َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ �دسر�و �ں ےکبیعیک وجتسج ہنرک �و حرض�تدبع�الہلنبرمعؓایب�نرکتےںیہہکرسو�لالہلﷺےن یاکدفہعربنمرپڑھک�ےوہرک
رفایاکہا�ےولگو�!تمںیمےسضعباظبہراملسم�نںیہنکیلا�نےک لدو�ںںیمابیھایام�نر�اسخ بآ�و�ا�زدنلب م رکاہو�ںہک و�ہاملسمنو�ںوکنعط وعینشت ےک ذ�ریہعفیلکت ہن دیں ا�و�ر ہن ا�ن ہنںی وہ�ا�۔ ہناںی ںیَم ہبنتم ت
وہاہے الہل کےوبیع�ںاکوھک�ج اگلتے رھپیں�۔ و�رنہ ای�د ھکرںیہک وجصخشیسک ےکبیعیکوجتسج ںیم ت
جدل �2�9
تاعلٰی ا�س ےک اند�ر ےپھچویع�بوکولگو�ں رپاظہررککے ا�سوکولگو�ں ںیم ذللی و رسو�اکر دیاتہے�۔
نملگ �2�8؍2؍جو�ن ��2�0�2�2ء
�2�8؍�ذ�و�اقلدع�ہ � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�2�8؍�احاس�ن � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
یغتب ایکانگ �ہ ےہ
کیس اھب ئیاک بیع دیھکرک ا �س ےک ےئل د عارک یں ہام�ر�ی امجعتوکاچہےئہکیسک اھبئیاک بیع دیھکرک ا�س ےک ےئل دعارک یں�۔نکیلاگر و�ہ د عا
وکاس ایاس بیع ےہ ہنںیرکتے ا�و�ر ا�سوک ایب�نرککے ُد�و�رہلسلسالچتےںیہوتانگ�ہرکتےںیہ�۔ ن
جوہک ُد�و�رںیہن وہاتکس �۔ ا�س ےئل ہشیمہ دعا ےک ذ�ر یہع ےس د�وسر�ے اھب ئییک دم�درک نی اچ ہےئ �۔�.� .�.
رفایاہکیسکیکیچس اب�تاک ا�سیک دع�م �آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےس تبیغاک اح�ل وپچاھ وت م
موجو �دگی ںیم ا�س رط�ح ےس ایب �نرک نا ہکاگر و�ہ ومجو�د وہوت اسے رب�ا ےگل تبیغ ےہ �۔ ا �و�ر
رفاتا ےہ : �اگر و�ہ اب�ت ا�س ںیمںیہن ےہ ا�و�روُت ایب�نرکتا ےہوت ا�ساک ان �م اتہب�ن ےہ�۔ دخ�اتاعلٰی م َ َ َ ۡ َ ۡ َّ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ ً َ ُ ُّ َ َ ُ ُ ۡ َ ۡ َّ ۡ ُ َ َ َ ً رجا�ت�� )�1�3� :ا�س ںیم تبیغ ل ل ۡح َم ا ِخ ۡی ِہ َم ۡیتا �(�احل � ولا یغتب بعضکم بعضا ؕ ای ِحب احدکم ان یاک
کرنےوک ایک اھبئیاکوگشتاھکنے ےسریبعتکایایگ ےہ ا �و �ر ا �سآیت ےس ہی اب�تیھب اثبت
رضو�ر وہتےںیہ ا�و�راگر ہی اب�ت ہےہک وجآسامنی ہلسلس اتنب ےہ ا�ن ںیم تبیغرکنے و�الےیھب � ہنںی ےہوتپرھ ہیآیت ےبکا�ر اجتی ےہ �۔اگروممون �ںوک ایاس یہ مط ّ ہ��ر وہنا اھت ا�و�ر ا �ن ےسوک ئی
رضو�ر�تیھت�؟ اب �ت ہی ےہہک ابیھ امجعتیک ا بدت�ا ئی بد�ی رس�ز�د ہن وہتیوت رھپا�سآیتیکایک � حالت ےہ �۔ضعبزمک�و�رںیہ ےسیجتخس امیب�ر�ی ےسوکئی اھٹات ےہ �۔ضعب ںیمھچک اطقتآیئگ ےہ �۔ پس اچہےئہک ےسجزمک�و �ر اپ �و �ے اسے ہیفختحیصنرک �ے �۔اگر ہن امنےوت ا �س
شام�ر�ہ �5�1
1پر …�… �…�…باقیہحفص �1�7پر
یغتب ایکانگ �ہ ےہ سج ےس ا صال �حیک اجب ئے اعمشر�ے ںیم
بد �ا مین ےکاس ما �ن وہ تےںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا �سدنگ �ےلعف ےسرک �ا ہت
رفا یا ہکمت وتآ �ر �ا �م ےس تبیغرک یلےت وہ �۔ یہےتھجمس وہہک �دلاتے وہ ئے م کوئی اب �تںیہن � ،با �ترک نی ےہرک لی �۔ ز با �ناک زم�ا انیل ےہ ےل ایل �۔ اییسک
کے الخ �ف زہرالگان ےہ اگل د یا �۔یلنک ای �د رکوھ ہی ا یاسرکم �و �ہلعف ےہ ا ییس مرک �و �ہ زیچےہ ےسیج مت ےن ا پےن رم�د �ہ اھب ئیاکوگشتاھک لای �۔ ا �و �روک �ن
ہے وج ا پےن رم�د �ہ اھب ئی ےکوگشتاھکنے ےسرک �ا ہت ہنرک �ے �۔تبیغ ییہ ےہہکیسکیک رب �ا ئی ا �س ےک ےھچیپ ایب �نیک اج ئے ۔ پساگر ا �سصخش
کی ا صال �ح اچ ہےت وہ سج ےک اب �ر �ہ ںیمںیہمتوک ئی اکش یت ےہ وتدحیلعگی
مںی اسےاھجمس �ٴو اتکہ و �ہ ا پین ا صال �حرکلے ا �و �ر رھپیھباگر ہنےھجمسوت رھپ
�ا صال �ح ےک ےئل ہقلعتمدہع ید �ا �ر ںیہ � ،اظن �م امج عت ےہ � ،ا مریامج عت ےہ �ا �و �راگریسک جوہ ےسوک ئیتحلصمآ �ڑ �ےآ �رہی ےہ اییلستںیہن ےہوت ھجم تک اغیپ �م اچنہپ یا اجکسات ےہ �۔ضعب ول�گ ےھجم اکش یترک تے ںیہنکیل ا �ن
1پر …�… شاکیوت �ں ےس اص �فگل ر ہا وہتا ےہہک ا صال �حیک اجب ئے �…�…باقیہحفص �1�7پر
�ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اس تھ
قف� ی ن �و�ا � ون (خد�ا�م�) امریہکیک (�ٓا �ن ال ئن�) المقا�ت
اھجمسںیہکا�نیک مذہد�ا�ریا�ںایکںیہ ہام�ر�ارف�ضہیےہہکمہدنایےکولگو�ںےکےیل�،اپےنکلمےکولگو�ںےکےیلدعارکیںہکالہلاعتلٰی ہناںیلقعد�ےا�و�را�نوکغیلبتیھبرکیںا�و�ر ہناںی ئ �اما�م امجعت احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �2�9؍میئ ق ن رفا ئی �۔ ��2� 0�2�2ءوک و�ا ف�ی� ون (خد�ا�م�) امریہک ےسٓا �ن ال ئن المقا�ت م لٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا �توک ا سال�مٓابا�د (� ف�و�ر�ڈ�) ںيم اق ئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ق ن سے ر�ونق يشخب ہکبج و �ا ف�ی� ون ےندجسم تیب الرمحنٰ ریم�ی ڈنیل� ،امریہک ےسٓا�ن الئن شرکتیک �۔ قف� ی ن �ا�س المقا�تاک ٓاغا�زبسح ر�و�ا یت الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ�ا دعب ا�ز�ا �ں و�ا � ون کووضح�ر انو�ر ےس وس �ا لا �ت وپ ھچےناک ومقع الم �۔ �ایک و�اقف ون ےن اتب یاہک امریہک ںیم ڑب�ے امیپنے رپ افئرنگ ےک و�ا قاع�تزیت�ی ل� ن ٹ سے اع�م وہتے اج رہے ںیہ ا�و�رزگشہت ےتفہ اسکیٹ�س ےک ایک ا� ی یم���ر�ی وکس�ل ںیم وہنے
�و�الی افئرنگاک�ذکرکرتے وہئے�ر�انہامئی یلہکلبقتسم ںیم ایےس اح�دثا �ت ےس ےنچب ےک ےیل �امریہکایکرککسات ےہ�؟ رضو�ر�ت ےہ� ،ےب قوو�فںیہن اننب رفایاہکلقع ےساک�م ےنیلیک � �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م چاہےی �۔ ہی امریہک ےکوع�ا�م ا�و�روکحمتاکیھب ا�ولنی رف�ض ےہ �۔ بجٓاپس ںیمشلخ� ،رجنںیش �ا �و�ر اھجلںین وہ �ںوت ا یےس و�ا قاع�ت وہتے ںیہ �۔اگر ا ناس �ن ا پین ذمہ د�ا�ر یا �ں وھب�ل اجئے ا�و�ر �اپےن زندگی ےکدصقموکوھب�ل اجئے رھپا یےس و�ا قاع�ت وہتے ںیہ �۔وت بج ایےس و�اقاع �ت ہو�رہے وہ�ںوت ہی مہ ا حدم یو �ںیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ وجیقیقحاملسم�ن ںیہہک مہ ولگو�ںوک اتبئںی �ا�و�راھجمسئںیہک ا �نیکایک ذمہ د�ا�ر یا �ں ںیہ ا�و�ر ا �نیک زندگیاک دصقمایک ےہ �۔اگر ا ناس �ن ا پےن خالق ےکوقح�ق ا�د�ارک رہا وہاگر اسےولعم�م وہہک نزدگیاک دصقمضحم دنای �و�ی دہ�فاک وصح �ل
(ترمذی کتاب البر والصلۃ باب ما جاء فی تعظیم المؤمن)
حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمس�اید�ہالہلکیرصم�وفای�ت مو �رخہ �2� 0تا �2� 6؍ جو �ن ��2� 0� 2� 2ء ےک د �و �ر �ا �ن حرض�ت ۃفيلخ املحيس ا لاخ مس ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزع يزيک گو ناگو �ں رصم� فواي �ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂاق �رئني ےہ �: �٭ �… �1� 0؍1؍ جو �ن رب �و�ز ۃعمج ا ملاب ��رک � :وضح �ر ا نو �ر ےن دعبامن �ز ئ ن مجہعسلجم ا ناص �ر ا لہل ویکے ےک اس ��یکل�گ رگ �و �پوک رش�ف الم قا �ت خباش �۔ یہرگ �و �پدجسمابم �ر�ک ا سال �مٓا با �د � ،ویکے ےس ےلرکسمدجابم �ر�ک رفا نس ےک ےیلاسیئلک رفس رپ ر �و �انہ وہ �ر ہا اھت �۔ یہرفسنیت د �ن پری�س �� ، مںی ےطرکنےاک رپ �وگر �ا �م اھت �۔وضح �ر ا نو �ر ےنرگ �و �پ ےکربمم�ا �ناک تاع �ر�ف اح صلایک ا �و �ر ا تجام عی د عارک �و �ا ئی �۔ رعمجا �ت � :وضح �ر ا نو �ر ےنٓا �ج د �و پرہ �٭ �… �2� 3؍2؍ جو �ن رب �و�ز � رمقخرتاص حہب ا لہہی یف الکررکممہ ہلیمج ا با �ر �ہ ےجب ا پےن دفرتےس ابہررشت ت ل�ھ مرک�م الغ �منیسح ا خرتاص حب ( �و �ا م اف �رسٹ � ،وی کے �) کی نام �ِزانج �ز �ہ ڑپا ئی �۔ حاضرا �و �ر � 0� 7حرمو منییک امن �ِز انج �ز �ہ اغ ئب ھ �٭ �… �2� 4؍2؍ جو �ن رب �و�ز ۃعمج ا ملاب ��رک � :وضح �ِر ا نو �ر ا يد �ہ ا لہل ٹ تاعلٰي رصنب�ہ ا لزع یز ےنٓا �ج دجسمابم ��رک � ،ا سال �مٓا با �د �لف�و �ر �ڈ ںيم طخہب رفا يا وج ا يم يٹ ا �ے ےکوم �ا صال تي ر �ا بوط �ں زين ويٹوي �ب مجہع ا � شرا �د م 1پر …�… �ا �و �ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ر یہعاس �ر�ي دناي ںيم �…�…باقیہحفص �1�1پر
�ا�س امش�ر�ہ ںیم حوض�رانور�اید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےکاستھٓا�نالئنالمقا�ت
�0� 1
مذہب ا�و�راسئسن ( قطسربمن �)�2
�0� 3
�احدمہیلع اسلال�م ۔ریس�ت و وس �انح
�0� 4
خالصہہبطخہعمجوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی مرفو�د�ہ�2�4؍جو�ن��2�0�2�2ء
�0� 5
وسا�ل دہعوٰیطےسبیجع � حرض�تاعئہشؓ یکرمعاکہلئسمدہعدجیداک س
�0� 6
طخہبہعمجرطب�زوس�ا�لووج�ا�ب
�0� 9
حرض�توملانا ابو اعلاط�ء اصحب اجلدنھر�ییک ایپ�ر�ی ای�دیں
�1� 3
بو�رتھلیھج ا�و�ر زنہ�ہاکقلعم لُپ
�2� 1
ربخو �ںاک الخ صہ�) خربنا مہ (�ا ہم اعلیم �
�2� 4
@alfazlintl
�
ہیںیہن ےہہکلب ا لہلاعتلٰییک ابع�د�ترکنا ےہ ا�و�ر ا�س ےکوضح�ر ھجانک ےہ (تو ا یےس اح�دثا�ت ےس چب ےتکسںیہ�) �۔ ا�و�ر ہشیمہ اپین نرظٓاخر�تیک زندگی رپ ھکرںی �۔ رھپا ناس �نوک ہیولعم�م وہ نا اچ ہےی کہںیمہ یاک ذمہیبصخش ای ویےس یہ یاک اع �م اناس�ن وہنےیک یحتیث ےس� ،وج د� سور�ی بس ےس اہم ذمہ د�ا�ر�ی د�ییئگ ےہ �و�ہ ہی ےہہک ایک د�وسر�ے ےکوقح �ق ا�د�ارک یں �۔وت اجبئے ا �س کےہک ول�گ اپےن وقح�ق ےکوصح�ل ںیم یہ ےگل رہںی� ،ہناںی چاہےیہک و�ہ د�وسر�و �ں ےکوقح�ق ا�د�ارک یں �۔اگررہصخش ا�س اب�ت کوھجمس ےل ا�و�ر د�وسر�ےوک ا�ساک قح د�ےوت ہی رجنںیش وخ�د بوخ�دمتخ وہ اجئںییگ�۔ جبکتٓا�پ ولگو�ںوک ا�نیک نز گدوی�ں ےکیقیقح دصقم کا احاس�سںیہن دلائںی ےگ بتکت ہی و�اقاع�تمتخ ںیہن وہ�ں گے �۔ ا�و�ر ا�س ےکاستھاستھٓا�پوک ا �ن زیچ�و �ںوک ر�و کےن ےک لےیھچک وق�اننی انفذرکنے اچئہںی �۔ اب�ت ہی ےہہکاگروک ئی پابدن�یںیہن وہگی ا �و �راگر رہصخش السےحیک دکا�ن رپ اجرک وجیھب �السہح انیل اچہے و�ہرخیداتکس ےہوت ابلآخر ا�ساک یہیہجیتن ےلکناگ وج �ٓا�جلک و ہا �ں رپ وہ�رہا ےہ�۔وتریم�ی ر�ائے ںیم وکحمتوکیھب رضو�ر�ت ےہ ا�و�ر اہنںیھچک اپبدنی ئا �ں ناعئدرک نی �اقد�ا�م ےنیلیک � � س چائہںی �۔اگرٓا�ر�م البزی()�Arm lobbiesلا ی��س��ز د یےن کی اپبدن�ی ےک الخ �ف ںیہوت ا �نوکمک ا �زمک رمعیک اپبدن�ی اگلنی چاہےیہک ہی ہیرمعو�الو �ںوک السہحرخیدنےیک اجا�ز�تںیہن ےہ�، خوصصًا ٓاٹویمکٹ ای یمیسٓاٹو یمکٹ السہح �۔ �ا�س ےک استھاستھ وج رپ�وگر�ا�م یلیٹ ویژ �ن� ،انرٹنٹی یا ڈیمیا ےک فلتخم زلنیچ رپ دکاھئے اج رہے ںیہ� ،و�ہ دش�ت دنی� ،ڑل�ا ئی ڑگھج�ے ا�و�ر ا�سمسقیک زیچ یں دکاھ رہے ںیہ �۔ سپ � �ا�و�ر ا�سمسقیک زیچ یں دکاھ ر ہے ںیہ وجونجو �ا �ن ںیم وش�ق ا�و�ر رفو �غدیاتےہ �۔ا �سوکیھبدکیانھاچہےی ترفیحےکذجبےوکیھب � �ا �و�ر ر�وکان اچ ہےی �۔ اہج �ں کت امہ�ر�اقلعت ےہ� ،مہھچکںیہنرک کسےت�۔ہیوکحمتاکرف�ضےہہکو�ہا�سرپاپبدنیا�ںاعئدرکیں�،وج بیھا�نوکانمسبےگل�۔اقنو�ناس�ز�و�ںوکیھبا�سےلسلسںیموکئی نہوکئی اقنو�ن انبنا اچہےی�۔نکیل امہ�ر�ا رف�ض ہی ےہہک مہ دنای ےک ل گوو�ں ےک ےیل� ،اپےن کلم ےکولگو�ں ےک ےیل دعارکیںہک الہل تاعلٰیاہنںیلقعد�ےا�و�را�نوکغیلبتیھبرکیںا�و�راہنںیاھجمسئںیہک �ا�نیک مذہ د�ا�ریا�ںایک ںیہ�۔وت ہی ےہ و�ہاک�م وجمہرککسےتںیہ�۔ �ایک و�اقف ون ےن وپچاھ ہک اپسکات�ن ےسیجامملک ںیم جاہ�ں احدم�یاملسمنو �ںیک ذمہیبآ �ز�ا�د�ی بلسیکیئگ ےہ و ہا �ں �احدم�یاملسمنو �ںیک اح لتوکرتہب انبنے ےک ےیل ایک و�اقف ون
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
کایرکاتکس ےہ�؟ رفا یاہکآ�پ �ا�س وس �ا�ل ےک وج�ا�ب ںیموضح�ر انو�ر ےن م صر�ف دعا یہرک ےتکسںیہ �۔ امتہملسم ےک ےیل د عارک یںہک و �ہ علق ےساک�م ےل ا�و�ر ا�نوک زمانے ےک اما�موک امنےنیکوتفقی مےل سجوک الہلاعتلٰی ےن اسال�میک امیلعت�تیکدجتید ےک ےیل �ا�و�رولگو �ںوک ر�ا �ِہ ر�است رپ النے ےک ےیلاجیھب اھت �۔ یہی زیچ یں کرکسےت ںیہ �۔ و�رنہ ا �ن امملک ںیم اہج �ں�ا ییس اخملتف ےہ�، �آ�پھچکںیہنرک ےتکس�۔ بجکتہکآ �پ ےک اپ�سھچک اطقت نہ وہ �۔ ا�و�ر یف ا لاح�ل امہ�ر�ے اپ�س و�ہ اطقتںیہن ےہ �۔ ا سی ےیل � یاک دحیث ںیم ےہہکاگرںیہمت اقدت�ا�راحصل وہوت اپےن اہتھ سےملظ و رببریتوک ر�وکو �۔اگرآ�پ ےک اپ�س اتین اطقتںیہن ہےوتمک ا�زمک ولگو�ں ےس اب�ترک ےک اہنںی ر�وکںی ا�و�ر ا�ن ےس علق ےساک�م ےنیلوکںیہک �۔ ا �و �راگر ہینکمم ہن وہوت ا �ن ےک ےیل �د عارک یں �۔ دحیث وبن�ییلص ا لہلہیلع وسمل ںیمییہ ایب �ن ےہ �۔ ہلذٰ�ا� ،مہ رص�ف ا�ن ےک ےیل دعارک ےتکسںیہ�۔ یہی و�احدلح ےہ �۔ �اگرآ �پ ُا�ن ےک ےیل دجلیعم ےس دعارکتے ںیہوت رھپاناش �ء الہل � یاک د�نآ �پ ا�ناک ہجیتنیھب دکیوھ ےگ�۔ ںیم امدی رھکات وہ�ںہک ہم ا ناش�ء ا لہل دنایوک دب�ل د یں ےگ �۔ �ا �و�ر ا سی وجہ ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م رفایا ےہہک الہلاعتلٰی ےن ےھجم اتبیا ےہہک و�ہ د عا�ؤ�ں ےک نے م �ذ�ریےع دنای ںیم دبت ییل الئےاگ �۔ ا�س ےیل امہ�ر�ے اہتھ ںیم یہی �و�احدایھتہ�ر ےہ سجاک ںیمہحیحص ا تسامع�لرکنا اچ ہےی �۔ زینا �س با�ت رپیھب وغ�ررکیںہکآ �پ الہلاعتلٰیاک رق�ب احصلرکنے کے ےیلسک دحکت شوکشرک رہے ںیہ� ،امن�ز ڑپھےن ںیمسک حدکتوغشم�ل ںیہ�۔ بجٓا�پ دعائںیرک رہے وہ �ںوتٓا�پ بڑ�ی تیشخ ےس دخ�ا اعتلٰی ےس دعائںی امنگ رہے وہ �ں اتکہ �الہلاعتلٰیآ �پیک د عا�ؤ�ںوک ےنس�۔ ذٰہل�ا بس ےس ےلہپںیمہ اپین حالوت�ںوک دکیانھ اچ ہےی�۔ںیمہ اپان اجئز�ہ انیل اچ ہےیہکٓا یا وجمہہہک �رہےںیہایک و �ہ ا �س ےکاطمبق ےہسجیک مہغیلبترک رہےںیہ�، یا سجیک مہ وخ�اہش رھکےت ںیہ �۔اگر امہ�ر�ے وق�ل ولعف رب�ابر ہنںی ںیہوت رھپامہ�ر�ی دعائںی سج رط�ح مہ اچہےت ںیہ قوب�ل وہںی�،وت ا�س اب �ر�ے ںیمیھب وغ�ررک یں �۔ ہنںی ت �ایک و�اقف ون ےنوس�ا�لایکہکزندگی ےکفلتخم رم�احل سےزگ�رتے وہئے ا ناس �ن اپےن ایام �ن رپےسیک اقئم ر�ہ اتکس ےہ �ا�و�رزمک�و وہنے ےس چب اتکس ےہ�؟ رفا یا ہک ا�ر�د�و ںیماہک �و�ت ےہ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م کہ وجوس�رہا وہ ا�سوک اگجیا اجکسات ےہنکیل وجصخش ےلہپ ےس
جا�گ رہا وہ ا�و�ر ہی دکاھ �و�ارک�ےہک و�ہ وس رہا ہے� ،اسے اگج یا ںیہن اج کسات�۔ ذٰہل�ا� ،آ �پوک اپین کزم�و�ریو�ںاک اتپ ےہ �۔آ�پ اجنےت ںیہہکضعب �ا�وقا�تآ�پدیس ھےر�ا سےت ےسٹہاجتےںیہ �۔ َ ُ تو ا�س وقتآ�پوک ا تسافغ�ررکنا اچ ہےی �۔ ا ُعوْذ َّ َ ّٰ َّ ان الر ِج ْیم پڑھاناچ ہےی �۔ہید عا ِبالل ِہ ِم َن الش ْیط ِ کایرکیںہکالہلاعتلٰیٓا �پوکہشیمہدیسھےر�اسےت پراقئم رکےھ �۔وتاگرآ�پ ا پین اگجنپنہامن�ز یں ڑپ �ھ رفایا �رہےںیہ اسیج ہکوضح �ریلص الہلہیلع وسمل ےن م �ا�و�ر ایب �نایک ےہ�،وتآ�پ اپین امن�ز�و �ں ںیم ہی د عا کریںہک ا لہلاعتلٰیآ�پوک ہشیمہ دیسھے ر�ا سےت پر رکےھ �۔ یہی و�احدلح ےہ�۔ رفا یاہکھچکوم �اقع ایےس وہجاتے حوض�ر انو�ر ےن زمید م ہںی بج ا ناس �نیکوتجہ دنای�و�ی اعممال �تیک وجہ ےسکٹھب اجتی رفاتا ےہہک ےسیج یہںیہمت ہے� ،ا�و�ر اسی ےک اب �ر�ہ ںیم الہلاعتلٰی م پات ےلچہک ںیم کٹھب ر ہا وہ �ںوتُر�ک اج�ٔو ا�و�ر و�اپسٓاجا �ٔو �۔ ا�و�ر �الہلاعتلٰی ےس دعارکیںہک و �ہآ �پوک ا �سانگ �ہ ای ا �س رب�ےاک�م مںی زمیدولم�ث وہنے ےس اچبئے�۔ سپ ا لہلاعتلٰی ےس تہب د عا کایرک یں �۔ ا تسافغ�ر ا �ن رب�ا ئوی �ں ےس اپےنآ �پوکوفحم�ظ رھکےن کا ہبرتینلحا�و�ررتہبینرطیہقےہ�،ا�و�رر� �وز�انہیکاپنچامن�زیں
ہںی �۔ اہنںی ہی احاس �س دلائںیہکآ �پ اچ ہےتںیہہک و �ہ ہشیمہحیحص �ر�اسےت رپ رہںی�۔ جب ہی زیچیں آ�پ ےک ذ�ریہع شیپیک اجئںییگ� ،وت ریپو�یرک یں ےگ �۔ و �ہآ�پیک اب �تںینس �د�وسر�ے دخ�ا�مآ�پیک � اھجمسںیہک ہی صوتییکمیکس ڑب�ی گے�۔ ا�و�رآ�پ ا�نوک ہییھب ئ بابرکتمیکس ےہ�۔اگرمہ ا�سمیکس ںیم اشمل وہ ئاجںیوت ا لہلاعتلٰی ہام�ر�ی دم�دیھبرک�ےاگ ا �و�رںیمہ اپین ا صال�حاک ومقعیھب د �ے گا �۔یھبک ہییھب وہجاتا ےہہکھچکول�گ صوتیرکتےںیہنکیل و �ہ تمیقںیہن وہ تے ا �و �ر و �ہکٹھب اجتےںیہ �۔نکیل بج ا �س رط�ح کے اح لا �ت وہتے ںیہوت ا یےس ول�گ ای وت اظن �ِم وصتیوکوھچ�ڑ �دیےت ںیہ ای رھپا �نوک ا �س اظن �م ےس اکن �ل دیا اج تا ےہ �۔نکیل �زیا�د�ہ رتوت بجوکئیصخش وصتییکمیکس ںیم اشمل وہ اج ئے �ا�و�ر و �ہ اچس ریپ�وکا�ر وہ� ،ا�س ےن الوصتییکاتک �ب ڑپھی وہوت پرھو �ہھجمس اج تا ےہہک ا �سیکایک ذمہ د�ا�ریا �ں ںیہ ا �و �ر اسےاسیک برتا�ؤرک نا اچ ہےی �۔ رفا یاہک و�ا قفِ ون وہنےیک تیثیح حوض�ر انو�ر ےنزمید م سےآ �پاک ا�ولنی رف�ض د�وسر�و �ں ےک ےیلومننہ اننب ےہ �۔آ�پ و �ہ لو�گ ںیہوہنج�ں ےن دناییک اصال �حرکنےاک دہعایک ےہ �۔آ�پ �و �ہ ںیہ نج ےک و�ا لد ین ےن وعد�ہایک اھت ا�و �ر رھپ دعب ںیمآ�پ نےیھب وعد�ہایک اھت ہک دنایوک دب �ل د یں ےگ�ا �و �ر وپ�ر�ی ا ناس نتی
جوالہلاعتلٰیےنرف�ضیکںیہا�و�رنجےکقلعتم حنٓاوض�رﷺےن مہںی اتبیا ےہ ا�و�ر ا�س رپلمعایک ےہ ا�و�ر ا�س د�و�ر ںیم رضح�تحیسم رفائی ےہ�۔ موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن�ا�سیک ضواحتیھب م �ایک و�اقف ون ےنرع�ضایکہک و�ہ وطب�راقئدسلجم دخ�ا�م �الاحدم یہسک رط�ح ونجو�انو �ںوک الوصتییک اببرکتمیکس ںیم شامل وہنےیک رتغبی دلا اتکس ےہ�؟ د’�’ وہ ا�ساک ایک رفا یاہکمت‘�‘قائ � �ا�س رپوضح�ر انو�رنے م د’�’ ڈیل�ر ےہ �۔وتآ �پ ڈیل�رںیہ �۔اگرآ�پ طمبل ےہ�؟ …�‘�‘قائ � ریپو�ی کا وق�ل ا�و�رآ�پاک لمع یاک اسیج وہ وت ول�گآ�پیک � کریں ےگ �۔ و �ہآ �پوک ےننسیکوکششرک یں ےگ �۔ ذٰہل �ا�،اگر و �ہ �دکیںیھ ےگہکآ �پ ا �ن ےک دمہ�ر �دںیہ �،وت و �ہآ �پ ےکرقیب �آئںی ےگ �۔آ�پ وجھچکہہک رہے ںیہ � ،و �ہ اسےںینس ےگ ا�و�ر �ا�س رپلمعرکنےیک شوکشرکیں ےگ�۔وتیلہپ اب �ت ہی ےہہک ا پین �اصال�حرک یں �۔ ا�سصخشیک رط�ح ںینب وج ا سال�م ا �و�ررق�آ �نیک حصحیامیلعت�ترپلمعریپ�اوہ �۔د� سور�یاب�تہیہکاپےناستیھدخ�ا�م اھجمسںیہکآ �پ وجھچکہہک رہےںیہ� ،ا�س رپلمعیھبرکتے کو ہی ئ ہںی �؟ ا�و�ررھپ� ،اہنںی ا حاس�س دلائںیہکآ �پ ا �ن ےکیقیقح دمہ�ر�د
کو ا سال�م ا�و�ر احدم یت ےکاسئے ےلت ےلٓائںی ےگ ا �و�ر اہنںی رفائضاک احاس �س دلائںی ےگ �۔ خد �ا ا�و�ر ا�س ےک دنب�و �ں ےک � ہلذٰ �ااگرآ �پ ہیبسھچکرک رہےںیہوتآ�پ ےک الاف �ظ ںیم اط قت ہوگی ا�و�رریغبھچک ےہکیھبآ�پاکلمع د �وسر�ےولگو �ںوکآ�پ ریپو�یرکنےیک رط�ف امئلرک �ےاگ �۔ کی � �ایک ا�و�ر اخ �د�م ےن وس�ا�ل وپ چاھ ہکوضح�ر انو�ر ےن ا پین عتمیل ےک ےیل ز�ر�ا عتاک دیم�ا �نےسیکبختنمایک ا �و�روضح�ر انو�روک �زندگی وقفرکنے رپسک زیچےنٓاما�د �ہایک �؟ �ا�س رپوضح�ر انو�ررکسم�ائے ا�و�رفرمایاہک ہیوت تہبلکشم رفایاہک ےھجمنپچب ےس یہ ز�ر�اعت ںیمرہگ�ی سو�ا�ل ےہ�۔ رھپ م �دچلیپسیھت�۔ ذٰہل�ا� ،ںیم ز�ر�اعت ےک ےبعش ںیم اجنا اچہات اھت نکیل ب سقدیتم ےس ںیم ایاس ںیہنرکاکس�۔نکیل دعب ںیم� ،اعمشای�ت ےس فا�ر�غاحتللیص وہنے ےک دعبریم�ے و�الد ےنیھبھجم ےساہک ہک �اگرنکمم ےہوتز�رعی وینوی�رسیٹ ںیم د�اخہل ےلول�۔ ا�و�ر ےھجمیسک ا�و�ر یونوی�رسیٹیک تبسن وہا�ں د�اخہل ےنلماک زیا�د�ہ اماک�ن اھت�۔وت یہی �ٓاسا�ن رتین ر�اسہتاھت�۔ ا�و�ر ےھجم ا�س ںیم دچلیپسیھبیھت�۔ انچنہچ 1پر …�… جمےھ ز�رعی اعمشای�ت� ،ای اک�رپو�رینش ا�و�ر �…�…باقیہحفص �1�6پر
�
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
مذہب ا�و�ر اسئسن
�(خاط�برضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع مرفو�د �ہ �3؍ما�ر�چ ��1�9�2� 7ءمباق�م ہیبیبح اہ�ل� ،ال ہو�ر�) �( قطسربمن �)�2
قر�آ �ن ا �و�ر اسئسن
وسز�ش وہرک و �ر�م وہ جنیک وجہ ےس ا�س ےک اند �ر � جاتاےہ�۔ےسجAppendixہکےتںیہ �۔ا �و�رڈ�اکرٹ عوم مًا ا�سوکآپرینشرککےاک�ٹ د یےت ںیہویکنہک �ا �ن ےکزن�دیک ہی ےب افئد�ہ ےہ �۔رگم ا�ب ا�س ےک تمقلعرجتبہایک ایگ ےہ ا �و �رولعم�م وہ�ا ےہہک ا�ناک یہایخ�ل د�رست ہن اھت �۔ انچنہچ انوہ �ں ےن اب�ر�ہ دنب�ر لےئ ا�و�ر ا�ن ںیم ےس فصن ےکAppendix کا�ٹ دیےئ �۔ ا�و�ربسوک ایک یہمسقیک ذغ�ا د�ییئگ �۔ مرگ دعب ںیم ولعم�م وہ�اہکنجیک و �ہآنتاکٹییئگ تیھ ا�نیک یتسچ ںیم رف�ق ڑپایگ�۔ ا�ساک ہجیتن ہی وہ�ا ہےہک ےلہپ کڈ�ارٹول�گومعملیفیلکت رپیھب ا�سوک کا �ٹ دیےت ےھترگم ا�ب اتحای�طرکتے ںیہ �۔ ےلہپ �ا�سآنتاک اف ئد�ہ ا �نوکعمول�م ہن اھترگم اف ئد�ہ ا �س رضو�ر �۔ ا�و�راجت�ر�ب ےسولعم�م وہ�اہک و�اقیع ہی کا اھت � �آنت ےب اف ئد�ہںیہن �۔ اتب�ؤاگر ا�س ےکقلعتمرجتبہ رکم ےک ا�س ا صلیک دصتیق نہایک اجتا وترق�آ�ن ی کس رط�ح وہتیہک رہ زیچدیفم ےہ�۔ سپ ا سال�م سائسنیک رط�فوتجہ دلاتا ےہ ا�و�راسئسنیکاقیقحتتو �ں ےس �ا سال�میک اتئدی وہتی ےہ�۔
پس رق�آ �ن وت اسئسنیک رط�ف اب �ربا�روتجہ دلاتا ےہ �۔ چہاجیئہک ا�س ےس رفن�ت دلائے �۔رق�آ�ن ےن ہیںیہناہک ہک ڑپان� ،اکفر وہ اج�ؤ ےگویکنہک اسے ا�س اب�تاک ڈ�ر سائسن ہن ھ ہنںی ےہہک ول�گملع ھکیس اجئںی ےگ وت ریم�ا اج�د�و وٹ�ٹ اجئے گا�۔رق�آ �ن ےن ولگو�ںوک اسئسنیکمیلعت ےس ر�وکا ںیہن ہکلب ُ ُْ ُ ْ َ َ َّ ٰ ٰ َ ْ َ ْ ض �۔ �( یونس �: فرماتا ےہ� :ق ِل انظروا ما ذا فِي السمو ِت و الار ِ � )�1�0�2غو�ررک�و �۔ ز منی ا�و�رآسام �نیک دیپ�ائش ںیم �۔آسام �ن ےس عولی�) ولع�م ا�و�ر زمنی ےس ا�رضی ینعی یج آلو جی مر�ا�د امس �و�ی ( � �( ،�)�Geologyابئی آلو جی�( ،�)�Biologyآ �رکی آلوجی �()�Archeologyیبطایع�ت وغری�ہ ولع�م رم�ا�د ںیہ �۔اگردخ �ا وہا کے زن�دیک ا�ن ولع�م ےک ڑپھےناک ہجیتن ذمہب ےس رفن�ت ت ڑپان�۔رگم ا�س ےک ربخال�ف و�ہوت تورق�آ�ناتہک ا�ن ولع�موکیھبک ہن ھ رضو�روغ�ررک�و� ،ا �ن ولع�موک ڑپھو ا�و�ر اچیھ رط�ح اھچ�ن ہکات ےہ�� ، بنیرک�وویکنہک اسےولعم�م ےہ ولع�م ںیمینتج رتقی وہیگ ا�سیک تدص یق وہیگ�۔ قر�آ �نرکیمیک ہی آیت یھب اسئسنیک رط�ف وتجہ َّ ْ َ ْ َّ ٰ ٰ َ ْ َ ْ َ ْ َ َّ اف ال ْي ِل ض و اخ ِتل ِ �دلاتی ےہ�ِ :ان فِي خل ِق السمو ِت و الار ِ ُ ٰ َّ ْ َّ ٰ ّ ُ ّ َْ َوالن َهارِ لَا ٰي ٍت لِاولِي الْال َب اب ۔ال ِذيْ َن يَذك ُر ْو َن الل َه قِ ٰي ًما ِ َ َّ َْ َ ُ َ ُ َّ تاص�د�میک ایک ا �و�ر وجہ الس ٰم ٰو ِت ّو ق ُعوْ ًدا ّو َع ٰلى ُجنوْ ِب ِه ْم َو يَ َتفك ُر ْو َن ف ِ ْي خل ِق َوالْاَ ْرض َر ّبَ َنا َما َخ َل ْق َت ٰه َذا بَا ِطلًا ُس ْب ٰح َن َك َف ِق َنا َع َذ َ اب مذہب ا�و�رسائسن ےک ابہیم اصت�د�میک ایک وجہ ہییھب َ ِ ّ النا �رِ(�آ�ل رمع�ا�ن� )�1�9�2� -�1�9�1� :م رقا�ر دیےت ںیہ وج ال�زمًا رفا یا زمنی وآسام �نیک دیپ�ائش ہےہکضعب ول�گ اپےن ہوموک ذمہب � مںی ا�و�ر د �ن ر�ا�ت ےک اتخال�ف ںیمدنملقع�و �ں ےک ےئل اشن�ن سائسن ےکہملسم اصو�ل ےسرکٹ�اتا ےہرگم ہی ا�ن ولگو�ںیک ہںی �۔ زمنی ا�و�رآسام �نیک دیپ�ائش ںیم وغ�ررکنے ےس و�ہ ہیہجیتن لغیط ےہ گ�۔و یا ا�ساک بلطم ہی وہ�اہک ا �ناک وہم د�رست ناکلےت ںیہہکوکئی زیچوضف�ل ا�و�ر ےب اف ئد�ہ دیپ�اںیہنیکیئگ�۔ ہے ا�و�راجت�ر�ب ا �و�ر اشمہد�ا�ت طلغ ںیہ �۔ ا�دھراسئسن و�الے �ا�ب دکیوھ �۔ ا�سآیت ںیم اسئسن ےکقلعتمیسیک وسعی بیھ ضعب فدہعیطلغرکتے ںیہہکضحم ویھت�ر�یاک ان �م اسئسن عتمیل د�ییئگ ےہ �۔ اشای�ء ےکوف�ائد ا�و�ررھپہیہجیتنہکوک ئی زیچےب �رکھ ےتیل ںیہ ا�و�ر�و�ہ ذمہب ےک استھرکٹ�اتی ےہ �۔رگمویھت�ر�ی فائد�ہ دیپ�اںیہنیکیئگ ہیریغبقیقحت ےکےسیکعمول�م وہاتکس اھت�۔ سپ قابل وبق�لںیہنویکنہک دخ�ا اعتلٰی ےک وق�ل ےک اقمبہل ںیم ایک رتا �عھچک زیچںیہن �۔سج رط�ح ضعب ذم �اہب قر�آ �ن ےنوخ�ا �ص الاشای�ءیک رط�فوتجہ دلائی ےہ ا�و�رساتھیہ �ا ناس �نیک ذہین ا خ � یہرہنس�ی ا صلیھب اھکس دیا ےہہکیسک زیچوک ےب افئد�ہ ہنوھجمس�۔ جوھٹے وہ ےتکس ںیہ ًالثم و �ہ وج د �ل ےک ایخ�ل � ،وہم ا �و �رلیخت ہم ےنوکئی زیچوضف�ل دیپ�اںیہنیک�۔وگیا یبملقیقحت اج�ر�ی ھکرےن کو دخ �ا اک الک �مھجمس ںیل اسی رط�ح ویھت�ر�ی یھبوھجٹی وہیتکس ہے �۔ مہ دکیےتھ ںیہہکیئکویھت�ر یا �ںآئے د �ن دبلیت رہیت ںیہ �۔ �ا�و�رعاجل اتن ئج ےس ےنچبیکنیقلتیکیئگ ےہ �۔ ہپےلسائسن د�ا �ن ضعب اعاض�ءمسج اناسنی ےکقلعتم ایخ�ل جو�ں وج �ں ولع�م ںیم رت قی وہتی ےہ رپ�ا نی ویھت�ریو �ںوک ابطل کرتےںیہہکہیرچینےنےبافئد �ہانبئےںیہ �۔ا�و�رہیضحما� تراق�ء کرتی اجتی ےہ �۔ًالثم Einsteinیک یئن ویھت�ر�ی ےن ملع رٹانومی ()�Astronomyیک تہبیس ہقث ابتو�ںوک طلغ رضو�ر �ت �اسی � حوی�ا نی ےکفلتخم د�و�ر�و �ںیک ای �دگا�ر ںیہ نجیک ا�ب � رکوم �ں ےک اطملہع ہنںیا�سےئلا�ناکوٹک�ادیانیہرتہبےہویکنہکو �ہیئک فدہعامیب�ر�یاک ثابترک�د یاہے �۔ ا سی رط�ح دق�ر�ت ےک ش موجب وہاجتےںیہ �۔رگمولع�م رم�وجہیک رت قی ا�و�ر ا �ناک ڑبھات وہ �ا سے وجطلغاتنئج اکنلے اجئںی ا�و�ر و�ہ ذمہب ےسرکٹ�ائںیوتبدع ترجبہ ا�و�راشم ہد �ہ ا�س اب �توک ر�درک رہا ےہ ا�و�ر ا �نوکرق�آ �ن ےک مںی اصلتقیقح ےکفشکنم وہاجنے رپ امیشپ نی وہتی ےہ�۔ سپ �ا�س رہنس�ی ا صلیک رط�فوتجہ دلا رہا ےہ �۔ًالثم ا ناس �نیک ڑب�ی �آئدن�ہ ےک ےئلہلصیفرکولہکدخ�ا اعتلٰی ےک الاف�ظ ا �و�ر�اپےنرجتبہ �آنوت �ں ےک استھوھچٹی اگنیل ےک رب�ابر ایک ز�ا ئدآنت وہتی پرولع�میک اینب�د رھکںی ےگ ا�و �ر ا �س رط�ح رپاصت�د�مںیہن وہاگ ا �و �ر ہے �۔سجوکVariform Appendixہکےت ںیہ �۔ ا �س �اگررکٹ�ا �ؤ وہوتھجمسولہک ایوتدخ�ااک الک �مےنھجمس ںیمیطلغ وہئی ےہ ای مںی ضعب دفہع ذغ�ا ےک مین مضہ دش �ہ ذ�ر�ا�ت ر�ک اج تے ںیہ �۔ پرھرجتبہ ںیمیطلغیکیئگ�۔
ماخلتفیکنیت وجوہا �ت
�د�و ابتو�ں ںیم اخم لتف نیت رط�ح یک وہکسیت ےہ�۔ �( ��)�1اگر ایکوک امنا اجئےوت د� سور�یاک لا�ز مًا ر�د وہ �۔�( � )�2ایک �د� سور�ییک رط�فوتجہرکنے ےس ر�وکے �۔ًالثم ذمہب ہی ےہک کہاسئسن رپوغ�ر ہنرک�و ا�و�راسئسن ےہک ذمہبیک رط�فوتجہ نہرک�و �۔ ( �)�3یلیصفتمیلعت ںیم اتخال�ف وہ �۔ینعی اصولی ابتو�ں الیمیلعت ںیم مںیصقن ہن وہ ہکلب زجئای�ت ںیم ا تخال�ف وہ �۔ اس م �ا�نونیت�ں ںیم ےس ایکمسقاک اتخال�فیھبںیہن اپیا اجتا �۔ویکنہک �( ��)�1اسال�م دخ�ا اک وق�ل ےہ ا�و�راسئسن ا�ساک لعف ےہ �۔ سپ قنضی ہن وہئے �۔�( � )�2د� نوو �ں ےن ایک د�وسر�ےاک اطم لہع کرنے ےسعنمیھبںیہنایک�۔�( � )�3زجئای�ت ںیمیھب ا تخال�ف کوئیںیہن د� نوو �ںآپس ںیم دحتم ا�و�رقفتم ںیہ �۔ ( � )�4رق�آ �نوت قحیقی اسئسنوکفشکنمرکتا ےہ �۔ضعب ا سالمی احاک�مآ�ج ےسریت�ہ سواس�للبقوگبیجعولعم�م وہتے ےھترگم ا�بآسہہتآسہہت ا �ناک لفہفسا�و�رتمکحاظہروہرہیےہ�۔وخ�ا�ہا�ناحاک�ماکقلعتملعا نلسف �( )�Psychologyےس وہ ای ملعایمیک�()�Chemistry سے �۔
ہر زیچدیفم ےہ
سائسن ےکقلعتم وج اصولی اکناش�فرق�آ�نرکیم ےن ےئک ہںی �۔ ا�ن ںیم ےس ایک ہی ےہہک دنای ںیم رہ زیچاکفائد �ہ ےہ �۔ �ا�و�روک ئی زیچالہلاعتلٰی ےنوضف�ل دیپ�اںیہنیک�۔ ہی اب �ت ےلہپ ایب �ن نہ وہئییھت �۔رص�ف ا سال�م ےنآ�ج ےسریت�ہ وس اس�للبق ہیمیظع �الاش�نیملعہتکن دنایوک اتبیاہکوک ئی زیچوخ�ا�ہ و�ہ اظبہرینتک یہ رب�ی رضو�ر ا ہم وف�ائد وہ �ں ےگ �۔وگیا اصل رغ�ض ہو ا�س ےک اند�ر � رفا یا� :اَل ْ َح ْمدُ ہر زیچیک دیپ�ائشیک کین ا�و�ردیفم ےہ �۔ انچ نہچ م
ُّ ُ ُّ ُ َ ّٰ َّ ْ َ َ َ َّ َ َ الس ٰم ٰو ِت َو الْا ْرض َو َج َع َل الظل ٰم ِت َوالنوْ َر ث ّم لِل ِه ال ِذي خلق َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ّ ْ َ ْ ُْ َ ال ِذين كفروا ِبر ِب ِهم يع ِدلون�(�الاناع�م )�2� :بسرعتیف ا لہل وجزمنی وآسام �ناک اخلق ےہ�۔ ا �و �ر وجون �ر تاع لٰی یہ ےک ےئل ےہ � �ا�و�رتملظ د� نوو �ںاک انبنے و�الا ےہ �۔ینعی ا لہلاعتلٰی املظ �ت ًالثم ماص ئب� ،اکتلفی� ،آفا�ت� ،کدھ� ،د�ر�د� ،امیب� �ری� ،وم�ذ�ی اج نو�ر �وغری�ہ بساک اخلق ےہ �۔ ا سی رط�ح ون�ر ینعیآ�ر�ا�م وآسائش �، سھک� ،دیفم اشای�ء وغری�ہاکیھب اخلق ےہ ا �و�ر رہ زیچیک دیپ�ائش سے ا �سیک دمحیہ اثبت وہتی ےہ�۔ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ٰ َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ُّ ُْ رفا یا� :ال ِذي خلق الموت و الحيوة ل ِيبلوكم ايكم پرھ م َ ا ْح َس ُن َع َملًا �(�املكل� )�3� :زندگی ا �و�رمو�ت بس ےس دخ�ایک دمح
ہییتلکن ےہ�۔اسیک بیجعرظنیہ شیپایک ےہہک رہوم�ذ�ی زیچیھب فمدی ےہ گ�۔و یا ا�س رط�ح وم�ذ�ی اشای�ء ےک وف�ائدولعم�مرکنے کی رط�فوتجہ دلائی ےہ �۔ًالثم ایھکنس رُب �ا ایخ �لایک اجتا ےہ �۔رگم ہز�ا�ر�و �ں ںیہ وج ا�س ےک ذ�ریہع ےتچب ںیہ �۔اگر دنچول�گیطلغ ےس �اسےاھکرکرماجئںیوت ا �س ےسایھکنس ےک وف�ا ئداک ا ناک �رںیہنایک جا اتکس �۔ایھکنس تہبیس امر�ا �ض ںیم اتسامع�ل وہ ر ہا ےہ �۔ انچنہچ ( Chronic Malariaعیین رپ�انا ومسیم اخب�ر�) ںیم بج کوننیلیفوہاج ئےا�و�رافئد �ہہند�ےےکسوتآ �ریسکنیہافئد �ہ �دیات ےہ �۔ رھپ امر�ا �ض ہثیبخ (�آتکش�) ا �و�ر Relapsing ( Feverہری�ے ریھپ�ے اخب�ر�) ںیم یھب آ �ریسکن د یا اج تا ہے �۔ سپاگر ایکآ �دمیایھکنس ےسمرتا ےہوت زہ�ا�ر �و �ں ا�س ےک �ذ�ر یےع ےس ےتیج ںیہ �۔ پرھا فوی�نوک یاک تنعل ایخ �لایک اج تا ےہ�۔رگمآ ھ�دی بط �افوی �ن ںیم ےہ �۔ ام �رفاییک دلج�ی اکچپ�ر�ی زہ�ا�ر �و �ں رمیوض �ں ےک لےئ ایکتمعن ےہ�۔اگر ا�د�و یہ ےک طلغ ا تسامع�ل ےس مہ اصقن �ن �اٹاھئںیوت یہ امہ�ر�اوصق�ر ےہ �۔ًالثم اچقودیفم زیچےہنکیلاگر ایک شصخ ا �س ےس اجبئےوکئی زیچاک ٹےن ےک ا پین ان�کاک �ٹ ےلوت یہ ا�ساک ا پان وصق�ر ےہ�۔ رکماک ہیرطیق ےہہکرہ اب �ت ےس ایکیعبطہجیتن قر�آ�ن ی وہا ےہ �۔ًالثم ناکلات ےہ ا �و �ر ا �س ےک اس تھ ا �ساک رشعیہجیتنیھب ت �ا �سآیت ےسیعبطہجیتن ہیاکنلا ےہہکرہ زیچدیفم ےہ ا �و �روم�ذ�ی �اشای �ء ےسیھب دخ�ایک دمحیہیتلکن ےہ �۔ ا �س ےس ایک رشعیہجیتن ُ َ َّ َ َ َ ُ بیھ اکنلا ےہ ا�و�ر�و�ہ ہیہک ث ّم ال ِذيْ َن كف ُر ْوا ِبرَ ِّب ِه ْم ي ْع ِدلوْ َن�۔عیین بضع ول�گ وج ا �ستقیقحوکںیہنےھجمس و �ہ رش�کرکنےگل پڑ�ے ںیہ�۔ًالثم ز شت�ریت ذمہب ےک ول�گ ا �ناک ہیدیقع �ہ ےہہک مو�ذ�ی اشای�ءاک اخلقوک ئی ا�و�ر ےہ �۔ و �ہ ہیایخ�لرک تےںیہہکدخ �ا چونہک رحمی یتسہ ےہ ا�س ےئل وم �ذ�ی اشای�ء ًالثم اسنپ ا �و�روھچب �زہروغری�ہیک دیپ�ائش ا�سیک رط�فوسنم�بںیہن وہکسیت �۔ ذٰہل �ا مو�ذ�ی اشای�ءاک اخلقوک ئی ا �و�ر وہنا اچیہےئ �۔رگم ہیوغ�ر ہنرکنےاک تنہجی ےہ �۔ انوہ �ں ےنوم �ذ�ی اشای�ءیک دیپ�ائشیکیقیقح رغ�ضوک رضو�ر ا�سہجیتن رپےتچنہپ ہک ا �ناک اخلقیھب ہنںیاھجمس�۔ و�رنہ و�ہ � �ا لہلاعتلٰی یہ ےہ�۔ سپ رہایک اظبہروغل ا �و�رمو�ذ�ی زیچاصل ںیم فمدی ےہ �۔ ا�سیک دیپ�ائشیک رغ�ض کین ےہ �۔ ا �و�ر�ا�س ےس خد�ایک دمحیہ اثبت وہتی ےہ�۔ اہ �ںاگرمہوق �اننییعبطیک الخ �ف �و� �رز�یرککے اصقن �ن اٹاھئںیوت ہی امہ �ر�ا وصق�ر ےہ �۔ ا�س ےس خد �ا اعتلٰی ےک رحم رپوک ئی اعرت�ا �ضںیہنآکسات �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�(جا�ر�ی ےہ�)
�
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
با �غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
ممنک ےہ دعب ںیم د �ل دب �ل اجئے ا �و �ررھپہی قوت اہتھ ہنآئے �ا�س ےئل ںیم ا سی وقتایگ ا�و�ر ا نوہ �ں ےنریم�ی تعیبرک یل � �۔’ �’
�احدمہیلع اسلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح
�(�افللض اق�دیا �ن وم �رخہ �1�1؍جولائی ��1� 9�3� 1ءہحفص �6� -�5جدل � 1�9ربمن �)�5
یبتع ےک دعبآ�پاک اخال�ص
می’�) �(مرتہب��‘ :ا�ے لو �
ڑپا�۔ ا�س ےک ےچین ریم�ز�ا اطلس�ن احدماھکل وہ�ا اھترگم ڑپ ھےن ا�و�ر ہینیقی �‘ �‘یبتع ےک دعبمری�ے ان�م ایک د �ن انوہ �ں ےن ایک رقہعاھکل �۔ ںیم ےن اسے ھ ہونے ےک اب �و جو �دہک ہیرم�ز �ا اطلس�ن ا حدم اص حب ےن یہ رقہعاھکل ےہ ےھجم ہبش وہ�اہک ہییسک َا�و�ر ےن ہناھکل وہویکنہک و�ہ قرہع ا�س دق�راصلخمنہ اند�ا�ز ںیماھکل ںیہ’�’ ہو�ا اھت ا �و�ر ا �س دق�ر ا�د�ب ا �و�ر ا حرت�ا�م ا �س ںیم اپ یا اجتا اھت �۔سج رط�ح رپ�انےصلخم ا حدم�ی طخاھکلرکتے � زبا�د �ہ رم�ز�ا لساط �ن احدمصاحب صاح � کی وبقلتی ا حدم یت
�آ �پیک تعیب ایک اشن�ن اھت
حبیک وفا�ت ےک حرض�ت اصح � زبا�د�ہ رم�ز�ا اطلس�ن احدماص ؒ بدعرضح�تحلصمومعو� ؓدےناپےنہبطخہعمج مرفو�د�ہ �3؍جولائی ��1�9�3�1ء زبا�د�ہ اصحب ےکوبق�ل احدمیت ےک اشن�ن ا�و�ریبتع مںی اصح � کے دعبآ�پ ےک اخال�ص ےکضعب و�اقاع�تاک ذکررکتے وہئے فرمایا� ‘�‘�:رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�ماک ایک الاہ�م�…عیین ہمریت�ےقلعتم اییس ابتو�ںوک وجریت�ے ےئلرشمدنگی ای رسو�ائی کا ومجب وہںیکس اٹم دیں ےگ�۔ ا�س الاہ�موک ںیم دکیاتھ وہ�ںہک �ا�نمیظع الاش�ناملک�ت ِ�اٰلہیہ ںیم ےس ےہ وجوتم�اتر وپ�ر�ے وہتے �رہےتںیہا�و�رنجےکوہظ�راکایکابملہلسلسالچاجتاےہ�۔رضح�ت سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےکقلعتم وج اعرت�ا�ض ےئک اجتے تےھا�نںیمےس یاکاہماعرت�ا�ضہییھباھتہکآ�پےک شرہتد�ا�ر �آ�پاک اناک�ررکتےںیہ ا�و ررھپوصخصتی ےس ہی اعرت�ا�ضایک اجتا تاھہکآ�پاک یاکڑلکاآ�پیکتعیبںیماشملںیہن�۔ہیاعرت�ا�ض �ا�سرثک�تےکاستھایکاجتااھتہکنجولگو�ںےک� لدو�ںںیمہلسلس کا�در�داھتو�ہا�سیکفیلکتوسحم�سےئکریغبںیہنر�ہےتکسےھت�۔ںیم �د�وسر�و�ںاکوتںیہنہہکاتکسنکیلاپینتبسنہہکاتکسوہ�ںہکںیمےن موت�اتر ا�و�ر ا�سرثک�ت ےس ا�س امرںیم الہلاعتلٰی ےس دعائںیںیک کہںیمہہکاتکس وہ�ںہک ںیم ےن زہ�ا�ر اہ دفہع الہلاعتلٰی ےس دعایک وہ گیا�و�رںیمنیقیےسہہکاتکسوہ�ںریغبذ�ر�ہرھبابملہغےککہویسیب�ں وسٔو�ںےسرتوہیئگ�۔ا�س جوہےسںیہنہکسج � فدہعریم�یدجس�ہاگ�ہآن � شصخےکتمقلعاعرت�ا�ضایکاجتااھتو�ہریم�ااھبئیاھتہکلبا�سوجہےس کہسجصخشےکقلعتماعرت�ا�ضایکاجتااھتو�ہرضح�تحیسمومعو�دہیلع �اصلٰول�ۃو�اسلال�ماکیباٹاھتا�و�را�سوجہےسہکہیاعرت�ا�ضرضح�تحیسم موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رپ ڑپتا اھت�۔ ںیم ےن زہ�ا�ر�و�ں دفہع الہل تاعلٰی ےسدعایکا�و�رآخرالہلاعتلٰیےنا�ساکہجیتنہیدکاھیاہکرم�ز�ا لساط�ناحدماصحبوجامہ�ر�ید� سور�یو�الد�ہےسڑب�ےاھبئیےھت �ا�و�رنج ےکقلعتم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو�لیک وفا�ت ےک دعب اع�م طو�ررپہیایخ�لایکاجتااھتہکا�نےکےئلا�باحدمیتںیمد� خال ہوناانممنکےہاحدم�یوہےئگ�۔ا�ناکاحدم�یوہناانممنکا�سےئلاہک جاتا اھت ہکسجصخش ےن اپےن اب�پ ےک زمانہ ںیم تعیب ہنیک وہ �ا�و�ررھپایےسصخشےکزمانہںیمیھبتعیبہنیکوہسجاکا�د�با�و�ر �احرت�ا�ما�سےکد�لںیمومجو�دوہ�۔ا�سےکقلعتمہیامدیںیہنیک جایتکسہکو�ہیسکوقتاپےنوھچٹےاھبئیےکاہتھرپتعیبرکلے گا�۔نکیلانتک زبر�دست ا�و�رینتکمیظع الاش�ن اطقوت�ں ا�و�ردق�رتو�ں
�و�الاو�ہدخ�اےہسجےنرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مےس مدتو�ں ےلہپرفما دیا اھت�۔�… ینعی مہریت�ے ا�وپر وج وج اعرت�ا�ض ےئک جاتےںیہ ا�ناک اشن�نیھبںیہن رہےن دیں ےگہکلببسوکاٹم دیں گے�۔نیتاس�لےکرقیبوہئےرم�ز�ااطلس�ناحدماصحبدشید یبام�ر وہئے�۔رقیًاب اییس یہ امیب�ر�ییھت�۔ خفن اھت ا�و رباخ�ریھب اھت�۔ ںیم �ڈ�اکرٹاصحب ےس ا�ناک الع�جرک�اتا اھت نکیل بس ےس ڑب�یرکف وج جمےھا�نےکقلعتمیھتو�ہہییھتہکاگرہیاسیاحلتںیموف�توہےئگ تواخملوف�ںاکاعرت�ا�ضابقیر�ہاجئےاگ�…عا�موط�ررپںیمدکیاتھوہ�ں ل گوو�ںوکیلہپ احلتاک ذکررکنے ںیم ایکمسقاک اجح�ب وہتا ےہ�۔ چاننہچ بج امہ�ر�ی اتئی اصحہب تعیب ںیم د�اخل وہئںیوت امہ�ر�ی جامعت ںیم ےسیئک ول�گےنہک ےگلاتئی اصحہبرضح�تحیسم ومعو�د لعہیاصلٰول�ۃو�اسلال�میکاخملتفںیہنایکرکتیںیھت�۔رگماپھچنےیک رضو�ر�تںیہن وہتی ہی و�اقاع�ت ںیہ وج الہلاعتلٰییک اش�نوک کوئی � �زیا�د�ہ اظہررکنے و�الے ںیہ�۔ مںیےن کیداھےہمہوھچٹےوہتےےھت�۔ایکڑیسھییھت جوامہ�ر�ےد� نوو�ںرھگ�و�ںےکد�رمای�نیھت�۔مہوہا�ںےسزگ�رتے کو’�’ (�‘�‘یجوہ تو امہ�ر�ی اتئی اصحہباکرثںیتہک� �۔‘�‘یجےسوک�ا ویےسوک � کو’�’ (�افللض �1�3؍�اپریل ��1�9�3�8ء�)�) ینعی جای اک�ں ا�وہو یئجوک � جس رنگاک اب�پ ےہ ہی ےچبیھب اسی رنگ ںیم رگننی ںیہ�۔ ےھجم یہےتہک وہئےھچکاجح�بںیہنآتا�۔ویکنہکمہےتہکںیہ ہیبلقیک حالت وہ ا�و�ررھپ دہ�ایت بیصن وہ�۔وت ہیوتزجعم�ہ وہاجتا ےہ ا�و�ر پرھا�ناک د�رجہیھب ڑب�ھ اجتا ےہ�۔ویکنہک اب�وجو�د اتین اخملتف ےک �الہلاعتلٰی ےنآخروکئی یکین دکییھ یہیھت�۔ وج اہنںی دہ�ایت د�ے � �دی�۔ یہی اح�ل ںیم دکیاتھ وہ�ں رم�ز�ا اطلس�ن احدماصحباک اھت ا�س �رنگ ںیموتںیہن�۔سج رنگ ںیم اتئی اصحہباک اھت�۔رگم ایک ا�و�ر رضو�رایاسیہاح�لاھت�۔ا�سںیمہبشںیہن�۔رم�ز�ا �رنگںیما�ناکبیھ � لساط�ن احدماصحب ہشیمہ ہینیقی رھکےت ےھتہکرضح�تحیسم ومعو�د لعہی اصلٰول�ۃ و�اسلال�موھج�ٹںیہن وبلےت�۔ اپان اب�پ وہنے ےک احل�ظ سےںیہن ہکلب یف الو�اقع ا�ن ےک د�ل ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ت �اصلٰول�ۃو�اسلال�میکر�اس��ب�ا�ز�یرھگرکیکچیھت�۔رگمہیںیہنہکو�ہآ�پ کے الاہما�تیک اییستمظع ا�و� شرا�نےتھجمس وہ�ں ےسیج ایک اممو�ر کے الاہما�تیکینھجمس اچہےئ�۔ جمےھ ا �ناک ایکرقف�ہ وخ�ب ای�د ےہ �۔رش�و �ع رش�و �ع ںیم جب ںیم ےن ا�ن ےس انلم رش�و �ع ایک وت ایک د �ن ابتو�ں ابتو�ں مںیےنہک ےگل �۔ ےھجم نیقی ےہ امہ�ر�ے و�ا لد اص حبوک رسو�ل کریمیلص الہلہیلع و�آلٖہ وسمل ےکاستھ الہلاعتلٰی ےسیھب ڑب �ھرک حمتبیھت�۔ اپےن رنگ ںیم انوہ �ں ےن ہیرقف�ہتبحم ںیم یہاہک وہ گا �۔رگم ےھجم ڑب�ا یہ رُب�ا ولعم�م وہ�ا �۔ویکنہکدخ�اکے اقمبہل ںیمیسک
�رسو�ل ےس ز یا�د�ہ تبحم وہیہسک رط�ح یتکس ےہ �۔ ا سی رط�ح �ایکدفہعےنہکےگلاگرہیڈسینش()�S edationکااقنو �نےلہپ رضو�ر دیق وہ اج تےویکنہک انوہ �ں کناتل وت امہ �ر�ے و�ا لد اصحب � نے�رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسملیک اش�ن اقئم رھکےن ےک لےئیسک تبیصمیکیھب رپ�و�ا�ہںیہنرک نییھت�۔ ا�سمسق ےک الاف�ظ ممنکےہتبحمیکوجہےسا �نےکومنہہےسےلکنوہ�ںرگمایےس �ا لاف�ظ مہ ولگو �ں ےک ومنوہ �ں ےس وج اممو�ر ینیکیقیقح دق�ر و مزنلت اجنےت ںیہیھبکںیہن لکن ےتکس�۔ غر�ض ا لاہ�م ا ٰلیہاک ا�د�ب ا �و�ر وقا�ر احدمیتیک دحکت �ا�ن ےک د�ل ںیم ہن اھت�۔اگرچہ و�ہ نیقی رھکےت ےھتہکرضحتحیسم موعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موھجٹےںیہن�۔ ا ییسیبلقتیفیک ےک با�و جو�د ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی دہ�ایت د�ی ا �و�ر ا یےس وقت ںیم د�ی کہ اص�ف وط�ر رپ و�ہ ا لہلاعتلٰیاک ایک اشن �ن ولعم�م وہتا ےہ �۔ �دمسرب ��1� 9�3�0ء ںیم انوہ�ں ےن تعیبیک ا�و�رھچونیہم�ں ےک دعب و �ہ فو�توہ ےئگ �۔سج ےساص�ف وط�ررپہتپاتلچ ےہہکا �نیکتعیب �ا ٰلیہ رصت�ف ےک امتتح وہ ئی �۔ ا لہلاعتلٰی وخ�ب اجناتتاھ ہک ا�ب ہی جدلیہ وف�ت وہاجنے و�الےںیہ ا�س ےئلاگر انوہ�ں ےن تعیب نہیکوت ایکزخمیہ ر �ہ اج ئےیگ�۔ سپ دخ �ا ےن اہنںی تعیب ںیم �د�اخلرک ےک ا �س زخمیہوکیھب د �و �ررفما د یا �۔ ا �س ےس ےلہپضعب �د�وست بج اہنںی تعیب ےک ےئلےتہکوت و�ہ یہی وج�ا �ب د یےت کہ ںیموت یہاتھجمس وہ�ںہکہلسلساچس ےہرگم ےھجم ا �س اب �ت ےسرش�م �آتی ےہہک ا پےنوھچٹے اھب ئی ےک اہتھ رپ تعیبرک�و �ں �۔رق یًاب سا�لرھبا�نیک ہیاحلت رہی ا�و�ر ا�س ےس ےلہپ ا�نیک ہیاحلتیھت کہ و�ہےتہک ےھت ہیہلسلسوتاچس ہےرگم ابیھ ںیم ےنہلصیفرک نا ےہ کہ الہو�ر�یقح رپ ںیہہکاق�دیا نی امج عت �۔ ےھجم ا �ن ےکجب یہ ایخ لا�تولعم�م وہ ئے وت ںیم ےن اہنںیرحتیکیکہک اپین �احدمیتاک ا عال�نرک دیںویکنہک ا�س وس�ا�لاک ہلصیف ےئک ریغبیھبوت �ایکصخش رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رپ ا یام �ن ال اتکس ہے�۔ ا�س رپ انوہ�ں ےن ا عال �نرک دیاہک ںیم ہلسلس ا حدمیہ ںیم �د�اخلوتہوتا وہ �ںرگم ابیھ ںیمںیہنکہہاتکس ہکاق�د یا نی امج عت حق رپ ےہ ای الہو� �ری �۔ ا�س ا عال �ن ےک ایک اس�ل ےکبدع اہنںی شر�ح دص�ر وہایگ ا�و�ر اہنںی نیقی وہایگ ہک امج عت اق�د یا �ن ہی دص�ا قت رپ ےہ ا�و�ر یہی ہلسلساچس ےہ �۔رگمرش�م ہیآتیہک مںی اپےنوھچٹے اھب ئی ےک اہتھ رپسک رط�ح تعیبرک�و �ں �۔ �آخر ایک د �ن ڈ�اکرٹتمشح ا لہل اصحب ریم�ے اپ�سآئے ا�و�ر ہکےن ےگلہکرم�ز�ا اطلس�ن ا حدماصحب تعیبرکنا اچ ہےتںیہ ا�و�ر �انوہ �ں ےناہک ےہ ںیموتلچںیہن اتکس آ �پوککیس د�ن صرفت وہ توریم�ی تعیب ےل ںیل�۔ ا�س د�ن ریم�ی تعیبط چایھںیہنیھت �ا�و�ر ںیَم امیب�راھترگم ںیم ےناہک ںیم ابیھ ا�ن ےک اپ�س اتلچ وہ �ں �۔
حرض�ت رم�ز�ا اطلس �ن احدم اص حبؒ ےن تعیب ےک دعب �اپےنوق�ل ولعف ےساتناہ ئیاخال �ص ا �و�ر اطاعتاک ومننہ شیپایک �۔ حرض�تحلصم ومعو � ؓدآ �پ ےک ا�س اصلخمنہرک�د�ا�راک ذکررک تے رفاتےںیہ� ‘�‘�:تعیب ےک دعب ںیم ہی دکیاتھ ر ہا ہک ا �نیک ہوئے م یبتعولخ�ص د �ل ےس ےہ ای رص�ف اظہر�ی وط�ر رپ �۔رگم ںیم ےن � کیداھ تعیب ےس ےلہپریم�ے ان�م وج ا �ن ےک ر قےعآتے ےھت ا �ن مںی ایک ایاس رنگ اپیا اجتا اھت سج رط�حوک ئی دحیلع �ہصخش وہتا ہے �۔رگم تعیب ےک دعبمری�ے ان �م ایک د �ن ا نوہ �ں ےن ایک ڑپا �۔ ا �س ےک ےچینریم�ز�ا اطلس �ن ا حدم �رقہعاھکل �۔ ںیم ےن اسے ھ کلاھ وہ�ا اھت ۔مرگ ڑپ ھےن ا�و�رنیقی وہنے ےک اب �و جو �دہک ہیرم�ز �ا لساط �ن احدماصحب ےن یہ قرہعاھکل ےہ ےھجم ہبش وہ �اہک ہییسک �ا�و�ر ےن ہناھکل وہویکنہک و �ہ رقہع ا �س دق�راصلخمنہ ا ند�ا�ز ںیماھکل ہو �ا اھت ا�و�ر ا�س دق�ر ا�د�ب ا �و�ر ا حرت�ا�م ا�س ںیم اپ یا اجتا اھت سج طر�ح رپ�انےصلخم احدم�ی طخاھکلرکتے ںیہ �۔ �ا �س ںیم ہبشںیہنہک اہنںی ا ییس اح لت ںیم تعیبیکوت فقی میل بج ا �ن ےک وق�ٰیلحمضم وہ ےکچ ےھت ا �و �ر د � سور�و �ںوک یہ چا�رپائی ےس اٹاھنا ڑپتا اھت ا�و�ر د �وسر�و �ںوک یہالھکنا ا �و�ر الپنا ڑپتا تاھ�۔رگم دہ�ا یت دما �غ ےک استھقلعت رھکیت ےہ اظ ہر�یمسج ےک ساتھقلعتںیہن ھکریت �۔ انچنہچ رسو�لرکیم ﷺ ےن اسی ےئل فرما یا ےہہک ا لہلاعتلٰی ا پےن دنب �و �ںیک ا �س وقتکتوتبہوبق �ل َُ َ فرما تا ےہ َمال َ ْم یغ ْرغ ْر بجکت زن �عیک اح لتںیہن آتی �۔ وہا �۔ ا لہلاعتلٰی دما �غ گو یا بجکت ا�ساک د ما �غ لطعمںیہن ت کےوم�ت ےک اثر ےس اتم ثر وہجانے ےس ےلہپ ےلہپ رہصخشیک توبہوکوبق�لرکاتکس ےہ ا�و�ر ںیماتھجمس وہ �ں ہی ا لہلاعتلٰیاک تہب ڑب �ا �احاس�ن ےہہک ا �س ےننیع وفا�ت ےک رق یب ہناںی تعیبیک رفا ئی �۔ توفقی اطع م یبتع ےک دعب ا�ن ےک اند �ر ا �س دق�ر اخال�ص دیپ �ا وہایگ تاھ ہکرم�ز�ا اطلس �ن دمحم اص حب بج ایک دفہعاق�د یا �نآئےوت ریشبحدماص حبوکیھب ایخ �لآیاہک بضع ا�و�ر د�وسوت�ں ا�و�رایم�ں ا �اہنںیغیلبت رک نی اچ ہےئ �۔ وچنہکرم�ز�ا اطلس �ن احدم اص حب ےس �ا �ن ےک رپ �انےاقلعت �ت ےھت ا �س ےئل اہنںیرحتیکیکیئگہک و �ہ مر�ز�ااطلس �ندمحماصحبوکغیلبترک یں �۔وچنہکآ �پلچںیہنےتکس تےھ ا�س ےئل د�وآ � مدوی �ںاک اہس�ر�ا ےلرک ا �س اکم �ن رپ ےئگ �۔ جاہ�ں رم�ز�ا اطلس�ن دمحماصحبرہھٹ�ے وہئے ےھت �۔ و ہا �ں اجرک �اہنںیغیلبت یک ا �و �رےنہک ےگل بجغیلبت رکنی ےہوت ا پےن اکم�ن پر البرکںیہنرک نی اچہےئہکلب وہںی انلچ اچ ہےئ اہج �ں و �ہرہھٹ�ے ہوئے ںیہ �۔ انچنہچ اب �وجو�د امیب�ر�ییکتخسفیلکت ےک و �ہ و ہا �ں گےئ ا �و�ر اہنںیغیلبت یک �۔ پس ا لہلاعتلٰیاک یہ ایکمیظع ا لاش �نلضف وہ�ا ےہہک امہ�ر �ے �رسہت ںیم وج ایکزخمیہیھت ا لہلاعتلٰی ےن اسے د �و�ررک دیا �۔ ا �و�ر جس رط�ح اتئی اص حہبوک تعیب ںیم د�اخلرک ےک ا لہلاعتلٰی ےن یہ ا لاہ�م وپ�ر�اایک ا سی رط�ح رم�ز�ا اطلس �ن احدماص حبوکیھب تعیب مںی د� خالرک ےک الہلاعتلٰی ےن ا �سزخمیہوک د �و �ررک دیا وجآ�پ کے تعیب ںیم د �اخل ہن وہنےیک وجہ ےسیھت �۔’ �’ �(�ا فللض اق�د یا �ن مو�رخہ �1� 1؍جولائی ��1�9�3� 1ءہحفص � 6دلج � 1�9ربمن � 5اک لم �)�4� -�3 �٭ �… �٭ �… �٭
�
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا�وصا�ِف محدی�ہاک ذتکر�ہ �٭ �…حرض�ت ابوبرکدص یق ؓ ےک َد �و�ر الخفت ںیم فلتخم یگنج امہم�ت ںیماملسمنو �ں ےکرکشل و �ںیک وتف حا �تاکیلیصفت ذتکر�ہ �٭ �… حرض�ت الع�ء نب رضحمیؓ ایک رمتہب دم یےنسے رحب ین ےک ا�ر�ا�د�ے ےس ےلچہک ر�ا سےت ںیم اپ نیمتخ وہگای �۔ �آ ؓ�پ ےن�د عایکوت کیداھ ہک ریت ےک ےچین ےس یاک ہمشچ وھپٹا
زجعما�تیھب وہ�ارکتے ےھت �٭ �…�ا لہلاعتلٰییک اخطروجامہم�ت رپ ےنلکن و �الےاحصبہ ےھت ا�ن ےک استھ �
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �2�4؍2؍جو�ن ��2�0�2�2ء اطمببق �2�4؍�احاس�ن �1�4�0�1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے حرض�ت امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس ايد �ہ �ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيزنے وم�رخہ �2�4؍ جو�ن ��2�0� 2�2ءوک ٹ سمدجابم ��رک� ،ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج وتسط ےس وپ�ر�ي دناي �ا� شرا�د م رفايا وجملسم يليٹ �وژ �ن احدم يہ ےک ّ مںي رشنکاي ايگ �۔ مجہعيک ا�ذ�ا �ن ديےنکي اعس�د�ت بیہص احدم صاحب ےک ےصح ںيمٓا ئي �۔ شتدہ� ت،وع�ذ�،ستہیم ا�و�ر وس�ر�ة الاف تہحیک الت�و�ت ےک بدعحوض�ِر�انو�ر�ا یدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنفرما یا�: حرض�ت ابوبرکصدیقؓ ےک زمانے ںیم ابغوی �ں ےک خال�فامہم�ت اک ذکر وہ�رہا تاھ �۔ استویںمہم رضح�ت اخلدؓ یھت ،اہنںی رضح�ت ا ببورکؓنے اش�م بن دیعس نب اع �ص یک ت ح مق ن کے رسحد�ی العقے ��ی� یک رط�ف اجیھب اھت �۔حرض�ت خالد باللک ا بدت�ا ئی ا سال�م النے و�الو �ں ںیم ےس ےھت �۔آ ؓ�پ نے ایکوخ�ا�بیک انبپر اسال�موبق�لایکتاھ �۔ رسو�ل ا لہلﷺ حرض�تاخلدکےا سال�مالنےرپتہبوخ�شوہئےےھت �۔آ ؓ�پ کوقوب �ِلاسال �مےکبدعاپےناب�پیکاجنبےسیتخساکیھباسمان کرنا ڑپ�ا ،آ ؓ�پوکرھگےسبےگرھکر�د یاایگ نکیلآ ؓ�پ ےک پایۂ ابث�ت ںیم ابللک زغل�شںیہنآئییھت �۔ بحہشیک رط�ف د� سور�ی رجہ�ت ںیم رضح�ت اخلدؓ�اپین بوی�ی ا �و�ر اھب ئی ےک رمہ�ا�ہ اشمل ےھت �۔ہشبح ےس و�اپیس ےک دعب زغو�ہنینح�،طائف ا�و�روبت�ک بس ںیم عرم�ة ا قلاض� ،حتف ہکم � ، زغو�ہ دب ر ںیم دع�م �آ ؓ�پوضح�رﷺ ےک مہ رکا�ب رہے �۔ � مو جو�دگی ےکببس رشیک ہن وہنےاک آ ؓ�پوک ہشیمہ ا فوس�س رفا یاہکںیہمت ہی دنسپںیہنہکولگو �ں �ر ہا �۔آحنوض�رﷺ ےن م کوایکرجہ�تا�و�رںیہمتد�ورجہتو�ںاکرش�فاحصلوہ�اےہ �۔ �آ ؓ�پاکبتنیِ وحی ںیم یھب اشمل ےھت �۔آ ؓ�پوکوضح�رﷺ رفا یا�،حوض ؐ�ریک نے نمی ےک دصقا �ت صوو�لرکنے رپرقم�ر م �و فا�ت کتآ ؓ�پ ا�س بصنم رپ افئز رہے �۔ ر�و�ا یت ےک ماطبقآ ؓ�پ ےنرضح�ت ا ببورکؓ یک تعیب ںیموتقفایکتاھ یلنک ونب ہا شم ےکیبتعرکنے ےکبدعآ ؓ�پ ےنیھب تعیب کرلییھت �۔رضح�ت ا ببورکؓ ےنآ ؓ�پوکفلتخم وم�اقع رپرکشل �و �ں رفا یا �۔ کا �ا مریرقم�ر م مرتد ین ےس وہنے و�الےرعمکو �ں ںیم رضح�ت ا ببورکؓ رفا یا �۔ نےرضح�ت اخلدؓ کو امیت�ء ںیم امد�ا�د�ی دسےت رپنیعتم م
رفا یا وتآ �س اپ �سیک تہبیس حرض�ت اخلدؓ ےنامیت�ء ںیم ایق �م م جامتعںیآ ؓ�پ ےسآ �ن ںیلم �۔ ر� مووی �ں ےناملسمنو �ں ےک ا �س ظعمیرکشلیکربخینسوترع بو�ںےساش�میکگنجےکلےیوفجںی طبلںیک�۔رضح�ت اخلدؓ ےنرضح�ت ا ببورکؓ کو ا�س امریک �اطال �ع د�یوترضح�ت ا ببورکؓ ےنآ ؓ�پوکشیپ دقمیاک مکح د یا �۔ �آ ؓ�پ ہیمکح اپتے یہآگے ڑبھےوت شدنم رپ ا ییس تبیہ اط�ر�ی ہوئیہک و�ہ اپین ہگجوھچ�ڑرکرشتنموہگای �۔حرض�ت اخلدؓ دشنم کے اقم�م رپاقبض وہ ئےوت وجول�گآ ؓ�پ ےک اپ�س عمج ےھت و �ہ سمامل �ن وہ گےئ �۔ بجرضح�ت ا ببورکؓ وک ا�سیک اطال �ع یلموت �آ ؓ�پ ےناھکلہکمتآگے ھڑبورگم اتان آگے ہن اجنا ہک شدنموک محہلرکنےاک ومقع لم اجئے �۔ کبت ات�ریخ ںیم رضح�ت اخلد ؓبن دیعسیک رمتد ین کےالخ�فاک�ر�ر�و�ائوی �ںاک ا تان یہ ذکراتلم ےہ�۔ ا�س ےک الع �و �ہ حرض�ت ا ببورکؓ ےک َد�و�ر ںیم وتف حا �ِت اش�م ںیمآ ؓ�پاکرک�د�ا�ر ہے سجاک ذکرآئدن�ہ وہگا�۔ �آٹوھ یںمہمرضح�ت رطیہف نب احجزکی ونبمیلس ا�و�ر ونب ہو�ا�ز�نیکاجنبےہ�۔ضعبےننعمنباحجزیھبایب �نایکہے �۔ حرض�تاخلدنب لودیؓ ہحیلطےکاقمبےلےکےیلر �و �انہوہ ئے تورضح�ت اب بورکؓ ےننعموکاھکلہک ونبلسمی ںیم ےس وجول�گ �ا سال�م رپاثبت دق�م ںیہ ا �نوکاستھ ےلکررضح�ت اخلد ےک ساتھاج�ؤ �۔انچ نہچرضح�تنعماپےناھب ئیرط یہفوکاج شننیرقم�ر کرکےرضح�ت اخلدکےساتھلکن ڑپ �ے �۔ ایکصخش فجائہ نا می ےنرضح�ت ا ببورکؓ ےس وس�ا�ر�ی ا�و�روق �ت ےلکر بج رش�ازی�ی الیھپئی وت ا سے�رفعرکنے سماملنو �ں ےکخال�ف گن مںی رضح�ت رط یہف نب احجز ےنرک�د�ا�ر ا�د�اکای �۔ نویںمہم رمتد ابغوی �ں ےک الخ�فرضح�ت الع�ء نب حرضمییکیھت �۔رضح�ت الع�ء نب رضحمی ا بدت�ا ئی اسال�م وبق�ل کرنے و�ا لو �ں ںیم اشمل ےھت �۔حرض�ت ا ببورکؓ کی اج نب سے اہنںی رحب ینوجھب�ا یاایگ اھت �۔ِدہعوبن�ی ںیم اہی �ں ذنم�ر بن اس �و�ٰی رمکح�ا �ن ےھت نج ےک اپ�سوضح�ر�اکر�مﷺ اک خط رضح�ت الع�ء نب رضحمی ےلکر ےئگ ےھت �۔ ذنم �ر نب سا�و�ٰیوضح�رﷺ اک طخ اپکرہقلحوگب�ِش ا سال�م وہگےئ ےھت �۔ �آحنرض�تﷺ یک و فا �ت ا�و�ر ا�س ےکبدعِدہعدص ییق ا�و�ر پرھِدہع اف�ر�وقی ںیم اپین وفا�تکترضح�ت الع�ء نب رضحمیؓ
برحین ےک اعمل رہے �۔ �ایکومقےع رپوضح�رﷺ ےن اہنںی زعم�و�لرککے حرض�ت ا با �ن نب دیعس نب اع �صؓکو و�الی رقم�ررک�دیا اھت �۔جب حوض�رﷺ ےک�وصا�ل ےک دعب ا� ترد�ا�د ا�و�ر اغب�و�ت ےنرس �اٹاھ یا وت ابا �ن و ہا �ں ےس و�اپسآگےئ �۔ ا�س رپرضح�ت ا ببورکؓ رفا یا �۔ نےرضح�ت الع�ء نب رضحمی ؓکو رحب یناک اعمل رقم�ر م حرض�ت الع�ء نب رضحمیؓ ڑب�ے اجتسم�ب ا لدعو�ا �ت وخوی �ں تےھ�۔رضح�ت اب ہور یر� ؓہ کاہرک تے ےھتہک ا �نیک ب �ا �و�روبقلتیِ د عا ےس ںیَم تہب اتمثر وہ �ں �۔ ایک رمتہبآ ؓ�پ مدیےنسے رحب ین ےک ا�ر�ا�د�ے ےس ےلچہک ر�ا سےت ںیم اپ نی خمت وہگای �۔آ ؓ�پ ےن�د عایکوت دکیاھ ہک ر یت ےک ےچین ےس �ایک ہمشچ وھپٹا ا �و�ر بس ول�گ ریس�ا�ب وہگےئ �۔�آ ؓ�پیک �وفا �ت �1� 4؍ یا �2� 1؍ہرج�ی ںیم وہ ئی �۔ برحین اشہا �ِن ریح�ہیکلمع د�ا�ر�ی ںیم اھت ا �و�ر اشہا �ِن حری�ہ رسک�ٰی اب�دشاہو�ں ےک امتتح ےھت �۔ رحب ین ںیم فا �رسی� ،یعاسئی� ،وہی�د�ی ا�و�رعر�ب اتجر�و �ں تیمسفلتخم قاو�ا �م کی ولخم�ط آبا�د�ییھت �۔ہلیبقدبع�اقلسی رپذنم�ر نب اس �و�ٰییک ن حوکمتیھت �۔ ا�س ےلیبقاک وفد د�و دفہع اپنچ ا�و�ر�َ�و رجہ�ی ںیم �رسو�ل ا لہلﷺ یک دخمت ںیم اح ضروہ ئےتےھ �۔�رسو�ل �ا لہلﷺ یک وفا �ت ےک چدن�د �ن دعبذنم�راک اتناق�ل وہگای �ا �و�ر امت�م العقے ںیم اغب�و�ت لیھپیئگ �۔رضح�ت اج�ر �و�د جو �ا پین قو�م ےک اشر�ا ف ںیم ےستےھ ا�و�رتربتی اح صلرکنےمدیہن بیھ ےئگ ےھت انوہ�ں ےن اپین وق�م ےس اطخ�بایک ا�و �ر ڑب �ے نمیقط ا ند�ا�ز ںیم اپینوق�موکاھجمس یا �۔آ�پیکوق�موتہنتفٔ ا� ترد�ا�د سےوفحم�ظ رہی اتہم ابقی وصح �ں ںیم ایر�ا نی وکحمت یک زا ئی ےس اغب�و�ت ےن رساٹاھ لای�۔ ابغی ابقئل ےن حوصہل اف � مذن �ر نب امعن �نوک با� شدا�ہ انبنےاک ا�ر�ا�د�ہایک�ا�و�ررسک�ٰی ےس �ا جا �ز�ت اح صلرکنے ےک ےیل ر�ابہطایک �۔رسک�ٰی ےن ا �ن ےس حوض �رﷺ یک وفا�تاک ذکررک تے وہ ئےاہک ہکرع�باک �و�ہصخش وف�ت وہگای ےہ سجوکقریش ا�و�ررضمےک ہلمج ابقئل مزع�زجمسےتھ ےھت �۔پرھرضح�ت ا ببورکؓ ےکقلعتماہککہ ا �س ےک بدع ا�ساک اج شننی ایاسصخشڑھک�اہو �ا ےہ وجزمک�و�ر دب �ن و�الا عضفی ا لر�ا ئے ےہ �۔رسک�ٰی ےسذنم�ر نب امعن �نیک اب �دشاہی پررہمِدصتیقوگل�انے ےکبدع ہی ابغی ابقئلاملسمنو �ں ےس
لڑ �ا ئی ےک ےیل ایت�ر وہگےئ �۔ ا بدت�ا ئی رعمکے ںیم ایر�ا نوی �ں کا ڑب�ا اصقن �ن وہ�ا د � سور�ی دفہع ےکرعمکے ںیم دبع�اقلسیوک باھ�ر�ی اصقن �ن ا ٹاھ نا ڑپ�ا �۔ ہیرعمکہآ�ر�ا ئییئک ر �و�زکت اج�ر�ی �رہی �۔ بجرضح�ت ا ببورکؓ کو ا �س رعمکےاک ملع وہ �اوتآ ؓ�پ رفا یا ا �و �ررکشلیکامک �ن نےرضح�ت الع �ء نب رضحمیوک بلط م رفا ئی �۔آ ؓ�پ ےک استھ د �وہز�ا�راہم جر ین و�ا ناص�ر �ا �ن ےکرپس�د م عدب �ا قلسییک دم�د ےک ےیل رحب ین ر �و�انہ وہئے �۔ بجآ ؓ�پ یام مہ ےک اپ �س ےچنہپوترضح�تامث مہ نب ا ثا �ل نب ہفینحؓیک یاک جامعت ا �ن ےسآمیل �۔ ا �س ےسلبقسیق نب اعصم وجرکنم ینِ ک�زٰو�ة ںیم اشمل ےھت و �ہ ونبہفینح ےک ز یر وہنے ےکبدع الع �ء بن رضحمی ےکرکشل ںیم اشمل وہچےک ےھت �۔ حرض�ت الع � ؓء اکشلرک ایق �م ذپ یر اھت ہک ر �ا �ت ےک �ا ندھری�ے ںیم ا �ونٹ ےبقابوہوکر اھب�گ ےئگ �۔ �ا � نووٹ �ں پر دل �ا وہ �ا ما �ل یھب ا �ن ےک اس تھ یہ الچایگ �۔ ول�گتخس مایو�س وہگےئ ا یےس ںیم رضح�ت الع � ؓء ےن بس ولگو �ںوک رفا یا ہکمت ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم جعم ایک ا �و �ریلست �دی �۔آ ؓ�پ ےن م جاہ �درکنےآئے وہ ا �و �رمت ا لہل ےک دم �داگ ر وہںیہمت وخ�ش وھچڑ �ے خرب�ی وہہک ا لہل رہگزںیہمت ا ییس اح لت ںیمںیہن � گا �۔ولط �ع رجفےک اس تھحبصیک ا �ذ �ا �ن وہ ئی �،رضح�ت الع � ؓء ےن نام �زپڑھا ئی �۔نام �ز ےک دعبرضح�ت الع � ؓء ا پےن د � نوو �ںونٹھگ �ں کے لب د عا ےکلےی ھٹیب ےئگ ا �و �ربس ول�گیھب د �و ز �ا نو د عا وھتڑ�ییس کےلےی ھٹیب ےئگ �۔وخ �ب رقترھب�ی د عایکیئگ �۔ � رفا تےہک اجکر �ر �وشین ا فق ںیمومن �د �ا �ر وہتیوتآ ؓ�پ د �ر یا فت م خربال �ؤ �۔ ایکصخش اج تا ا �و �ر و �ا پسآکراتہک ہک ہی ر �وشینضحم سر�ا �ب ےہ � ،ا یاس د �و اب �ر وہ �ا �۔رسیت�ی اب �ر بج رشینومن �د �ا �ر ہوئی وت ربخ د یےن و �الے ےن اتب یا ہک اپ نی ےہ �۔چاننہچبس نے اپ نی ایپ ا �و �رلسغایک �۔ بایھ د �نںیہن ڑچ ھا اھت ہک ولگو �ں کے ا �ونٹ رہتمس ےس د � �وڑ تے وہ ئے ا �ن ےک اپ �سآگےئ �۔ جبرضح�ت الع �ء ےن ا �س و �ا قےعیکلیصفت رضح�ت ا ببورکؓ وک ھبوج �ا ئیوتآ ؓ�پ ےن ا لہلاعتلٰییک دمح �و انث �ءرک تے وہ ئے ڑب�ی رفا یا �۔ خوشون �د�ی اک �ا ظاہ �ر م �ا لہلاعتلٰییک اخطروجامہم �ت رپ ےنلکن و �الےاحصبہ ےھت ا �ن زجعما �تیھب وہ�ارکتے ےھت �۔ ا �ساک کےاس تھ ا س رط�ح ےک � قبہیہصح ا �ن اش�ء ا لہلآئدن �ہ ایب �ن وہگا �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
حرض�ت اعئہش رضی الہلاعتلٰی اہنعیک رمعاک ہلئسم �: عِدہدجیداک ِدہع وسٰیط ےسبیجع وس�ا �ل
حبیک ا �س ر�ائے ےک ہلذٰ�ا رضح�ت رم�ز�ا ریشبا حدم اص ؓ �ا حرت�ا�م ںیم مہ ا پینزگ�ا� شرا�توکدجیدنیققحمیکٓا�ر�ا�ء ےسوفحم�ظ �رھکےت ںیہ� ،اتہم دیرگ�ا بدت�ا ئی ہقثؤم�رخنی ونیققحمِ ا سال�میک �ٓا�ر�ا�ء رپ ایکرظنڈ�الےت ںیہ �۔ �(�ٓاصفومحم�د ابسط �۔ یوکے �)
�‘ �‘جدیدوس �چ�’ �’ ےک اح می ےلھب یہ رضح�ت اعئہشؓیک اش�د�ی ےک قوترمعوک دج یدرغمبی وق � نانییکوسکٹی رپ ھکرپےت رہںی�،ںیمہ ہیولعم�م ےہہک حرض�ت اعئہشؓ ز� جوۂ رسو�ل ﷺ ںیھت ا�و�ر ا�س تبسن ےس امہ�ر�ے ےیل و�ا لد �ہ ےسیھب ڑب �ھرکہک ا �م ا لومنمنی ےس ڑب �ھرکیسکیھب و�الد �ہاک ایک اقم�م وہگا قلب ا�ز�اسال�م ا�و�روہظ�ِر ا سال�م ےک ا بدت�ائی زمانے ںیم گلوو �ںیک رمع�و �ںیکیعطق وط�ر رپنییعترکنا ایک اہن یت احم�ل ماعمہل ےہ �۔ ا یاسویک �ں اھت �؟ ا�ساک ببس وخ�د ربمغیپِا سال�مﷺ َّ ُ َ ٌ ُ َ ٌ َ ْ کی دحیث ےسولعم�م وہاجتا ےہ ِ�:إنا أ ّمة أ ِّم ّية ،لَا نك ُت ُب َولَا َ ْ ُ ُ َّ ْ َ َ َ َ َ َ وصم�)کہ مہ ب الشهرُ هكذا َوهكذا �۔(حصحی اخب� �ری�،کات�ب ا ل � نحس �ایک انخو �اند�ہ وق�م ںیہ �۔ ہم ہن یہانھکل اجنےت ںیہ ا �و�ر ہن یہ وہا ےہ ای وی�ں�۔ حاس�باتک�ب ےس و�اقف ںیہ�۔ہنیہم ای وی�ں ت رفا یا وت �ر�ا�و�ی ایب �نرکتے ںیہہک یلہپ رمتہب ‘�‘یو � �ں’�’ م رفا یا �۔ د� سور�ی �د� نوو �ں اہتوھ�ںیک امت�م ا گنویل �ںوکنیت رمتہب دنلب م رفا یا وت د�و رمتہب د� نوو �ں اہتوھ �ںیک امت�م اگنایل �ں مرتہب‘�‘یو� �ں’�’ م رف ئاںی� ،ا�و�ررسیت�ی رمتہبرص�ف ون اگنایل �ں �۔ینعیسیت ا�و�ر لبدن م رفا یا �۔ �(فحت ا لاب� �ری� ،ا�ز ابنرجحالقسعنی �، �اتنسییک دعت�ا�دوک وی �ں ایب �ن م ملرعہ� ،دلج � ،�4ہحفص �)�1�2� 7 �د�ا�ر�ا ف
�ا سالمیڈنلیک�راک ٓا غا�ز
�اسالمیڈنلیک�ر� ،ینعی ہنسرجہ�ی رپینبمڈنلیک�راک ٓاغا�زحرض�ت عرم ؓکے زمانہ ںیم وہ�ا بجرضح�ت ا بوومسٰی اشرع�ی ےن رصب�ہ سےہفیلخ قوترضح�ترمعؓ یک دخمت ںیماھکلہکطخ واتکبت �ا�و�ر دیرگ سدات�ویز�ا�ت رپ د�ر�ج وت�ا�ریخ فلتخم رط�ز رپ د�ر �ج ہوتی ںیہا �و�روی �ںتہب ےس اعم مال �تںیم اجلنھ دیپ�ا وہتی ےہ �۔ یو �ں رضح�ترمعؓنےرقتیًاب ہنس � 8رجہ�ی ںیم حنٓاوض�رﷺ یک رفا یا �۔ ہرج�توک اینب�د ام �نرک اسالمیڈنلیک�ر وضع م
قلب ا سال�م ا �و�رٓا غا �ِز ا سال�م ںیموت�ا�ریخ اک اسح�ب
�ا سال�م ےس ےلہپرعبو �ں ںیم وجڈنلیک�ر ر�ا ئج ےھت و�ہرصم�، شا�م� ،ایر�ا �ن ا�و�رہشبحیک رط�ز ےکڈنلیک�ر ےھت وج اع�م ا تسامع�ل کے ےیل ہن ےھت�۔ ا�ناک اتسامع�ل ابقئل ےکامعئدین ےک ےیل وہ�ا کرتا وج ذمہیب وہت�ا�ر�و �ںوکاخ�ص ومسوم �ں ںیم دقعنمرکنے ےک لےیونیہم�ںوکٓاگےےھچیپرکایلرکتے�۔ًالثم جحوکزخ�ا�ں ےکومسم مںی ھکرےنیک شوکشیک اجتیہک ہیاجت�رتی اقفول�ں ےک اجح�ز ےس گز�رنےاک زمانہ وہتا ا �و�ر وی �ں جح ےس تقااص�د�یعفنیھب احصل ہوجاتا �۔ �(فتلیص � :الٓاثار الباقیہ عن القرون الخالیہ ا�ز ابو ریحان البیرونی�)
�ایےس ںیم بجہک اع �م اتسامع�ل ےک ےیلوکئیڈنلیک�ر اھت ہیںیہن � ،ا�و�ر وجوخ�ا �ص ےک ا تسامع�ل ےک ےیل اھت� ،و�ہیھبوک ئی رضو�ر�ت رپ سملقتڈنلیک�رںیہن اھت ا�و�ر ا�ساک ا تسامع�لیھبرظنیہ � بمین اھت�،وع�ا�میک ات�ریخِ دیپ�ائش ای ہنس دیپ�ائشاک ا ند�ر�ا�ج دیعب �ا�ز اماک �ن اھت �۔ یو �ں ات �ریوخ �ںاک اند�ر�ا�ج انممنک وہنے رپیسکیھب و�اقےع�، ثمًال و لا�د�ت� ،اش� �دی� ،وفا �ت وغری�ہ اک زمانہ ای�د�رکاھ اجتا ا�و�ر
�ا�س ای�د�د�ا شتیک اینب�دیسک اہم ات�رییخ و�ا قےع ےس کلسنمرک�د�ی
رضو�ر�تیکوک ئی �ا�و�ر ا�س ا ند�ا�ز�ےوک وپھچےن ای ایب �نرکنےیک �
نو ےسھچک ِا�دھر ایھچک ُا�دھروغری�ہ �۔رضح�ت ربمغیپِا سال�مﷺ
یا�د رہےہکرضح�ت اعئہش ؓکی رمع یک ثحب ابدت�ا ً�ء �ا سام�ء�ا لرجا�ل ا�و�رتحصِ ر�و�ا یتیک رغ�ض ےسیکیئگ وہگی� ،ای رھپ
جاتی �۔ًالثم اع �م افللی ےس اس �ل ےلہپ ای د �و اس �ل دعب �،ہبعکیکریمعت
رقا�ر اپ یا کا دعو�ٰی ا یام �ن النے و�ا لو �ں ےک ےیل ایک گنسلیم � �ا�و�ر وی �ں ومنمنییک ای�د�د�اشوت �ں ںیم تہب ےس و�اقاع�ت ِا �س
�ا ہم و�اقےع ےک ز مانے ےس کلسنم وہ گےئ�۔ثمًال رضح�ت اعئہشؓ
کےسہن دیپ�ائشیکنییعتیکوکششںی ا سی ا ہم و�اقہعینعی ہنسوبن�ی کےرگ�دیک اجتی ںیہ �۔
حرض�ت اعئہش ؓکی رمعیک امہتی
یجاس ہک ایب �ن وہ�ا�،رع�ب ےسیج اعمشر�ے ںیموت�ا�ریخ وک
یا�د�رھکان ہنرص�ف دیعب ا�ز اماک �ن اھت ہکلب ایکریغا ہم اعم مہل اھت �۔
لو�گدیپ�اوہتے�،اش�د�یرکتے�،ا�ولا�ددیپ�اوہتی�،ا �نیکرپ�و�ر�ش
کرتے ا�و�ر ا�س اہج �ن ےس رختص وہجاتے �۔ ا�س رعصۂایح �ت وہا� ،و�ہ ا�سیک ذ�ا�ت ای ا�س ےک ےلیبق ای ا�س ےک مںی وجھچک ت
سپامندگا �ن ےک ےیل ا ہم وہتا ںیہنج و�ر�ا ثت ےکےیضقاٹمننے ہوتے� ،و�رنہات�رخیںی وخ�د ُا�س ےک ےیل ای ُا�س ےکرگ�د�وپشی
وہںی �۔ کے ولگو �ں ےک ےیل ا ہم ہن ت
� حنٓاوض�رﷺ ےکاحصبہ�،احص بای �ت� ،ا�ز�و�ا�ج ا�و�ر ا�ولا �دیک
پدی�ائش ا �و�ر وفا�تبت ا مہتی ا تخای�ررکیئگ بج حنٓاوض�ر ﷺ
کے وصا�ل ےک رقیب � 2دصیو �ں دعبدت�وینِ دح یثاک اک�م
شر�و �ع وہ�ا �۔�ا سام�ء الرجا�لیک انب رپدح یثیکتحصوک رپھکےناک
رمع�س وقتایک علم ہی دکیےنھاک اقتضاکرتا اھت ہک ا �ّولنی ر�ا�و�ییک ا
تیھ�،ایک و�ہ ایب �نرک�د�ہ و�ا قےع ےکومقع رپومجو�دیھب وہکسات اھت�،
�ا�و�ر و�ہ رم�و�ی و�اقےع ےک قوتنسِوعش �روکچنہپیھب اکچ اھت ایںیہن�۔ حرض�ت اعئہشؓ ےسرضح�ت اب ہوریر� ؓہ ےک دعببس ےس
�ز یا�د�ہ احا �د یث رم�و�ی ںیہ �۔ ر�و�ا�تیک رمعیکنییعت ےک رمحےل
پررضح�ت اعئہش ؓ یک رمعیکیھبنییعترکنےیک شوکشیکیئگ�۔
�وجہ وہتی یھت�ً ،الثم اش� �دی� ،و�ر�اثت� ،وگ �اہی وغری�ہ �۔
سو�انیح ہطقناگن�ہ ےس �۔ و�رنہ حنٓاوض�رﷺ ےک دبترین مشدون �ں
�ا�و�راخملوف �ںیک رط�ف ےسںیہکٓا�پﷺ یک ایک انبا لغ یچب سے اش�د�یرکنےاک اعرت�ا �ضںیہن اتلم �۔
�ا�ب وچنہک ایک ا ند�ا�ز �ہ ایب �ن وہگای ےہ� ،ذٰہل�ا ہقثؤم�رخنیِ
رضو�ر�ی ےہ�۔جامعتِ �ا سال�م ےکضعب اند�ا�ز�و �ںوکیھب دیھک انیل �
اعئہشیک رمع رپیلیصفتقیقحت رضح�ت رم�ز �ا �احدمیہ ںیم رضح�ت ؓ
حبیک ےہ وجریس�ت اختم ابنلنیی ﷺ ںیم د�ر �ج ا شبریحدماص ؓ
ہے�۔ ا�سقیقحتوک ایب�نرکنے ےس ےلہپرضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم
رفا ئی�،ےسجاینب�دانبرکمہزیرِرظن صاحبؓےنایکاہماب �تایب �ن م
حتقیقاک ٓاغا�زرکتےںیہ��‘�‘�:د�ر�اصل ا�س اعممہل ںیم دقتممنیوک
تواس�ر�ییطلغ ا�س جوہ ےسیگل ےہہک انوہ�ں ےنرضح�ت اعئہشؓ
کےوناس�ل و�الے ا ند�ا�ز�ےوک وجحیحص ا حا�دیث ںیم ایب �ن وہ�ا ےہ�، باللک ینیقی ا�و�ریعطقھجمسرکیسک ا�و�ر اب�تیک رط�فوتجہںیہنیک �۔
حالانہک رہدنملقعٓا�دمیھجمساتکس ےہہک ر�و�ا یتاکحیحص وہنا ا�و�ر اب�ت
ہے ا�و�ر ا ند�ا�ز�ےاکحیحص وہنا ابللک ا�و�ر با�ت �۔ینعی اب�و جو�د�ا�س ےک کہ ہی ر �و�اتیںی نج ںیم رضح�ت اعئہشاک ہی اند�ا�ز �ہ ایب �ن وہ�ا ےہ کہ رصخاتنہ ےک وقت ریم�ی رمعون اس�لیکیھت� ،اصل ر�و�ا یت
کے احل�ظ ےس ابللکحیحص وہ �ں�،رضح�ت اعئہشاک ہی ا ند�ا�ز�ہوخ�د ا پین �ذ �ا �ت ںیم طلغ وہکسات ےہ � �۔’ �’ �(سری�ت اختم ابنلنیی� ،ا�زرضح�ت رم�ز �ا
شبریا حدمؓ� ،ہحفص �)�4� 2�4
ریشبحدماصحبؓ ےنوناس�لیک رمعںیمرصخیت حرض�ت رم�ز�ا ا
سےوت اتاف�قںیہنایک� ،اتہم اقبط�ت ابن دعس ےک وح �الے ےس
حرض�ت اعئہشؓ اک ہنسِ دیپ�ائش �4؍نوب�ی ام�نرک ا پینقیقحتیک اینب�د رفایااگرچہ و �ہ �رکیھ ےہ �۔اتہم اش�د�یاک ہنس �1؍ہرج�یمیلستںیہن م
�ا�س ےک ےیلحیحص اخب�ر�ی ںیم د�ر�ج ا �نیک ر �و�ا یتوک اینب�د انب یا َ َ َّ ّٰ گای� ،سج ںیم ٓا ؓ�پ ےن م رفایا ہکأ ّن الن ِب ّيَ صلى الله عليه ينَ ،وبَ َنى ب َها َو ْه َى ب ْنتُ وسلم تَ َز َّو َج َها َو ْه َى ب ْن ُت س ّ ِت س ِن َ ِ ِ ِ ِ ِ ِت ْس ِع۔�(باخ� �ری�،اتک�ب انلاک�ح� ،دحیث �)�5�1�3�4عیین حنٓاوض�رﷺ نے ا�ن ےس اکن�حایک وت ا�نیک رمع ھچاس �لیھت � ،ا �و �راش�د�ی ےک
رفایا ےہ �۔ ا�و�ریو �ں رصخیت ےک وقتٓا ؓ�پیک رمعکا ا ند�ا�ز �ہ ستمیل م
حرض�ت اعئہشدص یہقؓ ےک ا�سوق�لاک ہتِ د�ل ےس ا حرت�ا�م
حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدمصاحبؓ ا�سقیقحت ا�و�ر ا�س رپینبم
�َد�و�ر ےسقلعت رھکیتںیھت اہج �ں رمع یں اند�ا�ز �و �ں ےس اتب ئی اجتی
