Skip to main content

Alfazl International 05 July 2022

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬ ‫�اپےن اھبئی ےکبیعیک رپ�د�ہ وپشیرکنےیک تلیضف‬

‫رفایا ‪ :‬سج ےن اپےن املسم�ن اھب ئی ےکیسک بیعیک‬ ‫� حنآرض�تیلص الہل ہیلع سومل ےن م‬

‫رفا ئےاگ�۔ �ا �و�ر وج اپےنیسک‬ ‫پر�د�ہ وپشییک ا لہلاعت لٰی ایق مت ےک د �ن ا �س ےکبیعیک رپ �د�ہ وپشی م‬

‫سمامل�ن اھب ئییک رپ�د �ہ د �ر�یرکتا ےہ �۔�ا لہلاعتلٰی ا�س ےکبیع ا�و�رگننوک اسی رط�ح اظ ہررک�ے‬ ‫گا ہک ا�س ےکرھگںیم ا�سوک رسو�ارک د�ےاگ�۔‬

‫جدل �‪2�9‬‬

‫‪0‬؍جولائی �‪�2�0�2�2‬ء‬ ‫نملگ �‪0�5‬؍جول‬

‫�‪0�5‬؍�ذ�و�احلہج �‪ 1�4�4�3‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬

‫ت‬ ‫بتہ ےس گولو�ںوکدخ�اتاعلٰییک س ّ��ا�ر�ی ےنیہ کین انب رکاھ ےہ‬

‫�‪0�5‬؍�وفا �‪ 1�4�0�1‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪5�3‬‬

‫�( سنن ابن امجہاتک �ب الحدود باب الستر علی المؤمن … ا لخ دح یث �‪)�2� 5� 4�6‬‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬ ‫�د�وسر�و�ںےکبیعیکاجبئےاپےنرپرظنرھکیناچہےی‬

‫ت‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضفوکذج�برکنے ےک ےئل ہشیمہ د� سور�و�ں ےکبیع‬ ‫�اصل ںیم ا ناس�نیک دخ�ا اعتلٰی رپ�د�ہ وپشیرکتا ےہویکنہک و�ہ س ّ��ا�ر ےہ�۔ تہب ےس گولو�ں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رظنرین اچ ہےئ�۔یھبت مہ ا لہلاعتلٰی ےک رحم ا�و�رلضف‬ ‫�دکیےنھیک اجبئے اپےن رپ ھک‬ ‫رفا�و �ے توت ہتپ‬ ‫کو دخ�اتاعلٰییک س ّ��ا�ر�ی ےن یہ کین انب رکاھ ےہ�۔ و�ر نہاگردخ�ا اعتلٰی س ّ��ا �ر�ی ہن م‬ ‫�خ‬ ‫ہک ارمہیسک ںیم رب�ائی دیھکرک‬ ‫کوذج�برک ےتکسںیہ�۔ �ولگہہک دیےت ںیہ گ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫لگ اج�و �ےہک اناس�ن ںیمایکایکدنگ شوپدی�ہ ںیہ �۔�اناس �ن ےک ایام �ناکیھبامک �ل یہی ےہہک � ق‬ ‫ہک ار‬ ‫رطح وہیگ�۔ ہشیمہ ای�د رھکان اچہےئ گ‬ ‫ظاہرںیہنرکیں ےگوت اصال�حسک �‬ ‫باخال�ق ا لہلرک �ے �۔ینعی وج وج اخال�ق افضہلدخ �ا ںیم ںیہ ا �و �رافص �ت ںیہ ا �نیکیتح ا ملدق �و �ر ا تاب �ع کیسیکوکئی رب �ائی اظن�م امجعتوک اصقن�ن اچنہپ نےاک ذ�ریہع نب رہی ےہ ای‬ ‫کر�ے ا �و �ر ا پےنآ �پوک دخ �ا اعت لٰی ےک رنگ ںیم رگننیرک نےیکوکششرک �ے �۔ثمًال دخ �ا اعت لٰی ماعشر�ے ےک ایک ہقبطوکیھب اپین ٹیپل ںیم ےلرکرخ�ا�برک رہی ےہوت‬ ‫مںی وفع ےہ �۔ ا ناس �نیھب وفعرک �ے �۔ �رحم ےہ �۔ملح ےہ �۔رک�م ےہ �۔ ا ناس �نیھب رحمرک �ے �۔ملح پرھا صال �ح ےک ےئل وجول�گرقم�رںیہ�‪ ،‬ا مریامجعت ےہ�‪ ،‬امجعت ےک ا ند�ر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫صد�ر امجعت ےہ�‪ ،‬ا�نکت اب�ت اچنہپ دیں ای ےھجمھکل دیں ات ہک اصال�حیک‬ ‫کر�ے �۔ گولو�ں ےسرک�مرک�ے �۔خد�اتاعلٰی س ّ��ا �ر ےہ �۔ ا ناس�نوکیھب س ّ��ا �ر�ییک اش�ن ےسہصح‬ ‫وتہ وہ�۔ الہلاعتلٰییھبںیہن اچ ہات ہک ا �سیک انبئی وہئی امجعتاک‬ ‫طر�ف ج‬ ‫یلان اچ ہےئ ا �و�ر اپےن اھبئوی �ں ےکویع�ب ا�و�ر اعمصییک رپ�د �ہ وپشیرک نی اچہےئ�۔بضع گولو �ںیک‬ ‫ناظ�مرخ�ا �ب وہ �۔ ‪.�.�.‬یجاس ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنفرمایاہک ا ناس�ن‬ ‫عا �د �ت وہتی ےہہک بجیسکیکوک ئی دب�ی ایصقن دکیےتھ ںیہ بجکت ا �سیک اچیھ رط�ح ےسشتریہ کےانگہو�ں ا�و�ر اطخ�ؤ�ںوک الہلاعتلٰی دکیاتھ ےہنکیل ا پین تفص ےک ابعث‬ ‫وہا �۔ دح یث ںیمآ یا ےہ وج ا پےن اھب ئی ےکبیع اپھچ تا ےہ دخ �ا خاطکا�ریو�ںوک ا�س وقتکت بجکتہک اعدت�ا�لیک دح ےس ہنزگ �راجئے‬ ‫نہرک ںیل ا �نوکاھک نا مضہںیہن ت‬ ‫�ڈھا پنات ےہ �۔ سپ بج ا ناس �ن وخ�دیہ اپےنآ �پوکاظ ہررک د�ے ا�و�ر ا عدت �ا�ل‬ ‫تاعلٰی ا�سیک رپ�د�ہ وپشیرکتا ےہ�۔‬ ‫�(لموفظا�ت دلج �‪1�0‬فصہح �‪ ،�3�4�0� -�3�3�9‬ایڈینش �‪�1�9�8�4‬ء�) کی دح�و�ں ےس ابہرےنلکن ےگلوت رھپالہلاعتلٰییکڑکپیک تفصیھباک�مرکتی‬ ‫‪0‬پر …�…‬ ‫‪0‬پر …�… ہے�۔ ا �و �ررھپاگر ا لہلاعت لٰی اچہےوت ا �س دنای ںیمیھبڑکپتا �…�…باقیہحفص �‪0�8‬پر‬ ‫ہام �ر�یامج عتوکاچ ہےئہکیسکاھب ئیاکبیعدیھکرکا �سےکےئلد عارک یں �۔ �…�…باقیہحفص �‪0�8‬پر‬

‫�ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اس تھ‬

‫خد�ا�م الاحدمیہ ‪ٓ Brisbane‬اسرٹلیاییک �(�ٓا�ن الئن�) مالقا �ت‬ ‫لخہفیوقتوتر� حوانیوشیپ�اےہو�ہںیہکیھبکلمیکرمکح�انیںیہنرک�ےاگ�…لخہفی قوتاکاک�مےہر� حوانیرتبتیرکنا‬ ‫�ا ما�م امج عت احدم یہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �‪1�9‬؍جو�ن‬ ‫رفائی�۔‬ ‫�‪�2� 0�2�2‬ءوک دخ �ا �م الاحدمیہ ‪ٓ،�Brisbane‬اسرٹلیای ےسٓا�ن الئن المقا �ت م‬ ‫ٹ‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا�توک ا سال�مٓابا �د (�لف�و�ر �ڈ�) ںيم اقئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ےس‬ ‫�ر�ونق يشخب ہکبج دخ�ا�م ا لاحدمیہ ےندجسمابم �ر�ک ‪Brisbane‬سےٓا�ن الئن رشکتیک �۔‬ ‫�ا�س المقا�تاک ٓاغا�زبسح ر �و�ایتالت�و�ترق�ٓا�نرکیم ےس وہ�ا�۔ ا�س ےکبدعدخ �ا�موک‬ ‫حوض�ر انو�ر ےس وس�الا�ت وپھچےناک ومقع الم�۔‬ ‫�ایک اخ�د�م ےن وپچاھ ہکوضح�ر امجعت ےکاک�م ا�و�ر دفرتیک رصم�وفتی ےکاستھ اپےن‬ ‫گرھو�الو�ں ےک ےیلےسیک وقت اکن لےت ںیہ�؟‬ ‫رفایاہک بج ںیماھکنے رپاتھٹیب وہ�ں ا�س قوت ریم�ےاستھ‬ ‫�ا�س رپوضح�ر انو �ر ےن م‬

‫گرھو�الےآ اجتے ںیہ ا �و�ر وہںی ابتںی وہ اجتی ںیہ �۔رھگیول ابتںییھب وہ اجتی ںیہ د � سور�ی‬ ‫باتںییھب وہجاتی ںیہ�‪،‬وک ئی رتبتییک ابتںییھب وہ اجتی ںیہ�‪،‬وک ئییملع ابتںییھب وہ اجتی ںیہ‬ ‫�ا�و�ر وہی بس ےس رتہب ین وقت وہتا ےہ�۔‬ ‫ںیم ارث یت وہجائے‬ ‫�ایک اخ �د�م ےنرع�ضایکہکاگرلبقتسم ںیم امجعتیکیسک کلم ک‬ ‫�ا �و�ر وہا �ں امجعتیک وکحمتاقئم وہجائےوتایک ہفیلخ وقت ا�س کلمیک رمکح�ا نیرک یں ےگ�؟‬ ‫رفا یاہکہفیلخ وقتوت ر � حوا نی وشیپ�ا ےہ �۔ و�ہںیہکیھب کلمیک‬ ‫�ا �س رپوضح �ر انو�رنے م‬ ‫رفا یا ےہ �‪:‬‬ ‫کحرم�ا نیںیہنرک�ےاگ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن م‬ ‫مھج وک ایک وکلم�ں ےس ریم�ا کلم ےہ بس ےس دج �ا‬ ‫مھج وک ایک اتجو�ں ےس ریم�ا ات�ج ےہ رضو�ا�ِن ای�ر‬

‫حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمس�اید�ہالہلکیرصم�وفای�ت‬ ‫مو�رخہ �‪2�7‬؍جو�ن ات �‪0� 3‬؍جولا ئی �‪�2�0� 2� 2‬ء ےک‬ ‫�د�و �ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع يز‬ ‫کيوگناگو�ں رصم� فواي�ت ںیم سے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂ‬ ‫قا �رئني ےہ�‪:‬‬ ‫�٭ �… یمک وج لا ئی رب �و�ز ۃعمج املاب ��رک �‪ :‬وضح�ِر انو�ر ايد�ہ ا لہلاعتلٰي‬ ‫ٹ‬ ‫نبرص�ہ ا لزع یز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک �‪ ،‬اسال�م ٓابا �د �لف�و �ر�ڈ ںيمطخہب ہعمج‬ ‫رفا يا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم�اصال تي ر �ا بوط�ں زين ٹويوي�ب ا �و�ر ديرگ‬ ‫�ا� شرا�د م‬ ‫مڈي يا ٹيلپ اف�رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس ا�و �ر دکياھ ايگ �۔‬ ‫حوض�ر انو �ر ےن اپےن ہبطخ ہعمج ںیم رضح�ت ا بوبرکدص يقؓ ےک‬ ‫�َد �و�رالخفتںيمفلتخميگنجامہم �تںيماملسمنو �ںےکرکشل �و �ںيکوتف حا �ت‬ ‫رفا یا�۔ زین �‪ 5‬حمرومنیرکم�م ‪ Dicko‬زکریا اص حب‬ ‫کايليصفت ذتکر�ہ م‬ ‫ہشدی�‪،‬مرک�م ‪ Dicko‬ومسٰی اصحبدیہشٓا�ف ربیکان افسو ‪،‬مرک�م دمحم‬ ‫یوسف ولب�چ اص حب ٓا�ف یتسب اص�د �ق وپ�ر رمعوک �ٹ �‪ ،‬زع یز�ہ ابم � �رز �ہ‬ ‫ن‬ ‫فا�ر �و �ق (� قوہفٔ �َ�و �) �ربو �ہ ا �و�ررکم�م ٓا نز �و ما نا و �ا تر�ا �( ‪Aanzumana‬‬ ‫رفا یا‬ ‫وکٹ�)اک ذکرِ خری م‬ ‫‪)�O uattara‬صاحب �( عممل ہلسلسٓائوی �ر�ی س‬ ‫ڑپا ئی�۔‬ ‫�ا �و�ر ا�نیک امن �ز ِ جان �ز �ہ اغئب ھ‬ ‫‪0‬پر …�…‬ ‫�٭ �… نام�زرصعےک دعب اف�ر �غاحتللیص رمبای �ن �…�…باقیہحفص �‪0�8‬پر‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫حوض�رانو�رےکاستھدخ�ا�مالاحدمیہٓاسرٹلیاییکٓا�نالئنالمقا�ت‬

‫�‪0� 1‬‬

‫مذہب ا �و�راسئسن ( قطسربمن �‪)�4‬‬

‫�‪0� 3‬‬

‫�احدمہیلع ا سلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح‬

‫�‪0� 4‬‬

‫خالصہہبطخہعمجوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی مرفو�د�ہمکیوجلائی�‪�2�0�2�2‬ء‬

‫�‪0� 5‬‬

‫کفش و الاہ�م ےک ذ�ریہعحیحصت وہنے�و الی احا�دیث�(قطس د� �وم�)‬ ‫ن‬ ‫�رپو�ر�ٹ ہسلجاسلانہ رپ�س پ�‬

‫�‪0� 6‬‬ ‫�‪1� 2‬‬

‫یا �د� تفراگ�ن �۔ کلم ریشباحدم اص حبٓا�ف د �و �ا ملای �ل‬

‫�‪1� 4‬‬

‫حج ا �و�ر اقم ما �ِت جح اک اعت� �رف�( قطس د� �وم�)‬

‫�‪1� 6‬‬

‫نام�ز انج�ز �ہ احضرو اغئب‬

‫�‪2� 1‬‬ ‫‪@alfazlintl‬‬


‫� ‬

‫لخہفی وقتاک اک�م ےہ ر� حوا نی رتبتیرکنا �۔ ایک کلم‬ ‫مںی وہجائےیگوت د�وسر�ے کلم ںیمیھب وہجائےیگ �۔ د �وسر�ا‬ ‫مکلےہکاگآ�پےسوتںیماتخال �فرکیہںیہناتکس�۔ہفیلخوقت‬ ‫وچتاھ کلم وہ‬ ‫سے تعیبیک وہئی ےہ ٹرھپرسیت�ا کلم وہجائے اگ ن‬ ‫�م�ن ٹ‬ ‫ل‬ ‫جائے اگ�۔وت ہی وج وپ ی���یکل مٹسس ےہ ایوگ�ر �ل مٹسس‬ ‫ہے ہیوت اپان ایکدحیلع�ہ اظن�م اتلچ اجئے اگ ا�و�رہفیلخ وقت بس‬ ‫کو ر� حوا نی وط�ر رپاگ ئڈی (‪)�guide‬کرنے و �الا وہگا�۔ ا�سوک‬ ‫رکم ےنیھب‬ ‫حوکموت�ں ےسوکئیقلعتںیہن ےہ�۔ اسی ےیلرق�آ�ن ی‬ ‫�ا�س رط�حیک ایک اب�تہہک د�یہکاگر د �وفلتخمرگ�و �پاملسمنو �ں‬ ‫کے ای وکحتمںی ڑل ڑپیںوت ا�ن ںیمحلصرک�ا�ٔو�‪،‬لم ےکحلصرک�ائںی‬ ‫�ا�و �ر ا�نیک گنجوک ر�وکںی ا�و �راگر و�ہ ہن رکںیوتیتخسرک یں ا�و �ر‬ ‫جب و�ہ اب�زآجائںی رھپملظ ہنرک �و�‪ ،‬اناص�ف ےساک�مرک �و ا �و�ر ا �نوک‬ ‫‪ establish‬وہنے د�و �۔ ا�و �ر اہی �ںاملسم �ن وکحموت �ںاک ذکر‬ ‫ہے�۔ ا�ساک بلطم ےہہکوکحتمںی اقئم رہںییگ�۔ ُا�س زمانے‬ ‫مںی بجرق�آ�ن رشیف ان�ز�ل وہ�اوت ایکوکحمت حنآرض�تیلص‬ ‫�ا لہلہیلع وسملیکیھت�۔ �ا �س ےک دعبافلخئے ر�اشد ین ےک زمانے‬ ‫مںی یاکیھت�۔رھپوجدعبںیماملسمنو�ںںیم کولمتیاکزمانہیھبآیا‬ ‫تبیھب ڑب�ی وکحمت ڑب�ا رعصہکت ایک رہی�۔ ا�س ےک دعبرھپ‬ ‫وکحںی‬ ‫وکحںی اقئم وہںیئگ�۔نکیل ہی وگشیپئییھتہک تم‬ ‫چوھٹیوھچٹی تم‬ ‫�ا �س رط�ح اقئم وہاجئںییگ�۔ �ا �س وقت ر � حوا نی وشیپ�ا ےکوط�ر رپ‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ےکآنے ےک دعب وجاختم اخلافل�ء ںیہ ہفیلخ‬ ‫�وقتاک اک�م وہاگ ہکبسیک ر� حوا نی رتبتیرک �ے ا �و�ر ر� حوا نی‬ ‫طو�ر رپاگ ئڈیرک �ے �۔ ا�و�راگرںیہکآپس ںیم ا �ن ےک اتخالفا �ت‬ ‫ہو�ں �‪ ،‬ڑلپڑیں �‪ ،‬اسمہ ئے ڑل ڑپتے ںیہ�آپس ںیم�‪�،‬د�و اھب ئییھب‬ ‫لڑ ڑپ تےںیہ ‪،‬تورھپا�ن ںیمحلصرک�ا دیں�۔ ا�س ےیلہفیلخ وقت‬ ‫وکحترکنےاککوئیاک�مںیہن ےہ ۔‬ ‫کا م‬ ‫(‪)tattoo‬بون�انا دقییم‬ ‫� یاک اخ� �دم ےن �رعضایک ہکوٹیٹ (‪t� attoo‬‬ ‫�ٓاسرٹلیاییکابقئیلاقثفوت�ںںیماہمےہ�۔ایکہیاسال�مںیماجئزےہ�؟‬ ‫رفاتا ےہہک ا�س‬ ‫رفا یا ہک ا لہل اعتلٰی م‬ ‫حوض�ر انو �ر ےن م‬ ‫نے ےسیج یھب ا ناس�نوک انبیا ےہ ا ناس�نوک و�ہ دبتیلںیہنرکنا‬ ‫وخوص�ر�تلکش�‪ ،‬وص �ر�ت�‪،‬‬ ‫چاہےی �۔وت ا لہل اعتلٰی ےن ٓا�پوک ب‬ ‫رفا یا ےہ �۔ ا ناس �ن ا لہلاعتلٰییکقیلخت‬ ‫بد�ن�‪،‬تحص وغری�ہ بس اطع م‬ ‫کو ا پےن دب �ن رپ اصت �ویر اگلکرویک�ں دبتیلرکنا اچ ہاتہے�؟‬ ‫رفاتے ںیہہک ہیاملسمنو �ں ےک ےیل اجئزںیہن‬ ‫�ٓاحنوض�رﷺ م‬ ‫ہے�۔نکیل رہبحا�ل�‪ ،‬و �ہ ول�گ وج ہیاک�م ےلہپ ےس یہرکچےک ںیہ‬ ‫�ا�و�ر دعب ںیم اسال�موبق�لرکتےںیہ�‪ ،‬مہ اہنںیھچکںیہنہہک ےتکس�‪،‬‬ ‫�اہنںی امہ�ر�ے اظن�م ںیملمکم وط�ر رپاشملایک اجئےاگ�۔ ا�س ےک‬ ‫دخا�تاک اندیہشیھب ےہہک ایکنیعم رمعےک دعب‬ ‫تمقلعھچک ش‬ ‫لوگو�ں ےکوٹیٹخسم وہجاتے ںیہ�‪ ،‬رھپو �ہ اہنںی اٹمنےیکوکشش‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫کرتےںیہنکیل ا�سوکشش ںیماکمای�بںیہن وہتے �۔ضعب وٹیٹ‬ ‫�ایےس ںیہ وجلقتسم وط�ر رپ ےگل ر ہےت ںیہ ا�و�رضعب ایےس ںیہ وج‬ ‫عا�رضی وط�ر رپ ےگل ر ہےت ںیہ�۔ د � نوو�ںمسق ےکوٹیٹ اسال�م ںیم‬ ‫جائزںیہن ںیہ�۔نکیل ا�س ےک استھ یہ �‪ ،‬و�ہ �ولگ وہنج�ں ےن‬ ‫یٹوٹ ونب�ائے ںیہ ا�و�ر و �ہ دعب ںیم ا سال �م ا �و �ر احدم یتوبق�لرکلںی‬ ‫تو اہنںی ہیںیہناہک اجکسات ہک ا�ن وٹیٹیک وجہ ےسٓا�پاک اسال�م‬ ‫قوب�لںیہن وہکسات�۔ و�ہ وجھچکرک چےکںیہ و�ہ بس امضی ںیم وہ چاک‬ ‫ہے�۔نکیلٓا�پوک الہلاعتلٰییک دیپ�ارک�د�ہقیلختوکدبتیلرک نے‬ ‫رطح وبق�ل‬ ‫کی شوکشںیہنرکنی اچہےی�۔ٓا�پوک ا�سقیلختوک اسی �‬ ‫کرنا اچ ہےی ےسیج ا لہلاعتلٰی ےن اسے دیپ �اایک ےہ �۔‬ ‫�ایکونمابئعاخ�د�مےنرع�ضایکہکایپ�ر�ےوضح�رںیمےن‬ ‫چپےلھاس�ل تعیبیکیھت ا�و�رریم�ے و�الدین ےنریم�ے ا�س ےلصیف‬ ‫کورس�اہاےہ�۔نکیلاستھیہانوہ�ںےنہییھباہکےہہکو�ہوخ�دںیہن‬ ‫جمسےتھہک و�ہ اسال�م ںیم د�اخل وہ�ں ےگ�۔ریم�ا د�ل ےہہکلبقتسم‬ ‫مںی ریم�ا احدم�یرھگ�انہ وہ ا�و�روضح�ر�انو�رسے�ر�انہامئی بلطرکنا‬ ‫چاہات وہ�ںہک ںیم اپےن و�الدینوک اپےناقعئد ےکقلعتمےسیکمیلعت‬ ‫�د�ےاتکس وہ�ں اتکہلبقتسم ںیم ان�اتافقوی�ںسےرگیزایک اجسےک�؟‬ ‫رفایاہک دکیںیھ�‪ ،‬بجٓا�پ ایک احدم�ی‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫لڑکی ےساش�د�یرکیں ےگ ا�و�رٓا�پ ےک ےچب وہ�ں ےگ ا�و�ر بج‬ ‫�ٓا�پ ایک ایےس امحو�ل ای ہگج رپ ر�ہ رہے وہ�ں ےگ اہج�ںٓا�پ‬ ‫کے و�الدینیھب رہےت ںیہ رھپاجبئے ا�س ےکہکٓا�پوھچٹی‬ ‫موٹی ابتو�ں رپ ا�ن ےس ثحبرکیں�‪ٓ،‬ا�پ رص�ف اہنںی اتان اتبئںی‬ ‫کہ امہ�ر�ے د�رمای�ن وج اینب�د�ی اخال�قیک ابتںی ںیہ�‪ ،‬و�ہ ٖہنیعب‬ ‫�ایکیہںیہ�۔مہہیےتہکںیہہکںیمہدخ�ایکابع�د�ترکنیاچہےی�۔‬ ‫ہمہیےتہکںیہہکایکد�وسر�ےےساچےھاخال�قےسشیپٓا�ٔو�‪،‬رہ‬ ‫دمیںیہن‬ ‫قمسیک رب�ی اب�ت ےسوچب�۔ ا�و� گر ارٓا�پ ےک و�الدین اح �‬ ‫ہںی بتیھب و�ہ ا�س ےس اتاف�قرکیں ےگ�۔ امحو�لیھبٓا�پ ےک‬ ‫بوچ�ںرپاثراند�ا�زوہگااگرٓا�پا�نیکرتبتیےکاب�ر�ےںیماتحم�ط‬ ‫ہنںی ںیہ�۔ انچنہچٓا�پوکاخ�ص ایخ�ل رھکان وہگا ہک ا�نیک ایےس‬ ‫ماحو�ل ںیم رتبتییک اجئے اہج�ں و�ہ اپےن ذمہب ےک اب�ر�ے‬ ‫مںی اجنےت وہ�ں�۔ انچنہچٓا�پوک ےلہپ ابعلماملسم�ن اننب وہگا�‪ٓ،‬ا�پ‬ ‫کی ویب�یوکیھب ابعلماملسم�ن اننب وہگا�‪ ،‬ہی اینب�د�ی رض�و�ر�ت ےہ�۔‬ ‫�ا�و�ر ا�س رط�حٓا�پ اپےنوچب�ں ےکاسمےن اپان ومننہاقئمرککسںی‬ ‫ڑپائںی ا�و�ر اتبئںیہک اسال�مایک ےہ�؟ ا�و�ر‬ ‫گے�۔ ا�و�ر رھپاہنںی ھ‬ ‫ہمویک�ںاملسم�ن ںیہ�؟ ا�و�راگر و�ہٓا�پ ےس وپھچںیہک امہ�ر�ے‬ ‫�د�ا�د�ا�‪ ،‬د�ا�د�یویک�ںاملسم�نںیہن ںیہ�؟ وتٓا�پ اہنںی اتب ےتکسںیہہک‬ ‫ےہ’�’�۔ انچنہچسج‬ ‫رفاتا ےہہک‘�‘�دین ںیموکئی ربجںیہن �‬ ‫�الہلاعتلٰی م‬ ‫م ہذبوکیھب انوہ�ں ےن دنسپایک انوہ�ں ےن اسے اپان ایل�‪،‬نکیل‬ ‫جسذمہبوکمہدمع�ہوسحم�سرکتےںیہمہےنا�سذمہبوکاتخای�ر‬

‫کرلای�‪ ،‬ا�و�ر اہنںی اتبئںیہک مہ ےنویک�ں ہی ذمہب اپانیا ےہ�؟‬ ‫مہںی اسال�مویک�ں دنسپ ےہ�؟ انچنہچ ا�س رط�ح ٓا�پ اپےن وچب�ں‬ ‫کی رتبتیرککسےتںیہ�۔ ا�س رط�حٓا�پ اپےن و�الدینوک اسالمی‬ ‫وخوص�رتی ےک اب�ر�ے ںیم ئاتبںی�‪ ،‬بج اہنںی‬ ‫لعتامی�تیک ب‬ ‫�اسالمیامیلعت�تیکوخبوی�ںاکملعوہگا وتو�ہہشیمہا�س اب�توکںینس‬ ‫گے وجٓا�پہہک رہے وہ�ں ےگ�۔ بج و�ہٓا�پ ںیم اخ�ص دبتییل‬ ‫�دکیںیھ ےگ ا�و�رٓا�پ اپین اسبہقزندگی ےسفلتخم وہ�ں ےگ رھپ‬ ‫رصا�طمیقتسم رپ ےہ�۔ ا�ن ےک ےیل‬ ‫�و�ہ اج�ن اجئںی ےگہک امہ�ر�ا اٹیب �‬ ‫�دعایھبرکیں�‪ ،‬ےسیج و�الدینیک دعا ا�ولا�د ےکقح ںیم وبق�ل وہتی‬ ‫ہے�‪�،‬اسی رط�ح ےس وچب�ںیک دعائںییھب وبق�ل وہتی ںیہاگر و�ہ‬

‫رطح ےسمتولسن�ں ںیم افصےلوکمک‬ ‫جو ھڑپی اج کسیت ںیہ �۔وت ا �س �‬ ‫کرکسےت وہ �۔نکیل وچب�ں ےکاستھ ایک تہب د� سوات نہقلعت وہ نا‬ ‫چاہےی �۔ٓا�جلک وچب �ںیک ہی اع�د �ت ےہ ا �و�ر ہی اچیھ اع�د �ت ےہ‬ ‫کہ و�ہ وپ ھچےت ںیہ ‘ �‘کوی�ں �؟ �’ �’ ا �و�رٓا�پوک ا�س ‘ �‘کوی�ں ’�’ کا‬ ‫جو�ا �ب د یان ےہ �۔ٓایا ذمہب ےک اب�ر�ے ںیم وہ ای دنای�و�ی ا مو�ر‬ ‫کےقلعتم وہ �۔وت ا�ناک وج�ا �ب د یےن ےک ےیل ا پےنملعوکیھب‬ ‫بڑھانا وہگا�۔ ا �س اب�تاک اس �ر �ا وبجھ امجعت رپںیہن ڈ �ا �ل د یان�‪،‬‬ ‫خو�دیھب ُا ٹاھنا وہگا�۔‬ ‫�ایک اخ �د�م ےن وس�ا�ل وپ چاھ ہک ںیَم رضح�تحیسم ومعو �د‬ ‫وتاع �ت رپسک رط�ح وپ�ر �ا ا تراتکس وہ �ں �؟‬ ‫لعہی اسلال�میک ق‬

‫�اپےن و�الدین ےک ےیل دعارکتےںیہ�۔وت ا�س ےیل ا�ن ےک ےیل‬

‫رفایاہک ابقاعدگی ےسوجنپقہت امن�ز‬ ‫�ا �س رپوضح�ر انو �ر ےن م‬

‫�دعاایکرک�وہک الہلاعتلٰی ا�ن ےک دلو�ںوکوھک�ل د�ے�‪،‬رگم ا�س‬

‫کے ےیلٓا�پوکبس ےس ےلہپ اپےنسفناک زتکہیرکنا وہگا�‪ ،‬یاک‬

‫باعلماملسم�ن اننب ڑپ�ےاگ رھپاپےن وچب�ں ےک اسمےن ایک کین‬

‫نومنہ شیپرکیں�‪ ،‬رھپا�نیک رتبتیرکیں ا�و�ر ا�س ےک ےیلٓا�پ‬

‫�ا �د�ارک �و �۔ ا لہلاعت لٰی ےس د عارک �وہک ا لہلاعتلٰیٓا�پوک ا�س اقم �م‬ ‫کےاطمبق انبئے وجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک اپین امج عت‬

‫وتاع �ت ںیہ�۔رق�ٓا�نرکیمیک الت �و �ترک یں �۔ ا�س ےک اعم نی‬ ‫سے ق‬

‫جا نںی �۔ ا �و�ا مرا �و�ر ون�اہی ےس ابخربوہ �ں ا�و �ر ا�ن رپلمعرکیں �۔‬

‫کو ایکاجمہد�ہرکنا وہگا�۔ و�رنہٓا�پ ےکوچب�ں رپ ا�س اعمشر�ے‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک امیلعت�ت ےک وح�الے ےس وج‬

‫�ایک اخ�د�م ےن وس�ا�ل وپ چاھ ہک مہ رنجینشپیگوکسک‬ ‫ف� �‬ ‫طر�ح متخرککسےت ںیہ وج یمل� ی ز� ا �و�ر امجعوت �ں ےک اصقن �ن اک‬

‫وتاع�ت رپ وپ �ر�ا ا تر ےتکس‬ ‫سےٓا�پرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک ق‬

‫کا اثر وہگا ا�و�ر و�ہ اسال�میک امیلعت�ت ےس د�و�ر وہجائںی ےگ�۔‬

‫باعث نب ر ہا ےہ�؟‬

‫رفا یاہکنپچب ےس یہٓا�پوک اپےنوچب�ں‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬

‫کی رتبتیرکنا وہگی�۔ اہنںی اتبئںیہک ذمہبایک ےہ �۔ اہنںی‬

‫بیھ رٹلیرچرسیموہ ا�سوک ڑپھےنیک شوکشرک یں �۔وت ا �س رط�ح‬ ‫ہو ا �و�ر ایک اچےھ احدم�ی نب ےتکس وہ �۔‬

‫�ایک ا �و�ر اخ �د�م ےن رع�ضایک ہکھچک دخ�ا�م ریغا حدم�ی‬

‫لڑکوی�ں ےس اش� �دیرکیلےت ںیہ سج ےک ےجیتن ںیم ا �نیکںیلسن‬

‫بیھ ریغا حدمیو�ں ےس یہ اش�د�یرکتی ںیہ �۔ہمسک رط�ح ا �س‬

‫باتئںیہک و �ہ احدم�یاملسم �نویک �ں ںیہ �۔وتاگر اہنںی ذمہب ےک‬

‫سے چب ےتکس ںیہ �؟‬

‫گے�‪ ،‬وت و�ہ ذمہب ےک اب�ر�ے ںیم زیا�د �ہانھکیس اچہںی ےگ ا �و �ر‬

‫ہو ا�و�ر اپینولسن�ںوک امجعت ےک استھ و�اسبہت رھکان اچہےتہو‬

‫ساتھ اگل�ٔو وہگا�‪ٓ،‬ا�پ ا�ن ںیم ذمہبیک امہتیوک ُاجاگررک یں‬

‫جب و�ہ ذمہب ےک اب�ر�ےمںی�‪ ،‬اب�وجو�د رنجینشپیگ وہنے‬

‫کے�‪ ،‬ذمہب ےکقلعتمںیھکیس ےگ�‪،‬وت ا�س رپلمعرکنےیکوکشش‬ ‫بیھرکیں ےگ�۔وت یاک زیچوت ہی ےہہک اہنںی ذمہب ےکاستھ‬

‫رفایاہکاگرٓا�پ اپینلسنوک اچبنا اچہےت‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬

‫وجڑ�ے رھکان اچہےتہووتیلہپ‬ ‫�ا�و�ر ا�نوک اسال�میکیقیقحمیلعت ےس �‬ ‫چزیہی ےہہکٓا�پوخ�د اپین دیینمیلعتوک ھڑبانےیک شوکشرک�و�۔‬ ‫�ٓا�پوکوخ�د ا�س اب�تاک ملع وہہک ذمہبایک ےہ�۔ ا�و�ررھپٓا�پوک‬

‫جو�ڑنا وہگا ا �و�ر ہیرص�ف ا�و�ررص�ف بت وہگا بجٓا�پ ا�نیک‬

‫یہیھب اتپ وہنا اچہےیہکٓا�پیک رتیجاح�تایک وہنی اچئہںی� گ۔ ارٓا�پ‬

‫گے�۔ دکیںیھ�‪ ،‬و�ہمیلعت ایفہت ںیہ �۔ بج و�ہٓا�پ ےس وس�الا �ت‬

‫ییہ وہگا وجضعب ڑلکےرک رہے ںیہہک و�ہ ریغا�ز امجعت ےک‬

‫تربتیرک یں ےگ ا �و�ر ا پان کینومن نہ ا �ن ےک اس مےن شیپرک یں‬ ‫کرتےںیہوت اجبئے ہیےنہک ےکہکںیہن ا�سمسقاک وس�ا �ل ہنرک�و�‪،‬‬

‫�اسال�موتاتہک ےہہک ہیوتٓا�پاک �رفض ےہہکٓا�پ ا�ن ےک اعممال�ت‬

‫مںییلسترک�و � ئاںی �۔ ا�و�راگرٓا�پ ےک اپ�س د یینملعںیہن ےہوت‬

‫کی وخ�اہاش�ت ا�و�ررتیجاح�ت رص�ف دنای ےک ےیل ںیہوت رھپہجیتن‬

‫ساتھاش�د�یرک رہےںیہ�۔اگرٓا�پیک رتجحی دین ےہسجاک ٓا�پ‬

‫�اپےن دہع ںیم اقر�ا�ررکتے ںیہہک ںیم دینوک دنای رپرتجحی د�و�ں‬

‫گا وترھپٓا�پوک دمنرظرھکان اچہےیہکٓا�پ یاک احدم�ی ڑلکی ےس‬

‫پرھرمبی ےس وپچھ ےتکس وہہکریم�ےوچب �ںاک ہیوس�ا�ل ےہ ا �ساک‬

‫رفایا ےہ�‪( ،‬گزشہت‬ ‫شا�د�یرکیں�۔ انچنہچٓاحنرض�تﷺ ےن م‬

‫ہےہک مہسک رط�ح دنای ا �و�ر دینیک اصملتحرککسےت ںیہ وت‬

‫�ا�س ےکنسح�‪ ،‬ا�س ےک ام�ل�‪ ،‬ا�س ےک اخند�ا�نیک وجہ ےساش�د�ی‬

‫جو�ا�ب د�ے دیں �۔ ا�و�راگروس�ا�ل دنای�و�یملع ےک اب�ر �ے ںیم‬

‫ہوکسات ےہھچکبتکاک اطملہعرکنا ڑپ�ے�‪،‬وت اہنںیوہکہک و�ہیھب‬

‫پڑھںی �۔ امجعت ےک رٹلیرچںیم یھب اییساتکبںی ومجو�د ںیہ‬

‫مالقا�ت ںیم ںیَم ےن یہی اب�تیکیھت )کہ اناس�نیسک وع�ر�ت ےس‬

‫کرتا ےہ�۔نکیل اناس�نوک ا�ن وع�رتو�ں ےساش�د�یرکنےیک رتجحی‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫�دیین اچ ہےی وجکین ا�و�ر دین د�ا�ر وہ�ں ا�و�ر وج�…�…باقیہحفص �‪2�0‬پر‬


‫� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫مذہب ا �و�ر اسئسن‬

‫�(خاط�برضح�ت ةفیلخ املحیس الاث نی رضی ا لہلہنع مرفو �د �ہ �‪3‬؍ما �ر �چ �‪�1�9� 2� 7‬ء مباق�م ہیبیبح اہ�ل �‪ ،‬الہو�ر �)‬ ‫�( قطسربمن �‪)�4‬‬

‫مذہب اسئسنویک �ںںیہن اتب تا‬

‫رطفےسےہوت‬ ‫ہکارذمہبدخ�ایک �‬ ‫سو�ا�لایکاجاتکسےہ گ‬ ‫پرھو �ہ اسئسنویک�ںںیہن اتبتا �۔ ا�ساک وج�ا �ب ہی ےہہک د�رقحتقی‬ ‫�ا یاس یہ اچہےئ اھت ہک ذمہب اسئسن ایب�ن ہنرک�ے �۔رق�آ�ن‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫رفا تا ےہ�‪ٰ :‬يا ّي َها ال ِذيْ َن ٰا َمنوْا لَات ْسـَٔلوْا‬ ‫کریم ںیم ا لہلاعتلٰی م‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ْ ُْ‬ ‫عن اشيٓاء ِان تبد لكم تسؤك �م(�الامئد�ہ�‪ )�1�0�2� :‬عیین ا �ے ایام�ن‬ ‫�و�الو�‪ ،‬اییس ابتو�ں ےکقلعتم وس�ا�ل ہنرک�و نج ےک اتب دیےن ےس‬ ‫متںیہ اصقن�ن وہ�۔ ا�س رپسو�ا�ل وہاتکس ےہہکدخ�ایک اتبئی وہ ئی‬ ‫با�ت ےس اصقن�نےسیک وہاتکس ےہ�۔�ا�ساک وج�ا�ب ہی ےہہک دخ�ا‬ ‫رفاتا ےہںیمہوت اتب دیےن ںیمھچکاضمئہقںیہن�۔نکیل ا�س‬ ‫تاعلٰی م‬ ‫کا ہجیتن ہی وہاگ ہکاہمت�ر �ا دماغی ا� تراق�ء ُر�ک اجئے اگ ا�و�راہمت �ر�ی‬ ‫سو چےن ا�و �روغ�ر ورکفرکنےیک اقلبتی رماج ئےیگ ا�و�راہمت�ر �ا یملع‬ ‫�ا� تراق �ء ٹم اجئے اگ�۔ سپ امہ�ر�ی ذہین رتقیوک اقئم رھکےن ےک‬ ‫لےئ ذمہب ےن اسئسنںیہن اتبئی�۔ اہ�ں رض�و �ر�ی ابتںی اتب د�ی‬ ‫ہںی وج ایاج�د ےسولعم�م ہن وہیتکسںیھت ای دیر ےسولعم�م وہتںیرگم‬ ‫وہا �۔‬ ‫ہرایک اب�ت اتب دیےن ےسہام �ر�ے ذہین ا � تراق�ءوک اصقن�ن ت‬ ‫�ا�و�ر ہیاشمہد�ہ ےہہکسجاک ذہین ا � تراق �ء دنب وہ�ا و �ہ وق�م ٹمیئگ �۔‬ ‫مومن ےک د �و د �نیھب رب �ابرںیہن وہتےہکلب و�ہ رہر�و�زرتقیرکتا‬ ‫ہےاگر ذمہب اس �ر�ییک اس�ر�ی ابتںی اتب �د یات وت�ا ناس�ن ذہین وط �ر‬ ‫پر ا سی د�ن رماجتاویکنہک ا�ساک ذہین ا� تراق�ء دنب وہ اجتا �۔ ا�س‬ ‫لےئ ذمہبںیماصو�لوکےل ایلایگ ےہا�و�ر جزئای �تںیماتجاہ �د‬ ‫کیاجنگئش رکھ د�ی ےہ ات ہک اناس�ناک ذہین ا� تراق�ء دنب ہن وہ �۔‬

‫کای ذمہب ذہین ا � تراق�ء دنبرکتا ےہ‬

‫کاہ اج ئے اگاگر ذہین ا� تراق�ء ےک ےئل رض�و �ر�ی اھت ہک‬ ‫مذہب اسئسن ایب�ن ہنرک�ےوتوخ �د ذمہب ںیمیملع ا � تراق �ءوک‬ ‫کوی�ں دنبرک د یاایگ ےہ�۔ ذمہب ےنویک �ں الاہ�م ےک ذ�ر یےع‬ ‫عتمیل �دی �۔ویک�ں ہن مہ رپ ا�ن ابتو�ںوکوھچ�ڑ دیا ات ہک مہ وخ�د‬ ‫سوچےت ا�و�روغ �ر�وفرک ےک دعب اہنںی احصلرک تے�۔‬ ‫�ا�ساک وج�ا�ب ہی ےہہک ذمہب ےک تہب ےس اسمئلیک‬ ‫نبای�د ضرا�ء ا ٰلیہ رپ ےہ ہنہکاسئسنیک رط�ح وش�اہد رپ �۔ ا �و�ر ضرا �ء‬ ‫کا ملع و�ہوخ�داجنات ےہاسئسنںیہن اتب یتکس�۔ًالثم�اگروکئیصخش اپےن‬ ‫کیس د�وست ےس ےنلم اجئے ا�و �رجارکاخمو�ش رہےوت ا�ساک‬ ‫�د �وستسک رط�ح ولعم�مرکاتکس ےہہکریم�ا امہم�نایکاھکئےاگ�۔‬ ‫رکا وہ�ں‬ ‫ہا�ں امہم� گن اروخ�دہنم ےس وبلےہک ںیم الف�ں زیچدنسپ ت‬ ‫توزیمبا�نوک ا�سیک ضرا�ءاک ملع وہاتکس ےہ�۔ سپ ضرا�ء اٰلیہ ےک‬ ‫عمول�مرکنےاک ذ�ر یہع الاہ�م ےہ�۔‬ ‫پرھذمہباکقلعت ابد�ا لآبا�دزندگی ےس ےہ ا �و�راسئسناک‬ ‫صر�فوم�تکت �۔ ا�س ےئلاسئسنیک ا یاج�د�و �ں ًالثم ر یل ا�و �ر‬ ‫لالسیکیک دع�م ومجو�دگی ںیم ا ناس�نوکاصقن�ن ہن اھت�۔رگم د ین ےک‬ ‫غبریا�س ےکاکمل وہنے ےس ےلہپ یہ دنای ابت�ہ وہاجتی ا �و�ر اخال�ق‬ ‫فاضہل ا�و �ر ر� حوانتی ےکقلعتم رجتبےرک تےرک تے الکوھ�ں‬

‫�آ �دمی د� �وز �خ ںیم ےلچ اجتے ا�س‬ ‫لےئ ا لہلاعتلٰی ےن اصولی ابتو�ںاک‬ ‫عمل وجلقع ےس ابلاںیھت الاہ�م ےک‬ ‫�ذ�ریہع د یا ا �و�ر زجئای �توک امہ�ر�ے‬ ‫قعیل اتجاہ�د ےک ےئلوھچ�ڑ د یا�۔‬ ‫عال�و �ہ ا �زیں ضعب اسمئل‬ ‫ینرچ�ل وق�اننی ےس ابلا ںیہ�۔ًالثم‬ ‫صاف�ت اٰلیہ�‪ ،‬المئہکاک وجو�د�‪ ،‬ثعب‬ ‫بدع�ا ومل�ت وغری�ہ �۔ ا�نوکلقع ا �و�ر‬ ‫سائسن ےسولعم�مرکنا لکشم اھت�۔‬ ‫یاہ�ںرپلقعابللکا ندھییھت�۔�ا �و�راگر‬ ‫کھچاثبترکتیوتز یا�د�ہ ےس زیا�د�ہ‬ ‫یہ اتبتیہک دخ�ا ا�و �ر المئہکاک�وجو�د‬ ‫ہو نا اچ ہےئ ہن ہیہک و�اقیع ومجو�د‬ ‫ےئ’�’ وتلقع‬ ‫ہک‘�‘ہو نا اچہ �‬ ‫ہےویکن �‬ ‫سے وہاتکس ےہرگم‘�‘ہے�’�’کے ےئل‬ ‫ماشہد�ہیک رض�و �ر �ت ےہ وج الاہ�م‬ ‫کے ریغبنکممںیہن �۔ ا �ن وجوہا�ت‬ ‫سے ا لاہ�میک رض�و �ر�تیھت�۔‬

‫سائسن ا�و �ر ذمہباک د�ا ئر�ہ‬ ‫�الگ الگ ےہ‬

‫سائسن اک ا ثر ام�د یا�ت رپ ےہ ا�و�ر ذمہب اک قلعت‬ ‫مافو�ق الام �دیا�ت رپ�۔ ذمہب ںیم ہیھچ ابتںی د �اخل ںیہ �۔ اخال�ق�‪،‬‬ ‫تدم�ن �‪ ،‬ایسست �‪ ،‬الوہتی�‪ ،‬ر� حوانتی�‪ ،‬ایح �ت دعب الوم�ت�۔‬ ‫�ا�ب ہیاس �ر�ییک اس�ر�ی ابتںی ام�دیا�ت ےس ابلا ںیہ �۔ ا�س‬ ‫لےئ اسئسن ےک وش�اہد ےس ا �ن رپ �اسدتلا�لںیہن وہاتکس �۔ سپ‬ ‫�امو�ر ذمہیبیکیعطققیقحت اسئسن ےسںیہن وہیتکس�۔ًالثم دخ�ا اک‬ ‫�وجو�د ےہ �۔ ا�ب ہی وجو�د وچنہک ام�د یا�ت ےس ابلا ےہ ا�س ےئل‬ ‫�ا �سیک یتسہاک وبث�ت ا�و�ر ا �سیک افص�تاک ملع اسئسن ےکتاج�ر�ب‬ ‫سےںیہن لم اتکس�۔ اہ�ں الاہ�م ےک ذ �ریےع ا�سیک افص�تاک ملع‬ ‫ہواتکس ےہ �۔ سپ ہیانہک ہک دخ�ا اک وجو�د اسنئکفٹرجتبا �ت ےک‬ ‫خال�ف ےہ طلغ ےہ�۔ اہ�ں ہی د�رست ےہہکاسئسن ےکاجت�ر �ب‬ ‫سےرعمفت اٰلیہ احصلںیہن وہیتکس�۔‬

‫سائسن دخ �ایکیفنںیہنرکتی‬

‫پس اسئسن د�ا�ن ہیوتہہک ےتکس ںیہہکںیمہ اسئسن ےک‬ ‫رعمت اٰلیہاکھچک ہتپںیہن الچرگمیہںیہنہہک ےتکس‬ ‫ترجبا�ت ےس ف‬ ‫کہاسئسنیکقیقحت دخ�ا ےک وجو�دیکیفنرکتی ےہ�۔ویکنہکاگر‬ ‫�و�ہ ایاسںیہک ےگ وت وخ�درگفت ںیم ئآںی ےگ�۔ ا�س ےئلہک‬ ‫پر�ویفرس �ک ہسلے (‪� ( )�H uxley‬ک ہسلے ‪Thomas Henry‬‬ ‫‪�1� 8�2�5� H uxley‬۔ �‪�1�8�9�5‬ء�) انرگیز ایح تای�ت د�ا �ن ا�و�ر‬ ‫�ڈ�ا �ر�و �ناک احمی �۔ ڈ�ا �ر�و�ن ےکرظنیا�تاک احم فظ وہنےیک وجہ‬ ‫�۔‬

‫پہتسک ےن د یا �۔ایک انوہ�ں ےن اسئسن ےک وش�اہد ا �و�رتاج �ر�ب‬ ‫سےولعم�مایک ےہہکالف�ںصخش الف �ںاک اب�پ ےہ اییسک ا�و�ر ذ�ریہع‬ ‫وٰی ا�سیک اپین‬ ‫سے�۔ ہیاظہرےہہک ا�ساک وبث �ت ام�ں اب�پاک دع �‬ ‫یا�دہک بج ےسہو�ش اھبنس لا ےہ انیہ ےکرھگںیم ر ہات ےہ ا�و�ر‬ ‫لوگو �ںیک اہش�د�تیھب ےہ �۔ ا سی رط�ح دخ�ا ےک وجو�د ےکوبث�ت‬ ‫ت‬ ‫لم‬ ‫کے ےئل (جوہکوف�ق ا حس�وسا�ت ےہ�) ر �اس��ب�ا �ز �و �ںیک اہش �د�ت‬ ‫کی رض�و �ر�ت ےہ وج ا �س اب�ر�ے ںیم اص حبرجتبہ وہ �ں �۔‬ ‫جو �ولگہفیحصرطف�تےسدخ�ااکوجو�داثبترکنااچہےتںیہ‬ ‫�ا�نیکاثم�لاییسےہےسیجوکئینیشموھک�لرکومجداکہتپاگلنااچہے�۔‬ ‫صخشاررگنسیکالسئییکنیشموکوھک�لرکرٹسمرگنس(�‪Mr.‬‬ ‫ثمًالوکئی گ‬ ‫رطح‬ ‫‪)�Singer‬وک دکیانھ اچہےوت و�ہ ا�سوکںیہن اپئےاگ�۔ اسی �‬ ‫فو�ر�ڈاک�ر(‪)�Ford Car‬وکوھک�لرکرٹسموف�ر�ڈ�(‪)�Mr.�Ford‬‬ ‫کوولعم�مرکنا اچہےوت اسےںیہن ےلماگ�۔ و�ہوت اسے انبرک لاگ وہ‬ ‫رصف اتانہہک ےتکسںیہہکا�س‬ ‫گای�۔ا�بنیشموکدیھکرکآ�پًالقع �‬ ‫ےئ’�’رگمہیںیہنہہکےتکس‬ ‫شمنیاکانبنےو�الاوکئی‘�‘ہواگ�’�’یا‘�‘ہونااچہ �‬ ‫کہ ا�ساک انبنے و�الا رٹسموف�ر�ڈ ای رگنسرض�و�ر‘�‘ہے�’�’�۔‬ ‫�ا �س رپ ہیوس�ا�ل وہاتکس ےہہک دخ�اوت رہ قوت ا�سہفیحص‬ ‫قد�ر�تیک رنیشم�یوک الچ ر ہا ےہ �۔ ا�س ےئل ا�سوکوترظنآ نا‬ ‫چایہےئ �۔رٹسموف�ر�ڈوت ا �س ےئلوف�ر�ڈاک�ر ےک ا ند�ررظنںیہنآ تا ہک‬ ‫ےہ ارمہ ا�سوک‬ ‫�و �ہ ا�سوک ا�بںیہن انب رہا �۔ و �ہوت انبرک لاگ وہایگ گ‬ ‫بانتے دکیےتھ وت اتب دیےت ہک ا�ساک انب نے و�الا ےہ�۔‬

‫رکا ےہ‬ ‫رطح اک م ت‬ ‫خد�اسک �‬

‫سے ز یا�د�ہ رہش�ت اپئی�۔�)‬

‫‪(The New EncyclopediaBritannica Vol:‬‬ ‫)‪v P:229 15th edition‬‬

‫جس ےن ‪ � ( Agnosticism‬ہدریت�)کی اینب �د ڈ�ا لی‬ ‫ہے ا�س ےن ہیںیہناہک ہکاسئسن ےن اثبترک دیا ےہہک دخ �ا‬ ‫کوئیںیہنہکلبہیاہکےہہکاسئسنیکاقیقحت�تےسدخ�اےکوجو�د‬ ‫کاوک ئیوبث �تںیہن اتلم �۔ ا �و�ر ہی ےہیھب د �رست �۔ویکنہکاسئسن‬ ‫لم‬ ‫تو وہا�ں کتیتچنہپ ںیہن �۔ و �ہ وجو�دوتوف�ق ا حس�وسا�ت ےہ ا �و �ر‬ ‫سائسناک�د�ا ئر�ہ ام�دیا �ت ا�و�روسحمسا�تکتدحم �و�د ےہ �۔ سپ و �ہ‬ ‫�ا�س ےکقلعتمقیقحترکیہںیہنیتکس�۔ ا�سیک اثم�لوت ا ییس ےہہک‬ ‫کوئیصخش ر یل ےک ذ�ریےعاکبل اجنا اچہے ا �و�ر ر �ا� پلوڈن�ی ےس‬ ‫ٹرین ںیم ھٹیب اج ئےرگمآخر انکا�م وہرک ہیہجیتناکن�ل ےلہکاکبل‬ ‫کوئی رہشیہںیہن�۔ احلانہک اظ ہرےہہکاکبل اج نےاک ہیرطیق‬ ‫رطح‬ ‫ہی طلغ اھتویکنہک ریلوت وہا�ں کت اجتی یہںیہن�۔ اسی �‬ ‫سائسن د�انو�ں ےن اسئسن ےکرجتبا�ت ےس دخ�ا اک ہتپ اگلنا اچہا‬ ‫�ا �و�ر و�ہ انکا�م وہ ئے �۔ضحم ا �س ےئلہکاسئسن وہا�ں اجتیںیہن‬ ‫�ا�ساک د�ائر�ہ ا�س ےس تہب ےچین یہمتخ وہجاتا ےہ�۔‬

‫صا�دقو�ںیک اہش�د �ت‬

‫�ا صل اب�ت ہی ےہہک دنای ںیم رہ اب�ت رص�ف اسئسن ےک‬ ‫ترجبا�ت ا�و�ر اشمہد�ا�ت ےس یہمیلستںیہنیک اجتی ہکلب ا �س ےک‬ ‫ت‬ ‫�ا�و�ر ذ�ر�ائع یھب ںیہ�۔ًالثم ر �اس��ب�ا�ز�و �ںیک اہش �د�ت وغری�ہ�۔‬ ‫ہم اسئسن د�انو�ں ےس وپھچےت ںیہہک ا �نوک ام�ں اب�پاک‬

‫مرگ د�رقحتقی ہی اعرت�ا �ض طلغ ےہویکنہک دکیاھ ا�س اص نع‬ ‫کو اج اتکس ےہ وج اہتھ ےساک�مرک ر ہا وہ �۔رگم بجاک�م ا �ر�ا �د�ہ‬ ‫رکا �۔ًالثمیسک ےکاک�ن ںیم ےکپچ‬ ‫سے وہ رہا وہوت و�ہ وجو�دںیہن الم ت‬ ‫سےکہہ دیا اجئےہکالف �ںاک�مرک �ووت دکیےنھ و �ا لاسک رط�ح ہتپ اگل‬ ‫کسات ےہہکوک�ناک�مرک�ا رہا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰییھب وچنہک اہتھ ےس‬ ‫کا�مںیہنرکتا ہکلب ا�ر �ا�د �ہ ےسرکتا ےہ ا�س ےئلہفیحصدق �ر�ت ےک‬ ‫�ا ند �ر ا�سوکاک�مرکتے وہ ئے دکیانھیھبلکشم ےہ�۔ دخ�ا اعت لٰی‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ ۤ َ َ َ َّ ُ‬ ‫فرماتا ےہ �‪ِ :‬اذا ا َر َاد ش ْيـًٔا ا ْن يقوْ َل ل َ ٗه ك ْن ف َيكوْ ُ �ن(يسٰ�‪� )�8�3� :‬و �ہ‬ ‫ن‬ ‫کا�م ُک� ےک ذ �ر یہعرکتا ےہ ہنہک اہتھ ےس�۔ ا �و�ر ا �ر �ا �د �ہ ےس‬ ‫کا�مرکنےیک اہنیت ا�دنٰی اثم�لرمسم یز�مرکنے و �الو�ں ںیم لم‬ ‫کسیت ےہ وج اپینوتجہ ےس ا ثر ڈ �ا لےتںیہ �۔وگضعب اہتھ ےسیھب‬ ‫وہا ےہ �۔سج ںیم‬ ‫وتہاک اثریھب ت‬ ‫‪Passes‬کرتے ںیہرگمیفخم ج‬ ‫وہا ےہ �۔‬ ‫غبری اہتھیک کرحت ای ز با�ن ےسہملک اکن لےن ےک ا ثر ت‬

‫�ایک دچلپسرجتبہ‬

‫ولعممرکنے ےک ےئل ہیرجتبہایکجاکسات ےہہک‬ ‫توجہاک اثر �‬ ‫کیس ڑلکےیکآکنںیھ دنبرک ےک اسےرمک�ے ےک سوط ںیم رکچ‬ ‫رطحاہج�توجیتبسنزیچںیہا�سےک ہذن‬ ‫وھچڑد �و�۔ا�س �‬ ‫�د�ےرک �‬ ‫سے لکن اجئںییگ�۔ ا �ب بسلمرک ا �س رپ اثر ڈ �الو ا �و�ر ذہن‬ ‫مںی وصت�ررک�وہک ہیًالثم رغم�بیک رط�ف ےلچوت و �ہ ڑلکا رغم�ب‬ ‫رطف ےنلچگل ڑپ�ےاگ �۔ ا �ب د �وسر�و �ںوک ہیرظنہنآئےاگ �۔‬ ‫کی �‬ ‫کوینہکاک�موتجہ ا �و�ر ا �ر�ا�د �ہ ےس وہ رہا ےہ ہنہک اہتھ ےس�۔ دخ �ا‬ ‫تاعلٰیولخم�قاک رسشچہمںیہن ہکلباخ لق ےہ �۔رسشچہمالت �ش ےسلم‬ ‫رکا �۔ًالثم د �ر یائے ر �ا�و�ی ےکعبنماک‬ ‫جایارکتا ےہرگماخلقںیہن الم ت‬ ‫پہت اگل نا وہوت اپ نی ےکانک�ر �ے لچ ڑپ�وآخر ا�ساکنمعب لم اج ئے‬ ‫گا�۔رگماخلقوک ا�س رپایق�سںیہنرک ےتکس �۔‬ ‫�(جا�ر�ی ےہ�)‬


‫� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫با �غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫می’ �)‬ ‫�( تمرہب �‪� ‘ :‬ا �ے لو �‬

‫زبا �د �ہ رم�ز �ا اطلس�ن احدم اص حب ےک د �و الاہ ما�تاک ذتکر�ہ‬ ‫حرض�ت اص ح �‬ ‫�و فا �تیک ربخفلتخم رسائل ںیم‬

‫صاحب رط�ز و ہمہریگا ناش�ء رپ �د �ا�ز‬

‫زبا�د�ہ رم�ز �الساط �ن‬ ‫�(گذشہت ےس ویپسہت )حرض�ت اص ح �‬ ‫ریا�و �رتاع�ر�ف ےکآخرپر�آ�پ ےک‬ ‫�احدمصاحب ےک ا�س ذکرخ �‬ ‫�د �و�ا لاہما�تاق�رئنییک دخمت ںیم شیپ ےیک اجتےںیہ�۔جس ےس‬ ‫بوخ بی ا �س امرکا�ا ند�ا�ز �ہ اگل یا اج اتکس ےہکہدخ�اکے ایپ �رکیرظن�ا�س‬ ‫ساع�د�ت دنم وجو�دپرتیھ�۔‬

‫َُ َ‬ ‫ا خوک ڈ �ا ئڈی‬

‫زبا �د�ہ رم�ز �ا الغ�م ا حدماص حب اپےن و �ا لدِ‬ ‫مرک�م ورتحم�م اصح �‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز �ا زعیز ا حدماصحبؓ ےس ر�و�ایت‬ ‫بز گ�رو�ا�ررضح�ت اصح �‬ ‫کرتےںیہہک بجرضح�ت رم�ز �ا اطلس�ن احدماص حب ےک رب�ا �د�ر‬ ‫زبا �د�ہ رم�ز�ا لضف احدماص حبیک وفا �ت وہ ئیوتآ �پوک‬ ‫خو�ر�داصح �‬ ‫کفش ںیم ایک وپسٹاک�ر�ڈ کداھ یاایگ سج رپ ہی الاف�ظدنم �ر�ج‬ ‫تےھ�۔ اخوک ڈ�ا ئڈی (اخوک ‪ )�died‬ینعیریت�ا اھبئی وف�ت وہایگ‬ ‫ہے�۔ ا �س رط�ح ا لہلاعتلٰی ےنآ �پوک ا پےن اھب ئییک وفا�ت ےک‬ ‫با�ر �ہ ںیم ربخد �ے �دی �۔‬

