َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�اطا عتِ امری
ا��
رفا یا�: حرض�ت ا بو رہ یر� ؓہ ایب �نرک تے ںیہہکیبنرکیم ﷺ ےن م جس ےنریم�ےاق ئمرک�د �ہ امرییک ا طاعتیک ا �س ےنریم�ی ا طا عتیک ا �و�رریم�ی اطا عت کرنے و�الے ےن دخ�ا اعتلٰییک ا طا عتیک ا �و�ر ا سی رط�ح ریم�ے امرییک انفرمانی ریم�ی انفرما نی
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
رعا�ت �۲� ۵؍۲؍ یئم ��۲�۰� ۲�۳ء مج �
�۵؍۵؍ ذ �و اقلدع �ہ � ۱� ۴�۴�۴رجہ�ی
�۲� ۵؍۲؍ رجہ�ت � ۱�۴� ۰�۲رجہ�ییسمش شام�ر �ہ �۷� ۷
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م
ہے ا�و�رریم�ی انفرما نی دخ�ا اعتلٰییک انفرما نی ےہ �۔
ّٰ ّٰ اللہ ٰ (صحیح البخاری کتاب الاحکام باب قول تعالی اطیعوا اللہ واطیعوا الرسول واولی الامر منکم حدیث )7137
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�: رضو�ر�ی ےہ خالفتیک ابتو �ں رپلمعرکنایھب اہمت�ر�ے ےیل �
رضو�ر�ی ےہ قو�م ا�و�ر امجعتیک رت قی ےک ےیل اطا عتِ اما�م � قحتقی ںیموک ئیوق�م ا�و�ر امجعت ایت�رںیہن وہیتکس بجکتہک ا�س ںیم اپےن اما �میک اطا عت ا�و �ر اتاب �ع ےک ےئل ا �سمسقاک جو�ش ا �و�ر ا خال �ص ا �و�ر و فا اک ام�د �ہ ہن وہ �۔حرض�تحیسم ہیلع اسلال�موک وجالکشم �ت ا �و�راصم ئب اٹاھنے ڑپ�ے ۔ ا �ن ےکوع�ا�ر�ض ا�و�ر رگات�رایکایگ وترطپ�س ےسیج اعمظ الحوارییّن نے �ا ساب�ب ںیم ےس امج عتیکزمک�و�ر�ی ا�و�ر دیبلییھبیھت�۔ چان نہچ بج ا�نوک ف �اپےنٓاقا ا�و�ر شرمد ےکاسمےن اناک ررک دیا ا�و�ر ہنرص�ف اناک�رایک ہکلبنیت ترمہبتنعلیھبجیھب د�ی ا�و�راکرثوح�ا�ر�ی ا�نوکوھچ�ڑرک باھ�گ ےئگ �۔�ا�س ےک خربال�ف حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاحصبہ رضی ا لہلاعتلٰیمہنع ےن و�ہ دص�ق و و فا اک ومننہ کداھیاجس کیریظندناییک ات�ر یخ ںیمںیہن لمیتکس �۔�انوہ �ں ےنٓا �پیک اخطر رہمسقاک دکھ ا ٹاھنا لہساھجمس�۔یاہ�ں کتہکزع یز طونوھچ�ڑ �د یا �۔ اپےن ا مال�ک و ا ساب �ب ا �و�ر ا حاب�ب ےس الگ وہ ےئگ ا �و�ر ابلآخرٓا �پیک اخطراج �ن کت دیےن ےس اتمل ا �و�ر ا فوس�سںیہن کای�۔ییہ دص�ق ا�و�ر و فایھتسج ےن ا�نوکٓاخراک ر ابمر�ا دایک�۔�اسی رط�ح ںیم دکیاتھ وہ �ںہک الہلاعتلٰی ےنریم�ی امجعتوک بیھ ا�سیک دق�ر ا �و�ررمتہب ےکوم�افق ایک وج�ش اشخب ےہ ا �و�ر و �ہ و فا د�ا�ر�ی ا �و�رصد �قاک ومننہ کداھتے ںیہ �۔ وفا�ت دلج � ۱ہحفص ��۳� ۳�۶۔ � ،�۳� ۳�۷ایڈینش �۱�۹�۸��۴ء�) �( لم ظ
قحیقیاک مای بی اپنے ےک ےیل ا �و �ر ابمر�ا �د وہنے ےک ےیل ا لہل اعت لٰی ا �و �ر ا �س ےک رسو �لیکاکمل ا طا عت رو �ر�ی ےہ �۔ ا لہلاعت لٰییک رضا اح صلرکنے ےک ےیل ا �ساک وخ�ف د �ل ںیم ھکرےت وہ ئے ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ں رپ ض � رضو �ر�ی ےہہکںیہک و �ہ ریم�ا ایپ �ر �اوبحم �ب دخ �ا ریم�ےیسکلمع ےس ھجم ےس ان �ر �ا �ض ہن وہ اج ئے �۔ ا �و �ر ا سی علمرکنا � رضو �ر�ی ےہہک رہیکین ا �و �ر ا عٰیل ا خال �قوک ا �س ےیلرکنا ےہہک ا لہلاعت لٰیاک ہیمکح ےہ �۔ بج طر�ح وقت�ٰی رپاق ئم وہنا � ومع رپ وت ارث ق یہ وہاگ وت رھپاک مای بای �ںیھب ںیلمیگ ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک ا ما �نیھب اح صل رہےیگ �۔اگرمہ اج ئز �ہ ںیل ک یہرظنآئے اگ ہک ا طا عت ےک و �ہ ایعم �ر اح صلںیہنرک تے وج وہنے اچ ئہںی �۔اگریسک اب �ت رپلمعرکیھب ںیلوت بڑ�ی ےب د لی ےسلمع وہتا ےہ وجرمضی ےک الخ �ف ابتںی وہ �ں �۔ � .� .خ.ال فتیک اب تو �ں رپلمعرکنایھب اہمت �ر �ے ےیل رو �ر�ی ےہہک ہی ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ں ںیم ےس ایکمکح ےہ ہکلب ایک وقمی ا �و �ر ر �وحانی زندگی ےک اج �ر�ی رھکےن ض � رضو �ر�ی زیچےہہک ا پین ا طا عت ےک ایعم �روک ڑبھ ئاںی �۔ � .� .� .� .ۂفیلخ وقتیک کے ےیل ومنمنی ےک ےیل ہی ا تناہ ئی � رضو �ر�ی ےہ �۔ �ا طا عتوت اع �م امرییک ا طا عت ےس تہب ڑب �ھرک � �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �۲�۴؍میئ ��۲�۰� ۱� ۹ءوبطم عہ افللض انرٹینلنش �۱� ۰؍جو�ن �)�۲�۰� ۱�۹
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھ
ینلنش اعمہلسلجم اناص�ر الہلٓاسرٹلیاییک�(�ٓا�ن الئن�) المقا�ت � یاک� ،د �و� ،اچ�ر� ،د�سآ � مدوی �ں ےک اعت�ر�ف ےسوت دنای حتف ںیہن وہ اجنی �۔�ا �س ےک ےیل تہب ز یا�د �ہاک�مرکنے ڑپنے ںیہ �ا �و�ر اناص�ر ا لہلویکنہک ز یا�د �ہ matureوہ تے ںیہ ا�س ےیل ا �نوک زیا�د �ہ اچیھ الپ نگنرک ےک ا پےناک �مرکنے اچئہںی �اما�م امجعت احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھوم�رخہ �۷؍میئ ��۲�۰�۲�۳ءوکلنشین اعمہلسلجم ٹ �اناص�ر�الہلٓاسرٹلیاییکٓا�ن الئن المقا�ت وہئی ح�۔وض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا�توک اسال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ�) ںيم اقئم ايم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ےس �ر� نوقيشخب ہکبجربمم�ا�نسلجم اعمہل ےندجسم تیب الدہ�ٰی ڈسنی ےکالخفت اہ�ل ےسٓا�ن الئن کرشتیک�۔ حوض�ر انو�ر ےنپر�وگر�ا�ماک ٓاغا�ز دعا ےسرک�و�ایا�۔جس ےک دعبوضح�ر انو�ر ےنسلجم اعمہل ےکربمم�ا�ن ےس اعت�ر�ف احصلایک ا�و�ر رفائی�۔ �ا�ن ےکہبعشاج�ت ےکوح�الے ےس ا�نیک ر�انہامئی م رفایاہکایکیندنوتںیہنٓا� ہری�؟ ا�س رپدص�ر �ٓاسرٹلیای ا�و�ر ویکے ںیمفلتخم ا�وقا�ت وہنےیک وجہ ےسوضح�ر انو�ر ےن د�ریافت م رفایاامشا�ءالہل�۔ صاحباناص�رالہلےنرع�ضیکہکدنینںیہنٓا�رہیا�و�ربساپےنٓا�پوکتسچوسحم�سرک�رہےںیہ�۔ا�سرپوضح�رانو�رےن م رٹای ںیم رپ�و�ر�ش اپئی �٭�…قائداصحبومعمی ےن اپےن اعت�ر�ف ںیم رع�ضایکہک ا�ناکقلعت یجف ےس ےہنکیل انوہ�ں ےنٓاس لی رفایاہکٓا�پ ےنٓاسرٹلیای ںیم وج�انیزگ�ا�ر�ی ےہ�ا�س ےیلٓا�پیک ا�ر�د�و اتین ہے�۔موصو�فوک ا�ر�د�و ںیم اب�ترکتا دکیےتھ وضح�ر انو�ر ےن م ومو�ف ےنرع�ضیکہکٓاسرٹلیای ٓانے ےک دعببیھ انوہ�ں ےن ا�ر�د�وینھکیس اج�ر�ی رکیھ ےہ�۔ �اچیھ ےہ�۔�ا�س رپ ص ُ ُ ک ک ومو�ف ےنرع�ضیکہک ل �۳�۳؍ماجلس ںیہ�۔ حوض�ر انو�ر ےک د�ریافترکنے رپہکٓاسڑلیای ںیم ل ینتک اجملس ںیہ ص ومولہ رپو�رٹس رپرصبت�ہرککے و�اپسےتجیھب ںیہ رفایاہکایک و�ہ ا�ن اجملسیک رط�ف ےس ص ومو�ف ےس اتساسف�ر م حوض�ر انو�ر ےن ص رفایا امشا�ء الہل�۔ ومو�ف ےن اثاب�ت ںیم وج�ا�ب دیا�۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م جس رپ ص
�ت ن �٭�…نائب دص�رفص د�و�م ےنوضح�ر انو�ر ےک اتساسف�ررکنے رپ اتبیاہک �ج��ی�د ےکاطمبق�۵�۹�۳؍�اناص�رفص د�و�م ںیم اشمل ںیہ�۔ ئ ن موصو�ف ےنذگشہتٓا�ن الئن المقا�ت ےک وح�الےرع�ضایک ہکوضح�ر انو�ر ےن وطب�ر اخ�ص اس��یکل�گ یک اجنبوتجہ دلائی ئ ن تیھ�۔چاننہچ ویناس�ٔوتھ ویزل ا�و�ر�اسی رط�ح دیرگامت�مسٹیٹس ےن ا�س وح�الے ےساس��یکل�گ ےک رپ�وگر�امزاک اعناق�دایکہے�۔ رفایاہک ویناس�ٔوتھ ویزل ںیماہک�ں ےئگ ےھت ا�و�رایک ر�و�ٹ اھت�؟�ا�س رپموصو�ف ےنرع�ضایکہک �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن د�ریافت م ہم ےن اہی�ںدجسم ےسٓاغا�زایک اھت ا�و�ر د�س ےس دنپ�ر�ہولکرٹیمکا ر�اسہتاھت�۔�اناص�رانتج رفسرککسےت ےھت انوہ�ں ےنایک�۔ رفایاکہ اناص�روت ا�س ےس زیا�د�ہ رفسرک ےتکسںیہ�۔�ابیھ ویکے ےک اناص�رپسنیاک رفسرک ےکآئے ںیہ وہا�ں �ا�س رپوضح�ر�انو�ر ےن م �ئ�یکلس ٹ زنشوکیھب اپےناستھ الم ایل ا�و�ر انوہ�ں ےنرقتیًاب �انوہ�ں ےنیغیلبت رٹلیرچیھبمیسقتایک ا�و�ررفسیھبایک�۔ولکل اسیعئی اس � آ گ�رانئ ی �د�ووسکولرٹیماک رفسایک سج ںیم اہپ�ڑ�ی ا�و�رنیلپ العقہیھب اھت�۔�اناص�روتسرفرک ےتکسںیہٓا�پ رص�ف ا�نوک under estimateکر رقتًاب اس�ر�ا ہصحوتنیلپ یہ ےہ� ،اہپ�ڑ�ی العقہوت تہبمک ےہ�۔جو �رہےںیہ�۔�آ�پ ےکوت اہی�ںآسرٹلیای ںیم تہب اس�ر�ے العقو�ں ںیم ی �ئ ن وھتڑ�ا رفسرکایل وجنیلپ العقہ ےہ ا�س ںیم زیا�د�ہ رفسوہاتکس ےہ�۔ د�وسر�ے ہیہکولکل اس �یکل�گ بلک ےکاستھ پاہ�ڑ�ی العقہ ےہ�وہا�ں � بیھ ر�ابےطرکیں� ،ا�ن ےکاستھیھب لم ےک رپ�وگر�ا�م انبئںی ےگوتزیا�د�ہ ریچییٹیھباٹکیھ وہاجئےیگ ا�و�رغیلبتیھب وہاجئےیگ ۔�ا�س کے دعب peaceپہرٹلیرچیھبمیسقترکیں ا�و�رآ�پ ےن وج vestہپین وہ ا�س ےک ا�وپر Love for All Hatred for None �ا�و�ر Peace and Harmonyکلاھ وہ� ،ےھچیپ و�رلڈ و�ا�ر ےکالخ�فاھکل اج اتکس ےہ�help the poor ،بیھاھکل اجکسات ےہ�،
� �اسیرط�حتہباس�ر�یزیچیںںیہ�۔اہی�ںےک گولو�ںےسو�افقتی بیھ دیپ�ارکیں� ،ا�س ےس ہی وہگا ہکآ�پ گولو�ںیک و�افقتییھب ئ ن بڑھےیگ� ،ولکل اس��یکل�گ بلک ےسیھب و� فقاتی دیپ�ا وہیگ ا�و�ر �ا�نیک وجہ ےس رھپآ�پاک ولکل گولو�ں ںیم زیا�د�ہ exposure ہواگ ،ا�سیک وجہ ےسریغیھبآ�پیک ریچییٹ ںیم ہصح ڈ�الےن �و�الے وہ�ں ےگ ا�و�ررھپاستھاستھ �brochuresرھکںی ا�س کے ذ�ریہعغیلبت یھبرکتے ئاجںی�۔وت تہب اس�ر�ےاک�م ںیہ وج ئ ٹ سا��یکلس� رک ےتکس ںیہ�۔ �٭�…قائدمیلعت ےسوضح�ر انو�ر ےن اعت�ر�ف احصلایک�۔ ومو�ف ےنرع�ضیکہک اماس�ل انوہ�ں ےن اناص�ر �ا�س ےک دعب ص کے ےیلفلتخمیمیلعت اقمبہلاج�تاک اعناق�دایک ےہ زینایک اصن�ب مرق�رایک ےہسج ںیم رق�ٓا�نرکیم ،احا�دیث ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد کیبتک اشمل ںیہ�۔ ومو�فےناتبیاہکےنتکاناص�ر حوض�رانو�رکےاتساسف�ررپ ص باقاعدگیےسرضح�تحیسمومعو� ؑدیکبتکاکاطملہعرکتےںیہزینہیہک �اماس�لاصن�بںیموضح ؑ�ریکنیتبتکرچکیلدلھاینہ�،رچکیلایسلوک�ٹ �ا�و�ررچکیل الہو�رشامل ںیہ�۔ �٭�…�…�د�و�ر�ا�ن المقا�توضح�ر انو�ر اید�ہ الهل ےناقئدرتبتی سےوگتفگ ےک د�و�ر�ا�نسلجم اناص�ر الهل ےکربمم�ا�نوک اپین جنپ وقہت رفایاکہ نام�ز�و�ںیکا�د�ایئیگیکامہتیےکقلعتمنیقلترکتےوہئے م لوگو�ںوکتوجہدلانےےکےیلہکامن�زیکامہتیایکےہآ�دھےہحفص م� یس کےوھچٹےوھچٹے اتقاب�س اکن�ل ےک ج� رک دیارکیں ای ویےس پرنٹرک ےکجیھب دیارکیں�۔ �اناص�روک ا�س رمعںیموتاخ�ص وط�ر ہپ ای�د رھکان اچہےیہک ا�س ومعںیہن�،بس گاالاہج�نیہےہ�۔ا�سےیل عرمےکدعبوتا�و�روکئی ق �ا�س رط�فوتجہ دلاتے رہارکیںہکامن�زیں ڑپھو ا�و�رامن�ز�و�ںیک طر�فوتجہ د�و ا�و�ر الہل ےسقلعت دیپ�ارک�و�۔قر�آ�نرکیم ڑپھےنیک طر�فیھبوتجہ دلائںی ا�و�ر اسی رط�ح دیینملع ڑبھانےیک رط�ف وتہ دلائںیہکھچکملع احصل وہاگ وترتبتییھب وہیگ ۔ بیھ ج حوض�رانو�رےنزمیدوتجہدلائیہکاناص�روکوضح�رانو�رےک رفایاہک طخاب�تہعمجےننسیکرط�فوتجہدلائیاجئےا�و�راتساسف�ر م تکےن اناص�رباقاعدگی ےسہبطخ ہعمج ےتنس ںیہسج رپاقئداصحب تربتی ےننیعم دعت�ا�د اتبئی�۔ �٭�…ماع�و�ن دص�ر رب�ائے صوایا ےنرع�ضیکہک اہنںی صد�راصحبیک رط�ف ےس ہیاٹ گ�رٹ المہکوس دصیف اعمہلربمم�ا�ن رفایاہک ناظ�م وصتی ںیم اشمل وہ�ں�۔وضح�ر انو�رنے د�ریافت م ومو�فےنرع�ضیکہک ومای�نںیہ�؟ا�سرپ ص �ا�س قوتکتےنتک ص رفایا�۔ ومای�ن ںیہ�۔ ہینسرکوضح�ر انو�ر ےن امشا�ء الہل م �اسیّ دصیف ص رفایاہکےنتک �٭�…�…حوض�رانو�رےناقئدغیلبت ےسد�ریافت م ومو�فےنرع�ضایکہکمہےناماس�ل لوگو�ںوکغیلبتیکیئگ�؟�ا�سرپ ص �د�اعای�نوصخصیاکرگ�و�پانبیاےہسجںیمرقتیًاب ۷��۲؍ممرب�ا�ناشمل ہںیجنےکذ�ریہعےسمہغیلبترکرہےںیہ�۔ رفایاہک اعمہل ےکربمم�ا�ن ںیم ےس حوض�ر انو�ر ےن اتساسف�ر م ومو�فےنرع�ضیک تکےند�اعای�نالیالہلںیماشملںیہ�؟�ا�سرپ ص کہ ا�ن ےک الع�و�ہوکئیںیہن ۔ رفایاکہ دص�ر اصحبوک اشمل �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م کریں�۔�ا�س ںیممک ا�زمک سیچپ دصیف اعمہلربمم�ا�نوت د�اعای�ن الی �الهلوہنےاچئہںی�۔د�وسر�و�ںوکا�سوح�الےےسسکرط�حتحیصن کریںےگ�۔اقئدرتبتی�،اقئدمیلعتہیےبعشاخ�صوط�ررپا�سےک عال�و�ہ دص�ر اصحب� ،انئب دص�ر اصحب� ،اعم�و�ن دص�ر�ا�ن� ،ہی
رعمجا�ت �۲�۵؍۲؍ یئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