خمفلتمسق ےک اسدتلالا�ت ےس وچ�د �ہ اس�ل ہکلبوسلہ اس�ل کت
عمنی رمعےہہکلببسوکولعم�م وہتا اھت ہک ہی ایک اند�ا�ز�ہ ےہ �۔
��4� 2� 3۔ �)�4� 2� 4
�وقت ون اس�ل �۔
رضو�ر�ی ےہہکٓا ؓ�پ ا �س کرتے وہئے ہی امریھب ای�د رھکان �
وتعںیہن رھکات اھت ہک ہی ھتںی �۔ بجرمعکے ایب�ن ںیموکئی ہی ق
بیھ اقبط�ت ابن دعسیہ ںیم ایب �ن وہ�ا ےہ �۔ و ہا �ں ہلسلس ر�و�ا �ۃ رقا�ر�د�ےرک مںی و�اقد�ییک ومجو �دگی ےس ا�س ر�و�ا یتوکزمک�و�ر �
عالمہون �و�ی ا �و�ر دیرگضعبنیققحم ےک ا ند�ا�ز�ے ینعی �2؍ ہرج�یوک رفایا ےہ�۔ با�ر�ہ اس�ل ای رقیب اب�ر�ہ اس�ل ایب �ن م
رفاتے ںیہ�‘�‘�:بضع دجیدنیققحم ےن �ا ند�ا�ز�ےوک ایب �نرککے م عرماث بترکنےیکوکششیک ےہ �۔ ’ �’ �(سری�ت اختم ابنلنیی�،ہحفص
سہنِ دیپ�ائش
�ابِن رجحالقسع نی ےن اپیناتک �ب ‘�‘الاصابہ فی تمییز الصحابہ�’�’ ںیم و�ا قد�ی ےک وح�الے ےس ر �و�ا یت د�ر�جیک �س ےسوسنم �ب ےہہکقال ّ العباس� :ولدت ہے وجرضح�ت ابع ؓ ّ ّ ّ ّ ّٰ فاطمة والكعبة تبنى ،والنبي صلى الله عليه وآله وسلم ّ المدائني�۔عیین ابن خمس وثلاثين سنة ،وبهذا جزم حرض�ت افطہمؓ ہبعکیکریمعتِون ےک ندو �ں ںیم دیپ �ا وہئںی بج � حنٓاوض�رﷺ یک رمع � 3� 5رب�سیھت �۔ �ا سی ر�و�ایت ںیم ٓاگے د�ر�ج ےہہک وهي ّ أسن من طہمیک دیپ�ائش عائشة بنحو خمس سنين۔عیین رضح�ت اف ؓ حرض�ت اعئہشؓ ےس اپنچ رب�س ےلہپ وہ ئی �۔ یو �ں ا�س ر�و�ا یت ےک وح �الے ےسرضح�ت اعئہشؓیک پدی�ائش بت وہئی بج حنٓاوض�رﷺ � 4� 0رب�س ےک ےھت �، نس وبن�ت ںیم�۔ ا �باگر رصخیتاک وقت � 2رجہ�یوک امنا عیین نیع ِ جائے�،وت ا�س ا ند�ا�ز�ے ےک اطم بق رضح�ت اعئہشیک رمعبت � 1�5رب�س یتنب ےہ�۔ رضو�ر�ی ےہ �۔ تا ہم زمید ر�و�ا یا�توک دیھک انیلیھب � برکیک ا�ز �و�ا�ج ےک ذکر ںیم تا�ریخ ربط�ی ںیم رضح�ت ا بو ؓ کلاھ ےہہکٓا ؓ�پ ےن ز مانہ اجلہتی ںیم د �و اش�د یا �ںںیک� ،ایک تقہلی انمی وع�ر�ت ےسنج ےسرضح�تدبع�ا لہلؓ ا �و�ررضح�ت اسام�ء ؓ پدی�ا وہئے �۔�د� سور�ی ُا�ّمِ ر�وما �نؓ ےسنج ےسرضح�ت اعئہشؓ ا �و�ر محنٰیک و لا�د�ت وہ ئی �۔ رھپےتھکل ںیہ�:فكل هؤلاء حرض�تدبع�الر ؓ الأربعة من أولاده ،ولدوا من زوجتيه اللتين سميناهما في الجاهلية �۔(تا�ریخ � ربطی� ،دلج �)�3عیین ہی اچ�ر �و �ں ےچب ا �ن �د�وبوی یو �ں ےس وہ ئے وج ز مانہ اجلہتی ںیمٓا ؓ�پ ےک دقع ںیم �ٓا ئیںیھت �۔ وی �ں رضح�ت اعئہش ؓکی دیپ�ائش نسِ وبن�ت ےس کھچ ےلہپیکیھب وہکسیت ےہ �۔�ا �و�ر ا�س ےکاطمبقرصخیت ےک وقت حرض�ت اعئہشیک رمع � 1�6ای � 1� 7رب�سیھب وہکسیت ےہ�۔ مرگ اہی �ںیھب وچنہک ر �و�ا یت ےکہلسلس ںیم و�ا قد�یاک رضو�ر�ی حو�الہ ٓاجاتا ےہ � ،ذٰہل �ا زمید ر �و�ا یا�ت دیھک انیل یھب � ہے �۔اگرچہ و�ا قد�یاک ان �م ےتنس یہ ر �و�ایت ےسانک�ر �ہرکجانایھب رفا یا ےہ رضو�ر�ۃ الاما�م ںیم م �د�رستںیہن�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن � کہ دح یث ےک املع�ءوسک�ف ووسخ�ف و�الی ر �و�ا یا �ت ےکٓاگے جب اہ�ر اجتے ںیہ� ،وت ر�ا�و�ی ےکفیعض وہنےاک ذع�رکرنے رفا تے ںیہہکوھجٹا ہشیمہ یہوھج �ٹںیہن وبلا گلےت ںیہ �۔وضح ؑ�ر م کرتا�،یھبک چسیھب وبلات ےہ �۔ ا �و�ر و�ا قد�ی ےکقلعتم ولعم�م ےہ کہ اہج �ں ا�س رپہصقاہکنیڑھگنےاک ا لز�ا�م د�رست ےہ� ،و ہا �ں رقا�ر �ا�سیک امت�م ر�و�ا یا�توک ابن اشہ�م ےسیجہقثنیققحم ےن ر�د�ی � ہنںی د�ے د یا �۔ ت’�’ ںیم عالمہ ون �و�ی ےن ‘�‘ تذہیب الاسام�ء و�ا للاغ � � حرض�ت اعئہشؓکے ا یام �ن النےاک و�اقع ا بِن ا ساح �ق ےسوسنم�برک کے وی �ں ایب �نایک ےہ�:عن ابن إسحاق ،أن عائشة أسلمت صغيرة بعد ثمانية عشر إنسانا ممن أسلم۔عیینٓا ؓ�پوھچٹی عرمںیم اسال�م الئںی ہکبج ا ٹاھ�ر �ہ ول�گٓا �پ ےسلبق ا یام �ن الچےک
�
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
تےھ �۔ ْ َ �ابِن اشہ�م ےن ریس�ت ںیم اب �ب ابندھا ےہ�ِ :ذك ُر م ْن َ ْ ّٰ ْ َ ْ َ َ ْ َّ أسلم ِمن الص َحابَ ِة ِب َد ْعوَ ِة أبِي بَك ٍر َر ِض َي الل ُه َعن ُه۔عیین و �ہ لو�گ وجرضح�ت ابوبرکؓ یک دعو�ت ےس ا سال�م الئے �۔ ا �ن انمو �ں
مںی رضح�ت ا بودیبع�ہ� ،ا�رقم� ،دیبع �ہ نب ا لاح�رثہ�،دبع�ا لہل نب ا لرج�ا �ح
�ا�و�ررضح�ت ا سام�ء ےک استھرضح�ت اعئہشاک ان�میھب د�ر�ج ےہ �۔ َ ُ ْ َ ْ ْ ٌ ْ ٌ َو َعائِشة ِبن ُت أبِي بَك ٍرَ ،و ِهيَ يَوْ َم ِئ ٍذ َص ِغي َرةيَوْ َم ِئ ٍذ َص ِغي َرة سےرضح�ت اعئہش ؓکیینسمکوکیھب ایب �نرک�د یا �۔ ا�باگر � 6اس�ل کی رمعںیم اکن�ح ا�و�ر � 9اس�لیک رمعںیم رصخیت و�الی ر�و�ا یتوک
�د�رستمیلسترکلای اج ئےوترضح�ت اعئہش ؓتو ا�س ز مانے ںیم دیپ �ا ہی ہن وہئیںیھت سج ںیم ا�ناک ایام�ن النےاک و�اقہعریس�ت ابِن
ہاش �م ںیم د�ر�ج ےہ�۔
عالمہ ون �و�ی ےن تہذیب الاسماء و اللغات مںی
حرض�ت اعئہشیک ریشمہ�ہ رضح�ت اسام �ء ےک ذکر ںیماھکل ےہہک
حرض�ت ا سام�ء رجہ�ِت وبن�ی ےس � 2� 7اس�ل ےلہپ دیپ�ا وہئںی� ،ا�و�ر �و�ہ رضح�ت اعئہش ےس � 1�0رب�س ڑب�یںیھت �۔
یو�ں رضح�ت اعئہش ؓکی رمعرجہ�ت ِ وبن�ی ےک قوت �1�7
بر�س ےکرقیب یتنب ےہ� ،ا�و�راش�د�ی ےک وقترقیب � 1�9رب�س�۔ ہشیک رمع حرض�ت اسام�ءیک رمعےکوح �الے ےسرضح�ت اعئ ؓ
کے ا�س اند�ا�ز�ےیک دصتیق الع مہ ابنریثکےنیھبیک ےہ �۔
�ا لدب�ا یہ و�انلاہ یہ ںیم رضح�ت اسام�ء ےک وصا�ل ےک وقت ا �نیک َْ عرم ایب�نرکتے وقت ابنریثکاک ایب�ن ےہہک وهي أكب َ ُر ِم ْن ُْ أخ ِت َها عائشة بعشر سنين۔عیین و�ہرضح�ت اعئہش ےسرمعںیم
رجہی �، �د�س رب�س ڑب�یںیھت �۔ �(�ا لدب�ا یہ و انلاہ یہ� ،دلج � ،�8زیرہنس �� 7� 3 �د�ا�ر�اکلبت ا لعلم�یہ� ،انبل �ن��1�9� 8� 5� ،ء�)
اعئہشیک رمع �ا�س ےک اطمبق رصخیت ےک وقترضح�ت ؓ
قریب �1�9سا�ل یتنب ےہ�۔
�دیرگ و�اقاع �تیک دم�د ےس
ہشیک رمعاک ا ند�ا�ز �ہ رضح�ت اعئ ؓ
غزو� ٔہ احد ہنس � 3رجہ�ی ںیم ڑل�ییئگ �۔ دیم �ا �ِن گنج �
کا احو�ا�ل ایب �نرکتے وہ ئے رضح�ت انسؓ ےس رم�و�ی ےہ َّ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َُ َ کہولَق ْد َرأيْ ُت َعائِشة ِبن َت أبِي بَك ٍرَ ،وأ ّم ُسل ْي ٍم َو ِإن ُه َما َُْ ل َ ُم َش ّمرَتَ َ َ َ َ ان ال ِق َر َبَ ،و َق َ ال ان ،أرى خد َم ُسوقِ ِه َما تنق َز ِ ِ ِ َغي ْ ُر ُه� :تَ ْنقُل َ ان ال ِق َر َب َع َلى ُم ُتونِ ِه َما ،ثُ َّم تُ ْفر َغانِ ِه في أَ ْفوا ِهَ ِ ِ ِ َ ْ ُ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َ َ ُ ْ َ َ ان فتف ِرغانِها فِي ان فتملآنِها ،ثم ت ِجيئ ِ القو ِم ،ثم تر ِجع ِ َْ َ أفوَا ِه القوْ ِم۔(صحیح بخاری۔ کتاب الجہاد و السیر۔باب غزوة
النساءو قتالھن مع الرجال)
عیین ںیم ےنرضح�ت اعئہش تنب ابورکبؓ ا �و �ررضح�ت ُا �ممیلسؓ
کو کیداھ� ،ا �ن د� نوو �ں ےن ا پےنڑپک�ےےٹیمس وہئے ےھت� ،ا �نیک پڈنلوی�ںیک اپ�زیبرظنٓاتییھت� ،و�ہ اپینرمک رپزیکشم�ے ےلرک
�آتںی� ،مخزوی �ں ےک ہنم ںیم ا �نوکاخلیرکتیںیھت� ،رھپو�اپس وہ کر اہنںیرھبتیںیھت� ،رھپآتںی ا�و�ر رھپ اپ نی تالپںی �۔
�رصخیتہنس �2؍رجہ�یںیموہئیا�و�ربتٓا�پیک رمع � 9اس�ل
مانی اجئےوتُاحد ےک وقتٓا�پیک رمع � 1�0اس�ل وہگی �۔اگربت
�ٓا�پیک رمع � 1�2اس�ل امنی اجئے�،وتٓا ؓ�پیک رمع � 1�3اس�ل وہگی �۔
�د� نوو �ں اند�ا�ز�و �ںوکیھب ےل ایل اجئےوت حنٓاوض�رﷺ ہشیمہمک رفاتے �۔اجک ہیہک عرم وچب �ںوک دیم�ا �ِن گنج ںیم اجنے ےسعنم م
� یاکمک نس یچبوکدیم�ا�ِن گنج ںیم اتا�ر�ا وہ�۔�ا�و�ر ہن یہ ہی تمہ �ا�و�ر د لری�یاک اک�میسکمک نس یچباک ولعم�م وہتا ےہ �۔ و�ا لہل اعمل�۔ باخ�ر�ی ںیم رضح�ت اعئہشؓ ےس ر�و�ایت ےہہک اہنںی سو�ر�ۃ ا قلرمےک زن�و�لاک زمانہ ای�د ےہ� ،ا�و�ر انوہ �ں ےنٓایت َّ َ ُ َ ۡ ُ ُ ۡ َ َّ َ ُ َ ۡ ٰ َ َ َ ُّ بَ ِل الساعۃ مو ِعدہم والساعۃ ادہی وامر۔ رفایا �۔ ا�س ر�و�ایت �(�اقلرم� )�4�7� :کے وح�الے ےس ہی ا� شرا�د ایب �ن م َ َ ُْ َ ّٰ کے الاف�ظ وی �ں ںیہ�:لَق ْد أن ِز َل َعلى ُم َح ّم ٍد صلى الله عليه َّ َ ّ َّ َ ُ ٌ َْ اعة َموْ ِع ُد ُه ْم وسلم ِب َمكةَ ،وإِنِي ل َ َجارِيَة أل َع ُب بَ ِل الس َ َّ َ ُ َ َ ُ والس اعة أ ْد َهى َوأ َم ّر۔عیین بج ہیوس �ر�ت ان�ز�ل وہ ئیوت ںیم رمع’ �’کی یچب یھت �۔ �(حصحی اخب� �ری� ،اتک�ب افتلریس�، �ایک ‘�‘یھکےنلکی � �)�4� 8� 7� 6
فمرس یناک ابعلوم�م اتاف�ق ےہہک و�اقہعقش اقلرمرجہ�ت ےس � 5اس �للبق شیپٓایا اھت ا�و�ر اسی تبسن ےس ا �س وس�ر �ت ےک �زما نۂزن �و�لوکیھب ا سی وقت ےکگل گھب ایخ�لایک اجتا ےہ �۔ تا ہم ضعبرسفمیناک ایخ�ل ےہہک ہی و�اقہع� ،ا�و�ر ا�س وس�ر �ت کا زن�و�ل رجہ�ت ےس � 7اس�للبقاک ےہ�۔عالمہ ابنرجحالقسع نی �‘�‘فحت ا لاب�ر�ی’�’مںی ا�س و�ا قہعاک زمانہ ہنس � 8رجہ�ی اتب تے ںیہ �۔ عیین رجہ�ت ےس � 5اس�للبق �۔ العمہ الآ ولسییھب‘�‘�ر�و�ح املاع ن �ی’ �’ مںی ا سی ایخ�لاک اظاہ�ررکتے ںیہ �۔ یو�ں ہنس � 8وبن�ی ںیم رضح�ت اعئہش ؓکا رمعےک ا �س ہصح مںی وہنا اہج�ں ہی اب �ت ای �د ر�ہ اجئے اظہررکتا ےہہک ا�س وقت �ٓا�پنسِ وعش�ر ںیمںیھت ا �و�رٓا�پ وخ�دوک بت ایک ‘�‘یھکےنلیک عرم’�’کی یچب ےک وط�ر رپ ایب �ن رفماتی ںیہ �۔ اییس اب�ریک اب �توک � یا�د رھکان� ،وج ابعلوم�منپچبیک سچلدویپ �ں ےس ٹہرک وہ � ،ہنس �8 نوب�ی ںیم ٓا ؓ�پوک � 1�1ای � 1�2اس�لیک یچب اظہررکتا ےہ �۔�ا �س عرمںیم نپچب ےکلیھکیھب اج�ر�ی رہےت ںیہ ا�و �ر اہم ابتںییھب یا�د�د�ا شت ںیموفحم�ظ وہجاتی ںیہ �۔ �ا�س اسح�ب ےس دکیاھ اجئےوترجہ�ت ےس اپنچ اس �للبق �ٓا�پیک رمع � 1� 1� /�1� 2رب�س یتنب ےہ �۔ ا�و�ر وی �ں اکن�ح ےک قوت�، جوہنس �1�0؍نوب�ی ںیم وہ�ا�ٓ،ا�پیک رمع � 1�3� /�1� 4رب�س ےکرقیب نبیت ےہ�(�ا�و�رہنس � 1�1ای �1�2؍ہرج�ی ںیم اکن�ح امنا اجئےوترقیب � 1�6رب�س�)� ،ا�و�ر رصخیت ےک قوت� ،وج ہنس �2؍ہرج�ی ںیم وہئی�، �ٓا�پیک رمع � 1�8� /�1�9رب�س یتنب ےہ�۔ رضو�ر�ی ےہہک ہیاسح�ب ا�ن یاہ�ں ا�س اب�تیک ضواحت � سمدنت ر�و�ایا�تیک ر�و ےس اگلیا اج�رہا ےہ وجہقثؤم�رخنی ا�و�رنیققحم �اسال�مےنوفحم�ظںیک�،ہنہکد�و�ِردجیدیکاش�د�یےسقلعتموضعرک�د�ہ شر�ائطوکاثبترکنےےکےیل�۔ا�سوپ�ر�یثحبںیمںیہکیھبدجید عرا�ضایکایگ ےہ�۔ قحمنیقیکقیقحت ےس ا �
عربو �ں ںیم اعد�ا�داک ایب �ن
جاہ �ں ربمغیپا سال�مﷺ وکسیت ا�و�ر اتنسی ےک ا عد�ا�دوک �اگنویل �ں ےس ایب �نرکنا ڑپ�ا� ،ا�س امحو�ل ںیم ا عد�ا�د ےسقلعتمومعمی فمہاک اند�ا�ز�ہ اگل نا لکشمںیہن�۔ یاہ�ں کتہکوس�ر�ۃ الدمثریک ٓایت �:�3�1علیھا تسعۃ عشر۔عیین د� �وز�خ رپ � 1�9رہپ�ہ د�ا�ررفشےت انیعت�ت وہ �ں ےگ بج کاف�ر ےنینسوتوخ�برخسمتایککہ � 2� 0ویک�ں ہنہہک دیا�؟ ینعی را�رایک وج ا�س زمانےیک ذہین ا تسدع�ا�د ےک �ایک ایےس دع�د رپ اص � لےی زیا�د�ہ اقبِلمہف اھت �۔ رفاتے �ا�سٓایتیکرشتیح ںیم اما�م ر�ا�ز�یؒ ریسفتریبکںیم م
ہک‘�‘ � 1�0فدہع � ،�’�’�9ینعی ہںیہکرضح�ت انسؓ ےن اسے وی�ں ڑپھا � دمر�ٓ،ایت �)�3�0 ��9�0۔�(فتریسریبک� ،اما�مرخف�الدین ر�ا�ز�یؒ � ،زیرریسفتوس�ر�ۃ ال ث �ا�س ےسیھب ا�س َد�و�ر ےکرع�ب ںیم ا عد�ا�د ا�و�راسح �بیک فمہیکحطس ایع�ں وہتی ےہ�۔ عربی ز با �ن ںیم ا عد�ا�داک ایب �ن ا�س رط�ز رپ ےہہک اکائی ہپےل ا �و�ر دہائی دعب ںیم ایب �ن وہتی ےہ �۔ًالثم انرگیز�ی ںیم �2� 9 کو twenty-nineاہک اجئے اگمرگرعبی ںیم‘�‘تسعۃ و عشرون�’ �’ �۔ �ا�برضح�ت اعئہشؓ ےسوسنم�ب ر�و�ا یتیک رط�فٓائںی جاہ �ں اکن �حیک رمع � 6ا�و�ر صخ ریتیک رمع � 9ایب �ن وہ ئی ےہ� ،وت چونہک ایب �ن اش �د�ییک رمعاک اھت وت ا �س ایخ �ل ےسہک دہائی و�الا ہصح تو اع�مولعم�م ےہ�،رضح�ت اعئہش ؓنے ستۃ ا�و�ر تسعۃ ےنہک پراتکافایک وہ �۔ با للک اسی رط�ح سج رط�ح زمانۂ ظوہ�ِرحیسمِ ومعو �د ےک ُ ْ َ ْ لےی دحیث ےک ا لاف �ظ الْآيَات بَ ْع َد ال ِمائ َتي ِنکیریسفترک تے
رفا تے ںیہ�‘�‘�:یہ اعجز ایےس وقت ںیم ہوئے رضح�تحیسم ومعو� ؑد م �ٓایا ےہ سج قوت ںیمحیسم ومعو�دٓانا اچ ہےی اھتویکنہک دحیث ن ُ ْ َ ْ الْآيَات بَ ْع َد ال ِمائ َتي ِنجس ےک ہی مع�ے ںیہہکٓا یا �تربک�ٰی تریھو یں دص�ی ںیم وہظ�ر ذپیر وہ �ںیگ ا سی رپیعطق ا�و�رینیقی ریتو یں دص�ی ںیم ای دیپ�ائش �دلالترکتی ںیہہکحیسم ومعو�داک ھ �و�اقع وہ �۔ اب�ت ہی ےہہکٓا یا �ِت رغص�ٰیوت حنٓارض�ت ﷺ ےک � قوتِ ابم�ر�ک ےس یہ وہظ�ر وہ نی رش�و �ع وہگیئںیھت �۔ سپ البشہب �الآ یا�ت ےسٓا یا �ِتربک�ٰی رم�ا�د ںیہ وجیسک رط�ح ےس د�و وس رب�س کے اند�راظہرںیہن وہیتکسںیھت�۔ ذٰہل�ا املع�ءاک اسی رپ اتاف�ق وہایگ
ریتو یں دص�ی ےہ �… �’ �’ �(�ا�ز�الہ ا �وہا �م ہےہک دعب الامٔنیت ےسرم�ا�د ھ حہص د� �وم� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � 3ہحفص �)�4� 6�8
رفا یا� ‘�‘�:سفلِاص لحںیمےستہبےسصاحِب �ا سیرط�ح م ماکشاف�تحیسم ےکٓانےاک وقت وچ �دہویں دص�یاک رش�و �ع اس�ل تبالگےئ ںیہ انچنہچاش�ہ و لی ا لہل اص حبدحم�ث د ہول�ی دق�س رس�ہٗ کییھب یہی ر�ائے ےہ ا�و�روملو�ی دص یقنسح اصحب حرمو�م نےیھب اپےن یاک رسالہ ںیم ایاس یہاھکل ےہ ا�و�راکرثدحمثنی ن ُ ْ َْ �ا �س دحیث ےک مع�ے ںیمہک وج الْآيَات بَ ْع َد ال ِمأتي ِن ےہ �ا سی رط�ف ےئگ ںیہ � �۔’ �’ �(�ا�ز�الہ ا�وہا�م��،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 3ہحفص
�)�1� 8� 9� -�1� 8� 8
مال یلع اق�ر�ی ےن المأتین ےک ظفل ںیم‘�‘�ا� �ل’�’ رپعدہ�ی رفا یا ا�و�ر ا�س ےس رم�ا�د زہ�ا�راس�ل ےکبدع ہونےاک امگ �ن اظہر م َ ُ َّ َ َ َ َ َ ُ �د�وسوسا�ل ےیلعیین اب�ر�ہ وس اس�ل :آيات الساع ِة وعلامات ُ َ ام ِة ،تَ ْظ َهرُ ب ْ ال ْ ِق َي َ اع ِت َبارِ ْاب ِت َدائِ َها ظ ُه ًورا كا ِملًا (‘‘بَ ْع َد ِ َ ْ ْ ََْ َ ْ َ َ ْ ام، ال ِمائتي ِن’’) أي�ِ :م َن ال ِه ْجرَ ِة ،أ ْو ِم ْن َد ْول ِة ال ِإ ْسل ِ َ َ َ َ َ ْ َّ َ ٰ ُ َ َّ السل َ ُ ام �– َويُ ْح َت َم ُل أ ْن أ ْو ِم ْن َوفا ِت ِه �– علي ِه الصلوة و َ َ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ ْ ْ َ ْ ام فِي ال ِمائ َتي ِن ل ِل َع ْه ِد ،أ ْي� :بَ ْع َد ال ِمائ َتي ِن بَ ْع َد يكون الل َْْ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ُ َْ ْ ّ َ ُ َّ َّ َ ُ ُ ُ ول الأل ِ ف ،وهو وقت ظهورِ المه ِد ِي ،وخر ِ ال ،ونز ِ وج الدج ِ َ َ ْ َّ َ ٰ ُ َ َّ �-وتَ َتابُع الآيْ َ ُ َ َ اتِ ،منْ ِع َ يسى� -علي ِه الصلوة والسلام ِ ِ ُ ُ َّ ُُ الش ْمس ِم ْن َم ْغرب َهاَ ،و ُخ ُر َ َّ ْ َ ْ طلوْ ِع ضَ ،وظهوْرِ ِ ِِ وج داب ِة الأر ِ ِ ْ َُْ َ َ َ ُ َ َ َ وج َوأ ْمثال َِها۔�( مرقا�ة املاف تحي رش�ح اكشم�ة املاصبحي يأجوج ومأج جز �ء �8فصہح �)�3� 4� 4� 6
پس اہج �ںڑکنیس�و �ں ا�و�ر زہ�ا�ر �و �ں اس�لیک اب�ت ںیمھچک رضو�ر�ی حےص اع�مولعم�م ا �و�روقعم�ل اب�ت ےکوط�ر رپ ایب �نرکنے �
خای�لںیہن وہتے� ،و ہا �ں د ہا ئیاک الگ ذکر ہنرک نا ا �و�ررص�ف �اکائوی �ںوک ایب �نرک�د یان اکفی ایخ�لایک اجکسات ےہ �۔
ن ُس�ی ہعیش اصت �د�م ےک انتظرںیم
اعئہشاک ا �ّولنی ذکراقبط �ت ابن دعس ںیم اتلم ےہ �۔ حرض�ت ؓ عالمہ ابن دعس ےن ہیوس�انیحومجم عہرجہ�ت ےک � 1�5� 0اس�ل دعب ن مرتبایک �۔ ای�د رہےہکبتکت ُس�ی ہعیشرفتقہ قوو �ع ذپ یر ہوچاک اھت �۔ اہج �ں ایک رط�فرضح�تیلعؓ�،رضح�ت اف طہمؓ ا �و�رٓا �پ کی ا�و لا �دوکربمغیپِا سال�مﷺ اک رقم�ب ا �و�روبحم�ب رت ین اث بت کای اج تا اھت� ،و ہا �ں د� سور�ی رط�فرضح�ت ا ببورکؓ ےک اجشننی و لخہفیٔ ربحق اث بترکنےیکوکششںییک اجتیںیھت �۔ بطاق�ت ابن دعس ںیم رضح�ت اعئہشؓ ےک امشئل انیہیک �ز با نی د�ر�ج ےیک ےئگ ںیہ �۔�ا �ن امشئلوک� ،وج د �و الگ اقمما �ت رپ �د�ر�ج وہ ئے� ،ذ یل ںیماجکی ایک اج تا ےہ �: �٭ �…� حنٓاوض�رﷺ یک ا�ز �و�ا�ج ںیم ےس ںیم و�احدیھت جو ابکر�ہ وہنےیک احلت ںیمٓا �پﷺ ےک اکن �ح ںیمٓا ئی �۔ �٭ �… مری�ے وس �ا حنٓاوض�رﷺ ےنیسک ا ییس وع�ر �ت سے اش�د�ی ہنیک سج ےک د � نوو �ں و�ا لد ین اہم جر ےھت رفائی �٭ �…�ا لہلاعتلٰی ےن ریم�یوصعممتی وخ�د اظ ہر م جربلیؑ ےن ریم�ی ہیبش حنٓاوض�رﷺ وک وخ�د �٭ �… ئ �دکاھئی ا�و�ر ھجم ےس اش�د�ییک رتغبی د�ی �٭ �…مںی ا�و�ر حنٓاوض�رﷺ ایک یہ ربتن ےسلسغایک کرتے �۔�ا یاسیسک ا�و�ر ویب�ی ےک استھ ہنرکتے �۔ �٭ �…� حنٓاوض�رﷺ ریم�ے رتسبںیم یہ ابع�د�ت رفمالای کرتے �۔ ایاسیھبیسک ا�و�ر ویب�ی ےک استھ ہنرکتے �۔ �٭ �…مری�ے رتسبںیم حنٓاوض�رﷺ رپ حویٔ ا ٰلیہ ان �ز�ل ہوئی � ،وجیسک ا �و �ر ےک رتسبںیم ہن وہ ئی �۔ �٭ �…� حنٓاوض�رﷺ اک وصا �ل ریم�ی ابنوہ �ں ںیم وہ�ا �۔ �٭ �…�ٓا�پﷺ اک وصا �ل ریم�ی اب �ر�ی ےک ر �و�ز وہ�ا �۔ �٭ �…�ٓا�پﷺ یک دتفنی ریم�ے ےمیخ ںیم وہ ئی �۔ �٭ �…� حنٓاوض�رﷺ ےنھجم ےساکن�حایک وتریم�ی رمع سا �ت رب�سیھت �۔ �٭ �…� حنٓاوض�رﷺ ےن ھجم ےس ا�ز�د �و�ا جی اقلعت�ت ون رفا ئے بر�سیک رمعںیم اق ئم م �٭ �… مری�ے وس�آا�پﷺ یکیسک ویب�ی ےنرضح�ت جربئلیؑ اک دید�ا�ر احصل ہنایک �٭�…مںیٓا�پﷺوکبسا�ز�و�ا�جےسڑب�ھرکوبحم�بیھت �٭�…مری�ےو�الدٓا�پﷺےکوبحم�برتیناحصبیےھت �٭ �…�ٓا�پﷺ ریم�ے ےمیخ ںیم امیب�ر وہئے ا �و�ر ںیم نےٓا�پﷺ یک امیت�ر�د�ا�ر�یاک رش�ف اپ یا �٭ �…مری�ے ا�و�ر شرفوت �ں ےک وس�اوک ئیٓا�پﷺ ےک �وصا�ل ےک وقت ومجو�د ہن اھت حرض�ت اعئہشؓ ےک ا �ن ا �وصا�ف ںیم� ،وجٓا�پ ےک اپےن یہ بای �ن ےک وط�ر رپوفحم�ظ ےیک ےئگ ںیہ مدن�رجہ ذیل ا مو�راس مےن �ٓاتے ںیہ�: �ٓ .�1ا ؓ�پاک اعلی بسن وہ نا � .�2اح لتِ ابع�د�ت و وحی ںیمٓا ؓ�پاک حنٓاوض�رﷺ سے رق�ب �ٓ .�3اخر�یایا�ما�و�ر قوتِوصا�ل حنٓاوض�رﷺاکرق�ب
�
� .�4حنٓاوض�رﷺ ےس اش�د�ی ںیم ال�ٰہی رصت�ف � .�5اش�د�ی ےک قوتریغومعملی رمع تمقف ہیلع دحیث ںیم رضح�ت رمع�و نب الاع �ص ؓسے �ر�و�ایت ےہہک حنٓاوض�رﷺ ےس د�ریافتایک ایگ ہکٓا �پ ہش’�’ �۔ وپچاھ ایگ رفا یا ‘�‘ع ئا � کو بس ےسوبحم�بوک �ن ےہ�؟ وت م رک’�’ �۔�ا�و�ر ا�س ےک دعب رفا یا ‘�‘ ا ببو � کہرَم�د�و �ں ںیم ےس�؟ وت م
ےیل’�’ �۔ رمعاک ان�م ایل ا �و�ر رھپ‘�‘کھچ ا�و�ر اصاح�ب ےک ان�م � حرض�ت ؓ
�(حصحی اخب� �ری� ،اتک �ب اضفئل ا صلاحبہ��3�4� 6�2� ،؛ حیحص ملسم� ،اتک �ب اضفئل �اصلاحبہ�)�2�3�8� 4� ،
سنن ابی د�ا�ٔو�د ںیم رضح�ت اعئہشؓیک ر�و�ایت ےہہک �انوہ �ں ےن حنٓاوض�رﷺ ےک اخال�ق ا �و�ررک�د�ا�ریک وج کلھج حرض�ت اف طہم ؓ ںیم دکییھ� ،و�ہیسک ںیم ہن دکییھ �۔ ا �و�ر د� نوو �ں رفا یاہک و�ہ د� نوو �ں ایک د�وسر�ے مںی ےباثم�ل تبحماک ذکریھب م سےسک تبحم ا �و �ر ا حرت�ا �م ےس المرک تے �۔ �( سنن ابی د�ا�ٔو�د��،ابو�ا �ب
ونم �۔ اب �ب امجا �ء یف اقلای�م �)�5�2� 1� 7 �ال �
�احا�د یث ںیم رضح�تیلعؓ ےس حنٓاوض�رﷺ یک تبحم َ َ ُْ بیھ و�اضح ا�و�رایع �ں رظنٓاتی ےہ �۔ًالثم َم ْن كن ُت َموْلا ُه ف َع ِل ٌّي َ رکا ےہ�،یلعیھب ا�ساک وملا َموْلا ُه عیین وج ےھجم اپان وملا ایخ �ل ت
ہے �۔ �(جامع ا لرتم �ذی� ،اتک�ب ا ملان قب�)�3�7� 1�3� ،
اعئہشیک تلیضف سین ا ئہم ےنرضح�ت ا ببورکؓ ا�و�ررضح�ت ؓ پرز�و�ردیابجہکہعیشا ئہمواملع�ءےنرضح�تیلعؓا�و�ررضح�تافطہمؓ کی تلیضف و�الی احا�د یثوک اجاگرایک �۔ �ابن اکلخ �ن ا پیناتک�ب وفای �ت اعلای �ن ںیم الع مہ ابن جوز�یاک و�ا قہع ایب �نرکتے وہ ئیےتھکل ںیہہک ایک رمتہب ا �ن ےک � پا�سینس ا�و�ریشہعرضح�ا�ت ہیہیضق ےلرکاح ضروہئےہکرضح�ت �ا ببورکؓ ا�و�ررضح�تیلعؓ ںیم ےس ز یا�د�ہ افلضوک �ن ےہ�؟ وجز�ی ےن وج�ا�ب د یا ‘�‘ افضل صحابۃ الرسولؐ عالمہ � الذی بنتہ فی بیتہ �’�’ ینعی وہی نجیک یٹیب ا�ن ےکرھگ ایبہی گیئ �۔ �( کات�ب تفوای �ن الاعای �ن� ،دلج � ،�3ہحفص �)�1�4�1
وجز�ییک ذہا نت و ذکا �و�تاک ہی و�اقہعوتاگرچہ عالمہ ابن � ریتو یں دص�ی وسیع�یاک ےہ �،رگم ا�سدیشکگیاک اتپ با�رھو یں ای ھ �دیات ےہ وجبصنمِاحصبہ ےکوح �الے ےسینس ا�و�رہعیشرفقینی ںیم پایا اجتا اھت �۔ تا�ریخ ا�ز الع مہربط�ی ا�و�ر ا لدب�ا یہ و�انلاہ یہ ا�ز ابنریثک رجہی�) ےک مںی د�ر�ج ےہہکابع سی ہفیلخوتمکل ( یترس�ی دص�ی � �ز مانے ںیم ایکصخشوکرضح�ت ا ببورکؓ ا�و�ررضح�ترمعؓا�و�ر ا �نیک یبویٹ �ں رضح�ت اعئہشؓ ا�و�ررضح�ت ہصفحؓ ےک الخ�ف ان�زیاب ز با �ن �اتسامع�لرکنے رپزس�ائے وم�ت د�ییئگ �۔ �اگرچہرضح�ت اف طہمؓ ا�و�ررضح�ت اعئہشؓ د� نوو �ں اک اپین �ذ�اتی تیثیح ںیم حنٓاوض�رﷺ ےسرقییبقلعتمّلسم ےہ �۔اتہم � حنٓاوض�رﷺ ےکنج د�واحص بہ ےس ا �ن د� نوو �ں وخ�اتنیِ ابم�رکہ کو تبسن ےہ� ،و�ہ د� نوو �ںینس ا�و�رہعیش اتخال�فیک اینب�داک د�رجہ �رھکےت ںیہ �۔ یو�ں رضح�ت اعئہشؓ ا�و�ررضح�ت اف طہمؓ یھب ا�س ا تخال�ف کی ز�د ںیم ئٓاںی �۔ینس ا سال�م ںیموترضح�ت اعئہشؓ ا�و�ررضح�ت فاطہمؓ د� نوو �ں یہ اق بِل ا حرت�ا�م وخ�اتنیرہھٹ یں�،رگمرحیف رفقہ کے اہی �ں رضح�ت ا ببورکؓ وک اغصبِ الخفت اث بترکنے ںیم حرض�ت اعئہشؓیک ذ�ا�تیھبولمح �ںاک اشننہ ینب �۔ وچنہکینس املع�ء
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
حرض�ت افطہمؓ ا�و�ررضح�تیلعؓ ےک ےیلوتدیقع�ت ےک ذج با�توک قائم رھکےت رہے� ،اتہمرضح�ت ابوبرکؓیک الخفتوک ربحق اثبت اعئہشیک ریغومعملی تلیضف ےک ایب�ن رپیھب کرنے ںیم رضح�ت ؓ خا �ص وتجہرمکو�ز رہی�۔ �ا �ن د� نوو �ں احصبہؓ ےک اقم�م ونمبص ےک ایب �ن ےک سپ نمرظںیم ا �ن د� نوو �ں وخ�اتنیِ ابم�رکہ رپ اہج �ں ےلمحرفقہ و�ا�ریت سےمنج ےتیل رہے��،وہا �ں ا �ن ےکانمقب ا�و�ر ا �نیکوتلیضف �ں ےک بای �ن ںیمیھب ا�سدیشکگی ےنرک�د�ا�ر ا�د�اایک �۔ مذہیب اتخالفا�ت ےک وط�لڑکپ اجنے ںیموقعم لتی استھ چوھ�ڑ اج یارکتی ےہ ا�و�ر اب �ت انا ےک ےنھگ ولگنج �ں ںیموھکجاتی ہے�،ا�سےیضقےکاعم مےلںیمیھباییسیہوص �ر�تاس مےنٓائی�۔ �ا�س اہج �ن ںیم د� نوو �ں زب�ر�گ ویتسہ �ںاک ےب اج اقمبہل ا گےل جاہ�ن کت ےل اج یاایگ اہج �ں رضح�ت اف طہمؓ تنج ںیم وخ�اتنی کی رس�د�ا�ر ںیہ� ،ا �نیک و�ا لد�ہ رضح�ت دخ یہجؓ تنج ںیم ایک خوبوص�ر�ترھگیک املک ںیہ ا�و�ر ا �ن ےک ےٹیبرم�درضح�ا�ت ےک�، �(سمدن احدم نبلبنح�) �وہا �ں رضح�ت اعئہش ؓ�ا�س اہج �ن ےک دعب�ا گےل
جاہ �ن ںیمیھب حنٓاوض �رﷺ یک ز �وجہ ںیہ �۔ �(بطاق �ت ابن دعس�)
�ایےس ںیم ا�س تنس ےک ر�ا�و�یاک اقم�م و بصنمیھب�۔
�ٓاخر�ی الع لت ںیم حنٓاوض�رﷺ اک رضح�ت اعئہش ےک
اعئہشاک یخےم ںیم ایق�م رفمانےیک وخ�ا ہش اظہررکنا� ،رضح�ت ؓ یتام �ر�د�ا�ر�یرکنا ا�و�ررضح�ت اعئہش ؓکیٓاغو�ش ںیم حنٓاوض�رﷺ
کا وصا�ل ہنرص�فینس اسال�م ےک ےیلرضح�ت اعئہش ےک اقم�م و
مرتہبوک ھڑباتا ر ہا� ،ہکلبٓا ؓ�پ ےک و�ا لدِرگ�امی رضح�ت ا ببورکؓ ےک
جاشننیِ ربحق وہنےوکیھبوقتیت د یات ر ہا �۔ ہی الگ اب�تہک ا �س ےو�ا لا�ت یخےم ںیم وصا�ل رپیھب اخملف رف یق وکش�ک رھب� س
�ا ٹاھنے ےس ہن وچکے �۔
�د� سور�ی رط�ف ہعیش املع�ءکی رظنےس و �ہ ا حا�د یث ا�وجلھ
نہ رہںی اہج�ں رضح�تیلعؓ وکدغیرمخ ےک اقم�م رپوضح �رﷺ
رفایا نے اسی بصنم رپ رکاھسج رپٓا�پﷺ ےنوخ�دوک ایب �ن م را�ر رہا ہک �(�ا�وپر ذمکو�ردح یثِ دغیر�) �۔ ا �و�ر ا�س امر رپیھب اص �
�وصا �ل ےک دعب اجشنینی ےک ہلئسم رپ ثحب ےک وقترضح�تیلعؓ
کو د�ا سنہت ا�سسلجم ںیم اشمل ہن وہنے د یا �۔ ا�س ریغاح ضر�یاک
�ا لز �ا �میھب رضح�ت اعئہشؓ رپ اگل یاایگ �۔ �(فتلیص ےک ےیل دمحم نب دمحم
�ا ملدیفیکفینصت‘�‘ کات �ب الا� شرا� �د’�’ ہحفص � 9�1ات �)�9�6
وگشیپای �ں ا حا �د یث ےس امخو�ذںیھت وس �اگےل اہج �نیک ہی ئ �د� نوو �ں رفقینی ےن احا �د یثیکتحص ا�و�ر ا سام�ء الرجا�لیکتحص پرلعیم احم�ذوھک�ل ایل �۔ وچنہکرضح�ت اعئہشؓ ےک انمقب ز یا�د �ہ رت �ا �ن ےک وخ�د ایب �ن مرفو�د�ہ ےھت� ،ذٰہل�ا ا �نیک ر�و�ایت ا�و�ر د�ر�ایت رضو�ر�ی وہگای�۔ رہھٹا نا ایک رف یق ےک ےیل � �د� نوو �ںوکلحمِ رظن � �ا�ن دشیدولمح�ں ےک وج�ا�ب ںیمینس رفیق ےنیھب اسی شد�تیک وج�ابیاک�ر�ر�و�ا ئی وخ�د رپ و�اجبرکلی �۔ ایےس ںیم ا ییس �احا �د یثوک اجاگرایکایگ اہج �ں حنٓاوض�رﷺ یک رضح�ت اعئہشؓ سےریغومعملی وط�ر رپ و�الاہنہتبحماک اظاہ�راتلم اھت�۔ًالثم بج دیرگ �ا�ز�و�ا�ج ےن ا�س و�الاہنہتبحموک دکیےتھ وہئے رضح�ت افطہمؓ ےس کاہ ہک و�ہ حنٓاوض�رﷺ ےس اسم �و�ا�تیک د�رخو �استرک یں �ا�و�ر ا�س د�رخو �است رپ حنٓاوض�رﷺ اک وج�ا�باھکل ےہہک‘�‘کای تم ا�س ےس تبحمںیہنرکتںی سج ےس ںیم تبحمرکتا وہ�ں�؟�’�’ قرا�ر یہ وج�ا�ب دیا ا�و�ر د�ل ںیم کلاھ ےہہکرضح�ت اف طہمؓ ےن ا � یہوس �چرکولٹںیہکٓائدن�ہ ا �س ومضو �ع رپیھبک اب �ت ہنرکیں
لو�گوقتیم رتپ�ےںیہن رکاھرکتے ےھتویکنہک ا می ےھت ا�و�ر د �و
حدیثربمن �)�2�4� 4� 2
ہے � �۔’ �’ �(نو�ر�الرق�ٓا �ن � ،�2ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � ،�9ہحفص �3� 7�7تا �)�3� 7�8
ن گی �۔ �(حصحی ملسماتک�ب اضفئل ا صلاحبہ� ،اب�ب یفلضف اعئہش رضی الہل ع�ھ�ا �۔
�ایکومقع رپ�ا�م الومنمنی رضح�ت زیبن ؓ تنب شحج ےن بیھ ایاس یہ وکش�ہایک وترضح�ت اعئہشؓ ےن وخ�د اہنںی زبر�دست �الاف�ظ ںیم وج�ا�ب د یا �۔اھکل ےہہک ا�س د لری�ی ےس وج�ا�ب دیےن رفا یا� ‘�‘�:یہ ابوبرک پر حنٓاوض�رﷺ ےن ڑب�ے رخفیہ اند�ا�ز ںیم م
کی یٹیب وج وہ ئی � �۔’ �’ �(حصحی ملسماتک�ب اضفئل اصلاحبہ� ،اب�ب یفلضف اعئہش ن �رضی ا لہل ع�ھ�ا �۔ دح یثربمن �)�2� 4�4� 2
�ا �ن احا �دیث ےسرضح�ت اعئہشؓ ےک اقم�م و بصنم ےک ساتھرضح�ت ابوبرکؓ اک اعلی بصنم ایب�نرکنےاک دصقمیھبلح ہو اجتاہے �۔ حرض�ت اعئہشؓ ےس حنٓاوض�رﷺ یک ےب انپ�ہتبحم ا�و�ر خا �ص رق�ب ےک ےجیتن ںیم ٓا ؓ�پیک ر�و�ایترک�د�ہ ا حا�د یثوک بیھ اخ �ص اقم�م اح صل وہگای�۔ د�ا نت اص�فرکنے ےس ےل کر�،لسغِ انجبت� ،وضو ےس ےلرک ا�د� یئایگٔ ٰولص�ۃکتیک تنس سماملنو �ںیک ر�و�زمر�ہ زندگی ںیموصخصی امہتییک احملیھت �۔
حرض�ت اعئہشؓاک گنجِلمج ےکومقع رپرضح�تیلعؓ ےک
ماقبلٓاجانایھب اہلِعیشت ےک اح فہظ ےسوحم ہن وہ �ا ا �و �ر ا�س اب �توک
بیھوگیا اغب�و�ت ےک رنگ ںیم شیپایک اجتا رہا�۔
اعئہشیک رصخیتیک رمعںیم حرض�ت ؓ رفقینییک چلدیپس ےک ا ساب �ب
�ا�وپر ذکرزگ�ر�ا ےہہکرضح�ت اعئہش ؓسےوسنم�ب ا پےن
فاضئلںیمایکہییھباھتہکںیمھچاس �لیکیھتبجوضح�رﷺ نےھجم ےساکن�حایک ا�و�روناس�لیک بجھجم ےس اش�د�ییک�۔
حصحی اخب�ر�ی ںیم ایب �ن وہنے و�الی ا�س ر�و�ا یت ےک
رفا تے ںیہ��‘�‘�:ا�ّو�لوت ون رب�ساک با�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد م
�ذکر حنٓارض�تﷺ یک ز با �ن ےس اث بتںیہن ا�و�ر ہن ا�س ںیم رضو�ر ون کوئی وحی وہ ئی ا�و�ر ہن اخاب�روتم�ا تر�ہ ےس اثبت وہ�اہک �
بر�س یہ ےھت �۔رص�ف ایک ر�ا�و�ی ےسوقنم�ل ےہ �۔رع�ب ےک تنی رب�سیکیمک یشیب ا �نیک اح لت رپرظنرک ےک ایک اع �م اب�ت
�ا�وپریک ثحب ےس مہ دیھک ےکچ ںیہہکرضح�ت اعئہش ؓکی
شا�د�ی ےک وقترمعدنتسم ر�و�ا یا�ت ےس زیا�د�ہ یھب اظہروہتی
را�رایک اج تا ہے �۔رگم ایاس ایک ےہہک ا�س ایک ر�و�ا یت یہ رپ ا ص � ہے ا�و�ر اہج �ںینس ا�و�رہعیشاکمتبِرکفیسکیھب اب �ت رپتمقف وہنے کوایت�ریہںیہن� ،ا�س ر�و�ایت رپ ہنرص�فقفتم ا�و�رنئمطم ںیہ � ،ہکلب مرص ںیہ�۔ ا�سلیصفت بلط اعممےلاک اجاملی اجئز �ہ ےتیل ںیہ �۔
� یاک رفیق رضح�ت اعئہشیک تلیضفوکاثبترکنے ےک
لےی ا�س اب�ت رپ ز �و�ر د یات ر ہا ہک و�ہ اکن�ح ںیمٓانے و�الی و�احد
باکر�ہ اختو �نںیھت �۔ و�ہ و�احدز�وجہںیھت وجیسک ا�و�ر ےکدقع ںیم نہ رہیںیھت �۔ ا �س اب�توک اجاگررکنے ےک ےیل ا�نیکمکینس رپ
را�رایک ایگ �۔ �ا ص �
�د�وسر�ا رف یق اسیمکینسوک ا �نیک ر�و�ایا�توک انقابِل اتعان
ثابترکنے ےک ایس سی دصقم ںیم ا تسامع�لرکتا ر ہا �۔
برحق’�’ وہنےاک اعممہل � حنٓاوض�رﷺ یک الخ فت ںیم‘�‘ �
�( )�legitimacyہشیمہ ےسلحمِرظنرہا اہی �ںکتہکیلہپ اخنہ نجیگ اسی اعم مہل رپ وہ ئی �۔ ےلہپ ونب ا مہییک الخفت ےک الخ�ف بونعاب �س ہی رپ�ا یپڈنگ�ارک تے رہےہک ا �و�ل ا لذکر ا سال�میک �د�رستمیلعت ےس دج�ا ےہ ا�و�ریو �ں ا �نیک الخفت ربحقںیہن �۔ �ا�س رپ�ا یپڈنگ�ا ںیم اہنںی وجیھب فیلح الم� ،اسے استھاشملرک لای �۔اہی�ںکتہکا�ساعممہلںیما ہلعیشتوکیھبا پےناستھاشمل کرنے ےس د�ر یغ ہنایک �۔ جب ونب ابع�س ےن ابلآخر ونب امہیوک تسکش د�ی ا �و�ر خالفت ےک ان �م رپرمکح�ا �ن نب ےئگ�،وت ا ہلعیشتیک اخملتفاک ر �خ �ا �نیک رط�ف ڑمایگ ہک و �ہوت ونبابع �س تیمس امت �م الخفوت�ں �، باخلوص�ص ےلہپنیت افلخ ئے ر �اشدینکتوکہفیلخمیلسترکنےوک تای�ر ہن ےھت �۔ یو �ں ونب ابع �سوک ا پین الخفتوک ربحق اث بترکنےیک غر�ض ےس ےلہپنیت افلخ ئے ر�اشدینوک ربحق اثبترکنا انگزیر ہو�ا� ،ا�و�ر ہیہلسلس ا �ّولًا حرض�ت ابوبرک ؓ یک الخفتیک دصتیق ےک غبرینکمم ہن اھت �۔ ا �و �ر ا �س دصقم ےک ےیلرضح�ت اعئہشؓیکوتلیضف �ں کا ایب �ن ا�س ایسسی دصقم ےکوصح�ل ںیم ا تسامع�ل وہ�ا �۔ ہش ےک اضفئلوکریغومعم لی ا �و �ریہلل اث بت یو�ں رضح�ت اعئ ؓ کرنےیک اخطرا �نیک اکب�ر�ت رپز �و�ر دیاایگ� ،ا �و�ر ا�سوکاثبت کرنےیک اخطرا �نیک ونرمع�ی رپ �۔ �ا�س ےک اقمبل رپرضح�ت اف طہمؓ ےک بقل ‘�‘�ا بلوت� �ل’ �’ کو اجاگرایکایگ �،سج ےکینعم اسل �ن الرع�ب ںیم اص حِبتمصع کون�ا�ر�ی ےک ایب �ن ےیکںیہ وجدخ �ا ےسول اگلنے ےک ےجیتن ںیم دنای سے ا�و�ر ابخلوص�ص رم�د�و �ں ےس ےب ربغیت رھکیت وہ �۔ یشہعبتک ںیم وتب�ل ےک اعمنی اییس اختو�ن ےکیھب ےیل جاتے ںیہ ےسجضیح ہنٓاتا وہ�۔اھکل ےہہک حنٓاوض�رﷺ ےس �د�ریافتایکایگہکرضح�تافطہمؓ وکوتب�لاکبقلویکنرکالم�؟ےتھکل رفایاہکا�سےکینعمایکاییسوع�ر�ت ہںیہک حنٓاوض�رﷺےن م جےسضیحہنٓاتاوہ�،ہکابنای�ءیکویٹیب�ںوکا�ساجنستےسسموہنا �زیاب ںیہن�۔�(لسامی�ن اقلدن� �و �زی� ،انیبعی الوم�د�ہ� ،دحیث �)�9�3�0 �ا�س بقلوک اجاگررکنے ےکےھچیپ ایک ا �و�رفیلکت د �ہ امر کا �رفرما ےہ �۔ابع سی ہفیلخوتمکل ےک ز مانہ ںیمسجصخشوکرضح�ت رمعؓ�و�ر د� نوو �ںیک ویٹیب �ں ینعی ا�ز �و�ا�ج رہطم�ا �ت �ا بورکبؓ ا�و�ررضح�ت ا کی اش �ن ںیماتسگ خی رپزس�ائے وم �ت د�ییئگ� ،ا�س رپرضح�ت رطا� �ز �ی’�’ رکنےاک ا لز�ا�میھب اھت �۔ ہی اتہب �ن ع ئاہشؓ رپ‘�‘ہبات�ن � �و�اقہع افکیک رط�ف ا شا�ر�ہرکتا اھت �۔ ا�س ےس‘�‘�ا بلوت� �ل’�’ ےک لبقوک اخ�ص وط�ر رپ اجاگررکنےیکوتجہییھب اظہروہتی ےہ�۔ حرض�ت اعئہشؓ ےک ال �ولد ر �ہ اجنےوکیھب اخ �ص وط�ر رپ ناشنہ انب یاایگ ا�و�ر ا�سیک اینب �د رپ ا ہل تیبیکرعتیف ا �س رط�ح کییئگہکرضح�تیلعؓ�،رضح�ت اف طہمؓ ا �و�ر ا �ن ےک د � نوو �ں ےٹیب ینعی نیسحوک حنٓاوض�رﷺ ےک اجر�ا ئےلسن حرض�تنسحؓ�ا�و�ررضح�ت ؓ کے و�احد ذ�ر یہع ےک وط �ر رپ اجاگرایک ایگ �۔ جاہ �ں ا ہلِ تیبرضح�ت افطہمؓ ےکےبنککتدحم �و�د ےیک گےئ � ،وہا �ں ا �س امروک اجاگرایکایگ ہک وچنہکرضح�تیلعؓ ےننپچب � حنٓارض�تﷺیکرگن �ا نیںیمزگ�ا�ر�ا�،ذٰہل�اا �ناکاقم�ما �و�ربصنم رہھٹا �۔ وی �ں رف یقِ اخملف کیسیھب د�وسر�ےاحص بی ےس ز یا�د �ہ � رضو�ر�ی وہ�اہک و�ہ رضح�ت اعئہشؓ وکیھب ایک ا ییس کے ےیل � 1پر …�… خشتیص ےکوط �ر رپشیپرک یںسجاک نپچب �…�…باقیہحفص �1�0پر
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
طخہب ہعمج رطب�زوس �ا�ل و وج�ا�ب