‫ما تم رپسی‬

‫�‘�‘مرک�م وملو�ی ربکا �ت احدم اص حب ر �ایجیک اق�د یا�ن ایب�ن‬ ‫رفا یاہک‬ ‫کرتے ںیہہکرضح�تیشنم رفظا حدم اصحبؓ ےن ایب�ن م‬ ‫حیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک وصا�ل وہ �اوت الہو�ر‬ ‫جب دیسنا رضح�ت ت‬ ‫سے ذب�ریہعات�روپک �ر�ھلہ یک امج عتوک اطال �ع یچنہپ�۔ مہ بس‬ ‫�احاب �ب امج عت دصمہ رسدی�ہ دلو�ں ےکاستھاق�د یا �نیک رط�ف‬ ‫�ر �و�ا نہ وہ ئے �۔ بج مہ امرترس ےچنہپوت ریول�ے ٹیلپ اف�ر�م رپ‬ ‫حرض�ت رم�ز �ا اطلس�ن احدماص حب رضی ا لہلہنع ا بن دیسنا رضح�ت‬ ‫رقیبا�ر�ییک احلت ںیمےتلہٹ‬ ‫�اقد�س ہیلع اسلال�موک رُپ�آشو�ب ا �و�ر �‬ ‫ہوئے کیداھ �۔رضح�ت رم�ز�ا اصحب ا �ن ندو�ں اجلدنھرںیم افرس‬ ‫ما�ل ےھت�۔ �ا�و�ر ا �س وقت اجلدنھر ےس ر�و�ا نہ وہرک اق�دیا �ن‬ ‫ترشیف ےل اج رہے ےھت�۔‬ ‫ہم ےنآگے ڑب�ھرک اظاہ�رزعتیت و افوس�سایک سجاک‬ ‫رفا یاہکریم�ے استھ ایک‬ ‫�آ �پ ےن انمسب وج�ا�ب د یا ا�و�ر م‬ ‫جعبی و�اقہعزگ�ر�ا ےہ�۔ امہ�ر �ے د �ریافترکنے رپآ �پ ےن‬ ‫ہک‘�‘ ںیم د�و �ر �ہ رپاھت ا�و�ر اجلدنھرےکضعب ون�احی دیاہ�ت‬ ‫باتیا �‬ ‫وھگڑ�ے رپاج رہا اھت�۔ [حرض�ت رم�ز�ا اصحب اپین الم� مزت‬ ‫مںی �‬ ‫کے�د و�ر �ا �ن ںیم اع�م وط�ر رپرص�ف ایک د �و الہاک �ر�و�ںوک استھ‬ ‫لےرک د �و�ر�ہ رپ ےتلکن ےھت�۔ ز یا�د�ہہلمعوکاستھ ےلرکجا نا رعا یا‬ ‫رفا تے ےھت�۔�] ہک ا چانک ےھجم ز�و �ر‬ ‫پر وبجھےتھجمس وہ ئے انسپدن م‬ ‫ی’�’�۔ �ا �س آ�و �ا�ز ےک‬ ‫سے ہی الاہ می آ�و�ا �ز انسئی �دی�‪‘� ‘ :‬ماتم رُپس �‬ ‫سانئی دیےن ےکاس تھیہھجم رپدشیدمہ وغمیکتیفیک اط�ر�ی وہ‬ ‫گیئ ا�و�رریم�یرمکوبجھ ےس د �بیئگ �۔ وچنہکریم�ا ز یا�د�ہقلعت اتئی‬

‫صاحہب ےس اھت�۔ ا�س ےس ریم�ا ذہن‬ ‫سب ےس ےلہپ انیہیک رط�فلقتنم وہ�ا‬ ‫کہاشید ا�نیک وفا�ت وہیئگ وہنکیل ًاعم‬ ‫بدع ےھجم ایخ�ل دیپ�ا وہ�اہکاتئی اصحہب‬ ‫کااقم�ما لہلاعتلٰیےکوضح�راتاندنلبںیہن‬ ‫کہ ا لہل اعتلٰی وخ�د ا �ن ےک ےئل امتم‬ ‫پرسیرک�ے �‪ ،‬انچنہچ ےھجم نیقی وہایگ‬ ‫کہ اتئی اصحہبںیہن ہکلبرضح�ت و �ا لد‬ ‫ماجد (حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م�)‬ ‫�وفا �ت اپ ےئگ ںیہ ا �و �ر وہی ولع رمتتب‬ ‫کے اتعاب�ر ےس ہی اقم�م رھکےت ںیہہک‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ا �ن ےک ےئل اظاہ�رزعتیت‬ ‫فرما ئے �۔‬ ‫�ا�سنیقیےکہتخپوہ نےرپںیم‬ ‫گوھ�ڑ �ا زیترک ےک اجلدنھررہشاچنہپ ا �و�ر‬ ‫سدیھارہچک�ی ںیم ڈپیٹرنشمکےک اپ�س‬ ‫جو انرگیزاھت ایگ ا�و�ر ا سے د�رخو�است‬ ‫�د�یہکریم�ے و�ا لد اص حباک اتناق�ل وہایگ ےہ�۔جمےھ اپ نچ د �ن‬ ‫کی رختص د�ی اجئے �۔ ڈپیٹرنشمکاصحب ریم�ی د�رخو�است‬ ‫الخقتیصخش‬ ‫پڑ�ھرکےنہک ےگلہکآ �پ ےک و �ا لداص حبوہشم�ر ئ‬ ‫تےھ�۔ ا�نیک العلتیکوکئی ربخ ای اطال�ع اشئعںیہن وہئی�۔کای‬ ‫�آ�پوکوکئی ات�ر الم ےہہک ا�نیک وفا�ت ا چانک وہیئگ ےہ�۔ ںیم‬ ‫نے وج�ابًا اہک ہک ےھجم ات�ر غوری�ہوتھچکںیہن الم نکیل ےھجم الاہ�م‬ ‫ی’�’ وہ �ا ےہ سج ےس ںیم نیقیرکتا وہ �ںہکریم�ے‬ ‫�‘�‘ ما تم رپس �‬ ‫�و�ا لد اص حب وفا �ت اپ ےئگ ںیہ �۔‬ ‫ریی ہی اب�تنسرک ڈپیٹرنشمکاصحب سنہ ڑپ�ے ا�و�ر‬ ‫م �‬ ‫ہکےن ےگلہک ا لاہ�م لواہ�موک ئی زیچںیہن�۔ ہیضحمآ�پاک وہم ےہ �۔‬ ‫�آ�پ ےک و �الدریخیت ےس ںیہوکئیرکف ہنرکیں�۔ رھپاہک ںیم‬ ‫�رختص د یےن ںیم ر�و�کںیہن ڈ�ا لات �۔اگرآ�پ اچہںیوت اپ نچ د�ن‬ ‫سے زیا �د �ہ رختص ےل ںیل�۔‬ ‫چونہک ا �س وقت ےھجممغ ا �و�روشتیشیھت ا �و�ر ںیَم دلج‬ ‫قا �دیا �ن انچنہپ اچہات اھت�۔ �ا�س ےئل ںیم ےن ہلئسم الاہ�م وغری�ہ رپ‬ ‫بثحوکوط�ل دیان انمسب ہناھجمس ا �و�ر رختص ےلرک رخترفس‬ ‫با ند ھےن ےک ےئل ا پین رہا ئشاگ �ہ رپآیا �۔ ابیھ ںیم رتسبوغری�ہ‬ ‫تای�ررک رہا اھت ہک الہو�ر ےس رمسہلات�رآ ایگ�۔سج ںیماھکل اھت‬ ‫کہرضح�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م الہو�ر ںیم وفا�ت اپ ےئگ ںیہ �۔‬ ‫جان �ز�ہ اق�دیا�ن ےل اجیا اج ر ہا ےہ �۔اق�دیا�ن ںیچنہپ�۔‬ ‫مںی ےن بج ات�ر ڑپھا وت ہی ایخ�لرک ےکہک ہی انرگیز‬ ‫�الاہ�ماک رکنم ےہ ا �س رپتجحرکآ�ٔو�ں �۔ د�وبا �ر �ہرہچک�یایگ ا�و�ر‬ ‫�ڈپیٹرنشمکاصحبوکات�ر کداھرکاہک ہکآ�پ الاہ�م ےکرکنم ےھت�۔‬

‫رفاتے ںیہ ‪:‬‬ ‫اقد�س ایک ہگج م‬ ‫حرض�ت ؑ‬ ‫�‘�‘خد�اتاعلٰی ےن دنپ �ر �ہ ای وسلہ رب�سیک رمعےک د�رمای�ن یہ‬ ‫�ا �و لا�د د�ے د�ییھت�۔ یہاطلس�ن ا حدم �ا �و�رلضف ا حدمرقیًاب ا سی رمعںیم‬ ‫پدی�اہوگےئ ےھت� �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج�د�و�مہحفص �‪�3� 7�2‬ایڈینش �‪�1�9�8�4‬ء�)‬ ‫حرض�ت رم�ز �ا اطلس�ن ا حدمصاحب ؒ یک ایک ر�و�ا یت‬ ‫ہےہک‘�‘مںی ےن انس ےہہک و �الد اص حبیک رمعریم�ی و لا�د �ت‬ ‫کے وقتمک وبشی ا ٹاھ �ر �ہ اس �لیکیھت � �۔’ �’ �(سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل‬ ‫�ر �و�ا یت ربمن �‪)�1�8�5‬‬

‫�ایک ا �و�ر ر �و�ا یت ا �س رط�ح ےہہک‘ �‘بای �نایک ھجم ےس‬ ‫مولو�ی ریشیلع اصحب ےنہکرضح�تحیسم ومعو� ؑدفرماتے ےھتہک‬ ‫جب اطلس�ن ا حدم دیپ�ا وہ�ا �۔ ا�س وقت امہ�ر�ی رمعرص�ف وسلہاس �ل‬ ‫کییھت’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا�و �ل ر�و �ایتربمن �‪)�2�8�3‬‬ ‫�ایک د� سور�ی ر �و �ایت وی�ں ےہ ‪ ‘� ‘ :‬حا فظ ون�ردمحم اص حبؓ‬ ‫موتطنضیف الہلکچ ےنھجم ےس ایب�نایک ہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد‬ ‫رفا یارک تے ےھتہکاطلس�ن ا حدم �(عیین رم�ز �ا اطلس�ن ا حدم‬ ‫کیئ دفہع م‬ ‫صاحب�) مہ ےسوسلہاس�لوھچٹا ےہ ا�و�رلضف احدمسیب رب�س ا �و �ر‬ ‫�ا �س ےک دعب امہ�ر �ا ا پےنرھگےسوک ئیقلعتںیہن ر ہا � �۔’ �’ �(سری�ت‬ ‫�ا ملدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و �ا یتربمن �‪)�3� 8�5‬‬

‫�ابدت�ا ئی میلعت ا�و �رمال�زمت‬

‫یلےئج ا �ب ہیات�ر ےک ذ�ر یہع ےسیھب ا �سیک دصتیق وہیئگ ےہ�۔‬ ‫ریحت ز �د �ہ وہ ےئگ ا�و�ر ہنم ںیم‬ ‫�ڈپیٹرنشمکاصحب ات�ر دیھکرک �‬ ‫�اگنیل ڈ �ا�لرکےنہک ےگلہک‘ �‘یہ اب�ت ریم�یھجمس ےس ابلا ےہ� �۔’ �’‬ ‫حرض�تیشنم رفظا حدم اص حباک رضح�ت رم�ز �ا اطلس�ن احدم‬ ‫صاحبیک زبا �ن ےس انس وہ �ا دنم�رجہ ابلا و �اقہع بج ںیم ےن‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا زعیز احدماص حبیک دخمت ںیم ذکرایک�۔وتآ�پ‬ ‫رفایاہکمہ ےنیھب اپےن و �ا لداصحب رمحو�م ےس ہی و �اقہع‬ ‫نے م‬ ‫سان ےہ � �۔’ �’ �( �اصاح�ب احدم دلج اہچ �ر�مہحفص �‪2� 3�0‬تا �‪ 2� 3�3‬دجید ای یڈنش �)‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا اطلس�ن احدماصحب ےن �‪�1�9�1� 3‬ء ای �‪�1�9�1�4‬ء‬ ‫مںی رفسولا یتیھبایک ا�و�ر جح تیب ا لہل ا �و�ر ز یا�ر �ت ر� ضوۂیبن‬ ‫کریم ﷺ سےیھب رشم�ف وہ ئے ےھت�۔ �( امخو�ذ ا�زنرینگ ایخ�ل‬ ‫لاہو�ر وجبیل ربمن�۔یئم وج�ن �‪�1� 9�3�4‬ءہحفص �‪)�2� 9�2‬‬

‫زبا�د�ہ رم�ز �الساط �ن احدمصاحب ےک‬ ‫نو�ٹ �‪ :‬رضح�ت اصح �‬ ‫تمقلع تہب اس�ر �امو �ا�دزعیز�مرکم�م ریم�انمج رپ �ویزصاحب ےک‬ ‫�ا�ن اضممنی ےس ایلگایہے وج�ر � �وزنا مہ افللض ںیم وم�رخہ‬ ‫�‪1� 4‬؍جو�ن ات �‪2�7‬؍جو�ن �‪�2�0� 0�8‬ء ون اقاس�ط ںیم اشئع وہ ئے �۔‬ ‫�ا�و�ربدعمںیاتکبی وص�ر �ت ںیمیھب اشئع وہئے ابلہت ا فللض ںیم‬ ‫موجو� حدو�الہ اج�توک �اصل امخذسے کیچرکنےیک وجہ ےس‬ ‫ڑپی�۔‬ ‫بضع ہگجدبت ییلرک نی �‬

‫زبا�د�ہ رم�ز�ا لضف ا حدمصاحب‬ ‫صاح �‬

‫زبا�د�ے رم�ز �افلض‬ ‫اقد�س ےک د �وسر�ے اصح �‬ ‫حرض�ت ؑ‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز �ا اطلس�ن ا حدم‬ ‫�ا حدم اصحب ےھت�‪ ،‬وجہکرضح�ت اصح �‬ ‫صاحب ےس د �و اس�ل وھچٹے ےھت ا�و�ر ا ند�ا�ز�ًا �‪�1�8� 5�5‬ء ںیم‬ ‫پدی�ا وہ ئے�۔‬

‫اقد�س ےن ا �س وقت ےک رم�وجہ دسوت �رکے‬ ‫حرض�ت ؑ‬ ‫رفا یا �۔آجلک ےک‬ ‫ماطبق اپےن وچب �ںوکعمل ےک زیو�ر سےآ �ر �اسہت م‬ ‫حاس �بےسوک ئیوکس�لاکلزجتو�ابیھا یےساع�مںیہنوہ�ارک تےےھت‬ ‫کہ ا�س ںیم د�اخلرک �و�ا یاجاتا �۔مزع�ز ا �و�ررشفا �ء �‪ ،‬وچب �ںیکمیلعت‬ ‫کے ےیلرھگ�و �ں ںیم ا تالقیاک�ا تناظ�مایککرتے ےھت�۔وس�آ ؑ�پ ےن‬ ‫بیھ وچب�ں ےک ےیل ا تالقی رقم�رفرما ئے �۔ �ایک اک�ذکرحرض�ت‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز �الساط�ن احدمصاحب ےک اعت �ر�ف ںیم وہ چاککہ‬ ‫صاح �‬ ‫نن‬ ‫حمرت�م الہل د تہ اص حب ول �دھی ��گل وطب�ر�آ�پ ےک وچب �ں ےک‬ ‫�اتالقی ےکرقم�رکےی ےئگ ےھت�۔‬ ‫�آ ؑ�پ وخ �دبیھ وچب �ںوکپڑھاتے اسیجکہرتحم�م رم�ز�افلض‬ ‫�ا حدمصاحب ےک اھب ئی ‪،‬جو�آ �پ ےس رص�ف د �وچا�ربر�س یہ‬ ‫بڑ�ے ےھت ایب�نرکتے ںیہ �‪:‬‬ ‫�‘�‘مںی نپچب ںیم و�ا لد اص حب ینعی رضح�تحیسم ومعو�د ؑ‬ ‫سے ات�ریخ رفشہت�‪،‬وحنریما �و�راشئداتسلگ�ن �‪ ،‬ب سوات�ن ڑپھارکتا اھت‬ ‫�ا �و�ر و �الدصاحبیھبکیھبک الھچپ ڑپھا وہ�ا قبس یھب انسرک تے‬ ‫تےھ �۔مرگ ڑپ ھےن ےکقلعتم ھجم رپیھبک ان�ر �ا �ضںیہن وہ ئے � �۔’ �’‬ ‫�(سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا �و�ل ر �و�ا یتربمن �‪)�1�8�6‬‬

‫زبا�د �ہ رم�ز �الساط �ن ا حدمصاحبؓ ا پےن و�ا لد‬ ‫حرض�ت اص ح �‬ ‫بز گ�رو�ا�ر ےک الع�و �ہ اپےن د�ا �د�ا رضح�ت رم�ز �اغال�م رمتٰیض اص حب‬ ‫سے یھب ڑپ ھےت رہے�۔ �( ماخو�ذ�ا �ز ریس�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و�ا یت‬ ‫منرب �‪)�1� 8� 6‬‬

‫�ا�ن د� نوو�ں ذمکو�ر�ہ ابلا�ر�و�ایا�ت ےس ہی اند�ا�ز�ہ اگلیا اجکسات‬ ‫ہےہکرم�ز�افلض ا حدمصاحبیکمیلعت تود�ریس یھب ا سی جہن‬ ‫زب�رو �ں ےس‬ ‫پرہوئی ا �و�رملع وفلض ےک لدد �ا �د �ہ ا �ن د � نوو �ں گ‬ ‫مر�ز�افلض ا حدمصاحبیھب ایضیف�ب وہئے وہ�ں ےگ �۔‬ ‫�ا �و �رییہ وجہ ےہہکمیلعت تود �ریس ےس اف�ر�غ وہنے ےک‬ ‫زبا �د �ہ رم�ز�افلض ا حدمصاحبوگ�رمنٹنیک الم �زمت ےک‬ ‫بدعاص ح �‬ ‫وکا�ں وہ ئے ا �و�رنپاج �ب ا �و رشکریممںی و�ہ فلتخم اقم ما �ت‬ ‫لےی ش‬ ‫�ا �و�ردہع �و�ں رپمال�زمترکتے رہے�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫�ٓاحنرض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا�وصا�ِف محدی�ہاک ذتکر�ہ‬

‫� ‬

‫�٭ �…حرض�ت ابوبرکدص یق ؓ ےک َد �و�رخالفت ںیم ابغوی �ں ا �و�ررمتد ین ےک الخ�ف وہنے و�الی ونیں ا�و�ر سدو یںمہماکیلیصفت ذتکر�ہ‬ ‫رجہت ےک قوتدنمس�ر ےنٹھپ ےکزجعم�ہ ےک اب�ر�ے ںیمیلیصفت ایب�ن‬ ‫�٭ �…حرض�تحلصم ومعو�د ؓ یکریسفتیک ر� شوین ںیم رضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�میک �‬ ‫�٭ �…برحین ا�و�ر نمی ےک عالقو�ں ںیماملسم نو�ں ےکرکشل �و �ںیک ابغوی �ں ا �و�ررمتد ین ےک الخ�ف احصل وہنے و�ا لی اشند �ا�روتفحا�تاک ذکر‬ ‫�٭�…مرک�م ن‪ Dicko‬زکریا اصحبدیہش�‪،‬مرک�م ‪ Dicko‬ومسٰی اصحبدیہشٓا�ف ربیکان افسو ‪،‬مرک�مدمحم ویسف ولب�چ اصحبٓا�فیتسب اص�د�ق وپ�ررمعوک�ٹ�‪،‬زعیز�ہ ابم� �رز�ہ اف�ر�و�ق‬ ‫وکٹ�)اک ذکرِخریا�و�رامن�زِجان�ز�ہ اغئب ھڑپانےاک اعال�ن‬ ‫�(�و�اقہفٔ�َ�و�)�ربو�ہ ا�و�ررکم�مٓانز�ومانا و�اتر�ا�( ‪)�Aanzumana Ouattara‬صاحب�(عممل ہلسلس �ٓائوی�ر�ی س‬ ‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہمکی وجلائی �‪�2�0�2�2‬ء اطمببقمکی وفا �‪1�4�0�1‬ہرج�ی‬ ‫‪1‬ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬

‫حرض�ت امري�ا لومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخ مس ا يد�ہ‬ ‫�ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نےوم�رخہمکی وج لائی �‪�2� 0� 2� 2‬ءوکدجسم‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫ماب�رک�‪ ،‬ا سال�م ٓابا�د �‪� ،‬لف�و �ر �ڈ�‪ ،‬ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا � شرا�د‬ ‫وتسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم‬ ‫فرما يا وجملسم يليٹ �وژ �ن احدم يہ ےک ّ‬ ‫نرشکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ �ا �ن ديےنکي اعس�د�ت وملا نا ریف�و�ز‬ ‫عالم اصحب ےک ےصح ںيمٓائي�۔‬ ‫شتدہ � ت‪،‬وع�ذ �‪،‬ستہیم ا�و�روس�ر�ة ا لاف تہحیک الت�و�ت ےک‬ ‫بدعحوض�ِر�ا نو �ر�ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ الزع یز ےنفرما یا�‪:‬‬ ‫حرض�ت ا بوبرک دص یق ؓ ےک زما نے ںیم رمتد ا�و �ر‬ ‫باغوی �ں ےک الخ �ف ونیںمہم رحب ین ےکہلسلساک ذکر وہ �رہا‬ ‫تاھ�۔حرض�ت الع�ء نب رضحمیؓ ےناملسم نو �ں ےک ایک ڑب �ے‬ ‫حط‬ ‫رجہےقحلم العقہ ںیم م رپ وف�جیشک‬ ‫شلرک ےک استھ س‬ ‫کی�۔ �ا ہل د�ا �ر ین ےک الع�و �ہ امت�مرشمکنی ُا�ن ےک اقم بےل‬ ‫پر ٓائے �۔�د� نوو�ں اج نب دنخقںیوھک �د�ییئگںیھت�۔ �ایک‬ ‫ہمہنیکت ڑل�ا ئیاک ہلسلس اج�ر�ی رہا �۔�ٓاخراک�راملسم نو�ںوک حتف‬ ‫حا صل وہ ئی �۔رضح�تسیق نب اعصمؓ ےنرشمکنی ےکرس�د �ا�ر‬ ‫حط‬ ‫رفا�ر وہتے وہئے و �اصل منہجایک �۔حرض�ت الع�ءؓ نے‬ ‫م وک �‬ ‫ما �ل تمینغ اجمہدین ںیممیسقتایک ہکبج ا �س گنج ںیم ز یا�د �ہ‬ ‫باہ �د�ر�ی کداھ نے و�الے گولو �ںوک رمنے و�الےرس�د �ا�ر �و�ں‬ ‫کےیتمیقڑپک�ےیھبد یےئجنںیمرضح�تفیفعنبذنم ؓ�ر �‪،‬‬ ‫حرض�تسیق نب اعصمؓ ا �و�ررضح�ت امث مہ نب ُاثا�ل ؓ شامل‬ ‫تےھ �۔‬ ‫بدع�ا�ز�ا �ں امت �م رمتدین رحب ین ےک ابملاق بل دنچ‬ ‫ملی ےک افصےل رپجیلخ اف�ر�س ےک العقہ د�ا �رین ںیم عمج‬ ‫�س‬ ‫ہوگےئ�۔حرض�ت الع�ء نب رضحمیؓ ےنرضح�ت ہبیتع نب اہن ؓ‬ ‫�ا �و�ررضح�ت اعمرنب دبع ا لا سو� ؓدوکمکح د یا ہک رہر�اسہت رپ‬ ‫رہپے اھٹب د �و ہکبجرضح�ت‬ ‫مرتدین ےک اقم بےل ےک ےیل �‬ ‫�خ‬ ‫مس‬ ‫مع �‪ ،‬رضح�ت صفہ یمیت ا�و�ررضح�تٰینثم نب اح�رثہ ابیش نیؓ‬ ‫کومکح د یاہک و�ہیھب ا�ن رمتد یناک اقم بہلرکیں �۔ رحب ین‬ ‫مںی ہنتف ا � ترد�ا�دیکٓا�گ اھجب نے ںیم رضح�تٰینثم نب اح�ر ثہ‬ ‫یشابنیؓ ےن تہب ڑب�ارک �د�ا�ر ا �د�اکرتے وہئے ا پین وف�ج ےک‬ ‫ساتھرضح�ت الع�ء نب رضحمیؓاک رھبپو�راستھ دیا �۔�ا نوہ�ں‬ ‫نے قط� یف ا�و �رہرجپر ہضبقایک�ا �و�ر رحب ین ےک رمتد ینیک‬ ‫مد�درک نے و �الی اف�رسی وف�ج ا�و�ر ُا�ن ےکامع �ل رپیھب اغ لب‬ ‫�ٓائے �۔‬ ‫حرض�ت الع�ء نب رضحمیؓ کو ہلیبقرکب نب و �ائل ےک‬

‫خوط�طومصو�ل وہ ئے نج ےسملع وہ �اہک و�ہ ول�گ ا لہل ےکمکح عاصاکوک ئیزجعم�ہ اھت ا �و �ر ہن یہ رق�ٓا�نرکیم ںیم دنمس �ر ےک د �و‬ ‫رکمںیما�سو�اقہعےس‬ ‫پرلمعرکتے وہ ئے رضح�ت الع�ءؓکا استھ د یں ےگ�۔حرض�ت ٹڑک�ےوہنےاکذکراتلمےہہکلبرق�ٓا�ن ی‬ ‫َ​َ َ‬ ‫ْ َ َ​َ‬ ‫عال� ؓء ےن امت �م دیرگاملسم نو �ںوکیھب د�ا �ر ین رپشیپ دقمییک تمقلع د �وظفل ا تسامع�ل ےیک ےئگںیہ ۔فر ق ا �و�ر ِانفلق نج‬ ‫�دعو �ت �دی �۔جز یر �ہ د�ا �ر ین رپ ےنچنہپ ےک ےیلدنمس �روبع�ر کےینعم دج�ا وہ نے ےکںیہ ۔پس رق�ٓا�نرکیم ےک ا لاف�ظ ےک‬ ‫کر نے ےک ےیلاملسمنو�ں ےک اپ �سایتشک ںںیہنںیھت �۔ ا�س ماطبق یہیریسفتاث بت وہتی ےہہک ینب اسر�ائلی ےکزگ �ر نے‬ ‫وع رپرضح�ت الع� ؓء ےنرقتیررکتے وہئےاہک ہک ا لہل کے وقتدنمس �ر دج �ا وہگای اھت ینعیانک�ر �ے ےس ٹہایگ اھت‬ ‫م ق‬ ‫نےامت�م ایش طنیوک ایک ہگجعمجرک�دیا ےہ ۔ مہ ا �س ےسلبق �ا �و�ر وجیکشخ لکنٓائییھت ُا�س ںیم ےس ینب اسر� ئالیزگ�ر ےئگ‬ ‫شخیک ںیم دخ �ایک دم �دکے اظن�ر�ے دیھک ےکچںیہ ذٰہل�ا ا�ب ہی تےھ �۔دنمس�ر ےکانک�ر �و �ں رپ ایاس وہنانکمم ےہ ۔نوپ لنی ےک‬ ‫رحبحرم‬ ‫مسدن�ریھب امہ�ر �ے ےیل ر �و�کںیہن نب اتکس ا �و�راتئدی ا ٰلیہ با �ر�ےںیماھکلےہکہو �ہیھبرصمرپہلمحرک تےوقت ا‬ ‫ہام �ر�ے استھ وہگی� ت۔ا�ریخ ربط�ی ںیم ایب�ن ےہہکرضح�ت مںی زج�ر ےک وقت ا پین وف�ج ےکاستھزگ �ر�ا اھت�ا �و�رُا�س ےک‬ ‫عال�ء ؓ نے اپےن رکشل ےک امت�م اسھتوی �ں ےک استھ دخ�ا ےک گز�ر تےزگ �ر تے ّدماک وقتٓاگای سج ےس و �ہلکشم ےس‬ ‫حوض�ر اعجز�ا نہ د عارکتے وہئے اپین وس�ا�ریا �ں دنمس�ر ںیم ہی اچب اھت�۔حرض�تومسٰیؑ ےک وقت ںیم ہیزجعم�ہ اھت ہکدخ �ائی‬ ‫�ڈ�ا �ل دیں ا �و�رریغبیسک اصقن �ن ےک�ایک د�ن ےکمک رعصہ ںیم نماش �ءکے تحت ینب اسر�ائلی زج�ر ےک وقتدنمس�رانک �ر�ے‬ ‫ہپےچن ا �و�ررضح�ت ومسٰی ؑکے اہتھ ُا ٹاھتے یہ اپنیانٹھگ رش�و �ع‬ ‫ہی ا �سوکوبع�ررکلای�۔‬ ‫حرض�ت الع�ءؓکےرکشلاک اپین وس�ا�ریو�ں ےکاس تھ ا�س ہو�ا نکیل عرفو �ناک رکشل بجدنمس�ر ےک د �رمای �ن ںیم اچنہپتو‬ ‫طر�ح دنمس�روبع�ررک نے ےک اب�ر�ے ںیم ومجو�د�ہ زمانے مّداک وقتٓاگای ا �و�ر و�ہ ا �س ںیم رغ�ق وہگےئ�۔‬ ‫برہحا �لاملسم �ن د �ا�ر ین چنہپ ےئگ ےھت ا �و�رنکمم ےہہک‬ ‫کےنیفنصمےتھکلںیہہکہینکمموہکساتےہہکُا�سوقتدنمس�ر‬ ‫مںی زج�رٓایا وہ�ا وہ ای رھپ ر�و �ایا �ت ںیم ابملہغٓا�ر �ائی وہ یا �ُا�ن ےک استھیھب یہی ّدم�و زج�ر و �الا و �اقہع وہ�ا وہ �۔رشمکنی‬ ‫وخریز گنج وہ ئی ا �و�ربس ابغی‬ ‫پرھا �سرکشلوکاقم میاملسمنو �ںیک دم�دیک وجہ ےسایتشک �ں لم �ا �و�ر ابغوی�ں ےساملسمنو �ںیک ن‬ ‫ئگںی وہ �ں نج ےک ذ�ریہعجیلخوکوبع�رایک ایگ وہ ۔یلنک وج ما�ر �ے ےئگ اہی�ںتکہکُا �ن ںیم ےسوکئی ربخد یےن و �الایھب‬ ‫بیھ ر�و �ایا�تیتلم ںیہ ا �ن ںیم ا سی رط�ح وس�ا�ریو�ں ےکاستھ نہ اچب�۔باغوی �ں ےک ا ہل ا �و �رُا�نیک امت�م امال�کاملسم نو�ں ےک‬ ‫مسدن�روبع�ررک نےاک ذکریہ اتلم ےہ�۔تقیقحایک ےہ ہی ا لہل بقےض ںیمٓائگںی�۔ ہروسہش �ا�روکھچ زہ�ا�ر ا�و�ررہ ایپ �د �ےوک د�و‬ ‫ہیرتہباج نات ےہ �۔ رہبحا �ل رضح�ت الع�ءؓ اک رکشلریخبو اعفتی ہز�ا�ر د �رہم تمینغ ںیم ےلم�۔حرض�ت الع�ء نب رضحمی ؓتام�م‬ ‫لوگو�ںوک و �اپس ےلٓائے وس�ائے ُا�ن گولو�ں ےک وہنج �ں‬ ‫زجا نہوط �ر رپدنمس �روبع�ررکگای�۔‬ ‫عم �‬ ‫حرض�تحلصم ومعو �د ؓحرض�تومسٰیؑیک رجہ�ت ےک وقت نے و ہا �ں رہان دنسپایک�۔حرض�ت امثمہ نب ُاثا�ل ؓ یھب و �اپس‬ ‫�ف‬ ‫مسدن�ر ےکےنٹھپ و�الےزجعم�ے ےک اب�ر�ے ںیم م‬ ‫رفاتےںیہ �ٓا نے و �الو�ں ںیم اشمل ےھت�۔حرض�ت دبع �الہل نب ذح ؓ‬ ‫کہرق�ٓا�نرکیم ںیم ایب�ن ےہہک عرفو �ناک رکشلرضح�ت ومسٰیؑ ہکےتںیہہکمہونبسیقنبہبلعثےکایکےمشچرپمیقمےھتہک‬ ‫ُاثا�ل وکام�لتمینغںیمالموہ�ا‬ ‫�ا�و�ر ُا �ن ےک اس ھتوی �ں ےک اعتقب ںیم اھت ۔رضح�ت ومسٰی ؑ لوگو �ںےنرضح�تامثمہنب ؓ‬ ‫حط‬ ‫م اک یتمیق ہغچ ےنہپ کیداھ�۔ ےلیبق و �الو�ں ےناھجمس ہکرضح�ت‬ ‫�ا �و�رُا �ن ےکاستیھ بجدنمس�رانک �ر�ے ےچنہپوت ا لہلاعت لٰی ےک‬ ‫ح‬ ‫ط‬ ‫حمک رپرضح�تومسٰی ؑنے اپان اصع دنمس �ر رپ ام�ر�اسجیک وجہ ثاممہ نب ُاثا�لؓ نے یہ م وکلتقایک بت یہ ُاہنںی ُا �ساک‬ ‫سےدنمس�ر ںیم ایک ر�ا سہت نبایگ سج ےک د� نوو �ں رط�ف یقیتم وچغہ ام�ل تمینغ ںیم الم ےہ�۔ہلذٰ�ا گولو�ں ےن دبلے‬ ‫پانی ےک ا �و نےچ ےلیٹ ےھت ا �و�ررضح�تومسیؑ ا �و�رُا �ن ےکاستیھ مںی رضح�ت امث مہ نب ُاثا�ل ؓکودیہشرک�د یا�۔‬ ‫حرض�ت ابوبرک ؓکےمکح رپ نمی ےک العقہ اہت مہ ںیم‬ ‫مسدن�روبع�ررکگےئہکبج عرفو �ناک رکشل بج ُا سی ر�اسےت ںیم‬ ‫�د �اخل وہ�اوت اپ نی د�و با �ر �ہلمایگ ا �و�ر و �ہرغ�ق وہگےئ�۔حرض�ت باغوی�ں ا�و�ررمتد ین ےکالخ �فرضح�ت وسید نب رقم�نؓ یک‬ ‫رفاتےںیہہکامت �مزجعم�ا�ت دخ �ا اعتلٰییک رط�ف سربر�اہی ںیمیک اجنے و �الیمہم سدو یںمہمیھت �۔رضح�ت وسیدؓ‬ ‫صمحل ومعو � ؓد م‬ ‫سےہوتےںیہ�۔ �ا�س و �اقہع ںیمیھب ہنوترضح�تومسٰیؑ ےک کیتینک ا بو دع�ییھت ا �و�رقلعت زمیہنہلیبق ےس اھت�۔ �انوہ �ں‬

‫نے اپ نچ رجہ�ی ںیم اسال�موبق �لایک اھت�۔جگن دنخ �ق ا�و�ر دعب‬ ‫زغو�ا�ت ںیمٓاحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکاستھ‬ ‫کےامت�م �‬ ‫�ٓا�پرضح�ت امعن �ن نب رقم ؓ�ن ےک اھبئی ےھت‬ ‫شامل ےھت�۔ ؓ‬ ‫نجوہ�ں ےن ایر�ا نی وف�ج ےک الخ �ف وتفحا�ت ںیماک�رہا ئے‬ ‫نامیا�ں رس�ا ناج �م د یے ےھت� ت۔ا �ریخ یکبتک ںیم رہبحا �ل‬ ‫حرض�ت وسیدؓ ےکتاہمہاج نےاک ذکرںیہن اتلم �۔�ایک ر�و�ایت‬ ‫مںی ےہہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع سوملیک و فا�ت ےک دعباہت مہ‬ ‫ہلیبق عَک ا�و�ر اشرعےنبس ےس زیا �د �ہ اغب�و �تیک ا�و�ر‬ ‫مںی �خ ض‬ ‫�‬ ‫بقہلی م ےک ول�گیھب ا�ن ےسلم ےئگ�۔حرض�ت ا بو اہلہؓ‬ ‫نے ابغوی �ں ےس دشید گنجیک ا �و�ر ا لہلاعتلٰییک دم �د ےس‬ ‫مش�دون �ںوکتسکش �دی �۔�ا�س گنج ںیماملسم نو�ںوکاش ند�ا�ر حتف‬ ‫حاصل وہئیسجیک ا طال �ع رضح�ت ا بوبرک ؓکویھب د�ییئگ �۔‬ ‫تاہمہ ںیم احلا�تاک ذتکر�ہرکتے وہئے ایکفنصماتھکل‬ ‫ہےہکاہتمہ ںیم اغب �و �توکےنلچک ںیم رسفرہست اط ہرنب ا بی‬ ‫ہا لہؓ ےھتجو رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک اج نب ےساہت مہ‬ ‫پر و�ا لی ےھت�۔‬ ‫حرض�ت ا ببورکؓ ےن اکع شہ نب وث ؓ�رکواہت مہ ںیم ا قا مت‬ ‫پذیر وہ نےاک مکح دیا ۔حرض�ت اکعشہؓ یبنرکیم یلص ا لہل‬ ‫رضحو �ت ےک د�و العقو�ں‬ ‫لعہی وسملیک و فا�ت ےک وقت م‬ ‫ساک سک ا�و�روکس �ن ےک العقو�ں رپ اعمل رقم�ر ےھت�۔حرض�ت‬ ‫�ا ببورکؓ نے بجیلہ ہلیبق ےک اپ �س رضح�ترجیر نب دبع�ا لہل‬ ‫جبیلؓ وکرقم�رایک ہک و �ہ اپےن ےلیبق ےک گولو �ں ےک استھلم‬ ‫کرہلیبقمعثخ ےک ابغوی �ںاک اقمبہلرک یں�۔حرض�ت رجیر ؓکے‬ ‫وھتڑ�ے ےسول�گٓائےجنوکرضح�ترجیر ؓ نے‬ ‫ماقبےل رپ �‬ ‫قلتایک ا�و �ررشتنمرک�د یا �۔امہم�ت ےک ذکرمںیٓائدن �ہ ا ناش�ء ا لہل‬ ‫گای�رہویںمہماک ذکر وہاگ�۔‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےنآخر ںیم ربیکان افسو ےکعالقہ ڈ�و �ر�ی‬ ‫مںی دیہش وہ نے و�الے د �و ا حدم�ی دخ�ا�مرکم�م ‪Dicko‬‬ ‫�زکریا اص حب ا�و �ررکم�م ‪Dicko‬موسٰی اص حبیک اہش �د�ت‬ ‫�ا�و �ررکم�مدمحمویسفولب �چاص حبٓا�فیتسباص �د �قوپ�ررمعوک�ٹ‬ ‫ضعل دنس �ھ�‪،‬زعیز �ہ ابم � �رز�ہ اف�ر�و�ق (�و �اقہفٔون�) �ر بو�ہ ا�و�ررکم�م‬ ‫�آ نز�و ما نا و�ا تر�ا�(‪)�A anzumana Ouattara‬‬ ‫صاحبملعم ہلسلسٓائوی�ر�یوکسٹیک وفا�ت رپ ا�ن امت �م‬ ‫رفا یا‬ ‫حمرومنیاک ذکرریخا�و�ر ا �نیک امجعیت دخ ما�تاک ذتکر�ہ م‬ ‫ڑپا نےاک‬ ‫�ا�و�ر دعبامن�ز ہعمج ا�ن بس ےک امن�ز انج�ز �ہ اغ ئب ھ‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫�اعال �ن یھب م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫کفش و ا لاہ�م ےک ذ �ریہعحیحصت وہنے�و�الی ا اح�دیث‬ ‫ت’�)‬ ‫�( �‘ �ابو افضل اشب �ر� �‬

‫�( قطس د� �وم�۔�ٓاخر�ی�)‬

‫�ا ییس رعم� �وف ا حا �دیث و وح�الہ اج �ت نجیکحیحصت ذب�ریہعفشک زب�رگا�ن فلس ےنمیلستیک ےہ‬

‫َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫الْآن ال ِ ْ‬ ‫اج ِت َماع ِبالن ِب ِّي صلى الله عليه وسلم‬ ‫في ال ْ َيقَ َظة والتلقي ِم ْن ُه؟ َف َ‬ ‫أجاب بقوله‪ :‬نعم‬ ‫ِ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ُ ٰ‬ ‫يمكن ذل ِك‪ ،‬فقد صرح ِبأن ذل ِك من كرامات‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫الس ْب ِك ّي‬ ‫الْأ ْول َِياء الغزال ِ ّي والبارزي والتاج‬ ‫َّ َ‬ ‫والعفيف اليافعي من الشافِ ِع ّية‪ ،‬والقرطبي‬ ‫ْ َ‬ ‫َو ْابن أبي َج ْمرَة من ال َمال ِ ِك ّية‪َ ،‬وقد حكى َعن‬ ‫َ‬ ‫بعض الْأَ ْول َِياء أَنه حضر ْ‬ ‫مج ِلس ف ِقيه فروى‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫يثا‪َ ،‬فقَ َ‬ ‫ال ل َ ُه الوَل ِ ّي‪َ :‬هذا‬ ‫ذل ِك الف ِقيه ح ِد‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الح ِديث بَا ِطل‪َ ،‬ق َ‬ ‫ال‪َ :‬ومن أيْن لَك َهذا؟‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َق َ‬ ‫ال َهذا الن ِبي صلى الله عليه وسلم َواقِف‬ ‫على رأسك يَقُول‪ :‬إن ّي لم أقل َه َذا َ‬ ‫الح ِديث‬ ‫ِ​ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫وكشف للفقيه ف َرآه�(الفتاوى الحديثية لابن‬

‫کفش ولی ےسحیحصت دح یث‬

‫ن’ �’‬ ‫عال مہ ویسف اھبن نی اپین اتک �ب ‘ �‘ساع �د�ة ا لد�ا �ری �‬ ‫مںیوہشم �ر وص فی دبع �الہل نب اسدع ایفیع�(موت فی�‪�7�6�8� :‬ھ�)یک‬ ‫�ر�و �ایت وج انوہ�ں ےن ر �و�ض الر یا حنی ںیم ایب�نیک ےہرحتیر‬ ‫کرتے ںیہ�‪‘�‘�:‬قال اليافعي فی روض الریاحین�‪:‬أخبرني‬ ‫بعضهم أنه يرى حول الكعبة الملائكة والأنبياء وأكثر‬ ‫ما يراهم ليلة الجمعة وليلة الاثنين وليلة الخميس‬ ‫وعد لي جماعة كثيرة من الأنبياء وذكر أنه يرى كل‬ ‫واحد منهم في موضع معين يجلس فيه حول الكعبة‬ ‫ويجلس معه أتباعه من أهله وقرابته وأصحابه‬ ‫ّٰ‬ ‫وذكر أن نبينا صلى الله عليه وسلم يجتمع عليه من‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫الله ٰ‬ ‫أولياء الله تعالى خلق لا يحصى عددهم إلا‬ ‫تعالی‬ ‫ولم تجتمع على سائر الأنبياء وذكر أن إبراهيم وأولاده‬ ‫يجلسون بقرب باب الكعبة بحذاء مقامه المعروف‬ ‫وموسى وجماعة من الأنبياء بين الركنين اليمانيين‬ ‫وعيسى وجماعة منه في جهة الحجر ورأي نبينا صلى‬ ‫ّٰ‬ ‫الله عليه وسلم ً‬ ‫جالسا عند الركن اليماني مع أهل بيته‬ ‫وأصحابه وأولياء أمته وحكى عن بعض الأولياء أنه‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫حضر مجلس فقيه فروى ذلك الفقيه حديثا فقال له‬ ‫الولي�‪ :‬هذا باطل فقال�‪ :‬الفقيه من أين لك هذا؟ فقال�‪:‬‬ ‫ّٰ‬ ‫الله ٰ‬ ‫هذا النبي صلى‬ ‫تعالی عليه وسلم واقف على رأسك‬ ‫يقول�‪ :‬إني لم اقل هذا الحديث� �۔’� �’( ساع �د�ة ا لد�ا �ر ينہحفص �‪)�4�3� 2‬‬ ‫کیس ولی ےن ےھجم اتبیاہک و�ہہبعک ےکرگ�د رفشےت ا�و�ر ربمغیپکو‬ ‫رعمجا�توک وہتا‬ ‫�دکیاتھہے ا�و�راکرثایاس ہعمج�‪،‬پرییک ر�ا�ت ا�و�ر �‬ ‫ہے�۔�ا�س (�ولی�)نے ےھجم ا بنای�ءیک ایکریثک امج عتونگ�ا ئی‬ ‫�ا �و�رباتیاکہ و�ہ ا �ن ںیم ےس رہایکوک ایکوصخم�ص ہگج رپہبعک‬ ‫کےرگ�د اھٹیبہو�ا�دکیاتھہے�ا�و �ر�ا�س �( نیب�)کےنیعبتم ںیم ےس‬ ‫�ا �س ےک�ا ہل اخ نہ ‪ ،‬رشہت د�ا�ر ا�و �ر�اصاح �ب ا �س ےک اس تھ ےتھٹیب‬ ‫ہںی�۔ امہ�ر�ے یبن ﷺکے اپ�س اتےن�ا�ولای�ء عمج وہتے ںیہ‬ ‫جنیک دعت�ا�د دخ�ا ےک وس�اوکئی امش�رںیہنرککسات�۔ ا �و�ر ا�س دق �ر‬ ‫تدع�ا �د ابقی امت�م ابنای�ء ےک اپ�سیھب عمج ہن وہپاتی�۔ ا�و �رحرض�ت‬ ‫�ابر�ا ہمیؑ ا�و �ر�ا �نیک ا�ولا �د اب�بہبعک ےک اپ �س اپےن رعم�و�ف اقم�م‬ ‫پر ےتھٹیب ںیہ ا�و�رحرض�ت ومسٰیؑ ا�و �ر�ابنای�ءیک ایک امجعت رکن‬ ‫یام نی ےک د �رمای�ن ا�و �رحرض�تٰیسیعؑ ا�و �ر�ا�نیک ایک امج عترجح‬ ‫�اسو�دیک رط�فیتھٹیب ےہ�۔ �ا�س ےنہام�ر�ے یبنﷺ وک�ا ہل‬ ‫بتی رسو�لﷺ�‪� ،‬ا�و�راحصبہرک�ا ؓ�م ا�و�ر ا�ولایئے ا متؒ ےکاستھ‬ ‫�رکن امی نی ےک اپ�س ےھٹیب کیداھ�۔�ا�س ےنضعب ا�ولای�ء ےکقلعتم‬ ‫بای�نایکہک و �ہ یاک ہیقفیکسلجم ںیم ےھٹیب ےھتہک ا�س ہیقف ےن‬ ‫� یاک دحیث ایب�نیکوت�ا�س ولی ےناہک ہک ہیدحیث ابطل ےہ‬ ‫�ا�س رپہیقف ےناہک ہکآ�پ ہیسک انب رپےتہکںیہ �؟تو ا�س ولی ےن‬ ‫رفا‬ ‫رکمﷺ آ�پ ےکرس رپڑھک�ے ہی م‬ ‫کاہ ہک ہی دکیںیھ�‪،‬نیب ی‬

‫حجر الهيتمي ہحفص �‪)�2� 9�7‬‬

‫حرض�ت اش�ہ ولی ا لہلدحم�ث‬ ‫�دہول�یؒ اکبذ�ریہعفشک و �رؤ یا‬ ‫�رسو �ل ا لہلﷺ ےسچالسی ا حا �دیث‬ ‫�اخذرکنا‬

‫�رہے ںیہہک‘�‘مںی ےن ہی دحیث ایب�نںیہنیک�۔ �ا �س وقت ا�س‬ ‫رضتﷺ وکڑھک�ے‬ ‫قفہیوکیہیفشک وہگای ا�و�ر ا�س ےن حنآ �‬ ‫ہوئے کیداھ�’�’�۔‬

‫�رسو�ل ا لہلﷺ ےس احلتفشک ںیملیصحتملع‬ ‫�َا �بیھب اج �ر�ی ےہ‬

‫عال مہ ا بن رجح یمثیہ ( �ا لہل اعتلٰی آ�پ ےکعول�م ےسنعف‬ ‫ہک‘�‘کای ا�ب‬ ‫�د�ے �ا�و�رآ�پ ےس ر �اضی وہ�)سے وس�ا�لایکگای �‬ ‫بیھیبنرکیم ﷺ ےس احلت دیب �ا�ر�ی ںیم رش�ف المقا �ت اپکر‬ ‫رفایاہک اہ�ں ابللک ہی‬ ‫عول�مےھکیس اجکسےتںیہ�؟�’�’تو�آ� ؒپ ےن وج�ابًا م‬ ‫رصاحًات ذکرایک نج‬ ‫ممنک ےہ ا�و�ررھپآ ؒ�پ ےنرک�ا ما�ت ا�ولای�ءاک �‬ ‫زغا لی�‪،‬عال مہ اب� �ر �زی�‪،‬عالمہات�ج یکبس‬ ‫مںی اشفیع کلسم ےک اما�م �‬ ‫�ا�و �رصوفی فیفع ایفیع ا�و �ر املیک کلسم ےک العمہرقطیب ا �و�ر ا بن‬ ‫�ابیرمج�ہاشملںیہا �و�رانوہ�ںےنضعبا�ولای�ءیکاکحیا�تیھبایب�ن‬ ‫کںیہک ایک ہیقفیکسلجم ںیم و �ہ رشیک ےھت ا �و�ر ا �س ہیقف ےن‬ ‫� یاکدح یثایب�نیکوت یاکولیےناسےاہکہکہیدح یثابطل‬ ‫ہےوت ا�س ہیقف ےن ا�س رپاہک ہکآ �پ ہیسک رط�حہہک ےتکسںیہ‬ ‫تو ولی ےناہک ہک ہی اب�ت ںیم ےن اپین رط�ف ےسںیہنیہک ہکلب‬ ‫رفا یا ےہ وجاہمت�ر�ےرس رپڑھک�ے‬ ‫یہ رسو�ل ا لہلﷺ ےن م‬ ‫ہںی�۔�ا�س رپ ا�س ہیقف ےنآ�پﷺ یکًافشک زیا�ر�تیک �۔‬ ‫ّٰ‬ ‫الله ب ُع ُلو ِم ِه ورضى َع ُ‬ ‫َُ َ‬ ‫نه‪َ :‬هل يُمكن‬ ‫(وس ِئل) نفع ِ‬

‫�رئسیدحمثنیدنہرضح�تاش�ہولیا لہلدحم�ث‬ ‫�د ہول�یؒ ےن ا پین دعتم�داصت نفی ںیمفشک و الاہ �م‬ ‫پر اتعام�د ا�و�ر ا�س ےس اتساہش�د ےیک ںیہ�۔�آ�پ ےن ایک رسالہ‬ ‫ۢ‬ ‫الامین’ �’کلاھ�۔جس ےک‬ ‫�‬ ‫�‘ �‘الدرالثمین فی مبشرات النبی‬ ‫رفاتے ںیہ�‪‘� ‘� :‬مکرت ین الخئق احدم وج‬ ‫مدقمہ ںیم آ�پرحتیر م‬ ‫�ولیالہلنبدبعا لرحمیاعلرمالد ہول�یؒ ےکان�مےسوہشم�رےہ �‪،‬عر�ض‬ ‫کرتا ےہہک ا حا �دیث ابم�رکہ ںیم ےس ہی اچ لسی دحثیںی ںیہ‬ ‫جو اعلم وخ �ا�ب ںیم ای آ�پیک ر�و�ح ابم�ر�ک ےک اشمہد�ےیک‬ ‫حا لت ںیم آ�پ ےس ر �و�ا یتیکیئگ ںیہ�‪،‬مںی ےن اہنںی ا �س‬ ‫دحںی اییس ںیہ‬ ‫�رسالے ںیم عمجرک�دیا ےہ ا�ن ںیم ےسھچک ثی‬ ‫نجںیہیسک و�ا سےط ےک ریغب رب�ا �ہ ر �ا ست ذ�ا �ت اقد�س ےس ںیم‬ ‫نے ا خذایک ےہ ا�و�رضعب احا�دیث ا ییس ںیہہکآ �پیک ر �و�ا یت‬ ‫�رﷺکے د�رمای�ن د�و ای نیت و�ا سےط‬ ‫مںی ریم�ے ا �و�ر حنآوض‬ ‫ث‬ ‫ل�م� ی ن‬ ‫رشبما�ت ا نلیب ا لا منی‬ ‫ہںی�۔مںی ےن ا�ساک ان�م الد�ر ا � یف ث �‬ ‫ل�م� ی ن‬ ‫رشبما�ت انلیب‬ ‫ﷺ وجت یزایک ےہ � �۔’ �’ �(مدقمہاتک�ب ا لد�ر ا � یف �‬

‫�الامنی ﷺ وحب �الہومجم عۂ رسائل ا ما �م اش�ہ ولی ا لہلؒدلجمشش�‪ ،‬مرتہبیتفم اطع �ء‬ ‫�الرمحنٰ اقسیمہحفص �‪)�1�0� 3‬‬

‫باخ �ر�ی وملسمیک ا حا�د یثیکحیحصت ذب �ر یہعفشک‬

‫�ا سیاتک �ب ںیمآ�پ ےنسبدنلقتسمخیش دمحم نب دبع�الرمحنٰ‬ ‫ہک‘�‘ہم ا پےن‬ ‫�اخلاط�ب اش�ر �ح رصتخملیلخ ےس ر�و�ا یتایک ےہ �‬ ‫شخی اع�ر�ف ابلہل دبع املیطع الوتنیس رحةم ا لہل ہیلع ےک اس تھ‬ ‫� حنآوض�رﷺ یک زیا�ر�ت ےکلےی ر�و�ا نہ وہ ئے�۔جب مہ‬

‫�ر�وضہدقمسہ ےک رقیب ےچنہپ وت اپپای�د �ہ وہگےئ�۔ ہام�ر �ے خیش‬ ‫عدباملیطع رحةم ا لہلہیلع دنچدق�م اٹاھ تے �‪،‬پرھر�ک اج تے�‪� ،‬الرغ�ض‬ ‫�و�ہ ا سیتیفیک ںیم ر�وضہدقمسہ رپ ےچنہپ �۔ �و ہا�ں چنہپرک انوہ�ں‬ ‫نےھچک ا ییس ابتںیںیہک وج امہ�ر�یھجمس ےس ابلاںیھت �۔ �و�اپس‬ ‫لپےٹوت مہ ےن خیش ےس ر�ک ر�کرک ےنلچیک وجہ چوپیھ�‪�،‬انوہ�ں‬ ‫رفا یا�‪،‬مںی حنآرض�تﷺ ےس احضر�ییک اجا�ز�ت بلط‬ ‫نے م‬ ‫کرتا اھت�‪�،‬اجا�ز�تیتلم وت دق�م ا ٹاھ تا �‪� ،‬و�ر نہ ر�ک اجتا �‪�،‬ا سی رط�ح‬ ‫مںیبا�راگ �ہ وبن�یؐ ںیم احضروہ �ا �‪،‬مںی ےنآ �پ ےس وپ چاھ ای رسو �ل‬ ‫�ا لہلﷺ اخب�ر�ی ےنآ�پ ےس وجحدثیںی ر �و�ایتیک ںیہ و �ہ‬ ‫رفا یا �‪:‬حیحص ںیہ�۔مںی ےنرع�ضایک�‪ ،‬ںیمآ�پ ےس و�ہ‬ ‫حصحی ںیہ �؟ م‬ ‫رفایا �‪:‬شو�ق ےس�‪ ،‬چان نہچخیش دبعاملیطع‬ ‫حدثیںی ر �و �ایترک �و�ں�‪ ،‬م‬ ‫رفا ئی �‪،‬پرھ‬ ‫�رحةم ا لہل ہیلع ےن خیش دمحم اطخ ؒ�بوک ہی اجا�ز�ت اطع م‬ ‫�ت د یات رہا �۔ چاننہچ خیش ا حدم‬ ‫�ا�ن ںیم رہایک د �وسر�ےوک اجا�ز �ن خ‬ ‫بن دبع�الاق�د�ر رحةم ا لہلہیلع ےن خیش ن � خل ؒی وک ا�س دنس ےک استھ‬ ‫�‬ ‫�ر �و �ا یترکنےیک اجا�ز�ت �دی �۔شخی �ل ؒی ےن ا بواط ؒہروک اجا�ز�ت‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫خبیش ا �و�رخیش ا بوطاہرےن ےھجم اجا�ز �ت اطع م‬ ‫مںی ےنخیش دبع القح دحم �ث دہول�یؒ ےک اہتھ ےس اسی دنس‬ ‫کےاس تھ�‪�،‬انیہ الاف�ظ ںیم ہیدح یثیھکل وہئی دکییھ ےہ �۔�ابلہت‬ ‫�ا�س ںیم اتان ا ضافہ ےہہک خیش دبع اصملٰیفط رحةم الہل ہیلع ےن‬ ‫�ز یا �ر�ت ےس اف�ر �غ وہکر حنآوض�رﷺ ےس اخب�ر�ی ا �و�رملسم‬ ‫�د � نوو �ںاتک بو �ںیک احا �د یثیکتحص ےسقلعتم وپ چاھ� �‪،‬آ ؐ�پ ےن‬ ‫�د � نوو �ںیک دصت ثیقیک ا �و�ر د � نوو �ںیک ر �و�ایتیک اجا�ز �ت اطع‬ ‫ل� ن‬ ‫رشبما�ت انلیب الامنی ‪،‬جمومعہ رسائل اش�ہ و لی‬ ‫فرما ئی � �۔’ �’ �(�الد�ر ا م�ی� یف �‬

‫�الہل دلجمششہحفص �‪)�1�1�7� -�1�1�6‬‬

‫صاحبفشک و �رؤ یا املع ئے ا مت‬

‫عال مہ ویسف اھبن نی ےن ایےس دحمثنی اظع�م و املع ئے‬ ‫سفل و ا �ولای�ء ا لہل ےک ان�م د �ر�ج ےیک ںیہ وہنج�ں ےن رسو �ل‬ ‫�ا لہلﷺ ےس احلت �رؤ یا وکفش ںیم ز یا �ر�ت رسو�لﷺ‬ ‫کا رش�ف اپیا �۔ چاننہچےتھکل ںیہ �‪‘�‘�:‬ممن بلغنا انہ کان یجتمع‬ ‫بالنبیﷺ یقظة و مشافھة من السلف الشیخ‬ ‫أبومدين المغربي شيخ الجماعة ‪ ،‬والشيخ عبد الرحيم‬ ‫القناوي‪ ،‬والشيخ موسى الزولي والشيخ أبو الحسن‬ ‫الشاذلي والشيخ أبو العباس المرسي والشيخ أبو السعود‬


‫� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫بن أبي العشائر وسيدي إبراهيم المتبولي والشيخ‬ ‫ّٰ‬ ‫جلال الدين السيوطي كان يقول�‪ :‬رأيت النبي صلى الله‬ ‫ً‬ ‫عليه وسلم واجتمعت به يقظة نيفا وسبعين مرة وأما‬ ‫سيدي إبراهيم المتبولي فلا يحصى اجتماعه بہ لأنه‬

‫کان يجتمع به في أحواله كلها ‪ ،‬ويقول�‪ :‬ليس لي شيخ إلا‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫رسول الله صلى الله عليه وسلم�‪ .‬وكان أبو العباس المرسي‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫يقول�‪ :‬لو احتجب عني رسول الله صلى الله عليه وسلم‬

‫ساعة ‪ ،‬ما عددت نفسي من جملة المؤمنين�’�’�(سعادة‬

‫الدارین للنبھانی فصہح �‪)�4�4�0� -�4�3�9‬لعامئے فلس ںیم ےس‬

‫جو یبنرکیمﷺ ےس احلت دیب�ا �ر�ی ںیم ا�و �ر ابملاش فہرش�ف‬ ‫مالقا �ت اپتے ےھت ا�ن ےک ان�م ہی ںیہ�‪�:‬ا بو دم ین رغمبی خیش‬

‫�اجلامعة�‪،‬شخی دبع �الرحمی ا قلان� �وی�‪،‬شخی ومسی الز�ولی�‪،‬شخی ابو�احلنس‬ ‫�الاش�ذلی�‪،‬شخی اب علواب�س الرمسی�‪،‬شخی ابو السع�و�د نب ابی اعلاشئر�‪،‬سدی‬ ‫ل ت‬ ‫رفایارکتے ےھت‬ ‫�ابر�ا ہمی ا م��ب�ولی�‪،‬شخی الج�ل الد ین ویسطی وج م‬

‫کہ ںیم ےن رسو�ل ا لہلﷺ وک دعتم�دبا�ر دکیاھ ا�و�ررتسےس‬

‫�ز �ا ئدرمتہب احلت دیب�ا �ر�ی ںیم رش�ف المقا�ت اپیا�۔جاہ�ں کت‬

‫مری�ے�اسات �ذسدی ابر�ا ہمیوبتملیاک قلعت ےہ وت و �ہ اپین رہسلجم‬

‫مںی زیا�ر �ت رسو ؐ�لاک رش�ف اپ تے ےھت�۔�و �ہاہکرکتے ےھتہک‬ ‫�رسو�لا لہلﷺےکالع�و�ہریم�اوک ئیاسات�دںیہن�۔�ا بواعلاب�سرمسی‬ ‫کاہرک تے ےھتہکاگر ھجم ےس�رسو�ل ا لہلﷺ یک زیا �ر�ت‬

‫پلرھبیھب سپ رپ�د�ہ وہجائےوت ںیم وخ�دوکامت�م ومنمنی ںیم امش�ر‬ ‫رکا�۔‬ ‫ہنںی ت‬

‫�ا ما �م اشفیعؒ ا�و�ر ا ما�مرعش�ا نیؒیک ر �ا ئے‬

‫برکا �ت ر� حوا نی ا �ر�د�و رتجہم اقبط�ت ا ما�مرعش�ا نی ےکہحفص‬

‫ہک‘ �‘مںی ےن اہنںی�(�اپےن‬ ‫�‪3� 4‬پر�اما�م رعش�ا ن ؒیاک وق�ل د �ر �ج ےہ �‬

‫رفاتے وہئے انس ہک ائہم ذم�ا ہب ےن اپےن‬ ‫شخی ا ما�م اشفیعؒ�) ہی م‬ ‫مذ�اہبیک اتئدیرشیتع ےک استھاستھتقیقح ےک وق�اعد رپ‬