سبد�اعای�ننبےتکسںیہ��،ا�نےکاپ�سَا�و�روتکوئیاک�موہتاںیہن�۔ کھچںیہنوت اہتھ ںیموھچٹا اس ٹلفمپڑکپ ےکلکن اجیارکیں ا�و�ر قتمیسرک ےکآ اجیارکیں�۔ ویک ایڈن ہپ یاکہٹنھگیھب دیںوتھچک نہھچک گولو�ںوکاعت�ر�فوتاچنہپ دیں ےگکہ اسال�مایکاتہک ا�و�ر ا�س رضو�ر�یوتںیہنہکغیلبت رص�ف یہی ےہہک ڑب�ے کیایک میلعت ےہ�۔ � بڑ�ے اسمئل ایب�نرکنےںیہ�۔رص�ف ہی اتب دیںہک اسال�میکایک خوبای�ں ںیہ�۔�اسال�م ےک اب�ر�ے ںیم وجطلغوصت�ر دیپ�ا وہایگ ےہ �ا�سوکُد�و�ررکنےےکےیلوھچٹےوھچٹے brochureانبےک قتمیسرکتے رہارکیں�۔� یاکغیلبت اک سرہتاتلھک ےہ رھپا�س ےس �ر�ابےط ڑبھےت ںیہ� ،ا�س رط�حاگررکیںوتآ�پ ےکوتاسٹھرتس یفدص د�اعای�ن نب ےتکس ںیہ� ،اہ�ں وجاخ�صغیلبت رکنے و�الے ںیہ �و�ہ دحیلع�ہ ںیہ�۔ �آسرٹلیای ںیمآ�پوکوکئی اجنات یہںیہن�۔�ابیھوت ایک دصیف �آسرٹلینی ول�گیھبںیہن اجنےتہک امجعت احدمیہایک ےہ�۔عا�م وکارثدجسم�و�ںںیمرھتپ سماملنو�ںاکوصت�راقئموہرکآ�پ گولو�ں ک ہیڑپتےرہےتںیہ۔بکیھیسکدجسمںیمہلمحوہایگ�،یھبکیسکدجسم مںی اسمہئے ان�ر�ا�ض وہ ےئگ�،ہکںیوکسنرل ان�ر�ا�ض وہ ےئگ�،ںیہک یمرئان�ر�ا�ضوہایگ�،ںیہک politiciansان�ر�ا�ضوہےئگ،ںیہک کوئی ان�ر�ا�ض وہایگ�۔اگرحیحص اعت�ر�ف وہوتمک ا�زمک وج ا�ر�درگ�داک ماحو�لےہ�،آ�پیکاسمجدکاامحو�ل�،ا�سںیموکئیہنوکئیاعت�ر�ف تو اچاھ وہ�۔مہاسیو�ںیک رط�ف ےسوتآ�پوفحم�ظ وہ�ں ےگ�۔یہ توہنںیہکاپسکات�نو�الےاحلا�توہ�ںہکرہوقترطخ�ہیہرہےہک کسوقتوملو�یاہی�ںآےکہلمحرکد�ے�۔ٓا�پےکاہ�ںہیےہ کہسک وقتوکئی رش�ا�رتی اٹھ ےکہلمحرک د�ے�۔اس�ر�یومیظنت�ں کوےھلم ےکاک�مرکنا وہاگ ات ہک امجعتاک اعت�ر�ف ڑبھے ا�و�ر اٹک تاع�ر�ف ا�س احل�ظ ےس ڑبھےہک امجعت ایک رُپ�امن امجعت ہے ا�و�ر مہ تبحم ا�و�ر ایپ�ریکغیلبت رکتے ںیہ�۔ ا�س ےک دعب رھپ �اگیل اب�تآئےیگہک اسال�میک اچسئی ےکایک وبث�ت ںیہ��،اسال�ماچس مذہب ےہ ا�و�رحیسم ومعو�دیکآمد وہئیہکںیہن�۔ ہی دعب ےک اسمئل ہںی�۔ہپےل اپان اعت�ر�فوترک�و�ائںیہکآ�پوک�ن ںیہ�۔ قائد اصحبغیلبت ےکرع�ضرکنے رپہک اہی�ں اسمہیو�ں کو البرکوس�ا�ل و وج�ا�بیک تسشندقعنمیک اجتی ےہوضح�ر انو�ر رفایاکہ د�س� ،سیب� ،سیچپ اسمہئےآ اجتے ںیہ�۔�آ�پوکتو نے م خمفلتاسمجدےکذ�ریہعایکایکالعقہںیمرہےتفہاچ�رسودنب�و�ں کو اعت�ر�فرک�و�انا اچہےی�۔�ا�و�رہردفہعفلتخم وہگج�ں ہپ اعت�ر�ف ہونا اچہےی�۔�ایک یہ ہگج ٹلفمپ ہنمیسقترکتے رہںییا اعت�ر�ف کر�و�اتے رہںی�۔پرھ اب�ز�ا�ر�و�ں ںیمڑھک�ے وہرکیھب رٹلیرچ �دیں سج رط�ح اسیئلک رفسو�الو�ںوک ںیَم ےناہک ےہ و�ہمیسقت کریں�۔�اسی رط�ح ہبعشغیلبت ےک استھ اٹکےھ رپ�وگر�ا�م ئانبںی�، �اگر coordinatedرپ�وگر�ا�م وہوت تہب اس�ر�ےاک�م وہ ےتکس ہںی�۔ ایک د�ن ،فہہت ای ہنیہم ںیموکئی د�ن انبئںی اہج�ں اس�ر�ے �آسرٹلیای ںیم اعت�ر�ف وہاجئے�۔ رھپ رپیس ںیمیھبآ�پاکوکئی تاع�ر�فآاجئے�۔پرھہبعشایاث�رےکاستھلمرکدخمتقلخےکاک�م کی اخاب�ر�و�ں ںیم یٹسلبپرکیں�۔�ا�س ےیلںیہنہکمہ ےناک�مایک�، �ا�س ےیلہک امجعتاک اعت�ر�ف وہ اجئے�۔وت ا�س رط�ح اقئدین �آپس ںیم لم ےکیھب رپ�وگر�ا�م انب ےتکسںیہ ا�س رط�ح زیا�د�ہ ےس یک involvementوہیگ ۔ �زیا�د�ہ اناص�ر �� ت ب یع � � باقی وج یں وہنی ںیہ و�ہوت ا�ن اش�ء الہل بج وقتآئے گا وہیہ ئاجںییگ�۔یلنک ےلہپآ�پ spadeworkتورکیں ، �زمنیوت ویل�ل ()�levelکریں�،رگ�ا�ٔونڈ و�ر�کوترکیں اتکہ
ہر ہگج اعت�ر�ف وہ اجئے�۔ترقیًاب پاچ�س� ،اسٹھ دصیفآبا�د�یآسرٹلیای کیاجنےنو�الیوہہکامجعتاحدمیہ کای زیچہے�۔�اخاب�ر�و�ں� ،ٹلفمپ ، بر�وشر�ز ا�و�رفلتخم َا�و�ر ذ�ر�ائع ےس نےئ ےئن رطیےقexplore کریں�۔رص�فرپ�انےرطیوق�ںہپ نہ ےتلچ رہںیہکمہ ےن یاکانیمیس�رایک ا�س ںیم سیبآ� مدیآگےئ�، پاچ�سآ�دمیآےئگایوسآ�دمیآےئگا�نوکاھکناالھکدیااسیہپوخ�شوہ گےئ�۔آ�پیک،غلبم�،امریاصحبایدص�ردخ�ا�مالاحدمیہیکرپو�ر�ٹ �آ اجتی ےہہکالف�ںرئیمآ ایگ� ،الف�ں �politicianآیا ،ا�س ےن ہام�ر�ی ڑب�ی رعتیفرک �دی�۔� یاک� ،د�و� ،اچ�ر� ،د�سآ� مدوی�ں ےک تاع�ر�فےسوتدنایحتفںیہنوہاجنی�۔�ا�سےکےیلتہبزیا�د�ہاک�م کرنےڑپنےںیہا�و�راناص�رالہلویکنہکزیا�د�ہ matureوہتے ہںی ا�س ےیل ا�نوک زیا�د�ہ اچیھ الپنگنرک ےک اپےناک�مرکنے چائہںی�۔ ایےس رپ�وگر�ا�م انبئںی وج ےلہپیھبک ہن وہئے وہ�ں�۔ �٭�…قائد اشاعت ےن اپین رپو�ر�ٹ شیپرکتے وہئے عر�ضیکہکسلجم اناص�ر الہل ےک زیر اتہام�م ایک ہس امہی رسالہ ُّ �‘الز َج َ اجۃ�’�’کے ان�م ےساشئع وہتا ےہ�۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن �‘ �ا�س رسالہیک وجہہیمست د�ریافتیکسج رپاقئداصحب اشاعت نے اللعیماک اظاہ�رایک�۔ رفایا ہک ا�س رسالہ ےکٓائدن�ہ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م ُّ َ َ �‘الزجاجۃ�’�’کی ات�ریخ رپلمتشم وہنا شام�ر�ےاک ایڈیوٹ�ریلنشکیس‘ چاہےی �۔ رفائیہک �٭�…قائد ایاث�روکوضح�ر انو�ر اید�ہ الهل ےن دہ�ایت م �اگرغیلبتو�الو�ںےکاستھcoordinateکریںوتتہباس�ر�ے کا�موہےتکسںیہ�۔tree plantationکریںا�و�روسعیامیپنہرپ �ا�سیکیٹسلبپایکرکیں�۔جاہ�ںآگںییتگلںیہوہا�ںا�نالعقو�ںںیم �اگروگ�رمنٹنیکمیکس ےہوت ا�س ںیم اپان ہصح ڈ�الںی ا�و�ررھپولکل �اخاب�ر ںیم دیں ات ہکولکل گولو�ںوک ہتپ ےگلہکآ�پوک�ن ول�گ ںیہنہک ایک و�اقہع وہایگ وت دنپ�ر�ہ� ،سیب�، ہںی�۔ رھپوہا�ں رص�ف ہی م��ن� ٹ تسی ای اچلسی دخ�ا�م ویہ ی ی رفسٹیک یٹ رشٹںی نہپ ےک ےلچ گےئا�و�رھجمسایلہکمہےنتہباک�مرکایلےہ�۔�ا�سوکیھبد�واس�لوہ گےئںیہ�۔کو�و�ڈ ےس ےلہپ یہ و�ہاک�م وہتے ےھت�۔�ا�س ےک دعبنیت سا�لےسوتو�ہیھبںیہنوہئے�۔توا�نزیچ�و�ںہپوتجہرکیںا�و�رایےس پر�وگر�ا�م انبئںیسج ےس زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گولو�ںوک ہتپ ےگلہک جامعتاحدمیہا�و�راسال�میکمیلعتایکےہ�۔ےلہپہیاعت�ر�فوہاجئے کہ اسال�مایک ےہ� ،ا�سیکمیلعتایک ےہ�۔�امن ےہ ،تبحم ےہ� ،ایپ�ر ہے�،وت ا�س ےک دعبرھپ ابقی اعت�ر�فیھب وہتا اجئےاگ ۔ رہایک ہی نہےھجمسہکآ�پاکصر�فاتاناک�مےہہکاچ�رد� خرتاگلدیے�۔اصل چزیہیےہہکا�سےکےھچیپدصقمایکےہ�۔ہراقئدوکہیانھجمساچہےیہک ہرایکاقئدیک وج ذمہ د�ا�ریا�ں ںیہ ا�س ےکےھچیپدصقم ہی ےہہک جامعت احدمیہاک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ اعت�ر�فرک�و�انا� ،اسال�ماک اعت�ر�ف کر�و�انا ا�و�ر اسال�میکحیحص میلعت ےس گولو�ںوکآگاہی دیان�۔�ا�س ےیل ریچزیوکیھبدیں�۔ یٹایھرکتےںیہوتولکل ٹی جبریچی ٹک قائد اصحب ایاث�ر ےن رع�ضیکہک اماس�ل مہ ریچییٹ �آ گ�رانئزینش ےکاستھلمرک ےک ریچییٹ و�اکس دقعنمرک�و�انے پروتجہ د�ے رہےںیہ�۔ رفایاہکمک ا�زمک اتان وتاٹکاھرکیںہک �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م �ایکد�وریچٹیزیوکاپنچاپنچزہ�ا�رڈ�الردیںاتہکآ�پاکان�مآئےہک
�آ�پول�گاملسم�نوہرکاپےنالعقےیکویمکنیٹیکدم�درکتےںیہ۔ �د�و�ر�ا�نالمقا�توضح�رانو�رےنفلتخمالعقو�ںےکانمظنیِ �اعٰیل ےس اعت�ر�ف احصلایک ا�و�ر ا�ن ےک العقو�ں ےکوح�الے ےس رفائے�۔ خمفلت امو�ر د�ریافت م �٭�…ناظم اعٰیل Marsden Parkیرنج ےسوگتفگ کرتےوہئےوضح�رانو�رےندنچ�ہرحتیکدجیدا�و�روقفدجید رفایا�۔ کےوح�الے ےس ا�نیکاک�رکر�دگی رپوخشون�د�یاک اظاہ�ر م Sydneyکے انظم اعٰیل �…Blacktownرینج Sydneyکے B �٭�… � lacktown رفائیسج سےوضح�رانو�رےنا�نےکرینجیکوجہہیمستد�ریافت م ومو�ف ےن ال یملعاک اظاہ�رایک�۔ پر ص �٭�…�…Penrith Penrithیرنج ےک انظم اعٰیل وجاحفظرق�ٓا�نیھب ہںیےسوضح�رانو�رےنا�نیکظفحیکدہر�ائیےکوح�الےےساتساسف�ر ومو�فےنرع�ضیکہکو�ہدہر�ائیاج�ر�یرکھرہےںیہ فرمایاسجرپ ص �ا�و�راماس�لرماض�نںیماہنںیامن�زرت�ا�ویحڑپھانےاکومقعیھبالم�۔ �٭�…نائب اقئدومعمی ومحم�د احدمابعسی اصحبوک دیھک رفایاہکٓا�پ �وبڑھے وہ ےئگ ںیہ�۔ ا�س رپ کروضح�ر انو�ر ےن م رقا�ر �دی�۔ ڑپاپےیکوجہاناص�رالہلںیموہنا � موصو�فےناپےن ھ رفایاہکایک اناص�ر الہل ںیم �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےنرکسم�اتے وہئے م ےہ؟�اناس�نوک ہشیمہ اپین ر�و�ح وج�ا�ن �ٓاکر اناس�ن �وبڑھا وہ اجتا � �رھکین اچہےی�۔ �٭�…قائد اصحبرحتیک دجید ےن اپین رپو�ر�ٹ شیپ کرتےوہئےرع�ضیکہکٓاسڑلیایامجعتےک ُکلدنچ�ہرحتیک جدید ںیم اناص�ر الہلیک �۳�۹؍یفدص�ا�د�ایئیگ ےہ�۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر رفایا�۔ نے وخشون�د�یاک اظاہ�ر م �٭�…قائدمیلعت الرق�آ�ن و وقف اع�رضیوکوضح�ر انو�ر اید�ہ رفایاکہیلہپ اب�توت ہی ےہہکآ�پ �الهل ےن دہ�ایت دیےت وہئے م �اپیناعمہلےکربمم�ا�نوکںیہکہکاس�لںیممکا�زمکد�وےتفہوقفاع�رضی کایرکیں�۔پرھآ�پ اپےن انمظنی اعٰیلوکںیہک و�ہ وقف اع�رضی کریں�۔پرھ عزام�ءوکںیہک وقف اع�رضیرکیں ۔�ا�س رط�ح وقف عا�رضیاک اٹ�رگٹ اچپ�س دصیفکت وپ�ر�اہواجئےاگ�۔�اگر ہیرک ںیل گےوتںیھجمسہکآ�پےنتہبڑب�ااک�مرکایلےہ�۔�ا�نوکدیھکرکابقی �اناص�رربمم�ا�ن وخ�دیہ اشمل وہاجئںی ےگ�۔ رفایا �٭�…قائد وقف دجید ےسوضح�ر انو�ر ےن د�ریافت م کہ امجعتٓاسڑلیای ےک ُکل دنچ�ہ وقف دجید ںیم اناص�ر الہلاک ومو�ف ےنرع�ضہکہک �۳�۵�.�۷؍ دصیف تکان ہصح ےہ�۔ ا�س رپ ص ہے�۔نیعم figureباتنے رپوضح�ر انو�ر ےنوخشون�د�یاک اظاہ�ر فرما یا �۔ �٭�…قائدتحص امسجنی و ذہانت ےسوضح�ر انو�ر ےن رفایا ہکآ�پ وخ�د یھبوکئیمیگرکتے ںیہ ای رص�ف �د�ریافت م قای�د�ت یہرکتےںیہ�؟ ومو�ف ےنرع�ضیکہک ںیَم تہبزمیگرکتا وہ�ں�، �ا�س رپ ص بڈینٹنم یروگلراتلیھک وہ�ں�۔ہا�ل ںیم ےھچیپ مہ ےنوک�ر�ٹ اگلئے �…�…باقیہحفص � ۳رپ …�… ہوئے ںیہ�۔
�
رعمجا�ت �۲�۵؍۲؍ یئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
لخاف�ءیک ےچس د�ل ےک استھ ا طا عترک�و
لمصل �( طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت رم�ز�ا ریشبالدینومحم�د ا حدمۃفیلخاملحیس الاث نی ا ح الومعو �د رضی ا لہلاعتلٰی ہنعرفمو�د�ه �۲�۹؍ وج �ن ��۱� ۹�۱� ۷ء )
�و �ہ افلخ�ء وجدخ�ا ےک اممو �ر ین ےک اجشننی وہتے ںیہ ا �ناک ا ناک�ر �ا �و �ر ا �ن رپیسنہوکئیومعملی اب �تںیہن و �ہ مومنوکیھب افسق انب دییت ےہ ��۱�۹�۱� ۷ء ےک�ا �س ہبطخ ہعمج ںیموضح ؓ�ر نے ہفیلخ وقت رپ اعرت�ا �ضرکنے و �الو�ںوکوتجہ دلائی ےہہک ا�سلمع ےس ا�ن ےک
قرا�ررکنے ےسھچکںیہن وہتا اصل زیچ �ایام�ن اضئع وہ ئاجںی ےگ ح�۔وض ؓ�ر ےن ا�س اب�ت رپیھب ر ش�وین ڈ�الی ےہہکضحم زبا �ن ےس ا � �ا طاعت ےہ �۔اق�رئنی ےک اتساف�د�ہ ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اج�رہا ےہ �۔ (�ا�د�ا�ر�ہ�)
حوض �ر ےندہشت ووعت �ذ ےک دعبدنم�رجہ ذیلآیا �تیک رفا ئی : تال�و�ت م ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ یایہا ال ِذین امنوا لا تقولوا را ِعنا وقولوا انظرنا ُ َّ ََ َ ۡ َُۡ َ ٰۡ ۡ َ َ َ ٌ َ اب ال ِۡی ٌم َما یَوَ ّد ال ِذیۡ َن کف ُر ۡوا ِم ۡن واسمعوا ؕ ول ِلک ِف ِرین عذ َ َ ُ ّ َ ُ َ َ َ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ َ ّ ّ ّ َ ۡ َ ا ۡہ ِل ال ِک ٰت ِب َولَا ال ُمش ِرک ِین ان ینزل عل ۡیکم ِم ۡن خی ٍر ِم ۡن َّ ّ ُ ۡ َ ّٰ ُ َ ۡ َ ُّ َ ۡ َ َ ۡ َّ َ ُ ّٰ ُ ۡ َ ۡ ر ِبکم ؕ واللہ یختص ِبرحم ِت ٖہ من یش ٓاء ؕ َوالل ُہ ذو الفض ِل ۡ ال َع ِظ ۡی ِم (�ابلرق�ه )�۱�۰� ۵� : رفایا :تہب ےس ول�گ ا �سمسق ےک وہتے ںیہہک و �ہ �ا �و �ر م �اپےنالک�م ا�و�ر اپینرحتیر رپاق بوںیہن ھکرےت �۔رضح�ت اصحب ےن کلاھ ےہہکوصفای�ءاک وق�ل ےہ �: ‘‘الطريقة كلها ادب’’
تو بجکت اناس�ن اپےنوق�ل ا�و�ررحتیر رپاقبوںیہن رھکات ا�و�رںیہن جانات ہک ا�سیک زبا�ن ا�و�رملق ےسایک لکن رہا ےہ و�ہ اناس�نالہکنے کاقحتسمںیہن و�ہوتویح�ا�ن ےسیھب دبتر ےہویکنہکاجنو�ریھب رطخ�ہ کیوہگج�ںےساتچبےہنکیلاناس�نآم�لاندییشےسرہگزاک�مںیہن یلات�۔ اجنو�روکیسک رطخ�ہیک ہگجًالثم اغ�ریک رط�فںیچنیھکوت و�ہ رہگز �ا�دھرںیہناجئےاگ�۔وملو�یر�ومیاصحبےناپینونثم�یںیمایک ماث�لیھکل ےہہک ایک وچہا ایک ا�ونٹوکسج رط�ف و�ہ ا�ونٹ اج �رہا اھت�۔ ا� ھدریہ ا�سیکلیکنڑکپرک ےلالچ نکیل بج ر�اسہت ںیم ند�یآئیوت ا�ونٹ ےن اپان ر�خریھپایل ا�و�ر وچہا ا�دھراتٹسھگ وہ�ا ےنلچ لاگ دجھرا�ونٹ اج رہا اھت وت ایک وچہایھب ایک ا�ونٹوک اہج�ں رطخ�ہ نہوہ�،ےلاجاتکسےہرگماہج�ںرطخ�ہوہوہا�ںوچہاوتایک یاکاطقوت�ر �آ�دمییھب ا�ونٹوکںیہن ےل اجکسات�۔ ش یا ِ�رے ا�و�ر اب�زسج وقتآتےںیہوتاج نو�ر د�رخوت �ں مںی ا�س رط�ح دبکرکےتھٹیب ںیہوگیا وہا�ںوکئی اجنو�ر ےہ یہںیہن مرگاناسنو�ںںیم یاکاییسامجعتےہوجاب�تیتہکےہا�و �رںیہن جمسیتھہک ا�ساکایک بلطم ےہ احلانہکاکرث�ا�وقا �ت ذ�ر�ا یسیطلغ خرطنا�ک اتنئج دیپ�ارک د یارکتی ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ �۔ ا �ے مومون �! د �وینعم و�ا لے ظفل رسو�ل ےک اقم بہل ںیم اتسامع�ل ہنرک�و �۔ �و�رنہاہمت�ر�ا ایام �ن اضئع وہ اج ئے اگ �۔ ا�س ےسولعم�م وہتا ےہ رفا یاہکاہمت�ر�ا ایام �ن اضئع وہ کہ و �ہ ول�گ وممن ےھت ا�س ےئل م رفایاہکمتاگرہچ ا�س وقتوممن وہنکیلاگرمت ےن اپین جائےاگ�۔ م �زبانو�ں رپاقبو ہن کراھوت ای�د کروھہکمہںیہمتاکفربان ےک کُدھ ےک عذ�ا�ب ںیم التبمرک ےک ام �ریں ےگ مومن ےسرش�و�عایک نکیل ا�س لغیط ےک ابعثرفکپر اناج�م وہ�ا �۔ سپ
رضو�ر�یےہہکو�ہاپےنوق�لاکرگن�ا�ن �اناس�نےکےئل � ہو� ،و�رنہ ایام�ن ےک اضئع وہنےاک رطخ�ہ ےہ