طخہب ہعمجدّیس نا امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز �2� 2؍ اپریل ��2� 0� 2�2ء سو�ا�ل ربمن � :�1وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفایا �؟ یہہبطخاہک �ں ا� شرا�د م جو �ا �ب � :حوض�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ٹ یہہبطخدجسمابم ��رک� ،ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�( سر�ے�) ویکےمںی رفا یا �۔ �ا� شرا�د م سو�ا�لربمن � :�2وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفایا �؟ طخہب ےکونع�ا �نیک اببتایک ایب �ن م جو �ا �ب � :حوض�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن فرما یاہکآ �جلک مہ رماض�ن ےک ےنیہم ےسزگ�ر رہے ںیہ ا�و�ر ترقیًابد�ورشع�ےمتخوہےئگ�۔الہلاعتلٰیےکلضفےسرہوممنا�س رکا ےہہک و�ہ زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ ا�س ےنیہم ےک ہمےنی ںیم ہی شوکش ت فضی ےس ہصح ےل�۔ الہلاعتلٰی ےن ر� �وز�و�ںیک رفضتی ےکمکح رفایا ےہہک ر� �وز �ے مںی رش�و �ع ںیم یہ ر� �وز�ےاک ہیدصقم ایب �ن م تم رپ ا�س ےیلرف�ض ےیک ےئگںیہ ات ہکمتوقت�ٰی اتخای�ررک�و�۔ سو�ا�ل ربمن �:�3حوض�ر�انو�ر�ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن قر�ٓا �نرکیمیک الت�و�تیک تبسنایک وتجہ دلائی �؟ جو �ا �ب � :فرما یا�:پس ا�س رماض �ن ںیم مہ رق�آ�ن رشیف بیھ ڑپ�ھ رہےںیہ ا�و�رومعمًا رق�آ�نرکیم ڑپ ھےنیک رط�ف ز یا�د �ہ توجہ وہتی ےہوت ا�س وس �چ ےس ڑپھان اچ ہےیہک ا�س ےک ا�و�امرو نو�اہی رپمہ ےنوغ�ررکنا ےہ ا�و�ر رُب�ےاک مو �ں ےس رکان ےہ ا�و�ر �اچےھاکمو �ںوک ا�د�ارکنےیکوکششرک نی ےہ �۔ ا �ن رپلمعرکنے کیوکششرکنی ےہ �۔ سو�ا�ل ربمن � :�4وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکو�الے ےسکای ایب �ن نےعاب�د�ا�ت ا�و�ر د عا�ٔو�ںیک وبقلتی ح فرما یا �؟ جو �ا �ب � :فرمایا� �:آ ؑ�پ ےن ا�س اب �توک ڑب�ے ز�و�ر ےس رفا یا ہک بجکت ا ناس �نیقتمںیہن اتنب ا�سیک ابع�د�ا �ت بای�ن م �ا �و�ر د عا�ؤ �ں ںیم وبقلتیاک رنگ دیپ�اںیہن وہتاویکنہک ا لہلاعتلٰی َّ َ َ ّٰ رفایا ےہ � ،اسیج ہک م نے یہی م رفاتا ےہ�۔ ِان َما یَ َتق ّب ُل الل ُه ِم َن ْ َّ ْ ال ُمت ِقینَ�۔ �(�الامئد�ہ� )�2�8� :عیین ےبشک ا لہلاعتلٰیویقتم �ںیک یہ رفا یا ہییچس اب �ت ےہہکامن�ز ر� �وز �ہیھب رفاتا ےہ ۔ م عاب�د�توکوبق �ل م تمویق �ںاک یہ وبق�ل وہتا ےہ �۔ رھپا�ساک وج�ا�ب د یاہکابع�د�ا�تیک قوب لتیایک ےہ�؟ ا�و�ر ا�س ےسرم�ا�دایک ےہ�؟ وبقلتیایک زیچےہ�؟ تو ا�ساک وج�ا�ب ہی ےہہک بج مہ ہیےتہکںیہہکامن�زوبق�ل وہیئگ ہےوت ا�س ےسرم�ا�د ہی وہتی ےہہکامن�ز ےک ا ثر�ا�ت ا �و�ر ربکا�ت نام�ز ڑپ ھےن و�الے ںیم دیپ�ا وہ ےئگ ںیہ �۔جبکت و �ہ ربکا �ت رفایا ا�س وقتکت رن�یرکٹ یں یہ �ا�و�ر ا ثر�ا�ت دیپ�ا ہن وہ �ں� ،م ہںی�۔سپںیمہدکیانھوہاگہکایکامہ �ر�ارماض �ن�،امہ�ر�ےر� �وز �ے مہںی ا�س ایعم�ر رپ ےل اجنےیک شوکشرک رہےںیہ�؟ آ ؑ�پ ےن فرمایاہک وبیع�ں ا�و�ر رب�ائوی�ں ںیماگر التبم اک التبم یہ رہا وتمت یہ بات�ؤہک ا�س امن�ز ےن ا�سوکایک افئد�ہ اچنہپیا�۔ اچ ہےیوت ہیاھت ہک نام�ز ےکاستھ ا�سیک رب�ائای�ں ا�و�ر دبیا�ں نج ںیم و�ہ التبم اھتمک وہ رفا یا سپ یلہپ جاتںی ا�و�رامن�ز ا�س ےک ےیل ایکدمع�ہ ذ�ر یہع ےہ�۔ م
مزن�لا �و�رلکشما �ساناس�نےکےیلوجوممناننباچہاتےہیہیےہ کہ رُب�ےاکمو �ں ےس رپ ہزیرک�ے ا�و�ر ا�ساک ان �موقت�ٰی ےہ�۔ سو�ا�ل ربمن � :�5رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو� ؑد ےن وقت�ٰییک رفایا �؟ سنتبایک ایب �ن م
ہک‘�‘�اصل وقت�ٰی سج رفا یا � فرا یا� :آ ؑ�پ ےن م جو �ا �ب � :م سے ا ناس �ن ھدو یا اجتا ےہ ا �و�راص�ف وہتا ےہ ا �و�رسج ےک ےئل َ َْ َ �ابنای�ءآتے ںیہ و�ہ دنای ےس اٹھایگ ےہ�۔وک ئی وہاگ وج ق ْد افل َح َم ْن َزكّٰ َ ىها (�اشلسم� )�1�0� :کا دصم�ا �ق وہاگ � �۔’�’عیین سج ےن ا �س رفا یا� :پاکزیگی ا�و�ر اہط�ر �ت کو اپ�کایک و�ہ اپان دصقم اپ ایگ �۔ م عدم�ہ ےش ےہ �۔ ا ناس �ن اپ�ک ا�و�ررہطموہوترفشےت ا�س ےساصمفہح کرتے ںیہ �۔ گلوو �ں ںیم ا�سیک دق�رںیہن ےہ و�رنہ ا �نیک لذ�ا�تیک رہایک ےشالح�ل ذ�ر�ائع ےس ا �نوک ےلم�۔ وچ�ر وچ�ر�ی کرتا ےہہک ام�ل ےلمنکیلاگر و�ہ ربصرک�ےوت دخ�ا اعتلٰی اسے �َا�و�ر ر�ا�ہ ےس املد�ا�ررک د�ےاگ ا�و�ر ہی وچ�ر�ی رص�ف اظ ہر�ی چو�ر�یںیہن ےہ �۔ضعباک�ر�و با�ر�ی ول�گیھب وج اپین طلغمسقیک چزییں ےتچیب ںیہ و�ہیھب ا سی زمر�ے ںیمآ اجتی ںیہ �۔‘�‘�اسی رط�ح �ز�ا نی زنارکتا ےہاگرربصرک�ےوت دخ�ا اعتلٰی ا�سیک وخ�اہشوک �َا�و�ر ر�ا �ہ ےس وپ�ر�یرک د�ے سج ںیم ا�سیک رضا احصل وہ �۔ حدیث ںیم ےہہکوکئی وچ �ر وچ�ر�یںیہنرکتارگم ا �س احلت مںیہک و�ہ وممنںیہن وہتا ا�و�روک ئی ز�ا نی زنا ںیہنرکتارگم ا �س وہا � �۔’�’عیینہک ا یام �ن بج د�ل ےس حالت ںیمہک و�ہ وممنںیہن ت نلک اجتا ےہوت اسی قوت رھپاناس�ن ےس ا�سمسقیک تکرحںی وہتی ہںی �…�‘�‘�ا ناس �ن اپےنآ�پوکایکال خای�لرک ےکانگ�ہرکتا ےہ و�رنہ �و�ہیھبک ہنرک�ے ا �و�ر بج و �ہ اپےن آ �پوکیک االجمساتھ ےہ ا �س وہا �۔ �وقت و �ہ ہدریہ وہتا ےہ � �۔’�’�ایام �ن ا�س ےک ا ند�روک ئیںیہن ت رہ وہ وہا ےہ�۔ و�ہ ا�س قوت ہد ی خد�ا ا�س ےک د�ل ےسلکن اکچ ت جاتا ےہ‘�‘�ا�و�ر ہی ایخ�لںیہنرکتا ہکریم�ا دخ�ا ریم�ے استھ ےہ �و�ہ ےھجم دکیاتھ ےہ و�رنہاگر و�ہ ہیاتھجمس�’�’کہدخ�ا دیھک رہا ےہ‘�‘تو رکا �۔وقت�ٰی ےسبس ےش ےہ �۔رق�آ �ن ےن ابدت�ا ا سی بکیھانگ�ہ ہن ت َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ ن(�الافتہح� )�5� :سےرم�ا�د سےیک ےہ �۔ ِا ّیاك ن ْع ُبد َو ِا ّیاك ن ْست ِعی � رجأ�ت رکا ےہرگموخ�ف ےس � بیھوقت�ٰی ےہہک اناس�ناگرچہلمع ت ہنںیرکتا ہک اسے ا پین رط�فوسنم�برک�ے ا �و�ر اسے دخ�ایک �اتساع نت ےس ایخ�لرکتا ےہ ا�و�ر رھپاسی ےسآئدن�ہ ےک ےئل �اتساعنت بلطرکتا ےہ � �۔’�’�ا لہلاعتلٰی ےس دم�د امگنات ےہ�۔اگریکین کییھبوت ہیںیہنہکریم�اوکئیامک�ل ےہ ریم�ا د�ل کین ےہ ای ںیم بتہاعٰیلیکینےکایعم�ررپچنہپایگوہ�ںہکلبہیا لہلاعتلٰیاکلضفےہ کہا�سےنےھجما �سیکینیکامن�زڑپھےنیکوت فقی �دی�،دعارکنے کی وت فقی �دی � �۔‘�‘پرھ د� سور�ی وص�ر�ت یھب ُه ًدی لّ ِْل ُم َّت ِق َ ین �(�ابلرق�ة� )�3� :سے رش�و �ع وہتی ےہ�۔نام�ز� ،ر � �وز�ہ� ،کزٰو�ة وغری�ہ بس �ا سی وقتوبق�ل وہتا ےہ بج ا ناس �نیقتم وہ �۔�ا�س وقت دخ�ا امت�م �د�ا عیانگ�ہ ےک ا ٹاھ دیات ےہ � �۔’�’ ینعیانگ �ہیک رط�ف البنے و�الی امت�م چزییں وج ںیہاگروقت�ٰی وہوت�ا �نوک ا لہلاعتلٰی د�و�ررک دیات ےہ �۔ رضو�ر�ت وہوت د�و �ا رضو�ر�ت وہوتویب�ی دیات ےہ� ،د�و�ایک � بوی�ییک �
�دیات ےہ�۔سج ےشیک احجت وہ و�ہ دیات ےہ ا�و�ر ایےس اقم �م ےس �ر� �وز�ی دیات ےہہک اسےربخںیہن وہ تی�۔ سو�ا�ل ربمن � :�6وضح�ر�ا نو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز رفایا �؟ نےمومن ا�و�راکفریکاکمایبی ںیم رف�قیک اببتایک ایب �ن م
جو �ا �ب � :فرما یا��:ا�س ا صو�لوک ہشیمہ دمنرظرکوھہکوممن رشدن�ہ کا اک�م ہی ےہہک و�ہیسکاکمای بی رپ وج اسے د�ی اجتی ےہ م وہا ےہ ا�س ےسہک وہا ےہ�؟ ہی اظاہ�ر ت رشدن�ہویک�ں ت ہوتا ےہ�۔ م مںیوت ا�س اقبلںیہن اھت الہلاعتلٰی ےکلضف ےن ہیبسھچک د�ے �دیا�۔ وجیھب اطع ےہ ہی الہلاعتلٰی ےکلضف ےس یہ وہئی ےہ ہنہک مری�ییسک وخبییک وجہ ےس� ،ریم�ےیسکملعیک وجہ ےس � ،ریم�ی علقیک وجہ ےس� ،ریم�ی د�ولتیک وجہ ےس ای ریم�ی امسج نی حالتیک جوہ ےس�۔ںیہن ہکلب ہیدخ�ا اعتلٰیاک لضف ےہ ا�و�ر بج یہ احاس �س وہتا ےہوت رھپدخ�ا اعتلٰییک دمحرکتا ےہہک ا �س ےن �ا پان لضفایک ا �و�ر ا�س رط�ح رپ و�ہ دق�مآگےٓاگے�رھکات ےہ ا�و�ر رفا یاہک ای �د رکوھہک ہرا تبال ںیم اثبت دق�م ر�ہرک ا یام �ن اپتا ےہ �۔ م کافریکاک مایبی الض لتیک ر�ا�ہ ےہ ا�و�روممنیکاکمایبی ےس ا �س کے ےیلوتمعن �ںکا د�ر�و�ا�ز �ہاتلھک ےہ�۔کافرویکنہک رہ زیچا پےن رپ فرخرکتا ےہ ا�و�ر ا�ساکرکیڈ�ٹ اپےن ا�وپر اتیل ےہوت و �ہرمگ�اہی رگا الچ اج تا ےہنکیل وممن ،قحیقی وممن بج الہلاعتلٰی ےک مںی ت رکا ےہوترھپا �س ےک ا �وپروتمعن �ں فلضیک رط�ف رہ زیچوسنم�ب ت رفا یاہکاکفریکاکمایبی ا�س ےیل کا د�ر�و�ا�ز�ہاتلھک الچ اجتا ےہ�۔ م ضاللتیک رط�ف ےل اجتی ےہہک و �ہ دخ �ایک رط�ف ر جو�عںیہن کرتا ہکلب اپین تنحم� ،د�انش ا�و�راقلبتیوکدخ �ا انب اتیل ےہرگموممن خد�ا اعتلٰییک رط�ف ر جو�عرک ےک دخ�ا ےس ایک این اعت�ر�ف دیپ �ا کرتا ےہ ا�و�ر ا�س رط�ح رپ رہیاکاکمایبی ےک دعب ا �ساک دخ�ا سے ایک این اعممہلرش�و �ع وہاجتا ےہ ا�و�ر ا�س ںیم دبتییل وہنے َّ ّٰ َ َ َ َّ َ َّ َ گلیت ےہ�۔ ِان الله مع ال ِذ ین اتقوْا�(� نلالح� )�1�2�9� :دخ�ا ا �ن ےک وہا ےہ وجیقتم وہتے ںیہ�۔ ساتھ ت سو�ا�لربمن � :�7وضح�ر�ا نو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے رفا یا ؟ خد�اتاعلٰییک اطعکر�د�ہوتمعن �ںیکدحت یثیک اببتایک ایب �ن م جو �ا �ب � :فرما یا�:بضع ان �م اہن�د زب�ر�گ ا�و�ر ریپریقف �دکاھ�و�ے ےک ےیل اپین رط�ف ےس اس�د�ہ ابل�س ا�و�ر دبمز�ہاھکنا کاھتے ںیہ ا�و�ر اظہر ہیرکتے ںیہہک مہیقتم ںیہ�۔ ڑب �ے کین ہک‘�‘یا�د رکوھہک ا ناس �نوک اچہےئہک رہوقت ا�و�ر رہ رفا یا � ہںی �۔ م َ َّ ْ َ َ ّ َ حالت ںیم د ضعا اک اط لب رہے ا�و�ر د�وسر�ے اما ِب ِنعم ِة ر ِبك َ ْ ل� ف َح ِّدث �(�ا حٰی� )�1�2� :پرلمعرک�ے �۔ دخ�ا اعتلٰییک اطعرک�د �ہ عنوتم �ںیک دحتیثرک نی اچہےئ � �۔’�’�ا �ناک ذکررکنا اچ ہےی �۔ ا �ن کا اظاہ�ر وہنا اچ ہےی‘�‘�ا�س ےس دخ�ا اعتلٰییک تبحم ڑبھیت ےہ �۔ رفا نرب�د�ا�ر�ی �ا�و� �ر’�’عنوتم �ںاک اظاہ�ر وہاگ وت‘�‘�ا�سیک اطاعت ا�و�ر م ن م ع کے ےئل ایک وج�ش دیپ �ا وہتا ےہ�۔دحتیث ےک یہی �ے ںیہن ہںیہک ا ناس�ن رص�ف ز با�ن ےس ذکررکتا رہےہکلبمسج رپیھب ا �س کا اثر وہنا اچہےئ�۔ًالثم یاکصخشوک الہلاعتلٰی ےنوتفقی د�ی ےہ
� کہ و �ہدمع �ہڑپک�ے نہپ اتکس ےہنکیل و �ہ ہشیمہ ےلیمےلیچکڑپک�ے ہپاتن ےہ ا �س ایخ �ل ےسہک و �ہ و �اجب ا ل حرماھجمس اج �و �ے ای ا �سیک �آسو�د�ہ احلیاک اح�لیسک رپاظہرہن وہ ا یاسصخشانگ �ہرکتا ےہویکنہک �و�ہ دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ا �و�ررک�موکاپھچنا اچ ہات ےہ ا �و�رافن �ق ےساک �م یلات ےہ �۔ دھوکا د یات ےہ ا�و�راغملہط ںیم ڈ�ا لان اچ ہات ےہ �۔ ہیوممنیک شا �ن ےس دیعب ےہ � �۔’�’ مومن ایاس ںیہن وہتا ‘�‘�آحنرض�ت ﷺ کا ذمہبرتشم�ک اھت�’ �’عیین رہ زیچوجرسیمیھت و �ہآ�پایکرکتے تےھ�۔ ہیںیہن ےہہک ایک رط�ف رجاح�ن وہایگ �۔ اعٰیلڑپک�ے مےلوت اعٰیلڑپک�ےیھب ےنہپ �۔اگرںیہن ےھتوت اع �مڑپک�ےیھب عرا �ض ہن ہک‘�‘�آ�پوک وج اتلم اھت نہپ ےتیل ےھت ا � ہپےن�۔فرمایا � کرتے ےھت�۔ وجڑپک�ا شیپایک اج�و �ے اسےوبق�لرک ےتیل ےھت یلنکآ ؐ�پ ےک دعبضعب ولگو �ں ےن اسی ںیموت�اضع دکییھہک �رہابنتییک زج�و الم �دی �۔ضعب د�ر �و یوش �ںوک دکیاھ ایگ ہکوگشت مںی اخ�ک ڈ�ا�لرکاھک تے ےھت � �۔’�’�اپےنآ�پوک د�ر �ویشےتہک ا �و�ر گوشت ںیمیٹم ڈ�ا�لرکاھکتے ںیہ � �۔‘�‘�ایک د�ر �ویش ےک اپ �س کوئیصخشایگ ا�س ےناہک ا �سوکاھکناالھک د �و � �۔’�’�ا �س د�ر �ویش نے اپےن رمید�و �ںوکاہک ہکامہم �نوکاھکناالھک د �و � �۔‘�‘�ا �سصخش را�رایکہک ںیموتآ�پ ےکاستھیہاھک�ؤ�ں نے’�’ ہمام �ن ےن‘�‘�ا ص � � گا �’�’مںی ریپ اص حبآ�پ ےک اس تھیہاھک�ؤ �ںاگ � �۔‘�‘�آخر بج �و �ہ ا �س د�ر �ویش ےک اس تھاھکنے اھٹیب وت ا �س ےک ےئل مین ےک ہک‘�‘�ا�سمسق ےک گولے ایت�ررک ےکآگے رکےھ ےئگ �…فرما یا � �ا مو�رضعب ول�گ ا تخای�ررکتےںیہ ا �و�ررغ�ض ہی وہتی ےہہکولگو �ں کو ا پےن ابکام�ل وہنےاک نیقی دلائںی ۔مرگ اسال�م اییس ابتو�ں رکا �۔ ا سال �ماک امک �لوتوقت�ٰی ےہسج کوامک �ل ںیم د�اخلںیہن ت سے ولایتیتلم ےہ�،سج ےسرفشےتالک�مرک تےںیہ� ،دخ�ا اعتلٰی باش�رتںی دیات ےہ�۔ سو�ا�ل ربمن �:�8حوض�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفایا�؟ عو�رتو�ں ا�و�ربوچ�ں ےکاستھاقلعت�تیک تبسنایک ایب�ن م
جو�ا�ب� :فرمایا��‘�‘�:اسی رط�ح وع�رتو�ں ا�و�روچب�ں ےکاستھ عتاقل�ت’�’ہںی� ،ولگو�ں ےک وجرھگیول ر�ویےںیہ ا�ن ےک اب�ر�ے ہک‘�‘عو�رتو�ں ا�و�ر وچب�ں ےک استھاقلعت�ت ا�و�ر مںییھب رفما دیا � ماعشر�ت ںیم ولگو�ں ےنایطلغ�ںاھکئی ںیہ ا�و�راج�د�ہ ٔتسممیق ےس بکہ ےئگ ںیہ� �۔’�’ دیسھے ر�اسےت ےس ٹہ ےئگ ںیہ� �۔‘�‘قر�آ�ن َ ْ شریف ںیماھکل ےہہک َعا ِش ُر ْو ُه ّن ِبال َم ْعرُ ْو ِف�(�انلاس�ء� )�2�0� :مرگ �ا�ب ا�س ےکالخ�فلمع وہ�رہا ہے � �۔’�’مرع�و�فایکرکنا ےہ انوہ�ں نےہکلبضعبرھگ�و�ںںیمملظوہرہےوہتےںیہ�۔سپاچےھڑپک�ے ہپانناگروتفقی ےہ� ،اچےھاھکنےاھکنااگروتفقی ےہوقت�ٰی ںیمیمک ہنںیرکتا ہکلب اضافہرکتا ےہ�۔ زیناعمشرتی اخال�ق ےک اب�ر�ے رضو�ر�ی مںییھب اتبیاہک اپین ویب�ی ےسنسح ولس�کرکنا ہییھب � رضو�ریا�ت وپ�ر�یرکنا�، ہے�۔ اپےن وچب�ںاک ایخ�ل رھکان� ،ا�نیک � رضو�ر�ی ےہ�۔ ہییھبوقت�ٰی ےہ ا�و�ر ہی �ا�نیکحیحص رتبتیرکنا ہییھب � قر�آ�نرکیماک مکح ےہ�۔پسوقح�ق الہل ا�و�روقح�ق اعلاب�د د� نوو�ںیک رضو�ر�ی ےہ�۔ �ا�د�ایئیگ � سو�ا�ل ربمن � :�9رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدکی ذ�ا �ت رپ �اعرت�ا �ضہکٓا ؑ�پ دیسںیہن ںیہ��،ا �س اعرت�ا �ضیکوضح�ر�انو�رنے رفائی �؟ کای ضوا حت ایب �ن م جو �ا �ب � :فرما یا� :ایکصخش رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م کے اپ�سآیا �۔ ا�س ےناہک ہکول�گ اعرت�ا �ضرکتےںیہہکآ �پ نےحیسم ومعو �د وہنےاک دعو�ٰیایک ےہ وتآ �پ وت دیسںیہن ںیہ
��� �ا�و�ردیس یاک امیتیک تعیبسک رط�حرکاتکس ےہ�؟ ضعب دیس ا �و�ر سدی �و �ںوک ا�وناچ اقم�م دیےن و�الے ا�بیھب ہی ا عرت�ا �ضرک تے ہںیہک دیس�و�ںاک ریغومعملی اقم�م ےہوت دیسسک رط�ح تعیبرک رفا تے ںیہہک‘�‘ خد �ا اعتلٰی ہنضحم کسات ےہریغدیسیک�؟ …�آ ؑ�پ م وہا ےہ ہنوق�م ےس�۔�ا�سیک رظنہشیمہوقت�ٰی رپ جمس ےس ر�اضی ت َّ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ّٰ َ ْ ٰ ُْ ہے �۔ ِان اكرمكم ِعند الل ِه اتقىكم �(�احل � رجا�ت��)�1�4� :۔عیین ا لہل کے زن�دیک مت ںیم ےس ز یا�د�ہ زب�رگی رھکےن و�الا وہی ےہ وج تم ںیم ےس زیا�د �ہیقتم وہ �۔ ہی ابللکوھجٹی ابتںی ںیہہک ںیم دیس ہو�ں ایلغم وہ �ں ای اھٹپ �ن ا�و�رخیش وہ �ں �۔�اگر ڑب�یوقمتی رپرخف کرتا ےہوت ہیرخفوضف�ل ےہ �۔رمنے ےک دعببس وقمںی اجتی �رہیت ںیہ�۔ دخ�ا اعتلٰی ےکوضح�روقمتی رپوکئیرظنںیہن ا�و�روکئی شصخضحم اعٰیل اخند�ا �ن ںیم ےس وہنےیک وجہ ےساجن �تںیہن پا اتکس�۔ رسو�ل الہل ﷺ ےنرضح�ت افطہموکاہک ےہہک ا�ے فاطہموت ا �س اب�ت رپ ان�ز ہنرکہکوُت ربمغیپز�ا�د�ی ےہ �۔ دخ �ا ےک ؓ نز�دیک وقمتی اک احل�ظ ںیہن � �۔’�’ سپ بجرضح�ت اف طہمؓ ےک رفا یا لےی ہیمکح ےہ� ،ہی ا� شرا�د ےہوت رھپَا�و�روک �ن ر�ہ اج تا ےہ�؟ م کہ‘�‘�وہا �ں وج دم�ا�ر�ج ےتلمںیہ و�ہوقت�ٰی ےک احل �ظ ےس ےتلمںیہ �۔ � یہوقمںی ا�و�ر ابقئل دنای اک رع�ف ا�و�ر ا تناظ�م ںیہ �۔ دخ�ا اعتلٰی ےس �ا�ناکوکئیقلعتںیہن ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰییک تبحموقت�ٰی ےس دیپ�ا ہوتی ےہ ا�و�روقت�ٰی یہ دم�ا�ر �ِج اعلہیاک ابعث وہتا ےہ�…پرھ ہی َّ َ َ َ َ َّ ُ ّٰ ْ َّ ْ َ جو م رفا یا ےہ ِانما یتقب ل الل ُه ِم َن ال ُمت ِقی � ن(�الامئد�ہ� )�2�8� :کہ �اعام�ل ا�و�ر دعائںیویقتم �ںیک وبق�ل وہتی ںیہ �۔ ہیںیہناہک ہک ِم َن َ ْ َّ َّ ّٰ َ ْ َّ َّ یدین۔پرھیقتم ےک ےیلوت م یج َع ْل ل ٗه رفا یا من یت ِق الله الس ِ یر ُز ْق ُه ِم ْن َح ْی ُث لَا ْ َم ْخ َر ًجا۔ َّو ْ یح َت ِس ُب۔�(طال�ق� )�4� -�3� :ینعی تمیقوک رہیگنت ےساجن�تیتلم ےہ �۔ ا�سوک اییس ہگج ےس �رز�ق وہا �۔ ا�ب اتب�ؤہک ہی وعد�ہ �دیا اجتا ےہہک ا�سوکامگ�نیھبںیہن ت رفایا ےہہکیقتم سدی �و�ں ےس وہ�ا ےہ ای ویقتم�ں ےس�۔ ا�و�ررھپہی م ہی الہلاعتلٰی ےک ولی وہتےںیہ �۔ ہی وعد�ہیھب دیس �و �ں ےسںیہن ہو�ا�۔ ولایت ےس ڑب�ھرک َا�و�رایک ترہب وہگا�۔ ہییھبیقتم یہوک الم ہے�۔ضعب ےن ولایتوکوبن�ت ےستلیضف د�ی ےہ ا�و�راہک ےہ کہیبنیک ولایت ا�سیک وبن �ت ےس ڑب�ھرک ےہ �۔یبناک و جو �د �د�ر�ا صل د�و زیچ�و �ں ےس رمکب وہتا ےہ �۔وبن�ت ا�و�ر ولایت �۔ نوب�ت ےک ذ�ر یہع و�ہ ا حاک�م ا�و�ررش�ا ئعولخم�قوک دیات ےہ ا�و�ر ولایت رفایا ےہ �۔ �ا�س ےک اقلعت�توک دخ�ا ےس اق ئمرکتی ےہ�۔پرھ م ُ ُ ً ّ ْ َّ ْ َ ً ٰذل َِك ال ْ ِك ٰت ُب لَا َریْ َ ب فِ ْی ِه هدی ل ِل ُمت ِقی � ن(�ابلرق�ة�)�3� :ھدی ّ َّ ید َ ین ہنںیاہک �۔رغ�ض دخ�ا اعتلٰیوقت�ٰی اچہات ےہ�۔ اہ �ں دیس لِ لس ِ �ز یا�د �ہ اتحم�ج ںیہہک و�ہ ا�س رط�فآئںیویکنہک و �ہیقتمیک ا�و لا �د ہںی �۔ ا�س ےئل ا �ناک رف�ض ےہ � �۔’�’ ہک و �ہوقت�ٰی ا تخای�ررکنےیک کوششرکیں�۔ ہن ہیہک ا�ناک دیس وہنا ا�نوکوکئی اقم�م د�ے رہا ہک‘�‘�ا�س ےیل ا �ناک رف�ض ےہہک و �ہ بس ےس ےلہپ رفا یا � ہے �۔ م �آئںی ہن ہیہک دخ�ا اعتلٰی ےس ڑلیںہک ہیاس�د�ا�تاک قح اھت�۔ و�ہ ٰ َ َ ْ ُ ٰ ّ ْٔ ْ َ ْ ّ َ َ ُ ٰ ّ جےس اچہات ےہ دیات ےہ ذل ِك فضل الل ِه یو ِتی ِه من یش ٓاء َوالل ُه ُ َْْ ْ ذو الفض ِل ال َع ِظ ْی ِم۔ �(�اجلہعم��)�5� :۔ سو�ا�لربمن � :�1�0رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدنےیقیقحیقتمیک رفائی �؟ سنتبایک ضوا حت ایب �ن م رفا یا��‘�‘�:آحنرض�ت ﷺ بجوعبم�ث وہ ئے جو �ا�ب� :م �ا�و�رآ ؐ�پ ےن دعو�ٰیایک وت ا�س وقتیھب ولگو �ںیک رظن�و �ں ںیم بتہ ےس وہی�د�ی اعلمیقتم ا�و�ر رپہزیاگ�روہشم�ر ےھتنکیل ا�س ےس یہ ال�ز�مںیہنآتا ہک و �ہ دخ�ا اعتلٰی ےک زن�دیکیھبیقتم وہ �ں �۔ خد �ا اعتلٰیوت ا �نویقتم �ںاک ذکررکتا ےہ وج ا �س ےکزن �دیکوقت�ٰی
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
�ا�و�ر اخال�ص رھکےت ںیہ �۔ بج ا �ن ولگو �ں ےنآحنرض�ت ﷺ کا دعو�ٰی انس� ،ولگو �ں ںیم وج ا �نیک وجاہتیھت ا�س ںیم رف�قآتا �دیھکرک رعونت ےس اناک�ررک د یا ا�و�رقحوک ا تخای�ررکناوگ �ا�ر�ا ہن کای�۔ ا�ب دکیوھہکولگو�ں ےکزن�دیکوت و�ہیھبیقتم ےھترگم ا�ن کا ان�میقیقحیقتمںیہن اھت�۔یقیقحیقتم و�ہصخش ےہہکسجیک وخ�ا�ہآبر�و جائے �۔ زہ�ا�ر ذلتآتی وہ �۔ اج �ن اجنےاک رطخ�ہ وہرقف�و افقہیک نوبتآئی وہوت و�ہضحم الہلاعتلٰی ےس ڈ�ررک ا�ن بس اصقننو�ںوک ن گو�ا�ر�ارک�ےنکیلقحوکرہگزہناپھچ�و�ے�۔یقتمےکہی مع�ےےسیج �آ�جلک ےکوملو�ی دع�الوت �ں ںیم ایب �نرکتےںیہ رہگزںیہن ںیہ کہ وجصخش زبا�ن ےسبس امنات وہوخ�ا�ہ ا�ساکلمع د�ر�آمد ا�س رپ ہویا ہن وہ ا�و�ر و�ہوھج�ٹیھب وب�ل اتیل وہ� ،وچ�ر�ییھبرکتا وہوت و �ہ تمیق ےہ � �۔’�’ ینعی رص�فاملسم �نہہک دیان وقت�ٰیںیہن ےہ‘�‘توق�ٰی کےیھب رم�اتب وہتےںیہ ا�و�ر بجکتہک ہیاکمل ہن وہ �ں بت وہا �۔ تک ا ناس �ن وپ�ر�ایقتمںیہن ت
سو�ا�ل ربمن �:1�� 1حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد نے امجعتوک
رفائی�؟ توق�ٰی ےکوصح�ل ےک ےیلایک تحیصن م ت � ّ جو �ا �ب � :فرما یا�‘�‘ :توق�ٰی و�الے رپدخ�ایک ایک �جلی وہتی ہے�۔ و�ہ دخ�ا ےکاسیہ ںیم وہتا ےہرگماچ ہےئہکوقت�ٰی اخلص وہ �ا�و�ر ا�س ںیم اطیش�ناکھچکہصح ہن وہ و�رنہرش�ک دخ�اوک دنسپںیہن �ا�و�راگرھچکہصحاطیش�ناک وہوتدخ�ا اعتلٰیاتہک ےہہکبس اطیش�ناک ہے � �۔’�’فرمایا ‘�‘ �…ہم ا پین امجعتوکےتہکںیہہکرص�ف اتےن رپ و �ہ مرغ�و�ر ہن وہاجئےہکمہ امن�ز ر� �وز�ہرکتےںیہ ای ومٹےومٹے وخوی �ںںیموتاکرث جر�ا ئمًالثمز نا�،وچ�ر�یوغری�ہںیہنرکتے �۔ا �ن ب غریرفقہ ےک ول�گرشم�ک وغری�ہ اہمت�ر�ے استھاشمل ںیہ � �۔’ �’ عیین و�ہیھبںیہنرک تے ہی ابتںی �۔‘�‘توق�ٰیاک ومضم �ن اب�ریک ےہ �ا�سوکاح صلرک�و �۔ دخ�ایکتمظع د�ل ںیم اھٹب�ؤ �۔سج ےک اعام�ل مںیھچکیھب ریا اک�ر�ی وہدخ�ا ا�س ےکلمعوک و�اپس الاٹرک ا�س کے ہنم رپ ام�رتا ےہ � �۔’�’�دکاھ�و�ے ےک ےئللمع ہن وہ � �۔‘�‘تمیق ہونا لکشم ےہًالثماگروک ئی ےھجت ےہکہکوُت ےنملق رچ�ایا ےہوتوُت کوی�ں ہصغرکتا ےہ � �۔’�’ وھچٹییس اب�تیک �۔یسک ےنہہک د یا �۔وُت نے ریم�املق اٹاھیا ےہوت و�ہ ہصغ ںیمآجائےوت ہیوقت�ٰی و�الو�ں رفا یا�‘�‘تری�ا کی اشننیںیہن ےہ �۔ربصا�و�روحصہل دکاھنا اچ ہےی �۔ م پرہزیتوضحم دخ�ا ےک ےیل ےہ � �۔’�’ چبان اچ ہےی اھت ا�س اب �ت ےس �۔ ہصغ‘�‘�ا�س و�اسےط وہ�اہک شیط’�’ یہ � غہص ےس انچب اچ ہےی اھت � �۔‘�‘ یہ � �ر�وبقح ہن اھت � �۔’�’حصحی اچس ئییک رط�فریت�ا دق�مںیہن اھت � �۔‘�‘جبکت �و� قایع وط�ر رپ اناس�ن رپ تہبیس ومتںی ہنآ اجئںی و �ہیقتمںیہن اتنب �۔ عمزجا�ت ا �و�ر ا لاہما�تیھبوقت�ٰییک رف�ع ںیہ �۔ اصلوقت�ٰی ےہ �۔ � �ا�س و�اسےطمت ا لاہما�ت ا�و�ر ر�ؤیا ےکےھچیپ ہن ڑپ�وہکلبوصح�لوقت�ٰی کے ےھچیپوگل � �۔’�’یہںیہن ےہہک الف �ںوک ا لاہ�م وہ�ا� ،الف �ںوک ر�ؤیا ہو�ا �۔ ہی دکیوھوقت�ٰیایک ےہ � �۔‘�‘جویقتم ےہ ا سی ےک الاہما�تیھب حصحی ںیہ ا �و�راگروقت�ٰیںیہن وت الاہما�ت یھب اقبل اتعاب�رںیہن �۔ �ا �ن ںیم اطیش �ناک ہصح وہاتکس ےہ�۔یسک ےکوقت�ٰیوک ا�س ےکمہلم ہونے ےس ہن اچہپنوہکلب ا�س ےک الاہمو�ںوک ا�سیک احلتوقت�ٰی سے اجنوچ ا�و�ر اند�ا�ز�ہرک�و �۔بس رط�ف ےسآکنںیھ دنبرک ےک ہپےل وقت�ٰی ےک انم�ز�لوک ےطرک �و � �۔’�’فرما یا�‘�‘ �…تجےن یبن آئے ْ َ ْ ُٔ ٓ ّ َ ِیٓاو ٗه ِالا سباک ّدمعا یہی اھت ہکوقت�ٰیاک ر�ا�ہ الھکسئںی�۔ ِان اول ْ َّ ُ ال ُمتقوْ َن۔�(�الاناف�ل� )�3�5� :مرگرق�آ �ن رشیف ےنوقت�ٰییک اب�ریک �ر�اہو �ںوکالھکسیا ےہ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
لموفظا �ت
حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ا �و�ر اف�رسی ا�د �ب
�(حموم�د احدمہحلط �۔�ا سات�ذ اج مہع احدم یہ ویکے �)
�( قطس ربمن �)�1�1�0
نام �ز رغم�ب ےک دعبمدقمہ اب�ز�ی ےک ا �وپر ذکر الچ وت
کہ‘ �‘ �ا �ب رفا یا � حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �م ےن م
�ا �س قوت دنای اک ہیاح �ل ےہہکولگو �ں ےن دخ �ااکوک ئی اخنہ اخلی
ہنںی رکاھ گ۔ذشہتاک ر�ر �و �ا ئیاک ہیول�گ ایخ �لںیہنرکتے ا �و�ر ہن
رجہرکتےںیہہکایکیسکوکایخ �ل اھت ہکدقممہملہجاک ہیہجیتن وہ ت ب
گا�۔پرھسج دخ �ا ےنلبق ا �ز وقت التبیا ا�و �رمہ ےن د �ودص ےس
�ز�ا ئدبتک اھچ�پرکہلصیف ےس رتشیپاشئعرک�د یںسج ںیم ذکر تاھ ہک ا �س دقممہ ںیم امہ�ر�ی حتف ےہ وہی دخ �ا ا �بیھب امہ�ر �ے ساتھ ےہ ۔ �؎
اعئہشیک رمعاک ہلئسم�…�…�ا�زہحفصربمن �0�8 قبہی� :رضح�ت ؓ � حنٓاوض�رﷺ ےکٓاننگ ںیمزگ�ر�ا وہ �۔
�ا تخات مہی
�ا�س امت�م ثحب ےسرغ�ض ہنوت ہی ےہہک حنٓاوض �رﷺ
سےتبحص ےک وقترضح�ت اعئہشؓکی رمعدجیدمرغبی ایعم�ر ےک
ماطبق اثبتیک اجئے �۔ ا�و�ر ہن ہیہک � 6رب�س ا �و �ر � 9رب�س و�ا لی
�ر�و�ایتوکیسکیھب اح�ل ںیمیعطق وط �ر رپالخ�ِف و�اقہع انبرکشیپ کای اجئے �۔
یہیھب وہکسات ےہہک ا �ن بس اند�ا�ز�و �ں ںیم ےسوک ئی ایک
�ا ند�ا�ز�ہ د�رست وہ� ،ا�و�ر ہییھبہکتقیقح ا �ن بس ا ند�ا�ز �و �ں ےس
خمفلت وہ �۔اتہم�‘�‘،جدیدوس�چ�’�’ ےک اح می ےلھب یہ رضح�ت اعئہشؓ
کی اش�د�ی ےک وقترمعوکدجیدرغم بیوق�اننییکوسکٹی رپ ھکرپےت
�رہںی� ،ںیمہ ہیولعم�م ےہہکرضح�ت اعئہشؓ ز� جوۂ رسو�ل ﷺ ھتںی ا�و�ر ا�س تبسن ےس امہ�ر�ے ےیل و�ا لد�ہ ےسیھب ڑب�ھرک کہ ا�م الومنمنی ےس ڑب�ھرکیسکیھب و�ا لد�ہاک ایک اقم�م وہگا�۔
ربملعد�ا�ر �و �ںیک اب �ت وہیہ رہی ےہوت ہی جدید َد �و�ر ےک �
رضو�ر�ی ےہہکرغم�ب� ،اہج �ں ہیوس�چ رپ �و�ا �ن ڑچھی بیھ دیھک انیل �
ہے� ،وہا �ں ات�ریخ دیپ�ائشاک اند�ر�ا�جبک اقنونًا ال�زمی وہ�ا �۔
�ا�و�رسک رط�ح دت�ر یاجً وقت ےک اقتضو �ں ےک استھاش�د�ییک عرمےطیکیئگ �۔
�اگر لگنااتس �ن ںیم ات�ریخ دیپ�ائش ��1�8�3�6ء ےس ر یاک�ر�ڈ
کی اجنےیگل� ،ا�و�ر امریہک ںیم ��1�9�0� 2ء ںیم ہی اقنو �ن انب� ،وت �ا�س ےس ےلہپےنتک یہ وہ�ں ےگنجیک اش �د یو �ں ےکےلصیف ا �نیک
سجامنی اس خت ا �و�روشن�ونام ےک دیرگانعصر رپ ےیک ےئگ وہ �ں
گے �۔�اگرچہںیمہ ا�س ےسیھب اتخال�فںیہنہک د �و�ِر دجید ںیم
شا�د�یاک اعممہل ا ییس ذمہ د�ا�ریو�ںاک اقتمضی ےہہک ا�س ےک ےیل �ذہین ا �و�ر امسج نی ولبغتیک رمعیں وس�چھجمسرکرصعِاح ضرےک
ماطبق وضعیکیئگ ںیہ �۔رگم اہنںی امضی دیعب ےک ےیلوسکٹی انبنا بیھ دنچ�ا �ں د�رستںیہن�۔
پس امہ �ر �ا ومقف وہی ےہ وج امہ �ر �ےٓاقا رضح�تحیسم
ہر بال کیں قوم را حق دادہ است زیر آں گن ِج کرم بنہادہ است �’�’
�(لموفظا�ت دلجمجنپہحفص ��،�4� 3ا یڈینش ��1�9�8� 4ء�)
رعش ،مولانا فتلیص ��:ا�س ہصحوفلمظا �ت ںیم ٓانے و�الا � عدب �القح اص حب ر�ا مہیکقیقحت ےک اطم بق وملانا ر �و�ماک ےہ ۔ عرا�ب و رت جہم : شرععم ا � ہَ ْر بَ َل کِ ْیں قَ ْوم َرا َح ْق َد ا ِد ْہ ا َْست آں گَ ْن ِج کَ َر ْم ِب ِن َہا ِد ْہ ا َْست ِز یْ ِر ْ ہرآ�زمائش وجدخ �ا ےن ا �سوق�م ےک ےیلدقم�ریک ےہ ا �س کے ےچین رمحوت �ںاک خز�انہ اپھچ رکاھہے �۔ رفا یا �۔ ون �ر �ا لرق�ٓا �ن ےک موعو � ؑد ےن ا �س اب �ر �ے ںیم ایب �ن م رفا تے ںیہ �‘� ‘� :پرھ مذکو �ر �ہ ابلا وح �الے ےکلسلست ںیم وضح ؑ�ر م �اگررف�ض ےک وط �ر رپمیلست یھبرکلںیہک یف ا لو �ا قع د �ن د �ناک حاس �برک ےک ون رب�س یہ ےھت �۔نکیل رھپیھبوک ئیلقع دنم �ا عرت�ا �ضںیہنرک �ے اگ �… ہم ٓا �پوک ا پےن رسالہ ںیم اث بت کر ےک دکاھ �د یں ےگہک اح �ل ےکققحم ڈ�اکرٹ�و �ں اک ا �س رپ �ا تاف �ق وہچاک ےہہک ون رب�س کتیھب ڑلکای �ں ابلغ وہکسیت ںیہ �۔ لبہک اس �ت رب�س کت یھب ا �و لا �د وہکسیت ےہ ا �و �ر ڑب �ے ڑب �ے ماشہد �ا �ت ےس ڈ�اکرٹ�و �ں ےن ا �سوکاث بتایک ےہ ا �و �روخ �ددص ہا گلوو �ںیک ہی اب �تمشچ د ید ےہہک ا سی کلم ںیمٓا ٹھٓا ٹھون ون بر�سیک ڑلکوی �ں ےک اہی �ں ا �و لا �د ومجو �د ےہ �… �’ �’ �( نو �ر �ا لرق�ٓا �ن منرب �� ،�2ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �9فصہح �)�3� 7� 8
رضو�ر�ی ےہہک ا �وپر ایب �نیکیئگ �ایک ضوا حتٓاخر ںیم � باتںی ات �رییخانتظرںیم ںیہ ا �و�روحب�الہات �ریخ یک رط�ز رپ ایب �نیک گیئںیہ �۔مہہنوتیسکرفقےایبتکمِایخ �لیکرپتدش �داخم لتفےک قائل ںیہ ا�و�ر ہن اپےنومقفوک�ز بر �دسیتیسک رپوھتپےن ےک �۔ ہی �اند�ا�ز�ےںیہ ا�و�ر یف ز مانہ ا لہلاعتلٰی ےکوس �اوک ئیتقیقحِ احو�ا�ل سے ابخربںیہن �۔ �٭ �… �٭ �… �٭ �( یہومضم �ن افللض انرٹینلنشیک و یب اس ئٹ رپ �1� 9؍جو�نوک اشئعایک ایگ�)
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
�زبا �نیک افح ظت َ ُ ۡ ُ ۡ َّ اس �الہل اعتلٰی رق�ٓا�ن اپ�ک ںیم م رفاتا ےہ� :وقولوا ل ِلن ِ ً ُح ۡسنا �(�ابلرق�ہ��)�8�4� :ا�و�رولگو�ں ےسرنمی ےکاستھ اب�تایکرک�و�۔ �اناس نی اعاض�ء ںیم ز با �نوک ایک اخ �ص ا مہتی احصل ہے ز با �نتیصخشیکٓا یئہن د�ا�رہوتی ےہ �۔رن�م ا �و�راشسئہت ز با ن جاہ �ں بسوک ا پانرگ�و ید�ہ انبیلیت ےہ وہا �ںتخس ا�و�ررت�ش ز با نی �ٓا�پوک ولگو �ں ےس د�و�ررک د ییت ںیہ ۔ ا�و�ر ول�گٓا سہہتٓاسہہت با�ترکنےسےکرت�انے ےتگل ںیہ �۔لثموہشم�ر ےہ ‘�‘ ےلہپ وتلو پرھ وبل �و’�’عیین اب�ترکنے ےس ےلہپ چایھ رط�ح وس �چھجمس ول ۔ حرض�ت ا بورہیر�ہ ؓ ےس ر�و�ایت ےہنیبیلص ا لہلہیلع وسمل رفایا دنب�ہیھبک ضرا ء ا ٰلیہیک اب �ت ہنم ےساکنلات ےہ ا�ساکھچک نے م خای�لںیہن رھکات وت الہل ا�س ےک ذ�ریہع ےسیئک د� جرہ ا�سوک دنلب کر �دیات ےہ ا�و�ر دنب�ہیھبک ا لہلیک ان�ر�اضیگیک اب�ت ہنم ےس اکن�ل رگا رکا ا�س ےک ذ�ریہعمنہج ںیم اج ت ٹیباتھ ےہ ا�ساکھچک ایخ�لںیہن ت ہے �۔ �(حدیۃق �ا لاص حلنی دح یث �8� 7� 7فصہح �)�6� 9� 1 پسسک دق�روخ�فاک اقم�م ےہ ا�و�ر اپین وب�ل اچ�ل ںیم رضو�ر�ت ےہ ۔�ا ناس �ن اس�ر د �نیک رصم�وفتی ںیماکرث �اتحای�طیک � ناشرک�ی ےکاملک�ت ا�د�ارک دیات ےہ ای اییس اب �ترک�دیات ےہ وجیسک کی د�لٓا�ز�ا�ر�یاک ابعث نب اجتی ےہ ۔جو ا لہلاعتلٰییک ان�ر�اضیگ کا ومجب یتنب ےہ ۔ سپ رہوقت اتسافغ�ریھبرکتے رہان اچہےی کہاجنے اناجنے ںیمیھب امہ �ر�ی زبا�ن ہنرص�فیسکیکفیلکتاک باعث ہن ےنبہکلب اپےن ر�برکیمیکرکشزگ�ا�ر�ی ںیم رت رہے�۔ عیین ز با �نیک اپکزیگیاک وقح�ق ا لہل ا �و�روقح�ق ا علاب�دیک ا�د�ایئیگ �د� نوو �ں ےسرہگ�اقلعت ےہ ۔وقح�ق ا لہلیک ا�د�ایئیگ ےکوح �الے ےس رفاتے ںیہ��‘�‘�:ایک ا�و�ر اب�تیھب حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م رو�ر�یےہوجامہ�ر�یامج عتوکا تخای�ررک نیاچ ہےیا�و�رو�ہہیےہ ض � کہز با �نوکوضف�لوگئوی �ں ےس اپ�ک رکاھ اج�و�ے �۔ ز با �ن و جو�د کی ڈیو�ڑھی ےہ ا�و�ر ز با �نوک اپ�کرکنے ےسوگیا دخ�اتاعلٰی �و جو�دیک ڈیو�ڑھی ںیمآجاتا ےہ �۔ بج دخ�اتاعلٰی ڈیو�ڑھی ںیمآ ےہ؟ �’ �’ �(لموفظا�ت دلج � 2ہحفص �1� 8�2 گای وت رھپ اند�رآنا ایک بجعت � �ا یڈینش ��1� 9� 8� 8ء �)
ہام�ر�ے ایپ�ر�ے اما�م رضح�ت ةفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ رفاتے ںیہ�‘�‘�:عیین �ا لہل اعتلٰی ا�سیک رشتیح رکتے وہئے م ہام�ر�ے مسجاک ا ند�ر�د�اخل وہنےاک وج د�ر�و�ا�ز�ہ ےہ � ،وج نیم گٹی�( )�Main Gateہے�،ر�اسہتےہ�،و �ہزبا �نےہ�،اگرہی لوغ ا�و�روضف�ل ابتو �ں ےس اپ�ک ےہوتوھجمسہکاہمت�ر�ے وجو�د ںیم �د�اخل وہنےاک ر�اسہتاص�ف ا �و�ر اپ�ک ےہ �۔ ا�و�ر ا لہلاعتلٰیویکنہک خوبوص�ر�ت� ،اپ�ک ا�و�ر اص�ف زیچ�و �ںوک دنسپرکتا ےہ وت ا �س قبہی� :رصم�وفای�توضح�ر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1
رفائںی ) سان ا �و �ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہحفص �5پر الم حہظ م �٭ �… �2� 6؍2؍ جو �ن رب �و�ز اتو �ا �ر �ٓ :ا �ج د �و پرہ اب �ر �ہ ےجب � خد �ا �م الاحدم یہ س ِ ڈ� نی �ٓ،ا سرٹلیاییکوضح �ر ا نو �ر ےک اس تھٓا �ن لائن الم قا �ت وہ ئی �۔ �٭ �… حوض �ر ا نو �ر ےنٓا �ج دعبامن �زرصعا پےن دفرتےس
�(�ٓاصہف اطع ء احلمیل رجمین�)