‫چلرککی ےہ ا�و�ر ا�ن رضح�ا �ت ےن اپےن ریپ�وکا�ر �و�ںوک التج یا‬

‫ہےکہ و�ہ رشیتع ا�و�رتقیقح د � نوو�ں ےک اعلم ےھت�۔نزیخیش ےن‬

‫فرما یاہک امت�م اہلفشک ےک زن�دیک ا ئہم دہتجم ین‬ ‫مںی ےسیسکاکوکئی وق�ل رشیتع ےس اخ�ر�ج ںیہن‬ ‫�ا �و�ر ا �ناک رشیتع ےس اخ�ر�ج وہناویکنرکحیحص وہکسات‬ ‫ہے بجہک ا �ن رضح�ا �توک اپےن اقو�ا ت�ل ےکاتک�ب‬ ‫ت‬ ‫�و تنس ا�و�ر اقو�ا�ل احصبہرک �ا�م ےس �س�ف�ا�د وہنے‬ ‫پر اطال�ع ےہفشکحیحص ےسرشم�ف ںیہ ا�و �ر ا�ن‬ ‫مںی ےس رہ یاکیک ر�و�ح وضح�ر دیس اعلمﷺ‬ ‫کی ر �و�ح اپ�ک ےکوضح�ر احضروہتی ےہ ا �و�ر اہنںی‬ ‫�دلائل ںیم ےسسج زیچےکقلعتمھچکرت�د�د وہتا ےہ‬ ‫�ا �س ےکاب�ر �ےںیم اب�رگا�ہ دیسعا لمﷺ ےسوس�ا�ل‬ ‫کرتے ںیہہک ای رسو�ل الہل�! ایک ہیآ پاک ا� شرا�د‬ ‫ہے ای ںیہن�؟ �ا�و�ر اہنںی اتساف�د �ہاک ہیرش�ف دیب �ا�ر�ی‬ ‫مںی ا�و�ررسکا�ر ہیلع اسلال�م ےک ر�وبر�و وہکر احصل‬ ‫ہوتا ےہ ا�و�ر اہلفشک ےک د�رمای�ن رش�و�طربتعم�ہ ےک‬ ‫ساتھ ہی احضر�ی وہتی ےہ �۔�ا سی رط�ح ہیرضح�ا�ت‬ ‫�اپیناتکبو �ںںیمرہہلئسمیکدت�و ینا�و�را�سےکاستھ‬ ‫طاعت ال ٰ� ہ� یہ اک رش�ف اپ نے ےس ےلہپوضح�رﷺ‬ ‫سے وپچھایلرکتے ےھتہک ای�رسو�ل الہل �! ںیمہ الف �ں‬ ‫�آیت ےس ہیہلئسمھجمسآیا ےہ ا�و�رالف�ں دحیث اپ�ک‬ ‫مںیآ�پ ےک ا �س ا � شرا�دابم �ر�ک ےسںیمہ ہیہلئسمولعم�م وہ�ا ۔�آ�پ‬ ‫رفاتے ںیہ ای ںیہن�؟ رھپوضح�رﷺ ےک ا� شرا�د ای‬ ‫�اسے دنسپ م‬ ‫�ا شا�ر �ہ ےک اطمبقلمعرکتے� �۔’ �’‬ ‫رفاتےںیہہکمہائہم‬ ‫�اما�مرعش�انیرحةمالہلہیلعا�سےکدعب م‬ ‫جمدہتین ےکفشک ا�و�ر اب�رگا�ہ دیس اعلم ﷺ ںیم ر� حوانی وط�ر رپ‬ ‫�ا�نےکاحضروہنےاکوجذتکر�ہایکےہ�اگرا�سےکاب�ر�ےںیمیسک‬ ‫کو جلانھوہتومہاسےےتہکںیہہکًانیقیہیا�ولای�ءالہلیکرک�اما�تںیم‬ ‫سے ےہ ا�و گ�ر ار�ائہمدہتجمین ا�ولای�ءںیہن ںیہوترھپر�وئے زمنی‬ ‫پریھبکوکئی ولی ےہ یہںیہن�۔بجہک ےبامش�ر ا�ولای�ء الہل ےکقلعتم‬ ‫رفوترںیہ‬ ‫شموہ�ر ےہ احلانہک و�ہ رمتہب ںیم ًانیقی ائہمدہتجمین ےس �‬ ‫کہ اہنںی رسو�ل اپ�کﷺ یک اب�رگا�ہ ںیموضح�ر�یاکاکرثرش�ف‬ ‫حاصل وہتا اھت ا�و�ر ا�س اب�تیک ا�ن ےک اعمصرین دصتیقرکتے‬ ‫ہںی�۔�ا�ن ںیم ےسضعب ےک اسام�ءرگ�امی ہیںیہ�‪:‬‬ ‫شخی دبع�الرحمی اقلاض � �وی�‪،‬سدی�ی خیش ابومدین‬ ‫�املرغبی�۔سدی�ی ا بو�السع�و �د نب ابی ا علاشئر�۔سدی�ی خیش ابر�ا ہمی‬ ‫�ا لدسوتی�۔سدی�ی اشلخی ابو�احلنس ا لاش�ذلی�۔سدی�ی اشلخی ا بو ا علاب�س‬ ‫ل ت‬ ‫�الرمسی�۔سدی�ی اشلخی ابر�ا ہمی ا م��ب�ولی�‪ ،‬دیس�ی اشلخی الج�ل الد ین‬ ‫ل�‬ ‫�اسلویطی�۔سدی�ی اشلخی احدم الز�و �ا �و�ی ا ب ��جی�ر�ی ا �و�ر و�ہ دقم�س‬ ‫جامعت نجاک ذکرمہ ےن ا پیناتک �ب اقبط�ت ا لا�ولای�ء ںیم�(عیین‬ ‫ربکٰی وج آ �پ ےک اہتوھ�ں ںیم ےہ�) ایک‬ ‫ییہاتک �ب اقبط�ت �‬ ‫ہے� �۔’ �’ �(برکا�ت ر� حوا نی ا �ر�د�و رتجہم اقبط�ت اکلرب�ٰیہحفص �‪)�3�5‬‬

‫حمک دع�لاک ہلصیف‬

‫پس اص حبوشک�ف ا�ولای�ء ا لہل ا�و�رمہلمنم ا لہلیک ابتںی‬ ‫�اپین ذ�ا�ت ںیم یہ دنس وہتی ںیہہک و�ہ دخ �ا ےکون�ر ےس دکیےتھ ںیہ‬ ‫�ا�و �ر احا�د یثیکتحص ا�و�ر دع�متحص ےک اب�ر �ے ںیموت ذب�ریہع‬ ‫�وحی و الاہ �میھب ا لہلاعتلٰی ےس ر �انہام ئی اپتے ںیہ�۔ چاننہچ ا ییس‬ ‫�احا �دیث وجاملعئے نف دحیث ای دحمثنی اظع�م ےک زن�دیک ا�ن‬ ‫کےرقم�ررک �د�ہ اصو�ل و وق�ا عد�ا�و�ر ایعم�ر �و �ں رپ وپ�ر �ا ہن اترنے‬ ‫رقا�رںیہن د�ی اجکسںیت�‪� ،‬و�ہ ذب�ریہعفشک و الاہ�م‬ ‫کی وجہ ےسحیحص �‬

‫رقا �ر د�ی اجکسیت ںیہویکنہکاصحبفشک ومہلمنم الہلوک‬ ‫�د�رست �‬ ‫فوقتی احصل ےہ�۔‬ ‫�رسو�ل الہلﷺ یک وگشیپ ئی ےک اطم بق ا �س ز مانے‬ ‫کےمکح دع�ل رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م اصحبفشک ا �و�ر‬ ‫لممہ ومامو�رنم ا لہل ںیہ�۔�آ ؑ�پ ےن اپےن ےچس الاہ�میک انب رپجن‬ ‫رفا یا ےہ وتبوط�رمکح دع�ل ہیآ ؑ�پاک یہ‬ ‫رقا�ر م‬ ‫�ا حا�د یثوکحصحی �‬ ‫نمبص ا �و�رکا�م ےہ�۔‬ ‫رفاتےںیہ�‪‘�‘�:‬حدیث ںیمآیا‬ ‫حرض�ت ابنٔی امجعت احدمیہؑ م‬ ‫ہےہکالہلاعتلٰیسجےکلےییکیناچہاتےہا�سےکد�لںیمو�اعظ‬ ‫وہا�اگردخ�ا‬ ‫پدی�ارک�دیاتےہبجکتد�لںیمو�اعظہنوہھچکںیہن ت‬ ‫کے وق�ل ےک الخ�فوکئی وق�ل وہتو دخ�اوک ا�س الخ�ف وق�ل ےک‬ ‫مانےن ںیمایک وج�ا�ب د�ےاگ�۔�احا�دیث ےکقلعتم وخ�د ہیمیلسترک‬ ‫چےکںیہ خ۔وصصًا وملو�ی دمحمسحنی اپےن رسالہ ںیم اشئعرک اکچ ےہ‬

‫کہ اہلِفشک احا�دیثیکتحص ذب�ریہعفشکرکیلےت ںیہ ا�و�ر‬

‫�اگروکئی دحیثدحمثنی ےک ُاصولو�ں ےکوم�افقحیحصیھب وہتو اہلِ‬ ‫رقا�رد�ےےتکسںیہا�و�رومضو�عوکحیحصرہھٹ�ا‬ ‫کفشُاسےومضو�ع �‬ ‫کسےت ںیہ� �۔’�’�(�احلمک �‪ 1�0‬اگ؍�تس �‪�1�9�0�3‬ءربمن �‪2�9‬جدل �‪7‬فصہح �‪)�3‬‬

‫رفا یا�‪‘�‘�:‬جس اح�ل ںیم ا ہلِفشک ا حا �دیثیکتحص‬ ‫نزی م‬

‫کے ا �س ایعم�ر ےک اپبدنںیہن وجدحمثنی ےنرقم�رایک ےہہکلب و�ہ‬

‫رہھٹا نے‬ ‫رقا�ر �د�ا�د �ہ ا حا�د یثوکومضو�ع �‬ ‫بذ�ریہعفشک ُا �نیکحیحص �‬ ‫َحک‬ ‫کا قح رھکےت ںیہوت رھپسجوک م انبیاایگ ےہایک�ا�سوک ہیقح‬ ‫ک‬ ‫حاصلںیہن وہگا ؟ دخ �ا اعتلٰی وجُا �ساک ان�م َح م رھکات ےہ ہی ان�م یہ‬

‫ظاہررکتاےہہکو�ہاس �ر �ا�رطب و یابسوجُا�س ےکاسمےنشیپایک‬ ‫جا�و�ےاگ میلستںیہنرک�ےگا ہکلب تہبیس ابتو�ںوک ر�ّدرک د ے‬

‫گا ا�و�ر وجحیحص وہ�ںگی ُا�ن ےکحیحص وہ نےاک و �ہ ہلصیف د �ےاگ و�ر نہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫حَ م ےک مع�ے یہایک وہئے ؟ بج ا �سیکوک ئی اب�ت ام نین یہںیہن‬


‫� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫حک‬

‫تو ُا �س ےک َ م وہ نے ےس افئد �ہایک �؟ �’ �’ �( لموفظا�ت‬

‫قبہی�‪:‬الک�م اما�م الزما ؑ�ن�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�1‬‬

‫جدلوس�مہحفص �‪2�0‬تا �‪�2� 1‬ا یڈینش �‪�1�9� 8� 8‬ء�)‬

‫مولو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی ےن اپےن رسالہ اشا عة‬ ‫�اسلةن ربمن �‪1�1‬جدل �‪7‬فصہح ربمن �‪3�3� 5‬تا �‪3�4�6‬پر ا�س‬ ‫موقفےکاب�ر �ےاملع �ءورقف�ا�ءوا�ولای�ءا لہلیکاہش�دتںی‬ ‫�د�ےرکلصفم ثحبیک سجاک الخ صہرضح�ت اب نٔی‬ ‫جامعت احدم یہ ؑنے ا�ز �ا لہ ا�وہا�م ہصح ا�و�ل�‪�،‬ر � حوا نی‬ ‫خز�ائن دلج �‪3‬فصہح �‪1�7�5‬تا �‪1�7�8‬پربوط�ر اتئدی�ی‬ ‫رفا یا ےہ�۔‬ ‫شاہ�د �ت ایب�ن م‬ ‫�ا�سلصفمثحبےکدعبوملو�یدمحمنیسحاٹبلو�ی‬ ‫ہک‘�‘�ا�س ایخ�ل و اتعاق�د ےکول�گ‬ ‫نے�آخر رپاھکل ےہ �‬ ‫تمدقمنی واتمخرین اہل اسال�م ںیم ا�و�ربتہ ںیہ�‪�،‬ا�ن‬ ‫سب ےک اقو�ا�للقنرکنےیک ا�س اقم�م ںیماجنگئش‬ ‫ہنںی�۔�ا�ن دنچ اقو�ا�لوقنملہ ابلا ےس امروس�ماک ایب�ن‬ ‫شافیوہگایا�و�روخببیاث�توہ�اکہالاہ�مایفشکوکتجح‬ ‫�و دللی اجنےن و�الےیھب اکابر اسال�م�(صوفہیرک�ا�م‬ ‫�ودحمثنی اظع�م�) ںیہ ےسیجہک ا�سیک تیجح ےکرکنم‬ ‫�اکابرںیہ�۔یہہلئسم ایاس این ا�و�ر انوکاھںیہنسجاکوکئی‬ ‫قائل ہن وہ� �۔’�’�(�اشاعة اسلةن ربمن �‪1�1‬جدل �‪7‬فصہحربمن �‪)�3�4�6‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ذمکو�ر�ہ ابلا الخصے ےک‬ ‫بدعرحتیرفرما تے ںیہ�‪�‘�‘ :‬ا لاہ�م ا�و �رفشکیک زع�ت‬ ‫�ا �و�ر اپ یۂ اعلہیرق�آ �ن رشیف ےساثبت ےہ �۔ و �ہصخش‬ ‫وتڑ�ا ا�و �ر ایکوصعم�م ہچبوکلتقایک‬ ‫جس ےنیتشکوک �‬ ‫جساک ذکررق�آ�ن رشیف ںیم ےہ و�ہ رص�ف ایک‬ ‫لممہ یہ اھت یبنںیہن اھت�۔ الاہ�م ا�و�رفشکاک ہلئسم‬ ‫�اسال�م ںیم ایاس فیعضںیہناھجمس ایگ ہکسجاک ون�ر�انی‬ ‫ن‬ ‫عشہلرص�فوع�ا�م الان �س ےک مُ�ہ یک وھپنوک �ں ےس‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫طف‬ ‫ُ� ی وہسےک�۔ یہی ایک دص�اقت وت اسال�م ےک‬ ‫لےیو�ہاعٰیلد �رجہاکاشن�نےہوجایقمتکتےبریظن‬ ‫شا �ن و وشکت اسال�میک اظ ہررک�رہاہے�۔ یہیوت و�ہ‬ ‫خا�ص ربتکںی ںیہ وجریغذمہب و�الو�ں ںیم اپ ئیںیہن‬ ‫جاتںی�۔ امہ�ر �ے املع�ء ا�س ا لاہ�م ےک اخم لف نبرک‬ ‫�احا�د یث وبن یہ ےکذکم�برہھٹتے ںیہ�۔ حنآرض�ت‬ ‫صیل الہلہیلع وسمل ےس اثبت ےہہک رہ�ایک دص�ی‬ ‫پر ایک مُ�ج�دّ�داک آنا رض�و�ر�ی ےہ �۔ ا �ب امہ�ر�ے املع�ءہک وج اظب ہر‬ ‫�اتاب �ع دحیث اک د�م رھبتے ںیہ اناص �ف ےستبال�و یںہکسک‬ ‫نے ا�س دص�ی ےک رس رپ دخ �ائے اعتلٰی ےس الاہ�م اپکر مُ�ج�دّ �د‬ ‫وٰیایک ےہ وی�ںوت ہشیمہ دینیکدجتید وہ �رہی ےہرگم‬ ‫ہونےاک�دع �‬ ‫حدیثاک وت ہیاشنم�ء ےہہک و�ہدجم�ددخ�ائے اعتلٰییک رط�ف ےس‬ ‫ن‬ ‫�آئےاگ ینعی ولع�م لَ�دُ�ّ� یہ وآ یا �ت امس�و یہ ےکاستھ �۔ ا �ب التب�و یں‬

‫رفایا�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�1‬‬ ‫قبہی�‪ :‬وضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن م‬

‫یلنکاگر و �ہ د عا ںیہنرک تے ا �و �ر ا �سوک ایب�نرک ےک د �و �ر ہے ا �و�ر اگےل اہج�نیکیھب زس�ا ےہ �۔‬ ‫یلنکیسکیک رب�ائی دیھکرک ا �سیکریہشترک نا ا�سوک الیھپنا‬ ‫لسہلسالچتےںیہوتانگ�ہرکتےںیہ �۔وک �ن اس ایاس بیع ےہ‬

‫جوہک ُد�و�رںیہن وہاتکس �۔ ا�س ےئل ہشیمہ د عا ےک ذ�ریہع ےس‬ ‫�د �وسر�ے اھب ئییک دم�درک نی اچ ہےئ�۔‬

‫برہحا�لعنم ےہویکنہک ا �س ےس رب �ائای �ں اجبئےمتخ وہنے ےک‬ ‫رفا�ن‬ ‫یھپیتل ںیہ �۔ ا �س اب�ر �ے ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک م‬

‫رفایاہکاگر‬ ‫مہہشی ای�د رھکان اچہےئ �۔آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬

‫�(لموفظا�ت دلج �‪7‬فصہح �‪ ،�7�8� -�7�7‬ایڈینش �‪�1�9�8�4‬ء�) توُ گولو �ںیکزمک�و �ریو�ں ےک ےھچیپ ڑپ�ے تاگ وت اہنںی اگب �ڑ د �ے‬

‫خد�ا اعتلٰییک اتس�ر�ی ا ییس ےہہک و�ہ ا ناس �ن ےکانگ �ہ ا�و �ر‬

‫ل��ج‬ ‫گا�۔ �(سنن ابی د�ا�ؤ�داتک�ب ا لا�د �ب اب�ب یف ا سس دحیث �‪)�4�8� 8� 8‬‬

‫خاط�ٴو�ںوک دکیاتھ ےہنکیل ا پین ا �س تفص ےک ابعث ا �سیک کزم�و�ریو�ںےکےھچیپڑپ نےاکبلطمہیےہہکا�نوکہگجہگجایب�ن‬ ‫غطلاک�ریو�ںوک ا �س قوتکت بجکتہک و �ہ ا عدت �ا �لیک دح کرنا�‪،‬سّسجترک ےک ا �نیکزمک�و �ریو�ںیک الت �شرکنا �۔اگر ا ناس�ن‬

‫سے ہنذگ�ر اج �و �ے ڈ ھاپنات ےہ�۔نکیل ا ناس�نیسک د�وسر�ے‬ ‫کییطلغ دکیاتھیھبںیہن ا �و�روش�راچم تا ےہ�۔ اصل اب�ت ہی ےہ‬

‫�ا�س رط�حرک �ےوت ا �ن گولو�ںوک اگب �ڑ �ےاگ ا �و�ر اعمشر�ے ےک‬

‫�امنوکیھب رخ�ا �برک�ےاگ ا �و�ررھپبج ہی ابتںی ہگجہگج گولو�ں‬ ‫مںی ایب�نیک ئاجںیوترھپایےسول�گ نج ںیم ہی رب�ائای�ں ںیہ ا�ن‬

‫کہ ا ناس �نمک وحصہل ےہ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰییک ذ �ا �تمیلح ورکیم مںی اصال�حیک اجب ئے دض دیپ �ا وہاجتی ےہ ا�و�ررھپدض ںیمآرک‬

‫ہے�۔ اظ لم ا ناس �ن ا پےنسفن رپملظرکاتھٹیب ےہ �۔ ا �و �ریھبکیھبک �و �ہ د�وسر�و �ںوکیھب اپےن اسیج انبنےیکوکششرکتے ںیہ �‪.� .�.‬‬

‫خد�ا ئےتاعلٰی ےکملح رپ وپ �ر�ی اطال �ع ہن رھکےن ےک ابعث‬ ‫یباب�ک وہجاتا ےہ ا�س وقت ذ�و اتناق�میک تفصاک�مرکتی‬

‫ہے ا �و�ر رھپاسےڑکپ یتیل ےہ �۔�‪ .�.�.‬و �ہ (خد�ا اعت لٰی �) ایاس رحمی‬

‫کریم ےہہک ا ییس احلت ںیمیھباگر ا ناس �ن اہن یتوشخ �ع ا�و �ر‬

‫خوض �ع ےکاستھٓاسات نہٴ ا ٰلیہ رپ گاجر�ےوت و�ہ رحم ےکاستھ‬

‫رکا ےہ �۔ �رغض ہی ےہہک ےسیج ا لہلاعت لٰی امہ� �ری‬ ‫�ا�س رپرظن ت‬ ‫قبہی�‪ :‬رصم�وفای�توضح�ر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�1‬‬

‫کہ ار ہی اعجز قح رپںیہن ےہوت رھپ�و �ہوک �نآیا سج ےن ا�س‬ ‫گ‬

‫چو�دہویں دص�ی ےکرس رپدجمّ�د وہنےاک ایاس دعو�ٰیایک اسیجکہ‬ ‫�ا�س اعجز ےنایک�۔وکئی الاہ می دعا�و�ی ےک استھ امت�م اخملوف�ں‬

‫کے اقمبل رپ ایاسڑھک�ا وہ�ا اسیج ہک ہی اعجزڑھک�ا وہ�ا�۔ تفکروا و‬ ‫ّ ّٰ‬ ‫ّ‬ ‫تندموا واتقوااللہ ولا تغلوا�’ �’ �۔ �( �ا�ز �الہ ا�وہا�م ہصح ا�و�ل �‪�،‬ر� حوا نی‬ ‫خز�ا ئن دلج �‪3‬فصہح �‪1� 7�8‬تا �‪)�1�7�9‬‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�افللض ا نرٹینلنش ےکرخید�ا �ر�ا�ن وتمجہ وہ�ں‬

‫�ا فللض ا نرٹینلنش ےکرخید �ا�ر�ا �ن ےس د�رخو�ا ست ےہہک ا فللض ا نرٹینلنشاک دنچ�ہ اقم می‬ ‫رکیسر�ی اص حب اشا عتوک‬ ‫جامعت ںیم امجعیت رسدیکب رپ ا�د�اایکرک یں ا�و�ر ا پےن کلم ےک ٹ‬ ‫�ا طال�عرک د یارک یں ۔ ہی اب�ت دمرظنرہےہک ڈ�ا�ک ےک ذ�ر یہعدقن رقو�م رہگز ہنوجھب �ایارک یں�۔‬ ‫زج�اکم ا لہل احنس ا لزج�ا �ء‬ ‫ ‬ ‫�(نیمرجیا فللض ا نرٹینلنش )‬

‫جامہع احدمیہ ربطانہی �‪�2� 0�2�1‬ءیکوضح�ِر�انو�ر ےک استھ الم قا�ت‬ ‫ہوئی سج ںیموضح�ِر انو�ر ےن ا�ن ےس دیم�ا�ِنلمع ںیم ا �نیک‬ ‫ہپیلرقت�ر�ی ےک اب�ر �ے ںیم وپچاھ ا�و�رضعب دہ �ایا�ت ےسون�ا �ز�ا �۔‬ ‫�ا�س المقا�ت ےک استھرمبای �ِنرک �ا�ماک ا سال�مٓابا�د ںیم ابقاعد �ہ‬ ‫ٹرنیگن ریپیڈ اتخات�موک اچنہپ ا�و�ررمبای �ِنرک �ا�م دیم�ا�ِنلمع ںیم‬ ‫�اپےن ذمہ اگل ئییئگ دخما �تیک اجب ٓا�و�ر�ی ےک ےیل اسال�مٓابا �د ےس‬ ‫�رختص وہنےیک ایت�ر�یرکنے ےگل �۔ ا لہلاعتلٰی بسوکرتہب ین‬ ‫رفائے �۔ٓامنی‬ ‫�ا ند �ا �ز ںیم دخما �ِت د نیہی اجب النےیکوت فقی اطع م‬ ‫�٭�… یمک وج لائی ےس اف�ر�غ احتللیص رمبای�ن ہلسلس ا �ز‬ ‫جامہع احدم یہ ربطانہی �‪�2�0� 2�2‬ء �ا سال�مٓابا�د ںیم احضروہ ےئگ�۔‬ ‫‪0‬؍جولا ئی رب�و�ز ہتفہ�‪ :‬حوض�ر انو�ر ےنٓا�ج امن �ز‬ ‫�٭�… �‪0�2‬؍جول‬ ‫رفا یا ا �و�ر ا �ن ےک‬ ‫عرصےکبدع د�ر �ج ذیل ‪ 7‬ناکحو �ںاک اعال �ن م‬ ‫بابرکت وہنے ےک ےیل د عارک�و �ا ئی‪:‬‬ ‫�٭�… زعیز�ہٓامہن اعاج�ز اخ�ن ( �و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م اعاج �ز‬ ‫�ا لہلاخ �ن اصحب (پسنی�) رمہ�ا �ہرکم�م ریف�و�ز ا �دیباکلم اص حب‬ ‫�(مربی ہلسلس �۔ مرجین�) ا بنرکم�م ابم�ر�کاکلم اص حب‬ ‫�٭�…عزیز �ہ وصفہیونتیر (�و �اقہفٔون�) تنبرکم�م ابم �ر�ک ا حدم‬ ‫تونیر اص حب ( �امریہک �) رمہ�ا �ہرکم�میلع دفص�ر اص حب ( �و�اقفِ‬ ‫نو�) ا بنرکم�م دفص�رومحم�ددیعس اص حب (یکڈین �ا�)‬ ‫�٭�…عزیز�ہ ون�ر یننمھگ (�و �اقہفٔون�) تنبرکم�م انصرا حدم‬ ‫ھگنم اصحب (جرمین�) رمہ�ا�ہرکم�م رضو �ا�نافکیت ہمیچاص حب‬ ‫�( �و�اقفِ ون�) �ا بنرکم�مافک یت ہمیچ اص حب (�ڈ �ا�ربی �۔ ویکے�)‬ ‫�٭�…عزیز�ہامعنفیسالہلتنبرکم�ماخلدفیسالہلاصحب‬ ‫�(برنممھگ�۔یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�میفص ال حرام�ن ر�انا اصحب (�و�اقفِ ون�)‬

‫�(طخہب ہعمج مرفو �د�ہ �‪3� 1‬؍ما�ر�چ �‪�2�0� 1�7‬ء‬

‫طموب عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪2�1‬؍ اپریل �‪�2�0�1� 7‬ءہحفص �‪)�6‬‬

‫خاط�ٴو�ںرپًاعمرظنںیہنرکتاا �و�را پیناتس� �ریےکلیفطرسو �اںیہن‬

‫کرتا وتمہوکیھباچ ہےئہکرہا ییساب�ترپ وجیسک د �وسر�ےیک‬

‫�رسو�ا ئی ای ذلت رپینبم وہ�۔ یف ا لوف�ر ہنم ہنوھکلںی�۔‬

‫�(لموفظا�ت دلج �‪1‬فصہح �‪ ،�3� 0�0� -�2�9�9‬ایڈینش �‪�1�9�8� 4‬ء �)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ابنرکم�مزعیز ال حرام�ن ر�انا اصحب (ہڈ� �ر یفزڈل�۔ ویکے�)‬

‫�٭�…عزیز�ہامۃاحلمیلمیمشیٹھب(�و�اقہفٔون�)بتنرکم�ممیمشاخرت‬

‫ھبیٹ اصحب (لدن�ن�۔ ویکے�) رمہ�ا�ہرکم�م امشئل دبع�الہلاصحب‬ ‫�ابنرکم�م کلمیحم الدین دمحمدبع�الہلاصحب (بو�ر�ڈ�ن�۔ ویکے�)‬

‫�٭ �…عزیز�ہ اس مہع اخ لد تنبرکم�م دمحم اخ لد اص حب‬

‫�(جرمین�) رمہ�ا�ہرکم�م وثبا �ن ونتلی اصحب ا بنرکم�معیطم ال حرام�ن‬

‫رٹای �)‬ ‫صاحب (�ٓاس لی‬

‫�٭ �…عزیز �ہ ا مۃ الو�د �و�د تنبرکم�م دمحم اسجد اص حب‬ ‫س‬ ‫�(جرمین�) رمہ�ا �ہرکم�م ُ م�ی�ر یلع اش�ہ اخب�ر�ی اصحب ا بنرکم�م اق�د�ر‬ ‫�اعمظ اص حب (جرمین �)‬

‫�٭�…�ا�س ےک دعبدجسمابم�ر�ک ےک ابہرسلجم اطاف�ل الاحدمیہ‬

‫برطانہی ےک رتیبیت ‘�‘‪ ’�’�Summer Retreat‬ںیمشامل‬

‫ہونے و�الے اطاف�لیکوضح�ر انو�ر ےکاستھرصتخمالمقا�ت وہئی�۔‬ ‫ُْ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ‬ ‫امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس‬ ‫اللھم ایِد ِام‬ ‫َ‬ ‫ان َو ان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًر ا عَز یْز اً‬ ‫َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ‬ ‫ِ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د لعہی اصلول�ۃ و�اسلال�م فرما تے ںیہ ‪:‬‬ ‫�‘�‘مںی ہشیمہ دعا�ؤ�ں ںیم اگل ر ہات وہ �ں ا �و�ربس ےس‬ ‫مّدق�م د عا یہی وہتی ےہہکریم�ے د �وسوت �ںوک ومہ�م ا�و�رومغ�م‬ ‫سےوفحم�ظ ر کےھ �۔ویکنہک ےھجموت ا �ن ےک یہ َا فاک�ر ا�و�ر ر نج �‪،‬‬ ‫ومجمی تئیہ ےسیک اجتی‬ ‫غم ںیم ڈ�الےت ںیہ ۔ ا �و�ر رھپ ہی دعا ع‬ ‫ہک اریسکوکوکئی رنج ا �و�رفیلکتیچنہپ ےہوت الہلاعت لٰی ا�س‬ ‫ہے گ‬ ‫سے ا�سوکاجن�ت د �ے �۔اس �ر�ی رسگرمی ا �و�ر وپ �ر�ا وج�ش یہی‬ ‫ہوتا ےہہک ا لہلاعت لٰی ےس دعارک�و �ں’ �’ �۔‬ ‫رعا نی‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ ہسلج اسلا نہ �‪�1�8� 9�7‬ءمرتہب خیش وقعی�بیلع ف‬ ‫صاحبہحفص �‪1�3� 0‬تا �‪،�1�6�7‬لموفظا�ت دلج ا �ّو�لہحفص �‪)�6�6‬‬


‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب‬

‫طخہب ہعمجدّیس نا امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز �‪2�9‬؍ اپریل �‪�2� 0� 2�2‬ء‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪:�1‬حوض�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫یہہبطخاہک �ں ا� شرا�د م‬ ‫جو�ا�ب�‪:�:‬حوض�ر�انو�را ید �ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےنہیہبطخ‬ ‫ٹ‬ ‫سمدجابم ��رک�‪� ،‬اسال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و �ر�ڈ�(سر�ے�) ویکےمںی ا� شرا �د‬ ‫فرما یا �۔‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪ :�2‬وضح �ر�انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫نےطخہب ےکونع �ا �نیک اببتایک ایب�ن م‬ ‫رفا یا‬ ‫جو�ا�ب�‪:�:‬حوض�ر�انو �ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م‬ ‫کہ رماض�نآیا ا �و �رامت�م ا�ن گولو�ں رپوہنج �ں ےن ا�س ےسضیف‬ ‫پا نےیکوکششیک ربتکںیریھکبتے وہ ئےزگ�رایگ�۔ ا �ب د �و ر�و�ز‬ ‫باقی ر�ہ ےئگ ںیہ ای اشیدضعب ہگجنیت ر� �وز�ے رہےت وہ�ںنکیل‬ ‫برہحا�ل رماض�ن اپےن اتخات�موکچنہپ رہا ےہ�۔�ایکلقع دنم ا�و �ر‬ ‫قحیقی وممن ہشیمہ ای�د رھکات ےہ ا�و�ر رھکان اچہےیہک رماض�ن ےک‬ ‫رفائض ےس‬ ‫خمت وہنے ےس مہ اپین تہبیس ذمہ د�ا �ریو�ں ا�و�ر �‬ ‫رفائض ا�و�ر ذمہ د�ا�ریو�ںیک‬ ‫�آ�ز�ا�دںیہن وہ ےئگ ہکلب رماض�ن ا �ن �‬ ‫رفائضیک‬ ‫�ا �د�ایئیگاک قح ا�د�ارکنےیک رتبتیرک ےکایگ ےہ�۔�ا �ن �‬ ‫�ا �د�ایئیگ ا �و�رلقتسم ا�د �ایئیگ ےک رط یق اھکسنےآ یا اھت ا �و�ر ا�ن ںیم‬ ‫ترقییک انم�ز �لیک اشن ندہیرکنےآ یا اھت ا�و �ر ہیاھکستے وہئے‬ ‫�ا پےن اتخات�موکچنہپ ر ہا ےہ�۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪:�3‬حوض�ر انو�ر �اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫نےنام�ز�و �ںیک ا �د�ایئیگیک رط�فوتجہیک اببتایک ایب�ن م‬ ‫جو�ا�ب�‪:�:‬فرمایا�‪� :‬رماض�ن ںیم امہ�ر�ی ابع �د�ت یک رط�ف‬ ‫توجہ دیپ �ا وہتی ےہ �۔رف�ض امن �ز یں ا�و�ر ون�افل مہ اخ �ص اتہام�م‬ ‫سے ا �د�ارکنےیکوکششرکتےںیہنکیل امن �ز�و �ںیک رفضتیوک ئی‬ ‫خا�ص ہنیہم ا�و�ریسک اخ�ص وقت ےک ےیلوصخم�صںیہن ےہ ہکلب‬ ‫�د �ن ںیم اپ نچ امن�ز یں اپےن رقم�ر�ہ وقت رپاس�ل ےک اب�ر �ہونیہم �ں‬ ‫مںی ا�د�ارک نی رض�و �ر�ی ںیہ �۔ حنآرض�ت ﷺ ےن ا�س اب�ر �ے‬ ‫مںی وممون �ںوک اب�ر اب�روتجہ د لا ئی ےہ �۔آ ؐ�پ ےن ایک ومقع رپ‬ ‫وھچڑنا ا ناس �نوکرفکا�و�ررش�ک ےکرق یبرک د یات‬ ‫فرما یاہکامن �زوک �‬ ‫رفاتےںیہہکایقمت ےک د�ن بس ےس‬ ‫ہے�۔پرھآ�پ ﷺ م‬ ‫ہپےلسج زیچاک دنب�و �ں ےساسح�ب ایل اجئےاگ و�ہ امن�ز ےہ�۔اگر‬ ‫یہاسح�بکیھٹ رہا وت و �ہاکمای�ب وہایگ ا�و�راجن�ت اپایگ�۔پس ہی‬ ‫�امہتی ےہامن�زیک�۔یسک اخ�ص ےنیہم ےک ےیلوصخم�صںیہن ہکلب د�ن‬ ‫مںی اپ نچ امن�ز�و �ںیک رط�فوتجہ دلا ئییئگ ےہ �۔‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�4‬نام�ز ںیم ظح ا�و�رذل�ت دیپ�اکرنےیک اببت‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےنایک ایب�ن م‬ ‫رفا یا �‪ :‬رضح�تحیسم ومعو�د ؑنے ا�س اب�ت یک‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رفایا�‘�‘یہ ایک‬ ‫ےہ؟�’�’ م‬ ‫ہک‘ �‘ نام�زایک �‬ ‫رفاتے وہ ئے �‬ ‫� ضواحت م‬ ‫خا�ص د عا ےہ �۔رگمول�گ ا�سوک اب�دشاہو�ںاکسکیٹےتھجمس ںیہ� �۔’�’‬ ‫جموب �ر�ی ےس ڑپھین ےہ �۔‘ �‘نا�د �ا�ن ا تان ںیہن اجنےت ہکالھب دخ�ا‬ ‫تاعلٰیوک ا�ن ابتو�ںیکایک احجت ےہ �۔ ا �س ےکانغ�ء ذ �اتیوک ا�س‬ ‫با �تیکایک احجت ےہہک ا ناس�ن دعا�‪،‬حیبست ا�و�رلیلہت ںیم رصم�و�ف‬

‫ہے�۔ہکلب ا�س ںیم اناس�ناک اپان یہ افئد�ہ ےہہک و�ہ ا�س رطیق رپ‬ ‫ہک‘ �‘جمےھ ہی دیھکرک تہب‬ ‫�اپےن بلطموکچنہپ اجتا ےہ� �۔’�’فرما یا �‬ ‫�ا فوس�س وہتا ےہہکآ�جلک ابع�د �ا �ت ا�و�روقت�ٰی ا �و�ر دیدن �ا�ر�ی‬ ‫سے تبحمںیہن ےہ� �۔’�’یہوتتبحمیک ابتںی ںیہ �۔تبحم وہوتحیحص‬ ‫رفائضیک ا �د�ایئیگ وہتی ےہ� �۔‘ �‘ �ا �سیک وجہ ایک اع�م‬ ‫طر�ح ا �ن �‬ ‫� ہزریال �اثر رسماک ےہ �۔ ا سی وجہ ےس ا لہلاعتلٰییک تبحمرس�د وہ‬ ‫�رہی ےہ� �۔’�’ س�روم �ں ںیم ا ناس �ن زیا�د�ہ ڑپایگ ےہ� �۔‘ �‘ �ا �و�رابع�د�ت‬ ‫مںیسجمسقاکزم�ہآنااچہےئو�ہزم�ہںیہنآ تا �۔دنایںیموک ئیاییسزیچ‬ ‫ہنںیسجںیمذل�تا �و�ر یاکاخ �صظحا لہلاعت لٰیےنہنرکاھوہ�۔‬ ‫رطح رپ یاک رمیض یاکدمع �ہ ےسدمع�ہ وخ�ش ذ� ئاہق زیچاک‬ ‫جس �‬ ‫مز�ہںیہنا ٹاھاتکسا �و�رو �ہاسےخلتایابللکاکیھپاتھجمسےہ� �۔’�’د �و �ا ئای�ں‬ ‫کاھےکایرم�ضیکوجہےسہنمکباکبوہاجتاےہ�‪،‬زم�ہیہںیہنآتا‬ ‫کیس زیچاک�۔مریضاھک نے ےس اناک�ررک دیےت ںیہ ایاھکنے ںیم‬ ‫رفا یاہک‘ �‘ �ا سی رط�ح و �ہ ول�گ‬ ‫بر�ائای �ں اکنلےنگل اجتے ںیہ�۔ م‬ ‫جوابع �د�ت ا ٰلیہ ںیم ظحّ ا�و�ر ذل �تںیہن اپتے� �۔’�’ �و �ہیھب امیب�ر �و�ں‬ ‫رطح ںیہ‘�‘�ا�نوک اپین امیب�ر�یاکرکفرکنا اچ ہےئویکنہکاسیج ںیم‬ ‫کی �‬ ‫نے ابیھاہک ےہ دنای ںیموکئی ا ییس زیچںیہن ےہسج ںیم دخ �ا اعت لٰی‬ ‫نےوکئی ہنوکئی ذل�ت ہن کریھ وہ �۔ الہلاعتلٰی ےن ینب ون�ع اناس�ن‬ ‫کو ابع�د�ت ےک ےئل دیپ�اایک وت رھپایک جوہ ےہہک ا�س ابع �د�ت‬ ‫مںی ا �س ےک ےئل ذل�ت ا�و�ررس�و�ر ہن وہ� �۔’�’فرما یاہک‘ �‘لذ�ت ا �و�ر‬ ‫ےہ‘�‘مرگ ا�س ےس ظح ا ٹاھنے و �ا لا‬ ‫سر�و�روت ےہ� �۔’�’ یہںیہنہکںیہن �‬ ‫َ َ َ َ ْ ُ ْ َّ َ ْ َْ‬ ‫رفاتا ےہ�۔ وما خلقت ال ِجن والاِنس‬ ‫بیھوت وہ �۔ ا لہلاعتلٰی م‬ ‫َّ‬ ‫ِالا ل َِی ْع ُب ُد ْو ِ �ن(�ا لذٰ �ریا �ت�‪ )�5�7� :‬ا�ب ا ناس�ن ہکبجابع�د�ت یہ‬ ‫کے ےئل دیپ�ا وہ �ا ےہ رض�و�ر�ی ےہہکابع�د�ت ںیم ذل �ت ا �و�ر‬ ‫رو�ر ا�س د�رجہاک رکاھ وہ نا‬ ‫سر�و�ریھب د�رجہ اغ یتاک رکاھ وہ� �۔’�’ ض �‬ ‫چاہےیسج ےک ےیل دیپ�اایکایگ ےہ �۔‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪ :�5‬وضح�ر�انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫رفائی�؟‬ ‫نےنام�زپڑھےنیک تبسنایک تحیصن م‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫رفایا�‪:‬آ ؑ�پتحیصنرکتے وہئے م‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫نام�زوک ا سی رط�ح ڑپھو سج رط�ح رسو�ل ا لہل ﷺ ڑپ ھےت‬ ‫تےھ �۔ ابلہت اپین احجوت �ں ا�و�راطملبوکونسم �ن ا�ذکا�ر ےک دعب‬ ‫�اپین زبا�ن ںیم ےبشک ا�د�ارک�و ا �و�ردخ �ا اعتلٰی ےس امنوگ �۔ ا �س ںیم‬ ‫کوئی رح�جںیہن ےہ�۔ ا�س ےسامن�زرہزگاضئعںیہن وہتی�۔آ�ج‬ ‫کل گولو �ں ےنامن �زوکرخ�ا�برک رکاھ ےہ �۔امن �ز یںایک ڑپ ھےتںیہ‬ ‫ٹرکیں ام�رتےںیہ�۔امن�زوت تہب دلجرم�غیک رط�حوھٹگنںی ام�ر‬ ‫کرڑپ �ھےتیلںیہا�و�رےھچیپدعاےکےیلےھٹیبرہےتںیہ�۔امہ�ر�ے‬ ‫خا�ص وط�ر رپ اشیای ںیم دنہ� سوات �ن اپسکات �ن ںیم یہی ر�و �ا �ج ےہ �۔‬ ‫نام�زدلج�ی دلج�ی ڑپھی ا�و�ر ا�س ےک دعب اہتھ اٹاھ ےک د عارکنے‬ ‫رفا یاہک امن�زاک اصل زغما�و�ر ر�و �ح وت د عا یہ ےہ �۔‬ ‫لگ ےئگ �۔ م‬ ‫نام�ز ےسلکنرک دعارکنے ےس و �ہ ا صل بلطماہک�ں احصل وہ‬ ‫کسات ےہ �۔ ا سی رط�ح ےہسج رط�ح ایکصخش اب� شدا�ہ ےک د�ربا�ر‬ ‫مںی اجئے ا�و�ر ا�سوک ا پان �رعض اح�لرک نےاک ومقعیھب وہنکیل‬

‫�ا�س وقتوت و�ہھچک ہن ےہکنکیل بج د�ربا �ر ےس ابہرآجائےوت‬ ‫�ا پین د�رخو�ا ست شیپرک�ے�۔ ا یےسایک افئد �ہ وہاگ�؟ ایاس یہ اح�ل‬ ‫�ا �ن گولو �ںاک ےہ وجامن �ز ںیموشخ �ع وخوض�ع ےک اس تھ دعائںی‬ ‫ہنںی امگنےت�۔متوک وج د ع ئاںیرکنی وہ�ں امن�ز ںیمرکایلرک�و ا�و�ر‬ ‫پو�ر�ےآ�د �ا �ب ا لد عاوکوحلم�ظ رکوھ�۔‬ ‫سو �ا�لربمن �‪ٓ:�6‬احنوض�رﷺنےںیمہ امن�زپڑھےناکایک‬ ‫طریق الھکسیا�؟‬ ‫رفایا�‪:‬امن�زڑپ ھےناکرط یق حنآرض�تﷺےن‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫مہںیسک رط�ح اھکسیا �۔ ایک ر �و �ا یت ںیمآ تا ےہہک ایکصخش‬ ‫�آ یا ا �و�ر ا�س ےن امن�ز ڑپھی ا�و �ر حنآرض�ت ﷺ یک دخمت‬ ‫ڑپو �۔‬ ‫رفا یا اج�ؤ ا�و�ر د �وبا�ر�ہ امن�ز ھ‬ ‫مںیآ ےک الس�مایک�۔آ ؐ�پ ےن م‬ ‫�آ ؐ�پ ا سے دیھک رہے ےھت ا�و�ر ا�سدجسم ںیم ےھٹیب وہ ئے ےھت�۔‬ ‫ڑپو �ا ئی �۔‬ ‫جمسلیگل وہ ئییھت �۔ ا�س رط�حنیت رمتہب ا�س ےسامن�ز ھ‬ ‫توآخر ا�س ےنرع�ضیک ای رسو�ل الہل ﷺ �! ںیَم ا�س ےسرتہب‬ ‫نام�زںیہن ڑپ�ھاتکس�۔ ا �س ےیل ا �بآ ؐ�پ یہ ےھجمحیحص رط یق اتب‬ ‫رفا یاہک بج‬ ‫رطح امن�ز ڑپھین ےہ�۔ ا�س رپآ� ؐپ ےن م‬ ‫�دیںسک �‬ ‫تم امن�ز ڑپھےن ےک ےیلڑھک�ے وہ اج�ؤوتریبکتوہک �۔ رھپبسحِ‬ ‫ڑپو�۔ رھپ‬ ‫ڑپو �۔وس�ر� ٔہ افتہح ےک استھرق�آ �ن ھ‬ ‫توفقی رق�آ �ن ھ‬ ‫پو�ر�ے امطانی �ن ےک استھ رکو�عرک �و�۔ یہںیہنہک ذ �ر �ا اس ےکھج‬ ‫�ا �و�رڑھک�ے وہ ےئگ �۔ وپ�ر�ے امطانی �ن ےک استھ رکو�عرک�و �۔‬ ‫پرھدیسھےڑھک�ے وہاج �ؤ�۔ رھپ وپ�ر �ے امطانی �ن ےکاستھدجس �ہ‬ ‫کر�و ا�و�ررھپدجس�ے ےس اٹھرک وپ�ر�ی رط�ح وھٹیب �۔ضعب ول�گ‬ ‫صر�فدجس�ہ ےک ےیل چیب ںیم د �ودجس�و�ں ےک د�رمای�ن اھٹےت ںیہ‬ ‫رفا یا وپ �ر�ی‬ ‫�ا�و�ر رھپوف�ر�ًا د �وبا�ر�ہ دجس�ے ںیم ےلچ اج تے ںیہ �۔ م‬ ‫طر�ح وھٹیب �۔ ا�س ےک دعب د �وسر�ا دجس�ہرک�و �۔ ا �س رط�ح اس �ر�ی‬ ‫نام�زرہھٹرہھٹرک� س‪،‬ون �ا�ررک ا�د�ارک�و�۔‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪ :�7‬رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدنے رق�ٓا�نرکیم‬ ‫پڑھےنیک تبسنایکتوجہ دلائی�؟‬ ‫رفایا�‪ :‬رق�آ �نرکیم ڑپھےن ےک اب�ر �ے ںیم‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رفا تے ںیہ� �۔‘ �‘�اگر امہ�ر�ے اپ�س رق�آ �ن ہن‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫ہوتا ا�و�ر دح یوث�ں ےک ہی ومجمعے یہ امیہ ان�ز ا یام�ن و�ا تعاق�د وہ‬ ‫تےوت مہ وق وم�ںوک رشماس� �ری ےس ہنمیھب ہن کداھ ےتکس �۔ ںیَم‬ ‫نے رق�آ�ن ےک ظفل ںیم وغ�ریک بت ھجم رپالھکہک ا�س ابم �ر�ک‬ ‫لظف ںیم ایک زبر�دست شیپوگئی ےہ�۔ و�ہ ہی ےہہکیہی رق�آ�ن‬ ‫عیین ڑپ ھےن ےک الئقاتک�ب ےہ ا�و�ر ایک زما نہ ںیموت َا�و�ریھب‬ ‫�زیا�د�ہ یہی ڑپ ھےن ےک اقبلاتک�ب وہیگ ہکبج َا�و�راتکبںی یھب‬ ‫پڑھےن ںیم ا �س ےکاستھرشیکیک اجئںییگ �۔ ا�س وقت اسال �م‬ ‫کی زع�ت اچبنے ےک ےئل ا�و�رالطب�ناک اتساصی �لرکنے ےک ےئل‬ ‫ییہ یاکاتک�ب ڑپھےن ےک اقبل وہیگ ا�و�ر دیرگاتکبںی ًاعطق‬ ‫چوھ�ڑ دیےن ےک الئق وہ �ںیگ �۔ قرفا �ن ےکیھب یہیینعم ںیہ �۔ینعی‬ ‫ییہ ایکاتک �بقح و باطل ںیم رف�قرکنے و �الیرہھٹ�ےیگ ا �و �ر‬ ‫کوئی دحیثیک ای ا�و�روکئیاتک�ب ا �س تیثیح ا�و�ر اپیہیک ہن وہ‬

‫� ‬ ‫گی�۔�ا�س ےئل ا �ب بساتکبںیوھچ�ڑ د�و ا �و�ر ر �ا �ت د�ناتک �ب‬ ‫رکمیک‬ ‫ڑپو�۔ ڑب �ا ےب ا یام �ن ےہ و �ہصخش وج رق�آ�ِن ی‬ ‫�ا لہل یہوک ھ‬ ‫طر�ف ا تلاف�ت ہنرک�ے ا �و�ر د � سور�یاتک بو �ں رپیہ ر �ا �ت د �ن‬ ‫ھجاک رہے�۔ہام �ر�ی امجعتوکاچ ہےئہکرق�آ �نرکیم ےکلغش ا �و�ر‬ ‫تدبرںیماج �نو �د �لےسرصم�و�فوہاجئںیا �و�ردح یوث �ںےکلغش‬ ‫کو رت�کرکیں�۔ ڑب�ے أت سفاک اقم�م ےہہکرق�آ �نرکیماک و �ہ‬ ‫�اتعان ا �و�ردت�ا �ر�سںیہنایک اجتا وج ا حا�د یثاک ایک اجتا ےہ �۔ �ا �س‬ ‫�وقترق�آ �نرکیماک رح بہ اہتھ ںیم ولوتاہمت �ر�ی حتف ےہ�۔ ا �س ون�ر‬ ‫کےآگےوکئی تملظرہھٹہن ےکسیگ � �۔’ �’‬ ‫سو�ا�لربمن �‪:�8‬رضح�تاقد�سحیسمومعو� ؑدنےامجعتوکٓاپس‬ ‫رفائی�؟‬ ‫کےاقلعت�ت ا�و�ر دمہ�ر�د�ی رھکےنیک تبسنایک تحیصن م‬ ‫رفاتے ںیہہک امہ�ر�ی امج عت‬ ‫رفایا�‪ :‬آ ؑ�پ م‬ ‫جو�ا�ب �‪ :‬م‬ ‫کو رسسزب�یںیہن آئےیگ بجکتآپس ںیم یچس دمہ�ر� �دی‬ ‫نہرک یں �۔ وج وپ �ر�ی اط قت د�ییئگ ےہ و�ہزمک�و �ر ےس تبحم‬ ‫کر�ے�۔ ںیَم وج ہیاتنس وہ�ںہکوک ئییسکیک زغل�ش دکیاتھ ےہوت‬ ‫�ا �س ےس اخال�ق ےس شیپںیہنآتا ہکلبرفن�ت ا �و�ررک�ا ہت ےس‬ ‫پشیآتاےہاحلانہکاچ ہےیوتہیہکا �سےکےیلد عارک �ے�‪،‬تبحم‬ ‫کر�ے ا �و �ر اسے رنمی ا �و �ر اخال�ق ےساھجمسئےرگم اجبئے ا �س‬ ‫کےہنیک ںیم ز یا�د �ہ وہاجتا ےہ �۔اگروفع ہنایک اج ئے �‪ ،‬دمہ�ر �د�ی ہن‬ ‫کی اج �و�ے ا�س رط�ح رپڑگبتےڑگب تے اناج�م دب وہ اجتا ےہ �۔‬ ‫خد�ا اعتلٰیوک ہیوظنم�رںیہن�۔ امجعتبت یتنب ےہہکضعب ضعبیک‬ ‫ہدم�ر�د�یرک ےک رپ�د �ہ وپشییک اج ئے �۔ بج ہی احلت دیپ �ا وہ‬ ‫تب ایک وجو�د وہکر ایک د �وسر�ے ےک وج�ا �ر�ح وہاجتےںیہ‬ ‫�ا�و�ر اپےنںیئتیقیقح اھب ئی ےس ڑب �ھرکےتھجمس ںیہ �۔آپس ںیم تبحم‬ ‫قحیقی اھب ئوی�ں ےس ڑب�ھرک وہ نی اچ ہےی�۔ ا ییس دمہ �ر �د�ی وہ �…خد�ا‬ ‫تاعلٰی ےناحصبہوکیھب یہی رط یق وعنتمِ اخو�ت ای�د د لا ئی ےہ �۔‬ ‫گ �ار و�ہ وس نے ےک اہپ�ڑیھب رخ �چرک تےوت و �ہ اخو�ت ا�نوک ہن‬ ‫لمیت وج رسو �ل الہل ﷺ ےک ذ�ر یہع ا�نوکیلم �۔ ا سی رط�ح رپدخ�ا‬ ‫تاعلٰی ےن ہیہلسلساقئمایک ےہ ا�و �ر ا سیمسقیک اخو�ت و �ہ اہی�ں اقئم‬ ‫کر�ےاگ �۔ دخ �ا اعتلٰی رپ ےھجم تہب ڑب�ی امدییں ںیہ �۔ ا �س ےن‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ َ َ َّ َ َ ٓ‬ ‫� عود�ہایک ےہہک َجا ِع ُل ال ِذیْ َن ات َب ُعوْك فوْق ال ِذیْ َن كف ُر ْوا ِالٰى‬ ‫ْ‬ ‫یَوْ ِم ال ِق ٰی َم ِة �(�آ�ل رمع�ا�ن �‪ )�5�6� :‬ںیَم انیقی ً جانات وہ�ںہک و �ہ ایک‬ ‫جامعتاقئمرک �ےاگ وجایقمتکترکنم �و �ں رپ اغ لب رہےیگ‬ ‫رہیک‬ ‫مرگہید�نوجا تبالےکد �نںیہا�و �رزمک�و �ر�یےکا یا �مںیہ �۔ ا‬ ‫شصخوکومقع د یےت ںیہہک و�ہ ا پین ا صال �حرک�ے ا�و�ر ا پین احلت‬ ‫مںی دبت ییلرک �ے �۔ دکیوھ �! ایک د �وسر�ےاک وکش �ہرکنا�‪ ،‬د�ل‬ ‫�آ �ز�ا �ر�یرکنا ا �و�رتخس ز با نیرک ےک د�وسر�و�ں ےک د�لوک دصمہ‬ ‫ہپاچن نا ا �و�رزمک�و�ر �و �ں ا �و �ر اعجز �و �ںوکریقحانھجمس تخسانگ �ہ ےہ �۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪:�9‬حرض�ت اقد�س حیسم ومعو � ؑد ےن ایک‬ ‫�د�وسر�ے ےک ےیلسک ا مرکی رط�فوتجہ د لائی �؟‬ ‫رفاتے ںیہہک‘ �‘ �رسو�ل ا لہل ﷺ‬ ‫رفا یا �‪:‬آ ؑ�پ م‬ ‫جو�ا�ب �‪ :‬م‬ ‫رفایا ےہہکآپس ںیم تبحمرک �و ا�و�ر ایک د �وسر�ے ےک‬ ‫نے م‬ ‫لےئ اغئاب نہ د عارک �و� �۔’ �’بڑ�ی اہم اب�ت ےہ �۔ ایک د�وسر�ے ےک‬ ‫لےیاغئابنہد عارک�و�۔اچہےںیہمتوکئید عاےکےیلاتہکےہایںیہن‬ ‫ہکات�۔ اجنےت وہ ایںیہن اجنےت �۔ومعمی وط�ر رپ امجعت ےک افر�ا �د‬ ‫� یاک د� سور�ے ےک ےیل ای امجعت ےک ےیلنم ثیح اجلام عت‬ ‫رفا یا ہک ‘ �‘�اگر ایکصخش‬ ‫�د عارک یں وت ہی تہب ڑب�ی یکین ےہ �۔ م‬ ‫غائاب نہ دعارک �ےوترفشہتاتہک ےہہکریت�ے ےئلیھب ایاس یہ وہ�۔‬ ‫یکیس اعٰیل د � جرہیک اب�ت ےہ� گ۔ ار اناس�نیک د عا وظنم�ر ہن وہوت‬


‫��� ‬ ‫فرشہتیکوتوظنم�رہوتی ےہ �۔ ںیَمتحیصنرکتا وہ �ں ا�و�رانہک اچ ہات‬ ‫ہو�ںہکآپس ںیم اتخال�ف ہن وہ� �۔’�’فرما یا ‘ �‘َمںی د �ویہےلئسم ےل‬ ‫کرآ یا وہ �ں�۔ ا�ّو�ل دخ �ایکوتحدی اتخای�ررک �و د�وسر�ےآپس ںیم‬ ‫حمتب ا �و�ر دمہ�ر �د�ی اظ ہررک�و �۔ و �ہومن نہ دھکال�ؤہکریغ�و �ں ےک ےئل‬ ‫ُْ‬ ‫کر�امت وہ �۔ یہی دللییھت وجاحصبہؓ ںیم دیپ �ا وہئییھت�۔ كن ُت ْم‬ ‫َ َ َّ ْ ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ا ْع َد ًاء فال َف بَی َن قلوْ ِبك ْم ( �آ�ل رمع�ا�ن�‪’�’�)�1�0�4� :‬کہمت ایک‬ ‫�د�وسر�ے ےک دشنم ےھتوت ا�س ےناہمت�ر �ے دلو�ںوکآپس ںیم‬ ‫با ند �ھ د یا �۔‘ �‘یا �د رکوھاتلفی ایک اعاج�ز ےہ�۔ ای�د رکوھ بجکت‬ ‫تم ںیم رہایک ایاس ہن وہہک وج اپےن ےئل دنسپرکتا ےہ وہی اپےن‬ ‫باھئی ےک ےئل دنسپرک�ے و�ہ ریم�ی امجعت ںیم ےسںیہن ےہ�۔‬ ‫ںیہن’�’‬ ‫�و �ہ تبیصم ا �و�ر الب ںیم ےہ �۔ ا�ساک اناج �م ا چاھ �‬ ‫سو�ا�لربمن�‪:�1�0‬خد�اکےساتھتبحمرکنےےسایکرم�ا�دےہ�؟‬ ‫رفا یا ‘�‘خد�ا ےک استھ تبحم‬ ‫رفایا�‪ :‬آ ؑ�پ ےن م‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫کرنے ےسایک رم�ا �د ےہ�؟ یہیہک اپےن و �الدین �‪ ،‬وج�ر�و�‪ ،‬اپین‬ ‫�ا�و لا�د�‪ ،‬اپےنسفن رغ�ض رہ زیچ رپ ا لہلاعتلٰییک ضرا�ءوک دقم�مرک‬ ‫َ ْ ُ ّٰ‬ ‫لای اج�و �ے �۔ انچنہچرق�آ �ن رشیف ںیمآیا ےہ�۔ فاذك ُروا الل َه‬ ‫َ ْ ُْٰ َ َ ُ َ َ َ َ ْ‬ ‫ٓاءك ْم ا ْو اش ّد ِذك ًرا�( �ابلرق�ة�‪�)�2�0�1� :‬۔عیین ا لہلاعتلٰیوک‬ ‫ك ِذك ِركم اب‬ ‫�ایاس ای�درک�وہکاسیج مت اپےن ابپو�ںوک ای�درکتے وہ ہکلب ا�س ےس‬ ‫بیھ ز یا�د �ہ ا�و�رتخس د �رجہیک تبحم ےک استھ ای�درک�و� �۔’�’فرما یا‬ ‫کہ‘�‘ �… اصلوتحدیوکاقئمرکنے ےک ےئلرض�و�ر�ی ےہہکدخ �ا‬ ‫تاعلٰییک تبحم ےس وپ�ر�ا ہصح ول ا�و�ر ہیتبحم اثبتںیہن وہیتکس‬ ‫جبکتیلمع ہصح ںیماکمل ہن وہ� �۔’�’معیل وط�ر رپیھب تبحمرکنی‬ ‫ہویگ �‪ ،‬اظاہ�ررکنا وہاگ �۔‘�‘ نر�ی زبا�ن ےساثبتںیہن وہتی�۔اگر‬ ‫رصمیاک ان�م اتیل رہےوتیھبکںیہن وہاتکس ہک و�ہ ریش یںاک�م‬ ‫کوئی �‬ ‫ہو اج �و�ے� �۔’ �’�ا�ساک ہنم اھٹیمںیہن وہ اجتااگررص�ف ینیچاک ان�م‬ ‫لے ےل�‪ ،‬گوشراک ان�م ےل ےلوتاھٹیم وہاجئےاگ�۔ںیہن�۔‘�‘ی گا ار‬ ‫�زبا�ن ےسیسکیک د �وسیتاک اعرت�ا�ف ا�و�ر اقر�ا�ررک �ےرگمتبیصم‬ ‫�ا �و�ر وقت ڑپنے رپ ا�سیک امد�ا�د ا�و �ر تسدریگ�ی ےس ولہپیہترک�ے‬ ‫تو و �ہ د�وست اص�د �قںیہنرہھٹاتکس �۔ ا سی رط�ح رپاگردخ�ا اعتلٰی‬ ‫کیوتحدیاک رن�ا ز با نی یہ اقر�ا�ر وہ ا�و�ر ا�س ےک اس تھتبحماکیھب‬ ‫�ز با نی یہ اقر�ا�رومجو�د وہوتھچک افئد �ہںیہن ہکلب ہیہصحز با نی اقر�ا �ر‬ ‫کی اجبئےیلمع ہصحوکزیا�د�ہ اچہات ےہ�۔ ا�س ےس ہیبلطمںیہن‬ ‫کہز با نی اقر�ا �روکئی زیچںیہن ےہ�۔ںیہن �۔ریم�ی رغ�ض ہی ےہہک‬ ‫�ز با نی اقر�ا�ر ےکاستھیلمع دصتیق ال�زمی ےہ �۔ ا �س ےئلرض�و �ر�ی‬ ‫ہےہکدخ�ایک ر �ا�ہ ںیم ا پین زندگی وقفرک�و�ا�و�ریہی اسال�م ےہ �۔‬ ‫ییہ و�ہ �رغض ےہ سج ےک ےئل ےھجم اجیھبایگ ےہ�۔ سپ وج ا�س‬ ‫� قوت ا�س ہمشچ ےکزن�دیکںیہنآتا وجدخ�ا اعتلٰی ےن ا�س �رغض‬ ‫کے ےئل اج� �ریایک ےہ و�ہ ًانیقی ےببیصن رہات ےہ� گ۔ ارھچک انیل‬ ‫ب اص�د�قوکاچہےئہک و�ہ‬ ‫ہے ا�و�ردصقموکاحصلرکنا ےہوتاطل ِ‬ ‫شچہمیک رط�ف ڑب ھے ا �و�رآگےدق�م ر کےھ ا �و�ر ا�س ہمشچٔاج�ر�ی‬ ‫کےانک �ر�ے اپان ہنم رکھ د�ے ا �و�ر ہی وہںیہن اتکس بجکت دخ �ا‬ ‫تاعلٰی ےکاسمےنریغیتاک وچلہ اتا�ررکآ سات نہ ربو بتی رپ ہنرگ‬ ‫جا�و�ے ا �و�ر ہیدہع ہنرک ےلہکوخ �ا�ہ دناییک وجاہت اجتی رہے ا�و �ر‬ ‫وھچڑ�ےاگ ا�و�ر‬ ‫یصموتب �ں ےک اہپ�ڑوٹ �ٹ ڑپیںوتیھب دخ�اوکںیہن �‬ ‫خد�ا اعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم رہمسقیک رق با نی ےک ےئل ایت�ر رہےاگ�۔�…�’�’‬ ‫سو�ا�لربمن �‪:1�� 1‬رضح�تحیسمومعو � ؑدنےیقیقحتعیبیکتبسن‬ ‫رفایا ؟‬ ‫کای ایب�ن م‬ ‫رفا یا �‪ :‬اصل ںیموت ایکیقیقح وممناک رہاک�م ا�و �ر‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫فلع یہوتحدی ےک ایق�م ےک ےیل وہتا ےہ ا�و�ر وہنا اچ ہےی ا�و�ر‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫ییہ رضح�تحیسم ومعو�د ؑکی تثعباک دصقماھت ا�و �ر ا �س اب�تاک آ ؑ�پ‬ ‫رفا یا ےہ �۔ سپ ا�س اب�توکےنھجمسیک رض�و�ر�ت‬ ‫نے اب�ر اب�ر اظاہ�ر م‬ ‫ہے و�رنہرن�ی تعیبرک انیل وتوکئی افئد�ہںیہن دیات�۔ ہی اب�ت �ڑبی‬ ‫رفا یا‬ ‫رفا ئی ےہ�۔ًالثم ایک ہگج م‬ ‫کوھ�لرکدعتم�دہگجآ ؑ�پ ےن ایب�ن م‬ ‫وٹٹان اچہےئہک‬ ‫رکا ےہ ا�سوک ل‬ ‫وٰی ت‬ ‫کہ�‘�‘جو تعیب ا�و�ر ایام�ناک دع �‬ ‫کای ںیَم اکلھچ یہ وہ �ں ای زغم�؟ بجکتزغم دیپ�ا ہن وہ ایام�ن�‪،‬‬ ‫حمتب�‪ ،‬اطاعت�‪ ،‬تعیب�‪ ،‬اتعاق�د�‪ ،‬رمی �دی�‪ ،‬ا سال�ماک دمعی اچسمدعی‬ ‫ہنںی ےہ�۔ ای�د رکوھہک ہییچس اب�ت ےہ� �۔’ �’ یہبس دعو�ٰی وجتبحم‬ ‫کرنےاک ای ایام�ناک ای�اطاعتاک ای تعیباک ےہ ہیبس دعو �ے‬ ‫ےہ‘�‘کہ ا لہل‬ ‫ہںی اچس دعو�ٰیںیہن وہاگ �۔ ای�د�رکوھہکیچس اب�ت ہی �‬ ‫تاعلٰی ےکوضح�رزغمےکوس�اےکلھچیکھچکیھبتمیقںیہن�۔وخ�ب ای�د‬ ‫�رکوھہکولعم�مںیہن وم�تسک وقتآ اج�و �ےنکیل ہی امرینیقی ےہ‬ ‫کہوم�ت رض�و�ر ےہ �۔ سپ رن�ے دعو�ٰی رپ رہگزافک یت ہنرک�و‬ ‫�ا�و�روخ�ش ہن وہ اج ؤ �۔ و�ہ رہگز رہگز افئد �ہ رسا�ں زیچںیہن بج‬ ‫تک ا ناس �ن اپےنآ �پ رپ تہب ومتںی و �ا�ر�د ہنرک �ے ا�و�ر تہب‬ ‫سی دبتلیوی �ں ا�و�ر اقنالبا �ت ںیم ےس وہرک ہن ےلکن و �ہ ا ناس نتی‬ ‫کے اصل دصقموکںیہن اپ اتکس � �۔’ �’‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪:�1�2‬حوض�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫رفایا�؟‬ ‫نے�دنای ےکومجو�د�ہ احلا �تیک اببتایک ایب�ن م‬ ‫رفا یا�‪ :‬دعائںی یھبرکیں �۔ دنای ےک ےیل یھب‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫�د عائںیرک یںہک دنای ےک احلا �ت رتہب وہ�ں �۔ آپس ںیم وج‬ ‫مش�داین�ں لچ رہی ںیہ�‪ ،‬کلم کلم رپ ےلمحرک رہے ںیہ و�ہلقع‬ ‫کے انخن ںیل ا�و�ر ا�ن زیچ�و�ں ےس اب�زآ اجئںی و�ر نہ دنای تہب‬ ‫�ز یا �د�ہ ابتہییک رط�ف اج رہی ےہ ا �و�ر اپےن دیپ �ارکنے و �الے‬ ‫رطح‬ ‫خد�اوک ہی اچہپ�ن ںیلوتیھبت ا�س ےس لکن ےتکس ںیہ �۔ اسی �‬ ‫�اسری�ا �ن �‪ ،‬احدم�ی اسری�ا�ن وجںیہ ا �ن ےک ےیل د عارکیں �۔ اپسکات�ن‬ ‫وجالا �ت ںیہ ا �ن ےک ےیل دعارکیں�۔�دنای‬ ‫مںی احدمیو�ں ےک ح‬ ‫کےضعب َا�و �رامملک ںیم احلا�ت ںیہ ا�ن ےک ےیل د عارکیں �۔‬ ‫�افاغسنات �ن ےک اسری�ا �ن ںیہ ا�ن ےک ےیل د عارکیں �۔ الزج�ا ئر ےک‬ ‫�اسری�ا �ن ںیہ ا �ن ےک ےیل د عارکیں �۔ اپسکات�ن ںیموتاقنو�نیک‬ ‫�وجہ ےس ا�نیک رہہگج ا�و�ررھپہیہکوملو�یاک وخ�ف ای وع�ا�م ےک ان�م‬ ‫وخف وج ےہ و�ہ وجج�ںوکحیحص ہلصیفیھبرکنےیکوتفقی‬ ‫پروع�ا�ماک �‬ ‫ہنںی دیات �۔ ا لہلاعتلٰی احلا�ت رتہبرک �ے ا�و�ر اپسکات �ن ںیمیھب‬ ‫�احدم�یآ�ز �ا�د�ی ےس رہےنںیگل�۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�1�3‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫ڑپا ئی ا�و�ر�ذکرخریفرمایا�؟‬ ‫نےکس رمحو�میک امن� جزان�ز �ہ ھ‬ ‫رفا یا�‪:‬حوض�ر�انو �ر�اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫ڑپا ئی ا�و�ر �ا �ناک‬ ‫نےرکم�مدبع �الابقی ا �رشد اصحبیک امن� جزان �ز�ہ ھ‬ ‫�ذکرخریفرما یا وج ا �ن ندو�ں الرشکة الاسالمہی ویکے ےک رئیچمنی‬ ‫تےھ �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�د عائںی تہبرک �و‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د لعہی اصلول�ۃ و�اسلال�م فرما تے ںیہ ‪:‬‬ ‫�‘�‘�اگرمت ول�گ اچ ہےت وہہکریخیت ےس رہو ا �و �ر‬ ‫متاہ�ر�ےرھگ�و �ں ںیم امن رہے وت انمسب ےہہک‬ ‫�د عائںی تہبرک �و ا�و �ر اپےنرھگ�و �ںوک د عا�ؤ �ں ےس رُپ‬ ‫کر�و �۔سجرھگںیم ہشیمہ د عا وہتی ےہ دخ�اتاعلٰی ا سے‬ ‫رکا �’ �’ �۔ ( �الدب �ر �‪2� 4‬؍�اپریل �‪�1�9�0� 3‬ء�‪ ،‬وفلمظا�ت‬ ‫بربا�دںیہنایک ت‬ ‫جدل �‪3‬فصہح �‪)�2�3� 2‬‬