قرا�ررک تے ںیم دکیاتھ وہ�ںہکضعب ول�گ زبا�ن ےسوت ا � ۃفیلخ احیسےتہکںیہرگم وجقح ۃفیلخ احیس مل ہںی ا�و�ررحتیر ورقتیر ںیم مل ۃفیلخ احیسانہک ایانھکلایک �ا طاعت ےہ ا�س ےس تہب ُد�و�رںیہ زبانی مل کھچتقیقح رھکات ےہ؟ وعیش�ں ےن ظفلہفیلخ ےک اتسافخ�ف ا�و�ر نہیس ےک ےئل ان ئوی �ں ا�و�ر د� �رز یو �ں کتوک ہفیلخانہک رش�و �عرک �دیا�۔نکیلایک افلخ�ء ا�ن گولو�ںیک یسنہ ےس ذللی وہ ےئگ رہزگ ہنںی�۔ گولو�ں ےن ا�س ظفلہفیلخوکومعملیاھجمس ےہرگمدخ�ا ےک نز�دیکومعملیںیہن �۔ دخ�ا ےن ا �نوک زب�رگی د�ی ےہ ا �و�راہک ےہہک ٰ َ َُ َ ََ رفایا َم ْن كف َر بَ ْع َد ذل ِك فأولٰ ِئك مںی ہفیلخ انبتا وہ �ں ا �و�ر رھپ م ُه ُم ال ْ َفاسقُ َ ون (�الون�ر�) �ا �ن افلخ�ء ےک ا ناک�راک ان�مقسف ےہ وج ا ناک�ر ِ کر�ےگا و�ہ ریم�ی اطا عت ےس ابہروہایگ �۔ پس ظفلہفیلخھچکںیہن ول�گ انئیوکیھب ہفیلخےتہکںیہ �۔ مرگ و�ہ افلخ�ء وجدخ�ا ےک اممو�رین ےک اجشننی وہ تےںیہ ا�ناک �ا ناک�ر ا�و�ر ا �ن رپیسنہوک ئیومعملی اب�تںیہن و�ہ وممنوکیھب افسق بان د ییت ےہ �۔ سپ ہیتموھجمسہکاہمت�ر�ا اپین زبانو �ں ا�و�ررحتیر �و �ں کو اق بو ںیم ہن رھکان اچےھ اتنئج دیپ�ارک�ےاگ �۔ دخ�ا اعتلٰی رفماتا ہےہک ںیم ایےس گولو�ںوک اپین امجعت ےسدحیلع�ہرک د�و�ںاگ�۔
ن فاسق ےک مع�ے ںیہہک دخ�ا ےسوکئیقلعتںیہن�۔
�ا�سوکوخ�ب ای �د کروھہکدخ �ا اعتلٰییک رط�ف ےس وج اتناظ �م وہ �۔ جوصخش ا�سیک دق�رںیہنرک�ےاگ ا �و�ر ا�س ا تناظ�م رپوخ�ا�ہ وخم�ا �ہ �اعرت�ا ضا�ترکیاگ وخ�ا �ہ و �ہ وممنیھب وہ �۔ ا�و�ر وج ا�س ےکقلعتم بو لےت وقت اپےن ا لاف�ظوکںیہن دکیےھاگ وت ای�د رکوھہک و�ہاکفروہ کررم�ےاگ �۔ ا�سآیت ںیم رسو�لرکیم اخم طب ںیہ :ا لہلاعتلٰی َ ُ َّ َ ُ ُ ُۡ َ ُ َُ ُ فرماتا ےہ �۔ ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا لَا تقوۡلوۡا َرا ِعنا َوقوۡلوا انظ ۡرنا مرگسج ےک ےئل ا�د �باک مکح وہتا ےہ و�ہیھب ا�سآیت ںیم �د�اخل وہتا ےہ �۔ دخ�ا ےنرضح�ت ابورکب�رضی ا لہلہنعوک ا�س اقم�م پرڑھک�اایک اھت وج ا�د�بیک ہگجیھت �۔سج وقت اتخال�ف رش�و�ع ہو �ا�۔آ�پ ےناہک ہک ںیم ا�س قوتکت گولو�ں ےس ڑل�و �ںاگ خو �ا�ہامت�م اہج �ن ریم�ے خربال�ف وہاجئے بجکت ہیول�گاگر � یاک رسییھب وجآحنرض�تیلص الہلہيلع سوملوک دیےت ےھتںیہن �د یں ےگ �۔ �(تا�ريخ اخلافل�ءويسللطىہحفص �) ۶�۱پس ہیتموھجمسہک ظفح مر�اتب ہنرکناوکئیومعملی اب�ت ےہ ا�و�ریسک اخ�صصخش ےسقلعت
�رھکات ےہ �۔ ہکلبوخ�ا�ہ د یین وہ ای ندای�و�ی الخفت بج ا �ن ےک ےئل رضو�ر�ی ےہہک ا �ساک ا�د�بایک �ا�د �باک مکح ےہ بس ےک ےئل � جائے �۔وک ئیصخشاگر اب� شدا�ہاک ا�د�بںیہنرک�ےاگ وتاج نےت وہ �و�ہ زس�ا ےس چب اجئے اگ ؟ مںی ےنیئک دفہعانسیا ےہہک اناش�ء الہلاخ�ن ڑب�ا اشعراھت ا�و�ر مہہشی ا�س امریکوکششایکرکتا اھت ہک اب� شدا�ہیک رعتیف ںیم �د�وسر�و�ںےسڑب�ھرکاب�تےہکد�ربا�رںیماب� شدا�ہیکرعتیفوہنے لیگیسک ےناہک ہک امہ�ر�ے اب� شد نا�ہےسیکبیجن ںیہ�۔ اناش�ء الہلاخ�ن �ںيہ�(�آ�بایح�تہفنصموملانادمحم نےوف�ر�ًااہکبیجن نایک�۔وضح�روتا�� ج ب ن � ےک مع�ے زیا�د�ہ رشیف ےکںیہ ا�و�راستھ سحنیآ�ز�ا�د�)�ا�ب ا�� ج ب ہی نولڈ�ی ز�ا�د�ہ ےکیھب�۔ اتاف�ق ہی وہ�اہک اب� شدا�ہ اھتیھب نولڈ�ی �ز�ا�د�ہ�۔امت�مد�ربا�رںیم انسٹااھچایگا�و�ربسیکوتجہ نولڈ�یز�ا�د�ہیک طر�فیہرھپگیئ�۔اب� شدا�ہےکد�لںیمیھبہیاب�تھٹیبیئگا�و�راناش�ء �الہلاخ�نوکدیقکر دیا اہج�ں و�ہ اپگل وہرکرمگای�۔
پسزبا�نےسضحمۃفیلخاملحیسۃفیلخاملحیسانہکھچکںیہن
جمےھآ �جیہایکطخآیاےہسجںیما�سطخاکےنھکلو�الااتھکلےہ کہآ �پ ےن وجہلصیفایک ےہ� ،و �ہرغیبھجمسرک امہ�ر�ےالخ �فایک ہے �۔ ا�باگر یف الو �اقہع اییس یہ اب�ت وہہکوکئیصخش ولصیف �ں مںی د�رجو�ںاک ایخ�ل رکےھ وت و�ہ وت ا�و�ل د�رجہاک اطیش �ن ا�و�ر بخثی ےہ ہچاجئےہک ا�سوکہفیلخاہک اجئے�۔ دکیوھ�! ںیم ےن �ا �ن گولو �ںیکیھبھچک رپ �و�ا�ہںیہنکی وجریم�ے ایخ�ل ںیم ہلسلس کے دشنم ےھت �۔ سپ
ںیمیسک اناس �نیکھچکیھب رپ �و�ا �ہںیہنرکتا �۔وخ�ا �ہ سب ےکبسھجم ےسدحیلع�ہ وہ ئاجںی
کوینہکھجموکیسک اناس�ن ےنہفیلخںیہن انبیا ہکلبدخ�ا ےن یہ ہفیلخ بانیاےہ �۔اگروکئیاناس �نیکیہافحظتںیمآئےوتاناس�نا�سیک کھچافحظتںیہنرکاتکس�۔ دخ�ا ایےسصخشوک ایےس امر�ا �ض ںیم التبم کراتکس ےہ �۔نج ںیم ڑپکر رُب�ی رط�ح اج �ن د�ے �۔ مںی ا�س الخفتوک وجیسک اناس�نیک رط�ف ےس وہتنعل جمساتھ وہ �ں �۔ ہن ےھجم ا�سیک رپ �و�ا �ہ ےہہک ےھجموکئی ۃفیلخ مل احیس کےہ�۔ ںیموت ا �س الخفتاک اقئل وہ �ں وجدخ �ایک رط�ف ےس مےل �۔ دنب �و �ںیک د�ی وہئی الخفت ریم�ےزن�دیک ایک ذ�ر�ہ ےک بیھ رب �ابردق �رںیہن ھکریت �۔ ےھجماہک ایگ ےہہک ںیم اناص �فںیہن رغوب �ںیک گربخری�یںیہنرکتا�۔ سپاگر ںیم اع�د�لںیہن کرتا�۔ ی قبہی�:لنشین اعمہل اناص�ر الہلٓاسرٹلیاییک المقا�ت�…�…�ا�زہحفصربمن �۲ ومو�ف ےن اتبیاہکسج اہ�ل حوض�ر انو�ر ےک اتساسف�ر رپ ص
مںی ےھٹیب وہئے ںیہ اسی ںیمےتلیھک ںیہ ا�و�ر اسےمیگرٹنیسانبیا وہ�ا
ہے�۔بڈینمنٹ ا�و�ریٹلبسنیٹ وہتی ےہ�۔ دنپ�ر�ہ ےس سیب اناص�ر
ہو �ںوتریم�ےاس تھویک �ںقلعت رھکات ےہ �۔ وجدع�لںیہنرکتا و �ہ کوئیتقیقحںیہن رھکات ایےس گولو �ںاک ےھجموک ئی اصقن �نںیہن ےھجم تو ا �س ےسیھب زیا�د �ہاھکلایگ ےہ �۔اقتلھجموکاہک ایگ�۔ہلسلسوک ماٹنے و�ا لا اغصب ا�و�ر اسیمسق ےک ا �و�ر رب �ے الاف�ظ ےس ھجموک ماخطبایکایگ ےہ�۔ سپ ا�س ےک اقم بہل ںیموت ہیھچکیھبںیہن �۔ رہیاک و�ہصخش وجدقممہرکتا ےہ و �ہ اپےنںیئت یہقح پراتھجمس ےہنکیل دع�ا لت وجہلصیفرک تی ےہ و �ہ ا �سوکوبق �لرکنا َ ُ َ ّٰ پڑتا ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی رفماتا ےہہکفلَا َو َر ِّبک لَا یُ ۡؤ ِمنوۡ َن َحتی َ َ ّ َ یُ َح ِک ُموۡک فِ ۡی َما ش َجرَ بَ ۡین ُہ ۡ �م(�انلاس�ء� )�۶�۶� :بجکت ہیول�گاکمل طو �ر رپریت�ےولصیف�ںوک ہن ام �ن ںیل ہی مومن وہیہںیہن ےتکس بج لوگو �ںوک دع�ا لوت �ں ےک ولصیف �ںوک امنان ڑپتا ےہوت دخ�ایک رط�ف سےرقم�ر دش �ہ افلخ�ء ےک ولصیف �ں اک اناک�رویک �ں �۔ اگر ندای �و�ی عد�ا تلںی زس�ا د�ےیتکس ںیہ وتایک دخ�ا ںیہن د �ےاتکس دخ�ایک طر�ف ےسہلصیفرک وین�الے ےک اہتھ ںیمولت�ا �ر ےہ �۔رگم و �ہرظن ہنںیآتی ا�سیکاک�ٹ اییس ےہہک د �و �رکت افصیارک د ییت ےہ �۔ � ندای �و�ی وکحموت �ںاک قلعت رص�ف اہی �ں کت ےہرگمدخ�ا و �ہ ےہ جساک آخر�ت ںیمیھبقلعت ےہ �۔ دخ �ایک زس�اوگرظننہآ�و �ےرگم قحتقی ںیم تہبتخس ےہ �۔ ا پینرحتیر �و �ں ا �و�ررقت یر �و �ںوک قابو ںیم ال �ؤاگرمت دخ�ایک اقئمیک وہ ئی
خالفت رپ اعرت�ا �ضرکنے ےس اب�زںیہنآ�ؤ ےگ وھچڑ �ےاگ اہج�ں تو دخ �اںیہمت ریغبزس�ا ےکںیہن � متاہ�ر�یرظنیھبںیہن اج یتکس ۔
�وہا �ں دخ�ا اک اہتھ ڑپتا ےہ �۔ الہلاعتلٰیںیہمتمہف د�ے اپےنآ�پوک ا�و�ر ا�سصخش ےک �د�رجہوک وجمتاہ�ر�ے ےئلڑھک�اایک ایگ ےہ اچہپنو�۔یسکصخشیک عز�ت ا�سصخش ےک احل�ظ ےسںیہن وہ�ارکتی�۔آحنرض�تیلص الہل لعہي وسملیکتمظع ا�س ےئلںیہنہکآ�پرع�ب ےک ابشدن�ہ ےھت �ا�و�ردبع�الہل ےک ےٹیب ےھتہکلب ا�س د�رجہ ےک احل�ظ ےس ےہ وجدخ�ا نےآ ؐ�پوک دیا اھت�۔ �اسی رط�ح ںیم ایک اناس�ن وہ�ں ا�و�روکئی زیچںیہنرگمدخ�ا نےسجاقم�مرپھجموکڑھک�اایکےہ�۔اگرمتاییسابتو�ںےسںیہنرکو رگت ےسںیہن چب ےتکس�۔ضعب تابںیومعملی وہتی ںیہ گےوتدخ�ایک ف مرگدخ�ا ےکزن�دیک ڑب�ی وہتی ںیہ�۔ دخ�ا متوکھجمس د�ے�۔آمنی �(�ا فللض �۷؍جولائی ��۱�۹�۱�۷ء�)
چاہےیویکنہک ا�نوکیہی وکش�ہ وہتا ےہہکآ�پ اپےنول�گ ھٹیب ےک ف ن باتںیرکتے رہےتںیہ�۔�آ�پ ےھجم �ج�ی� گل رہےںیہ�۔آ�پوک
پرھزیا�د�ہ interactکرنا اچہےی� ،ہی ہن وہہک اپسکاتنی ھٹیب ےک �
�اپینںیپگ ام�رتے رہںی ا�و�ر ا�نوکوکئی ہن وپچےھ�۔�ا�نوک اپےنمٹسس مںی absorbکرنے ےک ےیل ا�نوکاستھ المنا وہاگ�۔
باقاعدگی ےس�ٓاتےںیہ�۔فہےت ںیم د�و د�ن امہ�ر�ی اناص�ر الہلیکمیگ
حوض�ر انو�ر اید�ہ الهل ےن دص�ر اصحبسلجم اناص�ر الہلوک
رفایاہکامشا�ءالہلالیھکرکیں�،ابقوی�ں �ا�سرپوضح�رانو�رےن م
�ا�وپر وہ ےئگںیہ�۔ ا�س ےیلاگرآ�پ ےک ذہن ںیموکئی وس�ا�ل اھت
ہوتی ےہ�۔
کییھبتحص اچیھرک�و� ئاںی�۔ ئ ن �…قائد رتبتی ون ابم�ع�ی� ےس اب�ترکتے وہئے �٭�…قائد
رفائیہک اچیھ رط�حیلسترکنی حوض�ر انو�ر ای ئد�ہ الهل ےنتحیصن م � ن چاہےیہکونماب ع�ی�اچیھرط�حلملجےئگںیہ�،ا�نوکاپےناستھ
attachکریں ا�و�ر ا�ن ےکاستھ �interactionزیا�د�ہ وہنا
رفایاکہ وقتمتخ وہایگ ےہہکلب اپنچ ٹنم ماخطبرکتے وہئے م
بیھوتوجوس�الو�ںےکوج�ا�بںیَمد�ےاکچوہ�ں�انیہابتو�ںہپلمع کر ںیلوت وہیآ�پ ےک ےیلاکفی ںیہ�۔
رفایاہک اچاھ الہلاحفظ مالقا�ت ےکٓاخر حرپوض�ر انو�رنے م
ہو�۔ اسلال�ممکیلع و�رحۃم الہل�۔
�(مرتہب � :رمقاحدمرفظامنئدن �ہ ر�و�زنامہ ا فللض انرٹینلنش مرجین�)
�
رعمجا�ت �۲�۵؍۲؍ یئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
لخۃفی ا لرسو�لاک ا تناخ �بیھب دخ�ا یہرکتا ےہ �! نکیلےسیک�؟ �(�رحتم ا لہل دنبیہش ۔�ا سات�ذ اج مہع احدمیہ �۔ مرجین�)
�‘ �‘ ہام �ر �ا ہی ا یام �ن ےہہکہفیلخ دخ �ا اعت لٰی وخ �د انبتا ےہ ا �و �ر ا �س ےک ا تناخ �ب ںیموک ئیصقنںیہن وہتا �۔ جےس ا لہل ہیرکتا انہپ ئے اگوک ئیںیہن وج ا �سرک تےوک ا تا �ر ےکس ای نیھچ ےکس �۔ �و �ہ ا پےن ایکزمک�و �ر بدن �ےوک اتنچ ےہ ےسج ول�گضعب ا �وقا �تریقحیھبےتھجمس ںیہرگم ا لہلاعت لٰی ا �سوک نچرک ا �س رپ ا پین ظعتم ا �و �ر الج �لاک ایک ا یاس ولج �ہ رفماتا ےہہک ا �ساک و جو �د دنای ےس اغئب وہرکدخ �ا اعت لٰییک ےہ’ �’ �( حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس �) قد �رتو �ں ںیم پھچ اجتا � بضع ول�گ وس�ا�لایکرکتے ںیہہک الخفت گولو �ں ےک �اتناخ �ب ےساقئم وہتی رہی ےہتومہسک رط�حہہک ےتکسںیہہک لخہفی دخ�ا انبتا ےہ�،نہہک ول�گ ای جنانم �؟ �٭�…�الہلاعتلٰیےن�اناسنتیےکقلعتماپاند�ائیماقنو�نایب�ن رفایا ےہہک َو َما َج َع ْل َن ُ اھ ْم َج َس ًدا لَا یَأْک ُ ُل َ ون کرتے وہئے م َّ َ الط َع َ ام َو َما کَانُوا خال ِِد َ ین�(�الابنای�ء��)�۹� :ا�و�رمہےناہنںىاىاسمسج ہنںى انبىا اھت ہک و�ہاھکنا ہناھکتے وہ�ں ا�و�ر و�ہ ہشىمہ رہےن و�الے ہنںى ےھت�۔ �٭ �…چونہکیسک یبن ا�و�ر رسو�ل ےک ےیل امسجنی وط�ر رپ َ َ ُْْ َْ َ �د�ائیم زندگیںیہن ےہ �۔ َو َما َج َعلنا ل َِبش ٍر ِم ْن ق ْب ِلك الخل َد أَ َفإ ْن ّم َّت َف ُه ُم ال ْ َخال ُِد َ ون (�الابناي�ء � )�۳�۵� :ا�و�ر مہ ےنىسک رشبوک ِ ِ تھج ےس ےلہپىگشىمہ اطع ںىہنىک سپاگروُترماجئےوتاىک و�ہ ہشىمہ �ر ہےن و�الے وہ �ں ےگ �۔ �٭ �…تورھپہیوس �ا�ل دیپ�ا وہتا ےہہکایک�اناسنتی ےک ےیل �ا �ن کاپزی�ہ وجو�د�و �ں ےک استھ و�ا سبہت ربکا�ت� ،ا �ن ےک ذ�ر یہع لمےن و�الے افاض�ل اٰلہیہیھب ا �نیک دنای ےس اظہر�ی رصخیت ےک َُ َ ساتھیہمتخ وہ اجئںی ےگ�؟ ںیہن �۔ َر ْح َم ِتی َو ِس َع ْت ک ّل ش ْی ٍء �(�ا لاَ � عرا�ف )�۱�۵�۷� :مرى�ى رحتم و�ہ ےہہک رہ زىچ رپحا�و�ى ےہ �۔ رفا تے �٭ �…چان نہچرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م ہںی� ‘�‘ :خد �ا اعتلٰی ےن د�ائیم وفیلخ �ںاک عود�ہ د یا ات و�ہیلظ وط�ر رپ �ا نو�ا�روبن�ت اپرک دنایوک زلم�مرک ںی ا�و�ررق�آ �نرکیمیک وخ بای�ں �ا �و �ر ا �سیک اپ�ک ربکا �ت گولو �ںوک دھکال �و یں � �۔’ �’ �( شاہ�د�ۃ الرق�آ �ن �ر �وحانی زخ�ائن دلج � ۶ہحفص �)�٣�۴�٢
رطح �؟ لخہفی دخ �ا انبتا ےہرگمسک �
رضو�ر�ت ےہ ا�س اب�تاک �٭ �…�ا�بسکمسق ےک افلخ�ءیک � قحیقیملع دخ�ا ئےمیلعوک ےہ �۔حرض�تآ�د�موکۃفیلخ ا لہل انبیاتو�ا �س خد �ا ےن �۔�رسالتیک اج شننی الخفتاک عود�ہایک وت ا�س دخ�ا ئے لعمی ےن �۔قر�آ �نرکیم ےس ہی اب�ت اثبت ےہہکضعب ا�وقا �ت جب ا لہل اعتلٰییسک و�اسہط ےس اک�مرک�و�اتاہے ا�و�رپرھ�اسے �ا پین رط�فوسنم�برکتاہے وت�ا�س ںیم دخ�ائی تمکح ہی وہ تی ہےہک دنایکویہ اب�تھجمسآجائےہکاگرچہ اظہرمںیںیہمتھچک نرظ�آ �رہاہےنکیل اببطن ا�س ںیم دخ�ا ئی رصت�ف ا�و�رخد�ا ئیوقتںی کا�مرک�رہی ںیہ �۔ زو �ہ دب�ر ےک ومقع رپباظہررسو�ل ا لہلﷺکی �٭ �… غ � ٹمیھ ےن دشنمیک رط�فرکنک یا �ں ںیکنیھپ�،مرگخد�اتاعلٰی ےن
ْ
َ
ّٰ
�:م َار َم ْی َت ِاذ َر َم ْی َ فرما یا َ ت َول ٰ ِک ّن الل َہ َر ٰمی�۔ �(�الاناف�ل�)�۱� ۸� :
�(�ا�ےدمحم�!�) بجوُت ےن (�ا�نىک رط�فرکنک�)ےکنىھپوتوُت ےنںىہن ىھپےکنہکلب الہل ےہسج ےنےکنىھپ�۔ �٭ �… صحل دحبیہی ںیم وبقت تعیب رضو�ا �ن اظہر�ًا رسو�ل َ َّ �ا لہل ﷺ اک اہتھ اھت�،یلنک ا لہل اعتلٰی رفماتا ےہہک إِ ّن ال ِذيْ َن َ َ َّ َ ّٰ ُ ّٰ َ َ َ يُ َباي ِ ُعوْنك إِن َما يُ َباي ِ ُعون الل َه يَد الل ِه فوْق أيْ ِديْ ِه ْم (� فلاحت�)�۱� ۱� : قىًانى و�ہ ول�گ وجرىت�ى تعىبرکتےںىہ و�ہ الہلىہىک تعىبرکتے ہںى�۔ الہلاک اہتھ ےہ وج ُا�ن ےک اہتھ رپ ےہ�۔ �٭ �…تام�م ا ناس �ن دخ�ا ےک دنب�ے ںیہ��،ابلہت انف یف ا لہلاک ُ جسوکاقم�م احصل وہجائے ُا �س وقت ہییھباہک اجتا ےہہک ق ْل يَا ِع َبا ِد َي (�الزمر� )�۵�۴� :وتکہہ د�ےہک ا�ے رىم�ے دنب �و �!