طر�ح اہمت�ر�ی اپ�ک ز با �نیک وجہ ےس دخ�اتاعلٰییھب اہمت�ر �ے قریبآ اج ئے اگ �۔وت بجاہمت�ر�ی اپ�ک ز با �ن ےس دخ�اتاعلٰی متاہ�ر�ے اتےن رقیبآ ایگ وت رھپ نیعنکمم ےہہکاہمت�ر�ے �د�وسر�ے اعام�لیھب ایےس وہاجئںی وج ا لہلاعتلٰییک دنسپ ےک ا عام�ل ہو �ں ا�و�ر رھپاہمت�ر�ا اس�ر�ا و جو�د دخ�اتاعلٰیاک دنسپید �ہ وجو�د نب جائے � �۔’ �’ �(طخہب ہعمج �2� 0؍ اگتس ��2� 0� 0� 4ء�) جب مہوقح�ق اعلاب�دیک اب�ترکتے ںیہوترھگ�و�ں ےک سوک �ن ،ماعشر�ے ےکوکس �ن ا �و�ر رشوت �ں ںیم وبضمطی ےک ےیل رضو�ر�ی ےہہک د�وسر�و �ں ےک ذج با�تاک ایخ�ل رکاھ یہ تہب � جائے �۔�ز با �ن ےسیھبکوک ئی اییس اب �ت ہن اکنلی اجئے وج ےننس �و�الے ےک ےیل ابعثِفیلکت وہ ۔لثموہشم�ر ےہتول�ا�راک زخموت برھاجتا ےہنکیل زبا�ن ےس دیاایگ زخمیھبکںیہنرھبتا ۔ ر�و�زمر�ہ مںیاکرثو رتشیبایےس ےلمج ےننسوک ےتلم ںیہ ےسیج� ،ےھجموتیچس اب�ت مہن رپرکنےیک اع �د�ت ےہ اچہےیسکوک رب�ی ےگل� ،ای ےھجم ایےس بولےنیک اع�د�ت ےہ د�ل ںیمھچکںیہن غوری�ہ غوری�ہ ۔وت ہی ابتںی ہکےن ےس ےلہپںیمہ اپےنٓاقا ووملٰی رضح�تدمحمیلص ا لہلہیلع وسملاک �اسو�ہ اپےناس مےن رھکان اچ ہےی ۔سج ےن ا پےن مشدون �ںیک د�ییئگ بےامش�روفیلکت �ں ےک اب �و جو�دیھبک ز با �ن ےس انشرک�ی اییسکیک د�ل �ٓا�ز�ا�ر�ی رپ�ایک ظفلںیہناہک �۔ ا�سیبن ﷺکے اعشق اص�د �ق کی یھب ا ییس دصہا اثملںی ومجو�د ںیہ سج ےن اس�ر�ی زندگی مش�دون �ںیک ایذ�ا رسانی ا�و�راگلوی �ںاک امک�ل ربصو تمہ ےس اقمبہل کای ا �و�ر وج�ا�ب ںیماہک وت رص�ف ہی …�‘�‘گالای�ں نسرک د عا د �و پاکے دکھٓا�ر�ا�م د � �و’�’ �۔ حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بع رہمح ا لہل ےن امج عت ںیم اعٰیل �اخال �ق ےکایق�م ےک ےیل اپنچ اینب�د�ی ا خال�قوک ا پاننےیکنیقلتیک جس ںیم ےس د�وسر�ا قلخ رن�م ا �و �ر اپ�ک زبا �ناک اتسامع �ل ےہ ۔ رفاتےںیہ�‘�‘�:تربتیاک �ا�سیک امہتی ایب �نرکتے وہئےوضح ؒ�ر م �د�وسر�ا ولہپرن�م ا�و�ر اپ�ک ز با �ناک اتسامع�لرک نا ا �و�ر ایک د�وسر�ے کا ا�د�برکنا �۔ ہییھب اظبہروھچٹییس اب�ت ےہ �۔ ا بدت�ا ئی زیچےہ یلنک اہج �ں کت ںیَم ےن اجئز�ہ ایل ےہ و�ہ اس�ر�ے ڑگھج�ے وج جامعت ےک ا ند�ریجن وط�ر رپ دیپ�ا وہتے ںیہ ای ایک د�وسر�ے سے اقلعت�ت ںیم دیپ�ا وہتے ںیہ ا�ن ںیموھج �ٹ ےک دعببس سے ڑب �ا دخل ا �س اب�تاک ےہہکضعب ولگو �ںوکرن�موخئی ےکاستھ کال�مرکنا ںیہن ٓاتا ۔�ا �نیک زبا �ن ںیم درشتگیپائی اجتی ہے �۔�ا �نیک ابتو�ں ا�و�ررط�ز ںیمفیلکت دیےن اک ایک رجاح �ن پایا اجتا ےہ �،سج ےس اسب ا�وقا �ت و �ہ اب ربخیہںیہن وہتے �۔سج طر�حاکنےٹ کدھ دیےت ںیہ ا�و�ر ا�نوک اتپ ںیہنہکمہایکرک رہے
�د عا �ٔو �ں ےکاس تھزع یز �ہہحیبصاخ �ن تنبرکم�ملضف ا لرمحنٰ انصر رفا ئی �۔زع یز �ہ صاحب ( �ا سات �د اج مہع ا حدم یہ وی کے �)یک رصخیت م
کی اش �د�یرکم�م دیس رمضی اط ہراخب �ر�ی اص حب (طالبملع
جامہع ا حدم یہ رجمین �) ےک اس تھ ےط اپ ئی ےہ �۔ ُْ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس َو ا للھم ا یِد ِا م ُْ ََٗ َْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َو ان ُص ْر ُہ ن ْص ًر ا ع ِز یْ ًز ا کن معہ حیث ما ک �٭ �… �٭ �… �٭
ہںی �۔ ا سی رط�ح ضعب ول�گ ر�وحانی وط�ر رپوسکھ ےکاک نےٹ بن اجتے ںیہ ا�و�ر ا �نیک ر�و�زرم�ہیک ابتںی اچ�ر�و �ں رط�ف دکھ کبریھرہی وہتی ںیہ ،فیلکت د�ے رہی وہتی ںیہ ا �و �ر ا �نوکربخ بیھںیہن وہتیہک مہایکرک ظرہے ںیہ �۔ ایےساگررم�د وہ�ںوت �ا �نیک وع�رتںی اچیب�ر�ی ہشیمہ �لم�و �ںاک اشننہ ینب رہیت ںیہ ا�و�ر �اگروع�رتںی وہ �ں وت رم�د�و �ںیک زندگی اجری�ن وہ اجتی ےہ�۔ یہ رضو�ر�ی با�تیھب اییس ےہ سجوکنپچب ےس یہ شیپ رظنرھکان � ہے�۔رھگںیم ےچب بج یاک د� سور�ے ےسالک �مرکتے ںیہ �اگر و�ہٓاپس ںیم ا�د�ب ا �و�رتبحم ےسالک�م ہنرک یں �۔اگروھچٹی چوھٹی اب�ت رپوُتتوُ ںیَم ںیَم ا�و�رڑگھج�ےرش�و �ع وہاجئںیوتٓا �پ قینی اجنںیہکٓا�پ یاکدنگ�یلسن ےھچیپوھچ�ڑرک اجنے و �الے ہںی �۔�ایک ا ییسلسن دیپ�اکر رہےںیہ وجٓائدن�ہ زمانو �ںمںیوق�م کووفیلکت �ں ا �و �ر دکوھ �ں ےسرھبد �ےیگ … �’ �’ �( شملع ر�ا �ہ دلجسو�م فصہح �)�4� 6�3� -�4�6�2
حرض�ت ةفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز
فرماتےںیہ� ‘�‘�:دنایںیمتہبیسابتںیتہبےسول�گوغلا �و �رالبوجہ کرتےںیہ�۔ضعب ول�گ ذم�ا�ق ںیمیسکوکوکئی وغل اب�تہہک دیےت ہںی سج ےس ڑگھج�ے ا�و�ر اسمئل دیپ�ا وہتے ںیہ �۔ضعب دفہع �ا ییس ابتںیوسلجم �ں ںیمیک اجتی ںیہ وج ےب اف ئد �ہ وہتی ںیہ �۔ اب�ت بر �ائے اب �ت رص�فیک اجتی ےہ ا �و�رضعب دفہع ا ییس زنطیہ ابتںی بیھ وہ اجتی ںیہ سج ےس د � سور�ےوکفیلکتیھب یتچنہپ ےہ ای �ا ییس ےب افئد �ہ ابتںی وہتی ںیہ وجیسکوکیھب افئد �ہںیہن اچنہپ رہی ہوتںی �۔رص�ف وقتاک ایض �ع وہتا ےہ �۔ �… پس وممن ےک ےئل ہی شر�ط ےہہک ا �سیکوگتفگ ہشیمہ ابقمدص وہ ا�و �ر رہمسقیک وغلیا �ت فرو�ر�ی ��2� 0�1� 6ء�) سے رپ ہزی وہ � �۔’ �’ �(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �2�6؍ � �دعا ےہہک الہل اعتلٰی ںیمہ ایاس وممن ےننبیک وت فقی اطع فرمائے سجیک ز با �ن ا�و�ر اہتھ ےس ہشیمہ د �وسر�ےوممنوفحم�ظ �رہںی ا�و�ر امہ�ر�ا و جو�د د�وسر�و �ں ےک ےیل ہشیمہوکس �ن و ر�ا حتاک موجب ےنب ۔�ٓامنی مثٓا منی �٭ �… �٭ �… �٭
کریےل ےک افئد �ے
رو�ر�ی ون �ٹ� :امت�مہخسن اج�ت و اشای ا پےن اعم لج ےکوشم�ر�ے ےس ا تسامع�لرک یں�) �( ض �
� �وز �ن ںیمیمکاک ذ�ر یہع
� کریےل ںیم ا نییٹ ٓا کس� ی ڈ� نٹ ا جز �ا اپ ئے اج تے ںیہ �۔ �ا �س وجہ ےس ا �س ےکجو�ساک ا تسامع �لمسج ےس اف ضل ام �د �و �ں مستی رچ بیوکبیھ ز �ائلرکتا ےہ �۔ �ا �س ےک ابقاعد �ہ ا تسامع �ل سے �وز �ن ںیم و �اضحیمکٓاتی ےہ �۔
نرظےک ےیلدیفم
کریول �ں ںیم ومجو�د یباٹریک�وٹنی ٓاکنوھ �ں ےک ایفننشک سے اچبتا ےہ ا�و�ر انیبئی زیترکتا ےہ�۔
ناظ�ِممضہ ےک ےیلدیفم
فرا�دوک اہضہم رپ یاش �نرکتا ےہیا ضبقیک اکش یت جن ا � رفا ہم ہےوترک یےل ا�س رم�ض ےس اکٹھچ�ر�ا اپنے ںیمرتہب ین دم�د � کرتے ںیہ ۔کریول �ں ںیم افئرب اپئے اجنے ےک ابعث اظن �ِم �اہناض �م ا�و�ر اٹیم وبلز�م ںیمزیت�یٓاتی ےہسج ےسضبقیک اکشیت �د�و�ر وہ اجتی ےہ�۔
گر�د �و �ں ںیم رھتپ�ی
گر�د�ے ںیم رھتپ�ییک امیب�ر�ی تہبفیلکت د�ہ وہتی ےہ
�ا�و�راگر ا�ساک رب�وقت الع�ج ہنایک اجئےوتآ�پاکرگ�د �ہ رخ�ا �ب
بیھ وہکسات ےہ �۔یبط امہر ین ےکاطمبقرکیےلاک وج�سرگ�د �و �ں
مںی ےس رھتپ�ی اکنلےناک ابعث اتنب ےہ ا �و �ر ا �س رط�ح رمیضیک
کتفیل ںیمیمکآتی ےہ �۔رک یےلاک وج�سرگ�د �و �ں ںیم ومجو�د
ہا ئی ایڈسوکمکرکتا ےہ �۔رگ�د �ے ےکرمیض انمسب دقم �ا�ر ںیم ئ �� کریےلاک وج�س پ ی��یں �۔
ِجدل ےک ےیلدیفم
ئ �� � � ی کریےلوکاھکنے ںیم ئاکپںی ای رھپا �ساک وج�س پ ی ں �۔
�د� نوو �ں وص�رتو �ں ںیمرکیےلاک ا تسامع�ل ا ناسنی دلجوک افئد �ہ د یات
ہے�۔رکیےل ےکقلعتماہک اج تا ےہہک ا �س ےک ابقاعد �ہ ا تسامع �ل سے اناس نی دلج انکمچ رش�و �ع وہجاتی ےہ ا �و�رآسہہتآسہہت رنگ
بیھ اص�ف وہجاتا ےہ�۔ د�ر�اصلرکیال ا ناسنیمسج ںیم ومجو �د
خو �نوک اص�فرکتا ےہ ا�و�ر ا �س ےک ا ثر�ا�ت دلج رپ ڑپنا رش�و �ع وخوص�ر �ت رھکےن ےکلےیرک یےل ہوتے ںیہ �۔دلجوک اچاھ ا�و�ر ب
رضو�ررک یں �۔ کے وس�پاک ا تسامع�ل �
�٭ �… �٭ �… �٭
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
پسنی ںیمیغیلبت رسگرمای�ں پسنی یاک ایاس کلم ےہ سج ںیماملسمنو�ں ےن اسلو�ں سا �لکتوکحمتیک ا �و�رنیپس ںیمملسم د�و�روکاکرثےنھکیساک رہنس�ی رقا�ر د یا اج تا ےہ اہج �ں الئربیر یا �ں�،اک لج� ،ا�د�ب� ،اشعر�ی �د�و�ر � رھپا �س رفو �غ الم �۔ ا�س زمنییکتمسق ایک دفہع � �ا �و�رنفریمعتوک � �وقت اجگی بج ا�س رسزمنیوک دخ�ا اعتلٰی ےک اق ئمرک�د �ہ ہفیلخ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث ےن اپےنابم�ر�ک دقمو �ں ےس ربکت خبیش�۔ بج � 2�5یئم ��1�9�7� 0ءوکحوض�رنیپس ےچنہپتوٓا�پ ےن ہی وھگڑ�و �ں ےک اٹپو �ںیکٓا�و�ا�ز یں �ا لاف�ظ ےہک�‘�‘ :جمےھوت اط�ر�ق ےک � رقیبا�ر�ی سانئی د�ے رہی ںیہ � �۔’�’ وضح�ر ےن ہیرقف�ہ د�ونیت رمتہب � رفا یا �۔ �ا�و�ر د�ر�دسے م رغاطہ ںیم وہ�ا وت ٓا�پ ےن ایک حوض ؒ�ر اک ایق�م بج ن رعو �ج �ر�ا�ت ڑب�ی رقت ےک استھنیپس ںیم ا سال�م ےک د�و با�ر�ہ � کے ےیل دعائںیںیک �۔ انچ نہچ اگیل حبص دنم �رجہ ذ یل املک �ت ّٰ ّٰ �ا لاہ�م وہئے �۔ ومن یتوکل علی اللہ فھو حسبہ ،ان اللہ ّٰ اللہ لکل شی ٍء ً بالغ امرہ ،قد جعل قدرا عیین ا �و�ر وج ا لہل
پروتکلرک�ےوتو�ہا�سےکےیلاکفیےہ�۔ًانیقیالہلاپےنہلصیفوک پو�ر�ارککے رہات ہے �۔ ا لہل ےن رہ زیچاک ایکوصنمبہ انب رکاھ ےہ�۔ جامعتاحدم یہنیپسےنا سال�میکوشن�ونامےکےیل�،ولگو �ں کو�ا سال�میکیقیقحمیلعت اچنہپنے ےک ےیل ا�و�ر ا �ن ےکاظفحت�ت د�و�ر ںیم اسال�م ےک اب�ر�ہ ںیم ںیہ�،اکفی کرنے ےک ےیل وج ا�ن ےک د �لم ٹ �پ فل� عرصہ ےسیغیلبت اٹس لز اگلنا ا�و�ر س میسقترکنا رش�و �ع ایک وہ �ا فرا�د ےس ر�ابےط ا�و�ر ذ�اتیقلعت ہے �۔ ا�س ںیم امجعتوک ےئن ا � پدی�ارکنےاک ومقع اتلم ےہ �۔ گزشہت ام�ہ نیپس ٹںیم � 1�5یغیلبت اٹسلز اگلئے ےئگ سج ںیم �پم � 1� 3�0�0ےس ز�ا ئد فل�س میسقترکنے ا �و�ر امجعیتبتک د یےن کا ومقع الم�۔ �1غریا حدم�ی اما�م�3� 0� ،عر�ب ا حاب�ب� 3� 2� ،شنیپس ن �ا حاب�ب ا�و�ر � 2� 1افر �یق� ا حاب�ب ےس ر�ا بہط وہ�ا �۔ ا �ن ںیم ےساکرث نے د�و با�ر�ہ ےنلماک وعد�ہایک �۔ ا�س ےک الع�و�ہٓا �ن ال ئناکنرفنزسیھب نمدقعیک اجتی ںیہ ا�و�رولگو �ںوکدجسم�ٓانےیک دعو �ت د�ی اجتی ےہ جو امج عتاک اعت�ر�فرک�و�انے ںیم دیفمہوتی ںیہ ا�و�ر ولگو �ںوک
وینز�ی ڈنیل ںیم ہسلج وی�م الخفت جامعت احدمیہ و�ائیاکتو�� ،
�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس وم �رخہ �2�8؍میئ ��2�0�2�2ء وینز�ی ڈنیل ںیم ہسلج وی�م الخفتاک اعناق�دایک جامعت اہئے�احدمیہ � گای �۔نجںیمنیغلبمہلسلسوینز�یڈنیلوملاانقیفشال حرام�ناصحب شمرن�ی ا ناچ�ر�ج ا�و�روملانا رصنتسماحدمرمقاص حب ےن الخ فتیک برکا �ت� ،الخفت ےس و�اسبیگت ا�و�ر ا�س د �نیک امہتی ےک وح�الے سے اقت�ریرںیک �۔ قا�رئنی افللضیک دخمت ںیم د عایک د�رخو�است ےک وینز�ی ڈنیل ںیم وہنے و�الےہسلج ساتھ امج عت ا حدم یہ و�ایئاکتو � یو�م الخ فتیکرصتخمر �و�د�ا�د ِشیپ دخمت ےہ�۔ لجہسوکاکمای�ب انبنے ےک ےیل د�و ےتفہلبق ایت�ر�ی رش�و �ع کر د�ییئگیھت �۔ الع�ہ ا�ز یں ہسلج ےک اعناق�دیک رب وقت ا طال �ع بذ�ر یہعوسشل ڈیمیا� ،ہعمج ےک اعالنا�ت ا �و�ر دیرگ ٹیلپ اف�رمزےک �ذ�ر یہعیکیئگ �۔ �2�8؍میئوکاش �م اپنچ ےجبہسلج وی�م الخفتاک آغا�ز مرک�م ڈ�اکرٹدمحمشاہد احلنس اص حب دص�ر امجعت احدم یہ و�ایئاکتو کی دص�ا�ر�ت ںیم الت�و�ت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا وجرکم�مبیعش �احدم اص حب ےنیک �۔ٓا�پ ےن وس�ر�ۃ ا لون�ریکآیا�ت � 5�3ات �5�7 کی الت �و�تیک ا�و�ر ا �ناک ا�ر�د �و ا�و�ر انرگیز�ی رتجہم شیپایک �۔
مرک�م ا�ویسوتصفی صاحب ےن مظن عبون�ا �ن ‘�رہے اگ خالفت اک اضیف �ن جا � �ری�’ وخ�ش الاح نی سے ھڑپی �۔ لجہسےکےلہپ مرق�ر رکم�م املس �ن رکر�ی رتبتی �احدم� یس ،ٹ تےھ وہنج �ں ےن خالفتلبح ا لہل ےک رسفرا�ز ا حدم وو �ع رپرقتیریک �۔ ٓا�پ ےک دعبرکم�م رم�ز�ا � م ض صاحباق ئدسلجم دخ�ا�م الاحدم یہ و�ایئاکتو ےنخالفتیک اطاعت کی ربکا�ت ےکعون�ا �ن ےس ا�ر�د�وز با �ن ںیمرقتیریک �۔بدع ا�ز�ا �ں را�تالاحدم یہےنالخفتاحدمیہےکقلعتمرت�انےشیپےیک �۔ نا ص � �ا جال�س ےک رسیت�ے رقم�ر دص�رسلجم و دص�ر امجعت احدم یہ فرا�د امجعتیک الخفت �و�ایئاکتو ےھت نجیک رقتیراک ونع�ا �ن ‘�ا � سے و�ا سبیگتیک امہتی�’ اھت ہیرقتیر زببا �ن انرگیز�ی شیپیکیئگ دعب کااس�ر ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل �۔جس ےک خ فرا�د امجعت ےک استھتبحم ا�و�رقلعت تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ا � کے دنچ و�اقاع�ت شیپ ےیک �۔ ل ن لجہس ےک اتناظ می اعممال �تیک اناج�م دہی ںیم � ج�ہ اما�ء�ا لہل نے دخ�ا�م ا�و�ر اناص�ر ےکاشنہ اشبنہ دخما�ترس�اناج�م د یں ا�و�ررہ رفاہمیک �۔وصخصًا جیٹسیک ایت�ر�ی ےک وح�الہ ےس قمسیک اعم�ونت � مرکمہ ةبہ الیح رم�ز�ا اص حہب ےنجیٹسیک ایت�ر�ی ےک ےیل د�رکا�ر اشای�ء کی رخید�ا�ر�ی ا�و�رزتئنی وٓا�ر�ائش ےک ےیل اگلئے ےئگ رپ�د �و �ں کی السئی اتناہ ئی اہم�ر�ت ےسیک �۔
قحیقی ا سال�م ینعی احدمیت ےستمقلع باخربرکتی ںیہ �۔
�الہل اعتلٰی ےس دعا ےہہک ہی
لبتیغی رسگرمای�ں ولگو�ں یک وتجہ
کا ذ�ریہعںینب ا�و�ر ا�س ےک ذ�ریہع
بےشام�رول�گاحدمیتینعییقیقحاسال�م کیٓاغو�ش ںیمٓاتے رہںی�۔ٓامنی
�(�رپو�ر�ٹ� :اقصد احدم اشہد�۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
جامعت ا حدم یہ و�ا ئیاکتو ربکا �ِت خالفتاک اتبدن �ہ اشن �ن
�الہل اعتلٰیسک اش�ن ےس ةفیلخ املحیس کے دہن ابم�ر�ک ےسیلکن وہئی اب�توک وپ�ر فرو�ز و�اقاع�ت ےس �افرماتا ےہ ایےس ایام�ن ا � تا�ریخ احدمیترھب�ی ڑپ�ی ےہ�۔ ا�و�رفلتخم فرا�د امجعت ا�س بر� ظعاوم�ں ںیم ےنسب و�الے ا � تائدیاٰلیہےکجوالخفتاحدمیہےسو�اسبہتےہ یعین اشہدںیہ�۔ وینز�ی ڈنیلیک جامعت احدمیہ و�ائیاکتو � نیئ امجعوت�ں ںیم ےس ایک ےہ�۔ ��2�0�1�3ء مںی دیسنا رضح�ت ةفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہل وینز�یڈنیلکےومقعرپ نبرص�ہالزعیزےکد�و�ر�ہ � مرک�م ڈ�اکرٹاشہد احلنس اصحب ےنوضح�ر انو�ر سےرش�ِف اب�ریابی احصلایک ا�و�ر المقا�ت ےک �د�و�ر�ا�ن رع�ضیکہک و�ائیاکتو ںیم امجعت چوھٹی ےہ ا�و�ر و�ہ اہی�ں ےسآلکڈنیرجہ�ترکنا اچہےتںیہ ۔ ا�س رپ رفائیا�و�ر حوض�ررپون�رنےاہنںیو�ائیاکتوںیمیہرکےنیکتحیصن م ساتھ ہییلستیھب اطعفرمائیہکآ�پرکف ہنرکیں الہلاعتلٰی و�ائیاکتو رفائےاگ ا�و�ر ایک وقتآئےاگ بج مںی امجعتوک ربکت اطع م یاہ�ںیھب ڑب�ی امجعتاقئم وہجائےیگ�۔ سدینا وضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیز ےن بج ہی ا� شرا�د فرا�دایق�م ذپیر ےھت ا �و�ر اظبہر فرمایا ُا�س وقت اہی �ںیتنگ ےک دنچ ا � �ا�س اب�تاکوکئی ا ماک�ن ہن اھت ہک اہی�ں امجعتریغومعملی رتقی کر �ےیگ �۔نکیل رضح�ت ةفیلخاملحیس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز کی زبا �ِن ابم�ر�ک ےس ےلکن وہئے الاف�ظوک ا لہل اعتلٰی ےن وی �ں رفایاہک دکیےتھ یہ دکیےتھ امج عت و�ا ئیاکتو شر�فوبقلتی اطع م ویز�ی ڈنیلیک ڑب�ی امج عوت �ں ںیم امش�ر وہنےیگل �۔وضح�ر انو�ر ےک ن � �ا� شرا�د ےک دعبوکحمیت اپیلیس ںیم اکییک ا ییس دبت ییل ر�ونام وہ ئیہک ویز�ی ڈنیل ےن دنای ےکفلتخمامملک ںیممیقم ا حدم�ی ر� یف�ی�و جزی ن �
کو وخ�شآمدیدانہک رش�و �عرک�د یا �۔ ا �و�ربیجع رصت�ف ا ٰلیہ ےہہک
وینز�ی ڈنیلیک رط�ف ےس ا �ن اہم جر ینیک آبا�دکا�ر�ی حوکمِت � کے ےیل وجالعقہبختنمایکایگ و �ہ یہی نٹلمہ ا �و �ر و�ائیاکتواک الع قہ
تاھ �۔ ا�ب ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس اہی �ں ڈیڑ�ھ دص ےس ز�ا ئد
نوف�س رپلمتشم اہنیتصلخم امج عت اقئم وہچیک ےہ �۔ امجعت
�احدم یہ و�ائیاکتو ےک ا حاب�ب دخمت د ین ےک رہدیم�ا �ن ںیم تبحم
�وخول�ص ےس اشمل وہتے ا �و�رةفیلخ املحیسیک د عا�ؤ �ں ےک و�ا�ر �ث نبےت ںیہ�۔ احلدم ہلل
�ا حاب�ب امج عت ےس د عا�ؤ �ںیک اعجز�انہ د�رخو �است ےہ
کہ ا لہلاعتلٰی ا�س امج عت ےک ایام �ن ا �و�ر اخال �ص ںیم زمید ا ضا فہ
فرما ئے ا �و�راتقایمت اہی �ں ےس ا سال�م ا حدمیت ےک دخ�ا�م دیپ �ا ہوتے رہںی وجافلخ �ء ےک اطلس�ن ریصنےتنب وہئے احدمیتاک ون �ر
ویز�ی ڈنیلرھبںیم الیھپنے و�الے وہ �ں �۔�آمنی ن �
ظ �(�رپو�ر�ٹ � :ابص�ح ال�ف�ر �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
یا�د تفراگ �ن
پای�ر�ے ا با اج �ن حرمو�م ووفغم�ر
خالدِ احدمیترضح�توملانا ابو اعلاط�ء اصحب اجلدنھر�ییک ایپ�ر�ی ای�دیں �(عاط �ء املبیج ر�اشد ۔�اما�مدجسملضف دنل �ن�) مری�ے ایپ�ر�ے ا با اج �ن حرمو�م و وفغم�ر� ،رضح�ت خا لدِ�احدمیت وملانا ابو ا علاط�ء اجلدنھر�ی رحہم ا لہل اعتلٰی ےک �وصا�ل رپ �4�5سا�لاک وطیل رعصہزگ�ر اکچ ےہنکیل ا�نیک تبحم برھ�ی دلشک ا�و�رنیسح ای�د یں ہشیمہیک رط�ح رت� توا�ز �ہ ںیہ ۔ اپےن �ذ�اتی اشمہد�ا�ت رپینبم دنچ ایک و�اقاع�ت ا �و�راتثر�ا�ت ایب �نرکتا ہو �ں ا�و�راق�رئنی ےس اعجز �انہ د�رخو �است ےہہکرضح�ت ا با اج �ن ؒ کو ا پین د عا�ؤ �ں ںیم ای�د رھکںی ۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک د�رجا �ِترق�ِب �ا ٰلیہوک ھڑباتا الچ اج ئے ا �و�ر اپین رضایک وتنج �ں ںیم عطا ًء غیر ےسو�ا�ز ےآمنی �۔ مجذوذ ن
عتقل ابلہل
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسرضح�ت اباجا ؒ�ن حرمو�م ووفغم�ر صاحِبوشک�ف و ا لاہ�م زب�ر�گ ےھت �۔�ر�ؤیا ئے اص�دقہ تہب کرث�ت ےس دکیےتھ نکیل تعیبط ںیم اییس اکناس�ر�ی ا�و�راخکاس�ر�ی رفاتے �۔�اکرثا�س ذ�اتی تیھہک ا �نمیظع اناعما�تاک تہب یہمک ذکر م رفاتے ا�و�ر یہی ا لہلاعتلٰی ےک عتقل اب�ر�ی اعتلٰیاک ا خاف�ء یہ دنسپ م سےچ وممن دنب �و �ںاک اع�م رط یق وہتا ےہ�۔بضع ومقوع �ں رپ ا �ن �اناعما�تاک ذکرآ �پیک زبا�ن ےس ںیم ےن انس ےہنکیل رہ اب �ر ہی �ذکر الہلاعتلٰی ےکرکش ا�و�ر ا�سیک دمح ےسربلیزذجبا�ت ےکاستھ ہوتا ہنہک اپین ذ�ا�توک امن یا�ںرکنے ای افتخریک رغ�ض ےس�۔ ��1�9�5� 3ء ےک رطخنا�ک اح لا�ت ںیم رہ ا حدم�ی مسجم د عا بان وہ�ا اھت �۔حرض�ت اباجا ؒ�ن ےن ا �ن احلا �تاک ذکرکرتے وہ ئے رفا یاہک ا �ن ندو �ں ںیم مشدون �ں ےکرطخنا�کوصنم بو �ں �ایک اب�ر م کی ربخیں رہر�و�ز ومصو�ل وہتی ںیھت �۔�ا �ن اطال عا�ت رپ ایک رضو�ر�ی مرکز�ییٹیمک ںیم وغ�ر ورکفایک اج تا ،وشم�ر�ے وہتے ا�و�ر � رفاتے ےھتہک ا �ن رپ یاش �نرک تد�ا بری ا تخای�ریک تاجںی �۔آ�پ م �د یےن و�الی وخفان�ک اطال عا�ت ےس تعیبط تہبرکف دنم رہیت �ا�و�ر د عا�ؤ �ںیک رط�فوصخصیوتجہ وہتی �۔ ایک ر�و�ز اخ �ص وط �ر پربتہرکفدنم�یاک اعلم اھت�۔وخ�ب دعااک ومقع الم ا�و�ر ا�س ےک دعب �الہل اعتلٰی ےن ا پےن ا لاہ�م ےک ذ�ریہعیلست د�یہک ا �ن اس�ر�ی الکشم �ت کے اب�د�ل ٹھچ اجئںی ےگ ا �و�ر ا �نلکشم احلا�ت ںیم ا لہلاعتلٰی رفا ئےاگ �۔ ےھجم ای�د ےہہکرضح�ت اباجا �ن ےن جامعتیک افح ظت م َ ُ ُ ُ ّ ّ ُ َ َ �اپےن ا�س ا لاہ�ماک ذکر م رفا یاہک ِانا نن ِف ُس ک ّل ک ْربَ ٍۃ ِم ْن ک ُربَا ِت ُّ ْ الدن َیاکہ دناییک بس الکشم�ت ا�و�رآ�ز م ئاوش �ںوکمہ وھپنک ےس �ا �ڑ�ارک رکھ د یں ےگ � ت۔ا�ر یخ وگ�ا�ہ ےہہک ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م سے دخ�ائی وعد�ہ ڑب�ی اش�ن ےس وپ�ر�ا وہ�ا ا �و�ر وہتا الچ اج�رہا ےہ�۔
عمزج�انہ افح ظت
عتقل اب ہلل ا�و�ر اتئدی اٰلیہ ےک وح �الے ےس ےھجم یاک فرو�ز و�اقہع ای�د آیا وج آ �پ ےک ایق�ِمنیطسلف ےک �ا�و�ر ایام �ن ا � �زمانےکا ےہ �۔ریم�ے و�ا لدرتحم�مرضح�توملانا ا بو اعلاط�ء اص حب جالدنھر�ی رحہم ا لہل ایب �ن رفما ایرکتے ےھتہک ںیم ایک اب�ر ایک �ا حدم�ی د�وست ےک استھ ایکیغیلبت رپ�وگر �ا�م ےس اف�ر �غ وہنے
کے دعب�ر�ا�ت ےک وقت دیپ�ل و�اپسابک بریآ�رہا اھت ہک لگنج مںی ےسزگ�رتے وہئے ہیوسحم�س وہ �اہک ےسیجاھج �ڑ یو�ں ںیمھچک حرکت ےہنکیل ہی ایخ�لرک ےت وہ ئےہکاشیدوکئی اجنو�ر وہ�، وھتڑ�ی دیر دعبیپےھچ ےس �ز یا�د �ہوتجہ ہن د�ی ۔آگےزگ�ر ےئگوت � یےک دعب دیرگ�ے د�و دنب� قوو �ں ےک ےنلچیکآ �و�ا�ز یں انس یئ د یں �۔ وتہ ہن د�ییئگ�۔ اظبہرتہب یلنک ہناںییھب اتافقی و�اقہعھجمسرکھچک ج عموملی اس و�اقہعاھت وج ای �دیھب ہن رہا نکیل دعب ںیم ولعم�م وہ�اہک ہی تووگیا وم�تاک رفساھت وج الہلاعتلٰییک اتئدی ےکاس یہ ںیم افحظت سے ےط وہگای�۔ رعےدعبا�سو�اقہعیکاصلتقیقحولعم�موہئیہک کافی ص کھچ اعمند ینِ احدمیترعصے ےس ےھجملتقرکنےیکوکشش ںیم تےھ �۔ ا�س ر�ا�ت ا �ن ںیم ےس د�و ونجو �ا �نیئن دنب� قوو �ں ےسحلسم ہورک ا�و�ر وپ�ر�ی ایت�ر�ی ےک استھ ریم�ی ات�ک ںیم اھج �ڑیو�ں مںی پھچرک ےھٹیب وہئے ےھت�۔ ںیم ا�و�رریم�ا استیھ ابتںیرکتے ہوئے بج ا�ن ےک اپ �س ےسزگ�ر�ےوت ےلہپ ا�ن ںیم ےس ایک رھپد�وسر�ے ونجو�ا �ن نے ھجم رپ دنب �و�ق الچ ئینکیلںیہن یلچ �۔ � نے دنب �و�ق الچنےیک شوکشیکنکیل ا�سیک دنب�و�قیھب ہن لچ سیک �۔ مہ د� نوو �ں ا �نیک اقتالنہوکشوش �ں ےسًۃیلک ےبربخ� ،ا لہل تاعلٰییک اتئدی ورصن�ت ا�و�رافحظت ےکاس یہ ںیمآگے ڑب�ھ ےئگ �۔ ہام�ر�ےزگ�راجنے ےک دعب بج ا �ن د� نوو �ں ونجو�انو �ں ےن اپین �اپین یئن دنب� قوو�ںوک الچ ای وت انوہ �ں ےن ابللک کیھٹاک�مایک �۔ �ا�ن ںیم ًاعطق وکئی رخ �ابی ہنیھت ۔ اب �ت رص�ف ہییھتہک بج ا �ن بدن� قوو �ںاک ر�خ د�و اجمہدینِ ا سال�میک رط�ف اھت وت ا لہلاعتلٰییک غالب دقتیر ےن اہنںی ےنلچ ےس ر�و�ک د یا �!
توکل یلع الہل
زبا�د�ہ رم�ز�ا وخ�رشدی احدم اص حب حرمو�م مرک�م ورتحم�م اص ح � رفا یاہکرضح�ت وملانا ا بو اعلاط�ء نے ایکسلجم ںیم ھجم ےس ذکر م رفایا اھت صاحب اجلدنھر�یؒ ےن ا �ن ےس ایک ومقع رپ ذکر م َ َّ ْ ُ َ کہ الہل اعتلٰی ےن اہنںی ا�س الاہ�م ےس ون �ا�ز�ا ےہ�۔ سمیتک ْ ّ ال ُم َتوَکِل ہک ںیم ےنریت�ا ان�موتمکل رکاھ ےہ�۔ قحتقیہیےہہکرضح�تابااج ؒ�نیک نزدگیںیموت ّکلٰیلع ا لہل کا ولہپ تہب امنیا �ں وط�ر رپاس�ر�ی زندگی ولج �ہرگ ر ہا �۔ ا لہلاعتلٰی کی یتسہ رپ نزد�ہ نیقی ایک خیم یک رط�ح آ�پ ےک د�ل ںیمڑگ�ا ہو �ا اھت �۔ ہشیمہ ا سی اق�د�ر ووت�ا نا دخ�اوک ا �ّو�ل وآخر ا پاننیعم و مد�دگا�ر قینیرکتے ا�و�ر یاک ےچس ومحدیک رط�ح رہومقع رپ ا لہلاعتلٰی کی رط�ف ےتکھج ا�و�ر ا سیاک د�ر�و�ا�ز �ہاٹھکٹھک تے �۔ریغا لہلوک رپاک �ہ کے رب�ابریھب تیثیح ہن د یےت ےھت �۔�و�اقیع ایک ےچس ا�و�راکمل موتکل دنب �ۂ دخ�ا ےھت �۔ رضو�ریا�ت ےک ےیل گرھںیم مہ نہب اھب ئی اپینیمیلعت � �رقم ےنیل ےک ےیلآ �پ ےک اپ �س اجتے�۔ اجرک ابا اج�ن ےسےتہکہک رضو�ر�ت ےہوتآ �پ بیج ںیم اہتھ ڈ�ا لےت �۔ مہںی اتین رقمیک � �رقموہتیوتوف�ر�ًاد�ےدیےتا �و�راگرہنوہتی۔ا �و�ر�ایےسوم �اقعتہب
رفایارکتے ےھتہک اچاھلک رقم کرث�ت ےس وہ �ارک تے ےھت �۔وت م لے انیل ۔ امہ �ر�ے ابا اج �ن و�ا قف زندگی ےھت �۔ دنای �و�ی احل�ظ ےس ما�ل د�ا�رںیہن ےھتنکیل ا لہلاعتلٰی رپقینی ا�و�روتکلیک د�ولت ےس برھ وپ �ر ےھت�۔ ا گےل ر�و�ز مہ اج تےوت اسی رط�ح بیج ںیم اہتھ �ڈ�الےت ا�و�ر امہ �ر�ی ولطمبہ رقم ڑب�ی وخشی ےسںیمہ د�ے د یےت �۔ ہم نہب اھبئیاکرثآپس ںیم ہی اب�ترکتےہک ہیایک اب�ت ےہہک �ا با اج�ن ےک اپ�سآ�ج رقمںیہن ےہوتلکاہک �ں ےسآجائےیگ �۔ ہم وسچےت ا�و�رآپس ںیم اظاہ�ریھبرکتےہکاشید ا با اج �ن ےک پا �س ےسیپ انبنےیکوکئینیشم ےہ وجآ�پ ر�ا �توک الچ تے ںیہ �ا�و�رحبص وہتی ےہوت رقم ایت�رلم اجتی ےہ �۔ اظہرےہہکوکئی اییس ما�د�ینیشموتآ�پ ےک اپ�س ہنیھت ابلہت ر�ا�تیک ات�رییک ںیم ےنلچ رضو�ریھت ا�و�ریہیآ�پیک بس �و�الی دعا ،نیقی ا�و�روتکلیکنیشم � سے یتمیق اتم �عیھت �۔
حمتبِ ا ٰلیہ ےسرھب پو �ر زندگی
حرض�ت ا با جا ؒ�ن ےن الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس یاکلمکم �ا�و�راکمای�ب زندگیزگ�ا� �ری �۔ ا لہل اعتلٰییک رمحوت �ں ا �و�ر کربوت �ں کےاس یہ ںیم� ،دخمت د ین ےسرھبپو�ر ا�و�ردخ�ائی اتئدی�ا�ت ےس عموم�ر ا ییس رپوکس �ن ا �و�ر ر�وحانی زندگیزگ�ا�ر�یسج ںیم ا لہلاعتلٰی م ئن رفا�د یا اھت �۔�آ �پ دنای ںیم ر ہے نےآ�پوک ایکسفن طم��ہ اطع م یلنک دنای ےس الگ رہے�۔�دناییک تبحمًۃیلک رس�د وہیکچیھت ا �و �ر �الہلاعتلٰییک تبحم رہ زیچ رپ اغلبیھت �۔ ا �ستیفیک ںیم نزدگییک ہرلکشم ا�و�رتبیصمآسا�ن وہ اجتی ا�و�ر د�ل رہوقت ا لہلاعتلٰییک حدم ا�و�ر ا�س ےکرکش ےسرھب�ا ر ہات �۔ یہ رُپوکس �ن زندگی وخشوی �ںیک �آما جاگ�ہیھت ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ںاک اتیج اجگات ومن نہ�۔ �آ�پیک زندگی ںیم ا لہلاعتلٰییک رضا ا �و�روخشون�د�ی رہ زیچ پردقم�میھت �۔�آ�پ زندگیرھبا�س اب �تاک وقلًا ا �و�رًالمع د�ر�س د یےت �رہےہک ایک یہ ےہ سجیک ذ�ا�ت ا�و�رسجیک وفا رھب�وسا ےک لائق ےہ �۔�ا لہلاعتلٰی رپ نزد�ہ نیقیآ �پیک زندگیاک کرمز�ی ہطقن تاھ �۔�ا�سیحّ و ویق�م دخ�ا رپاکملرھب�وسہآ�پاک اعش�ر اھت �۔ ہشیمہ رفایارکتے ےھتہک الہلاعتلٰی ےسقلعت وبضم �ط رکوھہک صنتحی م �وہی ےہ وجبس ےس ز یا�د�ہ وفارکنے و�الا ا�و�ررہلکشمڑھگ�ی ںیم ساتھ دیےن و�الا ےہ �۔�دنای ا�و�ر اہل دنای رپیھبکرھب�وسا ہنرک�و �۔
نام�ز �و �ںاک ا تہام�م
ہراچس احدم�ی ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امن�ز�و �ںاک اتہام�م کرنے و�الا وہتا ےہ�۔رضح�ت اباجا �نیک زندگی ںیم ہی وصف بتہ یہ امنیا �ں وط�ر رپرظنآتا اھت �۔ د�ا�ر�الرحتم وسیط ںیم ہام�ر�ا اکم�ن ‘�‘بتی ا علاط� �ء’�’�ا ییس ہگج رپ و�اقع اھت ہک د�وولحم �ں کیدجسم�و �ں ےک د�رمای �ن ںیم ڑپتا اھت �۔ د�ا�ر�الرحتم وسیطیک سمدجنرص�ت ایک رط�ف ا�و�ر د�ا�ر�الرحتم رغبییک دجسم انصر رطف �۔ اباجا �ناک ا�و�ر مہ بساک رطیق یہی اھت ہک مہ �د� سور�ی � �د� نوو �ںدجسم�و ں ںیم امن�ز یں ا�د�اایکرکتے ےھت �۔وہسلت ےک ےیل
�اباجا �نیک دہ�ایت رپمہ ےنرھگےک رب�آمد�ہ ںیم ایک وب�ر�ڈ انبرک لاگیا وہ�ا اھت سج ںیم د� نوو �ںدجسم �و �ں ںیم امن�ز �و �ں ےک ا �وقا�ت کلےھ وہتے ےھتاتکہ قوت ےک احل�ظ ےس اہج�ںوہسلت وہامن �ز �ا�د�ارک یل اجئے ا�و�ر امن�ز ابجامعتلم اجئے �۔رضح�ت ا با جا �ن ےک نام �ز �و �ں ےک اتہام�موک دیھکرک ہشیمہ و �ہ دحیث ای�دآتیہکوممناک �د�لوتوگیا دجسم ںیم اٹاک ر ہات ےہ ا �و�ر ایک امن�ز ےک دعب د � سور�ی کا اتناظ�ر ر ہات ےہ �۔�آ �پ ڑب�ی تبحم ا �و�ر اچہت ےسدجسم اجکر رفاتے �۔ ےھجم ای �د ےہہکومسمرگ ما ںیم ضعب ا �وقا�ت نام �ز یں ا�د�ا م �اتین دش یدرگمی وہجاتییھتہک اسب ا �وقا �ت د�لرکتا اھت ہکامن�زرھگ پہ یہ ا�د�ارکلی اجئے �۔�ا ییس دش یدرگمی ںیمیھب رضح�ت ا با جا�ن وتہیٹیپلرک اپ نیاک الگ �س یپرکامن �ز ےک ےیلدجسمرشتیف سر رپ ل رگی ےکوح �الے لے اجتے ا�و�ریئک اب�ر ںیم ےن انس ہکآ�پتخس م َ ُ َ َ ّ ََ رفاتے نارجھنم سے ایےسومقوع �ں رپ ا�سآیترک یہماک ذکر م ََ ُ ً اش ّد َح ّرا کہمنہجیکآ�گ اپین رح�ا�ر �ت ںیم تہب یہ دشید ےہ �۔ جن ولگو �ںوک ر بو�ہ اییسک ا�و�ر الع قےکی دش یدرگمیاک رجتبہ وہ �ا ہو و �ہحیحص اند�ا�ز �ہرک ےتکسںیہہک ا ییس دش یدگرمی ںیم امن �ز ےک ےیل سمدج اجناانتک لکشم وہتا ےہ ا �و�ر�ا ییسرگمی ںیمدجسم اجکرامن�ز ا�د �ا کرنےاکانتک وث�ا�ب وہتا وہگا �۔
�د�ر�س الرق�آ�ن
حرض�ت ا با جا ؒ�ناک د�ر�س الرق�آ�ن تہبوبقم�ل اھت �۔ تہب عمولماتی ا�و�ر دچلپس وہتا اھت �۔تال�و �ت رق�آ �ن دیجماک یھب ایک خا �ص لدربا ا ند�ا�ز اھت �۔ترجہم ا �و�رریسفتیھب وقتیک ر عا یت ےس رفا تے ےھت �۔بتہ رپ�ا نی اب �ت ےہ بتہ اج عمتی ےس ایب �ن م �ایک رماض �ن املاب�ر�ک ںیمآ �پ ےک د�ر�س ےک د �نآنے و�الے تےھ ےھجم ایخ�لآیاہک اباجا �ناک د�ر�س ریاک�ر�ڈرک �و�الای اجئے�(�ا �ن � ندو �ں ابیھ ریاک�ر�ڈنگاک رط یق ا �س دق�ر ر�ا ئج ںیہن اھت�)�ا �س ایخ �ل ےسہک ا باجا �نوک ا�س ریاک�ر�ڈنگاک اتپ ہن ےلچ ا �و�ر د�ر�س ا پےن �اصل رعم�و�ف اند�ا�ز ںیم یہ ر یاک�ر�ڈ وہاج ئے ںیم ےنرکم�ماق ضی عزیز احدماص حب اناچ�ر�ج ال�ؤ�ڈرکیپسسے د�رخو�استیکہکاس�ر �ا �د�ر�س ایک پیٹ رپ ریاک�ر�ڈرک د یں ا �و�ر ا�س رط یق رپرک یںہک حرض�ت ابا جا ؒ�نوک ا�ساک ملع ہن وہ ےکس �۔مںی ےن پیٹ ا �نوکرخید �یم کر د�ی ا�و�ر انوہ �ں ےن ا �پلی اف ئر ےس رب�ا �ہ ر�ا ست اس�ر�ا د�ر�س جونیت ای اچ�ر د �ناک اھت ر یاک�ر�ڈرک دیا �۔�د�ر�س ےکآخر�ی ر �و�زگرھ �آنے رپ ںیم ےن ابا جا�نوک اتب یاہکآ�پاک اس�ر �ا د �ر�س ںیم ےن �ریاک�ر�ڈرک�و�الای ےہوترفمانے ےگلہک اتب وت دیان اھت ہک ریاک�ر�ڈنگ ہو رہی ےہ �۔ ںیم ےن وت�د�ر�س ںیم دنچ اطلئف یھب انس دیے ہںی�۔ںیمےناہکہکاسیےیلوتآ �پوکےلہپےساتبیاںیہناھتہک �آ�پ ےک اصیل ا ند�ا�ز ںیم ریاک�ر�ڈنگ وہ ےکس �۔وس احلدم لہلہک ہی �ریاک�ر�ڈنگ امہ�ر�ے اپ�سوفحم�ظ ےہ ۔ ا سی ریاک�ر�ڈنگ ےس ےل کررص�فالت�و�تیک یاک الگآ �ڈیوپیٹیھب ایت �ررک یلیئگ ےہ�۔
عربی ز با �نیک اہم�ر �ت
حرض�ت ا با اج �ن حرمو�م ووفغم�روک ا لہلاعتلٰی ےنرعبی ز با �ن رفا یا اھت �۔مںی ےنآ �پوکضعب ومقوع �ں بولےناک وخ�ب ہکلماطع م پررصتخماطخ �برکتے ا�و�رضعب رع�ب د �وسوت �ں ےسرعبی ںیموگتفگ رفا تے کرتے انس ےہ �۔آ �پ تہب ر �و�ا نی ا �و�ر ےبیفلکت ےسوگتفگ م تےھ �۔دنل�ن ںیم ایق�م ےک د �و�ر�ا �ننیطسلف ،اش�م ،رصما �و�ر ا�ر�د �ن سےآنے و�الے رپ�انےرع�ب ا حدم یو �ں ےن دیرگ ا مو�ر ےک الع �و �ہ حرض�ت ا با اج �نیک رع بی د�ا نی ا �و�ر ز �و�ر د�ا�ررقتیراک تہبرثک�ت
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
رفایاہے �۔ ا لہلاعتلٰی ےنآ�پوک�ا�س دیم�ا �ن سے ھجم ےس ذکر م رفا ئییھت �۔ ا�س ےلسلس ںیم ایک مںی وجریغومعملی اتسدع�ا�د اطع م �دچلپس و�اقہع ںیم ےن اب �ر اہ آ �پیک ز با نی انس �۔ رفا یارکتے ےھتہک ایک اب�ر الہو�ر اجنےاک ا تاف �ق �آ�پ م ہو�ا وتولعم�م وہ�اہک وہا �ں ایک ڑب�ے اہ�ل ںیم ا�س ومضو �ع پر کلبپ ہسلج وہ رہا ےہہک اپسکات�ن ایک ا سالمی تنطلس ےہ�، رفو�غ دیان اچہےی ۔ ںیم ےن دنچ �ا�س کلم ںیم رعبی ز با�نوک � �د�وسوت �ںوک استھایل ا�و�روف�ر�ًا ا�س ےسلج ںیم اج اشمل وہ�ا �۔ہسلج کیاک�ر�ر�و�ا ئی نسرکجمےھتخسبجعت وہ�اہک اب�توترعبی ز با �ن رفو�غ یک وہ رہی ےہ نکیل رع�بامہمنو�ں ےک وس �ا ابقی کے � سب اپسکات نی رقم�رین اقت�ریر ا�ر�د�و ںیمرک ر ہے ںیہ �۔ریخںیم کا�ر�ر�و�ا ئی اتنس ر ہا �۔ تہب ز �و�ر د�ا�ر اقت �ریر وہئںی �۔ اقت�ریر ےک �آخر ںیم اصحب دص�ر ےک اطخ �ب ےسلبق ہی ا عال �ن وہ�اہک ساعمنی ںیم ےساگروک ئیصخشوکئی اب �تانہکچاہات ےہوتومقع د یا جا اتکس ےہ ۔ ںیم ےنٹھج اپےن ان �میک ٹچوجھب�ا�دی�۔وف�ر�ًا یہ جمےھالبایلایگ�۔ںیمجیٹسرپایگا�و�رںیمےنرعبیزبا�نںیمیف الدبیہ ترقیریک �۔ ںیم ےناہک ہک و�اقیع اپسکات �ن ںیم رعبی ز با �نوک فرو �غ د یان اچ ہےی �۔آیا�ت ا�و�ر احا �دیث ےک وح �ا لو �ں ےک الع �و �ہ � عربی ےک ا�م الاسلہن وہنےاکیھب ذکرایک ۔ دنچٹنمیکرقتیریھت رفا ئی �۔ یلنک ا لہلاعتلٰی ےن اخ �صوتفقی اطع م مری�ی رقتیر ےک دعب�آخر ںیم اصحب دص�راک اطخ �ب تاھ وجیسک رع�ب کلم ےک ےھت�۔ انوہ�ں ےنریم�یرقتیراک ذکر کرتے وہئےاہک ہک ےھجم ہیرقتیرنسرک�اتین وخشی وہئی ےہہک مںی ایب�نںیہنرکاتکس�۔ انوہ�ں ےناہک ہک بج ہی اپسکاتنیصخش �(جسوک ںیمںیہن اجنات�)ٹسجی رپآیا ا�و�ر اجب ئے ا�ر�د�و ےکرعبی ںیم ترقیررش�و �عرک د�یوتریم�ے د �ل ںیم ہیایخ �لآیاہک ہی اپسکاتنی شصخےسیکرعبی وب�ل ےکساگ �۔ ںیم ےن د �ل ںیم ا�ر�ا�د �ہایکہکاکغذ قمل ےلرک ا �سیکرقتیر ںیم رعبی زبا �نیک ایطلغ �ں ون�ٹرکتا جا�ؤ�ں ۔ انچنہچ ںیم ےن تہبوغ�ر ےس ا�سیکرقتیریننس رش�و�ع کی ا�و�ر ےھجم ہیےتہک وہئے تہب یہ وخشی وہ رہی ےہہک ںیم �ا�س ریغرع�ب اپسکاتنییک اس�ر�ی رعبیرقت یر ںیم ایکیطلغیھب ہنںی ڈ ھونڈ اکس ا �و�ر ںیم ا پین ا�سوکشش ںیم رب�ی رط�ح انکا�م ہوایگ وہ �ں �۔ ایک اپسکاتنییک ز با �ن ےس ا ییس اشند�ا�ررع بی نس ریحا �ن وہایگ وہ �ں ا�و�رمیمصبلق ےساس�ر�ے اپسکات نوی �ں کر ںیم � کو ابم�رکاب�د د یات وہ �ںہک ا �ن ںیم ا�س ایل قت ا�و�رقالبتی ےک فرا�د ومجو�د ںیہ �۔ �ا � رفا یارک تے ےھتہک اجال�سمتخ حرض�ت ا با اج �ن حرمو�م م ہو �اوتاحضر ین ہسلج ےن ےھجمریھگایل ا�و�ر رپتاپ�ک اصمفوح �ں ا�و�ر ماعنوق �ں ےکاستھرہرط�ف ےسابم�رکاب�د ا �و�ررکشیہیکآ �و�ا�ز یں لبدن وہنےںیگل ۔ہرایکیک زبا�ن رپ ہیرقف�ہ اھت ہکوملانا�! آ �جوت �آ�پ ےن ا سال�میک ا�و�رمہ اپسکات نوی �ںیک ال�ج رکھ یل ےہ ۔آ �پ کی ون�ا�ز�ش ،آ �پاک رکشیہ �۔ ا �س ےک دعب ہیول�گھجم ےس وپھچےت کہوملانا آ �پاہک �ں ےسرشتیف الئے ںیہ �؟ ںیم ر بو �ہاک ذکررکتا توایسھکنے وہرک وہا�ں ےسکسھک اجتے ۔ ہیرظنمدکیےنھ و�الا اھت کہ ڑب�ےاپت�ک ےسآتے ا�و�رابم�ر�ک اب�د دیےت نکیل ر بو�ہاک ان�م نسےت یہ بصعت ےک ام�ر�ے الےٹ اپ�ؤ �ں رھپاجتے !
