان فِي العتاق ِة والطل ِ
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�د�ل ںیم ےب اتخای�ر ا ھٹےن و�الےالیخت�ت ا ناس �نوکانگ�ہاگ�رںیہن انب تے
رفاتا ےہکہ مہڑکپ ںیم دلج�یںیہنرکتے �الہلاعتلٰی م
�ا ناس �ن ےک د �ل ےکالیخت �ت وج ےب اتخای �ر اھٹےت ر ہےتںیہ ا �سوکانگ�ہاگ�رںیہنرکتےہکلبدنع �الہل
�ا لہل اعت لٰییک یاک تفصمیلح ےہ سج ےکینعم (�اگر و �ہ دخ �اتاعلٰی ےک ےئل ا تسامع �لیک
مرج�مرہھٹاجنےیکنیت یہمسق ںیہ�۔ ( � )�۱ا�و�ل ہیہکز با�ن رپ انپا�ک ےملک وج د ین ا�و �ر ر �اسیت ا �و�ر اناص�ف کے خربال�ف وہ �ں اج �ر�ی وہ �ں ( � )�۲د �وسر�ے ہیہک وج�ا �ر�ح ینعی اظہر�ی اعاض �ء ےس انفرما نی ےک
جائےوت �) ہی ںیہہک رحمرکنے و �ا لی یتسہ � ،اعم �فرکنے و �ا لا � ،د گ�رز �ررکنے و �ا لا ینعی انفرما نی
رکا �۔ انفرما نی اسے ےب نیچ کی وص �ر �ت ںیم انفرما نو �ں رپوف �ر�ی وط �ر رپبضغ ان �ز �لںیہن ت
ہنںیرک تی �۔ رھپ رپ �د �ہ وپشیرکنے و �ا لا ےہ �۔وگ یا ا لہلاعت لٰییک ا �س تفص ںیمیئک افص �ت ےک ت حرکا�ت اص �د �ر وہ �ں ( � )�۳رسیت�ے ہیہک د �ل انفرما نی رپزع یتمرک �ے ینعی ہتخپ ا �ر �ا �د �ہرک �ےہک عمینآ ےئگ ںیہ �۔ حرمییھب ےہ �۔وفغ �ریھب ےہ �۔ س ّ��ا �ریھب ےہنکیل بج ا ناس �ن اصر�ا �ر ےک
َ ٰ ْ ُّ َ ُ ُ ْ م رضو�ررک �و �ںاگ �۔ ا سییک رط�ف ا شا �ر�ہ ےہ وج الہلاعتلٰی م فال�ںلعف دب � رفا تا ےہ �۔ ول ِکن یؤا ِخذک سا تھ ا لہل اعت لٰییک اق ئمرک �د �ہ دح �و �دوک وت�ڑنا رش�و �عرک د یات ےہ وت رھپاگر و �ہ اچہے وت ا �س ب َما ک َ َس َب ْ رکم ںیم ا لہل ت ُق ُلوْبُ ُک ْم ( �ا بلرق�ۃ� )�۲� ۲�۶� :عیین نجانگہو�ںوک د �ل ا پین زع یتم ےس اح صلرک �ے ا �ن کی و �ہ افص �تاک �مرکنا رش�و �عرک د ییت ںیہ نج ںیمڑکپ ا �و �رزس�ایھب ےہ �۔رق�آ �ن ی ِ گانہو�ںاک وم�ا خذ�ہ وہاگمرگرجم�درطخ�ا�ت رپوم �اخذ�ہںیہن وہاگ کہ و �ہ اناس نی رطف�ت ےک ہضبق ںیم
ہنںی ںیہ �۔ دخ�ائے رحمیںیمہ ا�ن ایخ لا �ت رپںیہنڑکپتا وج امہ �ر �ے ا تخای�ر ےس ابہر ںیہ �۔ اہ�ں
رفا یا ےہہکمہڑکپ ںیم دلج�یںیہنرک تے �۔ویکنہک تاعلٰی ےنفلتخموہگج �ں رپ �ا �س اب�تاک ذکر م
�اگردخ �اتاعلٰیڑکپ ںیم دلج�یرکنےگل اج ئےوت ا ناس �ن وجانگہو�ںاک پُتالہے� ،رہانگ �ہ ا �و �ر
رفا تا ےہہک ںیم جر�م رپ ا لہلاعت لٰییکڑکپ ںیمآ رکزس�ا اپنے و �ا لا نب اج ئے �۔ ہکلب ا لہلاعت لٰیوت م
