رغو�ر یغتب � ،دسح ا�و�ر �
عماع رشتی امیب ریا ں وجاقلعت�توکمتخرک یت ا�و�ررتقییک ر�ا �ہ ںیم رکا�و�ٹ یتنب ںیہ
�( دعسیہ ویسمی �۔ نمرجین �)
ۡ َ ۡ َ َ ً َّ ّٰ َ َ ُ ُّ ُ َّ ُ ۡ َ َ ُ َ َ ُ َ ّ ۡ َ َّ َ َّ َ َ َ ۡ الل ن ا ؕ ا ح ر م ض ر ا ال ی ف ش م ل ک ب ح ی ا ل ہ ال فخوۡ ٍر ت خ م اس ولا ت ِ ِ ِ ِ ٍ ولا تص ِعر خدک ل ِلن ِ ِ � ویہنیہ اڑتے وہ ےئ ہن �۔(�اقلام�ن��)�1�9� :ا�و�ر�(خنوخ �ت ےس�) اسناس نو �ں ےک ےئل ا نپےناگ�ل ہن پ ُھالا ا �و�ر زیمنی ںیم ک
رکا�۔ رھ۔�ا للہلیسکربکترکنے و�ا لے (�ا �و�ر�) رخف� بموابہا �ترک نے و�الےوک دنسپںیہن ت ھپ �
رغو�ر ا�و �رربکتوک ان دنسپرفامرک اہنںی �ا�نٓا ای�ت ںیم اہج ں ا للہلاعت ٰیل ےن انپےن دنب�و�ں ےک ےیلدسح و �
رطف ا للہلاعت ٰیل ےن بجٓا رضحن�تیلص اللہلہیلع ولسمل ےک ا لخال ق اع ہیلیک ری � بخربد �ا�رایک ےہ وہا ں د� سو � َّ َ َ َ ٰ ُ ُ َ ۡ عترعیف ںیم ِانک لعلی خل ٍق ع ِظی ٍمفرما ای وت امہ�ر �ےٓا قا ووم لا� ،ربہربِاک انئ�ت� ،رخفومجو�د �ا �ترضح�ت ریمی تثعباک دصقم ہی ےہہک ا لخال�ق اعیلہییکلیمکت حمدمﷺ ےن ا نپین تثعباک دصقم ا�ن افلاف�ظ ںیم رفمایاکہ � کر�و�ں�۔نچان ہچن اسی دصقمیکلیمکت ےک ےیل اہج�ںٓا�پ ےن انپےن اسو� ٔہ ہنسح ا�و�ر کینومننہ ےس الخال�ق اف لضہل �وقم ںیم دیپ�ارکنےیک رہنکمم شوکشیک وہا�ںٓا�پ ےن ا�ن اینب�د�ی امو�ریکیھب اشن �ن دہییک وج ا سناس�ن
کوانگ وہ�ں ےکرہگ�ےدنمس�ر ںیم کھدلی دتییت ںیہ ا�و�ر ا لخال�ق افسد�ہ ےس اچب�ٔو ےک ےئل دعایئںییھب اھکس
یئںی ات ا�ن دعا�ٔو�ں ےک ذ�رعیےع انپین دیپ�ا شئ ےکدصقموک وپ�ر �ارکںیکس�۔
َ ّٰ ُ َّ ّ ْ َ ْ َ ُ َ مہام�ر �ے ایپ�ر�ےیبن ﷺ ےن الخال �قیک العٰیللیمکت ےک ےیلںیمہ ہی دعا اھکسئی�:اللھم ِانِی اسئلک الر َضی بالقَ َ الص َّح َۃ َو ال ِع َّف َۃ َو الْاَ َما ن َ َۃ َو ُح ْس َن ال ْ ُخ ْلق َو ّ د رِ ۔( ٰ مشکوۃکتابالدعوات)عیینا�ےاللہلںیمھجتےس ِّ ِ ِ حصتح ا�و�ر اپکد�انمین ا�و�ر امانت ا�و�ر ا لخال �ق ہنسح ا�و �ر اضق و دق�ر رپ ر �ا یض رنہےنیک دعارکتا وہ�ں �۔ ٰ یلنک استھیہ امہ �ر�ےٓا اق ےنںیمہ رُب�ے الخال �ق ےس ےنچب ےک ےیل ہی دعا اھکس یئ�:اَ ّلل ُھ َّم ِا نِّ ْی اَ ُعوْ ُ َ ْ ُ َ َ نک َرات الْاَ ْخل َ اق َوا لْاَ ْع َ ال و الْا ْھوَاء۔�(حدقیۃق اصلاصحلنی � 8�0�0� -�7�9�9دحیثربمن �)�8�4�8عیین ا�ے ا للہل ںیم م ذ ِبک ِمن م ِ ِ ِ یتری�ی انپ �ہ ا�و�رافح تظ اچ اتہ وہ�ں رب �ے ا لخال�ق�،بر�ے امعام�ل ا �و�ر رب�ی وخ�ا شہاش�ت ےس �۔
ہلذٰ�ا مہ بساک ا�ویلنی رف�ض ےہہک مہ ا�ن د� نوو�ں دعا�ٔو�ںوک ابقا دعگی ےس اللہلاعتلٰی ےکوضح�ر شیپ �
رطف ےل اجتی ںیہ ا�و�ردخ�ا کرنےیک اع�د�ت ڈ�ا ںیل اتکہمہ ا�ن اب وت�ں ےس چب ںیکس وج اسناس�نوکانگ ہیک �
سے د�و�ررک یت ںیہ�۔�اللہلاعت ٰیل ےن ا�س دینایوک ایک اخ ص تمکح ےکاستھاقم دص ےکات عب دیپ�اایک ےہرگم
�اسناسنو�ںاک یاک ڑب�ا ہقبط ا�ن اقم دصوکےنھجمس ےس ابکللک اقصرےہ ا�و�ر ا�س اعلموکضحم دینای و�ی زنیتن ا�و�رذل�ت
یا یباک اسما�ناتھجمس ےہرگم اللہلاعت ٰیل انپےن مومن دنب�و�ں ےس ہیوتعق رھکات ےہہک و�ہسفن اما�ر�ہوکےتلچک وہ ےئ ا�و�ر رطف دق�م ڑباھںیئ ا�و�ر ہنرص�ف یکینیک ر�اہو�ں رپگامز�ن یشاط�نیکٓا�و�ا�زوک ر�درک ےت وہئے انپےن ر�بیک �
ہو ں ا�و�ر رب�ا ویئ�ںیک لدد�ل ےسںیچب ا�و�ر انپین ر�ا وہ�ں ںیمٓانے و�الےڑچیکےس د�و�ر ریہںی�۔ اسناس�ن وس�چ ھبیھںیہن اتکس ہکُا�س ںیم دسح وربکتےسیجانگ�ہےسیکمنج ےتیل ںیہ ہی امیب�ریا�ں اخ ص وط�ر رپوع�رتو�ں ںیم اپ یئ اج تی ںیہ�۔ما�لیک رح�ص� ،ینداییک اھب�گ د� �وڑ ںیمضحمٓا ےگ ڑبنھےن ا�و�روخ�دوکرتہبےسرتہب انبنےیک شوکش ںیم
عو�روت�ں ےن انپےنلقع ووعش�روکلچکرک رکھ دیا ےہ�۔ہجاہ�ں تنحم انپین ا�ولا د�و�ںوک دین ےکاستھ وجڑنے
یمںیرکنی اچ ےیہ وہا�ں ا�ولا�د�و�ںوکھچک ا�و�ریہ ےفحت دیے اج رہےںیہ�۔ًالثم و�ہ انپےنٓا�پوک اھچاھ ےنگلیکوکشش
یمںی د�وسر�ے ےسرتہباگ�ڑ�ی ھکرےن� ،ربنیڈن�ڈڑپک�ے ےننہپ� ،اچہے اسییس وخ�اشہاش�ت اسناس�نیک اچ�د�ر ےس زیا�د�ہ ہیویک�ں ہن وہ تہبرخفےس ہسیپ اپنییک رط�ح اہبتی اج یت ںیہ�۔
ضحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م رف ام ےت ںیہ�‘�‘�:عو�رتو�ں ںیم دنچبیع تہبتخس ںیہ ا�و�ررثک�ت ےس
یہںی�۔ ایک یخیشرکناکہمہ ا سیےس ا�و�ر اسیےسںیہ�۔ رھپہیہکوق�م رپرخفرکنا ہکالف�ںوتینیمک ذ�ا�تیک وع �ر�ت
ہک اروک یئ رغیبوع�ر�ت ا �ن ںیمیھٹیب وہ یئ ےہوت ا�س ےس ہے ای الف�ں مہ ےسیچین ذ �ا�تیک ےہ�۔ رھپہی گ
رطف اشا�ر�ہ رش�و�عرک د تییتہکےسیک ظیلغڑپک�ے ےنہپ ںیہ�۔ ز وی�ر ا�س ےک فنرف�ترکتی ںیہ ا�و�ر ا �سیک �
پا�سھچکیھبںیہن�۔ �.� .� .دکیوھہکوم یچ ایک وُجتی ںیم دب دیاتنیت ےسھچکاکھچکرھبد تیات ےہرص�ف ا�س ےیلہک
�ا�س ےسھچک چب رہےوت وج ر�ووچب�ںاک ٹیپ اپ ول�ں�۔ اپسہی ڑل ائی ںیم رَساٹک ےتںیہ رص�ف ا�س ےیلہکیسک
طر�ح وج�ر�و وچب �ںاکذگ �ا�ر �ہ وہ�۔بڑ�ے ڑب�ے دہعید �ا�ر رشو�ت ےک الز �ا�م ںیمڑکپ �ے وہ ےئ دکیےھ اج
ےہ؟عو�رتو�ں ےک ےیل وہات ےہ�۔وع�ر�تیتہک ےہہکھجموکزیو�راچیہےیڑپک�ا اچیہےی�۔ وہا � تےںیہ �۔ و�ہایک ت
رطز�و �ں ےس �رز �قامکنا عنم رفما ای ےہ�۔ جموب� ًر �ا اچیب�ر �ےوکرکنا ڑپات ےہ�۔نکیل دخ�ا اعت ٰیل ےن اسییس �
لجدل � 5ہحفص �� ،�3�0� -�2� 9ا یڈ نشی ��1�8�8�8ء�)
وفا�ت �(لم ظ
ضحرض�ت ۃفیلخاسملحیس اثلاث نیؓفرما ےتںیہ�‘�‘�:عبضع دعفہعوع�ریتںی ا نپین تبحمیک وکحمتوک ڑب�ےرطخان�ک �
طریق ےسالچتی ںیہ نچان ہچن رشویتںییھباثکرثوع �رتو�ںیک وجہ ےس یل اج یت ںیہہک بجوع� یترںی رم�د �و�ںوک د�ق
کر یت ںیہہکںیمہ ہیاچیہےی ہیاچ ےیہوترم�دوکوبجم�ر�ًا ان اجئزرطیق ےس ر �و ہیپامک ان ڑپات ےہ�۔یہوع�ر�تاک اثر وہ رضو�ر�ت وپ� �ری ہن وہ ےنیک وجہ ےسرک ےتںیہ� �۔’ �’ تا ےہ�۔�ُداین ںیم�اثکرثرخ�ا ایب�ں رمدوع�ر�تیک �
ن �(�ا�و�ڑھ��ی�و �ں
�و �ایلوی �ں ےک وھپ�لہحفص �)�5�9
مہام�ر�ے ایپ�ر �ےیبنیلص ا للہلہیلع ولسمل ےن ا �س رطخان�ک امیب�ر�یاک ا�ن افلاف�ظ ںیم ذکررفما ای ےہ �۔ضحرض�ت
�ابورہیر�ہ رضی اللہلاعت ٰیل ہنع ایب�ن رفما ےتںیہہکٓارضحن�تیلص اللہلہیلع ولسمل ےنرفمایا �‘� ‘�:سحدس ےسوچبویککنہک رطح �ٓاگ انیدننھ ا�و�راھگ�سوکمسھبرک دتییت ےہ � �۔’ �’ رطحمسھبرک دتیات ےہسج � سحدسویکین�ںوک�ا�س �
�اصلاص حلنی �8�1� 4حدیث ربمن �)�8�6�0
�(حدقیۃق
عا�م زندگی ںیم بجوغ�ررکیں ا�سیک اثم�ل ایکاسک �ن ےس ےلکسےتیہںی بج و�ہ انپین زیمنی ںیم
وک ااھ �ڑرککنیھپ دتیات ےہسج ےک معدم�ہ وپ د �و�ںیک اخطرا�س ںیم ُا ےنگ و�الے انکا�ر�ہ ا�و�ر ےباک�ر زیچ�و�ں ھک �ح ار اسناس�ن یتنہجی ںیملصف اھچیھ وہ یت ےہ ا�و �ر ا�ساسک�نوک ا �ساک رتہب ینلھپ بیصن وہات ےہ �۔ ا سی رط گ
چاہے ا نپین د نیین ا�و�ر یندای�و�ی رت قی ںیم احلئ وہ ےن و �الی ا �ن وغل امو�روک ا نپےن اند�ر ےس اکن�ل کنیھپ د �ے تو ہیےسیک وہاتکس ےہہک و�ہاکیمایبی ےک ر�ا وتس�ں ےس د�و�ر ر �ہ اج ےئ�۔پس ہی ایکٓا�گ ےہسج ےسںیمہ ریلسنیکاکشت چبان ےہ اخ ص وط �ر رپ ا محدم�ی ام ٔو �ںوکنج ےسٓاگے ایکلسنیکاکشت وہ یت ےہ� ،رھپد� سو �
رطفوغ �ررکنا اچ رسیتی� ،رھپٓاگے ےسٓاگے ہیہلسلساتلچ رتہات ےہ ا�س ےیل انپین الصال حیک � ہو یت ےہ� ،رھپ � خ یہےی�۔ضحرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفما ےتںیہ ‘�‘�:سحدس اسناس �ن ںیم ایک تہب رُب�ا ُ�لق ےہ وجاچ اتہ ےہجو
� یاکصخش ےس ایکتمعن ز �ائل وہرک ا�سوکلم اجئے نکیل اصلتیفیک دسحیک رص�ف ا�س دق�ر ےہہک
�اسناس�ن انپےنیسکامک�ل ےکوصح�ل ںیم ہی ر�و�اںیہن رھکات ہک ا�سامک�ل ںیم ا�ساکوک یئ رشیکیھب وہپس د�ر
یقحتقی ہیتفص دخ �ا اعتلٰییک ےہ وج انپےنںیئت ہشیمہ وحد�ہ ال رشیک دھکیانھ اچتہات ےہ� �۔’�’ لجدل �1�9فصہح �)�3�9�0
�( میسن دعو�ت� ،ر �وحا ین زخ�ا ئن
ضحرض�ت ۃفیلخ اسملحیس اخلاخ سم اید�ہ اللہلاعت ٰیل رصنب�ہ اعلزع یز وع رتو�ںوک وعظرک تے وہ ےئ رف ام ےت
یہںی��.�.�.�‘�‘� :ا �ب دسحیک ٓا�گ یھب ا سییس ٓا�گ ےہ سج ںیم دسحرک نے و�ا ال وخ�د لج رہا وہتا ےہ �۔�انپان وہا قناص�ن ا ھٹاھ ر ہا وہات ےہ �۔ د�وسر�ےوکوک یئ اصقن�ن اشید انتان ہن ےچنہپ�۔ انپےنٓا�پوکزیا �د�ہ اصقن�ن چنہپ رہا ت �
ہے�۔�.� .�.قر�ٓا �ن ڑپ ےنھ ا�و �رےنھجمس ا�و�ر ا�س رپلمعرک ےنیکیھبوکششرکیں�۔ بجںیھجمسیگ ا�و�رلمعرک ےن
کی شوکشرک یںیگوترھپٓا�پ د� سور�و�ں ےس زمیداتمم�ز وہرکزمیددحیلع �ہ وہرکرھکنرکُا رھبیںیگ�۔�ا �و�ر
�ا �س اعمشر�ے ںیمیھبٓا پیک ایک اچہپ�ن وہیگ�۔�’�’.� �.�.
ن �( �ا�و�ڑ ھ��ی�و ں و �ایلوی �ں ےک وھپ �ل دلجوس�م ہصح ا�ّو�لہحفص �)�1�9�5� -�1�9�4
ضحرض�تحیسم ومعو� ؑد زمیدرفما ےت ںیہ� ‘�‘�:سواگرمت انپےنٓا�پوک د� نرد�و �ںیک ام نندن ےباک�ر ا �و �ر ال رپ �و�ا
نبان ٔو ےگوتاہمت�ر�ایھب ا سیاس یہ اح ل وہاگ�۔چا ےئہہکمت دخ�ا ےکزعیز �و�ں ںیم اشمل وہاج ٔوتا ہکیسک وباوک ای
رجٔا�ت ہن وہ ےکسویکہکنوک یئ اب �ت ا للہلاعت ٰیلیک اجا�ز �ت ےک ریغبزیمنی رپ وہ �ٓافتوکمت رپ اہ ھت ڈ �ا ےنلیک �
ہنںییتکس�۔ہرایکٓاپس ےک ڑگھج �ے ا�و�ر وج�ش ا�و �ر دع�ا �و �توک د�ریمای �ن ںیمسے اھٹاھ �د�وہک ا �ب و �ہ وقت ہےہکمت ا�دنٰی اب وت �ں ےس ا عر�ا ضرک ےک اہم ا�و�رمیظع اشلاش �ناک وم�ں ںیم رصم�و�ف وہجا�ٔو� �۔’�’
�ہ ��1� 7� 5ا یڈشینش ��1� 9� 8� 8ء �)
پڑ اجئے
اسییس
یکین یک
اع�د�ت
وفا�ت دلج �1فصحف �( لم ظ
دخ�ا رک�ے
سر ز�د ہن وہ وکئی یھب رش�ا�ر�ت دخ�ا رک�ے
�ا سناس �نیک نزدگی دحم�و�د ےہ ا �و�ر ر�واح ین رتایق�تاک رفسالتمانہی ےہ ا �س ےیلرق�ٓا �نرکیم اسناس�نیک رہ
لصال تیح ا �و�راقلبتی ےک ذ �ّر�ہ ذ�ّر�ہوک ا�و�ر ا�س ےک قوت ےک رہہحملوکرفساعس�د�ت ںیم رص�فرک ان اچ اتہ ےہ �ا�و�ر اسے رہوغل ا �و�رریغقلعتم امرےس رنکےنیکنیقلترکات ےہ�۔ َ َ ۡ َّ ۡ َ ۡ ۡ َ َّ ََ ان ِالا َما َس ٰعی۔ َوا ّن َس ۡع َی ٗہ َسوۡ َف یُ ٰری ۔ �اللہلاعت ٰیل رق�ٓا�ن دیجم ںیم رفماتا ےہ�:وان لیس ل ِلاِنس ِ ُ َّ ُ ۡ ٰ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ ٰ رکا ےہ ا �و�ر اسناس�ن انپین ثم یجزٮہ الجزٓاء الاوفی �۔(� نلامج�)�4�2� -�4�0� :عیین اسناس�نوک ہوی اتلم ےہسجیک و�ہ شوکش ت
رضو�ر دکیھک ےلاگ ا�و�ر ا�سوک وپ �ر�ی زج�ا لم اج ےئیگ�۔ کوششاک ہجیتن � ْ ُ ْ َْ ْ َ ُ َ َ ہ�۔�(حدقیۃقاصلاصحلنی�6�4�9حد�ی نچان ہچنٓا � ام ال َم ْر ِء ت ْر کہٗ َما لا ی ْع ِن ْی ِ رضحنت ﷺ ےنرفما ای�ِ :من حس ِن ِاسل ِ وھچڑ د�ے�۔ �ثربمن�� )�6�8�8اسناس�ن ےک السال�ماک ایکنسح ہییھب ےہہک اسناس�ن العیین � ،ینعی ےبکا�روضف�ل اب وت ںوک � عیین اسناس �ن انتج ا �ن ڑب �ایئوی�ںوکوھچ�ڑ د�ےاگ�ا�ساک السال�موخوصب�رتی ا�و�رزنیتن اپ ات الچ اج ےئاگ ا �و �ر
� یاک د�نٓا اجئےاگ ہکدخ�ا ا�و�ر ا�س ےک دنب�ہ ےک ام نیب ا�و�روک یئ زیچاحلئ ہن وہیگ�۔�ٓاحنرض�ت ﷺ یک
لسملسل رت تیب یہاک ہجیتناھت ہکاحصبہ ؓغلوغوق�ل ا�و�ر ےبینعموگتفگ ےسیتح ا لاکماک�ن اتحرت�ا �زرکتے ےھت �۔ہبتہ �
سے ڑگھج �و ںیک اینب �د ا �س رط�ح ڑپ یت ےہہک اسناس�ن د�وسر�و�ں ےک اعملمال�ت ںیم اٹنگ ا�ڑ�ا ات ےہ ا�و�رریغانم
سبوگتفگرکات ےہ�۔سج ےک ر�دمعلم ےک وط�ر رپ وج�ابیاک ر �ر�و �ائی وہ یت ےہ ا�و�ر دلو�ں ںیملیمٓا ےناتگل ہے�۔ ای وی �ںہہک ںیلسجاک د�ل اص فںیہن وہات و�ہ د � سور�و�ں ےکقلعتم ریغامیکح ہنہکلب د�لٓا ز�ا �روگتفگرک
تا ےہ وی ں اس�ر �ا اعمشر�ہ ایک اسف�د ںیم التبم وہ اج ات ےہ ا�و �رتبیغ ا�و�ر اتہب�ناک دنب ہن وہ ےن و�الا د �ر �و �ا�ز�ہ
ھکلھ اج ات ےہ�۔ �ا �و�ر اسفوس�سیک اب�ت ےہہک ہی اع �د�ا�ت زیا �د �ہ رتوع�رتو�ں ںیم اپ ئی اجتی ںیہ �۔جسیک وجہ ےس
مہام� �ریٓا دنئ �ہولسن�ں رپ تہب ام وی�سنک اثر�ا�ت ترمب وہ رہے ںیہ�۔ اہج�ں شوکش وچب�ںیکیقیقح د نیین رت
یبتی رپ وہ ین اچیہےی وہا�ں اف�ر �غ ا� قوا �ت ذ �اتی ر�ا طبوط �ں ےک ذ ر عیےع ایک د�وسر�ےیک وٹ �ہ رھکےن ےکاس تھ وکو �ں ُد �و�رکت الیھپ یا اج ات ےہ�۔ غلوغ ابتو�ںوک س
ضحرض�تحیسم ومعو�دہیلعالس�م رفامتےںیہ� ‘�‘�:یغتبرک نے و�الےیک تبسنرق�ٓا �نرکیم ںیم ےہہک و �ہ
�ا نپےنرُم�د�ہ اھب ئیاکوگشتاھک ات ےہ �۔وع�رتو�ں ںیم ہی امیب�ر�ی تہب ےہ �۔ٓا�دھی ر�ا�تکتیھٹیب تبیغرکتی
یہںی ا �و�ررھپحبُص ُا ھٹرک وہیاک�م رش�و�عرک دتییت ںیہ�۔نکیل ا �س ےس انچب اچ ےیہ� �۔’�’
�(لموفاظ�ت دلجمجنپہحفص � ،�2�9ایڈنشی ��1�8� 8�8ء�)
رغو�ر ےک دعب د�وسر�ا ڑب�ا ہنتف ےہ �۔ د�ر �اسی رط�ح رح�ص ای دسح وجہک اسناسنی رت یقیک راک و�ٹ ںیم �
یقحتقی ام�ل عمجرکنےیک رح�صیک وص �ر�ت ںیم دیپ�ا وہ یت ےہ ا�س جوہ ےس اسناس�ن ا للہلاعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم ام �ل
خر�چرکنے� ،اہی�ںکتہک وقتیک رقبانی دنیےن ںیمیھبیتسسرکتا ےہ ا�و�ر یندای �و�یٓا شئاسوش �ںاک ا نتان اع�د�ی رکا�۔ یہی جوہ ےہہک ام�ل الح�ل رط یق ےسٓا رہا ےہ ای رح �ا �م ا �و �ر ہواجتا ےہہک و�ہیسکیھب زیچیک رپ�و�اںیہن ت
نا اج زئرطیق ےس� ،ا�ساک اسحاس �سیھب ُا�س ےک د�ل و دما غ ےسوکوس�ں د�و�رالچ اج تا ےہ ا�و�ر و�ہانگ �ہ رپانگ �ہ کرتا الچ اجتا ےہ�۔یہبس یتابںیٓا ہتسہٓاسہہت اسناس�نوککین ر�ا وہ�ں ےس ر�وتکیت ںیہ�۔جوہک ا میام �نیک رت قی
ےہکہرضح�ت انس رضی اللہلاعت ٰیل ہنع ایب�ن رفما ےتںیہہکٓا ومو�م ںیہ�۔ دح ثی ںیمٓا ات کی ر�اہو�ں ےس س غض � حنرض�ت ﷺ ےن رفمایا ایک د�وسر�ے ےس بُ�� ہن ھکروھ� ،دسح ہنرک�و�،بے ُرخی ا�و�ر ےبیقلعت اتخای�ر
وتڑ�وہکلب اللہلاعت ٰیل ےک دنب�ے ا�و �ر اھبئی اھبئی نبرک رہو�۔سکیساملسم�ن ےک ےئل نہرک �و�،با یمہ اقلعت �ت ہن �
یہ اجئزںیہنہک و�ہ انپےن اھبئی ےسنیت د�ن ےس زیا�د�ہ ان�ر�ا�ض رہے ا�و�ر ا �س ےسعطق قلعت رھکےھ�۔
�اصلاصحلنی �8�1� 5حدیث ربمن �)�8�6�2
�(حدقیۃق
پس ا �ن احا دیث ا�و �ر ا � شرا�د�ا�تیک ر�وینش ںیم ہی اب�ت اسناس�نیکلقع رپ اسیےسیتلھک ےہہکرہو�ہ اسناس�ن �
رکا� ،ای انپےنٓا�پوکرہرط�ح ےس د �وسر�و �ں ےسرتہباتھجمس� ،ای رہ رطح رپ�د�ہ وپیشںیہن ت جو انپےن اھبئییکیسکیھب � رغو �ریک اچ�د �ر ںیم انپےنٓا�پوکپلٹی ھچوھ یٹیسوھچ یٹ اب �ت رپیسک د�وسر�ےوک ذیللی و سُرو�ارکتا ےہ و�ہ دسح و �
کررھپتا ےہ ا�سیک الوھک ںوکںیششیھب ا�سوکُا�سیک زنم�لِقموص�دکتںیہن ےنچنہپ دتییتسجیکانمت ےیل
�و�ہ ا�س دینای ںیم ا سیےسانگ وہ �ںاک رمکتبک نب رہا وہتا ےہ�۔�و�ہ اسناس�ن ہیںیہناتھجمس ہک ا�سیک ہی امت�م اط تقںی
جو و�ہیسک ےکاصقن�ن اچنہپکراحصلرکنے ںیم اگل رہا ٓایا ا�ن ابتو ں ےس و �ہوخ�دوکیہ د� �وز�خیک �ٓاگ ںیم
رکا ےہ وجرہومعق ولحم رپربصرک یں ا �و�ر اعجز�ی اتخای �ر لجال رہا وہات ےہ �۔�اللہلاعت ٰیل ہشیمہُا�ن ولوگ ںوک دنسپ ت کریں �۔ اسیےس یہ �ولگ یندای وٓا رخ�ت ںیم رت یق اپ ےتںیہ�۔
� یاک ر�و �ایت ںیم ایب�ن ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن انپین امجعت ےکولوگ�ںوکاخم بط
کر ےک ڑب�ے د �ر�ِد د�ل ےس رفمایا�‘�‘�:یمری�ےٓانےیک اصل رغ�ض ہی ےہہک ایک ا سییس امج عت ایت�ر وہ جا و�ے وجیچس ومنم وہ ا �و�ر دخ�ا رپیقیقح امیام�ن الئے�ا�و�ر ا�س ےک استھیقیقحقلعت رھکےھ ا�و �ر السال�موک انپان
وقتٰی ےک تسرہت رپ ےلچ عشاع�ر انب ےئ ا �و�رٓاحنرض�تیلص اللہلہیلع لسومل ےک اسو�ہ ہنسح رپاک�ر دنب وہ �ا�و�ر الصال ح و �
�ا �و�ر ا لخال �قاک العٰیلومننہاقئمرک ےات رھپاسییس امجعت ےک ذ ر عیہع یندای دہ�ا تی اپ و�ے ا�و�ردخ�ااک اشنم �ء وپ �ر �ا
س ار ہی �رغض وپ � �ریںیہن وہ یت گوت ار دلالئ و رب�ا نیہ ےس مہ ےن دمشنم رپہبلغیھب اپ ایل ا�و�ر ا �سوک وپ ہو�۔پ گ
ہکن ار امہ� �ری تثعبیک ا صل �رغض وپ�ر�ی ہن رطح زیریھبرکایلوترھپیھب امہ� �ری حتف وک یئ حتف ںیہنویک گ � �ری �
ہو یئوتوگ یا امہ ر�ا اس ر�ااک�م ر�ا اگیئ ںایگرگم ںیم دکیھک رہا وہ ںہک دلالئ و رب�ا نیہیک حتف ےکوتامن ای ں وط�ر رپ
شناشنا�ت اظہروہ رہےںیہ ا�و �ر دمشنمیھب انپینزمک�و�ر�یوسحم�سرک ےن اگل ےہنکیل امہ� �ری تثعبیک اصل �رغض
رضو�ر�ت ےہ سپ ہیایخ�ل ےہ وج ہے ا�س ےکقلعتم اھبیھکت امجعت ںیم تہبیمک ےہ ا�و�ر �ڑبیوتہجیک �
جمےھٓا �جلکاھک ر ہا ےہ ا �و�ر ہی ا�س دق�ر اغلب وہ�ر ہا ےہہکیسک وقتیھب ےھجمںیہنوھچ تڑا� �۔’ �’ صحہّ ا�ّو�لہحفص ��2� 3�6� -�2�3�5ر�و �ا یتربمن �)�2� 5�8
�( یسری�ت املدہ�ی
�ا للہلاعتلٰی ںیمہ ا�ن زیچ�و�ں ےس ہشیمہ اچب ےئ ر ھکےھاتکہمہ دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم �د�ن د�ونگین ر�ا�ت وچینگ
تر یقرکیں�۔ ا للہلاعتلٰی مہ بسوک ا�سیکوت قیف اطع رفما ےئ�۔ٓایمنی