ن �ٓا یت ا تسالخ�ف ہلصیف ُک� ٓا یت ےہ
رفا تے ںیہہک ‘�‘ �ِا سی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م طر�ح ا حا �دیثیک طلغیمہف ےنیئک گولو�ںوک الہ�کرک دیا�۔ہعیشیھب َ رہاتے وت ایک �ا سی ےس الہ�ک وہئےاگررق�آ�نوک اپان َحک ْمھٹ � سو�ر�ۃ ون �ریہ ا�نوکون�رشخبیتکسیھترگمدح یوث �ں ےن ا �نوک الہ�ک کای � �۔’ �’ �(شکیت ون�ح� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � ۱�۹ہحفص �)�۶�۴ �٭ �…�ا�بتقیقح ہی ےہہکوس�ر�ۃ الون�ریک ٓا یت�َ :و َعدَ ْ َ َّ ّٰ ُ َّ َ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ َّ ات ل َ َي ْس َتخ ِلفن ُه ْم الله ال ِذين آمنوا ِمنكم وع ِملوا الصال َِح ِ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َ َّ َ ض كم ا اس َتخل َف ال ِذيْ َن ِم ْن ق ْب ِل ِه ْم (�الون�ر )�۵�۶� :مںی فِي الأر ِ فلًاظ ک ِ س �( )�iدخ�ا ےنںیہن اتبیاعیین ی وک الاہ�مںیہنایک ہکوت لخہفی ےہ �۔ �( )�iiرسو�ل ےنںیہن اتبیاہک الف�ں ہفیلخ ےہ�۔ �( )�iiiذٰہل�ا رسیت�ی وص�ر�ت :ہفیلخ دخ�ا انبتا ےہرگمخد�ا ْ َ ّٰ کس رط�ح انبتا ےہ�؟ ےسیج َم َار َم ْی َت ِاذ َر َم ْی َت َولٰ ِک ّن الل َہ َر ٰم �ی(سو�ر�ۃ الاناف�ل �)�۱�۸� :ا�ے یبنؐرکنک�و �ںیک ہییھٹم وتنےںیہن یھپیکن ہکلب ا لہلاعتلٰی ےنیکنیھپ ےہ �۔تنہجی اتبتاہےہک و�ہ ا ناس �نیک ٹمیھےکےکنیھپوہ ئےرکنکنہےھت�،باللکا�سرط�حہفیلخاک�اتناخ �ب گوباظہرمومون �ںیک امجعترکتی ےہیلنک د�رپر�د�ہ ا�س اتناخ �ب مںی دخ�اتاعلٰییک دق�ر�ت اک�مرک�رہی وہ تی ےہ ا �و�ر�ا �ن ےس �اتناخ�برک�و�اکر �ا پین دقتیر پو�ر�یرک�و�ا تاہے�۔ �٭ �…یجےس ا�ولا�د دخ�ا دیات ےہرگماش�د�ی ا ناس �نرکتا ےہ �۔ اء إن َ ًاثا َويَ َه ُب ل َِم ْن يَ َش ُ َُُْ َ ََ ُ ََ ُ َ ْ ََ ُ اء يخ ُلق ما يشاء يهب ل ِمن يش ِ ّ ُ الذك َ� ور(�الوش� �رٰى�� )�۵�۰� :و�ہ وج اچہات ےہ دىپ �ارکتا ےہ ےسج اچہات
ہےڑلکاى �ں اطعرکتا ےہ ا �و �ر ےسج اچ ہات ےہڑلکے اطعرکتا ےہ�۔ ََْ �٭ �…ھکیتی دخ�ا ُاگاتا ےہرگملہ ا ناس �ن الچتا ےہ �۔ أ أن ُت ْم َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ ْ َ ْ ُ َّ تزرعونه أم نحن الزارِ ُعوْ َن (�الو�اقةع� )�۶�۵� :کاى مت ىہ وہ وجُاسے �ُاگاتے وہ اى مہ ُاگانے و�الے ںىہ�۔ �٭ �… �رز�ق دخ�ا ایہمرکتا ےہ�،مرگ استھوکشش ا ناس �ن َ َ ْ َ َّ ْ َ ْ َّ َ ّٰ ْ ُ ض ِإلا َعلى الل ِه رِزق َها بیھرکتا ےہ �۔ وما ِمن داب ٍة فِي الأر ِ �(ھو�د�� )�۷� :ا �و�ر زمنى ںىموکئى ےنلچ رھپنے و�الا اجند�ا�رںىہنرگم �ا�ساک �رز�ق ا لہل رپ ےہ �۔ �٭ �…�ا سیرط�حہفیلخدخ�اانبتاےہرگمومنمنیا�ساکاتناخ �ب َ َّ ْ َ ْ َ َ ُ َ ّ ْ َ َ َ ُ َّ َ الصلَاة کرتےہںی �۔�:وال ِذين استجابوا ل ِر ِب ِهم وأقاموا َ ُ َ َوأ ْمرُ ُه ْم ش ٰورى بَ ْين ُه ْم �(�الوش ٰ ��رى�� )�۳�۹� :ا�و�ر وج اپےن ر �ّبىک �آ �و�ا�ز رپ کىبلےتہک ںىہ ا�و�ر امن�زاقئمرکتے ںىہ ا �و�ر ُا �ناک امر باہىم وشم�ر �ہ ےس ےط وہتا ےہ َّ ّٰ الل َه يَأْ ُمرُك ُ ْم أَ ْن تُ َؤ ُّدوا الْأَ َمانَات إلىَ �رإن �٭ �…�ا�و ِ ِ ِ َ أ ْه ِل َها ًانىقى الہلںىہمتمکح دىات ےہہکمت اماتنںى ا�ن ےکدقح�ا�ر �و �ں کےرپس�داىکرک �و �(�ا نلاس�ء�)�۵� ۹� :
مونمنی ےک اتناخ�بوک ضرائے اٰلیہ احصل وہتی ےہ
نیب ےک ذ�ریہع کاپاب�ز امجعتاق ئم وہ تی ےہ ا �نیک زع�ت زا ئی ےک وط�ر رپدخ�ااتہک ےہکہمت ہفیلخ نچ ول �۔�ا�سوک ریم�ی �اف � �رضا اح صل وہ اجئےیگ �۔اہمت�ر�ا ا تناخ�ب ریم�ا ا تناخ�ب وہاگ �۔پس �د�رپر�د �ہ ا�س ا تناخ�ب ںیم دخ�اتاعلٰییک دق�ر�تاک�مرک�رہی وہ تی ہے ا �و�ر�ا �ن ےس ا تناخ�برک�و�اکر �ا پین دقتیرپو�ر�یرک�و�اتاہے رقا�ر�دیاتہےہک ا�سصخشوکماق �م الخفت �ا�و�ر�ا�س ےکقلعتم ہی � پرمںی ےن افئزکایہے ا�و� خرالفتاکجامہ اسے ںیم ےن انہپ یاہے �ا�س ےک استھ رصن�ت دخ�ا� نود�ی ا�و�رتاثری�ا�ت اٰلہیہ ےس ظاہرہونے و�الے اتنئج ہیاثبترک�رہے وہتےںیہہک ہی ا ناس �ن کاکا�مںیہن اناس �نیک اجم�لںیہنہک و�ہ اتےن ڑب�ے وبجھوک�اٹاھ سےک �ا �و�ر�اتےن ڑب �ےاک�موک�اناج�م د�ے ےکس �۔جبکت دخ�ائیوقتںی �ا �و�ر�اعٰیل اطتقںی ا�س ےکاستھ ہن وہ �ں �۔ییہ وجہ ےہہکرہلخہفی �ر�اشدغریعموملی احلا�ت وشمالک �ت ےک اب�وجو�دکامای�ب وکامر�ا �ن ہوتاہےویکنہک و�ہ اناسنو �ںاکبانیاہو�الخہفیںیہن ہکلب دخ�اتاعلٰی کابانیاہو�الخہفی ےہ �۔ یلنک وجصر�ف اظہرپرکتہی رکتے ںیہ ا�و�ر�وسوسہ پدی�اکرنےیکوکششرکتے ںیہ ا�و�رقحتقی نرپاگ�ہںیہن وہ تی �ا یےس گولو �ں ےک ےیل ا �و�ر�ا �ن ےک ےیل ںیہنج وپ�ر�ی رعمفت ہنںی ��،ایےس ا حاب�ب یک نیکست بلق ےک ےیل اہنںی ا پےن سمامل�ت رپرظند� �وڑ�ا نی اچ ہےیہکرق�آ �نرکیم ںیم دخ�اتاعلٰی کایفرما تاہے�؟خد �اکے رسو�ل اک�ا�س اب�ر�ے ںیم ایکیفہلص ہے؟ حرض�ت رسو�ل وبقم�لﷺ ےک افلخ�ءاک�ا�س اب�ر�ے ںیم � ےہ؟�آ�پ ےکاحصبہ ؓنے ا�س اب�ر�ے ںیمایک�ر�ویہ کاینرظیہ � �ا تخای �رکای �؟ �ا �ن امت�م ربگزید�ہ ویتسہ �ں ا�و�رسمدنتترین ذ�ر�ائع اکیفہلص یہ ےہہکہفیلخ دخ�ابانتاہےوتپرھیسکیھبمسق ےک رت�د�دیک رہگز نگاجئش ابقیںیہن رہیت ا�و�ر مہقح ایلنیق ےسہہک ےتکس ںیہہک لخہفی دخ�ا انبتا ےہ ا�و�ر ا�س ےک استھ وہنے ںیم یہ ا �ب دنای کی السمیت ےہ �۔ثمًال وس�ر�ۃ ا لون�ر ںیم دخ�ا ےن عود�ہایک ہک َ َ َ ّٰ ُ َّ َ َ ُ ْ ُ ُ آمنوا ِمنك ْم َو َع ِملوا مںی ہفیلخ انبتا وہ �ں �۔ وعد الله ال ِذين َ َ ْ َ َّ ّ َ ات ل َ َي ْس َت ْخ ِل َف َّن ُه ْم في الْأَ ْرض ك َما ْ استخل َف ال ِذ َ ين الصال َِح ِ ِ ِ
َ
ِم ْن ق ْب ِل ِه ْم (�الون�ر )�۵� ۶� :
�٭ �…�ا�سٓا یت ےکقلعتم رضح�ترفعجاص�د �ق ےس وپچاھ رفا یا��‘�‘�:ا�س ےس رم�ا�د اما�م اقئم ہیلع ا سلال�م ا �و�ر گای وتٓا�پ ےن م ںیہ’ �’ �(باح�ر الانو�ا�ر ا�ز المباقریسلجم�۔مرتجم دیسنسح امد�ا�د�۔ �ا �ن ےک اصاح�ب � جدل � ۱�۱ہحفص ��۱�۱�۳۔حموف�ظ ُ� بک اجییسنرک�اچی�)
�٭�…حرض�تاما�مرضایکر�و�ایتےہہک حنٓارض�تﷺ رفایا�:لا تقوم نے�ا ام�م ٓاخر الزما�ن اک ذتکر�ہرکتے وہئے م ّ الساعۃ حتی یقوم القائم الحق منا و ذالک حین یأذن ّٰ اللہ عزوجل لہ و من تبعہ فنجا،و من تخلف عنہ ھلک۔ ّٰ ّٰ ّٰ ّٰ اللہ اللہ عباداللہ فاتوہ ولو علی الثلج فانہ خلیفۃ اللہ عزوجل و خلیفت �ی ق۔ای مت ہنٓائےیگ بجکت مہ ںیم سے ا ما�ماق ئماک وہظ�ر ہن وہگا �۔�ا �و�روہظ�رُا�س وقت وہگا بج ا لہل عّز�وجلاک ا�ذ �ن وہگا �۔�ا�و�رسج ےن ا �سیک اطا عت و اتاب �عیک وھچڑ�ا و �ہ الہ�ک وہ�ا �۔خد �ا �ُا�س ےناجن �ت اپ ئی�،جس ےن اہنںی � کے دنب�و �!متںیہ الہل اک و�اسہط�ُ�،ا�س ےک اپ�س ٓانا وخ�ا �ہںیہمت بر�ف رپ لچرکویک �ں ہن ٓانا ڑپ �ے �۔ �ِا �س ےیلہک و �ہ ا لہل اک بیھ ہفیلخ ےہ ا �و �ر ریم�ا یھب ہفیلخ ےہ �۔ �( باح�ر�الانو�ا�ر ا�ز الع مہ ابقر م
�جلی �۔مرتجم �۔سدینسح ا مد�ا�د �۔جدل ��۱� ۱۔فصہح ��۱�۲�۸۔حموف�ظ ُ� بک اجییسنرک�ا چی�)
�٭ �…یشہعینس رہ�د �وہبتکمرکفیکبتک ںیم ہیدحیثوم جو �د رفا ئی ہےہک رسو�لرکیمﷺنے امتوک اتکدی�ی دہ�ا یت م َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ً َ َ َّ ْ َ َّ َ ْ َ ُ کہ ف ِاذارأیتموہ فبایِعوہ ولوحبوا علی الثل ِج ف ِانہ خ ِلیفۃ ّٰ ْ َ ُ ُُ ْ وج ال َم ْه ِد ِّي�) الل ِہ ال َم ْھ ِد ّ ُ ی�(سنن ابن ماجه کتاب الفتن باب خر ِ کہبجمتا�سدہم�یوکدکیوھوتا�سیکتعیبرکناوخ�ا�ہونٹھگ�ںےک بلرب�فرپلچرکاجناڑپ�ےویکنہکو�ہدخ�ااکہفیلخدہم�یےہ�۔ �ا تناخ�ب ِخالفت ےکقلعتم رضح�ت رسو�ل ا لہل ﷺ
کاطقیع ہلصیفہک ۃفیلخ الرسو�ل یھب دخ�ا یہ انبتا ےہ �۔رضح�ت
عائہش رضی ا لہلاہنع ےس ر �و�ایت ےہہکوضح�رﷺنے ا �ن َ َ ُ َ ُ َ سے ایک دفہع ذکرفرما یاکہ لَق ْد َہ َم ْم ُت،أ ْو أ َر ْدت أ ْن أ ْر ِس َل َّ َ َُ َْ ُ َ َ َ ْ ِإلَی أ ِبی بَک ٍر َو ْاب ِن ِہ َوأ ْع َہ َد ،أ ْن یقوْ َل القائِلوْ َن أ ْو یَ َت َمنی ُ َ َ ُّ ْ َ ُ َّ ُ ْ ُ َ ْ َ ّٰ ُ َ َ ْ َ ُ ُ ُ َ َ ُ الم ْؤ ِمنوْ َن ،أ ْو یَ ْدفع المتمنون ،ثم قلت�:یأبی اللہ ویدفع ّٰ َ ُ َ ْ َ َ ُ َْ ْ ْ ْ ُ َ الل ُہ َویَأبَی ال ُمؤ ِمنوْن۔(بخاری کِتاب المرضی۔باب قو ِل َ
ْ
َ ْ َ
َ یض إِنِّی َو ِج ٌع ،أ ْو َوا َرأ َس ْاہ ،أ ِو اش َت ّد ِبی الوَ َج ُع) ںیم ےن ا�ر�ا�د �ہ المرِ ِ
کایتاھکہ ابوبرککوبالکر �ا �ن ےکقح ںیم الخفتیک رحت یرلھک
�د �و �ں اتکہ ریم�ی و فا�ت ےک دعب�د �وسر�ے ول�گ الخفتیک خو�اہش ےلرکڑھک�ے ہن وہجائںی ا �و�رکوئیےنہک و�ا لایہ ہن ےہک
کہ ںیم ابوبرککی تبسن الخفتاک�ز یا�د �ہدقح�ا�ر ہو �ںرگمپرھمںی
نے ا�س ایخ�ل ےس ا پان ا�ر�ا�د�ہ رت�کرک�د یاکہ ا لہلاعت لٰی ا بوبرککے
سو�اکیس ا�و�رکی الخفت رپ�ر�اضی ہن وہگا�ا �و�رنہ یہ وممون �ںیک
جامعتیسک ا�و�رشصخیک الخفتوکقوب�لرک �ےیگ �۔
رکمؐ �ا�س دح یث ےس و�اضح ےہہکرضح�ت رسو�ل ی
نےرضح�ت ا بوبرکصدیق ؓکےقح ںیم ا�س ےیل وصتیںیہن کلوھ�ا ئیہکآ�پ اجنےت ےھتہکہفیلخ دخ�ابانتاہے ا �و�ر�اگرکوئی
خد �ایک رمضی ےک الخ�فوک ئی دق�م ا ٹاھئے اگ تو �اسے اک مای بی ث نہ وہگی��،ا�و�ر ا�س تقیقح اک یلمع اظاہ�ر�ق�یفہ ونبساعد �ہ ںیم ہو�ا �۔�آخر�وہی وہ�اجوخد�اتاعلٰییک اشنم یھت �۔
حرض�ت امثع �ن ؓ جو �ذ�و�ا لون�ر ین ےھت ینعیوضح�رﷺکی
زبا�د یا �ں ا �ن ےکدقع ںیمآئںی ا �ن ےسوضح�رﷺنے �د� صوا ح � َ ٰ َ َ ْ َ ّ َ ّ ُ َ َ َ َ َ ّ ُ ْ ّ فرما یا�:یَا ُعث َمان ،إن الل َہ عز َو َج ّل ل َعل ُہ أن یق ِّم َصک ق ِم ً یصا، ِ
َ ْ َ
َ َ َْ
ََ ََْ
ََ َ
رعمجا�ت �۲�۵؍۲؍ یئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
فإن أ َر ُ الما �م ادوک َعلی خل ِع ِہ فلا تخل ْع ُہ،ثلاث ِمرَا ٍ�ر(سمدن � إ ِ َ َ ْ َ َ ّ �أ حدم نبلبنح �۔دنسم انلاس�ء �۔ ُم ْسن ُد ّ ّ یق الص ِدیق ِۃ َعائِشۃ ِبن ِت ّ ِ ِ الص ِد ِ َر ِض َی ُ اللہ َع ْن َہا�۔حدیث ربمن ��)�۲�۵�۱�۶�۲ا�ے امثع �ن ًانیقیجتےھ ا لہل
َ اس ًما�۔�(تا�ریخ رمعبن اخلاط�ب�،فصہح � )�۸�۷جسصخش ےن تیب ق ِ
�اٹاھلےاگ �۔ رھپا�سیک دقتیر ےک اطمبق ایذ�ا�رسا �ں اب� شدا ہت
�آئےویکنہک ا لہلاعتلٰی ےن ےھجم ہفیلخ انبکرقو�م ےک ام�لاکخا�ز �ن
کریں ےگ�) بج ہی َد�و�رمتخ وہگا وت�ا سیک د� سور�ی دقت یر ےک
کوششرک یںوتہرگزہرگزنہ اتا �ر نا��،ا�و�ر ہی اب�تآ ؐ�پ ےننیت
حرض�ت امثع �ن رضی ا لہلہنع
کہ الہلاعتلٰیاک رحم وج�ش ںیمآئےاگ ا �و �ر ا �سملظ ومتس ےک َد�و�روک
تاعلٰی ایکصیمق انہپئے اگ�اگرماخفلنی ا�سصیمقوک�اتا �رنےیک
رفا ئی �۔ مرتہب م
حوض ؐ�رنے ا�س دحیث ںیم رضح�ت امثع�ن ؓکویہ اشب�ر�ت
�د�ییھتہک الہلاعتلٰیںیہمت الخفتاکجامہ انہپئےاگ�۔�ا�و�رمانقفنی
کابطہق ا�س اج مہ وکچا�ک رکنے یک وکشش ا�و�رتم ےس
�ا تا�رنےاکماطلہبرک�ے اگ �۔یلنک مت ےن رہگزہرگز �ا�س اجمہ
�الام�ل ےک امو�ا�ل ےکقلعتمھچک وپھچانہے وت�و �ہ ریم�ے اپ �س مرق�رفرمایاہے ا�و�ر�ا�سوکقتمیسرکنےاکحق اشخبہے �۔
حرض�ت اعئہش ؓبای�نرکتی ںیہہک آحنرض�ت ﷺ َ ُ ْ َ ُ َّ َ ّٰ رفایا�‘�‘�:يا عثم نے رضح�ت امثع ؓ�ن ےس م ان ِإن ُه ل َ َع ّل الل َه ْ ْ َ َ َ َُّ ُ َ َ ً َ َ َ َ َ يصا ،ف ِإ ْن أ َر ُاد ْوك َعلى خل ِع ِه فلَا تخل ْع ُه يق ِمصك ق ِم َُ لهمْ�’ �’ �( ترم �ذی�،کات �ب ا ملانقبنع رسو�ل ا لہلؐ اب�ب یف انمقب امثع �ن نب عاف ؓ�ن�)�ا�ے امثع �ن �! ًانیقی�ا لہلاعتلٰی ےھجت ایکصیمق انہپ ئے اگ ا�و�ر