�ا �س وقتڑکپتا ےہہک بج مہ ا�ن ایخلا �تیک زبا �ن ےس ای اہ تھ ےس ای د�لیک زعیتم ےس � ریپو�ی بڑ �ےانگ �ہرکنے و �الو�ںوکیھب ڈھلی د یات وہ �ںٰیتح ہکافک �ر � ،ا �و �ر ا بنای �ءوک وجول�گ دکھ ا �و �ر ُ چ� رفا تا ےہ َ�:ولَوۡ یُ َؤا ِخذ کریںہکلبضعبوقت مہا �ن ایخ لا �ت ےسوث �ا �باح صلرک تےںیہ �۔ا �و �ردخ �اتاعلٰیےنرص�فرق�آ �ن کتفیل د یےن و �ا لے ںیہ ا �نوک یھب ُھ�و �ٹ د یات وہ �ں �۔ اسیج ہک و �ہ م ّٰ ُ َّ اس ب ُظ ۡلمہ ۡم َّما تَرَ َک َع َل ۡی َہا ِم ۡن َد ّٓابَ ٍۃ َّولٰ ِک ۡن ّیُ َؤ ّخ ُِر ُہ ۡم ِالٰۤی اَ َجل ُّم َس ًّمی ۚ َف ِا َذا َج َ َ الن اللہ ٓاء ِ ِِ ٍ کریم ںیم اہتھ ریپےکانگہو�ںاک ذکرںیہنایک ہکلباک�ن ا �و�رآنھک ا�و�ر د�ل ےکانگہو�ںاکیھب ذکرایک َ َ ُ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ً َّ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ ۡ اجلہم لا یستاخِرون ساعۃ ولا یستق ِدمو �ن( � نلالح �� )�6� 2� :ا �و�راگر ا لہل ا ناس نو�ںاک ا �ن ےکملظ َّ َّ الس ۡم َع َوال ۡ َب َص َر َوال ۡ ُف َؤ َاد ک ُ ُّل اُولٰٓئ َک ک َ َ رفا تا ےہ �۔ ِان ہےاسیج ہک و �ہ ا پےن اپ�کالک �م ںیم م ان َعنہ ِ وھچڑتا نکیل و �ہ اہنںی ایک ےط دش�ہ کی انب رپؤم�ا خذ �ہرکتا وت ا �س زمنی رپوک ئی اج ند�ا�ر ابقی ہن � َم ۡسـُٔوۡل ً �۔ یگ ئے اج یک رپ�س اب�ز ےس بس �ن ا ںیہ وج �ل د �ر و � ا آنھک �ر و � ا �ن اک عیین �) � ۳ � ۷ �: لی ا ئ سر� ا بین ( � ا یماع�دکتتلہم د یات ےہ �۔ سپ بج ا�نیک اعیم�دآ ےچنہپوت ہن و�ہ ا�س ےس ایک ہحملےھچیپٹہ ےتکس �ا�ب دکیوھاسیج ہکدخ�اتاعلٰی ےناک�ن ا�و�رآنھک ےکانگ�ہاک ذکرایک ایاس یہ د�ل ےکانگ�ہاکیھب ذکرایکرگم ہںی ا�و�ر ہنآگے ڑب�ھ ےتکسںیہ�۔وت ہی ےہ وج�ا�ب ا�ن ولگو�ںوک وجدخ �اوک ہن امنےن و �ا لےںیہ� ،وج
�د�لاک انگ�ہرطخ�ا�ت ا�و�رایخلا�تںیہن ںیہویکنہک و�ہوت د�ل ےک سب ںیمںیہن ںیہ ہکلب د�لاک انگ�ہ ہتخپ �ا بنای�ء ےس ا تسزہ�ا�ءاک ولس�کرکنے و�الےںیہ � ،نجوک دناییک اکچچوند ےن ابللک ا ندھارک د یا وہ �ا ہےہک ا لہلطلغاک �مرکنے و �الو�ںوک ا�و�ر اپےن ایپ �ر�و�ں ےکاستھ اتسزہ�ا �ءرکنے و�الو�ںوکضر�و�ر
�ا�ر�ا�د�ہرک انیل ےہ�۔رص�ف ایےس ایخلا�ت وج اناس�ن ےک اپےن اتخای�ر ںیمںیہنانگ�ہ ںیم د�اخلںیہن�۔ اہ�ں �ا�س وتق د�اخل وہاجئںی ےگ بج ا�ن رپزعیتمرک�ے ا�و�ر ا�ن ےک ا�رتاک�باک ا�ر�ا�د�ہرک ویل�ے�۔ �(نو �ر�ا لرق�آ �ن ربمن �� ،�۲ر�وحانی زخ �ائن دلج � ۹ہحفص �)�۴�۲� ۸� -��۴ ۲� ۷
ںیہمت اریھبک الہلاعتلٰی ےنںیہنڑکپ �ا ای ابیھکت ا لہلاعتلٰییک پڑکتاہے�۔ ا �س ےئل ہی ہنوھجمسہک گ
پڑکںیہنآئی نوتوع �ذ ابلہل ا لہلاعتلٰی ےکیبن طلغ ںیہ ای دخ �اتاعلٰیاکوکئی وجو�دںیہن ےہ �۔
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۱� ۴؍ ام�ر�چ ��۲� ۰� ۰� ۸ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۴؍ اپریل ��۲� ۰�۰� ۸ء�)