‫�ا تفات�ح دجسم اص �د�ق�‪ ،‬امج عترکیز �وکوئے�‪ ،‬آئوی�ر�یوکسٹ‬ ‫�الہل اعتلٰی ےک لضف و رک�م ےس‬ ‫جامعت احدم یہآ ئوی�ر�یوکسٹ (‪Côte‬‬ ‫‪ )�d’Ivoire‬وک وم�رخہ �‪1�9‬؍جو�ن‬ ‫�‪�2�0�2�2‬ء رب� �وز �اتو�ا �ر رکیز�وکوئے‬ ‫�(‪ )�Krezoukoé‬اگ�ؤ �ں رینج ا �ومے‬ ‫�(‪ )�Oumé‬ںیم و �اقع یئنریمعترک �د �ہدجسم‬ ‫کے ا تفات�حیکوت فقی یلم�۔‬

‫خمرصتات�ر یخ‬

‫کریز�وکوئے اگ�ؤ �ں ںیم امجعت‬ ‫�احدم یہاک ایق�م �‪�2� 0�0�8‬ء ںیم وہ �ا �۔غیلبت ےک‬ ‫�ذ�ر یےع اگ�ؤ�ں یک ک ارث یت تعیبرککے‬ ‫�احدمیت ںیم د�اخل وہگیئ زین ےلہپ ےس‬ ‫موجو�د ایکوھچٹیدجسم�‪ ،‬وجہکریمعتیک اج�رہی‬ ‫تیھ�‪ ،‬امجعتوک د�ے د�ییئگ �۔ ا�سدجسمیک‬ ‫کتلیم ےک ےیل دعب�ا�ز�ا �ںھچک دم�دیھبیکیئگ �۔اتہمھچکرعصہ‬ ‫بدعاقم می اما�م ےن وجہک تعیبرک ےکچ ےھت امجعت احدمیہ ےس‬ ‫لعدحیگی اتخای�ررک یل ا�و�ردجسم رپیھب ہضبقرکلای�۔نکیلیئک ایک‬ ‫لو�گلضفب دخ�اتاعلٰی احدمیت رپ اقئم رہے ا�و�ر ابمل رعصہدجسم‬ ‫دمیملعم ہلسلس ےکےھچیپامن �ز‬ ‫نہ وہنے ےک اب�وجو�دیھب دحیلع�ہ اح �‬ ‫پڑھےت رہے�۔‬ ‫سا�ل �‪�2�0�1� 6‬ء ںیم امج عتوک ا�ساگ�ؤ�ں ںیم �‪2� 4�0� 0‬‬ ‫رع رٹیمہگجرخیدنےیکوتفقی یلم�۔دجسمیکریمعتےک رم�احلاک‬ ‫م ب‬ ‫�آغا�ز �‪�2� 0�1� 6‬ء ںیمایک ایگ اتہم �‪0�7‬؍ �دمسرب �‪�2�0� 1�7‬ءوک امجعیت‬ ‫رقتب ےکامہم�ن‬ ‫جہگ ںیمدجسماک گنس اینب�د کراھایگ�۔ ا�س ی‬ ‫خوصصی ا مریورنشم�ی ا ناچ�ر �ج آئوی�ر�یوکسٹرکم�م دبع�ا قلوی�م‬ ‫پاشا اصحب ےھت�۔رکم�م اص�د �ق احدمفیطل اصحبغلبم ہلسلس‬ ‫نے ا�سرقتیب ےک ا تناظما �ت ےیک �۔ رپ گ�ور �ا�م گنس اینب �د ےک‬ ‫بدع ا�سدجسمیکریمعتاک اک�م اج�ر�ی رہا ا�و�ر د�و�ر �ا �ن اس �ل ام�ہ وج �ن‬ ‫مںی اتخات�م ذپیر وہ�ا �۔ احلدم ہللیلع ذلک‬

‫تاع�ر�فدجسم‬

‫سمدجیکریمعتلمکم وہنے ےک دعبوضح�ر انو�ر �اید �ہ ا لہلاعت لٰی‬ ‫نبرص�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیم دعا ا�و�ردجسم ےک ان�م ےک ےیل‬ ‫�د�رخو�ا ستیکیئگسج رپوضح�ر انو�ر ےن ا�ز�ر �ا�ِہ تقفشدجسماک ان�م‬ ‫رفایا �۔ ا�س د �و زنملہدجسماکلک رقہب �‪2� 8� 8‬‬ ‫�‘ �‘سمدج اص �د� �ق’�’ اطع م‬ ‫زنمل رپ �‪ 1� 3�5‬رمبع رٹیماک اہ�ل‬ ‫رع رٹیم رپلمتشم ےہ�۔ ز یمین �‬ ‫م ب‬ ‫بر�ا ئے امجعیت رپ گ�ور�ا مزہکبج یلہپ زنم�ل رپ �‪ 1� 6‬رٹیمابمل ا �و�ر �‪1�8‬‬ ‫وچڑ�ا دجسماک اہ�ل رب�ا ئے امن�زریمعتایکایگ ےہ�۔دجسمیک تھچ‬ ‫یمرٹ �‬ ‫پردبنگیھبریمعتایکایگ ےہ�۔دجسم ےکاستھیہ انیم�ر �ہ زیند� سور�ی‬ ‫جا نب اچ�ر ویب�ت اخلال�ءیکریمعتیھبیکیئگ ےہ�۔ ہکبجہقحلمہگج رپ‬ ‫�ایکونک�ا�ںیھبدھک�و�ایاایگ ےہ اتکہدجسم ےکلسغ اخ نہ ںیم‬ ‫پانی ےکوصح�ل ںیم آسانی رہے�۔ ا�سدجسم ںیم ا ند �ا �ز�ًا �‪5� 0�0‬‬ ‫�افر�ا�د ےک امن�ز ڑپھےنیکاجنگئش ومجو�د ےہ ہکبجدجسمیکریمعت‬ ‫رفانک س�یف�ا ےس ز �ائد�رقم رخ �چ وہ ئی �۔رکم�م‬ ‫مںی �‪ 2� 3�.�5‬نیلم �‬ ‫صا�د �ق احدمفیطل اص حبغلبم ہلسلسآئوی�ر�یوکسٹیک یلمیفیک‬ ‫عتریمِدجسمیک وخ �اہش و د�رخو�است رپ �ا�ز�ر�ا�ہ تقفشوضح�ر انو �ر‬

‫رفا ئیسج ےک‬ ‫�اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنوظنم�ر�ی انعیت م‬ ‫بدع �ا�سدجسم ےکلک اخر�اجا�ت ا�نیک یلمیف ےنہی ا�د�ا ےیک�۔سجاک‬ ‫�ایکریطخہصحا�نےکاممو�ںرکم�مرس�د�ا�راحدماطلس�ناصحبآ�ف‬ ‫لدن�ن ےن ا�د�اایک�۔‬ ‫�ا�سدجسمیکریمعتںیم قوًات وفقًات یئکنیغلبمرک�ا�موک دخمت‬ ‫کیوت فقی یلم نج ںیم وخ �درکم�م اص�د�ق احدمفیطل اصحب ےک‬ ‫عال �و �ہرکم�موصنم�ر احدم اصحبغلبم ہلسلس�‪،‬رکم�م امقل �ن رف ید ا حدم‬ ‫ہلسلس�‪،‬رکم�مرشبما حدماصحبغلبم ہلسلس زین قوا�ص‬ ‫صاحبغلبم‬ ‫�ن ن‬ ‫�احدم اص حب ا � ج ی���ی�ر یھب اشمل ںیہ �۔‬

‫ترقیب اتفات �ح دجسم‬

‫مو �رخہ �‪1� 9‬؍جو�ن �‪�2�0�2� 2‬ءوک امج عتآ ئوی�ر�یوکسٹ‬ ‫کودجسماص�د�ق ےک ا تفات�حیکوت فقی یلم �۔ رپ گ�ور �ا�م ےک ا تناظ ما �ت‬ ‫موجو�د�ہ رجیلنغلبم ہلسلسرکم�مرشبما حدماص حب ےن اجب الئے زین‬ ‫کونےرکیم اص حبملعم ہلسلس ےنقر�ب وجو�ا�ر ںیم ومجو�د‬ ‫�دیرگہبتکمرکف ےک ائہم�‪،‬رسکا�ر�ی وریغرسکا �ر�ی دہعید �ا �ر�ا �ن زین‬ ‫ماقمی وع�ا�موک دعو �ت �دی �۔رکم�م ا مریاص حبآ ئوی �ر یوکسٹ‬ ‫کمرز�ی اقفہل ےک رمہ�ا �ہ رپ گ�ور�ا �م ںیم رشکت ےک ےیل ایک‬ ‫�ر �و�زلبق یہرشتیف ےلآئے ےھت�۔ انچ نہچدجسم ےک اتفات�ح ےک‬ ‫�د �ناک آغا�ز ابقا عد �ہ ابجامعت امن �زدجہت ےس وہ�ا �۔امن�زرجفےک دعب‬ ‫مرک�م ایجلودص ییق اصحب ےن د�ر�س ونعب�ا �ن‘ �‘ �ا ٰلیہ امجعوت �ںیک‬ ‫ت’�’ رپ د یا �۔ انشہت‬ ‫تا ئدی ا �و�رفلتخم ر�ونام وہنے و �الے و�ا قاع � �‬ ‫کے دعبرکم�م امریاصحب ےندجسم ےکاک�ماک اج ئز �ہ ایل�۔اس �ڑ ھے‬ ‫�د�س ےجب امریاصحب ےن عم اگ �ؤ �ں ےک فیچ ےکدجسمیکیتخت‬ ‫کاش ئییک ا �و�ر دعارک �و�ا ئی�۔ دعب ا �ز �ا�ں رپ گ�ور�ا�ماک ابقاعد �ہآغا�ز‬ ‫ہو�ا �۔الت �و�ت رق�آ�نرکیم ومظن ےک دعب رجیلنغلبم ہلسلس ےن‬ ‫ماقمی ر �و�ا یا �ت ےک اطمبق امہم �نرک�ا �موک ا تسابقلیاملک�ت شیپ‬ ‫کےی�۔ دعب ا�ز�ا�ں دبع�ال حرام�ن تور �ا اص حبملعم ہلسلس ےنرقت یر‬ ‫کیسج ںیم امجعت احدمیہاکیلیصفت اعت � �رف شیپایکایگ�۔ ا سی‬ ‫طر�ح دص�رسلجم اناص�ر الہل�‪ ،‬انئب دص�رسلجم دخ �ا�م ا لا حدم یہ ا �و �ر‬ ‫ن‬ ‫صد�ر ل�ج�ہ ا ما�ء�ا لہل ےنیھب اظاہ�رایخ�لایک �۔ دعب ا �ز �ا�ںاگ �ؤ �ں ےک‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫چفی اص حب �‪،‬فلتخمریغا �ز امج عت اقم می �…�…باقیہحفص �‪2�3‬پر‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫بے رپ�دگییک َر�و ا�و�ر ا�سیک وجو�ہ‬ ‫رکماک مکح ےہ�‪ ،‬سج رپلمعرکنا رہاملسم�ن‬ ‫پر�د�ہ رق�آ�ن ی‬ ‫عو �ر�تاک رف�ض ےہ �۔ ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدم یہ‬ ‫یک ارثیت ا�سمکح رپلمعرکتی ےہنکیلآ�جلک‬ ‫مںی وخ�اتنی ک‬ ‫کے اعمشر�ے ںیم وج ےب رپ�دگییک ایک ر�و لچ رہی ےہ�ا �س‬ ‫کارہگ�ا ا ثر وی�ر �پ ا �و �ر ا شیای ںیمیھب ےنسب و �الی ضعب وخ �اتنی رپ‬ ‫ہوتا رظنآ�ر ہا ےہ�۔‬ ‫حرض�ت دیس�ہ رمیم دصیہقاص ؒحہبرعم�و�ف ہبرضح�توھچٹی‬ ‫�آپا رضح�ت ریمدمحم اسامعلی اصحب ضری الہلہنعیک تخلرگج�‪ ،‬ا�م‬ ‫�الومنمنی رضح�ت اما �ں اج �ن رضی ا لہلہنعیکیجیتھب ا�و�ررضح�تحلصم‬ ‫موعو�د رضی ا لہلہنعیک ز �وجتیاک رش�ف اپنے و �الیںیھت�۔ �ا�س‬ ‫مدق�س یتسہ ےن احدم�ی وتسم�ر �ا�تیک رتبتییک اخطرفلتخم‬ ‫رف ئاںی�۔�ا�ن‬ ‫مو �اقع رپ وسلج �ں ا �و�ر ا تجامعا �ت وغری�ہ رپ اقت�ریر م‬ ‫ےصحا �رئنی ےک ےیل شیپ ںیہ�۔حرض�ت‬ ‫ہی اقت�ریرمںی ےسھچک ق‬ ‫چوھٹی آپا اج ؒ�ن رفماتی ںیہ�‪‘� ‘�:‬بےپر�دگییک ر �و وج ا�س وقت‬ ‫عو�رتو�ں ںیملیھپ رہی ےہ و�ہیھبآ�گیک رط�ح ےہ وجآسہہت‬ ‫�آ سہہتگلس رہی ےہاگرآ�ج امہ�ر�ےمہاسیہاکرھگا�س آ�گ‬ ‫سے لج ر ہا ےہ ا�و�ر ا�س �آگوک مہ ےن ر�وکےن ا�و�ر اھجبنےیک‬ ‫کوشش ہنیکوتلک ًانیقی امہ�ر�ارھگیھب ہی �آگمسھبرک د�ےیگ�۔‬ ‫پس ریم�ی ونہب�! ا�سآ�گوک اھجبنے ںیم امہ�ر�ے اہتھ‬ ‫بیھںیلج ےگ ا�و�رڑپک�ےیھب�‪،‬اقلعت�تیھب رخ�ا�ب وہ�ں ےگ�۔‬ ‫وھچڑنی ڑپیںیگ�۔ ےنلم و�الوی�ں ےک ہنمیھب ںینب‬ ‫�د� تسوای�ںیھب �‬ ‫گے�۔ ےنعطیھب ےننس ڑپیں ےگ�۔نکیلسکیک اخطر؟ اپےن دیپ�ا‬ ‫کرنےو�الےر�بیکاخطرسجےنںیمہدیپ�اایک�۔دناییکوتمعن�ں‬ ‫رفایا‬ ‫سےون�ا�ز�ا ا�و�ر وطب�ر احاس�ن رپ�د�ہاک مکحرق�آ�ن دیجم ںیم ان�ز�ل م‬ ‫�ا�و�ر اپےنآقا دمحم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملیک اخطروج دنای ےک‬ ‫لےئ ا�و�ر اخ�ص وط�ر رپہقبطوسن�ا�ں ےک ےئل رحتماک اب�د�ل نبرک‬ ‫�آئےزہ�ا�ر�و�ںد�ر�و�دا�و�رسال�ما�سنسحمرپسجےنوع�ر�تیکیتسہ‬ ‫کو وج دنای رھبںیم یاک لذلی یتسہیھجمس اجتییھت اخ�ک ےس اپ�ک‬ ‫کای�۔ ا�سوکوسسائیٹاک ایکاقبل دق�ر ا�و�راقبل احرت�ا�م وجو�د انب‬

‫ری �۔ رجمین )‬ ‫�(عائہش وچ � ھد �‬

‫رقا�ر‬ ‫رفایاہک ام�ںیک دخمتوک تنج �‬ ‫�دیا�۔ ا�سوک اتان دنلباقم�م اطع م‬

‫�د�ے�دیاایگ�۔نکیل وہی وع�ر�ت اعٰیل ا�و�ر ا�رفع اقم�م احصلرک‬ ‫کے اپےن اسینسحم ےکومکح�ںیک رصیًاح الخ�ف و� �رز�یرک رہی ےہ‬

‫جسیک دب�ولت ا�س ےن ہیاقم�م احصلایک�۔‬

‫بے رپ�دگییک وجو�ہ‬

‫�ا سال�م ےک ایک رصیح مکحیک الخ�ف و� �رز�یرکنے ا �و�ر‬

‫پرھا�س رپ اصر�ا�ررکنےیکایک وجہ ےہ �۔ ا �و�ر ا �سیک اصال�حیک‬

‫کای وص�ر�ت وہیتکس ےہ�۔ ےب رپ�دگی سجاک رجاح �ن د �ن دب�ن‬ ‫بڑھات الچ اج ر ہا ےہ �۔ د �ر�ا صل ا �سیک وجہ اسال�میکمیلعت ےس‬ ‫نا�و �افقتی ا�و�ررغمبتیاکعبتت ےہ �۔ ایک ےبملرعصہکتاملسم�ن‬

‫ہدن�و�ٔو�ں ےک اسمہ یہ رہے ا�نیک تبحص ںیم رپ�د �ہ ےک اعممہل‬

‫مںی رم�د �و�ں ےنوع�رتو�ں رپ اتینیتخسیکہک و�ہ ابللک ےب دست‬ ‫�و اپ وہرک ر�ہںیئگ�۔ اہجلت ا �ن ںیم اع�م وہیئگ�۔ملع ولمع ےس و�ہ‬

‫باللک ےببرہ�ہ وہںیئگ �۔ انرگیز�و �ںیک وکحمت ںیمآسہہتآسہہت‬

‫عتمیلاک رھپ ر�و �ا �ج وہ �ا �۔ ا�و �رسمامل�ن وع�رتو�ں ےن یھب رہ اب�ت‬ ‫مںی انرگیز�و�ںیک دیلقترش�و�عرک �دی �۔ ا لہل اعتلٰیاک لضف ا �و�ر‬

‫�احاس �ن وہ �اہک انرگیز ا �س کلم ےس ےلچ ےئگ �۔ الغمییک جنزری یں‬ ‫کٹںیئگ �۔املسمنو�ںوکآ �ز�ا �د�ی یلمرگماظہر�یآ�ز �ا� �دی�۔ ا�نیک‬

‫�ر�و�ح ابیھ الغ�م ےہ �…سمامل�ن وق�م اظب ہرآ�ز �ا�د وہیئگنکیل نشیف‬ ‫رغمتییکدیلقتیک تنعل ںیم اییسرگفات�ر وہئیہکآسہہت‬ ‫�ا�و�ر ب‬

‫�آ سہہت ا �نیکدیلقت ںیم ذمہیب احاک�موکیھب سپِ تشپ ڈ �ا�ل دیا �۔‬ ‫پر�د �ہ ایک اسالمیمکح ےہ �۔املسم�ن وع�رتو�ں ےنرغمبی وع�رتو�ں‬ ‫کی ےب رپ�دگیوک ا پانرک اسال�م ےک ایکمکح ےس ال رپ�و �اہی ا تخای�ر‬

‫کر یل�…سمامل�ن رم�د�و �ںیک د �ا � ھڑای�ں اغئب وہئںی ا�و�روع�رتںی‬ ‫گرھیک زیتن ےننبیک اجبئے ڑسکو�ںیک زیتن ےننب ےک ےئل‬

‫بےپر�د �ہ وہرک ابہرلکن ئآںی �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےن ا پین ا�و لا�د ےک ےئل وج‬

‫رفائی ںیہ ا�ن ںیم ےس ایک ہییھب ےہہک‬ ‫�دعائںی م‬

‫پانچ ٹنم ںیم اھٹیم ایت�ر‬

‫�ا جز �ا �ء‬

‫خکشویم �ہ اج �ت ( ہتسپ�‪ ،‬اب�د �ا�م�‪،‬اکجو�)‬ ‫�ایک ایپلی‬ ‫فریشرکیم ڈیڑ�ھئپک‬ ‫�‬ ‫بریڈ ےکتنی الس�س�ز ( انک�ر �ے اتا �ر ںیل�)‬ ‫وچاھ ئیپک‬ ‫کڈنیسن کلم ایک ت‬

‫�( کشہلی ر �اجناھ ۔جرمین�)‬

‫ترکبی‬

‫سب ےس ےلہپرچسکممںی امت�مویم�ہ اج�توک اچیھ رط�حسکم‬ ‫ئ ن‬ ‫کر ںیل �۔ ا �ب ا�سرچسکمںیمباقی اجز �ا�ء اشملرکلںی ا �و�ررگ�ا� ی�� �ڈ�‬ ‫کر ںیل ا�و �ر ڈبے ںیم ڈ �ا�لرک ا�وپر ےس ہتسپ اب�د �ا�م ےساگ�رنشرک‬ ‫کے رفیز�ر ںیم رکھ د یں ڈنھٹ�ا وہنے رپون�شرکیں�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�‘�‘ ہن آئے ا�ن ےکرھگکت رعب دجا�ل ’�’‬ ‫�آ�پ بسیھب رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�میک ر � حوا نی‬ ‫�ا�ولا�دںیہمک ا�زمک امہ�ر�ی امجعتیک وع�رتو�ںوکوت ایےس افاع �ل ےس‬ ‫پرہزیرکنا اچ ہےئ ا�و�ر اپےنںیئت رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک‬ ‫�ا �س دعا اک ‪.� .� .‬سمقحت اثبترکنا اچہےئ�۔‬ ‫�‪.� .�.‬بے رپ�دگییک د� سور�ی وجہ ہییھب ےہ وجوع�رتںی رپ �د�ہ‬ ‫رکںی و�ہ ا�سمکحیکحیحصرعتیف‬ ‫ت �رکرکتی ںیہ ای رپ�د �ہحیحص ںیہن ت‬ ‫وہںی�۔ یاک ہقبط و�ہ ےہ وجاتہک ےہ رق�آ�ن دیجم‬ ‫ہنںیھجمس رہی ت‬ ‫مںی رپ�د�ہاک مکح ےہ یہںیہن د �وسر�ا ہقبطاتہک ےہمکحوت ےہنکیل و�ہ‬ ‫�ایک اع�رضیمکح اھت�۔ وجرص�ف ا �س زما نہ ےک ےئل اھت ای حنآرض�ت‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسملیک ا�ز �و�ا �ج رہطم�ا�ت ےک ےئل اھت�۔رسیت�ا ہقبط‬ ‫ہکات ےہہک رپ�د�ہ ےسرم�ا�د ہیںیہن ہنم ڈھانوپہکلب ہیہکرص�فمسج‬ ‫�ڈ ھانپ ول ای رم�د�و�ں ےس الخ الم ہنرک �و �۔ و�ہ ایک و�اضح مکحیک‬ ‫خال�ف و� �رز�یرکتے وہ ئےیھب ہیھجمس رہی وہتی ںیہہکمہ ےن‬ ‫خال�ف و� �رز�یںیہنیک ا�و�روک ئیانگ�ہںیہنایک �۔‬

‫قر�آ �ن دیجم ںیم رپ�د �ہاک مکح‬

‫پر�د�ہاک مکحرق�آ�ن دیجم ںیم ا�نآیا�ت ںیم ان�ز�ل وہ�ا اھت�۔‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ُّ ُ ۡ ّ َ ۡ َ َ ٰ َ‬ ‫ۡ‬ ‫اجک َوبَن ِتک َونِ َسٓا ِء ال ُم ۡؤ ِم ِنی َن‬ ‫یایہا الن ِبی قل لِازو ِ‬ ‫یُ ۡدنی ۡ َن َع َل ۡیہ َّن م ۡن َجلَاب ۡیبہ َّن ؕ ٰذل َِک اَ ۡد ٰۤنی اَ ۡن ّیُ ۡعرَ ۡف َن َفلاَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ​ِ‬ ‫ُ ۡ َ ۡ َ َ َ َ ّٰ ُ َ ُ ۡ ً َّ‬ ‫ً‬ ‫ۡ‬ ‫یؤذین ؕ وکان اللہ غفورا ر ِحیما �۔(�الاحز�ا�ب�‪ )�6�0� :‬تر جہم �‪ :‬ا �ے‬ ‫نیب�! ا پین ویبیو�ں ا�و�رویٹیب�ں ا �و�روممون �ںیک ویبیو�ں ےسہہک د �ے‬ ‫کہ(جبو�ہابہرںیلکن)ا پینڑب�یاچ�د�ر�و �ںوکرس�و�ںےسٹیسھگ‬ ‫کر اپےن ونیس �ں کت ےلآیارکیں�۔ ہی امرا�س اب�توکنکمم انب‬ ‫�د یات ےہہک اچہپ نی اجئںی ا �و�ر ا�نوکفیلکت ہن د�ی اج ئے ا �و�ر ا لہل‬ ‫تاعلٰی ڑب�ا ےنشخب و�الا ا �و�ر اب�ر اب�ر رحمرکنے و �الا ےہ �۔‬

‫پر�د �ہاک مکح ا �نآ یا �ت ںیم ا�س انب رپ ان�ز�ل وہ �اہکرم�د�و�ں‬ ‫نےوع�رتو�ںوک ا�ذ یت اچنہپ ئی ا �و�ررش�ا�رتںیںیک�۔ ہی احلت ا �ب‬ ‫بیھ ا سی رط�ح اقئم ےہ ا �و�ر بجکت دنای ںیم ا �ن د � نوو �ںوسنج�ں‬ ‫کا وجو�د ےہ اقئم رہےیگ�۔اہک اج اتکس ےہہک ا �ب و �ہ زما نہںیہن‬ ‫کہوع�رتو�ںوکوک ئی ایذ �ا د�ےنکیل ا یذ�ایکفلتخم وص �رتںی وہتی‬ ‫ہںیرکم و رف یب ا �و�روع�رتو�ںوک دھوکا د�ےرک ا یذ�ا اچنہپ ئی اجتی‬ ‫ہے ا �و�ر ا�س ایذ �ا ےس ڑب�ھرکوک �نیس ا یذ �ا وہیگہک ایکوع�ر�ت‬ ‫کی زع�ت رپرح�فآجائے ا �و�ر ا�سیک امت �م زندگی رخ �ا�ب وہ‬ ‫جائے �…�ا خاب�ر�ا�تاک اطم لہعرکنے و �الے اجنےت ںیہہکاشید یہ‬ ‫کوئی د�ن انغہ وہتا وہاگ�۔سج د�ن ا�سمسقیکوکئی ربخہن وہسج‬ ‫مںی ومجو�د �ہ ےب�ر �ا�ہ ر �و�ی اتخای�ررکنے و �الی وع�ر�تاککیسیک‬ ‫ہو�ا و وہ�ساک اکش �ر نب اجنےاک ذکر ہن وہ �۔ اظہر�ی ایذ �اوکاقنو�ن‬ ‫�ا�و�روکحمت ر �و�کیتکس ےہ �۔نکیلیسک وع�ر�تیک زع�ت رپرح�ف‬ ‫�آنےوک رص�ف اخال�قاک اقنو �ن یہ ر �و�کاتکس ےہ �۔ بج ا�ن‬ ‫قو�اننی ںیموکئی اییس دفہع ہن وہسج ےسیلک وط�ر رپوع�ر �تیک‬ ‫عز�توفحم�ظ ر �ہ ےکسوت رپ�د �ہ ےک وس�ا ا �و�روک �ن اس ذ�ریہع ےہ ا �و�ر‬ ‫پر�د �ہیھب ویاس وہاسیج ہک اماہ �ت ا لومنمنیؓ ای احصبای �تؓ ایکرکتی‬ ‫ھتںی ا �و�ر اماہ�ت ا نملومنیؓ ا �و�راحصبای�ت ؓ ےکشقن دق�م رپانلچ یہ‬ ‫�آ �جیھب رہاملسم �ن وع�ر �ت ا �و�رڑلکیاک رف�ض ےہ �…مری�ی ونہب �! ا لہل‬ ‫تاعلٰیاک آ�پ رپانتک لضف ےہہک ا�س ےنآ�پوکاملسم �نرھگ�و�ں‬ ‫مںی دیپ�اایک �۔املسمنو �ںیک ویب یا �ں ا �و�ر ایٹیب �ں انب یا �۔نکیل آ �پ‬ ‫�ایکرق�آ نیمکح رپلمع ہنرک نےیک جوہ ےس اپےنآ�پوکوممون�ں‬ ‫کی ویبیا �ںںیہنالہکںیتکسویکنہکومنمنییک ویبیو�ں ےک ےئلوتدخ �ا‬ ‫�ا�و �ر ا�س ےک رسو�ل ےکمکحیک اطاعت ےکوط�ر رپ ال�ز�م ےہہک و�ہ‬ ‫پر�د �ہرک یں �۔ ’ �’ �(خاطبا �ت رمیم دلج ا�و�لہحفص �‪2�5‬تا �‪)�2�9‬‬

‫�ت� ن‬ ‫بریکانفاسو ےک رینج ی�ک�و�د�وگو ںیم رقت یر�ی اقمبہل‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ت� ن‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫مرک�م رم�ز�ا اطع�ء ال �رؤ�ف اصحبغلبم ہلسلس ی �و د�وگو‬

‫� یرنجرحتیررکتےںیہہک امنیکمیلعت ذمہب اسال�ماک اخصہ ےہ‬

‫�ا�و�رآ�جےکد�و�رںیماہج�ںرہرط�فافر� تارف�یاکاعلمےہوہا�ںامن‬

‫کی ر�اہو�ںوک�اسوت�ا�ررکنا امجعتِ احدمیہ اعملریگاک ا�ولنی رفیہض‬

‫ہے�۔ یکربانفاسو ںیم امجعت احدمیہ گولو�ںوک امن ےکیقیقح اغیپ�م‬

‫وکا�ں ےہ�۔ اسی ےلسلسیک ایکڑک�ی‬ ‫سے ر� شوان�سرک�انے ںیم ش‬ ‫ت ن‬ ‫� ی��ک�و�د�وگوںیمیلہپاب�راقمبہلاقت�ریرزببا�نرفنچوانرگیز�یونعب�ا�ن‬ ‫ن’�’ اک اعناق�د ےہ�۔‬ ‫�‘�‘�ام �‬ ‫�ت� ن‬ ‫مو�رخہ �‪2�8‬؍میئ �‪�2�0�2�2‬ءوک امجعتِ احدمیہ ی�ک�و�د�وگو‬

‫نے اقممی وکسلو�ں ا�و�راکلوج�ں ےک�د�رمای�ن امن ےکونع�ا�ن رپ‬ ‫تنی اقت�ریر ےک اقمبہلاج�ترک�و�ائے�۔نج ںیم ےسوکس�لیکحطس‬

‫پر زببا�ن رفنچ ا�و�راکلجیکحطس رپ زببا�ن رفنچ ا�و�ر انرگیز�ی ےک‬ ‫ماقبہل اج�تاک رھب وپ�ر رنگ ںیم اعناق�دایک ایگ�۔ ہی اقمبہل اج�ت‬

‫�احدمیہوکس�لوکیت�د�وگوںیمدقعنموہئے�۔ا�سرط�حےکاقمبہلاج�ت‬ ‫ت ن‬ ‫کیسیھب رنگ ںیم وہنے و�الے � ی��ک�و�د�وگویک ات�ریخ ںیم یلہپ‬ ‫با�راقت�ریر ےک اقمبہلاج�ت ےھت�۔ وچنہک ہی ایک این ہلسلساھت سج‬

‫سےابلط�ء انشسانہ ےھت�۔ ا�س ےک ےیل کاخاس�ر ےن اقممی احاب�ب‬

‫جامعت ےک ایک وفد ےکساتھسیب وکسلو�ں ا�و�راکلوج�ںاک د�و�ر�ہ‬

‫کایا�و�رامجعتاحدمیہاکاعت�ر�فرک�انےےکاستھاستھامنےک‬ ‫وو�عرپاقت�ریرےکاقمبہلاج�تےکےیلاتناظمہیوکر�اضیایک�۔‬ ‫م ض‬

‫ماقبہلاج�ت ںیم ایت� �ری ےک ےیلضعب اقت�ریریھب رف�اہمیکںیئگ ۔‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ےس �‪ 2�1‬وکسلو�ں ا�و�ر اکلوج�ں ےک‬ ‫�‪2�7‬لطاب ےنرھبپو�ر وج�ش وجذبہ ےکاستھاقمبہلاج�ت ںیم ہصح‬ ‫ت ن‬ ‫لای�۔اسعمنی ےن امجعتِ احدمیہ ��ی�ک�و�د�وگو ےک امن ےک اغیپ�موک‬ ‫رقا�ر�دیےت وہئے وخ�برس�اہا ا�و�رضعب ےن‬ ‫�وقتیک رض�و�ر�ت �‬ ‫�آئدن�ہ اپےن ا�د�ا�ر�و�ں ںیم یھب ا�ن اقمبہل اج�ت ےک اعناق�د ےک‬ ‫لےیوکششیک نیقی دہانیرک�و�ائی�۔آخر ںیم اقمبہل اج�ت ںیم‬ ‫�ا�و�ل�‪ ،‬د�و�م ا�و�روس�مآنے و�الےابلط ء�واطلاب�ت ںیم اناعما�تمیسقت‬ ‫کےی ےئگ�۔ دخ�اکےلضف ےس ا�ن اقمبہلاج�ت ںیم امجعت احدمیہ‬ ‫کےوکس�لیک د�واطلاب�ت (جن ںیم ایک احدم�ی اطلہبزعیز ہ ان�دیہ‬ ‫شاملںیہ�)ےنرقتیربزبا�نرفنچںیموکسلیکحطسرپد� سور�یا�و�ر‬ ‫یترس�ی وپ� �رزینش احصلرککے امجعتِ احدمیہ ےکوکس�لاک ان�م‬ ‫�ر�وشنایک�۔ الہلاعتلٰی ہی اعز�ا�زابم�ر�کرک�ے�۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬وچ� ھدر�یمیعن احدم ابجو�ہ�۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬


‫��� ‬

‫ن‬ ‫ہپال ہسلجاسلا نہ رپ�س پ�‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫ےہ’�’ اھت‬ ‫الیت�‪ ،‬دع�ل ا�و�ر اھبئی اچ �ر�ہیک اضمن �‬ ‫�٭ �…لجہساسلا نہاک ونع�ا �ن‘ �‘خالفت ا من سو م‬ ‫�٭�… �‪ 1� 1‬فلتخم اقمما�ت ےس �‪ 1� 1�7‬افر�ا�دیک رشکت‬ ‫ظرہورصعا�د�ایکںیئگ�۔ رھپاشلمنی ہسلج ےنکاھ ئنا انت�و �لایک ا �و �ر‬ ‫� ن‬ ‫�اپےن اپےنرھگ�و �ںوک ر �و�ا نہ وہئے �۔ امت�م ونماب ع�ی� یلہپ دفہع‬ ‫لجہساسلانہ ںیم اشمل وہرک تہب وخ�ش وہئے�۔‬

‫تا ثر �ا �ت‬

‫مضح ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےسمو�رخہ �‪2�1‬؍میئ �‪�2�0�2�2‬ء‬ ‫ن‬ ‫کو رپ�س پ� زجیر�ہ رپ امجعتوک اپان الہپ ہسلجاسلا نہدقعنمرک نے‬ ‫الیت�‪،‬‬ ‫کیوتفقی یلم �۔ہسلجاسلا نہاک ونع �ا�ن اھت ‘�‘خالفت ا من سو م‬ ‫ےہ’�’ �۔ ہسلج اسلا نہ ےک ےیل‬ ‫عد�ل ا�و�ر اھبئی اچ�ر ئ�ہیک اضمن �‬ ‫� ن‬ ‫یاہ�ں ےک امت�م ونماب ع�ی� وک دمعوایک ایگ اھت�۔ اسی رط�ح ہسلج‬ ‫کا ریڈیو رپیھب اعال�نایک ایگ�۔ہسلج ےک د �ن رجفےسلبق دشید‬ ‫با �ر�ش رش�و�ع وہگیئ ا�و�رہسلجمتخ وہنے ےسھچک د یرلبقکت وہتی‬ ‫�رہی�۔ الہپ ہسلج وہنےیک جوہ ےس �ڑبیربھگ�اہٹیھتہک �ولگ‬ ‫�ز یا�د�ہ اشملںیہن وہکسںی ےگویکنہکومعمی وط�ر رپ ا�س زجیر�ہ ےک‬ ‫لو�گ اب�ر�ش ںیمرھگ�و�ں ےسںیہن ےتلکن �۔ انچنہچرضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫�ا لاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت ئںیم وف�ر�ی وط�ر رپ‬ ‫� ن‬ ‫�دعااکخطاھکلایگ سج ےک ےجیتن ںیم اب�ر�ش ونماب ع�ی� وکہسلج ںیم‬ ‫شرکترکنے سے ر �و�ک ہن اپئی ا�و �ر �‪ 1�1‬فلتخم اقم ما�ت ےس‬ ‫�‪ 1� 1�7‬افر�ا�د ہسلج ںیم اشمل وہئے �۔ احلدم ہلل‬

‫مو �رخہ �‪2�1‬؍میئحبص د�س ےجبہسلجاک ٓاغا�زالت�و �ترق�ٓا�ن‬ ‫پا�ک ا�و�رمظن ےسایک ایگ�۔ ہسلج ںیم یلع الرتتبی د�ر �ج ذیل‬ ‫عان�و ین رپرقتیر وہئی�‪:‬‬ ‫�‪�1‬۔لجہساسلا نہیک امہتی وبرکا�ت‬ ‫�‪�2‬۔نام�ز ابجامعتیک امہتی‬ ‫�‪�3‬۔قر�ٓا�ن اپ�کاجن�تاک رسشچہم ےہ‬ ‫الیت�‪ ،‬دع�ل ا�و�ر اھبئی اچ�ر�ہیک اضمن‬ ‫�‪�4‬۔خالفت امن سو م‬ ‫ےک دعبسیب ٹنماک وقہفایک ایگ سج ںیم‬ ‫ہپیل د�و اقت�ر �یری�شم ن ٹ‬ ‫شالمنی ہسلجوک ریرف ��س د�یںیئگ �۔ وقہف ےک دعب د�وسر�ے‬ ‫�اجال�ساک ئٓاغا�زالت�و �ت ا�و�رمظن ےک استھ وہ �ا�۔ اقت�ریر ےسلبق‬ ‫� ن‬ ‫بضعونماب ع�ی�ےن اپےن ا حدم�ی وہنے رپ اپےناتثر �ا �تاک اظاہ�ر‬ ‫کای�۔ ا سی رط�حسلجم وس�ا�ل و وج�ا �بیھب وہئی �۔ٓاخر�ی د�واقت�ریر‬ ‫کے دعب کاخاس�ر (بمغل ا ناچ�ر�ج ودص�ر امجعت�) ےن د عارک�و�ا ئی‬ ‫جس ےک دعبضعب رت�انے شیپ ےیک ےئگ�۔ہسلج ےک اتخات�م رپامن �ز‬

‫یکرم�و �نیک امجعوت �ں ںیم وی�م الخفت ےک رپ گ�ور �ا �م‬ ‫یکرم�و�نیک فلتخم امجعوت�ں ںیم �‪2�7‬؍میئ وی�م الخفت‬ ‫کےوح�الے ےس رپگ�ور�ا�مدقعنم ےیک ےئگ�۔ رہرینج ےکرنشم�ی‬ ‫صاحب ا�و�ر دص�ر اصحب ےن رپگ�ور�ا�م رمتب ےیک�۔ اکرث‬ ‫جامعوت�ںںیمامنئ�زرصعےکدعبرپگ�ور�ا�مدقعنمےیکےئگویکنہکاکرث‬ ‫� ن‬ ‫�ا�س وقت ونماب ع�ی� یھب ومجو�د وہتےںیہ ا�و�ر ےچبیھب وکس�ل‬ ‫سے و�اپسٓاگےئ وہتے ںیہ�۔ رہہگج احاب�ب امجعت ےنریغ‬ ‫�احدم�ید�وسوت�ںوکیھبدمعوایکوہنج�ںےنڑب�یوخشیےسرپگ�ور�امز‬ ‫مںی رشکتیک�۔‬ ‫�ا�ن رپ گ�ور �امو �ں ںیم‘برکا �ِت الخف �‬ ‫ت’ �‪‘،‬خالفت ر �اشد�ہ�’ حہص ایل�۔‬ ‫س�ٹ�ی�ش � ن �‬ ‫�ا�و �ر‘جامعت احدم یہ ںیم اظن�م الخفت�’ ےکومضوعا �ت رپاقت�ریر‬ ‫�‪3‬ٹی و�ی ا‬ ‫ز� رپوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫معل ن‬ ‫ہوئںی وجرمبای�ن ا�و�ر م�ی� ےنںیک�۔ ا�س ےک الع�و�ہ �‪�3‬ریڈیو کے ہبطخ ہعمج �‪2�7‬؍میئ �‪�2�0�2�2‬ءاک فُل�بے زبا�ن ںیم رتجہم شیپ‬ ‫س ٹ �ش ن �‬ ‫�ا �� ی � ز� رپ انیہ ومضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی �۔ ا سی رط�ح اطاف�ل کای ایگ�۔‬ ‫پو�ر �ا ہتفہ امجعوت�ں ںیم رغم�ب ےک دعب وی�م الخ فت‬ ‫�ا�و �ر انصر�ا�ت ےن رعبی ز با�ن ںیم اصق ئد ڑپ ھےن ںیم رھبپو�ر‬

‫وجز�ے �ا یامنوئل اصحب ےناہک ہک ںیم یلہپ دفہع‬ ‫حمرت�م �‬ ‫لجہس ںیم اشمل وہ �ا وہ�ں �۔ ےھجم تہبوخشی وہئی �۔ریم�ی وخ�اہش‬ ‫�ا�و �ر دعا ےہہک ہیہسلجرہاس�ل دقعنم وہ �۔ ےلہپریم�ا اٹیب احدم�ی وہ�ا‬ ‫تاھ�۔ ا�س وقتںیمہ اسال�ماکھچکملعںیہن اھت�۔ریم�ے ےٹیب ےن‬ ‫رطف‬ ‫جمےھیھبا�سذمہبیک �‬ ‫�ر �اغبایک �۔ا�بیہیاجن�تاک‬ ‫�ر�ا سہت ےہ �۔‬ ‫یونوی�رسیٹ ےک ایک‬ ‫طالب ملع رتحم�م و�الد�و‬ ‫�(‪)�Waldo‬اص حبےناہک‬ ‫کہ ےھجم ابیھھچک یہ رعصہ‬ ‫ہو�اہک اسال�م ںیم د�اخل وہ�ا‬ ‫ہو�ں �۔ ا سال �م یک امیلعت�ت‬ ‫�ا من وتبحم �‪ ،‬ایک د�وسر�ے‬ ‫کا ایخ�ل رھکان�‪ ،‬و �الد ین یک‬ ‫عز�ت رکنا�‪ ،‬ریم�ے ےیل‬ ‫ہد�ا یت اک ومجب ںینب �۔‬ ‫�ٓا�ج اہی �ں ےلہپ ہسلج اسلا نہ‬ ‫مںی اشمل وہ نا ریم�ے ےیل‬ ‫�اعز�ا �زیک اب�ت ےہ �۔ ا سال�میک‬ ‫لعتامی �تنسرکریم�ے ایام�ن‬ ‫کی انمستب ےس د�ر�س وہتے رہے ا �و�ر‬

‫سو �الو�ں ےک وج�ا �بیھب د یے ےئگ �۔‬

‫�ا�س اببرکت ا�و�ر ات�رییخ ومقع‬

‫کی انمستب ےس رفنچ زبا �ن ںیم ایک‬ ‫مپٹلف ‪INSTITUTION DU‬‬ ‫‪ KHILAFAT‬ےکومضو�ع رپ �‪2� 0‬‬

‫ہز�ا�ریک دعت �ا�د ںیم رپنٹرک ےک امجعوت�ں‬

‫مںیمیسقتایک ایگ�۔‬ ‫�ی�شم� ن ٹ‬ ‫ہر رپ گ�ور �ا�م ےک دعب ریرف � اک‬

‫بیھ اتناظ �مایک ایگ�۔‬

‫�د عایک د�رخو�است ےہہکوملٰیرکیم‬

‫جامعت ےک ا �ن رپ گ�ور�ا مو�ں ںیم ربکت‬

‫�ڈ �الے ا �و�ر امت�م دنایوک الخفت احدم یہ ےک‬ ‫ھجڈن�ے ےلت عمج رفما د�ے �۔ٓامنی‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬دبع�ا لاخلق رئین�۔‬

‫بمغل ا ناچ �ر�ج و امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش )‬

‫مںی تہب اضافہ وہ�ا �۔‬ ‫�ایکوکس�ل رچیٹرتحم�م ولےک (‪)�Vilké‬صاحب ےناہک‬ ‫کہہسلج ںیم یلہپ فدہعاشمل وہ �ا وہ �ں �۔ہسلجیک امیلعت�ت ےن‬ ‫مری�ے د�ل رپ تہب ا ثرایک ےہ �۔دشید اب�ر�ش ںیم ا تےن گولو �ںاک‬ ‫لجہساسلانہ ںیم اشمل وہنایسکزجعم�ہ ےسمکںیہن اھت�۔ ا �بںیمہ‬ ‫�اپےن احدم�ی وہنے رپرخفےہ �۔ ا �س زجیر �ے رپ ےلہپ ا سال�ماکیسک‬ ‫کوملعںیہن اھت�۔ مہ اسال�موک اچاھ ذمہبںیہنےتھجمس ےھت�۔ ا�ب اتپ‬ ‫چالہک ا سال�م تہب اچاھ ذمہب ےہ�۔ ا�سیک امیلعت�تاجن�تاک‬ ‫�ر �ا سہت ںیہ�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰیرک�ےہک ہی الہپ ہسلجاسلا نہ ا �س زجیر�ے ےک‬ ‫�ا حدمیو�ں ا�و�ر امت�م گولو �ں ےک ےیل تہب اببرکت اثبت وہ �۔ ہی‬ ‫لجہس اہی�ںیک امت�مدیعس ر � حوو�ںوک �ا سال�م ا حدمیتیک رط�فچنیھک‬ ‫لانے و�الا وہ �۔ٓامنی‬ ‫نٹ‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ�‪ :‬ا نرصابع�س �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا ����ڑینلنش �)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫َْ ُْ َ ْ ُ ّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫یا تو ن ِمن ک ِل ف ٍج ع ِمی ٍق‬

‫�(منرب �‪)�1� 9‬‬

‫رفاتےہک ہیاھکںیئ�۔ د�وسر�اوگشت اٹاھتے ا�و�ر‬ ‫�ا ٹاھ تے ریٹبا�و�ر م‬

‫خیش�‪�1‬ء�)دمحم اقاب�ل اص حب‬ ‫مہ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫‪،‬‬ ‫�ن‬ ‫ات‬ ‫اپسک‬ ‫فمرک‬ ‫�( ما �ر �چ �‪8� 9� 7‬‬

‫رفا تےہکہیاھکئںی۔ا�سےئلںیموضح�رےک‬ ‫مری�ےآگے کرھرک م‬

‫�اخال�ق اعلہی ےس تہب یہ اتمثراھت�۔رگم ر �ا�ت اچ�ر اپ ئی و�الے و�ا قہع‬ ‫کو دیھکرکوت ںیم د�ل واج �ن ےسوضح�راک الغ�م نبایگ ۔‬

‫ث’ �)‬ ‫�( �‘ عامنو �ایل اح�ر � �‬

‫چوہد� �ری اہش�ب ا لد ین اص حب ا �و�روملو�ی دمحمیلع اص حب غوری�ہ ےناہک ہک ہیرض�و�راچس ےہ مہوت تعیبرک تے ںیہ ۔ انچ نہچوملو�ی دمحمیلع اصحب�‪،‬‬

‫چوہد�ر�یرساہش�بالدیناصحبا�بڑب�ےآ�دمیںیہرگم‬

‫مری�ےاستھاسیرط�حےبیفلکتےسابںیترکتےںیہ�۔ےھجمبج‬

‫بیھا�نےسےنلماکومقعاتلمےہیہیےتہکںیہہک کیداھ�!ںیمرضح�ت‬

‫صاحبوک ا�بیھبیبن امنات وہ�ں ۔وگ اپےن اعام�لیک وجہ ےس اظن�م‬

‫لسہلس ںیم د�اخلںیہن ۔رگموملو�ی دمحمعیل اصحب ےن اناک�ررک دیا‬ ‫چوہد�ر�ی اہش �ب الد ین اص حب�‪ ،‬ڈ�اکرٹرسدمحم اقاب�ل اص حب ا �و�روملو�ی الغ �میحم الد ین اص حبوصق �ر�ی ا �و�ر کاخاس �ر ےن تعیبرک یل‬ ‫حرض�ت اببو الغ �م دمحم اص حب رضی ا لہل ہنع ( �و لا �د �ت �‪ :‬کا ا تناظ �مایک ایگ ۔حوض�ر بج رشتیف الئے وتآ تے یہ یاک کوئیفیلکتوتںیہن �؟ رہصخش ےناہک ہکوضح �ر ےھجموک ئیفیلکت ہے ۔ وغری�ہ وغری�ہ’ �’�(لاہو�رات�ریخ احدمیت�۔رمتہب ‪:‬شخی دبع�الاق�د�ر�(سابق‬ ‫رفو�ر�ی �‪�1�9�6�6‬ء�۔ہحفص �‪�2�1�7‬ا�و�ر �‪)�2�1�8‬‬ ‫سو�د�اگرمل�) ایڈینش ا�و�ل�‪� :‬‬ ‫�‪�1�8�6�0‬ء�‪ ،‬وفا�ت�‪�:‬اپریل �‪�1�9�4�6‬ء�) ر�و�ایترکتےںیہہک‘�‘ما�ر�چ ترقیر ےک رنگ ںیم امہ�ر�ے ایک ایک اعرت�ا �ضوک ےلرک ہنںی�۔یلنک بج ریم�ے اپ �س ےچنہپوت ںیم رپیاش �نڑھک�ا اھتویکنہک‬ ‫حرض�ت اببو الغ �م دمحم اصحب رضی ا لہلہنعاک رصتخماعت �ر�ف‬ ‫�‪�1�8�9�7‬ء ںیم مہ الہو�ر ےکاکفی ونجو�انو �ں ےن وجاس�ر�ے ےک �ا�ساک وج�ا�ب دیان رش�و �ع ایک �۔یتحہک مہ بس ےک اعرت�اضا�ت مری�ی اچ�ر اپ ئی رپ وچہد�ر�ی اہش �ب الد ین اصحب ہضبقرک ےکچ‬ ‫سا�ر�ےمیلعت ایفہت ےھت ا�و�رنجیکحیحص دعت �ا�د ای�دںیہن رہی�‪ ،‬ا �ر�ا �د�ہ کالمکم وج�ا�بآ ایگ ۔بت مہ ایک د�وسر�ےیک رط�ف دیھکرک تےھ ۔ ںیم ےن رع�ضایک ہکوضح�ر�! ریم�ی اچ�ر اپ ئی وچہد�ر�ی یہ ےہہکآ�پ �‪�1�8� 6� 0‬ء ںیم دیپ �ا وہ ئے ا �و�ر ام�ر �چ �‪�1�8� 9�7‬ء ںیم‬ ‫ریحا �ن وہ�ںہکاہک�ں یبتعیک اعس�د �ت اپ ئی ا �و �رآ �پ �‪2� 5‬؍ �اپریل �‪�1� 9�4� 6‬ءوک �‪8� 6‬‬ ‫کای ہکرضح�ت رم�ز �ا اص حبوک اق�دیا�ن اجرک دکیانھ اچ ہےئویکنہک عتبجرک ےن ےگلہک ہیےسیک وہ �ا ؟ بج ابہرےلکنوتضعب ےناہک شاہ�ب الدین ےن نیھچ یل ےہ ا �و �ر ںیم �‬ ‫رہھٹےئ �! ںیم آ�پ ےک ےئل ا�و�ر اچ�ر اپ ئی التا سا�لیک رمعںیم وف�ت وہگےئ�۔�آ�پرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م‬ ‫رفا یا ۔ ی‬ ‫وؤ �ں ۔ م‬ ‫باہروت اناس�نعنصت ےسیھب ضعباک�مرکاتکس ےہنکیلاگر ا�س ےک کہ ہی چس چم اممو�رنم الہل ےہ ا �و �رضعب ےناہک ہیاج�د�وگر ےہ ۔ س �‬ ‫گرھںیم اجرک اسے دکیاھ اجئےوت اصلتقیقح اسمےنآ اجتی چوہد�ر�ی اہش �ب الد ین اص حب ا �و�روملو�ی دمحمیلع اص حب وغری�ہ ہو�ں ۔ انچنہچرضح�ت اص حبرشتیف ےل ےئگ�۔رگم بجاک یف کےاق�د یا �ن ںیم ایق�م ا �و �ررگ�د �ا سوپ �ر�‪ ،‬ا مرترس‪ ،‬الہو�ر ا�و�ر دہیل ےک‬ ‫ہے�۔ریخمہرضح�ت اقد�س ےک دعو�ٰییکتقیقحولعم�مرک نے ےک نےاہک ہک ہیرض�و�راچس ےہ مہوت تعیبرکتےںیہ ۔ انچ نہچوملو�ی �دیرزگ�رگیئ ا�و�ر اچ�ر اپ ئی ہنآئیوت ںیم ےنوضح�ر ےک اکم �ن ےک �ا ساف�ریک تہبیس یتمیق ر �و�ا یا �ت ےک ر �ا�و�ی ےھت�۔ ا�ن ر �و�ایا �ت‬ ‫لےئ اع�ز�م اق�دیا �ن وہ ےئگ ۔ہم ںیم ےس رہشصخ ےن الگ الگ حمدمیلع اص حب�‪ ،‬وچہد�ر�ی اہش �ب الد ین اصحب�‪ ،‬ڈ�اکرٹرسدمحم صنح ےک د�ر�و �ا�ز�ہ ےس ا ند�ر وجاھجناک وتایک دکیاتھ وہ �ںہک ایک سےرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �میک اس �دگی�‪،‬امہم�ن ون�ا � �زی�‪،‬وتکل‬ ‫�اعرت�اضا �ت وس�چ ےئل ےھت وج و�ہرک ان اچ اتہ اھت�۔وملو�ی دمحمعیل �اقاب�ل اص حب ا�و�روملو�ی الغ�میحم الد ین اص حبوصق�ر�ی ا�و�ر شصخ دلج�ی دلج�ی اچ �ر اپ ئی نُب ر ہا ےہ ا �و�روضح�ر ا�س ےک اپ�س عیل الہل�‪ ،‬ا �و�ر ا پےن ام نےن و�الو�ں ےسرہگ�ی تبحماک اتپ اتلچ ےہ �۔‬ ‫صاحب�‪ ،‬وخ�ا جہامک�ل ا لد ین اص حب�‪ ،‬ڈ�اکرٹدمحم اقاب�ل اص حب�‪ ،‬خاکاس �ر ےن تعیبرک یل ۔ضعب ا�و�ر گولو�ں ےنیھب تعیبیکیھت یبےھٹہوئے دیا اہتھ ںیم ےلرک اسے ر�وشینرک رہےںیہ�۔حوض�ر �آ ؓ�پ ایک د �رماینے دق ےکآ�دمی ےھت ا�و �رآ�پیکآ �و �ا �ز تہب‬ ‫مولو�ی الغ�میحم ا لد ین اصحبوصق � �ری�‪ ،‬وچہد�ر�ی اہش�ب الد ین مرگ ا �ن ےک ان�م ےھجم ای�دہنںی رہے ۔ ا ند�ا�ز�ًا اب�ر�ہریت�ہٓا�دموی�ں کی ہیاحلت دیھکرک ےھجم تہب رش�مآ یئ ۔ ںیمآگے ڑبھا ا �و �ررع�ض �زیا �د �ہ ا�ونیچیھت �۔ وچنہکآ�پڑھگیو�ںیک رممترکنا اج نےت‬ ‫رفایاہک ا�بوت یاک تےھ�‪ ،‬ا سی ےیلرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ا پینڑھگ�ییک رممت‬ ‫صاحب�‪ ،‬وملو�ی دعس�ا لد ین اص حب ( یب ا �ے ا یل ایل یب ) نے تعیبیکیھت �۔‬ ‫کیہکوضح�ر دیا ےھجمڑکپ�ا دیںرگموضح�ر ےن م‬ ‫�ر�ا �توکاھک اناھکنے ےک دعب بج اچ�رپائای �ںمیسقت وہئںی ہیریھپ�ا ابقی ےہ ۔وضح�ر ےک ہی اخال�ق دیھکرکھجم رپ اتان اثر وہ�اہک بیھآ �پ ےس یہرک�و �اتے ےھت�۔‬ ‫�وغری�ہیھب ا�س اقفہل ںیم اشمل ےھت ۔خو�ا جہامک �ل الد ین اص حب‬ ‫�آ ؓ�پ الہو�ر ںیم وف�ت وہ ئے �۔ انج�ز�ہ اق�د یا �ن ےل اج یا‬ ‫جو �‪�1�8�9� 4‬ء ںیم تعیبرک ےک ہلسلس اعلہی ںیم د�اخل وہ ےکچ تو ںیم ےنوبضم�ط ا�و�ر ڑب�ی اچ �رپائی ےل یلرگم وچ دہ �ر�ی اہش�ب مری�ےآ نوسلکنآ ئے�۔ �ا�س وقت ںیموضح�ر ےک رہچ�ہ ابم �ر�کوک‬ ‫تےھ �۔رگمآ �پ وچنہک ا �س اپ �رٹی ا �و�روصخصًا وملو�ی دمحمیلع اص حب �ا لد ین اص حب ےن (جو دعب ںیم رساہش�ب الد ینالہک ئے�) �دیھکرکہہک ر ہا اھت ہک ہی رہچ�ہوھجٹےصخشاک رہزگںیہن وہکسات�۔ گای�‪،‬یتشہب ربقم�ہ ںیمدتفنی ےسلبق رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫ڑپایا �ا�و�ر ا �ناک اقبل رشک ذکرریخ م‬ ‫�ا�س ےس ےلہپ بج مہرغم�ب ےک دعبوضح�ر ےک اس تھ عہن ےن انج�ز �ہ ھ‬ ‫کوغیلبت ایکرکتے ےھت ا�س ےئلآ�پیھب امہ�ر�ے استھ ےئگ مری�ا رتسبا�س ےس اٹاھرکریم�ی اچ�ر اپئی رپہضبقرکایل ۔رضح�ت‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫تےھ�۔ بج مہاق�دیا �ن ےچنہپوتوگ�لرمک�ہ ںیم امہ�ر �ے ےئل المقا �ت صاحبرشتیف الئے ۔ رہایک ےس د�ریا فت م‬ ‫رفا یاہکآ�پوک کاھنے رپ ےھٹیب ےھتوت ںیم وچنہکوضح�ر ےک رقیب اھت�۔وضح �ر‬

‫جامعت احدم یہ ربطانہییک امج عوت�ںدجسملضف ا �و�ر امسک ایٹساک ہسلج وی�م الخ فت‬ ‫خد�ا ےکلضف ا�و�ر رحم ےک استھ ربطانہییک امجعوت �ں‬

‫سمدجلضف ا�و �ر امسک ایٹسوکرتشمکہوط�ر رپوم�رخہ �‪2�9‬؍میئ‬ ‫�‪�2�0�2�2‬ء رب�و�ز اتو�ا �ر دعب امن�ز رہظدجسملضف دنل�ن ںیم ہسلج وی�ِم‬

‫خالفتدقعنمرکنےیکوتفقی یلم �۔ وچنہک ہیوک �ر�ونایک ڈ ھا ئی اس لہ‬

‫کریں وت ہی ا�نیک اخ�م ایخلی ےہ �۔ و�الد ینوک ا پان‬ ‫نومنہ شیپرکنا وہگا�۔ الع�و �ہ ا�زیں وی�ِم الخفت ےک‬ ‫حو�الے ےسرتحم�م اما�م اصحب ےن احضر ینسلجموک‬

‫تنیوھچٹیویچب�ںےناگنشلرت�انہشیپایکسجںیمالخفتِاحدمیہ مہہشیہفیلخ وقتیک اطاعتیکنیقلتیک�۔‬ ‫کی اطاعتوکومضو �ع انبیاگای اھت�۔‬ ‫پر�ور �ا�مےکٓاخررپسلجموس�ا�لووج�ا �بدقعنمکی‬ ‫گ‬ ‫بدع ا�ز �ا �ں امجعتدجسملضف ےک ایکلفطرکم�م اط ہراحدم گیئسجیک زیمبانیرتحم�م رجیلنرنشم�یدجسملضف رینج‬ ‫ن‬ ‫صاحب ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰییک وچب�ں ےک نےیک�۔ ل�ج�ہ ا ما�ء ا لہلیک رط�ف ےسوجھب�ائے ےئگ‬

‫پابدنیو�ں ےک دعب الہپ اتجام�ع اھت ذٰہل�ا وخ �اتنی ورضح�ا�تیک ایک ساتھتقفش ا �و�ر ایپ�ر رپلمتشم و�اقاع�ت رپینبمرصتخمرقتیریک�۔‬

‫سو�ا لا�ت ا �و�راحضر ینسلجم ےکوس�الا�ت ےک وج �ابا �ت‬

‫تسملبق ںیم رش�و �ع وہنے و�الے رتیبیت رپ گ�ور�ا مزےک اب�ر �ے‬

‫رفائی �۔رتحم�م وملانا اطع�ء‬ ‫ثکریدعت�ا �د ےن ا �س ہسلج ںیم رشکت م‬ ‫�ا �س ےک دعب کاخاس�ر (صد�ر امجعتدجسملضف دنل�ن�) ےن حمرت�م اما م اصحب ےن اہن یت احنس رنگ ںیم دیے �۔‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫بدع ا �ز �ا �ں رجیلنرنشم�ی اص حب ےن ا حاب �ب امج عتوک مںیٓاگا�ہایک �۔ا �و �رو �ا لد ینےسزگ �ا �ر�شیکہک �…�…باقیہحفص �‪2�3‬پر‬ ‫�املبیج ر�اشداص حب ا ما�مدجسملضف دنل�ن ورنشم�ی ا ناچ �ر �ج ربطا نہی برکا �ِت الخفت ےکومضو�ع رپ ا�ر�د�و ز با �ن ںیمرقتیریک سج‬ ‫نے ا پینوگناوگ�ںمرص�وفای�ت ںیم ےس وقت اکن�لرک ا �س ہسلج مںی کاخاس�ر ےنالخ فت ےک ذ�ریہع اسال�م احدمیتیکمیظع ا لاش�ن‬ ‫کی دص�ا�ر�تیک �۔ اما�م اصحب ےک الع�و�ہ ا�س ہسلج ںیمرکم�م ترقای�ت ےک اب�ر�ہ ںیم اتبیا �۔‬

‫عرم�ا�ن اخ لد اص حب رجیلنرنشم�یلضف یرنج�‪،‬رکم�موصنم�ر احدم‬ ‫شا�ہ اصحب انئب امری ربطانہی ےن اخ �ص وط�ر رپرشکتیک �۔‬

‫بدع ا�ز �ا�ںرکم�م اما�م اصحب ےن اپینرقتیر وجہکاہنیت‬

‫ہیحیصف و غیلب ا�ر �د �و و انرگیز�ی رپلمتشمیھت ںیم الخفت احدم یہ ا �و�ر‬

‫لجہساک ابقاعد�ہٓاغا�ز دعبامن�زرہظالت�و�ت رق�ٓا�نرکیم ےس ہام �ر�ی ذمہ د�ا �ریا �ں ےک ومضو�ع رپ احاب �ب امج عتوک اصنئح‬

‫ہو�ا �۔رکم�مرمع�ا �ن اخلد اص حب ےنٓایِت اتسالخ �فیک الت�و�ت عم کںی �۔ ا �س ےک الع�و �ہ ا ما�م اصحب ےن و �الد ینیکوتجہ ا �س ا مر‬

‫�انرگیز�ی رتجہمیک �۔ دعب ا �ز�ا �ں امسک ایٹس ےک ایک اخ �د�مرکم�م کی رط�ف دلائیہکرش�و �ع یہ ےساگر و �الد ین وچب �ںاکقلعتدجسم‬

‫شموہ�د ا حدماصحب ےناہنیتوخ�ش الاح نی ےسرضح�تحلصم ومعو� ؓد �ا�و�رہفیلخ قوت ےس اقئمرکیں ےگوت ہی ےچب ڑب�ے وہرک اظن�ِم‬ ‫ن‬ ‫کا وظنم�مالک�م شیپایک�۔ ل�ج�ہ اما�ء�ا لہل ا�و �ر انصر�ا �ت الاحدم یہ وجہک جامعت ےسنمکلس رہںی ےگ�۔اگر و �الد ینرھگںیم ےھٹیب وہ�ں‬

‫وتع ھکرںی ےگہک و�ہدجسم ںیم اجکرامن�ز ا�د�ا‬ ‫رطف ےس �ا�و�ر اپین ا�ولا�د ےس ہی ق‬ ‫سمدجلضف ےکہقحلمرصن�ت اہ�ل ںیم ومجو�دںیھت ا�نیک �‬

‫بوچ�ں ےک کین اص لح ا�و�ر د یدن�ا�ر وہنے ےک ےیل دعائںی‬

‫�ا مریا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ‬

‫�ا لزع یز ےنطخہب ہعمج �‪4‬؍جولا ئی �‪�2� 0� 0� 3‬ء ںیمفرما یا �‪:‬‬ ‫بوچ�ںیک دیپ �ائش ےک وقتیھب ا�و�ر دیپ� ئاش ےک دعبیھب ہشیمہ وچب�ں ےک کین اصلح‬ ‫�ا�و�ر د یدن �ا �ر ہونےیک د عائںیرکتے ر ہان اچ ہےئویکنہک و�الد ینیک د عائںی وچب�ں ےکقح‬ ‫مںی وپ �ر�ی وہتی ںیہ�۔‬ ‫�( سمرہل �‪ :‬رشبما حدمرفظ�۔ دنل�ن�)‬


‫��� ‬

‫یا�د تفراگ �ن‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫اچہوت�ںاک ٓاسات �ں ۔برکوت�ںیکاشکہک �ں� فش۔وتق �ںیک د �اسات �ں‬

‫مکل ریشباحدم اص حبٓا�ف د�و�ا ملای�ل‬ ‫�( �ض احدم کلم �)‬

‫�امریامجعت اہئے احدم یہعلض وکچ �ا�لیک رط�ف ےستام�م‬ ‫�احاب�بعلض وکچ�ا �لوک ا �س ر �و�ح رفسا ربخیک اطال �ع د�ییئگہک‬ ‫ناہیت ا فوس�س ےک استھ اعال�نایک اج تا ےہہک د�و�املای�ل ےک‬ ‫ریشبحدماص حب وج اسال�مٓابا�د ںیممیقم ےھت و�ہ‬ ‫حمرت�م زب�ر�گ کلم ا‬ ‫قاض ئے اٰلیہ ےس ا لہلوک ایپ�ر �ے وہ ےئگ ںیہ�۔ ا �نیک امن�ز انج�ز�ہ‬ ‫�ا�و�ردتفنی د �و�املای�ل ںیمہویگ �۔ ا�س ربخوک ڑپ �ھرک دلی دصمہ‬ ‫ہو�ا ۔ٓا�پ ایک دعاوگ وجو�د ےھت د�ل ےس ا�نیک رفغم�تیک‬ ‫�د عا یلکن ا �و�ر ا �نیک اثملی زندگی ےک و �اقاع �ت د ما �غ ںیموھگمےن‬ ‫لےگ�۔ کلم ریشباحدم اص حب ایکرسرگ�ملمع ا ناس�ن�‪ ،‬ابہتم و‬ ‫وہل �‪ ،‬اجم ہدِ احدمیت �‪ ،‬ا عٰیل وق �ِت ا�ر �ا�د�ی ےک املک ےھت�۔ٓا�پ‬ ‫ح ص‬ ‫نے اس�ر�ی زندگی دخمِت د ین ا�و�ر اطاعتِ افلخئے احدمیت‬ ‫مںیزگ�ا � �ری �۔ٓا�پیک رمع �‪9�0‬سا�ل ےس ز یا �د �ہ وہیئگنکیلٓا�پ‬ ‫کےومعملا�ت ا �و �ررصم�وفای�ت ابللک و ییس یہ رہںییسیجہک ےلہپ‬ ‫ھتںی�۔ٓا�پ ںیم البیک اتساقمت اپ ئی اجتییھت�۔�ٓا�پیکتحص‬ ‫�ٓاخر�ی وقتکت تہب اچیھیھت �۔وک�ر�ونایک وبایک وجہ ےسٓا�پ‬ ‫گرھںیم یہ رہےت ےھت ا�و�ر ابہرانلکنمکمک اھت�۔ٓا�پ اپےن اکم�ن‬ ‫لوئیریھباسال �مٓابا�د ںیم یہمیقم ےھت ۔ٓا�پوکاھکنیس زنلے ا�و�ر‬ ‫سا نسیکفلکتوسحم�س وہئیوتٓا�پوکاتپسہ�ل ںیم الع�ج ےک ےیل‬ ‫�د�اخلرک�و �ا د یاایگ�۔ٓا�پاکمر�ض ڑبھات یہایگ ا�و �روکئی اخ �ص‬ ‫�افاقہ ہن وہ �ا �۔ ا�و �ر �‪1�9‬؍ اپریل �‪�2�0�2�1‬ءکو�ٓا�پاک اتناق�ل وہگای�۔‬ ‫لسلسم دج �وجدہیکنیسح د�ا سات�ن�۔ ر�و�ا یا�تیک اش�ِن‬ ‫�اتمای�ز �۔ لدد�ا �ر�ی ا�و�ر د�ل ون�ا �ز�یاک اہش �ِب اث قب �۔ ھدو�پ ںیم‬ ‫�ر �و�پاک ر�اسہت�۔حِنسلمع ا�و�رِنسح ایخ�لاک نیسح ا مزت�ا�ج �۔بش‬ ‫مںی رچ�اغو�ںاک ہلسلس�۔ �ا شک ںیما�کلیسِ افش �۔امسجی واعمشرتی‬ ‫�اقنال�بیک ر�و �۔ اتناہئی اعم مہلمہف�۔�ز �یرک �۔مضری اپ�ک�۔خای�ل‬ ‫لبدن و ذ �و �ق فیطل�۔ ہر�ے ریمشیک یٹم �۔رھک�ے وسنےیک‬ ‫�ریت�۔صررصِمغ ںیم اب�ِدابص �۔ ایپ�راک د �ریا �۔یخس د�ل گاسر �۔ دمہ �ر�د�ی‬ ‫�ا�و �ر ا ناس�ن د�وسیت اک ٓا�ِب اشفی �۔ اچہوت �ں اک ٓاسات�ن�۔برکوت�ں‬ ‫کی اشکہک�ں�۔ �ر� حوا نی اعاج�ز اک نزد�ہ اشن�ں�۔عا شقِ رسو �ل‬ ‫ﷺ �۔قر�ٓا�ِن دیجم یک الت�و�ت اک لدد �ا�د�ہ�۔فتریسِ رق�ٓا�ن اک‬ ‫قا� �ری�۔�احدمیت ےس و �الاہ نہقشع�‪ ،‬ا�و�ر ر� حوا نی زخ�ا ئن وک‬ ‫�د � نوو�ںہاتوھ�ں ےس ول ٹےن و�ا لا�۔ الخفتِ احدم یتاک دیش�ائی �۔‬ ‫جس ہگجیھب ڈیر�ہ امج یا ر�ونق ٹمسٓائی�۔ �ا �ن افص�تاک رمقع کلم‬ ‫شبریاحدم اص حبیک ذ�ا�ِترگ�ا مییھت�۔‬ ‫�ٓا�پاک منج ا�سرھگںیم وہ�ا وہنج�ں ےن وقت ےک اما �م‬ ‫کی ٓا�و�ا�ز رپ کیبلہہکرکوخ�دوک احدمیت ےک اصح�ر ںیم اشمل‬ ‫کای وہ�ا اھت�‪،‬ماعمہلیمہف ےب اپیا �ں �۔دجہتزگ�ا �ر�ی ا تناہوک �۔دشید‬ ‫برح�ا�ن�‪،‬سایسی�‪ ،‬امسجی ا�و �ررکسع�ی دم و زج�ر ںیم ریشب اص حب‬ ‫کی اتساق متٓا�پیک ا�نتنگ وخبوی�ںوک اجاگررکتی ےہ �۔‬ ‫�د�و �املای�ل ا �و�ر العقہوہک �ن ےسٓا�پوکوصخصی انس ر ہا ا�و�رکوی�ں‬ ‫نہ وہتا ہیٓا�پیک اج ئے دیپ�ائشیھت�۔�ا سی احاس�س ےس کلم‬ ‫شبریصاحب ےن ا �س دھرتییک دخمتوک اپان ا�ولنی رف�ض انبیا�۔‬

‫بابااتپک �نیک ای�د�و�ں ےس رھب وپ�ر ہلگنب�۔ �ڈ�اکرٹلگ دمحم‬ ‫کی احیسم ئییک د �ا ساتنںی�۔حرض�ت وملو�یرک�م د�ا�د اص حبؓاحصبی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدہپےل ا مریامجعت احدم یہیک احدمیت ےک ےیل‬ ‫خدما�ت�۔حرض�ت احفظ ابہش �ز اص حب ‪،‬حرض�تحیسم ومعو�د ؑکی‬ ‫صد�اقت رپ ربمالٓامان ودصقانےنہک و �الو�ں ےک ےصق�۔ یمرججرن�ل‬ ‫نذیر ا حدم کلم �‪�1�9�4�8‬ءیک گنجِریمشکےک ریہ�ویک وجاہت ا�و�ر‬ ‫سعرک�یاک�رنامو�ں ا�و�ر ا حدمیت ےک ےیل دخما�ت ےنٓا�پوک‬ ‫مہہشیاتمثر کراھ�۔شبریاحدم کلم اصحب ےن ا ما �ِم وقتوک ام نا ا�و�ر‬ ‫ہپاچ نایھب �۔ دعا�ٔو�ں ںیم ہنرص�فرغ�ق وہئے ہکلب دعا�ٔو�ں ےک‬ ‫�اثریھب کیدےھ �۔ افلخ ئے احدم یتیک اطاعتزگ �ا�ر�ی ںیم وخ �دوک‬ ‫غر�قایک�۔ �اپےننم ‪،‬تن ا�و�ر دھنوک احدمیت ےک ےیل وقف‬ ‫کای�۔�ٓا�پ ایک د �ر�د دنم ا ناس�ن ‪� ،‬ا�و�رصلخم د�وستیھب ےھت�۔‬ ‫مکل ریشباصحب ےک وقب�لٓا�پیکوگناوگ�ںاکمایبوی�ںاک‬ ‫�ر�ا�زٓا�پ ےک و �الد ینیک بشوخ �ابییک دعا�ٔو�ں ںیمرمضماھت�۔�ا �ن‬ ‫کی دعائںی ‪� ،‬ا �نیک زیا �ر �ت ا�و�ر ا �نیک دخمت د�ر ا صل ا�نیک‬ ‫�ر� حوا نینیکستاک ومجب رہا�۔ �ا�و�ر احدمیتوکوبق�لرکنےوکیھب‬ ‫�ٓا�پ تہب ڑب �ا ربتم�کزجعم�ہےتھجمس ےھت�۔�و �اقیع اشوک�ں ںیم یگیھب‬ ‫ماماتیک دجہتیک دعا�۔ نمی بشیک د عایھبک ر�دںیہن اجتی�۔�ٓا�پ‬ ‫کے دسجِابم �ر�کوکسہاتپ�ل ےس ذب�ریہع امیوبیلسن دیسھا اپےن‬ ‫گا�ٔو�ں�د �و�املای�ل الیاایگ ۔�و یےسوتٓا�پومصی ےھت ا �و�ر ابقاعدگی‬ ‫سے ا پان ہصحٓامد ا�و�ر د�وسر�ے دنچ�ے ا�د �ارکنا ٓا�پاک ومعم�ل‬ ‫رقتًاب نیت ام�ہلبقٓا�پ اپےن ےٹیب ذبحی احدموک‬ ‫تاھ�‪ ،‬اپین وفا�ت ےس ی‬ ‫ساتھ ےلرک ربو�ہ ںیمسلجماک�رپر�د �ا �ز ےک دفرتںیمگےئ ےھت‬ ‫�ا �و�ر ا پان امت�م ہصحٓامد ا �د �ارک ےک ا�بکتیک ا پین امت�م ا�د �ایئایگ�ں‬ ‫جعمرک �ا د�یںیھت �۔نکیلٓا�پیک وخ�ا ہشیھتہک ےھجم د�و �ا ملای�ل ںیم‬ ‫ہی اپےنٓابا ئی ربقسات�ن ںیم دفنایک اج ئے ا�و�ر ای�دگا�ر�یہبتکیتشہب‬ ‫قمرب�ہ ربو�ہ ںیم بصنایک اجئے �۔ ا�س ےیل اسال�مٓابا�د ےسٓا�پ‬ ‫کے دسجِابم�ر�کوک د�و�املای�ل دتفنی ےک ےیل الیاایگ�۔‬ ‫�ٓا�پ ےک رہچ�ہیک ٓاخر�ی زیا�ر�تٓا�پ ےکٓابا ئیرھگ‬ ‫مںینحص ںیم وہئی�‪ ،‬سج ےسٓا�پوکدیقع�تیک دحکت ایپ�ر‬ ‫تاھ�۔کوی�ں ہن وہتا ہی و�ہرھگاھت سج ےک استھٓا�پیک نپچبیک‬ ‫یا �د یں و �ا سبہتںیھت اہج�ںٓا�پ ےن اپےن و �الد ین ا �و�رنہب اھبئوی�ں‬ ‫کے استھ اپان امضیزگ�ا �ر�ہ اھت ا �س ےک ذ�ر�ے ذ�ر�ے ےس ا�ن‬ ‫کو دق �رتی ایپ�ر اھت ۔‬ ‫ڑپائی �۔‬ ‫مرک�م رمبی اص حب د�و �ا ملای�ل ےن امن�ز انج�ز �ہ ھ‬ ‫قربسات �ن ںیم ےنچنہپ ےک دعب�ٓا�پوک اپےنوسگو �ا�ر �و �ں ےکرھجمٹ‬ ‫مںی�دفنرک د یا ایگ� ت۔دفنیلمکم وہنے رپ رمبی اص حب‬ ‫�د�و �املای�ل ےن دعارک �و�ائی �۔نام�ز انج�ز �ہ ا �و�ر دتفنی ںیم اقم می‬ ‫�احاب �بیکریثکدعت�ا�د ےک الع�و�ہ العقہ رھبا �و�ر ا سال�م ٓابا�د ےک‬ ‫ریشبحدماص حب‬ ‫لوگو �ںیک تہب اس�ر�ی دعت�ا�د ےنہصحایل �۔ کلم ا‬ ‫ہم ےس ہشیمہ ہشیمہ ےک ےیل دج�ا وہ ےئگ �۔�الہلاعتلٰیٓا�پوک تنجِ‬ ‫فر�د�و�ساکنیکم انبئے ا �و�ر مہ بسوک وحصہل ا�و�رربصلیمج اطع‬

‫فرما ئے �۔�ٓامنی‬ ‫خد�ا رحتمدننک ایں اعشاق �ِن اپ�کتنیط ر �ا‬

‫شرج�ہ بصن‬

‫�ٓا�پاک قلعت ا عو�ا�ن وق�م ےس اھت�‪ ،‬و�ہ اعو �ا�ن وق�م نجاک‬ ‫شرج�ہ بصنرضح�ت بطق اش�ہوع�ن اببائےوق�م اعو �ا�ن ےس وہتا‬ ‫ہو�ا رضح�تیلعؓ ےک ےٹیبرضح�ت ابع�س دملع�ا ؓ�ر ےس اج اتلم ےہ �۔‬ ‫�د�و�ا ملای�لاگ�ٔو�ںیک اعو �ا �ن رب �ا�د�ر�یلگ ٓا�ل (عر�فولگ�ٓا�ل �)‬ ‫سےٓا�پاک قلعت اھت�۔ٓا�پ ےک ڑپ�د�ا�د�ا اک ان�م رہمدمحم ‪ ،‬ا �و�ررہم‬ ‫حمدم ےک و �ا لداک ان�ملگ دمحماھتجوبا ابئےلگٓا�ل ےھت�۔�ٓا�پ ےک‬ ‫غ‬ ‫�د�ا �د�اکا ان�م وچ�طہ اخ�ن ا �و�ر د �ا�د�یاک نا�م ر �ا�ج یب اھت�۔�ٓا�پ ےک‬ ‫�و �ا لداک ان�م وصبدی�ا�ر حتف دمحم ا�و�ر و �الد �ہاک ان�م ر �ا�ج یب اھت�۔مکل ریشب‬ ‫�احدم اصحبیک ا لہہیاک ان�م اللا�ں یب ‪ ،‬اھب ئیاک ان�م ذنیر احدمکوثر �‪،‬‬ ‫ہبون�ں ےک ان�م اھب�گرھب�ی الہہیوصبدی�ا�ردمحم وقعی�ب �‪ ،‬رثیا مگیب‬ ‫�ا لہہیابم�ر�ک احدم �۔ٓا�پ ےک د �ویبےٹ ذبحی ا حدم ا �و�رعیمس ا حدم ا �و �ر‬ ‫پوتو�ں ےک ان�م ڈ�اکرٹامع�ر �احدم ا�و�ر اط ہراحدم ( پرس�ا�ن ذبحی احدم �)‬ ‫�ا �و�رابہش �ز�احدم ا �و�ردمحمدبع �ا لہل ( پرس�ا�نعیمس احدم�) ۔�ٓا�پیک وپتوی�ں‬ ‫رتا�ن ذبحی احدم ا �و�ررہم�و�ش دخرت‬ ‫کے ان�م اسمہع انثٔ�‪� ،‬ویجہہ کلم خد �‬ ‫مسعی احدمٓا�پیک یٹیباک ان�م ہیفصمینست الہہیوعسم�د احدمہںی ۔�ٓا�پاک‬ ‫تام�م اخ ند �ا�ن امشا�ء �ا لہل امج عت احدمیہ ےس کلسنم ےہ�۔‬

‫�ابدت �ا ئی میلعت‬

‫مکل ریشباصحب ےن �‪�1�9�3�6‬ء ںیموگ�رمنٹن رپ �ائرم�ی‬ ‫�اسوک�ل د �و�املای�ل ںیم د �ا خہل ایل �۔ د �و�ا ملای�لاگ�ٔو�ںیک وخ�شیتمسق‬ ‫�ا �و�ر امہ�ر�ےٓابا�ء �و اجد�ا�دیکمیلعت ےس رغتبیکنیسح اثم�لہک ا�ن‬ ‫کی دج �و دہج رنگ الئی ا�و�ر �‪�1�8�5� 7‬ء ںیموگ�رمنٹن رپ�ا ئرم�ی‬ ‫�اسوک�ل د �و�ا ملای�لیک ا بدت �ا وہیئگیھت �۔ ا�س اسوک�ل ںیم �‪�1�9� 4�1‬ء‬ ‫مںیٓا�پ ےن رپ �ائرم�یاک اتماح�ن اپ �سایک �۔ ا �س ےک دعب �‪�1�9� 4� 1‬ء‬ ‫�ب�یل�ج�‬ ‫مںی ٓا�پ ےننشم اہئی اسوک�ل ڈلو�ا�ل ےسج یم نشم ےن‬ ‫رقتابَ اپ نچ‬ ‫�‪�1�9�0�0‬ء ںیم ڈلو�ا�لاگ�ٔو�ں وج د �و�املای�لاگ�ٔو�ں ےس ی‬ ‫حتلیصملعیک اخطر‬ ‫ِ‬ ‫ملی ےک افصےل رپ ےہ انب یا اھت ںیم د�اخہل ایل‬ ‫�ر� �وز�ا نہ دیپ�ل �‪ 1�0‬لیماک رفسایکرکتے ےھت ۔�ٓا�پ ےن ا�س‬ ‫�اسوک�ل ےس رٹیم�کاک اتماح�ن �‪�1�9�4�7‬ء ںیم اپ�سایک�۔ ہی ا�س‬ ‫�وقتیک تہب ڑب�یاکمایبی امش�ریک اجتییھت�۔ ہی د� سور�ی گنجِمیظع‬ ‫کا زما نہ اھت ۔ ا �ساگ�ٔو�ں ےک ول�گ وف�ج ںیم الم�ز�م ےھت ا �و�ر ےھچیپ‬ ‫ما�ٔو�ںیک ذمہ د �ا�ر�ی وہتییھتہک و�ہ ا پےنوچب �ںوکمیلعت د لائںی ا �و �ر‬ ‫�ا�نیک دیھک اھب�لرکیں �۔ٓا�پیک و �الد�ہرتحممہٓا�پوک ر� �وز�ا نہایت�ر‬ ‫رکںی�۔ �ا�و�ر ا�نیک رتبتیاک‬ ‫کر ےکنشم اسوک�ل ڈلو�ا�ل اجیھب ت‬ ‫�احنس رنگ ںیم ایخ�ل رھکیتںیھت�۔‬

‫مال�زمت‬

‫یمرٹ�کرکنے ےک دعبٓا�پ ےنیھب اپےنٓابا�ء �و اجد�ا�د‬ ‫کی رط�ح �‪9‬؍جون�ر�ی �‪�1�9� 4�8‬ءوک اپسکات�ن ٓا�رمی ںیم الم �زمت‬ ‫�اتخای�ریک�۔�ٓا�پ ےن احنس رنگ ںیم الم�زمت ںیم ا پان ان�مامک یا �۔‬

‫�د �و �ر�ا �ِن الم �زمت �‪�1�9�5�0‬ء ںیم ٓا�پیک اش� �دی ٓا�پ ےک اچچیک‬ ‫یبیٹرتحممہ اللا�ں یب اص حہب ےس وہئی �۔ٓا�پیک ا �و لا �د ںیم د �و‬ ‫یبےٹ کلم ذبحی احدم �‪ ،‬کلمعیمس ا حدم ا�و�ر یاک یٹیب ہیفصمگیب ںیہ�۔‬ ‫�‪3� 0‬؍نومرب �‪�1�9�6� 8‬ءوک ٓا�رمی ےس ر یاٹئر وہ ئے �۔�ٓا�رمی ےس‬ ‫نٹن ٹ‬ ‫�ریاٹ ئر وہنے ےکوف� �رَاَ دعبٓا�پ ےن �‪�1� 9� 6� 8‬ء ںیم یہ کاا�ٔو ����‬ ‫کی تیثیح ےس اپسکات�ن اف�ریٹس ا ٹسنویٹی �ٹ اشپ �و�ر ںیم الم�زمت‬ ‫�اتخای�ریک ا�و�راہن یت دیا نت د �ا �ر�ی ا �و�رتنحم ےساک�مایک ‪�1� 9�7� 5� ،‬ء‬ ‫مںیٓا�پ ےن ا �س الم �زمتوکریخ اب�داہک ا�و�رٓا�پ ےن �‪�1�9� 7� 5‬ء‬ ‫مںی یہ‪ UNO‬یک ‪FAO (Food &Agriculture‬‬ ‫‪ )�O rganization‬ںیم ا سال�مٓابا�د ںیم الم �زمت رش�و �عرک‬ ‫�د�ی ا �و�ر ا پین د یا نت د�ا �ر�ی ا�و�رتنحمِ اشقہ ےسرتقای�تیک انم �ز �ل‬ ‫طےرکتے رہے�۔ ر �ا �ت ےئگکت دفرتںیماک�مرس�اناج�م دیےت �۔‬ ‫جبکت د یے وہئےاک�موک اپیہلیمکتکت ہن اچنہپتے ا�س وقت‬ ‫رط ٔہ ا تمای�زاھت ہکیسکاک�موک ا � ھدو�ر�ا‬ ‫تکیٹھچ ہنرکتے یہیٓا�پاک �‬ ‫وھچڑ�ا ہکلبلمکمرک ےک ا پےنرھگٓائے�۔ اسی تنحم ا�و�ر‬ ‫ہنںی �‬ ‫بز گ�رو�ںیک دعا�ٔو�ں ا �و�ر احدم یتیک ربکا�تںیھتہکٓا�پ رتقی رپ‬ ‫ترقییک انم �ز �ل ےطرک تے رہے ا �و�ر ا �و�ر ا�سٓا�رگانئزینش ںیم‬ ‫�ٓا�پ ےناکفی رعصہ رپ گ�ور�ا�مٓایفرسیک تیثیح ےس اپین دخ ما�ت‬ ‫سر�اناج�م د یں ا �و �ر �‪�1�9�9�4‬ء ںیم رپ گ�ور�ا�مٓایفرسیک وپسٹ ےس‬ ‫ہی ریاٹ ئر وہ ئے�ا �و�رٓا�پیکاک�رکر�دگیوکرس�ا ہےت وہئےٓا�پوک‬ ‫خوشون�د�ییک دنس �ا �ت ےس ون�ا �ز �اایگ�۔‬

‫پاش�و�ر ںیم شیپٓانے و �الا ا تبال ا �و�رربصاک ومن نہ‬

‫�‪�1�9�7� 4‬ء ںیم بج ٓا�پ اف�ریٹس اٹسنویٹی �ٹ ںیم اک�م‬ ‫کرتے ےھت ا �و�ر و ہا �ں یہ ا�ساکلو نی ںیمٓا�پیک ر ہائشیھت �۔‬ ‫�ا�س وقت بج اس �ر �ے کلم ںیم رش دنسپ الم�ٔو�ں ےن ا حدمیو�ں‬ ‫کےالخ �فرحتیک الچئی وہ ئییھتوترہہگج ا حدمیو�ں ےکالخ�ف‬ ‫نہرص�ف ےسلجولج�س اکن�ل رہے ےھت ہکلب ا حدمیو�ں ےکرھگ�و �ں‬ ‫پر ےلمحرک ےک تہب اس �ر �ے احدمیو�ں ےکرھگ�و �ںوکالج ا �و �ر ا�ن‬ ‫�ا حدمیو�ںوکدیہشرک رہے ےھت�۔وکحمتیھب اخ مو�ش امتشائی ینب‬ ‫یبیھٹیھت ا �و �راس�ر �ے کلم ںیم الم�ٔو�ں ےکڈنغ�ے نددنا تے رھپ‬ ‫�رہے ےھت�۔ احدمیو�ں ےکرھگ�و �ںوک ول�ٹ رہے ےھت ا �و �ر ےتہن‬ ‫ریشبحدماص حب‬ ‫�ا حدمیو�ںوکدیہشرک رہے ےھت�۔ ا�س وقت کلم ا‬ ‫�اپےن دفرتںیم ا پین ڈیوٹی رپ ےھتوت الم�ٔو�ں ےکڈنغ �و �ںاک ولج�س‬ ‫�ا �س اف�ریٹس اٹسنویٹی �ٹیکاکلو نی ںیم د �اخل وہایگ�۔ و �ہ ولج�س‬ ‫سدیھا فدرتیک اجنبٓا رہا اھت ۔نکیل و ہا�ں ےھٹیباگ �ر �ڈ�ز ےن اہنںی‬ ‫�دفرتمںیٓا نے ےس ر �و�ک د یا ۔ رھپولج�ساک ر�خاکلو نییک رط�ف‬ ‫ہوایگا�و�روہا�ںاجرکا�نڈنغ�و �ںےنکلمریشباصحبےکرھگرپ‬ ‫محہلرک د یا ا �و�ر نددنا تے وہئےٓا�پ ےکرھگںیم د �اخل وہ ےئگ �۔‬ ‫خو�شیتمسق ےسٓا�پیک الہہی ا�و�ر ےچب و ہا�ں ومجو�دںیہن ےھتیسک‬ ‫کا �م ےس ابہرےلکن وہئے ےھت�۔ ا �ب ا�س ولج�س ےک الم�ٔو�ں ا �و �ر‬ ‫غڈن�و�ںےنا پےنوط�ررپاسال�میکدخمتاکہیرطیہقاکن لاہکٓا�پ‬ ‫کےرھگےک اسما�نوک ابہرکنیھپرکٓا�گ اگل د�ی ا �و �رڑگنھب�ے‬ ‫�ڈ�الےنرش�و �عرک دیے ےسیج تہب ڑب �ا رعمکہ ام�رلای ےہ �۔بےیسح‬ ‫کی اتناہ ہکٓا�پ ےن یاک رشنیایتکیھب اپ �ل رکیھیھت و �ہ بج‬ ‫باھ�گرک ابہریلکنوت ا�ن اظ لم افسکو�ں ےن ا �سوکیھب ا �نڑھبکےت‬ ‫وھتڑ�ییس یلج ا �و�ر اھب�گیئگ ا �و�ر‬ ‫عشول �ں ںیم ڈ�ا�ل د یا نکیل و �ہ �‬ ‫بدع ںیمٓا�پ ےک د�وست ےن ا �سوک ا پےنرھگرکاھ ا�و�ر و�ہکیھٹ‬ ‫ٹاھ�ک وہیئگ ۔ دعب ںیم کلم ریشباحدم اص حب ا �سوکاگ�ٔو�ں ےل‬


‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫�ٓائے ا �و�راکفی رعصہکت ا �ن ےک اپ �س رہی�۔�ٓا�پ ےکرھگاک امت�م‬ ‫ساما�نلجایگ ۔ ہیٓا�پ بس امس�ں اپینٓاکنوھ �ں ےس دیھک رہے‬ ‫تےھنکیلزبا�نرپوکئیہملکا�نیکافسکیےکالخ�فا�د�اںیہنایکہکلب‬ ‫�زبا�ں رپ ا لہل ےکرکش ےکاملک �ت اج �ر�ی ےھت�‪ ،‬ا�و�ریہی ا حاسسا�ت‬ ‫تےھہک ا�ے الہلریت�ا رکش ےہکہ ا�سٓا�ز مائش ےک ےیلوت ےنھجم‬ ‫کو انچ ۔جمےھ ربصاطعرککہ ںیم ا�نٓا�ز م ئاوش �ں ںیم ریت�ی انج�ب‬ ‫مںی رسخر�و رہو�ں ا�و ر�احدم یتیک اخطر رہرقبا نی ےک ےیل ےھجم‬ ‫ثابت دق�م رھکان ۔�ٓامنی‬ ‫�ا�س ےک دعب بجٓا�پ ےک اب�ل ےچبٓائےوتٓا�پ ےن‬ ‫�اہنںی یھب ربصیکنیقلتیک �۔ٓا�پاک اس�ر�ا اس ما �ن ا �ن ےب د �ر �د‬ ‫وچاہ�‪ ،‬دنچ‬ ‫لوگو �ں ےن الج د یا ۔ٓا�پ اب�ز�ا �ر ےس ایک اٹچ ئی ‪ ،‬ل‬ ‫برتن ا �و�رٓاٹا ا�و�ر دنچ زیچ یں اکپنے ےک ےیل الئے ا�و�ر رتسب�و�ں‬ ‫کا دنب�وبتسایک ا �و�ر وی�ں ر�ا�ت دعا�ٔو�ں ںیم رسبیک �۔ ا�س ربص‬ ‫پرٓا�پوک الہلاعتلٰی ےن اتان ون�ا�ز�اہکٓا�پ ےک اپ�س رہ زیچیک‬ ‫فر�ا �و �ا نی وہیئگ�۔ ہی چس ےہہک وجٓا�زم ئاوش�ں ںیم ربصاک ومن نہ‬ ‫ک�داھتےںیہ ا لہلاعتلٰی ا�نوکاضئعںیہنرکتا ہکلب اہنںی ون�ا�زتا الچ‬ ‫جاتا ےہ �۔ ا�و �ر وی�ں یہ وہ �ا ا�و�رٓا�پوک دناییک رہتمعنیلم �۔رضح�ت‬ ‫سمحی ومعو � ؑد ےنیتشک ون�ح ںیمفرما یا ‪ ‘� ‘�:‬تمتبیصموک دیھکرک ا �و�ر‬ ‫بیھ دق�مٓاگے رکوھ�۔ہک ہیاہمت�ر�ی رتقیاک ذ�ریہع ےہ’�’ ا�و�ر ا�س‬ ‫صمتبی ںیم�ٓا�پ ےن وجربصاک اظم ہر�ہ کداھ یا�۔ییہٓا�پیک رتقی‬ ‫کا �ز یہن انب�۔‬

‫�ا حدم یت ےس و �الاہ نہقشع‬

‫�احدمیت ےنٓا�پ ںیم ایک اقنال�ب ربپارک د یا ا �و�رویک �ں‬ ‫وہا�۔کوینہکٓا�پ ےن ایکاچسموتی اچہپ �ن ایل اھت�۔�ٓا�پ ےن‬ ‫نہ ت‬ ‫�د�ِرمثنیوکپا ایل اھت�۔�ٓا�پ ےن احدمیتیکیقیقح ر�و �حوک ا پےن ا ند �ر‬ ‫سومایل اھت�۔�ا �سقلعت ابلہلیک وجہ ےسٓا�پ ےن وج �انی ںیم یہ الہل‬ ‫تاعلٰییکرط�فرضح�تحیسمومعو ؑ�د یکامیلعت�تےکاطمبقرجو�ع‬ ‫کای اھت�۔�ٓا�پ ےنباتیاکہیمیلعت ا �د�ا�ر�ےٓا�پ ےک ا ند�ر ذج �ب‬ ‫کی اخصتی ا �و�ر اقنال �ب دیپ �ا ہنرکسےک� ف۔و�ج ےک ا�د �ا�ر �ے‬ ‫نےمظن وقسنیکمیلعت د�ی ا�و�رالھکس یا�۔�ا�و�رریم�یمیلعت و رتبتی‬ ‫�احنس رنگ ےسیک�۔بدع ا�ز�ا �ں احدمیت ےکون�ر ےن ےھجم اخ لقِ‬ ‫قحیقی ےک انو�ا�رےنٹیمسیک رط�ف امئلایک ا�و�رریم�ے زندگی ےک‬ ‫� ھدا�ر �ے دب�ل دیے�۔‬ ‫مکلریشباص حبد عایک وبق لتیا�و�رد عایکا مہتیوتلیضف‬ ‫پر تہب نیقی رھکےت ےھت�۔�ٓا�پ وتکل یلع ا لہل ےک اہس�ر �ے‬ ‫رفا یارک تے‬ ‫�زندگیاک رفسےطرکنےاک زع�م رھکےت ےھت ا�و�راکرث م‬ ‫تےھہکریم�ےےیلرتہب�یوہوتا�ےالہلےھجموکئیدینیکدخمت‬ ‫کا اک�م وسنپ د�ے ای رھپدخمِتقلخاک اک�م وسنپ د�ےات ہک‬ ‫مںیتری�ی وخشون �د�ییک اخطرہیاک�مرساناج�م د �و�ں ا�و�رریت�ا رق�ب‬ ‫حاصلرکوکس �ں�۔‬

‫سمدج اشب �ر�ت نیپس ےک ا تفات�ح ںیمومش لتی‬

‫پسنی ںیماملسمنو�ںیک وکح�ت ےک اختہم ےک دمتو�ں دعب‬ ‫ہپیلدجسماک گنسِ اینب�درضح�ت ۃفیلخ املحیس الاثلثؒ ےن کراھ ۔‬ ‫جاب �سدجسماک اتفات�ح رضح�ت رم�ز �ا اط ہراحدم ۃفیلخ املحیس الر�ا بعؒ‬ ‫رفایا وت ا�س ومقع رپ کلم ریشباحدم اصحب‬ ‫نے �‪ 1�9�8�2‬ءوک م‬ ‫کو اتفات�حیک رقتیب ںیم د�و �املای�ل امجعتیک امن ئدنگییک‬ ‫ساع�د�ت بیصن وہئی�۔ ہی وہی ریشباحدمکلم اصحب ےھت ۔نج‬ ‫کاپاش�و�رںیم اظ لم الم�ٔو�ںےناس �ر �ےرھگاک اسما �نا�س ایخ�ل ےس‬

‫جال دیا اھت ہک ا�ب ہیےسیک اپےنرھگاک اسما�ن انبئےاگ�۔نکیل اہنںی‬ ‫کای ولعم�مٓا�ج ا لہلاعتلٰی ےن ا �س رپ ا ییسوتمعن�ںیک اب�ر�شرک�د�ی‬ ‫کہ و�ہٓا�جنیپس ںیمریمعتوہنے و�ا لی یلہپدجسم احدمیہ ےک اتفات�ح‬ ‫کےومقع رپ امج عتِ احدم یہ د�و �املای�لیک امنئدنگیرک ےکات�ریخِ‬ ‫�احدم یت د�و�املای�لوک ایک ا�و�ر اعز�ا�ز دلا رہاتاھ �۔‬

‫لجہساسلا نہاق�د یا�ن ںیم رشکتیک وخ�شیبیصن‬

‫�ٓا�پ ےن اپسکات �ن ےکرعم�ِض وجو�د ںیمٓانے ےس ےلہپ‬ ‫�‪�1�9�4�2‬ء‪�1�9�4�6� ,‬ء ےک ہسلج اسلا نہ اق�دیا�ن د �ا�ر �الاما �ن ںیم‬ ‫شرکتیک �۔ �‪�1� 9�4�2‬ء ںیم ٓا�پ ‪ 6�th‬الک�س ےک اطلبملع‬ ‫تےھ �۔ ا�و �ر �‪ 1�9�4�6‬ءاک ہسلج اسلا نہ اق�دیا�ن اپسکات �ن ےننب ےس‬ ‫ہپےلاک ٓاخر�ی ہسلج اھت ا�و �ر ا �س ںیمیھبٓا�پوک رشکتاک ومقع‬ ‫مال ا �و�ر دعب ںیم �‪�2�0�1�4‬ء�ا�و�ر �‪�2�0�1� 7‬ء ےک ہسلج اسلا نہ اق�دیا�ن‬ ‫مںی رشکترکنےیک اعس�د �ت بیصن وہ ئی ا�و�ر امت�م اقمما �ِت‬ ‫مدقسہیک زیا �ر�تاک ومقع الم ق۔ا�دیا �ن ںیمٓا�پ ےکاستھ تہب‬ ‫�ا چےھ د �نزگ�ر �ے ۔رس�د�ی تہب ز یا�د�ہیھتسج وجہ ےسٓا�پیک‬ ‫بطتعی تہبرخ�ا�ب وہیئگ ا �و�ر ا�س رط�حٓا�پ ےنہسلج ںیم الہپ‬ ‫�د�ن رشکتیک�۔ ر �ا �توک زیا�د�ہ تعیبطرخ �ا �ب وہنےیک وجہ‬ ‫سےٓا�پ و �اپس اپسکات�نٓا ےئگ �۔ اسال�مٓابا�د ےنچنہپ رپٓا�پ ےن‬ ‫ن ٹ‬ ‫�اپےن یلمیف کڈ�ارٹوک ک�سل� ایک ا�و�رٓا�پیک تعیبطلھبنسیئگ�۔‬ ‫کیئ دفہعاہکرکتے ےھت ا �س ہسلجوک ا� ھدو�ر�ا وھچ�ڑرکٓانےاک‬ ‫جمےھ تہب دکھ ےہ�۔‬

‫پانچ زہ�ا �ر�ی اجمہدینرحتیکِ دج ید ا �و�ر د �وسر�ے‬ ‫�رشہت د �ا �ر�و �ں ےک انمو�ںوک نزد �ہ رکاھ‬

‫پا نچ زہ�ا�ر�ی اجمہدینرحتیکِ دجید ا�و�ر د �وسر�ے رشہت‬ ‫�د�ا �ر�و�ں ےک انمو �ںوک نزد�ہ اج�و ید رھکےنیکرحتیک رپٓا�پوک‬ ‫�د�و�املای�ل امجعت ےک �‪ 2� 3‬اجمہدین ےک دنچ�و �ںوک د�ِمٓاخرکت‬ ‫�ا�د�اکرنےیکوتفقی یلم ۔ دعا ےہہک ا لہلاعتلٰیٓا�پ ےک د�رجا�ت‬ ‫رفا ئے ا�و�رٓا�پیک ا�ولا�دوک ا�س یکین ا�و�ردصقہاج�ریہوکاقئم‬ ‫لبدن م‬ ‫رفائے ۔�ٓامنی‬ ‫�رھکےنیکوت فقی اطع م‬

‫کاتبو �ں ےک ایطع �ت ےس ون�ا �زنا‬

‫جبیھبٓا�پرضح�تحیسم ومعو � ؑدیکیسکاتک �باک ای ےلسلسکی‬ ‫کبتاک اطم لہعرک تےوت ہیٓا�پاک ریم�ےاس تھتقفشاک ولس�ک‬ ‫رصف اتب تے ہکلب ا �سوک ڑپ ھےن ےک‬ ‫تاھ ہکٓا�پ کاخاس �روک ہن �‬ ‫بدعرض�و�ر ھجم ےس وپ ھچےت ایک اہمت �ر �ے اپ �س ہیاتک �ب ےہ ای‬ ‫�ا �سیک یاکاکپی اچ ہےیوت رھپتقفش ےک وط �ر رپ ایکاکپیجیھب‬ ‫�د یےت �۔ ا �و �رسج ہگجیھب د �و �ا ملای �ل ای علض وکچ �ا �لاک ذکر وہتا وت‬ ‫جمےھوفیلیٹ �ن رپرض�و �ر اتب تے ا �و �راس تھ ا �س ےک ونٹسیھب ےل‬ ‫یلےت ا �و �روح�ا لہیھب ون�ٹرک ےک ریم�ی رط�فیسک ےک اہتھجیھب‬ ‫�د یےت ای بج د �و �ا ملای �لاک رکچ اگل تےوت و �ہ بس ونٹس ےھجم د �ے‬ ‫�د یارک تے ےھت�۔‬

‫سام جی وبہب�د ےکاک�م‬

‫�ٓا�پ ےک اخال�ق�‪ ،‬رم�و�ت ا�و�روع�ا�م ےس تبحم ےک وقن�ش‬ ‫�ٓا�ج یھباگ�ٔو�ں ا�و�ر ا�س و�ا�د�ی ںیم نزد�ہ ںیہ ا�و�ر گولو�ں ےک‬ ‫�دلو�ں ںیمدنک �ہ ںیہ�۔‬ ‫�ٓا�پ ےناگ�ٔو�ںیک وبہب�د ےک گناتناک�م ےیک نجاک ذکر‬ ‫بکیھ ٓا�پ ا پین زبا�ن رپ ہن الئے �۔ٓا�پ ایک اخمو�ش وسشل‬ ‫�و�رکر ےھت� ت۔ا�ریخِ احدمیتعلض وکچ �ا�ل ںیم ہنرص�فٓا�پ ےن‬

‫لقیم اعم �ونتیک ہکلب ا �سیک ا شاعت ںیمٓا�پاک تہب زیا �د �ہ املی‬ ‫تاع�و �نیھب رہا�۔گا�ٔو�ں ےک ڑب�ے اتلا�بیکلمکم اچ�ر دیو�ا�ر�ی‬ ‫باننے ےکرحم�کٓا�پ یہ ےھت ۔ �ا �و�رٓا�پیکوکشوش �ں ےس یہ‬ ‫زٹریلڈن ےکریفسوک د�و�ا ملای�ل ںیم الب‬ ‫و �‬ ‫یہ اپ یۂ لیمکتکتیچنہپ س�۔ ئ‬ ‫کر د�و�املای�ل ںیمرجشاک� �ریاک اتفات�حرک�و�ارک ‪،‬رجشاک� �رییکمہمیک‬ ‫کتلیمرک �ائی�۔گا�ٔو�ں ںیم رمغاب نی ےک ر جاح �نوک وقتیت دیےن‬ ‫کے ےیل ‪،‬اگ�ٔو�ں ےک گولو �ں ںیم رمغوی�ںیکمیسقت�۔گا�ٔو�ں ےک‬ ‫� یمزدن �ا�ر�و �ںیکوخشاحلیےکےیلتفماھک�دا�و�رجیبیکمیسقت۔ولصف�ں‬ ‫کی دیھک اھب�ل ےک ےیل د�و �ا ملای�لاگ�ٔو�ںوک ‪ FAO‬یک ام�ڈ �ل‬ ‫گا�ٔو�ںکیمیکس ںیم اشملرک�و�ارکلصیفٓابا�د ز�رعی وینوی�رسیٹ ےس‬ ‫خمفلت ریوس�ر�س رپسزنا �و�ر امسرٹرٹیرن�زیکوہسلای�ت ےسٓاگیہ ےک‬ ‫پر�ور�ا�م رمتبرک�و �ائے�۔ لا ئویاٹس�کیکیئنولسن �ںاک�د �و�املای �ل‬ ‫گ‬ ‫مںی اعت�ر�ف ا�و�ر ا�نوک اپلےن ےک رپ گ�ور �ا�م�۔جانو�ر �و �ںیک دیھک‬ ‫باھ�ل ا �و�ر ا �نیک امیب�ریو�ں ےک افحظیت ہکیٹ اج�توگل�انے ےک‬ ‫لےی ٹ ناب� ٹر�ا نی اٹسنویٹی�ٹ ریخ�ی وم�ر�تیک اجنب ےس و یرٹنر�ی‬ ‫سس�‬ ‫�ا ��س یک د �و �املای�ل ںیم رٹنیگن ا�و�ر ریخ�ی وم�ر�ت ںیم‬ ‫ٹرنیگن �۔چوھٹے امیپنے رپ یمزدن �ا�ر�و�ں ےک ےیلفر�ا ہیم ز�رعی‬ ‫رفا ہیم جیب رب �ائے یمزدن�ا�ر �ا�ن�۔گرھیول امیپنے‬ ‫�آلا�ت ۔متف �‬ ‫رفو �غ دیےن ےک ےیل‬ ‫پررھگ�و�ں ںیماک�مرکنے ےکوم�اقعوک �‬ ‫گرھیولوخ �اتنیوک رنہاھکسنےاک رپ گ�ور� �وم�۔‪ UNICEF‬یک‬ ‫جانب ےسوع�رتو�ںوک رنہاھکسنے ےک ےیل رٹیرن�زاک د �و �املای �ل‬ ‫مںی ا تناظ�م�‪،‬ڑگ یا انبنے�‪ ،‬وم�ڑھے انبنے ‪� ،‬د�ریا �ں انب نی وغری�ہ �۔‬ ‫غریوب �ں ا �و�رقحتسم گولو�ں ےک ےیل املی امد�ا�د ےک رپ گ�ور�ا�م �۔‬ ‫بوچ�ںیکیمیلعتوہسلای�ت ےک ےیل املی ا �و�ریکینکت اعم �ونت ےک‬ ‫پر�ور �ا�م�۔گا�ٔو�ں ےک ال دعت �ا�درغیب رمیوض �ںوک ا پےنرھگںیم‬ ‫گ‬ ‫�رکھرک ا�ن ےک الع�ج اعم لہج ںیملمکم املی اعم � نوت�‪ ،‬زیا �د �ہ رتوکوت‬ ‫خو�د ا پیناک�ر ںیم ےل اجرک ا �ناک الع�جرک �و�ا تے�۔ گولو �ںوکاجنو �ر‬ ‫لےرک دیےات ہک و�ہ ا �س ےس اپانرھگالچںیکس�۔‬

‫�ر �و�زرم�ہ ےکومعم لا �ت‬

‫مکل ریشباحدمصاحب ےن ریاٹئرمٹن ےک دعب احدمیت ‪،‬‬ ‫�ا سال�م ا �و�رامسجی وبہب�د ےکاکمو �ںکے ےیل اپےنٓا�پوک وقفرک‬ ‫لای اھت�ا�و�ررص�ف الہل ےس ول اگل یلیھت �۔‬ ‫�ٓا�پ ےک ر�و�ز رم�ہ ےکومعملا �تھچک ا �س رط�ح ےس‬ ‫تےھ�۔�ر � �وز�ا نہدجہتیک امن�ز ابقا عدگی ےس ا �د �ارکتے�۔ہتدجیک‬ ‫نام�ز ےک دعبرجفکی امن �زکتٓا�پ رق�ٓا�ِن دیجمیک الت �و�ترکتے‬ ‫تےھ ۔رجفیک امن�ز ےس اف�ر�غ وہنے ےک دعبٓا�پ رھپرق�ٓا�ِن دیجم‬ ‫کی الت �و �ت ںیمنگم وہجاتے�۔قر�ٓا�ن ےک زخ�ائنوک دیرکت‬ ‫وڈتےر ہےتا �و�روغ�ر �ورکفےسرق�ٓا�ِندیجمےکاطم لبوکےنھجمس‬ ‫�ڈھ ن‬ ‫کییعسرک تے�۔�ا�و�ررق�ٓا�ِن دیجم ںیم ا یےسرغ�ق وہتےہک دنای و‬ ‫مایفاہیک ربختک ہن وہتی�۔‬

‫مکل ریشباحدم اصحبیک ضعبوصخصای�ت‬

‫رقتابَ اس�ر�ی رمع اب وضوزگ �ا� �ری�۔نپوجقہت امن �ز‬ ‫�ٓا�پ ےن ی‬ ‫کی اپبدن�ی ےس ا�د �ایئیگ ۔�ٓا�پاکرثک�ت ےس ر � �وز�ے رھکےناک‬ ‫عموم�ل اھت�۔جب ےسوضح�ِر انو�ر ےن ہتفہ ںیم �ایکیلفن ر� �وز�ہیک‬ ‫رعمجا�تاک یلفن ر� �وز �ہوتاشید یہ‬ ‫ترحیکیکیھتوت ا�س د�ن ےس �‬ ‫قاض وہ�ا وہ�۔جبکتٓا�پیک الہہیرکممہ اللا�ں یب اص حہب ایح�ت‬ ‫ھتںیٓا�پ ا�نیکرحس�یاک اتہام�مایکرکتیںیھت �۔ٓا�پیک و فا�ت‬ ‫کے دعبٓا�پیک وہب ےنٓا�پیک ا�س ڈیوٹیوک ڑب�ے احنس رنگ‬

‫��� ‬ ‫مںیسر�اناج �م د یا ا�و �ر دعا�ٔو�ں ےس اپان د�ا منرھب�ا �۔ٓا�پ ےک د�ِم‬ ‫�ٓاخرکتٓا�پیکوہبےنیتحا ملدق �و�روکششےسکلمریشباصحب‬ ‫کی اثملی دخمترساناج�م د�ی ا�و �ر�د عا�ٔو�ںیک و�ا �ر �ث ینب ا لہلاعت لٰی‬ ‫رفا ئے �۔ٓامنی‬ ‫�اسے ا�ساک اجرِمیظع اطع م‬ ‫مذہیب ا �و�ر الف حیاکمو �ں ںیم ڑب �ھ ڑچ �ھرکہصح انیل�۔ �د یین‬ ‫کامو �ں ںیم ہروقت دق�مٓاگے�۔امہمنو ں ےکٓانے رپ ہشیمہوخ�ش‬ ‫�ا �و�ر ا �ناک و �الاہ نہ اتسابق�ل ۔کیس وس�الیوکاخلی اہتھ ہنانجیھب ۔توکل‬ ‫عیل ا لہل ا �و �روقت�ٰیاک اکمل وجو�د �۔ رہوقت ا �و�ررہاح�ل ںیمخد�ا � نودِ‬ ‫قد�و�ساک رکش�۔ ہریمغ ا�و�ر اش�د�ی ںیم رشکتاک اکپ ومعم �ل �۔‬ ‫�د�وسر�و�ں ےک ا چےھاک�م دیھکرک ‪،‬حمتنرکتے وہ ئے دیھکرکوخشی‬ ‫کا احاس�س وہتا اھت ا �و�ر ا �ن ےکاکمو�ںوک ہشیمہرس�اہےت ےھت ا �و �ر‬ ‫زا ئیرک تے ےھت�۔‬ ‫�ا �نیک وحصہل اف �‬ ‫زب�رو �ں ںیم ےس ےھت‬ ‫مرک�م کلم ریشبا حدم اص حب ا �ن گ‬ ‫جو الب ہبشدص�ا قتِ احدم یتیکیتلچ رھپتی وصتیر یںںیھت �۔�ٓا�پ‬ ‫زب�رگ�۔حیت الوسعوقت�ٰییک اب�ریک ر�اہو�ں رپ ےنلچ‬ ‫�ایک ابعلم �‬ ‫�و �الے د �ر �ویش تفص ا ناس �ن ےھت�۔�زندگیاک رہہحمل ا حدم یت ےک‬ ‫لےیوقفر ہا�۔فر�ضوکرف�ضھجمسرکاھبنیا �۔ہرد �و�رںیماثبتدقمی‬ ‫�ٓا�پاک ویش �ہ ر ہا�۔ �زما نہرسعو رسیںیم دخ�ایک رضا رپاشکر�۔�ٓا�پ‬ ‫�ا مامِت احدمیت ےک دف�ا ئی ا �و�راج �ں اثن �ر ےھت�۔ �ا �و�ر ا ما�ِم وقتیک‬ ‫رفا نرب�د�ا �ر�یٓا�پیک زندگیاک رط�ہ ا تمای�زاھت�۔�ٓا�پوک‬ ‫�اطاعت ا�و �ر م‬ ‫�د یین ا �و�ر امجعیتاکمو�ں ےس ا �س دق�ر ایپ�ر اھتکہبسھچک ا�س‬ ‫کے ےیل رق با�نرکنےوک ایت�ر وہ اج تے ےھت�۔�ٓا�پیک وجاہت �‪،‬‬ ‫طر�ِزاخت طب �‪�،‬اتناظ می امو�ر ںیم دنلبرک �د�ا� �ری �‪،‬خدمِت د ین ںیم‬ ‫رجٔا �ت ا �و�ر اپبدن�ی وقتٓا�پوک اعٰیل‬ ‫بڑ�ھ ڑچ�ھرکحہص ےنیلیک �‬ ‫ماق�م رپ افئزرکتے ںیہ �۔‬ ‫�ٓا�پ ہشیمہرحتیکرکتےہکرضح�تحیسم ومعو�د ؑ یکبتک‬ ‫�ا�و �ربتکِ ہلسلس احدم یہاک اطم لہعایک اج ئے �۔�ا �س ےس اطم لہع ںیم‬ ‫�وستع �‪،‬شو�ق ا�و�رملع ںیم یگتخپ دیپ�ا وہتی ےہ �۔لسہلس رپنیقیِ‬ ‫کامل وہتا ےہ ا�و�ر ا صل ا سال�میک د�ل ںیم ڑت�پ دیپ�اہوتی‬ ‫ہے�۔ �احدمیتیک ر �و �ح دیپ�ا وہنے ےس ا ناس�ن ںیم ر � حوا نی‬ ‫�اقنال�ب ر�ونام وہتا ےہ�۔ �ا�س ےک ذ�ر یہع ےسٓائدن�ہ ولسن �ںیک‬ ‫زا ئی‬ ‫تربتی �‪�،‬ا�ن ےکیملع ایعم�روک ھڑبانے ا �و�ر ا�نیک وحصہل ا ف �‬ ‫کا ےب�ا تناہجذبہٓا�پ ےکبلقِ اص فی ںیم ومجز �ن اھت�۔عضفی‬ ‫�افر�ا�د ہکلببسیک لدد�ا �ر�ی ا�و�ر ا�ن ےک ذجبا�تاک ٓا�پ ہت د �ل‬ ‫سے ایخ�ل رھکےت ےھت�۔‬ ‫�ٓا�پ اک وجو�د امجعت اہئے ا حدم یہعلض وکچ�ا �ل �‪�،‬ا ہلِ‬ ‫�د�و �املای�ل ا�و�ر ا ہلَ العقہ ےک ےیلیقیقح رنگ ںیم انفع ا لان �س‬ ‫�وجو�د اھت�۔�ٓا�پیک ایک اخ �ص وخ بی ہییھتہک د�ن ر�ا�تاک�م‬ ‫کرتے ےھت�۔ٓاخر�ی وقت ںیمیھبٓا�پ ز یا�د�ہ وقتاک�مرک تے‬ ‫�رہے�۔چرہ�ے رپ اکھت �ن ےک ٓاثا�رںیہن وہ تے ےھت�۔مہہشی‬ ‫سمرک�اتے رہےت�۔ �ا پےن وق�ل ولعف ےس رش�ِف ا ناسنتیاکبتہ‬ ‫لاح�ظ ھکرےت ۔ہرسک و انکسوک ڑب �ے ایپ �ر ا�و�رتبحم ےس ےتلمیسک‬ ‫کی د�لینکشںیہنرکتے ےھت�۔ ہرایکیکریخوخ�اہی ا �و�ر ر�انہام ئی‬ ‫فرما تے�۔جان �ز �و �ں ںیمٓا�پ ڑب�ے اتہام �م ےساشمل وہتے ا �و �ر‬ ‫تدفنی ںیمیھب رشکترکتے ۔ �د یین اعش�روک ا پاننے ےک احل�ظ‬ ‫سےٓا�پدمع�ہ اثم �ل ےھت�۔ ناظ�میک اپبدن�یرکنے و�الے ا �و�ر‬ ‫�ا ما�ِم وقت ےک ےیل اتناہ ئی ا حرت�ا�م رھکےت ےھت�۔ ناظ�ِم الخفتیک‬ ‫�اطاعت یہٓا�پاک بصن اعلنی ‪ٓ�،‬ا�پاک نیقی �‪ٓ�،‬ا�پاک رکف�ا �و �ر‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫�ٓا�پاک ونج�ن اھت�۔ �ا �و �ر اطاعتوک یہٓا�پ �…�…باقیہحفص �‪2�3‬پر‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫َّ‬ ‫قیًانی الہپرھگوج ینب ون�ع ا ناس �ن (کے افئد �ے ) ےک ےئل انب یاایگ و �ہ ےہ وج بَکہ‬

‫ںیم ےہ �(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪)�9�7� :‬‬

‫حج ا �و�ر اقم ما�ت جح اک اعت �ر�ف‬

‫�( ہظریا حدم اط ہرابن ذنیر ا حدماخ � �دم �۔ مرجین�)‬

‫�( قطس د� �وم�)‬

‫رصف اتان یہ بلطمںیہنہک یاکصخشرھگےس ےلکن ا�و�ردنمس�ر ریچرکالچ اج�و�ے ا�و�ر سریم وط�ر رپھچک ظفلہنم ےس وب�لرک یاک سرم ا�د�ارککےالچآ�و�ے�۔‬ ‫�‘�‘حج ےس �‬

‫ےہ’ �’‬ ‫�ا صل اب�ت ہی ےہہک جح یاک ا عٰیل د � جرہیک زیچےہ وجامک �ل ولس�کاک ٓاخر�ی رمحہل �‬

‫حج یک رفضتی‬

‫ن‬ ‫حج ےک وغل�ی مع�ے زیا �ر�ت ا�و�ر ا�ر �ا�د �ہرکنے ےک ںیہ‬ ‫بجہکرشعی اطصال �ح ںیم جح ےس رم�ا�د تینرککے اخ �ص وقت‬ ‫مںی�‪،‬خا�ص وہگج�ں رپرقم�ر �ہ افاع�لاک اجبلاناہے�۔حج �‪9‬؍ہرج�ی‬ ‫مںی رف�ض وہ�ا�۔�ٓاحنرض�ت ﷺ ےن د�س رجہ�ی ںیم اپین زندگی‬ ‫کا و �احد جحایک وجۃجح الو�د�ا �ع ےک ان�م ےسومسو�م ےہ�۔�ا لہلاعتلٰی‬ ‫َ ّٰ َ َ َّ‬ ‫حجیک رفضتی ایب�نرک تے وہئے م‬ ‫اس‬ ‫الن‬ ‫رفا تا ےہ ‪ :‬ولِل ِہ علی ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫اس َت َط َ‬ ‫ِح ُّج ال ۡ َب ۡی ِت َمن ۡ‬ ‫اع ِال َ ۡی ِہ َس ِب ۡیلا َو َم ۡن کف َر ف ِان الل َہ غ ِن ٌّی‬ ‫ِ‬ ‫ۡ َ ۡ‬ ‫َع ِن ال ٰعل ِمی َن۔�(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪� )�9�8� :‬ا�و�ر گولو �ں رپ ا لہلاک قح ےہہک‬ ‫�و�ہ (�ا�س ےک )رھگاک جحرکیں ( ینعی ) وجیھب ا�س (گرھ�)کت‬ ‫جانےیک اتساط عت رھکات وہ ا�و�ر وج اناک�ررک �د �ےوت ًانیقی ا لہلامت�م‬ ‫َ ُ ۡ َّ ۡ َ ّٰ‬ ‫جاہنو �ں ےس ےب این�ز ےہ �۔نزی م‬ ‫رفا یا�‪َ :‬وا ِت ّموا ال َحج َوال ُع ۡمرَۃ لِل ِہ‬ ‫�(�ابلرق�ۃ�‪�)�1�9�7� :‬ا�و�ر ا لہل ےک ےیل جح ا�و�ررمع�ہوک وپ�ر�ارک�و�۔‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫رفا یاہے�‪:‬بُ ِن َی الۡاِ ۡسلَام علی‬ ‫�رسو�ل ا لہل ﷺ ےن م‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ۡ َّ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ َّ ُ َ َّ ً َّ ُ ۡ ُ ّٰ‬ ‫خ ۡم‬ ‫س�‪ :‬شھاد ِۃ ان لا ِالہ ِالا اللہ وان محمدا رسول الل ِہ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ ٰ َ ۡ َ َّ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ّ‬ ‫َ‬ ‫ان۔ �(حصحی‬ ‫الزکو ِۃ َوال َح ِج َو َصوۡ ِم َر َمض َ �‬ ‫ام الصلو ِۃ و ِایتا ِء‬ ‫َو ِاق ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫باخ�ر�یاتک�ب الایام�ن بَاب ُد َع ُٔاوک ۡم ِایۡ َمانُک ۡم حدیث ربمن �‪�)�8‬اسال�م یک‬ ‫نبای�د اپ نچ ابتو�ں رپ رکیھیئگ ےہ�۔ ہی اقر�ا�ررکنا ہک الہل ےک وس�ا‬ ‫کوئی وبعم�دںیہن ‪،‬دمحم�(ﷺ�) ا لہل ےک رسو�ل ںیہ ا�و�رامن�زوک ا�د �ا‬ ‫کرنا ا�و�ر کزٰو�ۃ د یان ا�و �ر جحرکنا ا�و�ر رماض�ن ےک ر� �وز �ے رھکان�۔‬ ‫حج اعقل ابلغاملسم �ن رپرف�ضےہ�۔ �ا �سیکتحصا�س اقبل‬ ‫ہوہک و�ہٓاسا نی ےسرفسرکسےک�۔�و �ہ ا تان املد�ا �ر وہہکرھگو�الو�ں‬ ‫کے اخر�اجا�ت ےک الع�و �ہ انمسب ز�ا�د ر�ا�ہ ُا �س ےک اپ�س ومجو�د‬ ‫ہو�۔ینعی رفسےکاصم �ر�ف ےک ےیل و �افررقم ومجو�د وہ �۔دنت�رست‬ ‫�ا�و�ررفسےک اقبل وہ �۔ ر�اسےت اک رُپ ا من وہنایھب رض�و �ر�ی ےہ‬ ‫عیینہکم اجنے ںیموک ئی ر�و�ک ہن وہ�۔ ا لہلاعتلٰیاک ا � شرا�د ابم�ر�ک‬ ‫َ َ َ َ َ َّ َ ۡ َّ َّ ۡ‬ ‫ہے�‪:‬وتز ّو ُد ۡوا ف ِان خی َرالزا ِد التق ٰو �‬ ‫ی(�ابلرق�ۃ�‪�)�1�9�8� :‬ا�و�ر ز�ا�ِدرفس‬ ‫جعمرکتے رہو�۔ سپ انیقیًسب ےس ا چاھ ز�ا�ِد ر�ا�ہوقت�ٰی یہ ےہ�۔‬ ‫حرض�تابنابع �س ضریالہلامہنعےتہکںیہہکا ہلنمیجحایک‬ ‫کرتے ےھت ا�و�ر و�ہ ز�ا�د ر�ا�ہںیہن ےتیل ےھت ا�و�رےتہک ےھت ‪ :‬مہوت‬ ‫موتکل ںیہ�۔ بجہکم ںیم ےتچنہپ وت گولو�ں ےس امگنےت �۔ الہلاعتلٰی‬ ‫نے وحییک ‪�:‬ا�و�رمت ز �ا�ِد ر�ا�ہ ےل ایلرک �و ‪،‬ویکنہک رتہبز�ا�ِد ر�ا �ہ وہی‬ ‫َ‬ ‫ہے سج ںیم اچب�ٔو اک اس ما �ن وہ �۔ �(حصحی اخب�ر�یاتک �ب ا لجح بَاب قوۡ ُل‬ ‫ّٰ َ َ ٰ َ َ َ َّ ُ ۡ َ َّ َ ۡ َ َّ َّ‬ ‫الت ۡق ٰوی حدیث ربمن �‪)�1�5�2�3‬گو یا‬ ‫الل ِہ تعالی وتزودوا ف ِان خیرالزا ِد‬ ‫شریتع اسال�م ا�س اب�تیک اجا�ز �تںیہن د ییت ہکاھکنے ےنیپ‬ ‫�وغری�ہےکاس ما�نےکریغباناس�نوتمکلنبرکجحےکےیللکنڑھک�ا‬ ‫ہو�۔پرھُا�ساک وتکل ر�اسےت ںیم یہںیہکمگ وہجائے ا�و�ر و�ہ اپین‬ ‫نبای�د�ی رض�و�رتںی وپ�ر�یرکنے ےک ےیل گولو �ں ےکٓاگے اہتھ‬ ‫ھپالینا رش�و �عرک�د �ے�۔پس جح یک یلہپ ا�و�ر اینب �د�ی رش�ط َ‬ ‫�‪:‬م ِن‬

‫�اپےن وپتو�ںیک رق با نیرک�د�ی ا �و �ر ا�س ےک ےئل اجر زب�ر�گ ےہ‬ ‫یجاس ہک ابر�اہمی ےک ےئل ا �س ےک ر �ّب ےک زن�دیک اجراھت�۔‬ ‫�ا �و�ر ا سی یک رط�ف امہ�ر�ے دیس ربگزید �ہ ا �و�ر رسو �ل‬ ‫برگزید �ہ ےن وج رپ ہزیاگ �ر �و �ںاک ا ما�م ا�و�ر ابنای�ءاک اخ تم ےہ اشا �ر �ہ‬ ‫رفایا ا �و�ر و�ہ دخ �ا ےک دعببسوچس �ں ےس ز یا�د �ہ رتاچس ےہ �۔‬ ‫کای ا �و�ر م‬ ‫بہقیقحت رق با نای�ں وہی وس�ا�ر یا �ں ںیہکہ وجدخ�ا اعتلٰی کت اچنہپتی‬ ‫ہںی ا �و�ر اطخ�ٔو�ںوکوحمرکتی ںیہ ا �و �ر الب�ٔو�ںوک د �و �ررکتی ںیہ �۔ ہی‬ ‫�و�ہ ابتںی ںیہ وجںیمہ ربمغیپدخ�ا یلص ا لہلہیلع سومل ےسںیچنہپ وج‬ ‫سبولخم�ق ےسرتہبںیہ ا �ن رپدخ �ا اعت لٰیاک الس�م ا �و�ر تکربںی وہ�ں‬ ‫�ا �و�رٓاجنان�ب ےن ا�ناملک �ت ںیم رق با نوی �ںیکوتمکح �ںیک رط�فحیصف‬ ‫رفا یاہے�۔ سپ‬ ‫لکوم�ں ےک استھ وجومتوی �ںیک ام ندن ںیہ ا شا�ر �ہ م‬ ‫�افوس�س ا �و�رامک�ل افوس�س ےہہکاکرثول�گ ا �ن شوپدی�ہوتکن �ںوکںیہن‬ ‫جمسےتھ ا �و �ر ا �س وصتییک ریپ�و�یںیہنرک تے � �۔’ �’ �( طخہب ا لاہ مہی ‪،‬‬ ‫�ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪1�6‬فصہح �‪4� 3‬تا �‪)�4�5‬‬

‫اس َت َط َ‬ ‫ۡ‬ ‫اع ِال َ ۡی ِہ َس ِب ۡیلًابای �ن وہ ئی ےہ ینعی ٓامد�و�رفت ےک ےیل‬ ‫نبای�د�ی اسما �ِن رفسرسیموہ�۔ �و�ر نہرق�ٓا�نرکیم ےک ا �س رصیح مکح‬ ‫نیبرکیم ﷺ ےک ا �ن ا� شرا�د �ا�ت ےس جح یک ا مہتی‬ ‫کی انفرما نی وہگی ا �و�ر ا�سمکح رپلمع ہنرکنے ےک ےجیتن ںیم�اہنںی‬ ‫ماق�موتکل ےسرگرکریغ�الہل ےک اسمےن اپےن اہتھ الیھپنے ڑپ عمول�م وہتی ےہ ینعی و �ہ جح وج رس�ا سر اطاعت اعش � �ری �‪،‬کامل‬ ‫جائںی ےگ ا�و�ر ا �س رط�ح و�ہ وث �ا �بامکنےیک اجبئے تیصعم فرما نرب�د�ا�ر�ی ا �و�ر یکین رپینبم وہ ا�و�رسج ےک اجبلانے ےس ا ناس�ن‬ ‫کےانگہو�ںیکلیملمکم وط�ر رپ ُد�و�ر وہجائے�۔وگیا ایاس جح سج‬ ‫کے رمتبک وہ�ں ےگ�۔‬ ‫مںی ایک دنب � ٔہ وممن اپےنسفنوکولغم�برککے ُا�سوکقربا�ن‬ ‫حج یک امہتی‬ ‫حج یک امہتیاک ا ند�ا�ز �ہ د �ر�ج ذیل ا حا�دیث ےس وخببی کر�دیات ےہ ا�و �ر یہدہعرکتا ےہہک و�ہٓائدن�ہ رہمسقیک دبیو�ں ےس‬ ‫لاگیا اجکسات ےہ �۔رضح�ت اب ہوریر �ہ رضی ا لہلہنع ےس ر�و �ایت ےہ جمبنت رہےاگ ا �و�ر انفرما نییک رہر�ا�ہ ےس د�و�ر رہےاگ �۔رق�ٓا�ن‬ ‫کہیبن ﷺسے وپچاھ ایگ ہکولمع�ں ںیم ےسوکناسلمع افلض کریم ےسیھب یہی اثبت ےہہکسفناک اہج�د اہنیت دشو�ا �ر ر�ا �ہ‬ ‫رفایا�‪ :‬ا لہل ا �و�ر ا �س ےک رسو�ل رپ ا یام�ن النا �۔ �ا�و�رلکشم رتین رمحہل ےہ�۔ سپ جح اک ا صل دصقمسفنیک رقبا نی‬ ‫ہے�؟�ٓا�پ ےن م‬ ‫ؐ‬ ‫رفایا�‪ :‬الہل اعتلٰییک ر �ا �ہ ںیم �ا�و�راسفن نی وخ�اہاش�ت ےس د�و�ر�ی یہ ےہ �۔ اسیج ہک ا لہل اعت لٰی‬ ‫وکاس�؟ م‬ ‫پوچاھ ایگ�‪ :‬رھپ ا�س ےک دعب ن‬ ‫َ ۡ َّ َ َ ّٰ‬ ‫الل َہ ل ُ ُحوۡ ُم َہا َولَا ِد َم ُٓاؤ َہا َولٰ ِک ۡن ّیَ َنالُہُ‬ ‫رفا یا ےہ ‪:‬لن ینال‬ ‫رفایا �‪ :‬و �ہ جح وجرس�ا سریکین ا�و�ر نے م‬ ‫وکاس �؟ م‬ ‫جاہ�درکنا �۔ وپچاھ ایگ ‪ :‬رھپ ن‬ ‫َّ ۡ ٰ ۡ ُۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫طاعت اعش�ر�ی رپ ینبم وہ �۔�(حصحی اخب�ر�یاتک�ب الجح باب فض ُل ال َح ِج التقوی ِمنک �م(�الجح�‪)�3�8� :‬ہرگز ا لہلکت ہن ا�ن ےکوگشتںیچنہپ‬ ‫ۡ‬ ‫وقتٰی ا�س کت ےچنہپاگ�۔‬ ‫گے ا �و�ر ہن ا�ن ےک وخ �ننکیل اہمت�ر�ا �‬ ‫ال َمبۡ ُر ۡورِ حدیثربمن �‪)�1�5� 1�9‬‬ ‫سب ےس ڑب�ھرک اہج�د و�ہ جح ےہ وجرس�ا سریکین ا�و�راطعت مانسک جح یک اسی �رغض و اغیتوک ایب�نرکتے وہ ئے رضح�ت‬ ‫رفاتےںیہ �‪�‘�‘ :‬ا �و �ر‬ ‫شاع�ر�ی رپینبم وہ�۔رضح�ت‪ ‬اعئہش ا�م ا لومنمنی رضی ا لہلاہنع ےس �اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ہبطخ الاہمہی ںیم م‬ ‫�ر�و �ایت ےہہک انوہ�ں ےناہک�‪ :‬ای�رسو�ل ا لہل ! مہ اہج�دوک رہایک �ا�س شوپدی�ہ دیھبیک رط�ف دخ�ا اعتلٰییکالک�م ںیم ا شا �ر �تیکیئگ‬ ‫رفا تا‬ ‫ٓا�پ ہے�۔ انچنہچ دخ �ا وج َاصد�ق الاص�دقنی ےہ اپےن رسو�لوک م‬ ‫علم ےس ڑب�ھرک دکیےتھ ںیہ�۔ایک مہیھب اہج �د ہنرک یں ؟ ؐ‬ ‫رفایا�‪:‬ںیہن ‪ ،‬بس ےس ڑب �ھرک اہج�د و�ہ جح ےہ وجرس�ا سریکین ہےہک ا �ن گولو �ںوکہہک د�ےہکریم�ی امن�ز ا�و�رریم�ی ابع�د �ت‬ ‫نے م‬ ‫�ا�و�راطعت اعش �ر�ی رپینبم وہ�۔�(حصحی اخب�ر�یاتک�ب الجح باب َف ۡض ُل الۡ َح ِّج �ا �و�ر ریم�ی رق با نی ا �و�ر ریم�ی زندگی ا �و�ر ریم�ی وم�ت بس ا�س‬ ‫ۡ‬ ‫خد�ا ےک ےیل ےہ وج رپ �و�ر�دگا�ر اعملای�ں ےہ سپ دیھکہکویکنرک‬ ‫ال َمبۡ ُر ۡورِ حدیثربمن �‪)�1�5� 2� 0‬‬ ‫ُ‬ ‫حجےکدعبا ناس�نونمولو�دیکامندناپ�کوہاجتاہے�۔حرض�ت ن ُسککے ظفلیک ایح�ت ا�و�رامم�ت ےک ظفل ےسریسفتیک ےہ ا�و�ر‬ ‫رطف اشا�ر�ہایک ےہ�۔ سپ ا�ے‬ ‫�اب ہوریر� ؓہ ےس ر�و �ایت ےہ�۔ �انوہ�ں ےن یبن ﷺ ےس انس �۔ �ا�سریسفتےسرقبانییکتقیقحیک �‬ ‫رفاتے ےھت ‪ :‬سج ےن الہل ےک ےیل جح ایک ا�و�ر رھپوہش�انی لقعدنم �و �! ا�س ںیم وغ�ررک�و ا �و�رسج ےن ا پین رق با نییکتقیقحوک‬ ‫�ٓا�پ م‬ ‫ؐ‬ ‫با�ت ہنیک ا �و�ر ہن احاک�م ا ٰلیہیک انفرما نییکوت و �ہ ایاس یہ ( پا�ک عمول�مرککے رق با نی ا �د�ایک ا �و�ر دص�ِق د�ل ا�و�رولخ�ِص تین ےک‬ ‫ہوکر ) ولٹے اگل ‪ ،‬اسیج ا�س د�ن ( پا�ک�) اھت�‪ ،‬سج د�ن ا�سیک ساتھ ا �د�ایک ‪ ،‬سپ ہبقیقحت ا�س ےن اپین اج �ن ا �و �ر ا پےن وٹیب �ں ا �و �ر‬

‫َۡ ۡ ّ ۡ ُۡ‬ ‫ما �ں ےن ُا سے انج�۔ �(حصحی اخب�ر�یاتک �ب الجح باب فض ُل ال َح ِج ال َمبر ۡورِ‬ ‫حدیث ربمن �‪)�1�5� 2�1‬‬

‫گو یا اسالمی ابع�د�ا�تاک زغما �و � �رُا �نیک ا صل ر �و�حرقت�ب‬ ‫�الی ا لہل ا �و�روقت�ٰیاک وصح�ل ےہ �۔ ا�س ےیل جح یسیج ابع�د �تیک انب‬ ‫بیھ ا سی اصو�ل ےکتحت ےہ �۔اسیج ہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال �م ےنفرمایا ےہ ‪‘�‘� :‬حج ےسرص�ف ا تان یہ بلطمںیہنہک‬ ‫�ایکصخشرھگےس ےلکن ا �و�ردنمس�ر ریچرکالچ اج �و �ے ا �و�ر سریم وط�ر‬ ‫پرھچک ظفلہنم ےس وب�لرک ایک سرم ا �د�ارککےالچٓا�و�ے �۔ ا صل‬ ‫با �ت ہی ےہہک جح یاک اعٰیل د � جرہیک زیچےہ وجامک �ل ولس�کاک‬ ‫�ٓاخر�ی رمحہل ےہ �۔انھجمس اچ ہےیہک ا ناس �ناک اپےنسفن ےس ا قناط �ع‬ ‫ک تا�شہیقح ےہہک و�ہ الہلاعتلٰی یہیک تبحم ںیموھکیا اج�و�ے ا �و�ر‬ ‫�ع ُ‬ ‫ّ ق ابلہل ا �و�رتبحمِ ا ٰلیہ ا ییس دیپ�ا وہجا�و �ےہک ا�س ےک اقم بہل‬ ‫مںی ہن ُاسےیسک رفسیکفیلکت وہ ا �و�ر ہن اج �ن و ما�لیک رپ �و�اہو�‪ ،‬ہن‬ ‫عزیز �و�ا قا�ر �ب ےس دج�ا ئیاک رکف وہ ‪ ،‬ےسیج اعشق ا �و�ربحم ا پےن‬ ‫حموب�ب رپ اج�ن رقبا�نرک نےوک ایت�ر وہتا ےہ ا سی رط�ح ہییھب‬ ‫کرنے ےس د�ریغ ہنرک �ے �۔ ا�ساک ومن نہ جح ںیم رکاھ ےہ �۔‬ ‫رطحجحںیم‬ ‫رکاےہاسی �‬ ‫یجےساعشقاپےنوبحم�بےکرگدوط �ا�ف ت‬ ‫بیھ وط �ا �ف رکاھ ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلجمجنپہحفص �‪1�0�2‬تا �‪�،�1�0� 3‬ایڈینش‬ ‫�‪�2� 0� 0� 3‬ء �)‬

‫حج ےک ا � قوا �ت‬

‫َۡ‬ ‫حجےکےیلابدت�ایہےساخ �صےنیہمرقم�رںیہںیہنجاش ُھ ٌر‬ ‫َ ُ ٌ َۡ ۡ ۡ‬ ‫ّم ۡعلوۡ َمات یا اش ُھرُ ال َحج عیین جح ےک ےنیہماہکجاتاہے�۔ وہمج �ر‬ ‫َۡ َ ُ ٌ‬ ‫اش ُھ ٌر ّم ۡعلوۡ َمات سے وش �ا�ل ‪ ،‬ذ قیدع�ہ ےک د�و ےنیہم ا �و�ر ذ �و �ا لجح‬ ‫کے رص�ف د�س د �ن رم�ا�د ےتیل ںیہ �۔بجہکرضح�ت ا ما �م املکؒ ےک‬ ‫نز �دیک ذ �و�ا لجح اک اس�ر �ا ہنیہم ا�ن ںیم اشمل ےہ �۔ ا�ن ےکزن�دیک‬ ‫�اگروک ئیصخش وط�ا �ِف افاضہ ذ�و �ا لجح ےک اختہم رپرک نا اچہے وت‬ ‫کرکسات ےہ �۔برہحا�ل ا�ن ونیہم �ں ےکرقم�ررکنےیک وجہ ہی‬ ‫ہےہک ا�ن ا یا�م ںیم ا ناس�ن جح یک ایت�ر�یرکسےک�۔ �اپےن اخال�ق‬ ‫کی د�رسیترکلے زین جح ےک دیرگمعیل احاک�م ًالثم احر�ا�م وغری�ہاک‬ ‫�ٓاغا�زرکسےک �۔رق�ٓا�ن رشیف ںیم �ا لہل اعتلٰی اک ا � شرا�د ابم �ر�ک‬ ‫َ ۡ ُّ َ ۡ َ ُ‬ ‫َ ۡ َّ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ہےہک ال َحج اش ُہ ٌر ّم ۡعلوۡ ٰم ٌت ۚ ف َم ۡن ف َرض فِ ۡی ِہ ّن ال َحج فلَا‬ ‫َۡ ُ‬ ‫َ​َ َ َ​َ ُ ُ ۡ َ َ​َ َ َ ۡ ّ‬ ‫َۡ‬ ‫ال فِی ال َح ِج ؕ َو َما تف َعلوۡا ِم ۡن خی ٍر‬ ‫رفث ولا فسوق ۙ ولا ِجد‬ ‫َّ ۡ َ ۡ ُ ّٰ ُ َ َ َ َّ ُ ۡ َ َّ َ ۡ َ َّ َّ ۡ ٰ َ َّ ُ ۡ ٰۤ ُ‬ ‫یعلمہ اللہ ؔؕ وتزودوا ف ِان خیر الزا ِد التقوی ۫ واتقو ِن یاول ِی‬ ‫َۡۡ َ‬ ‫وہا ےہ �۔ سپ‬ ‫ولعممونیہم �ں ںیم ت‬ ‫اب �۔(�ابلرق�ۃ�‪ )�1�9�8� :‬حج دنچ �‬ ‫الالب ِ‬ ‫جس ےن ا �ن ( ونیہم �ں ) ںیم جح اک زع�مرکلای وت جح ےک د�و�ر�ا�ن‬ ‫کیسمسقیکوہش�ا نی اب�ت ا �و�ر دبکر�د �ا�ر�ی ا�و�ر ڑگھج �ا (جائز�) ںیہن‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫ہوگا�۔ ا �و�ر وجیکینیھبمترک�و ا لہل اسے اج�ن ےلاگ �۔ ا�و�رز�ا�ِدرفس‬ ‫جعمرکتے رہو�۔ سپ انیقیًسب ےس اچاھ ز�ا�ِد ر�ا �ہوقت�ٰی یہ ےہ �۔‬ ‫�ا�و�ر ھجم ےس ڈ�ر �و ا�ےلقع و �الو�۔‬

‫�ا �رکا�ِن جح‬

‫حج ےک نیت اینب �د�ی ا�رکا�ن ںیہ ‪ )�1� (�:‬احر�ا�م ینعی تین‬ ‫رعا�ت ےک دیم�ا �ن‬ ‫رعہ �۔ینعی ون�ذ�و�احلہجوک ف‬ ‫دان�( �‪�)�2‬وقو�ف ف‬ ‫با ن ھ‬ ‫رہھٹا�( �‪)�3‬طو�ا �ف زیا �ر�ت ےسجوط�ا �ِف افاضہیھبےتہکںیہ �۔‬ ‫مںی ن‬ ‫عیین و�ہ وط�ا�ف وج وقو�فرعفہ ےک دعب د�س ذ �و�ا حلہج ای ا �س ےک دعب‬ ‫رعا �ت‬ ‫کی ات�ریوخ �ں ںیمایک اجتا ےہ �۔ون ذ �و�احلہجوکاگروک ئیصخش ف‬ ‫وھت �ڑیدیرےکےیلیہیہسہنچنہپےکسوتا�س‬ ‫کےدیم�ا�نںیموخ�ا�ہ �‬ ‫کا جح ںیہن وہگا�۔ �( فہق ا حدم یہ ‪،‬حہص ا�ّو�لہحفص �‪ 3� 3� 1‬طم�۔وب عہاق�دیا�ن )‬

‫حج یک ا قاس �م‬

‫�ت ت‬ ‫حج یک نیتںیمسق ںیہ ‪ )�1� ( :‬جح رفم�د ( �‪)�2‬حج م ّ�ع‬

‫�( �‪ )�3‬جح قِ�ر�ا �ن �۔‬ ‫َ ّٰ َ َ َّ‬ ‫ُّ‬ ‫حج رفم�د�‪�:�:‬ا لہل اعتلٰی م‬ ‫اس ِحج‬ ‫رفا تا ےہ ‪:‬ولِل ِہ علی الن ِ‬ ‫ً‬ ‫اس َت َط َ‬ ‫ال ۡ َب ۡی ِت َمن ۡ‬ ‫اع ِال َ ۡی ِہ َس ِب ۡیلا�(�ٓا�ِل رمع�ا�ن�‪�)�9�8� :‬ا�و�ر گولو�ں‬ ‫ِ‬ ‫پر الہلاک قح ےہہک و�ہ (�ا�س ےک )گرھاک جحرکیں (عیین)جویھب‬ ‫�ا�س (گرھ�)کت اجنےیک اتساطعت رھکات وہ�۔حجیک تین ےس‬ ‫�ٓانے و�الے ےک ےیل ہقف احدمیہ ںیماھکل ےہہک‘�‘جبہکم ںیم‬ ‫�د�اخل وہتواسما�ن وغری�ہ رکھرک ا�و�ر ضوو�ء ایلسغرککے دیسھا‬ ‫سمدجرح�ا�م ںیم اجئے�۔کتریبا�و�رہیبلتےتہک وہئے رجحاسو�د ےک‬ ‫سامےنڑھک�اوہجائےا�و�رسجرط�حدجس�ہںیماہتھرھکےتںیہا�س‬ ‫طر�حہبعکیک دیو�ا�ر رپ اہتھ رھکےت وہئےرجحاسو�دوک وچمے ا�و�ر‬ ‫وچم ہن ےکسوت اپےن اہتھ ےس ُاسےوھچئے�۔ ا�و� گر اروھچیھب‬ ‫گ �ار �‬ ‫نہ ےکسوتڑھچ�ی ای اہتھ ےس اشا�ر�ہرککے ُاسے وچ�م ےل�۔ دیھاگن‬ ‫شمیترککےٓاگے ڑبھےنیکوکشش ہنرک�ے�۔رجحاسو�دوک ا�س‬ ‫طر�ح وبسہ دیےنوک‘�‘ اتسال�م’�’ےتہکںیہ�۔ ِاتسال�م ےک دعبوط�ا�ف‬ ‫رجحسو�دیکد�ائںیاجنبدجھرد�ر�و�ا�ز�ہےہا�س‬ ‫شر�و�عرک�ےینعی ا‬ ‫کی رط�ف ےتلچ وہئے تیب الہل ےکاس�ترکچ اگلئے�۔‬ ‫طحمییھبہبعکاک ہصح ےہ ا�س ےیلرکچ اگلتے وہئے ا�س‬ ‫کےابہرےسزگ �ر�ے �۔ےلہپنیترکچ�و�ںںیم َر َم ۡل ینعییسکدق�ر‬ ‫فرخیہ ا ند�ا �ز ںیمدنکھے اکٹمتے وہئے زیتزیتدق�م انلچ ونسم �ن‬ ‫رجحسو �دےکاسمےنےچنہپوتا�ساکاتسال�م‬ ‫ہے�۔رہرکچںیمبجیھب ا‬ ‫کر�ے �۔ کرنِ امی نیاک اتسال�میھبنسحتسم ےہ �۔استو�ا �ں رکچرجح‬ ‫�اسو�د ےکاس مےنٓاکرمتخرک �ے�۔ رھپاقم�م ابر�ا ہمی ےک اپ�سٓاکر‬ ‫طو�ا�فیکد�ورکتعڑپھے �۔ہکمرکممہںیمےنچنہپےکدعبتیبا لہل‬ ‫کا ہی الہپ وط�ا�ف ےہ ےسج وط�ا�ف ا لدق�و�مےتہک ںیہ�۔‬ ‫برہحا�ل ا �س وط�ا �ف ےک دعبافص رپٓائے ا�و �ر تیب ا لہلیک‬ ‫طر�ف ہنمرککے ا�و�ر اہتھ ا ٹاھرک ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر د عا امنےگ �۔‬ ‫�د �ر�و�درشیف ڑپھے �۔ریبکتا�و�رہیبلت ےہک رھپ اہی�ں ےسرم�و�ہیک‬ ‫طر�ف اج ئے �۔رم�و�ہ رپیھب ا سی رط�ح دعائںی امنےگ�۔ ہی ُا�ساک‬ ‫رطف اجئے ہی ا�ساک د� سور�ا‬ ‫� یاکرکچ وہگا�۔ ا�س ےک دعبافصیک �‬ ‫چرک وہگا�۔ ا �س رط�ح افص ا�و�ررم�و �ہ ےکاس�ترکچ اگلئے �۔ٓاخر�ی‬ ‫چرکرم�و �ہ رپمتخ وہگا�۔ ا�ن اس�ترکچ�و �ںوک‘�‘سیع�’�’ہکےت ںیہ �۔‬ ‫سعی بین الصفا والمروہ کےدعبو�ہاف�ر�غےہ �۔ایق�ماگ�ہ‬ ‫پرٓاکرٓا�ر�ا�مرک �ے ‪ ،‬اب�ز�ا�ر ںیموھگمے رھپ�ے �۔وک ئی اپبدن�ی‬ ‫ن‬ ‫ہنںی�۔ ا�س ےک دعبٓاٹوھیں ذ�و �ا حلہجوک م ِٰ�ی ںیم اجئے�۔�وہںی‬ ‫ظرہ‪،‬رصع‪،‬رغم�ب ا�و�راشع�ءیک امن�زیں ڑپھے�۔ونیںیکرجف ڑپ�ھ‬

‫ن‬ ‫رعا�ت ےک ےئل ر�و�انہ وہ�۔رہظےس ےلرکرغم�ب‬ ‫کر م ِٰ�ی ےس ف‬ ‫رہظ�و�ررصعیک امن �ز یں‬ ‫رعا�ت ںیم وقو�فرک �ے�۔ ا‬ ‫تک دیم�ا �ِن ف‬ ‫رعا�ت ںیم‬ ‫ہیںی عمجرککے ڑپھے � ن۔و یں ذ �و�ا لجح وک دیم �ا�ن ف‬ ‫�وقو�ف جح اک اہم رتین ہصح ےہ�۔�اگریسک وجہ ےس ہی ر�ہ اجئے‬ ‫تو ا�س اس�ل جح ںیہن وہگا�۔‬ ‫ُ َ‬ ‫رعا�ت ےک ولہپ ںیم ےہ ُا سےوھچ�ڑرک‬ ‫�و�ا �د�ی ع َرنہ وج ف‬ ‫رہظ�و�ررصعیک امن�ز ےس اف�ر �غ‬ ‫عرفہاک اس�ر�ا دیم�ا �ن ومٔقف ےہ�۔ ا‬ ‫ہوکر جحرکنے و�الا ہیبلت وریبکت‪ ،‬ذکر اٰلیہ ‪ ،‬ا تسافغ �ر ا�و�ر دعا ںیم‬ ‫رعا�ت ےس‬ ‫رغو �ب وہجائےوت ف‬ ‫شموغ�ل رہے�۔ بج وس�ر�ج �‬ ‫ہف’�’ ںیمٓاجائے�۔ و�ا �د�یوکوھچ�ڑرکزم�دلہفاک ابقی‬ ‫چلرک‘�‘ زم� لد �‬ ‫سا�ر�ا دیم�ا �ن ومٔقف ےہ �۔ اہی�ں اشع�ء ےک وقت ںیم رغم�ب‬ ‫�وعاش�ءیک امن�ز یں عمجرککے ڑپھے �۔حبصیک امن�ز تہب وسیر�ے‬ ‫پڑھی اجئے �۔ ا �س ےک دعبرعشم�ا لرح�ا�م ےک رق یب اجکر ذکر ال�ٰہی‬ ‫کر�ے �۔ریبکتا �و�رہیبلت رپ ز�و�ر د�ے بجھچک ر�وشین وہجائے‬ ‫ن‬ ‫ِ�‬ ‫توزم�دلہف ےس لچرک و�اپس م ٰی ںیمٓاجائے �۔ ر �اسہت ےسرّتس‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫نکرکیا�ں ُاٹاھلے�۔ بج م ِٰ�ی ےچنہپ وت بس ےس ےلہپ َج ۡمرَۃ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ال َعق َبہ کو مریرک�ے �۔ینعی ہبقع انمی ےلیٹوک ا لہلاکربےتہک‬ ‫ہوئے اس�ترکنکیا�ں ام�ر �ے �۔یلہپرکنک�ی ےکاستھ اب�ر اب�رہیبلت‬ ‫ہکےناک وجو�بمتخ وہجائے اگ�۔ ا�س ےک دعباگر ا�ساک ا�ر �ا�د�ہ‬ ‫قربا نی دیےن اک ےہ وت ذمبح اجکررق با نی ذبح رک�ے �۔ و�ر نہ‬ ‫�اپےن اب�لوٹک�اکر ای ڈنم �و�ارک احر�ا�موھک�ل د �ے�۔ اب�لوٹک �انے ای‬ ‫مڈن�و�انےوک احر�ا�موھکلان ای الح�ل وہناےتہک ںیہ �۔وع�ر �ت احر�ا �م‬ ‫ڈنیمای �ںیچنیق ےساک�ٹ‬ ‫کوھلےن ےک ےئل اپےنرسیک ایک ‪�،‬د�و ھ‬ ‫�د�ے �۔ ُا �س ےک ےئل اس �ر�ے اب�لوٹک �انا ای ڈنم�و�انا اج ئزںیہن �۔‬ ‫یہ سدو یں ذ�و �احلہجاک د�ن ےہ�۔ اجح�ج ےک ےئل ا�س د �ن دیعیک‬ ‫نام�زہنںی ےہ �۔ رہبحا�ل احر�ا�موھکلےن ےک دعب سدو یں ذ�ی احلہج‬ ‫ن‬ ‫کو جحرکنے و�الا م ِٰ�ی ےسہکمٓاکر تیب ا لہلاک وط �ا�فرک �ے �۔‬ ‫یہوط �ا�فیھب جح اک اینب�د�ی رکن ےہ �۔ ا�سوک وط �ا�ف ز یا�ر�ت‬ ‫�ا �و�روط �ا�ف افاضہےتہک ںیہ �۔وط �ا�ف زیا�ر�ت ےک دعب جح رکنے‬ ‫�و �الے ےک ےئل و �ہ بس اشای�ء اجئز وہجاتی ںیہ وج احر�ا�میک وجہ‬ ‫سے ا�س ےک ےئل ونمم �ع ںیھت �۔وط�ا�ف ز یا�ر�ت ےس اف�ر �غ‬ ‫ن‬ ‫ہوکر و�ہ رھپ و�اپس م ِٰ�ی ںیم الچ اجئے ا�و�رنیت د �ن ںیہیمیقم‬ ‫ن‬ ‫�رہے�۔ م ِٰ�ی ںیمنیت رمج�ے ںیہ �۔ رمج�ۃ ا لا�ولٰی ‪ ،‬رمج�ۃ ا لوسٰیط ‪،‬‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫جرم�ۃ ال َعق َبہ�۔ ہی رمج�ے وج ےلہپوھچٹیوھچٹی اٹچ نںیںیھت ا�ب‬ ‫ب جرُوی�ںیک لکش ںیم ںیہ �۔‬ ‫گای�رہویں ذ�و�ا حلہجوک جح رکنے و�الا ز�و �ا�ل ےک دعب‬ ‫یتون�ں رمج�و�ںوک رمیرک�ے �۔بس ےس ےلہپ ا�س رمج�ےوکاس�ت‬ ‫نکرک ام�ر �ے وجدجسم اخلفی ےک اپ �س ےہ ا �و�ر ےسج رمج�ۃ ا لا �ولٰی‬ ‫ہکےت ںیہ �۔ ا�س ےک دعب ا�س رمج�ہوک اس�ترکنک ام�ر�ے وج ا�س‬ ‫کے رقیب ےہ ےسج رمج�ۃ الوسٰیطےتہک ںیہ �۔ٓاخر ںیم رسیت�ے‬ ‫جرم�ہ ینعی رمج�ۃال ۡ َع َ‬ ‫قبہ وک اس�ترکنک ام�ر �ے �۔ٓا�پوک ای�د وہگا‬ ‫کہ سدویںوک زم� لدہف ےس و�اپیس ےک دعبیھب ا�س رمج�ہوک اس�ت‬ ‫نکرک ام�ر �ے ےئگ ےھت�۔ اب�رہویں ذ�و �احلہجوکیھبایگ�رہویںیک‬ ‫طر�ح ونیت�ں رمج�و �ںوک رمیرک�ے �۔ ا�س ےک دعب اتخای�ر ےہ‬ ‫ن‬ ‫�اگروکئی اچہےوت ھ‬ ‫ریتو یں ات�ریخ وک رمیرکنے ےک ےئل م ِٰ�ی‬ ‫َ َ ۡ َ َ َّ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۤ‬ ‫مںی ایق�مرک�ے �۔ ا�و�ر اچہے وت�‪:‬فمن تعجل فِی یومی ِن فلا‬ ‫ۡ َ‬ ‫ِاث َم َعل ۡی ِہ �(�ابلرق�ۃ�‪)�2�0�4� :‬پرھ وجصخش دلج�یرک�ے ( �ا�و�ر�)‬ ‫�د�و� ندو �ں ںیم�(ہی و �اپس الچ اجئے�)تو ا سےوک ئیانگ �ہںیہن�۔کی‬ ‫�اجا�ز �ت ےس افئد�ہ ُا ٹاھتے وہئے اب�رہویں ات�ریخ وک رمی ےک‬

‫ریتو یںوکہکمٓاکر‬ ‫بدعہکم و �اپسٓاجائے رہبحا�ل اب�رہویں ای ھ‬ ‫�و�اپیساک وط�ا�فرک�ے�۔ ہیوط �ا�ف ُا�ن ےک ےئل ےہ وجہکم ےک‬ ‫باشدن�ےںیہن ںیہ ا �و�ر �اپےنرھگ و �اپس ٓا نا اچ ہےت ںیہ �۔ ا�س‬ ‫طو�ا�فوک ‘�‘ وط�ا�ف ال َّص�د� �ر’�’ ای ‘ �‘طو�ا�ف الو�د �ا�ع �’�’ ےتہک ںیہ �۔‬ ‫�الو�د �ا عی وط�ا�ف ےس اف�ر �غ وہکر جح رکنے و �ا لا زمز�ماک اپ نی‬ ‫زتلمم رپ اپان ہنیس کرھرک ر�و ر�ورک‬ ‫یپےئ�۔ لہدزیہبعکوک وُچمے �۔ �‬ ‫�دعائںیرک�ے�۔ اسات �رہبعکینعیےبعک ےک الغ �فوکڑکپرک ا پےن‬ ‫مولٰی ےکوضح�ر اپےنانگہو�ںکی اعمفی امنےگ ا �و�ر ُا �س ےسششخب‬ ‫کی ا تلاجرک�ے�۔ رھپےلھچپ اپ ئو �ں ےتٹہ وہئے ا پین ٓاخر�ی اگن�ہ ِ‬ ‫شو�قہبعک رپ ڈ �الے ا �و �ر �و �اپس ٓاجائے � �۔’ �’ �( فہق ا حدم ہیہصح ا�ّو �ل‬

‫فصہح �‪3�3�3‬تا� ت ت�‪ )�� 3�3�5‬ت ت‬ ‫حج م ّ�ع ‪ :‬م ّ�ع ےکینعم افئد�ہ اٹاھ نے ےک ںیہ�۔ینعی جح‬ ‫کرنے و�الا ایک یہ رفسںیم د�و افئد �ے ُاٹاھ تا ےہ �۔ ےلہپرمع�ہ‬ ‫کرتا ےہ ا �و�ر رھپ جح ا�د�ارکتا ےہ�۔حج رفم�د ا�د �ارکنے و�الے‬ ‫کے ےیل سدو یں ذ�و �احلہجوک رقبا نی رض�و �ر�یںیہنہوتی نکیل جحِ‬ ‫�ت ت‬ ‫م ّ�ع رک ت تنے و �الے ےک ےیل رقبا نی رض�و�ر�ی ےہ�۔ ا �س رق با نی‬ ‫�‬ ‫کو َد�ِم م ّ�ع ےتہکںیہ �۔اگروکئی رقبا نی ہن د�ے ےکسوت ا�س ےک‬ ‫بدلہ ںیم د�س ر� �وز�ے رھکان وہ�ںگے�۔نیت ر� �وز �ے جح ےک‬ ‫� ندو�ں ںیم ا�و�ر اس �ت ر � �وز �ےرھگو �اپس ٓاکرپو�ر �ےرک �ے‬ ‫ۡ ّ َ‬ ‫َ َ َّ َ ۡ‬ ‫رفاتا ےہ �‪:‬ف َم ۡن ت َمتع ِبال ُع ۡمرَ ِۃ ِالَی ال َح ِج ف َما‬ ‫گا�۔ ا لہل اعتلٰی م‬ ‫ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َّ ۡ َ ۡ َ َ ُ َ ٰ َ َ َّ‬ ‫استیسر ِمن الہد ِی ۚ فمن لم ی ِجد ف ِصیام ثلث ِۃ ای ٍام فِی‬ ‫ۡ َ َ ٌ َ َ ٌ ٰ َ َّ‬ ‫ۡ ّ‬ ‫َ‬ ‫ال َح ِج َو َس ۡب َع ٍۃ ِاذا َر َج ۡع ُت ۡم ؕ ِتلک َعش َرۃ کا ِملۃ ؕ ذل ِک ل َِم ۡن ل ۡم‬ ‫ُ َُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َۡ‬ ‫یَک ۡن اہل ٗہ َحا ِض ِری ال َم ۡس ِج ِد الح َر ِ �‬ ‫ام(�ابلرق�ۃ�‪ )�1�9�7� :‬وجیھب رمع�ہ‬ ‫کو جح ےس المکر افئد �ہ اٹاھنےاک ا�ر�ا�د�ہرک�ےوت (چاہےئہک )‬ ‫جویھب اسے رق بانی ںیم ےسرسیمٓائے ( رک�د�ے )�۔ ا�و�ر وج‬ ‫�(توفقی�) ہن اپئےوت ا سے جح ےک د �و�ر�ا �ننیت د �ن ےک ر � �وز�ے‬ ‫�رھکےن وہ�ں ےگ ا�و�ر اس �ت بج مت و �اپس ےلچ اج ئو �۔ ہی د�س‬ ‫�( �د�ن�)لمکم وہئے�۔ ہی (�ا �و �امر �) ُا �س ےک ےئل ںیہ سج ےک‬ ‫ئش ذپیر ہن وہ �ں�۔‬ ‫�ا ہلِ اخ نہدجسمرح �ا�م ےک اپ�س رہا � ت ت‬ ‫�ا �سٓایترکیہم ںیم جحِ م ّ�ع اک ذکرایک ایگ ےہ �۔سجاک‬ ‫رصفرمع�ہ‬ ‫طمبل ہی ےہہک جح ےکونیہم�ں ںیم بس ےس ےلہپ �‬ ‫کا احر�ا�م ابندھے ا �و�رہکمچنہپرکرمع�ہرک�ے ا �س ےک دعب احر�ا�م‬ ‫کوھ�ل د�ے�۔ رھپٓاٹوھیں ذ�و �احلہج ای ا�س ےس ےلہپ جح اک احر�ا�م‬ ‫با ندھے ا�و�ررقم�ر�ہ رط یق رپ جح رک�ے�۔وگیا جح ےکونیہم�ں‬ ‫مںی ےلہپرمع�ہرک نا ا�و�ر ا�س ےک دعب ےئن احر�ا �م ےکاستھ جحرکنا‬ ‫�ت ت‬ ‫م ّ�ع الہکتا ےہ�۔‬ ‫رقا �ن ا سےےتہک ںیہہکرش�و �ع ںیم رمع�ہ ا �و �ر‬ ‫حج قِ�ر�ا�ن �‪:�:‬حج �‬ ‫حج د � نوو �ںکااٹکاھ احر�ا�م ابندھے ینعی جح ا�و�ررمع�ہ د � نوو �ںیک تین‬ ‫کرتے وہئےہیبلت ےہک �۔ ا �س رط�ح احر�ا�م ابند ھےن و�الا بج‬ ‫مہک ےچنہپاگ وتبس ےس ےلہپرمع�ہرک�ےاگ �۔ ا�س ےک دعب احر�ا�م‬ ‫ہنںیوھکلےاگ ہکلب اسی احر�ا�م ےکاستھ جح ےکانمسکیھب ا�د�ا‬ ‫کر�ےاگ�۔ �ا �و�رسج رط�ح ُا�س ےنرمع�ہاک ا�و�ر جح د � نوو �ںاکاٹکاھ‬ ‫�احر�ا�م ابندھا اھت�۔ ا سی رط�ح سدو یں ذ�و �احلہجوک د � نوو �ںاکاٹکاھ‬ ‫ہی احر�ا �موھکلےاگ�۔ �(ماخو�ذ�ا�ز ہقف احدمیہہصح ا�و�لہحفص �‪� )�3�3�6‬ا�س‬ ‫َ ُ ۡ َّ ۡ َ ّٰ‬ ‫بابت ا لہلاعتلٰیاک ا� شرا�د ابم�ر�ک ےہ َ‪:‬وا ِت ّمواال َحج َوال ُع ۡمرَۃ لِل ِہ‬ ‫�(�ابلرق�ۃ�‪�)�1�9�7� :‬ا �و�ر ا لہل ےک ےئل جح ا �و�ررمع�ہوک وپ�ر�ارک �و�۔‬

‫حج اک رط یق‬

‫�ایک اص حب اتساط عت ‪،‬مالد �ا�ر ا�و�ردنت�رستاملسم �ن رپ‬

‫حج رف�ض وہجاتا ےہ�۔بجہک جح اک�ر�اسہت رپ ا من وہ ا �و�ریسکمسقیک‬ ‫�ر �و�ک د �رمای �ن ںیم احئل ہن وہ �۔‬ ‫�احر�ا�م�‪:‬ہکمرکممہ ےکرگ�درقم�ر �ہوہگج �ں ےس احر�ا �م ابند �ھ‬ ‫کر جح ای رمع�ہیک تینیک اجتی ےہ �۔ہکمرکممہ ےکرگ�دُا�ن وہگج�ں‬ ‫کویماق �تےتہک ںیہ اہج�ں ےس احر�ا�م ابند�ھرک جح ای رمع�ہرک نے‬ ‫�و�الےٓاگے اجکسےت ںیہ�۔ستن ہی ےہہک جح ای رمع�ہیک تین ےس‬ ‫�ٓا نےو�ا لا اقیم�تےک اقم�مرپچنہپرک وضورک �ے ای اہن ئے �۔وخشوب‬ ‫لاگئے�۔مر�د د �و اص �ف ےبیلس اچ�د �ر یں ےنہپ �۔ ایک وصب�ر�ت ہت‬ ‫بدن ابندھے ا �و �ر د � سور�ی وصب�ر�ت اچ �د�ر ا � �وڑ ھے �۔رسنناگ رکےھ �۔‬ ‫عو�ر �تُاسیابل�سںیموجُا�سےننہپ کراھےہجحرککسیتےہ�۔‬ ‫�ا بلہت اع�م احلا �ت ںیم احر�ا�م ےک دعب ا پان ہنم اگنن ر کےھ ا �س رپ‬ ‫ناق�ب ہن ڈ�الے�۔وس�ا ئے ا �س ےکہکیسک انمرح�ماک ٓامان اسمان وہ‬ ‫�ا �و�ر ُا �س ےس رپ �د �ہرکنا رض�و�ر�ی وہجائے �۔‬ ‫�احر�ا �م ابند ھےن ےک دعب د�و �رکتعلفن ڑپ ھےن اچئہںی ا �و �ر‬ ‫پرھجحیک تینرکتے وہئےہیبلت ےہک �۔لتہیب احر�ا�ماک رض�و �ر�ی‬ ‫حہص ےہ�۔�اگرہیبلت ےک الاف�ظ جح ےک ا �ر �ا �د �ہ ےک استھ ہن ےہک‬ ‫جائںیوت احر�ا�ملمکمںیہن وہگا�۔حرض�تدبع �ا لہل نب رمعرضی ا لہل‬ ‫نعامہ ےس ر�و �ایت ےہہک رسو�ل الہل ﷺ اک ہیبلت ہیاھت ‪:‬‬ ‫َ َّ ۡ َ َ ّٰ ُ َّ َ َّ ۡ َ َ َّ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َ َ َّ ۡ َ َّ‬ ‫لبیک اللھم لبیک۔ لبیک لا ش ِریک لک لبیک۔ ِان‬ ‫ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َ َ َ‬ ‫ۡ‬ ‫ال َح ۡم َد َوال ِن ۡع َمۃ لَک َوال ُملک لَک لَا ش ِریۡک لَک ینعی ںیم احضر‬ ‫ہو�ں�۔ ا�ے ریم�ے الہل ںیم احضروہ�ں�۔ ںیم احضروہ �ں ریت�ا‬ ‫کوئی رشیکںیہن �۔ ںیم احضروہ �ں�۔ رہوخبی ا�و�ر رہایکتمعن‬ ‫تری�ی یہ ےہ ا �و �ر اب�دشاہییھب ریت�ی یہ ےہ �۔ریت�اوک ئی رشیک‬ ‫َ َّ ۡ ُ‬ ‫ہنںی�۔ �(حصحی اخب�ر�یاتک �ب ا لجح بَاب التل ِب َیۃ حدیثربمن �‪)�1�5�4�9‬‬ ‫بلکیےنہکےسےلہپہلبقر�خ وہ ناجح ےکٓا�د�ا�ب ںیماشمل‬ ‫م‬ ‫ہے�۔ ُح�رِ�م ےک ےیل دنلب�ی رپ ڑچ ھےت ا �و�ر دنلب�ی ےس ا تر تے‬ ‫�وقتہیبلت و�اجب ےہ�۔ فہق ا حدم یہ ںیماھکل ےہہک‘�‘لتہیب ےک‬ ‫بدع ا ناس �ن رحم�م وہجاتا ےہ �۔ ینعی جح ےک انم سک ا �و�ر احاک�م‬ ‫باجلانے ےک اقبل وہجاتا ےہرحم�موک تہبیس ا ییس ابتو�ں ےس‬ ‫چبان ڑپتا ےہ وج اع�م احلا �ت ںیم ا �س ےک ےئل اجئزںیہ �۔ًالثم یکشخ‬ ‫کا اکش�ررکنا�۔ ایکیس ےسرک�و �انا �۔وخشوب ای لیت اگلنا �۔یھگنکرکنا �۔‬ ‫با �لوٹک �انا�۔ انخناکٹان�۔رم�د ےک ےئلصیمق ای الس وہ�اڑپک�ا اننہپ ‪،‬‬ ‫سرا�و�ر رہچ�ہ ڈ ھاکنان �۔ڑگپ�ی ابندھان ای وٹپی اننہپ �۔وم�ز�ے ای فُل‬ ‫بو �ٹ ا تسامع�لرکنا �۔ ویب�ی ےسابم شر�ترکنا ای ُا�س ےکدقمما�ت‬ ‫کا ا �رتاک�برکنا ےسیج وبسہ انیل وغری�ہ �۔رغ�ض ا یےس امت�م ا مو �ر ےس‬ ‫�اتجان�ب ال�زمی ےہ وج ٓاسائش ا�و�ر ٓا�ر �ا�میک زندگی اک ال�زمہ‬ ‫ہںی� �۔’ �’ �( فہق احدم یہہصح ا�ّو �لہحفص �‪)�3� 3�2‬‬ ‫پساحر�ا �مابندھےنےکدعبرثکب�تہیبلتانہکاچہےی �۔�ُاھٹےت‬ ‫ٹیبےتھ ‪ ،‬ےتلچ رھپتے ‪،‬غر�ض رہحا لت ںیم ا لزت�ا�م ےک استھہیبلت �‪،‬‬ ‫�ذکر�ا ٰلیہ ‪ ،‬د �ر�و � شدریف ا�و �ر اتسافغ�ریک رط�فوتجہ رہین اچ ہےی �۔‬ ‫�ا �ن اقم ما�ت دقمسہ ںیم ا ناس �ناک دخ�ا اعتلٰی ںیم وحم وہکر ُا �سیک‬ ‫�رضاجوئی ےکوصح�ل ےک ےیل اپین ر �و �حوکٓاسات نۂ ا ٰلیہ رپاکھجئے‬ ‫�رھکان یہوصقم�درظنوہنا اچہےئ �۔ احر�ا�میک احلت ںیمقسف وفوج �ر �‪،‬‬ ‫لڑ�ا ئی ڑگھج�ا ا �و�ر دناگ اسف�درکنےیک ًاعطق�اجا�ز�تںیہن �۔ ا لہل‬ ‫َ ۡ َّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫تاعلٰیاک ا � شرا �د ابم �ر�ک ےہ ‪ :‬ف َم ۡن ف َرض فِ ۡی ِہ ّن ال َحج فلَا َرفث‬ ‫َ​َ ُ ُ ۡ َ َ​َ َ َ ۡ ّ‬ ‫ولا فسوق ۙ ولا ِجد‬ ‫ال فِی ال َح ِ �ج(�ابلرق�ۃ�‪)�1�9�8� :‬تر جہم�‪:‬پس سج‬ ‫زعمرکلایوت جح ےک د �و �ر �ا �نیسکمسق‬ ‫نے ا �ن (ہمونی�ں �) ںیم جح اک �‬ ‫کیوہش�ا نی اب�ت ا �و �ر دبکر�د�ا �ر�ی ا�و�ر ڑگھج �ا (جائز�) ںیہن وہگا�۔‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫رفا یا ےہ �‪ :‬سج ےن �…�…باقیہحفص �‪2�3‬پر‬ ‫�رسو�ل ا لہل ﷺ ےن م‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫میئ �‪�2�0�2� 1‬ء ںیم اس مےن�ٓانے و �الے دنچفیلکت د �ہ و �ا قاع �ت ےس اتناخ �ب‬

‫ہںیہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملآخر�ییبن ںیہ�۔ایک یہ انقابل‬ ‫قینیوھجمس تہ ےہ�!‬

‫�ا سالمی وہمج �ر یہ اپسکات �ن ںیم ا حدمیو�ں رپ وہنے و �الے د �ر �دنا�ک اظم لمیک المَاگنزید �ا سات �ن‬ ‫کلم’ �)‬ ‫�( تمرہب �‪� ‘ :‬ا �ےٓا�ر �‬

‫پاسکات �ن ںیم ا حدم�ی وہنے ےکرطخ�ا �ت‬

‫؍میئ �‪2�� 0�2�1‬ء�‪ :‬ر� �وزنا مہ ڈ�ا �ن ےن د�ر �ج‬ ‫لاہو�ر�‪22�9� ،‬؍میئ‬ ‫�ذیل رپو�ر�ٹ اشئعیک سج ںیم ےسضعب ےصح شیپ ںیہ�‪:‬‬

‫زہا�داکربےن ا پین اج�نوکرطخ�ے ںیم ڈ �ا لےن‬ ‫ش �‬ ‫کے ایب�ن رپرتینرگ�و �پ ےک ا یم یپ ا�ے ےک‬ ‫خال�ف دقممہ د �ر�جرک �دیا �۔‬

‫� �وزیر�اعمظےکریشمرب�ائےد�اخہلواتحاس�برم�ز�ازہش�ا�داکرب‬ ‫کیاکشیترپاپسکات�نرحتیکاناص�ف(پییٹآئی�)ےکایمیپا�ے‬ ‫نذیر وچہا�ن ےکالخ�ف رفسٹ اناف�ریمنش رپو�ر�ٹ (�ایفآئیآ�ر�)‬ ‫فہہتوک د�ر�جیکیئگ�۔نذیر وچہا�نرحتیک اناص�ف اپ�رٹی ےس الگ‬ ‫ہوئےجاہگنریاخ�ن رتینرگ�و�پاک ہصحںیہ�۔‬ ‫لاہو�رےکریسوک�ر�ساھتنےںیمد�ر�جیکیئگایفآئیآ�ر‬ ‫کےاطمبق ےکسجیک ایکاکپی ڈ�ا�ن ڈ�ا�ٹاک�م ےک اپ�س ومجو�د‬ ‫زہا�داکربےن ایکیلیٹ ویژ�نلنیچ رپذنیر وچہا�ن رپ ذمہیب‬ ‫ہے ش۔ �‬ ‫عاقئدےسقلعتمطلغالز�اما�تاگلنےاکالز�ا�ماگلیاا�و�رزمیداہکہکا�ن‬ ‫باینا�ت ےن ا�نیک زندگیوکرطخ�ے ںیم ڈ�ا�ل دیا ےہ�۔‬ ‫�ا یفآ ئیآ�ر اپسکات �ن لنیپوک�ڈیک دفہع �‪�( 5�0�6‬دمھیکیک‬ ‫سز�ا�)�‪( 1� 8�9� ،‬سرکا�ر�ی الم�ز�موک رض�ر اچنہپنےیک مھدیک�)�‪2� 9�8� ،‬‬ ‫�(جا�ن وبجھرک ذمہیب ذج با�توکرجم�و �حرکنے ےک ےیل ایب�ن دیان �)‬ ‫�ا�و �ر �‪( 1� 5�3‬فاس�د رپک ااسنا�) ےک تحت د�ر �جیکیئگ ےہ �۔‬ ‫�ایفآ ئیآ�ر ںیماہک ایگ ےہہک‘�‘ یہرج�م د �رخو�استزگ�ا�ریک‬ ‫ساکھ�‪،‬مسج�‪ ،‬اجئدی�ا�د ا�و�ر د ماغی احلتوکاصقن �ن اچنہپنے ا�و�ر ا�س‬ ‫کے الخ�فوع�ا�م ںیم رفن�ت دیپ�ارکنے ےک ےیلایک ایگ ےہ� �۔’�’‬ ‫�ا�س ںیم زمیداہک ایگ ےہہک وچہا�ن ےن‘�‘�د �رخو�ا ستزگ �ا�ر‬ ‫کے ذمہیب ذجبا�توک رجم�و �حرکنے ےک ےیل ا�س ذممو�ملعفاک‬ ‫ےہ’ �’�۔‬ ‫خا�ص الپ �ن ےک اطم بق ا�رتاک�بایک �‬ ‫�اکربےن ایفآئیآ�ر ںیم الز�ا�م اگل یا ےہہک وچہا �ناک دصقم‬ ‫پاسکات �ن ںیم دبعون�ا نیوک ر�وکےن ا�و�ر ا تحاس�بوکینیقی انبنے ںیم‬ ‫فاع�لرک �د�ا�ر ا�د�ارکنے ےس ا �نیک وحصہلینکشرکنا ےہ�۔‬ ‫�ایفآئیآ�ر ںیماہک ایگ ےہہک‘�‘ �د�رخو�ا ستزگ �ا�ر رپ امضی‬ ‫مںییھب ا سی رط�ح ےک الز �اما�ت اگلئے ےئگںیہویکنہک و �ہ وچکس‬ ‫رفائض اناج�م د �ے رہا ےہ ا�و �ر‬ ‫�ا�و�ر ذمہ د �ا�ر�ا نہ ا ند�ا�ز ںیم اپےن �‬ ‫مزل�ماک ا �ر�ا �د �ہ د�رخو�استزگ�ا�روک اپےناقنو نیاکمو�ں ےک اتسامع�ل‬ ‫سے ر�وکان ےہ� �۔’�’‬ ‫�ا �س ںیم زمیداہک ایگ ےہہک ا�س اب�تاک اماک�ن ےہہک‬ ‫چوہا�ن ےک ‘�‘بے اینب �د�‪ ،‬وھجٹے ا�و�ر رپیاش�ننک�’�’ الز�ا ما�ت‬ ‫ت’�’ وک وہ �ا د یں ےگ ا�و �راکربیک زندگیوکرطخ�ے‬ ‫�‘�‘مذہیب رفن� �‬ ‫مںی ڈ �الںی ےگ�۔‬ ‫�ایفآ ئی آ�ر ےک ا ند �ر�ا�ج ا�و�راکربیک اجنب ےس یپ یٹ‬ ‫�آ ئی ایم یپ ا�ے ےک الخ�ف اقنو نیاک�ر �ر�و�ا ئییک د�رخو�است ےک‬ ‫جو�ا�ب ںیم�‪ ،‬وچہا �ن ےن ا پان ومقف ربقر�ا�ر رکاھ ےہہک و�ہ دقممہ‬