عر�ب احدم یو�ں ےک اتثر�ا �ت
ما�ہ اپریل ��2�0�0�0ء ںیم امجعت احدم یہابکبری�(سلفنیط�)
نے ا پان ہسلجاسلانہدقعنمایک �۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہل تاعلٰی ےک ا� شرا�د رپاخکاس�ر ےن کرمز�ی امنئدن�ہ ےکوط�ر رپ ا �س لجےس ںیمومشلتییک � م۔ری�ی الہہییھب ریم�ےاستھںیھت �۔�د�وہتفہ قای�م ےک د�و�ر�ا �ن ےھجم احاب�ب امجعت ےس المقا�ترکنے ا�و�ر حرض�ت اباجا �ن ےک اب�ر�ے ںیم ولعمما�ت احصلرکنےاک ومقع بیھ الم �۔�ا�س رفسیک دنچ ای�د یں ذکررکتا وہ �ں �۔ �ا�س رفسےک د�و�ر�ا �ن رضح�ت اباجا �ن حرمو�م وغموف�ر ےک حو�الے ےس د�وست ا�س دق�رتبحم ا�و�ر ایپ�ر ےس ےتلمہک ںیم فر�ط ذجبا�ت ےس ےب اق بو وہجاتا رہا �۔�ا لہلاعتلٰی ےن اپےنلضف سے ا حاب�ب امج عت ےک لدو �ں ںیم رضح�ت اباجا �نیک ا ییس تبحم پدی�ارک د�ی ےہہک اب�ت اب�ت رپ و �ہ ا �ناک ذکررکتے ےھت �۔ ایک �ر�و�زریم�ی د�رخو �ا ست رپ ایےسبس د�وست ایکسلجم ںیم اٹکےھ �آئےوہنج �ں ےنرضح�ت اباجا �نوک دکیاھ ا�و�ر ا �ن ےکاستھھچک �وقتزگ�ا�ر�ا اھت �۔سب د�وست تہب وش�ق ا�و�رتبحم ےس اٹکےھ ہوئے ا�و�رتبحم و ایپ�ر ا�و�ر ذجبا �ِت التف ےسومعم�ر ایک ای�دگا�ر جمسل دقعنم وہ ئی �۔سب د�وسوت �ں ےن ا پین رپ�انی ای�د یں ا�و�ر فرو�ز فرو�ز و�ا قاع�ت ایب �ن ےیک �۔�احلدم ہللہک ا�س ایام �ن ا � �ایام �ن ا � جمسلیک و یڈیویھب ایت�ریکیئگ ا�و�ر ا�ن بسنیبحم ا�و�رنیصلخم ےک ساتھایکات �رییخرگ �و�پوفٹویھبوہگای�۔مںیےنامج عتاحدم یہ سلفنیط ےک ا یام �ن و اخال �ص ا�و�رحرض�ت ابا جا ؒ�ن ےس ا �نیک تبحم کا ذتکر�ہوت اب �رہا نس رکاھ اھت نکیل ا�ستیفیکوکوخ�د اپینآکنوھ �ں سے دیھکرک ا �و�رتبحمرھب�ے ذج با�ت ا�و�ر و�ا قاع�توکنسرک تہب لفطآیا ا�و�ر د�ل ذجبا�تدمح�وشرک ےس ربلیز وہایگ ہک ہیبس جامعتیک ربکت ےہ ا �و�ر ا لہلاعتلٰیاک لضف و ا حاس �ن ےہ �۔ ا �س یکتیفوکوظفل�ں ںیم ایب�نرک نا تہبلکشم ےہ �۔آ�جیھب ا�س جمسلیک ای�دآتی ےہوتآکنںیھ رُپآ�ب وہ اجتی ںیہ �۔�الہلاعتلٰی رفائے �۔�آمنی سبنیصلخموک زج�ائے ریخاطع م �ایکد�وستےنذکرایکہکںیمرضح�توملاناےکاستھ پریسںیماک�مایکرکتااھت�۔�انوہ�ںےناتبیاہکوملانارعبیرسالے کے ےیلوخ�دیہ اضممنیےتھکل ا�و�ررھپوخ�دیہوپمک�زیھبرکتے ا�و�ر چدن احاب�بیک دم�د ےس دسیت رپیس رپاشئعایکرکتے ےھت�۔�و�ہ خو�دبیھنیشم الچنےیک دخمتایکرکتے ےھت�۔ ایک د�وست نے ہی و�اقہع ای�د دلایاہک و�ہ ا�ن ےکاستھٹف اب�لےتلیھک ےھت ا�و�ر حرض�توملانااکرثا�ن ےس ٹف اب�لنیھچ ےنیل ںیماکمای�ب وہجایا کرتے ےھت�۔بضع ےن اٹکےھرفس رپاجنےیک ای�دیں ات�ز�ہںیک�۔ را�ت ا�و�ریغیلبتوگتفگیک افتصلی بضع ےن اخمفلنی ےس انمظ � باتئںی�۔بضع ےن ا�س وہق�ہاک ذکرایک وج و�ہ اپےن اہتھ ےس ایت�ر کرکے اہنںی الپیارکتے ےھت�۔ الرغ�ض تبحم ا�و�ر ایپ�ریک زبا�ن وخوص�ر�تذتکر�ہ اج�ر�ی رہا ہکرہصخشاک د�ل ایک اب�ر سے ایاس ب پرھرضح�ت اباجا ؒ�نیک ای�د ےسآبا�د ا�و�ر دعا�ؤ�ں ےس رُپ وہگای�۔مںی مح ن نے ا�ن ب� یّ�� یکآکنوھ�ں ںیمآنوس کیدےھ�۔ احلدملہلٰیلع ذ�الک �ا�س رفسےک د�و�ر�ا �ن ےھجمولعم�م وہ�اہک ا بدت�ا ئی رپ�ا نی رکا اھت سج ںیم رضح�ت وھچا رجح�ہ وہ�ا ت سمدج ےک استھ یاک ٹ �اباجا �ن ےنھچکرعصہ ایق�مایک �۔�ا�بوت امشا�ء ا لہل ا�س رپ�ا نیدجسم وخوص�ر�تدجسمریمعت وہ یکچ کی ہگج رپ ایک اشند�ا�ر ا�و�ر تہب ب ہے �۔ بدع�ا�ز�ا �ںآ�پ ےن ایک ا�و�ر اکم�ن ںیم رہائش ا تخای�ریک جودجسم ےک ابللک استھ اھت�۔مںی ےن و�ہ ہگجیھب دکییھ ۔�ا�ب �وہا �ں این اکم�نریمعتوہچاک ےہ �۔�ایک ر �و�ز امجعت ےک ا مریرکم�م حمدمرشیفوع�د�ہ اصحب ےھجم ا �و�رریم�ی الہہیوک و�ہ ہگج دکاھنے
لے ےئگ وجدجسم ےکرقیب یہ اہپ�ڑ ےک د�ا من ںیم ےہ �۔ اہج�ں �ایک ےمشچ رپرضح�ت اباجا ؒ�ن ڈنھٹ�ے اپ نی ںیم اہننے ےک ےیل ترشیف ےل اجتے ےھت�۔ انوہ�ں ےن اتب یا ہک ا�س ہگج ےک قریبوتیھک �ں ںیم ا بدت�ا ئی ا یا�م ںیم رضح�ت وملانا رع بی ز با �ن مںیرقتیریکقشمیھبایکرکتے ےھت�۔آ�پاک رطیق ہیاھت ہک �آ�پ ات�ز �ہ رعبی ا خاب�ر�ا�ت رخیدرک و ہا �ں ا�س و�ا�د�ی ںیم ایکےل چےل اجتے ا�و�روتیھک �ں ےک د�رمای �نڑھک�ے وہرک دنلبآ �و�ا�ز ےس �اخاب�ر ڑپ ھےت ا�و�ررقتیریکقشمایکرکتے ےھت �۔�ا�س ر�ا�زاک ہتپ �ا�س رط�ح اگل ہک ایک ر �و�ز ایک احدم�ییھب رقییب ر�اسہت ےس گز�ر رہا اھت ہک ا�س ےنرضح�ت وملانایک دنلبآ�و�ا�زینس ا �و�ر ا �س طر�ح ہی اب �ت امہ�ر�ےملع ںیمآئیہکآ�پغیلبت اسال�میک اخطرسک طر�ح د �ن ر�ا�ت تنحمرکتے ےھت ا�و�ر ا پین ایلقت ا�و�راق لبتی رفاتے ےھت �۔ بڑھانے ےک ےیلایکایک رط یق ا تخای�ر م �ایک ر�و�زرکم�مدبع ا لہل اسدوع�د�ہ اص حب ےھجم ا پےن ایک پر �انے ا�و�ررمعمانشسا ےس المنے ےک ےیل ےل ےئگ �۔جاتے ہوئے انوہ �ں ےن اعت�ر�فرک�و�ایاہک و�ہ ایکرعم�و�فملع د�وست �آ�دمی ںیہ ا �و�ر ایک اقم می ا سالمیمیظنت ےک ڈیل�ر ںیہ �۔�ا �ناک جامعت ےس ر�ا بہط رہا ےہ ا�و�رضعب ا�وقا�ت و�ہدجسمیھبآتے �رہے ںیہ �۔�اہنںی امہ�ر�ےآنےیک ا طال �ع د�ے د�ییئگیھت �۔ ہم ےچنہپوت و�ہرع�ب ر�و�ا�ج ےکاطمبق امہ�ر�ے ا تسابق�ل ےک ےیل گرھےس ابہررشتیف الئے ا �و�ر تہب اخال �ص ا�و�رتبحمرھب�ے پرُجو�ش اعمنہق ےس امہ�ر�ا ا تسابق�لایک �۔پرھتہبرکتیم ےکاس تھ گرھےک اند�ر ےل ےئگ ا�و�ر کرمز�ی ہگج رپ اھٹبرکوف�ر�ًا یہ امہم�ن نو�ا�ز�ی ںیم رصم�و�ف وہگےئ�۔مری�ے ےیل ا�س ونعتی اک یہ فرا�د اخنہ ےک وج دم�د ےک ےیل ایت�ر ہپال رجتبہ اھت �۔ با�وجو�د دیرگ�ا � تےھ ہی زب�ر�گ د�وست وخ�درھگےک اند�ر ےساھکنے ےنیپیک �اشای�ء ایک ایکرککے التے ا �و�ر تہب تبحم ےس شیپرکتے تےھ �۔�ا�س د�و�ر�ا �ن ا �ن ےک تبحم رھب�ےاملک�ت ا �و�رزع�ت و ترکیماک ا ند�ا�ز ا �نیکیبلق تبحماک آیئہن د�ا�ر اھت �۔ اب �ر اب�روخشیاک را�ررکتے ےھت �۔ �اظاہ�ررکتے ا �و�راھکنے ےنیپاک ا ص � ہمام�ن ون�ا�ز�ی اک ز�و�ر ذ�ر�ا دیھام ڑپ�اتو ابتںی رش�و �ع ہوئںی �۔عدب ا لہل اص حب ےن امج عت ےک احو�ا�ل ایب �ن ےیک ا�و�ر کھچ امو�ر ا�سرمعم زب�ر�گ ےن ایب �ن ےیک �۔�د�و�ر�ا �نوگتفگ ںیم نے ا�ن ےس د�ریا فتایک ہکآ �پوک امجعت ا حدمیہ ےسبک سے اعت�ر�ف ےہ �۔�ا�س رپ وج وج�ا�ب انوہ �ں ےن د یا و �ہ نسرک مںییھب ا�و�ردبع الہلاص حبیھب ریح�ت ںیم ڈ�و�ب ےئگ �۔�انوہ �ں نےاہک ہک ںیم وت امج عت احدم یہوک تہب رپ �انے وقوت�ں ےس جانات وہ�ں�۔ ںیمدجسمیھبیئک اب�رایگ وہ�ں ا�و�ررھپاہک ہک ںیم اسلدی مولانا اب علواط�ء ےسیھب الم وہ �ں و�ہ اہی �ں امج عت ےکغلبم ےھت �ا�و�ر تہب ڑب�ے اعلم ےھت �۔�اچانک ہی ذکرنسرکمہ د� نوو �ں تہب حریا �نیھب وہئے ا �و�روخ�شیھب ا�و�ر بجدبع ا لہل اصحب ےن � �اہنںی اتب یاہک ںیم ا �ناک اٹیب وہ �ںوت ا �س وقت ا �نیک اح لت دکیےنھ �و�الییھت �۔فر�ِطتبحم ےس اٹھرک ےھجم ےلگ اگللای ا�و�ر تہبرگموجشی سے ےلم�۔جمےھ ا�س وقترضح�ت اباجا �نیک ای�د ےن ےب اق بورک �د یا �۔�ا لہلاعتلٰیاکانتک ڑب�ا ا حاس �ن ےہہک ا �نیک تبحمرھب�ی ای�د یں �آ�جیھب نزد�ہ ںیہ �۔ ا �نیک رقبانای�ںآ�جیھب نزد�ہ ںیہ �۔ ا �ناک نکی ذتکر�ہآ�جیھب اج�ر�ی و اس�ر�ی ےہ �۔ احلدملہل یحاف امجعت ےکومسٰی نب دبع ا لاق�د�ر اص حب ےن ایک با �ر دنل �ن ںیم ھجم ےس ذکرایک ہک ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس
را �ت ےک ےجیتن ںیم حرض�ت ا باجا ؒ�ن حرمو�م ووفغم�ر ےک انمظ � سا�ر�ےنیطسلف ںیمآ �پیک اتینیملع دھا�کیھٹیب وہ ئییھتہک ماخلف املع�ء اہنںی اس مےن ےسآتا دیھکرکاکرثا پان ر�اسہتدبت یل کرلایرکتے ےھت ا�و�ر ا�س رط�زلمع ےس و �ہآ�پیکیملع ربتر�ی �ا�و�روفقتیاک اعرت�ا�فرکتے ےھت �۔
�رسالہ الرفقا�نیک وبقم لتی
�رسالہ ا لرفقا �ن ا پین وبقملتی ا �و�ر ا مہتی ےک احل�ظ ےس جامعتیک احص فیت ات�ریخ ںیم ایکریغعموملی رمتہب رھکات ےہ ا �و�ر �آ�جیھب ول�گ ا�س رسالہوک ای�درکتے ںیہ �۔�ا �سیک ایک وجہ حرض�ت ا با جا �نیک اپین ہمہریگا �و�روہشم�ر ورعم�و�فتیصخشیھب ہوکسیت ےہرگم الرفقا �نیک وبقم لتییک ا صل جوہ ا �ساک یملع ایعم �ر تاھ�۔ یہی وجہیھتہک الرفقا�ن ہنرص�ف امجعت ںیم وبقم�ل رت ین ماہانمہاھت ہکلبریغا �ز امجعتیملع ا �و �ر ذمہیبوقلح �ں ںیمیھب ا �سوک خو �ب رہش�ت ا�و�روبقم لتی اح صلیھت �۔�ا�س ےلسلس ںیم اپان ایک �ذ�اتیرجتبہاق�رئنییک دخمت ںیم شیپرکتا وہ �ں �۔ غالًاب ��1�9� 6�7ء یا ��1�9� 6�8ءکی اب �ت ےہہک ےھجم وقف اع �رضی کرنےیک وت فقی یلم�۔حمرت�م دیسمریومحم�د احدم اص حب انصر ا �و�ر مرک�م کلم اف�ر�و�ق ا حدماص حبوھککرھےک رمہ�ا �ہ ںیم ےن ہیرعصہ کو �ِہ رم�ی ںیمزگ�ا�ر�ا �۔�ایک د �ن ایخ�لآیاہک ا �س العقے ںیم پری اصحب ومہڑ�ہ رشیفاک رمکزیھب دکیاھ اجئے �۔ انچنہچ مہ �ر�اسہت وپ ھچےت اھچپتے زنم�ل کت چنہپ ےئگ �۔ یہرمکز رم�ی ےک نو�ا�ح ںیم اہپ �ڑ�و �ں ےک د�امن ںیم تہبرہگ�ی ہگج رپ و�ا قع تاھ �۔اکفی ابمل رفسےطرککے مہ و ہا �ں ےچنہپوت کرمز ےکاک ک�ران�ن نے امہ�ر�ا رپتاپ�ک ا تسابق�لایک �۔ مہ ےناہک ہک امہ�ر�ی وخ�اہش ہےہکاگرنکمم وہوت مہھچک د یر ےک ےیل ریپ اص حب ےس انلم چاہےت ںیہ �۔چدنٹنم ںیم مہ ونیت �ں ریپ اص حب ےک الم قا �ت کےرمک�ہ ںیم ےھت �۔ �و �ہ ایک رفشی اقلنی رپتخت وپ�ش رپ ےھٹیب تےھ �۔�د�رمای نی رمع� ،وجہیوص �ر�ت�،میلعت ایفہت ا �و�رےلھک ذہن ےک مالک ےھت �۔بتہ ا چےھ امحو�ل ںیم اب �ت تیچ وہ ئی �۔ہم ےن �ا پان اعت�ر�فرک�و�ا یا وت تہب وخ�ش وہئے ا �و�ر اتب یاہک و �ہ ا حدم یت سےوخ�ب اعتم�ر�ف ںیہ �۔ یہ ذکرکرتے وہ ئے انوہ �ں ےن اپےن قالنیاک ایکوکنا ا ٹاھ یاوت ا�س ےک ےچین ا فللض ا �و�ر ا لرفقا�ن ےک تا�ز�ہ امش�ر�ے ےھت �۔ انوہ �ں ےن اتبیاہک ہی د � نوو �ں رج�ا ئد ا �ن کے اپ�س ابقاعد�ہآتےںیہ ا �و�ر و �ہ ڑب �ےوش �ق ےس ا �ناک اطم لہع کرتےںیہ �۔ساتھیہےنہک ےگلہک ںیم ا �ن رج�ا ئدوکاقلنی ےک ینےچ رھکات وہ �ں اتکہ ابقی د �وسوت �ںیک رظنہن ڑپ سےک �۔
�ایک اعمندِ احدمیت ےسوگتفگ
حرض�ت ا با اج ؒ�نیک اعم ندِ احدم یت انج �ب وش�ر�شاکمشری�ی �ایڈ رٹیتفہ ر � �وز�ہ اٹچ �ن ال ہو�ر ےس ایک دچلپس الم قا�ت ےھجم �اچیھ رط�ح ای �د ےہ �،مںی یھب ا �س ومقےع رپرضح�ت ابا جا �ن ؒ کے استھاھت �۔ رسالہ ا لرفقا�ن ےک ےیلاکغذیک رخید�ا�ر�ی ےک لسےلس ںیم مہ د� نوو�ں الہو�ر ےئگ ۔رکم�م انج �ب کلمدبع ا للفیط صاحبوکتسہییک دکا �ن رپ ےچنہپ ،رکم�موکتسہی اص حب ےن وج حرض�ت ابا جا�ن ےک اشگر�ِد رشدیتےھبسحِومعم�ل تہب اپت�ک سے ا تسابق�لایک ا �و�روف�ر�ًا اچ ئے وغری�ہاک ا تناظ�مایک �۔ باتںی وہ رہی ھتںیہک اچانکےنہک ےگلہکوملانا �! آ�جآ �پیک الم قا �ت وش�ر�ش سےرک �و�اتےںیہنجےسآ �پیکون�کوھجنکرسالےںیماکرث جا �ر�ی رہیت ےہ ۔ دکیاھ وتانج�ب وش�ر�شاک مشری�ی ابملرکتہ ا �و�ر
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
پاجامہ ےنہپ ،ےگننرسولہپ ا نو �ں ےک ا ند�ا�ز ںیم ےتلچآ �ر ہے ےھت �۔ حنساتاف�قہکو�ہیھبیسکاک�مےکےلسلسںیمکلماص حبیکدکا�ن کی رط�ف یہآ�ر ےہ ےھت ۔ ابہم اعت�ر�ف وہ�ا ا�و�ر دنچ ا بدت�ا ئی با تو�ں ےک دعب ا با اج �ن ےن و�ہ ہلئسم اٹاھ یا سجاکذگشہت ندو �ں ہتف ر� �وز �ہ اٹچ �ن ںیم ڑب�ا رچچا رہا اھت �۔ ہی ا �ن ندو �ںیک اب�ت ےہ وھچڑ�اتاھ ہک ا �ن جب دمیر اٹچ �ن ےن امج عت ےکالخ�ف ہیوششہ � کاہملک این ےہ ا�و�ر ا ئ�س ےکوبث�ت ےک وط �ر رپکات �ب Africa � Speaksںیم ان ��جی�ریا ےک یاکاگ�ؤ �ںیک احدمیہدجسمیک اشیپنی پرےھکلوہئےہملکہبیطںیمظفلدمحموکاحدمںیمدبتیلرکےکڑب�ے رطا�ق ےسہحفص ا�و�ل رپاشئعایک ا�و�ر ہیونع�ا�ن امجیا اھت ہکولآ�پ مط � �ا پےن د�ا�م ںیم ایص�دآگای�! �رسالہ الرفقا �ن ںیم وصتیراکحیحصسکع اشئعرکنے ےک عال �و�ہ ا�س ا لز�ا�م اک دملل ا�و�ربموس�ط وج�ا�ب اشئع وہ اکچ اھت �۔ �ا�س وح�الے ےسرضح�ت ا با اج �ن ؒنے ا �ن ےس وپ چاھ ہکوش�ر�ش صاحب �! دخ�ایتگلںیہکہکایک ا�بیھبآ�پ و�اقیع ہیےتھجمس ںیہہک �احدمیو�ںاکہملکاین ےہ؟ ا�س رپوش�ر�شاکمشری�ی اص حب ےن اپےن وھچڑیےوملانا ! خموص�ص اند�ا�ز ںیم ایک ہہقہق اگل یا ا �و�راہک ہک � �ا �ن ابتو �ںوک �۔آخرمہ ےنیھبوت ا پان اخاب�ر انچیب وہتا ےہ �! ا�و�راستھ ہیاہک ہک ہی اب�ت Off the recordےہ �۔آ �پ ےن اسے �ا پےن رسالہ ںیم اشئعایک وت ںیم وف�ر�ًا ا�سیک رت�دیدرک د �و �ںاگ �۔ بد د یانیت ،وھج�ٹ ا�و�ر ا�س رپ ہی ڈھاٹ ئی دیھکرکمہ بس حریا �ن ر�ہ ےئگ �۔ذک�ب و�افرت�ا ےکدنگ ںیم ڑپرک ا ناس �ناہک �ں � سےاہک�ں الچ اجتا ےہ�۔ ا�ساک یاک افوس�س ان�کرظنممہ ےن �دکیاھ ا�و�ررق�آ�ن دیجمیک ا�سآیتاک وہفم�م وخ�ب و�اضح وہ�اہک َ ُ ۡ َ ُ َ َّ ُ ُ َ ّ َوت ۡج َعلوۡ َن رِزقک ۡم انک ۡم تک ِذبُوۡ َن �(�الو�اقہع )�8�3� :خد�ارک�ےہک ہام�ر�ے املع�ء دخ�ا وخفی ےساک�م ںیل ا�و�روھج�ٹوک ذ�ریہعآمد باننے ےس اتجان�بیکوتفقی ئاپںی �۔
�دلی وخ�ا ہشاک وپ�ر�ا وہ نا
ہر کین و�ا لدیک ہیوخ�ا ہش وہتی ےہہک و�ہ ا پین ا�و لا�دوک �د ینیک دخمترکتا وہ�ا اپینآکنوھ �ں ےس دیھک ےل �۔ ایپ�ر �ے �ا باجا ؒ�نیھب ہشیمہ ا�س اب �ت ےکینمتم ا�و�ر د عاوگ رہے �۔اگرہچمیلعت ریبو �ن اپسکات �نزگ�ر�ا ےہنکیل کملمرکنے ےک دعبریم�ااکرثوقت � جمےھ ا�س اب �تیک وخشی ےہہک اباجا �نیک زندگی ںیم ایےس دعتم�د مو�اقع دیپ�ا وہ ئے نجوک دیھکرکآ �پ ےب دحرسم�و�ر وہئے �ا �و�ر ڈ ھری�و �ں د عا�ؤ �ں ےس ون �ا�ز�ا �۔�ایک اخ �ص ومقع و �ہ اھت بج ��1�9� 7�3ء ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ربطانہی ےک د�و�ر�ے رپ ترشیف الئے ۔رضح�ت اباجا ؒ�نیھب ا �ن ندو �ںرصتخمرختص رپ لدن �نآئے وہئے ےھت �۔ماقمی وپلسی ےک افرس�ا �ن ےک ایک �اجال�س ںیمرقتیررکنے ےک ےیل ےھجم دعو�تومصو�ل وہ ئی �۔ مںی ےن ابا جا �ن ےساہک ہکآ�پیھب ریم�ےاستھرشتیف ےل لچںیانچنہچمہاٹکےھےئگ�۔نیمظتنمےنرپتاپ�کاتسابق�لایک۔ہم �د� نوو �ںوکاٹسجی رپ اھٹب یا ا�و�ر رپ�وگر�ا�م ےک اطمبق ںیم ےن اسال�م کے اعت�ر�ف ےک اب�ر�ے ںیمرقت یریک �۔ ا�س ےک دعباحضر ین کے وس �ا لا �ت ےک وج�ا با�ت دیے �۔�ا�س ومقع رپضعب احضر ین نے اباجا �ن ےس ا �ن ےک ابل�سوصخصًا ڑگپ�ی ےک اب�ر�ے ںیم سو�ا لا�ت وپچےھ نج ےک وج�ا با�ت اباجا�ن ےن ا�ر�د�و ںیم دیے �ا�و�ر ںیم ےنرتجہمایک ۔ الرغ�ض تہب دچلپس رپ�وگر�ا�م رہا ۔ ےھجم خو�ب ای �د ےہہک ا�س ر�و�ز ےھجم انرگیز�ی ںیمرقتیررکتےنسرک
�ا�و�رغیلبت اسال�مرکتے دیھکرکرضح�ت اباجا ؒ�نوک ےب اتناہ دلی وخشی حموس�س وہ ئی ا�و�ر ا نوہ �ں ےن ا�ساک ذکریھبایک ا�و�ر ا لہلاعتلٰیاک رکش �ا�د�ارکتے وہئے تبحمرھب�ی د عا�ؤ�ں ےس ا�س اعجزوک ون�ا�ز�ا �۔ مںیےنہیو�اقہع یاکاثم�لےکوط�ررپتہباتملےساھکل ہے ا�و�رصر�ف ہی اتبنا وصقم�د ےہہکرضح�ت اباجا ؒ�نیک اپین ا�ولا�د کے اب�ر�ے ںیمانمتایکیھت ا�و�ر ہیہک الہلاعتلٰی ےن اپےنلضف ےس �آ�پیک ا�س اتیب�بانمتوکزندگی ںیم وپ�ر�ا رفماکر ا�ن ےک ےیل اسی رفائے�۔فاحلدملہل �زندگی ںیمنیکستِبلق و ر�و�ح ےکاسما�ن ایہم م عٰیل ذ� لاک�۔�الہلرک�ےہک اگےل اہج�ن ںیمیھب اہنںی اپین اس�ر�ی �ا�ولا�دیک رط�ف ےس ہشیمہوخشییک ربخیںیتچنہپ رہںی�۔
شاگر�د �و �ںاک وسعی ہقلح
حرض�ت اباجا ؒ�ن ےک اشگر�د ہکلب اشگر�د�و �ں ےک اشگر�د �آ�ج اکان�ف اعلم ںیم ےلیھپ وہ ئے ںیہ ا �و�ر دخما�ت د نیہی اجب لا�ر ہے ںیہ �۔�ا �ن ںیم ےساکرثایےس ںیہ وجرضح�ت اباجا �ن ؒکی � نزدگی ںیم بجیھب ا�ن ےس ےتلموت ڑب�ےرخفےس ہی ذکررک تے کہ مہآ�پ ےک اشگر�د ںیہ �۔رضح�ت ا باجا�ن ایےسوم �ا قع رپاہک کرتے ےھتہکریم�ا اصو�لوت ہی ےہہکریم�ا اشگر�دوت و�ہ ےہ وج خو�د ا�س اب �توکمیلسترک�ے �۔رھگےک امحو�ل ںیم اب�رہا آ �پ اپےن قابل ا�و�ر د یدن�ا�ر اشگر�د �و �ںاک ذکر ڑب�ی تبحم ےسایکرکتے تےھ ا�و�ر ا �نیکاکمای بوی �ں رپوخشیاک اظاہ�ررکتے وہئے ا �ن کے ےیل دعاایکرکتے ےھت �۔یھبک ا �س اب�تیک وخ�اہش ہنرکتے کہوکئی اشگر�دآ�پیک دخمترک�ے ہکلبآ�پ ا �نیک دخمت زا ئی ںیم وخشیوسحم�سایکرکتے ےھت �۔�ا لہلاعتلٰی ےک �ا�و�رزع�ت اف � فلض ےسآ�پوک اعس�د�ت دنم ا�و�ر دخمتزگ�ا�ر اشگر�د�و �ںاک بتہ یہ وسعی ہقلح اطع وہ�ا اھت ا�و�ر ہیتبحمرھب�اقلعت نزدگی ےک �آخرکت اج�ر�ی رہا ہکلبآ�پ ےک وصا�ل ےک دعبیھبآ�پ ےک شاگر�د سج تبحم ا�و�راکر�ا�م ےس ےتلم ںیہ ا�س ےس ہی ہتپ اتلچ ہےہکرضح�ت ا باجا �نیک ای�دآ�ج یھبآ �پ ےک اشگر�د�و �ں ےک � لدو �ں ںیم نزد�ہ ےہ ا�و�رضعبوت ایےسںیہہکرضح�ت ا باجا�ناک ذکر کرتےںیہتوآکنںیھ انمن�ک وہجاتی ںیہ ا�و�رذج با�ت ےس ےب قابو وہجاتے ںیہ�۔ ہیبس ا سی تبحم ا �و �رتقفشاک ہجیتن ےہ وج �آ �پ ےک د�ل ںیم اپےنبس اشگر�د �و �ں ےک ےیلیھت �۔ ےھجم ای�د ہےہک بجآ�پیکتحصزمک�و �ریھت ا �و �رآ �پ احبلیتحص ےک ےیل کوٹیل ( آ�ز�ا�دریمشک�)گےئوترتحم�م وملانا دمحم د ین اص حب حرمو�م نے سج رط�ح و�ا لاہنہتبحمرھب�ے ا ند�ا�ز ںیم د �ن ر�ا�تآ�پ کی دخمتیک ا�س رپآ�پاک د �ل تبحم ا �و �ر ایپ �ر ےس ابل بلرھب جاتا اھت ا�و�رآ �پ ےک د�لیکرہگ�ا ئوی�ں ےس ا�ن ےک ےیل دعا یتلکن تیھ�۔ جز�ا�ہ ا لہل احنس الزج�ا�ء �۔
�د�ر �ویاش �ن اق�دیا �ن ےس تبحم
حرض�ت اباجا�نوک اق�د یا �ن د�ا�ر�الاما �ن ںیم ھدو نی رمارک ٹیبےنھ و�الے د�ر�ویاش �ن ےس دلی تبحمیھت �۔ ےھجمدعتم�د اب�ررضح�ت �اباجا �ن ےک استھاق�د یا �ن اجنےاک ومقع الم ا�و�ر ںیم ےن اب�رہا ہی ماشہد �ہایکہکرہومقع رپآ�پ ڑب�ی ر�ا�ز�د�ا�ر�ی ےکاستھیتح ا لوسع رفاتےےھت �۔ا�ساخموشیےکاستھ �د�ر�ویاش �نرک�ا�میکاملیامد�ا�د م رضو�ر�ت دنم اھبئییک زع�ِتسفنیھب رجم�و�ح ہن وہ ا�و�ر کہیسک � رو�ر�ت یھب احنس رنگ ںیم وپ�ر�ی وہجائے �۔ الع �و�ہ ا�ز یں ض � زا ئی ےکفلتخم �د�ر�ویش اھب ئوی �ںیکرکتیم �،لدد�ا�ر�ی ا�و�روحصہل اف � رفاتے �۔بس ےس ڑب�ی تبحم ےس ےتلم ا �و�ربسوک �ا ند�ا�ز ا تخای�ر م
�دعائںی د یےت �۔ ربو�ہ ںیمآنے و�الے د�ر�ویاش �نوکرھگ رپ دمعو کرکے ا �نیکرھبپو�ر ایضفترکتے ےھت �۔ �ا�سےلسلس ںیم ےھجم ایکنیعم و�اقہع ای�دآیا وج اظبہرومعملی نرظآتا ےہ نکیل رضح�ت اباجا�ن ےک دلی ذج با�توک وخ �ب ظاہررکنے و�الا ےہ�۔غالًاب ےسلج اک ومقع اھت دنچ د�ر�ویش باھئی ر بو �ہ آئے وہ ئے ےھت �۔ آ�پ ےن بسحومعم�ل ا �ن سبوکرھگںیماھکنےیک دعو �ت رپ دمعوکای �۔اھکنےاکرھگ پربسح اسبق اتناظ�مرکلای ایگ نکیل ا�س ومقع رپآ �پ ےن وھتڑ�ی دقم�ا�ر ںیمںیہن ہکلب با�ز�ا�ر ےس دہی وطب�ر اخ �ص وگنم�ا یا �۔ � وُڈ�ا�’�’نموگ�الای�۔عیینیٹماک انب وہ�ا و�ہ وسعی ربتن سج ںیم پو�ر�ا�‘�‘ک ن شریرف�و�ش دہی امجتےںیہ �۔ و �ہ اس�ر�ےاک اس�ر�ارھگوگنم�ا ایل �۔رھگ مںی بسوک ا �س اب �ت رپریح�ت وہئیہک اتان زیا�د �ہ دہیآ�پ ےن رفا یاہک وجہ کوی�ں وگنم�ایا ےہ�۔ ا�سیک اب�ت یلچوتآ�پ ےن م یہ ےہہکلک ںیم ےن فدرتےس و�اپسآتے وہئے کیداھ اھت ہک �ایک دکا�ن رپ ہی د�ر�ویشڑھک�ے ےھت ا�و�ر ڑب�ےوش�ق ےس دہی خریدرکاھک رہے ےھت�۔ ںیم ےنوسچا ہک ہی ا�نوک تہب دنسپ ےہ �ا �س ےیل ہیوُکنڈ �ا یہ وگنم �الای اتکہ و �ہ وخ �بریسوہکراھک ںیل�۔
قا �د یا �نیک ایک ای�دگا�ردیع
قا �دیا �ن ںیم انمئییئگ ایکدیعیھب ےھجم ہشیمہ ای �د رہے گی �۔مںی اب�ر �ہریت�ہ اس�لاک اھت ا�و�ررضح�ت اباجا ؒ�ن ےکاستھاق�د یا �ن گای وہ�ا اھت �۔�ا�س د �و�ر�ا �ن دیعاک ومقع آیا وت ہیدیعیتشہب ربقم�ہ کے اب �غ ںیم ا�د�ایکیئگ�۔ہو �ا ہیہکدیعیک امن�زرش�و�ع وہ تے یہ �اتافقًا وہا �ں د �رخوت �ں رپ ےگل وہئے دہش ےک ےتھچوکیسک ےن ڑیھچ �د یا �۔تنہجی ہی وہ�اہکدہشیک ڑب�یایھکم �ں رہرط�فوھگ مےن ا�و�ر رہ �ایکوکاکٹےنںیگل �۔حرض�ت اباجا ؒ�ن اما�م اصلٰول�ۃ ےھت �۔ امن�ز ںیم ریبا�ت ےک وقت اہتھ اب�ر با�ر دنلبرکنے ےسایھکم �ں ا�و�ریھب کت � شد �ت ےس ےلمحرکنےںیگل �۔جمےھ ای�د ےہہکرضح�ت اباجا ؒ�ن نےومقعیک کزن�ات ےک شیپرظنامن�زیک یاک کرتع ںیم وس�ر�ۃ �الوکثریک الت�و�تیک ا �و�ر د� سور�ی ںیم وس�ر�ت ا خال �صیک �۔نام �ز کے دعبہبطخ دیانیھب ال�ز�م اھت �۔ ےھجم ای �د ےہہکرضح�ت ابا جا ؒ�ن ےن �ا�س ومقہع رپصر�ف د�ونیت ٹنماک ہبطخ دیا ہکبجآ �پ ےنڑگپ�ی کےہلمش ےس ا پان ہنم ڈھا ناپ وہ�ا اھت ا�و�ر د عارک�و�ا� �دی �۔�ا�س وقت تکویھکم �ںیک اغلی�ر تہبزیتوہیکچیھت�۔ عدی ےس اف�ر�غ وہتے یہھچکول�گوت اھب�گرک ڈھا�باک طرا�ف پلُ اپ�ررک ےک دیسھےاق�دیا�ن ےلچ ےئگ ۔ضعب د� سور�ی ا � مںیاھبگےنےگلا�و�رھچکایےسیھبےھتوجویھکم�ںےسےنچبےکےیل نام�ز و�الی د�ریو�ں ےک ےچینسھگ ےئگ�۔مںییھب انیہ ولگو�ں ںیم شاملاھت�۔نےئڑپک�و�ںیکرپ�و�ا�ہےیکریغبد�ریو�ںےکےچینوتالچایگ یلنکاند�ررگمیا�و�ررگ�دےسرب�ااح�لوہرہااھت�۔�اگراسنسےنیلےک لےی د�ر�ی ذ�ر�اسی ا�وپررکتا وتایھکم�ں اند�رآتںی ا�و�راگر دنبرکتا تواسنس ےتیل وقتیٹم اند�رآتی�۔خریدنچٹنملکشمبزگ�ا�ر�ےہک کیس ےنریم�ا ان�م ےلرک اکپ�ر�اکہاہک�ں وہ�۔مںی ےن د�ر�یوک الہرک �اشا�ر�ہایک وت دنچدخ�ا�مآئے ا�و�ر ےھجملبمک ںیم ٹیپلرک ا�و�ر اہتھ پڑکرکاق�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن اچنہپ دیا�۔جمےھیھب ایک د�وویھکم�ں ےن کاٹا نکیل رھپیھبریخذگ� �ری�۔ضعب ولگو�ںاک وت تہب یہ رب�ا اح�ل ہو�ا�۔حرض�تاباجا ؒ�نیھباسیرط�حیسکد�وستیکدم�دےساق�دیا�ن ہپےچن ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ابللکوفحم�ظ رہے�۔�ا�س و�اقہع ےن رفامو�ش دیع انب دیا�۔ �ا�س دیعوک�ایک انقابل �
�ا�وصا �ِف دیمح �ہ
حرض�ت ابا جا ؒ�نیک زندگی ںیم اعجز �ی ا �و�ررکشزگ�ا�ر�ی بتہ ز یا�د �ہیھت �۔گرھےک امحو�ل ںیم ںیَم ےنآ�پیک ز با نی زجعو �اکناس�راک ذکر اب�رہا انس �۔�ا پےن ا بدت�ا ئی اح لا �ت ا �و�ریگنت ےک ز مانو �ں کو ہشیمہ ای�د رھکےت ےھت �۔�ا�س ومضو �ع رپ اب�ترکتے وہ ئے �آ�پ ہشیمہآبد ید �ہ وہجایارکتے ےھت ا �و�ر ا یےس ا یےس ا ند�ا�ز ںیم �الہلاعتلٰیاک رکش ا�د�ارکتے ےھتہکنسرک ںیمیھب ذجبا �ت ےس غمول�ب وہجاتا اھت �۔�آ�پیکتیفیکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �م کے ا �ن الاف �ظیک نزد �ہریسفتیھتہکبسھچکریت�ی اطع ےہ�،رھگ سےوتھچک ہن الئے�۔آ�پوک ا پین و�ا لد �ہ حرمومہ ےس تہب یہ پای�راھت �۔ہراس �لمکیربمتسوک ا �نوک ای�دایکرکتے ےھت �۔ ا �ن ےک ےیل رفاتے ےھتہکریم�ی و�ا لد �ہوتریم�ے �د عائںیرک تے ےھت ا �و�ر م لےیمسجم د عاںیھت �۔ حرض�ت ابا جا ؒ�نیک زندگی ںیم ایک امنیا �ں اب �ت ہییھتہک رفا یارک تے ےھتعطق رظن �آ�پ امن�ز انج�ز�ہ ںیمومشلتیاک ا تہام�م م �ا�س اب�ت ےکہکسکاک انج�ز�ہ ےہ �۔ �و�رثا�ء ےس دمہ�ر�د�ی ا �و�رربصیک رفاتے ا�و�ریتح الوسع دتفنی ےک ےیلیھب استھ اجتے �۔ لتنیق م رفاتے رضو�رومشلتییکوکشش م خا �ص وط�ر رپ ایےسومقوع �ں رپ � بجہک انج�ز�ہ ےک استھ اجنے و�الو �ںیک دعت�ا�دمک وہ تی �۔دصقم ہی ہوتا ہک حرمو�م ای حرمومہ ےک و�رثا�ءیک لدد�ا�ر�ی وہ �۔
رظا فت � نزد�ہ دلی ا �و�ر �
حرض�ت ا باجا ؒ�ن تہب نزد �ہ د�ل ا ناس �ن ےھت ا �و�رآ �پ ںیم رظا فتیک تفص تہب امن یا �ںیھت �۔یلنک ا �ن بس خو�شیعبط ا�و�ر � مو�اقع رپآ�پاک اند�ا �ز ایاس وہتا اھت ہکیسک ےک ذج با �توکسیھٹ نہ ےچنہپ ا�و�ر رپزم�ا�ح اب�تیھب ایب �ن وہجائے �۔گرھےک امحو�ل ںیم بیھ یہیتیفیک وہتییھت �۔�آ�پوخ�دیھب اطلئف انسیارکتے ا �و�ر لاطئف ےننساکیھب وش�ق اھت�۔جمےھ ای�د ےہہک یاک فدہع ایک ا ییس کات �ب ریم�ے اہتھیگلسج ںیم تہبدمع �ہ اطلئف ےھت �۔غبرییسک خا �ص ا تہام�م ےکھچک ر�و�زرھگںیم ہیہلسلساج�ر�ی ر ہا ہک د �و پرہ کےاھکنے ےک دعب ا�س ںیم ےسھچک اطلئف انستا وت ابا جا�ن ا �و�ر فرا�د تہبوظحم�ظ وہتے �۔�ا�ساتک�باک ان�موت ا�ب ےھجم باقی بس ا � یا�دںیہن مہ ےن وطب�ر ہفیطل ا �ساک ان �م‘�‘چو�ر � �ن’�’�رکاھ وہ�ا اھت �۔ �ر بو�ہ ےک ا بدت�ا ئی ندو �ں ںیم ر بو �ہ ںیمیتنگ ےک دنچ اٹنےگ ہو �ارکتے ےھت �۔رضح�ت ا باجا ؒ�ن اع �م وط�ر رپ وچ � ھدر�ی دمحم وبٹا صاحبآ�ف د�ا�ر�ایلنماک اٹنہگ ا تسامع�لایکرکتے ےھت ا �و�ر و �ہیھب بتہ وش �ق ا �و �رتبحم ےس ہشیمہ ا �س دخمت ےک ےیل ایت �ر ر ہےت رضو�ر�ت وہتی وف�ر�ًا آجاتے �۔�ا با جا �ن تےھ�۔جب ا�و�ر اہج �ں � بیھ ہشیمہ ا�نوک ا جر�ت ےسھچک ز�ا ئدیہ د �ے د یارکتے ےھت �۔ کیس دعو�ت رپ اجتے وترھگو�ا لو �ںوک ا �ن ےک ےیلاھکنےیک تاکدیایکرکتے ےھت اتکہ و �ہ وھبکے ہن ر �ہ ئاجںی �۔عدیین ا �و�ر خوشی ےک د�وسر�ےوم�ا قع رپیھب ا �نوکز�ا ئد ا�د�ایئیگرککےوخ�ش کر�د یارکتے ےھت �۔�اباجا �ن ا �ن ےکاستھوخ�شیعبطیک ابتںییھب کایرکتے ےھت �۔�ایک دفہع ا �ن ےک اٹنےگ ںیم وس�ا�ر ر بو �ہیکیسک سڑ�ک ےسزگ�ر رہے ےھت �۔ڑس�ک ےکانک�ر �ے رپ ےئن وپ�د �ے لاگئے اج رہے ےھت ۔�ا �نیک رط�ف ا شا�ر �ہرکتے وہ ئے رضح�ت رفا یا�‘�‘�:مای �ں �ا با اج ؒن ےن اجنپ بی ںیم وچ � ھدر�ی دمحم وبٹا اص حبوک م ب ٹوا �! ریت�ے ان�ں د�ا و�ا�دھا وہ ر یا ا �ے �!�’�’�( ینعی اہمت�ر �ے ان �م �(ب ٹوا�)کا ا ضا ہف وہ ر ہا ےہ�) �۔ایم �ں وبٹا اصحب ا �و�ر ابقی بس
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
باش�ر�ت ںیم اخ�ص وط�ر رپاک�ر�آمد ےک ظفل ےس تہب وخشی وہ ئی ہےویکنہک ا�س ںیم ا لہلاعتلٰی ےن اشب�ر�ت د�ی ےہہکریم�یینتج بیھ زندگی وہیگ و�ہآخرکتاک�ر�آمد وہگی �۔مذع�و�ر�ییک زندگی ہنںی وہگی ا�و�رآخر وقتکت ا لہلاعتلٰی دخمتیکوت فقی د �ے گا �۔�احلدم لہلہک ہیدخ�ا ئی وعد�ہ رہاحل�ظ ےس وپ�ر�ا وہ�ا �۔عرمیھب رمق�ی لاح�ظ ےس � 7�5اس�ل وہ ئی ا�و�ر ا لہل اعتلٰی ےنآخرکت رھبپو�ر خدمِتد ینیکوتفقید�یا�و�رآ�پدخمتےکر�ا سہترپرفسرکتے کرتے اپےن وملٰی ےکوضح�ر اح ضروہ گےئ �۔
�احاب�بیھب ا�س رپفطلرصبت�ہ ےس تہبوظحم�ظ وہئے�۔ ہام�ر�ے کلم ںیم اشای�ء ںیم الم�و�ٹیک رخ�ا بی تہب اع�م ہے �۔�ا�سیک ایک اثم�ل د �و�د�ھ ںیم اپ نی المنا ےہ�۔ہام�ر�ےرھگ مںی رقییباگ�ؤ�ں ےس ایکرمعماختو �ن د�و�د�ھ ال یارکتییھت ا�و�ر مہںی کشزگ�رتا اھت ہک و�ہ اچیب�ر�ییھب �(�ا لہلاعم�فرک�ے�)بکیھ بکیھ ا�سزمک�و�ر�یاک ا�رتاک �برکایلرکتییھت �۔ ایک ر�و�زرضح�ت �اباجا �نؒ ےن ا�س وع�ر�توک ڑب�ے رُپزم�ا�ح ا ند�ا�ز ںیم ا�س رط�ف توجہ دلائی �۔رھگےکنحص ںیم ےھٹیب ےھت ۔ ایک رط�ف اکلن اگل وہ�ا رفا مو�ش ناقابل � رفا یا � �۔‘�‘بی یب دکیوھ تاھ �۔آ �پ ےن ا�س اختو �نوک اخمطب وہرک م رضو�ر�ت وہیگوت مہ اپ نی وخ�د ہام�ر�ےرھگںیم اکلن ومجو�دہے ۔ � جمےھ و�ہ د�ن وخ�ب اچیھ رط�ح ای �د ےہ بجرضح�تحلصم ہی الم ایلرک یں ےگ � �۔’�’ موعو � ؓد ےن ��1�9�5�6ءمںی آ�پوک اخلد احدم یت ےک اطخ�ب ےس نو�ا�ز�ا�۔ہسلجاسلانہیکرقتیر ںیم ہی ذکر وہ�ا اھت ۔ہسلجنسرکرھگ �وضواک ا تہام�م حرض�ت اباجا�ن ؒ حرمو�موک ا لہلاعتلٰی ےن ا پےنلضف ورک�م �آنے رپرضح�ت ابا جا �ن ےس المقا�ت وہ ئی �۔ابم�رکاب�درع�ضیک �۔ سے تہب ا عٰیل افص�ت ہنسح ےسون �ا�ز�ا اھت �۔�ا �ن ںیم ےس ایکآ �پ مری�ے ایپ�ر�ے ا باجا �ن ا�س وقت ذج با�ت ےس ا�س دق�رولغم�ب کا ہیرطیق اھت ہک د �ر�س وہ ایرقتیر اییسک ونعتییکسلجم ےس تےھہکزبا�ن ےسھچکانہک لکشم وہ�رہا اھت�۔ ڑب�ی یہبیجعتیفیک رفاتے �۔�ا�س اب�تاک تہب اتہام�م تیھ�۔خ کااس� �ری� ،اعجز�ی ا �و�ررکشگز�ا�ر�ییک وصتیر ےنب ےھٹیب خاط�ب وہ�،مہہشی اب�وضو وہرک م رفا یارکتے ےھتہکرقتیر ےس ےلہپ وضورک تےھ�۔ با�ت رش�و �عرکتےوترھپذج با�ت ےسولغم�ب وہاجتے �۔ فرماتے ےھت ا�و�ر م یلانچاہےی �۔ ا�س ےس ایخ لا�ت ںیم یھب ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس �ا ییستیفیکیھتہکآ�ج �6�6سا�ل دعبیھبہیا لاف�ظےتھکلوہئے ریم�ی وسؤ �ں ےسیگیھب وہئی ںیہ �۔ پاکزیگی اطع وہتی ےہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک اتئدی ورصن�ت اشمل اح�ل �آکنںیھ ا�س رظنموک ای�درککےآن � رفا مو�ش ےہ�۔ انقابل ہوجاتی ےہ �۔�ا�س ا تہام�م ےک الع�و �ہیھب ںیم ےن ہی اب�تآ �پ ںیم مری�ے ےیل و�ہ رظنما �و�ر و�ہتیفیک انقابل � رفا تے بای �ن ےہ �۔�دعا ےہہک ا لہل اعتلٰی رضح�ت اباجا ؒ�ن ےک د�رجا�ت �دکییھہکآ �پ اع�م ا�وقا �ت ںیمیھب اب�وضو ر ہےنیکوکشش م رفاتا الچجائے �۔�آمنی رضو�ر�ت وہتی وت ا�و لنی �ا بد�ا لآ با�د کت دنلب ےس دنلبتر م �ا�و�ر بج یھب وضو د�و با�ر �ہرکنےیک � �٭ �… �٭ �… �٭ رفا تے ہی اب�تآ�پیک ذہین ا �و�ریبلق فرصت ںیم ا�ساک ا تہام�م م نو�ٹ� :ومضم�نےنھکل ےک دعب اشاعت ےسلبق اخکاس�ر یکایف�تیکآیئہن د�ا �ر ےہ ۔آ �پ الہلاعتلٰی ےکلضف ےس افنست نے ہیومضم�ن رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ سپدن ےھت �۔ لاب�س اس�د�ہ وہتا نکیل اص�فرھتس�ا �۔ امسج نی افص ئیاک �الزعیزیک دخمت اقد�س ںیم ا�رسا�لایک ۔وضح�ر انو�رنے ا�ز�ر�ا�ہ رفاتے �۔ بیھ تہب ا تہام�م م فشتق وج�ابًا اپےنوتکم�برگ�امی رحم�ر�ہ �1�2؍�اگتس ��2�0�1�4ءمںی شربتِ زندگی رفایا��‘�‘�:آ�پیک رط�ف ےس اپےن ابا ےک اب�ر�ہ ںیمومضم�ن ترحیر م وو�ل وہ�ا�۔ ںیم ےنہتسجہتسج ڑپھا ےہ�۔ امشا�ء الہلآ�پ ےن جمےھ ای �د ےہہکرضح�ت اباجا ؒ�ن ےن ایک اب�رمھج ےس ذکر م ص فرما یاہک اہنںی وخ�ا�ب ںیم ایک وبتل دکاھئییئگسج ںیم رس�خ �اپینای�د�و�ںوکتہبدمع�ہرنگںیمعمجایکےہ۔اسےا�باشئعیھب �رنگاک رشبت ےہ ا�و�ر وبتل رپنامیا �ں رح�و�ف ںیم ‘�‘شربتِ کر�و�ا�دیں�۔ ا�ن زب گ�رو�ں ےک رنگ یہ ا�و�ر ےھت�۔ الہلرک�ےہک �زندگ � ی’�’کا لبیل اگل وہ�ا ےہ ا�و�ر استھ یہ ےچین دق �ر�ے اب �ریک �ا�نیکوخبای�ںآئدن�ہولسن�ںںیمیھباج�ر�یرہںیا�و�را�نیکدعا�ؤ�ں نی’�’ �الاف�ظ ںیم ہییھباھکل ےہہک ہیرشبت � 7� 5رب�سکتاک�ر�آمد رہے سےآ�پ ہشیمہضیف اپتے رہںی�۔ الہلآ�پ ےکاستھ وہ�۔آم � �٭ �… �٭ �… �٭ رفا یاہک ےھجم ا �س گا�۔جمےھ وخ�ب ای �د ےہہکرضح�ت اباجا ؒ�ن ےن م
ق ن قبہی� :المقا�ت و�ا ف�ی� ون امریہک�…�…�ا�زہحفصربمن �0�2
کریڈ�ٹ ےکےبعش ںیم د�اخہللمایگ�۔ وہا�ںآ�پاک و�اسہطاسکنو�ں سے ڑپتا ےہ�۔ ز�ر�اعترکنے ےکوح�الے ےسھچکوک�رسزںیہ ثمًال ایرگ� نوومی ای ا�ریلب اف� مرگن�۔ ا�و�راگرآ�پاکقلعت رش�و�ع ےس رگوج�اینش ےک دعب وینوی�رسیٹ یونوی�رسیٹ ےسںیہن ےہ ا�و�رآ�پ ےن ی مںید�اخہلایلےہ۔وتآ�پوکھچکزمیدوک�رسزلمکمرکنےوہ�ںےگ�۔ چونہکںیمز�ر�اعتوکاجناتاھتا�و�رےھجمرش�و�عےسیہا�سںیمرہگ�ی �دچلیپسیھت� ،ںیم اپےن و�الد ےکاستھ اپےن اخند�انی اف�ر�م رپاجتا اھت �۔ ا�س ےیل ںیم ےن و�ہوک�رسزےیک ا�و�ر اچےھ اتنئج احصل ےیک� ،ا�و�ر بدعںیمںیَمےناپینڈگر�یاک�رپو�رینشا�و�ررکیڈ�ٹںیملمکمیک�۔ یہریم�ے ز�رعی وینوی�رسیٹ اجنےیک اصل وجہیھت�۔ رفایا ہک د�وسر�ا وس�ا�ل ہی اھت ہک حوض�ر انو�ر ےن زمید م جمےھسک زیچےن ا�س اب�ت رپٓاما�د�ہایکہک ںیم اپین زندگی وقف کر �و �ں �۔ ںیم نپچب ےس یہ و�اقف زندگی اننب اچ ہات اھت �۔ویکنہک �ایک رمتہب ںیم ےن اپےن و�ا لد اص حب ا�و�ر اپےن ایک اچچوک ہی با�ترکتے وہ ئے انس ہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک اخند�ا �ن ںیم فرا�د زندگی وقفرک رہے ںیہ �۔وت ہی اب �ت بدسقیتم ےس تہبمک ا � �ل ںیمشقن وہگیئنکیل ںیم ہیںیہن اچہات اھت ہک ریغبیسک مری�ے د ش ل� یف�یک�ی� ن کو �ا � ےک وقفرک�و �ں �۔ بج ںیم ےن ز�رعی وی نوی�رسیٹ مںی د�اخہل ایل وت ا�س وقت ںیم ےن دہعایک ہکاگرریم�ے اچےھ ما�رکسٓائے ینعی ا�ےرگیڈٓا یا وت رھپںیم وقفرک�و �ںاگ �۔ ںیم نے الہلاعتلٰی ےس د عایکہک‘�اگرریت�ے زن�دیک ںیم قوف ےک قابل وہ �ںوت ےھجم اپےنلضف ےس اچےھ ام�رکس د�ے د�ے �۔وُت جانات ےہہک اہج �ں کت ریم�ی ذ�ا �تاک قلعت ےہوت ںیمھچکیھب ہنںی�۔�’ ےھجمملعںیہنہکےسیکرگموخ�شیتمسق ےس ےھجم ا �ےرگیڈلم گای�۔ ا�و�ر بج ےھجم ہیرگ یڈلمایگ وت ںیم اپبدن وہگای ہک قوفِ �زندگی ےک ےیل د�رخو �ا ست د�و �ں �۔ ںیم ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس �الاث لثیک دخمت ںیم طخاھکلہک وچنہک ا �ب ںیم ےن ایم ایس ربمنو �ں ےک اس تھ سییک ڈگر�یلمکمرکلی ےہ ا�و�ر و�ہیھب اچےھ � تو ںیم وقفرکنا اچ ہات وہ �ں �۔ ا�و�رٓا ؒ�پ ےن وقفوظنم�ررکلای �، رفا یا �۔وت ہی ےہ اس�ر�ی بدع ا�ز�ا �ںٓا�پ ےن ےھجم افریہق اجنےاک م �د�ا سات �ن ہکلب ا�ساک الخصہ ےہ �۔ ا�س ےک الع�و�ہ ا�و�ریھبیئک ابتںی ہںیرگم ہی ا�ساکخالصہ ےہ �۔ �ایک اخ �د�م ےن رع�ضایک ہکوضح�ر انو�ر ےن دعتم�د اب �ر رضو�ر�ت ےہ �۔ رفایا ےہہک ا من ےک ےیللمکم ا ناص�فیک � �ذکر م قف� ی ن �و�ا � وک ا�س دہ�ف ےکوصح�ل ےک ےیلوک�ن ےسریک یرئاتخای �ر کرنے اچئہںی �؟ رفا یاہک ںیَم �ا�س وس �ا�ل ےک وج�ا�ب ںیموضح�ر انو�ر ےن م نے رص�ف یہیںیہناہک ہکںیمہ دنای ںیم ا من اقئمرکنا اچہےی �۔ َمںی ےن گلوو �ں ےس ا ناص�ف ینعیلمکم اناص�ف ا تخای�ررکنےاک
ماطلہب یہںیہنکای ہکلب ںیم ےن اپےن اطخبا�ت ا �و�ر اقت �ریر ںیم ہی بیھ اتبیا ےہہک امنایک ےہ ا �و �رمہ اعمشر�ے ںیم ا منےسیکاقئم رکم� ،دحیث کرکسےت ںیہ ا �و�رلمکم اناص�فیک رعتیف رق�ٓا �ن ی �ا �و�ر حنٓاوض�رﷺ یک تنسیک ر �وشین ںیم ا �و�ر ا �ن امیلعت�تیک �ر�وشین ںیم وجرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنںیمہ ا �س ز مانے ںیم د�ی ہںیکای ےہ�۔ سپ اطخبا�ت ا �و�ر اقت �ریر ڑب�ی دعت�ا�د ںیم ومجو�د ہںی نج ںیم اس�ر�ے وح �الے ایہم ںیہ نج ےک ذ�ریہعٓا �پھجمس کسےتںیہہکلمکم اناص �فایک ےہ�۔ ا منایک ےہ �۔ مہ دنای ںیمےسیک �ا من اق ئمرککسےتںیہ �؟ ںیمہ ولگو �ںوکےسیکہبنتمرکنا اچ ہےی �۔ و �ہ اھجمسںی �۔ ا سی ےیل جودیسھے ر�اسےت ےسکٹھب رہےںیہ ا�نوک ئ جاہ�ں کت ریم�اقلعت ےہ ںیم ولگو �ںوکاتہک وہ �ں وخ�ا �ہ ایس ست �د�ا �ن وہ �ں ای د�وسر�ے ڑب�ے ڑپھے ےھکل �ولگ� ،رپ �ویفرس�ز ہو�ںکہ و �ہیھب اعمشر�ے ںیم ا من ےکایق�م ےک ےیل ا پانرک�د�ا�ر �ا�د�ارک یں ا�و�ر ہیلمکم اناص�ف ےک ریغبنکممںیہن �۔لمکم اناص�فیک کایرعتیف ےہ�؟ رق�ٓا �نرکیم ںیم ا �سیکیئک اثملںی ومجو �دںیہ �۔ ثمًالاگرٓا�پوک اپےن الخ�فوگ �اہی دیین ڑپ �ےوتبتیھبوگ �اہی �د یین اچ ہےی اہی �ں کتہک ا پےن و�ا لد ین� ،اپےن رشہت د�ا�ر �و �ں �ا�و�رزعیز و اقا�ر�ب ےک الخ�ف یہ د یین ڑپ �ے �۔وت ا �س رط�ح ماعشر�ے ںیملمکم ا ناص�ف اق ئم وہکسات ےہ وجٓا جلک ا �س دنای مںی وقفم�د ےہ �۔وسںیمہ ا�ساک رپچا�ررک نا اچ ہےی ا �و�ر ہی اطخبا �ت ترحیر�ی لکش ںیم ومجو�د ںیہ ا �و �رفلتخمبتکیک لکش ںیمیھب �ا�و�ردحیلع�ہ رچکیل�زیک لکش ںیمیھب�۔ ےلہپ ا �نوک ڑپھںی رھپولگو �ں سے ا �نیک اینب�د رپ اب�ترک یں �۔ویکنہک و �ہٓا �پوک ایت�ردش �ہ وم �ا�د کےوط �ررپ تسدای �بںیہا �و �ررھپٓا�پا�نوکمیسقتیھبرککسےتںیہ �۔ تو ا�س رط�ح ٓا�پاک�مرککسےت ںیہ �۔ دکیںیھ رہوقف ون ا �س رپ علمرککسات ےہنکیل سج دیم �ا �ن ںیمیھبٓا �پ وہ �ںٓا �پ اپےن ساتھاک�مرکنے و�الو�ں ےس وپچھ ےتکسںیہہک اسال �میکیقیقحمیلعت قرا�ر رکھ ےتکسںیہ �۔ کای ےہ ا�و�رمہ اعمشر�ے ںیمےسیک امنوک رب � ہم اعمشر�ے ںیمےسیک امن اقئمرککسےت ںیہ �۔لمکم اناص�فایک ہے ا �و �ر ا �سیکایک رعتیف ےہ�۔ ا �س ےک ےیل وجاق بل ںیہ و �ہ بپکلرس�و�س ںیمیھباجکسےتںیہ اہج �ںٓا �پوک اپےن ہطقنرظنوکشیپ کرنےاک رتہبومقع ےلماگ �۔ مالقا�ت ےکٓاخر ںیم رکیسٹر�ی اصحب وقف ون ےنرع�ض عزا�زاک ابعث ےہہک اہج�ں امریہک ںیم کایہک امہ�ر�ے ےیل ہی ا � رقتاب�تدقعنموہ�رہیںیہ ہام�ر�ےاہ�ںویکایڈنرپوی�مالخفتیک ی توہیوکئیاتاف�قںیہنہکںیمہوضح�ر�انو�ریکتبحصبیصنےہہکلبالہل تاعلٰیاک لضف ا�و�ر ا�ساک احاس�ن ےہہک ا�س اتو�ا�روکاس�ر�ے امریہک مںی ایاکرثوہگج�ں رپ وی�م الخفت انمیا اج�رہا ےہ�۔ رفا یاہک اچاھ امشا�ء ا لہل �۔وتٓا �پ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م ق ن �و�ا ف�ی� ون ا�س رط�ح وی�م الخ فت انم ر ہے ںیہ �… کیھٹ ےہ رھپ �ا لہلاح فظ و انصروہ �۔ اسلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہل �۔
ن �ب ی�� ن وخوص�ر�ت احدم یہدجسماک ا تفات�ح �Nikkiرینج � ںیم ایک ب
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس مو�رخہ �1�2جو�ن ن ��2�0�2�2ء � ن بر�و�ز اتو�ا�ر ب ی��� ےک �Nikkiرینج یک امجعت Gnel-Wahilbeکی سمدجیک اتفات حیرقتیب وہ ئی جس ںیمرتحم�م اقمئاق�م امری ن �ب ی�� ن � ایم �ں رمقاحدمصاحب نےاپےن ��3رکینوفدےکاستھ شرکتیک �۔ �ا�س رقتیب ںیم �ا لہل ےکلضف ےس �4� 0�0کے ئ �ع� ی ن فرا�د اشمل وہ ئے نج ںیم ونماب �� ،ر�و�اییت اب � شدا �ہ�، قریب ا � غری�ا حدم�ی اما�م ا�و�ر دیرگہبعشاج�ت ےسقلعت رھکےن و�الےزعم�ز ین شامل ےھت �۔بس ےن امج عت احدم یہیک دخما�توکرس�ا ہا �۔ یہاگ�ؤ�ں ��2�0�1�8ء ںیمرکم�م آ�د�م انصرغلبم ہلسلس رینج �Nikkiا �و�ررکم�م اتبےاقسم اصحب ولکلرنشم�ییکغیلبت ےس �احدمیتیکآغو�ش ںیمآیا �۔ ا�ساگ�ؤ �ں ےکول�گ الف نی ےلیبق ےس عتقل رھکےت ںیہ ہیاس�د�ہ ول�ح احدم�ی ںیہ وجاگئے ڑیھبرکبیا �ں پالےت ںیہ ا�و�ر اپین وب �د�و با�ش د�و�ر د�ر�ا�زولگنج �ں ںیم رھکان دنسپ کرتے ںیہ �۔ �ا�سدجسماک گنس اینب�د رماض �ن ےک اببرکت ےنیہم ںیم اپریل ��2�0�2�2ء ںیم دعا ےس رکاھایگ سجیکریمعتںیم احدم�ی وخ�اتنی بوچ�ں ڑب�و �ں� ،بس ےن ڑب�ھ ڑچ�ھرک�وقا�رلمعایک �۔ وخوص�ر�تدجسمیک �د�وبڑ�ےزبس انیم�ر�و �ں رپلمتشم ا�س ب وچڑ�ائی �8یمرٹےہسج ےک اند�رہملکہبیط ےک ملاب یئ �1�0یمرٹا�و�ر � ک وخوص�رتیےکاستھ �یل�یگ�ر�افی ساتھا لہلاعتلٰی ےکان�ماہنیتیہ ب کی وص�ر�ت ںیم ےھکل ےئگ ںیہ �۔ ا�س ےک د�وحےص ںیہ ایک مر�د�و �ں ا�و�ر د�وسر�ا وع�رتو�ں ےک ےیلوصخم�ص ےہ �ا �و�ر ا�س ےک ساتھاستھ اما�م ےک ےیلرحم�ا�بیھب ےہ�۔دجسمیک �6کڑھکای �ں ہںی �۔ ابہروضویک ہگج ا�و�رلسغ اخنہیھب ےہ �۔ الہل ےکلضف ےس ہی سمدجوم�رخہ �4جو�ن ��2�0�2�2ءکولمکم وہگیئ �۔ ا حلدم لہل مو�رخہ �1�2جو�ن رب �و�ز اتو�ا�ر�اتفات حی رقتیب ےک د �ن ،
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
قبہی�:الک�م اما�م الزما ؑ�ن�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1
رفایا�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1 قبہی� :وضح�ر انو�ر ےن م
کے ےئل د عارک �ے ا �و �ر اگر د � نوو �ں ابتو �ں ےس اف ئد �ہ نہ وہوت اضق و دق �راک اعم مہلےھجمس �۔ بج دخ �ا تاع لٰی ےن ا �ن کووبق �لایک وہ �ا ےہوتمتوک اچ ہےئہکیسکاک بیع دیھکرک سر�دست وج�ش ہن دھکالیا اج �و �ے �۔نکمم ےہہک و �ہ د �رست ہو اج �و �ے �۔ بطق ا �و �ر ا بد �ا �ل ےس یھب ضعب وقتوک ئی ُْ َ عبیرس�ز �د وہاج تا ےہ �۔ہکلباھکل ےہ اَلْقط ُب ق ْد یَ ْز نِ ْی کہ قبط ےسیھب ز نا وہ اج تا ےہ �۔ تہب ےس وچ �ر ا �و �ر ز �ا نی �آخراک �ربطق ا �و �ر ا بد �ا �ل نب ےئگ �۔دلج�ی ا �و �رتلجع ےسیسک کورت�کرک د یان امہ �ر �ا رط یقںیہن ےہ �۔یسکاک ہچبرخ �ا �ب وہ تو ا �سیک ا صال �ح ےک ےئل و �ہ وپ �ر�یوکششرکتا ےہ �۔ ا یےس ہی ا پےنیسک اھب ئیوکرت�ک ہنرک نا اچ ہےئہکلب ا �سیک ا صال �ح کی وپ �ر�یوکششرک نی اچ ہےئ �۔رق�آ �نرکیمیک ہیمیلعت رہگز ہنںی ےہہکبیع دیھکرک اسے الیھپ �ؤ ا �و �ر د �وسر�و �ں ےس اصوۡ ا ب َّ ۡ رفا تا ےہ تَوَ َ تذکر �ہرک تے رھپ�و ہکلب و �ہ م الصبرِ ِ ۡ َو تَوَ َ اصوۡ ا ِبال َم ۡر َح َم ِۃ �( �ا بلدل � )�1� 8� :کہ و �ہ ربصا �و �ر رحم ےس صنتحیرک تے ںیہ �۔ َم ْر َح َمہ یہی ےہہک د � سور�ے ےک عبی دیھکرک اسےتحیصنیک اج �و �ے ا �و �ر ا �س ےک ےئل د عا بیھیک اج �و �ے �۔ د عا ںیم ڑب�ی اتثریےہ ا �و �ر و �ہصخش تہب ہی اق بل ا فوس�س ےہہک ایک ےکبیعوک ایب �نوتوَسمرتہب رکا �۔بیعیسکاک ا �س کرتا ےہنکیل د عا ایک رمتہبیھبںیہن ت �وقت ایب �نرک نا اچ ہےئ بج ےلہپمک ا �زمک اچ لسی د �ن ا �س کے ےئل ر �و ر �ورک د عایک وہ �۔
�ا پےن د �لاک ابغ �ر اکن �ل ر ہے ںیہ � .� .� .ایک ا حدم�یوک ہشیمہ ہی ای �د َّ ُ ّٰ ت �رھکان اچ ہےئہک ا لہل اعتلٰی م رفا تا ےہہک َو اتقوا الل َہ ک�ہ�ق�و �ٰی َ َّ ّٰ الل َہ تَ ّوَ ٌ �ا تخای �ررک �و �۔ ِا ن اب ّر ِح ۡی ٌم کہ ا لہل اعتلٰی وت بہ وبق �ل
�( لموفظا �ت دلج �7فصہح �� ،�7� 9� -�7� 7ا یڈینش ��1� 9� 8� 4ء �)
�ا�ر�دگر�دیک امجعوت �ں ےک ا حدم�ی ا�و�رریغاحدم�ی ا حاب�ب یھبحبص معل ن �آنے رش�و �ع وہگےئ ےھت �۔ م�ی� ےن اقم می زبا �ن ںیمیغیلبت ن �وتریبیت ا مو�ر ترپاق�ریر رش�و �عرک�د یں ہکبج ل� ج�ہ اما�ء ا لہلاھکنا پاکتی رہںی�۔
�د�و پرہ د�و ےجب ےچک ر�ا سوت �ں ا�و�رنجلگ ےک ایک ےبمل
�دشو�ا�رگز�ا�ررفسےک دعب کرمز�ی وفد ا�ساگ�ؤ �ں اچنہپ وتیاہ�ں ےک
�احدم�ی ا�و�رریغاحدم�ی ولگو �ں ےن وفداک ا تسابق�لایک �۔ ا حاب�ب نیک � ن ثکریدعت�ا�دوجہ�میک ومجو �دگی ںیم اق ئم اقم�م ا مریاصحب ب ی���
نےدجسماک اتفات�حایک ا�و�ر د عارک �و�ائی ا �س ےک دعبامن �زرہظورصع
�ا�د�ایکںیئگ �۔
بدع�ا�ز�ا �ں رقتیبیکاک�ر�ر�و�ا ئیاک آغا �ز رق�ٓا �نرکیمیک
تال �و�ت ےس وہ�ا ا�س ےک دعب العقے ےکزعم�ز ین ،ریغ�احدم�ی �ل �اما�م� ،فیچ و ی ج� ،ر�و�اییت اب �دشاہو�ں ا�و�ر دیرگزعم�ز ین ےندجسم
کیریمعت رپ امجعتاک رکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر امج عتیک ا�س دخمتوک
خر�ا�جنیسحت شیپایک�۔ انوہ�ں ےن ہییھباہککہ ہیدجسمدخ �ااکرھگ
ہے ا�و�ر ا�سوکآبا�درک یں �۔ ا�س ےک دعب انئب ا مرید�و�مرکم�مزمح�ہ
�ا�وینوباص حب ا�و�ررفظماحدمظرفاص حبغلبم ہلسلس ےن اپین اقت�ریر
عتیک رتقای�تاک ذکرایک �۔�آخر مںی امجعتاک اعت�ر�ف ا�و�ر امج ن �ب ی�� ن مںیرکم�ماقئم اقم�م امریاصحب � ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک
�ا لاہ�مکل برکۃ من محمدﷺ کیر�وشینںیموضح�رﷺیک
لعتامی�ت ابجامعت امن�زیک ا مہتی ےک اب �ر�ہ ںیم ایب �نںیک �۔ د عا
کرنے و �الا ےہ ا �و �ر اب �ر اب �ر رحمرکنے و �الا ےہ �۔نجوک ا �سمسق ظن کی دب ���ی�و �ںیک ایسسجتیک ای تبیغیک اع �د �ت ےہ ا پےن لدو �ں
کووٹٹلںی ا �و �ر ا لہلاعتلٰیاک وخ�فرک یں �۔ ا لہلاعتلٰی ےسانگ ہو �ں کی اعمفی اچ ہںی �۔ �.� .� .
