َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
خو�ش الاح نی ےس دنلبٓا�و�ا�ز ںیم رق�ٓا�نیک الت�و�ت
ا��
رفاتے وہ ئے حرض�ت ا ب ہوریر� ؓہ ےس ر�و�ایت ےہہک انوہ �ں ےنیبنﷺ وک م سان ہک ا لہلیسک زیچوک اتینوتجہ ےسںیہن اتنس انتج ہک و �ہوخ�شٓا�و�ا�زیبنﷺ وک بج �و�ہ وخ�ش ا لاح نی ےس دنلبٓا �و�ا �ز ںیم رق�ٓا �نیک الت �و�ترک ر ہا وہتا ےہ �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
وو�ا�ر �۳؍۳؍ اپریل ��۲�۰�۲�۳ء س م
�۱�۲؍۱؍ رماض�ن املاب�ر�ک �۱�۴�۴�۴ہرج�ی رجہییسمش ۱ہرج�ی رمق�ی �۳؍۳؍ اہش�د�ت �� ۱�۴�۰�۲
شام�ر�ہ �۳�۳
ُۡ َّ اس ِت ۡح َب َ ۡ (صحیح مسلم ،کتاب صلَاۃ المسافرین وقصرھا ،باب ۡ ٓان) ین الصوۡ ِت ِبالق ۡر ِ اب تح ِس ِ ِ
اضفل � ،ماق �م و رمتہب ا �و �رتمظعاک ایب �ن ںیمقر�ٓا �نرکیم ےک ئ حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م ےک رُپاعم �ر�ف ا � شرا �د �ا �تیک ر �وشین ںیم قر�
نن �٭�…�ر� �وز�و�ںاکیقیقحضیف ُاٹاھنا ےہوترق�ٓا�نرکیم ڑپھےن ا�و�ر ُس��ےکی رط�ف زیا�د�ہوتجہ وہنی اچہےی نن �٭�…�اگرمہ ےن رماض�ناکیقیقحضیف اپنا ےہوتںیمہ رق�ٓا�نرکیمیک الت�و�ت ا�و�ر ا�سرپوغ�ریک رط�ف اخ�صوتجہ دیین اچہےی�ا�و�ر ا�ساک د�ر�سیھب ُس���ا اچہےی �٭�… رہاحدم�یوکرہرشےس اچبنے ا�و�رناقابل اصال�ح گولو�ںوکربع�تاک اشن�ن انبنے ےک ےیل رماض�ن املاب�ر�ک ںیم اخ�ص دعا�ؤ�ںیکرحتیک �٭�… وملانا ونم�ر احدموخ�رشدیاصحبغلبم ہلسلس ،رکم�م اقاب�ل احدمنمریاصحب رمبی ہلسلس اپسکات�ن ا�و�ریسدّ�ہ رصن�ت اہج�ں مگیب اصحہباق�دیا�نیک وفا�ت رپ حرمومنیاک ذکرِریخا�و�رامن�زانج�ز�ہ اغئب ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۳�۱؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ء اطمببق �۳�۱؍�اما�ن � ۱�۴�۰�۲رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے
�ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزع يز �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس نے وم�رخہ �۳�۱؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ءوک �ا�و�ر ابد�ی رشیتع ےہ�۔�ا�س ںیم وجھچک ایب�نایکایگ ےہ و�ہاکمل ا�و�رلمکم ےہ�۔قر�ٓا�ن رشیفاقنو�ِن حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ٹ رفا يا وجملسم يليٹ �وژ�ن احدميہ ےک سملقت ےہ ا�و�رتو�ر یت اجنلیاگررق�ٓا�ن رشیف ہنیھبٓا تا بتیھبوسنم�خ وہجاتںیویکنہک و�ہلقتسم سمدجابم ��رک� ،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر �ڈ� ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا � شرا�د م کی رصم�وفای�ت
�اید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیز
توسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ �ا�ن ديےنکي اعس �د�ت وملانا ریف�و�ز اعلم اص حب �ا �و�ر ابد�ی اقنو �ن ہن ےھتبجہکرق�ٓا �نرکیمیکمیلعتلمکم ا �و�ر احاک�م ا �و�ر دہ�ا یا�ت رہزمانے ےک ےیلںیہ �۔ ّ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ا پےنٓانےیک رغ�ض ا �و�ررق�ٓا�نرکیمیکلمکم رشیتع ےک اب�ر �ے کے ےصح ںيمٓا ئي�۔ رفاتےںیہہکریم�ےوعبم �ث وہنےیک تلع اغ ئی ا�و�رریم�ےٓانےاکقمدصصر�ف ا سال�میکدجت ید شتدہ� ت،وع�ذ�ا�و�رسو�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےکبدعوضح�ِر�انو�ر�ایدّ�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن مںی م فرمایا �ٓ:ا�جلک مہ رماض�ن ےک ےنیہم ےسزگ�ر رہےںیہ�۔یہ ایاس ہنیہم ےہسج ںیم ایک ر� حوانی امحو�ل �ا �و�رات ئدی ےہ �۔ حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپشریتع ا �و�روبن �تاک اختہم وہ چاک ےہ�۔ �ا�بوک ئی رشیتع بن اجتا ےہ�۔ ر� �وز�و�ں ےکاستھابع�دتو�ںیک رط�ف زیا�د�ہوتجہ وہتی ےہ�۔رق�ٓا�نرکیم ڑپھےن ا�و�ر ےننس ہنںیٓا کسیت �۔رق�ٓا�نرکیم اختم اکلبت ےہ ا�س ںیم ا�ب ایک وششہ ایہتکنیکیمک یشیبیکاجنگ ئشںیہن کی رط�فوتجہ وہتی ےہ�۔ ر� �وز�و�ںاکیقیقحضیف ُاٹاھنا ےہوترق�ٓا�نرکیم ڑپھےنیک رط�ف زیا�د�ہوتجہ ہے�۔� حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ویف�ض ا �و�ر ربکا�ت ا�و �ررق�ٓا �ن رشیفیکمیلعت ا �و�ر دہ �ا یا�ت ےک ویفا �ت ا�و�ر ربکا�ت رفاتاےہ� :ثرم�ا�تاک اختہمںیہن وہگای�۔�و�ہ رہزمانے ےک ےیلات�ز �ہ اتب�ز�ہ ومجو�دںیہ ا �و�رُا نیہ ض ہونیاچہےی�۔رماض�نوکرق�ٓا�نرکیمےکاستھاخ�صتبسنےہ�۔الہلاعتلٰیرق�ٓا�نرکیمںیم م طخہب ہعمج ےک ےیل المحہظ وہ افللض انرٹینلنش �۲�۷؍ ما�ر �چ ��۲� ۰�۲� ۳ء�) ّ َّ ُۡ َ ۡ ُ َ َ َ َ َّ ۤ ُ ۡ اس۔عیین رماض�ناک ہنیہم و�ہ ہنیہم ےہ سج ںیم کےوبث �ت ےک ےیل دخ �ا اعتلٰی ےن ےھجمڑھک�اایک ےہ �۔ شہر رمض ان ال ِذ ۡی ان ِز َل فِ ۡی ِہ الق ۡر ٰا ُن ُھ ًدی ل ِلن ِ � �ا�س ہتفہ ےک د �و �ر �ا �ن وضح �ِر �ا نو�ر ےن دعتم �د فدرت�ی رضتیلص الہلہیلع سومل ےن الہلاعتلٰی ےسملع اپکرسبوک رفاتے ںیہہک حنٓا � حرض�تحیسم ومعو � ؑد م قر�ٓا �نرکیم ان�ز�لایک ایگ و�ہ رق�ٓا �ن وجامت�م اناسنو�ں ےک ےئل دہ�ایت انبرکاجیھبایگ ےہ �۔ َ ٰ ُ َ ُ رف ئاںی �۔ فدرت�ی الم قا�تیک اعس�د�ت اپنے �و ذ�اتی الم قاتںی م ّ ّ ُ ّ َ َ ٰۤ ّ َ ُ َ ُ ُ َ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ �۲�۴؍�رماض �نوک حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل رپیلہپ وحی وہئی�۔ رہرماض�ن ںیم ربجئلی ہیلع ماخ طبرککے م را�ف�)�۱�۵�۹�:توُہہک رفا یا ہک قل یایہا الناس ِانِ ۡی رسول الل ِہ ِالیکم ج ِمیعا۔�(�الاع � �و �الے احاب�ب ےن اپےن ایپ�ر�ے ا ما�م ےسرفتم�ق ا مو�ریک اببت �ا سلال�مٓا ؐ�پ ےکاستھرق�ٓا �نرکیماک د�و�رلمکمایکرکتے ےھت ا�و�رٓا خر�ی رماض �ن ںیم د �ورمتہب ہی د �و�ر �د�ےہکا�ےاناسنو�!ًانیقیمںیمتبسیکرط�فالہلاکرسو�لوہ�ں�۔ا�سےیلرض�و�ر�یاھتہکرق�ٓا�نرشیف نن ہد�ایا �ت ا�و�ر ر �ا نہام ئی احصلرکنےیکوتفقی اپ ئی�۔ کملم وہ �ا �۔ںیمہیھب ا�س ےنیہم ںیم اخ �ص وط�ر رپرق�ٓا�نرکیم ڑپھےن��،ا �سیکریسفت ڑپ ھےن ا�و �ر ُس�� �ن ام س ٓا وج رھکات �ر د ن ا پےن ا وک �ں وت ق ا � دص �م امت �ن ُا �ر و � ا ںیھت یکچ �ہ ر �ی ر � اج قًات و ف ًات و ق وج تا وہ مع اج اک �ت امیلعت �ن ُا � ٰ ے ّ ُْ َ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس اللھم ایِد ِام ن وکاچنئییئگںیھت�۔قر�ٓا�نرکیم ےک دمنرظامت�م ون�ع اناس�ن کی رط�ف اخ�صوتجہ دیین اچ ہےی �۔ ا یم یٹ ا �ے رپبیھ رق�ٓا �نرکیماک د �ر�سٓاتا ےہ�اسےیھب ُس��ن�ا سےخمفلت ویبن�ں ےک ذ�ریہعزمنی ےک ابشدن�و�ں ہپ ان َوان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًرا عَزیْزاً َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ ِ چاہےی�۔قر�ٓا�نرکیم ےک استھاستھ ا�ساک رتجہم ا�و�رریسفت ڑپھںی ےگوتبت یہ مہ ُا�ن احاک ما�ت تاھہنہکوکئیاخ�صوق�ما�و�رکلما�و�رزمانہ�۔ حنٓارض�تیلصالہلہیلع رطف کی امہتیوکھجمس ےتکسںیہ وج ا�س ںیم ایب�ن وہئے ںیہ��،اہنںی اپین ز گندوی�ںاک ہصح انب ےتکسںیہ��،اپین � سوملاکالہلاعتلٰیےکمکحےسہیاعال�نہکںیمبسدناییک � �زندگیوکرق�ٓا نیمیلعت ےکاطمبق ڈ ھا�ل ےتکسںیہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ںوکذج �برکنے و�ا لے نب �الہلاکرسو�لوہ�ںہیا�ساب�تاکیھبوبث�تےہہکرق�ٓا�نرکیمامت�م �( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ) کسےتہںی�۔ پساگرمہ ےن رماض�ناکیقیقحضیف اپنا ےہوتںیمہ رق�ٓا�نرکیمیک الت�و �ت ا�و�ر ا�س رپوغ�ر �دنای ےک ےیل دہ�ایتاک ذ�ریہع ےہ�۔ رفاتے ںیہ�:قر�ٓا�ن حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م �(�اسال�مٓابا�د�۳�۱� ،؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ء�) امری�الومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہل کی رط�ف اخ�صوتجہ دیین اچہےی�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ا � شرا�د �ا�توک اب�ر اب�ر ڑپ ھےنیک شریفتمکح ےہ ا�و�رلقتسم رشیتع ےہ ا�و�راس�ر�یومیلعت�ں تاعلٰی الو�د�و�د رصنب�ہ الزعیز ےنہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �۳�۱؍ ام�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ء ںیم ام�ِہ رماض�ن ےک د�و�ر�ا�ن رق�ٓا�ِنرکیم رکںی�۔ رو�ر�ت ےہ اتکہ مہحیحص وط�ر رپرق�ٓا �نرکیمیکمیلعتاک ِا �د�ر�ا�ک احصل کس ض � وتہ دیےنیک رطف اخ�ص ج رفائی�۔ زینرماض�ن ںیم دعا�ؤ�ںیک � رفاتےںیہہکدخ�ا اعتلٰییکںیتمکح ا �و�ر احاک�م د �ومسق ےک وہتے کا زخم�ن ےہ�۔ ا�س رط�ح رپقر�ٓا�ن رشیفاک الہپزجعم�ہ اعٰیل کوےنھجمس�،ےنھکیس ا�و�ر ا�س رپلمعرکنےیکنیقلت م حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م ہںی�۔بضعلقتسم ا �و �ر د�ائیم وہتے ںیہ ا �و�ربضعٓانی ینعی وقیت رض�و�رتو�ں ےکلاح�ظ ےس اص �د�ر وہتے �د�رجہیکمیلعت ےہ�ا�و�ر د�وسر�ازجعم�ہ ا�سیکمیظع الاش�ن ئ رفایا�: وگشیپای�ں صنتحیرکتے وہئے م ہںی ارچہ ا پین ہگج ا �ن ںیمیھب ایک اتسالق�ل وہتا ےہ�۔ثمًال رفسںیم امن �ز ای ر � �وز�ے ےکقلعتم ا�و�ر ہںی�۔�رسو�ل الہلیلص الہل ہیلع وسمل یکیکم زندگی اس�ر�ی �رماض�ن ںیم دعا�ؤ�ںیک رط�فیھب اخ�صوتجہ دیں�۔ الہلاعتلٰی رہہگجرہاحدم�یوکرہرشےس اچبئے ا�و�ر گ ئ یپوگشوی�ں ےسرھب�ی وہئی ےہ�۔پرھتری�ہ وس اس�ل دعباقئم �الہلاعتلٰییکرظنںیم وج انقابل اصال�ح ںیہ ا�نوکربع�تاک اشن�ن انبئے اتکہ د� سور�ے �ولگ الہلاعتلٰی ےک �احاک�م ںیہ ا�و�راحلتِ ایق�م ںیم ا�و�ر احاک�م ںیہ�۔سرفںیم امن�زعمجرکنے ایرصقرکنےیک اجا�ز �ت ےہہکبج رفاتےںیہہکوت �ر یت ا �و�ر اجنلی ےک احاک �م وقیت رض�و �رتو�ں ہونے و�الےےلسلسیک ا�و�ر ُا�س وقت ےکٓاثا�ر و العما�تیک �احاکما�ت رپلمعرکنے و�الے نبںیکس�۔ عا�م احلا�ت ںیم وپ �ر�ی ڑپھین ےہ�۔�ٓا ؑ�پ م ئ یپوگشای�ںیسیکمیظع الاش�ن ا�و�ر الظنریںیہ �…�…باقیہحفص �۲پر …�… �دنای ےک ےیلومعمی وط�ریھب دعارکیں� ،الہلاعتلٰی گنجیکآفت ےس دنایوک اچبئے�۔ (�ٓامنی�) کےوم�افق ےھت ا�و�ر حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل وجشریتع ا �و�راتک�ب ےلرکٓائے ےھت و�ہلقتسم مو�رخہ �۲�۰؍تا �۲�۶؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ء ےک د�و�ر�ا�ن رضح�ت لخۃفي املحيس الاخمس ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو�ں مرص� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیککلھج دہيۂاق�رئني ےہ�: �٭ �… �۲�۴؍ ما �ر�چ رب �و�ز ۃعمج ا ملاب ��رک � :وضح�ِر ا نو�ر ا يد �ہ �ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعیز ےنٓا �ج دجسمابم ��رک� ،ا سال�م ٓا با�د �، ٹ رفا يا �۔ �(خالصہ �لف�و �ر�ڈ �(سر�ے�)� ،وی کے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م
�ا لہلاعتلٰی رہہگجرہاحدم�یوکرہرشےس اچبئے ا�و�ر انقابِل ا صال �ح لوگو �ںوک اشن �ِن ربع�ت انبئے