�2023ء بر�و�زلگنم 07؍ما�ر�چ 2023
ضحرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ۃ و اسلال�م ےک رُپاعم�ر�ف ا� شرا�د�ا�تیک ر�ونشین ںیمقر�ٓا�نرکیم ےک اضفئل� ،قماق�م ورمبتہب ا�و�رتمظعاک ایب�ن
�
�٭ �… رق�آ�نرکيم وجرعمفتاک زخ �ا نہںيمہ د تيات ےہتقيقح ںيم يہي ےہ وج دنب�ےوک دخ�ا ےس المتا ےہ�ا�س ےک الع�و�ہ دخ �اوکپا نےکاوک ئي رطيقںيہن ےہ �٭ �…جوصخش رق�آ�ن رشيفاک ريپ�و وہکرتبحم ا �و�ر دص�قوک ا تناہ کت اچنہپ�دتيات ےہ و �ہيّلظ وط�ر رپدخ �ايک افص �تاک رہظموہجاتا ےہ �٭ �… �ٓا �ج ہي مہ ا محدم يو�ںاک اک�م ےہہک انپےن ا ند�روقت�ٰي ديپ�ارکتے وہ ئے �ا �سميلعتيک وخيبوي�ںوک انپےن وق �ل ولعف ےس اثبترکيں � يندايوک اتبيئںيہکرق�آ�نرکيم يہ امت م يبام�ريو �ںاک الع �ج ےہ �٭ �…گنبہلگ یدش� ،اپسکات �ن � ،ربیکان افسو ا �و �ر اجلزج�ا ئر ےک امحدم یو�ں ےک ےیل د عایکرحتیک
ٹ لخالصہہبطخ ہعمجدّیسنا ایمریاملومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر امحدمیلخۃفیاسملحیس اخلاخمس اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز مرفو�د�ہ �۰�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ء اطمببق �۰�۳؍�اما�ن � ۱�۴�۰�۲رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،السال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �ايمري�املومنمنيرضح�تةفيلخ�اسملحيساخلاخمس�ايد�ہاللہلاعتلٰيرصنب�ہاعلزعيزنے ٹ مو�رخہ �۰�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ءوکدجسمابم ��رک� ،السال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�، وتسط يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م رفايا وجملسميليٹ �وژ�ن امحدميہ ےک ّ سے وپ�ر�ي ديناي ںيم رشنيکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن دنيےنکي اعس�د�ت کمرک�م د�اینای�ل وصت� صراحب (فا�ر�غاحتللیص اجعمہع امحدمیہ ویکے�) کے ےصح ںيمٓائي�۔
شتدہ � عت،وع�ذ �ا �و�ر وس�ر�ة افلاف حتہح یک الت �و �ت ےک عبدعوض�ِر �انو �ر�ا ّیدّ�ہ ا للہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزنےفرما یا�: ضح ضحرض�تحیسم ومعو� ؑد ےنقر�آ�نرکیمیک وجرعمفتںیمہ طعاطفرمائی ےہ ای�ا نپینبتک ا �و�ر ا� شرا�د �ا�ت ںیم ا�س رعمفت رفائے کوےنھجمس ا�و�ر ا �س رپلمعرک نے ےک وجرطیق ایب�ن م یہںی و �ہ ںیَم ےنےلھچپابطخ�ت ںیمھچک ایب�ن ےیکںیہ ق�۔ر�آ�ن رعمتاکزخ�انہںیمہدتیاتےہتقیقحںیمیہیےہوج کریموج ف نبدن�ےوک دخ �ا ےس المتا ےہ �۔ ا�س ےک الع�و�ہ دخ�اوکپا نےکا کوئی رط یقںیہن ےہ�۔ضحرض�تحیسم ومعو� ؑد انپےن ایکرعش رفاتے ںیہ یمںی م قر�آ�ں دخ �ا امن ےہ دخ �ا اک الک�م ےہ �! بے ِا �س ےک رعمفت اک نمچ انمتام�م ےہ پس ہی و�ہہتکن ےہ ےسجیمہہشیںیمہ انپےن اس نمےن رھکان چایہےی �۔�اگر مہ دخ �ا اعتلٰیاک رق�ب ا�و�ر ا �سیک رضا اچ تہےت یہںی�،اگر انپین دینای ا �و�رآخر �تونس �ا �رنا اچ تہےت ںیہوتںیمہ ہی بایتںی ای�د رھکین اچئہںی�۔یہ اب�تیھب ِشیپ رظنرھکین اچ یہےی کہرق�آ�نرکیمیک رعمفت ےس افئد �ہ اھٹاھنے ےک ےیلیھب رضو �ر�ت ےہ وج ا�س خد�اعتاعلٰی ےک ےجیھب وہئے ر �ا نہامیک � �زمانےیمںیآحنرض�تﷺکے الغ�ِم اص�د�ق رضح�تحیسم ولہپؤ �ں رپسج �آ�پ ےنرق�آ�نرکیم ےکفلتخم � موعو� ؑدںیہ�۔ ؑ رفا یا ہگرہ�ائی ےس ر �ونشین ڈ �الی ےہ ا �و�ر ا�س ےکنسح ےسآگا �ہ م ہے ا �س وح �الے ےسذگتشہت د �و ابطخ�ت ںیم ںیَم ےنچکھچ یبای�نایک اھت�۔ ہیہلسلس اھبیھ اج�ر�ی ےہ ا �و�ر �ا�س اب�ر�ے ںیم کافی وم�ا�د اھبیھ ایب �نرکنے �و �الاہے�۔آ�جیھب ا �س ےلسلسکو جا�ر�ی رھکےت وہ ئے ںیَم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک ا� شرا�د �ا�ت وصخای�ت� ،اقم�م ا�و�ر امہتی کی ر�ونشین ںیم رق�آ�نرکیمیک یص کا ذکررک�و �ںاگ�۔ �ا�س اب�تیک ضواحت ںیمہکرق�آ�ن دخ�ا اک الک�م ےہ رفاتےںیہہک اھبیھ آ�پ م لالہمیھبنیس ےک ان�م یاک طخ ںیم ؑ لک ھت � وھڑ �ے د �نیک اب�ت ےہہک � یھ�ر �ا�م انمی ایک ربمہنم وج
�آ�ر یہ اھتقا�دیا�ن ںیم ریم�ے اپ�سآیا ا �و�راہک ہک و ید دخ�ا رفاتےںیہہک ںیَم رق�آ�نرکیموکدخ �ااک آ�پ م کا الک�م ےہ�۔ ؑ لکال�م اجتنات وہ�ںویککنہک ہن ا �س ںیم رش�کیکمیلعت ےہ ا�و�ر ہن کوئی ا �و�ر ان پا�کمیلعت ےہ �۔�ا �سیک ریپ�و�ی ےس� نزد �ہ دخ �ا اک زجعما �ت اظہروہتے ںیہ �۔ ہچرہ�ہ رظنآجاتا ےہ �ا �و�ر � قر�آ�نرکیم ےن دخ�ا اک رہچ�ہ ھکداھنے ںیمسک رط�ح �انپانرک�د �ا�ر ا�د �اایک�ا�س اب�توکاحصبہیک ز یگندوی �ں ںیم دکیاھ جاکسات ےہ�۔ حصاحبہیک ز یگندوی�ں ںیم رق�آنیمیلعتاک اثر ایب�نرک تے رفاتے ںیہہکآحنرض�تﷺ ہوئے رضح�تحیسم ومعو� ؑد م کا زمانہ وجدص�ر �السال�ماک وقت اھت ا �س ز ما نے رپ ایک ویسعی رضت ﷺ یکمیلعت وہا ےہہکآحن � ظنرظڈ�ا�لرکاثبت ت نےیکویکنرک امیام�ن النے و �ا لو �ںوک ذمکو�ر�ہ ابلا ا �دنٰی د�ر جے سے العٰیل د�ر جے کت اچنہپ د یا�۔ قر�آ�نرکیمیک ریپ�و�ی ےس اسناس �ن دخ �اعتاعلٰییک افص�ت رفاتے ںیہ �:جو آ�پ م کا رہظموہجاتا ےہ ا�س وح �الے ےس ؑ خشصخ رق�آ�ن رشیفاک ریپ�و وہکرتبحم ا �و�ر دص�قوک ا تناہ تک اچنہپ �دتیات ےہ و �ہیّلظ وط�ر رپدخ �ایک افص�تاک رہظموہجاتا ہے�۔ یہبسہجیتن ا�س ز بر �دست اطقت ا �و�ر اخ یصتیاک وہتا ہے وج دخ �اکےالک�م رق�آ�ن رشیف ںیم مہ اطمعلہعرک تے رفایا ںیَم ےنرق�آ�نرکیم ںیم ایک ز بر�دست اطقت یہںی�۔ م پائی ےہ �َ،مںی ےنآحنرض�تﷺ یک ریپ�و�ی ںیم ایک جعبی اخ یصتی دکییھ ےہ�ا �و�ر و �ہ ہیہکاچس ریپ�و ا�ساک اقم ما �ِت �ولا یتکتچنہپ اجتا ےہ�۔ آ�پ قر�آ�ِنرکیمیک وخیبای�ں ایب �نرک تے وہئے ؑ فرما تے ںیہ� :قر�آ�ِنرکیم یک اچ�ر ا جعاج �ز�ی وخیبای�ں ںیہ �۔ ہپیل وخبی رق�آ�نرکیمیک اصف حت و لبالغت ےہ وج اسناس نی صفاصحت و البغت ےس ابکللک اتمم�ز ےہ �۔ د �وسر�یزجعم�ا ہنوخبی یہ ےہہکسج دق�ر ا �س ےن ےصق ایب�ن ےیکںیہ د �ریقحتقی و�ہ زجعما نہوخبی ہی ےہہکرق�آ�نرکیمیک یپشیوگیئای ں ںیہ �۔رسیت�ی � لعتمیل اسناس نی رطف�توک ا �س ےکامک�ل کت اچنہپنے ےکیلےی پو�ر �اپو�ر�ا اسما�ن انپےن �اند�ر رھکیت ےہ �۔ وچھتیھ ڑب�ی ا جعاج �ز�ی خوبی ہی ےہہک و �ہاکمل ریپ�و�یرک نے و �الےوکدخ�اعتاعلٰی ےک �اسیاس زن�دیکرک�د تیات ےہہک و�ہ اکمملہم ا ل ٰ� ہ� یہ اک رش�ف اپیلات ےہ رفایا رق�آ�ن �ا�و�رےلھکےلھک اشن �ن ا�س ےس اظ ہروہتےںیہ �۔ م ریپو�ی ےک ےجیتن ںیم کریم یاک ا سییساتک�ب ےہ سجیک �
�د عایئںی وبق�ل وہ تی ںیہ �۔ زجعما نہاتیثری�ا �ت ےس ایک ہییھب ےہہک قر�آ�نرکیمیک � �ا �سیکاکمل ریپ�و�یرک نے و �الے د �رجہوبق یلتیاک اپتےںیہ �ا�و�ر ا �نیک د عایئںی وبق�ل وہکردخ�اعتاعلٰی انپےنالک�ِم ذل یذ ا�و �ر ُپرُ �رعب ےک ذ �رعیہع ےس ا�نوک الطال �عیھب د تیات ےہ ا�و�راخ �ص طو�ر رپ مشدون�ں ےک اقملبےل ںیم ا �نیک دم�دیھبرکتا ےہ�۔ رفا تے وضح�ر م قر�آ�نرکیمیک اتیثری�ا �ت ےکقلعتم ؑ یہںی�:خد�ایکتمظع ا �و�ر تبیہاک و�ہ نیقی اچ یہےی وجتلفغ ےک پر�د �و �ںوک اپ�ش اپ�شرک �د�ے ا �و�ر دب �ن رپ ایک �رلز �ہ ڈ �ا�ل �د �ے�ا �و�روم�توک رقیبرککے دھکال �و �ے ا �و�ر اسیاس وخ�ف �د�ل رپ اغ لبرک�ے سج ےس امت�م ات�ر �وپو�دسفنِ ا ما�ر�ہ ےک ٹو�ٹ اج �و یں ا�و�ر اسناس�ن ایک یبیغ اہ تھ ےس دخ �ایک رط�ف یھکاچنجائے ا �و�ر ُا�ساک د�ل ِا �س نیقی ےس رھباج ئےہک �د�ریقحتقی دخ �ا ومجو�د ےہ وج ےببا�کرجم�موک بےسز�اںیہن وھ تڑا �۔ ںیَم رہ�ایک رپ ہی اب�ت اظہررکتا وہ�ںہک و�ہاتک ب ھچ � رضو�رتو�ںوک وپ �ر �ارکتی ےہ رق�آ�ن دیجم ےہ �۔رق�آ�ن جو ا �ن � کی ریپ�و�یرکنے و �الے اسناس �نوکدخ �ا وخ�د ھکداھ �د تیات ےہ ا�و �ر ع َلامَِ وکلم�تاک�ا �سوکریسرک�اتاےہا �و�رانپےنانااملومجو�دوہ نے کیآ�و�ا�ز ےسآ�پ انپین یتسہیک ا�سوکربخد تیات ےہ�۔ �ا �س اب�توک ایب�نرکتے وہ ئےہکرق�آ�نرکیم رش�ک رفاتے ںیہ � :وجھچک رق�آ�ن آ�پ م سےاجن�تاک ذ �ر عیہع ےہ ؑ رعب� ،اف�ر�س�،رصم� ،اش�م� ،دنہ�، کریم ےنوتیحدیاکمخت الب�ِد � یچنی��،ا غفاغسنات �ن�،مشکریم ویغری�ہ ےک الب�د ںیم وب �د یا ےہ ا�و �ر �اثکرث الب�د ےس رش�ک ا �و�رولخم�ق رپتسیتاکمخت ڑج سےھک ااھ �ڑ د یا ہے ہی ایک ا سییساک�ر�ر �و �ائی ےہ سجیکریظنیسک زما نے ںیم ہنںی اپئی اجتی �۔ قر�آ�نرکیمیکمیلعت العٰیل د�رجےیکمیلعت ےہ ا�س رفا تے ںیہ�� :و �ہاتک �ب وج ا تناہئی د �رجے آ�پ م حو�الے سے ؑ کی الضلت ےک وقت ںیم ان �ز�ل وہئی ا�س ےک ےیل�العٰیلمیلعت رضو�ر�تیھت�۔و�ہاتک�بوجا�نولگو�ںیکا لصال�حےکےیل کی � �آئی نج ےک لدو�ں ںیم اقعئدِ افسد �ہ ر�ا سخ وہ کچےک ےھت ا�و �ر �ا معام �ِل ہحیبق ایک اع�د �ت ےکمکح ںیم وہئگےئ ےھت �۔ قر�آ�نرکیم ےک اعگملریگاتک�ب وہنےکے اب�ر�ے ںیم رفا یاہک بج اسناس �ن ےن دیناییکآبا �د�ی ںیم رت قی �آ�پ ےن م ؑ کی ا�و �ر المقا �ت ےکیلےی ر �ا�ہلھُکیئگ ا �و�ر ایک کلم ےک لوگو�ںوک �د �وسر�ے کلم ےکولگو�ں ےکساتھ المقا �ت ےک
ساما�نرسیمآئگےئ ا �و�ر�ا �س اب�تاک ملع وہیگای ہک الف�ں الف �ں صحہص زیمنی رپون�ع اسناس �ن ر تہےت ںیہ ا�و �ر دخ �اعتاعلٰیاک ا �ر�ا �د �ہ ہو�اہک ا �نوک د �و با�ر�ہ ایکوق�میک رط�ح انب �د یا اج ئے�ا�و �ر دعب فترفقہ ےک ا�نوک عمج ایک اج �و �ے بت دخ �ا ےن امت�م ولگو�ں کے ےیل ایکاتک �بیجیھب�۔ ضحرض�تحیسم ومعو� ؑدنے رق�آ�نرکیمیکللع ا�ر عبہع ایب �ن فرمائی ںیہ�۔ ہیوک �نوک�نیسللع ںیہ �۔ ہپےل تلعِ افلعیل ینعی �ا�سوکرک نے �و�الاوک �ن ےہ ا �و�ر ا �سیک وجوہا�تایک ںیہ �۔ �د�وسر�ی تلعِ وص�ر�ی ینعی اظہر�ی ا�و�ریلمع وجوہا�ت ا �سیک یکای ںیہ �۔ تلعِ ام�د�ی ینعی ا�ساک ام�د�ی افئد �ہایک ےہ �۔ تلعِ غائی ینعی ا�ن بسیک اینب�د�ی وجہ ا�و �ردصقمایک ےہ �۔ ٓ ّ ٓ َ َ ّٰ َ رفا یا الـم انا الل ُہ اَ ْعل ُم عیین ںیَم لعتلِ افلعیلیک تبسن م ٰ َ خد�ا بس ےس ز یا �د �ہ اج ننےن و �ا لا وہ �ں �۔ تلعِ ام�د�ی ذل ِک الۡ ِک ٰت ُب عیینہیاتک�بدخ�اعتاعلٰییکرط�فےسآئیےہوجبس سے ز یا �د �ہملع رھکات ےہ�ا�س رپلمعرککےیقیقح وف �ا ئداح صل یکےی اجکسےت ںیہ �۔ تلعِ وص �ر�ی لَا َریۡ َب فِ ۡی ِہ ےہ ینعی ا�س تکات�بیکوخبیا�و�رامک�لہیےہہکا �سںیمیسکمسقاککش بشوہب ہیںیہن ےہ�۔ وج اب�ت ےہ و �ہمکحتسم ا �و �ر وج دعو�ٰی ےہ و �ہ دملل ّۡ َ �ا�و�ر ر�وشن ےہ�۔�ا�ساتک �بیک تلعِ اغئی ُہ ًدی ل ِل ُم ّت ِقیۡ َنہے عیین ا �ساتک�باک دصقم ہی ےہہکویقتم�ںوک دہ�ا یترک �ے �۔ ضحوض�ِر �انو �ر ےنفرما یا ہکآ�جلک ےک ان�م اہن�د املع�ء نے رق�آ�نیک ال�ز�و �ا�لمیلعتوک اسیےس رنگ ںیم شیپایک ہےہک اخم فلوف�ںوک ا �س رپ ا ٹلاٹ ا تعرت�ا �ضرکنےاک ومقع لم یگایہے�۔�ٓا �ج ہیمہ امحدم یو �ںاک اک�م ےہہک انپےن اند �روقت�ٰی وخوی�ںوکانپےنوق�لولعفےس یپدی�ارکتےوہئے�ا�سمیلعتیک یب ثابترکیں�۔ �دینایوک اتبیئںیہکرق�آ�نرکیم یہ امت م امیب �ر یو �ں کا الع�ج ےہ�۔ اللہلاعتلٰی ںیمہوقت�ٰی رپ ےتلچ وہ ئے ا �س رپلمع رفائے �۔آیمنی کیوتیفقی اطع م طخےب ےکآخر ںیموضح�ِر �ا نو�ر ےن ہلگنب یدش� ،پاسکات �ن�، بریکان افسو ا �و�ر اجلزج�ا ئر ےک �ا محدم یو �ں ےکقلعتم د عایکرحتیک رف یئاںی�: فرمائی�۔صفتلیص ےک ےیل د�ر�ج ذ یل کنل المظحہظ م �h t t p s :�/� �/ w w w . a l f a z l .
�/�6� 5� 2� 7� 9� /�0� 3� /�0� 3� /�com /� 2� 0� 2� 3 �٭ �… �٭ �… �٭