کوہنںی اتا�ر نا�۔یہ اب�ت دعب ےک و�اقاع�ت ےس ًاظفل ًاظفل وپ�ر�ی �اگر�( انمقفنی و اخمفلنی�) تھج ےس ا�سصیمق ےک اتا�رنےاک اطملہب ہوئی �۔مانفوق �ں ےن ایڑ�ی وچٹیاک�ز�و�رلاگیاکہ الخفتیکصیمق َ َ کریںوتاسےرہگزہناتا�رنا�۔بضعر�و�ایا�تںیماھکلےہہک‘�‘ثلَاث �ا�و�ر�ا�س زعم�زجامہوک�آ ؓ�پ ےس ا تر �و�ا ںیل �۔یلنک دخ�اکے ا �س ُ ْ َ ُ ّ َ الص ِّديق ِة ِمرا ٍر�’�’(مسند احمد بن حنبل۔مسند النساء،مسند ِ برگزید �ہ دنب�ہ ےن اج �ن د یین وبق�لیکنکیلصیمقِخال فت وجخد �انے َ رفا ئی �۔�ا سی َعائِش َة۔� )۲�۵�۱�۶�۲ہی اب�ت رسو�ل ا لہل ےننیت دفہع م ہپانئییھت اسے اتا �رناگو�ا�ر�انہایک �۔ طر�ح رسو�ل ا لہلﷺ ےن و�ہصیمق اتا�رنےاک اطملہبرکنے
لخافئے ر�ا شد یناک ومقفہکۃفیلخ الرسو�لاک �ا تناخ �بیھب د�رقحتقی دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس ہوتا ےہ
حرض�تابورکبؓےنہفیلخےننبےکدعباحصبہےساخمطبوہرک
فرمایاکہالہلاعتلٰیےنرسو�لالہلؐکےذ�ریہعںیہمتالضلتا�و�ررفتقہ َ ْ ْ َ ّٰ سےاکنلاا�و�راہمت�ر�ےدلو�ںںیمالتفاقئمیکوق ِد اس َتخل َف اللہ َ ُ َ ََ ََ َ ُ بہ ک ِلمتکم�۔ �(�د�ا ئر�ۃ َعل ْیک ْم خ ِل ْیفۃ ل َِی ْج َمع ِب ٖہ الفتکم ویقیم ٖ �املاع�ر�ف الرق�ن ا لر�ا بع رشع دمحم رفید جود�ی وبطم عہ رصمجدل �،�۳فصہح
��۷�۵�۸۔�زیر ظفل فلخ�)�ا�و�ر�ا�ب دخ�اتاعلٰی ےن مت رپ جمےھ ہفیلخ
مرق�رکر �د یاہے اتکہاہمت�ر�ی ابہیم التف و�اخو �ت ا�و�رشری�ا�ز �ہ
بدن�ی اق ئم رہے ا �و�ر�ا�س ےک ذ�ریہع ےساہمت�ر�الکہماق ئم ر ہے�۔ بجہک اظہر�ًا بس احص ؓبہوک ملع اھت ہکوضح�رﷺکی
�و فا�ت ےک دعبلوگو �ں اک�ا تجام �ع وہ�ا�،موش�ر �ہ وہ�ا�،لبہک ا تخال�ف
ہو�ا�ا�و�رپرھصاحبہ ؓنےآ ؓ�پیک تعیب الخفتیک �۔پرھبیھ رضح�ت �ابوبرکؓ دخ�اکے رسو�ل اکپای�ر�اساتیھ��،دکھھکس ںیم استھ رہےن
�و�الا�،سب ےس ا�ّو�ل ایام �ن النے و�الاخد�ا ئیوتمکح �ں ا�و�رخد�ا ئی
باتو �ںوکخد�اکے رسو�لﷺ ےک دعبسب ےس ز یا�د �ہےنھجمس َ ْ ْ َ ّٰ َ ُ �ا�و�رجانےن و�الایہ اعال�نرکتاہےہک ق ِد اس َتخل َف اللہ َعل ْیک ْم
رقا �ر د یا ےہ �۔ �(�اطلاقب�ت اکلرب�ٰی دلج � ۳ہحفص ��۶� ۶ذکر �و�ا لو�ںوک اظلم �
ریبو�ت�) ماقلی امثعل �ن یف ا خلعل �۔ ابن دعس د�ا�ر اص�د�ر �
باغای �ن الخفت ےن بج ہنتف دیپ�اکای�ا�و� خرال فت ےک
نمبصیک وتہنی ےک ےیلرمکسبہت وہگےئ �۔�ا�و�رحرض�ت امثع ؓ�ن سے اطملہبایککہ و�ہ الخفت ےس الگ وہجائںی وتخد �اکے
رمعوک �ا�نیک انفرمانییک ا�و�ر ہنیھبک اہنںی دھوکا دیا رھپالہل ےن ؓ لخہفی انبیا دخ�ایکمسق ہن ںیم ےنیھبک ا�نیکمکح دع �ولییک ہنیھبک
غطل ایبنییک�۔ رھپالہل ےن ےھجم ہفیلخ انب�دیا�۔ رفاتے ںیہ�َ :م ْن أَ َر َادأَنْ حرض�ترمع�رضی ا لہل ہنع ایب �ن م ٰ َ ْ َ َ َّ َْ َ َْ ْ َ َ َ ً َ ّ یسأل ع ِنی الم ال فل َیا ِت ِنی ف ِا ّن اللہ َج َعل ِنی خازِنا َو
حرض�ت ۃفیلخاملحیس وملو�ی ون�ر الدین اصحب ا پین الخفت ےک
خال فت ےکقلعتم رضح�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م �ا �و�ر افلخئے ہلسلساکیفہلص
غو �رسےاطم لہعرکنےرپولعم�موہتاےہہکایکہگجیھبالخفتیک
فصہح ٢� ٧��٣بر �و�ا یت ذح یہف نب امی �ن )
سدیناحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رسالہ
ہک‘�‘یہدخ�اتاعلٰییک تنس ےہ ا�و�ر رفاتےںیہ � �الوصتی ںیمرحتیر م جب ےسہک ا �س ےن اناس �نوکزمنی ںیم دیپ �اایک ہشیمہ ا�س تنس
کو و�ہ اظہررکتا رہا ےہہک و�ہ ا پےنویبن �ں ا�و�ر رسولو�ںیک دم�درکتا َ ّٰ ہے ا�و�ر ُا �نوک ہبلغ د یات ےہ �۔یجاس ہک و �ہ رفماتا ےہ ک َت َب الل ُہ َْ َ ََ لَاغ ِلب َ ّن انا َو ُر ُس ِل ْی �(�املاج�دلہ�)� �۲�۲�:ا�و�رہبلغ ےسرم�ا�د ہی ےہہکاسیج
کہ رسولو �ں ا�و�رویبن�ںاک ہی اشنم�ء وہتا ےہہک دخ�ایکتجح زمنی
پر وپ�ر�ی وہجائے ا�و� �رُا�ساک اقم بہلوک ئی ہنرکسےک �۔ اسی رط�ح
خد�اتاعلٰی وق�ی اشننو �ں ےک استھ ُا �نیک اچسئی اظہررک�د یات ےہ ت �ا�و�رسج ر�اس��ب�ا�ز�یوک و�ہ دنای ںیم الیھپنا اچ ہےت ںیہ ُا�سیکمخت
�ریز�ی ُا نیہ ےک اہتھ ےسرک�د یات ےہ �۔نکیل ُا�سیک وپ�ر�یلیمکت �ُا�ن ےک اہتھ ےسںیہنرکتا�۔ ہکلب ایےس قوت ںیم ا�نوک وفا�ت
�د�ےرک وج اظبہرایک انکامیاک وخ�ف اپےن استھ رھکات ےہ �۔ �ا�و�ر بج و�ہ یسنہ اھٹھٹرککچےت ںیہوت رھپایک د�وسراہاتھ ا پین
عاطرک�د�ہ بصنم الخفت ےس الگ وہاج�ؤ�ں�۔�(تا�ریخ ربط�ی دلج �۲ ریبو�ت ��۱�۴�۰�۶ھ�۔عبط ا�ولٰی�) فصہح � ۶�۶�۷ابن رجیر�۔�د�ا�ر�اکلبت العلم� یہ �
�٭ �…خالفت ےک اقم�میک اببترضح�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو�ل
ںیہ’ �’ �۔ �(�رسالہ الوصتی� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � ۲� ۰ہحفص �)�۳� ۰� ۴ نہپےتچ �
�رضی ا لہل ہنع ےن احدمیہ ڈلبنگ الہو�ر ںیم ایکرعمکہ آ�ر �ا
پساگرحرض�ت امثع�ن ؓ اکیہ ذمہب ا�و�ر�ایام�ن ہن وہتاکہ
رفا یا��‘�‘�:اگر رفا ئی �۔�ا�س ںیم م ترقیر ��۱� ۶۔ �۱�۷؍ وج �ن ��۱�۹� ۱�۲ءوک م
رجأ�ت مںی اب�وجو�دیہکآ ؓ�پوک ا�س وقت اپین اج�ناکخرط�ہ اھت�ا�س �
کے ایخلا�ت الہکتیک دحکت اچنہپ تےںیہ �۔تم ا �ن ےسوچب �۔پرھ
�ا�و�رمںیا�سیکدق�رکرتاہو�ںںیما�سیکےبحرمیتاکمرتبکںیہن
�ا�و�ر ہن ںیمیسک جنانموک ا�س اقبلاتھجمس وہ �ںہک و�ہ ہفیلخ انبئے
�ا مت دمحمیہ ںیم ٓا خر ین ےک د�و�ر ںیم یھب ‘�‘خالفۃ ٰیلع
کی دق �ررکتا وہ �ں ا �و �ر ا �س ےکوھچ�ڑنے رپوھتاتکیھبںیہن ا�و�ر
لخہفیدخ�ابانتاہےوتکسرط�حنکمماھتکہایےسرطخنا�کاحلا�ت
�ا ناس �ن وج ہیاتہک ےہہکہفیلخ ا ناسنو �ںاک رقم�ررک�د �ہ وہتا ےہ �۔
�پ اخمو�ش وہ گےئ �۔ �(سمدن ا حدم نبلبنح ؒجدل �۴ ہوگی�۔یہرفمارکآ ؐ
رفایاہکےھجماھپنیسرپ حرض�تامثع�نرضیالہلہنعےنیہیھب م
لکٹ اجنا زیا�د�ہ غرمو�ب ےہ ہبتبسن ا�س ےکہک ںیم الہلاعتلٰی ےک
رفا تے حرض�تحلصم ومعو� ؓد ہفیلخ دخ�ا انبتا ےہ ےکقلعتم م
�زمانہ ںیم ھچاس�ل وتم�اتر ا�س ہلئسم رپز �و�ر دیےت رہےہکہفیلخ
�ذ�ریہع ےس و�ہ اقمصد وجیسک دق�ر ان تام�م ر�ہ ےئگ ےھت اپےنامک �لوک
کہ دخ�اتاعلٰی ےن ےھجم اہمت�ر�الخہفیرقم�رکر�د یاہے�۔
پرھا لہلاعتلٰی ےن ابوبرکؓکوہفیلخ انب یا �۔�ا لہلیکمسق ہن ںیم ےنیھبک �
خمترک�د�ےاگ �۔ ا�س ےک دعب رھپالخفتٰیلع اہنم�ج انلوب�ۃ اق ئم
ہپانئی ےہ ںیم اسے رہگز اتا�رںیہن اتکس �۔
ہوکسات�ا�و�ر�ا�س بصنم ےس رہگزہرگز�الگںیہن وہکسات�۔
رفا یا �: �ا لہلہنع ےناحصبہیک ایکسلجم ےساطخ�برکتے وہئے م ُ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ُ َ َ َ ْ َ َ ّٰ الل ِه َما َع َص ْي ُت ُه َولَا َغ َش ْش ُتهُ، ثم استخلف الله أبا بك ٍر ،فو ُ َّ ْ ُ ْ َ ُ َ ُ َ َ ّٰ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ ْ ُ ُ ُ َّ ثم استخ ِلف عمر ،فوالل ِه ما عصيته ولا غششته ،ثم ْ ُْ ْ ُ استخ ِلفت�(باخ�ر�ی اتک�ب انمقب �الأناص�ر�،با �ب ھجرۃ الحبشہ�)
ماطبق ا�س ےسیھب ڑب�ھرکاجبر اب� شدا ہتاقئم وہگی اہی �ںکت
ہںی � ‘�‘�:خو �ب ای�د رکوھہک ہفیلخ دخ�ا انبتا ےہ ا �و�روھجٹا ےہ و �ہ
قد�ر�تاک دکاھتا ےہ ا�و�ر ایےس اساب�ب دیپ�ارک�د یات ےہ نج ےک
کہ دخ�اتاعلٰی ےن مت رپمھجوکلخہفیرقم�رکر �د یاہے �۔ ہیںیہن
حرض�تامثع �نرضیا لہلہنعاکبیھیہیذمہباھت �۔�آ �پرضی
قائم وہگی (جس ےس ول�گ د�لرگفہت وہ �ں ےگ ا�و�ریگنتوسحم�س
ماخلوف �ںوکیسنہ ا�و�رےھٹھٹ ا�و�رنعط ا�و�رشتعین اکموقع د�ے د یات ےہ
بیھ ا�س ر�د�ائے الخفتوک�،عیین وجصیمق دخ�اتاعلٰی ےن ےھجم
پا �س ا یےس اخلد نب ولدیںیہ وجںیہمت رمتد �و �ںیک رط�ح زس�ا د یں گے’ �’ �۔ �( �ا لدب �ر �۱� ۱؍جولا ئی ��۱� ۹� ۱� ۲ء �) �
�ا�س وبحم�ب دنب�ے ےن ڑب�ے ز�و�ر�ا�و�ر پو�ر�ی وق�ت ےس ُْ َ ْ َ َ رفا یا�َ :ماکن ُت لأاخلع �ا �ن ےک اطم لہبوک�ر �ّدکرتے وہ ئے م ْ َ ً َ ْ َ َ ْ ّٰ تعالی عَ َّز َو َج ّ اللہ ٰ ِسربالا سربل ِنی ِہ لَ�۔ (طبری،سنۃ خمس وثلاثین۔ذکر الخبر عن قتل عثمان رضی اللہ عنہ) مںییھبک
سے ہی اظاہ�رکرتے ںیہہک ےھجم دخ�اتاعلٰی ےن ہفیلخ انبیاہے
رفاتےںیہ فرما تےہکمت ےنھجم رپ�ا حاس �نایک�ا�و�رلخہفی انبیالبہک ہی م
�
کوئی ےہکہک اجننم ےن ہفیلخ انب یا ےہ �۔تو و �ہوھجٹا ےہ �۔�ا�سمسق سن ولہک ےھجم ہنیسک اناس �ن ےن ہنیسک اجننم ےن ہفیلخ انبیا ےہ
خد �ا رقم�ررکتا ےہ ہن ا ناس �ن ا �و�ر د�رتقیقح رق�ٓا �ن رشیف ےک
سنتبا ناسنو �ںیکرط�فںیہنیکیئگہکلبرہمسقےکافلخ �ءیکتبسن رفا یا ےہہک اہنںی مہ انب تےںیہ � �۔’ �’ �(کو �ن ےہ �الہلاعتلٰی ےن یہی م
جودخ�ا ےکاک�موک�ر �و�ک ےکس� ،انو�ا�ر ا علول�م دلج �۲فصہح �)�۱�۱
رفاتے ںیہ حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاثلث رحہم الہل اعتلٰی م
کہ‘�‘ہام�ر�ایہدیقع�ہ ےہہکہفیلخ الہلاعتلٰی یہ انبتاہےاگربدن�و�ں �
چوھڑ�اجاتاتوجوبیھ دنب�و�ں یک اگن�ہ ںیم افلض پر�ا�س وک � ہوتا�اسے یہ و�ہ اپانلخہفی انبیلےت�۔یلنک ہفیلخ وخ�د�الہل اعتلٰی
بانتاہے ا�و�ر�ا�س ےک اتناخ�ب ںیموکئیصقنںیہن�۔ و�ہ اپےن ایک
کزم�و�ربدن�ےکونچاتہے �.�.�.اسے�و�ہ تہبزمک�و�ر اجنےت ںیہ ا�و�ر
رھپالہلاعتلٰیا�سوکنچرک�ا�سرپ�اپینتمظع بتہریقحجمسےتھںیہ�۔ �
�ا�و�رجال�لاک�ایکولج�ہرکتاہے ا�و�رجوکھچ ا�ساک اھت ا�س ںیم ےس و�ہ
کھچیھب ابقیںیہن رہےن دیات�۔�ا�و�رخد�اتاعلٰییکتمظع ا�و�رجال�ل
کے اسمےنیلک وط�رپرفان�ا�و�ریتسیناکلاب�د�ہ و�ہ نہپ اتیلہے ا�و�ر�ا�س
کا�وجو�د�دنایسےاغئبوہجاتاہے�.�.�.بتالہلاعتلٰیاسےاٹاھکر�اپین
گو�د ںیم اھٹبیلاتہے� �۔’�’�(�افللض �۱�۷؍ما�ر�چ ��۱�۹�۶�۷ءہحفص �)�۳
رفا تے حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہل اعتلٰی م
ہںی �‘�‘�:سا�ر�ا اع لم ا سال�م لمرک ز �و�ر اگل ےل ا �و�ر ہفیلخ انبرک ک�داھ�د �ے و �ہںیہن انب اتکسویکنہکالخفتاکقلعت دخ �ایک دنسپ ےس ہے ا �و �ر دخ �ایک دنسپ ا �سصخش رپ اگنیل رھکیت ےہ ےسج و �ہ اصحب
توق�ٰیاتھجمس ےہ � �۔’ �’ �( ہبطخ ہعمجرفمو �د�ہ �۲؍�اپریل ��۱�۹�۹�۳ء بوح�الہ تفہ
�ر � �وز �ہ دب�ر �۶؍ میئ ��۱� ۹� ۹� ۳ءفصہح �)�۴
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ الزع یز
نے وی�ِم الخفت ےک وح�ا لے ےس امج عت ا حدمیہ ر�ا � پلوڈن�ی ےک
رفا یا�‘�‘�:ہام�ر�ا ہی ا یام �ن ےہہکہفیلخ دخ�ا اعتلٰی وخ�د نا�م اغیپ�م ںیم م
بانتا ےہ ا�و�ر ا�س ےک ا تناخ�ب ںیموکئیصقنںیہن وہتا �۔ ےسج ا لہل یہرکتا انہپئے اگوکئیںیہن وج ا �سرک تےوک ا تا�ر ےکس ای نیھچ
پس ھجموک ہنیسک جنانم ےن انبیا ےہ ا�و�ر ہن ںیم ا�س ےک انبنے
سےک �۔�و�ہ اپےن ایکزمک�و�ر دنب �ےوک اتنچ ےہ ےسج ول�گضعب
وبنۃ�’�’عیین دخ�ا ےک اپےن اہتھ ےس اگل ئی اج نی و�الی الخفت نماہ�ج �
نہ ا�بیسک ںیم اطقت ےہہک و�ہ ا�س الخفتیک ر�د�ا �ءوک ھجم ےس
ظعتم ا �و�ر الج�لاک ایک ایاس ولج �ہ رفماتا ےہہک ا �ساک و جو�د دنای
اپ�ک ےن ہنرص�ف ا پےن ًاعم دعب اج�ر�ی حرض�ت رسو�ل ؐ
کی دکا�ناک وس�ڈ�ا و�اٹرںیہن [جولہس احلوص�ل وہ�]تمڑیھکب�ے
رقا�ر د یا ےہ ہکلب د�و�ر آخر ین ںیم ان�ز�ل وہنے و�الی ظعٰیم �
مری�ی زندگی ںیموک ئی ا �و�ر نب اتکس ےہ �۔ بج ںیَم رمجا �ؤ �ںاگ
مںیاپینامجعتاکد�ر�دا�سرط�حدیپ�ارفماد یاتےہہکو �ہا �سد�ر�د
قرا�ر ےئک ںیہ مت الخفت کر�د�ےاگ مت ےن ریم�ے اہتوھ�ں ہپ ا �
کا رہرف�د ہیوسحم�سرکنےاتگل ےہہک ا�ساک د�ر�د رھکےن و�الا��،ا �س
کی وگشیپ ئی �!