‫لڑنے ےک ےیل ایت�ر ںیہ�۔‬ ‫�ا �س شیپ رفت ےک‬ ‫بدع �وزیر اطالعا �ت وف�ا�د‬ ‫چو� ھدر�ی ےن وٹئرٹ رپ ایک‬ ‫یپاغ�م ںیماکربیک امحیتاک‬ ‫�اظاہ�رایک�۔‬ ‫�انوہ �ںےنوٹ یٹایک�‪،‬‬ ‫�‘�‘�ذ�اتیاتناق�مےکےیلذمہب‬ ‫کا �ر�ڈاک اتسامع�ل اقبلرفن�ت‬ ‫ہے [ �ا�و�ر �] الہو�ر وپلسیوک‬ ‫نذیر وچہا �ن ایم یپ ا�ے‬ ‫کے الخ �ف چین رحبے اتسامع�لرکنے رپتخس اک�ر�ر�و �ا ئیرک نی‬ ‫چاہےی � �۔’ �’‬ ‫ریاک رکشیہ ا�د�ارکتے وہئےاہک ہک‬ ‫�ا�س رپاکربےن وچ� ھد �‬ ‫�‘�‘مانفتقا�و�رذمہیببصعتابخلوص�صوجرکپٹ گولو�ںیکرط�ف‬ ‫سےالیھپیا اجئے ا�سیک وع�ا�م ںیموکئی ہگجںیہن وہنی اچہےی� �۔’�’‬ ‫پییٹآئیےک گناہجریاخ �نرتینرگ�و�پسجاکوچہا�نایک‬ ‫حہصںیہ�‪ ،‬ےنضحم گوشر اکسڈنی�لسیک ںیم رتینوکاشننہ انب نے‬ ‫کی وجہ ےساکرباک ان�م ایل ےہ�۔‬ ‫سا�د�ہ زبا�ن ںیماگراہک اج ئےوترٹسم وچہا�ن ےن ا پےن دہ�ف‬ ‫سمرٹکرب رپ احدم�ی وہنےاک ا لز�ا�م اگلیا اتکہ ڑب�ے امیپنے رپ ا�و�ر‬ ‫ا‬ ‫ناہیتآسا�ن رطیق ےس ا �ناک اتثررخ �ا�بایک اج ےکس�۔رٹسماکرب‬ ‫نےوپلسیںیمایفآ ئیآ�رد�ر�جرک�ائی�۔�ا سےا�سرپو�ر �ٹےک‬ ‫مضہمیےکوط�ررپد�وبا�ر�ہشیپایکایگےہ�۔اپیناکشیتںیم�‪،‬رٹسم‬ ‫ہک‘�‘�(مزل�م�) اک رج�م ہی ےہہک ا�س ےن د�رخو�ا ست‬ ‫�اکربےناہک �‬ ‫�دہدن�ہیک اسکھ�‪،‬مسج�‪ ،‬اجئدی �ا�د ا�و�ر دماغی احلتوکاصقن �ن اچنہپنے‬ ‫کا ا �رتاک �بایک ےہ ا�و�ر د �رخو�ا ست دہدن�ہ ےک الخ ف ا �سلعف‬ ‫سےوع�ا�م ںیم ڑب�ے امیپنے رپرفن�ت ےنلیھپاک ابعث ینب ےہسج‬ ‫سے د �رخو�است دہدن�ہیک زندگیوک رطخ�ہ الحق ےہ�۔ �‪ .�.�.‬ا�س‬ ‫با�تاک اماک�ن ومجو�د ےہہک ہی ےب اینب �د�‪،‬وھج ٹے�‪ ،‬ا �و�رانھگ�ؤنے‬ ‫�الز �اما �ت د �رخو�استزگ�ا�ر ےک الخ�ف ذمہیب انمفر�توک وہ �ا د یں‬ ‫گے ا �و�ر ا�سیک اج �نوکرطخ�ے ںیم ڈ �الںی ےگ� �۔’�’‬ ‫� �وزیر اعمظ ےکریشمےک اطمبق اظہرےہہکیلعج وہ�ں ای‬ ‫�اصیل�‪ ،‬احدم�ی ذمکو�ر�ہ ابلا رطخ�ا�ت ےس د �وچا�ر ںیہ�۔‬ ‫�ا �س و�اقےع ےن ڈیمیا ںیم وخ �ب اگنہ مہ ربپاکای�۔ ذمہیب‬ ‫ہم‪ ‬آنہیگ ےک اب�ر�ے ںیم �وزیر اعمظ ےک امن ئدن�ہ احفظ اطہر‬ ‫ری�‪ ،‬رئیچمنی اپسکات �ن املع�ءوکنلس رھپ اپےن استیھ ‘ �‘� �وزی �ر’ �’‬ ‫�اش ف‬ ‫رفا �ن ای ایب�ن اج �ر�یایک�‪‘�‘� :‬کیس‬ ‫کی دم�دوک ےچنہپ ا �و�ر ایکمسقاک م‬ ‫بیھاملسم �نوکاق�د یا نیانہک اییسک اق�د یا نیوکاملسم�نانہک رشعی ا�و�ر‬ ‫قانو نیوط �ررپد �رستںیہن۔رشعیاحاکما�تےکاطمبقیسکاملسم�ن‬ ‫کواکفرےنہک و�الا وخ�دکافر وہ اج تا ےہ� ق۔ا�د یا نی رشیتع اسالمہی‬ ‫�ا�و�رٓائنی اپسکات �ن ےک اطمبق د�ا ئر �ہ اسال�م ےس اخ�ر�ج ںیہ ذٰہل�ا‬ ‫کیساملسم �نوکایسسی اقمصد ےک ےیلاق�دیانیانہکیسکیھب وط�ر رپ‬

‫رقا�رںیہن دیا اج اتکس ۔زہش�ا�داکربےن بج اپےندیقع�ے‬ ‫�د�رست �‬ ‫کی ضوا حترک د�یوت ا �س ےک دعب ا�ن رپاق�د یا نی وہنےاک الز �ا�م‬ ‫رقا�رںیہن د یا اج اتکس �۔ ا لز �ا�م اگلنے‬ ‫لاگ نایسکیھب وط�ر رپ د�رست �‬ ‫�و�الو�ںوک ا پےن ا�سلمع رپذعم�ر�ترک ینیل اچہےی� �۔’ �’‬ ‫جان�ب ذنیر وچہا�ن ایم یپ ا�ے ےن ایک ویڈیوپلک ںیم‬ ‫�اپےنومقفرپاقئمرہےتوہئےذمہبےکاتسامع�لیکاتئدیںیم‬ ‫کاہ ہک‘�‘یہوس�ا�ل فیچآ�فآ�رمی اٹس�ف ا�و�ر �وزیر اعمظ اپسکات�ن‬ ‫کےاسمےنیھبرکاھایگاھتا�و�ر�(دھرنےےکد�و�ر�ا�ن�)اہنںی ندو�ں‬ ‫مںی اہنںی اپان ومقف و�اضحرکنا ڑپ�ا اھت ہک ہی (�الز�ا�م�) د�رست‬ ‫ہنںیےہا�و�رہیا�نےکالخ�فنمڑھگ�تاب�توصنم�بیکیئگےہ�۔‬ ‫�انوہ�ں ےناہک ہکوت رھپزہش�ا�داکربوک�ن ےہ�! زہش�ا�داکرب ‪1�0�0�%‬‬ ‫قا�دیانی ےہ�۔ ںیمآ�ج ا�س رپگ�ور�ا�م ںیملھکرکہہک رہا وہ�ں�‪ ،‬وج‬ ‫مںیےنےلہپںیہناہکاھت�۔زہش�ا�داکرباق�دیانیےہ�۔و�ہاق�دیانیےہا�س‬ ‫کا اس�ر�ا ریاک�ر�ڈ ربو�ہ ںیم ومجو�د ےہ�۔آ�پ ا�س ےسرم�ز�ا اق�دیانی‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم ا�سیک ر�ائے ھچوپںی�۔ ہیریم�ا اپسکات�ن ےہ�۔ ہی‬ ‫رکمیلصالہلہیلع سوملاکاپسکات�نےہ۔ہم‬ ‫حمدم�یاپسکات�نےہ�۔ہییبن ی‬ ‫بکیھیھب اق�دیانوی�ںوک ا�س رپرمکح�انییک اجا�ز�تںیہن دیں ےگ� �۔’�’‬ ‫جان �بزہش�ا�داکرباشید ا پین افحظت ےک ےیلربھگ�انے ا �و�ر‬ ‫پولسیوک ا�سلعفیک اطال �ع دیےن ںیمقح اجبنب ںیہ�۔نکیل ا�س‬ ‫دمی‬ ‫شصخ ےک اب�ر�ے ںیم وصت�ررک یں وجتقیقح ںیم یاک ا ح �‬ ‫ہے�‪ ،‬ا�و�ر اپین انشخت اپھچنےوک ایت�رںیہن ےہ�۔‬ ‫�‪2�9‬؍میئوک وب�ل یٹ و�ی ےن اپین ربکیگن وین�ز ںیم ا�ساہکنی‬ ‫کو رپو�ر�ٹایک ا�و�ررٹسم وچہا�نوک ایک ویڈیوپلک ںیم ہیےتہک‬ ‫ہوئے کداھیا�‪‘�‘�:‬مںیےنوتدیسھییساب�تیکیھت�۔ا�بہیایکایوش‬ ‫�(�افاسنہ�) اتنب اج رہا ےہ�۔ ںیم اسی رط�حآخرکت گنج ڑل�و�ںاگ� �۔’�’‬ ‫�ا سی ربکیگن وین�ز ںیم وین�ز ریڈ�ر ےن‘یسرئنزجتیہاک�ر�’ انج�ب‬ ‫مسعی ابر�اہمی ےس ا�نیک ر �ائے چوپیھ �۔ انوہ�ں ےن سج رط�ح‬ ‫�ا�س و �اقہعاک ر�خ وم�ڑ �اایگ ا �س رپوشتیشاک اظاہ�رایک ا�و�ر ا سے‬ ‫رقا�ر دیا�‪،‬ویکنہک ا�س ےس ا تناہ دنسپ�یوک‬ ‫ماعشر�ے ےک ےیلرطخ�ہ �‬ ‫فر�و�غےلماگ�۔اتہم�‪،‬انوہ�ںےن یاکبیجعورغیبوجتیزشیپیک‬ ‫کہ ا �ب وچنہک ہیہلئسم الئوی وہ اکچ ےہ�‪،‬اکربوکاچ ہےیہک و�ہ (مڈییا‬ ‫پر�) اعال�نرکیں ای ایب�ن اج�ر�یرک یںہک و�ہ اق�دیا نیںیہن ںیہ�‪ ،‬ہن‬ ‫ہی ا �ناک اق�د یا نوی�ں ےسوکئیقلعت ےہ �‪ ،‬ا�و�ر و �ہ ا�س رپنیقی رھکےت‬

‫ضعل ا�وکا �ڑ �ہ ےس ات�ز �ہ رتین‬

‫�‪ ،�SP/‬علض ا �وکا �ڑ �ہ �؛ یئم �‪2�� 0� 2� 1‬ء �‪ :‬وصنم�ر ا حدم‬ ‫چک �‪SP /�3‬‬ ‫طاہر رپ ایفآ ئیآ �رربمن �‪ 1� 6� ;�2� 1�7‬ایم یپ ا �و ےکتحت وپلسیسیک‬ ‫�د �ر�جایکایگ�۔ �‪3� 1‬؍ ما �ر �چ �‪�2�0� 2� 1‬ءوکاھتنہوحییلاھکلضعل ا �وکا �ڑ�ہ‬ ‫مںیرگفات�رایک ایگ�۔ دمعی ےن ا لز�ا�م اگل یاہکومصو�ف ےن ا �نیک‬ ‫مذہیبرقتیب ےک اب�ر �ے ںیمیفنم رصبت�ہایک �۔‬ ‫�اپو�زینش ےک ا تحاج�ج ا �و�ر ام�ر�چ ےک وج �ا�ب ںیم�‪ ،‬ا یس‬ ‫�ا یچ ا �و ےن اچ�ر �ج ٹیش ںیم زمیدوخفان�ک دفہع ‪ 2� 9� 5� -�A‬اک‬ ‫�ا ضافہایک �۔ ا�س ںیم د�س اس�ل دیق ا�و�ر رجمانےیک زس�ا ےہ �۔‬ ‫�ا�س و�ا قےع ےک دعب ےساگ �ؤ �ں ںیم ا حدمیو�ںیک اخم لتف‬ ‫�ز �و�رڑکپیئگ ےہ �۔ اقممی گولو�ں ےن ڈ�اکرٹدمحم اقاب�ل ا �و �ر ا�ن ےک‬ ‫باھئی اج �و ید انو�ر ےک ا ہل اخ نہاک امسجی ابیئاک�ٹرک رکاھ ےہ �۔‬ ‫�و �اقےع ےک دعب ایک ےتفہ کتاگ �ؤ �ں و�الو�ں ےن ڈ�اکرٹ‬ ‫�اقاب�ل ا �و�ر اج �و ید انو�روکاگ�ؤ�ں ےس اکنلےن ےک ےیل الپنگنیک �۔‬ ‫پولسی ےن وص�ر �ت اح�ل ےک شیپ رظن کڈ �ارٹاقاب�لوککنیلک دنب‬ ‫کرنےاک وشم �ر �ہ د یا�۔‬ ‫ماخفلنی ےن زمیددقمما�ت د �ر �جرکنے ا�و�ر ا حدمیو�ںوک‬ ‫گا�ؤ �ں ےس اکنلےناک وصنمبہ انب یا �۔مکییئم �‪�2�0� 2� 1‬ءیک ر�ا�تھچک‬ ‫ناعمول�م افر�ا�د احدم�یرنشم�ی ےکرھگںیمسھگ ےئگ ا �و�ررھگےس‬ ‫کڑپ�ے ا �و�ر اس ما �ن رچ �ا ایل �۔ اتہم�‪ ،‬وک ئی ڑب �ا اصقن�نںیہن وہ �ا �‪،‬‬ ‫کوینہک وچ �ر�یرکنے ےک ےیلھچک ز یا�د �ہ اس ما�نںیہن اھت�۔‬ ‫�‪2‬؍میئ �‪�2� 0� 2�1‬ءوک ایکصخش ہنیبموط�ر رپ الع�ج ےک ےیل‬ ‫�ڈ�اکرٹاقاب�ل ےکرھگآیا ا �و�ر ا�ن ےس د �ر�و �ا �ز�ہوھکلےنوکاہک �۔ بج‬ ‫�انوہ �ں ےن ا �س ےک اپ �س اجناوفحم�ظںیہناھجمس وت و �ہ مھدایک �ں دیےت‬ ‫ہوئے الچایگ�۔‬ ‫�ا�س وص�ر �ت اح�ل ںیم ا حدمیو�ں ےن ڈ �ی یپ ا �و ےس ر�ا بہط‬ ‫کای وہنج�ں ےن اتم ثر ینوک س�یک�ی�و �رٹی رف�اہمرکنے ا �و�ر ڈ�اکرٹ‬ ‫�اقاب�لاککنیلکوھکلےنںیموہسلترف�اہمرکنےیکدہ �ایا�تاج �ر�ی‬ ‫کںی �۔ وپلسی ےن س�یک�ی�و �رٹییک نیقی د ہا نیرک �ا ئی �۔‬ ‫مای �ں ا یا �ز انصر ڈنج یاکرھک�ل ا یڈ �و�وکٹی ےن وصنم�ر‬ ‫�احدم اطہرکی امض نتیک اپلییک �۔سج ےک دعب د یاپ لوپ �ر اب�ر ںیم‬ ‫شرسپدن�و�ں ےناجکی وہرک ا �نیک اخم لتف رش�و �عرک �دی �۔ ا�ن‬ ‫کے الخ �ف ےب اینب�د وپلسی دقمما �ت د �ر�جرکنےیکوکششیک‬ ‫جا�رہی ےہ�۔‬ ‫موصو�ف�‪3�1‬؍ما�ر�چ�‪�2�0�2�1‬ءسےلیجںیمںیہ�۔رٹسجمیٹ‬ ‫نے ا �نیک امضنترتسم�درک د�ی ےہ �۔ ا �ب انوہ �ں ےننشیس‬ ‫کو�ر �ٹ ںیم امض نتیک د �رخو�ا ست د�ی ےہ �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫مںیٓاخراک�ر ےھجت حتف د �و �ںاگ‬

‫ہںی�‪:‬‬

‫رفا تے‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلول�ۃ و �اسلال�م م‬

‫�‘�‘خد�ا اعت لٰی ےنریم�ے رپاظ ہرایک ےہہک ںیمٓاخر‬ ‫کا�ر ےھجت حتف د �و �ںاگ �۔ ا �و�ررہایک ا لز�ا �م ےسریت�ی ربیت‬ ‫ظاہررک �و�ں اگ ا �و�ر ےھجت ہبلغ وہگا�۔ ا�و�ر ریت�ی امج عت‬ ‫رفا یاہک‬ ‫قایمتکت اپےناخم لوف�ں رپ اغ لب رہےیگ ا �و�ر م‬ ‫مںی ز �و�رٓا�و�رولمح �ں ےسریت�ی اچس ئی اظ ہررک�و�ںاگ �’�’ �۔‬

‫�(�انو�ا �ر ا لاسال �م ‪� ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪ 9‬ہحفص �‪)�5�4‬‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫ماشعر�ہ‬

‫نہدیقع �ت وحمتب )‬ ‫�( نذ �ر�ا ٔ‬

‫برومقع وی�م الخفت�۔ زیر اتہام�مسلجم اناص�ر الہل ربطانہی‬ ‫�ا حلدم ہللمث ا حلدم ہلل�‪ ،‬اماس�ل ایق �د �تمیلعتسلجم ا ناص �ر ا لہل‬ ‫برطا نہیوکوی�م الخ فتےکوح�الےےسرسیت�ااشمعر�ہدقعنمرک نے‬ ‫کی وت فقی یلم �۔وم�رخہ �‪2� 8‬؍میئ �‪�2� 0� 2� 2‬ء رب �و�ز ہتفہ دنل�ن‬ ‫�وقت ےک اطم بق اش�م اس �ڑ ھے اس �ت ےجب ایو�ا �ِن رسم�و �ر �‪،‬‬ ‫�ا سال �مٓابا �د ربطا نہی ںیم ا �س اشمعر�ہاک ا عناق �دایکایگ�۔ ہیاشمعر�ہ‬ ‫ہنںی ہکلب وی�ِم الخ فت ےک ومقع رپ د �ر با �ِر الخ فت ںیم ایک‬ ‫عا جز �ا نہ ذن�ر �ا نۂدیقع �ت و تبحم اھت�۔ضحم ا لہلاعت لٰی ےکلضف و‬ ‫کر�م ا �و �ر ایپ �ر �ےٓاقایک د عا �ؤ �ں ےس اشمعر�ہ تہباکمای �ب‬ ‫�ر ہا �۔ ہی رپ گ�ور �ا �م ڈ یڑ �ھےٹنھگ کت اج �ر�ی ر ہا �۔ اشمعر�ہ ا یم یٹ‬ ‫�ا �ے ا نرٹینلنش ےک اعت �و �ن ےسسلجم ا ناص �ر ا لہل ربطا نہی ےک‬ ‫یوٹوی�ب لنیچ رپ رب �ا �ِہ ر �ا ست رشنایک ایگ�‪ ،‬ےسج دنای رھبںیم‬ ‫�‪1� 5� 0� 0‬سے ز �ا ئد ‪devices‬پر دکیاھ ایگ�۔ رپ گ�ور �ا �م ےک‬ ‫�ٓاغا�ز ےس ا تخات �مکتلسلسم ویٹوی�ب رپ الئوی اغیپ ما �تاک ہلسلس‬ ‫بیھ اج �ر�ی ر ہا �‪ ،‬سج ںیم ول�گ الخ فت ےس ا پےن و �ا لاہ نہقشع‬ ‫�و تبحماک ا ظاہ �ررک تے رہے ا �و �ر ایپ �ر �ےٓاقا ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی‬

‫تھج ےس ھچک ا�س رط�ح وہ�ں و�اسبہت‬ ‫ریمنمجرپ�ویزاصحب‬ ‫مرک�م ا‬ ‫�ر�و�ح ےسیج دب�ن ںیم ویپسہت‬ ‫�ڈ�اکرٹاط�ر�قانو�رابجو�ہ‬ ‫صاحب‬

‫مرک�ماف�ر�و�قومحم�داصحب‬ ‫مرک�مابم�ر�کاحدمدصییق‬ ‫صاحب‬

‫خالفت یک تمظع ایع�ں وہ رہی ےہ‬ ‫بای�ں اش�ن ا�س یک اہج�ں وہ رہی ےہ‬ ‫خربویکنرکںیہندییتزگشہتا�کدص�یمتوک‬ ‫یہےسیکام�نںیلوسحم�سیھبہنوہیمکمتوک‬

‫جا�نوما�لو�آبر�ودقمو�ںہپا�سےکںیہاثن�ر‬

‫ہںید� نرد�ےرہرط�فو�ہاعفتیاکےہاصح�ر‬

‫ماشعر�ہ ےک دص�رسلجمرتحم�م رفقی ا حدمایح�ت اص حب‬ ‫�ا مریامجعت احدم یہ ربطانہی ےھت�۔ٓا�پ ےن�د �و�ر �ا �ن رپ گ�ور �ا �م‬ ‫�زعمی اناص�ر ا لہل اسال�مٓابا�د�‪،‬مرک�م اعاج�ز احدم اط ہراصحب اعم �و�ن‬ ‫ٹسجی ‪:‬رکم�م رفعی احدم اصحب انئب دص�ر اناص�ر الہل ربطا نہی‬ ‫برکا �ِت الخ فت ےکوح�الے ےس و�ا قاع�ت ایب�ن ےیک �۔ �ا سی رط�ح‬ ‫حمرت�م ڈ�اکرٹا عاج �ز ا لرمحنٰ اص حب دص�رسلجم ا ناص�ر ا لہل ربطا نہی صد�ر‬ ‫فوٹورگ�ا فی و وسشل ڈیمیا �‪:‬مرک�م رفظم ا حدمیٹھب اصحب اقئد‬ ‫تای�ر�یجیٹس و اہ�ل ‪:‬رکم�م زکریا وچ� ھدر�ی اصحب زعمی اعٰیل اقممی �ا شا عت‬ ‫رطح رضح�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫نے ا �س اب�ر�ہ ںیم ایب�نایک ہکسک �‬ ‫ف �‬ ‫نمظ وطبض اہ�ل ‪:‬رکم�ملضف احدماط ہراصحباقئدمیلعت ا لرق�ٓا�ن‬ ‫�ج ز��اہم ا لہل احنس ا لزج�ا �ء‬ ‫�الاخ مس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزسلجم ا ناص ر �ا لہل ربطانہییک‬ ‫س‬ ‫�یک�ی�و�رٹی�‪:‬رکم�م اشب�ر�ت احدم وچ� ھدر�ی اصحب اعم�و�ن دص�ر �(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬ر�اجہ ربہا�ن احدم�۔رمبی ہلسلس واقئدمیلعتسلجم اناص�ر الہل ربطانہی )‬ ‫رفاتے ںیہ �۔‬ ‫�ر�انہامئی م‬

‫نبرص�ہ ا لزع یزیک دخمت ںیم ا سلال �ممکیلع و �رحۃم ا لہل وبرکا تہ ا �و �ر‬ ‫خالفتِ ا حدم یہ نزد �ہ اب�د وغری�ہ ےک اغیپ ما �توجھب �ا تے رہے�۔ چدنزعم�زامہمنا �ن دمعو ےھت�۔ ا �س رط�ح اہ�ل ںیم ومجو�دامہم نو �ں‬ ‫کی دعت�ا �د �‪5� 0‬کے رقیبیھت�۔ کاخاس �ر ےن رپ گ�ور �ا�م ےکٓاخر‬

‫پراشمعر�ہوکاکمای�ب انبنے ےک ےیل اعت�و �نرک نے و �الو�ں زین‬

‫گ‬ ‫پر�ور �ا �م اک ٓاغا�ز الت �و �ت رق�ٓا�نرکیم ےسہو�ا وج شالمنیلفحم ا �و�ر رپ گ�ور�ا�موک رب �ا �ہ ر �ا ست دکیےنھ و �الو�ںاک رکشیہ‬ ‫مرک�م وملا نا �‬ ‫ریفو�ز اعلم اص حب ےنیک �۔ ا �س ےک دعبرکم�مرمع �ا �د�اایک �۔سج ےک دعبرکم�م ا مریاص حب ےن ا تخات می دعارک �و�ائی ۔‬ ‫شریف اص حب ےن مظن امہ�ر �ا الخ فت ہپ ا یام �ن ےہ �( کال �م‬ ‫ماشعر�ہ کیھٹ �‪8‬بجرک �‪5�5‬مٹن رپ ا تخات�م ذپیر وہ�ا سج‬ ‫مریا لہلشخبمینست اص حب �) رتنم ےک اس تھ شیپایک �۔ ٓا�ج کے دعبرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنبہ ا لزع یزیک‬ ‫کے اشمعر�ہ ںیم د �ر �ج ذ یل رعش�ا ےئکر�ا �م ےن ا پان الک�م‬ ‫�اقدت �امںی امن�زرغم�ب واشع �ء ا�د�ایکںیئگ �۔امن �ز�و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک‬ ‫پشیایک �۔‬ ‫بدعرشکا ئے اشمعر�ہیک دخمت ںیم اشعئہی شیپایک ایگ�۔ ا�س‬ ‫ق ن‬ ‫نومنۂ الک�م‬ ‫شرع�ا�ء‬ ‫موقع رپ اسال�مٓابا�د ںیم رہا ئش ذپیرتام�م و�ا ف�ی� ا �و�راک�رکان�ن‬ ‫مرک�ماطع ��ءاملبیجر�اشد‬

‫نو ِ��راسال�مےسدنایںیموسیر�ارکد�ے‬ ‫�د�و�ِررسم�و�رںیمای�ر�ب�!ہیرکشہمرکد�ے‬

‫مرک�مابم�ر�کاحدمرفظ‬

‫چولدناییکاخطراک�موکآسا�نرکتےںیہ‬

‫صاحب‬

‫صاحب‬

‫مرک�مدمحماطہردنیماصحب‬

‫�وفارگرج�مےہتورج�ماکاعال�نرکتےںیہ‬ ‫جا�م التف ےھجم الپ وکئی‬ ‫ہکات ےہ ریت�ا التبم وکئی‬

‫طاع�م ‪:‬مرک�مرفظمنیسح اص حب ا یڈشیلن اقئد ا یاث �ر‬

‫�اسال�مٓابا�دوک�ٓا�ر �ِڈیننش و و�ا ئڈن ا�پ ‪:‬رکم�م ون�ر القح اص حب‬

‫�ایو�ا�ن رسم�و�ر ںیمسلجم اعمہل اناص �ر ا لہل ربطا نہی ےک الع�و �ہ‬

‫پر�ور�ا �م ا�و�ر ا�س ےک اشلمنییکلیصفت‬ ‫گ‬

‫�ر �ابہط ‪:‬مرک�م دمحم تومحم�د اخ�ن اصحب اقئدومعمی ‪،‬مرک�م ونید‬ ‫ظ‬ ‫�ن‬ ‫�ال�ف�ر اصحب اقئد �ج��ی�د‬

‫کےرھگںیم اھٹمئیمیسقتیکیئگ �۔‬

‫�ا �س رپ گ�ور �ا�موکاکمای�ب انب نے ںیم د �ر�ج ذیل افر�ا�داک‬

‫برھپو�ر اعت �و�ن احصل رہا �‪:‬‬

‫کرٹعاج�زالرمحنٰاصحبدص�رسلجماناص�رالہلربطانہی‬ ‫مرک�مڈ�ا ا‬

‫نا ئبرگن�ا �ن ا عٰیل ‪ :‬رکم�ملیکش احدم ٹب اص حب انئب‬

‫صد�ر اناص�ر ا لہل ربطا نہی‬

‫�افللضانرٹینلنشےساپےنومبائلوف�ن�‪،‬‬ ‫�ٓائیڈیپایٹلبیٹرپیھباتساف�د�ہےیجیک‬

‫�افللضانرٹینلنشیک‪� app‬ڈ�ا�ؤ�نول�ڈرکنےےکےیل‪ app store‬یا ‪ Google Play Store‬پر‬ ‫‪ AlFazl‬لھکرکالت�ش؍رس�چےیجیک�۔ایوہسلتےکےیلےچیندیےےئگ‪ QR‬کو�ڈوکنیکسےیجیک‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫زنتانہی ےس الم قا �ت‬ ‫جامعت احدم یہ ےک وفدیک �وزیر اعمظ �‬

‫رٹای�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�2‬‬ ‫قبہی�‪ :‬المقا�ت دخ�ا�مٓاس لی‬

‫�ر� حوانی احل�ظ ےس اچیھ وہ�ں�۔ انچنہچاگرڑلکے اییس ڑلکوی�ںوکرتجحی‬ ‫�دیںوتڑلکای�ںیھب کین ےننبیکوکششرکیںیگ�‪ ،‬و�ہ اپےن دیینملع‬ ‫کو ھڑبانےیکوکششرکیںیگ ا�و�ر وی�ںٓا�پ اپینٓائدن�ہلسنیک‬ ‫حافظترککسےتںیہ�۔یلہپ اب�ت ہی ےہہک بجٓا�پ اش� �دیرکنے‬ ‫جا�رہے وہ�ں وت رص�ف دنای�و�ی وخ�اہاش�ت یہ ٓا�پیک رتجحی ہن‬ ‫ہو�ں�۔ًالثم اپےن دین�‪ ،‬اپےن امحو�ل�‪ ،‬اپین تیثیح ا�و�ر اپینٓائدن�ہ‬ ‫نلسوکیھبکہنوھبلںی�۔انچنہچاسیےیلہبطخاکن�حےکومقعرپنج‬ ‫�ٓایا�تیکمہالت�و�ترکتےںیہا�نںیمےس یاکٓایتںیمےہہک‬ ‫�ٓا�پوکدکیانھاچہےیہکٓا�پاپےنلبقتسمںیمایکآگےھبجیرہےںیہ‬ ‫�ا�و�ررم�ا�د ہی ےہہکٓا�پ اپےنوچب�ںیکےسیکرتبتیرکیں ےگ�۔ ا�و�ر‬ ‫�اگرٓا�پیک ویب�ی دیدن�ا�رںیہن ای ا�ساکوکئی ا�و�ر دین ےہ ای ا�س ےک‬ ‫مذہب ےک اب�ر�ے ںیمفلتخمّوصت�ر�ا�ت ںیہ ای ا�ساکوکئی ر� حوانی‬ ‫رصفامجعت‬ ‫عمای�رںیہنوتٓا�پیکلسنیھبرخ�ا�بوہجائےیگہن �‬ ‫سے ابہراش�د�یرکتے وقت ہکلب امجعت ںیم رہےت وہئےیھب�۔‬ ‫�ٓا�پوک اییس ڑلکوی�ںاک اتناخ�برکنا اچہےی وج اچیھ رطف�ت رھکیت‬ ‫ہو�ں�‪ ،‬کین وہ�ں ا�و�ر دیدن�ا�ر وہ�ں�۔وس ا�س رط�ح مہ اپینٓائدن�ہ‬ ‫نلسیک افحظترککسےتںیہ�۔‬ ‫�ایک ا �و�راخ�د�م ےنرع�ضایکہکآ جلک ول�گرق�ض ےلرک‬ ‫گرھیک ا �و�راک�ر �و با�ریک اشای�ءرخیدتے ںیہ ےسیجہکاگ�ڑ�ی رفینرچ‬ ‫�ا�و�ر دیرگ اسما�ن وغری�ہ �۔ ا سی رط�حھچک احدم�ی ا حاب�ب وطب�ر‬ ‫‪ finance broker‬ا �س رط�ح ےکرق�ض دلانےاک اک�ر �و با �ر‬ ‫کرتے ںیہوتایک ہی د � نوو �ں رط یق اجئز ںیہ�؟‬ ‫رفا یاہک اب�ت‬ ‫�ا�س وس�ا�ل ےک وج �ا�ب ںیموضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫یہ ےہہک ا�س رط�ح ےکرق�ض ےلرکرخید�ا�ر�یرکنا وت اپےنآ�پ‬ ‫کو اسنھپنے و �الی اب�ت یہ ےہ ان�ں�۔ رھپرقضہ ںیم ا ناس �ن وف�ت‬ ‫ہواجتا ےہرقضہ ںیم رماجتا ےہ�۔رقضہوت ات تراوکئیںیہن�۔ بج‬ ‫جاتا ےہوترکیڈ�ٹاک�ر�ڈ اک ایک ا ناب�روھچ�ڑ ےک اج تا ےہ �۔اگر‬ ‫�ا ناس�نوھبکا رمرہا وہوت�ا لہلاعتلٰی ےن�وہا�ں اجا�ز �ت د�یہکمت وسٔ �ر‬ ‫کاوگشتیھباھک ےتکس وہ�‪ ،‬رم�د�ا�ریھباھک ےتیل وہضعب فدہع�۔نکیل‬ ‫جباییساحلتںیہنےہوترص�فہیہکریم�ےالف�ںد �وستےک‬ ‫پا�سیئناک�ر ےہوت ںیم رق�ض ےل ےکیئناک�ررخ ید ول�ں �۔ ہی زیچ‬ ‫باللکطلغےہایہیہکا�سےکرھگںیمرفینرچآیاےہ�‪،‬اینوصفہٹیس‬ ‫کے وس�ایحیل رت�ا جماک ہفحت شیپایک�۔‬ ‫لے ےکآیا ےہ �‪ ،‬ےئن ڈیب ےل ےکآیا ےہ �‪،‬یئن ڈ�انئگنلبیٹ ےل‬ ‫رعتںیرک رہےںیہوت ںیمیھب‬ ‫�الہلاعت لٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ا �س المقا�ت ےک کین اتنئج کےآ یا ےہ ا�و�ر �ولگ ا�سیک �ڑبی فی‬ ‫رفائے ا�و�ر اسال�م احدمیتاک اغیپ�مدیعس ر� حوو�ںوکونم�ر ت‬ ‫پدی�ا م‬ ‫ویبییتہکےہمتویک�ںںیہنےلےتکسمتیھبوتآخرکنیبےس‬ ‫رکا لو�ں �۔ �‬ ‫چال اجئے �۔ٓامنی‬ ‫قر�ض ےل ےک ےل ےتکس وہوت ہی زیچیں وجںیہ ہیطلغںیہ ا�و�ررھپ‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬اہش�ب احدم�۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�) �ا ناس�ن ا سی رط�ح رقضہ ںیم ڈ�وبات وہ�ا دنای ےس الچ اجتا ےہ �۔ ا �س‬ ‫لےی وس�ائے ا�س ےکہکوک ئی اجئز رض�و�ر�ت ےہ ا�س ےک الع�و �ہ‬ ‫کا‬ ‫سہر� �وز�ہ‬ ‫�ا �س رط�ح ےکرق�ض اجئزںیہن�۔ اہ�ںاگر ا ناس �ن ایکًالثمرھگےہ‬ ‫�ا�ساک اپان ںیہن ےہرک�ائے ہپرھگایل وہ�ا ےہ و�ہرک�ا یہ د�ے ر ہا‬ ‫سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی‬ ‫ہے ا�سرھگاک ا�و �ر کنیب ےس ‪ loan‬ےل ےک و�ہرھگرخ ی تدا ےہ‬ ‫سیت(�‪)�3�0‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫برطانہی�‪:‬‬ ‫�ا �و�رویکنہکو�ہ ‪payment‬ہنںیرکر ہاوہتاا�سےیلکنیبو�الے‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م‬ ‫زنتا نہی ےک‬ ‫سے امجعت احدم یہ �‬ ‫زنتا نہیرکم�م‬ ‫�وفدوک �وز یر اعمظ �‬ ‫قاسم‪ Majaliwa‬اص حب‬ ‫سے الم قا�ت اک ومقع الم�۔ ہی‬ ‫مالقا�ت وم�رخہ �‪ 6‬یئم رب�و�ز‬ ‫مجۃع املاب�ر�ک �وز یراعمظٓافس‬ ‫مںی وہ ئی�۔ امجعیت وفدرکم�م‬ ‫طاہرومحم�د وچ� ھدر�ی اص حب‬ ‫�( امریورنشم�ی ا ناچ�ر �ج�)یک‬ ‫قای�د�ت ںیم د�ا �ر � حلاوکمت‬ ‫�ڈ �و �ڈ �و مہ �( ‪)�D odoma‬‬ ‫ہپاچن اہج�ں �وز یر اعمظ ٓافس‬ ‫مںی المقا�ت ےک ےیل ےلہپ ےس‬ ‫�اتناظ �مایک ایگ اھت�۔‬ ‫�ا�س وفد ںیم رکم�م‬ ‫�امریاصحب ےک الع�و�ہرکم�م‬ ‫عدب الرمحنٰ اعمے اص حب‬ ‫�(نائب امری وبمغل ہلسلس�)�‪،‬‬ ‫مرک�م اعبدومحم�د یٹھب اص حب‬ ‫�(نائب ا مریو رپسنلپ اجمہع�)�‪،‬‬ ‫مرک�م وخ �ا جہرفظم احدم اص حب‬ ‫�( �رجیلنغلبم�) ا�و�ر ایکصلخم‬ ‫خا�د�مرکم�مٰییحیوبمکلا یا اص حب‬ ‫شامل ےھت�۔‬ ‫� �وزیر اعمظ ٓافس ےک‬ ‫معہل ےن امجعیت وفدوک ابقاعد �ہ‬ ‫�اتسابق�ل ےک استھ ا ند�ر دمعو‬ ‫کای�۔رکم�م دبع الرمحنٰ اعمے‬ ‫صاحب ےناشلمنیاک اعت�ر�ف‬ ‫کر�و�ا یا �۔رکم�م ا مریاصحب ےن امج عت احدمیہ اعملریگاک رصتخم�ًا‬ ‫زنتا نہی ںیم وکحمتیک رط�ف ےس ذمہیب‬ ‫تاع�ر�فرک �و�ا یا ا�و�ر �‬ ‫�ٓا�ز �ا�د�ی دیے اجنے رپرعتییفاملک�ت ےہک �۔ ا سی رط�ح امج عت‬ ‫کی رط�ف ےسوکحمت ےک ےیل رہحطس رپاعت�و �نیک نیقی دہا نی‬ ‫کر�و �ا ئی �۔‬ ‫� �وزیر اعمظ ایک ےبملرعصہ ےس امجعتوکاجنےت ںیہ ا�و �ر‬ ‫زنتانہی �‪�2�0�1�7‬ء ںیم وطب�رامہم �ِنوصخصییھبرشتیف‬ ‫لجہساسلا نہ �‬ ‫لاچےکںیہ�۔انوہ�ںےنامجعیتوفدےکرشتیفالنےرپوخشون�د�ی‬ ‫کا اظاہ�رایک ا�و�ر اتب یاہکوکحمت امج عت احدم یہیک دخمِت ا ناس نتی‬ ‫زنتانہی ںیم‬ ‫کے ےیلوکشوش�ںوک دق�ریک اگن�ہ ےس دکییتھ ےہ �۔ �‬ ‫‪ Peace‬اکنرفنزسےک اعناق�د ےک استھاستھتحص�‪،‬میلعت ا �و�ر‬ ‫اتنیپلسی(�‪)�4�5‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫یو�ر�پ�‪:‬‬ ‫رفا ہیمےکےیلامجعتتہباچیھدخمت‬ ‫یپےنےکاص�فاپنییک �‬ ‫اممک�‪ :‬ھٹسنیپ(�‪)�6�5‬اپئونڈ�ز رٹسلگن‬ ‫�دیرگ ل‬ ‫(نیمرجی�)‬ ‫ ‬ ‫کی وتفقی اپ�رہی ےہ �۔ ہی الم قا�ت اہن یت وخشوگ �ا�ر امحو�ل ںیم‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫ترقیًاب �‪4� 0‬مٹن اج�ر�ی رہی�۔ٓاخر ںیمرکم�م امریاصحب ےن‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ا�و�راتک�ب‘�‘ �اسال�م ا�و�ررصعِاحضرےک اسمئلاک لح�’ �’‬

‫�افللضانرٹینلنش‬

‫ہکےتںیہ اچاھ ا�س اکم�نیکاگر اتےنرعصہ ںیممت ‪payment‬‬ ‫کر�و ےگ ہی تمیق وہیگوت و �ہ وج ا پےنرک�ائےیک رقم ےہ و �ہ ا�س‬ ‫کو ‪ mortgage‬ےکوط�ر ہپ ا�د�ارک دیات ےہوت ا �س ںیم ہی ایک‬ ‫جائز رض�و�ر�ت ےہ �۔ ر ہےنیک رض�و�ر �ت ےہوت ا�س ںیم و �ہ ا�د �ا‬ ‫ح اریسکیتسساک�ر‬ ‫رط گ‬ ‫کر د �ے ا�س ںیموکئی رح�جںیہن�۔ ا سی �‬ ‫سے ای ےتسسرفینرچےسزگ�ا�ر�ہ وہاتکس ےہوترھپ الب وجہ اپےنآ �پ‬ ‫کورقضہ ںیم ڈ�الےنیک رض�و �ر �تایک ےہ ا �و�ررھپوس�د ہپرقضہ انیل�۔‬ ‫رطح رح�ا�م ےہ ا�س‬ ‫تو ا�ن زیچ�و�ں ےک ےیلوس�دوت ویےس یہ ا�س �‬ ‫کے ریغبزگ�ا �ر �ہیھب وہاجتا ےہ�۔رھگںیم ہی ےہہکآ�پرک �ا یہ کنب‬ ‫کود �ےرہےںیہ �‪،‬تمیقاگل نےیک جوہےس�۔وگ یاکاحل�ظےسہی‬ ‫بیھ اج ئز ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �م ےناھکل ےہًالثم ہک‬ ‫گ �اروک ئیصخش تاینتمیقرقم�ررکتا ےہیسک زیچیک ا�و �رہکات ےہاگرمت‬ ‫�اتےن ےنیہم ےک دعب ا�د�ارک �و ےگوت ا�سیک تمیق اتین وہیگ و �ہ ا�س‬ ‫حدکت اج ئز ےہنکیل ہی دکیےنھ و�الی اب�ت ےہہکرض�و�ر �تایک ےہ �۔‬ ‫�اگررص�ف دنای کداھ�و �ےیک رض�و �ر�ت ےہوت انجائز ےہاگررھگیک‬ ‫رو �ر یا �توک وپ �ر �ارکنے ےک ےیل رض�و �ر�ت ےہوت رھپو �ہ اج ئز‬ ‫ض �‬ ‫بن اجتی ےہ �۔ اسی ےیلآجلکاک وجمٹسس ےہ گنکنیباک و �ہیھب ا تان‬ ‫رفا یاہک‬ ‫‪ upset‬وہایگ ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن م‬ ‫یہیھب زیر وزبر وہ�ا وہ�ا ےہ�‪ ،‬ا�سوک ےئن اتجاہ�دیک رض�و �ر �ت ےہ‬ ‫یلنک اہی�ں رھپوہی اب�تہک دنای�و�ی وخ �اہاش �تاگردقم�م وہ رہی‬ ‫ہںی ےسیج ےلہپ ںیم ےناہک اھت اپین ‪preference‬کو دکیانھ وہاگ‬ ‫تورھپو �ہ زیچطلغ نب اجتی ےہ �۔اگررض�و�ر یا�ت ںیہ ا �و�ر ا �نوک وپ�ر �ا‬ ‫کرنے ےک ےیلرکنا ےہوترھپو�ہ زیچجائز وہاجتی ےہ �۔ ( مز ید‬ ‫رف ئاںی �)‬ ‫� ضوا حت ےک ےیلٓائدن �ہ امش�ر �ہ افللض ا نرٹینلنش المحہظ م‬ ‫�ایکاخ�د�مےنرع�ضایکہکا لہلاعت لٰیےنرضح�تحیسمومعو � ؑد‬ ‫رفا یا اھت ہک‘�‘چکم دھکال�ٔو�ںاگ متوک ِا �س اشن�ںیک جنپ‬ ‫کو الاہ مًا م‬ ‫با� �ر’�’ �۔ ا �س اب�ر �ہ ںیم ضعب ول�گ ہیےتہکںیہہک ہی ا لاہ�م د �و اب�ر گنج‬ ‫ظعمییک وص �ر�ت ںیم وپ�ر�ا وہ اکچ ےہوتایک ابقینیت فدہع وپ �ر�ے‬ ‫ہونےاک بلطمیھب گنجمیظعاک وہ نا ےہ ای و �ہیسک ا�و �روص �ر �ت‬ ‫مںی وپ �ر �ا وہاگ �؟‬ ‫رفا یاہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م ےن‬ ‫حوض�ر انو�رنے م‬ ‫رقا�ر دیا ےہ ۔ رھپد�و گنجمیظعیھب وہ‬ ‫توزلزلےوک تہب ڑب�ا ناش�ن �‬ ‫چیک ںیہ �۔ رھپاطعو �ن ےہ و�ہیھب وہ اکچ ےہ �‪ ،‬و�ہیھب اشن�ن اھت�۔تو‬ ‫ہوکسات ےہوک ئیرسیت�ی گنجمیظع وہ وج ناپوچ�ا �ں اشن�ن وہ �۔ اظبہر‬ ‫یہرظنآ تا ےہہک ہی گنجیک وص�ر�ت ںیم وہاگ ویےسوتوک ئی ڑب�ا‬ ‫�و� ضاح مسقاک ا یاس اشن�نسجیک اپین یاک اطقت وہرظنآ رہا وہ�۔سج‬ ‫طر�ح اط عو�ن وہ�ا�‪ ،‬گنجمیظع وہئی ای زلزلےضعب دفہعآ ئے �۔‬ ‫یلنک ار لززلےضعب العقو�ں ںیمآ ئےوت ا �نوکیھب ہنونگوت وہ‬ ‫گ‬ ‫کسات ےہ ہی ‪ pandemic‬وک�و�ڈ اک وج الیھپ اھت ہییھبوت یاک‬ ‫ناش�ن یہ وہاتکس ےہ�۔ ای اگیل وج گنجآ نی ےہ ہییھب اشن�ن وہاتکس‬ ‫ہے�۔وت الہلرتہباج نات ےہنکیل اظبہریہیاتگل ےہہک گنجمیظعیھب‬ ‫� یاک اشن�ن ںیم ےس وہاگ�۔‬ ‫مالقا�تےکٓاخرںیموضح�رانو�رےندص�راصحبدخ�ا�مالاحدمیہ‬ ‫رفایاہکےٹنھگےسزیا�د�ہوہایگ�۔…�الہلاحفظ�‪�،‬اسلال�ممکیلع‬ ‫کو م‬

‫رفو�غ دیں�۔‬ ‫�افللض انرٹینلنش ںیم اتشاہ�ر د�ےرک�اپین اجت�ر�توک �‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬

‫�(نیمرجی�)‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫نام� جِزان �ز �ہ احضر و اغئب‬ ‫رکیسر�ی رضح�ت‬ ‫مرک�مرینما حدم اص حب اج �و ید رپ �ا ئوی یٹ ٹ‬ ‫لخۃفی املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رحت یررک تے‬ ‫ہںیہکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن �‪1� 8‬؍جو�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�‪�2� 0� 2� 2‬ء رب �و�ز ہتفہ �‪1� 2‬بےج د �وپرہ ا سال �م آ با �د �( �لف�و �ر �ڈ �)‬ ‫مںی ا پےن دفرت ےس ابہررشتیف الکررکممہ ر �ا شد �ہ وسمی مگیب‬ ‫صاحہب ا لہہیرکم�م اقضی انصر ا حدم اص حب یٹھب رمحو�م ( نا �رتھ‬ ‫�و یزل �۔یوکے�)یک امن �ز انج�ز �ہ احضر ا �و �ر �‪0� 7‬؍ حمرو منییک امن �ز‬ ‫ڑپا ئی �۔‬ ‫جان �ز �ہ اغ ئب ھ‬

‫نام�ز انج�ز�ہ احضر‬

‫مرکمہ ر�اشد�ہ وسمی مگیب اصحہب الہہیرکم�م اقضی انصراحدم‬ ‫صاحب یٹھب رمحو�م (نا �رتھ ویزل�۔یوکے�)‬ ‫�‪1� 4‬؍جو�ن �‪�2�0�2�2‬ءوک �‪ 7�7‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ‬ ‫�وفا�ت اپئگںی�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ حمرومہرضح�تحیسم‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫موعو�د ہیلع اسلال�م ےکاحصبہرضح�ت اقضی دبع الرحمی اص حبؓ‬ ‫کی وپتی ا�و�ررضح�تاقضی ایض�ء ا لد ین اصحبؓ کی ڑپپوتیںیھت �۔‬ ‫صو�م وصٰول�ۃ یک اپبدن�‪،‬بتہ رن�م زم�ا �ج �‪ ،‬اسنلم�ر�‪ ،‬امہم�ن ون�ا �ز�‪،‬‬ ‫غریب رپ�و �ر �‪ ،‬ہشیمہ ا لہلاعتلٰییک رضا رپ ر�اضی رہےن و �الی ایک‬ ‫�۔مرومہومصہیںیھت�۔ سپام ندگا�ن ںیم‬ ‫نکی ا�و�رصلخم اختو�نںیھت ح‬ ‫تنی ےٹیب�‪ ،‬ایک یٹیب ا�و�ردعتم�د وپتے توپای�ں ا�و�ر ون�اسے ون�اسای�ں‬ ‫ن�‬ ‫شامل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ایک ون�ا سےرکم�م اخلد�ولدی گ� ز��ا لزاص حب‬ ‫�(مربی ہلسلس�) اج مہع احدمیہ ویکے ےس اف�ر �غ احتللیص وہنے‬ ‫کے دعب �ا سی اس�ل دیم�ا�نلمع ںیمٓائے ںیہ�۔‬

‫نام�ز انج�ز �ہ اغئب‬

‫�‪�1‬۔مرک�مرینم احدم اط ہرصاحب�(جرمین�)‬ ‫�‪2�6‬؍میئ �‪�2�0�2�2‬ءوک �‪3� 4‬سا�لیک رمعںیم ایکاک� حرا �د ثے‬ ‫مںی اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت اپگےئ�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫�ٓا�پ ےک د�ا�د�اوکرضح�ت وملانا الغ�م رسو�ل اصحب ر�ایجیک‬ ‫�رضی ا لہل ہنعیک وبق لتی د عا اکناش �ن دیھکرک �‪�1�9�5�3‬ءکے ہسلج‬ ‫سالا نہ ربو �ہ رپرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےک اہتھ رپ تعیب‬ ‫کی اعس�د�ت یلم �۔رمحو�مرحتیک وقف ون ںیم اشمل ےھت�۔صو�م و‬ ‫صٰول�ۃ ےک اپبدن�‪ ،‬د عاوگ�‪ ،‬اسنلم �ر�‪،‬غریب رپ �و�ر�‪،‬بتہ اہب�د�ر ا�و �ر‬ ‫نڈ�ر ا ناس �ن ےھت�۔ امجعیت اکمو �ں ںیم ڑب �ھ ڑچ�ھرکہصح ےتیل‬ ‫تےھ �۔ ایو�نومحم�د ربو�ہ ںیماکفی رعصہہبعش اتعام�د ںیم رضا اک�ر �ا نہ‬ ‫خدمتیکوتفقی اپئی ا�و �رمہہشی ےھچیپ ر�ہرکاک�مرکنا دنسپرک تے‬ ‫تےھ �۔رمحو�م ومصی ےھت�۔ سپام ندگا�ن ںیم ا لہہی ا �و �ر و�ا لد ین ےک‬ ‫عال�و�ہ اپ نچ اھبئی ا �و �ر د �وںینہب اشمل ںیہ�۔�ٓا�پرکم�مدبع املدیج اعمر‬ ‫صاحب�( رمبی ہلسلس�۔رعبی ڈ یکس ویکے�) ےک اھبنےج ےھت�۔‬ ‫�‪�2‬۔مرکمہ شردی �ہ مگیب اصحہب الہہیرکم�م ابم �ر�ک ا حدم ٹب‬ ‫صاحب�( نوییا ��رک �۔ امریہک�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪2�6‬؍ ما�ر �چ �‪�2�0�2�2‬ءوک اضقب ئے ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ�۔ ِانا‬ ‫ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ ےک د�ا �د�ا رضح�ت الغ�میلع اص حب‬ ‫لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�رضی ا لہلہنع ا�و�ر د �ا�د�ی رضح�تنیسح یب یب اص حہب رضی ا لہلاہنع‬ ‫ےھت�۔مرومہ‬ ‫ح‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکاحصبہ ںیم ےس‬

‫وکای�ں ےس‬ ‫کا قلعت رس�ا ئے اعملریگ ےک رقیب ایک اگ�ؤ�ں ٹ‬ ‫تاھ�۔ �‪�1�9�9� 8‬ء ںیم اپےن ایم�ں ےکساتھڈینیک�ا لقتنم وہئگںی ا �و�ر‬ ‫�ل‬ ‫پسی و ی ج� ںیم وکسنت اتخای�ریک�۔ �‪�2�0� 2�0‬ء ےس اپےن وھچٹے‬ ‫یبےٹ ےک اپ�س وینیا �ر�ک ںیم رہائش ذپیرںیھت �۔وجنپقہت امن�ز�و �ںیک‬ ‫پابدن�‪،‬دجہتزگ�ا�ر �‪ ،‬ر� �وز�ا نہالت �و�ت رق�ٓا�نرکیمرکنے و �الی� فش‪،‬قی�‪،‬‬ ‫غریب رپ�و �ر�‪�،‬ایک کین ا �و�ر رپ ہزیگا�ر اختو�ن ںیھت �۔‬ ‫اھت�۔مرومہومصہی‬ ‫خالفت ےس ےب ا تناہ تبحم ا�و�ر وفا اک قلعت ح‬ ‫ھتںی�۔ سپام ندگا�ن ںیم اچ�ر ےٹیب ا�و�ر د�و ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔�ٓا�پ‬ ‫کے ایک ون�اسےرکم�م امثع�ن زہش�ا�د ٹب اصحب اہی �ں لگنااتس�ن‬ ‫مںی رمبی ہلسلس ا �و�ر ایک ون�ا سے زعیز�م رضو �ا�ن زہش�ا�د ٹب‬ ‫جامہع احدمیہ ویکے ںیم زیرمیلعت ںیہ�۔‬ ‫�‪�3‬۔مرکمہ انصر�ہ اشب�ر�ت اصحہب الہہیرکم�م وچ� ھدر�ی‬ ‫باش�ر �ت احدم اص حب (�ا�وکا �ڑ�ہ�)‬ ‫�‪2�1‬؍میئ �‪�2� 0�2�2‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ �۔‬ ‫ن‬ ‫ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پوک د�و رمتہب دص�ر ل�ج�ہ ہقلح‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫بتی ا لانصرا�وکا �ڑ�ہ رہشدخمتیکوتفقی یلم�۔لحہق ےک اجالسا�ت‬ ‫رطف ےس وہنے‬ ‫کے ےیل ا پانرھگیھب شیپایک وہ�ا اھت�۔الخفتیک �‬ ‫�و�الی رہرحتیک رپکیبلیتہکںیھت�۔ �اپےنرھگےک ےلچنہصح ںیم �‪3� 3‬‬ ‫سا�ل ےس ایک رپ�ائوییٹوکس�ل الچ رہیںیھت �۔رش�و�ع رش�و�ع ںیم‬ ‫تووکس�لیکٓامدنی ےس اپین اخنیگ رض�و�ریا�ت وپ�ر�یںیک�۔یلنک‬ ‫ترقیًاب سیب اس �ل ےسوکس�لیک اس� �ریٓامدنی ہکلب اپین بیج ےس‬ ‫بیھ تہب ڑب�ی رقم رغیب ا�و�رقحتسم احدم�ی ا�و�رغریاحدم�ی ویچب�ں‬ ‫�۔مرومہ تہبمیلح �‪ ،‬اسنلم�ر ا �و�رسیفن‬ ‫کی اش�دیو�ں رپ اگل رہیںیھت ح‬ ‫خاتو�نںیھت �۔رمحومہومصہیںیھت�۔ سپام ندگا�ن ںیم وشہرےک الع�و�ہ‬ ‫�د �و ےٹیب ا�و�رنیت ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫ل ن‬ ‫��‪4‬۔مرکمہ ہیطع رشیف اص حہب�(سابہقلنشین دص�ر �ج�ہ‬ ‫یکڈین �ا �)‬ ‫�‪2‬؍ �اپریل �‪�2�0�2�2‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ و فا�ت اپںیئگ �۔‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ ےک د �ا�د �ارکم�مھٹیس دمحموغ�ث‬ ‫ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫صاحب ارچہاحصبیںیہن ےھتنکیل ا �ن ےک امجعت ےس ےبپان�ہ‬ ‫گ‬ ‫خول�ص ا�و�ر الخفت ےک استھ اطاعت و�و فا�د �ا�ر�ی ےک ابعث‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی رضی ا لہلہنع ےن اہنںی ہعطقاحصبہ ںیم‬ ‫رفائی �۔رمحومہ �‪�1�9�7�0‬ء ںیمڈینیک�ا‬ ‫�دفنرکنےیک اجا�ز�ت اطع م‬ ‫ل ن‬ ‫رکیسر�ی انیم اب�ز�ا�ر�‪،‬‬ ‫�ٓائںی �۔ٓا�پ ےن انئب دص�ر �ج�ہ�‪ ،‬لنشین ٹ‬ ‫ن‬ ‫رکیسر�ی ام�ل ےک الع�و�ہلنشین دص�ر ل�ج�ہ ڈینیک�ا ےکوط�ر رپ‬ ‫ینلنش ٹ‬ ‫خدمتیکوتفقی اپئی�۔�ٓا�پ ےن اپےن د �و�ردص�ا�ر�ت ںیم اہن یت‬ ‫عدمگی ےس انصر�ا �ت ےک ےیل ہتفہ و�ا�ریمیلعت توریبیتالکسزاک ا تناظ�م‬ ‫کای�۔وخ�دڈینیک�ا ےکرغم بی ہصح ںیم رہےن و�الی ویچب �ںیکالک�س‬ ‫یلیتںیھت�۔ �‪�1�9�8�2‬ء ںیم انصر�ا�ت الاحدمیہڈینیک�ا اک الہپ اسلا نہ‬ ‫�ا تجام �عیھبٓا�پ یہ ےک د�و�رصد�ا�ر �ت ںیم دقعنم وہ �ا �۔ٓا�پ ےن‬ ‫ن‬ ‫ل�ج�ہ ا�و �ر انصر�ا �تیکمیلعت تور بتییک ذمہ د�ا�ریا�ں اہن یت اعٰیل‬ ‫اھبنںی�۔�ٓا�پوک امج عت ےکہبعش ام�ل ںیمیھب رفتم�ق‬ ‫�رنگ ںیم ئ‬ ‫خدما �تیکوتفقی یلم نج ںیم ایک امنیا�ں دخمتلنشینویپمکٹر‬ ‫مکینپ ےکاستھ وطب�ر ا ناچ�ر�ج ڈ یاٹ ا نرٹ�ی ایک وط یل رعصہکت‬ ‫کا�مرکنایھب اشمل ےہ�۔�ٓا�پ ایک تہب ایح�د �ا�ر�‪،‬نپوجقہت امن�ز �و�ں‬

‫کا اتہام�مرکنے و �الی�‪ ،‬الخفت ےس تبحمرکنے و �الی ا �و�ر امت�م‬ ‫جامعیت اکمو�ں ںیم ا عٰیلمظن وضطب ےک ایق�موک رتجحی د یےن و �ا لی�‪،‬‬ ‫�ایک کین ا �و�ر اصلہح اختو�نںیھت �۔رمحومہومصہیںیھت�۔‬ ‫�‪�5‬۔مرک�م �وزیردمحم اصحب (�ربو�ہ�)‬ ‫�‪1�7‬؍ �اپریل �‪�2�0� 2�2‬ءوک �‪9�2‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫�وفا�تاپگےئ�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پاکقلعترچنا�ڑ�ی‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫گوئیٓا�ز�ا�دریمشکےس اھت�۔�ٓا�پ ریاٹئر�ڈ وفجی ےھت�۔ترقیًاب سیب‬ ‫سا�ل وف�ج ںیم رہے ا�و�ر�ا�س د�و�ر�ا�ن �‪�1�9�6�5‬ء�ا�و�ر �‪�1�9�7�1‬ءکی‬ ‫نجوگ�ں ںیم ہصح ایل ا�و�روکحمت اپسکات�نیک رط�ف ےس اتس�ر�ہ‬ ‫جر�ٔا�ت احصلایک�۔�ریاٹئرمٹن ےک دعبوچب�ںیک رتبتییک اخطر‬ ‫�ربو�ہ ٹفش وہگےئ�۔ بجکت ربو�ہ ںیم ہسلجاسلانہ وہتا رہا وت‬ ‫�ٓا�پریمشک ےسٓانے و�الے اپےن رشہت د�ا�ر�و�ںیک رہائش ا�و�ر‬ ‫ہمام�ن ون�ا�ز�یاک اتناظ�م ڑب�ے وش�ق ےس اپےنرھگںیمرکتے‬ ‫تےھ�۔خدمتقلخ ےک ذجبہ ےسرسشا�ر�‪،‬جامعیت دخمت ںیم شیپ‬ ‫پشی�‪ ،‬تہبیتنحم�‪،‬جافکش�‪ ،‬اہم�ن ون�ا�ز�‪ ،‬الخفت ےک استھ و�الاہنہ‬ ‫عقش وحمتباکقلعت رھکےن و�الے�‪ ،‬دمہ�ر�د�‪ ،‬کین ا�و�رصلخم اناس�ن‬ ‫تےھ�۔�ٓاخر�ی رمعکت تہب ابعلم ا�و�راعف�ل زندگیزگ�ا� �ری�۔ ر�ا�ت‬ ‫کا زیا�د�ہ ہصحون�افل ا�و�ر دنلبٓا�و�ا�ز ںیم رق�ٓا�نرکیمیک الت�و�ت ںیم‬ ‫گز�ا�رتے�۔سپامندگا�ن ںیمنیت ےٹیب ا�و�راچ�ر ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫�‪�6‬۔مرکمہرغص�ٰی یب یب اصحہب الہہیرکم�م رفعی الدین اصحب‬ ‫س‪�/‬رفعی وکنیبیٹ اہ�ل ر وب�ہ�)‬ ‫حمر �وم�(�املرع�و�ف رشدیبر�ا�د� �رزیٹٹنرس�و� �‬ ‫�‪2� 5‬؍میئ �‪�2�0�2�2‬ءوک �‪ 8�2‬اس�لیک رمعںیم وفا�ت اپئگںی�۔‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ ےک ایم�ں ےک د �ا�د�ا رضح�ت‬ ‫ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫جا�ن دمحمصاحب رضی ا لہل ہنعرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬ ‫کےاحصبی ےھت�۔�ٓا�پ اپےن اخ ند�ا�ن ںیمایکیل احدم�یںیھت�۔�ٓا�پ‬ ‫کوشا�د�ی ےک وقتوبق�ل احدم یتیکوتفقی یلم �۔رمحومہدجہتگز�ا �ر�‪،‬‬ ‫نپوجقہت امن�ز�و�ںیک اپبدن�‪،‬بتہ کین ا �و�ر دعاگوخاتو�نںیھت�۔�ا پےن‬ ‫ن‬ ‫امجیت‬ ‫لحہق ںیم ل�ج�ہ ےک استھ تہبرہگ�اعتقل اھت�۔ہلحم ںیم ع‬ ‫�ا �و�رظنتیمیدنچ�ہاج�تںیمتہبڑب�ھڑچ�ھرکحہصیتیلںیھتا�و �رجب‬ ‫بیھ امجعیت ایظنتیمی وط�رپرلحہق ںیم دنچ �ہ ےک اٹ�رگٹ ےکوصح �ل‬ ‫کے ےیل ا�ن ےس ر �ابہطایکجاتاتوبتہےلھک د�ل ےکاستھ ا �د�ایئیگ‬ ‫کرتںی�۔عا لیم تعیب وغری�ہ ایکوئی َا�و�رخوشی اکجامعیت ومقع‬ ‫ہوتا وتپو�ر�ے ہقلح ںیم ریشیینمیسقترک�و � تاںی�۔ بتہ ےس‬ ‫رو�ر�ت دنم افر�ا�دیک اخموشی ےس دم�دکرتیںیھت ا �و�ریسکیھب‬ ‫ض �‬ ‫رو�ر �ت دنموکبکیھ اخلی اہتھ ہن اجنے د ییتںیھت�۔�ٓا�پ ےن‬ ‫ض �‬ ‫بتہیس رض�و�ر �ت دنم ویچب �ںیک اش�دیا �ں یھبرک�و� ئاںی�۔�ا پےن‬ ‫ووع �ں رپ�ٓانے و �الےامہمنو �ںیک ہشیمہےلھک‬ ‫گرھلجہس ای�دیرگم ق‬ ‫�د�ل ا �و�رخوشی ےک استھامہم�ن ون�ا�ز�یرکتی ںیھت�۔ �اپےن ریغ�ا �ز‬ ‫جامعت رشہت د �ا�ر�و�ں ےک استھیھب ہشیمہ تہب اچاھ ولس�ک‬ ‫ک�راھ�۔�ٓا�پ ےکرھگےک اس مےن نمچ ابع �س ںیم تہب اس �ر �ے‬ ‫گرھغری�ا�زجامعت گولو �ں ےک ںیہ�‪ ،‬ا �نیک یمغ ا�و �رخوشی ںیم‬ ‫بیھ ہشیمہاشمل وہتیںیھت ا�و�ر ا �ناکبیھ رہلاح�ظ ےس ایخ�ل رھکیت‬ ‫ھتںی�۔ امسپندگا�ن ںیمٓاٹھ ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ�۔‬ ‫��‪7‬۔عزیز�م ایص�م ا حدم (�د �ا�ر�ایلنم رشقی اص�د�ق ر بو �ہ )‬ ‫�‪1� 7‬؍میئ �‪�2�0� 2�2‬ءوک اپےنزکنز ےک رمہ�ا�ہ د�ر یا رپاہننے‬ ‫گےئ ےھتہکیسک اٹچ�ن ےسرکٹ�انے رپ زخیم وہنےیک وجہ ےس‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ حمرو�میک‬ ‫�ڈ �و �برک وفا �ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫عرم �‪ 2� 0‬اس�لیھت�۔عزیز‪B.Sc‬کے ذہنی ا�و�راقبل اط لبملع ےھت‬ ‫�ا�و�ر ہشیمہیمیلعت دیم �ا�ن ںیم امنیا �ں �وپزینش ےتیل ےھت�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫رکیسر�ی رضح�ت‬ ‫مرک�مرینماحدم اصحب اج�وید رپ�ائوییٹ ٹ‬ ‫لخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزرحتیررک تےںیہہک‬ ‫حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �‪2�3‬؍جو�ن �‪�2�0�2�2‬ء‬ ‫ٹ‬ ‫بر�و�ز �‬ ‫رعمجا�ت �‪1�2‬بےج د�وپرہ اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ�) ںیم اپےن‬ ‫رمقخرتاص حہب ا لہہیرکم�م الغ�م‬ ‫ہلیمج ا‬ ‫�دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہ ت‬ ‫ل�ھ‬ ‫سحنی اخرت اصحب رمحو�م (�و�ا م اف�رسٹ�۔یوکے�)یک امن�ز‬ ‫ڑپائی�۔‬ ‫جان�ز�ہ احضر ا�و�ر �‪0�7‬؍ حمرومنییک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ھ‬

‫نام�ز انج�ز �ہ احضر‬

‫رمقخرتصاحہب ا لہہیرکم�م الغ�منیسح ا خرتاص حب‬ ‫مرکمہ ہلیمج ا‬ ‫ت‬ ‫ل�ھ‬ ‫حمرو�م (�و �ا م اف�رسٹ�۔ ویکے�)‬ ‫�‪2� 2‬؍جو�ن �‪�2� 0� 2�2‬ءوک �‪8� 4‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ حمرومہزگشہت‬ ‫�ا ٰلیہ و فا �ت اپ ت‬ ‫ںیئگ �۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ل�ھ‬ ‫�‪6�0‬سا�لےسو�ا ماف�رسٹںیممیقمںیھتا�ورجامعتےکا�ولنی‬ ‫ن‬ ‫ممرب�ا�ن ںیم ےسںیھت�۔ٓا�پ ےن اقممیحطس رپدص�ر ل�ج�ہ ےکوط�ر رپ‬ ‫�۔مرومہ ےن اپےن اخند�ا�ن ا�و�رزعیز رشہت‬ ‫خدمتیکوتفقی اپئی ح‬ ‫�د�ا�ر�و�ںےکوچب�ںےکالع�و�ہامجعتےکتہبےسوچب�ںوکرق�ٓا�ن‬ ‫ڑپایا�۔ ایک ابمل رعصہ امجعت ےکربمم�ا�نوک اپےن رخ�چ‬ ‫کریم ھ‬ ‫پروہمویکھتیپد�و�ائای�ںدیےنیکیھبوتفقیاپئی�۔ٓا�پاپےنوچب�ں‬ ‫کوہشیمہالخفتےکاستھو�اسبہترہےنیکنیقلترکتیںیھت�۔رمحومہ‬ ‫موصہیںیھت�۔سپامندگا�ن ںیم �‪3‬یبےٹ ا�و�ر �‪4‬یبایٹ�ں اشمل ںیہ�۔‬

‫نام�ز انج�ز ہ اغئب‬

‫��‪1‬۔مرک�م زمملنیسح ا حدم اص حب ( عممل ہلسلس�) ا بنرکم�م‬ ‫فملضنیسح اص حب (�اٹا �رسی وصبہ دمھہی رپ � یدش�۔ ا نڈیا �)‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫�‪6‬؍میئ �‪�2�0� 2�2‬ءوکقباضئے ا ٰلیہ و فا�ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ حمرو�م ےن �‪�2� 0�0� 2‬ءمںی اج مۃع ا ملرشب ین‬ ‫و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫قا�د یا�ن ںیم د �ا خہل ایل ا�و �ر �‪�2� 0� 0�5‬ءمںیمیلعتلمکمرکنے ےک‬ ‫بدعٓا�پاکرقت�روصبہرجگ�ا�ت ںیم وہ �اجاہ�ں د�س اس�ل دخمتیک‬ ‫توفقی اپ ئی�۔ رھپ �‪�2�0�1�5‬ء ںیم ایک اس�ل وصبہ دمھہی رپ �دیش‬ ‫زگہتھچاس �ل ےسوص بہاھج ڑڈنھک‬ ‫مںی دخمت اجبلا نے ےک دعب ش‬ ‫کی فلتخم امجعوت�ں ںیم دخمت اجب ال�رہے ےھت�۔ وبقت و فا �ت‬ ‫جامعتسمل� یہعلضر�انیچںیمنیعتمےھت�۔ٓا�پیکاہج �ںیھبڈیوٹی‬ ‫لیگ ڑب�ی تنحم ا �و�رنگل ےساک�مرکتے رہے�۔ماقمی ا حاب �ب‬ ‫جامعت ا�ن ےک اخال�ق ےکرگ�و ید �ہ ےھت�۔رمحو�م ومصی ےھت�۔‬ ‫سپام ندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ ایک اٹیب رمعب �‪ 7‬اس �ل�‪ ،‬ایک اھب ئی‬ ‫�ا�و�ر د�و ںینہب اشمل ںیہ �۔‬ ‫ک� ٹ‬ ‫ُ‬ ‫��‪2‬۔مرک�م ا یم ابر�اہمی ی اص حب ( امترھ�ا علضوکلم وص بہ‬ ‫ریہ �۔ �ا نڈ یا �)‬ ‫ک ل‬ ‫�ٓا�پ �‪7� 0‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ و فا�ت اپگےئ�۔‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ ےن �‪�1� 9� 8� 8‬ء ںیم تعیبیک‬ ‫ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ساع �د �ت اپ ئی�۔�ٓا�پاک اخ ند �ا�نرٹکینس ےہ �۔ ا�س ےیلٓاخر�ی وقت‬ ‫تکاہنںیدشیداخملتفاکاسمانر ہامرگدہعتعیبرپ �ڑبیوبضمطی‬ ‫سے اقئم رہے�۔رمحو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن�‪ ،‬رق�ٓا�نرکیمیک‬ ‫تال�و�ت ڑب�ے وش �ق ےسرکنے و�الے ایکصلخم ا �و �ر اب�و فا‬ ‫�ا ناس �ن ےھت�۔ امج عت ےسرہگ�ا قلعت اھت�۔ امجعیت رپ گ�ور�ا مو�ں‬ ‫مںی ڑب �ھ ڑچ�ھرکہصح ےتیل ےھت�۔چدن�ہیک رب�وقت ا �د�ایئیگرک تے‬ ‫تےھ �۔رمحو�م ےن اقم میحطس رپابمل رعصہدص�ر امج عت ےک الع�و�ہ‬ ‫�۔مرو�م ومصی ےھت�۔‬ ‫�دیرگدہع �و �ں رپیھب دخمتیک وت فقی اپ ئی ح‬ ‫سپام ندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ا �و�ر نیت ایٹیب �ں اشمل‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫ہںی�۔�ٓا�پ ےک ایک ےٹیب ا ناص �ر ا حدماص حب �…�…باقیہحفص �‪2�2‬پر‬


‫��� ‬

‫�ب�یل�ج ی�‬ ‫لجہس وی�ِم الخ فت امج عت احدمیہ م‬

‫�ب�یل�ج�‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس اماس�ل امج عت احدمیہ یم یک‬ ‫تام�م امجعوت�ں ےن �‪2�7‬؍میئ �‪�2� 0�2�2‬ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک ہسلج‬ ‫یو�م الخفت انمنےیکوتفقی اپئی �۔ رپ گ�ور�ا�م ےکاطمبق رہولکل‬ ‫جامعت و رینج ےنرقم�ر�ہ د�ن ینعی �‪2�7‬میئ رب �و�ز ہعمجاش�م اس �ت‬ ‫تا ٓاٹھ ےجب ایکہٹنھگ ا پان اقم می رپ گ�ور�ا �مدقعنمایک ا�و�ررھپٓاٹھ‬ ‫� ن�‬ ‫تا ون ےجبامت�م ر ی ��ج ز� رمکز�یلنشین رپ گ�ور�ا�م ںیم ‪Youtube‬‬ ‫کے الئوی کنل ےک ذ�ریہع اشمل وہگےئ�۔ اقم می رپ گ�ور�امو �ں‬ ‫مںی زیا�د�ہ رتونجو�انو�ں ےن ولکل ز بانو �ں ںیم اقت�ریرںیک ا�و �ر‬ ‫‪Presentations‬پشیںیک�۔‬ ‫ئ‬ ‫ل� ی�‬ ‫ج‬ ‫� رینج ںیم رفنچ ںیمرقتیررکم�م ڈ�اکرٹامعن �ن احدم ابجو�ہ‬ ‫صاحب ےنیک�‪ ،‬ا �ر�د �ورقتیررکم�م ا�رسال�ن ا حدم اص حب رمبی‬ ‫لسہلسےنالخفتےسو�اسبیگتےکومضو�عرپیکا�و�ررکم�مرینماحدم‬ ‫ھبیٹ اصحب ےن الخفتیک امہتی رپرقتیریک�۔‬ ‫�رینج انوٹ�رپن ںیم الت�و�ترق�آ�نرکیم دیح�ر احدماصحب‬ ‫نےیک�‪،‬مظناط�ر�قنیسحاصحبےنشیپیکہکبجا�ر�د�ورقتیررکم�م‬ ‫شرہیا�راکرباصحبرمبیہلسلسےناطاعتالخفتےکومضو�ع‬ ‫پریک�۔ کاخاس�ر (نامئدن�ہ افللض�)وک اپےن رینج ںیم ربکا�ت‬ ‫خالفت رپ اپےن ایخلا�ت ےک اظاہ�راک ومقع الم�۔‬ ‫�دبلکی ربسزل ںیم ڈ�اکرٹا �د�ریس احدم اص حب امریامجعت‬ ‫�ب�یل�ج�‬ ‫�احدمیہ یم یک ز یر دص�ر�ا�ت ظہسلج وی�م الخفتدقعنم وہ�ا �۔‬ ‫تال�و�ت رق�آ �نرکیمرکم�م ونید �ال�ف�ر اص حب ےنیک ا�و�رمظن‬ ‫مرک�م ر �انا افلگ�م اص حب ےن شیپیک�۔ ڈ�چ رقتیررکم�موہشم �د‬ ‫قبہی�‪ :‬امن� جِزان�ز�ہ احضرو اغئب�…�…�ا�زہحفصربمن �‪2�1‬‬ ‫مربی ہلسلس ںیہ�۔‬ ‫��‪3‬۔مرک�م ون�ر احدم اص حب ( �جک�و�روصبہرکناٹک�۔�ا نڈیا�)‬ ‫�‪2�1‬؍ اپریل �‪�2�0�2�2‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ �۔‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پوک �‪�1�9�6� 6‬ء ںیم تعیب یک‬ ‫ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ساع �د�ت یلم �۔رمحو�م وص�م وصٰول�ۃیک اپبدن�‪ ،‬دجہتزگ �ا�ر�‪� ،‬د عاوگ�‪،‬‬ ‫موتکل یلع الہل �‪ ،‬اس�د�ہ زم�ا�ج ا�و�ر اعٰیل اخال�ق ےک احمل کین ا ناس�ن‬ ‫تےھ�۔الخ فت ےس و�الاہ نہتبحمیھت�۔چدن�و �ں ںیم ابقاعد�ہ ےھت�۔‬ ‫حمرو�م امجعت �جک�و رکے �‪ 1� 2‬اس�ل دص �ر رہے ا�و�رسج وقت ہی‬ ‫تیاہ�ںٓابا�د وہ ئے وہا �ںوک ئی احدم�ی ہن اھت ا�و�ر ا �ب وہا �ں �‪1� 0�0‬کی‬ ‫�ن‬ ‫�ج��ی�د ےہ �۔رمحو�م ومصی ےھت�۔ امسپندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ‬

‫�د �و ےٹیب ا�و�رنیت ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫�‪�4‬۔مرک�م د �ولتنیسح اص حب�( ر�ائےرگ�ا�معلض رمشد‬ ‫�ٓابا �د�۔ اگنب�ل�۔�ا نڈیا�)‬ ‫�‪1�3‬؍نومرب �‪�2�0�2�1‬ءوک �‪8�0‬سا�لیک رمعںیم وفا�ت اپ ےئگ�۔‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ حمرو�م ےن �‪�1�9�6�7‬ءمںی تعیبیک‬ ‫ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�ا�و�ر وفا �تکت دہع تعیب رپ�اتساق مت ےکاستھاقئم رہے�۔‬ ‫جامعیت رپ گ�ور�امو �ں ںیم ابقاعدگی ےس رشکترک تے ےھت�۔‬ ‫چدن�و�ںیک ا �د�ایئیگ ںیم ابقاعد�ہ ےھت�۔ دب�رسو ما�ت ےکتخس‬ ‫خال�ف ےھت�۔رمحو�م ومصی ےھت�۔ سپام ندگا�ن ںیم ھچ ےٹیب ا�و �رنیت‬ ‫یبایٹ�ں اشمل ںیہ�۔�ٓا�پ ےکنیت ےٹیب و�ا قف زندگی ںیہ ا�و�ر د�و‬ ‫معل ن‬ ‫�د�ا ما �د م�ی� ہلسلس ںیہ�۔‬ ‫��‪5‬۔مرکمہاتمم �زمگیب اص حہب ا لہہیرکم�م وچ � ھدر�ی اطع�ء ا لہلیلھب‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫�احدماص حب ےنیک ہکبج ا �ر�د �ورقتیررکم�مومحم�د انصراصحب ےن‬ ‫برکا�ت الخفت ےکومضو �ع رپیک �۔ ا سی رط�حرکم�مونم�ر احدم‬ ‫ھبیٹ اص حب ےن الخ فتیک ا مہتی ےکومضو �ع رپ ا�ر �د �و ز با�ن‬ ‫مںیرقتیریک �۔رمکز�ی وط �رپرنیت ز بانو �ں ںیم ایک ایکرقتیر‬ ‫پشییکیئگ �۔رکم�م امریصاحب ےن ا�ر�د �ومںی اطاعت الخفت رپ‬ ‫�اپینرقت یرشیپیک ‪،‬رکم�م احاس �ن دنکس�ر اص حبرنشم�ی ا ناچ�ر�ج‬ ‫�ب�یل�ج�‬ ‫یم ےن رفنچ ںیم ہکبجرکم�مٓاصف نب ا � یوس اصحب رمبی‬ ‫لسہلس ےن ڈ�چ زبا�ن ںیمیک�۔اش�م ون ےجبرکم�م امریاصحب ےن‬ ‫�اتخات می د عارک�و�ائی �۔‬ ‫�ا�س ےک دعبرہ�رینج ںیم افر�ا�ِد امجعتوکاھک نا شیپایکایگ‬ ‫�ا�و�ر دعب ںیم امن�زرغم�ب واشع�ء ا�د �اکیںیئگ �۔ ا�س رط�ح وپ�ر�ے‬ ‫�ب�یل�ج�‬ ‫یم ںیم ہسلج اہئے وی�ِم الخ فت اتخات�م ذپیر وہ ئے �۔ احلدملہل‬ ‫خالفت اہس �ر�ا ےہ مہ مغ ز�د�و �ں اک‬ ‫�اسے رکھ السمت دخ �ا ئے الخفت‬

‫�( �رپو�ر�ٹ �‪ :‬وچہد�ر�ی اط ہرا حدملِگ �۔ امنئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬

‫صاحب (سابق دص�ر امجعت ونشرہ�ہ و�رکا�ںعلضوگجر�انو �الہ و‬ ‫سابق دص�ر امج عتریصنٓابا�د�۔�ربو�ہ�)‬ ‫�‪1�9‬؍میئ �‪�2�0�2�2‬ءوک �‪7� 6‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ حمرومہوص�م وصٰول�ۃ‬ ‫�وفا�ت اپئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫کی اپبدن�‪ ،‬رغ یب رپ�و�ر�‪ ،‬اما ندت �ا�ر�‪ ،‬اب�اخال�ق�‪ ،‬ابکر�د �ا�ر�‪ ،‬ایک‬ ‫نکی ا�و�رصلخم اختو�نںیھت �۔ الب رفتیق رہ شرہت ےک دقت�ساک‬ ‫خای�ل رھکیت ںیھت�۔ �ا پین زندگی ںیم تہب ےسرھگ�انو �ں ےک‬ ‫�۔مرومہومصہی‬ ‫عائیل اسمئلوکیھب احنس رطیق ےسلحرک�و �ایا ح‬ ‫ھتںی�۔ سپام ندگا�نںیمایم�ںےکالع�و �ہاچ�رےچباشملںیہ�۔�ٓا�پ‬ ‫مرک�م اط ہرومحم�د وچ� ھدر�ی اصحب ( امری وشمرن�ی ا ناچ�ر�ج‬ ‫تزن�انہی�)یک ریشمہ�ہںیھت�۔�ٓا�پ ےک ایک ون�ا سےرکم�م بیعش‬ ‫�اسامعلی اص حب رمبی ہلسلس ٓاجلک اظن�ر �ت اصال�ح و�ا� شرا�د‬ ‫�ربو �ہ ںیم دخمتیکوتفقی اپ�رہے ںیہ�۔‬ ‫�‪�6‬۔مرک�مھٹیسدبعاسلعیمیٹھب اصحب ابنرکم�مضیف احدمیٹھب‬ ‫ن‬ ‫صاحب ( ک��ر�ی دنس�ھ�)‬ ‫�‪3� 1‬؍میئ �‪�2�0�2�2‬ءوک �‪9�2‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ ےک اخ ند�ا �ن‬ ‫�وفا �ت اپ ےئگ�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫مںی احدم یتاک وفن�ذٓا�پ ےک و�الدرکم�مضیف احدمیٹھب اص حب ےک‬ ‫�۔مرو�م‬ ‫نانارکم�م اق یض ایض�ء ا لد ین یٹھب اصحب ےک ذ�ر یہع وہ �ا ح‬ ‫کے و�ا لد ےک د�و اممو�ں رضح�ت اقضی دبع ا لہلیٹھب اص حب‬ ‫�ا�و�ررضح�ت اقضی دبع�الرحمی یٹھب اص حبرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال�م ےکاحصبہ ںیم ےس ےھت�۔ٓا�پ ےک و�الدرکم�مضیف‬ ‫�احدمیٹھب اص حب ر� �وزنا مہ افللض اق�دیا�ن ےکاکتب ےھت�۔‬

‫مالی ںیم ہسلج وی�م الخفت ا�و�رکنکپ دخ�ا�م الا حدمیہ‬

‫لجہس وی�م الخ فت‬

‫مرک�ممیعن ا حدم اصحب�‪،‬غلبم ہلسلس املیرحتیررکتے ںیہ‬

‫کہ دخ �ا اعتلٰی ےکلضف ےس اماس�ل یھب امجعتِ احدم یہ املیوک‬

‫یو�ِم الخفت ےک وح�الے ےسیئک رپ گ�ور�ا�مرکنےیکوتفقی یلم �۔‬ ‫� ن�‬ ‫پو�ر�ے کلم ںیم سیب ےس ز�ائد ر ی ��ج ز� ںیہ نج ںیم ےس رقیًاب‬ ‫� ن�‬ ‫با�ر�ہ ر ی ��ج�ز ںیم ہسلج اہئے وی�ِم الخفتدقعنم ےیک ےئگ�۔ اقم�م‬

‫جامعیت ریڈیو�ز رپیھب الخفتیک ا مہتی و ربکا�ت ےک وح�الے‬ ‫سے رپ گ�ور �ا�م رشنےیک ےئگ ا�و�ر املی ےک رمکز�ی ر یڈیو ربو �ہ‬

‫�ایف�۔ �ایم ےس ایکوصخصی رپ گ�ور �ا�م الخفت ےک وح�الے ےس‬

‫نرشایکایگ سجوک دیرگ امجعیت ر یڈیو�ز ےکساتھ انرٹکنلرک ےک‬

‫ترقیًاب وپ�ر�ے کلم ںیم رشنایکایگ�۔ اسی رط�ح وضح�ر انو �ر ا ید �ہ‬

‫�ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک وی�ِمالخ فت ےکوح�الے ےسہبطخ ہعمج‬

‫امجیت‬ ‫کا الئوی ابمب�ر�ہ زبا�ن ںیم رتجہمرشنایکایگ ا�و �ر ا�س ےک دعب ع‬ ‫ہد�ایتےکاطمبقاسمجدںیمیھبہبطخہعمجںیمالخفتیکامہتی‬

‫�ا �و�ر ربکت ےک وح�الے ےس ایب�نایک ایگ�۔ احلدم ہلل‬

‫رفائے ا �و �ر‬ ‫�الہلاعتلٰی امجعتیک اسم عی ںیم ربکت اطع م‬

‫ہام�ر�ے دلو�ں ںیم الخفتِ احدمیہ ےس زمید �اخال�ص و وفا دیپ�ا‬

‫فرمائے �۔ آمنی‬

‫کپکن دخ�ا �م ا لاحدم یہ‬

‫نمیف اثر�ا�ت ڑپ رہےںیہ انچنہچ ا�ن احلا�توک دمرظنرھکےت وہئے‬

‫�الہل ےکلضف ےس دنای رھبںیم یلیھپ اجملس دخ�ا�م الاحدمیہرتیبیت و‬

‫�ر� حوانی رپگ�ور�امزےک الع�و�ہ وغلیا�ت ےس اپ�کلیھکوک�د ا�و�ررفتیح‬ ‫کے ایےس رپگ�ور�امزاک اعناق�درکتی ںیہ نج ےس احدم�ی ونجو�انو�ں‬

‫کی امسجنی�‪ ،‬ذہین ‪ ،‬اخالقی ا�و�ر ر� حوانی الصیحوت�ںوکرتہبےسرتہب‬ ‫باننے ںیم دم�دیتلم ےہ ا�و�ریہی اسیمیظنتاک دصقمیھب ےہ�۔‬

‫مو �رخہ �‪1�5‬؍جو�ن �‪�2�0�2� 2‬ء وک سلجم دخ�ا�م ا لا حدم یہ‬

‫ساک سو �‪ ،‬املی ےن اکسسو رہشےس �‪2� 6‬کولیمرٹ ےک افصےل رپ ایک‬ ‫وخوص �ر�تٓاباش�ر رپ کنکپاک اعناق�دایک �۔ دص �ر‬ ‫گا�ٔو�ں رف�اکویک ب‬

‫جامعت احدم یہاکسسورکم�م ا �د�ریسیس اصحب ےن امت �م رض�و �ر�ی‬ ‫ہد�ا یا�ت ا �و�ر د عا ےک دعبدخ �ا�موککنکپ ےک اقم�م رپ ر �و�ا نہایک �۔‬

‫�ٓاباش�ر رپچنہپرکدخ�ا�م ےنڑکلیا�ںاٹکیھںیک ا�و�ر اع�رضی‬

‫چولاہ ایت�ررک ےکزمید�ا�رٓالووگشتاک اسلن وخ�دایت�رایک�۔ رھپاملی‬ ‫کے ےھٹیمٓامو�ں ےس فطل اند�و�ز وہنے ےک دعبدخ�ا�مٓاباش�ر ےک‬

‫تا�ز�ہ اپنی ںیم وخ�ب اہنئے ا�و�رفلتخمولیھک�ں ےس فطل اند�و�ز‬

‫ہوئے�۔د�وپرہےکاھکنےےساف�ر�غوہرکامن�زرہظورصعیکا�د�ایئیگ‬

‫کےدعبملعمہلسلسرکم�مدمحمالمنیوکناتےاصحبےندخ�ا�موکیمیظنت‬

‫پر�ور�امزںیمرشکتےکوح�الےےسرض�و�ر�یاصنئحںیک�۔سج‬ ‫گ‬ ‫کے دعبدخ�ا�م و اطاف�ل ےنکنکپ ےک اقم�م رپ قوا�رلمع ےک ذ�ریہع‬

‫صافئییک ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�س ےک دعبامت�م دخ�ا�م و‬

‫مرک�م احدم الب�للغم اصحب�‪،‬غلبم ہلسلساکسسو�‪ ،‬املیرحتیر‬

‫�اطاف�ل ریخبیت و�اپس اکسسوچنہپ ےئگ�۔سلجم دخ�ا�م الاحدمیہاکسسو‬

‫ماعشر�ےںیمےبامش�راییسزیچیںںیہنجےسا�نےکاخال�قرپ‬ ‫ن‬ ‫حمرو�م �‪�1�9� 4�7‬ء ںیم رجہ�ترککے ک��ر�ی ٓائے ا �و�ر فصن‬ ‫صد�ی ےس ز �ائدرعصہکتفلتخم امجعیت دہع�و�ں ےک الع�و�ہ ا مری‬ ‫ن‬ ‫جامعت ک��ر�ی ےک وط�ر رپدخمتیکوت فقی اپئی �۔ الخفت ےک‬ ‫ساتھ ےب انپ�ہ تبحمیھت �۔ امن�ز ابجامعت ا�و�رالت�و �ت رق�ٓا�نرکیم‬ ‫کے اپبدن�‪،‬دجہتگز�ا�ر�‪،‬وخ�ش اخال�ق�‪ ،‬اسنلم�ر�‪ ،‬تہب دمہ�ر د ا�و�رصلخم‬ ‫�اناس�ن ےھت�۔ رہاملیرحتیک ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ےتیل ےھت�۔‬ ‫تسمنیقحیک اخموشی ےس دم�درکتے ےھت�۔ سپام ندگا�ن ںیمنیت‬ ‫یبےٹ ا�و�ردعتم�د وپتے توپای�ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫�‪�7‬۔مرکمہ رضہیمگیب اصحہب الہہیرکم�م دمحمعیفش ا لہل اص حب‬ ‫حمرو�م ( اس بق امریامجعت ولگنب�ر�۔�ا نڈیا�)‬ ‫�‪2�9‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0� 2�2‬ءوک �‪8� 8‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ حمرومہوص�م‬ ‫�ا ٰلیہ وفا �ت اپئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�وصٰول�ۃیک اپبدن ا �و�ر امج عت ےک استھ وفا اک قلعت رھکےن و �ا لی‬

‫�( �رپو�ر �ٹ�‪ :‬و �ا صفزہش�ا�د �۔ امنئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش �)‬

‫کرتے ںیہہکٓا�ج ونجو�ا�نلسن ےک ےیل رفتیح ےک ان�م رپ‬

‫کی ا�سکنکپ ںیم �‪3�5‬خد�ا�م �‪�1�3‬اطاف�ل ا�و�ر �‪�5‬اناص�راشمل وہئے�۔‬

‫ن‬ ‫خمصل اختو�نںیھت �۔رمحومہوکدص�ر ل�ج�ہ ا ما �ء ا لہل ولگنب�ر ےک الع�و�ہ‬

‫خمفلتیمیظنت دہع�و �ں رپ دخمتیک وت فقی یلم �۔ دنچ �ہ اج �ت ںیم‬ ‫باقا عد�ہںیھت �۔ امت�مرحتیاک �ت ا �و �ر املی رق با نی ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرک‬

‫حہص ےنیل و�الیںیھت �۔ ولگنب �ر ںیمریمعتدجسم ےک د �و�ر�ا�ن امن یا �ں املی‬

‫قربا نی شیپیک�۔غیلبت اک تہب وش �ق اھت�۔ اخ �صرک دنہ �ووع�رتو�ںوک‬ ‫جامعتاک اغیپ�م اچنہپنے ںیماکفی دچلیپس رھکیتںیھت�۔ امسپندگا�ن‬

‫مںی ایک اٹیب�ا �و�ر د�و ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔‬

‫رفائے ا �و �ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت �م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م‬

‫�اہنںی اپےن ایپ�ر �و �ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے �۔ الہلاعتلٰی ا �ن ےک‬ ‫رفائے ا �و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد�ہ رھکےن‬ ‫لو�اقحنیوکربصلیمج اطع م‬

‫کی وت فقی د �ے�۔�ٓامنی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


���

‫�ء بر�و�زلگنم‬2022 ‫؍ وجلائی‬05 ‫؍‬05 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide July 05, 2022 – July 07, 2022

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040

09:50

Tuesday July 05, 2022 00:00 00:20 00:35

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 25-47. Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Topic: the three states of man. Season 1, episode 6.

01:05 Inauguration Of Nasir Hospital: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor 01:50

Ahmad (may Allah be his Helper) in Guatemala. Recorded on October 23, 2018. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Gift For The Queen'.

02:20 Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 27, 2019 by the Head of the 03:15 04:15

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Your Questions: A programme hosted by Ibrahim Asante with guest Abdullah Dibba, answering a series of moral, social and religious questions from the viewers. In His Own Words [R]

04:55 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Germany Khuddam Students: A mulaqat with 06:00 06:10

Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students from Germany. Recorded on August 22, 2021. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 3463 of Surah An-Najm and verses 1-9 of Surah Al-Qamar. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as) on the topic of 'Gog and Magog'.

06:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered 08:05

on August 2, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom. International Jama'at News

09:50 10:15

Al-Malik: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Islamic Jurisprudence: Today's episode is about the concept of the veil.

12:05

Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students from London Region, UK. Recorded on September 4, 2021. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Islam And Science [R]

11:05 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Students: A mulaqat with Hazrat

13:05 USA Tour 2018 Recap: A programme documenting Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may 14:20

Allah be his Helper), the Head of the Ahmadiyya Muslim Community's visit to USA and Guatemala in 2018. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Ruqayya (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw).

14:40 Friday Sermon 2022 [R] 15:50 16:25

The Guidance: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Friday Sermon 4 Kids [R]

18:00 18:20

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 74-93.

20:05

Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on July 2, 2022.

16:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2019 [R] 19:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Students 2021 [R] 21:15

USA Tour 2018 Recap [R]

22:20

Aal-e-Rasool (saw) [R]

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat & The Guidance

22:50 Friday Sermon 2022 [R]

08:55 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal Germany: A mulaqat with Hazrat Mirza 09:55 10:25

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members from Germany. Recorded on August 28, 2021. Unscripted - The Converts: In today's episode converts share their experiences and tell us the beauties they have found in Islam. The Reality Behind Sin: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Today's episode is about the reality behind sin.

11:00 Inauguration Of Masroor Mosque: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor 12:00

Ahmad (may Allah be his Helper) in South Virginia, USA. Recorded on November 3, 2018. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]

12:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 1, 2022 by the Head of the Ahmadiyya

Thursday July 07, 2022

01:25 02:30

03:05 04:45 05:55 06:00

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

14:25 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2019 [R] 17:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal Germany 2021 [R] 18:00 18:20

18:35 20:00

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 48-73.

Inauguration Of Masroor Mosque 2018 [R] Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the

20:45

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Unscripted - The Converts [R]

22:55

Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on July 2, 2022.

21:15 Friday Sermon 2022 [R]

Wednesday July 06, 2022 00:00 00:20

Friday Sermon: delivered on July 1, 2022.

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News

09:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered on August 3, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana UK.

07:55

‫�ا لہلاعت لٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ا�سدجسمیکریمعتںیم ہصح ےنیل‬ � �‫ف‬ ‫�و �ا لی یمل� ی ز� ےک ا مو�ا�ل ونوف�س ںیم ےب ا تناہ ربکت اطعرک �ے‬

‫نزیاہنںی د ین و دناییک ا عٰیل انسح �ت ےس ون�ا �ز �ے �۔ ا �سدجسمیک‬

‫عتریمےکرم�احلیک دخمتاحصلرکنے و�الےنیغلبمرک�ا �م زین‬

10:35

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Star Of The Empress'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.

12:15

August 3, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Hadith [R]

10:00

10:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Afternoon Address: An address delivered on

14:45

Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students from Canada. Recorded on October 3, 2021. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion programme about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his courage and bravery. Programme no. 10. Friday Sermon 4 Kids [R]

15:05 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.

16:50 Friday Sermon 2022 [R] 18:00 18:20 18:30

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 94-114. In His Own Words [R]

19:50 20:10

Friday Sermon 4 Kids [R] Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Topic: the three states of man. Season 1, episode 6.

19:05 Beacon Of Guidance [R]

20:40 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canada Khuddam Students 2021 [R] 22:55 Huzoor’s (aba) Refresher Course Address 2019 [R] 23:50

World News

1�0� ‫وکٹ�…�…�ا�زہحفصربمن‬ ‫�ا ٓئوی�ر�ی س‬،�‫ اتفات�ح دجسم اص�د�ق‬:�‫قبہی‬ ‫ اقم می رچ�چ ےک اپ�د�ر�ی اص حب ا�و�ر دیرگامہمنا �ن تیمس‬،�‫�ائہم‬

‫�افر�ا�د ےن�ا پین اپینرصتخمرقتیر ںیمدجسم و امج عت ےک‬1� 4� ‫کل‬

‫لےی کینانمت�ؤ �ںاک اظاہ�رایک �۔ ا�س رپ گ�ور�ا�میک اتخات میرقت یر‬

‫مرک�م ا مریاصحبآئوی�ر�یوکسٹ ےن ونعب�ا�ن‘�‘عتریماسمجدیک‬

‫�رھکےنیکوتفقی اطعرک�ے ا �و�ر امج عتآ ئوی �ر�یوکسٹوکیھب‬

‫شرکیہ ا �د�اایک �۔ د عا ا �و�ر امن�زرہظورصعیک ا�د �ایئیگ ےک استھ ا�س‬

‫ترقای�ت ےس ون�ا �ز �ے �۔آمنی‬

)� ‫ دبع �الون�ر �۔ امنئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش‬:�‫�(�رپو�ر �ٹ‬

‫مںی ُا تر�ےوت و�ہ کیبلہہک رہے ےھت�۔وگیا َا �بیھب ںیم ا�ن‬

َ ُ ۡ َّ ۡ َ ‫کو ُا تر تے دیھک ر ہا وہ �ں �۔ �(حصحی اخب�ر�یاتک �ب الجح باب التل ِب َیۃ ِاذا‬ ۡ ۡ )�1�5�5� 5� :�‫ان َح َد َر فِی الوَا ِد ۡی حدیثربمن‬

‫پس رفس جح ےک د�و �ر �ا �ن فلتخم ومقوع �ں رپہیبلت دہر�ا نا‬

‫ستن ابر�ا �رہے�۔پس رحم�م ےک ےیل رض�و�ر ی ےہہک ا بدت�ا ئے‬ َ َ َ َ َ ّٰ َ َ َ ‫�احر�ا�م ےس رمج�ۃ ا لعق�ب��ۃ کت ل َ ّب ۡیک الل ُھ ّم ل َ ّب ۡیک۔ ل َ ّب ۡیک لَا‬ َ َ​َ َ َ َ َ ‫�س ےس‬ ؓ ‫ش ِریۡک لک ل ّب ۡیک�… دہر�ا تا رہے�۔حرض�تلضف نب ابع‬ ‫�ر�ایت ےہ رسو�ل ا لہل ﷺ ےنزم�دلہف ےسٰینمکت ےھجم اپےن‬ ‫ساتھوس�ا �ر�ی رپ اھٹبلای اھت�۔ٓا�پﷺ رمج�ۃ ہبقعوکرکنکیا �ں‬

ُ َ‫اب ال ۡ َح ّج ب‬ ُ َ‫ما �ر نے کت کیبل ےتہک رہے�۔ �(جامع رتمذ�ی اَ ۡبو‬ ‫اب‬ ِ َ َ َ ۡ ُ ۡ َّ ُ َ ۡ ُ )�‫اجٓائ َم ٰتی یقطع التل ِب َیۃ فِی ال َح ِ ّج‬ ‫م‬ )� ‫�(جا�ر�ی ےہ‬

1�3� ‫ ہسلج وی�م الخفتدجسملضف دنل�ن�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬

08:50 Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 1, 2022 by the Head of the Ahmadiyya

‫�دیرگ�افر�ا�دوکبیھ اجرمیظع اطعرک �ےنزیاقم می افر�ا�دوک اسمجدیک‬ ‫وقتٰی ےکاستھدجسموکآبا�د‬ � ‫عتریمیک ا مہتیوک دمنرظ ھکرےت وہئے‬

‫�رہی�۔ٓاخر‬1�7� 5� ‫سومسے شیپ ےیک ےئگ�۔ احضرینیکلک دعت�ا�د‬

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of the centenary of Darul Qadha at the International refresher course. Recorded on January 20, 2019. World News

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫عیل ذ �الک‬

‫گای�۔ گولو�ں ےن ا پےن ایخ لا�تاک اظاہ �ررکتے وہئےاہک ہک‬ ‫شملک ںیم امجعت احدمیہ امہ�ر�ی دم�درکنےٓاتی ےہ�۔ امیب�ر�ی‬ ‫ امج عت ینب ون�ع ا ناس �نیک دم�د‬،�‫ الیس�ب وہ ایوک ئیٓافتٓائے‬،�‫ہو‬ ‫مںی شیپ شیپ وہتی ےہ �۔‬ ‫�ا لہل اعتلٰی امج عت احدم یہرمیک�و �نوک ینب ون�ع ا ناس�نیک‬ ‫رفاتا رہے�۔ٓامنی‬ ‫خدمت ڑب�ھ ڑچ�ھرکرکنےیکوت فقی اطع م‬ )�‫ دبع�الاخلق رئین�۔ امن ئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش‬:�‫�(�رپو�ر�ٹ‬

‫�رماض�ن ا ملاب�ر�ک ےکٓاتے یہ امت�م دنای ںیم‬ ‫سا�ر�ےاملسم �نیبنرکیمﷺ یک تنسِ ابم�رکہ ےک‬ ‫ ون�افل ا�و�ر د� سور�ی‬،�‫رکم‬ ‫ماطبق الت�و �ت رق�ٓا�ن ی‬ ‫عاب�د�ا�ت ںیم رصم�و�ف وہ اجتے ںیہ �۔ ا سی رط�ح‬ ‫ٓا�پ رغبا�ءیک‬ ؐ ‫پای�ر �ےٓاقاﷺ یک تنس ےہہک‬ ‫رفایارکتے ےھت ات ہکرغبا�ء ا �و�ررحم�و�م ہقبطیھب‬ ‫�امد�ا�د م‬ ‫ںیم اشمل کسوہںی �۔‬ ‫�رماض�ن املاب�ر�ک ا �و�ردیعیک وخشوی�ں‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫ی‬ ‫یکرم�و �ن ںیم امجعت ےن ویہ ی رفسٹ ےک اعت�و�ن‬ ‫ہز�ا �ر ےس ز�ا ئد افر�ا�دکتاھک نے ےنیپیک اشای�ءمیسقتںیک�۔‬3� ‫سے‬ �‫� ن‬ ٰ‫ اتیمی‬1� 0�0� ‫رقتًاب‬ ‫یہدخمترمیک�و�ن ےکاس�ت ر ی ��ج�ز ںیمیکیئگ�۔ ی‬ ‫�ا �و�ر ویبگا�ن کتیھب ہی امد�ا�دیچنہپ �۔‬ ‫تام�م العقو�ں ںیم رغ با�ءیک رط�ف ےس وخشیاک اظاہ�رایک‬

‫یکرم�و �ن ںیم رماض�ن املاب�ر�ک ےک اببرکت ا یا�م ںیم رغبا�ءیک امد�ا�د‬

06:55 Huzoor’s (aba) Refresher Course Address: An address delivered by Hazrat Mirza

14:10

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 22, 2017. Tilawat: Recitation of part 27 of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Qamar, verses 10-39. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as). Islam And Science: An English discussion about reciting the Adhaan and Iqamat to newborn babies.

‫�٭… مرشد احدم ڈ�ا�ر اصحب اسات�ذ اجمہع احدمیہاق�دیا�ن‬ ‫�ء رب�و�ز‬2�0�2�2� ‫ترحیررکتے ںیہہک الهل اعتلٰی ےنمکی وجلائی‬ ‫مجةع املاب�ر�کںیمہ یٹیبیک رحتم ےس ون�ا�ز�ا ےہ�۔وضح�ر انو�ر‬ ‫�اید�ہ الہلاعتلٰی ےن ونمولو�د�ہوک وقف ونیک اببرکترحتیک ںیم‬ ‫رفایا‬ ‫رفاتے وہئے زعیز�ہ اک ان�م ‘ہشال رمشد�’ وجتیز م‬ ‫شامل م‬ ‫ہے� ن۔ومولو�د�ہرکم�م رفید احدم ڈ�ا�ر اصحبآ�فآسون�رریمشک‬

Al-Malik Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 4056 of Surah Al-Qamar and verses 1-22 of Surah Ar-Rahman. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'praising Allah the Exalted'.

Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. Feb. 16, 1998.

07:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 1, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 08:10

September 4, 2021.

13:10 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canada Khuddam Students: A mulaqat with

02:55 Inauguration Of Masroor Mosque: Recorded on November 3, 2018. 03:50 Beacon Of Guidance 04:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with the Head of the Ahmadiyya

06:15 06:25

Aal-e-Rasool (saw)

Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Students: Recorded on

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

01:25 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with

06:00

06:15

This Week With Huzoor (aba) : recorded on July 01, 2022. 21 2004

‫تی’�’ یک زیندجسم ےک ےیل ہیطعرک نے و �ا لی یلمیفاکیھب اخ�ص‬ � ‫�امہ‬

‫ترقیباک اتخات�م وہ �ا �۔ دعب ا�ز�ا�ں اشلمنیوک اعط�م شیپایک ایگ�۔‬

‫ رہی�۔ ا حلدم ہلل‬7� 8�8� ‫�ا �س رپ گ�ور �ا�م ںیم اشلمنییکلک دعت�ا�د‬ 1�7� ‫ جح ا�و�راقمما�ت جح اک اعت� �رف�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬ ‫�ا �سرھگاک جح ایک ا�و�روہش�تیک اب�ت ہنیک ا�و�ر ہن ا ٰلیہ احاکما�ت‬ ‫ ایاس یہ اسیج ہک ا�سیک ام�ں‬،�‫کی انفرمانییکوتوگیا و�ہ ول�ٹایگ‬

َ ّٰ َ َ َ َ ‫لم‬ ‫نے ا سے انج�۔ �(حصحی اخب�ر�یاتک�ب ا حص�ربَاب قوۡل الل ِہ ت َعالٰی فلَا َرفث‬

‫�)گو یا احر�ا�م ابند�ھرک ا ناس �ن ایکیئن زندگییک‬1�8�1�9� ‫حدیثربمن‬

‫�اعال�ِن و لا�د �ت‬

‫�(�انڈیا�)یکوپتیہکبجرکم�مریظناحدمانئکاصحبآ�فآسون�رریمشک‬ ‫�(�انڈیا�)یک ون�اسی ےہ� ن۔ومولو�د�ہرکم�م احجی دمحمرمعڈ�ا�ر اصحب‬ ‫صاحبی رضح�تحیسم ومعو�د هیلع اصلٰول�ة و�اسلال�میکلسن ےس ےہ�۔‬ ‫�احاب�ب امجعت ےس د عایک د�رخو�است ےہہک الهلاعتلٰی‬ ‫ اخ�دمہ د ین ا �و�ر و �الد ین ےک ےیل‬، ‫ اص لہح‬،�‫نومولو�د�ہوکنکی‬ ‫رفا ئے �۔‬ ‫قر�ۃ �اعلنی انبئے ا �و�رتحص ودنت�رسیت و �الی د�ر �ا�زعرمعاط م‬ ‫�آ منی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫پر کاخاس�ر ایض فتمیٹ اخ �ص وط�ر رپرکم�م ر �انا انصراحدم اص حب‬

‫رکم�م ذہبی احدم‬، ‫رکم�مرشبما حدماص حباک�رکننچک‬،�‫نائب دص �ر‬

‫صاحبا�و�ررکم�ممیعنا لہلانصراصحبےکےیلد عایکد�رخو�ا ستا‬ ‫�ش ن ٹ‬ ‫کر نا اچ ہات ےہ وہنج�ں ےن ریرف � ی م�� اک اتہام�مایک �۔‬ )�‫رعا �ن زہش�ا �د �۔دص�ر امج عتدجسملضف دنل�ن‬ ‫ ر�انا ف‬:�‫�(�رپو�ر�ٹ‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫کے اپ�س ول�ٹرکاجنے و�الے عود �ہ ےکاطمبق ا �س دنایئے اف نی‬ ‫کووھچ�ڑرک ا�س اخ لقِیقیقحیک رط�ف و�اپس ول�ٹ ےکچ ںیہ �ا�و�ر‬ ‫مون�ںیٹم ےک ےچین مہ بس ےس د �و �ر تہب د �و�ر ےلچ ےئگںیہ ۔‬

‫مکل ریشباصحب یاکنشماک ان�م اھت�۔ دکیھ اناسنتییک‬

‫ ےب ول�ث رم�و�تاک نشم�۔�رفاقت‬، ‫خدمتاک نشم ۔شر�افت‬ ‫کامنش�۔ اناف�ق یفلیبس ا لہلاک نشم�۔بےوسک�ںیکافک لتاک‬

‫منش�۔رضح�تحیسم ومعو�د ؑکیغیلبت اک نشم�۔�ٓا�پ ایک اثملی‬

‫وہنج �ںےنا پینامت�مرمعںیمیھبکوھج�ٹاکاہس�ر�اںیہنلای�۔‬،�‫دمی‬ � ‫�اح‬

‫طر�فرفسکا ٓاغا�زرکتا ےہ وجانگ�ہٓالو�د زندگی ےسوقت�ٰی اعش �ر‬

‫�ٓا�پ ےنرضح�تحیسم ومعو�د ؑ یک امیلعت�توک ہشیمہ ےلپ ابندھے‬

‫�ایکرمتہبٓاحنرض�تﷺےنرضح�تومسٰیہیلعا سلال�م‬

‫کا مایبای�ں یہاکمایبای �ں ہشیمہٓا�پاک دقم�رںینب�۔�د عا ےہہک‬

‫حمرت�م ا ما�م اص حبیک دہ �ایا �تیک ر�وشین ںیم اپےنوچب �ںوک امجعیت‬

‫پر�ور �امزںیموجھب �ائںی ات ہک ےچب ڑب �ے وہکراخ �دمنیِ ہلسلس‬ ‫گ‬

‫�ا�و �ر انفع وجو�د نبںیکس�۔‬

‫�ا�س د�وہٹنھگوط یل تسشناک اتخات�مرکم�م اما�م اص حبیک‬

‫�د عاےسوہ�ا �۔دعاےکدعباحضرینسلجمیکدخمتںیماچ ئےا�و�ر‬ 1�5� ‫ کلم ریشباحدماصحبٓا�ف د�و�املای�ل�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬ ‫کامایبوی�ںاک بس ےس ڑب�ا ا�و�ر اہم ز یہنےتھجمس ےھت�۔‬

‫جب اس نہح د�و �املای�ل ےک اچ �ر�و �ں اسری�ا �نوک ا لہل اعتلٰی‬

‫کےلضف ےس رہائی یلموتٓا�پ ےن اپےنرھگولئیریھباسال�مٓابا �د‬

‫مںی دعو�ت رپ دمعوایک�۔ ا�و �ر ا �س دعو�ت ںیم امریاصحب اسال �م‬

‫�ٓابا �دکویھب دمعوایک ۔‬

‫گا�ٔو�ںمںیسجرھگیھبوکئییمغوخشیاکومقعوہتآا�پا�و�ر‬

‫�ٓا�پیکالہہیرض�و�رٓاکراشملوہتےےھتا�و�راپیندعا�ٔو�ںےسون�ا�ز�ا‬

‫رفایارکتے ےھت�۔‬ ‫کرتے ےھت�ا�و�ررہمسقاک اعت�و�ن م‬

‫�زندگییک رط�ف ےل اجنے و�الی دیسھی ر �ا�ہ ےہ�۔‬

‫ک�راھ�۔�اطاعتِ الخفتوک رہ رنگ ںیم وحلم�ِظ اخطر رکاھ ا �و�ر‬

‫کو احبلتفشک ای ر�ٔویا دکیاھ ہک و�ہ و �ا�د�ی ںیم ُا تر رہے ںیہ‬ َ َ َ ّٰ َ َ َ َ ‫�س ےس‬ ؓ ‫�ا �و�ر ل ّب ۡیک الل ُھ ّم ل ّب ۡیک اکپ�ر رہےںیہ�۔حرض�ت ا بن ابع‬

‫رفا ئے ا�و�رٓا�پ ےک د�رجا�ت دنلب‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ٓا�پیک رفغم�ت م‬

‫ہںی�۔شمتی ایز �د�ی ےک اسمےن رسمیلستمخرک تے وہئے ںیمہ‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫کر ابد�ی زندگییک اجنب ا پان رفسرش�و �عرکچےک ںیہ �۔ ا�س دخ �ا‬

‫ ومسٰی ؑجب و �ا�د�ی‬:�‫رفایا‬ ‫�ر�و�ایت ےہہک رسو�ل ا لہل ﷺ ےن م‬

‫فرمائے ٓامنی‬

ِ‫مکل ریشباحدم اص حب مہ بسوک وھچ�ڑرک اپےن اخلق‬

‫قحیقی ےس اج ےلم ںیہ ۔ہم ےس ہشیمہ ےک ےیل الو�د�ا�ع وہ ےکچ‬

‫�د �ا �ِغ افم �رقت د �ے ےئگںیہ �ا�و�ر ا�س اع�رضی زندگیوکریخ اب�دہہک‬


‫��� ‬

‫‪05‬؍ وجلائی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪05‬؍‬

‫‪Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com‬‬

‫‪Issue No. 53‬‬

‫‪ISSN: 2632-6558‬‬

‫‪Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL‬‬

‫‪Vol 29‬‬

‫‪Tuesday 05 July 2022‬‬

‫قر�ا �ر�د�ا�د زعت یت‬ ‫بر�و فا �ت‬

‫مرک�م دبع�ا لابقی ا�رشدصاحب رئیچمنی الرشکۃ ا لاسالمہی وممرب�افللض ا نرٹینلنش ٹنمجنیم وب�ر�ڈ‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہ ٰ‬ ‫علی رسول ِہ الکریم ٰ‬ ‫الرحمن الرحیم۔ نحمدہ و نصلی ٰ‬ ‫بسم‬ ‫وعلی عبدہ المسیح الموعود‬

‫ہمربمم�ا�ن وب�ر�ڈ افللض انرٹینلنش دنل�ن اپین ا�و�ر دنای رھبںیم ےنسب و�الےاق�رئنی افللض انرٹینلنشیک رط�ف ےسرکم�مدبع�الابقی ا�رشدصاحب رئیچمنی الرشکۃ الاسالمہییک وفا�ت رپ ایپ�ر�ے اما�م اید�ہ الہلاعتلٰی ‪،‬لو�اقحنی‬

‫�ا�و�ر دنایبرھےک احدم�ی احاب�ب ووخ�اتنی ےسرہگ�ےمغ ا�و�ر افوس�ساک اظاہ�ررکتےںیہ�۔ الہلاعتلٰی رمحو�م ےک د�رجا�ت دنلبرکتا الچجائے�۔ول�اقحنیاک احمی و انصروہ ا�و�ر ا�ن امت�موکربص� حووصہلاطعفرمائے�۔آمنی�۔‬

‫وک ااھرک‬ ‫مرک�مدبع �الابقی ا �رشد اص حب ےن وط یل رعصہ دخ ما�ت د نیہییک اجب�ٓا�و � �رییک اعس�د �ت اپئی ‪ ،‬دنچ وی�میک العلت ےک دعب اپےن وملائےیقیقح ےس اجمےل�۔ اپین وفا�ت ےسھچک دیرلبق بسرھگو�الو�ں ٹک‬

‫کے د عارک�و �ا ئی ا�و�ر ا�س ےک رقیًاب آ �د�ھےٹنھگ دعب ا پین اج �ن اج �ِنآفرین ےکرپس�درک� �دی �۔ انا ہلل و انا الہی ر �ا جوع �ن�۔‬

‫حمرت�مدبع �الاب قی ا �رشداصحبیک دیپ �ائش اپریل �‪�1�9�3� 4‬ء ںیملصیفآبا�د ںیم وہ ئی وجُا �س وقت الئل وپ �رالہکتا اھت�۔ ا �س وقت ا �ن ےک و�ا لد ڈ�اکرٹدبع�احلدیماص حب ر یول �ے ںیم وطب�ر ڈ�اکرٹدخ ما�ترس�اناج�م د�ے‬

‫�رہے ےھت�۔ھچکرعصہ ےک دعب ا�ن ےک و �ا لد اصحبیک رٹ�ا سنرف ریا ست ایٹپلہ وہگیئ�۔ و ہا �ں انوہ �ں ےننپچباک �‪7� ،�6‬سا�لاک رعصہزگ �ا �ر �ا�۔ ہی گنجمیظع د �و�م ےک وقتیک اب�ت ےہ�۔ �‪�1�9�6� 3‬ء ےک رقیبرتحم�مدبع �الاب قی‬

‫رہھٹاتے ا �و�ر ا �نیک دخمترک تے �۔ٓا�پوک‬ ‫�ا �رشد اص حب ونکر�ی ےکےلسلس ںیموعس �د�ی رع�ب ےلچ ےئگ �۔ اہج�ںٓا�پ ےن رقیًاب ون اس�ل ایق�مایک �۔ ا�س د �و �ر �ا �ن وج احدم�ی رمع�ہ ا �و�ر جح ےک ےیلآتے ا�نوک ہی ا پےن اپ�س �‬ ‫بضع احصبہؓیک امہم �ن ون�ا �ز�ییکوت فقییھب یلم �۔ ا حدم�ی وہ نےیک وجہ ےس ا �نوک ایک رمتہبدیقیھبرکلایایگ ا �و �ر ہینیت د �ن اسریرہے�۔وکحمتیک رط�ف ےسٓافروہئیہک احدمیت ےس اناک�ررک دیںوت اہنںی رہارک دیا‬

‫رعب ےساکن�ل دیاایگ�۔ٓا�پ ویکےآگےئ اہج�ںٓا�پوکرش�و�ع ےس یہفلتخم امجعیت دخما �تاک ومقع‬ ‫وھچڑنے ےس اناک�ررک د یا�۔�ٓا�پوک �‪�1�9� 7� 2‬ء ںیموعس � �دی �‬ ‫جائےاگ�‪ٓ،‬ا�پ ےن اسری�ی رب �د �ا شترک یلنکیل ا حدم یت �‬

‫لمات ر ہا �۔اکفی رعصہدجسملضف ںیم رسینا الرق�آ �نالکسزےنیلیک اعس�د �ت یلم �۔جبرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لث رحہم ا لہلدنل�نرشتیف الئےوتھچک ندو�ں ےک ےیل ‪ Lake District‬اجنےاک رپ گ�ور �ا�م انب �۔ انچنہچ اہنںی‬

‫بیھوضح ؒ�ریک تیعم ںیم و ہا �ں اجنےیک اعس�د�ت یلم �۔حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الر �ا بع رحہم الہل ےن ہفیلخبختنم وہنے ےک دعب ا �نوکرشم�ق وسٰیطیک امجعوت �ںاک د �و�ر�ہرکنے ےکلےی اجیھب �۔ انچنہچ انوہ�ں ےن د�و �ر �ہرکنے ےک‬ ‫بدعوضح ؒ�روک ر بو�ہ اجکر رپو�ر �ٹ شیپیک �۔‬ ‫لٹ‬ ‫ڑپایا �۔‬ ‫�ا مری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا �ز �ر �ا �ِہ تقفش �‪2� 9‬؍ اپریل �‪�2�0� 2� 2‬ءوک ا حا طہدجسمابم �ر�ک ا سال�مٓابا�د � ف�و�ر �ڈ (یوکے�) ںیم امن�ِز ہعمج ےک دعبرمحو�ماک امن�ِز انج�ز �ہ ھ‬

‫رفا یا ‪:‬‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن ہبطخ ہعمج ںیم ا�ناک ذکرِریخرک تے وہ ئے م‬

‫�‘ �‘حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م ےکاحصبہرضح�ت ایم�ں رچ �ا�غ د ین اصحب رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک ڑپپوتے ےھت ا �و�ررضح�ت دمحمنیسح اصحب رضی ا لہلاعتلٰی ہنعرمہمٰیسیع نو�الے ا�و�رایم�ں دمحم ویسف اص حب وج‬ ‫���ن ئ‬ ‫رکیسر�ییھب رہے ںیہ ا �ن ےک اخ ند �ا �ن ںیم ےس ےھت�۔ ا �رشد ابقی اصحب �‪�1�9� 5� 5‬ء ںیم لگنااتس �نآئے ا �و�ر اہی�ں ا یلرٹکیلک ا ج �ی��رنگیک �۔دجسملضف ںیم یہ ہی اپین‬ ‫�ایک وقت ںیم رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک رپ �ائوی یٹ ٹ‬

‫رعب ےلچ ےئگ ا �و �ر �‪�7�2‬ءکت و ہا �ں رہے�۔وعس�د�ی رع�ب ںیم ایق�م ےک د �و �ر�ا �نآ �پوک جح ا �و�ررمع�ہ ہپآنے و �الے ا حدمیو�ںیک دخمترکنےیک‬ ‫�ا لہہی ےک اس تھ ر ہےت ےھت�۔ رھپ �‪�1� 9�6�3‬ء ںیم الم � مزت یلموتوعس � �دی �‬ ‫رطف ےسآفر وہئیہک احدمیت‬ ‫وکحتیک �‬ ‫رعب ںیم ایق�م ےک د �و �ر �ا �ن ا حدم�ی وہ نےیک وجہ ےس اسریر �ا �ہ وملٰی وہ نےیک اعس�د�تیھب ا�نوک یلم�۔ ا�نوک م‬ ‫بیھوتفقی یلم نج ںیم ضعب احصبہیھب اشمل ےھت�۔وعس � �دی �‬

‫وھچڑنے ےس اناک�ررک د یا �۔ رہبحا�ل �‪�1�9� 7� 2‬ء ںیم ا �نوک کلم ےس اکن�ل دیاایگ رھپآ�پ ویکےآگےئ�۔ اہی�ںآنے ےک‬ ‫سے اناک�ررک د یںوتھٹکی ےہ ر ہا ئی وہ اجئےیگ �۔آ�پ ےن اسری�ی رب �د �اشترک یلنکیل احدمیت �‬

‫رجہتیک ےہوت ہی ا�نوک ےنیل ےک ےیل اہیلڈنیھب ےئگ ےھت�۔ رھپو �ہ اہیلڈن ےس اہی �ں‬ ‫بدعآخر�ی اس نس کت انوہ �ں ےن امج عتیک دخمتیکوت فقی اپ ئی �۔فلتخم دہع �و�ں رپاک�مایک �۔رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر �ا بع ؒنے بج �‬

‫رکیس �ری اجئدی �ا�د ےکوط�ر رپ ویکے ںیم ا �نوکاک�میکوت فقی یلم �۔ ا سال �مآ با �دیک ز منی وجرخ ید�ییئگ ےہ ا �س ںیمیھب ا�ناک اکفیرک�د�ا�راھت�۔ انئب امری ویکے ےکوط�ر رپیھب دخمت‬ ‫یوکے ا �ن ےکاستھیہآ ئے ےھت�۔ ٹ‬ ‫رفائے�‪ ،‬د�رجا�ت دنلبرک �ے �۔ ا �ن ےک وچب�ںوک‬ ‫کیوتفقی یلم �۔ افرسہسلجاسلا نہ ویکے�‪ ،‬رئیچمنی افریہقرٹیڈ�‪ ،‬رئیچمنی ا لرشکة ا لا سالمہی ابمل رعصہ دخمتیکوتفقی یلم�۔ �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےسرفغم�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م‬

‫رفائے ا�و�ر اخال�ص و و فا ےک استھ امج عت ا �و �ر الخ فت ےس و �ا سبہت رکےھ� �۔’ �’‬ ‫بیھ دخمِت د ینیکوتفقی اطع م‬

‫رفا ئے ا �و�رۃفیلخاملحیسوک ا �ن ےسیج ےب امش�ر اطلس�ن ریصناطعفرماتاچالجائے �۔آمنی �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی امہ�ر�ے ایپ �ر�ےآ قا�‪ ،‬امت �م افر�ا�د ول �اقحنیوک ربصلیمج اطع م‬

‫نائب دمیر�ا�ن‪ :‬فر�خ ر�احلی�‪ ،‬یسدّ احاس�ن احدم‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫ہم ںیہ د عاوگربمم�ا�ن ٹنمجنیم وب�ر�ڈ افللض ا نرٹینلنش دنل�ن‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook