َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ توق�ٰی اہی �ں ےہ�… حرض�ت انس ضری الہلاعتلٰی ہنع ےسرم�و�ی ےہہکیبنرکیمیلص الہلہیلع
�وسمل ےنفرمایا� :اسال�م اظ ہراک ان�م ےہ ا�و�ر ایام�ن د�ل ںیم وہتا ےہ� ،رھپاپےن
رفا یاہکوقت�ٰی اہی �ں وہتا ےہ �۔ یسےنیک رط�فنیت رمتہب ا شا�ر�ہرککے م جدل �2�9
نملگ �2�1؍جو�ن ��2�0�2�2ء
�2�1؍�ذ�و�اقلدع�ہ � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�2�1؍�احاس�ن � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ہام�ر�ی امجعت ےک ےئل اخ�صرکوقت�ٰییک رض�و�ر �ت ےہ �اپین امجعتیک ریخوخ �ا ہی ےک ےئل ز یا�د�ہ رض�و�ر�ی اب�ت ہیولعم�م وہتی ےہہکوقت�ٰییک اببت صنتحییک اج�و �ے�۔ویکنہک ہی اب�تدنملقع ےک زن�دیک اظہرےہہک زجبوقت�ٰی ےک ا�و�ریسک اب�ت َ ّٰ َ َّ َّ َ َ َّ سے الہلاعتلٰی ر �اضیںیہن وہتا�۔ ا لہل اعتلٰی رفماتا ےہ �۔ ِا ّن الل َہ َمع ال ِذیۡ َن اتقوۡا ّوال ِذیۡ َن ُہ ۡم ُّ ُ َ م ۡح ِسنوۡن �(� نلالح �)�1�2� 9� : وصخًا ا�س ایخ�ل ےسیھبہک و �ہ وقتٰییک رض�و�ر �ت ےہ�۔ ص ہام� �ری امجعت ےک ےئل اخ�صرک � �ے اممو�ر یت �ایک ایےسصخش ےسقلعت رھکےت ںیہ ا�و غ�ر ضا �س ےکہلسلسٴ تعیب ںیم ںیہ سجاک دعو ٰ کا ےہات و�ہ ول�گ وجوخ �ا�ہیسکمسق ےک � ب���و�ں�،ونیک�ں ای کرشو�ں ںیم التبم ےھت ایےسیک یہ ر �و ہب دنای تےھ�۔ ا �ن امت�مٓافا�ت ےساجن�ت اپ�و یں �۔ �( لموفظا�ت دلج �1فصہح � ،�1�0ا یڈینش ��1�9�8� 4ء �)
وقتٰی و اہط�ر�ت ںیماہک �ں کت رتقی یک ےہ �۔ ا�ساک پس ہشیمہ دکیانھ اچہےئہک مہ ےن � عمای�ررق�آ�ن ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےنیقتم ےک اشننو �ں ںیم ایک ہییھب اشن�ن رکاھ ےہہک الہلاعتلٰییقتم رفا یا َو َم ۡن کورکم �وہا �ِت دنای ےسآ�ز �ا�درککے ا �س ےکاک مو �ںاک وخ�دلفکتم وہ اجتا ےہ�۔ ےسیجہک م َ ُۡ َّ ۡ ُ َ َّ ّٰ ّیت ِق الل َہ یَ ۡج َع ۡل ل ٗہ َمخ َر ًجا۔ ّویَ ۡرزق ُہ ِم ۡن َح ۡیث لَا یَ ۡح َت ِس ُب (�اطلال�ق� )�4� -�3� :جوصخش دخ�اتاعلٰی سے ڈ�رتا ےہ� ،ا لہلاعتلٰی رہایکتبیصم ںیم ا�س ےک ےئل ر �ا سہتیصلخماک اکن�ل د یات ےہ ا�و�ر ا �س ےک لےئ ا یےس ر� �وز�ی ےک اسما�ن دیپ�ارک دیاتہےہک ا �س ےکملع وامگ �ن ںیم ہن وہ�ں�۔ینعی ہییھب یاک عال متیقتمیک ےہہک ا لہلاعتلٰییقتموک انباک�ررض�و�رتو �ںاک اتحم�ج ںیہنرکتا�۔ًالثم ایک د �وکاند �ا�ر ہی غ خای�لرکتا ےہہک د �ر�و �گ�وئی ےکوس�ا ُا�ساک اک�م یہںیہن لچ اتکس�۔ ِا�س ےئل و�ہ د �ر�و �غوگئی ےس با�زںیہنآتا�۔ ا�و�روھج�ٹوھب لےن ےک ےئل و �ہوبجم�ر�ی اظہررکتا ےہ �۔نکیل ہی امررہگز چس ںیہن �۔ خد�اتاعلٰییقتماک وخ �داحمفظ وہاجتا ا �و �رُاسے ا یےسومقع ےس اچب اتیل ےہ وجالخ �ِفقح رپوبجم �ررکنے وھچڑ�ا�،وت دخ�ا ےن اسےوھچ�ڑ دیا �۔ بج حرام�ن �و�الے وہ�ں�۔ ای�د رکوھ بج ا لہلاعتلٰیوکیسک ےن � نےوھچ�ڑ د یا �۔وترض�و�ر اطیش �ن ا پان رشہت وج�ڑ �ےاگ �۔ ( وفلمظا�ت دلج �1فصہح � ،�1�2ا یڈینش ��1�9�8� 4ء �)
رشتعوکرصتخم رشتعاک الخصہہہک ےتکسںیہ �۔ ا�و � گر ار ی توق�ٰی یہ یاک اییس زیچےہسجوک ی طو�ر رپ ایب �نرکنا اچہںیوتزغمِرشیتعوقت�ٰی یہ وہکسات ےہ �۔وقت�ٰی ےک دم �ا�ر �ج ا�و �ررم�اتب تہب را لبِ اص�د �ق وہرک ابدت �ا ئی رم�اتب ا �و�ررم�احلوک اتسالق�ل ا �و�رولخ�ص ےس ےط نکیل ا ط ہںی�۔ گ کر�ےوت و �ہ ا �س ر �ا سیت ا �و�ربلطِ دص �قیک وجہ ےس اعٰیل دم �ا�ر �جوک اپیلات ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا َّ َ َ َ َ َّ ُ ّٰ ۡ َّ ۡ َ ہے ِانما یتقب ل الل ُہ ِم َن ال ُمت ِقی � ن(�الامئد�ہ� )�2�8� :گویا ا لہلاعتلٰیویقتم �ںیک دعا�ٴو �ںوکوبق�ل رفماتا ہے�۔ …ہلذٰ�ا امہ�ر�ی امجعتوک ال �ز�م ےہہک اہج�ںکتنکمم وہرہایک ا �ن ںیم ےسوقت�ٰییک ر�اہو�ں پردق�م ام�ر�ے�۔اتکہوبق لتیِ د عا اک رس�و�ر ا �و�ر ظح احصلرک�ے ا �و�ر زیا�دتی ا یام�ناک ہصح ےل�۔ �(لموفظا�ت دلج �1فصہح � ،�1�0� 9� -�1�0� 8ا یڈینش ��1�9�8� 4ء �)
�( سمدن ا حدم نبلبنح دحیث �)�1�2� 4� 0� 8� :
شام�ر�ہ �4�9
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�: وقتٰی امجعت ےک ےبلغ ےک اضمن ینیک ا�و�ر � رفا یا ےہہک امت�م رب �ائوی�ں ےس ا �س ےئل انچب ا�و�ر امت�م �آ�پ ےن یہی م ؑ ینویک �ںوک ا�س ےئل اتخای�ررکنا ےہہک ا لہلاکپای�ر اح صل وہ �۔ ا�و�ر ا سیاک ان�م توق�ٰی ےہ �۔ ا�و�ر بجمت ہیایعم�راحصلرکول ےگوتوھجمسہکمت ےن دخ�اتاعلٰی کا ایپ�ر احصلرکایل ےہ�۔ ا�و�ر بج دخ �ا اعتلٰیاک ایپ�ر احصل وہ اجئے اگ وت یا�د رکوھہک و�ہ اناسنو �ںیک رط�ح ایپ�رںیہنرکتا ہکیھبک د�وسیت اھبنئی ا �و�ریھبک وقتٰی رپاقئم وہ اجئےوت ایےس نہاھبنئی ا�و ربکیھ رپ�و�ا�ہ ہنیک�۔ ہکلب وجشصخ � شصخاک ا لہلاعتلٰی ا�س دق�رفرکرکتا ےہہک اناس�ن وس �چیھبںیہن اتکس�۔ ہی الہل تاعلٰی ےکولضف�ںیک اب�ر�ش ےس ہتپگل رہا وہاگ ہک ہیصخش و�ہ ےہ وجوقت�ٰی رپ قائم ےہ ا �و�ر ایک دنای د�ا�ر ںیم ا�و�ر ُا�س ںیم ایک و �اضح رف�ق ےہ �۔وقت�ٰی رپ قائمصخشوک ا لہلاعتلٰی رستاپا ون�ر�انی انب د یات ےہ �۔ ا �س ےسوکئی ا ییس رحکت سر�ز�د وہیہںیہنیتکس سج ےس الہلاعتلٰی ےک ون�راک اظاہ �ر ہن وہ رہا وہ�۔ ا�س کا رہلمع� ،ا�ساک رہلعف ا�و�ر ا�سیک رہ کرحت الہلاعتلٰی ےکومکح �ں ےکاطمبق ہو رہا وہاگ�۔ ا �و�ر ایاسصخش بجیسکسلجم ںیم اجئے اگ� ،اہج�ںیھب اجئے اگ آ�پ �ا�ساک ایک رعب وہاگ �۔ دخ �اتاعلٰییک اتئدی ا�س ےکاستھ وہگی�۔ سپ ؑ دمی ہی دمی ںیم وہنا اچ ہےئ � گ۔ ار رہاح � وقتٰی ےہ وج رہاح � فرماتے ںیہہک یہی � حاصلرک ےلوت الہلاعتلٰی اپےن عود�ے ےکاطمبقمت ںیم ا�و�رریغںیم یاک رہاکیکوکشش وہنی اچہےئ رفا د�ےاگ�۔ سپ مہ ںیم ےس ی رفق اظہر م �و� ضاح � کہ ا�ن ایعم�ر �و �ںوک احصلرکنےیکوکششرکیں�۔ امجعت احدم یہیک حتف �ا�و�ر ا�ساک ہبلغ دنای�و�ی ایھتہ�ر �و �ں ےک ذ�ر یہع ےسںیہن وہنا ہکلب ہیایکین�ں �ا �و�روقت�ٰی ےہ وج امہ�ر�یاکمای بی ےک اض من ںیہ�۔ .�.� .اگرمہ ںیموقت�ٰی دیپ �ا ہواجئےاگ�،اگرمہ اپےن د�ل ںیم الہلاعتلٰیاک وخ�ف دیپ�ارک ںیل ےگ�،اگرمہ �اپےن د�ل ںیم دخ�اتاعلٰییک تبحم دیپ�ارک ںیل ےگ �،وت الہلاعتلٰی رفماتا ےہہک َمںیںیہمت و�ہ اطتقںی اطعرک�و�ںاگ نجاکوکئی ریغ�ا �و�روکئی ڑب�ی ےس ڑب�ی دمیوکاچہےئہک اپےن اند�ر الہلاعتلٰی طاقتیھب اقمبہلںیہنرکیتکس�۔ سپ رہا ح � کےمکح ےکاطمبق اخ �ص دبتییل دیپ�ارک�ے �۔ اپےنوقت�ٰی ےک ایعم�ر �و �ںوک �ا �وناچرک�ے�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک تعیب ںیم اشمل وہ وقتٰی اتخای�ررکیں ےگ� ،ا�سیک ابع�د�ت کرمہ ےن وج ہیدہعایک ےہہک ا لہلاک � باج الئںی ےگ� ،ا�س ےکومکح�ں رپلمعرکیں ےگ� ،دینوک دنای رپدقم�م ھکرںی گے�،ولخم�ق ےکوقح �ق ا�د�ارکیں ےگ� ،اعٰیل اخال�قاک ومن نہ کداھئںی ےگ�،یسک کا قحںیہن ام�ر یں ےگ�،ربکتںیہنرکیں ےگ� ،ویب�ی اخ�وند ا�و�راخ �وندویب�ی ےک حوق�ق ا �د�ارک�ےاگ ا�و�ررص�ف ا�س ےئلہک الہلاعتلٰیاک مکح ےہہک ہیوقح�ق ا�د�ا کر توویھبت مہیقتمالہک ےتکسںیہ�۔ بج ہیاس�ر�ےوقح�ق ا�د�ارک ںی ےگوتیہ تمیقالہکںیکس ےگ �۔ �(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �1�3؍ یئم ��2�0�0�5ءوبطمعہ افللض انرٹینلنش �2�7؍ یئم ��2�0�0�5ءہحفص �)�5
حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمس�اید�ہالہلکیرصم�وفای�ت مو�رخہ � 1�3ات �1� 9؍جو �ن ��2� 0�2� 2ء ےک د �و �ر�ا �ن
حرض�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيک
گوناگو �ں رصم� فواي�ت ںیم ےس دنچ ايکیک کلھج دہ يۂاق�رئني ےہ �:
�٭�… �1�7؍جو �ن رب �و�ز ۃعمج ا ملاب ��رک �ک� :وضح�ِر ا نو�ر ا يد�ہ ا لہل اعتلٰي لٹ نبرص�ہ ا لزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،ا سال�م ٓا با�د � ف�و �ر �ڈ ںيمطخہب ہعمج رفا يا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم�اصال تي ر �ا بوط�ں زين ٹويوي�ب ا �و�ر ديرگ �ا � شرا�د م
مڈي يا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس ا �و�ر دکياھ ايگ �۔
رضتﷺ ےکمیظع حوض�ر ا نو�ر ےن ا پےن ہبطخ ہعمج ںیم حنٓا �
�ا لرمتتب ہفیلخٔ �ر�اشدرضح�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک اببرکت رعمو �ںاک ایام �ن �د �و�ر ںیم ابغی رمتد ین ےک الخ�ف وہنے و �الےضعب ک رفا یا �۔ �افر�و�زیلیصفت کذتر �ہ م
�٭ �… �1�8؍جو �ن رب�و�ز ہتفہ� :وضح�ر ا نو�ر ےنٓا�ج د �وپرہ اب�ر �ہ ےجب
�اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہ ر �اشد �ہ وسمی یٹھب اصحہب ( نا�رتھ وم�)یک امن �ِز �و یزل � ،ویکے�) ا لہہیرکم�م اق ضی انصر ا حدمیٹھب اص حب (مرح �
ڑپائی �۔ جان�ز�ہ اح ضرا �و �ر �0� 7مرحومنییک امن �ِز انج �ز�ہ اغئب ھ
�٭�… وضح�ر ا نو�ر ےنٓا �ج امن �زرصعےکبدع د�ر�ج ذ یل � 6اکن حو �ں
0پر …�… رفا یا ا �و �ر ا �ن ےک اببرکت وہنے ےک ےیل �…�…باقیہحفص �0�3پر کا ا عال �ن م
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم �) �زندگی (نم �
�0� 2
جام عتِ احدم یہ ےک اقع ئد
�0� 3
�احدمہیلع ا سلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح
�0� 4
خالصہہبطخہعمجوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی مرفو�د�ہ�1�7؍جو�ن��2�0�2�2ء
�0� 5
خاط�بہسلجاسلانہوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی مرفو�د�ہ�0�2؍�اگتس��2�0�1�9ء
�0� 6
�اہلِاتک�باک رق�ٓانیرظنیہ
�1� 2
ری �) (�T he God Summitقطس د �و�م ۔ٓا خ �
�1� 8
عا لیم امجعیت ربخ یں
�2� 1
نام�ز انج �ز �ہ احضرو اغئب
�2� 2 @alfazlintl
�
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
مومناک ایک اخصہ � :اعجز �ی و اکناس �ر�ی
�(�ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �7؍ وج�ن ��2�0� 1�3ء�)
�زندگی
�زندگی دہجِلسلسمیکوت�انا ئی ےہ
�زندگی اپینتقیقحیک انشسائی ےہ
�زندگی وُب�دیک انبوُ�د ےس َ�پ�یک�ا�راک ان�م
خد�ا اعتلٰیاک رق�ب اپنے ےک ےئل سج اینب�د�ی اب�تیک اس َتع ۡی ُنوۡا ب َّ ۡ َ ۡ طر�ف الہل الصبرِ اعتلٰی ےن ںیمہ ا�س آیت (و ِ ِ َ َ َ ٰ ٌ ّ َ َ َّ ۡ ّ ۡ ۡ و الص ٰلو ِۃؕ َو ِان َہا لَک ِبی َرۃ ِالا َعلی الخ ِش ِعی َن �۔(�ابلرق�ہ�)�)�4�6� : مںی وتجہ دلائی ےہ ا�و�ر ہیرق�آ�ِنرکیم ںیم َا �و�ر وہگج�ں رپیھب ہے� ،و�ہ اعجز�ی ا �و�ر اکناس �ر�ی ےہ �۔ینعی رق�آ�ِنرکیم ےک امت�م �احاک ما�ت� ،امت�م ا�و �امرو ون�اہی وجدخ�ا اعتلٰییک رضا احصلرکنے کے ےئلرض�و �ر�ی ںیہ �ُ ،ا �نیک اینب �د اعجز �ی ا�و�ر اکناس�ر�ی ےہ�۔ ای یہیھبہہک ےتکسںیہہک ا لہلاعتلٰی ےک احاکما�ت رپلمعرکنا اعجز�ی ا�و�ر �اکناس �ر�ییک رط�ف ےل اجتا ےہ �۔ ایکیقیقح وممناگر احاکما �ت پرلمعرک�ر ہا ےہ وت ًانیقی ُا�س ںیم اعجز�ی ا�و�ر اکناس�ر�ی دیپ �ا ہوتی ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ‘ َ�‘ویَ ِزیْ ُد ُھ ْم ُُ ً رفاتے خشوْعا�’�’ �(بین اسر� ئالی� )�1�1�0� :کی وضاحترکتے وہ ئے م ہںیہک دخ�ا اعتلٰیاک الک�م ُا�ن ںیم رف�وتین ا�و�ر اعجز �یوک ڑبھاتا ہے�۔ �( ماخو�ذ ا�ز رب�ا ہنی ا حدم یہ� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �1فصہح �)�5�7� 8 پس ایک وممن بج ہی دعو�ٰیرکتا ےہہک ںیَم دخ�ا اعتلٰی کےالک�م رپ ایام �ن النے و �الا�ُ ،ا �سوک ڑپ ھےن و �الا ا�و�ر ُا�س رپلمع کرنے و�الا وہ�ںوترھپال�ز مًا رق�آ�ِنرکیمیکمیلعت ےکاطمبق ُا �س کی ابع�دتںییھب ا�و�رُا �س ےک د�وسر�ے اعام�لیھب و�ہ ُا�س وقت تکںیہن اجب ال اتکس بجکت ُا�س ںیم اعجز�ی ا�و�ر اکناس� �ری ہن وہ یا ُا �سیک اعجز�ی ا�و�ر اکناس�ر�ی یہ ُاسے ا �ن ابع � تدو �ں ا�و�ر اعام �ل کے ا عٰیل ایعم�ر�و �ںیک رط�ف ےل اجنے و �الی ہن وہ �۔ ابنای�ء ا �س قمدصاک رپچا�ررکنے� ،ا�س اب�توکالیھپنے� ،ا�س اب�توک گولو �ں مںی ر�اسخ رکنے ا�و�ر ا پین احلوت �ں ےس ا �ساک اظاہ�ررکنے ےک رطف ےس دنای ںیمآتے رہے سجیک اعٰیل لےئ الہلاعتلٰییک � ترین اثم�لںیمہآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک اسو�ہ ہنسح ںیم نرظآتی ےہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ا�س اب�ر �ے ںیم رفاتے ںیہہک �ایک ومقع رپ م �‘�‘�اﷲ اعتلٰی تہب رحمی ورکیم ےہ �۔ و�ہ رہرط�ح اناس �نیک پر�و �ر�ش رفماتا ا�و�ر ا �س رپ رحمرکتا ےہ ا�و�ر ا سی رحمیک وجہ ےس �و�ہ اپےن اممو�ر�و�ں ا�و�ررُم َسل�و �ںوکاتجیھب ےہات و�ہ ا ہلِ دنایوکانگ �ہ �آلو�د زندگی ےس اجن�ت دیں �۔رگمربکت تہب رطخنا�ک امیب�ر�ی ہے سج اناس �ن ںیم ہی دیپ�ا وہ اج �و �ے ا �س ےک ےیل ر �وحانی رفایا�َ ‘�‘ :مںی ًانیقی اجنات وہ�ںہک ہی امیب�ر�یلتق ےس ےہ’�’ �۔ م مو �ت � ت م بیھ ڑب�ھرک ےہ�۔ �ک�ّب�ر اطیش�ناک اھب ئی وہ اجتا ےہ�۔ ا�س ےیل کہرّبکتیہ ےن اطیش�نوک لذلی و وخ�ا�رایک�۔ ا�س ےیلوممنیک یہرش�ط ےہہک ُا �س ںیمربکت ہن وہ ہکلب اکناس �ر� ،اعجز�ی� ،رف�وتین اخصہ �ا�س ںیم اپ ئی اجئے ا�و �ر ہی دخ �ا اعتلٰی ےک اممو�ر�و �ں اک ّ ےہ’ �’ �۔ (عیین بس ےس زیا �د�ہ دخ �ا اعتلٰی ےک اممو�ر �و�ں ہوتا � �ا�و�ر سرمول�ں ںیم ہی اب�ت وہتی ےہہک ُا�نیک اعجز�ی ا تناہوکیچنہپ رفا یا�ُ�‘� ‘ :ا �ن ںیم دح د�رجہیک رف�وتین ا�و�ر اکناس�ر وہتا ہوتی ےہ�) م ہے�۔ ا�و �ربس ےس ڑب�ھرکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ںیم ہی
آ�پ ےک ایک اخ�د�م ےس وپچاھ ایگ ہکریت�ےاستھ �وصف اھت �۔ ؐ آ�پاسیک ولس�کرکتےںیہ�؟�) �آ�پاکایک اعم مہل ےہ� �۔’ �’ (عیین ؐ ؐ تو‘�‘�ا�س ےناہک ہک چس وت ہی ےہہک ھجم ےس ز یا�د�ہ و�ہ ریم�ی َ َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ی ل آل ُم َح ّم ٍد خدمترکتےںیہ �۔ اللہم ص ِل علی محم ٍد وع ِ ّ رفا یا � ‘�‘ :یہ ےہومن نہ ا عٰیل اخال�ق ا�و�ررف�وتیناک �۔ َوبَارِک َو َس ِلم�’ �’ �۔ م �ا�و �ر ہی اب�ت چس ےہہکز یا�د �ہ رتزع یز�و �ں ںیم دخ �ا�م وہتےںیہ وج ہروقترگ�د�وپشی اح ضرر ہےتںیہ �۔ ا�س ےیلاگریسک ےک اکناس�ر �ورف�وتین ا�و�رلمحت و رب�د�اشتاک ومننہ دکیانھ وہوت ا�ن ےسولعم�م وہ ےہ’ �’ �۔ �(لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�4� 3�8� -�4�3�7 کسات � پس ہی ےہ ُا�س اش�ر �عاکملاک ومن نہسجاک ُاسو�ہ اپاننے کی امتّوکیھبنیقلتیکیئگ ےہ �۔ یہآیا �ت وج ںیَم ےنالت�و �تیک ںیہ ا �ن ںیم اعجز�ی اتخای�ر کرتے وہ ئے دخ�ا اعتلٰیاک رق�ب احصلرکنے ےک رطیےق رفا یا� :دخ�ا اعتلٰیاک رق�ب احصلںیہن وہاتکساگر بات ئے ےئگںیہ �۔ م یشضحمےتھجمس وہئے اعجز�ی ےک اتناہئی ایعم�ر �و�ں �اپےنآ�پوک ال ٔ کواحصلرکنےیکوکششںیہنرک�و ےگ�۔ الہلاعتلٰی ےک اتبئے ہوئے ر �اسوت�ں رپںیہن الچ اج اتکس ا�و�ر ُا �س ےک احاکما �ت رپلمع ہنںی وہاتکساگر اعجز�ی ےس ُا�س ےکلضف ےک احصلرکنےیک رفایاہک اعجز وہرکُا �سیک دم�د�ُ ،ا�س کوشش ہنرک�و �۔ ا �س ےئل م کےلضف ےکوصح�ل ےک ےئل امنوگ�۔ الہلاعتلٰیفلتخم موقو�ں ےک �ذکر ںیمیھب وجاثملںی ایب�ن رفماتا ےہ� ،ضعب دفہع رب �ا �ِہ ر �است حمک د یات ےہ�،ضعب دفہع موقو�ںاک ذکررکتا ےہ� ،گولو �ں ےک رپ�ا نی قومو�ںےکاحلا�تایب�نرکتاےہ �۔ضعب گولو�ںےکاحلا�تایب�ن کرتا ےہہک و�ہ ایےسںیہ�،اگر ایےس ہن وہ �ںوتُا �نیک اصال�ح وہ جائے�۔ ُا �س ںیم ومنمنی ےک ےئلیھبقبس ےہہک رب�ا�ِہ ر�است صر�فںیہمت وجمکح دیا ےہ� ،وہی اہمت�ر�ے ےئلتحیصنںیہن ےہ لبہک رہ یاک کذر وجرق�آ�ِنرکیم ںیمآتا ےہ و�ہ اہمت�ر�ے ےئل صنتحی ےہ�۔ پساہی�ںیھبرفماتاےہہکاعجز�یاتخای�ررک�وا�و�رُا �سےک رفایاہکُا�س ےک فلض ےک احصلرکنے ےک ےئلوکششرک�و�۔ م فلض ےکوصح�ل ےک ےئل اعجز وہرکُا�سیک دم�د امنوگ�۔ بجکت َ ْ ُ اس َت ِع ْینوْا�’�’ یک ر�و �حوکںیہنوھجمس ےگ�،ویکین�ں ےک ر �ا سےت �‘ �‘و َ ْ َ ْ ُْ تمنیعںیہن وہ ےتکس ا�و �ر‘�‘واست ِعینوا�’�’کی ر�و�ح ُا �س وقت دیپ�ا ہویگ بجوشخ �ع دیپ�ا وہاگ� ،بج اعجز�ی دیپ�ا وہیگ� ،بج رص�ف �ا�و�ررص�ف ہی احاس�س وہاگ ہکریم�یوکئی وخبی ےھجمیسک اناع�ماک حق د�ا�رںیہن انب یتکس�۔رص�ف الہلاعتلٰیاک لضف ےہ وجاگر ھجم رپ ہو�اوتریم�ی دنای و اعقتبونس�ریتکس ےہ�۔ سپ دخ�ا اعتلٰی ےس ہی مد� نداہیت اعجز وہرک امگنین ےہہک ا�ے دخ �ا�! وت اپین حرتم ولضف سے امہ� �ری دم�دوکآ ا�و�ر و�ہ رط یق ںیمہاھکس سج ےسوت ر�اضی ہواجئے�۔ابع� تدو�ں ےکیھب ا�و�رربصےکیھب و �ہ رطیق ںیمہاھکس رفایاہک ا�نولضف�ں ےکوصح�ل ےک ےئل جو ےھجت دنسپ ںیہ�۔ رھپ م تمھجم ےس دم �د امنگ رہے وہوترھپاعجز�ی کداھتے وہئے ربص
�زندگی اس نسیک زجنرییک اکنھج�راک ان�م رظن ،ہذن وریمض � نزدگیبلق و � �زندگیٓا�پومن�ٓ،ا�پریمخ �زندگیرگ�د�ِش د �و�ر �ا �ں ےک ھدڑکےت وہ ئے د�لیک دھڑکن �زندگی وم�ت ےک د�لیک اجلنھ �زندگی ابرِہیس اف�میک رب�ق �زندگی وستعِوکننی ےک احاس�س ںیم رغ�ق �زندگی رم�ِگ افمجا�تیکمیہفت ےس ُد �و �ر
�زندگی ُط�و�ر ےہ ا�و�رٓا �پ یہ ِا�کہلعشٔ ُط�و �ر �زندگی ریغےک رہ�و�ا�ر ہپ ےہ ہنیسرپس
�زندگی ہنیسٔ ا فال�ک ںیم ویپسترظن �زندگی دنُت�ٔی وطفا�ںیکیتکپل وہ ئی رہل ن �زندگی وخ �نیک َ��ہ�ر لَم س المئم ےک ّوصت�ریک رط�ح نسُح و امج�ل � نزدگی ْ ِ �زندگیمنبشِ ات�ز �ہاک ر�ِگ گُل ےس وصا�ل �زندگی وش�ِر وغایکلیثمت ن �زندگی ُک� ف�یک�و �ںیکلیصفت �زندگی ر نج ونحم �زندگیٓا�پ یہ اکنف�ر ےہ ا �و�رٓا�پ یہ نف �زندگی دست ورگیاب �ں ےہ دشتّ�د ےس دم �ا�م �زندگی ر �و �حیکرہگ�ا ئی ںیمرکتی ےہ ایق �م �زندگیٓا�پ یہولت�ا�ر ےہ ا �و�رٓا �پ یہ ڈ ھا �ل �زندگی وی�ں وج ہن وہ � ،دہرںیم انیج ےہ احُم�ل
�(سنمییفیس�۔ �الرفقا�نربمتس ��1�9� 7� 5ء رمسہلوملانا اطع�ء املبیج اص حب ر�اشد�)
کے ایعم�ریھب دنلبرک�و�۔ �ا�س زمانے ںیموت اخ�ص وط�ر رپرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع رفا یا ےہہک ‘ �‘تری�ی اعجز�ا نہ �اصلٰول�ۃ و �اسلال �موک ا لہل اعتلٰی ےن م ںی’ �’ �۔ �(تذکر �ہ ہحفص ��5�9�5ایڈینش اہچ�ر�م �) �ر �اہںی ُاسے دنسپ آئ � یہ اعجز �ا نہ ر �اہںیںیھت وہنج �ں ےن رت قی یک یئن ر �اہںی کوھ �ل د یں �۔ سپ مہ وجآ�پ ہیلع ا سلال �م ےک امنےن و �ا لےںیہ �، ےن ار ہم ےناگر ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ںوک اح صلرکنا ےہ � ،مہ گ ےن ار ا پےنربصےکلھپ خد�ا اعتلٰییک دم �د ےسہصح انیل ےہ � ،مہ گ کاھنے ںیہ � ،مہ ےناگر ا پین د عا�ؤ�ںیک وبقم لتی ےک اظن �ر �ے �دکیےنھ ںیہوت رھپاعجز �ی کداھ تے وہ ئے ا �و �رلقتسم زم�ا جی ےس خد�ا اعتلٰی ےکوضح �ر ےکھج ر ہان رض�و �ر�ی ےہ �۔ یہی زیچےہ وجںیمہ یشاطنی ا �و �ر اطغوتی اطقوت �ں ےس یھب اچب ےک ر کےھیگ ا �و �ر یہی چزیےہ وج امہ�ر �ے ا یام نو �ں ںیم وبضمطی دیپ �ارک�ےیگ ا �و �ریہی چزیےہ وجںیمہ ا لہلاعتلٰیاک رق�ب دلانے و �الا انب ئےیگ�۔نکیل
�ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہہک ہی ہنوھجمسہک ہی اعجز �یوکئیآسا�ناک �م ہے�۔ تہبیس َا ن ئاںی � ،تہبیس دض یں � ،تہبیس ایتسس �ں � ،تہب سی دناییک ال لچ � ،تہبیس دناییک د سچلایپ �ں ا ییس ںیہ وج ہی اقم �م َّ َ ْ ٌ حاصلرکنےںیہن تیدںی �۔ م رفا یا ِا ن َھا لَک ِبی َر ۃ �۔ ہیآسا�ناک �م ہنںی ےہ � ،ہی تہب وبجلھ زیچےہ �۔ و �ہامت �م ابتںی نجاک ںیم ےن �ابیھ ذکرایک ےہ ا �و �ر ا �س ےک الع�و �ہیھب تہبیس ابتںی ںیہ وجربص �ا �و �رٰولص�ۃوک ُا �سیکحیحص ر �و �ح ےک اس تھ ا �و �ر اعجز �ی کداھ تے ہوئے ا �و �ر ا لہلاعتلٰییک دنبگیاک قح ا �د �ارکتے وہ ئے اجب النے سے ر �وکیت ںیہ �۔ںیمہ ای�د رھکان اچ ہےئہک ا لہلاعتلٰیوتاچ ہات ےہہک �ُا �ساک دنب �ہ ُا �س ربصا �و �ر ا تساق متاک اظم ہر�ہرک�ے ا �و �ر ا ییس عاب�د �ت ےک ایعم�ر انب ئےسج ںیم ایک ہظحل ےک ےئلیھب ریغاک خای�ل ہنآئے �۔ دنای�و�یاک مو �ں ےک د �و �ر �ا �نیھب د �ل دخ �ا اعتلٰی کےآگے اکھج رہے�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
جام عت ا حدم یہ ےک اقعئد �( �ا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی الہلاعتلٰی ہنع �) �( ترحیر مرفو �د�ہ یئم ��1�9�2� 5ء�)
ری�) �( قطس ربمن ��2۔ٓاخ �
�ر�ؤیت ا ٰلیہ
رو �ر �تحلص ض �
ہام�ر�ا ہینیقی ا�و�ر ثوو�ق ےہہک اناسنی ر�و�ح رتقیرکتے
پرھںیمہ ا�ن گولو�ں ےس ہییھب اتخال�ف ےہہک مہ ایام�ن �رھکےت ںیہ اممو�ر ےکآنےیک رغ�ضضحم رشیتعاک ال نا ںیہن ہوتا ہکلباسیج ہک اتبیاایگ ےہالک�م اٰلیہیکحیحصریسفتا�و�رنیقی ا �و�ر � ثوو �قاک دیپ�ارکنا وہتا ےہ ا�و�ر اپےنومن نہ ےس گولو �ںیک ا صال�ح کرنا ا�ساک اک�م وہتا ےہ �۔رشیتع ےک اح صل وہجانے ےس ہی رو�ر�ت وپ �ر�یںیہن وہجاتی�۔رص�ف ا�س وص�ر �ت ںیم رسو�ل ض � رمیلص الہلہیلع سومل ےک دعب رہمسق ےک اممو�ریک رض�و�ر�ت ک ی باطلوہکسیتےہہکبجامتدمحمیہؐںیمیسکمسقاکاسف�ددیپ�ایہہنوہتا یلنکذ�ر�ایھبوکئیصخشآنھکوھک�لرکدکیےھوتاچ�ر�و �ںرط�فا�س کواسف�دیہ اسف�درظنآئےاگ�۔ رھپےسیکبجعت ہکلبامحقتیک اب�ت ہےہک �ولگےتہک ںیہ رسو�لرکیم ےک دعب امیب�ر�یوت وہگینکیل گا�۔ ار امیب � �ری وہگیوتبیبط �آ�پ ےک دعبوکئی بیبطںیہن وہ گ ؐ بیھ رض�و�ر وہگا�۔اگربیبطںیہن آتا وت امیب�ر�ی یھبںیہن وہ نی چاہےئ �۔رگماملسمنو �ںیک ذمہیب� ،اخالقی ا�و �ر ر�وحانیزمک�و�ر�ی وت �ا �ب ا ندھو �ںوکیھب رظنآ�رہی ےہ �۔
تاعلٰی ےن رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےک دعبرہمسق ےکالک�موک
پرھامہ�ر�ا ا�ن گولو�ں ےس ہی اتخال�ف ےہہکمہ نیقی ھکرےت ہںی رق�آ�ن رشیف ا پےن اعم�ر�ف ا�و�راطم لب ہشیمہاظہررکتا ر ہات ہےرگم امہ�ر�ےاخملف ہیےتہکںیہہکبس اعم�ر�ف ےلھچپ گولو �ں َ ُ ّٰ پرمتخ وہگےئ ا �ب ہیالک�م ن ُعوْذ ِبالل ِہ �ا ییس ڈہ�ییک رط�ح ےہسج سےاس �ر�اوگشت ون�چ ایلایگ وہ �۔بجعت ےہ دنای ےک رپ�د�ے رپوت نےئولع�مںیلکنرگمدخ�ا ےکالک�م ےسوکئی اینہتکن ہن ےلکن�۔
کرتے ایےس د�رجےوکاحصلرک�ےیگ بجہک ا�سیک اطتقںی
موجو�د�ہ اطقوت�ںیک تبسن اتین زیا�د�ہ وہ�ںیگہک اسے ایک این
�وجو�داہکاجکساتےہ�۔نکیلوچنہکو�ہاسیر�و�حیکوشنوناموہگیا�س
لےئ ا�ساک ان�م یہی وہگا وج ا�سوک ا�ب ا�س دنای ںیم احصل ےہ�۔
�ا�س وقت ر�و�ح ا�س اقبل وہجائےیگہک الہل ےک ایےسولج�ےوک �دکیےھ ا�و�ر اییس ر�ؤیت ا�سوکاحصل وہہک اب�وجو�د ا�س ےکہک و�ہ
قحیقیر�ؤیتہنوہگیرگمرھپیھبا�سدنایےکاقمبہلںیمر�ؤیتا�و�ر
یہ دنای ا�س ےک اقمبہل ںیم اجح�بالہکنےیکقحتسم وہگی�۔
نوب�ت ا�و�رالک�ماک ہلسلس اج �ر�ی ےہ
مہںی گولو�ں ےس ہی اتخال�ف ےہہک �ولگےتھجمس ںیہ الہل
تاعلٰی ےنرص�ف وہی�دیو�ں ںیم وبن�تاک ہلسلسوصخم�صایک وہ�ا ےہ
�ا�و �ر اب�وجو�د رق�آ�ن رشیفیک دعتم�دآیا �تیک ومجو�دیگ ےک و�ہ باقی امت�م موقو �ںوکدخ�ا ا�و�ر ا�س ےکویبن�ں ےسرحم�و�م رھکےت ںیہ �۔
پرھںیمہ ا�ن گولو�ں ےس ہی اتخال �ف ےہہک ا�ناک ایخ�ل ےہہکدخ�ا
�ر�و�ک دیا ےہ احلانہکالک�م رشیتع ےکوس �ایسکمسقاک الک�م ر کےن
کیوکئی وجہںیہن �۔الک�م رشیتع ےکاکمل وہجانے ےسالک�م ہد�ایت ا�و�رالک�مریسفتیک رض�و �ر�ت دعم�و�مںیہن وہجاتی ہکلب
�ا �سیک رض�و �ر �ت ا�و�ریھب ڑب�ھ اجتی ےہویکنہکاگرالک�م رشیتع رشتع ےکیفخم وہجانے ںیم �آکسات ےہوت رھپیسک ےلھچپالک�م ی
چدن�ا�ں رح �جںیہننکیلاگرالک�م رشیتعآنا دنب وہجائےوت ا�س
کیریسفتیک تہب زیا �د�ہ رض�و �ر�ت وہتی ےہ و�رنہ دہ �ا یتیکوکئی
�ر�ا�ہںیہن رہیت � گ۔ اراہک اجئےہک اناس�نریسفترکتےںیہوت ا�نیک
فتریس�و�ں ںیم اتان اتخال�ف وہتا ےہہک ایک ایکریسفتںیم سیب
بسی اضتم �د ایخلا�ت ایب �ن ےئک وہئے وہتے ںیہ �۔الک�م ا ٰلیہوت قینی ا�و�ر ثوو�ق ےک ےئلآتا ےہ امو�ر ذمہیب ںیمیھباگرکش ا �و�ر
شہب یہ ابقی رہا وتاجن�تاہک�ں ےس اح صل وہگی �۔
�ا مت دمحم یہ ےس اممو �ر
پرھںیمہ گولو �ں ےس ہی ا تخال �ف ےہہک و �ہوت ہیےتھجمس ںیہ
کہ ا �س وقت ا صال �ح ےک ےئلومسوسی ہلسلس ےکحیسموکآسام �ن
سے ان�ز �لایک اج ئےاگ ا �و �رمہےتہکںیہہک ابہرےسیسکآ� مدی ےک
نموگ �انے ںیم رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک کتہ وہتی ےہ آ�پ یہ ےک اشگر �د ا �و �رآ�پ یہ ےسضیف ایفہت ا ناس �ن جبہک ؐ
�ا متیک ا صال �حاک اک �مرک ےتکسںیہوت ابہرےسیسکآ� مدی ےک النے
کیایک رض�و �ر �ت ےہ �۔تقیقح یہی ےہہک ا �بیسک ا یےسآ�دمی
کےآنےیک رض�و �ر �ت یہںیہن ےہ �۔ د ین ا �و �ر ذمہباک مل ہوچاک ےہ ا �ب ا �سمسق ےک اممو �ریک رض�و �ر �تںیہن وج ا مت حمدمیہ ےس ہن وہ �۔
ماع�ر�ف رق�آ�نرکیم
خد�ا اعتلٰی دعائںی اتنس ےہ
پرھامہ�ر�ا ہی اتخال�ف ےہہکمہ ول�گ ا�س اب�ت رپنیقی ا�و�ر � ثوو �ق ھکرےت ںیہہک الہلاعتلٰی وممون�ںیک د ع ئاںی اتنس ےہرگم ہی لو�گ ا�ن ابتو �ںیک یسنہ ا �ڑ�اتے ںیہ �۔
ناشنا �ت
پرھمہ �ولگ ہینیقی ھکرےت ںیہہکدخ�ا اعتلٰی ا�ن رش�ائط ےک ساتھ اپین دق�ر�ت ےک اشننا�ت ا�بیھب اظہررکتا ےہ وجرق�آ�ن شریفںیما�سےناتبئیںیہ�۔نکیلامہ�ر�ےاخمفلنیےکد�ورگ�و�ہ ہںی�۔ایکوتو�ہےہوجاتہکےہہکا�سمیلعتےکزمانہںیماییسابتںی مترک�و�۔ ا�و�ر د�وسر�ارگ�و�ہ و�ہ ےہ وجاتہک ےہ دخ�اتاعلٰییک دق�ر�ت نامئییھبت وہکسیت ےہ بجہک و�ہ اپےنرقم�ررک�د�ہوق�اننیوکیھبوت�ڑ �د�ےا�و�راپینتنسےکالخ�فرک�ے�۔ا�سوجہےسو�ہاییسابتںی رفاتا ےہہک ںیم �دنای ںیم دکیینھ اچہےتںیہ نجیک تبسنوخ�ددخ�ا م �ایاسںیہنرکتا�۔و�ہول�گاعلمالہکتےوہئےا�سمسقیکابتںیرکتے ہںیہک وچنہک دخ�ا اق�د�ر ےہ ا�س ےئل و�ہوھج�ٹ وب�ل اتکس ےہ�۔ ّٰ (نعوذ باللہ)حالانہکو�ہںیہنےتھجمسہکوھج�ٹوبلانوتزمک�و�ر�ییک عالمت ےہ�۔ ہی ا�ن ےکزن�دیک دق�ر�تیکبیجع دللی ےہہک چونہک و�ہزمک�و�ر ےہ ا�س ےئل و�ہاق�د�رہنںی�۔
�اسال�میک رت قی
�اسی رط�ح امہ�ر�ا ا�ن گولو�ں ےس ہی اتخال�ف ےہہک ہیول�گ �اپین ان�د�انی ےس ہی ایخ�لرکتے ںیہہک الہلاعتلٰی ےناملسمنو�ں کوچوھ�ڑ دیا ےہ ا�و�ر اسال�موکالھب�دیا ےہ ا�و�ر ا�س ےئل ا�نوکرتقی کرنے ےک ےئل اییسوکششیک رض�و�ر�ت ےہسج ںیم رشیتع �ا�و�ر ا�سیک دہ�ایتیکوکئی رپ�ا�ہںیہن وہنی اچیہےئ�۔نکیل مہ ول�گ �ا�س اب�تاک نیقی رھکےت ںیہہک الہلاعتلٰی ےن یہ ےلہپ اسال�موکاقئم کایا�و�را�بیھبوہیاقئمرک�ےاگا�و�رمہا�سےک عود�و�ںیکوجہ سے امیو�سںیہن�۔
بثع امبدع الوم �ت
ہام�ر�اا�ن گولو�ںےسیہاتخال�فےہہکمہثعبامدعبالوم�ت کےقلعتمہینیقی ھکرےتںیہہکا�س نزدگیںیماناس�نیئناطقوت�ںےک ساتھوعبم�ثایکاجتاےہ�۔و�ہاسیر�و�حںیمےسا�و�راسیاناس�نےک بضعذ�ر�ا�تںیمےسنوش�وناماپکرا�ساحلتوکاحصلرکتاےہنکیل ییہذ�ر�ا�تا�و�ریہیمسجوہا�ںںیہناجتا�۔نکیلامہ�ر�ےاخملفےتہکںیہ رشحاس�دےکاقئلںیہن�۔ کہمہا�سدیقع�ہیکوجہےس اج
جتنیکںیتمعن
ہم ہینیقی رھکےت ںیہہک تنجیکںیتمعن ٖہنیعب اسی رنگ ںیم ظاہروہ �ںیگ سج رنگ ںیم رق�آ�نرکیم ںیم ایب �ن وہ ئی ںیہ �۔ یلنکمہاستھیہہییھبنیقیرھکےتںیہہکوہا �ںاکاعلمیہا �و�رےہ �ا �س ےئلسج ام�د �ےیک زیچیں اہی�ں ںیہ ا�س ام�د �ےیک زیچ یں �وہا�ںںیہن وہ �ںیگرگم امہ�ر�ےاخملفےتہکںیہہک ا�س دیقع�ہیک � جوہ ےس مہ تنج ےکرکنم وہگےئ�۔
�د �و�ز �خ
ہم ہینیقی رھکےت ںیہہک د� �وز�خ ایکآ�گ ےہنکیل مہ ساتھیہ ہییھب نیقی ھکرےت ںیہہک و�ہ ا�س دناییکآ�گیکمسق ےس قبہی� :رصم�وفای�توضح�ِر انو�ر ایدّ�ہ الہل�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1 �د عارک�و �ائی�:
�٭�…عزیز�ہ ا ینہلومحم�د�( �و �اقہفٔ ون�) تنبرکم�م اط�ر �ق
حموم�د اص حب (لدن�ن�۔یوکے�) رمہ�ا�ہ رکم�م د�ا�ٔو�د احدم اخ�ن
صاحب (�و �اقفِ ون�) ابنرکم�م احاس �ن ا صلدم اخ �ن اص حب
�( کر �ا ئڈی �ن �۔یوکے�)
فیطل (�و �اقہفٔون�) تنبرکم�م ڈ�اکرٹ �٭�…عزیز �ہ ڈ�اکرٹرمیمس ن ت ک�� طلفی ا حدمرشبم اص حب ( ھ�و�ر �پ�۔ ویکے�) رمہ�ا�ہرکم�م
�ڈ�اکرٹ ربہا �ن گیب رم�ز�ا اص حب (�و �اقفِ ون�) ابن رکم�مومحم�د بگی رم�ز�ا اص حب (ہزی�۔ ویکے�)
�٭�…عزیز�ہ و �دیہعرم�ز�ا تنبرکم�مومحم�د گیب رم�ز�ا اص حب
رفظماص حب (�و�ا قفِ ون�) ابن �( ہزی�۔یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�ماکمر�ا�نس ن ت ک�� مرک�م ڈ�اکرٹرفظم احدم اص حب ( ھ�و�ر�پ�۔ ویکے�)
ہنںی ہکلب و �ہ ا�سآ�گ ےسیئک ابتو�ں ںیم اتمم�ز ےہ�۔ و �ہ اپینیتخس
مںی ا�س ےس تہب ز یا �د�ہ ےہ ا �و �ر و �ہ اناس�ن ےکبلقوکاص�فرک
کسیت ےہرگم ہیآ�گبلقوکصا�فںیہنرکتی�۔ امہ�ر �ےاخملف ہکےتںیہ مہ ا�س دیقع �ہیک وجہ ےس د� �وز�خ ےکرکنم وہگےئںیہ�۔
�ا بد�ی ذع�ا �ب
ہام�ر�ا ہینیقی ےہہکآخر ا پین زس�ا�ؤ�ںوکتگھبرکدخ�ا اعتلٰی
کی وتمعن �ںوک اپنےیک اق لبتی اح صلرک ےک ا ناس �ن د � �وز�خ ںیم
سے اکنلے اجکر تنج ںیم د � خال ےئک ئاجںی ےگ ا �و�ربس ےک
سبآخردخ �ا اعتلٰییک تمعن ےک و�ا �ر�ث وہجائںی ےگ امہ�ر �ے
ماخلفےتہکںیہ ا �سیک وجہ ےس مہ ا بد�ی ذع �ا �ب ےکرکنم وہگےئ
وھچڑرک ا�ن ےک ا بد�ی ہںی�۔ مہںیہنھجمس ےتکسہکدخ �ایک حرتموک �
عذ�ا�بوکایکرکیں �۔
قر�آ�نرکیمیکریسفت
یہوت اصولی ابتںی ںیہ نج ںیمںیمہ د�وسر�ے گولو�ں ےس
�اتخال�ف ےہ�۔رق�آ�نرکیمیکآیا�تیکریسفتںیم اہنںی اصو�ل ےک
ماتتحرھپایکوسعیجیلخامہ�ر�ےا�و�را�نےکد�رمای�نو�اقعوہجاتی ہے�۔و�ہاپینگنتوحلصیگےکامتتحرق�آ�نرکیمےکینعمرکتےںیہ یلنک مہرق�آ�نرکیموک الاہ�میک ر�وشین ںیم دکیےتھ ںیہ�۔
�( �افللض وم�رخہ � 1�4یئم ��1�9�2� 5ء�)
�(جامعت احدم یہ ےک اقع ئد� ،انو �ا�ر اعلول�م دلج � 9ہحفص � 4�9ات �)�5�6
�٭ �…عزیز �ہ اہنہی ایسنی ( �و �اقہفٔون�) تنبرکم�مدبع �ا حلدیم یاسنی اصحب ( لدن�ن�۔یوکے�) رمہ�ا �ہرکم�م لیبن ا حدم اص حب �ابنرکم�م دنیم احدم اص نحب ( کر �ائڈی �ن�۔ ویکے�) س ی� �٭�…عزیز�ہ � م اسئر�ہ اش�ہ تنبرکم�م اعمرفیس الہل شا�ہ اصحب (�امریہک�) رمہ�ا�ہرکم�م دیسدہف اف�ر�و�ق اخب�ر�ی اصحب �(�و�اقفِون�)ابن رکم�مدیساف�ر�و�قرفظاخب�ر�یاصحب(�امریہک�) �٭ �…عزیز�ہ امئر�ہوعسم�د تنبرکم�موعسم�د احدم اص حب �( لدن�ن�۔یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م ر �انا بیعش احدماخ�ن اص حب ابن مرک�م دبع�ا شلوک �ر اخ�ن اص حب ( لدن �ن�۔ ویکے�) �٭ �… �1�9؍جو�ن رب �و�ز تاو �ا �ر �ٓ:ا�ج د�و پرہ اب�ر �ہ ےجب دخ �ا �م �الاحدم یہ رب یزبن�ٓ ،اسرٹلیاییکوضح�ر ا نو�ر ےک استھٓا �ن ال ئن مالقا�ت وہ ئی �۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُُ اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس ان َوان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًرا عَزیْزاً َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ ِ
�
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
با �غ ںیم تّلم ےک ےہوکئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح می’ �) �(مرتہب ��‘ :ا �ے لو �
زبا �د �ہ اص حباکیبتع ےس رکے ر ہان ہن اجنےنکنک اصم لح ےک شیپ رظنتاھ�۔ ہیوتخد�ا ئے میلع وکحمی یہ رتہباجنات ےہ حرض�ت اص ح � شا یدقد�ر�ت ا �سنیتوکچا�رکرنے و �ا لےاک �ا تناظ ک�رر �رہییھت سجیک ونید �2�0؍فر�و �ر�ی ��1�8� 8� 6ء ںیم د�ییئگیھت ایکیس ا�و �ر با �تاک رہبحا�ل و�ہ رگجوشہیھبحلصم ومعو� ؓد ےک دقمو�ں ںیم اح ضرہوکر�احدم یتوکقوب�لرکنےیک اعس�د �ت اپگای اقد�ساک یہ گ ساعت دعس�آگیئہک بجرضح�ت ؑ
زبا�د�ہ رم�ز�ا لساط �ن ا حدمصاحب صاح � کی وبق لتی ا حدم یت
زبا�د �ہاص حبےناپےنو�الدبز گ�رو �ا�رےکنیحایح �ت صاح � اقد�سیک تعیباکشر�ف ہن اپ یا �۔نکیل ا �ساک بلطم حرض�ت ؑ آ�پوکنوع�ذبا لہلوھجٹا گہرز گہرز یہںیہن اھت ہکاصح � زبا �د �ہ اص حب ؑ آ�پیکاخملتفیکایماخفلنی جمسےتھےھت�۔ا�و�رنہیہآ�پےنیھبک ؑ کاساتھ دیا�۔ سب ایک اخموشییھت�۔ ایکرہگ�ی اخموشی سج کی ہت ںیم� ،ا �د �ب و�احرت�ا�م ا�و�رتبحم وقعدی�تاک �ایک وطفا�ن ھچاپہو�ا اھت �۔ چان نہچ ایک رمتہبرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک وصا�ل ےک دعب جب اخمفلنی ےنرضح�ت رم�ز�ا اطلس�ن احدم اص حب ےک الخ�ف شر�اگنزیربخ یں ا �ڑ�ائںی ا�و �ر ہیوکشش رش�و �عیکہکیسک رط�حآ�پ کورضح�تحیسم ومعو� ؑدیک د�وسر�ی ز�وجہرتحممہرضح�ت ا ما �ں اج �ن سدی�ہ رصن�ت اہج �ں مگیب اص حہبیک ا�ولا�دیک اخملتف رپآما�د �ہایک جائےوت ا�س رپ�آ�پ ےن ایک د �وست ےک ان�م دنم �رجہ ذ یل طخ رفایاوجہکہسیپاخاب�رںیماشئعوہ�ا�۔ا�سطخںیمےتھکلںیہ�: ترحیر م رفا یا �۔ ہشیمہ ول�گ ا پین ذ �ا�ت �‘�‘مرک�م دنب�ہ�!�و�الا انمہ اچنہپ�۔وکشم�ر م �ا�و�ر اپےنسفن رپ د �وسر�و �ںاک ہلصیفایکرکتےںیہ �۔ ذ �اتیاک �وشو�ں کو ذمہیب رنگ ںیم الرکاتنئج اکنلےن ےکومعمًا اع�د�ی ںیہ�۔نج جدل اب�ز�و �ں ےنریم�ی تبسناق �دیا �ن ےکقلعتم ہیربخ یں ا�ڑ �ائںی �انوہ �ں ےن اپےن ایخ�ل ںیم ہیاھجمس ہکاچس اسال�م رص�ف یہی ےہہک �ایک ڑلکا اپےن اب�پ ےک رمنے رپرش�ا �ر�ت ا ٹاھئےلفق دنبرک �د �ے�۔نکیل ا�نوک ہیولعم�م ہن اھت ہک ںیم ا�سمسق ےک ا سال�م ےس زیا�ر وہ �ں ا�و�رریم�ی ر�ا ئے ںیم وج ا سال�م ہیاھکستا ےہہک اب�پ ب � کی ےبزعتی ا�و�ر ےب وقر�ییک اج�و�ے ا�و �ر اب�پ ےک امسپندگا�ن کے استھاسف�دایک اج�و�ے و �ہرفکا�و�ر ا� ترد�ا�د ےسیھب دبتر ےہ �۔ �اگر ایےسرشمان�ک اسال�میک وجہ ےس تشہبیھب لم ےکسوتریم�ی �ر�ائے ںیم و �ہ د� �وز �خ ےسیھب ز یا�د �ہ رتوخفان�ک ےہ �۔ علیتن ےہ و�ہ اٹیب ا�و�رمک تخب ےہ و�ہ ڑلکا وج اب�پیک تیم کورخ�ا �برک�ے ا�و�روھچٹے اھبئوی �ں ےس انحق اجلےھاملسم �ن رطف وت ہیےتہک ںیہہک ام�ں اب�پ ےک دقمو�ں ےک ےچین � یاک � ہبتش ےہ�ا �و�ر د �وسر�ی رط�ف ہی ا مدی رھکےت ںیہہک ایکدھجمس�ا �ر لڑکا اب�پیکرختیباک ومجب وہ �۔ ا�و�ر د ین و دنای ںیم ر� سوای ہی س ہ��ی��ڑ�ے�۔ ا�و� گر ار ںیم ہی کرحترکتایھبوتایک ا�سوصق�ر رپہک قا�دیا�ن ںیم ا �نیک دب�ولت بش و ر �و�زرق�آ�نرکیمیک الت �و�ت �ا�و�ر ا�ذ�ا �نیکوگنج رہیت ےہ �۔ ںیم وت تسس اعام�ل اھت �۔ ےھجم �اسالمی وج�ش ا�س دق �روبجم�ررکتا ا�و�ر ںیم ا�س دق�روممن وہاجتا کہرق�آ�ن وخ�ا �ں امجعتوک اق �دیا �ن ےس اکنلےنیک رکفرکتا�۔
حاشا و ک ّ ال�… قا�د یا �نیک امجعت دخ�ا ےکلضف ورک�م ےس اقمببہلریم�ے رشتع� ،اعشق رسو�ل رعبی ہز�ا �رہا د�رجہ کین ا�و�ریقتم� ،اعمل ی ہے�۔رق�آ�ن ا�ن ےک اہتوھ�ں ںیم ےہ ا �و�ر د�ر �و�د ا �نیک زبا �ن رپ �۔ شب دیب�ا�ر ا�و �ر سرپات�ر دخ�ا ئے ال زی�ا�ل ںیہ ا�و�رریم�ے اعام�ل خو�دآ�پ اجنےت ںیہایک ںیہ�۔ اب�وجو�د ا�ن اعام�ل ےک اییس امجعت کی اخملتفرکاتکس وہ�ں�۔ �ولگ اہنںیاکفرںیھجمس ا�و�راقبل د�ا�ر�۔ زعت ںیہ … �’ �’ �( �احلمک یلنک و�ہ ھجم ےس دص د� جرہ کین ا �و�راقبل �
�1� 0؍ جولائی ��1�9� 0�8ءہحفص �1�6جدل �1�2منرب �)�4� 0
اقد�سیک ذ �ا�ت ا�و�ر�آ�پ ےک دعا �و�ی �آ�پاک یہطخرضح�ت ؑ زبا�د �ہ اص حب ےکیبلق �ا�و�رآ�پوکمانےن و�الو�ں ےکقلعتم اص ح � خایلا�ت جوذبا�تاکعاک�س وترجام �ن ےہ �۔ ا �س طخ ںیمآ�پ ےن �اپےن اھبئوی �ں ےکقلعتمیھب سج تبحماک �اظاہ�رفرمایاہے�۔ ا�س کا�اظاہ �ر�ایک ا �و�رمرتہبیھب وہ �ا�۔ انچنہچ ایک دفہع دنچبصعتم زبا�د�ہ رم�ز �الساط �ن لو�گ وج ریغ ا �ز امجعت ےھت رضح�ت اص ح � �احدمصاحب ےک اپ�سآئے ا �و�رےنہک ےگلہکآ�پیک زمنی ےک �د �ووھچٹےڑکٹ�ےایم�ںومحم�د ( حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نیؓ )آ�پ کی اجا�ز �ت ےک ریغبزیراکشت ےلآئے ںیہ �۔ ا�س رپآ�پ ا�ن رفایا� ‘�‘ :فو�ر�ًا اہی �ں ےس ےلچ لوگو �ں رپتخس ان�ر�ا �ض وہئے ا�و�ر م جا�ٔو�۔ایم�ںومحم�دریم�ے اھب ئی ںیہ �۔اگر و�ہ ریم�ے اکم �نیک تھچ پریھب لہ ولچ �ا د یںوتیھب ںیم ا�ن ےس ا تخال�فںیہنرک�و �ںاگ� �۔’ �’ �(ماخو�ذ ا �زحرض�ت رم�ز �ا اطلس�ن احدمرمتہب ریمانمج رپ�ویزفصہح �)�5�0� -�4�9
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدیھب اپےن ا �س اعس�د �ت دنمیبےٹ زبا�د�ہ کی کینیتخب ےسآگا�ہ ےھت �۔ ا �و �ائل ںیم بجرضح�ت اص ح � مر�ز�الساط �ن احدمصاحب الہو�رمںی ہلسلسب الم�زمتمیقم ےھتوت رفاتے �۔ حوض�ر الہو�رترشیف ےل اجتےوت�اہنںی ےک اہ�ں ایق�م م ؑ اقد�سیئک ام�ہ کت دشید امیب�ر �ایک رمتہب ��1�8�9�0ء ںیم رضح�ت ؑ �رہےٰیتح ہک اظبہر نزدگییک امدیعطقنم وہیئگ�۔ امیب� �ریاک ہیہلمح ما�ر �چ ��1�8�9�0ء ےکآخر�ی ہتفہ ںیم وہ�ا �۔یئم ںیمآ�پ کڈ �ارٹ�ی رفزنداکربرم�ز�ا عال�ج ےک ےیل الہو�ررشتیف ال ئے ا �و�ر اپےن � لساط �ن احدم اصحب انئبدلیصحت �ا�ر ےک اکم�ن رپرہھٹ�ے ا �و�ر رٹسمحدمنیسح ےک و �ا لد ڈ�اکرٹدمحمنیسح اص حب ےک شموہ �ر ان�ولٹس ا �ز یر الع�ج رہے�۔ �(ماخو�ذ ا�زوتکمبا �ت احدم دلج د�و�مہحفص �5�7� 7� ،�5�7�6 کموت�ب انب�میشنم رسمت یلع اص حبوتکم�بربمن �)�1�7� 9
بضع ا�وقا�ت آ�پ ےن ا �س امرکا�اظاہ�ربیھایکہےہک �آخرکای�وجہیھتہک و �ہ تعیبرکنے ےس رکے رہے�۔ ایک دفہع کا�ذکرہےہک دنچصلخم احدم�ی احاب�ب وجآ�پ ےس د � سوات نہ ا�و�ر بےافلکتنہقلعت ھکرےت ےھتآ�پیک دخمت ںیم وفد ےک وط�ر پراح ضروہئے اتکہ اہنںی ہقلح احدم یت ںیم النےیکوکشش
رفایا �‘�‘ :مںی اپےن و�ا لد کریں �۔آ�پ ےن ا �نیک ابتو �ںوکنسرک م صاحب ےک اقم �موکآ�پ ےس زیا �د �ہ اجنات وہ �ں �۔ اظہر�ی تعیب سے وج رکا الچآ�رہا وہ�ںوت ا�سیک جوہ ہی ےہہک ںیموضح�رلعہی �اسلال�میک مرفو �د�ہمیلعتیک اجب آ�و�ر�ییک ات�بوت�ا �ں ا پےن ا ند�رںیہن �رھکات �۔’ �’ �(ماخو�ذ ا �زحرض�ت رم�ز �ا اطلس�ن احدمرمتہبریمانمج رپ�ویزفصہح �)�4� 9 ہرچدنکہآ�پ ہشیمہرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک دص �اقت ا �و �ر ت �ر �اس��ب�ا� �زی�،وقت�ٰی ا �و�ر اہط�ر �ت ےکرتعم�ف رہے ا �و�ر احدم یت رقا�ر دیےت �۔ مںی د�اخل وہنے ںیم ر�و�ک ا پینیلمعزمک�و�ر�ی � گو یا ا�س وقتیھبآ�پرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک دعا �و�ی رپوکئی �اعرت�ا�ضںیہنرکتےےھت�۔ہکلبا�نےکاقع ئدےکوبق�لہنرکنے کی وجہ ا پین ذ�اتیزمک�و�ر�ی اتبتے ےھت�۔ ہییھبآ�پیک اعس �د�ت کی تہب �ڑبی العمتیھت ا�و�رایک بجع ےہہک ا�س ےک ےجیتن ںیم �آ�پوکرضح�تحیسم ومعو� ؑد رپ ایام �ن النےاک رش�ف احصل وہ�ا �۔ �ابلہت ہییھب ایکتقیقح ےہہکرہکا�ماک �ایک قوت� ،ا �سیک اجل زبا�د �ہ اص حب اکیبتع ےس مدق�رہو�اکرتی ےہ�۔رضح�ت اصح � �رکے رہان ہن اجنےنکنک اصملح ےک شیپرظنتاھ�۔ ہیوتخد�ائے لعمی وکحمی یہرتہباج نات ےہ �۔اشیدقد�ر�ت ا�سنیتوکچا�رکرنے �و �الے اک �اتناظ ک�رر�رہییھت سجیک ونید �2�0؍فر�و�ر�ی ��1�8� 8� 6ء مںی د�ییئگیھت�۔ ایکیس ا �و�ربا�تاک رہبحا�ل و �ہ اسعت دعس�آگیئ رگجوشہیھبحلصم ومعو� ؓد ےکدقمو�ں اقد�ساک یہ گ کہ بجرضح�ت ؑ مںی احضرہوکر �احدم یتوکقوب�لرکنےیک اعس �د�ت اپگای�۔
�اعال �ن ا حدمیت
�آ�پیک یہی اعس �د �ت وناجبتیھتہکرضح�تحلصم ومعو� ؓد ا�ن کےےیلدعائںیرکتےرہے�۔انچنہچوج�ن ��1�9�2� 4ءںیمرضح�ت زبا�د�ہ رم�ز �الساط �ن ا حدمصاحب صمحل ومعو� ؓد ےن رضح�ت اص ح � زبا�د�ہ رم�ز�ا رشدی احدماصحباک ہبطخاکن�ح ڑپھا وت کے ےٹیب اصح � رفایا��‘� ‘ :ا �ن ےک اخند �ا �ن ںیم ا �ب �ایاج�ب ووبق�ل ےک دعب ا� شرا�د م � یاک یہ وجو�د ایاس ےہ سج ےن ابیھ کت ا �س دہ�ایتوکوبق�ل ہنںیایک وجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م الئے �۔ ا�ن کے ےئلیھب د عارکیںہک دخ �ا اعتلٰی ا �نوک دہ�ا یت د �ے �… بج سے ںیم ےن وہ�ش اھبنسلی ےہ ںیم رب�ابر ا�ن ےک ےئل د عارکتا �ر ہا وہ �ںہک دخ�ا اعتلٰی ا �نوک دہ �ایت د�ے ںیم اتنس ر ہات وہ �ں و�ہ �احدم یتوک دہ �ا یتیک ر �ا�ہ یہ ایخ�لرکتے ںیہرگموکئی ر �و�ک ہے سج ےک ےئل دعارکنی اچہےئہک دخ �ا اعتلٰی ا �س ر�و�کوک نی’ �’ �( �افللض �6؍جو�ن ��1� 9�2� 4ءہحفص �9جدل �1� 1منرب �،�9�5 ہاٹ د�ے �۔ آم � تا�ر یخ احدم یت دلجمجنپہحفص �)�9�3
�ا �ساحیسم سفنیک دعا�ؤ�ںوک�آخرقوبلتیاکشر�ف اشخب ایگ�۔ �ا�و�رآخراکوتبر ��1�9�2� 8ء ےک ےلہپ ہتفہ ںیم رضح�ت رم�ز �ا اطلس�ن �احدم ےن اعال �ن احدم یترک د یا ا�و�ر ا�س ےلسلس ںیم د �ر �ج ذ یل
بای�ن افللض ںیم اشئعرک�ا یا�‘� ‘ :تام�م ا حاب �بیک اطال �ع ےک ےئل مںی ہی دنچوطس �راشئعرکتا وہ�ںہک ںیم رضح�ت رم�ز�ا اصحب لعہی ا سلال�م ےک بس دعو �و �ں رپ ا یام �ن رھکات وہ�ں ا �و�ر ےھجم نیقی ت ہےہک و �ہ اپےن دعو �ےمںی اص �د �ق ا �و�ر ر�اس��ب�ا �ز ےھت ا �و�ر دخ �ا رطف ےس اممو�ر ےھتاسیج ہکریم�ے ا �ن اضممنی ےس تاعلٰییک � �آ�پ گولو �ں رپ اظ ہروہ اکچ وہاگ وجہلسلس احدمیہیک دخما�ت ےک تمقلع ںیم اشئعرکتا رہا وہ �ںرگم ا�س وقتکت وبجہ امیب �ر�ی ا �و �ر ضفع ےک ںیم ا �ن اسمئل ےکقلعتم وپ�ر�ا وغ�رںیہنرکاکس�۔نج کے اب�ر �ہ ںیم اق�د یا �ن ا �و�ر الہو�ر�ی ا حدمیو�ں ںیم اتخال�ف ےہ �ا �و �ر ا سی وجہ ےس ا�بکت ا پین ا حدمیتاک اعال �نںیہنرکاکس�۔رگم �ا �ب ںیم ےنوسچا ےہہکزندگیاکوکئی اتعاب�رںیہن ا �س ےئل ںیم �ا �س امراک رس�دست اعال�نرک د�و�ںہک ںیم د�ل ےس ا حدم�ی وہ�ں جب ےھجم ا لہلاعتلٰیوتفقی د �ےاگ وت ںیم اتخالفی اسمئل رپوغ�ررک کے ا�س امراکیھب ہلصیفرکوکس�ںاگ ہک ںیم د� نوو�ں امجعوت �ں ںیم دمی وہنےاک رس سدت ا پےن اح � سےسکوکقح رپاتھجمس وہ �ں�۔ سپ ِ� �اعال�ن ا �ن دنچوطس�ر ےک ذ�ریہع ےسرک ےک الہلاعتلٰی ےس دعارکتا ہو�ںہک و�ہ ےھجم د�وسر�ے وس �ا�ل ےکقلعتمیھب اپےنلضف ےس رفا ئے ا �و�ر و�ہ ر�ا�ہ کداھ ئے وج ا �س ےک زن �دیک د �رست ہد�ا یت م نی’ �’ �(�افللض �2؍�اکوتبر ��1� 9�2� 8ءہحفص �1جدل � 1� 6ربمن �)�2�7 ہو�۔آم � ریخ’ �’ �آ�پ ےن ا�س اعال�ن ےک الع�و �ہ ایک رٹیٹک‘�‘ �اصلحل � رفا یا� ‘� ‘ :مری�ی دیقع�ترضح�تحیسم نا می اشئعایک سج ںیمرحتیر م موعو � ؑد ےک اس تھ ہنرص�ف ا �س وقت ےس ےہ ہکبجرضح�تحیسم وٰیایک ہکلب ا �ن ا یا �م ےس ںیم دیقع�ت موعو� ؑد ےنتیحیسماک دع � �رھکات وہ �ںہکہکبجریم�ی رمع اب�ر �ہریت�ہ رب�سیکیھت �۔ ںیم دصتیق کرتا وہ �ں ا �و�ردص�ق د�ل ےس امنات وہ �ںہکریم�ے و �ا لداص حب مرحو�میک یتسہ ا ییسمیظع ا لاش �نیھت وج ا سال �م ےک و�ا سےط ایک قد�رتی اناع �م اھت �…مںی ا پےن و �ا لد اص حب حرمو�م رم�ز�ا الغ�م ا حدم صاحبوک ایکاچس اناس �ن ا �و�ر اکپ �… ا لومسو�محیسم ومعو�داتھجمس وہ �ں �۔ �ا �و�ر ا �نیک اقح نتی رپ ایام�ن رھکات وہ �ں ا �و�ر ںیم اپےن آ�پوک �ا�س رنگ ںیم ایک احدم�یاتھجمس وہ�ں �۔آ�پھجم ےس وپھچںی ےگ کہویک �ں رضح�ت وملو�ی ون�ر ا لد ین اص حب ای ایم�ںومحم�د ا حدم صاحب ای وملو�ی دمحمیلع اص حبیک تعیبںیہنیک�۔ ا �ساک وج�ا�ب یہ ےہہک ںیم ےنیھبک ا پین نزدگی ںیم اب�و جو �د ا �س ےکہکریم�ے �و�ا لد اص حب حرمو�م ریم�ی ضعبزمک�و �ریو�ںیک وجہ ےس ریم�ے فائد �ہ ےک ےئلھجم رپ ان�ر �ا �ضیھب ےھت ا�و�ر ںیم ا �ب دص �ق د �ل سے ہی اعرت�ا�فیھبرکتا وہ �ںہک ا �نیک ان�ر �اضیگ و �ا جیب ا �و�رقح تیھ�۔ اب�وجو�د ا�نیک ان�ر�اضیگ ےکیھب ںیم ےنیھبک اخریکتیھب �ا�ن ےک دعا �و�ی ا�و�ر ا �نیک دص�اقت ا�و�راچس ئییک تبسنیھبکوکئی ماخلاف نہہصحںیہن ایل�۔سجوکریم�ے احدم�ی ا �و�رریغا حدم�ی د �وست بوخبی اجنےت ںیہ وج رقیًاب � 3�0اس �ل ےس ریم�ے استھقلعت �رھکےت ںیہ ا �س ےس ز یا �د �ہ ا �و�رایک ریم�ی دص�اقت وہیگ ا �و �ر ابیں حالا�توک�نہہکاتکس ےہہک ںیم ا �ناک اخملف ای�ا ن ےک دعا�و�یاک نمرک وہ�ں�۔ بج ہیاح لت ےہوت ےھجموکئی ہی ا لز �ا�مںیہن د�ے کسات ہک ںیم ا �ناک رکنماھت ای وہ�ں …یبتعایک زیچےہ ایک نیقی �ا�و�ر دص�ا قت ےک استھ ایک دقم�س ا ناس�ن ےک اہتھ ںیم اہتھ �د یان ا �و �ر ا�س ےکاستھیہ دص �ق د�ل ےس دخ �اوک ا �س امرپراشہد کرنا �۔ سپ ںیم ا �بکت اپےن و �ا لداص حب حرمو�موکاچسحیسم ومعو�د ما نات وہ �ں ا�و�رریم�ا دخ�ا ا�س رپاشہد ےہ ںیم ا عال �ن ا �و�ر ا ظاہ�روک ریخ’�’ ہحفص �)�3� -�2 یبتع نیقیرکتا وہ �ں �۔’ �’ �( رٹیٹک‘ �‘�اصلحل �
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا�وصا�ِف محدی�ہاک کذتر�ہ
�
�٭�…حرض�ت ابوبرکدص یق ؓ ےک َد �و�ر الخفت ںیم فلتخم یگنج امہم�ت ںیماملسمنو�ں ےکرکشل و �ںیک وتفحا�تاکیلیصفت کذتر�ہ
اع�صیکغیلبت اسال�م ےک ےجیتن ںیم امع�ن ںیم اسالمی تنطلسمکحتسم وہئی ا�و�ر تہب ےس گولو �ں ےن اسال�موبق �لرکلای �٭�…حرض�ترمع�و نب ؓ �٭�…مرہ�ہ ںیم رمتد ین ا�و�ر ابغوی �ں ںیم اتخالفا�تیک وجہ ےساملسمنو�ں ےکرکشلوک�ا لہلاعتلٰییک دم�د ا�و�ر حتف بیصن وہئی
رقا�ر د یا �٭�…حرض�ت ابوبرکدصیق ؓنےفو �ج ےک ایک ہصحیک ان�ر�ا ضیگ ےک اب�و جو�د د�و�ر �ا �ِن گنجرضح�ترکعمہ ؓکی اش�د�یوک اجئز �
رفا تے ےھت رفا یا ۔�ٓا ؐ�پرکسع�ی امہم �ت ںیم ا �ن رپ اتعام�د م �٭�…�رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ترمع�و نب اع�صوکامع�ناک امریرقم�ر م
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �1�7؍جو�ن ��2�0�2�2ء اطمببق �1�7؍�احاس�ن �1�4�0�1ہرج�ی 1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �امری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ ا لزعیزنے وم�رخہ �1�7؍ جو�ن ��2�0�2� 2ءوکدجسم ٹ � ماب�رک � ،اسال�م ٓا با�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د وتسط ےس وپ�ر�ی دنای ںیم فرمایا وجملسم یلیٹ �وژ�ن احدم یہ ےک ّ نرشکای ایگ�۔مجہعیک ا�ذ�ا �ن دیےنکی اعس�د�ت وملانا ریف�و�ز اعلم صاحب ےک ےصح ںیمٓائی �۔ شتدہ� ت،وع�ذ�،ستہیم ا�و�روس�ر�ة الاف تہحیک الت �و�ت ےک رفایا� گ:ذشہت بدعوضح �ِر�انو�ر�ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزنے م طخےب ںیم رضح�ت ا ببورکؓ ےک د�و�ر ںیم رمتد ین ،ہملیسمذک�ا�ب �ا�و�ر انمقفنی اکقہصمتخ وہگای اھت ابلہت ایھتہ�ر ُا ٹاھنے و�الے مرتد یناک ذکر ابیھ لچ رہا ےہ �۔�د�س امہم�ت ںیم ےسہپیل کابای�ن وہچاک ےہہکبج د �وسر�ی ا �و�ررسیت�ی رضح�ت ذح یہفؓ ا�و�ر حرض�ت رع ف� ج ؓہ ےک ذ�ریہع امع�ن ےک رمتد ابغوی�ں ےکخال�ف رجہی ںیم رضتیلص الہل ہیلع سومل ےنٓاٹھ � کیںیئگ�۔ حنٓا � اع�ص حرض�ت اب �وزید اناص�ر ؓ�یوکغیلبت اسال�م ا�و�ررضح�ترمع�و نب ؓ کو امع�ن ےک د�و رئسی اھب ئوی �ں رفیجبن دنلج�ی ا�و�رابع�د نب لجدن�ی ےک ان�م طخ د�ےرکھباجیہکاگر اسال�موبق�لرکلو ےگ تو امن ںیم رہو ےگ و�ر نہ ریا ستنھچ اج ئےیگ�۔ھچک ندو�ں کی ثحب ےک دعب د � نوو�ں اھبئوی�ں ےن اسال�موبق�لرکلاییلنک �د� نوو �ں اھب ئوی�ں ےک ا �س دخشے رپہک کزٰو�ۃاک ام�لاٹکاھرکنے اع�ص ےن پرول�گ ُا�ن ےکالخ �ف وہجائںی ےگرضح�ترمع�و نب ؓ �اجا�ز �ت د�یہک اہی �ں ےس کزٰو�ۃ اک وجیھب ام�لاٹکاھایک اجئے گا و�ہ اقم می گولو�ں رپیہ رخ�چایک اجئے اگ �۔حرض�ترمع�و نب �ص اہی �ں د�و اس�لمیقم رہے ا �و�ر ُا �نیکغیلبت اسال�م ےک ےجیتن عا ؓ مںی اہی �ں ےک تہب ےس گولو �ں ےن اسال�موبق�لرکلای�۔ �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعبامع�ن مںییھب اغب�و�ت وہگیئ ا�و�ر طیقل نب املک ےن وبن�تاک دعو�ٰی ریپو�ییک نجیک دم�د کر�د یا ا �و�رامع�ن ےک اجہول �ں ےن ُا �سیک � سے و�ہ امع�ن رپ اقبض وہگای�۔ �ا�ن احلا�ت ںیم رفیجا�و�ر ا�س ڑپی �۔حرض�ت ا ببورکؓ کے اھب ئی ابع�دوک اہپ �ڑ�و �ں ںیم انپ�ہ ینیل � رکعہؓ نےرضح�تذحیہفؓ�،حرض�ترع ف� ج ؓہا �و�ردعبا�ز�ا�ںرضح�ت م رفایا �۔حرض�ت ذح یہفؓ کو ا �س ہنتفیک کرسوبی ےک ےیل ر�و�ا نہ م نےفلتخمرس�د�ا�ر �و�ںوکوطخ�طےھکلسجیک وجہ ےس تہب ےس وہگےئ�۔دید گنج ےک دعب طیقلوک ش سر�د�ا�ر طیقل ےسدحیلع �ہ کشتس وہ ئی ا �و�رامع�ن ںیم ا �س ہنتفاک اختہم وہگای�۔جگن ےک بدعرضح�ت ذح یہفؓ ےن اہی �ں ایق�مایک ا �و�راملسمنو �ںیک وکحمت
کے اتساکح�م ںیم دم�د �دی ہکبجرضح�ترع ف� ج ؓہ ام�ِل تمینغ ےلکر رکعہؓ اپان رکشل ےلکررہم�ہ ںیم مدیہن ےلچ ےئگ ا�و�ررضح�ت م باغ�و�ت ےک ےنتفاک دسِ با�برکنے ےک ےیل ر�و�ا نہ وہگےئ�۔ رکع ؓہیک رہم�ہ ےکہلیبقیک اجنب شیپ دقمی حرض�ت م کے اب�ر �ے ںیمٓاتا ےہہک انوہ �ں ےن�اہلِ امع�ن ا �و�ر ِا �ر�درِگ �د کے گولو �ں ےس ا�سمہم ےک ےیل دم�د بلطیک�۔خمفلت ابقئل رکعہؓ ےن رہم�ہ ا�و �ر کے ول�گ ُا�ن ےک استھ وہگےئ�۔حرض�ت م ماضفاتی العقو�ں ےکابقئل رپچڑ ھا ئیرک� �دی �۔ ا �ن ےک اقم بہل کے ےیل رہم�ہ ےک ول�گ د ش�ورگ�وہو�ں ںیممیسقت وہگےئ�۔ ایک �خ گر�و �ہ اقمب�م ریج�و�ت ںیم ��ر یت ا �و�ر د �وسر�ارگ�و �ہدجن ںیم ونب َ ماح�ر�ب ےک ایکصخش ُم َص ّبح کی رسبر�ا ہی ںیم اھت�۔ �د � نوو �ں سر�د�ا�ر ایک د �وسر�ے ےک اخملف ےھت ا �و�ر اچ ہےت ےھتہک �ا �نوک یہاکمایبی اح صل وہ�۔�ا سی اب�تیک وجہ ےس ا لہلاعتلٰی نےاملسمنو ش�ںیک دم�دیک ا�و �ر مشدون �ںوکزمک�و�ررک�د یا �۔حرض�ت �خ عرکمہؓ ےن ��ر یت ےکرکشلیکمک دعت�ا�دوک دکیےتھ وہ ئے �ُاسے�د �وبا�ر �ہ اسال�م النےیک دعو�ت د�ی ےسج ُا�س ےنوبق �ل َ کرلای سجیک وجہ ےس ُم َص ّبح مز یدزمک�و�ر وہگای�۔حرض�ت َ عرکمہؓ ےن ُم َص ّبح کویھب اسال�م النےیک دعو�ت د�ینکیل و �ہ �اپےن گولو �ںیکریثکدعت�ا�دیک وجہ ےس گنج رپ�ٓا ما �د�ہ وہ�ا�۔ندج َ َ کے اقم �م رپ ُم َص ّبح سےدشیداقمبہل وہ�ا �۔ ُم َص ّبح �ا �س گنج مںی ام�ر �اایگ�۔ ا لہلاعتلٰی ےنرمتد ین ابغوی �ں ےکرکشلوکتسکش سے د�وچا�رایک�۔ گنج ےک دعب ےب اہب ام�ِل تمینغیک وجہ ےس سماملنو �ں اک رکشلزمید اطقوت�ر وہگای�۔یاہ�ں ےک گولو �ںیک رکعہؓ ےن حتف یک ک �ارثیت ےن اسال�موبق�لرکلای ا �و�ررضح�ت م برکیک دخمت ںیموجھب�ا � �دی�۔ خوخشرب�ی رضح�ت ابو ؓ رکعہؓ ےن حرض�ت ا ببورکؓ ےکمکح ےکاطم بق رضح�ت م مرہ�ہ ےس اف�ر �غ کوہر�ایک تہب ڑب�ےرکشل ےک رمہ�ا �ہ نمییک طر�ف شیپ دقمییک�۔بقہلیعخن ا �و�رریمحےک گولو�ں ےنرضح�ت رکعہؓ عرکمہیک دعو �ت اسال�م رپٓا ما �دگی اظ ہریک ا �و�ررضح�ت م ؓ رقا�ر د �ے دیا �۔ینم نے ُا �نوک ا� ترد�ا �د ےک الز�ا�م ےس رب�ی � دعمیرک�ب اتق�ل ینعی کے العقہ ابنی ںیمسیق ا �و�ررمع�و نب � جگن رپٓاما�د�ہ ےھتنکیل د � نوو�ں ںیم دلجیہ ا تخال�فیک وجہ سےرضح�ترکعمہوکرمتد ین ےک اخ تہم ںیماکمایبی یلم �۔ینم کےاستھیہ رضحوم�ت ےک العقہ ںیمدنک�ہہلیبقٓابا�داھت ۔ ا �س ٰوۃ ےک عالقہ ںیم رضح�ت زیا�د نب دیبلؓ امریےھت نجیک کز � ماعمہل ںیمیتخسیک وجہ ےس اہی�ںیھب اغب�و �ت وہگیئیھت ۔چان نہچ
رکعہؓ ا �و�ررضح�ت اہمجر نب ا بو امہیؓ ےن ا�س ومقع حرض�ت م پر ا �نیک دم�دیک�۔ رکعہؓ ےن رمتد ینیک امہم�ت ےس اف �ر �غ حرض�ت م ہوکر دم یہنیک رط�ف ر�و �ا نہ وہنےیک ایت �ر�ییکوت ُا�ن ےک ہرم�ا�ہامعن�ن نب وج�نیک یٹیب ا سام�ء تنبامعن�ن نب وج�نیھبںیھت جن ےکاستھ ا نوہ �ں ےن د �و�ر �ا�ِن گنج اش�د�یرکلییھتسج کی جوہےسُا�نیکوف�جےکیئکافر�ا�دےنُا�نےسدحیلعگیاتخای�ر کرلییھت ۔بضع گولو�ںیک ان�ر�اضیگاک سپ رظنمہیاھت ہکامعن �ن رضتیلص الہلہیلع سوملوک ا پین یٹیب بن وج�ن ےن یاک ترمہب حنٓا � کے استھاکن �حرکنےیک د �رخو�ا ستیکیھتنکیل رسو�ِلرکیم رفا�دیا اھت�۔ لذہ�ا ان�ر �ا �ض گولو �ں صیل ا لہل ہیلع وسمل ےن اناک�ر م رکعہوکیھب ُاسو� ٔہ ہنسح رپلمعرکتے کا ایخ�ل اھت ہکرضح�ت م ہوئے ا�س ڑلکی ےساش�د�یںیہنرکنی اچ ہےییھت�۔ �ا �س اعممہل پررضح�ت اہمجر نب ا بو امہییھب بجوکئی ہلصیف ہنرکسےکتو ہی برکیک دخمت ںیموجھب �ا یاایگ ۔رضح�ت ا ببورکؓ ماعمہلرضح�ت ابو ؓ نے ان�ر�ا �ض افر�ا�دیک دللیوکمیلستںیہنایک ا �و�ررضح�ترکعمہیک رکعہؓ بج دم یہن ےچنہپوترکشل رقا �ر د یا�۔حرض�ت م شا�د�یوک اجئز � رکعہؓ کا و�ہ ہصح وجافخ وہرکدحیلع �ہ وہگای اھت �د�و با�ر�ہ رضح�ت م سےلمایگ ۔ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا�س و�اقہع ےکقلعتم ایب�ن فرمایا ےہہک بجامع�ن حتف وہ�اوتدنک�ہ ہلیبقیک یاکوع�ر �ت �ا سام�ءکا اھبئی ایک وفد ےک رمہ�ا�ہ حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک خدمت ںیم احضروہ ا ا �و�ر رسو�لرکیمیلص الہلہیلع سومل ےس �ا پین ریشمہ�ہیک اش�د�ییک د�رخو�ا سترک� �دی�۔ �رسو�لرکیمیلص �الہلہیلعوسملےنرص�فابقئلرع�بےکا تاح �دیک جوہےسُا�س کی د�رخو�ا ستوبق �لرککے ُا �سیک ریشمہ�ہ ےس اکن �حرکلای�۔ �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا سام �ءوکدنک�ہہلیبق ےس النے کے ےیلرضح�ت ا بو ُا سدیؓ وکرقم�رکای�۔ اسام �ءوک النے ےک دعب رہھٹا یاگای اہج �ںھچکوع�رتںی ُاسے دکیےنھ ےک �ایک اکم �ن ںیم � لےیٓائںی ا �و�رُاسے ہیوشم�ر �ہ د یاہک بج رسو�لرکیمیلص ا لہل لعہی وسملاہمت�ر �ے اپ �سٓائںیوتمت ُاہنںیانہک ہک ںیمٓا ؐ�پ سے ا لہلیک انپ�ہ امگنیت وہ �ں ا�س رط�ح ےلہپ د �ن یہ اہمت�ر�ا رعب �ُا �ن ےک د�ل ںیم ھٹیب اج ئے اگ�۔� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل جب اسام �ء ےک اپ�سٓا ئےوت ُا �س ےن ا سی رط�حہہک د یا ۔ ہی با �ت ایکیبنیک اش�ن ےک اتناہ ئی الخ�فیھت ذہل�ا حنٓارض�تیلص �ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ُاسدیوک یہ د �وبا �ر �ہ ا �س اخ تو �نوک�د �و
چا�د �ر �و �ں ےک استھ و �اپس ا�س ےک ہلیبق ںیم اچنہپنےاک مکح �د �ے دیا ۔ ُا �س ےک ےلیبق ےک گولو�ںوک بج ا �س اب�تاک ملع ہو�اوتُاسےنعلنعطیکنکیل اسام�ء ےناہک ہیریم�ی دبخبیت ےہ ا�و�ر رفاتےںیہہکھچک دیعب جمےھ و�رغالیاایگ اھت�۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد م ہنںیہکیسک انمفق ےن ا سام �ءکو و�رغالنے ےک ےیلیسک وع�ر�ت کا ا تسامع�لایک وہ�۔ حرض�ت ا ببورکؓ ےنرضح�ترکعمہوک امیمہیک رط�ف ھباجی ا �و�ر دعب ںیم رضح�ت بحرشلیؓ نب ہنسحوکرضح�ترکع ؓمہیک مد�دکے ےیل ر �و �ا نہایک�۔حرض�ت بحرشلیؓ ا بدت �ا ئی ا سال�م النے �و �الو�ں ںیم ےس ےھت ۔ٓا� ؓپ ےن اپےن اھبئوی �ں ےکاستھہشبح کی رط�ف رجہ�تیکیھت �۔ٓا�پوہشم�ر ہپساسلا�ر�و�ں ںیم ےس تےھ�۔ �1�8؍ رجہ�ی ںیم ا �نیک وفا�ت وہ ئییھت �۔یجاس ہک ذکر رکعہؓےنرضح�تا ببورکؓےکمکحےکاب�وجو �د ہوچاکےہہکرضح�ت م ہنسحاک ا تناظ �ر ہنایک ا �و�رہملیسم رپہلمحرک�دیا حرض�ت رشبحلی نب ؓ تاکہ حتف اک رہس�ا ُا نیہ ےکرس دنبھے �۔تاہمہملیسم ےنرضح�ت برکوک بج ا �س عرکمہؓ ےکرکشلوک ےھچیپ دکھلی دیا�۔رضح�ت ا بو ؓ ناکامییک اطال �ع یچنہپوترضح�ت ا ببورکؓ ےن ُاہنںییہیبنت طخاھکل کہ ا �س انکامیاک د �ا �غ ےلکر دم یہن ہنٓا نا ہکںیہک گولو �ں مںی دب�دلی ہنلیھپ اجئے ا �و�رُاہنںی امع�ن اجنےاک مکح دیابجہک حرض�ت بحرشلیؓ کو اپےن د�وسر�ےمکح اک اتناظ �ررکنے اک لدیوک فرما یا �۔بدع ا �ز �ا �ں رضح�ت ا ببورکؓ ےنرضح�ت اخ لد نب و ؓ یسمہمل ےک اقمبےل ےک ےیل ر �و �انہایک وترضح�ت رشبحلیوکُا�ن کی دم �درکنےاک مکح د یا�۔حرض�ت بحرشلیؓ ےنرضح�ت اخ لدؓ ےک ساتھ امیمہیک گنج ںیم ہصحایل ا �و �ر دعب ا �ز �ا�ں رضح�ت ا ببورکؓ اع�صےکاس تھ کے ا � شرا �درپلمعرکتےوہ ئے حرض�ترمع�و نب ؓ ملرک ونب اضقعہ ےک ابغوی �ںاک اقم بہلایک �۔ رجہی ںیم حتف ہکم ص ےنٓا ٹھ � حرض�ترمع�و نب الاع � ؓ سے ھچ ام�ہ ےلہپ اسال�موبق�لایک �۔�رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل رفا یا ا�و�رٓا ؓ�پ نےٓا ٹھرجہ�ی ںیم ٓا ؓ�پوک امع�ناک ا مریرقم�ر م �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�تکت ا �س بصنم رپ افئز �رہے�۔ �ا �سےکدعباش�میکوتفحا�تںیماشملوہ ئے �۔سلفنیط �ا�و�ررصمےک احکمیھب رہے�۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملرکسع�ی رفاتے ےھت �۔ ہمام�ت ںیم ا �ن رپ ا تعام�د م رفا یاکہ ابقی امہم �تاک ذکر حوض�ر ا نو�ر ےنٓاخر ںیم م �ا �ن اش�ء ا لہلآئدن �ہ ںیم وہگا�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
خاط�بہسلجاسلانہ ےہ’ �’ �( حرض�تحیسم ومعو � ؑد �) �‘�‘مںی اچہات وہ �ںہکیلمع اچسئی ےک ذ �ریہع ا سال�میک وخ بی دنای رپ اظ ہروہاسیج ہک دخ�ا ےن ےھجم ا�ساک�م ےک ےیل اممو�رایک �
یقیقح افئد�ہ ا�ننیت ندو �ں ےکوسلج�ںاکیھبت ےہ بج امہ�ر�ا ا یام �نلقیص وہ �‘�‘ مری�ے استھقلعت دیپ �ارکتے وہوتریم�ی اغر�ا �ض و اقمصدوک وپ �ر �ارک� �و’�’ ںیہ’�’ �‘�‘غبریلمع ےک امہ�ر�ے ا یام �ن النے ےک دعو �ےوھکھکےل � �‘ �‘یا�د رکوھ وجدخ�ا اعتلٰی ےس ڈ �رتا ےہ دخ�ا اعتلٰی ا �سوک الکشم �ت ےس ر ہا ئی د یات ےہ’ �’ وھچڑنا وقت�ٰیںیہن ہکلب اخال�ق افضہل ںیم رتقیرکنا وقت�ٰی ےہ صر�ف رب�ائوی �ںوک � �‘�‘شکیت ون�ح اک اب�ر اب�راطملہعرک�و ا�و�ر ا �س ےک اطمبق اپےنآ�پوک انب�ؤ�’�’ ےہ’�’ �‘�‘ �امیت وہی ےہ وجآ�پیک امیلعت �ت رپ وپ �ر �ا اک�ربدن � �‘ �‘کوششرک�وہک بج ا�س ہلسلس ںیم د �اخل وہئے وہوت کین ونب�،یقتم ونب � ،رہایک دب�ی ےس وچب� ،یہ وقت دعا�ؤ�ں ےسزگ�ا �ر�و �۔ ر�ا �ت ا�و�ر د �ن رضت�ع ںیم ےگل رہو�،جب ا تبال اک وقت وہتا ریخا�ترک�و �۔ ز با نو �ںوک رن�م کروھ �۔ ا تسافغ�روک ا پان ومعم�ل انب�ؤ�۔ امن�ز�و�ں ںیم دعائںیرک� �و’�’ دصہ�� ، رضتع� ،ق ہےوت دخ�ا اعتلٰیاک بضغیھبڑھبکا وہ �ا وہتا ےہ �۔ ا یےس وقت ںیم دعا�� ، �‘�‘خد�ا اعتلٰی رص�ف وق�ل ےس ر�ا ضیںیہن وہتا ’�’ وہ’�’ �‘�‘علم اص لح اسےےتہک ںیہ سج ںیم یاک ذ �ر�ہرھباسف�د ہن وہ�… لمع اصلح و �ہ ےہ سج ںیمملظ�،بجع� ،ریا �ء�،ربکتا�و�روقح�ق اناسنی ےکفلترکنےاک ایخ�ل کت ہن � رشفوک یاکومعملی ےصق ےس ڑب�ھرک وقتع ہن دیں رعمت ےہ کداھنا اچہےتںیہ ا�و�ر و�ہوکششرکتےںیہہکرق�آ�ن ی رفایا ےہہک و�ہرس�اسرون�ر�،تمکح ا�و�ر ف رشفوکاسیج ہکدخ�ا اعتلٰی ےن م ہمرق�آ�ن ی خد�ا اک د�امنڑکپنے و�الا رہگزاتحم�ج ںیہن وہتا�۔ ا�س رپیھبک رُب �ے د�نںیہنآ ےتکس
�ہم� ش ئ �اتفاتحی اطخ�ب دیسنا امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ربموقع ہسلجاسلانہ طربانہی مرفو�د�ہ � 0�2اگ؍�تس ��2�0�1�9ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک اقمب�م دحیۃق املدہ�ی (لجہساگ�ہ�)ٓالنٹ پ���ر�۔ ویکے
�(�ا�ساطخ�باکہینتما�د�ا�ر�ہافللضاپینذمہد�ا�ر�یرپاشئعرکرہاےہ�) َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا إِلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ ّٰ َۡ َّ ۡ ٰ َّ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِّ ۡ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ﴿ ﴾۲الرحم ِن الر ِح ۡی ِم ۙ الدی ِن ؕ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ َ َّ َ ۤ َّ َ َ ۡ َ ُ َ ً ُّ َ ۡ ۡ ۡ َ َ ۡ ٰ ُ ۡ َ ّ ُ ۡ َ ٰ َ َّ َ َّ َ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ َ ّ ۡ َ َّ َ ّ ٰ َ ان ان ا ِمنوا ِبر ِبکم فامنا ۖ٭ ربنا فاغ ِفر لنا ذنوبنا وک ِفر عنا س ِیا ِتنا ربنا ِاننا س ِمعنا منا ِدیا ینا ِدی ل ِلاِیم ِ َ َّ َ َ ۡ َ َوتوَفنا َمع الا ۡبرَارِ �(�آ�ل رمع�ا�ن�)�1�9�4� :
�ا�سآیتاک رتجہم ہی ےہہک ا �ے امہ�ر �ے ر �ّب �! مہ ےن ًانیقی ایک ایےس اکپ �رنے و�ا لےیکآ�و �ا�ز وج ایام�ن
�دیےن ےک ےیل البتا ےہ ا�و�راتہک ےہہک اپےن ر �ّب رپ ایام�ن ال�ؤ ینس ےہ�۔ سپ مہ ایام�ن ےلآئے ا�س ےیل ا�ے
ہام�ر�ے ر �ّب ! توُ امہ�ر�ےوصق�ر اعم �فرک ا �و �ر امہ�ر�ی دبیا�ں مہ ےس اٹم د �ے ا�و�رںیمہ وکین �ں ےک استھ المرک �وفا�ت د�ے�۔
�آ�ج امہ�ر�ا اہی�ں عمج وہنا ا �س ےیل ےہہکمہ ا �س اب�تاک اعال�ن ا�و�ر ا ظاہ�ررکیںہک الہلاعتلٰی ےن اپےن اخ�ص رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےک ا� شرا�د ےکاطمبقآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےک الغ�ِم اص �د ؑ�قوک فلض ا�و�ر ا حاس �ن ےسںیمہآحن �
رفائی ےہسج ےن ا لہلاعتلٰی ا �و�ر ا�س ےک رسو�لیلص الہلہیلع سومل ےک احاک ما�تیک رط�ف امہ�ر�ی مانےنیکوتفقی اطع م
رفائی ےہ�۔سج ےنںیمہوھک�لوھک�لرک اتبیاہک الہلاعتلٰی ا�و�ر ا �س ےک رسو�ل ےک ا حاکما�ت رپلمع ےس یہ �ر�ہ امن ئی م ہام�ر�ی دنای ا�و�ر اعقتبونس�ر ےتکس ںیہ �۔ ریغبلمع ےک امہ�ر �ے ایام �ن النے ےک دعو �ےوھکھکےل ںیہ �۔ زمانے ےک اما �م سمحی ومعو�د ا�و�ردہم�ی وہعم�د ہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےن و�اضح ایک ہک تعیب ںیمآنے ےک دعب ا پین احلوت �ںوک دبلےن �ا�و�ر ا�س احلت ںیم النےیک رض�و�ر�ت ےہسجاک الہلاعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےنمکح دیا ےہ و�ر نہ ہی ا عال�ن ےب ُ َ َّ ُ َ َّ َ ۤ َّ َ ۡ َ ُ َ ُّ َ ۡ ۡ ان اَ ۡن ٰا ِمنوۡا ِبرَ ِّبک ۡم ف ٰا َمنا �ا �ے امہ�ر�ے ر �ّب �! مہ ےن ًانیقی ایک عمین ےہہک ربنا ِاننا َس ِمعنا منا ِد ًیا ینا ِدی ل ِلاِیۡ َم ِ �ایےس اکپ�رنے و�ا لےیکآ�و�ا�ز وج ایام�ن دیےن ےک ےیل البتا ےہ ا�و�راتہک ےہہک اپےن ر�ّب رپ ا یام�ن ال�ؤ ینس ےہ سپ ًانیقی ار امہ�ر�ےلمع ا�سمیلعت ےک اطمبقںیہن وجںیمہ اتبئییئگ ےہوت امہ�ر �ا ہی ا عال�نہک مہ ہم ایام�ن ےلآئے�۔ گ �ایام�ن ےلآئے ںیہ ابللکوھکھکال اعال�ن ےہ�۔ سپیقیقح ایام �ن النے ا �و�ر ایام �نوکوبضم�طرکنے ےک ےیل رض�و�ر�ی ہےہکمہ ا پےن اج ئز�ے ںیلہک امہ�ر �ے ایام �ن ےکایک ایعم�رںیہ� ،ہی دکیںیھہک ایام�ن النے ےک دعب امہ�ر �ے ا یام�ن رفا �ن ےک ےچینوت �الہلاعتلٰی ےک اتبئے وہئے ایعم�ر ےک اطمبق ںیہ ای ںیہن�۔ںیہک مہ الہلاعتلٰی ےک ا�س د �وسر�ے م َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ٰ َ َّ ُ ۡ َّ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ ٰ ۡ ُ ۡ ُ ۡۤ َ ۡ َ ۡ َ ہنںیآ رہے اہج�ں د�وسر�ی ہگج ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہہک قال ِت الاعراب امنا ؕ قل لم تؤ ِمنوا ول ِکن قولوا اسلمنا َ َ َّ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ُ ُ ُ ُ ُ َ ُ َ ً َ ّٰ َ ُ َ ُ ّٰ ولما یدخ ِل الاِیم ان فِ ۡی قلوۡ ِبک ۡم ؕ َو ِا ۡن ت ِط ۡی ُعوا الل َہ َو َر ُسوۡل َ ٗہ لَا یَ ِل ۡتک ۡم ِّم ۡن ا ۡع َمال ِک ۡم ش ۡیئا ؕ ِا ّن الل َہ غفوۡ ٌر ّر ِح ۡی ٌم رجا�ت� )�1�5� :ینعی اعر�ا�بےتہکںیہہکمہ ایام�ن ےلآئے�۔وُت ا�ن ےسہہک د�ےہکمتًاتقیقح ایام �نںیہن ال ئےنکیلمت �(�ا حل � رفا نرب�د�ا �ر�ی وبق�لرک یل ےہویکنہک ا�ے اعر�ا�ب�! ابیھ ایام�ن اہمت �ر �ے دلو�ں یہاہکرک�وہک مہ ےن اظہر�ی وط�ر رپ م
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
مںی ًاتقیقح د �اخلںیہن وہ �ا ا �و�ر ا�ےوممون �!اگرمت ا لہل ا �و�ر ا�س ےک رسو�لیکیچس اطا عترک�و ےگوت و �ہاہمت�ر �ے ا عام�ل مںی ےسوکئیلمعیھب اضئعںیہن وہنے د�ےاگ�۔ ا لہل تہب ےنشخب و�الا ا �و �ر اب�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ �۔ ڑپو �ں ا�و�ر پس ہی ڑب �ےوغ�ر ا �و�ررکفاک اقم�م ےہ �۔اگر امہ�ر �ےلمعںیہن ںیہ وت امہ�ر�ی اح لت ُا �ن َا�ن ھ رفاتا ےہہک و�ہ ایام�نںیہن ال ئے�۔ مہ رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل جاہول�ں و�الی ےہنج ےک اب�ر �ے ںیم الہلاعتلٰی ہی م رفا نرب�د �ا�ر�یوترک رہےںیہنکیلیقیقح ایام�ن� ،ایام نیتیفیک وج ےہ ا �س آ�پ ےک الغ �ِم اص�د �قیک اظ ہر�ی وط�ر رپ م �ا �و�ر ؐ سے ابیھ تہب د �و�ر ںیہ �۔ سپ ںیمہ اپےن اج ئز�ے ےنیلیک رض�و�ر�ت ےہ ا�و�ریقیقح ایام�نیک اح لت دیپ�ارکنے ےک لےی ا لہلاعتلٰی ےک اتبئے وہ ئے ایعم�ر �و �ںوکالت�شرکنےیک رض�و�ر �ت ےہ� ،ہی دکیےنھیک رض�و�ر �ت ےہہکایک مہ ےن �ا پےناند �رو �ہاحتلںیدیپ �ارکیلںیہوجایکوممنےکےیلرض�و�ر�یںیہ �؟ایکمہرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ة�و �اسلال �م کو امنےن ےک دعبآ�پ ہیلع ا سلال�میک تعیباک قح ا�د�ارکنے و�الے ںیہ�؟ و�ہایک ایعم�ر ںیہ وجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اصلٰول�ة و�اسلال�م ےن امہ�ر�ے اس مےن ر کےھ ںیہ ہکلبانہک اچ ہےیہک ایام �نیک اح لت دیپ�ارکنے ےک ےیل الہلاعتلٰی ےن رفایا ےہ ا�و�ر رضتیلص الہلہیلع سومل ےن ایب�ن م کای ایعم�ر یاکوممن ےک ےیل اتبئے ںیہ� ،و�ہایک ایعم�رںیہ نجوکآحن � رفایا ا �و�ر نجیکدجتید ا �و�ر دنای ںیم د �و با�ر �ہ اق ئمرکنے ےک ےیل الہلاعتلٰی ےنرضح�ت �ا پےن امنےن و �الو�ںمںی اقئم م سمحی ومعو �دہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال �موکاجیھب ا �و�ر انوہ �ں ےن رھپوھک�لرک ہیایعم�ر امہ�ر �ےاس مےن ر کےھات ہکمہ اپین ایام�ن رفا نرب�د �ا�ر�ی ںیم کی اح لتاک اند�ا �ز �ہرکںیکس �۔ سپ ہی امہ�ر�ی وخ�شیتمسق ےہہک ا لہلاعتلٰی ںیمہ زمانے ےک اما�میک م رفا ئی�۔ سپ ا�س وخ�شیتمسق رپںیمہ الہلاعتلٰیاک رکشزگ�ا�ر وہنا اچہےیہک ایام�نیک آ�پوک امنےنیکوتفقی اطع م لےآیا �ؑ ، رفا یا ا�و �ر قحیقی احلوت �ںیک اشن �ن دہیرکنے ا �و�روتجہ دلانے ےک ےیل اپےنرفسات �د�ےاک امہ�ر �ے زمانے ںیم ا تناظ �م م پرھا پین اخ �ص اتئدی�ا �ت ےس ہی اتناظ�میھب رفما د یاہک الع�و �ہ َا �و�ر تہب اس�ر�ےومقوع�ں ےک ایےسوم�اقع دیپ �ا رفما �د یے نج ںیم مہنیت د �ن ےک ےیل ا پےن ا یام�نیک احلتوک رتہبرکنےیکوکششرکیں �۔ پسیقیقح اف ئد�ہ ا�ننیت د �ن ےکوسلج�ںاکیھبت ےہ بج امہ�ر�ا ا یام�نلقیص وہ ا�و�ر بج مہ اپےن ایام�نوکلقیص �ا �و�روبضم �طرکنے ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�میک ر �ہ امن ئی ےکاطمبقلمعرکنےیکوکششرکیں �ا �و �رُا�نوت قّع�ا �ت رپ وپ�ر �ا اتریں وجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال�م ےن مہ ےسیک ںیہ �۔آ�پ ہیلع ا سلال �م ےن آ�پ مہ ےس اچہےتںیہ ا�و �رنجیک اب�ر اب�ر خمفلتوم�ا قع رپ وج ر �ہ امن ئی م رفا ئی ےہ� ،وجایعم�ر امہ�ر�ی ا یام نی اح لوت�ں ےک ؑ رفائی ےہ ا �ن ںیم ےسھچکاک ںیَمآ�جآ�پ ےکاس مےن ذکررک�و�ںاگ ۔ �آ�پ ےننیقلت م ؑ رفا یاہکمت ےنمیلستوترکایل� ،ہی ام�ن ایلہک ا لہلاعتلٰییک ذ �ا�ت و�احد و اگینہ ےہ ا�و �ر یجاس ہک ا لہلاعتلٰی ےن م آ�پ ےک دعب ا �بوکئی َا�و�ررشیتع النے و�الا یبن حرض�تدمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع و�اٰ لہ وسمل اختم ابنلنیی ںیہ ا �و�ر ؐ الغی ںیمدجتیدِ دین ےک ےیل ےجیھب ےئگ رضتیلص الہلہیلع سوملیک م ہنںیآئے اگ ا �و �ر رھپحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م��،آحن � ہںینکیلاگر امہ�ر �ےلمع ا �س رشیتع ےکاطم بقںیہنوترھپا یام �نیک احلت دیپ �اںیہن وہئی�۔رضح�تحیسم ومعو �دہیلع رفا یاہک �ا صلٰول�ة و�ا سلال�م ےن ایک ومقع رپ م وقتٰی رض�و� �ری ےہویکنہک ا�س ےک ریغبایام �ناکمل وہیہںیہن اتکس ہکلب قحیقی ا یام�ن دیپ�ارکنے ےک ےیل � �ا یام �ن رش�و �ع یہںیہن وہاتکس �۔وقت�ٰی واہط�ر�ت یہ و�ہڑج ےہسج ےس ا یام �ن رش�و�ع وہتا ےہ�۔ ا�س ڑجوکوبضمطی یہ توق�ٰی ےسیتلم ےہ �۔ ا �سوک اپ نی ا �و�روخ �ر�ا�کوقت�ٰی ےس یہ اتلم ےہ ا �و�ر رھپاناس �ن ایام�ن ںیم ڑبھات ےہ �۔ و �ہ رپ�ا نی َّ َ َ َ یبام�ریو�ں ا �و �ر انپاکوی�ں ےس ھدو یا اجتا ےہ �۔ ا ْسل ْمنا سے لکنرک ٰا َمنا مںی د�اخل وہتا ےہ�۔ انچنہچ ا �س اب�توک رفا تے ںیہہک رفا تے وہ ئے رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�م ایک ہگج م بای�ن م �‘�‘ �ا صلوقت�ٰی سج ےس ا ناس�ن ھدو یا اجتا ےہ ا �و �ر اص�ف وہتا ےہ ا �و�رسج ےک ےیل ابنای�ءآتے ںیہ و�ہ دنای ش سے ا ٹھایگ ےہ �۔وکئی وہاگ وج َق ْد اَ ْف َل َح َم ْن َزكّٰ َ ىها �(�اشلسم� )�1�0� :کا دصم�ا �ق وہاگ �۔ اپکزیگی ا�و�ر اہط�ر �تدمع�ہ ےَ � ہے�۔ اناس �ن اپ�ک ا�و�ررہطموہوترفشےت ا �س ےساصمفہحرکتےںیہ �۔ گولو �ں ںیم ا �سیک دق �رںیہن ےہ و�رنہ ا�نیک ش لّذ�ا �تیک رہایک َ�ے الح�ل ذ�ر �ائع ےس ا �نوک ےلم�۔چو�ر وچ�ر�یرکتا ےہ � �۔’ �’ وجیھبآ�پ اچہےت ںیہ الح�ل ذ�ر �ائع رفا یاہک‘ �‘چو�ر وچ �ر�یرکتا ےہہک ام�ل ےلمنکیلاگر و �ہ ربصرک�ےوتدخ اتاعلٰی سے رہ زیچلمیتکس ےہاگروقت�ٰی وہ �۔ م �اسے َا �و�ر ر�ا�ہ ےس ام�ل د�ا �ررک�د�ےاگ �۔ ا سی رط�ح ز �ا نی ز نارکتا ےہ �۔اگرربصرک�ےوت دخ اتاعلٰی ا �سیک وخ�اہش رفاتے ںیہہک‘�‘حدیث ںیم ےہہکوکئی آ�پ م کو َا �و�ر ر�ا�ہ ےس وپ �ر�یرک�د�ے سج ںیم ا �سیک رضا احصل وہ � �۔’ �’ ؑ چو�ر وچ � �ریںیہنرکتارگم ا�س احلت ںیمہک و�ہ وممنںیہن وہتا ا�و�روکئی ز�ا نی زنا ںیہنرکتارگم ا �س احلت ںیمہک ینعی ار ا یام�ن ےہوت ہی تکرحںی وہیہںیہنںیتکس�۔ویکنہک ا یام �ن وہ� ،الہلاعتلٰییک ذ �ا�ت رپیقیقح �و�ہ وممنںیہن وہتا� �۔’�’ گ
�
رفا تےںیہہک‘�‘یجےسرکب�ی ےکرس رپریشڑھک�ا �ایام�ن وہ ،توق�ٰی وہوت ا�ن رب �ا ئوی �ں ےکرق یبیھب ا ناس �نںیہن اج اتکس �۔ م ہووت و�ہاھگ�سیھبںیہناھک یتکسوترکب�ی انتج ایام �نیھب گولو�ںاک ںیہن ےہ�؟ اصل ڑج ا�و�روصقم�دوقت�ٰی ےہ ےسج و �ہ عاط وہوتبسھچک اپکسات ےہ�۔ ریغبا�س ےکنکممںیہن ےہہک ا ناس �ن اغص ئر ا�و�رابکئر ےس چب ےکس � �۔’ �’ وھچ ٹے ا �و �ر رفا یاہک‘�‘ �اناس نی وکحموت �ں ےک ا حاک�مانگہو�ں ےسںیہن اچبکسےت� �۔’�’ وکحتمںی اق نو�ن بڑ�ےانگہو�ں ےس چب ےکس�۔ م رھپےہک ا �نوک رفایا ‘�‘ حاک �م استھاستھوتںیہن ت بانتی ںیہ�،مکح دییت ںیہ ہیانگہو�ں ےسںیہن اچب ںیتکس �۔ویک �ں�؟ م خو�ف رہے�۔ اناس�ن اپےنآ�پوکایکال ایخ�لرککےانگ �ہرکتا ےہ و�ر نہ و�ہیھبک ہنرک�ے ا�و�ر بج و�ہ اپےنآ�پوک رہ وہتا ےہ � �۔’ �’ گ ار ہی ایخ�ل وہہک ےھجموکئی دیھکںیہن رہا�۔اگر ا لہلاعتلٰی رپ ایام �ن وہ یک �االاتھجمس ےہ ا�س قوت و�ہ ہد ی رفایاہک بج ہیایخ �ل دیپ �ا وہ �اہک ےھجم آ�پ ےن م تو ہیایخ�ل وہیہںیہن اتکسویکنہک الہلاعتلٰیوترہوقت دیھک رہا ےہ�۔ ؑ کوئیںیہن دیھک رہا ا �ساک بلطمہک الہلاعتلٰییک ذ�ا�ت ےس ا یام�ن اٹھایگ ا�و�ر بج ا یام�ن الہلاعتلٰییک ذ�ا�ت رپںیہن �رہا� ،ہی ایخ�ل دیپ�ا وہ �اہک ےھجموکئیںیہن دیھک ر ہا ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک رپ�و�اںیہنوت رھپ ہی دہریو�ں و �الی رحکت ےہ � ،دخ �ا رفایا ‘ �‘ �ا�و �ر ہی ایخ�لںیہنرکتا ہکریم�ا دخ�ا ریم�ے استھ ےہ و�ہ ےھجم دکیاتھ پرنیقی ہن وہنے و �الی رحکت ےہ �۔ ا�و�ر م ش رفاتےںیہ‘�‘توق�ٰی ےسبس َ�ے ےہ �۔رق�آ�ن ےن ا بدت �ا اسی ےسیک ہے و�ر نہاگر و�ہ ہیاتھجمس وتیھبکانگ�ہ ہنرکتا� �۔’�’ م َ َ َ َ َ َ ْ ہے ِا ّياك ن ْع ُب ُد َو ِا ّياك ن ْس َت ِعي ُن �(�الافتہح� )�5� :سے رم�ا�دیھبوقت�ٰی ےہہک اناس�ناگر ہچلمعرکتا ےہرگموخ�ف ےس رٔا�تںیہنرکتا ہک ُاسے اپین رط�فوسنم �برک�ے ا�و�ر ُاسے دخ �ایک اتساع نت ےس ایخ �لرکتا ےہ ا �و �ر رھپا سی ج � سےآئدن�ہ ےک ےیل اتساعنت بلطرکتا ےہ� �۔’�’ ابع�د�تیھب الہلاعتلٰی ےکلضف ےک ریغبںیہن وہیتکس ا�و�ر ا�س ابع�د �ت َ َ َ َ َ کرنے ےک ےیلیھب الہلاعتلٰییک دم�د یہ اناس�ن بلطرکتا ےہ ا�س ےیل ہی دعا اھکسئییئگ ےہ ِا ّياك ن ْع ُب ُد َو ِا ّياك َ ْ ّ ْ َّ ْ رفا یا ‘�‘پرھد �وسر�ی وس�ر �تیھب ُه ًدی ل ِل ُمت ِقي َن سےشر�و �ع وہتی ےہ �۔ امن �ز� ،ر � �وز �ہ� ،زکٰو�ة وغری�ہ ن ْس َت ِعي ُن۔ پرھ م سب ا سی وقتوبق�ل وہتا ےہ بج اناس�نیقتم وہ �۔ ا �س وقت دخ�ا امت�م د�اعیانگ�ہ ےک اٹاھ د یات ےہ� �۔’�’ بج اناس �ن ںیم رفایاہک رطف ےل اجنے و�الےںیہ ا�نوک الہلاعتلٰیمتخرک د یات ےہ ا �و�ر م توق�ٰی وہتا ےہوت و�ہامت�م ذ�ر �ائع وجانگ �ہیک � ش �‘�‘بوی�ییک رض�و�ر �ت وہوت ویب�ی دیات ےہ �۔ د�و �ایک رض�و �ر �ت وہوت د�و �ا دیات ےہ�۔سج َ�ے یک اح جت وہ و �ہ د یات ےہ �ا�و �ر ا یےس اقم�م ےس ر� �وز�ی د یات ےہہک اسےربخںیہن وہتی� �۔’�’ َّ َّ ْ َ َ ُ ْ َ ُّ َ ّٰ ُ ُ َّ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ ّ َُ فرماتے ںیہ ‘�‘ �ایک َا�و�رآیت رق�آ�ن رشیف ںیم ےہ ِان ال ِذين قالوا ربنا الله ثم استقاموا تتنزل اس َتقَ ُ َع َل ْيه ُم ال ْ َم ٰٓلئ َك ُة اَلَّا تَ َخ ُافوْا َولَا تَ ْح َزنُوْا�( ٰح ٓم اسلدج�ہ�� )�3�1� :ا�س ےسیھب رم�ا �دیقتم ںیہ ثُ َّم ْ اموْا عیین ا�س رپ لزز لے ِ ِ �آئے �۔ ا تبالآئے� �۔’�’ نکیللقتسم زم�اجی ےس اپےن د ین رپاق ئم ر ہا�،ویکین�ں رپاق ئم رہا�،وقت�ٰی رپاق ئم ر ہا � ،ا �ن لززلو�ں دای �ں ںیلچرگم ایک دہع وج ا�س ےسرک ےکچ ںیہ � �۔’�’ ا لہل کے اب�وجو �د� ،ا تبال ےک اب�وجو�د اتساق مت کداھ ئی �۔‘ �‘�آن ھ رھپے �۔ رھپآگے دخ�ا اعتلٰی رفماتا ےہہک بج ا نوہ �ں ےن ایاس ایک ا �و�ر دص�ق ا �و�ر وفا تاعلٰی ےس‘ �‘ �ا�س ےس ہن � َ َ َ َّ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ٰٓ َ ُ �دھکالئی�۔وت ا�ساک اجر ہی الم تتنزل علي ِهم المل ِئکة۔ عیین ا�ن رپرفشےت اتر�ے ا�و�راہک ہکوخ�ف ا �و�رزح�ن تمرک�و �۔ ْ َّ َّ ُ ْ ُ َ ح متاہ�ر�ا دخ �ا وتملیّ ےہ�۔ َوا ْب ِش ُر ْوا ِبال َجن ِة التِ ْي كن ُت ْم توْ َع ُد ْو َن�( ٰ ٓم اسلدج �ہ�� )�3� 1� :ا �و�ر اشب �ر �ت د�یہکمت وخ�ش وہ �ا �س تنج ےس ا�و�ر ا�س تنج ےس اہی �ں رم�ا�د ا �س دناییک تنج ےہ ےسیجرق�آ�ن دیجم ںیم ےہ َول َِم ْن َخ َ اف َمقَ َ ام َر ِّب ٖه َّ ٰ ٰ ُّ ْ َ َ ُُ ْ الدن َيا َوفِي الْاخ َِر ِة �( ٰح ٓم اسلدج�ہ�� )�3�2� :دنای ا�و�رآخر �ت َجنت ِن �(�ا محلرنٰ� )�4�7� :پرھآگے ےہ ن ْح ُن ا ْول ِٰٓي ٔوك ْم فِي ال َح ٰيو ِة مںی مہاہمت �ر�ے ولی ا�و �رلفکتم ںیہ� �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �2� 5� 1تا �)�2� 5� 3
پس ہی ےہ ایعم�ر ا�و �ر ہی ےہ رھپایاس ایعم�ر دکاھنے و�الو�ں ےکاستھ الہلاعتلٰیاک ولس�ک �۔اگر ہی وہوتیقیقح وقتٰییک امہتی ایب �ن توق�ٰی اتلم ےہ �۔ ہی ےہ و�ہ زیچوجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م مہ ےس اچ ہےتںیہ �۔ رھپ � رفایا آ�پ ےن م کرتے وہئے ایک ومقع رپ ؑ وقتٰیاکدیم�ا�ناخلیڑپ�اےہ�۔وقت�ٰیوہنااچہےیہنہیہکولت�ا�راٹاھ�ؤ�۔ �‘�‘مہںیسجاب�ترپاممو�رایکےہ�۔و�ہیہیےہہک � یہرح�ا�م ےہ�۔اگرمتوقت�ٰیرکنے و�الے وہ ےگوتاس�ر�ی دنای اہمت�ر�ےاستھ وہگی�۔سپوقت�ٰی دیپ�ارک�و�۔وجول�گ رش�ا�ب وقتٰیےسوکئیقلعتںیہنوہاتکس�۔و�ہول�گیکینےس یپےتںیہاینجےک ہذمبےکاعشئرںیمرش�ا�بزج�واع�مظےہا�نوک � سپ ار الہلاعتلٰی امہ� �ری امجعتوک اییس وخ�شتمسق د�ے ا�و�ر اہنںیوتفقی د�ےہک و�ہ دبیو�ں ےس جگنرک رہےںیہ�۔ گ جگنرکنےو�الےوہ�ںا�و�روقت�ٰیا�و�راہط�ر�تےکدیم�ا�نںیمرتقیرکیں�۔یہیڑب�یاکمایبیےہا�و�را�سےسڑب�ھرک رفاتےںیہ‘�‘�ا�سوقتلکدنایےکذم�اہبوکدیھکول کوئیزیچؤمثرںیہنوہکسیت�۔ا�سوقتلکدنایےکذم�اہبوکدیھک �ول’�’ م کہاصلرغ�ضوقت�ٰیوقفم�دےہ� �۔’�’وقت�ٰیےہیہںیہندنایںیم�۔‘�‘�ا�و�ردناییکوجاہوت�ںوکدخ�اانبیاایگےہ�۔یقیقحدخ�اپھچ
�
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
رعمتوہ�۔وج گایےہا�و�رےچسدخ�ایککتہیکاجتیےہرگما�بدخ�ااچہاتےہہکو�ہآ�پیہامنااج�و�ےا�و�ردنایوکا�سیک ف لو�گدنایوکدخ�اےتھجمسںیہو�ہوتمکلںیہنوہےتکس� �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�3� 5� 8� -�3� 5� 7
ہدم�ر�د�ی ےس شیپ آ�و �ے �۔ دخ �ا اعتلٰی ےک استھ یچس وفا ا�و�ر دص�ق دھکال�و�ے �۔ دخما �ت ےک اقم�مومحم�د الت �ش کر�ے �۔ ا�ن ابتو�ں ےس اناس �نیقتمالہکتا ےہ ا�و �ر وجول�گ ا�ن ابتو �ں ےک اج مع وہتے ںیہ � �۔’ �’ نج ںیم بس ہی ب تاںی عمج وہتی ںیہہک ا�ن ےک اخال�قیھب ا چےھ ںیہ�،اچسئی ہپاقئم ںیہ� ،وخ�شیقلخرکنے و �الے ںیہ� ،گولو�ں ےس ہدم�ر�د�یرکنے و �الے ںیہ� ،گولو �ںاک ایخ�ل رھکےن و �الے ںیہ �۔ ایک د�وسر�ے ےکوقح �ق ا �د �ارکنے و �الے ںیہ ا �و�ر رفایاہکدخما�ت ےک اقم �مومحم �دالت �شرک�ے �۔رص�ف اہی�ں �رک ہن اجئے ہررط�ح ےسوقت�ٰییک الت �ش ںیم ںیہوت م رعتفرکنے و�ا لے وہ�ں اہج�ں دخ �ا اعتلٰییھب دنسپ یدگییکرظن لبہک ا�ن ےکیھب ایعم�ر دنلبرکتا اج ئے اہج�ں �ولگ ی یقتمالہکتا ےہ ا�و �ر وجول�گ ا�ن ابتو �ں ےک اجمع وہتےںیہ‘ �‘ �وہی سے دکیےنھ و �الا وہ �۔ م رفا یاہک ا �ن ابتو�ں ےس اناس �ن خ رف �دًایسک ںیم وہ �ںوت اسےیقتم ہنںیہک ےگ بجکت رف �دًا � (عیین ار یاک یاک ُ�لق � رفایاہک گ �اصلیقّتم وہتےںیہ م َ ُ َ ْ ومجمی اخال�ق افضہل ا�س ںیم ہن وہ�ں�) ا�و�ر ایےس یہوصخش�ں ےک ےیل لَا خوْ ٌف َعل ْي ِه ْم َولَا ُه ْم يَح َزنوْ َن یحبتیث ع �(�ابلرق�ۃ� )�6�3� :ہے�۔ ا �و�ر ا �س ےک دعب ا �نوکایک اچہےی� �۔’�’ بج الہلاعتلٰی ےن ا�نوکامضنت د�ے �دیوکئی وخ�فںیہن رفایاہک‘�‘ �ا لہلاعتلٰی ایوس �ںاک وتملی وہاجتا �ا �نوک وہاگ ہن و �ہنیگمغ وہ �ں ےگوت ا �س ےک دعب اناس�نوکَا�و �رایک اچہےی ۔ م َ ُ َ َ َ َ َّ ّٰ ْ رشف ںیمآیا ےہہک ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک الص ِل ِحي َن �(�الاعر�ا�ف�)�1�9�7� :۔ حدیث ی رفاتا ےہ وهو يتولى ہے ےسیجہک و�ہ م ہا تھ وہاجتا ےہسج ےس و�ہڑکپتےںیہ � ،ا�نیکآنھک وہاجتا ےہسج ےس و�ہ دکیےتھ ںیہ� ،ا�ن ےکاک�ن وہاجتا ےہ جن ےس و�ہ ےتنس ںیہ� ،ا�ن ےک اپ�ؤ�ں وہاجتا ےہنج ےس و �ہ ےتلچ ںیہ ا�و�ر ایک َا�و�ردحیث ںیم ےہہک وجریم�ے ولی رفایا ےہہک بجوکئی دخ�ا کی مشدینرکتا ےہ ںیم ا�س ےساتہک وہ�ںہکریم�ے اقمبہل ےک ےیلایت�ر رہو�۔ ایک ہگج م ریشی ےسوکئی ا�ساک ہچب ےنیھچوت و�ہ کے و لی رپہلمحرکتا ےہوت دخ�ا اعتلٰی ا�س رپ ایےسٹپھجرکآتا ےہ ےسیج یاک ن غبض ےسیتٹپھج ےہ� �۔’ �’
�ا �و�ر وجوتم ّکل ںیہن ا�س ےک ا یام�نیک احلتزمک�و�ر ےہ�۔ الہلاعتلٰیوک ےب کش امنےت ںیہنکیل ایامنی اح لت ہنںی مہہہک ےتکس �۔حیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و �اسلال�موکیھب امنےت ںیہ اسیج ہک ںیم ےناہک و�ہےتہکںیہ احلدم ہللمہاملسم�ن ہںینکیل وج ا یام �نیک وبضمطی ےہ� ،ا�س ےک ول �ا�زما�ت وج ںیہ وج زیچیں ا�س ےک ےیل رض�و�ر�ی ںیہ و�ہ ا�ن ںیمںیہن ہںی�۔ و�ہ وقفم�د ںیہ �۔ �ا �س ز مانے ںیم مہ دکیےتھ ںیہ اسیج ہک ںیَم ےناہک ہی زیچ یں وقفم �د ںیہ �،وقت�ٰییک یہ رض�و�ر�ت ےہ ا�و�ر �ا سی ےیل ا لہلاعتلٰی ا پےن رفسات�د �و �ںوک اتجیھب ےہ ات ہک دنای ںیموقت�ٰیوک د �و با�ر�ہ اق ئمرکیں ا�و�ر ا سی ےیل ا �س ےن ا�س رطف آ�پ ےن اب�ر اب�رںیمہ ا�س ےکوصح�لیک � �ز مانے ںیم رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ة و�اسلال�موکاجیھب ےہ� ،ا سی ےیل ؑ رفاتے وہ ئے رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م توجہ دلائی ےہ �۔ ایک ومقع رپوقت�ٰییک رض�و �ر �توک ایب �ن م رفا یاہک نے ا �ن الاف �ظ ںیم م وقتٰی ںیم ایاس ہن وہ ےسیج ا � نوٹوک وسئی ےک انکے ےس اکن لان ڑپ�ے ا�س وقتکتھچک �‘�‘جبکت ا ناس�ن � رفا یا ہنںی وہتا� �۔’ �’ ہی ایک َا �و�ر ڑب �ا ایعم�ر ےہ ا �و�ریہی ایاس وقت�ٰی وہنا اچ ہےیہکومعملی اسیھب اناس�ن ںیمصقن ہن وہ�۔ م کہ‘�‘جس دق�ر زیا �د�ہوقت�ٰی اتخای �ررکتا ےہ ا سی دق�ر ا لہلاعتلٰییھبوتجہرفماتا ےہ �۔اگر ہی اپینوتجہومعملی رھکات رفا یا آ�پوک ا لاہ مًا م رفاتے ںیہہک‘ �‘خد�ا اعتلٰی ےن م آ�پ م رفا یا ےہ� �۔’ �’ ؑ ہےوت ا لہلاعتلٰییھبومعملیوتجہ رھکات ےہ� �۔’ �’ ؑ ْ َُ ُ َ ّ ْ َ َ َّ َ ُ َ ُ کہ‘ �‘ �… ِانِی مع الر ُسوْ ِل اقوْ ُم َوالوْ ُم َم ْن ّیلوْ ُم اف ِط ُر َو ا ُصوْ ُم۔ مںی اپےن رسو�ل ےکاستھڑھک�ا وہ �ںاگ ا�و�ر ا �سوک مالمترک�و �ںاگ وج الم مترکتا ےہ �۔ ںیم ر � �وز �ہوھکلو�ںاگیھب ا �و�ر ر � �وز �ہ کروھ �ںاگیھب� �۔’ �’ھچکہصحیک ںیم وضاحت �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�4� 0� 1� -�4� 0� 0 رفاتے ںیہہک الم مت یاک د�ل ےک استھ وہتی ےہ �۔آ�پ ےک الاف�ظ ںیم وضاحت ےہہک آ�پ م رفا تےںیہہک‘�‘خد�ا آ�پ م کر دیات وہ�ں�۔ ؑ �ایکومقےع رپضعب تعیبرکنے و�الو�ںوک تعیب ےک دعبتحیصنرکتے وہ ئے ؑ �‘�‘مالمت ایک د�ل ےک استھ وہتی ےہ ا �و�ر ایک ز با �ن ےک اس تھ �۔ ز با �ن ےک استھوت یہی الممت ےہ وجاخملف کی رحتم ےکرسشچہم ےس اف ئد �ہ اٹاھنےاک اصل اقعد�ہ یہی ےہ دخ�ا اعتلٰیاک ہی اخ صہ ےہہک ےسیج ا �س ا ناس �ناک کرتے ںیہ� �۔’ �’ ہکںیمہاگلای�ں د یےت ںیہ رب �ا الھبےتہک ںیہ‘ �‘یلنک د�لیک الم مت ہی ےہ � �۔’�’ ہی ڑب�ےوغ�ریک اب�ت قد�م ڑبھات ےہ و یےس یہ رھپدخ�ا اک دق�م ڑبھات ےہ� �۔’�’ الہلاعتلٰییک رط�ف ویےس یہ رھپدخ �ا اک دق�میھب ڑبھات ےہ �۔ رطفوتجہ ہنرک�ے وجمہ شیپرکتےںیہ ا�و�ر رفاتےںیہہک‘ �‘�د�لیک الممت ہی ےہہک ا�ن ابتو �ںیک � ہے�۔آ�پ م رفائیہک اپےن دلو�ں ںیم دخ�ا اعتلٰییک تبحم ا�و�رتمظعاک ہلسلساج �ر�ی ھکرںی �۔ آ�پ ےن وضاحت م پرھآگے ؑ �ا �ن رپلمع ےک ےیل ایت�ر ہن وہ � �۔’ �’ ہک‘ �‘�… ا پےن دلو�ں ںیم دخ �ا اعتلٰییک تبحم ا�و�رتمظعاک ہلسلساج �ر�ی رھکںی رفا یا � آ�پ ےن م �ا �نوکتحیصن م رفاتے وہئے ؑ ش �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �� )�3� 6� 0ا�و �ر ا �س ےک ےیل امن�ز ےس ڑب�ھرک ا�و�روکئی َ�ے ںیہن ےہ� �۔’�’ امن�ز �و �ںیک اپبدن�ی رض�و �ر�ی ےہ ا سی ےس ا لہلاعتلٰی پس ابتو�ں ہپلمع ہنرکنا ہییھب ایک رط�حیک الممت ےہ �۔آگے ا �سیک وضاحت م رفاتے وہئے ؑ رفا یا ‘�‘کوینہک ر� �وز�ےوت ایک اس�ل ےک دعبآتے ںیہ ا�و�ر زکٰو�ة اص حب ام�لوک آ�پ کی تبحم ا�و�رتمظع ڑبھیت ےہ�۔ م فرماتے ںیہہک �د یین ڑپتی ےہرگمامن�ز ےہہک رہایک تیثیح ےکآ�دمیوک ناپوچ�ں وقت ا �د�ارکنی ڑپتی ےہ � �۔’�’ ڑب �ا ےہ�،وھچٹا ےہ�، �‘ �‘ جوول�گ رن�ی تعیبرک ےک اچ ہےتںیہہکدخ �ایکرگفت ےس چب اجئںی و�ہیطلغرکتےںیہ �۔ ا�نوکسفن ےن �امریےہ�،رغیب ےہ � ،رم�د ےہ�،وع�ر �ت ےہ اہج�ں ہیرف�ض ےہ ا �سوک ا �د�ارکنی ےہ �۔‘ �‘�اسے رہگز اض ئع ہنرکیں �۔ � ھدوکا د یا ےہ�۔ دکیوھبیبطسج �وز �نکت رمیضوک د�و�ا الپنی اچہات گ ےہ ار و �ہ ا�س دحتک ہن ویپ�ےوتافشیک امدی �اسے اب�ر اب�ر ڑپھو ا�و�ر ا �س ایخ�ل ےس ڑپھوہک ںیَم اییس اطقت و�الے ےک اسمےنڑھک�ا وہ �ںہکاگر ا �ساک ا�ر �ا�د �ہ وہ �رھکین وضف �ل ےہًالثم و �ہ اچ ہات ےہہک د�سوتلہ ا تسامع�لرک�ے ا�و�ر ہیرص�ف ایک یہ رطق�ہاکفیاتھجمس ےہ ہیںیہن وہ تو ابیھ وبق�لرک ویل�ے� �۔’�’ ہی ایام �ن وہنا اچ ہےی �۔‘�‘�اسی اح لت ںیم ہکلب ا سی اسعت ںیم ہکلب ا سی ڈنکیس ںیمویکنہک کسات�۔ سپ ا�س دحکت افص ئیرک�و ا �و �روقت�ٰی اتخای�ررک�و وجدخ�ا ےکبضغ ےس اچبنے و �الا وہتا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ر جو �ع �د�وسر�ے دنوی�ی احکموتزخ �ا نو�ں ےکاتحم�ج ںیہ ا�و�ر ا �نوکرکف وہتی ےہہکزخ�ا نہ اخلی ہن وہاج�و �ے ا �و�ر ان�د �ا�ر�یاک ا�ن رفا یا � کرنے و �الو�ں رپ رحمرکتا ےہویکنہکاگر ا یاس ہن وہتا وت دنای ںیم اندھری ڑپ اجتا� �۔’�’ م ہک‘�‘ �اناس �ن بجیقّتم وہتا کورکف اگل رہات ےہرگمدخ �ا اعتلٰیاک زخ �ا نہ رہوقترھب�ا رھب�ایا ےہ�۔ بج ا�س ےکاس مےنڑھک�ا وہتا ےہوترص�ف نیقی ہےوت ا لہلاعتلٰی ا�س ےک ا �و�ر ا�س ےکریغںیم رفقا�ن کرھ دیات ےہ ا �و�ر رھپا�سوک رہیگنت ےساجن�ت دیات ےہ ہنرص�ف کی اح جت وہتی ےہ� �۔’�’ ہینیقی وہنا اچ ہےیہک ا لہلاعتلٰی ریم�ی د عا�ؤ�ںوک ےننس و �الا ےہ ا�و�ر و �ہ احلت ا �و�رتیفیک دیپ�ا ناج�ت ہکلب يَ ْر ُز ْق ُه ِم ْن َح ْي ُث لَا يَ ْح َت ِس ُ وک �س ا اعتلٰی �ا دخ ےہ �رتا ڈ ےس اعتلٰی �ا دخ وج کوھ ر ای�د پس ۔ � �) � 4 �: ق � ال طل ا � ( � ب کرنےیک رض�و�ر �ت ےہہک و �ہ ا پےن دخ�ا اعتلٰی ےک اس مےنڑھک�ا ےہ ا�و�ر ا�س ےس امنگ ر ہا ےہ �۔‘ �‘ �ُاسے ا �س امر شمالک�ت ےس ر ہا ئی د یات ےہ �۔’ �’ ا ییس ا ییس وہگج �ں ےس �رز�ق د یات ےہ اہج �ں ےس ا ناس�نامگ�نیھبںیہنرکاتکس �۔ ا �و�ر پرنیقی وہہک ںیم یاک سمیع علیم �ا�و �ر خبیر �ا�و �ر قادر سہیت ےک اسمےنڑھک�ا وہ�ا وہ�ںاگر اسے رہم�آ اج �و�ےوت �اناع �م کو ار �ا�میھبرکتا ےہ ا �و �ر رھپیقتم دخ �ا ےک و لی وہ اج تے ںیہ�۔وقت�ٰی ک یہ ار �ا�ماک ابعث ےہوکئی وخ �ا�ہانتک یہاھکل �ابیھ د �ے دیو�ے� �۔’�’اگردخ �ا اعتلٰی رہم با�ن وہ اجئےوت ابیھ شخب د�ے ا سی وقت شخب د �ے بج ا ناس�ن د عارک رفایا ‘ �‘بڑ�ی ّرضت�ع ےس د عارک�ے ان�امدی ا�و�ر دبظن رہگز ہن وہ�و �ے ا�و�راگر اسی رط�حرک�ےوت (�ا �س پڑھا وہ �ا وہ و�ہ ا�سیک زع�ت ورکتیماک ابعثںیہناگریقتم ہن وہ� �۔’ �’ ایکوممن ےک ےیلاھکل ڑپھا وہنا زع�ت ورکتیماک �ر ہا ےہ �۔ م باعثںیہن ےہاگر ا�س ںیموقت�ٰیںیہن �۔ م رفایا ‘ �‘یلنکاگر ا�دنٰی د�رجہاک آ�دمی ابللک ُا می وہ� �۔’�’ َا �ن ڑپ�ھ وہ‘�‘مرگیقتم �ر �ا حتوک�) دلج�ی دیھک ےلاگ ا�و�ر دخ �ا اعتلٰی ےک ا�و�ر ا�و�رلضفیھب اشمل اح�ل وہ �ں ےگ �۔ ا �و�روخ�د دخ�ایھب ےلماگ �۔ ہو و�ہ زعم�ز وہگا� �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج � 4ہحفص ��)�3�6�2� -�3�6�1ا لہلاعتلٰییک رظنںیم و �ہ زعم�ز وہاگ�۔ تو ہیرط یق ےہ سج رپاک�ربدن وہنا اچہےی� �۔’�’ رفاتے ںیہہک آ�پ م تمیق ےننب ےک ےیل نج ابتو �ںیک رض�و�ر �ت ےہ و�ہ ایب �ن م �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�4� 0� 2� -�4� 0� 1 رفاتے وہ ئے ؑ �‘ �‘تمیق ےننب ےک و�ا سےط ہیرض�و�ر�ی ےہہک دعب ا �س ےکہکومٹی ابتو�ں ےسیج زنا� ،وچ� �ری�،فلتِوقح�ق � ،ریا�، پس ایام �نیکیقیقح احلت یہی ےہسجاک اند�ا�ز�ہ ا�ن ابتو�ں ےس رہایکوخ�د اگل اتکس ےہ ا �و�ر بج ا یاس ا یام �ن �� ،اقح�ر�ت�،لخب ےک �رتک ںیم اّکپ وہوت اخال�ق ر �ذیہل ےس رپہزیرک ےک ا�ن � ےک’ �’ ہیاس�ر �ے اخال�ق وج ںیہ ہو اجتا ےہہکبس اح تجںی رص�ف دخ�ا اعتلٰی ےک اسمےن ایب�نرکنی ںیہ ا�و�ر اپین وخ�ا ہاش �توک ا لہلاعتلٰییک رضا ےک عُ� ج ب بر�ائای �ں ںیہ ا �ن ےس رپ ہزیرک ےک ا�س ےک‘ �‘ باملاق بل اخال�ق افضہل ںیم رتقیرک� � ے’�’ ہیوقت�ٰی ےہ�۔رص�ف رب �ائوی�ں تابعرکنا ےہوتیہییقیقح ایام�ن ےہ ا�و�ریہی و�ہ احلت ےہ وج الہلاعتلٰی مہ ےس اچہات ےہ وج ا لہلاعتلٰیاک رسو�ل مہ ےس رفا یاکہ ‘ �‘لوگو�ں ےس رم�و�ت� ،وخ�شیقلُخ� ،چاہات ےہ ا�و �ر وج ا �س ز مانے ںیمحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م مہ ےس اچ ہےت ںیہ �۔ وھچڑنا وقت�ٰیںیہن ہکلب اخال�ق افضہل ںیم رتقی رکنا وقت�ٰی ےہ �۔ م کو �
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
رطح ر�ا�ت د�ن اٹکےھںیہن وہ ےتکس رطح �دی ےہہکسج � پرھایام نی اح لوت �ںیک اثم�ل یاک ہگجآ�پ ےن ا�س � رطح ا یام�ن ا �و�رانگ�ہیھب اٹکےھںیہن وہ ےتکس �۔ ہی وہیہںیہن اتکس ہک ایام�ن وہ ا �و �ر اناس �نانگ �ہرکنے و�الا وہ�۔ ہی �ا�س � بکیھںیہن وہ �اہک ر �ا �ت ا �و�ر د�ن ایک ہگج ہپومجو �د وہ �ں سپ بج و�ہ اٹکےھںیہن وہ ےتکسوت ایام�ن ا�و�رانگ�ہیھب عمج ہنںی وہ ےتکس �۔ �( ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج �4فصہح �)�3�1� 4
آ�پ ےن رکھ دیاہک ا�س رط�ح اپےن اج ئز �ے ول �۔ �ایک َا �و�ر ایعم�ر امہ�ر �ے اس مےن ؑ پرھا یام �نیک احلتوک رتہبرکنے ا�و �ر اپےنلمع الہلاعتلٰییک رضا ےک اطمبقرکنے ا�و�ر دخ �ا اعتلٰی ےک ایپ�ر آ�پ آ�پ ےنںیمہ ایکتحیصنرکتے وہ ئے م رفایا �۔ ایک الاہ�ماک کذررکتے وہئے ؑ کو ذج�برکنے ےک ےیل ؑ فرماتے ںیہہک َّ َّ ْ َ َ َ ْ ْ َْ رفایاہک‘�‘ یہ ڑب�ا ذنم�ر ا�و�ر ڈ�ر �انے و �الا ےہ �۔ �‘�‘�ا لاہ�م ںیم وج ہیآیا ےہ ِالا ال ِذین علوا ِباس ِتکبا ٍر۔�’�’ م �ا �س ےیل رض�و�ر�ی ےہہک اب�ر اب�ریتشک ون�حوک ڑپھو ا �و�ررق�آ�ن رشیفوک ڑپھو ا �و�ر ا�س ےکوم�افقلمعرک�و �۔یسکوک کای ولعم�م ےہہکایک وہنے و�الا ےہ �۔مت ےن اپینوق�میک رط�ف ےس وجتنعل الم مت ینیلیھت ےل ےکچنکیلاگر ا�س علتنوک ےلرکدخ �ا اعتلٰی ےکاستھیھب اہمت�ر�ا اعم مہلاص�ف ہن وہ �ا ا �و �ر ا �سیک رحتم ا�و �رلضف ےک ےچین ہنآ�ؤوترھپ رفاتےںیہ‘ �‘�اخاب�ر �و �ں و �الےسک دق�روش�راچم تےںیہ ا�و �ر امہ�ر�ی اخم لتف ںیم کس دق�رتبیصم ا �و�رلکشم ےہ � �۔’ �’ م ہر ولہپ ےس ز�و�ر اگلتے ںیہرگم و�ہ ای�د ھکرںیہک دخ�ا اعتلٰی ےکاک �م اببرکت وہتے ںیہ�۔ اہ�ں ہیرض�و�ر�ی ےہہک ا�س برکت ےسہصح ےنیل ےک ےیل مہ ا پین اصال�ح ا�و�ردبت ییلرکیں � �۔’�’ آ�جلکیھب مہ دیھک ےتیل ںیہ اخاب �ر�و�ں ےس ڑب�ھ کر ا�ب وسشل ڈیمیا ںیم ےب ا تناہ الغ ظت ا �و �ر د�ر ید �ہ دہینیک اجتی ےہ امجعت ےکقلعتم�،رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �ا صلٰول�ة و �اسلال�م ےکقلعتم ا�و�رایکھچک ےلیحںیہن اتسامع�ل وہ رہےنکیل ا ییس اح لت ںیمںیمہ رھپاپین احلوت�ںوک دبلےت ہوئے ا لہلاعتلٰی ےکوضح�رزیا �د �ہےنکھجیک رض�و�ر �ت ےہبت یہ ا لہلاعتلٰی ایک اقنالبی دبتییل دیپ �ارک�ےاگ ا�ن اش�ء رفاتےںیہ‘�‘�ا �س ےیلمت اپےن ایامنو�ں ا �و�ر ا عام�لاک احم سہبرک�وہکایک ا ییس دبتییل ا�و�رافص ئیرک یل ےہ آ�پ م �ا لہلاعتلٰی�۔ ؑ کہاہمت�ر�ا د �ل دخ �ا اعتلٰیاک رع�ش وہ اج ئے ا �و �رمت ا�سیک افحظت ےک اس یہ ںیمآ اج�ؤ� �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �7� 0� -�6� 9حاشہیربمن �)�2
ن رفا یا ‘�‘ َمںی ےن اب�رہا اپین امجعتوکاہک ےہہکمت ِ��ر�ے ا �س تعیب رپیہرھب� سوہ ہنرکنا �۔ ا�س آ�پ ےن م پرھ ؑ کیتقیقحکت بجکت ہنوچنہپ ےگبتکتاجن�تںیہن �۔رشق رپربصرکنے و�الا زغمےسرحم�و�م وہتا ےہ� �۔’ �’ رص�ف ھچےکل رپرھب�وسا ہنرک�و�،زغموک احصلرکنا ےہ� ،اصل دصقموک احصلرکنا ےہ�۔ ا�س وقتکتاجن�تںیہن لمیتکس رفا یا ‘ �‘قرش رپربصرکنے و�الا زغمےسرحم� �وم وہتا ےہ� گ۔ اررمیدوخ�د اعملںیہن جبکت ا صل دصقماح صل ہن وہ �۔ م رفا یا ےہہکرہلمعرکنے و�الے ےک تو ریپیک زب�رگی اسےھچک اف ئد�ہںیہن د ییت � �۔’�’ ہیرض�و � �ری ےہ الہلاعتلٰی ےن یہی م ہک ارمت �ولگوخ�دلمعرکنے و�الےںیہنوتریم�ی تعیب ای ریم�ی رمید�ی رفا یا گ آ�پ ےن م علموک ںیم اجر د�و�ںاگ �۔ ؑ کو ئی افئد�ہںیہن د �ےیگ�۔‘�‘جبوکئی بیبطیسکوکہخسن د�ے ا �و�ر و�ہہخسن ےلرکاط�ق ںیم کرھ د�ےوت اسے رہگز رفا یاہک‘� شک‘یت ون�حاک فائد �ہ ہن وہاگویکنہک اف ئد �ہوت ا �س رپےھکل وہ ئےلمعاک ہجیتناھت سج ےس و�ہوخ�درحم�و�م ےہ� �۔’�’ م َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ّٰ َ با�ر اب�راطملہعرک�و ا �و�ر ا�س ےک اطمبق اپےنآ�پوک انب�ؤ�۔ قد افلح من زكىه �ا(�اشلسم��)�1�0� :۔ یو�ںوت زہ�ا�ر�و�ں وچ �ر�، �ز �انی � ،دبکا�ر� ،رش�ا بی � ،دبماع�شآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ا مت وہنےاک دعو�ٰیرکتے ںیہرگمایک و �ہ د �رقحتقی �ا یےس ںیہ �؟ رہگزںیہن �۔ امیت وہی ےہ وجآ�پیک امیلعت�ت رپ وپ�ر�ا اک�ربدن ےہ � �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�2� 3� 3� -�2� 3� 2
آ�پ ےنضعب تعیبرکنے و �الو�ںوک یاک پرھتعیب ےکاس تھلمعِ اصلحیک رض�و�ر�ت ایب �نرکتے وہئے ؑ رفا یاہک‘ �‘�آ�دمیوک تعیبرک ےکرص�ف یہی ہن امنان اچہےیہک ہیہلسلسقح ےہ� �۔’ �’ ہیبسھچک چس ےہ ا�و�رمہ جمسل ںیم م رفا یا ‘ �‘ �…صر�ف امنےن ےس ا لہلاعتلٰی وخ�شںیہن وہتا بج مانےت ںیہ‘ �‘�ا �و�ر ا تان امنےن ےس اسے ربکت وہتی ےہ� �۔’ �’ م تک ا چےھلمع ہن وہ�ں �۔وکششرک�وہک بج ا�س ہلسلس ںیم د� خال وہئے وہوتکین ونب�،یقتم ونب� ،رہایک دب�ی ےس بوچ�۔ ہی وقت د عا�ؤ�ں ےسزگ�ا �ر �و �۔ ر�ا �ت ا �و�ر د �ن رضت�ع ںیم ےگل رہو�۔ بج ا تبال اک وقت وہتا ےہوت دخ�ا اعتلٰی ریخا �ترک�و �۔ ز بانو �ںوک رن�م کروھ �۔ اتسافغ �ر رضتع� ،دصقہ � کا بضغیھبڑھبکا وہ �ا وہتا ےہ �۔ ا یےس وقت ںیم دعا�� ، رفا یاہک‘�‘نر�اما نان کو ا پان ومعم�ل انب�ؤ�۔ امن �ز �و �ں ںیم د عائںیرک�و �۔لثموہشم�ر ےہہکںیتنمرکتا وہ �اوکئیںیہن رمتا� �۔’ �’ م �اناس �ن ےکاک�مںیہنآتا�۔اگر اناس �ن ام�نرک رھپاسے سپِ تشپ ڈ �ا�ل د�ےوت اسے افئد �ہںیہن وہتا�۔ رھپا �س ےک بدع ہیاکشیترکنیہک تعیب ےس اف ئد �ہںیہن وہ �ا�۔ ےبوس �د ےہ �۔ دخ�ا اعتلٰی رص�فوق�ل ےس ر�اضیںیہن وہتا �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�2� 7� 4
�
پس ا �ن احلا�ت ںیم وجآ�جلکیھب اخ�ص وط�ر رپضعب وکلم�ں ںیم امہ�ر�ے احلا�ت ںیہ �۔ ایےس ںیم رص�ف �ا لہلاعتلٰییک انپ�ہ یہ ایک ہگج ےہ ا�و�ر ا �سوکحاصلرکنے ےک ےیلںیمہ ا پےن ا ند�ریقیقح وقت�ٰی ا �و�ر ا یام�ن دیپ�ا کرنےیک رض�و�ر �ت ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�اسلال�میک ابتو �ںوکوغ�ر ےس ےننس ا�و �ر ا �س رپلمعرکنےیک رو�ر �ت ےہ �۔ ض � رفاتےںیہہک‘ �‘قر�آ�ن رشیف ںیم ا لہلاعتلٰی ےن ا یام �ن ےک آ�پ م علم اص لحایک ےہ ا �س اب�ر �ے ںیم زمید ؑ ساتھلمعِ اص لحیھب رکاھ ےہ �۔لمع اص لح اسےےتہکںیہسج ںیم ایک ذ �ر�ہرھباسف�د ہن وہ �۔ ای�د کروھہک ا ناس�ن ےکلمع پر ہشیمہ وچ �ر ڑپ �ارکتےںیہ �۔ و �ہایک ںیہ� �۔’�’ اناس�ن ےکلمعیک وچ�ریا�ںیھب وہتی ںیہ ا �و�ررہ قوت وچ�ر ا �سیک ات�ک رفا یا مںی رہات ےہ ا�و�ر وچ�ر�یرکنےیکرکف ںیم وہتا ےہ ا �و�ر و�ہ وچ�رسک رط�ح ڑپتے ںیہ ا �و�ر و�ہ وچ�روک�ن ںیہ �؟ م ��’ �’ کہ‘ �‘�ر یااک�ر�ی (کہ بج اناس �ن کداھ�و�ے ےک ےیل ایکلمعرکتا ےہ�)�’ �’ ہی وچ�ر ےہ ا ناس�ن ےکلمعاک �۔‘�‘ عُ� ج ب � یاک وچ�ر ےہ‘ �‘�(کہ و�ہلمعرک ےک اپےنسفن ںیم وخ�ش وہتا ےہ�)�’�’ ہک ںیم ےن ڑب �ا کیناک �مرکایل احلانہک اصل ینیکوت الہلاعتلٰیوک ہتپ ےہ مہ ےن د�ل ےسیکیھت الہلاعتلٰییک اخطریکیھت ای رص�ف دکاھنے ےک ےیلیکیھت�۔ ا سی با�ت ہپوخ�شںیہن وہ اج نا اچ ہےیہک ایک یکینرک یل�۔‘�‘�ا�و�رمسقمسقیک دبکا�ریا�ں ا�و�رانگ �ہ وج ا �س ےس اص�د�ر وہتے ںیہ رفا یاہک‘ �‘علم اصلح و �ہ ےہ �ا �ن ےس ا عام �ل ابطل وہاجتےںیہ � �۔’ �’ ہیبس وچ�رںیہ وج اناس�ن ےکلمع رپ ڑپتےںیہ �۔ م جس ںیمملظ�،بجع� ،ریا�،ربکتا�و�روقح �ق ا ناسنی ےکفلترکنےاک ایخ�لکت ہن وہ� �۔’�’ ا یاسلمعلمع اص لحالہک اتکس ےہ �۔ رفا یاہک‘ �‘یجےسآخر�ت دنسپی ابللک ہن وہ �۔ م کیساکیھبقحفلت ہنرک�و �،وکئیملظ ہنرک�و�،یھبک ریا�ء ہنرک�و� ،وخ�د � مںی ا ناس �نلمع اص لح ےس اتچب ےہ ویےس یہ دنای ںیمیھب اتچب ےہ� �۔’�’ ینعی دنای وآخر �ت ںیملمع اص لح یہ ںیمہ اچب ےتکس یھب ار امہ�ر�ےلمع ا چےھ وہ�ں ےگبت یہ الہلاعتلٰی مہ ےس کینولس�کرک�ےاگ ہکںیمہ اعم�ف ہںی�۔آخر�ت ںیم گ رفاتےںیہہک ا�س دنای ںیمیھبلمع اص لحرک�و ےگوت رب �ائوی�ں ےس آ�پ م کر�ےاگ ا�و �ررتہبزج�ا د �ےاگ اسی رط�ح ؑ رفایا ‘�‘�اگر ایکآ�دمییھبرھگرھبںیملمع اصلح و �الا وہوت رقب اپنے و�ا لے نب وکس ےگ�۔ م بوچ ےگ ا�و�ررھپالہلاعتلٰیاک � رفاتے ںیہہک‘�‘مسھج ولہک بجکتمت ںیملمع اصلح ہن وہرص�ف امنان افئد�ہںیہنرکتا� �۔’ �’ سبرھگاچب رہات ےہ � �۔’ �’ م ںیہ‘ �‘ �… �…�ا �ب ا �س وقتمت ےنوتبہیک ےہ ا �ب رفاتے � آ�پ م پرھلمعِ اص لحیک زمید وضاحترکتے وہئے ؑ �آئدن �ہ دخ �ا اعتلٰی دکیانھ اچہات ےہہک ا�سوتبہ ےس اپےنآ�پوکمت ےنانتک اص�فایک ےہ �۔ ا �ب ز ما نہ ےہہکدخ�ا اعتلٰی رفقرکنا اچہات ےہ�۔ تہب �ولگ ںیہہک دخ�ا رپوکش�ہرکتے ںیہ ا �و �ر ا پےنسفنوکںیہن دکیےتھ �۔ توق�ٰی ےک ذ�ریہع ےس � رفایا آ�پ ےن م �اناس �ن ےک اپےنسفن ےکملظ یہ وہتے ںیہ و�رنہ الہلاعتلٰی رحمی ورکیم ےہ� �۔’�’ رھپ ؑ �‘�‘بضعآ�دمی ایےسںیہہک ا�نوکانگ�ہیک ربخوہتی ےہ ا�و�رضعب ایےسہک ا�نوکانگ�ہیک ربخیھبںیہن وہتی�۔ اسی لےی الہلاعتلٰی ےن ہشیمہ ےک ےیل اتسافغ�راک الزت�ا�مرک�ایا ےہ� �۔’�’ ضعب فدہع اناس�نوک ہتپںیہناتگل ہکانگ�ہرک رہا ےہ ا�س رفائے�۔ رطفوتجہدیپ�اوہا�و�روجانگ�ہےیکںیہا�نوکالہلاعتلٰیاعم�ف م لےیاتسافغ�ررکتےرہوہکانگہو�ںےسےنچبیک � �‘�‘کہ اناس�ن رہایکانگ�ہ ےک ےیلوخ�ا�ہ و�ہ اظہراک وہوخ�ا�ہ ابطناک�،وخ�ا�ہ اسےملع وہ ای ہن وہ ا�و�ر اہتھ ا�و�ر پا�ؤ�ں ا �و�رز با�ن رفا یاہک‘ �‘�آ�جلکآ�د�م ہیلع اسلال �م �ا�و �ر ان�ک ا�و�راک�ن ا�و�رآنھک ا�و�ربسمسق ےکانگہو�ں ےس ا تسافغ�ررکتا رہے� �۔’�’ م ٰ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ کی د عا ڑپھین اچ ہےی َر ّبنا ظل ْمنٓا انف َسنا َو ِان ل ْم تغ ِف ْر لنا َوت ْر َح ْمنا لنكوْن ّن ِم َن الخ ِس ِريْ َن۔ �( �الاعر�ا�ف �)�2� 4� : فرمایاہک‘ �‘یہ دعا ا�ّو �ل یہ وبق�ل وہیکچ ےہ�۔تلفغ ےس زندگی رسبتمرک�و�۔ وجصخش تلفغ ےس نزدگیںیہنزگ�ا�رتا رفا یاہک‘ �‘ کو ئی الب ریغب ہ گرز ا مدیںیہنہک و�ہیسک وف�ق الاطقت الب ںیم التبم وہ� �۔’�’یسکمسقیک الب ا�سوکںیہنآئےیگ�۔ م َ ّ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ ْ احفظ ِن ْی َوان ُص ْرنِ ْی َو ْار َح ْم ِن ْی۔ �ا�ذ�ن ےکںیہنآتی ےسیج ےھجم ہی دعا �الاہ�موہئی ر ِب کل شی ٍء خا ِدمک ر ِب ف �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �2� 7� 4تا �)�2� 7� 6
�آ�پوک اپین امجعتیک دعت�ا�د ےس زیا�د�ہ ہیرکفیھتہک ایام�ن ںیم ھڑبںی ا�و�ردخ �ا اعتلٰی ےساچسقلعت دیپ �ارکیں ؑ رفاتے ںیہہک آ�پ م چاننہچ ا �ساک اظاہ �ررکتے وہئے ؑ �‘ �‘ ہام � �ری امجعتوک دخ�ا اعتلٰی ےساچس قلعت وہ نا اچہےی�۔ ا�و�ر ا�نوکرکشرکنا اچہےیہک دخ �ا اعتلٰی ےن ا �نوک وھچڑ �ا �۔ ہکلب ا �نیک ایامنی توقو �ںوک نیقی ےک د�رجہکت ڑبھانے ےک و �اسےط اپین دق �ر�ت ےک دصہا یو�ں یہںیہن � ناش�ن کداھئے ںیہ� �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�4� 3� 8
�اگر ایام �ن اچس ےہ�،رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م ےکاستھحیحصقلعت ےہوت ا ناس�ن اشن �نیھب دکیاتھ رفا یاہک‘ �‘ہام�ر�ی امجعت ےک ےیل اسی اب�تیک رض�و�ر�ت ےہہک ا �ناک ایام �ن ڑب ھے� ،دخ �ا اعتلٰی رپاچس نیقی ا �و �ر ہے�۔ م ولعمم وہتا کوینہک اریتسس وہوترھپ ضوورکنایھب یاکتبیصم � مرعفت دیپ �ا وہ�۔ کین ا عام �ل ںیمیتسس ا�و�رلسک ہن وہ گ
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
ریا�ت ےک ےیل وج�ش ہن وہوت ہے ہچ اج یئہک و �ہ دجہت ڑپھے گ�۔ ار�ا عام �ل اص لہحیک وق�ت دیپ �ا ہن وہ ا�و�ر اسم بتقیلع ا خل � پرھامہ�ر �ے استھقلعت دیپ �ارکنا ےب اف ئد �ہ ےہ� �۔’ �’ رقا�ر د یات رفا تے ںیہہک‘ �‘ ہام�ر�ی امجعت ںیم وہی د �اخل وہتا ےہ وج امہ�ر�یمیلعتوک ا پان دسوت�ر ا عللم � �آ�پ م ؑ ہے ا �و �ر اپین تمہ ا �و �روکشش ےکوم�ا فق ا �س رپعلمرکتا ےہ … ا �س ےیل اہج�ں کت وہ ےکس اپےن اعام�لوک ا�سمیلعت کے امتتحرک�و وج د�ی اجتی ےہ �۔ ا عام�ل رپ �و �ںیک رط�ح ںیہ �۔ ریغبا عام�ل ےک اناس �ن ر�وحانی دم�ا �ر�ج ےک ےیل رپ�و �ا�ز ہنںیرککسات� �۔’�’ گ ارلمعںیہن ںیہوت ا �وپراج یہںیہن اتکس�۔‘�‘�ا �و�ر ا�ن اعٰیل اقمصدوکاح صلںیہنرککسات وج ا�ن ےک ےچین رفایاہک‘ �‘پرند �و �ں ںیممہف وہتا ےہ �۔اگر و�ہ ا�سمہف ےساک�م ہن ںیل �ا لہلاعتلٰی ےن رکےھںیہ� �۔’ �’ اثم�ل د یےت وہئے م تو وجاک�م ا �ن ےس وہ تےںیہ ہن وہںیکس �۔ًالثم دہشیکیھکم ںیماگرمہف ہن وہوت و�ہدہشںیہن اکن�لیتکس ا�و �ر اسی رط�ح انمہ رب کوبتر وج وہتےںیہ �۔ ا �نوک ا پےنمہف ےسسک دق�راک�م انیل ڑپتا ےہ�،سک دق�ر د�و�ر د �ر�ا�زیک زنملںی و �ہ ےطرکتے رفا یا ‘ �‘ �… سپ ےلہپ رض�و �ر�ی ےہہکآ�دمی اپےن ہںی ا �و�روطخ �طوک اچنہپتے ںیہ � �۔’�’ ا ییس رٹ نیگن ا �نوک د�ی اجتی ےہ �۔ م فمہ ےساک �م ےل ا�و �روس چےہک وجاک�م ںیمرکنے اگل وہ �ں ہی الہلاعتلٰی ےک ا حاک �م ےک ےچین ا�و �ر ا�سیک رضا ےک ےیل ہے ایںیہن�۔ بج ہی دیھک ےل ا �و�رمہف ےساک�م ےلوترھپ اہتوھ �ں ےساک�م انیل رض�و� �ری وہتا ےہ �۔یتسس ا�و�رتلفغ ہن کر�ے �۔ اہ�ں ہی دیھک انیل رض�و � �ری ےہہکمیلعتحیحص وہیھبک ایاسیھب وہتا ےہہکمیلعتحیحص وہتی ےہنکیل اناس�ن اپین ان�د �انی �ا �و�ر اہج لت ےس اییسک د �وسر�ےیک رش�ا�ر�ت ا �و�رطلغ ایب نییک وجہ ےس دھوکا ںیم ڑپجاتا ےہ ا �س ےیل اخلی الذہن وہ کرقیقحترکنی اچہےی� �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج � 4ہحفص �� )�4�4�0� -�4�3�9ا �و�ربت یہ اناس �نحیحص رسوت �ں رپ اتلچ ےہ �۔ رفاتے وہئےہکرتقی ےک دم�ا�ر �جاک رط یقایک ےہ � ،امجعتوکتحیصنرکتے وہئے پرھا �س اب�توک ایب �ن م رطف الضلت�،تلفغ رفا تےںیہ‘�‘ ہام �ر�ی امجعت ےک ےیلرض�و�ر�ی ےہہک ا �س رُپ�آشو�ب ز ما نہ ںیم ہکبجرہ � �آ�پ م ؑ �ا �و �ررمگ�اہییک وہ�ا لچ رہی ےہوقت�ٰی اتخای �ررکیں �۔ دنای اک ہی اح �ل ےہہک الہلاعتلٰی ےک احاک�میکتمظعںیہن ےہ�۔ ےہ’�’ ہتپںیہناتگل ہکوک�ن ےسوقح�ق ا�د �ارکنےںیہوک�نیس ابتںی ںیہ وج وپ�ر�یرکنی حوق�ق ا�و�ر وصایایک رپ�و�اںیہن � ہںی�۔ ا لہلاعتلٰی ےکوک�ن ےسمکح ںیہ نجوکرکنا ےہ �۔‘ �‘�دنای ا �و�ر ا�س ےکاکمو �ں ںیم دح ےس زیا�د�ہ اہنام�ک ےہ �۔ �ذ �ر �ا اس اصقن �ن دنای اک وہتا دیھکرک دین ےک ےّصحوکرت�کرک د یےت ںیہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکوقح �ق اضئعرک دیےت ںیہ � �۔’�’ فرما یاہک‘ �‘ �…لالچیک تین ےس ایک د �وسر�ے ےس شیپآتےںیہ �۔اسفن نی ذجبا�ت ےک اقمبےل ںیم تہبزمک�و�ر و �اقع ہوئے ںیہ �۔ ا�س قوتکتہک دخ�ا ےن ا �نوکزمک�و�ر کراھ ےہانگ�ہیک رج�ٔا�تںیہنرکتےرگم بج ذ�ر�ازمک�و � �ری رفع ہوئی ا �و�رانگ �ہاک ومقع الموتٹھج ا �س امرےکرمتبک وہ ئے� �۔’�’ بجکتزمک�و�ر�ی ےہ � ،اطقتںیہن� ،ڑب�ےرشیف بےن رہے�،انگ�ہ ےس ےچب رہےنکیل اہج �ںںیہک ومقع الم� ،اہج�ںںیہک احلا�ترتہبوہئے رھپانگ�ہیک رط�ف امئل وہنا وقتٰی اٹھایگ رہاک ہگجالت�شرکولوت یہی ہتپ ےلماگ ہکوگیا اچس � رفایاہک‘�‘ �ٓا �ج ا �س ز مانے ںیم ی شر�و�ع وہ ےئگ �۔ م ہو�ا ےہ ا�و�راچس ایام�ن ابللکںیہن ےہنکیل وچنہک دخ�ا اعتلٰیوکوظنم�ر ےہہک ا�ن ےک ےچسوقت�ٰی ا�و�ر ایام�ناکمخت رہگز ضائع ہنرک�ے بج دکیاتھ ےہہک ا �بلصف ابللک ابت�ہ وہنے رپآتی ےہوتَا �و �رلصف دیپ�ارک دیات ےہ� �۔’ �’ ہییھب ا لہلاعتلٰی رفا یاہک‘ �‘�وہی ات �ز �ہ اتب�ز �ہرق�آ�ن ومجو�د ےہاسیج ہکدخ�ا اعتلٰی ےن کی رہم با نی ےہہکاضئعںیہن وہنے دیات �۔ رھپ م َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ َّ ُ الذك َر َو ِانا ل َ ٗه ل َ ٰح ِفظوْ َن �(�احلرج� )�1�0� :بتہ اس ہصح احا�د یثاکیھب ومجو�د ےہ ا�و�ر ربکا�تیھب کاہ اھت ۔ ِانا نحن نزلنا ِ ہںیرگم دلو�ں ںیم ایام �ن ا �و�ریلمع اح لت ابللکںیہن ےہ�۔ دخ �ا اعتلٰی ےن ےھجم اسی ےیلوعبم�ثایک ےہہک ہی ابتںی رھپ پدی�ا وہ�ں � �۔’ �’ ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےن رہم با نیرک ےک ا �س ز مانے ےک اما �موک اتا�ر �ا ےہ ات ہک مہ ا �سوک امنںی ا �و�ر ا �سیک با تو�ں رپلمعرکیں ا�و�ر ہی الہلاعتلٰییک رہم با نی ےہ �۔اگر ا �س ےسیھب مہ افئد �ہ ہن ا ٹ ئاھںیوت رھپامہ�ر�ا وصق�ر ےہ ۔ فرما یاآ� مدییئکمسق ےکںیہ ضعب ا یےسہک دب�ی ہنرک ےک رھپا�س رپرخفرکتےںیہ �۔الھب ہیوک�نیس تفص ےہ رطح رپہزیرکنا یکین ںیم د� خالںیہن ےہ�۔اگروکئی دب�یںیہنیکوت ہیوکئی جس ےک ا�وپر ان�زایک اجئے�۔رشےس ا�س � آ�پ ےناثم�ل �دی ےہہک ینیکںیہن ےہ ا �و�ر ہن ا �ساک ان�میقیقح یکین ےہویکنہک ا�س � رطحوتاجنو�ریھبرک ےتکسںیہ�۔ رھپ ؑ رفاتےںیہیسک ےن اتبیاہکیسکیک یاک یلبیھت ۔ ا�س آ�پ م � یاک ہگج گولو�ں ےناہک ہک یاک یلبیک تاین رٹ نیگن ےہ�ؑ ، کے اب�ر �ے ںیماہک اجتا اھت ا�سیک تاین رٹنیگن ےہہک بجکت ا �سوکاہک ہن اج ئےاھکنےوک و�ہںیہناھکتی ا�و�ر ا �ساک ٹر�ائل بج انوہ�ں ےنایک ا �و�ر د �و�د�ھ وغری�ہ رکھرکرمک�ے ںیم دنبرک دیا �۔ دنچ د�ن ےک دعب بج د�ر�و�ا �ز �ہوھکلاوت رشمرکنی اچ ہےیہک ا�س ےنویح�ا�ن وہرک اناس�ناک رفاتےںیہ ا�ب � آ�پ م بیل � رمی وہئییھت ا �و �ر زیچ یں السمتںیھتوت ؑ رطح ےتکیک اثم�ل ےہ�،وتک�ںوکرٹنیگن حمک ا یاس امنا ےہ ا �و�ر ہی اناس�ن وہرکدخ�ا اعتلٰی ےکمکحوکںیہن امنےت �۔ رھپاسی � رفا تےںیہہک ہیاج نو�ر وجںیہ و �ہ ا ناس نو �ںاک مکح امنےت ںیہ ا �و �رمہ اناس �ن وہرک الہلاعتلٰی ےکومکح�ں �د�ی اجتی ےہ �۔ م
رشم ا�و�ر ایح ےکانگہو�ں ںیم ڈ �و بےت سے ُد �و�ر اج رہے ںیہ ا�و �رانگ �ہیک رط�ف ڑبھےت ےلچ اج رہے ںیہ ا�و�ر ریغبیسک � جاتے ںیہ سپ ا �س رط�فوتجہںیمہرکنےیک رض�و�ر �ت ےہ �۔ رفایاہکریم�ےآنے ےک دعبوت ا�ب ہیومقع ےہ ا�و�ردخ�ا اعتلٰییک رہل�و�ں ےک د�ن ںیہ ینعی ےسیجضعب زمانہ پرھ م رفایاہکمہ ہیںیہنےتہکہک ابللک خد�ایک رحتماک وہتا ےہ ا�و�ر ا�س ںیم ول�گوق�ت اپتےںیہ ایےس یہ ہی وقت ےہ�۔ م �دنای ےکاک�ر�وبا�روھچ�ڑ دیو�ےہکلب امہ�ر�ا اشنم�ء ہی ےہہکدح اعدت�ا�لکتوکششرک�ے ا�و�ر دنایوک ا�س تین ےسامک�و�ے کہ دینیک اخ� �دم وہرگم ہیرہگز ر�و�اںیہن ےہہک ا�س ںیم ایاس اہنام�ک وہاج�و�ےہک دیناک ولہپیہوھب�ل اج�و�ے� ،ہن ش رفایاوقت�ٰی اییس َ�ے ںیہن رفایا اچس وقت�ٰی اتخای�ررک�وہکدخ�ا اعتلٰیمت ےس ر�اضی وہ�۔ م �ر� �وز�ےیک ربخےہ ہنامن�زیک�۔ م جوہکرص�ف ہنم ےس اناس�نوکاحصل وہاج�و�ےہکلب ہیاطیشنیانگ�ہاکوکئی ہصح د�ا�ر ےہ�۔ ا�سیک اثم�ل اییس وہتی ےہ ویچای�ں ا�س رپآ اجتی ںیہ یہی اح�ل اطیشنیانگہو�ںاک ےہ ا�و�ر یجےس ذ�ر�ا یس ریشیین کرھ دیںوت ےھٹیموک دیھکرک ےبامش�ر ٹن �اسی ےس اناسنیزمک�و�ر�یاک اح�ل ولعم�م وہتا ےہ�۔اگردخ�ا اعتلٰی اچہات وت اییسزمک�و�ر�ی ہن رھکاترگمدخ�ا اعتلٰیاک بلطم ہی رسہمدخ�ا یہیک ذ�ا�ت ےہ�۔یسکیبن ای رسو�لوک ہیاطقتںیہن رہاک اطقتاک شچ ہےہک اناس�نوک ا�س اب�تاک ملع وہہک ی رطف ےس اناس�نوکیتلم ےہوت ا�س ںیم دبتییل ہےہک و�ہ اپےن اپ�س ےس اطقت د�ے ےکس ا�و�ریہی اطقت بج دخ�ایک � ہوتی ےہ�۔ ا�س ےک احصلرکنے ےک و�اسےطرض�و� �ری ےہہک دعا ےساک�م ایل اج�و�ے ا�و�رامن�زیہ یاک اییس یکین ےہ جسےکاجبالنےےساطیشنیزمک�و�ر�ید�و�روہتیےہا�و�راسیاکان�مدعاےہ�۔اطیش�ناچہاتےہہکاناس�نا�سںیمزمک�و�ر �رہےویکنہک و�ہ اجنات ےہہکسج دق�ر اصال�ح اپینرک�ےاگ و�ہ اسی ذ�ریہع ےسرک�ے اگ �۔ سپ ا �س ےک و�اسےط اپ�ک صا�ف وہ نا رش�ط ےہ�۔ بجکتدنگگی ا ناس�ن ںیم وہتی ےہ ا�س قوت اطیش�ن ا�س ےس تبحمرکتا ےہ �۔ دخ �ا اعتلٰی ش � سے امگنےن ےک و �ا سےط ا �د �باک وہ نا رض�و�ر�ی ےہ ا �و�رلقع دنم بجوکئی َ ے اب� شدا�ہ ےسبلطرکتےںیہوت ہشیمہ ا�د �ب رطح امناگ اج �و�ے ا �و�ر ا�س ںیماھکس یا کو ّدمنرظ ھکرےت ںیہ�۔ اسی ےیلوس�ر�ت افتہح ںیم دخ�ا اعتلٰی ےناھکسیا ےہہکسک � ّٰ َْ َّ ْ َ ْ الر ْح ٰم ِن عیین الب ہےہک ال َح ْم ُد لِل ِه َر ِّب ال ٰعل ِمي َن۔ عیین بسرعتیف دخ�اوک یہ ےہ وج ر �ب ےہ اس �ر �ے اہج�ناک�۔ َّ الر ِح ْي ِم عیین اناس�نیکیچس تنحم رپرمث�ا�ت ہنسح ترمبرکنے و�الا ےہ�۔ ٰم ِل ِك يَوْ ِم مانےگ ا�و�روس �ا�ل ےیک د یےن و �الا�۔ ّ الديْ ِن جز�ا زس�ا ا سی ےک اہتھ ںیم ےہ اچہے رکےھ� ،اچہے ام�ر�ے ا�و �ر زج�ا زس�اآخر �تیکیھب ا �و�ر ا �س دناییکیھب ا سی ِ کے اہتھ ںیم ےہ�۔ بج ا�س دق�ررعتیف اناس�نرکتا ےہوت اسے ایخ�لرکتا ےہہکانتک ڑب�ا دخ�ا ےہ وجہک ر�ب ےہ َ َ َ َ َ � حرام �ن ےہ رحمی ےہ اسے اغئب امنات الچآ�ر ہا ےہ ا�و�ر رھپاسے اح ضرانظراج �نرک اکپ �رتا ےہ�۔ ِا ّياك ن ْع ُب ُد َو ِا ّياك ْ ن َ ْس َتعي ْ ُن۔ ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم۔ عیین اییس ر�ا�ہ وجہک ابللک دیسھی ےہ�۔ ا�س ںیمیسکمسقیکیجکںیہن �۔ یاک ِ ِ ِ ِ �ر �ا�ہ اندھو�ںیک وہتی ےہہکںیتنحمرکرک ےککھت اجتےںیہ ا�و�رہجیتنھچکںیہن اتلکن ا�و�ر ایک و �ہ ر �ا �ہ ےہہکتنحمرکنے َّ َ ْ َ سے ا�س رپہجیتن ترمب وہتا ےہ �۔ رھپآگے ِص َر َاط ال ِذيْ َن ان َع ْم َت َعل ْي ِه ْم۔ عیین ا�ن گولو �ںیک ر �ا �ہسج رپوُت ےن ا ناع�م َ َْ ْ ُْ کای ا�و �ر و�ہ ہوی رص�ا �طمیقتسم ےہسج رپ ےنلچ ےس اناع�م ترمب وہتےںیہ �۔ رھپ غيرِ ال َمغضوْ ِب َعل ْي ِه ْم نہ ا �ن گولو�ں َ َ َّ ْ الضٓالِّي ْ َن �ا�و �ر ہن ا �نیک وج ُد �و�راج ڑپ �ےںیہ�۔ ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم سے ُکل کی نج رپریت�ا بضغ وہ�ا ا�و�ر و لا ِ ِ ِ �دنای ا�و�ر دین ےکاک مو�ںیک ر�ا�ہ رم�ا�د ےہ �۔ًالثم یاک بیبط بجیسکاک الع�جرکتا ےہوت بجکت اسے ایک رص�ا�ِط تسممیق اہتھ ہنآ�و�ے الع�جںیہنرکاتکس�۔ اسی رط�ح امت�م یکوول�ں ا�و�ررہ ہشیپ ا�و�رملعیک یاک رص�ا�طمیقتسم ےہہک بج �و�ہ اہتھآ اجتی ےہوترھپاک�مآسانی ےس وہاجتا ےہ�۔ ا�س اقم�م رپ و ہا�ں ےھٹیب وہ ئےسلجم ںیم ایک ےن اعرت�ا�ضایک رفایاہک و�ہ ہی دعا رتقی رم�اتب آ�پ ےن م تاھ ہک ابنای�ءوک ا�سیکایک رض�و �ر�ت ےہ ا�نوکوترص�ا �ِطمیقتسم وہتی ےہ �۔ ؑ ْ �ا�و�ر د�رجا�ت ےک ےیلرکتےںیہ ہکلب ہی ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم توآخر�ت ںیم وممنیھب امگنںی ےگویکنہک ےسیج ِ ِ ِ �الہلاعتلٰییکوکئی دحںیہن ےہ اسی رط�ح ا�س ےک د�رجا�ت ا�و�ررم�اتبیک رت قییکیھبوکئی دحںیہن ےہ �۔ �(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج �4فصہح �3�9� 5تا �)�4�0�0
ںیہ‘ �‘قر�آ�ِن رشیفوک رفاتے � پرھوقت�ٰی ا�و�ر ایام �ن ںیم ڑب ھےن ےک ےیل زمیدتحیصنرکتے وہئےآ�پ م پڑھو ا�و�ردخ �ا ےسیھبک ان�امدی ہن وہ�۔وممن دخ �ا ےسیھبک امیو�سںیہن وہتا�۔ ہیاکفر�و �ںیک اع�د�ت ںیم د �اخل ےہہک و �ہ ُ َ َ خد�ا اعتلٰی ےس امیو�س وہ اجتے ںیہ�۔ امہ�ر�ا دخ �ا َع ٰلی ك ِ ّل ش ْي ٍء ق ِديْ ٌر خد�ا ےہ �۔رق�آ�ن رشیفاک رت جہمیھب ڑپھو ا�و�ر نام�ز�و �ںوکونس �ا�رونس �ا �ررک ڑپھو ا �و�ر ا�ساک بلطمیھبوھجمس �۔ ا پین زبا �ن ںیمیھب د عائںیرکول �۔رق�آ�ن رشیفوک ایک ڑپو�۔امن�زوک اسی رط�ح ڑپھوسج رط�ح رسو�ل ا لہل عموملیاتک �بھجمسرک ہن ڑپھوہکلب ا �سوکدخ�ا اعتلٰیاک الک�مھجمسرک ھ صیل ا لہلہیلع وسمل ڑپ ھےت ےھت ابلہت اپین احجوت�ں ا�و�راطم لبوکونسم�ن ا �ذکا�ر ےک دعب اپین زبا�ن ںیم ےب کش ا �د�ا رفایا ‘�‘ �… امن�زاک کر �و ا�و�ردخ �ا اعتلٰی ےس امنوگ ا �س ںیموکئی رح�جںیہن ےہ ا�س ےسامن�زرہزگاضئعںیہن وہتی� �۔’ �’ م
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
زغم�و�ر ر�و�حوت دعا یہ ےہ�۔امن�ز ےسلکنرک د عارکنے ےس و�ہ اصل بلطماہک�ں احصل وہاتکس ےہ�۔ یاک �اصل ا شصخ اب� شدا �ہ ےک د �ر با �ر ںیم اج�و�ے ا �و �ر ا �سوک اپان رع�ض اح �لرکنےاک ومقعیھب وہ �۔نکیل و�ہ ا�س وقتوتھچک ہن کےہنکیل بج د �ر با �ر ےس ابہراج �و�ےوت اپین د�رخو�ا ست شیپرک�ے اسےایک اف ئد�ہ�؟ ایاس یہ اح�ل ا �ن گولو �ںاک ےہ جوامن�ز ںیموشخ�ع وضخ�ع ےکاستھ د ع ئاںیںیہن امگنےت �۔متوک وج د ع ئاںیرکنی وہ�ں امن �ز ںیمرکایلرک�و ا�و�ر وپ�ر�ے �آ�د�ا�ب ا لدّ عاوکوحلم�ظ کروھ� �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص �)�2� 5�8� -�2� 5�7
رفا تے ںیہ �۔ آ�پ ایب�ن م پرھرق�آ�نرکیم ےک ا حاسنا �ت ےک اب�ر�ے ںیم ؑ رشف ےنیلہپاتک بو�ں ا �و�رویبن�ں رپ ا حاس�نایک ےہ وج ا�نیکومیلعت�ںوک وجہّصق �‘�‘یا�د رھکان اچہےیہکرق�آ�ِن ی کے رنگ ںیمںیھتیملع رنگ د�ے دیا ےہ�۔ ںیم چس چساتہک وہ�ںہکوکئیصخش ا�ن ق ّص�و�ں ا�و�راہکنوی�ں ےساجن�ت َّ َ َ ہنںی اپ اتکس بجکت و�ہرق�آ�ن رشیفوک ہن ڑپ ھےویکنہکرق�آ�ن رشیفیک یہ ہیاش�ن ےہہک و�ہ ِان ٗه لَقوْ ٌل ف ْص ٌل۔ َ ْ ّو َما ُهوَ ِبال َه ْز ِل �(�الاط�ر�ق�)�1�4� :۔ عیین ًانیقی ہیرض�و�ر ایک ہلصیفنکالک�م ےہ ا �و �ر رہگزوکئی ےب وہ�د�ہالک�مںیہن ےہ�۔ عیین رق�آ�نرکیم ںیم رہ اب�ت ا �و �رہلصیف دللی ےسایک ایگ ےہ ا �و �ر ا �سیک ابتںی بسیچس اثبت وہتی ںیہ ا�و �ر وہئی َ َّ َ َ ْ ہںی ا �و�ر وہ �ںیگ�۔ ِان ٗه لَقوْ ٌل ف ْص ٌل۔ ّو َما ُهوَ ِبال َه ْز ِل۔ فرما یاہک‘ �‘ �و �ہ میزان� ،مھیمن� ،نور �ا�و�ر شفاء �ا�و �ر رحمت ہے�۔ وجول�گ رق�آ�ن رشیفوک ڑپ ھےت ا�و�ر اسے ہّصقےتھجمس ںیہ انوہ�ں ےن رق�آ�ن رشیفوکںیہن ڑپھا ہکلب ا �سیک بےرحمیتیک ےہ �۔ امہ�ر �ےاخملفویک �ں امہ�ر�ی اخم لتف ںیم ا�س دق�رزیتوہئے ںیہ�؟ رص�ف اسی ےیلہکمہرق�آ�ن رفا یا ےہہک و�ہرس�اسرون�ر�،تمکح ا �و�ررعمفت ےہ کداھ نا اچ ہےتںیہ �۔ ا�و�ر و �ہوکشش شریفوکاسیج ہکدخ�ا اعتلٰی ےن م رشفوک یاکومعملی ےصق ےس ڑب�ھرک قوتع ہن دیں مہ ا�سوکوگ�ا�ر�ہںیہنرک ےتکس�۔ دخ�ا اعتلٰی کرتےںیہہکرق�آ�ن ی رشف یاک نزد �ہ ا�و�ر ر �وشناتک�ب ےہ ا�س ےیل مہ ا�نیک اخملتف نے اپےنلضف ےس مہ رپوھک�ل دیا ےہہکرق�آ�ن ی رطف ا �ن گولو �ںوک وجریم�ے استھقلعت ھکرےت ںیہتحیصنرکتا کیویک �ں رپ�و�ارکیں �۔ �رغض ںیم اب�ر اب�ر ا�س امریک � اقحق ےک ےیل اقئمایک ےہویکنہک دب�و�ں ا�س ےکیلمع زندگی ںیموکئی ہو�ںہک دخ�ا اعتلٰی ےن ا�س ہلسلسوکفشکِ ئ �ر� شوین ا�و�رون�ر دیپ�اںیہن وہاتکس ا �و�ر ںیم اچ ہات وہ�ںہکیلمع اچس ئی ےک ذ�ریہع اسال�میک وخبی دنای رپاظہروہاسیج ہکدخ�ا ڑپورگمرن�ا ہّصقھجمسرکںیہن ہکلب رشفوکرثک�ت ےس ھ نے ےھجم ا�ساک�م ےک ےیل اممو�رایک ےہ �۔ ا �س ےیل رق�آ�ن ی ڑپو� ،ا�س ڑپو� ،ایک اضبہطٔایح �تھجمسرک ھ �ایک ہفسلفھجمسرک� �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص �� )�1�5�5ا لہلاعتلٰیاک الک�مھجمسرک ھ ڑپو �۔ وقتٰی دیپ�ارکنے ےک ےیل ھ ڑپو�،یقیقح � پرلمعرکنے ےک ےیل ھ رفائی آ�پ ےن اب�ر اب�رںیمہ ا �سیکنیقلت م پرھامہ�ر�ییلمع اح لوت�ںیک رتہب�ییک رط�فوتجہ دلاتے وہ ئے ؑ رفا یا ‘ �‘یا�د رکوھ امہ�ر�ی امجعت ا �س اب�ت ےک ےیلںیہن ےہ ےسیج اع�م دنای د �ا � �رزندگی آ�پ ےن م ہے�۔ ایکومقےع رپ ؑ برسرکتےںیہ�۔رن�ا ز با�ن ےسہہک دیاہکمہ ا�س ہلسلس ںیم د� خال ںیہ ا�و�رلمعیک رض�و�ر�ت ہنیھجمس ےسیج دبسقیتم ےس سماملنو�ںاک اح �ل ےہ�۔ہک وپچوھمتاملسم�ن وہ�؟ وتےتہکںیہرکش احلدم ہلل�۔رگمامن �زںیہن ڑپھےت ا�و�راعشئر ا لہلیک رحمت ہنںیرکتے�۔ سپ ںیممت ےس ہیںیہن اچہات ہکرص�ف ز با �ن ےس یہ اقر�ا�ررک�و ا�و�رلمع ےسھچک ہن کداھ�ؤ ہییّمکن احلت ہے�۔ دخ �ا اعتلٰی ا�سوک دنسپںیہنرکتا ا �و �ر دناییک ا �س اح لت ےن یہ اقتضاایکہکدخ �ا اعتلٰی ےن ےھجم اصال�ح ےک ےیل ب اروکئی ریم�ے استھقلعت کرھرکیھب ا پین اح لتیک ا صال�ح ںیہنرکتا ا�و�ریلمع توقو�ںوک رتقی کڑھ�اایک ےہ سپ ا � گ ہنںی د یات �۔ہکلبز با نی اقر�ا�ریہوکاک فیاتھجمس ےہ �۔ و�ہوگیا ا پےنلمع ےسریم�ی دع�م رض�و�ر�ت رپز�و �ر د یات ےہ �۔ رھپمت �اگر ا پےنلمع ےساثبترکنا اچہےت وہہکریم�اآنا ےبوس�د ےہوترھپریم�ےاس تھقلعترکنے ےکایک ینعم ںیہ �؟ ریم�ے ساتھقلعت دیپ�ارکتے وہوتریم�ی اغر�ا �ض واقمصدوک وپ�ر �ارک�و �۔ ا �و �ر و �ہ یہی ںیہہکدخ�ا اعتلٰی ےکوضح�ر ا پان اخال�ص �ا �و�ر وفا د�ا�ر�ی دکاھ�ؤ ا �و�ررق�آ�ن رشیفیکمیلعت رپ ا سی رط�حلمعرک�وسج رط�ح رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےنرک کے کداھ یا ا �و �راحصبہ ےنایک �۔رق�آ�ن رشیف ےکحیحص اشنم �ءوکولعم�مرک�و ا �و �ر ا �س رپلمعرک�و�۔ دخ�ا اعتلٰی ےکوضح �ر اتین ہی اب�تاکفیںیہن وہیتکسہک ز با �ن ےس اقر�ا�ررکایل ا �و�رلمع ںیموکئی ر �وشین ا �و�ر گرسرمی ہن اپ ئی اج �و�ے�۔ ای�د رکوھہک �و�ہ امجعت وجدخ�ا اعتلٰی اق ئمرکنی اچہات ےہ و�ہلمع ےک دب�و�ں نزد�ہںیہن ر�ہیتکس�۔ ہی و�ہمیظع ا لاش �ن امجعت ےہسج کی ایت� �ری رضح�تآ� �دم ےک قوت ےسرش�و�ع وہئی�۔وکئییبن دنای ںیمںیہنآیاسج ےن ا�س دعو�تیک ربخہن �دی وہ�۔ پس ا �سیک دق�ررک�و ا�و�ر ا �سیک دق �ر یہی ےہہک اپےنلمع ےس اث بترک ےک کداھ�ؤہک اہلقحاکرگ�و �ہ مت یہ وہ� �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �3فصہح �)�3� 7� 1� -�3� 7� 0
رفایاہکریم�ی تعیب ںیمآ رک اپین احلوت�ں ںیم اقنال �ب دیپ�ارکنےیکںیہمت رض�و�ر �ت آ�پ ےن ہی م پرھ ؑ ہے�۔ سپ اپین اح لوت �ں ںیم ا قنال �ب دیپ �ارکنے ےک ےیل رض�و �ر�ی ےہہک مہ اپےن ا ند�روقت�ٰی دیپ �ارکیں�۔رضح�ت
���
رفاتے ںیہ سمحی ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ة و�اسلال �م م �‘�‘ �ا �س ہلسلس ںیم د �اخل وہرکاہمت �ر�ا وجو�د الگ وہ ا �و�رمت ابللک ایکیئن زندگی رسبرکنے و �ا لے اناس �ن بن اج�ؤ�۔ وجھچکمت ےلہپ ےھت و �ہ ہن رہو�۔ ہیتموھجمسہکمت دخ�ا اعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم دبت ییلرکنے ےساتحم�ج وہاج�ؤ ےگ ای متاہ�ر �ے تہب ےس دشنم دیپ�ا وہ اجئںی ےگ �۔ںیہن �۔ دخ�ا اک د�ا منڑکپنے و �الا رہگزاتحم�ج ںیہن وہتا�۔ ا �س رپیھبک بر�ے د �نںیہنآ ےتکس�۔خد�ا سجاک د�وست ا�و�ر دم �دگا�ر وہاگرامت�م دنای ا �سیک دشنم وہ اج �و�ےوتھچک رپ �و �اںیہن �۔ مومناگرالکشم�ت ںیمیھب ڑپ �ےوت و�ہ رہگزفیلکت ںیمںیہن وہتا ہکلب و �ہ د �ن ا �س ےک ےیل تشہب ےک د �ن وہتے ہںی�۔ دخ�ا ےک رفشےت ام�ںیک رط�ح اسےوگ�د ںیم ےل ےتیل ںیہ� �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص �)�2� 6� 3
رفائے وج امہ�ر �ےوقت�ٰی ےک ایعم�ر خد�ا اعتلٰی ںیمہ ا پین ز گندوی �ں ںیم و�ہ اقنال �ب دیپ�ارکنےیکوتفقی اطع م کو ڑبھانے و �الے وہ�ں�،ںیمہ ایام �ن ےک اعٰیل دم�ا �ر �ج رپ ےل اجنے و�الے وہ�ں ا�و�ر ا�ساک ابعث ںینب �۔ مہتقیقح الغی ںیم مںی ا�س اب�تاکیلمع اظمہر�ہرکنے و�الےںینبہکمہ ےن یاک انم� �دییکآ�و�ا�زوکانس سج ےن اپےنآقایک م �الہلاعتلٰییک اپ�ک امجعت انبنےاک اعال �نایک ا�و �رمہ اسے ام�نرکیقیقح ایام�ن النے و �الو�ں ںیم نب ےئگںیہ�۔ ا لہلاعتلٰی کر �ےہک ا یاس یہ وہ ا�و�ر رھپمہ دنایوکیھبحیحص ر�اسےت رپ البنے و�الے وہ�ں�۔ �ا�ن ندو�ں ںیم اخ�ص وط�ر رپ دنای ےک ےیلیھب دعارکیںملسم امہ ےک ےیلیھب دعارکیںہک الہلاعتلٰی ا �نوکحیحص �ر �ا سےت رپ ر�ہ امن ئیرک�ے �۔آپس ںیم وج ا�نیک رسوٹھپ�ل وہ رہی ےہ � ،گنج ا �و�رڑل �ائای�ں وہ رہی ںیہ ا�و�رریغا�س وفحمظ ر کےھ ا�و�ر دناییھب وج گنج ےکولعش�ںیک رط�ف ڑب�ھ رہی سے افئد�ہ ا ٹاھ رہے ںیہ الہلاعتلٰی ا �نوک ا�س ےس � ہے ا لہلاعتلٰی ا �سوکیھب اچب ئے ا �و�ر ا من ا�و�روکس �نیھب دنای ںیم اق ئم وہ ا �و�ردخ�ا اعتلٰییک وحد�ا نتیوک ہیاج نےن و �الے رفائےہک مہ ا سال�ماک ڈنھج�ا دنای رپرہل�انے و�الے ںینب �۔ ا �ب د عارک ںیل �۔ ہو�ں ا�و�رںیمہوتفقی اطع م �٭ �٭ �٭ �د عا �٭ �٭ �٭
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
خد�ا ئے و �احد رپ ایام �ن النے و�ا لے ابر�ایہیم ذم �ا ہب ےک امبنی اعت �و �ن و ا شرت�ا�ک ا �و�روم�ا فتقیکمیلعت
�ا ہلاتک �باک رق�آنی رظنیہ �( �انسی رئسی �۔غلبم اناچ�ر�ج اجپا�ن �)
رفا ئی �، چو�د�ہ دصیا �ں رتشیپا سال�م ےن د �وسر�ے ذم �اہب ا �و�ر ا�ن ےک دقتعم ین ےک وح�الے ےس ایک ا ییس رف�اخدلانہمیلعت شیپ م جسیکریظنیسک د �وسر�ے ذمہبیکمیلعت ںیمںیہنیتلم قر�آ�نرکیم ںیم احلمنی وت�ر�ا�ت و اجنلی ویاہلِاتک�بےسریبعتایکایگےہ�۔نکیل ک ہ �اسالمی ریاستیک دح�و�د وسعی وہجانے کے دعباملسم �ن املع�ء ا�و�ررمکح�انو�ں ےنیوہ�د � نواص�ر�ٰی ےک الع�و �ہ وجمسوی�ں (�ز شت�رویت�ں�) بو� ھدو�ں ا�و�ر دنہ�و�ؤ�ںوک یھب ا ہلاتک�ب ےہوہک ا�ناک ذمہیب ہفسلف ا�و�ر مںی امش�رایک گ عتمیل ابر�ایہیم ا�دیا�ن ےسفلتخمہتکن اہئے نرظیک احمل ےہ�۔
تذہ یبِ دج ید یک دب�ولت وجنےئ وصت �ر�ا�ت دنای ںیم �ر�ائج وہ ئے ا �ن ںیم اسم�و �ا�ت� ،آ�ز�ا �د�ئ اظاہ �ر� ،نیب ا لذم�ا ہب �ر �و�ا �د�ا�ر�ی ا�و �رباقئے ابہیم ےسیج الاف�ظ ایک اخ�ص ذج�بوکشش کے احمل ںیہ �۔ ذم�اہب ےک امبنی اکملہم ا�و�روم�ا فتقاکتوص�ر بیھ اظبہردج یدرغم بی اطصال�ح ولعم�م وہتی ےہ �۔نکیل د �ر�ا صل قر�آ�نرکیمیکمیلعت ا �و�ر ات�رییخ و �اقاع �ت ا�س اب�تیک اہش�د �ت �د یےت ںیہہک �1�4سواس�للبق بج دنای اعملریگیت ےکوصت�ر ےس بیھ ان آشانیھت ا�و�ر بج اقبئے ابہماک وصت�رکت انپدیاھت� ،اسال�م کیآمد ایےس اقنال�بیک ونیداث بت وہئیہکسج ےن ذہتیب و تدم�ن ےک اعٰیل ایعم�ر رپینبم یاک ایےس اظن�م ونیک اینب�د کریھ سج مںی اناسنتی ےک رش�ف وک ار �ا�م ےک استھ استھآ�ز �ا�د�یریمض �ا �و�رآ�ز�ا �د�ی دیقع �ہیک امض نتاک وصت�راک �رفرما اھت �۔رق�آ�نرکیم نے ر�ب الاعملنی ےکوصت�ر ےک استھدخ�ا ئے و �احدوکرشم�ق و رقا�ر د�ےرک ا�و�ر ابانئےآ�د�م مرغ�ب ا�و�ر زمنی وآسام �ناک ون�ر � کے اطخ�ب ےس اناس نتیوک اخمطبرکتے وہئے یلسن افتخر ا�و �ر رفا�د یا ا�و�رتام�م اناسنو �ں قومی ربتر�ی ےک وصت�ر �ا �توککیرس ر�د م کو وتحدی رپسیتیک دعو �ت د �ےرک ایک ا�زلی ابد�ی ا�و �ر اق �د�ر � قووی�م دخ �ایک ابع �د�ت ےکہجیتن ںیم د نوی�ی وبعم �د�و�ں ا�و�ر اطقوت�ر ہشاشنہو�ں ا�و�ررمکح�انو �ںیک الغمی ےس ہشیمہ ےکلےیآ�ز�ا�د�یاک رفا �دیا �۔ توص�ر اطع م چو�د�ہ دصیا �ں رتشیپاسال�م ےن د�وسر�ے ذم�اہب ا�و�ر ا �ن کے دقتعم ین ےک وح�الے ےس ایک ا ییس رف�اخدلانہمیلعت شیپ فرمائی� ،سجیکریظنیسک د�وسر�ے ہذمبیکمیلعت ںیمںیہنیتلم�۔ �اگرات�ر یخ ےکآیئےن ںیم ا �س وص�ر�ت اح�لاک اجئز�ہ ایل اجئےوت ساتو یں دص�ی وسیع�ی ںیم وہظ�ر اسال�م ےکاستھیہ رق�آ�نرکیم نے اہلِاتک بوک دعو�ِت اکملہم دیےن ںیم لہپرکتے وہئے خمفلت نحطس رپ ر�ا بہط ا�و �ر ابت �دلہ ایخ�لیک ر �اہںی اکنلںی�۔ ا�س ےلسلس ئ اہئےماب�رک�، � مںی اب�� اسال�مرضح�ت دمحمٰیفطصمﷺ ےک انمہ رفا �ں ر�و �ا�ؤ�ںوکوھکل�ائے ےئگ ےھت� ،نیب جوفلتخمیحیسم وریغیحیسم م �الذم�ا ہب اکم لےم ا�و�رذہتیوب �ں ےک امبنی ر�و�ابطیک ا �ّولنیاک�وشںی کیہ اجکسیت ںیہ �۔رق�آ�نرکیم ےن دیرگ ذم �اہبوصخصًا ا ہلِاتک �ب کو اب�ر با�ر دعو �ِترکف د یےت وہئے اعت�و �ن و اشرت�ا�ک رپینبم نیب �الذم�ا ہب اکم لےماک آغا�زرکنےیک دعو �ت �دی �۔
قر�آ�نرکیم ا ہلاتک�باک ذکررکتے وہ ئے لسنِ ابر�ا ہمی کی د� نوو �ں اشخو�ں ینعی ینب اسر�ائلی ا�و�ر ینب اسامعلی ےک امبنی مو �ا فتق و اشرت�ا�ک ےک اماکنا�ت رپینبم ایک اقنال �باگنزیوشنم�ر پشی رفماتا ےہ �۔ وہی �د�واصن�ر�ٰیوک ا ہلاتک�ب ےک ان�م ےس ای�درکنا �د�ر ا صل ا�ن ذم�اہبوک ہی اب�و�ررک�و �انا ےہہک ا سال�م د ینِ ابر�ا ہمی ریپوکا�ر�و �ںوکافک �ر ا�و �ررشمکنی ےس الگ ایک ا ییس وق�م کے � ربملعد�ا�ر ا �و �ررش�ک ےسبنتجم وہنے توص�ررکتا ےہ وجوتحدییک � کی وجہ ےس اتمای�ز�ی اش�نیک احمل ےہ �۔رق�آ�نرکیم ا �ن د � نوو�ں مذ�اہبوکاہنیت ا پانئتی ا�و�راشسئیگت ےساخمطبرکتے وہئے ُ َ فرماتا ےہہک‘�‘ ِالٰ ُـہنا َو ِالٰ ُـہک ۡم َوا ِح ٌ �د’�’عیین امہ�ر�ا ا�و�رمتاہ�ر �ا وبعم�د �ایک یہ وجو�دہے�۔ زین وہی�دیو�ں ا�و �رویحیسم �ںوک ای د�دلایا ایگ ُ َّ ّٰ ۤ ُ ۡ َ َ ۤ ُ ۡ کہ ق ۡل ٰا َمنا ِبالل ِہ َو َما ان ِز َل َعل ۡینا َو َما ان ِز َل َع ٰۤلی ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم ُۤ َۡ َ َ ُ اط َو َما ا ۡو ِت َی ُموۡ ٰسی َو ِا ۡس ٰم ِع ۡی َل َو ِا ۡس ٰحق َوی ۡعقوۡ َب َوالا ۡس َب ِ َ ۡ َّ ُ َُ ُ ۡ َ َو ِع ۡی ٰسی َوالن ِب ّیوۡ َن ِم ۡن ّر ِّب ِہ ۡم ۪ لَا نف ّ ِرق بَی َن ا َح ٍد ِّمن ُہ ۡم ۫ َ َون ۡح ُن ل َ ٗہ ُم ۡس ِل ُموۡ َن�(�آ�ل رمع�ا�ن�)�8�5� :توُہہک د�ے مہ ا یام�ن ےل �آئے ا لہل رپ ا�و�ر ا �س رپ وج امہ�ر�ی رط�ف اتا�ر �اایگ ا�و�ر وج ابر�ا ہمی پر اتا�ر �اایگ ا�و�ر اسامعلی رپ ا �و�ر اسقح رپ ا�و�ر وقعی�ب رپ ا�و�ر ( �ا�س کی�) ولسن�ں رپ ا�و�ر وجومسٰی ا�و�رٰیسیعوک ا�و�ر وجویبن �ںوک ُا�ن ےک رطف ےس دیاایگ�۔ مہ ا�ن ںیم ےسیسک ےک د �رمای �ن �ر�ّبیک � رفانرب�د �ا�ر�یرکنے کو ئی رفتیق ںیہنرکتے ا�و�ر مہ ا سییک م �و�ا لے ںیہ �۔
جن موقو�ںوک اﷲ اعتلٰییک رط�ف ےسبتک اطعیکںیئگ َّ ُ ُ ۡ ب’�’کے ہلات�ب’ �’ یا‘ �‘ال ِذیۡ َن ا ۡوتوا ال ِک ٰت َ � �ُاہنںیرق�آ�نرکیم‘ �‘ا اکل نا�م ےسومسو�مرکتاہے�۔رق�آ�نرکیم ںیم ہی اطصال�حمک و شیب �5� 0مرتہب اتسامع�ل وہ ئی ےہ �۔رشمکنی رع�ب ا�و�رافک�ر ےک الع�و�ہ ئ �وح� رق�آ�ن ےک ا�ّولنی اخمطب وچنہک وہی �د � نواص�ر�ٰی ےھت ذٰہل�ا
توحدی رپسیت ا�و�ر ا لہل اعتلٰییک رط�ف ےسوعبم�ث وہنے �و�الے ابنای�ء ومرلسنی رپ ایام �ناک اقر�ا�ررکنے ےک الع�و�ہ رق�آ�ن وصخًاحرض�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال�م ےک و جو�دوک اہلاتک�ب کریم ص رقا�ر دیےت وہئے رفماتا �ا�و�راملسمنو�ں ےک امبنی وم�ا فتقیکدیلک � ہےہک ابر�اہمی ہن وہی �د ےھت ہنرصن�انی ہکلبوت�ر یت و اجنلی ےسلبق
�ا ہلاتک�بوک�ن ںیہ �؟
�ا ہلاتک �بیک اطصال �ح
مو �ا فتق ا�و�ر اتمای�ز رپینبم ےہ
حرض�ت ابر�ا ہمی ؑکا و جو�د ایکرتشمکہ اسا�س
ریپو�یاک کے و جو�دںیہ� ،سپ اہنںی انتم�ز عہ انبنےیک اجبئے ا �نیک � �ر �ا سہت اتخای�رایک اجئے �ا�و�ر ہی ای�د رکاھ اجئےہک ابر�ا ہمیوتخالص مؤحد ا�و�رلیلخ ا لہل ےھت �۔ ٰۤ َ ۡ َ ۡ ٰ َ ُ َ ُّ ۡ َ ۡۤ ۡ ٰ ۡ َ َ َ ۤ ُ ۡ َ یاہل ال ِکت ِب ل ِم تحٓاجون فِی ِابر ِہیم وما ان ِزل ِت َّ ۡ ٰ ُ َ ۡ ۡ ۡ ُ َّ َ َََ َ ُ َ ل ِالا ِم ۢۡن ب ۡع ِد ٖہ ؕ افلا ت ۡع ِقلوۡن۔ �(�آ�ل رمع�ا�ن�: التورٮۃ والاِن ِجی ��)�6�6ا �ے ا ہلِاتک�ب�! مت ابر�ا ہمی ےک اب�ر �ے ںیمویک�ں ڑگھجتے ہواحلانہکوت�ر�ا �ت ا�و�ر اجنلی ُا �ن ےک دعب ان�ز�لیکیئگ ںیہ�۔ سپ کای متلقعںیہنرکتے�؟ َ َ َ ۡ ٰ ۡ ُ َ ُ ۡ ًّ َّ َ َ ۡ َ ًّ َّ ٰ ۡ َ َ َ ۡ ً ما کان ِابر ِہیم یہو ِدیا ولا نصرانِیا ول ِکن کان ح ِنیفا ۡ ۡ ۡ ُّم ۡس ِل ًما ؕ َو َما ک َ َ ان ِم َن ال ُمش ِرک ِی َن۔ �( آ�ل رمع�ا�ن��)�6�8� :ابر�اہمی ہن رطف�)ےنکھج و �الا تو وہی�د�ی اھت ہنرصن�ا نی ہکلب و�ہوت (مہہشی ا لہلیک � رشمو�ں ںیم ےسںیہن اھت �۔ فرمانرب�د �ا�ر اھت �۔ ا�و�ر و�ہ ( گہرز�) ک َ َ َ َّ َ ۡ َ َّ ّ َ ّ ّ اس ِب ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم لَل ِذیۡ َن ات َب ُعوۡ ُہ َو ٰہذا الن ِب ُّی ِان اولی الن ِ َّ ُ َوال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا…۔ �( آ�ل رمع�ا�ن�)�6�9� :قیًانی ابر�ا ہمی ےس رق یب ریپو�ییک ا �و �ر ہییبنیھب تروت وہی ول�گ ںیہ وہنج�ں ےن ا�سیک � �ا �و�ر و�ہ ول�گیھب وج ( �ا �س رپ �) ایام �ن الئے �۔ َو َم ۡن اَ ۡح َس ُن ِدیۡ ًنا ِّم َّم ۡن اَ ۡس َل َم َو ۡج َہ ٗہ ل ِ ّٰل ِہ َو ُہوَ ُم ۡح ِسنٌ َ َّ َ َّ َ َ ً َّ َ َ ّٰ ّوات َبع ِملۃ ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم َح ِن ۡیفا ؕ َواتخذ الل ُہ ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم خ ِل ۡیلًا۔ �(�انلاس�ء��)�1�2�6� :ا�و�ر د ین ںیم ا�س ےسرتہبوک�ن وہاتکس ےہ وج اپین تام�م رتوتجہ ا لہلیک اخطروقفرک�د �ے ا�و �ر و �ہ ا حاس�نرکنے ریپو�ییک وہ ا �و �ر �و�الا وہ ا�و�ر ا�س ےن ابر�ا ہمیِ فینحیک تلمیک � �ا لہل ےن ابر�ا ہمیوک د �وست انب ایل اھت �۔
تو �ر �ا �ت ا �و�ر اجنلی ںیم
رسو�ل ا لہلﷺ یک تثعبیک ربخ
�ا �نیک ربختو ےلہپ ےس یہ وت�ریت ا �و�ر اجنلی ںیم د�ی اجچیک َ َّ َّ ہے�۔وس �ر�ة الاعر�ا �ف ںیم ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ � :ال ِذیۡ َن یَت ِب ُعوۡ َن َّ َّ َ ۡ ُ ۡ َّ الر ُسوۡ َل الن ِب َّی الۡا ِّم َّی ال ِذ ۡی یَ ِج ُد ۡون ٗہ َمک ُتوۡ ًبا ِعن َد ُہ ۡم َّ ۡ ۡ ۡ ۡ فِی التوۡ ٰرٮ ِۃ َوالۡاِن ِج ۡی ِل ۫ یَا ُمرُ ُہ ۡم ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف َویَن ٰہ ُہ ۡم َع ِن َّ ۡ َۡ َ َۡ َ ََ ُ ُ ال ُمنک ِر َویُ ِح ّل ل َ ُہ ُم الط ِّی ٰب ِت َویُ َح ّ ِر ُم َعل ۡی ِہ ُم الخ ٰٓب ِئث َویضع َ َّ َ ۡ َّ َ َ َ ُ ۡ َعن ُہ ۡم ِا ۡص َر ُہ ۡم َوالۡاغ ٰل َل ال ِت ۡی کان ۡت َعل ۡی ِہ ۡم ؕ فال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا َّ ََ ُّ َّ ۤ ُ ۡ َ ۤ ُ َ ِب ٖہ َوع ّز ُر ۡو ُہ َون َص ُر ۡو ُہ َوات َب ُعوا النوۡ َر ال ِذ ۡی ان ِز َل َم َع ٗہ ۙ اولٰٓ ِئک ۡ ۡ ُہ ُم ال ُمف ِل ُحوۡ َن۔ �(�الاعر�ا�ف� )�1�5�8� :جو�ا �س رسو�لیبن ُا میّ رپ ا یام�ن لاتےںیہ ےسج و�ہ اپےن اپ�سوت�ر �ا �ت ا�و �ر اجنلی ںیماھکل وہ �ا اپ تے ہںی�۔ و �ہ ا �نوک کین ابتو�ںاک مکح د یات ےہ ا �و�ر اہنںی رُب�ی ابتو�ں رقا�ر دیات ےہ سے ر �وکات ےہ ا �و �رُا�ن ےک ےئل کاپزی�ہ زیچ یں الح�ل � رقا�ر د یات ےہ ا�و�ر ُا�ن ےس ُا �ن �ا �و�ر ُا�ن رپ انپا�ک زیچ یں رح �ا�م � کے وبجھ ا �و�روط�ق اتا�ر د یات ےہ وج ُا �ن رپ ڑپ �ے وہئے ےھت �۔ پس و �ہ ول�گ وج ا �س رپ ایام�ن التے ںیہ ا�و�ر اسےزع�ت د یےت ریپو�یرکتے ہںی ا �و�ر ا �سیک دم �درکتے ںیہ ا �و�ر ا �س ون�ریک � ہںی وج ا�س ےکاستھ اتا�ر�اایگ ےہ یہی و �ہ �ولگ ںیہ وجاکمای�ب ہونے و�ا لے ںیہ �۔ َّ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۤ َ ۡ َ َ َ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۤ ٰ ُ ۡ َّ َّ ّ َ ِانا اوحینا ِالیک کما اوحینا ِالی نو ٍح والن ِب ٖین ِم ۢۡن َ َۤ َ ُ بَ ۡع ِد ٖہ ۚ َوا ۡو َح ۡینا ِالٰۤی ِا ۡب ٰر ِہ ۡی َم َو ِا ۡس ٰم ِع ۡی َل َو ِا ۡس ٰح َق َوی ۡعقوۡ َب َ َُ ُ َۡ اط َو ِع ۡی ٰسی َوا ّیوۡ َب َویُوۡن َس َو ٰہرُ ۡو َن َو ُسل ۡی ٰم َن ۚ َوالا ۡس َب ِ َ َ َ رطف ریتی � َو ٰات ۡینا َد ٗاو َد زبُوۡ ًرا۔ �(�انلاس�ء� )�1�6�4� :ہم ےن ًانیقی � �و یےس یہ وحییک اسیج ون�حیک رط�ف وحییکیھت ا �و �ر ا �س ےک دعب رطف �۔ ا �و�ر مہ ےن وحییک ابر�ا ہمی ا �و�ر �آنے و�الے ویبن �ںیک � �اسامعلی ا �و�ر اساح�ق ا�و�ر وقعی �بیک رط�ف ا �و�ر ( �ا �سیک�) ذ �ر یتّ کی رط�ف ا�و�رٰیسیع ا �و�ر ایو�ب ا�و �ر وینس ا�و �ر اہ�ر�و �ن ا�و�رامیلس �نیک طر�ف �۔ ا �و�ر مہ ےن د �ا�ؤ�دوک ز بو�ر اطعیک�۔ کاف�ر ا�و�ررشمکنی وت اپےن وبعم�د �و �ںیک رپسشت ںیممگ ئ تےھ� ،زینو �ہ ا بنای�ءیک تثعب ا�و�ر و ح� اٰلیہ ےکزن �و �ل ےک ہفسلف ےس بیھ ان�آشان اھت �۔ یلنکوت�ریت ا و�ر اجنلییک شیپ ربخیو�ں ےک ابعث ا ہل کات�ب ےک ےیل ہی اب�ت ًاتبسن آسا�نیھتہک و �ہ رسو�ل ا لہلﷺ پر ا یام�ن ےلآتے �ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےس ےیک ےئگدہعوک وپ �ر�ارکتے �ا�و�ر رسو�ل رعبیﷺ یک دم�د ا�و�ر رصن�توکآتےنکیل ا فوس�س کہا نوہ�ںےناجت ہلاع�رفانہاتخای�رایکا �و�را سال�موبق �لرکنےےس گریزایک �۔ ا لہلاعتلٰی وس �ر�ة ابلرق�ۃمںی رفماتا ےہ �: َ َّ ۡ َ ٰ َ ۡ ٰ ُ ُ ۡ ٰ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٗ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ َّ ال ِذین اتینہم ال ِکتب یعرِفونہ کما یعرِفون ابنٓاءہم ؕ و ِان ۡ َ ۡ َ َ َ ًۡ ۡ ف ِریقا ِّمن ُہ ۡم ل َ َیک ُت ُموۡ َن ال َح ّق َو ُہ ۡم ی ۡعل ُموۡ َن۔ �(�ابلرق�ۃ��)�1�4�7� :و �ہ لو�گںیہنج مہ ےناتک�ب �دی ےہ و �ہ اسے (عیین رسو�لوک ا �س مںی ا ٰلیہآثا�ر دیھکرک�) ا سی رط�ح اچہپ نےت ںیہ ےسیج اپےن وٹیب �ںوک ہپاچنےت ںیہ �۔ ا �و �ر ًانیقی ا �ن ںیم ایک ا یاسرگ�و �ہیھب ےہ وجقحوک ھچاپتے ںیہ احلانہک و �ہ اجنےت ںیہ �۔ نزیقر�آ�نرکیم رسح�ت ا�و�ر ذجبا �ت تبحم ےک استھ ا ہل کات�ب ےک ےیل کینانمت�ؤ�ںاک ا ظاہ �ررکتے وہ ئے رفماتا ےہہک َ َ ۡ ٰ َ َ َ ۡ ُ ۡ ٰ َ َ َ َ ۡ َّ ان خی ًرا ل ُہ ۡم ینعیاگر ا ہلاتک �ب یھب و لو امن اہل ال ِکت ِب لک �ایام�ن ےلآتےوت ہی ا �ن ےک ےئل تہب رتہبوہتا�۔
قر�آ�نرکیم ےن�اہلاتک �ب ےسوم�ا فتق ا �و�ر ا شرت�ا�کاک رفایاہکاگر امہ�ر �ا وبعم�د ایک ےہ�،اگرمہ �ایک ا ند�ا�ز ہی اتخای�ر م �ابر�اہمی ےس تبحم ےکرتشمکہ دعو�ے�د �ا�ر ںیہ ا �و�راملسم�ن ا�ن تام�م ابنای�ء ا�و�ر رسولو�ں رپ ایام�ن التےںیہ وج وہی�د واصن�ر�ٰی ےک �اہلاتک�بےساحنساند�ا�زےسثحبرکنےیکتحیصن نز�دیک اقبل احرت�ا�م ا�و�ر گربزید�ہ ایتسہ �ں ںیہ وتآئںی ا �و�ردمحم �َد �و �رجدید ںیم نیب ا لذم �اہب اکم لہمیک ر �و �ا یت ایک �رسو�ل ا لہلﷺ وکیھب اپان اہ�د�ی و ر�ا نہام میلسترک ںیل �،ویکنہک عا�مومعم�ل نب یکچ ےہ ا �و�ر ذمہیب ابم حوث�ں ےک اصو�ل ضوو�ا بط
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
�ا�و �ر ا �د�بآ�د�بومعم�لاک ہصحوصتم�ر وہ تے ںیہ �۔نکیل رق�آ�ن رو �ں ےک د �و�ر�ا �ن احنس کریم وچ �د �ہ دص یا �ں رتشیپذمہیب انمظ � �ا ند�ا ز اتخای�ررکنے�ا �و�رتمکح ےک استھتحیصنرکنےیکنیقلت فرماتا ےہ �۔وصخصًا ا ہلاتک �ب ےس اب�ترکتے وہئے وبضم �ط �دللی ےس اب�ترکنے ےک الع�و�ہ تمکحاک ا ند�ا�ز ا تخای�ررکنے ُ ُۤ َ رفاتا ےہ�َ :ولَا ت َجا ِدلوۡا ا ۡہ َل کی دہ �ایتیکیئگ ےہ�۔ ا ہللاعتلٰی م ۡ ٰ َّ َّ ۡ َ َ ۡ َ ُ َّ َّ ۡ َ َ َ ُ ۡ ۡ ُ ۡ َ ُ ۡ ُ ۡۤ ال ِکت ِب ِالا ِبال ِتی ِہی احسن ۖ٭ ِالا ال ِذین ظلموا ِمنہم وقولوا ُ ُ َ ُۡ َّ َّ ۤ ُ ۡ َ ٰا َمنا ِبال ِذ ۡی ان ِز َل ِال َ ۡینا َوان ِز َل ِال َ ۡیک ۡم َو ِالٰ ُـہنا َو ِالٰ ُـہک ۡم َوا ِح ٌد ََ ّون ۡح ُن ل َ ٗہ ُم ۡس ِل ُموۡ َن۔ �(�انعلوبک�ت��)�4�7� :ا �و�را ہلاتک �بےسثحبہن کر�ورگمُا �س ( � لدلی�) ےس وجرتہب ین وہوس�ا ئے ُا �ن ےکوہنج�ں نے ُا�ن ںیم ےسملظایک وہ �۔ ا�و�ر (�ُا �ن ےس�)وہکہکمہ ایام�ن ےل �آئے ںیہ ا�س رپ وج امہ�ر�ی رط�ف اتا�ر �اایگ ا�و �ر ُا�س رپ (بیھ�) جواہمت�ر�ی رط�ف اتا�ر �اایگ ا�و �ر امہ�ر�ا وبعم�د ا�و�راہمت�ر�ا وبعم�د ایک رفانرب�د�ا�ر ںیہ �۔ ہی ےہ ا�و�ر مہ ُا سی ےک م ُۡ ُ ٰ َ ۡ َّ َ ۡ ۡ َ َ َۡۡ َ ۡ َ َ َ ادع ِالی س ِبی ِل ر ِبک ِبال ِحکم ِۃ والمو ِعظ ِۃ الحسن ِۃ ۡ َّ َ َو َجا ِدل ُہ ۡم ِبال ِت ۡی ِہ َی ا ۡح َس ُن…۔ �(� نلالح��)�1�2�6� :ا پےن ر �ّب ےک �ر�ا سہتیک رط�فتمکح ےک استھ ا �و�ر اچیھ تحیصن ےک استھ �دعو �ت د �ے ا �و�ر ا�ن ےس ا ییس دللی ےک استھ ثحبرک وج ہبرتین وہ �۔
شختی ا ٰلیہاک احمل ا�و�ر الہلاعتلٰی ےک اجر ثوو�ا �باکقحتسم ےہ �۔ ٌَُ َ ٌ َ ُ َ ۡ فرما یا� :ل َ ۡی ُسوۡا َسوَ ً ٓاء ؕ ِم ۡن ا ۡہ ِل ال ِک ٰت ِب ا ّمۃ قٓائِ َمۃ ّی ۡتلوۡ َن ٰا ٰی ِت ّٰ ٰ َ َ َّ ٰ ُ ّٰ ۡ الل ِہ ان ٓاء ال ۡی ِل َو ُہ ۡم یَ ۡس ُج ُد ۡو َن۔ یُ ۡؤ ِمنوۡ َن ِبالل ِہ َوال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر َ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ َویَا ُمرُ ۡو َن ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف َویَن َہوۡ َن َع ِن ال ُمنک ِر َویُ َسارِ ُعوۡ َن فِی ۡ َ ۡ ٰ َ ُ ٰٓ َ َ ّٰ ۡ الص ِل ِحی َن۔ �(�آ�ل رمع�ا�ن�1�1�4� :تا ��)�1�1�5و�ہ الخیر ِت ؕ واول ِئک ِمن سب ایک ےسیجںیہن �۔ ا ہلاتک�ب ںیم ےس ایک امجعت ( �اپےن سمکل رپ�) اق ئم ےہ �۔ و �ہ ر�ا�ت ےک ا�وقا�ت ںیم ا لہلیکآیا�ت کی الت�و �ترکتے ںیہ ا�و �ر و �ہ دجس�ےرک رہے وہتے ںیہ �۔ �و �ہ الہل رپ ایام�ن التےںیہ ا �و�ر وی�ِمآخر رپ ا�و�ر اچیھ ابتو�ں کا مکح د یےت ںیہ ا�و�ر رب�ی ابتو�ں ےس ر �و کےت ںیہ ا�و�رویکین�ں ںیم �ایک د�وسر�ے ےستقبس ےل اجنےیکوکششرکتےںیہ �۔ ا�و�ر ییہ ںیہ و�ہ وجاصحلنی ںیم ےسںیہ�۔ َ َّ ۡ َ ۡ ۡ ٰ َ َ ۡ ُّ ۡ ُ ّٰ الل ِہ َو َما ۤ اُنۡزلَ و ِان ِمن اہ ِل ال ِکت ِب لمن یؤ ِمن ِب ِ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۤ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ ٰ ۡ َ ّٰ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ٰ ٰ ّٰ ِالیکم وما ان ِزل ِالی ِہم خ ِش ِعین لِل ِہ ۙ لا یشترون ِبای ِت الل ِہ َ ً َ ً ُ َ َُ َ ُ ۡ ث َمنا ق ِل ۡیلا ؕ اول ٰٓ ِئک لہ ۡم ا ۡجرُہ ۡم ِعن َد َر ِّب ِہ ۡم…�(�آ�ل رمع�ا�ن �: ��)�2�0�0ا �و�ر ًانیقی اہلاتک �ب ںیم ےس ایےسیھب ںیہ وج الہل رپ ایام�ن لاتے ںیہ ا�و�ر ا�س رپیھب وجاہمت�ر�ی رط�ف اتا�ر �اایگ ےہ ا�و�ر وج �ُا �نیک رط�ف اتا�ر �اایگ اھت الہل ےکوضح�ر اعجز�ا نہےتکھج وہئے�۔ و�ہ �ا لہلیکآیا �تومعملیتمیق ےک دبلےںیہن ےتچیب�۔ یہی و �ہ �ولگ ںیہ جن ےک ےئل ُا�ناک َاجر ُا�ن ےک ر�ّب ےک اپ �س ےہ�۔
سے ابلا رت ر ہےت وہئےعد�ل و اناص�فاک اظم ہرہرکنا ایک اہنیت شملک امرےہ �۔رق�آنیمیلعت ا�س احل�ظ ےسیھب اہنیت رف�اخدلانہ �و �اقع وہئی ےہہک وہی �د واصن�ر�ٰی ےک رہمسق ےکضغب ورفن�ت ےک با �وجو�د ربمال ا �س اب�تاک اظاہ�ررکتی ےہہکوت�ر�ا�ت الہلاعتلٰییک َُ َ َ طر�ف ےس ان�ز �ل دش�ہ رشد وہد�ایتاک عبنمیھت �۔ م رفا یا� :ث ّم ٰات ۡینا ُ ۡ َ ۡ ٰ َ َ َ ً َ َ َّ ۡۤ َ ۡ َ َ َ َ ۡ ۡ ً ّ ُ ّ َۡ موسی ال ِکتب تماما علی ال ِذی احسن وتف ِصیلا ل ِک ِل شی ٍء َ ُ ً َ ً َّ َّ ُ َ ۡ ُ َ ّوہدی ّو َر ۡح َمۃ ل َعلہ ۡم ِب ِلقٓا ِء َر ِّب ِہ ۡم یُؤ ِمنوۡن۔ �( �الاناع �م �)�1�5� 5� : پرھومسٰیوکیھب مہ ےناتک�ب د�ی وج رہا �سصخشیک رض�و�ر�ت پر وپ�ر�ی اترتییھت وج احاس �ن ےساک�م اتیل� ،ا�و�ر رہ زیچیکلیصفت پرلمتشمیھت ا �و�ر دہ �ایتیھت ا�و�ر رحتمیھت ات ہک و�ہ اپےن ر�ّبیک لِق�ا�ءپر ایام�ن ےلآئںی �۔ ٌَُ َ َ َ ُ ۡ َو ِم ۡن قوۡ ِم ُموۡ ٰۤسی ا ّمۃ ّی ۡہ ُد ۡو َن ِبال َح ّ ِق َو ِب ٖہ ی ۡع ِدلوۡ َن۔ �(�الاعر�ا�ف�� )�1�6�0� :ا�و�رومسٰییک وق�م ںیم یھبھچک ایےس ول�گ ےھت جوقح ےک استھ ( لوگو �ںوک�) دہ �ا یت دیےت ےھت ا�و �ر ُا سی ےک �ذ�ریہع ےس اناص�فرکتے ےھت �۔
ریپوکا�ر�و�ں ےک امبنی اعمشرتی مہآنہیگ �د ین ابر�ا ہمی ےک � رفو�غ ےک ےیلرق�آ�نرکیم ےن کےایق �م ا�و �ر ابہملیم وج�ل ےک � رفائیہک اہلاتک�باک ذیبہحاملسمنو�ں ےک ےیل اجئز یہمیلعت اطع م �ا �و �ر ا ہلاتک �بوع�ر �ت ےساملسم �ن رم�دوک اکن �حیک اجا�ز �ت ےہ �۔ �ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ�: َ َ ُ ّ ُ ُ َ ّ ۡ ٰ ُ اَل ۡ َیوۡ َم اُ ِح َّل لَک ُم الط ّی ٰبت ؕ َوط َع ُ ام ال ِذیۡ َن ا ۡوتوا ال ِکت َب ِ ٌّ َّ ُ ۡ َ َ َ ُ ُ ۡ ٌّ َّ ُ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ ٰ ُ َ ۡ ُ ۡ ٰ ِحل لکم ۪ وطعامکم ِحل لہم ۫ والمحصنت ِمن المؤ ِمن ِت َّ َ ُ ۡ ٰ ُ ُ ۡ َوال ُم ۡح َصن ُت ِم َن ال ِذیۡ َن ا ۡوتوا ال ِک ٰت َب ِم ۡن ق ۡب ِلک ۡم…۔ دۃ��)�6� :آ�ج ےک د �ن اہمت�ر�ے ےئل امت�م کاپزی�ہ زیچ یں �( �الامئ � زیہ�)اھکنا یھب رقا�ر د�ییئگ ںیہ ا�و�ر اہلِاتک�ب اک ( پاک � حال�ل � متاہ�ر�ے ےئل الح�ل ےہ ہکبجاہمت�ر�ااھکنا ا�ن ےک ےئل الح�ل ےہ �ا�و�ر اپکاب�زوممن وع�رتںی ا�و�ر ا �ن گولو �ں ںیم ےس اپکاب�زوع�رتںی بیھ نجوکمت ےس ےلہپاتک�ب �دییئگ اہمت�ر�ے ےئلالح�ل ںیہ
�ا ہلاتک �بیک وخبوی�ںاک ربمال�اقر�ا �ر
مذہیب اتخال�ف رھکےن و�الو�ں ےس ر�و�ا�د�ا�ر�ی اک اظمہر�ہ ماعشرتی مہآنہیگ ےک ایق �م ےک ےیل اہلاتک �باک کرنا�،اخمفلنییک وخبوی�ںاک اقر�ا�ررکنا ا�و�ررہرط�ح ےکمذہیب انع�د کاھنا الح�ل ا�و�ر ا ہلاتک�ب ےس اش�د�ییک اجا�ز �ت
�ا ہلاتک�ب ںیم
عاب�د �تزگ�ا �ر�و �ں ا�و�ر اص حلنیاکرگ�و�ہ
قر�آ�نرکیم ا ہلاتک �ب ںیم ےسوصخصا ًیوہ�داک ذکررکتے ہوئے ضعب اقم ما�ت رپ ا نیک اخملافنہ اچلو�ںاک ذکررکتا ا�و �ر �ا�س اب�ت رپ انسپدنیدگیاک اظاہ�ررفماتا ےہہک و �ہ دخ�ا اعتلٰی ےس کےی ےئگ دہع رپاقئم ہن ر�ہ ےکس�۔ زینابنای�ءیک اخملتف ےک الع�و�ہ کال�ِم ا ٰلیہ ںیمرحتیف ےکیھب رمتبک وہئے�۔نکیل اہی �ںیھب عد�ل و اناص�ف ےک اقتضو �ںوکاق ئم رھکےت وہئے افر�ا�ط وترفیط سے اپ�ک ا�س اب�ت ےک اظاہ�ر ےسیھبںیہن رکات ہک اہلاتک�ب مںی اص حلنی ا�و�روکینکا�ر�و �ںاک ایکرگ�و �ہ یھب ومجو�د ےہ� ،وج
�ا ہلاتک�بیھب
�ا لہلاعتلٰی ےک ا جر ےکقحتسم وہکسےت ںیہ
�دنایےکرہذمہیبہفسلفاکدصقم نمواہت �ءاجن�تاکحوص�لےہ�۔ یلنک ہیرظنیہہکوصح�ِل اجن�ت ےک ےیلیسک ذمہب ںیم د �اخل ہن ہونے و�الا رض�و�ر و�اصلِ منہج وہگا ایک ا یاس ایخ�ل ےہ اہج�ں رتا�ق توان�ز عا�ت ےک وستے وھپٹےت ںیہ�۔وگیا ہیرظنیہ سے اف � �رھکےن و�الے ذم �ا ہب ا�س اب�ت ےک اقئل ںیہہک اناسنتی ںیم سےاجن �تاک دقح�ا�ررص�ف وہی ایکرگ�و �ہ ےہ �۔ دیرگ ذم �اہب کے امنےن و �ا لے وخ�ا �ہےسیک یہ کین ا �و�ر اص لحلمعرکنے و �الے کوی�ں ہن وہ �ں منہج ا �ناک اکھٹ نہ ےہ �۔رق�آ�نرکیم ا�س ہلسلس َ مںی اہنیت اق بِلمہف ا ند�ا�ز اتخای�ررکتے وہئے رفماتا ےہہک ِا ّن َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ َّ ۡ َ َ ُ ۡ َ َّ ٰ ٰ َ ّٰ ۡ الص ِب ِئی َن َم ۡن ٰا َم َن ال ِذین امنوا وال ِذین ہادوا والنصری و
���
ٰ ۡ ََ َ ّٰ ۡ ِبالل ِہ َوال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر َو َع ِم َل َصال ًِحا فل ُہ ۡم ا ۡجرُ ُہ ۡم ِعن َد َر ِّب ِہ ۡم ۪ۚ َ ۡ ُ َ َولَا خوۡ ٌف َعل ۡی ِہ ۡم َولَا ُہ ۡم یَح َزنوۡ َن۔ �(�ابلرق�ۃ� )�6�3� :قیًانی و �ہ ول�گ جو ایام�ن الئے ا�و�ر و�ہ وج وہی�د�ی ںیہ ا�و�ر اصن�ر�ٰی ا �و�ر دیرگ ا ٰلیہ کبت ےک امنےن و�الے وجیھب الہل رپ ا�و�رآخر�ت ےک د�ن رپ �ایام �ن ال ئے� ،ا �و�ر کین اعام�ل اجب الئے ا�ن بس ےک ےئل ُا �ناک �ا جر ُا �ن ےک ر �ّب ےک اپ �س ےہ ا�و�ر ا �ن رپوکئی وخ�فںیہن ا�و �ر نہ و �ہمغرکیں ےگ �۔ ۡ ّٰ ُ ُ ُ ۡ ۡ ۡ لٰ ِک ِن الر ِسخوۡ َن فِی ال ِعل ِم ِمن ُہ ۡم َوال ُم ۡؤ ِمنوۡ َن یُ ۡؤ ِمنوۡ َن َ ۤ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ۤ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ َّ َ الص ٰلوۃ ِبما ان ِزل ِالیک وما ان ِزل ِمن قب ِلک والم ِقی ِمین َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ َّ ٰ َ َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ ّٰ َ ۡ َ ۡ ۡ ٰ ِ ُ ٰٓ َ والمؤتون الزکوۃ والمؤ ِمنون ِبالل ِہ والیو ِم الاخ ِر ؕ اول ِئک َ ُۡ ۡ ًَۡۡ َ ًۡ سنؤ ِتی ِہم اجرا ع ِظیما۔ �(�انلاس�ء�)�1�6�3� :یلنک ُا�ن (یوہ�د�) ںیم �اہلاتک�بےسد�وسیتیکاممنتعا�و�را�ساکسپرظنم سے وج ہتخپملع و �ا لے ا�و�ر (سےچ�) وممن ںیہ و �ہ ا�س رپ ا یام�ن قر�آ�نرکیم وہی�د و اصن�ر�ٰی ای ا ہلاتک �ب ےس اعت �و�ن لاتےںیہ وجریت�ی رط�ف اتا�ر�اایگ ا�و �ر ا�س رپیھب وجھجت ےس ےلہپ �و�ا شرت�ا�کاک ذکرنے ےک الع�و�ہ وہی�دیک ڑبھیت وہ ئی رش�ا �رتو �ں ا �و �ر �اتا�ر �اایگ ا�و�ر امن�زقائمرکنے و �ا لے ا �و�ر کزٰو�ۃ ا�د �ارکنے و�ا لے ربخد �ا �ررکتے وہئے د �وماقما �ت �ریہش د �و�انوی �ں رپاملسمنو �ںوک � �ا �و�ر ا لہل ا �و�ر وی�ِمآخر رپ ایام �ن النے و �ا لےںیہ �۔ یہی و �ہ ول�گ ںیہ پر اہنںی رحم�ِم ر�ا �ز انبنے ا�و �ر ا �ن ےس د �وسیترکنے ےسبیھعنم نجںیہ مہ رض�و�ر ایک تہب ڑب�ا اجراطعرکیں ےگ �۔ َ ُ َّ فرماتا ےہ�۔ ہی د � نوو�ں آیا �ت د �ر �ج ذ یل ںیہ�ٰۤ :یا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰ َ ُ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ ُ ۡ َ َ َّ �ا ہلاتک �بیک ضعب ابتو �ں رپ ٓاء ؔۘ بَ ۡع ُض ُہ ۡم اَ ۡول َِی ُ الن ٰص ٰۤری اَ ۡول َِی َ ٓاء امنوا لا تت ِخذوا الیہود و َ ٰ َ َ ّ ُۡ َ ّ ۡ َ ّ بَ ۡع ض ؕ َو َم ۡن ّی َتوَل ُہ ۡم ِّمنک ۡم ف ِان ٗہ ِمن ُہ ۡم ؕ ِا ّن الل َہ لَا یَ ۡہ ِدی �ا اہظ�ر ان�ر�ا ضی ا �و �ر انسپدنیدگی ٍ ۡ َ ۡ َ ّٰ ۡ َ قر�آ�نرکیم ایک ا یاس اض بہطایح �ت ےہ وجیقطنم ر بطاک اح مل القوم الظ ِل ِمین۔ �( �الام ئ � دۃ��)�5�2� :ا �ے و �ے ولگو وج ا یام�ن ال ئے ہے�۔رق�آنیمیلعت اہج�ں وم�افتق ا�و�ر اشرت�ا�کیک رہہنکمموص �ر�ت ہو�! وہی�د ا �و�ر اصن�ر�ٰیوک د �وست ہنڑکپ �و �۔ و�ہ (�آپس یہ ںیم ) کو رب �وئے اک�ر التے وہ ئے اعمشرتی دع�ل و �اناص�ف ا �و�ر ا من �ایک د �وسر�ے ےک د �وست ںیہ �۔ ا�و�رمت ںیم ےس وج ُا �ن ےس �و�آشیتیک وخ�اہا �ں ےہ وہںی دع�ل و �اناص�ف ےک اقتضو�ں ےکنیع �د �وسیترک�ےاگ و �ہ ُا نیہاک وہ رہےاگ�۔ ًانیقی ا لہلاظ لموق�موک دہ�ا یت ماطبق اظاہ�ِرقح رپاخموشی اتخای�ررکنےیک اجبئے اہلاتک�بوک ہنںی د یات �۔ ٰۤیاَ ّیُ َہا الَّذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا لَا تَ َّتخ ُذ ۡوا ب َطان َ ًۃ ّم ۡن ُد ۡون ُک ۡم لاَ ِ ِ ِ ِ ِ �ا لہل اعتلٰی ےس ےیک ےئگ عود �و�ں ا�و�ردہع�و �ںوک اپ ما �لرکنے�، ُ ۡ َ ُ َ ۡ ّ ۡ َ ُ یَاۡلُوۡن َ ُک ۡم َخ َبالًا ؕ َو ّد ۡوا َما َع ِنت ۡم ۚ قد بَد ِت ال َبغضٓاء ِمنۡ تو�ریتیک حویٔ اٰلیہ ںیمرحتیفرکنے ا�و�ر ابنای�ءیک انحق اخملف اَ ۡفوَاہہ ۡم ۖۚ َو َما تُ ۡخف ۡی ُص ُد ۡو ُر ُہ ۡم اَکۡب َ ُر ؕ َق ۡد بَ َّی َّنا ل َ ُک ُم ال ۡ ٰا ٰیت انۡ ِ ِِ ِِ یجےس اعام�ل رپ ان�ر�اضی ا�و�ر انسپدنیدگیاک اظاہ�ررفماتی ےہ �۔ ُۡ ُۡ َۡ ُ َ ۡ قر�آ�نرکیم رب الم ا�س اب�تاک اظاہ�ررفماتا ےہیوہ�دیک اخالقی کنتم تع ِقلون۔ �(�آ�ل رمع�ا�ن�� )�1�1�9� :ا �ے و �ہ ولگو وج ا یام�ن ال ئے ّ ُ ْ َ الذلَّۃُ ا �و �ر ہو�! اپےن گولو �ںوکوھچ�ڑرک د�وسر�و �ںوکرگج�ی د�وست ہن انب�ؤ�۔ گر�ا �و�ٹ ا�س ا تناہوکوھچ رہی ےہہک ض ِربَت َعل ْی ِھ ُم ِ ُ َ ْ ََ ُ ْ ََ یمکںیہنرکتے �۔ و �ہ دنسپرکتے َوض ِربت عل ْی ِھم ال َم ْسکن ُۃ الہلاعتلٰی ےکویبن ںوکلتقرکنے ےک �و�ہمت ےس رب �ائیرکنے ںیموکئی غ ض � تنےجی ںیم ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک ان�ر �اضی وم�ل ےلرک ہیول�گرعقِذملت ہںیہکمتلکشم ںیم ڑپ �و �۔ ًانیقی ُب�� ا �ن ےک مُ�و نوہ �ں ےس اظہر مںیرگ ےکچںیہ�۔ ا�و�ر اییس تسپیتمہاک اکش�رںیہہکتسکش و ر یتخ ہو اکچ ےہ ا�و�ر وجھچک ا�ن ےک د �ل اپھچتے ںیہ و �ہ ا �س ےسیھب �ز یا�د�ہ ےہ �۔ ًانیقی مہاہمت �ر�ے ےئلآیا �توکوھک�لوھک�لرک ایب�ن �ا �ناک دقم�ر ےہ �۔ حرض�ت ومسی ہیلع اسلال�م رپ ان�ز�ل وہنے و�الےالک�موک کرچےک ںیہاگرمتلقع رھکےت وہ �۔ �ا �ن د �وآیا �توک اینب�د انب تے وہئے ضعب ابطئع ںیم ہی رقا �ر د یات ےہ �۔ �( �الاناع �م�: قر�آ�نرکیم دہ �ایت ا�و�ر رحتماکنمعب � �)�1�5�5یلنکتخبرصنےکیر� شوملرپےلمح�،لکیہاملسنییکابت ہیا �و�ر �اتشاب �ہ دیپ�ا وہتا ےہہکاملسم نو�ں ےک وہی�د واصن�ر�ٰی ےساقلعت �ت تو�ر یتےکدقم�سوخسن�ںےکاض ئعوہجانےےکدعبوہی �د�یاملع�ء �ا �و�ر د � تسوای �ں ا لہلاعتلٰی ےکومکح�ں ےک انمفی ا�و�ررق�آ�نرکیمیک کی ای�د�د �اشوت �ں ا �و�راح فہظیک اینب�د رپعمجیکیئگ ابتو �ںوکالک�م ا ٰلیہ نماش�ء ےک الخ�ف ںیہ �۔ یلنک رق�آ�نرکیم رپوغ�ر ےک ےجیتن ںیم ولعم�م وہتا ےہہک قر�ا�ر�دیےن ےک وہی�د ےکلمع رپیھب ان�ر �اضیاک اظاہ�ررفماتا ےہ �۔ رقا�ر د یا ایگ کال �م ا لہل ںیمنم امنی دبتلیای�ںرککے اصل وص�ر �توک اگب �ڑ�د یےن جباملسمنو �ں ےک ےیل اہلاتک�باک ذیبہح الح�ل � کا ذکررکتے وہئے رق�آ�نرکیم رفماتا ےہ� :یُ َح ّ ِر ُفوۡ َن الۡک َ ِل َم ہے� ،ا �و �ر�اہلاتک �بوع�ر�ت ےساملسم �ن رم�دوک اش�د�ییک اجا�ز �ت َ رفا �د�ییئگوتوگیا ا سالمیمیلعتیک ہیاشنم �ء رہزگںیہنہک وہی�د�و اض ِع ٖہ�(�ابلرق�ۃ�)�1�4� :عیین و�ہالک�م ا ٰلیہوک ا �سیک ا صل ہگج عاط م َع ۡن ّموَ ِ ُ سے اٹہرکرحتیف ےک ترمبک وہتے اہی �ں کتہک یُ َح ّ ِرفوۡن َ ٗہ ناص �ر�ٰی ےس اعمشرتی اقلعت �ت ا�و �رلیم وج�ل ہن رکاھ اج ئے �۔ ُ َ ِم ۢۡن بَ ۡع ِد َما َعقَلوۡ ُہ َو ُہ ۡم یَ ۡعل ُموۡ َن �(�ابلرق�ۃ�)�7�6� :عیین اسب ا �وقا�ت �اند �ر یں وص �ر�ت رق�آ�نرکیمیک دیرگآیا �تیک ر�وشین ںیم وہی�د رفایا� � :نواص �ر�ٰی ےس د �وسیتیک اممنتع و �الیآیا �تیکقیبطتیک رض�و�ر�ت جانےت وبھجےت وہئےرحتیفیک اسج�ر�تیک اجتی ےہ�۔ زین م َ ّ َّ ۡ َ َُ ُ ُ َ ۡ فوَیۡ ٌل ل ِل ِذیۡ َن یَک ُت ُبوۡ َن ال ۡ ِک ٰت َب ِبایۡ ِدیۡ ِہ ۡم ٭ ث ّم یَقوۡلون ہے�۔رق�آ�نرکیم رپوغ�ررکیںوتوس �ر�ة ا لام ئد �ہ یہیک ایک ا �و �ر ۡ ّٰ ۡ َ َ َ َّ َ َ ً َ ٰہذا ِم ۡن ِعن ِد الل ِہ ل َِیشت ُر ۡوا ِب ٖہ ث َمنا ق ِل ۡیلًا ؕ فوَیۡ ٌل ل ُہ ۡم ِّم ّما �آیت اصن�ر�ٰیوکاملسم نو�ں ےس تبحم ںیم رق یب رتقر�ا �ر د ییت َّ َ ۡ َ َ ک َت َب ۡت ایۡ ِدیۡ ِہ ۡم َو َویۡ ٌل ل ُہ ۡم ِّم ّما یَک ِس ُبوۡ َن۔ �(�ابلرق�ة� )�8�0� :پس ہے�۔ ا�سآیتیک ر �و ےسدنم �رجہ ابلاآیا �توکےنھجمسیکوکشش ہالکت ےہ ا�ن ےک ےئل وج اپےن اہتوھ �ں ےساتک �بےتھکل ںیہ رھپ کر یںوت ہیدقع�ہ آبسانیلح وہکسات ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ �:
ہکےتںیہہکہیالہلیکرط�فےسےہاتکہو �ہا�سےکدبلےھچک عموملیتمیق وصو�لرک ںیل �۔ سپ الہکت ےہ ا�ن ےک ےئل ُا�س کےہجیتن ںیم وج ا�ن ےک اہتوھ�ں ےناھکل ا�و�ر الہکت ےہ ُا�ن ےک لےئ ا�سیک جوہ ےس وج و�ہامکتے ںیہ�۔ رطح بج وہی�د ےن ا لہلاعتلٰی ےس ےیک ےئگدہع ا �و �ر �ا س ی � � عود �ہوکوت�ڑ ڈ�الا ا �و�رایق�ِمٰولص�ة ا �و�ر ایات�ء زکٰو�ة ےک الع�و �ہ ا لہلاعتلٰی ربمغیپو�ںیکوتہنی وذکتیب ےک ترمبک وہ ئے کےےجیھب وہئے � َ َ َۡ ۡ َّۡ َ اق ُہ ۡم ل َ َع ّٰن ُہ ۡم َو َج َع ۡل َنا ُق ُلوۡبَ ُہمۡ رفا یا ہکف ِبما نق ِض ِہم ِمیث تو م ٰ ًَ ق ِسیۃ�…۔ �(�ا لام ئ � دۃ� )�1�4� :پس ُا�ن ےک ا پان دہعوت�ڑنےیک وجہ سے مہ ےن ا�ن رپتنعلیک ا�و �ر ا�ن ےک دلو�ںوکتخسرک دیا�۔
���
ً ّ َّ َ َ َ َ َّ َّ ُ ۡ اس َع َد َاوۃ ل ِل ِذیۡ َن ٰا َمنوا ال َی ُہوۡ َد َوال ِذیۡ َن ل َ َت ِج َد ّن اش ّد الن ِ َ َ ً ّ َّ ُ َّ َ َۡ َۡ ُ َ ُۤ اش َرکوۡا ۚ َول َ َت ِج َد ّن اق َربَ ُہ ۡم ّموَ ّدۃ ل ِل ِذیۡ َن ٰا َمنوا ال ِذیۡ َن قالوۡا ً َ َ َّ ٰ َ ََ ۡ َّ َ ۡ ِانا ن ٰص ٰری ؕ ذل ِک ِبا ّن ِمن ُہ ۡم قِ ِّس ۡی ِسی َن َو ُر ۡہ َبانا ّوان ُہ ۡم لَا َۡ ُ َ دۃ��)�8�3� :ا�و�ر ًانیقی وُتوممون�ں ےس تبحم ںیم یَ ۡستکبِر ۡون۔ �(�الامئ � قریب رت ُا�ن گولو�ںوک اپئے اگ وہنج�ں ےناہک ہک مہ رصن�انی ہںی�۔ ہی ا�س ےئل ےہہک ا�ن ںیم ےسیئک ابع �د�تزگ�ا�ر ا�و�ر �رہابنتی اتخای�ررکنے و �ا لےںیہ ا�و�ر ا �س وجہ ےسہک و �ہ ِاتسابک �ر ہنںیرکتے �۔ �ا سی رط�ح وس �ر�ة الام ئد�ہ ںیم اہج�ں املسمنو �ںوک ا ہل کات�ب ےک استھ د�وسیت ےسعنمایک ایگ� ،وہا �ں رص�ا حت ےک رفا ئییئگ ںیہہک و�ہاملسمنو �ںاکرخسمت ساتھ وجوہا�تیھب ایب �ن م �ا�ڑ�ا تے�ا �و�ر اسالمی اعش�روک ذم�ا�قاک اشننہ انب تے ںیہ� ،اہی�ں کت کہ ا�ذ�ا �نیکیھبںیلقن ُاتا�رتے ںیہ �۔وس�ر�ة الام ئد �ہ ںیم مرفو �د�ہ �ا�س سپ رظنمیکلیصفت بسح ذیل ےہ�۔ ٰۤیاَ ّیُ َہا الَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا لَا تَ َّت ِخ ُذوا الَّ ِذیۡ َن ّاتَ َخ ُذواۡ َّ َ ُ َُ َ ُ ُ ۡ ِدیۡنک ۡم ُہ ُز ًوا ّول َ ِع ًبا ِّم َن ال ِذیۡ َن ا ۡوتوا ال ِک ٰت َب ِم ۡن ق ۡب ِلک ۡم َوال ۡ ُک َّف َار اَ ۡول َِی َ َّ ُ ّٰ ۡ ُ ۡ ُ ُ ۡ ۡ َ دۃ �: ٓاء ۚ َواتقوا الل َہ ِان کنت ۡم ّمؤ ِم ِنین۔ �(�الام ئ � ��)�5�8ا�ے و�ہ ولگو وج ایام �ن الئے وہ�! ا�ن گولو �ں ںیم ےسںیہنج تمےسےلہپاتک�ب �دییئگُا�نوکوہنج�ںےناہمت�ر�ےدینوکرخسمت �ا�و�رلیھک امت شہ انب رکاھ ےہ ا�و �رافک�روک ا پان د �وست ہن انب�ؤ ا�و�ر ا لہل سے ڈ�ر �واگرمت وممن وہ �۔ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ َّ ٰ َّ َ ُ ۡ َ ُ ُ ً َّ َ ً ٰ َ و ِاذا نادیتم ِالی الصلو ِۃ اتخذوہا ہزوا ول ِعبا ؕ ذل ِک َ َّ ُ َ َّ َ ُ َ ِبانہ ۡم قوۡ ٌم لا ی ۡع ِقلوۡن۔ �( �الامئ � دۃ��)�5�9� :ا�و�ر بجمت امن �ز ےک ےئل بالتے وہوت و�ہ ُاسے ذم�ا�ق ا�و�رلیھک امتشہ انب ےتیل ںیہ�۔ ہی ا�س بان رپ ےہہک و�ہ ایےس �ولگ ںیہ وجلقعںیہن ھکرےت�۔ ریپا ئے ا�و�رامیکح نہ نزیسو�ر�ة الام ئد �ہ ںیم اہنیت فیطل � �اند�ا ز ںیماملسمنو�ںوک ہی اب�تاھجمسنےیکوکششیکیئگ ےہہک سماملنو �ںاک یقیقح ولی ا �و�ر ا�ناک د�وست الہل اعتلٰی یہ ےہ �۔ نزی ا لہل ےک رسو�لﷺ ا �و�ر�و�ہصلخم ومنمنیاملسمنو�ں ےک �د�وست ا�و�ر ولی ںیہ وجامن�ز�و �ںوک اق ئمرکنے و �الے ا �و ر زکٰو�ة ُ َّ َّ ُ ُ ّٰ �ا �د�ارکنے و �الے ںیہ �۔ م رفایا�ِ :ان َما َول ِّیک ُم الل ُہ َو َر ُسوۡل ٗہ َوال ِذیۡ َن َ ٰ َ َ ُ َ ۡ ّ ُ ٰا َم ُنوا الَّ ِذیۡ َن یُ ِق ۡی ُموۡ َن ّ الص ٰلوۃ َویُؤتوۡ َن الزکوۃ َوہ ۡم ٰرکِ ُعوۡ َن۔ �( �الامئ � دۃ�)�5�6� :قیًانی اہمت �ر�ا د �وست ا لہلیہ ےہ ا�و�ر ا�ساک رسو�ل �ا�و�ر و�ہ ول�گ وج ایام �ن ال ئے وجامن �زاق ئمرکتے ںیہ ا �و�ر کزٰو�ۃ ا�د �ا کرتے ںیہ ا�و �ر و �ہ (خد�ا ےکوضح �ر�) ےکھج رہےن و�ا لے ںیہ �۔ �ا سی رط�ح وس�ر �ہ ل رمع�ا �ن ںیم ا �ن ا ہلاتک �بوکرحم�ِم ر�ا �ز رفا یاایگ ےہ وجضغبِ ابطنیک �ا�و�ررگج�ی د�وست انبنے ےسعنم م �وجہ ےساملسمنو�ں ےک استھریغصلخم ںیہ�۔ اہلاتک�ب ےک ا�س طر�زلمع ےک اب�وجو�داملسمنو �ںوک اظاہ�ِررفن�تیکمیلعت دیےنیک رفا ئییئگ ےہ �۔ باجئے ربصا �و�روقت�ٰی اتخای �ررکنےیک تحیصن م
تاع�و �ن و ا شرت�ا�کیک ات �رییخ شکشیپ جووبق �ل ہنیکیئگ
�اگر ا ہلاتک�بوت�ر یت ا�و�ر اجنلی ںیموتکم�ب شیپ ربخیو�ں کے اطمبق وعبم �ث وہنے و �الے رسو�ل الہلﷺ رپ ایام�ن لےآتے ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےس ےیک ےئگ عود �ہ ےکوم�افق رسو�ِل خد�اﷺ یک زع�ت ووتقریرکتےوتلسن ابر�ا ہمییک وحد�ت �ویاگنتگ ےک ےجیتن ںیم ر�و ئے زمنی رپ ایک ا یاس اقنال �بمیظع ربپا ہوتاسجیکریظنات�ریخذم�اہبںیمانلملکشمےہ�۔نکیلبجاہل
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
کات�ب ےک ا �ربا�بلح وعدق ےن اسال�م ےک اغیپ�م ےس ُر گ�ور�د �ا نی کی ا�و�راخمصام نہ ر �و�ش ربقر�ا�ر رکیھوترق�آ�نرکیم ےن ا ہلاتک�ب سے افمہتم ا�و�ر وم�ا فتق ےک ےیل ایک این اسول�ب اتخای�ر فرمایا �۔ا لہلاعتلٰیےنآحنوض�رﷺوکایکا �و�رتمکحیلمعاتخای�ر رفاتے وہئے رتشمکہ اقد�ا�روک رب �و ئےکا�ر کرنےیکنیقلت م رفا یا ےہ �۔وس�ر�تآ�ل رمع�ا�ن لانےیکوجتیزشیپرکنےاک ا� شرا�د م مںی ا �سمیظع الاش�ن شکشیپاک ذکر ا�ن الاف�ظ ںیموفحم�ظ ےہ�: ُ ۡ ٰۤ َ ۡ َ ۡ ٰ َ َ َ ۡ ٰ َ َ َ َ ۢ َ ۡ َ َ ٓاء بیننا قل یاہل ال ِکت ِب تعالوا ِالی ک ِلم ٍۃ سو ٍ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ َّ َ ۡ ُ َ َّ ّٰ َ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ ً َّ َ َ َّ َ وبینکم الا نعبد ِالا اللہ ولا نش ِرک ِب ٖہ شیئا ولا یت ِخذ ّٰ َ َ َّ َ ُ ُ ۡ ُ َ ً َ بَ ۡعضنا بَ ۡعضا ا ۡربَ ًابا ِّم ۡن ُد ۡو ِن الل ِہ ؕ ف ِا ۡن توَلوۡا فقوۡلوا اش َہ ُد ۡوا َ َّ ِبانا ُم ۡس ِل ُموۡ َن۔ �(�آ�ل رمع�ا�ن� )�6�5� :توُہہک د�ے ا�ے اہلاتک�ب �! �ا �سہملکیک رط�ف آ اج�ؤ وج امہ�ر�ے ا�و�ر اہمت �ر �ے د�رمای �ن شمرت�ک ےہہک مہ الہل ےک وس�ایسکیک ابع�د�تںیہنرکیں ےگ رہھٹائںی ےگ ا �و�رمہ ںیم ےس �ا �و�ر ہن یہیسک زیچوکُا�ساک رشیک � کو ئییسک د�وسر�ےوک الہل ےکوس�ا ر �ّبںیہن انبئےاگ�۔ سپاگر �و�ہ رھپاجئںیوتمتہہک د�وہکوگ�ا�ہ رہان ہک ًانیقی مہاملسم �ن ںیہ�۔ یہ شکشیپ وجیوہ�د و اصن�ر�ٰی ا�و�راملسمنو �ںوک ابہم تبحم �و�اخو�تیک ڑل�ی ںیم رپ�ورک وحد�ت ویاگنتگاک امحو�ل دیپ�ارککسیت تیھ�،ا فوس�سہکاقبِلاتلاف�تہنیھجمسیئگا �و�راہلاتک �بےکد � نوو�ں گر�و�ہوتحدییکمیظع الاش �ن دق�ررتشم�ک ےک اب�وجو�د ا من وآشیت �ا�و�ر اتاح�د و اتاف�ق ےکمیظع ومقع ےسرگیز �ا �ں وہگےئ�۔ رظنہ� ،وتحدییک دق�ِررتشم�ک �اہلاتک �ب ےک رق�آنی ی �ا�و�رونیت�ں ذم �اہب ےکلسنِ ابر�ا ہمی وہنے ےک انقنالبیوشنم�ر رپ ئ شملمت رق�آ�نرکیمیک ا�سمیلعتیک ر�وشین ںیم اب�� اسال�مرضح�ت حمدمٰیفطصمﷺ اہنیتتمکح ا �و ک�رریام نہ اند �ا �ز ےس اہلاتک�ب کے د� نوو�ںرگ�وہو�ں ینعی وہی�د یت ا�و�رتیحیسموک ہی احاس�س �دلاتے رہےکہرشمکنی ا�و�رافک�ر ےک ابملاقبل مہ د ینِ ابر�ا ہمی کے ریپ�و ا�و�ریئکرتشمکہاقع ئد ا�و�ر اقد�ا�ر ےک احمل ںیہ�۔ انچنہچ مرشکنییک ڑبھیت وہ ئی اخم لتف ا �و�ر ایذ�ا رسانوی �ں ےک ابعثہکم رجہت ےک ےیل یاکیحیسمتکلمم ینعی ہشبحاک�ا اختن�بایک سےیلہپ � گای� ،ہشبح ےکیحیسم اب� شدا �ہاملسمنو �ں ےک ےیل اہنیت کین د�ل ثابتوہئے �۔ا سیرط�حآحنوض�رﷺہکمےسرجہ�ترککے مدیہنرشتیف الئے وت اہی�ںھچک وہی�د�ی ابقئل رہائش ذپیر تےھ�۔آحنوض�رﷺ ےنمدیہن ںیمآبا�د اہلاتک�ب ےس د � سوات نہ مر�ا سم اسوت�ا �ررکنےیکوکششیک ا�و�ر ایسسی اعمہد�ا �ت ےیک �۔ �احا�دیث ںیمآحنوض�رﷺ اک ومعمی رط�ِزلمع ا�ن الاف�ظ ںیم َ َ َ َ ُ ُ ّٰ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ ْ ْ َ اب بای�ن وہ اہےہکوکان رسول الل ِہ ی ِحب موافقة ا ھ ِل ال ِکت ِ َ فِ ْی َما ل َ ْم یُ َ ؤم ْر فِ ْی ِہ ِبش ْی ِء۔ (الجامع الصحیح للبخاری۔ کتاب المناقب۔ باب صفة النبیﷺ )عییننجاعممال�تںیما لہلاعتلٰی کی رط�ف ےسوکئیمکح ان�ز�ل ہن وہ�ا وہتا� ،رسو�ل ا لہلﷺ ا ہل رفاتے ےھت �۔ کات�ب ےسوم�ا فتقوک دنسپ م مدیہن ںیم یلہپ اسالمی ریاست یک لیکشت ےک دعب � حنٓاوض�رﷺ ےن دم یہن ںیم آبا �دیوہ�د ےس اقبئے ابہیم اک رف ئاںی �۔ ا�س ماعہد�ہرکتے وہ ئے اہنںی ذمہیبآ�ز�ا�دیا �ں اطع م ماعہد�ےکی ُر �و ےس�آ�پﷺ املسمنو�ں ا�و�ر وہی�دکو ایک رفا تےہںی�ِ :ا َّن یَ ُھ َ ود بَ ِن ْی َعوْ ِف رقا�ر دیےت وہئے م �امت � ْ ْ ُ ُ ُّ َ َ ْ ْ ْ ةمع ال ُمؤ ِم ِنی َن ،ل ِل َی ُہو ِد ِدیْن ُھ ْم َول ِل ُم ْس ِلمین ِدیْن ُھ ْم۔ ام �(�اسلری�ة انلوبیہ البن اشھ�م دلج �2فصہح �)�4�9�9عیین وہی�ِد ینب وع�ف رقا�ر دیے اجتےںیہ �۔نکیل وہی�د سماملنو �ں ےکاستھ ایک یہ �
�اپےن دین رپ ا�و�راملسم �ن اپےن دین رپ ( لمع ریپ�ا رہںی ےگ�) �ا�سریخوخ �اہا نہ ا�و�ر د� سواتنہرط �ِزلمع ےک اب�وجو�د ا ہلِاتک�ب با خلوص�ص وہی �دنےنیبٔرکیمﷺ ا �و�راملسمنو �ں ےک الخ�ف رشمنیِ ماخصام نہ نلچ ربقر�ا �ر ک�راھ�۔ اسب ا �وقا�ت انمقفنی ا �و�ر ک عر�ب ےک ونمہ�ا کوہر �و�ہاملسمنو �ں ےک الخ�ف اس�زشو�ں ںیم یبنرکیمﷺاگر مول �ث وہاجتے �۔ونبت اہی �ںکت اجہپیچنہک ٔ �ر�ا �توکرھگےس ےتلکن وت وہی�دیو�ںیک رط�ف ےس ےلمحاک رطخ�ہ �ر ہات �۔ د�رپر�د�ہاک�ر�ر �و �ائوی�ں� ،دہعکشین ےک دعتم�د�و�اقاع �ت ا �و�ر مانفاقنہ اچلو�ں ےک دعب وہی�ِدمدیہن اعمہد�ا �توکوت�ڑرکملھکالھک �آما�د �ۂ گنج وہ ےئگ �۔ اند�ر یں وص�ر�ت ریاسیت ا من و ا ما�ن برقر�ا�ر رھکےن ےک ےیل دمیہن ںیمآبا�د وہی�د�ی ابقئل ا �و�راملسمنو�ں کے امبنی اصت�د�م ےکضعب انخوشوگ �ا�ر�و �اقاع �تیھب شیپآئے �، یلنک ا�س وقت ُا�ن و �اقاع �تیکلیصفت ےبلحم وصت�ر وہگی �۔ قر�آ�نرکیم ںیم ا ہلاتک �ب ےک د�وسر�ےرگ�و �ہ ینعی یسمویح�ںوک رق�ب وؤم�د�ت ےک احل�ظ ےساملسمنو �ں ےس رق یب رقا �ر د یاایگ ےہ�۔ اصن�ر�ٰی ےسآحنوض�رﷺ یک ر �و�ا �د�ا �ر�ی تر � کا اشمہد�ہرکنا وہوت ا �س ےک ےیل اہلرجن�ا �نیک دم یہنآمد ا �و �ر سمدجنوب�ی ںیم ا �نیک امہم�ن ون�ا�ز�ی رپوغ�ررکیںآ�پﷺ ےن وبنی نہرص�ف ہیہک اہنںی دم یہن ےکبس ےسدقم�س اقم�مدجسم � مںی وخ�شآمدیداہک ہکلب ا�نیک ابع�د�تاک قوت وہ�اوتدجسموبن�ی رفا� �دی �۔ مںی یہ اہنںی ابع�د �تیک اجا�ز �ت رمحتم م �ا سی رط�ح رسو�ل ا لہلﷺ ا�و�ر ا ہل رجن�ا �ن ےک امبنی جبحلص اک اعمہد�ہ ےط اپیا وتآ�پﷺ ےن اہل رجن�ا�ن ےک رفائیسج ےک الاف�ظ ہیںیہ�: یسمویح�ں ےک ےیل ایک اما �نرحتیر م �ا لہل ا�و�ر �ا �س ےک رسو�ل اہلرجن�ا�ن ا و�ر ا �ن ےکوفیلح�ں ےک ےیل �، �ا �نیک اجنو �ں � ،ا �نیک اج ئدی�ا�د �و�ں � ،ا�ن ےک ہذمب � ،ا�ن ےک �ر�اہوب �ں ا�و�ر اپ�د�ریو�ں� ،ا�ن ےکومجو�د ا�و�رریغومجو�د افر�ا�د ا �و �ر قافول �ں ا �و�ر ا �ن ےک ذمہیب اقمما �ت وغری�ہ ےک اض من ا �و�ر ذمہ �د�ا�رںیہ�۔ اہنںی ا �ن ےک د ین ےس ےنٹہ رپوبجم�ر ہنایک اجئے�۔ ا �ن کےوقح�ق ا�و�ر ا �نیک ابع�د�تاگہو�ں ےکوقح ق ںیموکئی دبت ییل نہیک اج ئے�۔ ہنیسک اپ�د�ر�یوک� ،ہنیسک ر �اہبوک� ،ہنیسک رس�د�ا �ر کو ا �و�ر ہنیسک ابع �د �تاگ �ہوک ا�و�ر ہنیسک اخ �د�موک�( وکئی اصقن �ن ہپاچنیا اج ئے�) �۔ضعب ر �و �ایا �ت ںیم ا �ن ےک امو �ا�ل ےکاستھ ا�ن رفا ئییئگ �۔ کی وع�رتو �ں ا �و�ر وچب �ںیک افح ظتیکیھب ا ما �ن اطع م (بیھقی ،ابن سعد ،ابن عساکر)
یہوت�آغا�ز ِاسال�میک اثملںی ںیہ بج رس�زمنیِ رع�بیک �ایک وھچٹییس یتسب ںیم یلہپ ا سالمی وکحمت ینعی ‘�‘ �ر یاستِ ہن’�’کی د �ا �غ لیب ڈ �الی اج �رہییھت �۔ اہلاتک �ب ےسوم�ا فتق مدی � کے رق�آنی رظنیہ ا�و�ر�رسو�ل الہلﷺ ےک اضیف �ِن رتبتی کا ہجیتن اھت ہک اسال�میک اطقت ووطس �ت ےک زمانے ںیم یھب سمامل�ن اب� شدا �ہ ا�و�ررمکح�ا �ن دیرگ ذم�اہب ےک ےیلومعمًا �ا�و �ر ا ہل کات ب ےک ےیلوصخصًا اہنیت رن�م وُخ و�اقع وہئے �۔املسم�ن �ر یاسوت �ں ںیم اہنںی ذمہیب آ�ز�ا �دیا �ں بیصن رہںی� ،املسم نو�ں کی رط�ف ےس زکٰو�ةیک ا�د �ایئیگ ےک ابملاقبل اہلاتک �ب زجیہیک ی’�’ اک د �رجہاح صلرکتے ینعی نجیک عموملی رقم ا�د �ارککے‘ �‘ مذ � حافظتاسالمیریا ستیکذمہد �ا�ر�یوہتی�،اہی�ںکتہکاملسم�ن طلسوتن �ں ںیم وہی�د نواص�ر�ٰی یھب اعٰیل دہع �و�ں رپ اف ئز وہکسےت تےھ�۔ اندلس ںیم وہی �دیو�ں ےکاستھاملسمنو�ں ےکنسح ولس�ک پر ایکوہشم�ر وہی�د�ی فنصم Poliakovےنِدہعسہاپنہیوک
رقو�ن ا �ولٰی ےس یوہ�دیو�ں ےکرہنس�ی د �و�ر ےسریبعتایک ےہ �۔ � قر�و�ِن وسٰیط کت ا سال�میک وطس�ت وشوکت ےک د �و�ر ںیمیھب سممل ر یاسوت�ں ںیم ذمہیبآ�ز�ا�دیو�ں ا �و�ر اہلاتک �ب ےس افم ہام نہ عتاقل�تاک َد�و �ر د �و �ر �ہ رہا �۔دصیو�ں رپیلیھپ وہ ئی ات �ریخ ا سال�م کو ا�س ولہپ ےس رپھکےنیک اخطردعو �ِت اطم لہع دیےت وہ ئے ا �س رطف ےس اطعیک رمعری ا لہلہنعیک � ضموم�نوکہفیلخاث نی رضح�ت ض گیئ ُا�س ا ما �ن ےک الاف�ظ رپمتخرک�و�ںاگ وجآ�پ ےن ا ہل ری�وشمل رفا ئی � ،ےسج وہی�د الیای ا �و�راملسم �ن تیب ا ملدق�س ای ا لدق�س کو اطع م شریفیھبےتہک ںیہ �۔ با �زطنینیویحیسم �ں ا �و�راملسمنو �ں ےک امبنی اصت �د�م ےک ےجیتن مںی بج الب�ِداش�م ا �و�رنیطسلفاملسمنو�ں ےک امتتح وہگےئ ا �و�ر و�ہ شرہِابم �ر�ک سج ےکرگ�د�و ون�ا �حوک ا لہلاعتلٰی ےن ربکتیشخبیھت توحدی ےک سرپات�ر�و �ں ےکطلست ںیمآگای وتمشچِ کلف ےن ایک جعبی اظن�ر �ہ کیداھ �۔ہفیلخاثنی رضح�ترمعنب اطخ�ب رضی ا لہلہنع جو حتف ہکم ےکومقع رپ اپےنآقا ےکزجعو�اکناس �روکمشچبِوخ�د الم حہظ فرما ےکچ ےھت ا ییس اعجز�ا نہ اش�ن ےس تیب ا ملدق�س ںیم د�اخل رحو �ں ےسےھکل ہوئےہک ہی و�اقہع اف حتنییک ات �ریخ ںیم رہنس�ی ف جانے ےکاقبل ےہ �۔ یاک اخ � �دمیک مہ ر�اہی ںیم اش�م ےس تیب �ا ملدق�سآتے وہئے وس�ا �ر�ی ےک ےیل ایک ا �ونٹ اھت سج رپیھبک �ا مریالومنمنی ا �و�ریھبک اخ �د�م وس �ا�ر وہجاتے �۔رضح�ت ا بو دیبع�ہ نب �الرج�ا� ؓحیک تیعم ںیمھچکنیصلخم ا تسابق�ل ےک ےیل عمج ےھت�۔ جبآ�پ ا�ن ےک رقیب ےچنہپ ےھتوت دکیاھ ہک اخ� �دم ا� نوٹ رپ مریلومنمنی دیپ�ل ےلچآتےںیہ�۔ ا گےل د �ن تیب سو�ا�رںیہ ا �و�ر ا ا مریلومنمنی رضح�ت �املدق�س ےکیحیسم رمکح�ا نو �ں ےنرہشاک اتخای �ر�ا ا اطخ�بےکرپس�درک�د یاا�و �روی�ں ��6� 3� 8ءںیمبجتخبرصن عرمنب ؓ کےاہتوھ �ںلکیہامیلس نییکابت ہیرپاپنچےسز�ائددصیا�ںتیب چیکںیھت ا�و�ربت ےس وہی�د ی ا پےن دقم�س اقم ما �تیک زیا �ر�ت سےرحم�و�م ےھت �۔ حتفِ تیب ا ملدق�س ا �و�ررضح�ترمعرضی ا لہل ہنع کی ا ما �ن ےک ےجیتن ںیم وہی�د�ی دصیو�ں دعب ری�وشملیک ز یا�ر �ت سے ایضیف �ب وہئے ا �و �رویحیسم �ںوکبیھ ذمہیبآ�ز�ا �د�ی ےک اس تھ حرض�تحیسم ہیلع ا سلال�میک ای�دگا�ر �و�ں ےکولج ںیم وب�د �و اب�ش ا تخای�ر کرنےاک ومقع رسیمر ہا �۔نکیل ا�س ز ما نہ ںیمویحیسم�ں ا �و�ر وہی�د کے امبنی دشید دع�ا �و�ت ےک ابعث وہی�دوک رص�ف ہی اجا�ز�ت �د�ییئگہک و �ہ بج اچہںی ا�س رہشِابم�ر�کیک ز یا �ر �توکآکسےتںیہ یلنک اہنںی اہی �ں ر ہا ئش رھکےنیک اجا�ز �ت ہن وہگی �۔رضح�ترمعؓ رطف ےس اطعیکیئگ اما�ن ےک الاف�ظبسح ذ یل ںیہ� ‘�‘ :یہ و�ہ کی � مریلومنمنی ےن ا ہل �ا ما�ن ےہ وج ا لہل ےک دنب�ےرمعنب اخلاط�ب ا ا �الیای �( ری�وشمل ےک ر ہےن و �الو�ں ) نوک د�ی ےہ �۔ ا �نیک اجنو �ں �، ک �ا�ن ےک امو �ا �ل� ،ا �ن ےکرگجے �( ��یسے �)� ،ا �نیک صل�ی�ب�و �ں� ،ا�ن کے امیب�ر �و�ں� ،ا�ن ےکتحص دنم �و�ں ا �و�ر ا �نیک اس�ر�ی وق�موک �ا ما�ن د�ییئگ ےہ �۔ ا �ن ےکرگجو �ںوک ر ہائشاگ �ہںیہن انب یاجائے گا�۔ ہن اہنںی امسم�رایک اجئے اگ �۔ ہن ا�ن ںیمیمکیک اجئےیگ ہن �ا �ن ےک احاطےوھچٹے ےئک اجئںی ےگ � ،ہن ا �نیک صل�ی�ب�و �ںوک قناص�ن اچنہپیا اجئے اگ ا�و �ر ہن یہ ا�ن ےک امو �ا�لوکھچکاصقن�ن ہپاچنیا اج ئےاگ �۔ اہنںیوکئیفیلکت ہن اچنہپ ئی اج ئےیگ�۔ ہن اہنںی �ا �ن ےک دین دبلےن رپوبجم �رایک اج ئےاگ ا�و�ر وہی�دوک ا�س رہشںیم یسمویح�ں ےک اس تھ ر ہےنیک اجا�ز �ت ہن وہگی �۔’ �’ �( ات �ریخ الامم �و�ا ملول�ک ربطلل�ی دلج �2فصہح �)�4�4�9
�٭ �… �٭ �… �٭
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
یا �د �رتفاگ �ن
رںی �۔ ’�’ �ا� کد �ا ت
سائاب�نیھت ریم�ی ایپ�ر�ی ام�ں
ے’ �’ رفا ئ � �‘ �‘مںی ےن ا پان ڑب �ا اٹیب ا لہلاعتلٰییک ر �ا �ہ ںیم وقفایک وت ُا س ےک دبلے ںیم ا لہلاعتلٰی ےن ےھجم �8یبےٹ اطع م �(جا�و ید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس رجمین �) �ا لہل اعتلٰی ےن دنایمںی ‘�‘ ما�ں ’ �’ ایک ا یاس و جو�د انب یا ےہ جس ےک اب�ر�ے ںیماہک اجتا ےہہک بج یاک ہچب اپینوتتیل ات توھھتیل زبا�ن ںیم اپےن ہنم ےس ےلہپ الاف�ظ اکنلات ےہتو و�ہ امما�، مم� ،امممامکےہوتے ںیہ�۔ ام�ںاک ظفل دناییکیئک زبانو �ں ںیم خاصا رتشم�ک اپ یا اجتا ےہ �۔ ےسیج ما�ں� ،اما�ں� ،امی � ،یمم� ،امما�، ےس‘�ُا �م ’کےینعمیسک ما�د �ر� ،مُ�وتر� ،اممی� ،امئی� ،امتا وغری�ہ �۔ وی � چزییک اصل� ،اینب �د� ،ا�و �رجڑکے وہتے ںیہ �۔ اسئاب �ن ےک مہ عمین ای رتم�ا�د�ف الاف �ظ �چھ�جّہ� ،اشماینہ� ،رپھچ� ،ڈلیش� ،رب�آمد�ہ ا �و�ر ھچرت�ی ےک ےیک اج تے ںیہ �۔نکیل اب احم�و�ر�ہ رتجہمرکتے وقت �‘ �‘سائاب �ن’�’�ا ییس انپ�ہاگ �ہ ےک ےیل اتسامع�لایک اجتا ےہ سج ےک ینےچ ھدو �پ ای اب�ر�ش ےک وقت انپ�ہ یل اجسےک�۔ و �ہ ھدو �پیکشپت �ا �و�ر اب�ر�شیک وب اھچ�ڑوکخو�دوت رب�د �اشترک�ےنکیل انپ�ہزگیںوک لسےنگ�ا�و�رھٹرھٹنے ےسحموف�ظ ر کےھ�۔ ام�ں یہ و�ہ اسئاب �ن ےہسج کے زیر اس یہ ےچب ےتلپ�ا �و�رےتلیھکوک�دتے ڑب �ے وہتے ںیہ �۔ �زندگی ےک رہوم�ڑپر ا �سیک امحیت ورہمبانی� ،تقفش ورسپرسیت کی رض�و�ر �ت رہیت ےہ �۔سج ےک ریغبو انب زندگیاک رفس�دشو�ا�ر گذ�ا�ر ا�و�رلکشم وہ اجتاہے�۔ نزدگانیاک رفساگرآسا�ن وہ اجتا روس�سیک اجکسیت ڈنھٹی وہ� گا ا حم ہےوت ام�ںیک ُد عا ےس� ،تنجیک � ہے وت ام�ںیک دعا وخ�ا نی ےس �۔ ایاسویک �ں ےہ�؟ویکنہک اسئاب�ن ہے ہن ام�ں ! �ا ییس یہ ایک اسئاب�ن انپ�ہریگ�و �ںوکایکال وھچ�ڑرکوم�رخہ �1� 6؍جولائی ��2� 0�2� 1ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�کیکحبص وک�اپےن املک قحیقی ےک اپ �س یلچںیئگ �۔ انا ہلل و ا نا الہی ر�اجوع�ن �۔آ�پاک نا�مرتحممہ رضہیمگیب اص حہب اھت �۔آ�پرکم�م وچ� ھدر�ی دمحمامیلس �ن صاحب حرمو�مآ�ف ر�اجن وپ�رشرہ اپسکات �نیک ز�وجہںیھت �۔آ�پ کے اخ ند�ا �ن ںیم احدم یتآ�پ ےک و�ا لدحمرت�م وچ � ھدر�ی دمحمنیسح صاحب حرمو�مےکذ�ریہعآئیوجہکاق�د یا �نےکاستھایکاگ�ؤ�ں لگ’�’ ےک رہےن و �ا لے ےھت �۔آ�پ ےک و �ا لد اصحب ےن �‘ �‘نان � ��1�9�3�0ء ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی رضی الہلاعتلٰی ےک اہتھ رپ یبتعرککے احدم یتوکوبق�لایک اھت �۔ ا حلدملہل �ا لہلاعتلٰی ےن�آ�پوک � 9ےٹیب ا �و�ر ایک یٹیب ےسون�ا �ز�ا اھت �۔ بر الم ِا�س اب تاک اظاہ�ررکتںیہک ںیم ےن اپان ڑب�ا اٹیب الہلاعتلٰییک �ر�ا �ہ ںیم قوفایک وت ُا س ےک دبلے ںیم الہلاعتلٰی ےن ےھجم �8 رفا ئے�۔ کاخاس�ر بج دیپ�اہو�اوتآ�پ ےنوخ�ا�ب ںیم یبےٹ اطع م �دکیاھ ہک ےھجمرھچ�ی ےکاستھ ذبحرک�رہی ںیہ �۔ ِا س وخ �ا�ب کے دعب تہب رپیاش�ن ر ہےنںیگل ا�و�رمرک�م و �ا لداصحب ےس ا�س خو�ا�باک ذکرایک �۔ انوہ �ں ےنآ�پیک وخ�ا�بھکلرکرضح�ت ۃفیلخ آ�پیک رط�ف ےس وج�ا�ب ومصو�ل وہ�ا �املحیس الاث ؒ لثوکوجھب �ائی �۔ ؒ کہ اج �وید �اقاب�لوک وقفرک�د�و�۔ انچنہچ کاخاس�روک وقفرک�د یا �ا�و�رجب ںیم رمبی انب وت ا�س رپ ا لہلاعتلٰیاک تہبرکش ا�د�اکای�۔
صاف�ت دیمح�ہ خواص �ل
�ا لہل اعتلٰی ےن ریم�ی و�ا لد�ہ رتحممہ ےک ا ند�ر تہب یس
خوبای�ں ا�و�ر افص �ت رکیھںیھت �۔ رتہبین ام�ں ا�و�ر رتہب ین اسات�د ن ھتںی�۔ ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیکمیظنت ںیمآ�پوکبرھ وپ�ردخمترکنےیک ن تو فقی یلم ا �و�رصد�ر ل� ج�ہ ر�اجن وپ�ررہشیک تیثیح ےسیھب دخمت کرتی رہںی�۔ اظن�م امجعتیک اطا عتآ�پیک اہموخبیںیھت �۔ نہرص�ف وخ�د ا طاعترکتںی ہکلب اطاعترک�و �اتی یھبںیھت �۔ خالفتےکاستھوفاا�و�رتبحماکقلعتاھت�۔ہعمجےکد�نتہبےلہپ یٹیل ویژ�ن اگلرکحرض�ت ۃفیلخ املحیس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کےہبطخ ہعمجاک اتناظ �ررکتںی ا�و�ررھگو �الو�ںوکیھب تالبںی �۔آ�پ کی دشیدوخ�ا ہشیھتہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدکم ا لہلاعتلٰی کو ا پینآکنوھ �ں ےس دکیںیھ سجاک�انوہ �ں ےنیئک اب�ر اظاہ�ر ری رمعںیم انیبئی اتمثر وہ ئی بیھایک�۔ ذ یا سطیبیک وجہ ےسآخ � تو ڈ�اکرٹآکنوھ�ں ںیم ہکیٹ اگلرک الع�جرکتے ےھت وجہک ایک کتفیل د�ہ الع�ج اھت�۔ اب�ر اب�رہکیٹ ےنگل ےسآ�پ ےن ا پینفیلکتاک �اظاہ�رتمدع�د اب�ر کاخاس�ر ےسیھبایک �۔ ا �و�رکاہرکتیںیھتہک ںیم �ا�بآنھک ںیم ہکیٹںیہنوگل �ا�ؤ�ںیگ�۔ ایک دفہع بج ڈ�اکرٹنے �آنھک ںیم ہکیٹ اگلنےیکوجتیز د�یوتآ�پ ےن اص �ف اناک�ررک�دیا �۔ یلنک بج کاخاس�ر ےناہک ہک امیّ اج� گن ارآ�پہکیٹںیہن ئاگلںی گیئوتآکنںیھےسیککیھٹ وہ�ںیئگ�۔ ا�و�راگرآکنںیھںیہن کیھٹ ہو�ںیگوتوضح �ِر انو�روکےسیک دکیںیھیگ�۔ریم�ے�ا�ن الاف�ظاک اننس ہی اھت ہکہکیٹ اگلنے ےک ےیلایت �ر وہئگںی ا �و�رہکیٹوگل �ارک ےھجموف�ن کرکے اتبیاہک انوہ �ں ےن ہکیٹوگل�ا ایل ےہ �۔ رپکیںیتہک�۔ بجرضح�ت لخۃفی املحیسیک رہرحتیک بل ن لخۃفیاملحیس الر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی ےن وقف �َ�و یکرحتیکیکوت �آ�پ دعا�ؤ�ں ںیمگلںیئگ ا �و�ر ا�سرحتیک ںیم اشمل وہنے رفا یا ا �و�ر کے ےیلبےنیچ رہےنںیگل �۔ ا لہلاعتلٰی ےن اپان لضف م دمز�اہد ےسون�ا �ز�اجسوکآ�پ ےنرحتیک وقف عزیز�م امقل �ن اح � ن �َ�ومںی اشملایک ا�و�ررمبی انبرک امجعت ےکرپس�درک�دیا �۔ ا حلدم لہل
عاب�د �ا �تیک ا �د�ایئیگ ا �و �ر
تال�و �ت رق�آ�نرکیماک وصف
مری�ی و�الد�ہ اصحہب اپنچ وقت امن �زیک اع� �دی� ،د عاوگ�، ہتدجکی ا�د �ایئیگ ںیم وپ�ر�یوکششرکنے و�الیںیھت ا�و�ررق�آ�نرکیم کی الت �و �ت ںیم ڑب�ی ابقاعدگییھت �۔ںیمہ رق�آ�نرکیمیک الت �و�ت کےی ریغبانشہترکنےیک اجا�ز�ت ہن وہ �ارکتیںیھت �۔ چاننہچآ�پ ےک ےٹیبامقل�ن احدمز�اہدصاحب رمبی ہلسلس کلےتھںیہ� ‘�‘:فرجیکامن �زےکدعبالت�و�ترق�آ�نرکیمال �زمیایکرکتی ھتںی�۔ کاخاس�روکرق�آ�نرکیم اس�د�ہ و�الد�ہ اصحہب ےس یہ ڑپ ھےن کی وتفقی یلم �۔اگریھبک کاخاس�ر ےس الت �و�ترکنے ںیمیتسس ہوجاتی وت تہب زیا �د�ہ ان�ر�اضیگاک اظاہ�رایکرکتی ںیھت �۔ و �الد�ہ صاحہب امن �ز وقت رپ ا�د �ارکنےیک اع�د�یںیھت �۔رھگںیم امن�ز�و�ں کے ا�وقا�ترقم�ر ےھت ا�و�راگریھبکیسک وجہ ےس ا�ن ا�وقا�ت ںیم نام�زرش�و�ع ہن وہکسیتوت ان�ر�اضیگاک اظاہ�رایکرکتیںیھت �۔آخر�ی
�ایا�مںیموھب�لاجنےاکہلئسمیھبالحقاھت�۔یئکدفہعایاسوہ�اہکامن�ز پڑھےن ےک دعب رھپوضورکیلںیتہکاشید ابیھ امن�ز ڑپھین ےہ�۔ �ایاسیھب وہتا اھت ہکامن�زاک قوت ابیھںیہن وہ�ا وہتا اھت� ،اخ�ص وط�ر پرامن�زرغم�باک�،نکیل وضورککےیبھٹ اجتںی ا�و�رںیتہک امقل�ن جام عتںیہنرک�و �انی �۔ ’ �’ رطا�ز ںیہ �‘�‘ :خاکاس�ر �آ�پ ےک ےٹیبمیعن احدمصاحب رقم � کی و �الد�ہ اصحہب وقت رپامن�ز ا�د�ارکنےیک اع�د�یںیھت �۔اگر وقت پر امجعت ہن وہتیوت ان�ر �اضیگاک اظاہ�ررکتںی �۔رجفیک امن�ز ےک بدعالت�و�ت رق�آ�نرکیم ابقاعدگی ےسایکرکتیںیھت�۔اگروکئی تال�و�ت ےیک ریغبیسک ا �و�راک�م ںیمگل اجتا وتوف�ر�ی ا �سوکالت �و�ت قر�آ�نرکیمرکنےاکاہکرکتیںیھت �۔’ �’ �آ�پیک وہبرشبم�ۃ الرمحنٰ اص حہبیتھکل ںیہ�ٓ ‘�‘ :ا خر�ی وقت تک بجکت وہ�ش ںیمںیھت�۔امن�زاک قوت وپچھرکوف�ر�ا ًہکںیت کہ ےھجم وضورک�ا�ؤ ا �و�ر رتسب رپ ےٹیل ےٹیل یہ امن�ز ا�د�ارکتںی�۔ بج تک وہ�ش ںیم رہںی دعائںی ا�و�ر ا تسافغ�ر تہبرکتی رہںی�۔’�’
مالی رق با نی ںیم شیپ دسیت
مالی رق با نی ںیم ہشیمہفصِ ا�ّو�ل ںیمںیھت �۔رکیسٹر�ی اص حب ما�لوکرھگ البرک دنچ �ہیک ا �د�ایئیگ وخ�دیھبرکتںی ا �و�ر د�وسر�ے گرھ و�الو�ں ےس یھبرک�و � تاںی �۔ کاخاس�ر ےک�و �ا لد اص حب مرحو�م ا�و�ر د �وسر�ے حرمومنیاک دنچ ہ ابقاعدگی ےس ا�د�ارکتںی ای �ا � کد�ار�و � تاںی �۔دصقہیک ا �د�ایئیگ ا �س رط�حرکتںیہکیسکوکربخہن ہوپاتی�۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسآ�پومہیصںیھت ا �و �ر�آ�پ نے ا پین زندگی ںیم یہ ا پانحہص اجئدی �ا�د ا �د�ارک د یا اھتجساک مہ باھئوی �ںوکملع ہن اھت �۔ بج امیب�ر وہئںیوتاجئدی�ا�دکیصیخشترک�و�اکر جب کرمزھبوج�ائییئگوترمکز و�الو�ں ےن اتبیاہک انوہ�ں ےنوت ہپےل یہ ےس اپین اجئدی�ا�دیکصیخشترک� کو�ار�ا�د�ایئیگیھبرک�د�ی ےہ�۔ �آ�پ ےک ےٹیب امقل�ن احدم ز �اہدصاحب رمبی ہلسلسےتھکل ہںی�‘� ‘ :خد�اتاعلٰی ےک اخ �صلضف وکر�م ےس امی اج�ن وصتییک بابرکترحتیک ںیم اشملںیھت �۔ ا سی ربکتیک وجہ ےس یہ دخ �ا نے ہییھب اخ�صلضفایکہکمہ بس نہب اھبئی ا �و�ربس اھببای�ں بیھ ا�س اببرکترحتیک ںیم اشمل ںیہ �۔ ا می اج �نوکرہام�ہ دنچ �ہ خو�د ےس ا�د �ارکنےیکرکف وہتییھت�۔ ��2�0�0� 5ء ںیم اپین اج ئدی �ا�د کی وصتی اپےن اہتوھ �ں ےس ا �د �ایک�۔دصقہیھباگہے اگبہے ا�د �ا کایرکتیںیھت �۔ کاخاس�روکیھباہکرکتیںیھت دنچ�ہ وقترپ ا�د�اایک کر �و ا�و�ر دصقہ رہام�ہ اکنلارک�و �۔’ �’ ل �آ�پیک وہبھۃب ا مص�ب�و�حیتھکل ںیہ �‘� ‘ :جام عت ںیم رہ رو �ر�ت دنمیک رض�و�ر �توک وپ�ر�ارکنےیکوکششرکتںی �۔ ض � ن ل�ج�ہ ےک رپ�گور�ا�م ےک ےیل بج یھبوکئی املی رحتیک وہئی تو اشمل وہتںی ا�و�راکرث رپ گ�ور �ا �م ےک ےیلاھکنا اپین رط�ف سے د�ے تیدںی�۔ ا�س اب�ت رپنیقی اھت ہک دخ�ایک ر�ا �ہ ںیم خر �چرکنے ےس ا �و� �رزیا�د�ہ اتلم ےہ ا�و�راکرثا�ن ےک استھ ا یاس ہو یھب اجتا اھت�ا�س رپ تہب وخ�ش وہتںی ا�و�ر الہل اعتلٰیاک رکش
جامعیت دخ ما �ت
جامعیت دخما�توکبس ےس ےلہپ اجب النا ا پان یہ رف�ضیتھجمس ھتںی ا �و�ر ا �س ےک ےیل رہوقت ایت�ر رتہںی ا�و ک�رو ئییھب ذ �اتیاک �م جامعیتاکمو�ں ںیم رکا�و�ٹ ہن نب اتکس اھت �۔ �ا�س ےلسلس ںیمآ�پ ےک ےٹیبعنمی ا حدمصاحبےتھکل ںیہ �: ن �‘�‘خد�اتاعلٰی ےک اخ �صلضف ےس ریم�ی و�ا لد�ہرتحممہوک ل� ج�ہ ےک ن خمفلت دہع �و �ں ےک الع�و�ہ وطب�ر دص�ر ل� ج�ہ رہشدخمتیک یھب ن توفقییلم�۔ �ڑبیدمعگیےکاس تھل�ج�ہیکرت بتیرکنےیکوکشش کی�۔ ہیآ�پیک دعا�ٔو�ں ا�و�ررت بتیاک یہہجیتن ےہہک ےکی دعب ن �دیرگ �ےآ�پیک وہب�ؤ�ںوک دص �ر ل� ج�ہ رہشدخمتیکوتفقی لم ن � ہری ےہ ا�و�ر یاک وہبوک وطب�ر دص �ر ل� ج�ہ علض دخمتیکوتفقی میل�۔ ا�ن ےک استھدخمِت د ین ںیم ا �ن ےک اشنہ اشبنہہصح یتیل �رہںی ا �و�ررمع�و �ںاکیھبکیھب رف�قآ�ڑ�ےںیہنآنے د یا �۔’ �’
ہمام�ن د�ا �ر�ی
ہمام�ن د�ا �ر�ییک تفص ںیم آ�پ ابکام�لںیھت �۔ آ�پ کےسب وٹیب �ں ےک اپ �سوکئی ہنوکئی امجعیت دخمت وہتی سج کی ربکت ےساکرثامجعیت امہم نو �ںیکرھگںیمآمد رہیت �۔وخ�ش �دلی ےسامہم نو �ںیک دخمترکتںی ا�و �ر اتہام �مرک�و � تاںی�۔اگریسک مربی اص حبیکآمد وہتیوتامہم �ن د �ا �ر�ی ںیم ام�د �ر �ا نہتقفش ہک‘ �‘ یمون �ں ےت ا پان �وپای�ر یھب رظنآتا اھت ا �و�راہکرکتی ںیھت � ے’ �’ ینعی ےھجموت ہیرمبی اصحب ا پان اٹیب اج �و ید جا�وید�ا�یدگل�ا ا � � ہیرظنآتا ےہ�۔ کاخاس�ر وچنہکرھگںیم بس نہب اھب ئوی �ں ےس بڑ�اہے ا �و�ریئک اسلو�ں ےسرھگےس ابہرر �ہرکجامعیت دخمت باج ال�رہا ےہ �۔وت ا�س رط�ح اک ا ظاہ �ررک ےک ریم�ی ایپ�ر�ی ا میّ جا�ن ا پین ا �د�اسوی �ںوک د �و�ررکتںی ا �و�ر ریم�ے ےیل د عارکنے یبھٹ تاجںی �۔ �آ�پ ےک ےٹیبقلام�ن احدم ز�اہدصاحب ےتھکل ںیہ �: �‘�‘خد�اتاعلٰی ےکلضف ےسآ�پوکجامعیت امہمنو �ںیک دخمتیک بتہوتفقی یلم�۔ھچکاس�للبقکت ہسلجاسلانہ ویکے� ،ےکونیت�ں �ایا�م ںیم احدم�ی احاب�ب اپےنرھگ�و �ں ںیم ایم یٹ ا �ےیکوہسلت نہ وہنےیک وجہ ےس امہ�ر �ےرھگآیارکتے ےھت�۔ ںیم ےن اپین �ا می اج �نوکبسحِ اتساط عت دخمت یہرکتے کیداھ �۔ ےھجمںیہن زی ای ذ ییل یا�دہک ا می اج�ن ےنیھبکاہک وہہکمہ ےسںیہن وہتا�۔ کرم � ےکپر�ور�ا مزںیم اپین رط�ف ےساھکنا د�لوھک�لرک�د یا گ نتمیظ کرتیںیھت �۔’�’ �آ�پ ےک ےٹیبمیعن ا حدمصاحبےتھکل ںیہ �‘� ‘ :گرھآئے ہمام�نیک دخمتتبحم ا �و�روش �ق ےسرکتیںیھت �۔لکشم احلا�ت مںییھب امہم �نوکوخ�شرککےوجھب �انا آ�پیک اع�د�ت وہتییھت �۔ شملک احلا�ت ںیم امہ�ر�ےرھگںیموگشت ا سی وقتاتکپ اھت بج گرھیسک امجعیت امہم�نیکآمد وہتی�۔نکیل امہم �ن ےکاھکنااھکنے کے دعبیہرھگو�الو�ںوکاھکنا المرکتا اھت �۔ ا �س ےک دعبدخ �اتاعلٰی رفا یاوت و �الد �ہ اص حہباک اہتھیھب نے املی احل�ظ ےس تہبلضف ان�ز�ل م �د�ر�ا�ز وہتا الچایگ�۔ رہامجعیت ا �و �ر ذییلمیظنت ےک رپ گ�ور�ا مو�ں کے ےیل امہ�ر �ارھگرمکز نبایگ�۔ ا �و�ر و �ا لد �ہ اص حہباھکنےاک ا تناظ �م �اپین وہب�ؤ�ں ےکاستھلمرکگرھںیم یہایکرکتیںیھت �۔ ا �س ےک عال�و �ہ امجعیت امہم�ن بجیھبرھگآتےوت ےئن رتسباکن�لرک اگل یا کرتیںیھت �۔’�’
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
�د �وسر�و �ں ےکغموک ا پان مغانھجمس
یہ وصفیھب ریم�ی امی اج �ن ںیم امنیا �ں وط�ر رپومجو �د تاھ�۔ مہ بس ےن ا �ساک اپےنرھگںیم وخ�ب اشمہد�ہایک�۔ رطا�زںیہ��‘� ‘ :اگر چاننہچآ�پ ےک ےٹیبمیعن ا حدماص حب رقم � کو ئی اپان ای ریغ امیب�ر وہتا وت امیت �ر�د �ا�ر�یرکنے رض�و�ر اج یارکتی ھتںی�۔ ا سی رط�حاگریسک اپےن ای ریغاحدم�ی ےکرھگوفتیگ وہجاتی تو افوس�س ےک ےیل اجنے ےک الع�و�ہوکششایکرکتیںیھتہک ا �ن کےرھگ ےلہپ وقتاکاھکنا امہ�ر�ی رط�ف ےس یہ اجئے�۔’�’
غریب رپ �و �ر�ییک اع�د �ت
غریب رپ�و �ر�ییھبآ�پیک ایک اہم تفصیھت �۔وس�الی کےوس�ا�لوک وپ �ر�ارکنےیکوکشش ںیمیگل رتہںی �۔اگریسک الم�زمہ رطح رکف ا�و�ر کی یٹیبیک اش� �دی وہتی وت ا پین یٹیبیک اش� �دییک � �ُدعامںیگل تاجںی �۔رھگںیماکرثا �ساک ذکررکتںی ا�و�رںیتہک یٹیپ �(سبرترھکےن و �الا ڑب�ا دنص � قوہچ�) وت ےلرکرض�و�ر د یان اچہےی �ا�و �ر �ا �س ےکساتھرگ�م رتسبا�و �ر ربتنیھب مہ یہ ےلکر د یں ےگ �۔ رو�ر�ت دنمیک ا�س رط�ح دم�درکتںیہکیسکوکربخہن وہتی�۔ وج ض � �رقمآ�پ ےک اہتھآتی دخ�اتاعلٰییک ولخم �ق ےکہاتھ ںیم د�ےرک �ڈھری�و �ں ا لہلاعتلٰیاک رکش�ا �د�ارکتںی �۔ �ا �سےلسلس ںیمآ�پ ےک ےٹیبامقل �ن ا حدمز�اہدصاحب رمبی لسہلسےتھکل ںیہ�‘�‘ :غریوب �ںاک تہب ز یا�د �ہ ایخ�ل رکاھرکتیںیھت �۔ گرھںیماک�مرکنےو�الوی�ںوکبجیھبیسکزیچیکرض�و �ر�توہتی تووکششرککے وف�ر�ی ا �نیک دم�دایکرکتیںیھت �۔’�’
عا جز �ی و اکناس �ر�ی
�دیےنیک وصتییک وہئییھت�۔ بج ا�نیکآکنںیھ اکنلیںیئگ �(چونہک ُا�س العقے ںیم ہی الہپ و�اقہع اھت�) وت ریغ�ا�ز امجعت �رشہت د�ا �ر� ،اخ�ص وط�ر رپوخ �اتنی ا�و�ر ےلحم و�الے ہیےتہک وہئے سانئی دیےہکرم�ز�ائوی �ں ےن�(عیین احدمیو�ں )نے اپےن ےٹیبیک �آکنںیھ چیب �دی ںیہ�۔ ِاسی رط�ح ا�و�ریھبیئکمسقیک طلغ ا�و�روضف�ل باتںی وہتی رہںی�۔نکیلآ�پ ےنیسکیکوکئی رپ�و �ا�ہ ہنیک�۔ تہب صربا �و�روحصہل کداھ یا ا�و�ر اپےن ےٹیبیک وصتیوک وپ�ر�اکرنے پرجاہ�ں ا لہلاعتلٰیاکشرک�ا�د�اایک�وہا�ں ہییھب اب�ر اب ریتہک وہ ئی انس ئی ہک‘�‘ مری�ا رفظتے وف�ت وہگای آ�ے رپ ُا�دیا �ں اھکای�ں �د ییت رہںی � تے� نزد�ہ ںین ’�’ ینعی ریم�ا رفظوت وف�ت وہگای ےہنکیل ُا�سیک �آکنںیھوت نزد �ہ ںیہ �۔ ت ل �آ�پ یک وہبھ�ب�ہ ا مص�ب�و�ح اصحہبرحتیررکتی ںیہ�: �‘�‘�آ�پ تہب کین� ،اص لح ا �و�ر د عاوگ اختو �نںیھت�،آخر�ی ا � ھڑا ئی ما �ہ امیب�ر�ی ںیمذگ�ا�ر �ے� ،نکیل تہب ربصا �و�روحصےل ےس وقت گذ�ا�ر�ا �۔فیلکتیک دش�ت ںیماگر ےباس تخیگ ںیم ہنم ےس اہئے کناتل وت وف� �رًا�اتسافغ�ر ا�و�ر دعا�ؤ�ں ںیموغشم�ل وہ تاجںی�۔ تہب حوصہلدنمںیھت �۔ دخ�اپروتکلرکنے و�الی ا �و�ر ہفیلخ وقتیک �دعا�ؤ�ں رپنیقیرکنے و�الیںیھت �۔آ�پیک امیب�ر�ی ےک د�و�ر �ا�ن با�ت وہ ئیہکالف�ں ڈ�اکرٹےس د�و �ائی ینیل ےہ �۔ ُا�س ےس یہآ�ر�ا�م �آئےاگت فوو�ر�ًا وٹ�ک دیاہکںیہنآ�ر �ا�م دخ �ا ےن دیان ےہ ا�و�رخد�ا کےلضف ےس یہآ�ر �ا�مآنا ےہ �۔’ �’ �آ�پ ےک ےٹیب امقل �ن احدم ز�اہدصاحب رمبی ہلسلسےتہک ےہ؟ وت کاخاس�رومعمًا ہںی�‘�‘ :مھج ےس بجیھب وپھچںیتہکایک اح�ل � ہکات الہلاک لضف ےہ�۔وتآگے ےس رہ اب�رںیتہک سب الہلاعتلٰیاک فلض یہ اچ ہےی �۔ کاخاس�ریک اننی اج �ن� ،و�ا لد اصحب� ،د�و اھبئی�، �ایک اھببی� ،ایک اخلہ ا�و�رآ�پ ےک د �و ونہب ئی و �الد �ہ اص حہبیک حای�ت ںیم یہ ا لہلوک ایپ�ر �ے وہگےئ ےھت �۔ کاخاس�ر ےنیھبک بیھ و�الد �ہ اصحہب ےک ہنم ےسوکئی ایاس ظفلںیہن انس سج ےس بےصرب�یاکاحاس�سوہتاوہ �۔ا سیرط�حامیب�ر�یےک ندو�ںںیمیھب ےسو ئیفیلکت و �الا ای ےبصرب�ی و�الا ظفلںیہن بکیھ ا �ن ےک ہنم ک کنال �۔اگریھبک ےب اتخای �ر�ی ےسکناتلیھبوتوف�ر�ی احاس�س وہجاتا �ا�و �ر�ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر اعم فییک بلطاگ�ر وہجاتںی �۔’�’
رغو�ر ےس تہب د �و�ر رکاھ �الہل اعتلٰی ےنآ�پوکربکت و � ہو�اتاھ�۔نکیل اعجز �ی و اکناس�ر�یآ�پیک ایک اہم تفصیھت �۔ رطا�ز ںیہ�: عنمی احدمصاحب ا �س ےلسلس ںیم وی�ں رقم � �‘�‘�و�ا لد�ہ اصحہب دخ�اتاعلٰییکمیلعتہک ریم�ے دنب�ے اعجز�ی و �اکناس�ر�ی ےس زندگی رسبرکتےہںی ا�و�ررضح�تحیسم ومعو � ؑدیکمیلعت ذتلرک�ویکیلمع وصتیرںیھت�۔ رطح ل وھجو �ںیک � کہ ےچس کوہر ٹ کیسیطلغوکمیلسترکنے ںیم لہپرکنے�ا�و�راعممےلوکمتخرکنے کے ےیل اہتھ ابند�ھرکاعمفی امگنےن ںیمیھب اع�روسحم�سںیہنرکتی ھتںی�۔ ’�’ �رشوت �ں ےک ا تناخ�ب ںیموتکل دخب �ا �آ�پیک وہببمرش�ۃ الرمحنٰ اصحہبیتھکل ںیہ��‘�‘ :آ�پ تہب بوچ�ں ےک�رشوت �ں ےک اتناخ �باک رط یقیھب تہب اس�د �ہ ا �و�ر نکی ا�و�ردخ �ا رت�س اخ تو �نںیھت �۔ ہشیمہ ذکر و ا�ذکا�رسے اپین زبا�ن �ا لہلوتکل اھت ک�۔ ارثکاہرکتیںیھتہک وج رشہت ےلہپگرھآجائے رغو�ر کورت ھکرںیتآ�پ ون ( � )�9وٹیب�ںیک ام�ںںیھتنکیلیھبکرخفو � رطف ےس ےہ ا �س ےیل ُا�ساک اناک�ر ہنرکیں ہی �و�ہ دخ�ا اعتلٰییک � کا اظاہ�ر ہنرکتںی ہکلب ہی اب�تآ�پوک زمید اعجز�ی و اکناس�ر�ی نہ وہہک ا �س ےک اناک�ر ےک دعبںیمہ رھپد�وسر�و�ں ےک د �ر رپ اجنا مںی ڑبھاتی�۔ ’�’ پڑ�ے �۔ اپےن زعیز�و �ں� ،نہب اھبئوی �ں ا�و�ر ُا �نیک ا �ولا�د ےس صرب�و وحصہلیک الصحتی وقو�ت ہک ار ہک ارثرھگںیماہکرکتیںیھت گ �ا�س دق�رُانس ا �و�رتبحم اھت ک پریاش نوی �ں ےک وقت ربص�و وحصہلرکنے و�الی اختو �ن مری�ے ا�و�ر ےچبیھب وہتےوت ُا �نیک اش�د�ییھب ںیم اپےن رشہت ھتںی�۔ �2� 0سا�للبق بج و�ا لداص حبیک اچانک وفا�ت وہئی �� ،د �ا�ر�و�ں ںیمرکتی�۔ ایک دفہع ایک نہب ےکرھگںیئگ �۔ بج ا�ن تو ا �س رپامک�ل وحصہل کداھ یا ا�و �رسب وچب �ںوک ربص�ا �و�ر ا لہلاعتلٰی کو کیداھ ہک و�ہ اپین یٹیب ےک رشہتیک وجہ ےسرکفدنمںیہوت ا�نوک کی رضا رپ ر�ا یض ر ہےنیکنیقلترکتی رہںی�۔ ا�و �ر یہ امت�مرعصہ ہکےنںیگلآ�پ اپین یٹیب ےک رشہتیک وجہ ےسرکف ہنرکیں و�ہآ�ج صرب�ا�و �ر�و�ا لد اص حب ےک ےیل ُدعائںیرکتے وہئےزگ�ا �ر�ہ �۔ سے ریم�ی یٹیب ےہ�۔ اسی رپیہ اب�تیکپ وہگیئ ا�و�ر دعبمںی ُا س �آ�پ ےک � 2ےٹیب وج�انی ںیم یہ ا لہلاعتلٰیوک ایپ�ر�ے وہگےئوت کووہب انبرک�اپےنرھگےلآئںی�۔ ایک ےٹیباک رشہت وہا�ں دیھکرک �ُا �س رپیھبآ�پ ےنامک�ل ربصووحصہل کداھیا�۔ کاخاس�ر ےک ایک �آئںی نج ےک استھ ےلہپوکئی رشہت د �ا�ر�ی ہنیھت �۔ کاخاس�ربیھ چوھٹے اھبئیاک ان�مرفظاقاب�ل اھت�۔ وجاش�د�ی ےک دنچ ام�ہ دعبوف�ت �ا پین ویب�ی ےکاستھڑلکی و�الو�ں ےکرھگ بدع ںیم رکچ اگلنےایگ�۔ ہوگےئ�۔زعیز�م رفظاقاب�ل اص حب ےن اپین آکنوھ�ںاک ہیطع گرھآکرخاکاس�ر ےن ُا �ن ےک اب�ر �ے ںیموکئی اب�ترکنا اچ ہی
ےنری�ی اب�توک دنسپںیہنایک ا�و�ر وف� �رًا یہہہکرکجمےھ توآ�پ م خامو�شرک�و �ا�دیا ہک و �ہ ڑلکی میتی ےہ �ا�و� �رُا �سیک و�ا لد �ہ نپچب مںی وف�ت وہیئگیھت ا�س ےیل مہ ےن اسے یہ وہب انبنا ےہ�۔ ُا�س کو وہب انبیا ا �و�ربس ےس زیا �د�ہ ایپ�ر �و تقفشرکتییھب ُا�س ےک ساتھرظنآئںی �۔ �آ�پ ےک ےٹیبزعیز�ممیعن احدمہکےت ںیہ �‘�‘ :خد�اتاعلٰی ےک فلض ےسآ�پوک اپین زندگی ںیم یہ اپےن امت�م وچب �ںیک اش� �دی کرنےیکوتفقی یلم �۔ رشہت ڈھونڈنے ںیم ہشیمہ د ین د�ا �ر�یوک ترجحی �دی �۔وخ�د دنسپ�ی ےس دشیدرفن�تیھت �۔’�’
بوہ�ؤ�ں ےس ام�ں اسیج ایپ�ر �وحمتب
�دناییک رظنںیم اس �س ا �و�ر وہباک رشہت ایکڑک �و�ا ا �و�رٹڑیھا سا رشہت ےہ �۔نکیل اگر ا لہل اعتلٰی ےک اتبئے وہ ئے اصولو�ں پرلچرک ا�سوکاھبنیا اجئےوت ا�س رشےت ںیمیھب اھٹم�س ا �و �ر چاشین دیپ�اکی اج یتکس ےہ �۔ ا�و�ر ا�س ےکیھب ریش یںلھپ احصل ہوکسےتہںی�۔ کاخاس�ر یک رقت�ر�ی بجوکسو�و�()�K osovo مںییھتوت کاخاس�ر ا پین ویب�ی ا�و�ر وچب �ںوک ا پین و�الد �ہ اص حہب ےک پا�س ر �اجن وپ�ر وھچ�ڑرکدیم�ا �نلمع ںیم آگای�۔ ریم�ی و�ا لد �ہ صاحہب ےن ایک و�اقف زندگییک ام�ںیک تیثیح ےس ریم�ے بوچ�ںاک رہرط�ح ایخ�ل رکاھ ا�و�رنیت اس �لکت اسئاب�ن نبرکرہمسق کیرگمی ا �و�ررس�د�ی ےکآگےلیصف ا �و� حراص�ر ینب رہںی�۔ ا �و�ر ےھجم خط ےک ذ�ر یہع اصنئحیھبرکتی رہںی سج ںیماکرث ہی کذررکتںی کہ ںیم �اپےن امجعیتاک�میک رط�فوتجہ د�و�ں ویب�ی ا �و�روچب �ںیک فرکنہرک�و�ں �۔ �آ�پیک ڑب�ی وہب ا �و�ر کاخاس�ریک رشیک ایح�ت ا مۃ �املنیت انصراصحہب اپےن اتثر �ا�ت وی�ں ایب�نرکتی ںیہ� ‘� ‘ :آ�پاک بوہ�ؤ�ں ےکاستھ ایک اثملیقلعت اھت ا�و�رہام�ر�ے ےلحم ےکول�گ �ا�و�روخ �اتنی ا �سیک اثم�ل اپےنرھگ�و �ں ںیم د یارکتے ےھت �ا �و�ر ہکےتہوئے انس ئی د یےتکہرم�ز �ائوی�ں (�احدمیو�ں )کی وہبئںی �ا�و�راس�سوت�اپےنرھگںیم مہ بس ےک ےیل یاکومننہ ںیہ�۔ �ایک دفہعدیعکا ومقع اھت ا�و�رریم�ے اخ�وندصاحب وجہک مربی ہلسلس ںیہ و �ہوکسو�و ںیم امجعیت دخمت اجب ال�رہے ےھت �۔ �ا�و�ر ںیم ےن ا�س دیع ےکومقع رپ اپےن ےئنڑپک�ےںیہن السئے تےھ�۔ریم�یاس�ساصحہبوجہکریم�یاخلہاج�نیھبںیھت�،ریم�ے پا�س اپےن ےئن ا �و�ر اچےھکڑپ�و �ںاک وج�ڑ�ا ےلرکآئںی ا�و�رآکر ہکےنںیگلآ�پ ہیڑپک�و �ںاک وج�ڑ�ا السئںی اتکہ امہ�ر �ے رشہت �د �ا�ر ہی ہنںیہکہک اج �و ید اقاب�ل ینعی ریم�ا اخ�وند ا�دھرںیہن ےہ ا �س لےینیتم ےن ےئنڑپک�ےںیہن السئے�۔آ�پ ےک ایپ�ر�وتبحمیک � یاک اب�ت وج ےھجم ابیھ کت ای�د ےہ و�ہ ہی ےہہک بج الخفت جوبیلاک اس�ل اھت وتآ�پ ےنبسوہب�ؤ�ںوک وجبیل ےک ام�ڈ�ل ونشق نکدن �ہ الکٹ ونب �ارک د یے� ،بسوک ا پےناسمےن ونہپ�ائے �ا �و�رآ�پ خوشی ےس وھپلےںیہن امس�رہیںیھت�۔ ا لہلاعتلٰیآ�پوک اجرمیظع نی’�’ سے ون�ا�ز�ے �۔ آم � �آ�پیک وہببمرش�ۃ ا لرمحنٰ اصحہبیتھکل ںیہ��‘�‘ :آ�پاک�ا پین بوہ�ؤ�ںےسولس�کیھباثملیاھت�۔تیثیحباس �سو �ہرتہب ینںیھت �۔ �اپین وہب�ؤ�ںیک امت�م رض�و�رتو�ں رپرظنھکرںیت �۔اگریسک زیچیک رو�ر �ت وہتیوتوف�ر�ًا ا �سیک رض�و�ر �توک وپ�ر�ارکتںی ا �و�ر اسے ض � �احاس �سیھبہنوہنے تیدںی�۔وخ�داب�ز �ا�رےلاجرکاشپگنرک�و �اتںی کہ ہی زیچاچیھ ےہمت ہیرخید �و�۔ البمابلہغ ا �نیک امت�موہب�ؤ�ںاک ہی
ری ہکان ےہہک و �ہ ھجم ےس بس ےس ز یا�د �ہ ایپ�ررکتیںیھت�۔ٓا خ � �وقتکت ا پےناک�موخ�درکتںینکیلاگروکئیاک �موکئی وہبرک�د ییت تو اب�ر اب�ر ا�ساک کذتر�ہرکتںیہک ہیریم�ااک�م الف�ں ےنرک ےک د یا ہے�۔ ہشیمہبسیک وخبوی�ں رپرظنرھکںیت ا�و�ر ا�نوک اب�ر اب�ر ایب�ن رںی �۔تہباس�د �ہ زم�ا �جیکںیھت �۔ ایک یٹیبیھتنکیلا �سوکیھبک ک ت بیھ وہب�ؤ�ں رپرتجحی ہن تیدںی �۔’ �’ ل �آ�پیک وہبھةب ا مص�ب�و �ح وی�ںرحتیررکتی ںیہ � ‘�‘ :اس �ر�ی بوہ�ؤ�ں ےس تہب ایپ�ر� ،تقفش ا�و�رتبحمرھب�ا ولس�ک اھت �۔آ�پ کی یاک یہ یٹیبیھتنکیل یٹیب ےس زیا�د�ہوہب�ؤ�ں ےس رہ اب�ترئیش کرنا ا �و�ررہ اب�تاک وشم �ر �ہرکتیںیھت �۔ ا �نیک یٹیب ےناکرثذم�ا �ق مںیانہککہ یٹیب وتمںی وہ �ںنکیلآ�پوک وت وہب�ؤ�ں ےس زیا �د�ہ پای �رہے�۔ ا �نوک وج�ا �ب ںیمںیتہکہک ا�ب ریم�ی ایٹیب �ں یہی ںیہ �۔ ہرےٹیبا�و�روہبیکرپیاش نیایلکشموکریغبا�نےکےہکوسحم�سرکتںی �ا �و�ر ا �سوک د �و �ررکنےیکوکششرکتیںیھت �۔’ �’ رطا�زںیہ�‘� ‘ :تام�موہب�ؤ�ں ےس بر�ا�د �ر�ممیعن ا حدمصاحب رقم � یبویٹ�ں و�الاقلعت اھت�۔ اسیاک ہجیتناھت ہک بجآ�پ امیب�ر وہئںیوت �آ�پیک وہب�ؤ�ں ےن ایک د �وسر�ے ےس ڑب �ھرکدخمترکنے �ا �و�رآ�ر�ا�م اچنہپنےیکیتح الوسعوکششیک�۔ ا لہل اعتلٰی بسوک نی’ �’ جز�ائے ریخ ےس ون�ا �ز �ے �۔آم �
تربتی ا �ولا�دکے ےیلرکفدنم�ی
وج ارثآ�پوکیگل رہیتیھت و�ہ ا �ولا�دیک رت بتییک � یاکرکف ک تیھ�۔ ا�س ےک ےیلآ�پ اس �ر �ےحربے رب �و ئےکا�ر التںینکیل سب ےس ڑب�ا ہخسن دعاوکیتھجمسںیھت �۔ عزیز�م امقل�ن احدم ز�اہدصاحب رمبی ہلسلسےتھکل ںیہ �: �‘�‘خاکاس�ر امت�م نہب اھب ئوی �ں ںیم بس ےسوھچٹا ےہ �۔ کاخاس �ر کی رتبتیرکنے ںیم ا �و�راج مہعآنے ےکوش�ق ںیم و �الد�ہ اص حہب کا تہب ڑب ا اہتھاھت�۔رتبتی ےک اعممےل ںیم تہبرہگ�یرظنرھکیت ھتںی�۔ اج مہعآنے ےسلبقاگریھبک رغم�بیک ا �ذ�ا�ن ےک وقت تک کاخاس �ر ابہرلیھک ےسںیہنآیا وہتا اھت�،وت ابہررگ�ا�ٔونڈ ںیم جمےھ البنےآجایارکتی ںیھت�۔ احلانہکرگ�ا�ٔونڈرھگےس اف صےل ن ار ںیم امن �ز ےک وقتلیھکوکوھچ�ڑرک پراھت �۔لیھک ےک د�و�ر�ا� گ را �ر ہنرکتا�، گرھیک ر�ا �ہ اتیل�،وتیھب ےھجموکئی د �وستےنلیھکاک ا ص � ولعمم گاھت ار ںیم امن �ز ےک وقترھگہنایگ وت ا می اج�ن کوینہک ا �نوک � بالنے�آجائںییگ�۔ ا سی رط�حاگریھبک کاخاس �ر ےنرھگےس ابہر �زیا �د�ہ وقتزگ�ا�ر�ا وہتا وتبڑ�ے اھب ئیوکاکش یتایکرکتںی �۔ ا �و �ر ہکںیتہک دکیوھ ہی ابہرایکرکتا ےہ�؟اہک�ں اجتا ےہ�؟ ا �و �رکوی�ں �دیر ےسرھگ�آتا ےہ�؟ ’�’ عزیز�م میعن ا حدم ےتھکل ںیہ�� ‘� ‘ :و �ا لد اص حب ا �و�ر و�ا لد �ہ صاحہب د � نوو �ںحبص وس یر �ے امت�م وچب �ںوک امن �ز ےک ےیل اگج تے اںی �۔ ڑپ ت تےھ�۔امن�ز ےک دعب و�ا لد �ہ اصحہبوچب �ںوکرق�آ�نرکیم ھ ڑپا یا ہکلب اسمہیو�ں ےک �ا حلدم ہللامت�م وچب �ںوک رق�آ�نرکیم وخ �د ھ بوچ�ںوکیھب رجفا �و�ررصعےک دعبرق�آ�نرکیم ڑپھاتیںیھت �۔ ا پےن بےچوک بجیھب اسوک�ل د� خالرک�و �ا یاوتوکشش یہی وہتییھتہک �و�ہ رق�آ�نرکیم ڑپ �ھ اکچ وہ �۔آ�پ ےن ا پےن وچب �ںیک رت بتی ںیم بتہ اہمرک�د�ا�ر ا �د �اایک �۔ ر� �وز�ا نہ امن�ز ےک ےیل ا ٹاھ نا� ،الت �و �ت قر�آ�نرکیمرکنا ا �و �ررک�و �انا� ،ہبطخ ہعمجیکنیقلترکنا ا �و �ر امجعیت کامو �ںوک رتجحی دیےنیکنیقلترکنا آ�پ ےک امن یا �ں ا �وصا�ف تےھ�۔ہیو�الد ینیکرت بتیاکیہہجیتنےہہکآ�پےکوٹیب �ںوکمضح
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
خد�اتاعلٰی ےکلضف وکر�م ےس وطب�ررمبی ہلسلس� ،ا مریعلض� ،اق ئد عالقہ ا�و �رناظم العقہ دخمتیکوتفقی یلم ا�و�رلم رہی ےہ �۔’�’ ل �آ�پیک وہبھةب ا مص�ب�و�ح اصحہبیتہک ںیہ ��‘�‘ :اپےن وپتے �ا�و�ر وپتوی�ں ےسیھب تہب ایپ�ر اھت�۔نکیل رتبتییکیھب تہبرکف �رہیت �۔ وچب �ںوکحبص اسوک�لےتجیھب وقت اب�ر اب�راتکدیرکتںیہکیسک بےچیک الت�و �ت رق�آ�نرکیم ہن ر�ہ اجئے �۔’ �’
جامعیت اخم لتف ںیمآ�پاک تمہ و وحصہل
�د�و اس�ل لبق امجعیتسیک ےننب یک وجہ ےس امہ�ر�ے گرھ�ر �اجن وپ�رمںی وپلسی ےنچاھپے ام�ر �ے�ا�و�ررھگ ںیم موجو�د د�و اھبئوی�ںوکڑکپرک ےل ےئگ�۔ رھپسیک ںیم انمز�د �د�وسر�ے اھبئوی �ںوکفلتخم ا�وقا�ت ںیم امض نت اخ�ر�ج وہجانے کی جوہ ےس لیج وہئی�۔نکیل ا�ن امت�م الکشم�ت ںیمآ�پ ےک پائے ابث�ت ںیم زغل�ش ہنآئی ہکلب وچب�ںوکیھبیلست �دی�۔ بج �ا�س اتبال �ا�و�رآ�ز مائشاک وقت ابمل وہنے اگل وتھچک رپیاش�ن رہےن گلںی�۔ رپیاش نی سب یہییھتہکںیہک ا�ن الکشم�ت ےس ےچبگنت نہ آجائںی �۔ مرکمہریش یںرمثاص حہبتنبرکم�مایم�ںاقاب�لاحدماص حب ہشدیاسبق ا مریعلض ر�اجن وپ�ر ایب�نرکتی ںیہہک‘�‘جامعیتسیک نبےن ےک دعب ںیم ےن ا�ن ےساہک اخلہ یج رپیاش�نویک�ں رہیت رفائے اگ �۔ ا�س رپآ�پےنہکںیگل ےھجم ا�و�ر ہںی الہلاعتلٰیلضف م کیس زیچکیرکفںیہن ےہ�۔رکف ےہوتسب اتینہکریم�ی ا�ولا�د ا�س �آ�ز ما ئش ںیم اث بت دق�م رہے�۔ ہی ا تبال ا�ن ےک ایام �نوکزتملز�ل نہرک�د�ے�ا �و�ر ا �ناک اخ تہم ایام �ن رپ وہ �۔’�’ بر�ا �د�ر�م امقل�ن احدم ز�اہدصاحب رمبی ہلسلسےتھکل ںیہ�: �‘�‘جولائی ��2�0�2� 0ء ںیم کاخاس�ر ےک � 3اھبئوی �ں ا�و�ر ایک مامو�ں رپ امجعیتسیک انب وت کاخاس�ر ا�س وقت ر �اجن وپ�ر ںیم �اپےنگرھیہ اھت �۔ تہب تمہ ےک استھ و �ہ وقتزگ�ا �ر�ا�۔ وپلسی کے ےلہپ اھچپے ےک قوت کاخاس�ر ےن یہ لوپسیوک وپ�ر�ےرھگ کا �وز�ٹرک�و�ا یا �۔ ا�س وقتیھب تہب تمہ کداھئی�۔ SHOنے �امی اج�ن ےس وپچاھ ہکآ�پ ےک ےٹیباہک�ں ںیہ�۔ امی اج�ن ےن سوک�ن ےس وج�ا�ب دیا یہی ںیہ وجآ�پ ےکاستھرھپرہےںیہ �۔ پرھ بج اھبئیوکڑکپرک ےل ےئگوت ا�س وقتیھب تہب وحصہل ک�داھیا �۔ اسی رط�ح د �وسر�ے اھچپے ےک�و تقیھب تہب تمہ ک�داھئی�۔ رہ اھچپے ےک وقتیسک ہنیسک اھبئیوکپڑکرک ےل اجتے ربصداھیا�۔ رھپا یفآئیآ�ر ںیم �رہےوت ا�س وقتیھب تہب ک نامز�د د �و اھبئوی �ں ا�و�ر ایک اممو �ںوک د �وفلتخموم�اقع رپلیج وہ ئی وخفاک اظاہ�رںیہنایک�۔’�’ �ا�س قوتیھبیسکمسقیک رپیاشنی ای � ت ل �آ�پیک وہبھ�ب�ہ ا مص�ب�و �ح اصحہبرحتیررکتی ںیہ��‘� ‘ :د �و سا�للبق آ�پ ےک � 3وٹیب�ں رپ امجعیتسیک وہ�ا ا �و�ربسوک �اچانک ر�اجن وپ�ررہشچوھ�ڑ ےک اجنا ڑپ�اوت تہب تمہ ا�و�روحصےل
کا ومننہ کداھ ای�۔ ایپ�ر�ےوضح�راک ہبطخ انس ہک یاک گنج ںیم � یاکوع�ر�تےکےٹیبا�و�راھبئیدیہشوہئےوتتہبوحصہلآیاہک مری�ے ےٹیب دخ�ایک ر�ا�ہ ںیمرھگسے ےئگ ںیہ� ،ہن وچ � �رییک ےہ �ا�و�ر نہ یہیسک ےسڑل�ا ئی ڑگھج�اایک ےہ�ا �و�ر�اپےن وٹیب �ں ےک ایام�ن کی وبضمطییک د عایک�۔ � 2ےٹیبرھگ�ر �ہ ےئگ ےھت �۔ ایک کاخاس�ر کےایم�ں ےھت �ا�نوکیھب اب�ر�ی اب� �ری لوپسیےلیئگ بتیھب تہب باہتم رہںی ا �و�ر دعائںیرکتی رہںی�۔ وپلسی ےنرھگچاھپے ما �ر�ےوتاتعام�دےکاستھوپلسییکرہاب�تاکوج�ا�بد یا�ا�و�ر باللک ہنںیربھگ� ئاںی �۔ںیمہیھب وحصہل د یاہک دخ�اسبکیھٹرک�ے گا� ،ہفیلخ وقتیک دعائںی امہ�ر�ےاستھںیہ �۔وضح�ریک د عا�ؤ�ں ہپ رفا یاہک ر �اجن بتہ نیقی اھت �۔ ایکالک�س ںیموضح�ر �انو�ر ےن م پو�رکے احلا�تیھب رخ�ا�ب ںیہ�،وت�ا�س رپبتہ وخ�ش وہئںیہک �ر�اجن وپ�ر ا �ب ایپ�ر�ےوضح�ریک د عا�ؤ�ں ںیم ےہ �۔ ا�ب ا�ن رفائے اگ �۔’�’ شا�ء�ا لہلدخ �ا اعتلٰی رض�و�رلضف م
ق ن �ا پےن�و �ا ف�ی� وچب �ںاک اخ �ص ایخ �ل
�آ�پ ےک�د �و ےٹیب (خاکاس�ر ا�و�ر زعیز�م امقل�ن ز �اہد�) �الہلاعتلٰی ےکلضف کور�م ےسرمبی ہلسلسںیہ�۔ امہ�ر�ےاستھوت �آ�پاک ایک اخ�صمسقاک ایپ�ر اھت سجوک الاف�ظ ںیم ڈھا لان لکشم ہے�۔ اچیھ ا�و�ریتمیق زیچنساھب�ل ےک رکیھ وہتیوت امہ�ر �ے ےیل �۔ خا�صاھکنے ایت�ر وہتےوت امہ�ر �ےرھگاجنےپر�۔ ےئنڑپک�و�ں کیمیسقترکنےیک ابدت�ا وہتیوتمہ ےس�۔ د عا�ؤ�ں ےک ےیلبس سے�ز یا�د�ہ اہتھ اٹےھ وت امہ�ر �ے ےیل �۔ دصقے ےکرکب�و�ں کی رقبا نی وج د�ییئگ وت بس ےس ز یا�د�ہ ریم�ے ا�و�ر ریم�ے بوچ�ں ےک ےیل �۔ ر� تاو �ں ںیموجس�د �ا�و�ر ایق �موک ابمل ایک ایگ وت ہام�ر �ےپای�رمںی�۔ المقا�تیک دشیدوخ �ا ہشیک رٹ �پاگرتڑپاتی تو کاخاس�ریک�۔بس ےس زیا�د �ہ دعایا وطخ�ط وجہکۃفیلخ�املحیسوک �ا�رسا�ل ےیک ےئگتو امہ�ر�ے ےیل �۔نشنپیک رقم اھبنس�لرک رھکںیت توریم�ے ےیل �۔بس ےس زیا�د�ہ اصنئحیکںیئگوتمہ د� نوو �ںوک�۔ سب ےس زیا �د�ہ وشم �ر�ہرکتںیوتریم�ے اس تھ �۔آخر�ی امیب�ر�ی مںی ز یا �د�ہ ای�دآئیوتریم�ی ا�و�رریم�ےوچب �ںیک�۔اشیدریم�ے یہ لےییسک اشعرنےایک وخ�باہک ےہ�: پشی آسےک اگ ےسیک وکئی اح�دثہ ےھجم ما �ں ےن ایک وہ�ا ےہ رپس�ِد دخ�ا ےھجم �آ�پ ےک ےٹیبقلام�ن احدم ز �اہدصاحب رمبی ہلسلسےتھکل ہںی�‘�‘ :خد�اتاعلٰی ےک اخ �صلضف ےس کاخاس�ر وقف ونیک اببرکت ترحیک ںیم اشمل ےہ ا �و�ر وطب�ررم بی ہلسلس …خدمتیکوتفقی پا�رہا ےہ �۔ ا سی رط�ح کاخاس�ریک ا لہہییھب وقف ونیک اببرکت ترحیک ںیم اشمل ےہ�ا �و�ر … دخمتیک وتفقی اپ�رہی ےہ �۔ �و�ا لد�ہ اصحہب ےن مہ رپ ہشیمہتقفشاک اہتھ کراھ �۔ بج یھب �ر�اجن وپ�ررھگاجنا وہتا ای وہا�ں ےسآنا وہتا وترکف وہتیہک ہتپ
ہنںی امقل �ن ےک اپ �س ےسیپںیہ ایںیہن ا�و�ررہ اب�ر کاخاس�روک ےسیپ � تیدںی �۔بس ےسیلہپ دفہع کاخاس�ر ےن رقم ےنیل ےس�اناک�رایک وت نا�ر �ا �ض وہئںی ا�و�رےنہکںیگلہک ںیموت�ایک و �ا قف زندگیوکیہ �رقم د�ے رہی وہ�ںمتوک�ن وہتے وہ اناک�ررکنے و�الے �۔ سب پرھوت� سدتِ انعیت و فطل ہشیمہ رہا مہ رپ �۔’�’
ہبرتین ا �ز�د �و�ا جی زندگی
فرما نرب�د�ا�رویب�ییہرتہبینام�ںالہکنےیکقحد �ا�روہ�اکرتی ہے�۔ریم�ی ا می اج �ن ےن ا�س وخبی ےس تہب ہصح اپ یا ا�و�ر ا پین �ا�ز �د�و�ا جی زندگیوکیھب تنجریظن انبنےیکرھبپو�رکوششیک�۔ �آ�پ ےک ےٹیبعنمی احدمصاحبےتھکل ںیہ�‘� ‘ :خاکاس�ر ےن �و �الد ینیکرقتیًاب � 3� 3اسلہ ا�ز�د �و �ا جی زندگیاک اشمہد�ہایک ےہ �۔ �ا �ن اسلو�ں ںیم کاخاس�روک ابللکیھب ای�دںیہنہکیھبک و �ا لداص حب کےاس مےن ا�ونیچآ�و�ا �ز ںیمھچک وبلا وہ �۔ و �الداص حب ےن بج بیھوکئیاک�ماہک وف� �ریرکنےیکوکششایکرکتیںیھت�۔’ �’
�ذ �ریتّ ےک ےیلملث اس ئاب �ن
�ا�ولا�د ےک ےیل ڈنھٹ�ی اھچ�ؤ�ںیکلثم اسئاب �نیک امندن ھتںی�۔ ایپ�ررکنے و�ا لی د�ا�د�ی ا�و�رتقفش و تبحم ےسرھب وپ �ر نا نیںیھت �۔ �آ�پیک وہببمرش�ۃ الرمحنٰ اص حہبیتھکل ںیہ �‘�‘ :پوتے ا �و�ر پوتوی�ں ےسیھب تہب ایپ�ررکتںی ا �و�ر و�ہیھب ا�ن ےس تہب ایپ�ر کرتے ےھت �۔بس وچب �ںوک وش �ق وہتا ہک د �ا�د�ی ا می امہ�ر �ے پا�س کٓار رہںی�۔ریم�ی یٹیبنیت اس�لیک ےہ و �ہیھب امیاک اہتھ پڑکرکرھگےلٓاتی ا�و�ر ا�ن ےکٓانے رپ تہب وخ�ش وہتی�۔رھگ کی ایک ایک زیچالرک دکاھتی ا �و�ر ا�ن ےک اپ�س ا�ن ےک رتسب رپ سونےوک رتجحی دییت �۔’ �’ �آ�پیک وپتی زعیز�ہ ان�د یہ میعن رحتیررکتی ںیہ �‘�‘ :ہم چوھٹےوھچٹے ےھت بج ریم�ی ا می اج �نیک وفا�ت وہگیئ�،وت �د�ا�د�ی ا می ےن امہ�ر �ا تہب ایخ�ل کراھ �۔ تہب ایپ�ر دیا �۔ بج ا مییک
�وفا�ت وہ ئیوت ںیم � 7اس�لیکیھت �۔ د �ا �د�ی ا می ےن ہشیمہ ایخ �ل ک�راھ �۔اگر ا بواج �نیھبک ںیمہ ڈ �انٹ د یےت ای امن �ز ںیمیتسسرکنے پہ ان�ر �ا �ض وہتےوت د�ا �د�ی ا می ہشیمہ ا بواج �ن ےس ان�ر�ا �ض وہتںی �ا �و �رںیتہکیئک دفہعاہک ےہہک ایچب�ں ںیہ ایپ�ر ےساھجمس�ؤ�۔دیعین ےک وع ہپ اییسکیھبنشکنف ںیم ہشیمہوخ �دایخ �ل ھکرںیت �۔ بجیھب م ق �د �ا�د�ی ا مییک نشنپٓاتیوتںیمہ بیجرخ�چ رض�و�ر تیدںی �۔ھجم ےس تو تہب ایپ�ررکتںی ا�نیک امیب � �ری ںیم ےھجمیھب دخمتیکوتفقی میل�۔ رہاک�م ےک ےیل ےھجمٓا�و �ا �ز دتیںیہک ان�د یہوک الب�ؤ�۔ بج طاہر اہ�ر�ٹ اجنے ےس ےلہپرھگںیم ےب وہ�ش وہئںیوتٓاخر�ی ش’�’ ا�س ےک دعبوف�ت وہنےکت با�تیھب ہییکہک‘�‘نا �د یہاشبا � � کو ئی اب�تںیہنیک�۔ بج ریم�ے ا بواج �ن رپ امجعیتسیک وہ �ا ا �و �ر �اہنںیرھگےس اجنا ڑپ�اوت امہ�ر �ےاستھ رہںی� ،تہب ایخ�ل کراھ �، �د عائںیرکنےاکںیتہک�،وحصہل ا�و�ر تمہ دلاتںی �۔ د�ا�د�ی ا مییک �وفا�ت ےس ا یےس اگل ہک ےسیج مہ ایک دفہعرھپام�ںیک تقفش ےس مرح�و�م وہگےئ ںیہ �۔’�’ ڑپا یا �۔ �آ�پاک انج �ز�ہرکم�م ورتحم�م انظراص حب اعٰیل ےن ھ �ا �و �رقربایت�ر وہنے رپ د عارکم�م ورتحم�م دص�ر اص حب اناص�ر ا لہل پاسکات �ن ےنرک�و �ا ئی �۔ آ�پیک دشید وخ�ا ہشیھتہک آ�پیک تدفنی یتشہب ربقم�ہ د�ا �ر�افللض ںیم وہ�۔ ایپ�ر�ےآقا ےن ا�ز �ر�ا �ِہ فشتقیتشہب ربقم�ہ د �ا�ر �ا فللض ںیم دتفنییک اجا�ز �ت رمحتم ےکوقع رپ انج�ز�ہ اغئب فرما ئی ا �و�رلجہساسلانہ ویکے ��2�0�2� 1ء م پڑھا یا �۔آ�پ ےن اپےن ےھچیپ نہب اھب ئوی �ں ےک الع�و �ہ � 7ےٹیب�1� ، وھچڑ�ے ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی یبیٹ� ،وپتے� ،وپتای�ں ا�و�ر ون�اسے ای�دگا�ر � سے د عا ےہہک و�ہ و�الد�ہ اصحہبوکرک�و �ٹرک�و �ٹ تنج بیصن کر�ے ا �و �ر تنج الرف�د �و�س ںیم اعٰیل اقم�م اطعفرما ئے �۔ ا �و �ر رفاتے ہم بسوکآ�پیک ایکین �ں اج �ر�ی رھکےنیک وتفقی اطع م ہوئے�آ�پ ےکِشقن دق�م رپ ےتلچ وہ ئے ا پین ا �ولا�دیک اعٰیل رنگ مںی رت بتیرکنےیکوتفقی د �ے �۔آمنی �٭ �… �٭ �… �٭
�اسال�م ےک احمسن دنای رپ اظہررک�و �ا مریالومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنطخہب ہعمج �2� 7؍جو �ن ��2� 0�0�3ء ںیمفرمایا�: �ا سال�م ےک احمسنوک دنای رپ اظہررک�و�۔قر�ا �نرکیم ےک دلائل دنای ےک اسمےن شیپرک�و�۔�دلائل ےس �دنای اک ہنم دنبرک�و�۔تبحم ےس ا�و �ر دلائل ےس دنای ےک د�ل وتیج�۔ �(مرسہل � :رشبما حدمرفظ�۔ دنل�ن�)
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
The God Summit �ز یر �ا تہام �م The Review of Religions
ری�) �( قطس د� �وم �۔ ٓاخ � �ا �س ےک دعبفلتخم ذم �ا ہب ںیم دخ �ا ےک وصت �ر رپ ایک پر�ور �ا �م شیپایک ایگ�۔ دعب ا �ز �ا �ں ایک رپ گ�ور �ا �م وملانا ا ظرہ گ نحفی اص حب ےن شیپایک سج اک ان�م My Mercy encompasses everythingاھت سج ںیم ا نوہ �ں نے دخ �ا اعتلٰییک تفص حرام نتیوکفلتخم ولہپ�ؤ�ں ےس ایب �نایک �۔ �ا �س ےک دعب ایک نہب ر �ا بہع وچ � ھدر�ی ےن A Muslim Women ’ s Identityکے اب�ر �ے ںیم ا پین ر �و�زمر�ہ �زندگی ےک وح�ا لے ےسترج با �ت ےس آگا�ہ ایک �۔ ا �س ےک بدع ایک رپ گ�ور �ا �م Fulfillment of a Great Warningشیپایک ایگ وج ‘ �‘جگنمیظع ا �و � �ل’ �’ ےک اب�ر �ے مںی اھت �۔ رھپایک رپ گ�ور �ا �م سجاک ونع �ا �ن ابص �ح ا لد ین ا حدم�ی �ا �و �راسیلم ا حدم�ی اھت ا �س ںیمنیت اش�د�ی دش�ہ وج�ڑ �و �ں ےس اپ نچ خمفلت وس �الا�ت وپ چےھ ےئگ نج ںیم ا نوہ �ں ےن ا پےن ا پےن ترج با �ت اتبئے �۔ ا �س ےک دعب دنچ رپ گ�ور �ا �م وی ا یس وٹس �ڈیو�ز سے رب �ا �ہ ر �ا ست رشنےیک ےئگ سجیک زیم با نی رسمد ونید ا �و �ر نٹ عدب�ا لہل ڈ یاب ےنیک�۔ ا �س ںیم الہپ رپ گ�ور �ا �م ایک ڈ�اکو م���ر �یملف تیھ وجدبع �الوحدی �وڑ �ا ئچ اص حبیک زندگی ا �و �ر ا �ن ےکاک �ر ہا ئے نامیا �ں ا �و �ر وفا�ت ےک اب�ر �ے ںیم A mountaineer’s oathےک ان�م ےسیھت �۔ ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م‘ �‘خمفلت مذ�ا ہب ا �و �رز با نو �ں ںیم دخ �ااک ان� �م’ �’رکم�موصنم �ر ڈ �ا ہر�ی اص حب نے شیپایک �۔جس ےک دعبوس �ا �ل و وج�ا �ب رپلمتشم ایکلفحم دقعنم کییئگسج ےکرشکائےوگتفگ ںیمرکم�مرسمدونیداص حب ،مرک�م �ا ظرہفینح اص حب ا �و �ررکم�م ابص حتیلع اص حب اشمل ےھت نجوہ�ں ےنفلتخم ولہپ�ؤ�ں ےسیتسہ اب�ر�ی اعتلٰی ےک دلائل شیپ کےی�۔ ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م ںیمرکم�مرینموع�د �ہ اص حب نے الخ فت ےک اس تھ ا پینھچک ای�د یںرئیشںیک ا �س رپ گ�ور �ا �م کا ونع �ا �ن اھت Inspiring Accounts:� How God �G uides the Khalifa۔ ا �س رپ گ�ور �ا �م ےک زیم با �ن زہا �د ا حدم اص حب ےھت �۔ ش � �ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م
ےہ؟ � ،وک ومضو �ع ثحب ال یا ایگ اھت �۔آخر کر �و �ں �۔ بج ںیم و ہا �ںمیقمیھت ا �و �ر ا سال �م رپزمیدقیقحترک رہی �و �ہفیلکتویک �ں د یات � تیھوت دنچ ایک و �ا قاع �ت ا یےس وہ ئےہک ےھجم اگل ہک ںیم ا یےس مںی ا � نجراٹ ئن ںیمغلبم ہلسلسرکم�م رم�و �ا �ن رس�و �رلگ اص حب ےس
ماعشر�ے ںیم ر �ہ رہی وہ �ں وجرم�دیک ربتر�یاک اقئل ےہ �۔ہکبج فگوگت کداھ ئییئگسج ںیم ا �ن ےس ا � نجراٹ ئن ےک گولو �ں ںیم دخ �ا �ا �س ےک ربعسک ںیم وع�رتو �ں ےکوقح �قیک � ربملعد �ا �ریھت ا �و �ریتھجمس کا وصت �ر ا �ن ےک ایخلا�ت ا �و �ر و ہا �ں رپ امجعت ےک ایق �م ےک تیھہک د � نوو �ںسنج ںیم اسم �و �ا �ت وہ نی اچ ہےی �۔ ا �س ےیل ےھجم �د �و �ر �ا �ن شیپ آنے و �ا لی الکشم �ت رپوگتفگیکیئگ �۔ ا �و �ر ا نوہ �ں یہھچک ا چاھ وسحم�سںیہن وہ �ارگم ںیم ےن رھپوسچا ہکاشید ہی اہی �ں نے ا پےن ذ �اتی اشمہد�ا �ت ایب �ن ےیک �۔ ا �س ےک دعب ےلہپ د �نیک کی ذہتیب ںیم ےہ �۔ بج ںیم ویکے و �ا پس آئی وت ںیم ےن نرش یا �تاک ا تخات �م وہ �ا �۔ ڑپا �۔اگرچہ ےھجموسحم�سںیہن �ا سال �م ےک اب�ر �ے ںیم زمیدرٹلیرچ ھ God Summit ہو�ارگم ہیریم�ی ال شوع �ر�ی د عایھتہک ںیم اچس ئییک ہتکتچنہپ
سوک�ں �۔ ا �و �ر بج ںیمقیقحترک رہییھتوت ےھجمرضح�ت ۃفیلخاملحیس
�ا لر �ا بعؒیک رعمکہٓا �ر �ااتک �ب ا لاہ �م �،لقع �،ملع ا �و �راچس ئی ڑپ ھےنوک
Theاک د �وسر�ا ر �و�ز
ہپےل د �نیک رط�ح د �وسر�ے ر �و�زاک رپ گ�ور �ا �میھب اہنیت
�احنس رط یق رپ شیپایک ایگ�۔ رپ گ�ور �ا �ماک آغا�ز بسحومعم �ل
تال�و �ترق�آ�نرکیم ےسایکایگرکم�م ابسل رضا ٹب اص حب ےن
میل�۔ ہی ڑپ �ھرکریم�ا دخ �ا رپنیقی ہتخپ وہگای�۔یلہپ دفہع ےھجموسحم�س سو�ر�ۃ ا لدح یدیک آیا �ت �5� -�1کی الت �و �ت شیپیک�۔ د �وسر�ے ہو�اہکاسئسن ا �و �ر ذمہب اٹکےھ وہ ےتکس ںیہ ا �و �ر ا �ساتک �ب ںیم ٹ �ر �و�زیھب ال ئوی چ�� ی� ا �و �ر ال ئوی وپلز ےس امت �م اح ضر ینِ رپ گ�ور �ا �م وخوص �رتی ےکاس تھ ا �ن د � نوو �ں ومضو عا �ت رپ اب�تیکیئگ بڑ�ی ب کی دچلیپس ا �و �روتجہآخرکت ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم اق ئم ہری �۔آ�ج ہے�۔ ا �س وقت ہیوش �اہدریم�ے ےیل انقابل رت �د ید ےھت �۔اگرچہ کے رپ گ�ور �ا �م ںیمیھب افر�ا �د امجعت ےک ےیلفلتخم رط�ح ےک مںی ےن ابقاعد �ہ د عا وتںیہنیکیھترگمریم�ے ا ند �ر وچنہکاچس ئی زجعما �ت �،رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م �و �ا قاع �ت �،وبق لتی د عا ےک � کی الت �شیھتوت ا لہلاعتلٰی ےن ریم�ییفخم وخ �ا ہشوکوبق �لرکتے کے دخ �ا اعتلٰییک ذ �ا �ت ےک اب�ر �ے ںیم ا تقابسا�ت وقًات وفقًات ہوئے ریم�ی دم �دیک ا �و �ر ےھجم ا حدم یت ےک اب�ر �ے ںیم ولعم ما �ت پر�ور �ا �ماک ہصح ےتنب رہے ا �و �ر وپ �ر�ی دنای ےک ا حدم�ی افر�ا �د ےن گ لمںی �۔ ںیم ابتو �ںوکوس �چھجمسرکہی وبق �لرکتی وہ �ں �۔ ںیم وش �اہد ?Science & Faith : Worlds Apart �ا �ن ےسرھگےھٹیب ظح ا ٹاھ یا �۔ ا حلدم ہلل�۔ د �وسر�ے ر �و�زشیپ وہنے رشف اص حہب ےن ا پیناہک نی ایب �ن کو دکییتھیھت ا �و �ردخ �ا اعتلٰیےن ےھجم ا یےسرط یق رپوش �اہدد یےہک پشیایکایگ�۔ �ا �س ںیمرکٹسنی ی �و �الا الہپ رپ گ�ور �ا �م اھت God Where are youینعی کی وہنج �ں ےن ��2� 0� 1� 3ء ںیم ا سال �موبق �لایک اھت �۔ و �ہیتہک ںیہہک جس ےک ذ �ر یےع ےس ںیم ا �سوکوبق �لرکوکس �ں �۔ںیمہ دخ �ا اعتلٰی �ا �ے دخ �ا �! وتاہک �ں ےہ ؟ مںی ز یا �دتی ےکشاک�ر گولو �ںیک دم �درکتی وہ �ں �۔ ںیم ایک اسیع ئی کی یتسہ ےک اب�ر �ے ںیم وغ�ر وفرکرکنا اچ ہےی رھپدخ �ا اعتلٰی مہ ئ رفے ےسقلعت رکمہآمہنکلم وجینس ق � یاک ونماب �عہ نہب م رقتاب �ت تہب ذ �و �ق پراقحئق ا �و �ر اعم �ر�فوھکلات ےہ �۔ دح یث ںیمآتا ےہاگرآ�پ گرھ�انے ںیم یلپ ڑبھییھت نج ںیم ذمہیب ی رطف یاک دق�مآئںیوت و ہآ�پیک اج نب د �ودق�م �رھکیتںیھت ا پےن دخ �ایک الت �ش ےکرفسوک ایب �نرکتے وہ ئے اتبتی �و وش �ق ےس انمئی اجتیںیھت �۔رگم ا �ن ںیم ہذمبیک ر �و �ح ںیہن خد�ا اعتلٰییک � رطح و �ہتخس رپ یاش نی ںیم التبم رہیتںیھت ا �و �ردخ �ا ےس تیھ�۔ ںیم اسئسنیک اطلہبیھت ا �و �رہر زیچوکاسئسن ےک ایعم�ر رپ �آئے اگ ا �و �راگرآ�پ لچرکآئںی ےگوت و �ہ د �و�ڑرکآئے اگ �۔ ہںیہکسک � � یاک ہتخپقلعت انب نا اچ ہیتںیھت وجںیہن نب اپ ر ہا اھت سج ےک ےیل و �ہ پرھکیتیھت �۔ریم�ا نیقی اھت ہکدخ �ا ےہ �۔نکیل ریم�ے اپ �س ا �سیک �ا �و �ر یہی ےھجموسحم�س وہ �ا �۔ �ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م شیپایک ایگ سجاک ونع �ا �ن سدج�و �ں ںیم ر �وتیڑگگڑ �اتی ا �و �ر ا �س ےس ا �ساک رق�ب ا �و �ررص�ا �ط سہیتاکوکئی وھٹ�س وبث �تںیہن اھت ا �و �ر ںیم اسئسنوک یہ رہ زیچ پراح �و�ییتھجمسیھت �۔ ا سی د �و �ر �ا �ن ںیم ےن ایکینسملسم اپسکات نی The Timeless Question of Sufferingتسممیق رپ ےنلچیکوتفقی امگنیتںیھت �۔ رھپا نوہ �ں ےن ا حدم یت ےک سے اش�د�یرک یل ا �و �رھچک رعصہ اپسکات �ن ہری �۔ و ہا �ں ایق �م ےک تاھ�۔ اسےرکم�م ا یا �زومحم �داخ �ن (مربی ہلسلسہبعشفینصت کرمز یہ �) با �ر �ے ںیمقیقحت رش�و �عیک ا �و �ر ا �س ےکقح ںیماھکل وہ �ا ا �و �راخم لف ڑپا ا �و �ریملع وط�ر رپوت و �ہنئمطم وہ رطحاک رٹلیرچ ھ �د �و �ر �ا �ن ںیم ےنوسچا ہک ںیم ا سال �م ےک اب�ر �ے ںیم زمیدقیقحت نے شیپایک �۔سج ںیم ا یےس وس �الا�ت الثمگ ار دخ �ا حرمی ےہ وت کلاھ وہ �ا د � نوو �ں �
ئگںینکیل ا یام نی وط�ر رپ و �ہذت بذ �باک اکش �رںیھت �۔ �و �ہ ا پین و �ا لد �ہ کویھب ہیبس اتبتیںیھت ا �ن ےک اس تھلمرکرضح�تحیسم ومعو �د لعہی ا سلال �میکبتک ڑپھیتںیھت و �ہ زمید اتبتی ںیہہکرضح�تحیسم موعو �د ہیلع ا سلال �م ےکقلعت ابلہل ےک و �ا قاع �ت ا �و �ر ا لہلاعتلٰی ےک صافتی انمو �ں ےک اب�ر �ے ںیم اج �نرک و �ہ ا �ن افص �ت ےکوح�ا لے سے دخ �ا ےس دم �د بلطرکتی رہںی ا �و �ر اہنںی دم �دیتلم ہری �۔ ا سی �د �و �ر �ا �ن ا نوہ �ں ےن وخ �ا �ب دکیاھ ہک دنل�نیکویلگ �ں ںیم رھپ �رہی وہ �ں ا �و �ر ر �ا �تاک وقت ےہ ا �و �ر ںیم تہب اس �ر �ے گولو �ں کو دیھک رہی وہ �ںہک ا �نیک وجدلج ےہ و �ہوگیا ےنلجیک جوہ ےس �اتر رہی ےہ ا �و �ر ا یےسگل ر ہا اھت ہک ےسیج و �ہمنہج ےس وہرکآئے ہںی ا �و �رمنہجیکآ�گ ےن ہیالج یا وہ �ا ےہ �۔ �ا �و �ر و �ہ اس �ر �ے ایک گر �و �پیک لکش ںیم ےھت ا �و �رہہک رہے ےھتہک ہییبنںیہن ےہ �، یہیبنںیہن ےہ �۔ ںیم ا �ن گولو �ں ےک د �رمای �ن ےسزگ�ررکاج رہی رضتیلص ا لہلہیلع سومل ںیہ تیھ ا �و �ر ےھجم ا یاسرظنآیاہک و ہا �ںآحن � �ا �و �رآ�پاک ون�ر و ہا �ں ےہ ا �و �ر ےھجم ا �س ون�ر و امج�لوک دیھکرکیہی لاگ ہک و �اقیعآ�پ ایکیبن ںیہ �۔ ا �و �ر ےھجم ا یاس اگل ہک اتپ ںیہن ںیم یکےس ہیبس دیھک رہی وہ �ں ا �و �ر وجہیلحآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سومل کا ںیم ےن �دکیاھ اھت و �ہ ایک زب�ر�گاک ہیلحاھت ا �و �ر احا�د یث ںیم وج رض ؐت ےس ہیوس �ا �لایکہکایک ب تاںی مہ ڑپ ھےتںیہوت ںیم ےنآحن � �آ�پ یہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ںیہوت ا نوہ �ں ےن وج�ا �ب �د یاہک اہ�ں �۔یلنک و ہا �ں وج �ولگ ےھت و �ہہہک رہے ےھتہک ہییبن ہنںی ںیہ ا �و �ر ا �نیک ا پین اح لت ا ییسیھت ےسیجہک و �ہمنہجیکآ�گ سےزگ�ررکآئے وہ �ں �۔ رھپںیم تیب ا فلوت �ح ںیم د �اخل وہگیئ �ا �و �ر اچانک ےھجم ا یاس اگل ہک ےسیج ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس �ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےکآفس ںیم وہ �ں ا �و �ر ںیم ےن ا �نوک ہیاہک ہک �آحنرض ؐ�ت اہی �ں ںیہ ںیمایکرک�و �ں ںیم تہب ذجباتی وہ رہییھت �۔ خو�ا �ب ںیم یہ ںیم ےن دکیاھ ہکوضح �ر ا نو �ر �،آحنرض�تیلص ا لہل لعہی وسمل ےک اپ �س ےئگ ا �و �ر ا �ن ےک اہتھ ا پےن اہتھ ںیم ےل لای ےہ ا �و �ر و ہا �ں ا یاس اظن �ر �ہ رظنآیاہک ول�گ ایک د �وسر�ے ےک کدنھے رپ اہتھ رکھرکڑھک�ے ںیہوگیا اس �ر�ی امجعت ا حدم یہ جو وپ �ر�ی دنای ںیم ےہ ا �ساکقلعت ایک د �وسر�ے ےس دیپ �ا وہایگ ہےچان نہچرھپےھجم تعیباک اظن �ر �ہرظنآیا ا �و �ر و �ہ تعیبوضح �ر ا نو �ر ہنںیرک�و �ا رہے ےھت ہکلبآحنرض ؐ�ترک�و �ا رہے ےھت بج ےھجم یہ اظن �ر �ہرظنآیاوتریم�ے د �ل ںیم ایخ �لآیاہک ےھجمیھب ہی تعیب کر نی اچ ہےی ںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ابئںی رط�ف کڑھ�ییھت ا �و �ر ںیمیھب تعیب ںیم اشمل وہیئگیتہک ںیہ ےھجم ا تان یا �د ےہہک ںیم اھب�گرک ا پین و �ا لد �ہ ےک اپ �سیئگ ا �و �ر �اہنںیاہک ہک جمےھ ا پےن وس �ا �لاک وج�ا �بلمایگ ےہ ا �و �ر وج ایک دصیف ر �وحانی ماعمہلر �ہایگاھتو �ہلحوہایگےہیملعاعممال�توتےلہپیہلحوہےکچ تےھ وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک وس �ر �ج ا �و �ر اچ ندرگہن رطح کی وگشیپ ئییھت و �ہ بسوتلحرکیکچیھت �۔یقیقحت وط�ر رپ رہ � سےیلسترک ےنیل ےک اب�و جو �دوکئی ہلصیفںیہنرک اپ رہییھتوترھپسب �ا لہلاعت لی ےس د عارکتییھتوت ا لہل ےن ر �وحانی وط�ر رپ ا �س وخ �ا �ب رطف ےس ا �ن کے ذ �ر یےع ا �نیک ر �ا نہام ئییکوگیاہک ہی ا لہلیک � کے ےیل اشن �ن اھت �۔وت و �ہ ا �و �ر ا �ناک اخ ند �ا �ن امجعت ا حدم یہ ںیم �د �اخل وہایگ�۔ �ا حلدم ہلل�۔
کای دخ �ا ا �بیھب وبلات ےہ�؟
ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیمآسڑ لیای ےکفلتخم ذم �ا ہب ےسقلعت
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
�د عا�ؤ�ں ےک اغیپ �میھب اچنہپ تے رہے�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس �ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن ا پےن ہبطخ ہعمج ںیم ا �ناک ذکررکتے وہ ئے فرما یا ہک ایک انج �ز �ہ ےہرکم�مامک �ل آفات �ب اص حب اک وج �7 �اگتس ��2� 0� 1� 5ءوک ڈیل�ز ا پسات �ل ںیم Leukemiaےک رم�ض کی وجہ ےس � 3� 3اس �لیک رمعںیم وفا�ت اپ ےئگ �۔ و �ہ ا پین امیب �ر�ی کےآخر�ی ندو �ں ںیمیھب ا پسات �ل ےس یہ ا �س رم�ضیک ر یرس�چ کرنے ےک ےیل �£5� 0� ،�0� 0� 0کیمہم الچ رہے ٹےھت �۔ زندگی ےک ��ی �آخر�ی اس نسکت ےبسفن وہرکفلتخم رپ �ا ج ک�س ںیم ا ناس نتی کی دخمت ا �و �رغیلبت ںیم رصم�و�ف رہے�۔ ےب امش�روخبوی�ں ےک رفا ئے ا �و �ر ا �ن ےک مالک ےھت �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک د �رجا�ت دنلب م رفا ئے �ا �و �ر ا �نیکنیکست ویلست ب �وڑ ھے و �ا لد ینوکیھب وحصہلاطع م رفا ئے �۔ ا �ن ےک ابقی اھب ئی وغری�ہ وج ںیہ ا �و �ر کے اس ما �ن دیپ �ا م قرییب زع یز ا �ن بسوکیھب ا لہلاعتلٰی ربصووحصہل د �ے �۔آمنی �۔ �ایک رپ گ�ور �ا �م سج ںیم ایکینپمک ےک CEOرکم�م جمبی ا عاج �ز اص حب ےسھچکوس �الا�ت ےیک ےئگ شیپایک ایگ�۔ �اگال رپ گ�ور �ا �م ایکوگتفگ رپلمتشم اھت �۔رکم�م اح فظ وملو�ی رنشم�ی ار �ااھگ نا ا �و �ررکم�م وملو�ی رمع �ا سام علی ا حدم ا �د �وسی اص حب ک گایسی اص حب ےن شیپایک �۔رشکائےوگتفگ ںیمرینمدیعساص حب �ا �و �رثعام �ن ےل اص حب اشمل ےھت �۔سج ںیم ذمہب ا �و �راک ایمبی پر اب�ت تیچیکیئگ �۔ ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م سج اک ونع �ا �ن اھت wearing Faith on my sleeveشیپایک ایگ�۔ �ڈ�اکرٹاس �ر �ہ وسمی ا �س رپ گ�ور �ا �میک زیم با �نںیھت �۔جس ںیم اجح �ب کےومضو �ع رپوگتفگیکیئگ �۔رشکائےوگتفگ ںیم ڈ�اکرٹرف یہحاخ �ن ن لدن �ن وٹس �ڈیو ےساشملںیھت ہی ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل ا لگنڈنییک دص �رںیہ �ا �و �ر ڈ�اکرٹیھب ںیہ ا �و �رانم�ل وع�د �ہ اص حہب احئہفابک بریےس اشمل ھتںی وجرچیٹںیہ �۔ ا �و �راھگ نا ےس ایک نہب زکہی نب اص لحںیھت جوہک کلبپرس�و�سنشیمک ںیماک �مرکتی ںیہ ا �و �ر و ہا �ں ےک ولکل جامعیت رسالے دخ یہجیک دم یر �ہیھب ر �ہ یکچ ںیہ �۔آخر�ی امہم �ن بنہرتحممہوخ لہ ویہبش اص حہبںیھت وج رجمین ےس اشملںیھت �۔ یہ �ایک رجلنٹس ،صمفن ت،زجیہ اگن�ر ںیہ �۔ ا �س ںیم بس ونہب �ں نےاجح �ب ےکوح�ا لے ےس ا پےن ا پےنرجتبا �ت ایب �ن ےیک �۔ ڈ�اکرٹ فریہح اخ �ن ےن �ا پےن اجح �ب ےک اب�ر �ے ںیم ا پان رجتبہ اتبتے ہوئےاہک ہک ںیم ےن اپسکات �ن ےس ا پین ڈیمینسیکمیلعتلمکم کییھت ا �و �راش� �دی ےک دعب ںیم ا لگنڈنیآگیئیھت �۔ ا �س کلم ںیم مڈیینسیک رپکیسٹ ےک ےیلآ�پوکفلتخم ا تماح نا ن�ت ےسزگ�ر نا کل پڑتا ےہ ا �و �ربس ےسآخر�ی ا �و �رلکشم رمحہل ی���یکل ایزگ �ا �م کا وہتا ےہ �۔ بج ںیم ا �س ٹسیٹیک ایت � �ریرک ہرییھتوتریم�ی �ایک استیھ وجریم�ےاس تھ ا سی ا تماح �نیک ایت �ر�یرک رہییھت ا �س نے ایک د �ن ھجم ےس وپ چاھ ہک ںیم ا تماح �ن و �ا لے د �نایک نہپ کراج�ٔو�ںیگ�؟ ا �ساک وس �ا �ل نسرک ےھجموھت�ڑ�ییس ریح�ت وہ ئی �۔ مںی ےن ا �سوک وج�ا �ب د یاہک اظ ہرےہ ںیم ا پان اجح �ب ا �و �روک�ٹ ہی نہپرکاج�ٔو�ںیگ اسیج ہک ںیم ہشیمہرکتی وہ �ں �۔ ا �س ےناہک کہاگرمت ہینہپ رہی وہرھپوتمت اپ �سںیہن وہیگ�۔ ںیم ےن اسے کو ئی وج�ا �بںیہن د یا نکیل ںیموھت� �ڑییس ا �پ ٹیس وہیئگ �۔ ںیم �ا �س ےیل ا �پ ٹیس وہیئگویکنہک ںیم اج نیتیھتہک ںیم ا پان اجح �ب بکیھیھبںیہن اتا�ر �و �ںیگ ا �و �راگر ا یاس وہ �اوت ا �ساک بلطم وہگا کہ ےھجم ا پانریک یرمتخرکنا ڑپ �ےاگ وجہکریم�ا وش �ق ا �و �ر ذجبہیھب وھچڑ �و �ںیگ�۔ ںیم اس تھاس تھ د عا ہےنکیل ںیم ا پان اجح �بںیہن � �۔
�رھکےن و �ا لے فلتخم افر�ا �د ےس ہیوس �ا �ل وپ چاھ ایگتاھ�۔ ا �و �ر ا �ن سے ا �س وس �ا �لاک وج�ا �ب ایلایگ�۔ جوہکرکم�ماکمر�ا �نرشبماص حب شمرن�ی ےنآسرٹلیای ےس شیپایک �۔ رھپ افریہق اسوٹ�ڈیو ےس spoken wordےکان�مےسایکرپ گ�ور �ا �مرکم�مدبعا لوممن سممل اص حب ےن شیپایک �۔ رھپرتحم�مرینم ا لد ینسمش اص حب ل� ن جو ریویوآ�ف ر � ی ی ��ج��ز ےک رئیچنیم ںیہ ا نوہ �ں ےن ریویوآ�ف ل� ن �ر � ی ی ��ج��ز اک اعت �ر�ف ا �سیک ا بدت �ا ا �و �ر ا �س ےک اقمصد ایب �ن کےی�۔ ا �س ےک دعب ا یم یٹ ا �ے اک وبقم �ل رپ گ�ور �ا �م little legendsشیپایک ایگ سج ںیموھچ ٹے وچب �ں ےن ا لہلاعتلٰی وخوص �ر �ت ا ند �ا �ز ںیم شیپایک �۔ رپ گ�ور �ا �م سے ا پےنقلعتوک تہب ب کے د �رمای �ن ںیم و قےف و قےف ےس زیم با �ن رضح�ا �ت وپ �ر�ی دنای سےومصو�ل دش�ہ اغیپ ما �تیھب ڑپ ھےت رہےہک ول�گسک دق �ر رطح فلتخم �ذ �و �ق و وش �ق ےس ہیٹمس دیھک رہے ںیہ ا �و �رسک � �افر�ا �د ےک و �ا قاع �ت ا �و �ر ذ �اتی رجتبا �ت ا �ن ےک ا �ز یا �د ا یام �ن اک موجب نب رہے ںیہ �۔ ا حلدم ہلل�۔ �ا �س ےک دعب اج مہع ا حدم یہ قا�د یا �ن ےک رپسنلپرتحم�م اطع �ء املبیج ول �ن اص حب ےسرضح�ت سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �ماک قلعت ابلہل ا �و �ر اخ �صرک ا �س ا لاہ �م I love youرپ �ر �وشین ڈ �ا لےنیک د �رخو�ا ستیکیئگ �۔ ا �س ےک بدعرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰیاک ایک و �ڈیوپلک ک�داھ یاایگ�۔ ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م سجاک ونع �ا �ن اھت ‘ �‘ �و �ہ خو�ا �ب سج ےنیسکیک اج �ن اچب ئ �ی’ �’ پشیایک ایگ
�و �ہ وخ �ا �ب سج ےنیسکیک اج �ن اچب ئی
کے ان�م ےس انیئریج یا ےس ایک رپ گ�ور �ا �م کداھ یا ایگ�۔ �ا �س ںیم ایک ا حدم�ی ڈ�اکرٹ دیمح�ہ دبع �ا سلال �م اص حہب وجہک گائانکالوجٹس ںیہ �۔ ڈیمیلکیکمیلعتلمکمرکنے ےک دعب �ا نوہ �ں ےن ا پےن ا �ر گ�در �د ےک گولو �ں ےک ےیل ایک اہپسلٹ کوھلا�۔ و �ہ اتبتی ںیہہکضعب ا �وقا�ت ر �ا �ت اہپسلٹ ںیم رمیوض �ں کی امیت �ر �د �ا �ر�ی ےک ےیلزگ�ا �ر نی ڑپتی ا ییس یہ ر �ا �ت ا نوہ �ں ےن خو�ا �ب کیداھ ہک یاک اپ نچ اس �ل ےک ےچبیک دیھک اھب �لرکنےیک �ذمہ د �ا �ر�ی ا �ن رپیھتنکیل ا �س ےچبیک وفا�ت وہیئگ �۔وخ �ا �بنںیم شیہ ��ج�یک ن �ا �نوکنیعم دہ �ا یا �ت �دیںیئگہک ا �س � رطحرک�و ےسیج ہی ا �� لاگ�ؤ ہی د �و �ا ئی د �و ا �و �ر ا �ن دہ �ا یا �ت رپلمعرکنے ےس و �ہ ہچب د �و با �ر �ہ ریحا �نںیھتہکویک �ںےھجما �سرتتبیےس �ا یاس � نزد �ہوہایگ�۔و �ہتہب � کرنےوکاہک اج ر ہا اھت دنچ د �ن دعب بج و �ہکنیلک ںیمںیھتوت ا �ن کےاپ �سایکےچبوکال یاایگوجوہ�شںیمںیہناھتےچبوکتخساخب �ر تاھ ا �نوک ا پان دنچ د �ن ےلہپ و �الا وخ �ا ن �ب ای�د شآیا �۔ �ا �س ےچبوک ریلم یا ��ج�یک� ن باخ�ر اھت سج ےک ےیل ایک اخ �ص ا � وہتا ےہ �ا �و �ر اسے لاگنےاکایکاخ �صرط یہقوہتاےہ �۔ا �سےچبوکطلغرطیےقےس
ن ��ج�ک ش ی ن �و �ہ ا �� گلایگ سجیک وجہ ےس ےچب ےک د �لیک دھڑکن ر�ک گیئ ا �و �ر ا یاسگل ر ہا اھت ےسیج و �ہ ہچبرمایگ ےہ ا �س ےچبوک CPR بیھایکا �و �ردیرگرط یقیھبا پان ئےےئگنکیلا مدییکرہرک�نمتخوہ گیئیھت �.ا �سوقتا نوہ �ںےنا لہلےسد عایکویکنہکو �ہا �سکنیلک کی املک ا �و �ر اس �ر �ے احلا�تیک ذمہ د �ا �رںیھت �۔ د �ر �و �ا �ز �ے کے ابہرا �س ےچب ےک ول �اقحنی تہب وش �راچم رہے ےھت �۔ و �ہ تہب خو�ف ز �د �ہںیھت ا �س وخ �ا �ب ںیم وج دہ �ا یا �ت ا �نوک د�ییئگںیھتہک کو �نیس د �و �ا ئی ےلہپ د یین ےہ ا �و �رایککای رط یق ا پاننے ںیہ و �ہ �ا پےنوخ �ا �ب ےکاطم بق بسلمعرکتی رہںی ا �نوکیہی اگل ہک ا لہل تاعلی ےن اہنںی ا �س بسلمع ےک ےیل ےلہپ ےستای�رایک ا �و �ر و �ہوخ �د مد�درکنےآیا ےہ �۔ ا �س ےچبیک ام�ں تہب وخ�شیھت ا �و �ر و �ہ ڈ�اکرٹ ریحا �نںیھتہک ہیبسایک وہ �ا ےہ �۔ ا یےسریغومعم لی صاحہبیھب تہب � �و �ا قہع ےس دخ �اتاعلٰی رپ ا �ناک زمیدنیقی ڑبھا ا �و �ر ا �سیک ذ �ا �ت پر ا یام �ن ا �و �ر ہتخپ وہ �ا �۔ �ا �س ےک دعب رپ گ�ور �ا �م “Coffee Shop Conversations:� The London Youth کے ان�م ےسرکم�م ابص �ح ا لد ین ا حدم�ی اص حب ےن شیپایک �۔ جس ںیم دنل�ن ےک دخ �ا �م ےسوگتفگیکیئگ �۔ رھپ�ریویوآ�ف ل� ن �ر � ی ی ��ج��ز ےک دم یر ا عٰیلرکم�م اعمرریفساص حب ےس The God Summitےک ا جر �ا �ء ےک اب�ر �ے ںیم د �ر یا فتایک ایگ ہک �ا �س رپ گ�ور �ا �ماک ایخ �لےسیکآیا ا �و �رسک رط�ح ہی ا تان اک مای �ب پر�ور �ا �مدقعنم وہ �ا �۔ �ا نوہ �ں ےن ا �ساک امت �م ا حو �ا �ل ایب �نایک ہک گ کس رط�ح بش و �ر �و�زیک تنحم ےس ہی رپ گ�ور �ا �م ایت �ر وہ �ا �۔ ا �و �ر حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰییک ہی دہ �ا یت ےہکہ ا �س پر�ور �ا �موک رہاس �ل دقعنمایک اج ئے �۔ گ �ا �سےکدعبرکم�مدبع �ا غلیناہجگنریاخ �ناص حبرم بیہلسلس عا لہی ا حدم یہ ا �و �ر ا ناچ �ر �ج رفنچ ڈ یکس ےندقت یر ےکوح�ا لے ےس نا ظر ینیک اج نب ےسومصو�ل وہنے و �ا لےسو�الا�تاک وج�ا �ب �د یا �۔ ا �س ےک دعبدنل�ن ےک ایک ونجو �ا �ناک و �ا قہع ایب �نایک نج کا ان�مرکم�مامک �لآفات �ب حرمو�م اھت �۔ وج ��1� 9� 8� 2ء ںیم دیپ �ا وہ ئے �ا �و �ر ��2� 0� 1� 5ء ںیم وفا�ت اپ ئی �۔ ا پینرصتخمیس رمعںیم ا نوہ �ں ےن جام عتاک ان�م تہب ر �وشنایک ا �و �ر تہب ریچ ییٹاک اک �مایک �۔وس ےس �ز �ا ئد ا نرٹ�ویو�ز ںیم ا نوہ �ں ےن گولو �ںوک ا سال �م ا حدم یتاک اغیپ �م ےبام �ر ہپاچنیا �۔ ا �نوک ا لگنڈنی ںیم فلتخمومیظنت �ںیک رط�ف ےس ش �ایو�ا �ر �ڈ �ز ےلم ہکلم طربا نہی ےس یھب المقا�ت اک رش�ف اح صل ہو�ا �۔ ا �نوک اچانکرسنیکاک وم�ذ�ی رم�ض وہ �ا سجاک ا نوہ �ں ےن بتہ اہب �د �ر�ی ےس اقم بہلایک ا �و �ر ا �س امیب �ر�ی ںیم رضح�ت ۃفیلخ �املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےس المقا�تیھبیک ا �و �ر ا �نوکلسلسم
بیھرک ہرییھت ںیم ا پان ا تماح �ن اجح �ب ا �و �روک�ٹ ےک اس تھ یہ �د یےنیئگ ا �و �ر بج �ر لزٹآیاوت ںیم اپ �س وہیئگ ا حلدم لہلنکیل و �ہ لڑکی اپ �سںیہن وہ یئ�۔ ںیم ہشیمہوسحم�سرکتییھتہک ںیم ےن ا پان �ا تماح �ن ا �س ےیل اپ �سںیہنایک ہک ا �س ںیم ریم�یوکئیوکشش ہک ار شا ملیھت ہکلب ہی دخ �ا اعتلٰییک رط�ف ےس ایک اشن �ن اھت گ ہم دخ �ایک رضایک اخطروکئی دق�م ا ٹاھ تے ںیہ ا �و �ر د ینوک دنای رپ مدق�مرکتے ںیہوت و �ہ امہ�ر �ے دنای�و�ی اعممال�توک وخ �د دیھک اتیل ہے ا �و �راگر ںیم ا پےناجح �ب رپرپمک�و ما ئز نںیہنرکتیوت ا لہلوخ �دریم�ا کل ساتھ د �ےاگ �۔ ہیریم�ا الہپ دق�م اھت ی���یکل ای ڈیمیلکیک دنای مںی ا �س رغم بی دنای ںیمسجاک ےھجم ےلہپھچکرجتبہ ہن اھت ا �و �ر ا �س سیباس �لزگ�ر ےئگںیہںیمابیھیھبوسحم�سرکتی وہ �ں با �توکآ�ج ن کہ ہی تہب ا �س�پ�ا ئرنگ ےہ �۔رکممہوخ لہ ویہبش ےن دخ �ا اعتلٰی سے ذ �اتی قلعت ےک وح�ا لے ےس ا پےن تہب ےس ا یام �ن افر�و�ز رطح فلتخموم�ا قع رپدخ �ا اعتلٰییک یبیغ �و �ا قاع �ت ایب �ن ےیکہکسک � تائدی ےن ا �نیک ر �ا نہام ئی ا �و �ر دم �دیک�۔ �ا �س ےک دعب و ہا �بآ�د�م سوٹ�ڈیواھگ نا ےس د �و با �ر �ہ ایک رپ گ�ور �ا �م شیپایک ایگ سج ںیم لوگو �ں ےک اغیپ ما �ت ڑپ �ھرکانس ئے ےئگ �۔ ا �س ےک دعب الف�ڈ �یلف�ی�ا یو ا یس ا �ے ےس ایک رپ گ�ور �ا �م ونعب �ا �ن Allah is your Friendدخ �اآ�پاک د �وست ےہ شیپایک ایگ�۔ جوہک ایک ئ ن� �امرینک ا حدم�ی د �وست ر فقی رف�ا ��ی� ڈ� اص حب ےک دخ �ا ےس ذ �اتی عتقل ےک و �ا قاع �ت ےک وح�ا لے ےس اھت �۔جس ںیم ا نوہ �ں ےن بای�نایک ہک بج ںیمیسک ےس وس �ا �لرکتا اھت ہکایک آ�پ دخ �ا وت ارث گولو �ںاک وج�ا �ب اہ�ں وہتا اھترگم بج پرنیقی ھکرےت ںیہ ک مںی ا �ن ےس وپھچاتایک آ�پاک دخ �ا ےس ذ �اتی شرہت ےہوت ا �ناک �ر �و یہ ا تساہف مہی ا �و �ربیجع اس وہتا اھت �۔ہکبج ا نوہ �ں ےن ہنرص�ف �ا پین ذ �اتی زندگی ںیم دخ �ایک د �وسیت ےس فطل ا ٹاھ یا ہکلبزجعم�ےیک قحتقیوکیھب اج نا �۔ �اگال رپ گ�ور �ا �م Making Sense of Faithاھت �۔ �ا �س رپ گ�ور �ا �م ےک زیم با �نرکم�م Jonathan ل� ن Butterworthوج ریویو آ�ف ر � ی ی ��ج��ز ےک ا یڈ یوٹ �ر یل بو �ر �ڈربمم ںیہ ا �و �ررکم�م ڈ�اکرٹرمعریصن ےن شیپایک �۔جس ںیم ا یام �ن کای ےہ ا �و �ر ا �س ےسایک رم�ا �د ےہ ا �س ےکایک دم �ا �ر �ج ںیہ و دیرگ ہپول�ٔو ں ےس ا �س ومضو �عوک ایب �نایک ایگ�۔ �ا �س ےک دعباھگ نا سوٹ�ڈیو ےس ایک ا �و �روگتفگ رپینبم رپ گ�ور �ا �م اھت سج ںیم د عا ےک وو �ع رپومصو�ل وہنے و �ا لےفلتخم وسلا�ت ےک وج�ا با �ت م ض �د یے ےئگ �۔شرکائےوگتفگرکم�م وملو�ی رمعایگسی ،رکم�م اح فظ مولو�ی حف� یف ابر�ا ہمی ا �و �ررکم�م وملو�ی ا سام علی ا حدم آ�د �وسی صاحب ےھت �۔ �اگال رپ گ�ور �ا �ماجتسم �ب د عا ےک اب�ر �ے ںیم اھت �۔ وجہکرکممہ (�N ada Al Shendaghliیکڈین �ا �) ےن ا پےن اب�ر �ے مںیایب �نایک �۔ا نوہ �ںےناہک‘ �‘مںیا پینتعیبیکاہک نیےسرش�و �ع کرتی وہ �ں �۔�آ�ج ںیم �3� 2سا�لیک وہ �ں ا �و �روخ �دوک ےلہپ ےس بتہ ز یا �د �ہ اطقوت �روسحم�سرکتی وہ �ں �۔ ںیم �1� 9سا�لیکیھت بج مںی ےن ا حدم یہملسم امجعت ےک اب�ر �ے ںیم ر یرس�چرکنا رش�و �ع کی�۔ںیمےنا �سوقتیلہپدفہعا �سامجعتےکاب�ر �ےںیمانس تاھ�۔بس ےس ےلہپ ںیم ےن جام عت ےک اب�ر �ے ںیم ا نرٹٹین رپ �ر یرس�چیھت �۔نکیل دبیتمسق ےس ا نرٹٹین رپبس ےس ےلہپ امجعت �ا حدم یہیک اخم لف و یب اسئسٹ یہرظنآتی ںیہ �۔نکیل ا ما �م دہم�ی حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک اب�ر �ے ںیم طلغ ا لاف �ظ ےھجمآگے ڑب ھےن سے ر �وک ہن ےکس ا �و �ر ںیم ےن وسچا ہک ںیم ا �س امجعت ےک
��� با �ر �ے ںیم ا �و �ر ر یرس�چرک�و �ںیگ�۔ ںیم امجعت ا حدم یہیک وج �ا صل و یب اس ئٹیھت ا �سیک الت �ش ںیمیھت �۔ ںیم ا �س وقت سرییا ںیمیھت اہج �ں و �ہ و یب اس ئٹ بس ےک ےیل دنبیھت ا �و �ر ا �س تکرسائینکممںیہنیھت �۔رھپںیمےنا �ن گولو �ںےساب�تیکنج کا امجعت ا حدم یہ ےسھچکقلعت اھت �۔ ا نوہ �ں ےن ےھجمھچکاتک بںی پڑھےن ےک ےیل د یں �۔ �ا �س رط�ح ںیم ےن ‘ �‘ �ا سالمی اصو�لیک فالسیف ’ �’ ا �و �ر ‘ �‘ حام مۃ ا بلرش�ٰی ’ �’ ڑپھین رش�و �عںیک �۔ ریحتوہ ئیہکا سال �ماکبلطمابللک جمےھہیڑپ �ھرکتہب � خمفلت ایب �نایک ایگ اھت وج مہ ڑب �ے وہ تے کت ڑپ ھےت آئے تےھ�۔ریم�ے اخ ند �ا �ن و �الو�ں ےن وسچا ہک امجعت ا حدم یہ ےک با �ر �ے ںیم ا �سوھچٹی رمعںیم اطم لہعرکنا ریم�ے ےئل ایک ڑب�ی لغیط ےہ �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہک ےھجم ا پینمیلعت رپ ز یا �د �ہ ھدای �ن �د یان اچ ہےی اجبئے ذمہب رپ ر یرس�چرکنے ےک �۔نکیل ےھجموکئی چزیر �و�ک ہنیکس �۔ ںیم ےن ا پینقیقحت ا �و �راطم لہع اج �ر�ی رکاھ سج رطف کی جوہ ےس ںیم دخ �ا کتچنہپیئگ �۔ ا �و �رریم�ی اچس ئییک � �ر �ا نہام ئییکیئگ �۔ ایک د �ن ںیم ےن ایک وخ �ا �ب دکیاھ وجریم�ی یبتعرکنےاک ببس انب �۔مںی ےن دکیاھ ہکریم�ے حرمو�م و �ا لد جمےھرضح�تحیسم ومعو �د ؑ یک ایکوصت یر دکاھ رہے ںیہ ا �و �رےتہک ہںیہک یہیحیسم ومعو �د ا �و �ردہم�ی ومعو �د ںیہ �۔ ریم�ی یٹیب ا �نیک پری�و�یرک�و �۔ ںیم ےن دیب �ا �ر وہنے ےک دعب ا �و �ر ز یا �د �ہ امجعت کے اب�ر �ے ںیم رہہگج ےس اتپرکنا رش�و �ع ایک �۔ ںیم ےنرعبک �ڈ یکسوک یاک ا �یلیمیک ا �و �ر ا �ن ےس وپ چاھ ہکایک و �ہ ےھجمریس یا دمی وع�ر �ت ےک اب�ر �ے ںیم اتب ےتکسںیہ �۔ ا حلدم ہلل ا �س مںییسک ا ح � ک شوش ےک دعب یاک اخ تو �ن ےھجمںیلمھجم ےس اب�تیک ا �و �ر ںیم �ا پان تعیب اف �ر�م اس ئنرک ےک ا حدم یت ںیم د � خال وہیئگ �۔ ںیم ےن �ا �ن ےس تعیبوک ہیفخ رھکےناکاہکویکنہک ںیمںیہن اچ ہیتیھتہک مری�ی یلمیفوک ہتپ ےلچ �۔سک رط�ح ایکمیتی ڑلکی ا پےن اخ ند �ا �ن کے اس مےنڑھک�ی وہیگ ا �و �ر ا �نوک اتبئےیگہکآ�ج ںیم ایک �د �وسر�ےدیقع �ے ا �و �ر ذمہب ےسکلسنم وہیئگ وہ �ں ا �و �ر ایک �د �وسر�ی امجعت ںیم اشمل وہیئگ وہ �ں ا �و �ر ںیم ا حدم�ی وہیئگ ہو�ں �۔ ایک د �ن ریم�ے ےیل ایک رشہتآیا وجہکیسک ا حدم�یاک تاھ�۔ نکیل ریم�ے اخ ند �ا �ن ےن �ا �س ےیلعنمرک د یاویکنہک و �ہ �ا حدم�ی اھت �۔ ا �ن گولو �ںوک ا ند �ا �ز �ہںیہن اھت ہک ںیمیھب ا �ب ا حدم�ی ہو�ں �۔وگہک و �ہ ا چاھ ا ناس �ن اھت ا چےھ اخال�قاک اھت نکیل ا �نیک یاک شر�ط ہییھتہک و �ہ امجعت ا حدم یہوکوھچ�ڑ د �ے ا �و �ر ا �نوکریغملسم قر�ا �ر د �ےنکیل ا �س ےناہک ہکاگر ا لہل اچ ہات ےہہکاہمت �ر�ی یٹیب ویبی ےنبوتدخ �ا اعتلٰی اسےریم�ے ےیلنکمم انب د �ےاگ �۔ ریی � م � �ا �س ےک دعب ںیم ےن �ا لہلاعتلٰی ےس د عارکنی رش�و �عیکہک ا لہل تاعلٰی ےھجم ایک ا چاھ ا حدم�ی اخ �وند اطعرک�ے �۔ریم�ی زندگییک دمی اخ ند �ا �ن ےس وہ سجاک یہوخ �ا ہشیھتہک ریم�ا قلعت یاک ا ح � خالفت ےسقلعت وہ �۔ ا �س ےک اس تھاس تھ ےھجم ا پےن اخ ند �ا �ناک �ڈ �ریھب اھت �۔ یاک د �ن ریم�ے اھب ئی ےن ھجم ےساہک ہکسج د �ن مںی ےن ا حدم�ی وہنےاک وسچا وت و �ہ ریم�اآخر�ی د �ن وہاگ �۔ ا لہل متاہ�ر�ی یھب ر �ا نہام ئیرک�ے ا �و �ر امہ�ر�ی یھب �۔ وج�ں وج�ں د �ن گز �ر تے ےئگ ںیم ےن ا لہلاعتلٰی ےس د عائںی اج �ر�ی ھکرںی � -ا �و �ر کو �ن ےہ ا لہل ےک وس �ا سج ےس د عایک اج ئے �؟ ا لہلاعتلٰی رق�آ�ن کریم ںیم رفماتا ےہہک ںیم اہمت �ر �ے زن �دیک وہ �ں �۔متھجم ےس مانوگ ںیمںیہمت د �و �ںاگ �۔ ا لہل اعتلٰی امہ�ر�ی ام�ٔو�ں ےس یھب ز یا �د �ہ قریب ےہ �۔ ا لہلمہ ےسانتک زن �دیک ےہ؟ ا لہل امہ�ر �ے و �ا لد ےس
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
بیھ ز یا �د �ہ رق یب ےہ �۔ و �ہ امہ�ر�ی ہش ر�گ ےس یھب ز یا �د �ہ نز�دیک ےہ �۔ ںیم دجہت ا �و �ررجفیک امن �ز ںیم اب�ر اب�ر ر �و �ر �ورک د عا کرنےیگل �۔ ایک د �ن ںیم ےن رجفیک امن �زمتخیک ا �و �ررق�آ�نیک تال�و �ت ےک دعبھچک د یر ےک ےیل وسیئگ �۔ ںیم ےن �ایک وخ �ا �ب � کیداھ وجہک ےھجمآ�جیھب ای�د ےہ �۔ ا �س وخ �ا �ب ںیم ںیم ےن کیداھ کہرضح�تحیسم ومعو �دؑ ےنریم�ے اخ ند �ا �نوک الب یا ا �و �ر ا نوہ �ں ےن مری�ی و �ا لد �ہوکاہک ہک و �ہ امہ�ر �ےرھگآئںی ےگ ا �و �ر امہ�ر �ے ساتھاھکنااھکئںی ےگ �۔ریم�ی و �ا لد �ہ ےن ا �ناک ا تسابق �لایک ا �و �ر جمےھ اتبیاہک ہیرضح�تحیسم ومعو � ؑدںیہوہنج �ں ےن مہ ےس ر �ا بہطایک ہے ا �و �ر ا نوہ �ں ےناہک ےہہک و �ہلک مہ ےس ےنلم ا پین مگیب ےک ساتھآئںی ےگ �۔ ںیم ےن وپ چاھ ہکایک آ�پوک نیقی ےہہک و �ہ �آئںی ےگ�؟ وت ا نوہ �ں ےناہک ہک‘ �‘ ہا �ں’ �’ �۔مںی ےن وپ چاھ ہکایک �آ�پ ےن اہنںی ر �وکا ںیہن �۔تو ا نوہ �ںاہک ہکںیہن مہامہم �نوک �ر �و کےتںیہن �۔ ںیم ےن ا پےنرھگیک دیو�ا �ر یں دکیںیھ نجیک ا برت حالتیھت ا �و �ر امہ�ر�ی رغ بتوکاظ ہررک رہیںیھت �۔ ںیم ےن ا پین �و �ا لد �ہ ےس وپ چاھ ہک مہ اہنںیایکاھکنے ںیم شیپرکیں ےگ �۔ رفا ئز ا �و �ر د �ا �لاک وس �پ �۔ ںیم ےناہک �ا نوہ �ں ےنکاہ ہکھچکرفنچ � کہ ہی وت اس �د �ہ اس اھکنا ےہ وج اھکنے یک رش�و عا �ت ںیم Appitizerکےوط�ر رپشیپایک اجتا ےہہکبج و �ہوتاھکنے رپ �آ�رہے ںیہ � م۔ری�ی و �ا لد �ہ ےناہک امہ�ر �ے اپ �س یہیھچک ےہ مہ کھچ ا �و �ر شیپںیہنرک ےتکس �۔ ںیم تہب ر �و ئیہک ںیم رضح�تحیسم موعو � ؑداک ا پےنرھگںیمسک رط�ح ا تسابق �لرک�و �ںیگ ا �و �رےسیک و �ہ کاھ نا ا �ن ےک اس مےن کروھ �ںیگ وج ا �ن ےک ایعم�ر ےک اطم بق ہنںی�۔ ا گےل د �ن ںیموضح �راک ا تسابق �لرکنےیلگ ںیمیئگوت کیداھ کہیلگ ںیم ےچب ڑب �ےوع�رتںی بسیلگ ےک د � نوو �ں اطر�ا �ف ںیم مو جو �د ےھت �۔سب ےن ا �ناک ابقتس�ل‘ �‘ مہ رپچاندالکن’ �’ اگرک ا �و �ر ریبا �ت ےکاس تھایک �۔ و �ہ ا �ن ےک د �رمای �ن ےسزگ�ررک امہ�ر �ے کت � گرھچنہپ ےئگ �۔ ںیم ےن ا پین و �ا لد �ہ ےساہک ہکرضح�تحیسم ومعو � ؑد ترشیف ےلآئے ںیہ �۔ امہ�ر �ارھگوع�رتو �ں ےس رھب�ا وہ �ا اھت �۔ مںی ےن ا پین و �ا لد �ہ ےس وپ چاھ ہک مہ اہنںیاہک �ں اھٹبئںی ےگ �۔ یاہ�ںوتوکئی ہگجںیہن �۔رگم و � ؑہآ�ر �ا �م ےس یاکصخش ےکاس تھ ھٹیب گےئ وج ا �ن ےستبحمرکتا اھت رھپمہیھب ا پےن ڑپ �وسوی �ں ےکاس تھ رفا ئز ا �و �ر د �ا �لاک وس �پ یبھٹ ےئگ �۔ریم�ی و �ا لد �ہ ےن ا ؑ�نوک رفنچ � پشیایک �۔مںی تہب ر �و ہرییھتہک ہیاھکناےسیکرضح�تحیسم ومعو �د �آ�پ ا �و �ر لعہی ا سلال �م ا �و �ر ا �ن ےک اس ھتوی �ں ےک ےیل وپ �ر �ا وہاگ �۔ ؑ �آ�پیک ا لہہی ےن ا �س ںیم ےسوھت�ڑ �ا اساھکیا ا �و �ر رھپ ٹیلپ امت �م لوگو �ں ےک اپ �س اجتی ہری ا �و �ربس ےن ا �س ںیم ےس ٹیپرھبرک رفا یا ‘ �‘ ا �ےریم�ی یٹیب ڈ �رنے کاھ یا �۔ رھپرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن م کی رض�و �ر �تںیہن ا لہلاعتلٰی اہمت �ر �ے ےیل ایک ا چاھ ا �و �ر کین خا�وند ڈ ھونڈنے ںیمآسانای�ں دیپ �ارک�ےاگ �ا �و �ر ا لہلاعتلٰیآ�پ کو ایک اٹیب د �ےاگ سجاک ان�مآ�پ ا حدم رھکان � �۔’ �’ ںیم ےن اناک�ر کر د یاویکنہک ا �س وقت ےھجم ا حدم ان�م دنسپںیہن اھت �۔ �ا نوہ �ں ےن پرھاہک ہک‘ �‘ آ�پوک یاک ےچب ےسون�ا �ز �ا اج ئےاگ سجاک ان�م ا حدم ہوگا� �۔’ �’ نکیل ںیم ےن رھپ اناک�ررک د یا ہک ےھجم ہی ان�م دنسپ ہنںی�۔ �ا نوہ �ں ےنرسیت�ی دفہع رھپ دہر�ا یا ا �و �ر ںیم ےن د �و با �ر �ہ �اناک�ررک د یا �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہک ا لہل اعتلٰیںیہمت ےٹیب ےس نو �ا �ز �ےاگ ا �و �ر ا �ساک نا �م ا حدم وہگا سج رپآخراک �ر ںیم ےناہک سمعنا و اطعنا �۔ ا �س ےک دعبوخ �ا �بمتخ وہگای بج ںیم اٹیھوت مںیاک نپ رہییھت ا �و �ر ر �و ہرییھت ا �و �ر ےھجم ہیآ�جیھب ای�د ےہ �۔
�د �و د �نزگ�ر �ےوت ںیم اب�و �ر چی اخ نہ ںیمڑھک�ییھتہکریم�ا ڑب �ا اھب ئی �آیاسج ےن ےھجم دمھیک د�ییھتہکاگر ںیم ا حدم�ی وہ ئیوت و �ہ ےھجم قلترک د �ےاگ ،ا �س ےن ےھجماہک ہک ںیم ےنریس یا ںیم ایک ا ما �م سے وپ چاھ ےہہکاگرریم�ی نہبیسک ا حدم�ی ےساش�د�یرکنا اچہے دمییھب توایک وہاگ ؟ ا �س ےناہک ہک ہیوکئی م ٔسلہ ںیہنویکنہک ا ح � سمامل�ن ںیہ �۔ ںیم ےناہک ہکاحبس �ن ا لہلاحبس �ن ا لہلآ�ج ریم�ا و �ہ زد �ہیھت ا �و �رریم�ییسک ا حدم�ی ےساش�د�یاک وخ � باھئیسج ےس ںیم ف ماخلف اھت آ�ج وہی ےھجم ا حدم�ی ےس اش�د�ییک ونید د �ے ر ہا ہے�۔ ا �و �ر ا �س رط�ح ریم�ی ر�ؤیااک الہپ ہصح وپ �ر �ا وہ �اہک ںیمیسک �ا حدم�ی ےس اش�د�یرک�و �ںیگ ا �و �ر ا حلدم ہلل ریم�ی اش�د�ی ایک �ا حدم�ی ےس وہیئگ �۔اش�د�ی ےکھچکاس �لزگ�رنے ےک دعبںیمہ ےچب کی وخ �ا ہش وہ ئی �۔ریم�ا الہپلمح د �و ام�ہ دعبمتخ وہایگ�۔ ںیم اب�ر اب�ر �د عارکتی رہی ا �و �ر ��2� 0� 1� 5ء ںیم مہ ےن ا تعاک �فایک ا �و �ر ا �س ںیم مہںی ا لہلاعتلٰی ےنۃلیل ا لدق �ر ےسون�ا �ز �ا ا �و �ر ںیم ےن ایک تہب وخوص �ر �ت وخ �ا �ب کیداھ �۔ ںیم ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ہی ب �ا سلال �موک دکیاھ ہک و �ہ ایکوھچ ٹے ےس ےچبوک ا ٹاھ ئے وہ ئے ہںی ا �و �ر ےھجمےتہکںیہہک‘ �‘ اسےڑکپ � �و’ �’مںی ےن وپ چاھ ہک ہیسک رفا یا ‘ �‘ ہیاہمت �ر �ے ےیل ےہ � �۔’ �’مںی ےن ہچب آ�پ ےن م کا ہچب ےہ �۔ ؑ گو �د ںیم ایل ا �و �ر ہیریم�ی زندگیاک بس ےس ز یا �د �ہ وخشیاک ہحمل تاھ�۔ ےھجم اگل ےسیج و �ہ ریم�ا اٹیب وہ �۔ ا �و �ر اہی �ں وخ �ا �بمتخ وہایگ�۔ھچک عرصہ ےک دعب ںیم د �و با �ر �ہ اح مہل وہ ئی ڈ�اکرٹز ےن ےھجماہک ہک ںیم جبیھب اح مہل وہ �ںیگ ریم�ا ہچباض ئع وہاج ئےاگ ا �و �ر و �ہ ریم�اسیک یلےن ےس اناک�ررک د یےت ےھت �۔نکیل ںیم د عارکتییھت ا �و �ر ےھجم رفاتا ےہہک ںیم قینی اھت ہک ا لہلاعتلٰی بج رق�آ�نرکیم ںیم م متاہ�ر �ے رق یب وہ �ںوت و �ہ رض�و �رریم�ی د عائںی ےنساگ �۔ ںیم نے ا پےنلمح ےک ا بدت �ا ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیسوک طخاھکلہک و �ہ رفا یاہک و �ہ ریم�ےلمح ےک مری�ے ےیل د عارکیں �۔وتوضح �ر ےن م کملم وہنے ےک ےیل د عارکیں ےگہک ا لہل اعتلٰی ریم�ی امت �م شمالک�ت آسا�نرک�ے ا �و �ر ےھجم ایکتحص دنم ےچب ےس رفا ئےہکاگرڑلکی وہوت ان�م نو �ا �ز �ے �۔وضح �ر ےن د �و ان�موجت یز م یئ’ �’ رھکان �۔ ا حلدم �‘ �‘ �ا مۃ احلیئ’ �’ ا �و �راگرڑلکا وہوت ا �ساک ان�م‘ �‘عدب حلا � لہل ا مۃ احلیئ دیپ �ا وہ ئی ا لہل اعتلٰی ا �سوک امہ�ر�ی آکنوھ �ںاک ون�ر بانئے �۔ ا �ب ںیم اہی �ں د �وسر�ی خشوخرب�یاک ذکررکنا اچہو�ںیگ جو ںیم ےن ا پےن وخ �ا �ب ںیم دکییھیھتہکرضح�تحیسم ومعو �د ؑ ےن ربخد�ییھتسجاک ان�م ا حدم وہ تنی دفہع ےھجم ےٹیب ےک اب�ر �ے ںیم �
گا ا �و �ر ا �س ان�میک جوہ ےس ںیم ےن اناک�ررک د یا اھت �۔ ا �س ےیل مری�ےنیتلمح اض ئع وہ ئےرگم وچتیھ ترمہب ےکلمح ےس ےھجم ےسو �ا �ز �ا ا حلدم ہلل�۔ اب�و جو �د ڈ�اکرٹ�ز ےک ا تناب �ہ �ا لہلاعتلٰی ےن ےٹیب ن کے ا لہلاعتلٰی ےن ےھجمنیت وچب �ں ےس ون�ا �ز �ا وجریم�ی نزدگییک خوشی ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی امت �م ونہب �ں ا �و �ر ا �ن ےک اخ � نود �و �ںوک کین �ا �ولا�د ےس ون�ا �ز �ے ا �و �ر ا �نیک آکنوھ �ںیک ڈنھٹ�ک انب ئے ا �و �ر رفا تے ہام �ر�ی د عا�ٔو�ںوکوبق �لرکتا الچ اج ئے �۔رضح�تحیسم ومعو �دؑ م ہںیہک’ �’ ںیم ا ناس �نوک ا �س اب�تاک نیقی دلا اتکس وہ �ںہکدخ �ا وہ نا چاہےئ �۔خد�ا اعتلٰیاک نیقی رھکان ہک و �ہ ےہ ا �ساک ا ناس �نوک ا پےن ترجبہ ےس ہتپ اتلچ ےہ �۔ ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م The case for God´s Existenceےکوح�ا لے ےس شیپ کای ایگ سج ںیماتک �ب امہ�ر �ا دخ �ا ےسنیت اضم منی ایب �ن ےیک گےئ�۔ ا �س ےک دعباھگ نا ےس ایک ا �و �ر رپ گ�ور �ا �مرکم�مرمعایگسی صاحب ےن شیپایک سج ںیم ا �و ہا �م ےکوصت �ر �ا �ت ا �و �ر ول�گسک طر�ح ا �ن ےس اتم ثر وہ ئے ںیہ شیپایک ایگ�۔ �وہمایک ےہ ؟پر مرکمہہبہرف�خ اص حہب ےن ر �وشین ڈ �ا لی �۔ ا نوہ �ں ےن اتبیاہکرص�ف تسی دصیف ول�گ ںیہ وج ا �و ہا �م ےس اتم ثرںیہن وہ تے �۔مرگریثک تدع�ا �د ا ییسیھب ےہ وجفلتخم ا �و ہا �موک امنےت ںیہ �۔ �ا �س اب�ر �ے ںیم کیئ گولو �ں ےسآ�ر �ایھب یلںیئگ �۔ �ا �س ےک دعب ایک رپ گ�ور �ا �م جوہکرنشم�ی ابص حتیلع اص حب ےن شیپایک سجاک ان�م اھت God in silicon Valleyسج ںیم فلتخم اطلبوملع �ں ےس سہیت اب�ر�ی اعتلٰی رپ ا یام �ن ےک اب�ر �ے ںیم وپ چاھ ایگ�۔ ا �س ےک بدع ایک رپ گ�ور �ا �م وس �الا�ت و وج�ا با �ت رپ وجیتسہ اب�ر�ی اعتلٰی ےک وو �ع ےسقلعت رھکےت ںیہ رکم�م دبع ا لدق �و�س اص حب م ض کےساتھ وجدص �ر دخ �ا �م الاحدم یہ ویکے ںیہ ال ئویرشنایک ایگ�۔ وصختی ہییھتہک ہیوس �ا �لوگگل ےس ےیل ےئگ �ا �س رپ �گور �ا �میک ص تےھ�۔پر�ور �ا �م ےک آخر رپوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ گ �ا لزع یزاک وصخصی اغیپ �م رشنایک ایگ�۔جس ےک دعب ہی د �و د �نیک نرش یا �ت ا پےن ا تخات �موک ںیچنہپ �۔ �ا حلدم ہلل�۔ �[حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی ےک وصخصی اغیپ �م کے لمکم نتم ےک ےیل الم حہظ وہ ا فللض ا نرٹینلنش �2� 4؍تا �3� 0؍میئ ��2� 0� 2� 2ء �(خوصصی ا شا عت رب �ا ئے وی�م خالفت �) فصہح �1� 0تا �]�1� 1 �( �رپو�ر �ٹ � :د �ِرمثنی ا حدمآصف �۔ربنع ینمیعن رجمین �)
�٭ �… �٭ �… �٭
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
لجہس وی�ِم الخ فت امجعت ا حدم یہ طربانہی �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدم یہ طربانہیوکوم�رخہ �2�7؍میئ ��2�0�2� 2ءوکدجسم تیب افلوت�ح ںیم ہسلج وی�ِم الخفت یکوتفقی یلم�۔ ا�س ےسلجیک �رغض یہییھتہک الہلیک کے اعناق�د ظ ع � �ا�س تمعنِ مٰی ےس وفا ےک دہعوک دہر�ا یا اجئے ا�و�ر ا �سیک �ا مہتیوک امجعت ےک دلو�ں ںیم اھٹبیا اجئے�۔ ا�س ہسلجیکرصتخم �رپو�ر �ٹ شیپ ےہ �۔ پر�ور�ا�ماک ٓاغا�زاش�م اس �ڑھےاس �ت ےجبالت�و�ترق�ٓا�ن گ کریم ےس وہ �ا �۔رکم�م Monsur Abiolaاصحب ےن �ٓایِت اتسالخ�فیک الت�و �تیک ا�و�ر ا �نٓایا�تاک انرگیز�ی رت جہم Jorden Parkerاصحب ےن ڑپ �ھرکانس يا�۔ ا�س ےک دعب خالفت ےکومضو �ع رپ اج مہع احدم یہ طربانہی ےک ابلطنے ایک تر�انہ شیپایک �۔ دعب ا�ز�ا �ں زمح�ہ الای�س اص حب ےن الخفتیک برکا�ت رپ انرگیز�ی زبا �ن ںیمرقتیریک سج ںیم انوہ �ں اپےن کھچ ذ�اتی و�اقاع�تاک ذکرایک وجوضح�ر انو�ریک د عا ےکلیفط اناج�م رہھٹے �۔ ا�س ےک دعبالخفت ےکومضو�ع رپ ایک ویڈیو خبری � presentationکداھئییئگسج ںیم افلخئے احدم یت ےک �ا �د�و�ا�ر ںیم وہنے و�الے اہماکمو �ں رپ ر�وشین ڈ �الییئگ �۔ ا�س
رینمالد ینسمش اص حب ےن‘ �‘لخہفی دخ�ا پریزٹننشی ےک دعبرکم�م � ےہ’�’ ےکونع�ا�ن رپرقتیریکسج ںیمٓا�پ ےنرضح�تةفیلخ بانتا � �املحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس الہلاعتلٰییک اخ �ص تائدی ورصن�ت ےک و�اقاع�تاک ذکرایک�۔ ا�س ےک دعبرکم�م اعاص�م �احدم اصحب ےن الخ فت ےکومضو�ع رپمظن شیپیک�۔ بدع�ا �ز�ا �ں ا مری اصحب امجعت احدم یہ طربانہی ےن جام عت ےس اطخ�بایک �۔ امریصا بح ےن ا�ولًا ا�س اب�تاک ذکر کای ہکضحم ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�س covidوبا ےک دعب �ا �بںیمہ ا�ن وسلج �ں ےک اعناق�دکیوتفقي لم رہی ےہ ا�و�راخ �ص طو�ر رپ امہ�ر�ے وچب �ں ا�و �ر وج�ا �نلسناک ا �ن وسلج �ں ںیم اشمل ہونا اقبل دید ا�و�روخشیاک ابعث ےہ �۔ ا�س ےک دعب امریاص حب نے الخفت ےک ومضو�ع رپ اب�ترکتے وہئےاہک ہک اہج�ں خالفتیک اق �دیا �ن ےسرجہ�ت ا لہلاعتلٰی ےک اشنم�ء ےکتحت وہ ئی رجہتیھب الہلاعتلٰی یہ ےک اشنم�ء رطح الخفتیک ویکے � �اسی � �ا�و�ر ا�ر�ا �د�ے ےکتحت وقو�ع ذپیر وہئی �۔ اہج�ں ایک کلم ےن خد�ا اعتلٰییک ا�س تمعنیک دق�رںیہنیک وہںیٓا �ج اس�ر�ی دنای ےک کحرم�ا �ن ا�و�ر ایسسدت�ا �نوضح�ر انو�ر ےس ا پےن اعممال�توک ڈسکس
کرتے ںیہ ا�و�رٓا �پیک �ر�ا ئےوک ا پےن ےیل تہب �اہم اجنےت ںیہ �۔ ا سی طر�حرغم�بںیمالخفت کی ربکت ےس یہ ا سال�م کاا صلاغیپ�ملیھپرہاےہ کہرغمبیرمکح�ا�نہیاب�ت ہکاریہیاسال�م ہکےتںیہ گ ہےوتںیمہ ا �س ےسوکئی �اعرت�ا �ضںیہن �۔ �الرغ�ض امجعت کی رہرتقیاک ر�ا�ز الخفت �احدمیہےہ�۔ا�سےک دعب �امریاصحب ےن امجعت کو ا�نیک ذمہ د�ا�ریو�ںیک طر�فیھبوتجہدلائیا�و�ر خا�ص وط�ر رپ امہ�ر�ے اخال�ق و اطو�ر زینامہ�ر�یٓامد�ن ےک ذ�ر�ائع �ا�ن بس ںیم امہ�ر�ا ومننہ وہنا رض�و�ر�ی ےہ�۔ �ا�سےکدعبتیبافلوت�حےکایکےصحیکریمعتونےکقلعتم �افر�ا�د امجعتوک اپڈ یٹ د�ییئگ ا�و�ر اصت�ویر کداھ ئیںیئگ �۔ ا �س کے استھہسلج وی�م الخفتاک اتخات�م وہ �ا �۔ ا حلدملهل
ہسلج وی�م الخ فت اج مۃع ا ملرشب ین ربیکان افسو �الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس
زنتانہی ےک ایشناگ�ہ یرنج ںیم �الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس �
سہیت اب�ر�ی اعتلٰی� ،ذمہبیک رض�و�ر�ت و امہتی� ،ںیم اسال�م
بر�س ںیم ہی ا�س ونعتییک ناپوچیںالک�س ےہ�۔ احلدملہل ا�بکت
س�ومل�،ریس�ترضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�م�،افلخئےرک�ا�ماکاعت�ر�ف
مو �رخہ �2�8میئ ��2� 0�2� 2ء وک اج مۃع تتح ہسلج وی�م الخفتدقعنمرکنےکی
�5�7خد�ا�م امن�زسا�د�ہ� ،دنچرق�آنی وس� ترںی� ،ابدت�ائی دیین ولعمما�ت
�ا�و�ررطیق امن�ز و ہبطخ ہعمجھکیسرکدعتم�د امجعوت�ںمںی وطب�ر اما�م
توفقی یلم�۔ ا�س ہسلجیک دص�ا �ر�ترکم�م
�اصلٰول�ۃ ایت�ر ےیک اج ےکچںیہ�۔ ا�نالکسزےک د�و�ر�ا�ن ا�بکت �2�0
حموم�د انصراثقب اص حب امریورنشم�ی
�اناچ�ر�جربیکانفاسوےنیک�۔ہسلجاکآغا�ز
�افر�ا�د ےن رق�آ�ن اپ�کاک د�و�رلمکمرکنےیک اعس�د�ت اپئی�۔ ا�س
کے اہ�ل ںیم الت�و �ت رق�آ�ن دیجم
ماسفت ا�و�ردحم�و�د وسائل ےکدحم�و�د دخ�ا�م و اناص�راک اتناخ�بایک
تریبیتالک�سںیملک� 4�7افر�ا�دامجعتےنرشکتیک�۔وبجہوط�ل
سا�ڑھےایگ�ر �ہ ےجب اج مۃع املرشب ین
جاتاےہ�،وج � 2�0د�ناپےنالعقو�ںےسد�و�ررجیلن کرمزںیمرسب
سے وہ�اجو زعیز�م اخب�ر�ی احدم اطلب
کرتےںیہ ا�و�ر ر�وحانی امئد�ہ ےس رہب�ہ و�ر وہتےںیہ�۔
عمل اس�ل د�و�م ےنیک ا�و�ررفنچ رت جہم
قر�آ�نالک�س�:رکم�مرمع�ا�نومحم�د اصحب رجیلنغلبم ایشناگ
پشیایک �۔الت�و�ت ےک دعبالخفت ےک
وو �ع رپ ایک ا�ر �د�ومظن اج مہع ےک م ض
طا لبملع زعیز�میگجآ�دما ا �و�ر Tangaraدبع�الوہا �ب اس�ل
�د�و�م ےن ڑپھی ا�و �رفرنچ رتجہم شیپایک�۔
لجہسیک یلہپرقتیرزعیز�م رت�ا�ٔو�ر�ےفلس اس�ل د �و�میک
د �ی’�’ اھت �۔ تیھ سجاک ومضو�ع ‘ �‘خالفت ایکمیظع اناع�م دخ �ا� نو �
لجہسیک د�وسر�یرقتیرعزیز�م وسنودبع�ال �رز�ا�ق اطلبملع اس �ل
ت’�’ اھت�۔ سو�میکیھت سجاک ومضو �ع ‘�‘قای�م و اتساقح�م الخف �
لجہسیک رسیت�یرقتیر رپسنلپ اصحب اجمةع املرشب ین
بریکانفاسو ےنیھب الخ فت ےکومضو �ع رپ اظاہ�ر ایخ�لایک ا �و�ر
لخہفی وقتیک امت�م دہ�ایا �ت رپلمعرکتے وہ ئے رمبای�ن و معل ن رفانرب�د �ا�ر�ی م�ی� وکیکےس ا پین نزدگای�ںاکمل اطا عت ا �و�ر م سےزگ�ا �ر نی اچ ئہںی ےک اب�ر �ہ ںیم اصنئحںیک ا �و�رآخر رپ ا تجامعی
�د عا ےک استھ ا�س ہسلجاک اتخات�م وہ �ا�۔
�ا حلدملہل ہیہسلجریخبیت اتخات�م ذپیر وہ�ا ا�و�ر اج مہع ےک
لطاب�ء ےک الع�و�ہ اتسب�ن دہم�ی امجعت ےک احاب�ب و وخ �اتنییک
�رینجرحتیررکتے ںیہکہرق�ٓا�نالک�سوک د�ووصح�ں ںیممیسقتایک
گای�۔ وجہبلطامن�زاس�د�ہھکیس ےکچ وہ�ں ا�و�ر اینب�د�ی امجعیت اعت�ر�ف
بیھ احصلرک ےکچ وہ�ں ا�نوک ‘�‘قاعد�ہ رسینا الرق�آ� �ن’�’ رش�و�ع
کر�و�ایا اجتا ےہ�۔وس�ایحیل ای دیرگابقئیل زبانو�ںاک رسم الطخ ر�ومن �الاف�ظ رپینبم ےہ�،رعبی رسم الطخ ا�ن ےک ےیلانھجمس ای الاف�ظیک ا�د�ایئیگ معل ن ناہیتلکشم وہتا ےہ�۔ ا�س ےیل ابدت�ا ےسآخرکت م�ی�
کی ربکا�ت�،وقت�ٰی واہط�ر�ت� ،دخمت دینیک امہتی�۔
شالمنیالک�سںیموش�قا�و�ردچلیپسںیماضافہےکےیلدعتم�د
ھکلی ،ایلیہپ�ں ا�و�ر اطلئف انسنےاک اتہام�میھبایکایگ�۔
�ر� �وز�انہ ےک اصن�ب ںیم ایکہٹنھگ رپلمتشمسلجم وس�ا�ل و
جو�ا�باکاعناق�دیھباج�ر�یرہا�،سجںیمہبلطیملعورتیبیتومضوعا�ت پروس�الو�ں ےک وج�ا�ب اپتے رہے�۔ ا�س ےک الع�و�ہ دخ�ا�م ںیم
رپسدیک نمظ وطبضیک رت�ویج ےک ےیلفلتخم مذہ د�ا�ریا�ں ا�ن ےک �
ئگںی�۔ د�واثملی وقا�رعلم ےک ذ�ریہع اپےن اہتھ ےساک�میک امہتی �اجاگریکیئگ�۔ ئ ئ �ع� ی ن � نیئامجعوت�ںےسونماب ع�ی�ن�:ا�سالک�سںیم �1�5نوماب �
شامل ےھت وج ا�س اس�ل اسیعئتی ےس اسال�م ںیم د�اخل وہئے�۔
جمومعی وط�ر رپامت�م اشلمنی ذجبا�ترکشت ےسرھبپو�ر ےھتہک ا�ن �ایا�م ںیم اسال�م ا�و�رالک�م اٰلیہ ےک اب�ر�ےاکفی ولعمما�ت احصل
ناص�ب�:�:قر�آ�نالک�س ےکاستھاستھضعب رتیبیت امو�ر رپ
�و�الا دہعیھب شیپایک�۔
بانئے �۔ آمنی
بیھوگتفگ ا�و�ر د�ر�س و دت�ریس اج�ر�ی ہری�۔نج ںیم د�ر�ج ذیل
ترقیب ےک آخر رپامہم �ن وصخصی رکم�م امری اص حب
نام�زاس�د�ہ�،نام�ز ڑپھانےاک رطیق� ،ہبطخ ہعمجاک رطیق ،املی رقبانی
زائیےکےیلاحتئفیھبمیسقت �اناعما�تا�و�رہلمجاشلمنییکوحصہلاف �
ت’ �’ بریکانفاسو ےن شیپیک سج اک ومضو �ع ‘ �‘�اطا عت الخف �
�(�رپو�ر�ٹ � :دمحم اظاہ�ر ا حدم ر�ا جہ �۔ امنئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش�)
�ا�و�رالخفتیک ربکا�ت� ،ابئلب اسال�میک رط�ف ر�انہامئیرکتی ےہ�،
ری وزبانی �اتماح�ن� ک:�:ال�س ےک اتخات�م رپامت�م اشلمنیاک رحتی �
بیھ ایک ڑب�ی دعت�ا�د ےن ا�س ہسلج ںیم رشکتیک�۔ ا لہلاعتلٰی
تاھجس ںیم انوہ �ں ےن الخفت وجبیل ےکومقع رپ دہر�ا یا اجنے
کوویک�ں امنات وہ�ں� ،احدمیتیک ربکا�ت�،ریس�ت انلیبیلص الہلہیلع
لسہلسا�و�رنیملعتمےنڑب�یتنحمیک�۔دحیثرسو�لیلصالہلہیلع سومل َ ُ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ رآن و عل َم ُہ’’ کےشیپرظنرق�آ�نرکیم �‘�‘خیرکم من تعلم الق کیسےنھ ا�و�راھکسنےیک امہتی و ربکا�ت ےسیھبآگا�ہایک اجتا رہا�۔
رفا نرب�د�ا�ر سے دعا ےہہک و�ہ مہ بسوک الخفتاک یقیقحعیطم ا�و�ر م
�(�رپو�ر�ٹ � :ر�ا حلی احدم �۔رم بی ہلسلس ویکے�)
زنتانہی ںیم � 2� 0ر� �وز �ہ رتیبیتالک�س شایناگ رینج � ما�ہیئم ںیم ��2�0ر� �وز�ہ رتیبیت الک�ساک اتہام�م وہ�ا�۔زگشہت ڈیڑ�ھ
�املرشب ین ربیکانفاسووکسلجم ا� شرا�د ےک
�الهلاعتلٰی ےکلضف ےس تیب افلوت �ح ںیم � 7� 0�0وخ �اتنی �ا �و �ر � 5�0� 0رم�درضح�ا�ت ےن ا�س اب کربت ےسلج ںیمومش لتی اتخای �ر کی�۔ ا�س ےک الع�و �ہ ویٹوی�ب ےک ذ�ریہع د�ورٹسیزمال ئویالچ ئییئگ ھتںی نج ںیم ایک انرگیز�ی رٹسیمیھت �۔ ا �ن د � نوو �ں رٹسیزم رپ کل ��9�2� 9�0ویو�ز ںیہ�۔
عان�وین اشمل ےھت�:
ہوئںی �۔
�اتماح�نیھب ایلایگ�۔امنیا�ںاک ک�رر�دگیاک اظمہر�ہرکنے و�الو�ں ںیم
کےی ےئگ�۔
�(�رپو�ر�ٹ� :دبع�الانصر ابجو�ہ�۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
نام�ِزجان�ز �ہ احضر و اغئب مرک�مرینما حدم اص حب اج �و ید رپ �ا ئوی یٹرکیسٹر�ی رضح�ت لخۃفی املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز رحتیررکتے ہںیہکوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن �1� 1؍ جو �ن ٹ ��2� 0� 2� 2ء رب �و�ز ہتفہ �1� 2بےج د �و پرہ ا سال �م آبا �د �( �لف�و �ر �ڈ �) مںی ا پےن دفرت ےس ابہررشتیف الکرمرکمہ رشب�ٰی دیمح اص حہب �الہہیرکم�م وچ � ھدر�ی دیمح ا حدم اصحب (سال�ؤ�۔یوکے�)کی امن �ز ڑپا ئی �۔ جان�ز �ہ اح ضر ا �و �ر �0� 7؍مرحو منییک امن �ز انج �ز �ہ اغ ئب ھ
نام�ز انج �ز �ہ احضر
مرکمہ رشب�ٰی دیمح اصحہب الہہیرکم�م وچ � ھدر�ی دیمح ا حدم صاحب (سال�ؤ�۔یوکے�) �7؍جو �ن ��2� 0�2� 2ءوک �8�2سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ �وفا�ت اپںیئگ �۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َ �ن۔مرحومہرکم�م ذن یر ر ِ �احدم اص حب رقییش حرمو�م (�ٓا�ف رصن�ت د�و �اخانہ ر بو�ہ�)یک یبیٹںیھت �۔ٓا �پ اق �دیا �ن ےک زن�دییکاگ�ؤ�ں ںیم دیپ�ا وہئںی �۔ مرحومہوص�م وصٰول�ۃیک اپبدن� ،د عاوگ��،ایک کین ا �و�رصلخم اختو �ن ھتںی�۔سپامندگا�ن ںیم د �و ےٹیب ا �و�ر د �و ایٹیب �ں اشمل ںیہ�۔
نام�ز انج�ز �ہ اغئب
��1۔مرکمہرس�د�ا �ر�ا �ں مگیب اص حہب ا لہہیرکم�م ابم�ر�ک ا حدم صاحب (یفلص ٓا با�د �) �2�6؍ �اپریل ��2� 0�2� 2ءوک �7� 3سا�لیک رمعںیم اضقب ئے َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمومہوص�م �ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ �۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �وٰولص�ۃ ا �و�رالت �و �ت رق�ٓا �نرکیمیک اپبدنھتںی�۔مرکز�ی امہمنو �ں کی دخمت ڑب�ے وش�ق ےسرکتی ںیھت �۔ اسمہیو�ں ا �و �ر �رشہت د �ا�ر �و �ںےستہبنسحولس�کےسشیپٓاتیںیھت�۔خالفت کےاستھدیقع �تاکرہگ�اقلعت اھت �۔ماقمیحطس رپابمل رعصہدص�ر ن ل� ج�ہ ےک وط�رپر دخمتیک وتفقی اپئی�۔مرحومہومصہیںیھت�۔
سپامندگا�ن ںیم اچ �ر ےٹیب اشمل ںیہ�۔�ٓا �پ ےک ایک ےٹیبرکم�م ماجہد ا حدمصاحب و �اقف زندگی ںیہ ا �و�رٓا�جلک وطب�ر رپسنلپ نا صر اہئریڈنکیس�ر�ی وکس �ل ربو�ہ ںیم دخمتیک وتفقی اپ�رہے ہںی�۔ ��2۔رکم�مخیش ونتیر ا حدماص حب ابنرکم�مومحم�د ا حدماصحب �(�و �ا قف زندگی رچیٹایبمیگ�۔حا�ل ربو �ہ ) �1�4؍میئ ��2� 0�2� 2ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ �۔ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمو�م �1�2سا�ل امجعت ےک اظن�م ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ عتمیل ےس و �ا سبہت رہے�۔ہپےل انصر اہئریڈنکیس �ر�ی وکس�ل ربو �ہ ڑپاتے رہے ا �و �ر دعب ںیمٓا�پ ےنسلجم رصن�ت اہج �ں مںی ھ کے تحت اپنچ اس لہ وقفایک ا �و�رپرھا سی د �و�ر �ا �نلقتسم وط�رپر �زندگی وقفرک� �دی �۔ ��2� 0� 1�2ء ےسٓا �پایبمیگ ںیم دخمت رپ مام نو�ر ےھت�۔جاہ�ںٓا�پ ےنرسم�و �ر احدم یہرئنیسڈنکیس�ر�ی وکس�ل � با �جل ےک و �ائس رپسنلپ ےک وط�ر رپرھب وپ �ر رنگ ںیم دخمت روی �ں ںیم کی وتفقی اپئی �۔سوک�ل ےک الع�و �ہ دیرگ امجعیت گرس م
بیھ وپ�ر �ے وش �ق ا �و �رنگل ےس ہصح ےنیل و �الے ایک اعف�ل خا�د�م ہلسلس ےھت�۔لجہساسلانہایبمیگ رپٓا �پیک ڈیوٹی امنئش ا �و�ر تاص�ویر رپ اگل ئی اجتییھت �۔جامعت ےک وقا�رلمع ا�و�رہسلجاگ �ہیک تای�ر�ی ا�و�رڑسکو �ںیک افص ئی ےکاک�م ںیم یھب ا حاب �ب امجعت کے استھلمرک ڑب�ے وش�ق ےس ہصح ےتیل ےھت �۔مرحو�م ومصی تےھ�۔سپامندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ ایک یٹیب ا �و �ر د�و ےٹیب شامل ںیہ �۔ ��3۔رکم�م دبع الو�د �و�د اط�ر�ق اص حب ابنرکم�م امسرٹریشب �احدمصاحب ( �ربو�ہ �) �5؍ ما�ر �چ ��2�0�2� 2ءوک �8� 0سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ �وفا�ت اپ ےئگ �۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َ �ن۔مرحو�م ےنرٹیم�ک ر ِ کے اتماح�ن ںیم دعایکہک گ ار ںیم اپ �س وہگای وت اس �ر�ی رمع ہتدج ا�د �ارک�و �ںاگ �۔چاننہچاک مایبی ےک دعبٓا �پ ےن ا �س دہع کو امت�مرمعوخببی اھبنیا �۔ ��1�9� 8� 9ءمںی وطب�ررئنیسڈیہ امسرٹریاٹ ئر ہوئے�۔ ��1�9�7�4ءکے اسف�د�ا�ت ںیم اخمفلنی ےنرفظمٓابا �د ںیم �ٓا �پ ےکرھگ رپہلمحایک ا�و �ر ریب�ونی دیو�ا�ررگ�ا � �دی �۔�ا�س وقت �ٓا �پ ےک اممو �ں ر �ا جہوخ�رشدی ا حدمرینم اصحب رمبی ہلسلس بیھ ٓا�پ ےکرھگ رپ ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن دنب�و�ق ےس ر �و کےن کیوکششیکرگماخمفلنی ےنرھگںیم د�اخل وہکراتکبںی ا�و�ر ساما �ن الج �دیا �۔ د �و�ر �ا�ن الم �زمت اب�ربا�ر اخم لتفیک وجہ ےس �ٓا �پیک رٹ�ا سنرف وہتی ہری �۔جاہ�ں اج تے اخم فلنی ےلہپ ےس تای�ر وہتےنکیلٓا �پ ڑب �ے ربص�وہتم ےک اس تھامت�م احلا�ت کا اقمبہلرکتے رہے�۔ٓا�پ ا یام ند�ا �ر�ی ےس ا پان اک �مرکتے �ا�و�ر اپےن ہلمعوکیھب ا �سیک اتکدیرکتے ےھت �۔مال�زمت ےک �ٓاخر�ی د�و�ر ںیم ایک اعمند ےن ےھچیپ ےس و �ا �ررککےٓا پوک ستخ زخیمرک�د یا اھت �۔پانوچ �ں امن �زیں ابجامعت ا �د�ارکتے ا�و �ر �ا پےن دنچ �ے رب�وقت دیےت ےھت �۔ ا پےن ہلحم اب�ب الابو �ا�ب شرقی ںیم ابمل رعصہ ا ما�م ا صلٰول�ۃ ےک وط�رپر دخمتیک وتفقی پائی�۔ حرمو�م ومصی ےھت�۔ ��4۔رکم�م ونید اقاب�ل اصحب ( ملعم وقف دج ید �۔�ا یل پال�ٹعلض ا �وکا�ڑ �ہ �) �4؍ یئم ��2� 0�2� 2ءوک �4� 1سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔مرحو�م دیپ �ائیش �وفا�ت اپ ےئگ�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �احدم�ی ےھت �۔�ٓا �پ ےک اخ ند �ا �ن ںیم ا حدم یتاک وفن�ذٓا �پ ےک پڑ�د�ا �د�ا رضح�ت اح جی ا حدماص حب رضی ا لہلہنع ےک ذ �ر یہع وہ �ا وج کہرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکاحصبیےھت �۔�ٓا �پےنرٹیم�ک تکمیلعت اح صلرککے اپین زندگی وقفیک ا �و�ر ��2�0� 0�1ءمںی معل ن �وقف دج یدیک م�ی� الک�س ںیم د �ا خہلایل �۔ د�وسا�لاکوک�ر�س پا�سرککے ��2� 0� 0�3ءمںی وطب�رملعم وقف دجیددخمتاک ٓاغا�ز کای�۔ ا�س د�و �ر�ا �نٓا �پوک اپسکات �ن ےکفلتخم اضال�عوخیشپو�ر �ہ �، وخا �ب � ،وہا� �ڑی� ،لصیف ٓا با�د �،ساگنڑھ� ،دیح�ر ٓا با�د سایلوک �ٹ� ،ش �وغری�ہ ںیم دخمتیک وتفقی یلم �۔ٓا �پوک اہج�ں یھب وجھب �ا یا ایگ
مہہشیکیبلاہک ا �و�ریھبکوکئی ذع�رشیپںیہنایک �۔ قوفوک ہشیمہ وفا کےاستھاھبننےیکوکششیک�۔رمتے د�مکت الخ فت ےکاس تھ �وفا اک قلعت کراھ �۔ تہب اسنلم �ر� ،امہم �ن ون�ا �ز� ،وخ�ش زم�ا�ج ا�و �ر عاجز ا ناس �ن ےھت �۔ امسپ ندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ د�و ےٹیب ا �و�ر د�و ظ یبایٹ�ں اشمل ںیہ �۔�ٓا �پ ےک ایک ےٹیب ا �س وقت دم � سرۃ �ا لحف� مںی زیرمیلعت ںیہ�۔ ��5۔رکم�م دمحمدبع �ا لہل اص حب ( �ا ملرع�و�ف ابنڈ �و �ں و �ا لے �۔ �ر بو �ہ �) �1� 9؍�اپریل ��2� 0�2� 2ءوک �1� 0� 1سا�لیک رمعںیم اضقب ئے َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمو�میک و �الد�ہ �ا ٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ حرض�ت ون�ا�ب یب یب اصحہب رضی ا لہلاہنع رضح�تحیسم ومعو�د لعہی ا سلال�میک احص بہیںیھت �۔نجوہ�ں ےن ��1�9� 0� 6ء ںیم تعیب کی اعس �د�ت اپئی �۔مرحو�م ےن اق �دیا �ن ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس �ا لاث نی رضی ا لہلہنع ےک اب�ڈ �یاگ �ر�ڈ ےک وط�ر رپدخمتیکوتفقی پائی�۔ ��1�9� 4� 7ءمںی رجہ�ترککے اپسکات �ن ٓاگےئ ا �و�ر ��1�9� 8�2ء مںی ر بو�ہ ٹفش وہئے �۔ ��1�9� 8� 3ءسے ےلرک ��1�9� 9� 5ء کت سمدج اقٰیص ر بو�ہ ںیم رقتیًاب �1�3؍سا�ل وطب�ر کوچدی�ا�ر دخمت کا ومقہع الم �۔ بدع�ا �ز �ا �ں �1�0؍سا�ل یتشہب ربقم�ہ ہعطق اخ �ص ںیم �ڈیوٹی د یےت رہے�۔صو�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن� ،دجہتزگ�ا �ر�ا �و�ربس کے اس تھ اچاھ ولس�کرکنے و �الے ایکصلخم ا ناس�ن ےھت�۔ خالفت ا�و�ر اظن �م امجعت ےکاستھ ےب دحدیقع�ت ا �و�ر احرت�ا�م کا قلعت اھت �۔ امسپ ندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ اپ نچ ایٹیب�ں ا �و �ر د�و یبےٹ اشمل ںیہ �۔ ��6۔مرکمہ امۃ الرشدی اصحہب الہہیرکم�موظنم�ر ا حدم اص حب �( �ر بو �ہ �) رفو �ر�ی ��2�0�2� 2ءوک �9�2سا�لیک رمعںیم اضقبئے �1�5؍ � َ َ ٰ ّ ّ ّ َ َ ُ َ َ ْ اجعوْن�۔ٓا �پ ےکنیت �ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ �۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ ما مو�ں رضح�ت اسئںی دنس�ر اص حب (چدن�رکےوگنملے �) �، حرض�ت فیس ا لہل اصحب ا �و�ررضح�ت اھب�گ د ین اص حب حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےکاحصبہ ںیم ےس ےھت �۔ٓا�پ کے و �ا لدرتحم�م وملو�ی دمحمشخب اصحب ےن ��1�9�1� 0ء ںیم رضح�ت لخۃفی املحیس الا�و ؓ�ل ےک اہتھ رپ تعیبیک اعس�د�ت اح صلیک�۔
�ا �و�ر رھپا �ولخ ریب�ی (ضعلوگ�ر�د �ا سوپ�ر�) ںیم دیاہتیغلبم ےھت �۔ مرحومہوص�م وصٰول�ۃ ےک الع�و�ہ وج�ا نی ےس یہدجہتزگ�ا�ر ا �و�رالت �و�ت قر�ٓا �نرکیمیک اپبدن�،نر�م زم�ا �ج� ،اصبر�ہ وشاکر�ہ � ،تہب دمہ�ر�د �ا �و�رکین اخ تو�نںیھت �۔ٓا�پوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م ےک نموظ�مالک�م ےس تہبتبحمیھت ا�و ر اجالسو�ں ںیمیھبںیمظن انس یا کرتی ںیھت �۔ حرمومہ � 1� /�7ہصحیک ومصہیںیھت �۔ امسپندگا�ن مںینیت ےٹیب ا �و�رنیت ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔�ٓا�پرکم�موہشم�د احدم ر(تزئنییٹیمک ر بو �ہ )یک و �ا لد�ہ� ،رکم�م دہ �ایت ا لہل صاحب انص � شا�داصحب (سابقلنشین رکیسٹر�یمیلعت ا لرق�ٓا �ن و�وقف اع�رضی مجرین �۔حا�ل ویکے�)یک ریشمہ�ہ �،مرک�م رفظا حدم اص حب (کا�رکن حافظت اخ�ص ویکے�)یک اخلہ ا�و�ر اس�س ا �و�ررکم�م وہظ�ر احدم صاحب (مربی ہلسلس دفرت یپ ا یس �۔ �ا سال�م ٓابا �د�۔یوکے�)یک خالہںیھت �۔ وہٹ �۔حا�ل ٓا ٹو �ا �ہ �۔ ��7۔مرکمہ ہمجن اطع�ء القح اص حہب �(ک ئ یکڈین �ا �) �1�2؍ یئم ��2�0�2� 2ءوک � 7�7اس �لیک رمعںیم اضقبئے َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن۔مرحومہ ےن �ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ ن ملابعرصہ ل� ج�ہ ےکفلتخموبعش �ں ںیم احنس رنگ ںیم دخمتیک توفقی اپئی �۔مرحومہرغ یب رپ �و �ر� ،رن�م زم�ا �ج �� ،رحیم رشوت �ںاک ایخ �ل �رھکےن و �الی �،ہرایک ےس البترفیق ا حاس �ن ا�و �ر دمہ�ر �د�یاک سول�ک کرنے�و�ا لی� ،تہبقیفش ا �و�رصلخم اختو �نںیھت �۔خد�اتاعلٰی ےس � نزد�ہقلعت اھت �۔ اس�ر�ی زندگی وص�م وصٰول�ۃیک اپبدن رہںی ا �و�ر �ا پین ا �ولا�دیک یھب تہب اچیھ رت بتییک�۔خالفت ےس و�ا لاہ نہ حمتب ا�و�ردیقع �تاک قلعت اھت �۔مرحومہومصہییھت�۔ امسپ ندگا�ن مںی اپ نچ ےٹیب ا �و�رنیت ایٹیب�ں اشمل ںیہ �۔�ٓا �پرکم�م ڈ�اکرٹبیجم �القح اخ �ن اصحب ( رجیلن ا مریدجسملضف رینج دنل�ن�۔ ویکے ) کی اھببیھںیھت �۔ رفائے �ا لہل اعتلٰی امت�م حرمومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م �ا �و�ر اہنںی اپےن ایپ�ر �و�ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے�۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن رفائے ا �و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد�ہ کے ول �اقحنیوک ربصلیمج اطع م �رھکےنیک وتفقی د�ے �۔�ٓا منی �٭ �… �٭ �… �٭
���
�ء بر�و�زلگنم2022 ؍جو�ن21 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 21, 2022 – June 23, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
Tuesday June 21, 2022 00:00 00:20 00:35
01:20 Huzoor's (aba) Interview with Newsweek: An interview by Newsweek with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on January 23, 2018. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Message Of Peace'.
02:20 Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 13, 2019 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Your Questions: answering a series of moral, social and religious questions from the viewers. Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
03:20 04:30
05:10 Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 19, 2020. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Muhammad, verses 1-13. Dars-e-Malfoozat: an Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, the Promised Messiah (as), on the topic of 'playing trumpet in a wedding procession'.
06:00 06:10
06:55 Jalsa Salana UK Inspection By Huzoor (aba): An inspection and inauguration 08:00
ceremony of Jalsa Salana duties by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on July 29, 2018. International Jama'at News
09:55 10:25
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 26, 2020. Unscripted - Blessings of Khilafat Bai'at In Islam: highlighting the teachings found in the Holy Qur'an.
12:00
his Helper) to Lajna and Nasirat, on the occasion of National Waqifat-e-Nau Ijtema UK. Recorded on February 24, 2018. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
08:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Majalis Ilm-o-Irfan: An Urdu documentary about the sittings conducted by the Promised Messiah (as) on a daily basis for the moral training of his companions.
14:40 Jalsa Salana UK Inspection By Huzoor (aba) 2018 [R] 16:45 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat 2020 [R] 18:30 20:05
Waqfe Nau Ijtema 2018 [R] Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Majalis Ilm-o-Irfan [R] Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on June 18, 2022.
Wednesday June 22, 2022 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Bai'at In Islam
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Session no. 15. Recorded on December 23, 1997.
03:15 Beacon Of Guidance 05:15 Jalsa Salana UK Inspection By Huzoor (aba): Recorded on July 29, 2018. 06:00 06:15 06:25
07:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 17, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 08:10
10:10
on August 3, 2018 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
his Helper) to Khuddam and Atfal, on the occasion of National Waqfeen-e-Nau Ijtema. Recorded on February 25, 2018. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the background and status of his family.
14:40 Friday Sermon 2022 [R] 15:50 16:25
The Guidance: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Friday Sermon 4 Kids [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 193-217.
20:05
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on June 18, 2022.
16:45 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2018 [R] 19:10 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2020 [R] 21:10
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2018 [R]
22:20
Aal-e-Rasool (saw) [R]
00:00 00:20 00:50
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat Perfection Of Man's Morals: A discussion programme highlighting the teachings found in the 21 2004 Holy Qur'an.
22:50 Friday Sermon 2022 [R] Thursday June 23, 2022
This Week With Huzoor (aba): recorded on June 17, 2022. Aal-e-Rasool (saw)
03:05 04:40
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: Recorded on February 9, 2020. Friday Sermon: delivered on June 17, 2022.
06:00 06:15
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 2739 of Surah Muhammad and verses 1-4 of Surah Al-Fath. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).
07:45
Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on March 3, 2018. World News
09:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: Opening address delivered
10:15
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Gift For The Queen'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:25 12:50
by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Unscripted - Blessings of Khilafat
09:50
10:40 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address: An address delivered on August 4, 2018
13:15 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
14:40
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 16, 2020. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion programme about the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his financial sacrifices. Programme no. 8. Friday Sermon 4 Kids [R]
15:50
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on June 18, 2022.
18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 218-235. In His Own Words [R]
20:00 20:20
Friday Sermon 4 Kids [R] Essence Of Islam: an English discussion based on the book 'Essence Of Islam', a series written by the Promised Messiah (as). Today's programme is about prayer. Season 1, episode 4.
15:00 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
19:10 Beacon Of Guidance [R]
20:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2020 [R] 21:45
Intikhab-e-Sukhan [R]
23:50
World News
22:50 Humanity First Conference 2018 [R]
یعاسئتیاکاقمبہلرکنےےکےیلحیحصایھتہ�ر
: رفاتے ںیہ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ سلوال �م م
یہ اب�ت طلغ ےہ �۔ولت�ا�ریک ا�ب رض�و�ر�تںیہن ےہ ا�و �ر ہنولت�ا �راک ا �ب زما نہ ےہ�۔�ا بدت�ا ںیمیھبولت�ا�راظ لوم �ں ےکہلمح
کے ر�و کےن ےک و�ا سےط اٹاھ ئییئگیھت و �ر نہ ا سال�م ےک ذمہب ںیم ربجںیہن�۔ولت�ا �راک زخموتلم اجتا ےہ رپتجحاک خزمںیہن لمات�۔ دلائل ا �و�ر رب �اہنی ےک استھ ا �س وقت اخم فلنیوک اقئلرکنا اچہےی �۔ ںیَمآ�پ گولو �ںیک ریخوخ �ا ہییک ایک اب�تاتہک
ہو�ں �۔ ذ �ر�ا وغ�ر ےسونس �۔ رہد�و ولہپئو�ں رپوتجہرک�و �۔اگراسیعئوی�ں ےک اس مےن اقر�ا�رایک اج ئےہک و �ہصخش سجوکمت دخ �ا
�ا �و�روبعم�د امنےت وہ کشیب و �ہ ا�بکتآسام�ن رپومجو�د ےہ�۔ امہ�ر�ےیبنوتوف�ت وہ ےئگ رپ و �ہ ا �بکت نزد�ہ ےہ ا�و�رایق مت
تک رہےاگ�۔ ہناھکنےاک اتحم �ج ہن ےنیپاک اتحم �ج� گ۔ ارمہ ایاسںیہکوت ا�ساکایک ہجیتن وہگا�؟ ا�و � گر ارمہ اسیعئوی �ں ےکاسمےن یہاث بترک دیںہکسجصخشوکمت ا پان وبعم�د ا �و�ر دخ �ا امنےت وہ و�ہ رمایگ�۔لثم د�وسر�ے ا بنای�ء ےک وف�ت وہرک زمنی ںیم دفن
وھچڑ �و �۔ ںیم رپ �و �ا � ا �ساک ایک ہجیتن وہگا�۔وثحب �ںوک اجنے د �و ا �و� مرری�ی اخم لتف ےک ایخ�لوک،�ہے ا �و�ر ا �سیک ربقومجو�د ےہ د ّ ج��ا�ل ےہک ایھچک ا�و�ر ےہک�۔مت ہیوہکہک ا�ن رہد�و ابتو �ں ںیم ےسوکنیس اب�ت ےہ سج ےس،�ہنںیرکتا ہک ےھجموکئیاکفر ےہک یعاسئی ہذمب خیب و اینب�د ےس ُاکڑھاجتا ےہ �۔
�افللض انرٹینلنش ںیم اطال عا �ت و اعال نا �ت رب�ائے د عا؍پدی�ائش؍نامیا �ںاک مای بی؍سانہح ا �رتاح�ل و
:� رف ئاںی ربمن رپ ر�ا بہط مwhatsapp �ٓامنی وغری�ہ ا�رسا�لرکنے ےک ےیل د�ر�ج ذ یل ا �یلیم ای emai: info@alfazl.com Whatsapp: +447566234466
�٭ �… رکم�م دیسرشبم احدم اص حبٓا�ف ڈنام�ر�کرحتیر کرتے ںیہہک الہلاعتلٰی ےن اپےنلضف ورک�م ےس کاخاس�رکے یبےٹعزیز�م دیس احاس �ن احدم�(نائب دمیر ا فللض انرٹینلنش ؍ یئم2�6� رفز �ا نہ ا خرتوک وم�رخہ � لدن�ن�) ا �و �ر وہب زعیز�ہ اح نہی ک�ءو یبےٹ ےس ون�ا �ز�ا ےہ�۔حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی ےن2�0�2� 2� نومولو�دوک ا �ز�ر�ا�ہ ِفشتق قوفِ ونیک اببرکترحتیک ںیم اشمل کرتے وہئے ان�م ‘�اتباس�م�’عاطفرمایاہے�۔ نومولو�دصاحبی رضح�تحیسم ومعو � ؑد رضح�ت دیسنسح اش�ہ
�د �رخو�ا ستِ د عا
06:50 Humanity First Conference: Humanity First conference held in the presence of the
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
) �ء2�0�0� 3� �۔ ایڈینش4� 9�4� -�4�9�2� �(لموفظا�ت دلج اہچ �ر�مہحفص
صاحبؓ ا�و�ر وچ � ھدر�ی دمحمدبع ا لہل اصحب د�ر�ویش اق �دیا �نیک نلس ںیم ےس ےہ ہکبج وچ� ھدر�ی دمحمدیعس اخرت اصحب اسبق نا ئب ا مریا ما�ر�تنمسٓابا�د الہو�رکا ون�اسا ےہ�۔ �احاب�ِب امجعت ےس زعیز�م ا تباس�م ےک ےیل د عایک ،� کینتمسق،�ٰ�د�رخو�ا ست ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ونوملو�دوک اسم ابیمسم جام عتِ احدم یہ ےک ےیل دیفم و جو�د ےننب ا�و�ر الخ فت اک اچس رفا ئے�۔ زگ�ا�ر ا�و �ر اخ�د�م وہنےیکوتفقی اطع م �اطاعت �٭ �… �٭ �… �٭ �ا�و �ر د�ل ںیمالک�ٹ نب ےئگ وہ ئے ںیہ �۔ د�ل ےسالک�ٹاکنلےن کا اکمای�بآپرینش وہایگ ےہ �ا�و�ر د �وسر�ےالکٹس ےک ےیل عال �ج اج�ر�ی ےہ�۔ �احاب �ِب کر�ا�م ےسوصخصی د عایک د�رخو�ا ست ےہہک رفائے �۔ �الہلاعتلٰی �اپےن لضف ےس افش ئے اکمہل و اعجہل اطع م دیچیپوی�ں ےس اچبئے �۔آمنی �د�و �ر�ا�ِن عال�ج ا�و �ر دعبیک گ
�٭�…حمرت�م وملانا دیعس الرمحنٰ اص حب امریورنشم�ی �اناچ �ر �ج ریس�الوی�نرحتیررکتے ںیہہکوملانا اط�ر �قومحم�د اج�و ید صاحب اسبق ا مریامجعت احدم یہریس�الوی�ن دشید امیب�ر ںیہ ا�و �ر �ایک رط�ف ےس ریپ�الائز�ڈ ںیہ�۔زگشہت دنچ د�ن ےسبڈل رپیرش مںییمک ا�و�ر د�لیک دھڑکنیک ےبتریتیب ےک ابعث وینجرسی �د �ائںی اٹنگ،��امریہک ےک اتپسہ�ل ںیم د�اخل ںیہ �۔ڑھپیھپ�ے
�اعال�ِن اکمای بی
16:50 Friday Sermon 2022 [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Muhammad, verses 14-26. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as). Islam And Science: an English discussion about the evidence of a Creator, in regards to Islam and science. Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News
14:20
14:10
01:25 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with
�اعال�ن ولا�د �ت
13:05 Waqfe Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be
08:40 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 17, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 169-192.
21:30 Friday Sermon 2022 [R] 22:40 22:55
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 9, 2020. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Islam And Science [R]
02:30
12:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 17, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
18:00 18:20
12:05
01:25
11:00 Waqfe Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be
14:05
Islamic Jurisprudence: the purpose of marriage in Islam.
11:05 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 143-168. Essence Of Islam: an English discussion based on the book 'Essence Of Islam', a series written by the Promised Messiah (as). Today's programme is about prayer. Season 1, episode 4.
01:45
10:30
ق ن �و�ا ف� ی ِ� زندگیرکم�م وچ � ھدر�ی ابم�ر�کحلصم الد ین اص حب حرمو�م کی وپتی ا �و�ررکم�م فیطل احدماشہداک ہول�ں اصحب حرمو�میک ون�ا سی ن ہے�۔ ل� ج�ہ اما�ء�ا لہلڈینیک�ا ےکلنشین ہبعشمیلعت ےس کلسنم ےہ �۔ �احاب �ِب امجعت یک دخمت ںیم د عا یک د �رخو�است ہےہک ا لہل اعتلٰی زعیز �ہاک ہییمیلعت اعز�ا�ز رہاحل �ظ ےس اببرکت فرما ئے ۔ د ین و دناییک انسح �ت اسے بیصن وہ �ں�۔ امجعت کے ےیل الہلاعتلٰی اسے ایک دیفم و جو�د انبئے ا �و�رزمید اببرکت رفائے �۔آمنی کامایبای�ں اطع م
�٭�… وصنم�ر ا حدم انمج اصحب ک�یلگ�ر �یڈینیک�ارحتیررکتے ہںیہکریم�ی یٹیب زعیز�ہ امشئہل انمجوک وینوی �رسیٹآ�فآسکوف�ر �ڈ Social and Economic History سے University مںی ایم ایس یسلمکمرکنے ےک دعب Russian History ےنof Nottingham Fully Funded ےک ےیل د �اخہل ا�و�رPhD مںی کے ایو�ا�ر �ڈ ےسInternational Scholarship نو�ا�ز �ا ےہ�۔ �احلدملہل�۔ ہی یچب و�اقف��ۂ ون ےہ ا �و�ر امجعت ےک د �و
�ا عذت �ا�ر وحیحصت
پر‘�‘گاھنا ںیمرکم�م ڈ�اکرٹومحم�د احدم ٹب اص حب ورتحممہ ڈ�اکرٹوجنم1�0� �ءفصہحربمن2�0�2� 2� ؍ وج�ن1�0� �ا فللض انرٹینلنش ےک امش�ر�ہ ب’ �’ ںیم ڈ�اکرٹومحم�د احدم ٹب اص حب ےک و �ا لدرتحم�م وملو�ی دمحم ایو�ب ٹب � رقت بٹ اص حہبٓا�ف اق�د یا �ن ےک اعز�ا �ز ںیم الو�د �ا عی ی وم�’ اھکلایگ�۔ٓا �ن ال ئن ا�س ابع�ر �تیکحیحصترک د�ییئگ ےہ �۔اق�رئنیرک�ا�م ون�ٹ رفما � صاحب د �ر�ویش اق �دیا�ن ےک استھیطلغ ےس‘مرح لںی�۔ ا �د�ا�ر �ہ ا فللض انرٹینلنش ا�سیطلغ رپذعم �ر �ت وخ �ا �ہ ےہ�۔ )��( �ا �د�ا �ر �ہ ا فللض ا یننرٹلنش
���
21؍جو�ن �2022ء بر�و�زلگنم
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 49
خربنا مہ
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اعلیم �
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Vol 29
Tuesday 21 June 2022
ہام�ر�اوخ�ا�باھت�۔صد�راع�ر�فولع�یےنزمیداہکہکایےستہبےسےلصیف ہوئیںیہ�،ر�و�سرپاپبدنیو�ںےکاب�وجو�داھب�ر�تلسلسمر�وسیوکئےل�،لیت مہںیجنلیچرکتےرہںیےگا�و�رات�ریخاتبتیےہہکحیحصےلصیفرکنےو�الو�ںوک کی رخید�ا�ر�یرک رہا ےہ�۔
عر�و�جاحصلوہتاےہ�۔�ا�ناکانہکاھتہکوجول�گایاسںیہنرکتےو�ہوم�اقع
ضائعرکتےںیہ ا�و�راتبان�کرفسیک ر�ا�ہ ںیم رکا�و�ٹاک ابعث ےتنب ںیہ�۔
�٭�…الگنب�دیشںیموطفانیاب�رشو�ںیکابتہیےسفلتخمالعقو�ںںیم
یسالبیریےل� 2�5افر�ا�دوکاہبرکےلےئگبجہک�4�0لاکھےسزیا�د�ہافر�ا�داتمثر
خای�لرہےہکر�و�ا�ںام�ہےکآغا�زںیمدص�راپسکات�نےنذگشہتام�ہ ہوئے ںیہ�۔کیئ العقےیلجب ےسرحم�و�م وہگےئںیہ�ا�و�ر اتناظمہی ےن امد�ا�د �2�6؍یئموک موق مسیایلبا�و�ر�2�7؍یئموکٹینیسےسوظنم�روہنےو�الےبین کےےیلوف�جوکبلطرکلایےہ�۔�و�اضحرہےہکالگنب�دیشےکامش�لرشمقی
�٭�… وی�ر�پ ںیم � رفانس� ،رجمین� ،اٹیل ا�و�ر ر�ومانہی ےسیج ڑب�ے نہرکنےرپ � رفانس�،رجمینا�و�ر ٹایلوکدشیددیقنتاکاشننہانبیاایگاھتا�و�راہکاھت تریمیملبا�و�رایلنشکاصالحا�تلبرظناثنیےکےیلوکحمتوکو�اپسوھجب�ا عالقو�ں ںیم ایک ےتفہ ےسدشید اب�رشںی اج�ر�ی ںیہ�۔ لموک�ں ےک رنہام�ؤ�ں ےن ویکرینیک وی�رپی ویننی ںیم اشمل وہنےیک کہو�ہر�و�سےکدص�روکوخ�شرکنےںیمےگلوہئےںیہ�۔ �٭�… اھب�رتی وف�ج ںیم رھبتوی�ں ےک ےئن اظن�ماگین ھتپ ےک �دیےےھت�۔صد�راع�ر�فولع�یےند� نوو�ںلبآئنیےکآ�ریٹلک� 7�5یک �د�رخو�استیک رُپز�و�رامحیترکتے وہئےاہک ےہہک اسےوف�ر�ی وط�ر رپ �ا�س ام�ہ ےکرش�و�ع ںیم � رفانس ےکدص�ر ےناہک اھت ہک ر�و�سوک شقایکیبےکتحتو�اپس �وزیر�اعمظوکوجھب�اتےوہئےوجتیزد�ییھتہک خال�ف کلمرھبںیم رُپتدش�داظمہر�ے اج�ر�ی رہے�۔ ا�س د�و�ر�ا�ن دعتم�د ئ � ن نامئدن�ہتیثیح دیین اچہےی�۔یوکرین ےکرہش ک�ی��و ںیم ایک رب یف � گ اہک ےن �ں وہ ن ا یہ تھ اس �ر و � ا ہےی اچ نا اج ایک ںیہن سو�ا ر رپ �رحتی اج وفجی �س ا � ٹریون�ںوکٓا�گ اگل�د�ییئگ�،سج ےک ابعث � 3�6�9رٹنیںیوسنم�خرکنا پا�ریلٹنم ا�و�رہقلعتمایٹیمک�ں زلب رپرظناثنی ا�و�ریلیصفت وغ�ررکیں�۔
کے د�و�ر�ا�ن رجمن اچسنرل ا�ولفزلش ےناہک ہک ویکرین وی�رپی اخند�ا�ناک تاھ ہکدص�ر ولا� مدری وپتنوک اپین ا�سیطلغ ےساکنلےن ےک ےیل ابعز�ت �ایو�ا�ِن دص�ریک اجنب ےس اج�ر�ی ایب�ن ےکاطمبق دص�رتکلمم پڑیں�۔�ریاستاہب�رںیملعتشمافر�ا�دےناگ�ڑیو�ںوکآ�گاگل �دی�،دنپ�ر�ہ حہص ےہ�۔یلنک استھیہ انوہ�ں ےن ا�س اب�ت رپز�و�ر دیاہک ویکرینوک �ر�اسہتانلم اچہےی�۔�د�ریں اثان اسبق ر�وسی دص�ر دمرت�ی دیم�ا�دیو وجآجلک نےزلبو�اپسےتجیھبوہئےاہکاھتہکدص�رتکلمموکاقنو�ناس� �زییکاجت�ویز �اضال�ع ںیم انرٹنٹیرس�و�سلطعمرک�د�ییئگ� ،اظمہرین ےن اہب�ر�،اگنلتنہ�، س�ک یو�رپی ویننی ںیم اشمل ئوہنےیک امت�م رش�ائطوک وپ�ر�ارکنا وہگا�۔�د�ریں اثان �ر�و�سیک ی�ی�و�رٹیوکنلس ےک انئب رئیچمنی ںیہ انوہ�ں ےن اتناہئیتخس سےقلعتم اطال�ع ہن د�ےرکآئنی ےکآ�ریٹلک � 4�6یک الخ�ف و� �رز�ییک مرغبی اگنب�ل� ،اتر رپ� یدش� ،رہیانہ ا�و�ر دمھہی رپ�دیش ںیمیئک رٹیون�ںوک �� فر�انس ےکدص�رامعنو ی ل رکیم�ا�ں ےناہک ہک � 2�7رکین وی�رپی ویننیوک �زبا�ناتسامع�لرکتےوہئےویکریناکد�و�ر�ہرکنےو�الےوی�رپیوکلم�ںےک گیئ ا�و�ر د� نوو�ں لب دلج اب�ز�ی ںیم وظنم�ر ےیک ےئگ�۔جس ےک دعب ہیلب �ٓا�گ اگل �دی�۔ماظہرینیک اجنب ےس �1�0�0سے ز�ائد سب ایٹسونش�ں کت ویکرین ےکالخ�فڑھک�ے رہان �رنہام�ؤ�ں رپ اپےنوٹئرٹ اغیپما�ت ںیمدیقنتاک اشننہ انبیا اھت�۔ حوکمتےناپ�ریلٹنمےکرتشمکہاجال�سںیمہیلبوظنم�ررک�و�ارکدص�ر پررھتپ�ا�ؤایکایگ� ،رُپتدش�داظمہر�و�ں ںیم ایکصخش الہ�ک ا�و�ردعتم�دزخیم �ر�و�س ےکالخ�ف حتف احصلرکنے ن �ل� چاہےی�۔یوکرینےکدص�رولا�دمریز ی سکیےنر�و�سیکلسلسماج�رحتی �٭�… طربانو�ی �وزیرِد�اخہلرپییتلیٹپےنوجلنیاسانجوکامریاک کووجھب�ائےا�و�را�بایکاب�ررھپدص�رےنایلنشکرتیمیملبریغبدتسطخےک ہوگےئ�۔تاملان�ڈ�وںیمیھبول�گڑسکو�ںرپلکنآئے�،دعتم�دافر�ا�دوکرگفات�ر کووی�رپیاتاح�دےکالخ�فگنج � کرلایایگ�۔اگینھتپرھبتوی�ںےکاظن�مںیمونجو�انو�ںوکوف�جںیماچ�راسلہ رقا�ردیاا�و�راہکہکا�سےکالخ�فبس یھبےنجیکوظنم�ر�ید�ےد�یےہ۔برطانو�یہمکحمٔد�اخہلےکاطمبقوجلنی �و�اپسوجھب�ا دیا ےہ�۔ وی�رپی امملک ںیم اتاح�دیہ ےہ�۔ �اسانجامریاکےجیھباجنےےکالخ�ف� 1�4د�نںیماپلیرکےتکسںیہ�۔وجلنی �٭�…�افاغ�ن اطلاب�ن ےک رتجام�ن ذبحی الہل اجمہد ےناہک ےہہک کانرٹیٹکرپرھبتیایکاجئےاگ�،وطیلدم�تےکےیلرص�فایکوچتاھئی سےومثرایھتہ�ر ن �ل� ک س �ولا�دمیریز ی ی ےن ایک رمتہب رھپ ویکرینوک � رفو�ی وط�ر رپ �اسانج ��2�0�1�0�-�1�1ء ںیم وکیسکیل ےک ذ�ریےع زہ�ا�ر�و�ں ہیفخ سدات�ویز افاش پاسکات�نا�و�راکلدع�مرحتیکاطلاب�ناپسکات�ن(ٹییٹیپ�)ےکد�رمای�ن کذم�ار�ا�ت برھتییک اجئےیگ�۔ ش باھ�ر�ی ایھتہ�ررف�اہمرکنےیک اسدتعایک ا�و�راہک ا�ن ایھتہ�ر�و�ںیک دم�د ےس کرنے رپ امریاکوکولطم�ب ںیہ�۔ �٭�…وصمالہییکوف�جےندش�تدنسپمیظنتال��ب�ا�بےکد� جرون�ں کملموہگےئںیہ�۔ذبحیالہلاجمہدےنامدیاظہریکہکوہکساتےہا�س ترمہب یوکریناپےنوھکئےوہئےالعقےد�وبا�ر�ہاحصلرکاتکسےہر�وسیافو�ا�جوک �٭�… وعس�د�ی ولی دہعزہش�ا�د�ہ دمحم نب املس�ن � 2�2وج�نوک رتکی کمذ�ار�ا�تیسکےجیتنرپچنہپ ئاجںی�۔و�اضحرہےہکرفقینیےکامبنی کذم�ار�ا�ت نجوجگ�ؤ�ںوک الہ�کرک�دیا�۔ گلگ�ا�د�و�د ےک العقے ںیم اقممی افر�ا�د ا�و�روف�ج ئ ش یپےھچ دکھلی اتکس ےہ�۔مج � رعا�توک وی�رپی رنہام�ؤ�ں ےن ک ی���و ےکرقیب نہپںیچ ےگ�۔رتکی ےک د�ا�ر� حلاوکمت انرق�ہ ںیم ا�نیک رت�ک دص�ر بیط کےٓاخر�ی د�و�ر ےک اتنئج ا�بکت اسمےنںیہنٓاسےک�۔تاہم اپسکات�ن ا�و�ر نےلمرک ال��ب�ا�ب ےکوجگنج�ٔو�ں ےک ےلمح رپ وج�ابیاک�ر�ر�و�ائییک� ف۔وجی جگنےسابت�ہدش�ہےبصقا�رپناکد�و�ر�ہایکوجیئکوتفہ�ںکتر�و�سےکےضبق �ا�ر�دگا�نےسا�نیکالمقا�توہگی�۔یہالمقا�تد� نوو�ںامملکےکد�رمای�ن کالدع�میٹیٹیپےکد�رمای�ن کذم�ار�ا�تےسقلعتمذبحیالہلاجمہداکانہکاھتہک �دسوت�ں ےن ایکوخ�دکش ابمب�روکرگفات�رایک وج س�یک�ی�و�رٹی وف�رسزا�و�راگ�ؤ�ں مںی رہا اھت�۔یوکرین ےن ر�وسی وفجوی�ں رپیگنج رج�ائماک ا�رتاک�برکنےاک عتاقل�تیکاحبلیںیماعم�و�ناثبتوہگی�۔�ر�و�ا�ںرب�ساپریلےکٓاخر�ی �ا�ن کذم�ار�ا�تںیمافاغ�نوکحمتےناثلثاکرک�د�ا�را�د�اایک�۔انوہ�ں ےن پر دھامکا زیخاگ�ڑ�ی ےسہلمحرکنے و�الا اھت� ف۔و�ج ےناگ�ڑ�یوک ےضبق ںیم �الز�ا�م اگلیا ےہ ا�و�راہک ےہہک وبچایک رط�ح ا�رپن ںیمیھبڑکنیس�و�ںوصعم�م فہےتںیمرت�کدص�رےنوعس�د�یرع�باکد�و�ر�ہایکاھت�۔صد�ربیطا�ر�دگا�ن پاسکات�ن ا�و�راکلدع�م یٹ یٹ یپ ےک د�رمای�ن کذم�ار�ا�تیک انکامییک وص�ر�ت یلےنےکاستھاستھرگفات�رزلم�مےکےضبقےسایھتہ�ریھبرب�ٓامدےیک� ف۔وجی شرہیو�ں ئاکلتق اع�مایک ایگ�۔ ر�و�س ا�ن الز�اما�تیکیتخس ےس رت�دیدرکتا نےاپےنایب�نںیماہکہکو�ہاگےلدب�ھوکانرق�ہےکدص�ا�رتیلحمںیمزہش�ا�د�ہ مںییھب افاغ�ن رس�زمنی اپسکات�ن ےکالخ�ف اتسامع�ل ہن وہنے دیےنیک �الہاک�ر�و�ںا�و�ردش�تدنسپ�و�ںےکد�رمای�ند�وےٹنھگکتڑھج�پاج�ر�ی ہری�، ہے�۔ک ی���واکہید�و�ر�ہ یاکایےس قوتںیمایکایگےہبج ق � 6الہاک�را�و�رایکرہش�ییھبڑل�ائیےکد�و�ر�ا�نام�ر�ےےئگہکبج� 4�7وجگنج رشمیویکرین حمدم نب املس�ناک اتسابق�لرکیں ےگ�۔�ا�س ومقع رپ د� نوو�ں رنہام�ؤ�ں ےک قینی دہانیرک�و�ائی�۔
کےرہشویس�ر�و�د�ونتس ںیم ر�و�سیک ابمب�ر�ی اج�ر�ی ےہ س�۔وی�ر�و�د�ونتس �د�رمای�ن و�نٓا�ن و�ن ا�و�ر وفدیکحطس رپ المقا�ت وہگی�۔�اتسوبن�ل ںیم ڈیمیا �ا�و�ر ا�س ےکرقییب رہشزلیاچنکس رپہضبقیئک وتفہ�ں ےس ر�وسی وف�جیک سےاب�ترکتےوہئےبیطا�ر�د�و�ا�نےناہکہکالہلےناچہاوتمہرتکی �د�رمای�ن کذم�ار�ا�تانکا�موہتےںیہوتاطلاب�ناپسکات�نےکالخ�فاج�رحتی تریجاح�ت ںیم اشمل ےہویکنہک ر�و�س ولہانکس ےکامت�م ےطخ رپ � رٹنکو�ل �ا�و�روعس� �دی � رعبےکاقلعت�توکزمیددنلبحطسرپےلاجنےےکوم�اقعرپ کےےیلافاغ�نرس�زمنیےکاتسامع�لیکاجا�ز�تںیہندیںےگ�۔کالدع�میٹ ترجام�ن اطلاب�ناکانہک اھت ہکاگر اپسکات�ن ا�و�راکلدع�م یٹ یٹ یپ ےک
حاصلرکنا اچہات ےہ�۔
غو�ررکیں ےگ�۔
دنبیاکاعال�نرکچیکےہ�،سجےکدعب ٹییپریغہنیعمدم�تےکےیلگنج �
ہال�کوہئے�۔صومالیلنشینٓا�رمیےکفیچٓا�ف شڈفیسنوف�رسزےناہکہک �ہ ت رفا�ر وہنے و�الے د ��گ�ر�د�و�ںیک الت�ش ںیم فوجی دسےت العقے ےس � ہںی�۔سرکا�ر�ی وف�رسزےن کلم ےک وسیط ا�و�رونجبی العقو�ں ںیم س�یک�ی�و�رٹی ش �ٓاپرشیزنیکدش�تںیماضافےاکزع�مایکےہ�۔صومالیوف�جےنال��ب�ا�ب
صد�ررکیم�ا�ں ا�و�راچسنرل نزلش ےن اطالو�ی �وزیر اعمظ ام�ریو د�رگیئ یا�درہےہکاپریل��2�0�2�2ءںیموعس�د�یرع�بےکد�و�ر�ےںیم سے اپسکات�نںیمولمح�ںاکہلسلسُرکا�۔ � �ا�و�ر ر�ومانہی ےکدص�رولک�س ا�و ہ ی��س ےکاستھلمرک ویکرین ںیم وفجی صد�ر ا�ر�د�و�ا�نیک اش�ہ املس�ن ا�و�رزہش�ا�د دمحم نب املس�ن ےسدحیلع�ہ دحیلع�ہ �٭�…نیچےکرہشاھگنشئیےکرٹیپ�ومیکلکیالپنٹںیم ھدامکےےک بیھکلمںیمڑب�ےامیپنےرپولمح�ںیکالصحتیھکریتےہ�۔ کا�ر�ر�و�ائیرش�و�عوہنےےکدعبےسویکریناکالہپد�و�ر�ہایکےہ�۔یہد�و�ر�ہ مالقاتںی وہئیںیھت�۔ �٭�…قرطںیمر�و�ا�ںونمربودمسربوہنےو�الاٹفاب�لو�رلڈپکو�ہ بدع �ٓاگےنگلےس یاکصخشالہ�کا�و�ردعتم�دزخیموہگےئ�۔الپنٹںیمیگل یو�رپی ویننییک رط�ف ےس ویکرینوک رنکتی دیےن ےک اب�ر�ے ںیم اپین �٭�…اپسکات�نےکدص�رڈ�اکرٹاع�ر�فولع�یےنایلرٹک�ونکو�وٹگن � �ٓاگرپدنچوٹنھگ�ںںیماقبواپایلایگ�۔ ھدامکےیکٓا�و�ا�ز�6کولیمرٹد�و�رد�و�ر ہپالو�رلڈپکوہاگوجرشم�ِقوسٰیطںیموہرہاےہا�و�ریلہپ ترمہباسےاس�ل ساف� شرا�ت رمتبرکنے ےس ایک د�ن ےلہپایکایگ�۔ وی�رپی ویننی ںیم شمنی(�ا�یو�یایم�)ا�و�ردنمس�راپ�راپسکاتنوی�ںےکو�وٹگنےسقلعتمایلنشک تکینسیئگ�۔�دھامکےیکوجوہا�تاکنیعتایکاج�رہاےہ�۔�و�اضحرہےہکوک�ر�ونا کے ا�نونیہم�ں ںیم دقعنمایک اجئےاگ�۔قرطںیم و�رلڈپکدقعنمرک�و�انے شامل� 2�7وکلم�ںےکرنہاموج�نیک�2�3؍ا�و�ر�2�4؍وج�نوکاپےنرسبر�اہی تریمیم لب دتسطخ ےیک ریغبیہ و�اپسوجھب�ا دیے�۔صد�ر اپسکات�ن ےکوٹئرٹ �و�ائر�سےکا�ومیرک�و�نویریٹنیکوجہےساھگنشئیںیمےلھچپد�وےنیہمےس کے ےلصیف رپاکفی انت�زعا�ت اسمےنآتے رہے ںیہ�۔�و�رلڈپک اقمبےل
گر�و�پےکےضبقےسےلہپیہیئکالعقےٓا�ز�ا�درک�و�اےیلںیہنکیلمیظنتا�ب
�اجال�سںیمویکرینوکرنکتیدیےنےکاب�ر�ےںیمہلصیفرکیںےگ�۔�ا�س �اکا�ؤنٹ ےس اج�ر�ی وہنے و�الے ایب�ن ںیماہک ایگ ےہہک ا�ی و�ی ایم ا�و�ر لا�ک ڈ�ا�ؤ�ن انفذاھت ا�و�راح�ل یہ ںیم اپبدن�ی اٹاھئییئگیھت�۔ ریو�ن کلممیقم اپسکاتنوی�ںیک و�وٹگن ےسقلعتم لب رپ انوہ�ں ےن دتسطخ �اتاح�دںیماشملھچکا�رکا�نویکرینوکرنکتیدیےنےکاب�ر�ےںیمزیا�د�ہ ب � �٭�…ر�وسیاتجر�و�ںیکرعایترپاھب�ر�تےنوکئےلا�و�رلیتیک حر�ا�ر�ترقتیًاب� 2�5گڈر�ییٹنیسرگیڈکترہاتےہ�۔�اگرہیاقمبےلومعم�ل گرموج�شںیہن ںیہ ا�و�ر وی�رپی ویننی ںیم اشملنیت ڑب�ےوکلم�ں � رفانس� ،ہنںی ےیک ا�و�رلب و�اپسجیھب دیاسجوک اپ�ریلٹنم ےکرتشمکہ اجال�س ےک خرید�ا�ر�ی ںیم اضافہرک دیا�،زگشہتسیب ر�و�ز ںیم اھب�ر�تیک ر�وسیوکئےل کےاطمبقوج�نایوجلائیںیموہتےوتزچیمےکد�و�ر�ا�ند�رجہرح�ا�ر�ت�4�0 ج مرینا�و�ر ٹایلیک � رییٹنیسرگیڈکت رطفےسلھکرکامحیتا�نوکلم�ںےکےلصیفرپاثراند�ا�ز �ذ�ریےعوظنم�ررک�و�ایاایگ�۔�انوہ�ںےناہکہکہیلبرتقیاخملفا�و�ررجتع کی رخید�ا�ر�ی ںیم ھچانگ اضافہ وہ�ا�ا�و�ر � 3ا�ر�ب ڈ�الر ےس زیا�د�ہاک ر�وسی گ�ڈر�ییٹنیسرگیڈےسزیا�د�ہوہتاا�و�رہنکمموط�ررپ� 5�0گڈ �
� 2�1ونمربےس� 1�8دمسربےکد�رمای�ندقعنموہ�ںےگبجرطقںیمد�رجہ
ہویتکسےہ�۔یوکرینوکامنئدن�ہتیثیحاحصلوہنےےکدعباسےوی�رپی سپدن�انہ ےہ�۔وکحموت�ں ےک اپ�س د�و اتناخ�ب وہ�ں ےگ ایوت و�ہ اپسکات�نوک کوئہلا�و�ر �3�1گانزیا�د�ہر�وسیلیترخید�ا�۔یا�درہےر�وسیاتجروکئےلا�و�ر بیھوہتا�۔�ابدت�ائیوط�ررپرطقےنوجتیزد�ییھتہکو�ہرگموی�ںںیملمکموط�ر �و�اپس امضی ںیم دکھلی دیں ای امضی ا�و�رانکیٹلوجی ےسسقب ےلرکںیمہ تلییک رخید�ا�ر�ی رپ � 3�0دصیفیک رعایت د�ے رہےںیہ�۔یوکرین رپ پرا کیرئڈنشیڈنڈیٹسیزمںیمہیچیمرک�و�ائےاگرگمہیوصنمبہر�درکدیاایگ�۔ یوننیاکلمکمکرنےننبںیمیئکاس�لگلےتکسںیہ�۔ ئ �٭�…�٭�…�٭ ک ی���وےکد�و�ر�ےےسلبقویکرینےناسےاھب�ر�یایھتہ�ررف�اہم پاسکات�نےکر�وشنرتقیدنسپا�و�ررحتم�کلبقتسمیکرط�فاگمز�نرکیںوج محےل ےکالخ�فرغمبی امملک ےن ر�و�س رپتخس اعمشی اپبدنیا�ں اعئدیک نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com