ہونے و�الی الخفتوکدخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس اج�ر�یرک�د�ہتمعن
قد�ر�ت اثنہیوکیھب دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس اج�ر�ی وہنے و�الی
رقا�ر د یا ےہ�،چان نہچرضح�ت ذح یہفؓ ایب �نرکتے ںیہہک خالفت �
رفا یا�‘�‘�:تم ںیم وبن�تاق ئم رہےیگ بج �آحنرض�ت ﷺنے م
تک الہل اچہےاگ رھپو�ہ ا�سوک اٹاھلےاگ ا �و �ر الخفتیلع اہنم�ج
�انلوب�ۃ اقئم وہگی�۔ رھپالہلاعتلٰی بج اچہےاگ ا�س تمعنوکیھب
�ا�وقا�تریقحیھبےتھجمس ںیہرگم ا لہلاعت لٰی ا �سوکنچرک ا �س رپ ا پین
ھچنی � رفا یا� ‘�‘�:الخفترسیک�ی ےل’�’ �۔ �(�الدب�ر �۱�۱؍جولائی ��۱�۹�۱�۲ء�)پرھ م
سے اغئب وہرکدخ�ا اعتلٰییک دق�رتو �ں ںیم پھچ اجتا ےہ �۔تب
سےکھچ افئد�ہںیہن اٹاھ ےتکس ہنمتوکیسک ےنہفیلخ انبنا ےہ ا �و �ر ہن
نرص�ت رہاح�ل ںیم ا�س ےکاشمل اح �ل رھکات ےہ ا�و �ر ا�س ےک د �ل
تب ہویڑھک�ا وہگا سجوک دخ�ا اچہےاگ ا�و�ر دخ�ا ا�سوکآ �پڑھک�ا
کا ان �م ہن ول � ،ےھجم دخ �ا ےن ہفیلخ انب د یا ےہ ا �و �ر ا �ب ہناہمت�ر�ے
ہکےن ےسزعم�و �ل وہکسات وہ �ں ا�و�ر ہنیسک ںیم اط تق ےہہک و�ہ
مزع�و�لرک�ےاگرمت زیا�د�ہ ز�و�ر د�و ےگ وت ای�د کروھ �! ریم�ے
�الہلاعتلٰی اسے اٹاھرک ا پینوگ�د ںیم اھٹب اتیل ےہ ا �و �ر ا پین اتئدی و
کو ا پےن د�ر�د ےس زیا�د �ہوسحم�سرکنےاتگل ےہ ا �و�ر وی�ں امج عت
کے ےئل دخ�ا ےکوضح�ر دعائںیرکنے و�الا ا �ساک دمہ�ر�د ایک
�و جو �د وم جو �د ےہ � �۔’ �’ �(�ر �و�زنامہ افللض �۳� ۰؍میئ ��۲� ۰�۰�۳ءفصہح �)�۲ �٭ �… �٭ �… �٭
�
رعمجا�ت �۲�۵؍۲؍ یئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
��۲� ۰�۲� ۲ءمںی اسمےن�ٓانے و�ا لے دنچفیلکت د �ہ و�اقاع�ت ےس اتناخ �ب
�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات�ن ںیم
�(مرتہب� :رہمدمحم د�ا�ؤ�د �۔یوکے )
��۲�۰�۲�۲ء ںیم اپسکات نی ر یا ست ا�و�ر اعمشر�ہ امجعت احدمیہ
�ا�س امت�مملظ ومتس ےکرحمکا �ت ایس سی ںیہ �۔ اپسکات �ن ںیم
پاسکات �ن ڈیومکریکٹ وم�ومٹن (�)�PDMاتاح�دیک رسبر �ا ہی
رو�ر�ت ےک سایسیرحتیک ےک ےیل افئد �ہ دنمایخ�لرک تی ےہ ض�۔ �
ترحیکِ اناص�ف ےکرمع�ا �ن اخ �نیک ہگجاھبنسلی �۔ اپسکات �نملسم گیل
کہدنم�رجہ ذ یل وح�الہ ںیم د�ر�ج ےہ�:
مںی وکحمتاھبنسلی �۔نپاج�ب دع�م رب�د�ا شت�،عتبّص ا�و�ردش�ت
��۲�۰� ۲�۲ء ںیم وٹ یٹایکہکاق�د یانتی ا�و�روہیصنتی ا سال�م ےک د�ل
�احدمیو �ں ےکساتھ ریغانمسب ر�ویے ےن وت دش�ت
نپاج �ب ےک �وزیر اعٰیل رپ�ویز ا ٰلیہ ےناہککہ امہ�ر�ی
کرتے وہئے ابہش�ز رشیف ےن ا سال�م ٓابا�د ںیم اپسکات �ن
�(�ق�) ےک رپ�ویز اٰلیہ ےن یپ یٹٓائی ےکاستھ اتاح�درک ےک اجنپ�ب
سپدن�یاکڑگ�ھ رہا وجہکیئک وم�ا قع رپنیگنس وص�ر�ت ا تخای�ررکگیئ�۔
�ا تخای�ریک یہنکیل ا�س ےک استھ ا�س ایذ�ا رسانی ےن ّدج �ت بیھ ا تخای�ررک یل�۔ماث�ل ےک وط�رپر ربو �ہ اہج �ںسب ےس ز یا�د �ہ
�ز یا�د �ہ رتایس سی امج عوت �ںیک ایق�د�ت احدمیہاخم لف ر�ائےوک اپین تتح و�ہ اپےنبصعت ا �و�ر ربجو�اتسدب�ا�دوکاپھچتےںیہن ںیہ �۔یجاس سممل گیل ( �ن�) ےک وفاقی �وزیروخ�ا جہٓاصف ےنربمتس
مںیرجنخویپسترکنےیک ایک اس�ز�ش ےہ �۔
�ا�س ےک استھوک ئی د�وسیتںیہن ےہ ا�و�ر ہن یہوکئی ر�ا�ہ و رسم ت ت جوہکرضح�ت دمحم ﷺ یک اخ�م� ی� رپنیقیںیہن رھکات�۔�اگر
�احدم�ی رہائش ذپیر ںیہ وہا �ں ایک دم �رسے ےس اف�ر �غاحتللیص
�و�ہ�(�ا حدم�ی ) رہان اچہےت ںیہوت رہںی �۔�ایک القتییک وص�ر �ت
لای ےسج و�ہ ےلہپںیہن اجنات اھت ا�و�ر د �ن د یاہ �ڑ�ےرسعا�م اچقو ےک
عرم�ا�ن اخ�ن ےک ایکٹنبیکرٹسنمیلع دمحماخ�ن ےنرمع�ا�ن
شیقا قلبلےنرص�فدنچڈنکیسںیمیہ یاکاحدم�یوکانشخترک
�و�ا�ررک ےکیئک ولوگ �ںیک وم جو�دیگ ںیم اسےدیہشرک دیا �۔�ر بو �ہ
مںی ا�سمسق ےک و�اقےعیک اثم�ل ےلہپںیہنیتلم �۔�ایک ا�و�ر و�اقہع
مںی ا�و�راگر اجنا اچ ہےت ںیہوت اہنںی ےلچ اجنا اچ ہےی �۔
خا�نیک وم جو �دگی ںیم ڑب�ےرخفےس ایک رییل ںیماہک ہکرمع�ا�ن
خا �ن ےن اق�د یا نتییکرمکوت�ڑ �دی �۔
جورک�اچی ںیم شیپ ٓایاجاہ �ں ایک ا حدم�ی وکلیوک وپلسی ےن
سممل گیل ( �ن�) ےک ایم�ں اج�و یدفیطل ےن ایک ویڈیو
�اتسامع�لرکنے رپدقممہ د�ر�جرک د یا �۔پرھایک و�ا قہع ایاس ےہ
قای�س ےسھچک الگ یہ اھت �۔�ا�س ےن ہیہجیتناکنلاکہرہا�د�ا�ر�ےوک
تاھ ہک ا حدم�ی ا�ساگ �ڑ�ی ںیم د�اخل وہنے ےس ےلہپ اسال�م ںیم
پڑکتی ےہوت رھپ اپسکات�ن وخ�ن ریز�ی ںیم رغ�ق وہ اجئے اگ�۔
�ا تمان �ع احدم یتوق�اننی ےکتحت اپےن ان�م ےکاستھ‘سدی�’ اکلظف
کہسج ںیم ایکاگ�ڑ�ی ںیم ایک وپسرٹاگلیاایگ سج رپ ہی د�ر�ج �د�اخل وہ �ں �۔
گذشہتاس�ل ںیم احدم یو �ں رپٓا ٹھ ایےسنیگنس ےلمح وہ ئے
جناک اشننہ ےننب و�الے زخیم وہ ئے�،اتپسہ�ل د�اخل وہئے ای رھپ سملقت ذعم�و�ر وہ ےئگ �۔
مںی رمع�ا �ن اخ �ن رپ ا حدم یتاک اح می وہنےاک ا لز�ا�م اگلیا �۔ ہی �ا�س اب�تاک ایخ�ل رھکان اچ ہےیہکاگر ہیرش�ا�ر�ت�(�احدمیت�) ز�و�ر �ٓا�ز�ا�دریمشکامسیلبوک اپین اسکھوک احب�لرکنا اچ ہےی اھت نکیل
�ا �س ےک ربعسک ا �س ےنےلھک اع�م بّصعتیک ایق�د�ترکنےاک
�ا�ر�ا�د�ہایک ا�و�رامسیلب ےن احدمیو �ں ےک الخ�فمتخ وبن�تیک امحیت
رقا�ر�د�ا�روظنم�ریک �۔ مںی ےیک اجنے و�ا لے اقد�ا�میک ایک یبمل �
پولسی ےنوملویو �ں ےکاستھلمرک احدمیو �ں ےکالخ �ف
یہ دنچ�و�ا قاع�تاکفی ںیہ ا�و�ر ا�س اب�تاک و�اضح اظاہ�ررک
مولویو �ں ےس احدم یو �ں رپملظ وسمتاک اک�م َا�ب ر یاست ےن اپےن
جامعت احدمیہیک اسمجدلسلسم ےبرحمیت ےک و�ا قاع�تاک
فوجد�ا�ر�ی دقمما�ت د�ر�جرک�و�ائے نج ےس ہتپ اتلچ ےہہک �ذمہ ےل ایل ےہ عم�۔وص�م احدم�ییئک اب�ررٹ�ائلوک�ر�ٹ ےس رب�ی ہونے ےسلبق اسلو �ں کت ولیج �ں ںیم دیقاکٹےت ںیہ�۔
�ا�س اس�ل وپلسی ےن �۱�۰�۷؍ احدمیو �ں رپدقمما�ت انبئے
ربخو �ںاک حا�ل ا حرت�ا�موکوحلم�ظ رھکےت وہ ئےہم رص�ف دع �الیت �
�اتخاص�ر ےک استھ ذکررکتے ںیہ ا�و�ر ا پینومعمی ر�ا ئے دیےن
�احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظملمیک المَاگنزید�اسات�ن کواکتلفیاچنہپنےںیمذگشہتاس �لےسیھبڑب �ھایگ �۔اپریلںیم
کے ا�وسط ر�ویے ےسدقاکٹھ ںیم ڑب�ھ ئاجںی �۔ ا �ن ےکانمسب
�رہے ںیہہک ریاسیت ا�د�ا�ر�و �ں ےنوکناس ر�ا سہت اپان یا ےہ �۔
شاک�ر وہ ئی ںیہ �۔ ز یا�د�ہ رت و�اقاع�ت ںیم وپلسی ا�و�ر اتناظمہی یہ
�ا�سوتہنییک رمتبک وہ ئی �۔اس�ت اسمجدوک اصقن �ن اچنہپیاایگ
سے ا حرت�ا�زرکتے ںیہ �۔
فرا�دوک رب�یرک دیا وہنج�ں پاش�و�ریک ایک دع�الت ےن د�و ا �
وہوی ھتیپ (� کڈ�ارٹ�)وک ا�ن ےککنیلک ذگہتاس�ل یاک احدم�ی م نے ش
مںی دیہشرک دیا اھت نج ںیم ےس ایک رنےگ اہتوھ�ںڑکپ�اایگ اھت�۔
ضام نت اننموظ�ررک تی ےہ � �۔’�’
�رہے ےسیجہکالیم�د�،خمت وبن�ت ا�و�راش�ن رسالت�۔ یلنک وملویو �ں �و�ا�ر یت ےک ےیل یہ ا تسامع�لایک �۔
مںی�ا�س دحکت الچایگ ہک اپےن دکیےنھ و�ا لو �ںوک اح مہل احدم�ی
توہنیٓامزیوم�ا�دیکریہشتوقمی السمیت ےک ےیلرطخ�ہ ےہ �۔ لاہو�ر اہئیوک�ر�ٹ ےک جج سٹسج اجش عتیلع اخ �ن ےن
�احدم�ی وخ�اتنیوکیھب ا تناہ ئی رفنم�دمسقیکرفت یقاک اس مان
رضو�ر�ت وہگی�۔لا ہو�ر اہ ئیوک�ر�ٹ شمرتکہاک�ر�ر�و�ا ئییک �
�ایک اعمند احدمیت وملو�ینسح اعم �ویہیک د�رخو �ا ستنسرک
�و�الو�ں ںیم دیپ�ا ہن وہ �۔
کرنا ڑپتا ےہ �۔�ایک احدم�ی اختو �ن اسات�دوک ا �نیک ونکر�ی ےس
رکیسر یو �ںوک الب یا وہنج �ں ےن � �وزیر اعمظ ا�و�ر �وزیر اعٰیل ےک فیچ ٹ
صر�ف ا حدم�ی وہنےیک وجہ ےس اکن�ل د یا ایگ �۔�ایک احدم�ی
�و�الے گولو �ں ےکالخ�فاک�ر�ر�و�ا ئیرکنے و�الےےلصیف ےکقلعتم
کو اتناہ ئی اج�رحانہ ر�ویہیک وجہ ےساتسٰیفع د یان ڑپ�ا �۔ ایکاک لج
ریپو�ی �اتناظمہی ےن وجج �ں ےکےنہک رپ ا �ن ا قد �اما�تیک �
�ا لز�اما�ت ےک اب عث رہ�اسانیاک اس مانرکنا ڑپ�ا �۔ دبسقیتم ےس ا �ن
��۲� ۰�۱�۹ء ےک رق�ٓا �نرکیمیک ریغدصمقہوخسن �ںیک ا شا عترکنے �ا پےن اقد �اما�ت ےسٓاگاہی �دی �۔
کی ا �و�ر اعٰیل احدم�ی ایق�د�ت ےک دنچ ا�رکا �نوک ا یےسدقمما�ت ںیم
مول�ثایکایگ نجیک زس�ا رمعدیق ےہ �۔تاہم دنم�رجہ ذ یل اقحئق عد�ا لت ےنرظناند�ا�ز ےیک �۔
کی احدم�ی اطلہبںیہ ا �نوک ا �ن ےک رپسنلپیک رط�ف ےسوھجٹے � ندو �ں ز یا�د�ہ رت ا حدم�ی ہبلطوکتخس ر�دلمع ےک اظاہ�ر ےک وخ�ف کے ابعث اپین انش ختوک اپھچرک رھکان ڑپتا ےہ �۔
ماع ند ین احدم یت ےک ےیل دمھیکٓامزیر �ویہ ایک ؤم ثر
�٭ �…�ا �ن دع �الیت اک�ر�ر�و�ا ئوی �ں ںیمیسک احدم�ییک اب �ت
�٭ �…�احدم یو �ں ےن ا�س اقنو �ن ےک ا عال �ن ےک دعبرق�ٓا �ن
گجوہ�ں رپاقبض وہاجتےںیہ �۔ گسرو�دھا ےک ایک ا حدم�یوک ایک
ہنںیینسیئگ
کی اشاعتںیہنیک
�٭ �…�ا�س اقنو �ن ےسلبق یھب ا حدم�ی وج رق�ٓا �نرکیمیک
�اشاعترک رہے ےھت و�ہ ا صولو �ں ےک اطمبقیطلغ ےس اپ�ک
تےھ
رچکیلا�رںیھت ا �ن خاتو �ن وج ��۲�۰� ۱� ۵ء ےسریپسئری وینوی �رسیٹ ںیم �
تہایھ�ر ےہ �۔ ا �ن مھدویک �ں ےک ابعث ایک ا حدم�یوک ا پانرک�ا ئے
�٭ �…کیس رتجےم وک ریغدنتسم�،توہنی ٓامزی وم�ا�د� ،ای
ترحیف دش �ہانہکنہوت د�رست ےہ ا�و�ر ہن یہ ا�ساکوکئی وج�ا�زشیپ کای اج اتکس ےہ �۔کوینہکرص�فرعبینتم یہ دنتسم� ،ایعم� �ری��،ا�و�ر لغیطےساپ�کوہاتکسےہ�۔امت�مرتجےمفلتخموہتےںیہا�و�ریسک
حدکت ایک د�وسر�ے ےس اتخال�ف رھکےت ںیہ �۔ انچنہچ امجعت
کارھگ ای دکا�ن اخلیرکنی ڑپ تی ےہ ا �و�ر وہی دمھاکنے و�الے ا �ن
مولو�ی ےنلتقیک دمھیک �دی �۔ اسی وجہ ےس ا �نوک اپےن ویب�ی
ڑپی �۔ بوچ�ں ےک استھیسک ا �و �رہگج رپلقن اکمنیرکنا �
عدیالاضیحےکومقعرپاکرثا حدمیو �ںےکےیلذمہیبٓا�ز�ا�د�ی
کا بلس وہنا یاکومعم �ل نب اکچ ےہ ا �و �ر ا �ب و �ہ ےلہپیک رط�ح
�ٓا�ز�ا�د�انہوط�ر رپ اجنو�ر�و �ںیک رقبانی یھبںیہنرک ےتکسویکنہک �ا �ن ےک ‘سمامل �ن�’ اسمہیو �ں ےکےنہک رپ وپلسی ا �ن ےک الخ�ف
مدقما�ت د�ر�جرک د ییت ےہ ا �و�ر ہی ا �س وخشی ےکومقعیک وخشیوک
خر�ا�برکنے ےک ےیلاکفی ےہ �۔
�ر یاسیت ا�و�ر ذمہیب رسپرسیت ںیم وہنے و�الے اظم لم ےک
�احدمیہ ےک رتجےم ےک ےخسنوک اجمہع الا�زہرےکرعم�و�ف املع�ء ےن
عال �و�ہ اعمشرتی رپ�وگر�ا�م ا�و�ر اتجام عی دشت�د ا حدم یو �ں ےک ےیل �احدم یتاخملف ر ییل ںیم عمج وہئے ا �ناک دصقمرص�فریثکاحدم�ی
�د�رجہ دنب�ی ںیم بس ےس ا�وپروصت�رکای ےہ �۔
دقمہانبیاایگسج تزعیر�ا�تاپسکات �ندفہع � ۲�۹�۵ا �ےےکتحت م
�ایک ڑب �ا رطخ�ہ ںیہ �۔ اب�ر �ہ زہ�ا�رٓا�دمی وج اکوتبر ںیم ر بو �ہ ںیم
ت’�’کو اصن �ب سے ریغیلست شخب ہری �۔�اتناظمہی ےن ‘�‘خمت وبن� �
�ٓا با�د�ی و�ا لےرہشوک رہ�ا سا�ںرکنا اھت �۔�ر ییل ےک اشلمنی اج�رحانہ
پر انوہ �ں ےن اتناہ ئی رفن�تاگنزیا لاف�ظاق�دیا نی ( �۔�)لھک د یے �۔
ےکوم �ن ںیم ایکنشکیس وطب�ر کے اسالمای�ت ا �و�ر اخال قای�ت ضم
ہںی �۔�و�ہ ایک ذمہیب دصقماح صلرک ےتیل ںیہ ا �و�ر ا �ن ےک ایےس
�ا �نیک اب قای�توک ابہرکنیھپ د یاایگ �۔
مرہ�:قا�د یانوی�ں اک ٓایئین اقم�م ےہ �۔نپاج�بعلض گنھج ےک د �و
سا�ل ۱� ۷��۳؍ احدم�ی ربق�و �ں ےکےبتکامسم�ر ےیک �۔رشسپدن�و �ں ےن
جہگ رپٓا�ویز�ا �ں ایک احدمیہاخم لف اتشاہ�ر اتا�ر د یا اھت �۔ امجعت
�۲�۵؍ اس�للبق وفا�ت اپنے و�الے ایک احدم�ییکربقوکوھک�درک
�۲� ۹�۵سی ےکتحت دقمما�ت د�ر�ج ےیک ےئگ �۔�ایکرٹسجمیٹ ےن
عدلہی ا�و�ر وکال�ء ےن احدم یت ےک اعممےل ںیمیفنمرک�د�ا�ر
مںی یپ یپیس �۲�۹�۵سییکقش اشملرک �دی�۔
ہے�۔فلتخموہگج�ںرپاسالمیومضوعا�ترپےسلجدقعنمےیکاجتے
خو �اتنیوکلتقرکنےاکاہک ات ہکوکئی ہچب احدم�ی دیقع �ہ رھکےن
وتنییک �۔ اشپ �و �ر ںیم ا �ن ںیم ےس ایک مز ید �۲�۴؍ ربق�و�ںیک ہ
قلب اق ئم ےیک اجنے و�الےوھجٹے اسئربرک�ا ئم ےک دقممے
موتسط ےقبط ںیم رفن�تاگنزی رپ�ایپڈنگ�ہ ںیم اتناہئی دش�تٓاچیک
رگات�ر�ی رگات�ردشگا�نیک دعب ا�ز ف کو�ر�ٹ احدمیہ امجعت ےک ف
مںی اشملرک د یا �۔نمی رسکا�ر�ی ایرئیونوی�رسیٹ ےک ��۲� ۲� -�۲�۰� ۲�۱ء
جامعت احدمیہ ےک ایک کرمز�ی دہع ید�ا�ر ےک الخ�ف د �و اس�ل
مدن�رجہ ابلا و�اقاع�توترص�ف اشر�افہی ےکقلعتم ےھت�۔
مال میعناق�د�ر�یوت ا پین ایک و یڈیو ںیمرفن�تاگنزیذج با�ت
ترحیف دش �ہ رق�ٓا �ناک ہخسن دکاھنےاک الز�ا�م اگل یا �۔ لا ہو�ر اہ ئی
رگات�رایک �۔ترقیًاب امت�م دقم ما�تنمڑھگ�ت�، �ا�و�ر �۲� ۶؍ احدمیو �ںوک ف
وتنیِ رق�ٓا �نیک دفہع �احدمیہ اپسکات �ن ےک دعتم�د دہع ید�ا�ر�ا �ن رپ ہ
شرکترکنے ےس�ر�و�ک د یےناکاہک ایگ �۔
�۱�۶؍ جون�ر�ی وک ڈ�ا �ن ےن ربخ د�ی ‘�‘�ا �ن گولو �ں رپ
ولہپؤ�ں لعتیمی ا�د�ا�ر �و �ں ںیم وص�ر�ت اح�ل تہب ےس �
کی زس�ا د�س اس�ل کت وہیتکس ےہ�۔بمہنیوط�ر رپ انوہ�ں ےنیسک
مںی د�رگز �رپر اب�ترکنے ےکلےی ا حدم�ی رقم�روکانیمیس�ر ںیم
نے ا �ن وسلج �ںوک ہشیمہ احدمیو �ں رپنعط وعینشت ا �و�ررفن�تاگنزیرفقہ
بجہکنیتوک رفن�تاگنزیرحتیر�و �ں ےسٓالو�د�ہایک ایگ �۔ ن خت مولویو �ںےکا�گ�ی��رکنےرپاجنپ�باتناظمہیےن�ا �س
جوھٹے ا�و�ر یلعج ںیہ �۔ ایک �۶�۵؍ اسلہ احدم�ی اخ تو �ن رپ
�یم�نس� ٹ �چ� پ ٹ � � ی �ا ی انرٹینلنش زمل�(� )�L UMSر وک اپسکات �ن
�ا�د�اایک �۔ہم وجج �ںیک زع�ترکتے ںیہ �۔بضع ا�وقا �ت انوہ �ں
نےںیمہ ا�ن ےکوتسط ےس اناص�فیھب الم ےہاتہم و�ہ اپسکات نی
ماعشر�ےاکہصحںیہا�سےیلہیا�نےکےیللکشمےہہکو�ہوق�م
پر �ا یپڈنگ�ہ ےساتمثر وہکر رُپتدش �د و�اقاع �ت ںیم ولم�ث وہجا ےت
خا �ص احدمیو �ں ےک الخ�ف اشملایک سجاک ونع�ا �ن ویبن �ںیک
کا �م ا �نوکاطقتاک ا حاس�س رف�اہمرکتےںیہ �۔�ربانیاکلونیلصیف
سوکلو �ں ےس اٹاھ�ر�ہ احدم�ی وچب �ںوک ا �ن ےکدیقع�ےیک وجہ ےس ٹ خا�ر�جرک د یاگای �۔ ا یکیوجرٹ�ز ےک م� ی�ھ�ی�ا�لسپمیک ےن اچ�روچب �ں
�ا�و�ر دکا�ن ےک ان�م رپ اعرت�ا �ضرکنے اگل ا �و�راہک ہک ا �س وب �ر �ڈ
کواخ�ر�جایک �۔�ا سال�مٓابا�د ںیم ایک وہسلٹ ےس اپنچ ا حدم�ی ہبلط کو اخ�ر�جایک ایگ �۔
�ٓابا�د ںیم ایک اسف�د�یصخش ایک ا حدم�ی رٹیڈ�ر�زیک دکا�ن رپٓا یا
کو اٹہ یا اجئے �۔�ا�سیک اب�ت ےک ا ناک�ر رپ ا �س ےن دنچرحتیک
بلکیےک گولو�ںوکالبایلوہنج �ںےنٓاکرا �ساحدم�یوکز�دووک�ب
ڑپی �۔ وھچڑنی � کای�۔ ا �س ےک دعب ا �سوک ہشیمہ ےک ےیل و �ہ دکا�ن �
�
�ء۲�۰�۲�۳� ؍ یئم۲؍۲�۵� رعمجا�ت � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide May 25, 2023 – May 28, 2023
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday May 25, 2023 00:05 00:25 00:40
01:25 02:25
03:00 04:45 06:00 06:15
06:55 08:30
09:00
10:10 10:45
11:10 11:55
12:50 14:00 16:05 16:25
16:50
18:00 18:20
of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Rec. May 19, 2023. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.