رفا یا �‘� ‘ :بضعانگ �ہ ا یےس پرھ [ حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن �] م
با �ریک وہ تے ںیہہک ا ناس �ن ا �ن ںیم التبم وہتا ےہ ا �و �راتھجمس یہ
ہنںی �۔ وج �ا �ن ےس �وبڑھا وہ اج تا ےہرگم اسے ہتپںیہناتگل ہک
گان �ہرکتا ےہ �۔ًالثم ہلگرکنےیک اع �د �ت وہتی ےہ �( وکش �ے شاکتیںیرکنےیک اع �د �ت وہتی ےہ �) ا یےس ول�گ ا �سوک ابللک
�ایکومعم لی ا �و �روھچٹییس اب �تےتھجمس ںیہ �۔ احلانہکرق�آ �ن رشیف َ ُ رفا یا ےہ ایُ ِح ّب رقا �ر د یا ےہ �۔ انچ نہچ م نے ا �سوک تہب یہ ڑب �ا � َ َ ُ ُ ۡ َ ۡ َّ ۡ ُ َ َ َ ً رجا �ت � )�1� 3� :خد �ا تاع لٰی ل ل ۡح َم ا ِخ ۡی ِہ َم ۡیتا �( �ا حل � احدکم ان یاک
�ا�س ےس ان �ر�ا �ض وہتا ےہہک ا ناس �ن ایاسہملکزبا �ن رپ ال �و �ےسج
سے ا�س ےک اھبئییکریقحتوہ ا �و�ر ا ییساک�ر�ر �و�ائیرک �ےسج ےس �ا �سوکرح �ج ےچنہپ �۔ ایک اھبئییک تبسن ا یاس ایب �نرک نا سج ےس
�ا�ساک اج ہل ا�و�ر ان�د�ا �ن وہ نا اثبت وہ ای ا �سیک اع�د�ت ےکقلعتم ںیہ’�’ �۔ فخہیوط�ر رپ ےبریغتی ای�دمشین دیپ�ا وہ �۔ ہیبس رُب �ےاک�م �
�(لموفظا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص ��6� 5� 4� -�6�5�3۔ ا یڈینش ��1�9� 8�8ء�)
رفو�ر�ی ��2�0�1�0ء �( طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �5؍ �
رفو�ر�ی ��2� 0� 1�0ءہحفص �)�7 طموب عہ ا فللض انرٹینلنش �2� 6؍ �
کےدعبا�سرقتیب کا ا تخات�م وہ�ا سج
کے دعبامت�م احاب �ب
کر �ا�مےنلمرککاھنا کاھیا �۔
�دعا ےہہک
�ا لہل اعتلٰی ا�سدجسم
کو امن�زیو�ں ےس
برھ�د�ے ا�و�ر اہی �ں ےک احدمیو�ںوکحیحص ونعم �ں ںیموضح�رﷺ
رفزندلیلجحیسم ومعو� ؑدوک امنےن و�الا انب د �ے �۔آمنی کے � �(�رپو�ر �ٹ� :رظتنم ا حدم �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
�اپریل ��2� 0� 2� 1ء ںیم اسمےن�ٓانے و�الے دنچفیلکت د �ہ و�ا قاع �ت ےس اتناخ �ب
ہںی �۔ریغملسم رہش یو�ں ای ا �نیک ابع�د �تاگ ہو �ںوک اشننہ انبنے �و �ا لو �ں ےسیتخس ےساٹمن اج ئےاگ �� :وز یر �اعمظ �(�ر� �وز نا مہ گنج ال ہو�ر�،
�ا سالمی وہمج�ر یہ اپسکات �ن ںیم ا حدمیو �ں رپ وہنے و�الے د�ر�د نا�ک اظم لمیک المَ اگنزید�اسات �ن مڈییا ےس
�٭ �…خمت وبن�ت ےک اعممےل رپمہاک لدع�مرحتیک TLP سے ےھچیپںیہن ںیہ � :خیش رشدی ( � �وز یر د �ا خہل �) �(�ر � �وز نا مہ دنای� ،لصیف
�آبا �د �2� 0� ،؍ �اپریل ��2� 0� 2� 1ء �)
�٭ �…یو �رپی ویننییک اپ�ر یلٹنم ےنوتہنی رسالتاقنو �ن کےطلغاتسامع�لرپاپسکات�نےک +�GSPسٹیٹسرپرظنثانیاکاطملہب رقا�ر�د�ا�دوظنم�ررک یل�۔ کرنے و�الی � )(Dawn.com Published April 30, 2021
�٭ �… یہ اپسکات �ن ےہ اہج �ں لقاوتی �ںوک ز یا�د�ہ ےس ز یا�د �ہ حتظف اتلم ےہ�:وگ �رنر (نپاج �ب�) �٭ �…پی یٹآئییک وکحمت لقاوتی �ں ےکاستھڑھک�ی ےہ �۔ نا �ا ناصفیوک رب �د �ا شتںیہنایک اج ئے اگ �۔ �(�ر � �وزنامہ دنای� ،لصیفآبا�د �، �0� 5؍ �اپریل ��2� 0� 2� 1ء �)
:�Op-edذمہب ا �و�ر ایس سی امجتعںی
�آ �ج وجھچک وہ رہا ےہ ہیبس ونشہتٔ دیو�ا�ر اھت �۔ یہ ا �س قانو �ن دق�ر�ت ےکنیع اطمبق ےہ وج ا�س دنای ںیم ا�ز�ل ےس نافذ ےہ ا�و�ر ا بدکت رہےاگ �۔ تہبیس ذہتبیںی ا�و�ر قاو�ا�م ا�س ےس گز�ر�ی ںیہ ا �و�ر ا �نیک ات�ریخ وفحم�ظ ےہ �۔ اص�فاھکل ےہہک بج مذہبوک ا�س ےک وجہرےس الگرک ےک دنای�و�ی افم�د�ا�ت ےکلےی �ایک ایھتہ�ر انب د یا اج ئے اگ وت و�ہ ایک د�و ھدا�ر�یولت�ا�ر وہاگ �۔ �ا ییسولت�ا�ر وج ایک د �ن وخ�دآ �پیکرگ�د �ن رپ ھدر�ی وہیگ�… تسرّ سا�لیک ا�س تمکحیلمعاک ہجیتن ہی ےہہکآ�ج ریاست ا�و�راعمشر�ہ �د� نوو �ں ایک اخ �ص ذمہیبریبعت ےک ریغام�ل نب ےکچ �۔ ہن ذمہیب رفا�ر ےہ ا�و�ر ہن ہیایس سی امج عوت �ں ےک جامعوت �ں ےک ےیلوک ئی ر�ا�ہ � لےی �۔ ریا ستیک ےبیسبیھب امہ �ر�ےاسمےن ےہ �۔ریم�ے ےیل وشتشیک اب�ت ہی ےہہک ا�نوک ا�س اب�تاک اغلًاب �ا�س ےس ڑب �ھرک ی �ا �د �ر�ا�کںیہن وج زبعموخیشوقمی افم �د �ا �ت ےکاحم فظںیہ �( خو �رشدی ندیم �2� 6؍�اپریل ��2�0� 2� 1ء ےک ر � �وز نا مہ دنای ںیم �…
Roznama Dunya LAHORE EDITION 26 April 2021 NEWS DETAIL ID 5601906_95898506 |Daily Dunya )ePaper|Roznama Dunya
�ا�د�ا�ر یہ� :یٹ ا یل یپاک ا تحاج�ج
�ر جتع دنسپوقتو�ںیک وخشون�د�ی آ�گ ےسےنلیھک ےک مرت�ا�د�ف ےہ ۔�ا�و�ر ابلآخر� ،اپےن یہرھگوکآ�گ اگلناہے �۔ ہی العو �ں ںیم قحتقی ایک اب�ر رھپو�اضح وط�ر رپایع �ں ےہ� ،رہش�ی ق العو �ںوک رپتدش�د وجہ�م ےک اہتوھ�ں ریغام�ل انب ایلایگ �د� جرون �ں ق ہے وجوخ�د رپسیت ےک ےصغ ےسرھب�ے وہئے ںیہ ا�و�ر ا�س ےس بیھ زیا�د �ہ رطخنا�ک اب �ت ہی ےہہک اہنںی کلموک دنبرکنے ےک لےی اپین اطقت رپ ا تعام�د ےہ�۔ پریےس یٹ ایل یپ ےکاک ک�ران�ن اپےن ر�انہام العمہدعسنیسح رگات�ر�ی ےکالخ�ف اظم ہر�ےرک رہےںیہ �۔ ا�س کلم �رضو�ییک ف رفانس مںیاتسگخانہ اخکو�ںیک اشاعت ےک الخ�ف ا تحاج�ج ںیم � رفانس ےس د�ر�آمد�ا�ت رپ اپبدن�ی کےریفسیک کلم دب�ر�ی ا�و�ر �
کے اطملےب ےک ےیل �2� 0؍�اپریل ےس کلمریگا تحاج�ج اک اعال�ن کرنے ےک دعب العمہدعس رضو�یوک رح�است ںیم ایل ایگ اھت �۔ �ا تحاج�جاکقحرپ�امنرطیےقےسرکنےرپرصحنمےہ �۔اتہماج�ر�ی نہاگ مہآ�ر�ا ئی ںیمیئک ول�گ زخیم ا �و�ردعتم�د الہ�ک وہ ےکچ ںیہ �۔ �افوس�سیکاب�تےہہکریاستےنلیلقدمتیوف�ائداحصل کرنےےکےیلایےسانعصریکرپ�و�ر�شایمکا�زمکرب�د�اشترکنے کےدعتم�درجتبا�تےیکںیہا�و�ر TLPا�سرط�حےکطلغوصت�ر�اتی �اقد�اما�تیک ایکیبمل الئن ںیمضحم ات�ز�ہ رتین اثم�ل ےہ�۔ زگہت وکحتےن ش مو جو�د �ہدب �امیناکہجیتنےہہکیپیٹآئی م ن موربںیم یٹ ایل یپ ےس وعد�ہایک اھت ہک و�ہ رف�اسنیسی ریفسیک ےب �دخیلاک اعم مہل اپ�ر یلٹنم ںیم ا ٹاھئںی ےگ �۔ رجتع دنسپوقتو�ںیک طر�ف ےساطم لاب�توکآگے ھڑبانا اہنںی زمیدوحصہل دیات ےہ�، جس ےس ا�ن ےسےنٹمناک جنلیچ زمید ڑب�ھ اجتا ےہ �۔ کلمیکالھبئی �ا�و�ر یاکوق�م ےکوط �ر رپ ا�س ےک ا مجی ےک ےیل اہج �ں اتناہ دنسپ�ی کیوک ئی ہگجںیہن وہ نی اچ ہےی وہا �ں ا یےسرگ�وہو �ں رپیتخس ےس اگل�م �ڈ �ا لین اچ ہےی �۔ �(�ر � �وزنا مہ ڈ�ا �ن الہو�ر�1�4� ،؍�اپریل ��2� 0� 2�1ء )TLP protests - Newspaper - DAWN.COM
:�Op-edا تناہ دنسپ�یاک ریغام�ل
�ایک اب�ررھپ TLPا تناظمہیوکےنٹھگ ےنکیٹ رپوبجم�ررک دیا�۔ �… � 2� 0�1�7ںیم اسال�م آبا�د ےک دھرنے ںیم ربیول�ی سعرکیت دنسپ�ییک امنئدنگیرکنے و�الی ایک ڑب�ی رفقہ و�ا�ر�انہ جامعت ےک وط�ر رپ TLPرظنماع�م رپآئی�۔ ا�س امجعتاک �اتحاج�جمتخ وبن�ت ےسقلعتم یلانشک ایٹکیک ایکقش رپرمکو�زاھت�۔ مذہیب ذجبا�توکسیھٹ اچنہپئییئگ ا�و�ر اعممہلدلجیہ ایس سی تان�ز عہ ںیم دب�لایگ �۔ … جبہک اعم ہد �ے ےن ا �سمیظنتوک ا �و �ر وقتیت د�ی ، حوکمت رص�ف زمید اسف�دوک وتلم�یرکنے ںیماکمای�ب رہی �۔ �ا�ب وجھچک وہ رہا ےہ و�ہ انگزیراھت �۔ وجہ�م ےک اسف �د ےک اسمےن �اتناظمہیسج رط�ح ڈھریوہئی ےہ و �ہمک ا �زمکےنہکوکوتوشت شیان�ک رکا ےہہکمہ ڑبھیت وہئی رضو�راشنندہی ت ہے یہنکیل ا�س اب �تیک � مذہیب اتناہسپدن�ی ےسےنٹمن ںیمسک رط�ح انکا�م وہ رہے ںیہ �۔ �ایکوصخم�صرگ�و �ہ ا تان اہب�د�رےسیک نب اتکس ےہہک وپ�ر �ے مکلوکولفم�جرکد�ے�؟ایکاب�ررھپ TLPا تناظمہیےنحوکمت کوےنٹھگ ےنکیٹ رپوبجم�ررکنے ںیماکمای بی احصل وہیئگ �۔ ےکی دعب �دیرگ�ےآنے و�الی وکحموت�ںیک ےبیلمع ا�و�روخشامدیک اپیلیس ےن �ایکیقیقح رفعیت دیپ�ارک د�ی ےہ�۔ وکحتیک ذمبہتییک زیا�دتی ےن اتناہ دنسپ پی یٹ آئی م مذہیبرگ�وہو �ںوکاتسٰینث د یا ےہ �۔ ا�بوکحمتوکریغ�ت دنم�ییک �ایک ز یا�د�ہ رپتدش�دلکشاک اسمان ےہ �۔ وجہ�میک رط�ف ےس وپلسی �ا لہاک�ر�و �ںوک ام �رنے ےنٹیپ ا�و�ر اہنںی ریغام�ل انبنے ےکامتشے ےن عوؤ�ںوک ےب اقن�برک دیا ےہ �۔ … قانو �نیک رمکح�ا نی ےکوھجٹے د � وشتش جمومعی وط �ر رپ اتناہ دنسپ�ی ےکجنلیچوکیھب یاک اہم ی
�2� 7؍ فر�و �ر�ی ��2� 0� 2� 0ء �)
�ٹ(�ر� �وزنامہ �٭�…�ریاستلقاوتی�ںاکظفحترک�ے�:سرپیموک�ر � �اکیرپسیس رٹ�ی�ب�ی�و�ن�2�4�،؍�اکوتبر��2�0�2�0ء�)
�٭ �…�ا سال�م لقاوتی �ںوکلمکم ذمہیب آ �ز�ا�د�ییک ا جا�ز �ت کلم’�) �(مرتہب��‘ :ا�ےٓا�ر � �د یات ےہ � :اپسرکیوقمیامسیلب �(�ڈ ییل ڈ�ا �ن� ،الہو�ر�1�1� ،؍�اگتس ��2� 0�2�0ء�) �٭ �… پاسکات �ن ںیم لقاوتی �ںوکامت�م اینب�د�یوقح �ق ا �و�ر ذمہیب کے وط�ر رپ دکیاھ اج نا اچ ہےی �۔ ذمہب ا�و�ر ا�س ےک ایسست کے اس تھھٹگ وج�ڑ ےن بصعتوک وہ�ا د�ی ےہ �۔ ا �س ڑبھےت �آ�ز�ا�د�ی احصل ےہ� :ون �ر القح اق�د�ر�ی ( �وفاقی �وزیر �) �(�ر � �وز نا مہ گنج�،لاہو�ر �1�9؍تسربم ��2� 0� 2�0ء�) وہڈ�ر�زیکرتشمکہ ہوئےرطخ�ےےسےنٹمنےکےیلامت�ماٹسکی ل �٭ �…ہم لقاوتی�ں ےک وقح�ق اک ظفحترکیں ےگ� :احفظ رضو �ر �ت ےہ �۔ �(�ر� �وزنامہ ڈ�ا �ن ںیم ز�اہدنیسح� ،ال ہو�ر �، کوشوش �ںیک � رشمق� ،ال ہو�ر طاہر اشرفی�،نامئدن�ہ وصخصی �وزیر�اعمظ �(�ر� �وزنا مہ � �1�4؍�اپریل ��2� 0� 2� 1ء�) (Hostage to extremism - Newspaper)DAWN.COM
ٹلی سیپ
�اگرچہ ہی ایکلیٹ سیپ ےہنکیل اسے ےلہپ اعتم�ر�فرک�ا یا جانا اچہےی�۔اق�رئنی ا س رپو�ر�ٹوک ڑپھےن ےک دعبلقع ومہف و نمقطیک ر�و ےسوکحمت ا�و�روسسائیٹ ےک ر�و یہاک ا ند�ا�ز�ہ اگل ےتکس ہںی �۔�ذیل ںیمھچک اتناہئی اہم ایصخش�ت ےک ایبنا �تلقن ےیک جاتے ںیہ وج امہ�ر�ی وکحمت ںیم اط قوت�ر ا�د�ا�ر �و �ںیک امن ئدنگی کرتے ںیہ�: �٭ �… ہام�ر�ی ایلقںیت امہ�ر�ے کلم یک رب�ابر یک رہش�ی
�2� 2؍ ما �ر �چ ��2� 0� 2� 1ء �)
�ریاست دم یہن ںیم امت�م ذم�اہب ےک ولگو �ںوک اسم �و�ی حوق �ق اح صل ےھت � :رمع�ا �ن اخ �ن �(� 2�7ربمتس � 2�0�1�9وک � 1�4�:�1�5رپ
پی یٹ و�یولگبلوین�زرپ�)
�ا �ن ابتو �ںوک د�ر�جرکنےاک دصقمدنم �رجہ ابلا ایب نا �ت �، �وعد �و �ں ا�و�ر دعو �و �ںوک اقحئق ےک استھ رپھکان ےہ اسیج ہک ا �س �رپو�ر�ٹ ںیم ایب �نایک ایگ ےہ �۔ھچک ول�گ ا �ن ایب نا�توک ڑپ�ھرک شا یدوسچںیہک ہی ایبنا�ت اپےن اند�ر د �و�رنیگ رھکےت ںیہ �۔اتہم یہاعممہل ا تان آسا �نںیہن ےہہکلباہن یت دیچیپ �ہ ےہ�ا �و�ر ا�س ےک ناتئج انقابل وبق�ل دحکت وخفان�ک وہ ےتکس ںیہ �۔
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
سایئلک رفسسلجم اناص�ر ا لہل ڈنام�ر�ک حوض �ر ا نو �ر �ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ �ا لزع یز یک ا جا �ز �ت سے سلجم ا ناص �ر ا لہل �ڈ نام �ر�کوکگزشہتاس �ل کی رط�ح ا ماس �ل یھب سایئلک رفسےک ا عناق �د کی وت فقی یلم �۔زگشہت سا �ل دجسم رصن�ت جاہ �ں ےس تیب ا حلدم نا کسک�و نک �1� 6� 5کول یمرٹ اک رفس ےط ایک گایتاھ ہکبج ا ماس �ل مو �رخہ ��4ا �و �ر � 5وج �ن کو دجسمنرص�ت اہج �ں کوپن نگیہ ڈ نام �ر�ک سے دجسم ومحم �د املوم سو یڈ �ناک رفسرکنے کیوت فقی یلم �۔ مو �رخہ �4؍ وج �نوکحبص اس �ڑ ھے د�س ےجب ہی اق فہلدجسم سے د عا ےک اس تھ ر �و �انہ وہ �ا ا �و �روک پن نگیہ رہشرک �ا �س ن کرتے وہ ئے اش �م اچ �ر ےجب وسیڈ �ن ےک رہش �ل ہس�گ رب�گ �( )�H elsingborgہپاچن �۔ �ڈ نام �ر�کیک ایک اخ �ص اب �ت ہی ہےہک اہی �ںاکرثہگج رپاسیئزلک ےک ےیلدحیلع �ہ ر �ا سےت انب ئے ےئگ ہںی �۔ ا �و �راکرث ہی ر �ا سےت اع �م ر �و �ٹ ےس ٹہرک وہ تے ںیہ �۔ وخوص �ر �ت اھت یہ ر �و �ٹ سج رپ مہ ےن رفسایک ہییھب اہن یت ب جوبکیھ لگنج ےسزگ �رتا اییھبک دنمس �ر ےکانک �ر �ے ےس وہتا وہ �ا رکا �۔ویکنہک �ر �ا سےت ںیمٓانے و �الےوھچ ٹے رہشو �ںوکرک �ا �س ت کوپن نگیہ ا �و �ر املوم ےک د �رمای �ن دنمس �ر رپ ایک لپریمعتےہ جس رپ ےس رص�فاگ �ڑ یا �ں ا �و �ر رٹینزگ �ریتکس ںیہ ا �س ےیل �ل ن سایئلک رفساک ر �و �ٹ انب تے وہ ئےوک پن نگیہ ےس ہس�گ�ی�و �ر �()�H elsingørکا ر �ا سہت ا تخای �رایک ایگ وجہک �5� 1کول رٹیم کے اف صےل رپ و �ا قع ےہ اہج �ں ےسوسیڈ �ن اجنے ےک ےیلپش لچےتہںی �۔ ر �ا �ت اق فہل ےکربمم�ا �ن ےن ا �س رہشںیم و �ا قع ایک �ل ن ہوسلٹ ںیم ایق �مایک ا �و �ر ا گےل ر �و�ز ذب �ر یہعپش ہس�گ�ب�و �ر�گ سو یڈ �ن ےچنہپ �۔ ا �س رط�ح دجسمومحم �د املومکت �1� 2� 5کول رٹیماک سایئلک رفسےطایک ایگ �۔ �ا �س اسیئلک رفسوک سلجم ےن ا پےن اسلانہ اکیویٹ ییٹ پر �وگر �ا �م ںیم اشملایک اھت ا �و �ر اس �ل ےکٓا غا �ز ےس یہ ربمم�ا �ن جمسلوک ا �س ںیم اشمل وہنے ےک ےیلوتجہ دلائی اجتی رہی �۔ �ا سی رط�ح وم �رخہ �7؍ میئ ��2� 0� 2� 2ءوکدجسمرصن�ت اہج �ں ںیم �ایک گنٹیماک ا عناق �دایک ایگ سج ںیم رفسٹ ا یڈ � ،زفیوریھت�اپی �ا �و �راسیئلک الچنے ےک اب �ر �ہ ںیمٓاگاہی د�ییئگ �۔ ا �س رپ �وگر �ا �م مںیدجسم ےک اسمہ یہ ںیم ر ہےن و �الےاسیئلک رٹیرنرتحم�مالک �و�س
ت � ما ھ�ی��ز اص حب ےنیھب رشکتیک �۔ٓا �پ ےن یئاسلک الچ تے �وقتنک ابتو �ںاک اخ �ص ایخ �ل رھکان اچ ہےی ا �و �ر اخ �ص وط �ر رپ جبرگ �و �پیک وص �ر �ت ںیم الچئںی ا �و �رسکمسقیک و � �رز�شرک نی چاہےی ےک اب �ر �ہ ںیم ر �ا نہام ئییک �۔ ا سی رط�ح ربمم�ا �نیک رط�ف سے ےیک اجنے و �الے وس �ا لا �ت ےک وج �ا با �تیھب د یے �۔رتحم�م کال �و�س اص حبویکنہکوخ �د ایکبلک ےک رٹیرن ںیہ ا �س ےیل ئ ن �ا نوہ �ں ےن ڑب�ی وخشیاک ا ظاہ �رایک ہکدجسمیھب اس ��یکل�گ ےک پر �وگر �ا �م رتتبی د �ے رہی ےہ �۔ ا سی رط�ح سج د �ن رفساک �ٓا غا �ز وہ �ا و �ہ ا پین اس �ر�ی یلمیف ےک اس تھ ابہرٓاکر اہتھ الہرک �ا لو �د �ا �عرک تے ر ہے �۔ سمدجومحم �د ٓامد رپرتحم�م رضو �ا �ن افلض اص حب رم بی لسہلس � ،دص �ر امج عت املوم ا �و �ر دیرگ ا حاب �ب ےن ربمم�ا �نوک خو�شٓامدیداہک ا �و �راہن یت رپکتفلاھک نا شیپایکایگ �۔امن �زرہظو عرصیک ا �د �ایئیگ ےک دعباگ �ڑ یو �ں ےک ذ �ر یہع و �ا پیس وہ ئی �۔ ا حلدم لہل ہی د �و د �ن ومسم اہن یتوخشوگ �ا �ر ر ہا �۔ ا �س رفسےک ےیل اخ �ص طو �رپر یٹ رشٹس ونب �ا ئییئگںیھت نج رپتبحم بس ےسرفن�تیسک سےںیہن ڈ یشن ا �و �ر اگنشل ز با �ن ںیمرحت یراھت �۔ ا سی رط�ح ولگو �ا �و �رملسم اف �رسیپیھباھکلایگ اھت �۔ ا �ن یٹ ٹرشسیک جوہ ےس ر سےت مںی ےنلم و �الےولگو �ںوک امہ �ر �ے اب �ر �ہ ںیم اعت �ر�ف اح صل وہ �ا �۔ رعتفیک �۔ کیئ ا حاب �ب ےن ا �ن یٹ ٹرشس رپےھکل اغیپ �میک ی �ا حلدم ہللامت �م ا حاب �ب ےن ا �س رپ �وگر �ا �موک دنسپایک �۔ ا لہل رفا ئے �۔ تاع لٰیسلجموک زمید احنس رط یق رپاک �میکوت فقی اطع م �ٓا منی �( �ر پو �ر �ٹ �۔دمحماکر�مومحم �د �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �) �٭ �… �٭ �… �٭
جمسل دخ�ا�م الاحدم یہ رینج ،�Rheinland Pfalzرجمینیکیملع رییل �الہلاعتلٰیےکلضفےس جمسل دخ�ا�م الاحدم یہ رینج ،�R heinland Pfalz جرمینیکیملع ر ییل اک اعناق�د مو�رخہ � 6وج �ن ��2�0� 2�2ء کو دجسم دمح Wittlich مںی وہ�ا �۔ ا�س ا تجام �ع وک کامای�ب انبنے ںیم رکم�م �انسی ا حدم اص حب رجیلن اقئد� ،دیس ا لاب�ر احدمصاحب انئب �رجیلن اق ئد ا �و�ررکم�م ُاسامہرمقاصحب انظم اعٰیل اتجام �ع و اق ئد جمسلWittlichنےرھب وپ�ررک�د�ا�ر ا�د�اایک �۔ �اتجام�ع ےک ر�و�زحبص � 9ےجب دخ�ا�میکآمداک ہلسلسرش�و�ع رفائض اناج�م ہو�ا� ،اجہد احدم انصر اص حب ےن رسجرٹینش ےک � �دیے �۔ انشہترک�و�انے و�الیمیٹ ےن انشہترک�و�اکرامہم �ن د�ا�ر�یاک �آغا �زایک �۔ ا�سمیٹ ںیم ذ یاش �ن احدم بٹ ،ا بر�ا�رنیسح ،بال�لنیسح ، مامو �ن ا حدم ا�و�ر امہ�ر�ی امجعت ےک�ایک اعف�للفط اسح�م اج�وید �ر�انا اشمل ےھت �۔ �وقت ِمرق�ر �ہ رپ ا تفات حی رقتیبلمع ںیم آئی سجیک صد�ا�ر�ترکم�م املس�ن بیط اص حبممتہممیلعت ےنیک وجہکرکم�م صد�ر اصحب دخ�ا�م الاحدم یہ رجمینیک امن ئدنیگ ںیم رشتیف لائے ےھت �۔الت�و�ت رق�آ �نرکیم ا �و�ر ا�ر�د�و رتجہمزعیز�م اح فظ ثاقبومحم�د اص حب ےن شیپایک �۔الت�و�تیکیئگآیا�تاکجرمن ترجہمرمع�ا �ن رفظاص حب ےنپشیایک �۔ دخ�ا�م اک دہعمرکز�ی نامئدن�ہ ےن دہر�ایا �۔مظن ڑپھےنیکوت فقی ابصم�ح ال حرام �ن اص حب کومیل �۔ اتفات حیاملک�ت اخکاس�ر ےک ےصح ںیمآئے �۔ اخکاس�ر ےن خد�ا�موکامن�زاق ئمرکنےیک رتغبی دلاتے وہ ئے ا�س ےکوف�ائد �و ثرم�ا�ت ایب �ن ےیک ا�و�ر�ا�س ےکہجیتن ںیم اح صل وہنے و�الے ا لہل تاعلٰی ےک ا فاض�ل وبرکا�تاک ذکریھبایک �۔ ا�س ےک دعب دنچ ایک نسرہ�ی الاف�ظ کرمز�ی امہم �ن ےن شیپ ےیک ا�و�راح ضر ینوکالخفت کےاستھوبضم�طقلعت اق ئمرکنےیک رط�فوتجہ دلائی �۔ دعب ٗ�ہیملع ماقبہلاج�تیک اب�ر�یآئی �۔ ا �ن اقمبہلاج�تیکرگن�ا نی ونم �رکاشف رف ئاض صاحب ےنرھب وپ �رقح ا�د �ارک ےت وہئےیک �۔یفصنم ےک � خ کااس�ر ےکساتھ د �ورم بای �نرک�ا�مرکم�م انرصاحدمصاحب ،رکم�م
موص�ر احدمسمش اصحب ا�و�رلوکل امج عت ےکدص�ررکم�م اطہر�احدم
ظرفاص حب ےن ا�د�ا ےیک �۔ الت �و�ت� ،ظفح رق�آ �ن�،نمظ� ،رقت یر �ا�ر�د�ووجرمنےکاقمبہلےکےیلدخ�ا�مدیم�ا �نںیمآئے �۔نیفصنم
کر �ا�م ےن اکفی تنحم ےک استھ اج نچ وپڑتا�لرککےماقبہل جا �ت ںیم ا�ّو�ل ،د�و�م ا�و رسو�مآنے و�الے دخ�ا�ماک ہجیتنرمتب کای �۔ �وپزینش ےنیل و�الے دخ�ا�م ےن ا ناعما�ت رمبای �ِنرک�ا �م
سے صوو�ل ےیک �۔�ا تخات می املک �ت ونم�رکاشف اص حب ےن
کےہ�ا�و�ررکم�م دص�رصاحب دخ�ا�م الاحدم یہاک اغیپ�م اح ضر ینکت
ہپاچنتےہوئے امت�م دخ�ا�ماک رکشیہ ا�د�اایک �۔ ر ییل ےک اتخات�م رپ
نرع�ہ اہئےریبکتیک دص�ا�ؤ �ں ےس دخ�ا�م ےن امحو�لوکرگ�مایک �۔
نام�ِزظرہ�ورصعیک ا�د�ایئیگ ےک دعبرہظ�انہ شیپایکایگ �۔اھکنا اکپنےیک
�ذمہ د�ا�ر�ی اقم میاھکنےیکمیٹ ےن ا�د�ایکسج ےکرگن�ا �ن رکیسٹر�ی
ضایفت ر�ا نا اج�و ید اقاب�ل اص حب ےھت �۔ ا �ن ےک استھرمقزما �ن
رفا�ز احدم ےنلمکم اعت �و �نرکتے وہئے صاحب ا�و�ر وچ� ھدر�ی �
رفائض �اپےن رف�ضوک ا�د�اایک �۔آ �ب و اعط�موکمیسقترکنے ےک � حمدمشاہد ٹب اصحب ا �و�ر ا �نیکمیٹ ےن ا�د�ا ےیک �۔ و�ائڈن ا �پ ا �و�ر
�وقا�رلمع ےکلےی اممو �ن احدم� ،ا بر �ا�ر ا حدم�،جاہد ا حدم انصر� ،ا�رشد
عیل ا �و �رقیفش ٹب اصحاب �ن ےن اپےنآ�پوک شیپایک�ا �و �ردجسمیک
صافئی وتسرھ�ا ئی ںیم دم�دیک �۔یو �ں ہی رُپ وقا�رسلجم ایک این لوولہ خد�ا�م ےک لدو �ں ںیم دیپ�ارکتی وہئی اپےن ا تخات�موکیچنہپ �۔شرکا�ء
کی دعت�ا�د � 1�2�0کت ون �ٹیکیئگ �۔ ا لہلاعتلٰی ا �س ر ییلوکاکمای �ب
باننے ا�و�ر�ا�س ںیم اشمل وہنے و�ا لو �ں ےکاستھ وہ ا �و�ر اپےن ہر
رفا ئے �۔آمنی قمس ےکخز�انو �ں ںیم ےس ا �نوک و�افرہّصح اطع م
�(�رپو�ر �ٹ� :اج�و ید اقاب �ل انصر�۔رمبی ہلسلس رجمین�)
�وقف ون وچب �ںیک رتبتی �…ما �ں اب �پیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ �ا مریا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز نےطخہب ہعمج �2� 7؍ جو �ن ��2� 0� 0� 3ء ںیمفرما یا �: بہچ اظن�م امج عتیک رتبتی ںیموتہتفہ ںیم دنچےٹنھگ یہ ر ہات ےہ �۔ ا �ن دنچوٹنھگ �ں ںیم �ا �سیک رتبتیاک قح ا�د �اوتںیہن وہاتکس ا�س ےئل ہی رہباح�ل ام �ں اب �پیک مذہ د�ا�ر�ی ےہہک ا�س کی رتبتی رپوتجہ د یں �…�د عااک ہلسلسًالقتسم اج�ر�ی ھکرںی �…مہہشی ا ناج�م ریخبیک ا �و�ر�ا�س وقف کوآخرکتاھبننےیک رط�ف و�الد ینوکیھب د عارکتے ر ہان اچ ہےئ �۔ �(مرسہل� :رشبما حدمرفظ�۔ دنل �ن�)
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
زنتانہی ںیمدجسم اعئہش ا�و�ر د�ونشم اہ�ٔوسزاک اتفات�ح ٹاناگ رینج � زنتانہی ےک امش�ل رشمقی �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�ررک�م ےس � �رینج ‘�‘ٹاناگ ’�’ ںیم ایک یئندجسم ا�و�ر د�ونشم اہ�ٔوسزکیریمعتلمع مںی آئی �۔ ٹاناگ رینج رحبدنہ ےکانک�ر�ے و�اقع ایک ات �رییخ اس حیل وخوص�ر �ت عالقہ ےہ�۔ اٹناگ رینج ےک دص�ر اقم�م رہشںیم ایک ب تا�رییخدجسم و�اقع ےہ�،سجاک ان�م‘�‘ سمدج ا حاس � �ن’�’ ےہ�۔ ا�سدجسم کیریمعتکاآغا �زرقتیًاب ��1� 9�6�4ءںیموہ�ا�۔ا�سدجسمیکرفنم�دزیچا�س کا انیم�ر ےہ� ،ےسج انیم�ر�ۃاملحیسیک رط�زپرریمعتایک ایگ �۔
م�ٹ�� ٹ ی ی ( )�M TITIامجعت ںیم
سمدج عائہش ا �و�رنشم اہ �ٔو �ساک ا تفات�ح
مٹ ٹ �� ی�ی ()�MTITIاگ�ٔو�ں اٹناگ رہشےس � 5�0ولکیمرٹیک ماسفت رپمو ہزی�ا ( )�MUHEZAانمیعلض ںیم و�اقع ےہ �۔ �0�8؍ جو�نیکحبصرکم�م اط ہرومحم�د وچ � ھدر�ی اص حب ا مریوغلبم زنتانہی کرمز�ی وفد ےکہرم�ا �ہ ا�ساگ�ٔو �ں ںیمٓا ئے �۔رکم�م �ا ناچ�ر�ج � �افلضیٹھب اصحب رجیلنغلبم اٹناگ ےنونریمعتدجسم ا�و�رنشم اہ�ٔو�س کے احاطہاکیلیصفت �وز�ٹرک�و�ا یا �۔ ا مریاصحب ےندجسم اعئہش �ا�و�رمنش اہ�ٔو �ساک دعا ےس ا تفات�حایک �۔سج ےک دعب ابقاعد�ہرقتیب کا آغا �ز وہ�ا �۔ملعم ہلسلسرکم�مامیلس �ن ا�ےموگ�ڈ�ے اصحب ےن تال �و�تیک� ،ا�و�رعممل ہلسلسرکم�میحم الد ین افمعومے اص حب ےن نمظ ھڑپی �۔ دعب ا�ز�ا �ں انئب امریرکم�مدبع�ال حرام �ن اعمے اص حب نے احضر ین وریغا�ز امج عتامہمنا �نوک کرمز�ی وفد ا�و�ر امجعت کا اعت�ر�فرک�و�ا یاسج ےک دعباقم می دص�راص حب امجعت ےن ہمامنا �ناک اعت�ر�فرک�و�ایا �۔امہمنا �ن ںیم اقم می ویننیوکنلس ےک سربر�ا�ہ ا�و�ر العقہ ےک رئیچمنی اشمل ےھت �۔ زنتا نہی ےن اپےن اطخ �ب ںیم اناس نی مرک�م امریاص حب � غرا �ض ا�و�ر اسمجدوکآبا�د پدی�ائشاک دصقم�،سمدجیکریمعتیک ا � �رھکےن ےک وح �الہ ےس اظاہ�ر ایخ�ل ا�و�ر اصنئحںیک �۔آ �پ ےن ہمامنا �ناک رکشیہیھب ا�د�اایک �۔رقتیب ےک دعب امن�ز رہظورصع
باجامعت ا�د�ایکںیئگ �۔ رھپامت�م امہمنا �نیک دخمت ںیم رہظ�انہ پشیایک ایگ �۔ سمدجیکریمعت ےک امت�م اخر�اجا�ت دعب ا�ز وظنم�ر�ی کرمز�، مرک�م وچ � ھدر�ی دمحم�اشر�فیلھب اص حب ابن وچ � ھدر�ی دمحمیلعیلھب صاحب ا�زہعلقاک لر و�الا اح�لمیقم WIESBADENرجمین نے ا�د�ا ےیک �۔دجسماک ان�م اعئہش انوہ �ں ےن اپین حرمومہ یٹیب ےک ان�م پر رکاھ ےہ وجہک ام�ر�چ ��2�0�2�0ء ںیم �3� 4بر�سیک رمعںیم رب ین � ہ�یم�ر�جیک جوہ ےس وفا �ت اپیئگںیھت�۔ یٹیب ےک ےیلدصقہاج�ریہ کےوط�ر رپ و�ا لد ین ےندجسم ونب�انےاک زع�مایک �۔ ا لہلاعتلٰی ا �نیک قربانی وبق�لرک�ے� ،اجرمیظع ےسون�ا�ز�ے �۔ ا لہلاعتلٰی حرمومہیک غمرف�ترک�ے�ا�و�ر د�رجا�ت دنلبرک�ے �۔آمنی فرا�د امن�ز ا�د�ارک ےتکس �ا�سدجسم ںیم ایک وس ےک رق یب ا � ہںی �۔وخ�اتنی ےک ےیل رپ�د�ہاک ا تناظ�م ےہ�۔دجسم ےک احاطہ ںیم �وضو ا�و�ر تیب اخلال�ءاک یھب ا تناظ�م ےہ �۔ الئربیر�ی ا �و�ر ایم یٹ �ا�ے ےک ےیلیھب ایک ایکرمک�ہ ونب�ا یاایگ ےہ �۔رحم�ا�ب رپ د�ودع�د ض’�’ ےک وح �الہ ےس فر ئا � یمان�ر�ےیھبریمعتےیک ےئگںیہ�۔دجسم ےسہقحلم احاطہ ںیم ونعتریم � منش اہ�ٔو �س و�اقع ےہ�۔ �ا ظاہ�رایخ�لایک �۔ دعب ا�ز�ا �ں
پونگ و �ے ( )�P ONGWEامج عت ںیم منش اہ �ٔو�ساک ا تفات�ح
پونگ و�ے ( )�PONGWEامجعت اٹناگ رہشےس �1�5کولیمرٹےک اف صہل رپ و�اقع ےہ�۔ �0�9؍ جو �نیکحبصرکم�م امری ے’�’ اچنہپ �۔ صاحبیک ایق�د�ت ںیم اقفہل‘�‘سمدجبیبح� ،وپنگ و� � �ا حاب�ب امج عت ےن اقفہلاک ا تسابق�لایک �۔رتحم�م ا مریاصحب ےن سمدج ےک احاطہ ےس ہقحلم ونریمعتنشم اہ �ٔو�ساک اتفات �حایک �۔ دعب �ا�ز�ا �ں الت�و�ت رق�آ�ن اپ�ک ےسرقتیباک آغا�ز وہ�ا �۔وس�ایحیل �ز با �ن ںیممظن ڑپھییئگ �۔سج ےک دعبریغا�زجامعتامہمنا �ن ےن زنتانہی ےن اح ضر ین �دعو�ت رپ اظاہ�ررکشتایک �۔رکم�م ا مریاصحب � سے اطخ�برکتے وہئے ‘�‘ سمدجیک ا مہتی ا �و�راملسم �ن ےک
ہسلجریس�ت انلیب ﷺ اجمۃع املرشبین ربیکان افسو �الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسوم � خرہ �2�1؍میئ ��2�0�2�2ءوک کای ایگ ا�و�ر ایت�ر�ی رش�و �عرک د�ییئگ �۔ جامۃع املرشب ین ربیکانفاسووکسلجم ا� شرا�د ےک تحت ر �و�ا �ںیمیلعت
�د عا ےسرقتیباک اتخات�م ہو �ا �۔
ترقیب ےک دعب
ماقمی اطاف�ل ےن امری رفد�ًا صاحب ےک اس مےن �
فرد�ًایمیلعتورتیبیتاحل�ظےس �
کھچ ہنھچک ز با نی ڑپ�ھرک
تاص�ویریھب ونب�ا ئیںیئگ �۔
انسںی� ،ایک ےن وخ�ش ا لاح نی ےس سانیا �۔ ایکلفط ےن ا حا�دیث ئ
�ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک ہیدجسم �ا مناکوہگ�ا�ر �ہ ینب رہے ا �و�ر
زائییک �۔ دعب ا�ز�ا �ں احاب�ب امج عت ےک استھ ا تجام عی حوصہل اف �
�(�رپو�ر�ٹ � :دبع�ا لانصر ابجو �ہ �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا نرٹینلنش )
�ا�ذ�ا �ن ڑپ�ھرکانس ئی ا�و�رضعب اطاف�ل ےن امن�ز ںیم ڑپھے اجنے خالفت ہقح ا سال مہییک اببرکت ایق�د�ت ںیم ا سال�م ا حدمیتاک �و�الےاملک�ت زبا نی انس ئے �۔رتحم�م ا مریاصحب ےنامت�م اطاف�لیک قافہلرتقای�تیک انم�ز�ل ےطرکتا ر ہے �۔آمنی پڑھا ا�و�ررفنچ رتجہم شیپایک �۔
لجہسیک یلہپرقتیرزعیز�م اس�و�ا�د�وگو
سایوباسا�ل د�و�میکیھت ا �ن اک ومضو �ع اھت ہنسح’�’ �۔ہسلج �‘�‘�آحنرض�ت ﷺ وطب�ر اسو �ہ �
لجہسیک دص�ا�ر�ترکم�م ابم�ر�ک ا حدمرینم اص حب ا سات�د کی د� سور�ی رقتیر زعیز�م امند�ےٰیفطصم
سا �لاک د�وسر�ا ہسلجریس�ت ا نلیبﷺ دقعنمرکنےکیوتفقی یلم �۔ جامۃع املرشب ین ربیکان افسونےیک �۔ہسلجاک آغا�زاس �ڑ ھےایگ�ر �ہ طالبملع اس�ل وس�میکیھت سجاک ومضو�ع بےججامۃع املرشب ین تےک اہ�ل ںیم الت�و�ترق�آ �ن دیجم ےس وہ�اجو �‘�‘�رحۃم اعلل ملنیﷺ�’�’ اھت �۔ � ن پر�وگر�ا�میک ایت�ر�ی ےک ےیل ام�ہ ےک رش�و �ع ںیم یہسلجمیک ایک کہزعیز�م ابر�اہمی چ��ی�گے اطلبملع اس�ل ا�و�ل ےنیک ا�و�ررفنچ �اتخات می رقتیر رکم�م ابم�ر�ک احدم یمگنٹرک ےکامت�مامہم نا �ن�،رقم�ر ین� ،ومضو عا�ت وغری�ہوک افئلن ترجہم شیپایک �۔ الت�و�ت ےک نمری اصحب اسات�ذ اجمةع املرشب ین ربیکان
بدعرضح�تحیسم ومعو� ؑداک رعمکہ فاسو ےن شیپ یک سج اک ومضو �ع اسو �ہ
�آ�ر�ا�ءعربیدیصق�ہ یف دم�ح انلیب �ا ناس �ن اکملﷺ اھت �۔رقتیب ےک آخر
ّٰ �اتخات�م رپبس احضرین ےنلمرکدیصق �ہ‘ �‘یا عین فیض اللہ
ﷺ (یا نیع ضیف الہل�) پرمرک�م رپسنلپ اص حب اج مۃع املرشب ین ربیکان اف سو ےن ریس�ت والعرفا ن�’�’ ڑپھا ا�و�رآحنرض�تﷺ رپ د�ر �و�د سوال�م اجیھب �۔ وخوص�ر�ت احمل�ت ےکاستھ ہیہسلجمتخ وہ�ا �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ جامہع ےک اط لبملع زعیز�م �انلیبﷺ ےکوح�الے ےسرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو� ؑداک ومننہ ا�و�ر �ا �ن ب عدب �الو ہا�ب � Tangaraآ�پ ہیلع ا سلال�م ےکقشع رسو�لﷺ یکایفیک�تاک ذکرایک �۔ عقش رسو ؐ�لیک ال�ز�و�ا�ل تمعن ےس ون �ا�زتا الچ اجئے �۔ٓا منی سا�ل د�و�م ےن رتنم ےک اس تھ پرسنلپ اص حب ےنرقم�ر یناک رکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر د عارک�و�ا ئی �۔
�(�رپو �ر�ٹ� :دمحم اظاہ�ر احدم ر�ا جہ �۔ امن ئدن�ہ ا فللض انرٹلنشین �)
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
سریو ایسحت
بو�رتھلیھج ا �و�ر زنہ�ہاکقلعم لپ �(سدی ذیاش �ن ا قاب�ل�)
رفاہمیکیئگےہ بو�رتھلیھجایکرتہبینکنکپ وپ�ائٹنےہاہج�ںریت�اکیےکوشقنیرضح�ا�تریت�اکیےس فطلاند�و�ز وہکسےتںیہ�،یتشکر�انییکرفتیحیھب � �ٹ� ن ٹ اگر ر�ا�ت ایق�ماک ا�ر�ا�د�ہ وہوتانمسب وہٹزل ےکاستھاستھدحم�و�دٹجب و�الے ایسحو�ں ےک ےیللیھج ےس ذ�ر�ا افصےل رپ ا� �رز�ا�ںرک�ائے ےک احمل ی��س یھب ومجو�دںیہ
ن کےوع�ضاحصلایک�۔ےمیخںیمرٹیم�سےکاستھسل ی��پ�گگیبا�و�ر ن کتےییھب ومجو�د ےھتنکیل وچنہکریم�ے اپ�س ذ�اتی سل ی��پ�گ گیب ن تاھ وس ںیم ےن اسے یہ اتسامع�لایک�۔ ہی س�یل�پ�گ گیب ںیم ےن دنچ �ر�و�زلبق یہ الہو�ر ےسرخید�اتاھ وجاخصا آ�ر�ا�م د�ہ ا�و�ر � 3ڈگر�ی ن تکرس�د�ی ےس اچب�ؤیک الصحتی رھکات ےہ�۔�ا�س س�یل�پ�گ گیب مںی رس�دی ےک اب�وجو�د ںیم رپوکس�ن دنینوسیا�۔ شا�م ےک اسئےگرہ�ے وہ ئےوت اچانک یہ زیتوَہ�ا انلچ شر�و �عوہگیئ�۔ہیا�سدق �رخیہتسبیھتہکےھجمرگ�موسیرٹںیمیھبڈنھٹ حموس�س وہنےیگل�۔مںینچک ےسہقحلمرمک� ٔہ اعط �م ںیمآکر ھٹیبایگ �ا �و�ر ا تفاخ�ر اص حب ےس العقے ےکقلعتم ابتںیرکنے اگل �۔�ا �س �د�و�ر�ا �ن ا �ن ےک دنچزک�نآگےئ نج ےس ر�ا �تکتپگ پش لچیت رہی �۔اس �ڑھے د�س ےجبیندنکا ہبلغ وہ�اتو ںیم اپےن ےمیخ ںیم �آگای �۔حبص ریم�ا ا�ر�ا�د�ہینیسحقلعم لپ اجنےاک اھت �۔
سحینیقلعم لپ
پاسکات�ن ےک امش �ل ںیمتگلگ رہشےس �1�4�4کولیمرٹ ےک کی الم �و�ٹ ےہ�۔ماقمی ولگو �ں ےکاطمبقلیھجاک اپنی دب �ن ےک �ا�سلیھجکت رسائیاگ �ڑ�ی ےک ذ�ریےعیھب اپکسےتںیہنکیل ر�اسہت ت فاصےل رپ گلم� ایکوہشم�ر ا �و�ر ب وھپڑ�ے ویسنھپ �ں ےک ےیل افش اک د�رجہ رھکات کاچ ا�و�ر اخصا وٹٹا وھپٹا ےہ �۔�اگرآ�پ ےک اپ�س ا پیناگ �ڑ�یںیہن وخوص�ر�ت اگ�ؤ�ں و�اقع ےہ �۔ �د�ا �غ ھدوب �ں ا�و�ر � ت گلم� ےسرقتیًاب ا � ھڑا ئیولکیمرٹآگے رق�اقر�م اہئی و�ے رپسحینی ہے �۔لیھج ومسمرسما ںیمدمجنمہواجتی ےہ �۔ رب�ف ا�س دق�روبضم�ط تو رتہب ےہہک ہی ر�اسہت اجبئے پیج ےک دیپ�ل ےطرک یں�۔ توز یا�د �ہ ےس ز یا�د �ہ نامی رسسزباقم�م ےہ وج د�ریائے زنہ�ہ رپریمعترک�د�ہقلعم لپیک ہوتی ےہہک ا �سیکحطس رپلچرک اسےوبع�رایک اجکسات ےہیلنکیھبک �ر�اسہت آسا�ن ےہ �۔ اگرشا�ر�ٹٹک ںیل � �وجہ ےسوہشم�ر ےہ �۔ ا سیینیسحاگ�ؤ �ں ےس ایک ر�اسہت اص�ف ا�و�ر بکاھ�ر ہیرطخنا�کیھب وہکسات ےہ �۔ دنچاس�للبق ایک ونجو�ا �ن �آ�دھےھگےٹن ںیملیھج کت رسائینکمم ےہ�۔ رجا�ب اٹ �پ ےس و�اپیس رپ ںیَمینیسحاگ�ؤ�ں اترایگ �۔ ایک نخ � شاف �ف اپ نوی �ںیک احمل وب �رتھلیھجیک رط�فیھب اتلکن ےہ وج �اسیوکشش ںیم رب�فیک رپ�ت وٹ �ٹ اجنے ےکببسلیھج ںیمرگ یاہ�ں ےس �2کولیمرٹ ےک اف صےل رپ اہپ �ڑ�و �ں ےک د�رمای �ن و�اقع کروم �ت ےک ہنم ںیم الچایگ اھت�۔ھجلی ےکانک�ر�و �ں رپوخ�د ر�و بز �ر�گ پیج ےیل اہی �ں ومجو �د ےھت ۔ ےھجم تشپ رپ ر�ک کیس ہے �۔ جاھ�ڑ یا �ں ا�س ےکنسح ںیم اضافہرکتی ںیہ �۔ ا �ن اھج �ڑیو �ں ںیم �(�)�R uck Sackا ٹاھ ئے اجتے دکیاھ وتھجلی کت اچنہپنے
نجیلگ رمغوی�ںاک ریسب�ا ےہ نج ےک اکش�ر رپ اپبدن�ی اعئد ےہ�۔ بو�رتھلیھج گل ت بو�رتھلیھج ےکرغم�ب ںیم م� اٹ�و�ر دکاھئی دیات ےہ عمل اھت وسذعم�ر�ترککےآگے ڑب�ھایگ �۔اش�ر�ٹٹک ےتیل وہئے قر�اقر�م ےک اہپ�ڑ�و�ں ںیم �8�5�0�0فٹیک دنلب�ی رپومجو�د ہی ھجلی وبملتر�ی لکشیک ےہ �۔�ا ند�ا�ز�ًا �3� 0�0یمرٹوطیل ا�سلیھجیک بجہکرشمقی تمسوہشم�ر�ومرع�و�ف ا�و�ر دق�ر�تاک اشہاک�ر اپ سووکنز � 2�0ٹنم دعبیہ ںیملیھج رپومجو�د اھت�۔ بو�رتھلیھج ایک رتہبینکنکپ وپ�ائٹن ےہ اہج�ں ریت�اکی وچڑ�ائی �2�0�0یمرٹ ا�و�ررہگ�ائی �9�0فٹ ےہ �۔ �( )�Passu Konesرتہب ین دعو �ت اظن�ر�ہ د ییت رظنآتی �ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ � بو�رتھلیھجیک د�و ا ہموصخصای�ت ںیہ �۔ ا �ّو�ل� :یہنیکمن اپ نییکلیھج ہںی ش�۔ام�ل ںیم اہپ �ڑ�و �ںیک دنلبیو �ں رپ ایک ڑب�ایلگریشومجو�د کے وشقنی رضح�ا�تریت�اکی ےس فطل اند�و�ز وہکسےت ںیہ�۔یتشک رفاہمیکیئگ ےہ�۔اگر ر�ا�ت ایق�ماک ا�ر�ا�د�ہ وہوت ہے سجاک اپ نی یکلہیسڑک �و�اہٹ ےیل وہئے ےہ ک�۔ڑ�و�ے اپ نی ہے سج ےس اخ�ر�ج وہنے و�الا اپ نی اپ ئوپ �ں ےک ذ�ریےع وب�رتھ �ر�انییکرفتیحیھب � و ن�ںےکےیل گا�ؤ�ں کت اچنہپ یاایگ ےہ �۔ اقم می رہائیش یہی اپ نی اپین ر�و�زرم�ہ مانسبوہٹزلےکاستھاستھدحم�و�دٹجبو�الےایسح ز ئاشیھبنکممںیہن�۔ کی جوہ ےسویلھچم�ںیک اف � �ٹ� ٹ � رو�ر یا�ت ےک ےیل ا تسامع�لرکتے ںیہ � ج۔ون�ب ںیم � 2ولک ھجلی ےس ذ�ر�ا اف صےل رپ ا� �رز�ا�ںرک�ائے ےک احمل ی �س یھب �د� �وم� :ا�سلیھج ںیمآ�پوک ہنوتپانیںیہک ےسآتا دکاھئی ض � �ٹ� ن ٹ � � �د�ےاگ ا�و�ر ہن یہلیھج ےس اپنی اخ�ر�ج وہتا وہ�ارظنآئےگا�۔ ا �س یمرٹےک اف صےل رپرق�اقر�م اہئی و�ے ا�و�رینیسحاگ�ؤ�ں و�اقع ےہ �۔ موجو�د ںیہ�۔ ا�ن ی س ےکنیمظتنم اتفاخ�ر اصحب ا�و�رتقیقح سحینیاگ�ؤ �ں ںیم رق�اقر�م اہئی و�ے رپ ےگل اطالعی وب�ر�ڈ صاحب اچےھ اعت�و�نرکنے و�الے ا�و�راسنلم�ر ول�گ ےھت�۔ ر�ا�ت کے اب�وجو�دلیھجاک اپنی ات�ز�ہ ےہ�۔ھجلی ںیم اپ نییکآمداک و�احد �ذ�ریہع و�ہ ےمشچ ںیہ وج ا�سیک ہت ںیم وھپٹےت ںیہ نج ںیم رفلس بو�رتھلیھج اجنے و�الے ر�اسےتیک اشنندہیرک تے ںیہ �۔�آ�پ قای�مےکےیلںیَمےنانیہومیخ�ںںیمےسایکہمیخ � 4�0�0ر�وپے کی شکشیپیکنکیل وچنہک ںیم ایک رٹیرک وہ �ں ا �و�ر ر�اسےتاکیھب
صحب وبقت رجف دیب�ا�ر وہ�ا �۔دش ید رس�د اپ نی ےس وضوایک تو رس�د�ییک ایک رہل دب�ن ںیم رس�ا یترکگیئ �۔ امن�زیک ا�د�ایئیگ کے دعبلیھجیکرصتخمریسیک �۔ اپ سووکنزاک اظن�ر �ہ اخصا رحساگنزی تاھ�۔صحبیکنیسح ر �وشین ںیم دنچ اصت�و یر ںیل رھپر�ک کیس ایت �ر کرکےناشےت ےک ےیلنچکاک ر�خایک �۔�ا تفاخ�راص حبوک ںیم ےن �ر�ا�توک یہ اپےن قوتِ ر�و�انیگ ےسآگا �ہرک�د یا اھت �۔ ا �ناک ایک ماع�و �ن انشےتیک ایت�ری ےک ےیلنچک ںیم اھت �۔آلمٹی� ،رپ�اٹاھ ا �و�ر چائےپرلمتشم زمید�ا�ر انشہت ا �و�رلیھجاک انک�ر �ہ وہتو ا یےس انشےت کا فطل یہ الگ ےہ�۔ سا �ڑھےاس�ت ےجب وب �رتھلیھجوک ا لو�د�ا �عہہکرک ںیمینیسح گا�ؤ�ں ر�و�انہ وہگای �۔ومسم ےک رنگرحسزیخےھت �۔ یکلہنکیل رس�د ہو �ا یھت� ،اب� لدو �ںیک آ �و�ا�ر�ہرگ�دڑکٹ یا �ںںیھت� ،اس مےن اپ سووکنز �ا�و�ر ا�ر�دگر�د رق�اقر�م ےکوکہاس�رتےھ ا �و�ر و�ا�د�ی ںیم زبس�ےیک �ے ںیم دلجیہ باہ�ر �۔موسم ےک ہی دلشک رنگوسحم�سرک تے وہ ٴ سحینیاگ�ؤ �ں چنہپ ایگ �۔اگ�ؤ�ںیکویلگ �ں ےسزگ�ر تے وہ ئے زمید توھڑ�ے ےس دیپ�ل رفسےک دعب ںیمینیسحقلعملُپ رپومجو�داھت �۔ � وڑ�ا وہ اجتا سحینیاگ�ؤ�ں ںیم د�ر یائے زنہ�ہاک اپ�ٹ اخصاچ � ہے �۔ د�ر یایک د� سور�ی رط�ف ایکوھچٹا اس گا �ؤ �ں ےہسج ےس �ر�ابےط ےک ےیل ہی لپ بس ےس ےلہپ ��1�9� 6�8ء ںیم اقم می ولگو �ں نے اپین دم �دآ�پ ےک تحتریمعتایک �۔ دعب ا�ز�ا �ں ��1�9�8� 3ء ا �و�ر ��2�0� 1�2ء ںیم ا�سیک مرمتیھب اقم می ولگو �ں ےن وخ �د یہیک �۔ �آہین رسوی �ں ےکاہس�ر �ےاقئم ا�س لپوکزنہ�ہاک وجعبہاہک � ٹ �ےوتطلغ ہن وہگا ہک لپڑکل�ییک پھ��ی�ا �ں وج�ڑرک انب یاایگ ےہ جا ٴ جن ےک د�رمای �ن الخ ومجو �د ےہ �۔ ا �س لُپ ےس ےچین دکیےنھ و�الا بضع فدہع اپنی ےکزیت اہب�ؤ ےستخسرطخ�ہوسحم�سرکتا ےہ ۔کیئ فٹ ےچین ےتہب وہئے زیت اپنیوک دکیےنھ ےسرسرکچ�ا تا ےہ�۔زمک�و �ر فرا�د ےک ےیل ہیاخصا رطخنا�ک لپ �د�ل ا�و�ر اہئٹی وفبای ےک اکش�ر ا � ہے �۔وبضم�ط ا عاص�ب و�الےرضح�ا �تیھب بج ا�س رپدق�م رھکےت ہںیوت ایک رمتہبوخ�ف ےسآکنںیھ دنبرککےآہین رسوی �ںوک ضموبطی ےس اھتمےن رپوبجم �ر وہ اج تے ںیہ �۔ سحینیقلعم لپوک اقممی ول�گ اع�م ا تسامع �لرکتے ںیہہک �د�ر یا ےکآ �رپا�ر ا �نیکآمد �و�رفتومعم�ل ےہنکیل ایسحو �ں ےک لےی ہی ایکمہم وجایئنہرفتیح ےہسج رپ � 2� 0� 0ر �وپےاک د�ا خہل ٹٹکرقم�رایکگای ےہ�۔ ایس حو �ں ےسرفتیح یک دم ںیم اح صل
��� ہونے و�الی ہی رقم لپیک رممت وغری�ہ رپرخ �چیک اجتی ےہ �۔
مںیحبص � 8ےجبینیسح لپ اچنہپ�۔ ا�س قوتٹکٹرھگ دنباھت �۔
رفا ہیماک وقت اس �ڑھےون ےجبرحتیراھت �۔ �د�ر�و�ا�ز�ے رپٹٹکیک �
�ا�س دق�ر قوت ریم�ے اپ�سںیہن اھت وس ںیم لپ رپ الچایگ�۔اگر
چاہات وتپل اپ �ررککسات اھت نکیل وچنہکریم�ے اپ �سٹکٹںیہن اھت
ہلذٰ�ا ںیم ےن اسے اپ�ررک نا انمسب ہناھجمس ا�و�ر دنچدق�مآگے اجرک تاص�ویر ا�و�ر و یڈیورگ�افیرککے و�اپس آگای�۔
ہزن�ہ ےک العقے َاپروگجا�ل ںیم و�اقع وب�رتھلیھجیک
وخوص�ر�ت رفتیح اگ�ہ ےہ�۔ طر�حینیسحاک قلعم لپ یھب ایک ب فرا�د ےک ےیل�ایک �ایڈ�ونرچ�( )�Adventureےک وشقنی ا �
چوھٹییسمہم وجئییھب ےہ�۔اگرآ�پاک ا�ر�ا�د�ہ زنہ�ہیک ایسحتاک ہوتو ذمکو�ر�ہ د� نوو�ں اقمما�توک اپین رہفست ںیم ال�زمی رھکںی
العو�ںیک افصئی ا�و�ررھتس�ائیاک �ا�و�رآخر رپ�ایک د�رخو�استہک ا�ن ق
خا�ص ایخ�ل ھکرںی�۔ ہی ہنرص�ف امہ�ر�ی دیین ہکلبوقمی ا�و�ر اخالقی
�ذمہ د�ا�ر�ییھب ےہ�۔ہوٹزل ا�و�رومیخ�ں ےکرقیب ہگجہگج ڈسٹ
رضو�رانمئںینکیل ا�س بن رکےھ ےئگ ںیہ�۔لیھجانک�ر�ےکنکپ �
رضو�ر�ی اشای�ء ا�و�ررچک�ا اشپگنزگیب ںیم ڈ�ا�لرک ڈسٹ �د�و�ر�ا ن ریغ � �ے الہلاعتلٰی ےک ا�ن بن ںیمںیکنیھپ ات ہک طون زعیزوکےشخب وہ ٴ وخوص�رتی ا�و�ر رعانئی اقئم و د�ائم ر�ہ ےکس�۔ سحنی احتئفیک ب
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
���
�ء بر�و�زلگنم2022 ؍جو�ن28 ؍28 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 28, 2022 – June 30, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Tuesday June 28, 2022 00:00 00:20 00:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 1-29. Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on the purpose of creation. Season 1, episode 5.