00:35
21 2004
This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities Jamia Convocation Shahid (2019-2022): Convocation Shahid 2019-2022 of Jamia Ahmadiyya UK, including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 13, 2023 in Haslemere, UK. Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 19, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AshShu`ara', verses 115-152. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'what is faith?'. Presentation of MTA studios India.
Saturday May 27, 2023 00:00
This Week With Huzoor (aba): Recorded on May 26, 2023.
01:25
Liqa Maal Arab: A sitting with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and Arabic speaking guests. Session no. 12. Recorded on December 6, 1994. Zauq-e-Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
02:25
03:05 04:50 06:00
06:20
Peace Symposium: An interfaith peace symposium sharing messages of peace with
various communities including an address by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on March 9, 2019. Zauq-e-Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 19, 2023 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Gift For The Queen'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
06:45
08:50 10:55 12:05
Question And Answer Session Part 1: Part 1 of a question and answer session with 13:00 Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Recorded on 14:15 November 17, 1996. 14:35 Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad 16:30 (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme from Mauritius. Recorded on October 12, 2014.
LIVE Shotter Shondhane : A LIVE interactive discussion programme in Bengali. Friday Sermon 4 Kids [R] Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Imam Hassan (ra), grandson of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Friday Sermon 2023 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nahl, verses 1-51.
LIVE Al-Hiwarul-Mubashir: A LIVE Arabic discussion program about Khilafat in the
21:05
Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
precepts of Prophethood.
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Peace Symposium 2019 [R]
18:00 18:20
18:35 20:40
21:05
22:50
01:25
02:10
02:45 04:50 06:00
06:15
06:55 08:50 10:00 10:50
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
Question And Answer Session : with Khalifatul-Masih IV (rh). Rec Nov.17, 1996. 21 2004 Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra).
Huzoor's (aba) Jalsa Salana France Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered on October 5, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper)
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: Recorded on October 12, 2014.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AshShu`ara', verses 153-186. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the etiquettes of eating'. Presentation of MTA studios India.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana France Concluding Address: Concluding address delivered on October 6, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana France.
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on November 9, 2014. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International. Tilawat & Dars-e-Hadith & Conditions of Baiat [R]
00:00 00:35 01:10
01:50 03:00 04:40 06:00
06:15
06:25 08:30 09:05
09:50 11:00 12:10
12:50
LIVE Proceedings: LIVE proceedings before Friday Sermon.
14:00
13:00
LIVE Proceedings: LIVE proceedings before Friday Sermon.
18:00 18:20
14:30 16:35 18:00
LIVE Shotter Shondhane : A LIVE interactive discussion programme in Bengali. Friday Sermon 2023 [R] This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities
20:25 21:25
11:50
12:00 13:25
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the court cases of the Promised Messiah (as).
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on May 26, 2023.
Tilawat & Dars-e-Hadith & Hayat-e-Javidaan
National Waqifat-e-Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna and Nasirat members. Recorded on April 6, 2019.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana France Concluding Address: delivered on October 6, 2019. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AnNur, verses 52-61. Huzoor's (aba) Address to Germany National Ijtema: A recorded message
from Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), addressing Germany National Ijtema 2023. Recorded on May 9, 2023 in MTA Islamabad studios. Untold Narrations by Syed Taalay: An English programme featuring the untold narrations of Syed Taalay Ahmed Shaheed about Khilafat. Presentation of MTA International.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 26, 2023 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Inauguration Of Mansoor Mosque Aachen: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Baltimore, USA. Rec. October 20, 2018. Tilawat [R]
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. LIVE Shotter Shondhane : A LIVE interactive discussion programme in Bengali. Friday Sermon 2023 [R] LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of
the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 54-65 of Surah An-Nur and verses 1-21 of Surah Al-Furqan.
LIVE Al-Hiwarul-Mubashir: A LIVE Arabic discussion program about Khilafat in the
precepts of Prophethood.
Huzoor's (aba) Address to Germany National Ijtema 2023 [R] International Jama'at News
Friday Sermon 2023 [R] Sunday May 28, 2023
Friday May 26, 2023 00:05 00:25
LIVE Al-Hiwarul-Mubashir: A LIVE Arabic discussion program about Khilafat in the
precepts of Prophethood.
21:15 Friday Sermon 2023 [R]
18:35
22:50
18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Hijr, verses 3-100. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 9. Presentation of MTA studios India.
17:15
18:35
22:30
23:10
World News & Tilawat The Second Manifestation: A lecture delivered by the late Chaudhary Hameedullah about the establishment of the blessed institute21 of Khilafat. 2004 Rahenge Khilafat Se Waabasta Hum: A discussion programme about Khilafat.
Waqifeen Class - Maryland, USA: An educational class with Khuddam and Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 12, 2022 in Maryland, USA. Huzoor's (aba) Address to Germany National Ijtema: Rec. May 9, 2023.
Friday Sermon: delivered on May 26, 2023. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 222228 of Surah Ash-Shu`ara' and verses 1-13 of Surah An-Naml. Dars-e-Tehreerat: A programme presenting selected sayings of the Promised Messiah (as).
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: Opening address delivered on August 6, 2021 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Rec. May 26, 2023.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 26, 2023 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme from Mauritius. Recorded on October 12, 2014. LIVE Shotter Shondhane : A LIVE interactive discussion programme in Bengali.
Brutality and Injustice: A Tale Of Two Trials - documentary about the time Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) faced the potential death penalty after being wrongfully accused of blasphemy. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Bani Isra'il, verses 1-50.
Jamia Convocation Shahid (2019-2022): Convocation Shahideen 2019-2022 of Jamia Ahmadiyya UK, including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 13, 2023 in Haslemere, UK. This Week With Huzoor (aba) [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2014 [R] Dars Tafseer-e-Kabeer [R]
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2021 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�ء ےنوضح ؑ�ر ےک کلبپرچکیلیک۱�۹�۰�۸� ؍میئ۲�۳� �اخاب�ر اع�م خربدیےت وہئے ہیطلغ رپو�ر�ٹ اشئعیکہکوگیا وضح�ر ےنہسلج مںی اپین وبن�ت ےس اناک�رایک ےہسج رپوضح ؑ�ر ےن اسی د�ن ایڈیرٹ صاحب اخاب�ر اع�موک ایکلصفم رت�دید�ی طخاھکل�۔ ا�س طخ ںیم �آ�پ ےن ڑب�ی ضواحت ےس اپےن دعو�ئ وبن�تیک اببت ر�وشین رفایاہکںیمدخ�اےکمکحےکوم�افقیبنوہ�ںا�و�راگر �ڈ�الےتوہئے م مںی ا�س ےس اناک�ررک�و�ںوتریم�اانگ�ہ وہگا ا�و�رسج احلت ںیم دخ�ا ویکرک اناک�ررکاتکس وہ�ں ںیم ا�س رپاقئم مری�ا ان�میبن رھکات ےہوت ںیم ن ہو�ں ا�س وقتکت وج ا�س دنای ےسزگ�ر اج�ؤ�ں�۔�(تا�ریخ احدمیت
ماصلتحرک�انے ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن اپین زندگی ےک �آخر�ی د�ونیت ایا�م ںیم اغیپ�محلص ےک ان�م ےسومضم�نانھکل رش�و�ع �ءیک اش�موکومضم�نمتخایک�۔۱�۹�۰�۸� ؍ یئم۲�۵� فرمایا�۔ ا�و�ر
حوض�راک ہیٓاخر�ی دقم�س اغیپ�م
�ءوک اجنپ�ب وینوی�رسیٹ۱�۹�۰�۸� ؍جو�ن۲�۱� وع�ا�مکت اچنہپنے ےک ےیل ہا�ل الہو�ر ںیم ر�ائے رپتو�ل دنچ�راصحب جج فیچوک�ر�ٹیک زیر صد�ا�ر�ت ایکمیظع الاش�ن ہسلجدقعنم وہ�ا سج ںیم وخ�اجہامک�ل �الدین ےن‘�‘یپاغ�محلص�’�’کا ومضم�ن اہنیت دنلبٓا�و�ا�ز ا�و�رومٔثر ےجہل مںی ڑپھا ےسج احضرین ےن تہبرس�اہا�۔ اند�ر�و�ن کلم ںیم‘�‘یپاغ�م )�۵�۳�۲� �۔۵�۳�۱� فصہح۲� جدل صحل�’�’کیوبقملتیا�و�ردنسپیدگیاکاند�ا�ز�ہا�سےساگلیااجاتکسےہ �آخر�ی امن�ز کہوخ�ددنہ� �ؤو�ںےنا�سیکاتئدییکا�و�را�سرپدمع�ہر�ائےاکاظاہ�ر )�۵�۳�۶� کای�۔�(تا�ریخ احدمیت دلج د�و�مہحفصربمن �ءیک۱�۹�۰�۸� ؍میئ۲�۶� فرجیکآخر�یامن�زیھتوجآ�پےنا�د�ایک�۔ صحب رجفےک وقت وپچاھ ہکایکحبص وہگیئ�؟ وج�ا�ب ےنلم رپامن�زرجفیک �آخر�یرحتیر نتی ابندھی ا�و�رامن�ز ا�د�ایک�۔ ؍میئوکآخر�ی احمل�ت ںیمملق د�و�ا�توگنم�ارکلکشمب دنچ۲�۶� �آخر�ی الاف�ظ �الاف�ظےھکل ا�و�ر وبجہفعض ےکاکغذ ےک ا�وپرملقاتٹسھگ وہ�ا الچایگ اقد�س ےن ؑ �ا�و�روضح�ررھپ ٹیل ےئگ�۔انحئی رنگ ےکاکغذ رپوضح�ر �و�ہ الاف�ظنج رپرضح�تحیسم ومعو� ؑد اپےنوملا ےکوضح�راحضروہ �(تا�ریخ گےئہیےھت�۔�ا�ےریم�ےایپ�ر�ے!ا�ےریم�ےایپ�ر�ے�!ا�ےریم�ے.�.�.�کتفیل ہی ےہہکآ�و�ا�زںیہنیتلکنوکئی د�و�ا د�ی اجئے:�کلاھ ) �ء۱�۹�۳�۴� ؍میئ۲�۱� پای�ر�ے الہل�! ا�ےریم�ے ایپ�ر�ے الهل�!�( ام ذخ ا�ز�احلمك
ریبونی امہمنو�ں ےسآخر�ی المقاتںی � بضع
)�۵�۴�۲� ہحفص۲� �احدمیت دلج
�آخر�یوتکم�ب
اقد�س آخر�ی وقت کت اخاب�ر اع�م ےک رخید�ا�ر �ءوک اکشگو ےک ایک ایس�ح۱�۹�۰�۸� ؍�اپریل۱�۷� : قا�دیا�ن ںیم ؑ حرض�ت �رہے ا�و�روضح ؑ�راک آخر�ی طخیھب اسی اخاب�ر ںیم اشئع وہ�ا�۔ سمرٹاج�ر�ج رٹنر اپین ڈیل�یسم اب�ر�د�و�ن ا�و�ر ایک اکس�چ نیمرٹسم
حرض�تحیسم ومعو � ؑدیکآخر�ی ابتںی )��(�ذ یاش �نومحم�د �۔رمبی ہلسلسریس�ا لوی �ن
�و�ہ الاف�ظ نج رپرضح�تحیسم ومعو � ؑد اپےن وملا ےکوضح �ر اح ضروہ ےئگ ہی ےھت�۔ !� �ا�ے ریم�ے ایپ�ر�ے ! ا�ے ریم�ے ایپ�ر�ے �! ا�ے ریم�ے ایپ�ر�ے ا لہل �! ا�ے ریم�ے ایپ�ر �ے ا لهل یا ربی اق�دیا�ں ںیم ریم�ا زم�ا�ر وہ�و�ے �ا�و�ر ریم�ا ذ�ر�ہ ذ�ر�ہ ا�س رپ اثن�ر وہ�و�ے �آیا ےہ وت احیسم وچ�د�ہ دص�ی ےک رس رپ �ٓامد ہپویک�ں ہن ریت�ےلصف و اہب�ر وہ�و�ے
�اند�ر�و�ن اخنهآخر�یرقتیر
�ءوکدعبامن�زرصعدنچدنہ�ووتسم�ر�ا�تآئںی۱�۹�۰�۸� ؍میئ۲�۳� کہمہ اہم�ر�ا�ج ےک د�رشن ےک و�اسےطآئے ںیہ�۔وضح�ریک دخمت مںی اطال�عیکیئگ�۔ انچنہچآ�پ ےناہنیت فطل ورہمبانی ےس ا�ن کو اجا�ز�ت د�ی ا�و�ر و�ہرھگںیموضح�ریک دخمت ںیم احضروہئںی �ء۱�۹�۰�۸� ؍ وج�ن۶� رفایا وجہک احلمک �ا�و�روضح�ر ےن ا�نوک وعظیھب م �(�ڈ�ائ �ری�) ںیم د�ر�ج ےہ�۔
ریبو�ن � �آخر�یرقتیر
؍میئوکبدعامن�ِزرصعوکوضح�رہیلعاسلال�ماپےندخ�ا�مںیم۲�۵� رفا ےھت�۔وضح ؑ�ر ےن ایح�تحیسم ےک ر�د ںیملصفمرقتیر ترشیف م تبیہ ا�و�ر الج�ل اپےنامک�ل،�فرمائی�۔ ا�سرقتیر ےک وقت رعب رفایاہک‘�‘یعٰیسوکرمنےد�وہکا�س عرو�جرپاھت�۔رقتیرےکآخررپ م � ومو�ی ےک اجبئےٰیسیع مںی اسال�میک ایح�ت ےہ�۔ ایاس یہٰیسیع س حمدم�یآنے د�وہک ا�س ںیم اسال�میکتمظع ےہ� �۔’�’�(تا�ریخ احدمیت
باک ومضم�ن د�ر�ج ابلا �(حرض�ت وقعی�بیلع ف ؓ رعانی اصح �ء ںیم اشئع وہ�ا ا�ساک۱�۹�۳�۴� ؍میئ۲�۱� عون�ا�ن ےک تحت اخاب�ر احلمک �ء ںیم۲�۰�۱�۶� ؍ما�ر�چ۲�۳� خالصہ اضافہاج�ت ےکاستھ افللض ربو�ہ شاملِ اشاعت وہ�ا�۔ ا�ب زمید دنچ امو�ر ےک اضافہ ےک استھ )�پشی ےہ�۔
قا�دیا�ن ںیمآخر�ی وحی
�ء۱�۹�۰�۸�؍�اپریل۲�۶� حرض�تحیسمومعو�دلعہیاصلٰول�ۃو�اسلال�مرپ کووبقتاچ�رےجبحبصہی حویوہئیوجآ�پیکوفا�ترپدلالترکتی �زمانے ےکلیھک:�تیھ�۔ مباش ایمن از بازئ روزگار رتجہم سے ےبخو�ف ہن ر�ہ ۔�ا�س ےک دعباق�دیا�ن ںیموکئی ومقع ہن انب کہآ�پ رپ الہلاعتلٰیاک الک�م ان�ز�ل وہ�۔�ا�س ےیل اق�دیا�ن ںیم ہی �آخر�ی وحییھت�۔
سب ےسآخر�ی وحی
َّ َ َ ْ ّ ؍میئوکحوض�روکحبص الاہ�م وہ�ا اھت ہک ِانِی مع۱�۷� الر ُسوْ ِل َُ اقوْ ُم �(مںی اپےن رسو�ل ےک استھڑھک�ا وہ�ں�)�۔یہ ا�س د�ناک �و�اقہع ےہ بجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م الہو�ریکمیلعت ایفہت ؍میئ۱�۶� جامعت ا�و�ر ر�ؤسائے الہو�روکغیلبت رفمانا اچہےت ےھت�۔ ؍کیحبصوک۱�۷� �ءیک ر�ا�توکآ�پیک تعیبط انسا�ز وہگیئ ا�و�ر۱�۹�۰�۸� )�۵�۳�۲� فصہحربمن۲� �آ�پںیماطقتہنیھتہکرقتیررکںیکسنکیلبجہیالاہ�موہ�اوتآ�پ جدل � عود�ہاٰلیہےکوم�افقاطقتاپرکڑھک�ےوہئےا�و�رایکزبر�دست �آخر�ی کلبپرچکیل ترقیرفرمائی�۔الہو�رںیمالہلاعتلٰیےنآ�پرپبسےسآخر�یالک�م �ءوکرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن یاک کلبپرچکیل۱�۹�۰�۸� ؍میئ۱�۷� َ ا ّلر ِح ْي ُل:��ءوک�ا�ن الاف�ظ ںیم وہ�ا۱�۹�۰�۸� ؍میئ۲�۰� رفایا و�ہ جو ان�ز�ل م �ا�س ہسلج دعو�ت ںیم الہو�ر،�کے ذ�ریہع ر�ؤسائے الہو�روکغیلبتیک َ ُ ْ َّ َّ ُ ثم عیینوک�چاکوقتآگایےہ:الر ِح ْي ُل َوال َموْت ق ِريْ ٌب۔ترجہم سرٹو�راخاب�رےکایڈیرٹ �ریب ا،�وکال�ء،�امر�ا�ء،�کےڑب�ےڑب�ے �رؤسا�ء ہا�ںوک�چاک وقتآگای ےہ ا�و�روم�ترقیب ےہ�۔ (تا�ریخ احدمیت اقد�سیکےبریظن ےسارث اح مدعوےھتنجںیم ک ؑ ریغدم�یےھت�۔رضح�ت )�۵�۳�۰� ہحفص۲� جدل )�۵�۳�۰� فصہح۲� ترقیر ےس و�ہ تہب اتمثر وہئے�۔�(تا�ریخ احدمیت دلج
اق�دیا�ن ںیمآخر�یاتک�ب
�آ�ریہامس�ج ےن اپین ذمہیب اک رفنسن ںیم اسال�م ا�و�ر �آحنرض�تﷺا�و�ررق�آ�نرکیمرپانپا�کےلمحےیکےھت�۔ا�و�روگ �آ�ریہامس�ج ےن بج ا�ساک رفنسن ےکاضممنی اشئع ےیکوت ا�س مںیےساقبلاعرت�ا�ضےّصحذح�فرکدئےی�۔رگمنجدنگ�یابتو�ں رضو�ر�ی اھت�۔ ذٰہل�ا � فرا�د ےن انس ا�ناک ا�ز�الہرکنا ا�زبس � کو زہ�ا�ر�و�ں ا �ء ںیم یہ ا�س۱�۹�۰�۸� حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےن رش�و�ع ونج�ر�ی ت’�’کے ان�م ےس ایکوسبم�ط ا�و�راجمع � رعم کے وج�ا�ب ںیم‘�‘شچہم ف �ءوکاشئع وہئی�۔ ہیاتک�ب۱�۹�۰�۸� ؍میئ۱�۵� کات�ب اتلفی رفما د�ی وج �اپےنان�میکرط�حرعمفتاکایاساپ�کہمشچےہسجےساسال�میک خوبای�ں ا�و�رامکلا�ت رحبوم�ا�جیک رط�ح کداھئی دییت ںیہ�۔�(تا�ریخ )�۵�۱�۳� �احدمیت دلج د�و�مہحفص
�آخر�یومضم�ن
ہدن� سوات�ن ےک د�و ڑب�ے ذم�اہب دنہ�و�ا�ز�م ا�و�ر اسال�م ںیم
�آخر�ی رفس
�ءیکحبص وک اق�دیا�ن۱�۹�۰�۸� ؍�اپریل۲�۷� حرض�تحیسم ومعو� ؑد سے اٹبلہرشتیف ےل ےئگ�۔ ریز�ر�واگ�ڑ�ی ےک اتناظ�ر ںیم وہا�ں �ءوک اٹبلہ ےس ذب�ریہع ریل۱�۹�۰�۸� ؍�اپریل۲�۹� رفایا�۔ �ایک ر�و�زایق�م م �امرترسا�و�ررھپالہو�ررشتیف ےل ےئگ�۔
�آخر�ی ایق�م
حرض�ت اقد�س ہیلع اسلال�م اپےن اہل اخنہ ےکاستھ احدم ہی بڈلنزگ الہو�ر ںیم دیسدمحمنیسح اش�ہ اصحب ےک اکم�ن ںیم رہائش پذیر وہئے�۔
�آخر�یمظن وجینسیئگ
�آخر�یمظن وجوضح�ریک دخمت اقد�س ںیم ڑپھییئگ و�ہ ئ �ءوک ڑپھییئگ وجہک ڈ�اکرٹاحدمنیسح اصحب ال�ل�پ�و�ر�ی۱�۹�۰�۸� ؍میئ۱�۶� کییھت�۔ ا�س ےک دعبوکئیمظنآ�پ ےکوضح�رںیہن انسئییئگ�۔ ا�س :�نمظ ےک د�ورعشہیںیہ
�
رعمجا�ت �۲�۵؍۲؍ یئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
Issue No. 77
Thursday 25 May 2023
رفائی ا�و�راصنئح رفائی�۔ �۲�۸؍�دمسربوکذگشہترقتیرلمکم م پررقتیر م بانرسےنرضح�ت اقد�س ؑسے المقا�تیک�۔ لا وہ�ر ںیم ۲� :؍میئ ��۱�۹�۰�۸ءوکرٹسمدمحمیلعرفعج�ی ایم ا�ے فرم ئاںی �۔ �و�ائس رپسنلپ اسالمہیاکلجیھب المقا�ت ےک ےیلآئے�۔وضح ؑ�ر ےن �ا�ولا�داک آخر�ی اکن�ح رفائی وج احلمک �۱�۸؍ یئم ��۱�۹�۰�۸ء ےک ڑب�ےاسئز ےک �ایکیبملرقتیر م �آ ؑ�پ ےکنیحِ ایح�ت ڑلکو�ں ںیم �۱�۵؍نومرب ��۱�۹�۰�۶ءوک ےئن نواکلوم�ں ںیم اشئع وہئی�۔ زبا�د�ہ رم�ز�ا رشیف احدم ہمام�ن اخنے ےکنحص ںیم رضح�ت اصح � �اسی ر�و�ز دعبامن�ِزرصعاحدماش�ہ ابد�الییکلسن ےس ایکصخش صاحبؓ ےک اکن�حیک ابم�ر�کرقتیبلمع ںیمآئی�۔رضح�ت وملانا زہا�د�ہدمحم ابر�اہمی اخ�ن اصحبوضح ؑ�ر ےس المقا�ت ےک ےیل احضر ش � ڑپا�۔ کحمی ون�ر�الدین اصحب ؓنے ایک زہ�ا�ر ر�وپہیرہم رپاکن�ح ھ رفائی�۔ �(تا�ریخ ہوئے�۔وضح ؑ�ر ےن اہنںی اف�رسی زبا�ن ںیمغیلبت م شا�د�ی �۹؍میئ ��۱�۹�۰�۹ءکو ہکبج ویلہم اگےل ر�و�ز �۱�۰؍میئوک وہ�ا�۔ رفائی و�ہ احلمک �۱�۴؍ �احدمیت دلج � ۲ہحفص � )�۵�۲�۷حوض�ر ؑنے وجرقتیر م رفو�ر�ی ��۱�۹�۰�۸ءوکرضح�ت دیس�ہ ون�ا�ب لڑکوی�ں ںیم �۱�۷؍ � میئ ��۱�۹�۰�۸ء ںیم رقیًاب وچ�د�ہاکلوم�ں ںیم اشئع وہئی�۔ ماب�رکہمگیباصحہبؓکااکن�حرضح�تون�ا�بدمحمیلعاخ�ناصحبؓرئسی رفایا ہک ‘�‘ہم ےن اپین ٰولۃ�و�اسلال�م ےن م حوض�ر ہیلع اصل � ٹ مالریوک�لہےسنپھچزہ�ا�رر�وپےرہمرپدجسم قاٰیصںیمرضح�توملانا �زندگی ںیموکئیاک�م دنوی�یںیہن کراھ�۔ مہ اق�دیا�ن ںیم وہ�ں ڑپا�۔ رصخاتنہ �۱�۴؍ما�ر�چوک ہکبج کحمی ون�ر الدین اصحب ؓ ےن ھ یالاہو�ر ںیم�۔ اہج�ں وہ�ں امہ�ر�ے اناف�س الہلیہیک ر�ا�ہ ںیم ںیہ�۔ �دعو�ِت ویلہم �۱�۵؍ما�ر�چوکدقعنم وہئی�۔ عموقلی رنگ ںیم ا�و�روقعملی وط�ر ےسوت ا�ب مہ اپےناک�موکخمترک �آخر�ی وس�انح ا�زریس�ت املدہ�ی چےکںیہ�۔وکئی ولہپ ایاس ںیہن ر�ہایگ سجوکمہ ےن وپ�ر�ا ہنایک وہ�۔ سری�ت املدہ�ییک ر�و�ایا�ت ںیم ےس ایےس امو�ر د�ر�ج ذیل ںیہ’�’�۔ �ابلہت ا�بوت امہ�ر�ی رط�ف ےس دعاںیئ ابقی � کل� ن ٹ رقا�ر �۱�۲؍میئ � ۱�۹�۰�۸ءوک امہرتئیہ د�ا�ن رپ�ویفرس یم�� ریگ ہںی وجرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک ایح�ِت ابم�ر�ک ےکآخر�ی وس�انح � رٹٹال�ءعمیاک �دیے اج ےتکسںیہ�۔ صاحب�،ا�نیکالہہیا�و�ررٹسملضفنیسحاصحب سریب ای �٭�…�ٓاخر�ی رمعںیم وبجہزمک�و�ر�ی ےکومعمًا ھٹیبرکامن�زدجہت �ا�و�رریبسرٹےنالمقا�تںیموضح�رہیلعاسلال�مےسیئکوس�الا�تےیک�۔ �۱�۸؍ یئموک رپ�ویفرساصحب د�وبا�ر�ہ احضروہئے�۔پر�ویفرس �ا�د�ارک ےت ےھت�۔�(�ر�و�ایتربمن �)�۳ �٭�…�( وفا�ت ےسلبق�)ٓا ؑ�پ ےن رتسب رپیہ اہتھ ام�ررکممیت صاحبےنٓا ؑ�پےستہبےسوس�الا�تےیکا�و�رٓا ؑ�پےنا�نامت�م سو�الا�تےکاہنیتفیطل�،تکسما�و�راجمعوج�ابا�تدیےںیہنج کای ا�و�ر ےٹیل ےٹیل یہ امن�زرش�و�عرک �دی�۔ �(�ر�و�ایتربمن �)�۱�۲ �٭�…حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�مرحتیراک اک�م ٓاخر�ی سنرکرٹسمریگ ا�زحداتمثر وہئے ا�و�روضح ؑ�راک رکشیہ ا�د�ارکتے ہک‘�‘جمےھ اپےنوس�الا�تاک وج�ا�باکفی ا�و�ریلست شخب ےنلم �زمانہںیمڑیٹھےبنےسایکرکتےےھتا�و�رریغبوطخ�طاکدیفساکغذ ہوئےاہک � رفاتے ےھت�۔ �(�ر�و�ایتربمن �)�۲�۳ سے تہبوخشی وہئی ا�و�ر ےھجم رہرط�ح ےساکمل امطانی�ن وہگای ا�و�ر �اتسامع�ل م �٭�…�ٓاخر�ی ایا�م ںیم انتج�ر�وپہیٓاتا اھت ا�ساک سدو�ا�ں ہصح یہ امطانی�ن دلانا دخ�ا ےکیبن ےکوس�ایسک ںیمںیہن� �۔’�’�(تا�ریخ احدمیت صدقےےکےیل لاگرک�دیےتےھتا�و�را�سںیمےسدیےترہےت جدل د�و�مہحفص ��۵�۲�۸۔ �)�۵�۲�۹ تےھ�۔�(�ر�و�ایتربمن �)�۵�۳ �آخر�ی دسیت تعیب وآخر�ی احصبی �٭�…حرض�تحیسم ومعو� ؑد�ر� �وز�انہ اخاب�ر اع�م الہو�روگنم�اتے حرض�ت ایم�ں اہج�ں اخ�ن اصحب رضی الہلہنعآ�ف ا�وناچ �ا�و�ر ابقاعد�ہ ڑپھےت ےھت�۔�ا�س ےک الع�و�ہٓاخر�ی ایا�م ںیم ا�و�روکئی مانٹگلیصحت احفظآبا�دعلضوگجر�انو�الہ ےن الہو�ر ںیم دسیت تعیب �اخاب�روخ�دںیہن وگنم�اتے ےھت�۔ہا�ںیھبکوکئیجیھب دیات اھت وت و�ہیھب کی�۔�(تا�ریخ احدمیت دلج �۲فصہح �)�۵�۳�۳ پڑ�ھ ےتیل ےھت�۔�(�ر�و�ایتربمن �)�۵�۶ �آخر�ی ریس �٭�…ہپےلرگنلاک اتناظ�مرھگںیمہوتا اھت ا�و�ررھگےس اس�ر�ا وھگڑ�ا کاھنا کپرک اجتا اھترگم بجٓاخر�ی اسلو�ںمںی�زیا�د�ہاک�م وہ �۲�۵؍میئ ��۱�۹�۰�۸ءوک اغیپ�محلصلمکمرکنے ےک دعب � گایتورضح�ت اما�ں اج ؓ�ن ےنہہکرک ابہراتناظ�مرک�و�ا دیا�۔�(�ر�و�ایت گا�ڑ�ی رپھچلیمیک وہ�ا وخ�ر�ی ےک ےیلرشتیف ےل ےئگ�۔ منرب �)�۵�۷
�آخر�یرحتیک
تسربم ��۱�۹�۰�۷ءںیمرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےنامجعت رفائی�۔ ہی قوفِ کے اسمےن وقف زندگییک رُپ ز�و�ررحتیک م � نزدگییک یلہپمظنمرحتیکیھتسج ےک ےیلآ�پ ےن ا�زوخ�درش�ائط کلوھ� ئاںی�۔ �(تا�ریخ احدمیت دلج �۲فصہح �)�۴�۹�۹
�آخر�ی هسلجاسلانہ
�۲�۷؍�دمسرب ��۱�۹�۰�۷ءکووضح�ر ؑنے وس�ر�ۃ الافتہح ےک اضممنی
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
�٭�…حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماک د�رماینہدقاھت�۔�رنگ گدنمی اھت رہچ�ہ اھب�ر�ی اھت�،با�ل دیسھے ا�و�ر المئم ےھت�۔ہاتھ اپ�ؤ�ں برھ�ے رھب�ے ےھت�۔�ٓاخر�ی رمعںیم دب�نھچک اھب�ر�ی وہایگ تاھ�۔�(�ر�و�ایتربمن )�۷��۲ �٭�…�وفا�ت ےس د�ونیت اس�للبقزمک�و�ر�ییک وجہ ےس �ر� �وز�ےںیہن کرھ ےکس ا�و�ردفیہ ا�د�افرماتے رہے�۔ �(�ر�و�ایتربمن�)�۸�۱ �٭�…�ا�و�ائل ںیم ا�و�رضعب ا�وقا�تٓاخر�ی ایا�م ںیمیھب بج
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 30
�٭�…حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�مٓاخر�ی رفسںیم الہو�ر جانے ےگلوت ا�س قوت اھبئی ریشدمحم اصحبیک دکا�ن (تملص مد�رسہ احدمیہ�) ےک اپ�س ایک الاہ�م اپین وم�ت ےکقلعتم ُسانیا�۔�(�ر�و�ایتربمن �)�۷�۱�۰ �٭�… رضح�ت اھبئی دبع�الرمحنٰ اصحب اق�دیانی رضی الہل تاعلٰی ہنعےتھکل ںیہہک حوض�راک ہی ا�دنٰی رتین الغ�میھب بسحومعم�لوضح�ر ےک ہرمکا�بآخر�ی د�نیک ریسکت رمہکابییک زع�ت اپتا رہا ۔ �(سری�ت
حرض�تاصحبیکتعیبط چایھوہتییھتہعمجڑب�یدجسمںیموہتااھت جسوکعوممًا ول�گدجسم اقٰیصےتہکںیہ�۔ �(�ر�و�ایتربمن �)�۱�۵�۵ �٭�…�ر�و�انیگ ےسلبق رضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےن و�ہرجح�ہ رفایارکتے ےھت�۔ بدنایک سج ںیمآخر�ی رمعںیموضح�رفینصت م حوض ؑ�ر ےن ہیرجح�ہ دنبرکتے وہئےیسکوکاخمطبرکنے ےک ریغب فرمایاہک‘�‘�ا�ب مہ ا�سوکںیہنوھکلںی ےگ� �۔’�’�(�ر�و�ایتربمن �)�۲�۶�۲ �٭�…حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک اپین وفا�ت ےسلبق سالاہسا�ل اساہ�لاک اع�رضہ رہا اھت�۔چاننہچوضح�ر اسی رم�ض ںیم فو�ت وہئے�۔ اب�ر اہ کیداھ ہکوضح ؑ�روک سدتٓانے ےک دعب ایاس �املدہ�ی دلج � ۲ہحفص �)�۳�۸�۵ �٭�…�آخر�ید�نوضح ؑ�رےنریسےکےیلرشتیفےلاجتے ضفع وہتا اھت ہکوضح�روف�ر�ًا د�و�د�ھاک الگ�س وگنم�ارک ےتیپ ےھت�۔ رفایا�‘�‘:گا�ڑ�یاب�نےسہہکد�وہکاتیند�و�رےلاجئے ہوئےھجمےس م �(�ر�و�ایتربمن �)�۳�۷�۹ �٭�…حرض�تحیسم ومعو�د ؑ�ٓاخر�ی ایا�م ںیم ہشیمہ اما�م ےک کہ اجنےآنے ںیم ایکہٹنھگ ےس زیا�د�ہ وقت ہن ےگل�۔کوینہک رفایارکتے ےھت�۔�(�ر�و�ایتربمن �� )�۴�۲�۹آ�ج امہ�ر�ے اپ�س اتےن یہ ےسیپںیہ� �۔’�’�(سری�ت املدہ�ی دلج � ۲ہحفص ساتھڑھک�ے وہرکامن�ز ا�د�ا م �٭�…�ٓاخر�ی اسلو�ں ںیموضح ؑ�رومعمًا ایک اسلمڈنکیسالک�س �)�۳� ۹� ۷ کرم�ہ اپےن ےیل ریز�ر�ورک و�الایرکتے ےھت ا�و�ر ا�س ںیم رضح�ت �٭�…�آخر�ی د�ن ینعی �۲�۵؍میئ ��۱�۹�۰�۸ءوک بجوضح ؑ�رریس بوی�ی اصحہب ا�و�روچب�ں ےکاستھرفس م رفاتے ےھت�۔ ا�و�روضح�ر ؑ ےک کے و�اسےطرشتیف تالئےوتالخ�فومعم�لوضح�راخمو�ش ا�و�ر ا�د�ا�س �اصاح�بد� سور�یاگ�ڑ�یںیمےتھٹیبےھت�۔مرگفلتخمونشیٹس�ںںیماتراتر تےھ�۔زینوکفتا�و�ر َ�ھک�ا�نیکالعما�توضح�رےکرہچ�ہرپامنیا�ںرظن کر و�ہوضح�ر ؑسے ےتلم رہےت ےھت�۔�(�ر�و�ایتربمن �)�۴�۳�۰ �آتے ےھت ا�و�راس�ر�ی یہ ریسںیموضح�ر اییس احلت ںیمترشیف �٭�…�ٓاخر�یایا�مںیمرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکرفس فرما رہےگویایسک د�وسر�ے اعلم ںیم ںیہ�۔�(سری�ت املدہ�ی دلج �۲ کے وقتومعمًا رہنشیٹس رپڑکنیس�و�ں زہ�ا�ر�و�ں ز�ائریناک عمجم وہتا اھت فصہح �)�۴�۰�۱ �ا�و�ر رہذمہب ا�و�رتلم ےک ول�گ ڑب�یرثک�ت ےک استھوضح�روک �٭�…حوض ؑ�ر وخ�اجہامک�ل الدین اصحب ےک اکم�ن ںیم �دکیےنھ ےک ےیلعمج وہاجتے ےھت�۔�ا�و�راخملف ووم�افق رہمسق ےک �رہےت ےھت ا�و�رمک و شیب ایق�م الہو�راک فصنرعصہوضح ؑ�ر وہںیمیقم لوگو�ںاک عمجم وہتا اھت�۔ �(�ر�و�ایتربمن �)�۴�۳�۰ �رہے�۔ ا�س ےک دعب ا�س اکم�نوکوھچ�ڑرک ڈ�اکرٹدیسدمحمنیسح اش�ہ رشتفےلےئگا�و�رآخر�ی �٭�…�ٓاخر�یا ّ�ی�ا�مےکھچکاسلو�ںںیمٓا�پےکاپ�سڑپک�ے صاحبےکاکم�نےکابلائیہصحںیم ی سا�د�ے ا�و�ر ےلسالسئے وطب�رہفحت ےک تہبٓاتے ےھت�۔ �(�ر�و�ایت �د�ن کت وہںی رہے�۔�(سری�ت املدہ�ی دلج � ۲ہحفص �)�۴�۰�۲ منرب �)�۴�۴�۷
�٭�…میکیک ر�وٹی تہب دم�تٓا ؑ�پ ےنٓاخر�ی رمعںیم رفائی�۔کوینہکٓاخر�ی اس�تٓاٹھاس�ل ےسٓا�پوک دسوت�ں �اتسامع�ل م کی امیب�ر�ی وہیئگیھت ا�و�رمضہیک اطقتمک وہیئگیھت�۔ �(�ر�و�ایتربمن �)�۴� ۴� ۷
�٭�…مکش ہشیمہاہنیت اعٰیلمسقاک وگنم�ایارکتے ےھت�۔یہ مکش رخیدنےیک ڈیوٹی ٓاخر�ی ایا�م ںیمکحمی دمحمنیسح اصحب لاہو�ر�ی ومجدرفم�ح ربنع�ی ےکرپس�دیھت�۔ �(�ر�و�ایتربمن �)�۴�۴�۷ �٭�…حرض�ت اصحبؑ ےکٓاخر�ی ایا�م ںیم ریمدہم�ینیسح صاحبرضح�ت اصحب ےکبتک اخنہ ےکممتہم وہتے ےھت�۔ �(�ر�و�ایتربمن �)�۴�۵�۰
�٭�…حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکٓاخر�ی ایا�م ںیم نام�ز ہعمج د�وہگج وہتییھت ایکدجسمابم�ر�ک ںیمسج ںیم رضح�ت صاحبؑ وخ�د رشیک وہتے ےھت ا�و�ر اما�م اصلٰول�ۃ وملو�ی دّیسدمحم �احنس اصحب ای وملو�ی دّیسرس�و�ر اش�ہ اصحب وہتے ےھت�ا�و�ر �د�وسر�ےدجسم اقٰیص ںیمسج ںیم رضح�ت ہفیلخ ا�و ؓ�ل اما�م وہتے تےھ�۔�(�ر�و�ایتربمن �)�۶�۱�۸
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�٭�…پانچ ھچ ر�و�ز لبق صوا�ل الرحیل ثم الرحیل والموت قریب کی وحیوضح ؑ�ر رپ ان�ز�ل وہئیوتدیس�ۃ انلاس�ءرضح�ت �ا�مال نمومنی ضریالہلاعتلٰیاہنعےنا�نےساتمثروہرکربھگ�ارکرضح�ت کےوضح�ررع�ضیکہکولچ و�اپس اق�دیا�ن ںیلچ�۔مرگوضح�ر ےن یہی جو�ا�ب دیاکہ ا�بوت بج دخ�ا ےل اجئے اگ ںیلچ ےگ امہ�ر�ا اپان �اتخای�رھچکںیہن ےہ�۔ �(سری�ت املدہ�ی دلج � ۲ہحفص �)�۴�۰�۵ �٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو � �۲�۵؍۲؍ یئم ��۲�۰� ۲�۳ء
طول �ِع رجف
غرو �ِب آفات �ب �
مہکرکممہ
04:14
18:56
مد یہنونم �ر�ہ
04:06
19:03
قا �د یا �ن د�ا�ر ا لاما �ن ٹ �اسال�م آبا�د ( �لف�و�ر�ڈ�)
03:50
19:25
03:31
21:00
�ر بو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
03:31
19:04
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com