01:05 Inauguration Of Baitul Hafeez: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad 02:15
(may Allah be his Helper) in Nottingham, UK. Recorded on May 13, 2018. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Gift For The Queen'.
02:45 Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 20, 2019 by the Head of the 04:10
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words [R]
05:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Khuddam: A mulaqat with Hazrat 06:00 06:15
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members from Netherlands. Recorded on August 30, 2020. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 1419 of Surah Al-Hujurat and verses 1-9 of Surah Qaf. Dars-e-Malfoozat: the writings and speeches of Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, the Promised Messiah (as), on the topic of 'the mention of the Promised Messiah in the Holy Qur'an'.
06:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding 08:05
address delivered on September 9, 2018 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). International Jama'at News
08:55 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Australia Atfal: A mulaqat with Hazrat Mirza
10:05 10:25
Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Islamic Jurisprudence: 'the upbringing of children'.
12:10
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and students of Jamia Ahmadiyya Indonesia. Recorded on October 31, 2020. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Islam And Science [R]
11:00 Jamia Class Indonesia: An educational programme with the Head of the Ahmadiyya
13:15 Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor 14:20
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK. Recorded on September 23, 2018. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Zainab (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw).
14:40 Friday Sermon 2022 [R] 15:50 16:25
The Guidance: highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Today's episode is about the reality behind sin. Friday Sermon 4 Kids [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 61-92.
20:15
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on June 25, 2022.
16:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Address From Ladies Jalsa Gah 2018 [R] 19:05 Jamia Class Indonesia 2020 [R] 21:20
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Address From Ladies Jalsa Gah 2018 [R]
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members from Australia. Recorded on October 10, 2020. Unscripted - Tabligh Perfection Of Man's Morals: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an.
22:25
Aal-e-Rasool (saw) [R]
00:00 00:20
12:00
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Majlis-e-Shura UK 2018. Recorded on June 23, 2018. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
01:25
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat & The Reality Behind Sin
14:10
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Prophecies of The Promised Messiah (as)
09:55 10:25
11:00 Huzoor’s (aba) Address At Majlis-e-Shura: An address delivered by Hazrat Mirza
13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 24, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
22:50 Friday Sermon 2022 [R] Thursday June 30, 2022
02:35
This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 24, 2022. 21 2004 Aal-e-Rasool (saw)
03:00 04:45
Jamia Class Indonesia: Recorded on October 31, 2020. Friday Sermon: delivered on June 24, 2022.
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 3846 of Surah Qaf and verses 1-31 of Surah Adh-Dhariyat. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'obedience of the system and attachment to Khilafat'.
14:30 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2018 [R] 17:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Australia Atfal 2020 [R]
06:15
18:00 18:20
07:05 Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK: An address delivered by Hazrat Mirza
18:35 20:10
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 30-60.
Huzoor’s (aba) Address At Majlis-e-Shura 2018 [R] Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
20:45
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Unscripted – Tabligh [R]
22:25 22:45
Prophecies of The Promised Messiah (as) [R] Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on June 25, 2022.
21:15 Friday Sermon 2022 [R]
08:15
09:10 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 24, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
10:50
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Gift For The Queen'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:30
address delivered on September 16, 2018 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Belgium. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
10:20
11:10 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Concluding Address: Concluding
Wednesday June 29, 2022 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
12:55 Jamia Class Ghana: An educational programme with the Head of the Ahmadiyya Muslim
01:40 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. Feb. 09, 1998.
03:15 Huzoor’s (aba) Address At Majlis-e-Shura: Recorded on June 23, 2018. 04:10
Brutality & Injustice: A Tale Of Two Trials - An English documentary about the time Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) faced the potential death penalty after being wrongfully accused of blasphemy.
14:00 14:35
06:15 06:25
Tilawat: Recitation of part 26 of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Qaf, verses 10-37. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as). Islam And Science: Wahab Adam Studios presents an English discussion on the nuclear holocaust, in regards to Islam and Science.
07:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 24, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 08:15
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News
09:05 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana Belgium 2018. Recorded on September 15, 2018.
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and students of Jamia Ahmadiyya Ghana. Recorded on December 5, 2020. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion programme about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his humility. Programme no. 9. Friday Sermon 4 Kids [R]
15:00 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
05:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Australia Atfal: Recorded on October 10, 2020. 06:00
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Lajna Imaillah UK Ijtema. Recorded on September 30, 2018. World News
16:50 Friday Sermon 2022 [R] 18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 93-121. In His Own Words [R]
19:50 20:10
Friday Sermon 4 Kids [R] Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on the purpose of creation. Season 1, episode 5.
19:05 Beacon Of Guidance [R]
20:50 Jamia Class Ghana 2020 [R] 22:55 Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK 2018 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
د�وست،� رشہت د�ا�ر،�مو�اقعیھبآتے ںیہہک ا�ن ےک اہل و ایع�ل �احاب�بیتحہکضعبوبجم�ریو�ں ا�و�ر اپبدنیو�ںیک وجہ ےس اظن�م ا�و�ر جامعتیھبوکئی دم�دہنںیرکیتکس ا�و�ر اسےوکئی افئد�ہںیہن اچنہپ کسےت�۔ ا�س وقت و�ہوکحمتسج ےس و�ہقلعت رھکات ےہ ا�س ےک پا�س اجتا ےہ�۔وکحمت ا�سیک دم�درکتی ےہ�۔ ا�س وقت ایےس �اناس�ن ےک ےئلوکحمت یہ بسھچک وہتی ےہ�۔ ابقی بس زیچیں یپےھچ ر�ہ اجتی ںیہ�۔نکیل وی�ںیھب دکیےنھ ںیمآتا ےہہک ایک وقت وکحتیھب اناس�ناک استھںیہن دییت�۔ و�ہاتھجمس ےہہکریم�ے مںی م حوق�ق ےھجمںیہن لم رہے�۔ اناص�ف ےساک�مںیہن ایل اج رہا�۔وترھپ �و�ہا�نولگو�ںاکد�ر�و�ا�ز�ہاٹھکٹھکتاےہوجاناسنیدمہ�ر�د�یےکتحتاک�م کرتےںیہ ا�و�ررھپہی اناسنی دمہ�ر�د�ی رھکےن و�الے ا�س ےکاک�مآ بیھ اجتےںیہ�۔ اناسنی دمہ�ر�د�ییک ایک َر�و دیپ�ا وہتی ےہ وجیئک ماملک ای دنای کتلیھپ اجتی ےہ ا�و�ر ا�س اناسنی دمہ�ر�د�ییک وجہ سے و�ہ اناس�ن ای و�ہرگ�و�ہ ای و�ہ دنچول�گ اپےندصقم ںیماکمای�ب وہ اپےندصقموک اپ ےتیل ںیہ�۔بت و�ہےتھجمس ںیہ ایاگر ایک،�جاتےںیہ �اناس�ن ےہوتاتھجمس ےہہکامت�م دنای لمرک ای دناییک اناسنی دمہ�ر�د�ییک َا�و�روکئی ا�س ےکاک�مںیہنآ،�ظنتںیمی لمرک ا�س ےکاک�مآئی ںیہ ساک�۔ ا�و�راگر ہیاک�م ہنآتںیوت و�ہ اپےنوقح�ق ا�و�ر اناص�فوکاحصل کرنے ےسرحم�و�م ر�ہ اجتا�۔ پس ا�س دنای�و�ی رشےتوک وج اناسنی دمہ�ر�د�ی ےک ان�م رپ ا�س کےقح دلانے ںیم دم�دگا�ر �ہ��ؤ�ا و�ہ بسھچکاتھجمس ےہ�۔ )�1�2� 0� -�1�1�9� ہحفص1�2� �(ما خو�ذ ا�ز ابطخ�تومحم�د دلج
رشہتد�ا�را�سےکاک�مںیہنرکےتکسایا�سےکاک�م،�نیقلعتم،��وایع�ل ہنںیآ ےتکس ایںیہنرکتےبت و�ہرظند� �وڑ�اتا ےہوت ا�سیکرظن ےنلمو�الو�ںرپڑپتیےہوجا�س،��اپےند�وستاحاب�برپڑپتیےہ کےایخ�لںیما�سیکدم�درکےتکسںیہ�۔ا�نےسدم�داتیلےہ�۔و�ہدم�د کریھبدیےتںیہ�۔و�ہاتھجمسےہہکد� سوتاحاب�بیھباچےھوہتے رھپاک زمانہ ایاسیھب ہںی وجآ�ڑ�ے قوت ںیماک�مآ اجتےںیہ�۔ ی �آتا ےہ بج د�وسوت�ں ےک اپ�س اجئےوت و�ہیھب اپینوبجم�ریا�ں اتب �دیےت ںیہ�۔ اجئزوبجم�ریا�ں وہ�ں اییسک ےس اج�نڑھچ�انےاک اہبنہ ہو�۔رہباح�لو�ہا�سےکاک�مںیہنآےتکس�۔ضعبدفہعاییسوص�رتاح�ل بیھ وہتی ےہہک د�وسوت�ں ےک سب ںیم و�ہ دم�د وہتییھبںیہنہک و�ہ وہا ےہ�۔وت ایےس قوت کرںیہن ےتکس�۔ ا�نیک چنہپ ےس و�ہاک�م ابہر ت مںی و�ہ اناس�ن ضعب اظنمو�ںیک رط�ف وتجہرکتا ےہ�۔ ا�و�ر و�ہ لسہلس ای امجعتسج ےس و�ہقلعت رھکات ےہ و�ہ ا�سیک دم�درکتے رضو�ر�ت وپ�ر�ی وہ � ا�سیک،�ہںی ا�و�ر بج ا�ساک اک�م وہاجتا ےہ رضو�رتںیوپ�ر�یوہتیرہیتںیہوتا�سوکایخ�لآتاےہ � جاتیےہہکلب کہہلسلس ای اظن�م ای امجعت ےسڑجنایھب اچیھ زیچےہ ا�و�ر ا�س وجہ سےہلسلس ای امجعت ےس ا�سیک و�اسبیگت ڑب�ھ اجتی ےہ�۔ہکلب ںیَم نے دکیاھ ےہہکضعب ولگو�ںوک ا�س وجہ ےسوھٹکریھبگل اجتی ہےہک ںیَم ےن الف�ں قوت امجعت ےس دم�د امنیگیھت ا�و�ر دم�دہنںی کییئگ�۔ رہباح�ل ہیحیحص ےہہکضعب ولگو�ںیک رمضی ےکاطمبقاگر کا�م وہ�ںوتیھبت ای ا�نیک دم�د وہوت وہی ا�نیک امجعت ےس و�اسبیگت بڑھانےاک ذ�ریہع ےتنب ںیہ�۔ رھپضعب اناسنو�ںیک زندگی ںیم ایےس
�د�رخو �ا ستِ د عا ریشبلقح اص حب صتح والسمیت ےک ےیل زین رب�ا�د �ریتبسنرکم�مدمحم ا ن تعیبطاک یف انسا�ز ےہ �۔،��پ�ک�ا�لاک ا�وپن اہ�ر�ٹٓاپرینش وہ�ا ےہ �احاب�ب امجعت ےس اتناہئی اعجز �انه د�روخ�است دعاہےہک رفا ئے �۔�ٓامنی �ا لہلاعتلٰیزجعم�انہوط�ر رپافشئےکامہل وعا جہل اطع م
)��ا �و�ڈیہش (�انڈ یا،�وگڑ�ا � �٭ �…�… مامو �ن رشدی اصحب امیناک اظرہلقح اصحب ترحیررکتےںیہہکاخکاس�ر ےکرسخرتحم�مدمحم ا ریمعتا�ت اق�د یا �ن ڑبھیت رمعیک وجہ ےساکفی فیعض � سابق انظم ہو ےکچںیہ ا �و �رضعب دفہع وہ�ش ںیمںیہن رہےتںیہ ومصو�فیک
سانہح ا�رتاح �ل �ءکوہبیتش ربقم�ہ ر بو �ہ ںیم دتفنی وہئی ےہ �۔2�0�2�2� جو�ن2�4� وھچڑ�ے ںیہ �۔�احاب �ب � یبایٹ �ں ای�دگا�ر4� یبےٹ�ا�و�ر7� �آ�پ ےن جامعت ےس د عایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی و�ا لد حرمو�م ےک رفا ئے ا�و�رںیمہ رفا ئے ا�و�رول�اقحنیوکصربلیمج اطع م �د�رجا�ت دنلب م �ا �نیک د عا�ؤ�ںاک�و�ا�ر�ث انبئے زینا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنکی رفائے �۔�آمنی توفقی اطع م
آئوی�ر�ی،�بمغل ہلسلس رینج ام�ں،��٭ �…�…بشری احدم ولب�چ کوسٹرحتیررکتے ںیہہک اخکاس�رکے �و�الدحمرت�م دمحمیوسف ام�ہلیلع2� بول �چ اص حبمیقم یتسب اص�د�ق وپ�رضعل رمعکو�ٹ دنس�ھ �ء رب�و�ز دب �ھ اضقب ئے2�0�2�2� جو �ن2�2� �ر ہےنکےبدعمو�رخہ ّٰ �اٰلیہ وفا�ت اپگےئ ںیہ �۔انا للہ و انٓا الیہ راجعون۔�و�الدحمرت�م �ا لہل اعتلی ےکفلض ےسپدی�ائیش احدم�ی زینومصی ےھت �۔وم �رخہ
�ا عال �ن دبتیٔیل ان �م خا لد ےس دب�لرک‘سدی ثدمر�رضا ’�رکھ ایل ےہ �۔ٓائدن�ہ ےھجم ا سی نا�م ےساھکل ا�و�ر اکپ�ر�ا اجئے �۔
�٭ �…�…سدی دمثر رضا اصحب ولد دیس اخلدومحم�د اص حب �و�ریجاین وی�ا یس ا�ےرحتیررکتے ںیہہک ںیم ےن اپان ان�م دمثر
سے ںیہ �۔ �ا حاب �ِب امج عت ےس د عایک د�رخو �است ےہکہ ا لہلاعتلٰی ا سال�م ا�و�ر احدمیت ےک ےیل،� کینتمسق،�ٰنووملو�دوک اسم ابیمسم الخ فتاک اچس اطاعتزگ�ا�ر ا�و�ر کلم و وق�م ےک ےیل،�فمدی و جو�د بابرکت وجو�د انب ئے �۔�ٓامنی
�٭ �…�…سدی دمثر رضاصاحب آ�ف و�ریجاین وی�ا یس ا �ے ترحیررکتےںیہہک الہلاعتلٰی ےن اپےنلضف ورک�م ےس اخکاس�ر �ءوکرسیت�ے2�0�2�2� ؍جو �ن1� 2� �ا �و�ر ز�وجہرتحممہاس�ر �ہوکوم�رخہ وو�داک ان�م‘سدی اضیف �ن دبع�ا لہل’توجیز یبےٹ ےس ون �ا�ز�ا ےہ �۔ ونم ل ہو�ا ہے ۔ زچہ وبہچضحم ا لہل اعتلٰی ےکلضف وکر�م ےس ریخیت
�ا عال�ِن و لا�د �ت
توکل یلع الہل کا ذ�ریہعےتھجمس ںیہ�۔رضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعتلٰی ہنع ےن ایک رفائےںیہاہج�ںاناس�ن جہگاثملںید�ےرکایےسفلتخموم�اقعایب�ن م جمساتھ ےہہک اتساعنت ا�و�ر دم�دفلتخم ولگو�ں ےنیک ےہ�۔ ای وخ�د �اپےن ز�و�ر اب�ز�و ےس ا�س ےن اپےندصقموکاحصلرکایل ا�و�ربس سےیلہپومعمًایہیاحلتوہتیےہبجاناس�ناتھجمسےہہکںیماپین ،� اپےنملع،�رضو�رتںی وخ�د وپ�ر�یرکول�ںاگ ا�و�ر اپین اطقت � سا�ر�ی رضو� ترںی وپ�ر�یرکیھب اتیل ےہ ا�و�ر و�ہاتھجمس ےہ � �اپینلقع ےس و�ہ �دکیوھ ںیَم ےن اپین اقلبتی ا�و�راطقت ا�و�روق�ت ےس اپےن اسمئل رکاےہہکںیمیسکےس خو�دلحرکےئل�۔ا�ساب�ترپڈنمھگا�و�ررخف ت مد�دہنںی اتیل ای ںیَم ےنیسک ےس دم�دہنںی یل�۔ یلنک ضعب فدہع ایےس احلا�تآ اجتے ںیہ بج و�ہ اپین رو�رتںی وخ�د وپ�ر�یںیہنرکاتکس ا�و�ر اسے ابہریک دم�داچہےئ وہتی � ض ہے�۔بت ا�سیک رظناپےن زعیز�و�ں ا�و�ر اپےن رشہت د�ا�ر�و�ںیک طر�ف اجتی ےہ�۔ ا�ن ےس دم�د اتیل ےہ ا�و�ر و�ہ ا�سیک دم�درکیھب �دیےت ںیہ�۔ ا�س وقت اسے ایخ�لآ ات ےہہک رشہت د�ا�ر�ییھب �اچیھ زیچےہ�۔اگرآ�ج ریم�ے ہی شرہت د�ا�ر ہن وہتےوت ںیَم اپین رو�رتںی وپ�ر�یںیہنرکاتکس�۔ � ض پرھضعبدفہعہیوص�رتاح�لدیپ�اوہاجتیےہہکاناس�نےکاہل
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن :�رفایا �ءمںی م2�0�1�4� ؍ ونمرب2�8� طخہب ہعمج رفاتےںیہہک حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ایک ہگج م �‘�‘�اتساعنت ےکقلعتم ہی اب�ت ای�د رھکان اچہےئہک اصل 2� ےہ’�’�۔ �(لموفظا�ت دلج � �اتسدم�ا�داک قح الہل اعتلٰی یہوک احصل )��ءوبطمعہ لگنااتس�ن1�9�8�4� �۔ ایڈینش5�3� فصہح
عیینںیہمت اپےناکمو�ںیکلیمکت ےک ےئلاگریسکیک دم�دیک رو�ر�تےہوتو�ہرص�فدخ�ااعتلٰییکذ�ا�تےہوجیقیقحرنگںیم � ض دم�درکنےیکاطقترھکیتےہا�و�ردم�درکتی،�متاہ�ر�یدم�درکیتکسےہ ہے�۔ ا�و�ر ہی اب�ت اتین اہم ےہہک ایکیقیقح وممنوکرہوقت اسے �اپےناسمےن رھکان اچہےئ�۔ اچہے و�ہ دم�د ا�و�ر اتساعنتیکوکشش رضو�ریا�ت ےک ےئل�۔نکیل � رضو�ریا�ت ےک ےئل وہ ای امجعیت � �ذ�اتی معًال مہ دکیےتھ ںیہہک ا�سیک امہتی ےک اب�وجو�د ا�س رط�ف ولگو�ں وتہ وہنی اچہےئ و�ہںیہن وہتی�۔ مہ کیومعمًا رظنںیہن وہتی�۔ینتج ج مںی ےساکرثایےسںیہ وج اظبہرہیےتہکںیہہک الہلاعتلٰی ےنلضف رضو�ر�ت وپ�ر�ی وہیئگ�۔نکیلاگررہگ�ائی ےس اجرک و�ہ � ریم�ی،�کای رضو�رتو�ںوک وپ�ر�یرکنے ےک � خو�د اپےنسفناک اجئز�ہ ںیلوت اپین رضو�ر�ت وپ�ر�یوہنے � خمفلتذ�ر�ائعوکو�ہاپےناک�ملمکم وہنےای
���
28؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم 28؍
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 51
خربنا مہ
ISSN: 2632-6558
Tuesday 28 June 2022
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Vol 29
سے ز�ا ئد رقےبوک اصقن �ن اچنہپ �۔ �وزیر الگنج�ت ےن العقے اک ماعئہنرکنے ےک دعب اف ئر اف ئرٹ�زیکوکشوش �ںوکرس�اہا�،وہنج �ں ےن �ٓا�گ اھجبنے ےک ےیل وہ�ا ئی اہج�زاکیھب اتسامع�لایک �۔ حوکمت ےکاطمبق ہنکمموط �ر رپ ہیٓا�گ اج�ن وبجھرک اگل ئی ربخو �ںاک الخ صہ�) �(�اہم اعلیم � گیئیھت�� ،وزیر د�اخہلامیلس�ن وس�ائول ےناہک ہکزیررح�است ایک مزل�مےنلگنجںیمٓا�گاگلنےاکا عرت�ا �فایکےہ �،زلم�مےن لوپسی زہشا�د�ہ اچ�رلس ےن افرییق کلم ر�و�انڈ �ا لمنی ڈ�الر املتییک امد�ا�دیجیھب اج ئےیگ�۔ �٭ �…برطانہی ےک � کو اپےن ایب �ن ںیم اتب یاہک و�ہ اخند�ا نی اسمئلیک وجہ ےس دش ید �٭ �… �امرییک رپسیموک �ر �ٹ ےن وسعی رت ا ثر �ا �تاک اح مل مںی وہنے و�الی د�ولترتشمکہامملک ےک دص�و�ر ا�و�ر �وز�ر�ا ئے مایوسی ںیم التبم اھت �۔صد�ر بیط ا�ر�د�و�ا �ن ےناہک ےہہکٓا�گ زہشا�د�ہ اچ�رلس یفہلص انس �د یا � ،سج ےک تحت ا ساق �ِطلمحاک وفاقیٓایئینقحمتخرک �اعمظیک ٹمسیک اتفات حیرقتیب ںیم اطخ �بایک ۔ � لاگنے ےکرجم�موکوخفان�کزس�ا د یین اچ ہےی�،اگرزس�ائے وم �ت یتنب نے د�ولترتشمکہ ںیم اشمل امملک ےک ر�ا نہام�ؤ �ں ےساہک ےہ �د یاایگ ےہ �۔ �امرییک رپسیموک �ر �ٹ ےک ےلصیف ےک دعب ا ساق �ِطلمح قرا�ر رھکےن ےسقلعتم کےوقح �ق اک ہلصیف ر یاتسںی انرف�ا �د�ی وط �ر رپرک یںیگ �۔یفےلص ہےوتزس�ائے وم �ت د یین اچ ہےی �۔ کہہکلم ربطانہیوک ا پین ریا ستاک رسبر�ا�ہ رب � �٭ �…�امرییکریا ستویٹسو�ریجاینںیمایسحیتیلیہاک پرٹ ہررکن کلموخ�دہلصیفرکنے ےک ےیلٓا�ز�ا�د ےہ�۔مںی و�اضح وط �ر پر امرییک رپسیموک �ر �ٹ ےکنیت وجج �ں ےن ا تناہ ئی ا فوس�س ےک فرا�د الہ�ک وہگےئ �۔ یلیہاکپرٹ پرانہک اچہات وہ�ںہک رہرکن کلم اپےن کلم ےک یئٓاین اتناظ�ماک ساتھ ا تخالفی ون �ٹ اج �ر�یایک �۔جس ںیم ُا نوہ �ں ےناہک ہکٓا �ج کے اح�د ثے ںیم وس�ا�ر امت�م � 6ا � یفہلصرککسات ےہ�۔ انوہ�ں ےناہک ہک و�ہےتھجمس ںیہہک ہی اینب�د�ی لاکوھ �ں امرییک وخ �اتنی ےن ا پان ایک اینب �د�ی ٓایئین ظفحتوھک لوگناک�ؤنیٹ ےک دییہ العقےیک ڑس�ک رپرگ�ا ا�و�ر ا�س ںیمٓا�گ تدبلیای�ںتہبوکس�نےکاستھریغبیسکیخلتےکلمعںیمالئیاجکسیت �د یا ےہ �۔رپسیموک �ر �ٹ ےک ا �س ےلصیف ںیم اس بق دص �ر ڈ �ونڈل لگیئگ �۔یلیہاکپرٹایس حو �ں ےک ےیل اتسامع�ل وہتا اھت� ،اح�د ثےیک ہںی�۔ و�اضح رہےہک افرییق کلم اب �ر با�ڈ�و�س ےنےلھچپاس�ل ونمرب ٹرمپ ےک انمز�درک �د �ہنیت جج یھب اشمل ںیہ �۔ امرییک ڈیمیا �وجوہا�ت ےسقلعتماقیقحت�ت اج�ر�ی ںیہ �۔ �٭ �… سر�ینکنلرٹیپ�ولمیا�و�رسیگینپمکاکانہکےہہکرٹیپ�و�ل وتدی�یتحصاک رظنم مںی ہکلم ربطانہییک ر یا ست ےکرسبر�ا�ہیک تیثیحدبت یلرک�د�ی کے اطم بق ہیہلصیف امریاک ںیم وخ �اتنییک ل � 2� 2ا �و�ر ڈیز�ل � 1� 5دصیفاگنہمایکایگ ےہ�۔ د� سور�ی اجنبرس�ی تیھ�۔ با�ر با�ڈ�و�س ےن ونمرب ��2�0�2�1ء ںیم کلم ےک ےلہپ دص�ا�رتی نا مہ دب �ل د �ےاگ �۔ �٭ �… �امرییک رپسیموک �ر �ٹ ےن ا لسہح رکھرکوع �ا �م ےک نلاک ںیم ذغ�ائی رحب�ا �ن دش یدرت وہنے ےک ابعث وف�ج اک تشاک�ر�ی �اتناخ�ب ےک د�و�ر�ا �ن اپےن دص�راک انچ�ؤایک اھت� ،ا�سرقتیب ںیم �د �رمای �ن اجنے ےکقح ںیم ا پےن ےلصیف ںیماہک ےہہکوع �ا �م ںیم ممہ ںیم ہصح ےلیگسج ےکتحت � 1� 5� 0�0ایڑکرجنبزمنیوکذغ�ا ئی شزہا�د�ہ اچ�رلس ےنیھب رشکتیکیھت �۔ � �٭ �…مکل ںیم وہلان�ک زلزلے ےک دعب اط لاب �ن ےن �ا لسہح ےلرک اج نا امرکیوی �ںاک اینب �د�یقح ےہ ا �و �ر امرییکآئنی پدی �ا �و�ا�ر ڑبھانے ےک ےیلاقبِلاک شت انبیا اج ئےاگ �۔رس�ینکنل رعمجا�توکرگ ین ایرگکیرچلاٹسرئینگیٹیمک اق ئمیک ےہ �افاغ سنات �ن ےکدمجنم اثاثے احب�لرکنےاک اطم لہبایک ےہ �۔رتجام �ن �ا لسہح رھکےن ا �و �روع �ا �م ںیم ےل اجنے ےکقحیک امض نت د یات �ٓا�رمی ےن � جو کلم ےک وف�ڈ س�یک�ی�و�رٹی رپ�وگر�ا�م رپلمع د�ر�ٓامدرک�ےیگ�۔ �افاغ �ن �وز�ا�ر�ت اخ�رجہدبع�ا قلاہ�ریخلب ےناہک ہک اما�ر�ت اسالمیاک ہے �۔ یا�د ر ہےہکرس�ی اکنل ںیم اج�ر�ی دبترین اعم شی رحب�ا �نیک �امرییک رپسیموک�ر�ٹ ےک ا�س ےلصیف رپ امرییک دص�ر وج ماطلہب ےہہک افاغنو �ںوک ا �ناک اینب�د�یقح د یا اج ئے �۔ اپ بدن یا �ں ہاٹرک� ،افاغ�ن اثاثےریغدمجنمرک ےک افاغنو�ںوک ےنیجاک قح د یا با ئڈی �ن ےن ا پےن ر�دعلم ںیماہک ہک السےحتیمسوع�ا�م ںیم اجنے �وجہ ےس ذغ�ا� ،ا�د�و یا�ت�،رھگ یولسیگ� ،ا یدنھن ا �و�ر د� جرون �ں اشای�ء جائے �۔یا�د ر ہےہک افاغ سنات �ن ںیم لگنم ا�و�ر دب �ھیک د�رمای نی سےقلعتم رپسیموک�ر�ٹ ےک ےلصیف رپتخس امیو�س وہ�ں�۔ ہلصیف کیتلق دیپ�ا وہگیئ ےہ�۔ ےلہپ اناسنو �ںیک اج نب �٭ �…�ا سر�ائلی ںیم ایکنیلم اس�ل فرا�د عا�ممہف ا�و�رآئنی د� نوو �ں ےس اصتم�د�م ےہ �۔ دص�ر وج ابئڈی �ن �ر�ا�ت � 6� .�1دش�ت ےک زلزلے ےس ایک زہ�ا�ر ےس ز�ا ئد ا � �ٹ�یف� ش ی � نے ریا سوت �ں رپ ز �و�ر د یاہک و�ہ ا�س وح �الے ےس اقنو �ن اس�ز�ی سےٓا�گ اگلنےیک ہگجاک اتپ اگللایایگ�۔ٓا�ر ل اٹنیلیسنجیک جا�ں قحب ہکبج � 2زہ�ا�ر ےس ز�ائد زخیم وہگےئ ےھت �۔ �٭ �…�افاغ �ن ڈیز�اسرٹٹنمجنیم اتاھ�رٹی ےک رتجام �ن دمحممیسن کرکے ا�ساک افن�ذرکیں اتکہ ولگو �ںوک السہح ےکرطخ�ا�ت ےس مد�د ےس ا سر�ائلی ےک ایک اسنئیس اسنیٹ ویٹ �ٹ ےکنیققحم ےن �ٓا ثا �ر دقیہم ےک اقم�م رپ ےسھچک رھتپ�و�ں ےک ےنلماک دعو�ٰیایک حاقنیےناہکےہہک لززلےےکدعبرش�و�عایکایگر�یسک�ی�وآپرینش حموف�ظ رکاھ اج سےک �۔ �و�اضح ر ہےہک امریاک ںیمذگشہت ام �ہ ڑب�ے امیپنے رپ ہے ںیہنجٓا�گ الجنے ےک ےئل اتسامع �لایک ایگ اھت� ،ہی زیچ یں خمترک�د یاایگ �۔ افاغ سنات �ن ںیم زلزلے ےس ایک زہ�ا�ر ےس ز�ا ئد فرا�د اج �ں قحب وہ ئے ہکبج �1�0ہز�ا�ر اکمنا�ت زج�و�ی ایلمکم ابت �ہ فائرنگ ےک د�و و�اقاع�ت وہ ئے ےھت� ،اف ئرنگ ےک ڑب ھےت � 8الکھ ےس � 1� 0الکھ اس�ل رپ�ا نی ںیہ �۔�ا�س ےسلبق اناسنو �ںیک �ا � رضو�ر�ی ا�د�و یا�ت� ،یبط اسما �نیک �و�اقاع�ت رپنگ رھکےن ےک ا تخای�ر�ا�توکدحم�و�درکنےاک اطم لہب جانب ےسٓا�گ اگلنےاک بس ےس رپ�انا نکیل ریغو�اضح وبث �ت ہوئے ںیہ �۔ افاغ سنات �ن ںیم � �اسر� ئالی ےکمیسق اغ�ر ےس الم اھت� ،وجہک � 4� - 3الکھ اس�ل رپ�انا العو �ں ںیمیئک کای اج�ر ہا اھت �۔ قتل ےہ�۔برطانو�ی ڈیمیا ےک اطمبق اتمثر�ہ ق �٭ �…�امرییک دص�ر وج ابئڈی �ن ےن کلم ںیم افئرنگ ےک ہے �۔ گا �ٔو�ں ابت�ہ وہچےکںیہ�،ڑسکںی دنبںیہ ا�و�رومبائل وف �ن اٹ�و�راک�م �٭ �…مدیہنونم�ر �ہ ںیم ومجو�د اع�زمنی جحوک � 2� 0اس�ل دعب ہنںیرک�رہے �۔ رٹنکو�ل لب رپ دتسطخرک دیے �و�ا قاع�تیک ر�و�ک اھت�م ےک ےیلنگ � رٹنکو�ل ھکوج�ر�و �ںیک ات�ز�ہلصف تہبمکتمیقرخیدنے ا�و�راھکنےوک ےلم �٭ �…�ا ین ڈ�ی ا یم ا�ے اپسکات �نیک اجنب ےس افاغ �ن جسیک ایک ر�و�زلبق امرییک ٹینیس ےنذگشہت ر�و�زنگ � فرا�د گی �۔�ایاسا�سوجہےسنکمموہ�اہک � 2�0اس �لدعبیلہپرمتہبوجھک �ریک � لززلہاتم ثر ینےئلیک امد�ا�د�ی اسما �ن اسال�مآبا�د ےس ر�و�انہایک �۔ � 8بلیک وظنم�ر�ی د�ییھت�۔ لب ےکتحت � 2� 1اس�ل ےسمک رمعا � رضو�ر�ی کے السہحرخیدنے ےس ےلہپ ا�نیکلمکم اھچ�ن نیبیک اجئےیگ ا�و�ر فلص ا�و�ر جح اک ومسم یاک یہ قوت ںیمٓائے ںیہ�۔ ٹرکو�ں رپلمتشم پیھک ںیم ےمیخ� ،رتپا �ل� ،لبمک ا�و�ر � �و�اضح رہےہک دم یہنونم�ر �ہ ںیموجھک�ر�و �ںیک ات�ز�ہلصف وج �ن �ا�د�و یا�ت افاغ سنات �نیجیھبیئگ ںیہ �۔ ڑپا�ل ےکلمع ےسزگ�ر نا وہگا�۔ �اہنںی اجنچ ت وتڑ�ی اجتی ےہ� ،سجیک وجہ ےس ڈنم�ی ںیم ر� �وز�انہات�ز �ہ �٭ �…ترکی ےک ونج�برغمبی اسحل ےک رقیب الگنج �ت مںی � یچین �وز�ا�ر�ت اخ�رجہاکانہک ےہہک افاغسنات �ن ںیم لزز لہ ماتثر ین ےک ےیل ےمیخ� ،رتسبا �و�ر دیرگاس�ز و اسما�ن رپلمتشم � 7�.�5مںییگلٓا�گ رپ � 3د�ن دعباق بو اپلایایگ�ٓ،ا�گ ےس � 1�1زہ�ا�ر ایڑک ھکوج�ر تسدای�ب وہتی ےہ �۔ ا�س وقت دم یہنونم�ر�ہ ںیم ر� توا نا�، www.alfazl.com نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com : خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
عوج �ہ� ،ولنہ ا�و�ر ریبہع ےک الع�و �ہ دعتم�د اقاس�میکوجھک �ریں ومجو �د ہںی �۔اتجر�و �ں ےک اطم بق ر � توانا مسقیکوجھک�ربس ےس ز یا�د �ہ فروخت وہتی ںیہ �۔ � �٭ �…برطانو�یہمکحمتحص ےک اکح�م ےک اطمبق ربطانو�ی �د�ا�ر� حلاوکمت دنل�نیک ایکویس�ریج ال ئن ےس وپ لوی و�ائر�س ےنلم کا اکناش�ف وہ�ا ےہ�۔ حاک�ماک ایخ�ل ےہہک وپ لوی و�ائر�س امشلی دنل �ن فرا �د ںیم لیھپایگ ےہ�۔ نوپلوی ےک سےقلعت رھکےن و �الےھچک ا � � � شو �اہدرٹگےس ےنلم رپ ویکے ھتلیہ اجییسن ےن’ � ین’لنش ا س� ی ڈ�نٹ رئی‘�‘کر�د یا �۔ہنکمموط�ر رپ وپلوی و�ائر�س اح�ل یہ ںیم ربطانہی �ڈلک � �ٓائےیسکصخش ےک استھٓا یا وہ ا �و �ر اسے اح �ل یہ ںیم وکینیس بیھیگل وہگی �۔پولوی و�ائر�س اک الیھپ�ؤ ر �و کےن ےک ےیل وف�ر�ی قحتاقی�ت ےس ےنلیھپیک ہگجاک نیعتایک اجئے اگ �۔ ایخ �ل ر ہےہک ��1�9� 5�0ء ںیم ربطانہی ںیم وپلوی اع �م اھت � ،اتہم ��2�0� 0�3ءمںی ا�ساک خاتہمرک�د یاایگ اھت �۔ �٭ �… نبہلگ دیش ںیم د�ر یا ئے دپما رپآٹھاس�ل ےکرعصے مںیریمعترک�د�ہ این وطیل رت ین لپ ابقاعد �ہ اتفات�ح ےک ایک ر �و�ز بدع اتو�ا�ر �2� 6؍ وج �نوکوع�ا میآمد و فرت ےک ےیلوھک�ل دیاایگ �۔ �ا�س لپیک ابملئی اس �ڑ ھےھچولکیمرٹےسیھب ز یا�د �ہ یتنب ےہ �۔�ا �س پلاکاتفات �حیکلم �وزیراعمظخیشہنیسحےنہتفہسیچپوج �نےکر �و�ز کای اھت �،سج ےک دعب اتو �ا �ر ےس اسے اع �م رہش یو �ں ےک ےیلوھک �ل رقتابﹰ �د یا ایگ �۔ ہی � 6� .�5�1ولکیمرٹ ( � 4�.�0� 4لیم �) وطیل لپ ی � 3� .�6نیلب امرییک ڈ�ا لر ےک رب�ابر الگت ےسریمعتایکایگ �۔�ا بدت�ا ئی نموصبہ دنب�ی ےکاطمبق و� لرڈ کنیبوک ا �سوصنمبے ےک ےیل �1�.�2 ریبو نیڈنفنگےساناک�رےکدعبڈ ھاکہ لبنیڈ�ا لرایہمرک ناےھت �۔ � حوکمتوک ا�ربو �ں ڈ�ا لر املتیاک ہیوصنمبہیکلم املی وسائل ےس یہ کملمرکنا ڑپ�ا �۔ ا �س لپیکریمعتا �و �ر ا �س ےک ا تسامع �ل ںیمآ اجنے سے د�ا�ر� حلاوکمت ڈ ھاکہ ا�و�ر کلمیک د � سور�ی بس ےس ڑب�ی رقتابﹰ � 1� 0�0ولکیمرٹ مسدن�ر�ی دنب �رگا �ہ ومگنہل ےک امبنی افصہل ی �( � 6�2لیم �)مک وہایگ ےہ�۔ �٭ �… ان �ر�و�ےیک وکحمت ےنیکلم د�ا�ر� حلاوکمت ا �وسول ںیم فرا�د �ایکوہشم�ر انئٹبلک ےک ابہرایکصخشیک افئرنگ ےس د �و ا � کی الہکت ےک دعب دہتشرگ�د�ی ےک الخ�ف و�ر�انگناک ویل�ل بڑھا د یا ےہ �۔ ےتفہوکیلع اصلحب وہنے و�الی اف ئرنگ ںیم سیب ےس فرا�دزخیمیھب وہئے ےھت �۔ وپلسی ےکاطم بق ا �س ےلمحیک �ز�ائد ا � �‘�ا سال�م دنسپ �انہ دہتشرگ� �دی�’ ےک و�اقےع ےکوط�ر رپ اھچ�ن نیب وشگناک زلم�م ایک � 4� 2اسلہ ایر�ا نی ژن�ا�د کی اج رہی ےہ�۔ ا�س ٹ ی� ن نا�ر�و �ج�ی� رہش�ی ےہ� ،ےسج اف ئرنگ ےک دنچٹنم دعبیہ رح�است مںیےلایلایگاھت �۔وپلسیےناہکہکہبتشمزلم�مدنچریغکلہمرج �ائم کی جوہ ےس ��2� 0�1�5ء ےس اکح �میکرظن�و �ں ںیم اھت �۔شیتفتاک�ر �و �ں نے ہییھباہک ہکہبتشمزلم�م امضی ںیم ہذین رمیض رہا ےہ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭ manager@alfazl.com