َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ حرض�ت ابو ا سدی الاسعد�یؓ ایب �نرک تے ںیہہک مہ ول�گ حنآرض�تیلص ا لہل
لعہی وسملیک دخمت ںیم احضرےھتہک ینب ہملساک یاکصخش احضروہ�ا ا�و�ر وپھچےن اگل ہک ای رسو�ل ا لہلؐ ! �و�الدینیک وفا�ت ےک دعبوکئی اییس یکین ےہ وج ںیم ا �ن ےک ےیلرکوکس�ں �؟
�آ ؐ�پ ےن رفمایا� :اہ�ںویک�ںںیہن �۔مت ا�ن ےک ےیل د عائںیرک �و �۔ ا �ن ےک ےیلششخب بلطرک�و �،
�انوہ�ں ےن وج عود�ےیسک ےسرک رکےھ ےھت اہنںی وپ �ر �ارک�و �۔ ا�ن ےکزعیز و ا قا�ر �ب ےس ا سی رط�ح صہل رحیم ا�و�رنسح ولس�کرک�و سج رط�ح و�ہ اپین زندگی ںیم ا �ن ےک استھایکرک تے ےھت �۔ ا�و�ر ا �ن
جدل �2�9
؍جو�ن ��2�0�2�2ء نملگ �11�4؍جو�ن
�1�4؍�ذ�و�اقلدع�ہ � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�1�4؍�احاس�ن � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
کال �م ا ما�م الّز ما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م �و�ا لد ینیک دخمت ایک ڑب�ا اھب�ر�یلمع ےہ
جوشصخ ا پےن ام�ں اب�پیک زع�تںیہنرکتا ا �و�ر امو �ررعم�وفہ ںیم وجالخ�فرق�آ�نںیہن
ہںی ا �نیک اب�توکںیہن امنات ا�و�ر ا �نیک دہعتدخمت ےس الپر �و �ا ےہ و�ہ ریم�ی امج عت ںیم سےںیہن ےہ �۔
�(شکیت ون�ح� ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � 1� 9ہحفص �)�1�9
َ ُ ْ ُ َ َّ ً َ ََ ْ الط َع َ و یط ِعموْن ام َع ٰلی ُح ِّب ٖہ ِم ْس ِک ْینا ّو یَ ِت ْی ًما ّو ا ِسی ًرا (�الدھر�� )�9� :ا�سآیت ںیم
سمنیک ےسرم�ا�د و�ا لدینیھب ںیہویکنہک و �ہ وب�ڑھے ا�و�رفیعض وہرک ےب دست و اپ وہاجتے
ہںی ا �و�رتنحم زم�د �و �ر�یرک ےک ا پان ٹیپ اپلےن ےک اقبلںیہن ر ہےت�۔ ا�س وقت ا �نیک رطح ا�ولا�د وجزمک�و�ر وہتی خدمت یاکنیکسمیک دخمت ےک رنگ ںیم وہتی ےہ ا�و�ر ا سی � یتکس ار ہی ا�سیک رتبتی ا�و�ر رپ�و�ر�ش ےک اس ما�ن ہنرک�ےوت و�ہوگیا ہے ا �و�رھچکںیہنرک گ
تیمی یہ ےہ سپ ا �نیک ربخریگ�ی ا�و�ر رپ�و �ر�شاک ہیہت ا �س ا صو �ل رپرک�ےوت وث�ا �ب وہاگ�۔ وفا�ت دلج �6فصہح � ،�3� 8�1ا یڈینش ��1�9�8� 4ء �) �(لم ظ
�و�ا لد ینیک دخمت ایک ڑب �ا اھب�ر�یلمع ےہ �۔ دح یث رشیف ںیمآیا ےہہک د�وآ�دمی
بڑ�ے دبتمسق ںیہ �۔ ایک و �ہسج ےن رماض�ن اپیا�ا �و�ر رماض �نزگ�رایگ رپ ا�س ےکانگ �ہ ہن
خبےش ےئگ ا �و �ر د �وسر�ا و�ہسج ےن و�ا لدینوک اپیا�ا �و�ر و�ا لد ینزگ�ر ےئگ ا �و�ر ا�س ےکانگ�ہ ےشخب وہا ےہوت ا�س ےک امت �م مہ ومغ و�الدین اٹاھ تے نہ ےئگ�۔ و�الدین ےک اس یہ ںیم بج ہچب ت
ہںی�۔ بج اناس �ن وخ�د د نوی�ی امو�ر ںیم ڑپتا ےہبت اناس �نوک و�ا لد ینیک دق�رولعم�م وہتی ہے�۔ دخ�ا اعتلٰی ےنرق�آ �ن رشیف ںیم و�ا لد �ہوکدقم�م رکاھ ےہویکنہک و�ا لد�ہ ہچب ےک و �اسےط
دعتمی امیب� �ری ہچبوک وہ�۔ کچیچ وہ� ،ہضیہ وہ� ،اط عو�ن وہ�، بتہ کدھ اٹاھتی ےہ�۔یسیک یہ �
ما �ں ا�سوکوھچ�ڑہنںییتکس �۔
�.�.�.ما�ں بساکتلفی ںیم ہچبیک رشیک وہتی ےہ�۔ ہییعبط تبحم ےہ �۔سج ےک استھ
کوئی د � سور�ی تبحم اقمبہلںیہنرکیتکس �۔ دخ�ا تاعلٰی ےن ا سییک رط�ف رق�آ�ن رشیف ںیم ُۡ َّ ّٰ ۡ ُ ۡ ۡ ۡ ۡ ان َو ِایۡ َت ِ ٔ ٓای ِذی الق ۡر ٰبی �(� نلالح��) 9�1� :۔ �ا شا�ر �ہایک ےہہک ِان الل َہ یَامرُ ِبال َعد ِل َو الاِح َس ِ
وفا �ت دلج � 7ہحفص � ،�3� 7� 5ا یڈینش ��1�9�8� 4ء �) �(لم ظ
شام�ر�ہ �4�7
کے د�وسوت�ں ےک استھزع�ت واکر�ا�م ےک استھشیپآ �ؤ �۔
حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمس�اید�ہالہلکیرصم�وفای�ت
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�: �و�ا لد ین ےسِنسح ولس�ک ےکبا�ر�ےمںی تاکدی
رفا ئی �ا لہلاعتلٰی ےن و�ا لد ین ےسنسح ولس�ک ےک اب�ر �ہ ںیم ڑب�ی اتکدی م ہےوس�ا ئے ا�س ےکہک ا لہلاعتلٰییک ابع �د�ترکنے ےس کر�وںی �۔ ای رش�ک کیمیلعت دیں �۔ ا�س ےک الع �و�ہ رہ با �ت ںیم ا �نیک اطاعتاک مکح ےہ �۔ ا�و�ر ہی حمک ا�س ےئل ےہہک وجدخمت انوہ�ں ےننپچب ںیم امہ�ر�ییک ےہ ا�ساک دب لہ تو مہںیہن اتا�ر ےتکس�۔ ا�س ےئل ہیمکح ےہہک ا�نیک دخمت ےک استھاستھ رفا ئے ا �و�ر ھڑباپےیک ا�س �ا�ن ےک ےئل د عایھبرک�وہک ا لہلاعتلٰی ا�ن رپ رحم م عرمںیمیھب ا�نوک امہ�ر�ی رط�ف ےسیسکمسقاکیھبکوک ئی دکھ ہن ےچنہپ�۔ ہییھب ای�د �رھکان اچہےئہکدخمت ا�و�ر دعا ےک اب�وجو�د ہی ہنھجمس ںیلہکمہ ےن ا �نیک تہب خدمترک یل ا �و�ر ا �ناک حق ا�د �ا وہایگ�۔ ا�س ےک اب�وجو�د ےچب وجںیہ ا�س اقبل ہنںیہک و�الدیناک و�ہ احاس�ن اتا�رںیکس وج انوہ�ں ےننپچب ںیم ا�ن رپایک�۔ َ َ ٰ َ ُّ َ َ َّ َ ۡ ُ ُ ۡۤ َّ ۤ َّ ُ ۡ اہ َو ِبالوَال َِدیۡ ِن �ا�س ٓایت ںیم (و قضی ربک الا تعبدوا ِالا ِای ً رفائیہک ا لہل ِا ۡح َسان �ا�.�.�.الخ�(بین اسر� ئالی� )�)�2�4� :بس ےس ےلہپ ہی اب�ت ایب�ن م کے وس�ایسکیک ابع�د�ت ہنرک�و ا �و�ر و�ہ دخ�ا سج ےنںیہمت ا�س دنای ںیم اجیھب �ا �و�رںیہمتےنجیھب ےس ےلہپامسق مسقیک اہمت�ر�ی رض�و�ریا�تاک ایخ�ل کراھ�ا �و�ر ا�س کا ا تناظ�میھبرک�دیا�۔ ا �و�ر رھپ ہیہک ا �سیک ابع�د�ترککے ا�و�ر ا �ساک رکش رہھٹو گے ا �و�ربس ےس ڑب�ا لضف �ا �د�اکرکےمت ا �س ےکولضف �ں ےک و�ا�ر�ث � جو ا�س ےن مہ رپایک�و�ہ ہی ےہہکںیہمت ام�ں اب�پ دئے وہنج�ں ےناہمت�ر�ی پر�و�ر�شیک �،نپچب ںیم اہمت�ر�ی ےب اتناہ�ء دخمتیک� ،ر�اتو�ںوکاج�گ اج�گ کرںیہمت اپےن ےنیس ےس اگلیا�۔اہمت�ر�ی امیب�ر�ی ا�و�ر ےب ینیچ ںیم اہمت�ر�ی ام�ں نے ےبینیچ ا �و�ررک�بیک ر �اتںیزگ �ا�ریں� ،ا پین دنین�و �ںوکرقبا�نایک�،اہمت�ر�ی گدنوی �ںوک اص�فایک �۔رغ�ضہکوک �نیس دخمت ا �و�ررق با نی ےہ وجاہمت�ر�ی گ ما �ں ےناہمت�ر�ے ےئلںیہنیک�۔ ا�س ےئلٓا�ج بج ا�نوکاہمت�ر�ی دم�دیک رو�ر �ت ےہمت ہنم رپ�ےرک ےکزگ �ر ہن اج �ؤ� ،ا پین دنای الگ ہن اسب�ؤ�ا �و�ر ض � یہ ہن وہہکمت ا�نیکرکفکت ہنرک�و �۔ ا�و �راگر و �ہ اپین رض�و�ر�ت ےک ےئلںیہمت ہکںیوتمت اہنںیڑھجکےنگل اج�ؤ �۔رفمایا�:ںیہن� ،ہکلب و�ہ وقت ای �درک �و بج متاہ�ر�ی ام�ں ےناکتلفی ا ٹاھکراہمت�ر�ی دیپ �ائش ےکامت �م رم�احل ےط ےئک �۔ پرھبجمتیسکمسقیکوکئی اطقت ہن ھکرےت ےھت �،ںیہمت اپلا وپسا�،اہمت� �ری اجئز �و ناجائز رض�و�ر�توک وپ�ر �اایک�۔ ا�و�رٓا�جاگر و�ہ اییس رمعوکچنہپ ےئگ ںیہ اہج�ں �اہنںی اہمت�ر�ی دم�دیک رض�و�ر�ت ےہ وج ایک احل�ظ ےس ا�نیک ا�بنپچبیک رمع ہے�،ویکنہک ھڑباپےیک رمعیھب نپچب ےس اشمبہ یہ ےہ�۔ ا�نوکاہمت�ر�ے ساہ�ر �ےیک رض�و�ر �ت ےہ �۔ �(طخہبہعمج مرفو�د�ہ�1�6؍ونج� �ری��2�0�0�4ءوبطمعہافللضانرٹینلنش�1�2؍ام�ر�چ��2�0�0�4ءہحفص�)�9
(ابو داؤد کتاب الادب باب فی بر الوالدین)
ہے�:
مو �رخہ �0� 6تا �1�2؍جو�ن ��2� 0� 2�2ء ےک د �و �ر�ا �ن حرض�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيک گوناگو �ں رصم� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیککلھج دہ يۂاق�رئني
�٭ �… �0� 7؍جو�ن 0؍جو�ن رب �و�ز لگنم�ٓ :ا�ج اف�ر �غ احتللیص رمبای�ن اج مہع �احدم یہ ویکے ��2�0� 2�1ءیکوضح�ر انو�ر ےک استھدجسمابم ��رک� ،اسال�مٓابا�د مںی ��2�0و یں تسشنیھت �۔ ا�س تسشن ںیم رمبای�نرک �ا�موکوضح�ر انو �ر �اید�ہ ا لہلاعتلٰییک اببرکت ومجو�دگی ںیم رضح�تحلصم ومعو � ؓدیکفینصت �‘ سہیت اب�ر�ی اعتلٰی ےک د�س دلائل�’ ڑپ ھےنکیوت فقی یلم �۔ �٭ �… �1�0؍جو�ن 1؍جو�ن رب �و�ز ۃعمج املاب ��رک � :وضح�ِر انو�ر ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي لٹ نبرص�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،ا سال�م ٓابا �د � ف�و�ر �ڈ ںيمطخہب ہعمج �ا � شرا�د رفمايا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم�اصال تي ر �ا بوط�ں زين ويٹوي�ب ا �و�ر ديرگ مڈييا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ر يہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ رضتﷺ ےکمیظع حوض�ر انو�ر ےن اپےن ہبطخ ہعمج ںیمٓاحن � �الرمتتب ہفیلخٔ �ر �اشدرضح�ت ا بوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک ا � صوا �ِف محدی�ہاک ذتکر�ہ رفمایا�۔ �٭ �… �1�1؍جو�ن 1؍جو�ن رب �و�ز ہتفہ � :وضح �ر ا نو �ر ےن �…�…باقیہحفص �1�3پر …�…
�ا�س امش�ر �ہ ںیم
وظم�) ملثِآ �ب و َح�ب�ا�ب ےہ دنای ( نم �
�0� 2
صد�ا قتِ ا سال �م ا�و�ر ذ �ر�ائع رت قیٔ اسال �م
�0� 3
�احدمہیلع اسلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح
�0� 4
خالصہہبطخہعمجوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی مرفو�د�ہ�1�0؍جو�ن��2�0�2�2ء
�0� 5
سمامل �نیک رعتیف …�ا لہل ا �و�ر رسو�ل ﷺ ایکےتہک ںیہ
�0� 6
�رسو�لالہلﷺیکذ�ا�ِتاقد�سرپایکہلمحا�و�را�ساکوج�ا�ب
�0� 8
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
�0� 9
جمےھوترم�ز �ا اصحباک ریتگلایگ ےہ
�1� 2
جامعت احدم یہ رجمینیک اچ یلوس یںسلجم وش �ر�ٰی
�2� 1
@alfazlintl
�
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
عرصاحضرںیمںیمہ ا سالمی امیلعت �توک اپانئے رھکےنیک رض�و �ر�ت ےہ �( �اتناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د �ہ �1� 3؍ ونج � �ری ��2� 0�1�7ء�)
بضع ول�گےتھجمس ںیہہک دین ا�و�ر ذمہب ا�نیکآ�ز�ا�د�یوک سبلرکتا ےہ ا�و�ر ا�ن رپ اپبدنیا�ں اگلتا ےہنکیل الہلاعتلٰی رق�آ�ن َ ُ ّ کریم ںیم م الدیْ ِن ِم ْن رفاتا ےہہک َو َما َج َع َل َعل ْیک ْم فِی ِ َح َر ٍج۔�(�الجح� )�7�9� :ینعی دینیکمیلعت ںیممت رپوکئییھبیگنتاک ولہپ ہنںی ڈ�الاایگ ہکلبرشیتعیک رغ�ضوت اناس�ن ےک وبجوھ�ںوکمکرکنا �ا�و�ررص�ف یہیںیہن ہکلب اسے رہمسق ےکاصمئب ا�و�ررطخ�ا�ت ےس رفا�ن ںیم و�اضحایکایگ ےہہک باچنا ےہ�۔ سپ الہلاعتلٰی ےک ا�س م یہدینینعیدیناسال�موجاہمت�ر�ےےئلان�ز�لایکایگےہا�سںیم کوئییھب ایاس مکحںیہن وجںیہمتلکشم ںیم ڈ�الےہکلبوھچٹے ےس چوھٹےمکح ےس ےلرک ڑب�ے ےس ڑب�ےمکحکت رہمکح حرتم �ا�و�ر ربکتاک ابعث ےہ�۔ سپ اناس�نیک وس�چ طلغ ےہ�۔ الہلاعتلٰی کا الک�م طلغںیہن وہاتکس� گ۔ ار الہلاعتلٰییکولخم�ق وہرکمہ ا�س ےک ےگ�۔اراناس�نلقع کحوم�ںرپںیہنںیلچےگوتاپاناصقن�نرکیں گ ہنںیرک�ےاگ وتاطیش�نسجےنر� �وزا�و�ل ےسہیدہعایکوہ�اےہ کہںیماناسنو�ںوکرمگ�ا�ہرکےکاصقن�ناچنہپ�ؤ�ںاگو�ہاناس�نوکابتہی سپارا�سےکےلمحےسانچبےہوتالہل کےڑگھےںیمرگ�ائےاگ�۔ گ تاعلٰی ےکومکح�ںوک امنان رض�و�ر�ی ےہ�۔ضعب ابتںی اظبہروھچٹییتگل ہںینکیل قوت ےکاستھاستھ ا�نوکومعملیےنھجمسیک جوہ ےس ا�ن کے اتنئج اتناہئی ایھبنک وص�ر�ت اتخای�ررک ےتیل ںیہ�۔ سپ ایک وھچا ںیہنانھجمس اچہےئ�۔ م مونوکیھبکیھبیسکیھبمکحوک ٹ یکارثیتدینےسد�و�رٹہ �آجلکمہدکیےتھںیہہکدنای ک گیئ ےہ ا�س ےئل ا�ن ےک رب�ائی ا�و�ر اچاھئی ےک ایعم�ریھب دبلےت جا رہے ںیہ�۔ًالثم ا�س زمانے ںیم مہ دکیےتھ ںیہہکآ�ز�ا�د�ی ا�و�ر یفنش ےک ان�م رپوع�رتو�ں رم�د�و�ں ںیم گنن اع�م وہ رہا ےہ�۔رتقی یافہت وہنےیک اشننی ہی ےہہکےلھک اع�م ےب ایحئییک اجئے�۔ ایح نا�میکوکئی زیچںیہن رہی ا�و�راظہرےہ ا�ساک اثررھپامہ�ر�ےوچب�ں �ا�و�رویچب�ں رپیھب وہاگ وج اہی�ں رہےتںیہ ا�و�رھچک دحکت وہیھب �رہا ےہ�۔ بضعایچب�ںبجوج�انیںیمدق�م ھکرےنیتگلںیہوتےھجمیتھکل ہںیہک اسال�م ںیم رپ�د�ہویک�ں رض�و�ر�ی ےہ�؟ویک�ں مہ گنتنیج �ا�و�ر الب�ؤ�زنہپرکریغب قربع ےک ایوک�ٹ ےکرھگےس ابہرںیہن اج کسںیت�؟ویک�ں مہ اہی�ں وی�ر�پیکآ�ز�ا�دڑلکوی�ں اسیج ابل�سںیہن پنہںیتکس�؟ ہک ار مہ ےن ہپیل اب�ت وتںیمہ ہشیمہ ای�د ھکرین اچہےئ گ �د ین رپاقئم رہان ےہوترھپںیمہ دیین امیلعت�ت رپلمعرک نا وہاگ�۔ �اگرمہ ےن ہی اعال�نرکنا ےہہک مہاملسم�ن ںیہ ا �و�ر د ین رپاقئم ہںی وت رھپ اپبدن�ی یھب رض�و �ر�ی ےہ �۔ ا لہل اعتلٰی ا�و�ر ا �س ےک �رسو�لیلص ا لہلہیلع وسملیک اب�ت رپ� ،ا�ن ےکومکح�ں رپلمعرک نا بیھ رض�و�ر�ی ےہ�۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایاہکایح �ایام�ناک ہصح ےہ�۔ �ا سال �م اخم لف وقتںی ڑب�ی دش�ت ےس ز �و �ر اگل رہی ںیہ کہ ذمہیب امیلعت �ت ا �و �ر ر �و �ایا�توکاملسمنو �ں ےک ا ند �ر ےسمتخ کای اج ئے �۔ ہی ول�گ ا �سوکشش ںیم ںیہہک ذمہبوکآ �ز �ا �د�ٔی �ا ظاہ �ر ا �و �رآ �ز �ا �د�ٔی ریمض ےک ان�م رپ ا یےس رطیےق ےسمتخ ایک
جائےہک ا �ن رپوک ئی ا لز �ا �م ہنآ ئےہک دکیوھمہ زبر�دسیت ذمہب کومتخرک رہےںیہ ا �و �ر ہی دمہ �ر �دےھجمس ئاجںی �۔ اطیش �نیک رط�ح یمےھٹ ا ند �ا �ز ںیم ذمہب رپ ےلمح وہ �ں �۔نکیلںیمہ ای �د رھکان اچ ہےئ نش کہ ا �س ز مانے ںیم ا سال �میک ����أ�ۃ اث نہیاک اک �م رضح�تحیسم موعو �د ہیلع ا سلال �میک امج عت ےکرپس�د ےہ ا �و �ر ا �س ےک ےئل مہںیرھبپو�روکششرک نی ڑپ �ےیگ ا �و �رںیفیلکتیھب ا ٹاھ نی ڑپ یں گی �۔ مہ ےن ڑل �ا ئیںیہنرک نینکیل تمکح ےس ا �ن گولو �ں ےس ماع مہلیھبرک نا ےہ �۔اگرآ �ج مہ ا �نیک ایک اب�ت امنںی ےگسج کا قلعت امہ � �ری ذمہیبمیلعت ےس ےہوت رھپآ سہہتآ سہہت امہ � �ری بتہیس ابتو�ں رپ� ،تہب اس �ر�ی امیلعت �ت رپ اپ بدنیا�ںیتگل یلچ جائںییگ�۔ںیمہ د عا �ؤ �ں رپیھب ز �و �ر د یان اچ ہےئہک ا لہل اعت لٰی مہںی ا �ن اطیش نی اچ لو�ںاک اقم بہلرکنےیک تمہ ا �و �روت فقییھب رفا ئے �۔ �.� .� . �د �ے ا �و �ر امہ �ر�ی دم �د یھب م ہم ا حدمیو�ںوک ہشیمہ ہی ای �د رھکانچاہےئہک ہی ز مانہ تہب رُپز �و �ر ےلمحرک خرطنا�ک ز مانہ ےہ �۔ اطیش �ن رہرط�ف ےس � �رہا ےہ �۔ اگراملسمنو �ں ا �و �ر اخ �ص وط �ر رپ ا حدم�ی املسمنو �ں �، مرَ�د �و �ں ا �و �روع�رتو�ں � ،ونجو�ا نو �ں بس ےن ذمہیب اقد�ا �روک قا ئم رھکےنیکوکشش ہنیکوت رھپامہ �ر �ے ےنچبیکوک ئی امض نت ہنںی ےہ �۔ مہ د �وسر�و �ں ےس ڑب �ھرک ا لہلاعت لٰییکڑکپ ںیم وہ �ں گےہک مہ ےنقحوکاھجمس � ،رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن سپ ارمہ ےن ا پےن مہںیاھجمسیا ا �و �ر مہ ےن رھپیھبلمع ہنایک �۔ گ �آ �پوکمتخ وہنے ےس اچبنا ےہوت رھپ رہا سالمیمیلعت ےک اس تھ پرُ�ا تعام �د وہرک دنای ںیم ر ہےنیک رض�و �ر �ت ےہ �۔ ہی ہنںیھجمسہک ترقی ای فہت وکلم �ںیک ہی رت قی امہ �ر�ی رت قی ا �و �ر زندگییک امض نت ہے ا �و �ر ا �س ےک اس تھ ےنلچ ںیم یہ امہ � �ری اقب ےہ �۔ ا �ن رت قی یافہت موقو �ںیک رت قی ا پین ا تناہوکچنہپ یکچ ےہ ا �و �ر ا �ب وج ا �نیک �اخالقی اح لت ےہ اخال�ق ابخہت رحتکںی ںیہ �۔ ہی زیچ یں اہنںی �ز �و �ا �لیک رط�ف ےل اج رہی ںیہ ا �و �ر ا �س ےکآثا�راظہروہ ےکچ ہںی�۔ ا لہلاعت لٰییک ان�ر �ا ضیگوک ہیآ �و �ا �ز یں د �ے رہے ںیہ ا �و �ر �ا پین ابتہیوک الب رہے ںیہ �۔ سپ ا یےس ںیم ا ناس نی دمہ �ر �د�ی ےک تتح مہ ےن یہ ا �نوکحیحص ر �ا سہت کداھرک اچبنےیک شوکشرک نی ہے اجب ئے ا �س ےکہک ا �ن ےک رنگ ںیم گنرنی وہ ئاجںی �۔ �اگر ا �ن گولو �ںیک ا صال �ح ہن وہ ئی وج ا �ن ےکربکتا �و �ر د ین ےس �د �و � �رییک جوہ ےس اظبہرتہبلکشم رظنآتی ےہوت رھپآ ئدن �ہ �دناییک رت قی ںیم و �ہ وقمںی ا پانرک �د �ا �ر ا �د �ارک یںیگ وج اخالقی ا �و �ر مذہیب دق �ر �و �ںوک اقئم رھکےن و �ا لی وہ �ںیگ�۔ پس اسیج ہک ںیَم ےن ےلہپیھباہک ہکںیمہ اخ�ص وط�ر رپ نوجو�انو�ںوک الہلاعتلٰییکمیلعت رپوغ�ررکنےیک رض�و�ر�ت ےہ�۔ دنای سےأتمثروہرکا�سےکےھچیپےنلچیکاجبئےدنایوکاپےنےھچیپالچنے کی رض�و�ر�ت ےہ�۔اسیج ہک رپ�د�ہ ا�و�رابل�س ےکوح�الے ےس ںیَم نے اب�ت رش�و�عیکیھت ا�س وح�الے ےس ہی اب�تیھبانہک اچہات وہ�ں �ا�و�ر افوس�س ےسانہک اچہات وہ�ںہکضعب �ولگےتہکںیہہکایک اسال�م �ا�و�ر احدمیتیک رتقی ےک ےئلرص�ف رپ�د�ہ یہ رض�و�ر�ی زیچےہ�۔ کوئیاتہک ےہہک ہیمیلعت ا�ب سرفو�د�ہ وہیکچ ےہ ا�و�راگرمہ ےن دنای
�د�ا�ِر گاہے ہے �آ �ج
ملثِآ �ب و َح�ب�ا�ب ےہ دنای وث �ا�ب و اجر ذع�ا �ب جوہِ ا�س اک
ہجیتن سج
ےہ ےہ
اک ےہ
اتماح�ں اصن�ب
دنای دنای لک دنای ا�و �ر دنای
رحص�ا رس�ا �ِب د �ریا�، مو �ِج ےہ َح�ب�ا�ب و آ �ب ملثِ ش گُل دب �ن� ،وبئے وخ�ش فِ��ا�ں ابطن �ِا�ن ےک د�م ےس الگ �ب ےہ دنای �ا�ّو�ل کرتی
ےہ ےہ
یلھب تہب ا�ّو �ل رخ �ا �ب آخر
ےگل دنای
طے رک�ے ںیہ وج ر �ا�ِہ رح�ص� ،ا�ن یک دنای ےہ رکا�ب مہ �ایوس�ں یک جس ہا�ں
اکس ےہ
یک وکئی ہن اپ وخ �ا�ب ایک وہی
ہے بجع یگمغن ہک ا�ک طر�ب و مغ اک َربا�ب باعثِ لاتی ہوتی �رھکیت نا�ِم �د ییت �رکھ جی�، تاھ�، تھج �آئے تری�ا
د�ا�د زیرِ ےہ ھچک
ِا �س یھب
وتصفی ایک ایک
ای�ں�، � ل ُ ِّ ب
یھبک دنای
آنھک ریخ�ہ ویک�ں ات�ب ےہ دنای
ںیہن رگ ےہ اطخ �ب
اپتی دنای
ںیم شلخ�، آجنان�ب�،
ےہک ےہ
زب با�ں دنای
وہ�ں اگ یھبک وج�ا�ب ریم�ا
رت �ا ےہ
اسئل دنای
ےک د�ل وضح �ر �، ہن وک
یہ وقت ےہ دنای
وت آفریں و ےہ اتع �ب ےس ہن
ریبعت دنای
د�م ایل�، ابل�ب
وھچڑنا وہاگ (نوع�ذبالہل�)�۔نکیل کا اقمبہلرکنا ےہوت ا�ن ابتو�ںوک � �ایےس گولو�ں رپ و�اضح وہہکاگر دنای د�ا�ر�و�ں ےکےھچیپ ےتلچ رہے ا�و�ر �ا�نیکرط�حزندگیزگ�ا�رتےرہےوترھپدنایےکاقمبےلیکاجبئے خو�د دنای ںیم ڈ�و�ب اجئںی ےگ�۔امن�زیںیھبآسہہتآسہہتاظہر�ی حالت ںیم یہ ر�ہ اجئںییگ ای ا�و�روکئی ایکین�ں ںیہ ای دین رپلمع ںیہ تو و�ہیھب اظہر�ی لکش ںیمر�ہ اجئےاگ ا�و�ررھپآسہہتآسہہتو�ہیھب
وہئے ےہ
رختص دنای�!
�(�م �۔م�۔ومحم�د�)
خمت وہاجئےیگ�۔ پس الہلاعتلٰیےکیسکیھبمکحوکومعملیںیہنانھجمس اچہےئ�۔ ہی وخفاکاقم�مےہ�۔اسال�میکرتقیےکےئلرہو�ہزیچرض�و�ر�ی بڑ�ے � ہےسجاک دخ�ا اعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیلص الہلہیلع وسمل ےنمکح �دیاےہ�۔رپ�د�ہیکایتخس�ںرص�فوع�رتو�ںےکےئلںیہنںیہ�۔اسال�م کی اپبدنیا�ں رص�فوع�رتو�ں ےک ےئلںیہن �…�…باقیہحفص �1�7پر …�…
�
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
صد�ا قتِ ا سال �م ا�و�ر ذ�ر�ائع رت قیٔ ا سال�م رس) �) �(خاط�برضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہل ہنع � ،مرفو�د �ہ �2�2؍فر�و �ر�ی ��1�9� 2� 0ء مباق�م دنب�ے امتر�م اہ�ل ( �امرت � �( قطس ربمن ��7۔�ٓاخر�ی�)
حرض�ت رم�ز�ا اصحبؑ ےکیملعاک �ر نا مے
پرھرضح�ترم�ز �ااصحبؑےنیملعوط�ررپایےسایےسومضم �ن کلےھہکاخم فلنییھب ا�ن ےکبس ےس زبر�دست وہنےاک اقر�ا �ر کرنے رپوبجم�ر وہگےئ�۔ انچنہچ الہو�ر ںیم ایک تہب ڑب �ا ہسلج ہو�اسجاکان�موہمتوسرکاھایگ�۔ا�سںیمہیرش�طرکیھیئگہکرہایک مذہب ےکاقمئاق�م اپےن ا پےن ذمہبیک وخبای�ں ایب�نرک یں ا �و�ر کیس ذمہب رپوک ئی ہلمح ہنرک یں�۔رضح�ت رم�ز �ا اصحبؑ ےن ا�س کے ےئل اسال�م رپومضم�ناھکل ا�و �رلبق ا �ز وقتربخد�ے د�ی ا�و �ر �اتشاہ�ر اھچ�پ دیاہک ےھجم دخ�ا ےنربخد�ی ےہہک ا�س ہسلج ںیم تری�اومضم�ن بس ےس اعٰیل رہےاگ �۔ انچنہچ بجآ�پاک ومضم�ن ڑپا ایگ ا�و�ر ا�س ےک ڑپھےناک قوت وپ�ر�ا وہگای وت �ا�س ہسلج ںیم ھ سب احضرین نج ںیمفلتخم ذم�اہب ےکول�گ اشمل ےھت وب�ل �ُاٹےھہکا�و�روقتدیااجئےا�و�رایکصخشےناپانومضم �نڑپ ھےن کا قوت ا�س ےک ےئل د�ے دیا�۔نکیل بج رھپیھب و�ہومضم�نمتخ نہ وہ�اوت گولو�ں ےناہک ہک اسیوک ڑپھےت اج�ؤ�۔نکیل رھپیھب و�ہ خمت ہن وہ�اوت گولو�ں ےناہک ہکہسلج ںیم یاک د�ن ا�و�ر ھڑبا دیا جائے �۔ انچنہچ ایک د �ن ڑبھایاایگ ا �و�ر ا �س ںیم و�ہومضم �ن انُسیا گای�۔ ا�و�ر گولو�ں ےنیلع الاعال�نہہک دیاہکوخ�ا�ہ مہ ا�ن ابتو�ںوک مانںی ای ہن امنںینکیل ا �س ںیم کشںیہنہک ہیومضم�ن ابقی بس ماضمنی ےس ابلا رہا ا�و�روس�ل ا یڈنرٹلم�یزگ �ٹ ےن ا�س ےکقلعتم �ایکومضم �نیھباھکل �۔
حرض�ت رم�ز�ا اصحبؑ ےکقلعتم
ایک اخملف ا خاب �ر�ولیکیک اہش�د �ت
�الرغ�ضیلمع وط �ر رپرضح�ت رم�ز�ا اصحبؑ ےن اسال �میک صد�ا قت ںیم و�ہاک�مایکہک وج ا�س زمانہ ںیموکئی ہنرکاکس�۔ ا �و�ر �آ�پ ےکاخمفلنیکت ےن ا �سوکمیلسترکایل انچنہچآ�پیک وفا�ت پر ا�س رہشےک اخاب�ر وکلی ےن وج امہ�ر�ے ہلسلساک ںیہن ےہ �ایکزبر�دستآ�ریٹلکاھکلجسںیممیلستایکہکرم�ز�ااصحبےن �اسال�میک اشند�ا�ر دخما�تیک ںیہ ا�و�ر انوہ �ں ےن دیرگ ذم�ا ہب کے اقمبہل ںیم اسال �میک دص�اقتوک امنیا�ںرک دیا ا�و�ررضح�ت مر�ز �ا اصحبؑ ےک اخملفیکآ�پ ےکقلعتموگ�اہی ےہ ا�و�ریھب کیئ اخاب �ر�ا�ت ےنآ�پیک دخما�تاک اعرت�ا�فایک�۔رگم وکلیاک ضموم�ن بس ےس زبر�دست اھت ا�س ںیماھکلایگ اھت�[حاشہی �: �اخاب�ر وکلی ےک ا صل الاف�ظ ہی ںیہ�� �:۔’ �’ و �ہصخش تہب ڑب �اصخش جساکملقرحستاھ ا �و�ر زبا �ن اج�ُد�و �۔ و�ہصخش وج د ما غی اجعئاب�تاک جمہمس اھت�۔سجیک رظنہنتف ا�و�رٓا�و�ا�زرشحیھت سجیک اگنویل �ں ےس �اقنال�ب ےک ات�ر ُا جلےھ وہئے ےھت ا�و�رسجیک د�وایھٹم�ں یلجبیک �د�و ڑیبیا�ںںیھت�۔ و�ہصخش وج ذمہیب دنای ےک ےئلسیت رب�س کت � لززلہ ا �و�روطفا�ن رہا�۔ وجوش �رایق مت وہ ےکاگتفخ�ن وخ �ا �بیتسہ کو دیب�ا�ررکتا رہا�۔ اخلی اہتھ ُدنای ےس اٹھایگ�…�…�…مر�ز �ا الغ�م �احدم اصحب اق�دیانییک رحتل ا�س اقبلںیہنہک ا �س ےسقبس حاصل ہنایک اج �و�ے ا�و�راٹمنے ےک ےئل ُاسے امدت�ا�ِدزمانہ ےک
حو�الہرککےربصرکایل اجئے �۔ ایےسول�گ نج ےس ذمہیب اییلقع �ُدنای ںیم اقنال �ب دیپ �ا وہ ہشیمہ ُدنای ںیمںیہن ٓاتے�۔ ہی ان�ز�ش فر�زندا �ِنات�ر یختہبمکرظنماعلمَ رپٓاتےںیہ ا �و �ر بجٓاتےںیہ �ُدنای ںیم ا قنال �ب دیپ�ارککے دکاھ اجتے ںیہ‘ �‘� �۔’ �’ ریم�ز�ا اصحب کی ا�س رفتع ےن ُا�ن ےکضعب دعا �و�ی ا �و�رضعب دقتعم �ا�ت سے دشید اتخال�ف ےک اب�وجو�د ہشیمہیک افم�رقت رپاملسمنو �ں کو اہ �ںمیلعت ای فہت ا�و�ر ر�وشن ایخ�لاملسمنو�ںوکوسحم�سرک�ا �دیاہے کہ ا�ناک ایک ڑب�اصخش ُا�ن ےس دج�ا وہگای ا�و�ر ا�س ےک استھ ماخفلنیِ اسال�م ےک اقمبہل رپ ا سال �میک ا�س اشند�ا�ر دم �ا فتعاک جو ا�سیک ذ �ا�ت ےس و�ا سبہتیھت اختہم وہگای�۔ ُا�نیک ہیوصخیصتّ رنجلاک کہ و�ہ اسال�م ےک اخمفلنی ےک ربخال�ف یاک حتف بیصن � فر�ض وُپ �ر�ارکتے رہے�،ںیمہ وبجم�ررکتی ےہہک ا�س احاس �ساک ھکملالھک اعرت�ا�فایک اج�و�ے اتکہ و�ہمتہم اب لاش�نرحتیک سج نے امہ �ر�ے مشدون �ںوکرعصہکت تسَپ ا�و�ر اپما�ل انبئے کراھ �۔ �ٓایدن �ہ یھب اج �ر�ی رہے�‘ �‘� �۔’�’ رم�ز�ا اصحباک رٹلیرچوجویحیسم�ں �ا�و�رٓا�ریو�ں ےک اقمبہل رپُا�ن ےسوہظ�ر ںیمٓایا وبق�ل اع�میک دنس حاصلرکاکچےہا�و �را �سوصخیصتّںیمو�ہیسکاعت�ر�فےکاتحم�ج ہنںی�۔ ا �س رٹلیرچیک دق �ر�وتمظعٓا�ج بجہک و �ہ ا پان اک�م وپ�ر �ارک چاک ےہںیمہ ِد�ل ےسمیلسترکنی ڑپتی ےہ�۔ ا�س ےئلہک و�ہ وقت ً ً ہرگزول �ِح بلق ےس نسیا منسیا ہنںی وہاتکس بجہک اسال�م گ ماخفلنییک �یُ�و �رشو�ں ںیم ِھ�ر اکچ اھت ا �و�راملسم�ن وجاحفظیقیقحیک طر�ف ےس اع لم اساب �ب و�وسائط ںیم افح ظتاک و �اسہط وہرک ا�س کی افح ظت رپ اممو�ر ےھت ا پےنوصق�ر�و �ںیک اپ�د �ا �ش ںیم ڑپ�ے سِسک رہے ےھت ا �و�ر ا سال�م ےک ےئلھچک ہنرکتے ےھت ای ہنرک رطفولمح�ںےکامدت�ا�دیکہیاحلتیھتہکاس�ر�ی کسےتےھت�۔ یاک � رعا �نیقیقحوکرسر �ا �ہ زنم�ل زم�احتمھجمس سمیحی ُدنای اسال�میکعمش ف کے اٹم دیان اچ ہیتیھت ا �و�رلقع و د �ولتیک زبر�دست اط تقںی �ا�س ہلمحٓا�و�ریک تشُپرگ�ی ےک ےئلوٹٹی ڑپ�یںیھت ا �و �ر د � سور�ی طر�ففعض دم�افتعاک ہی اعلمَ اھت ہکوتپو�ں ےک اقمبہل رپریتیھب نہ ےھت ا�و �رہلمح ا�و�ر دم�افتع د� نوو �ںاکیعطق وجو�دیہ ہن اھت�…�…�… کہاملسمنو�ںیک رط�ف ےس و �ہ دم �افتع رش�و �ع وہ ئیسجاک ایک حہصرم�ز�ا اصحبوک احصل وہ �ا �۔ ا�س دم�افتع ےن ہنرص�ف یعاس ئتی ےک ا �س ابدت�ا ئی ا ثر ےک رپخےچ ُا �ڑ �ائے وجتنطلس کےاسیہ ںیم وہنےیک جوہ ےستقیقح ںیم ا�سیک اج�ن اھت ا�و �ر ہز�ا�ر �و�ں الکوھ �ںاملسم�ن ا�س ےک ا�س زیا�د �ہ رطخان�ک ا �و�رقحتسم کامایبی ہلمحیک ز�د ےس چب ےئگہکلبوخ�داسیعئتیاک مسلط ھُدو�ا�ں ہوکر ُا �ڑنے اگل�…�…غر�ض رم�ز �ا اصحبیک ہی دخمتٓانے و �الی سنول�ںوکرگ�اناب�ِر احاس�ن رکےھیگہک انوہ �ں ےنیملق اہج�درکنے �و�الو�ںیک یلہپ فص ںیم اشمل وہرک ا سال�میک رط�ف ےسرف�ض مد�ا فتع ا�د �اایک ا �و�ر ایاس رٹلیرچ ای�داگ�روھچ�ڑ ا وج ا �س وقتکتہک سماملنو �ںیک گرو �ں ںیم نزد �ہ وخ �ن رہے ا �و�رامحیِت اسال�ماک جذبہ ا �ن ےکاعش�ِروقمیاک ونع�ا �نرظنٓائے �۔اقئم رہےاگ �۔ ا ےکس عال�و�ہ ٓا�ر یہامس�جیک زہرییل ُک�چل�ی�ا �ں وت�ڑنے ںیم رم�ز�ا اصحب
نے ا سال�میک تہب اخ �ص دخمت اناج �م د�ی ےہ �۔رم�ز�ا اصحب �ا�و�روملو�ی دمحماقسم اصحب ےن ا�س وقت ےسہکوس�ا می دیاندن نے ا سال�م ےکقلعتم ا پین دما غییسلفمیک ونحہوخ �ا نی اجباج ٓاغا�زیک تیھ�ُ ،ا �ناک اعتقب رش�و�عرک دیا اھت�۔ ا�ن رضح�ا�ت ےنرمعرھب سو �امی یجاک اقفہیگنت کراھ �۔ بج و�ہ امجریںیمٓا�گ ےکوح�ا لے کردیےئےئگا �سوقتےساخریرمعکترب �ابررم�ز�ااصحبٓا�ر یہ سام�ج ےک رہچ�ہ ےس اینوس یں دص�ی ےک دنہ�و�ر یاف�رمراک ڑچھایا ہو�اعملمُاتا�رنےںیمرصم�و�فرہے�۔ُا�نیکٓا�ر یہامس�جےکاقمبہل کیرحتیر �و�ں ےس ا �س دعو�ٰی رپاہنیت اص�ف ر �وشین ڑپتی ےہہک �ٓائدن�ہ امہ�ر�ی دم�ا فتعاک ہلسلسوخ �ا�ہیسک د�رجہکت وسعی وہاجئے ناممنک ےہہک ہیرحتیر یں رظناند �ا�زیک اج ںیکس �۔رطف�ی ذہانت مقشواہم�ر�تا�و�رلسلسمثحبابمحہثیکاع�د�تےنرم�ز �ااصحب مںی ایک اش�ِن اخ �ص دیپ�ارک د�ییھت �۔ ا پےن ذمہب ےک الع �و �ہ مذہبِریغ رپ ا �نیک رظناہن یت وسعییھت ا�و�ر ا پین ا�ن ولعمما �ت کا اہنیت ہقیلس ےس اتسامع�لرک ےتکس ےھت�۔غیلبت ونیقلتاک ہی ہکلم �ا �ن ںیم دیپ�ا وہایگ اھت ہکاخم طبیسک اقلبتی اییسک رشم�ب وتّلم وہُا�ن ےک ربسجہت وج �ا�ب ےس ایک دفہعرض�و�ررہگ�ےرکف ںیم کا � پڑ اجتا اھت�۔ دنہ � سوات�نٓا�ج ذم �اہباک اجعئب اخنہ ےہ ا�و�رسج کرث�ت ےسوھچٹے ڑب�ے ذم �ا ہب اہی�ں ومجو�دںیہ ا �و �ر ابہیم شکشکم ےس اپین ومجو�دگیاک اعال�نرک تے رہےںیہ ا�سیکریظن غالًاب ُدنای ںیمیسک ہگج ےسںیہن لمیتکس�۔رم�ز�ا اصحباک دعو�ٰی اھت ک کہ ںیَم ا�ن بس ےک ےئل حَ م و عَ�د�ل وہ�ں �۔نکیل ا �س ںیمالک�م ہنںیہکا �نفلتخمذم�اہبےکاقمبہلرپا سال �موکامنیا�ںرکدیےن رطفی کی ُا�ن ںیم تہبوصخم�ص اقلبتییھت ا�و�ر ہیہجیتنیھت ا�نیک � �اتسدع �ا�داک ذ �و �ق اطم لہع ا�و�ررثک�تقشماک �۔ٓائدن �ہ ُا ّمدیںیہن ےہ کہ دنہ� سوات�نیک ذمہیب ُدنای ںیم ِا �س اش�ناکصخش دیپ �ا وہ وج اپین �اعٰیل وخ �ا شہںیضحم ا�س رط�ح ذم �اہب ےک اطم لہع ںیم َص�ر�فرک �د�ے �۔ ‘�‘ (بوح�الہ ات�ریخ احدمیت دلج � 3ہحفص � 5�7� 1ات �5� 7�3 رحس�و�رزبا�ن اج�د�ویھت �۔ طموبعہ ��1�9� 7�1ء �)ہکرم�ز�ا اصحبیکملق ا �ا�و�ر ا�نیک د�وایھٹم�ں یلجبیک رٹیبیا�ںںیھت�۔وت ہییملعزجعم�ہ اھت�۔ وج حرض�ت رم�ز �ا اصحبؑ ےن اسال�میک دص �ا قت ںیم دکاھیا�۔ رھپ �دکیےئھ ایوت ایےس �ولگ ںیہ وجےتہکںیہہکرم�ز �ا اصحبؑ ےن اسال �م کو الیھپیا ںیہن ای شدنمیھب اقر�ا�ررک�رہے ںیہہک اسال�میک وج عتمیل رم�ز�ا اصحبؑ ےن شیپیک ےہ و �ہ تہب اعٰیل ےہ �۔ انچ نہچ انیہ � ندو�ں وی�ر�پ ےس ایک انرگیزاک طخریم�ے ان�مآیا ےہسج ںیم �و�ہاتھکل ےہہک ںیَم ےنرضح�ت رم�ز �ا اصحبؑیک ایکاتک�ب ڑپھی ہےسج ےسھجم رپاث بت وہگای ہک ا سال�میکمیلعت اییس اعٰیل ےہ ریحا �ن وہ �ں اناس �ن ا�س رپلمع یہسک رط�حرکاتکس ےہ �۔ کہ ںیَم � �دکیےئھ و�ہ ہیںیہناتہک ہک ا سال �میکمیلعترخ �ا �ب ای انقص ےہہکلب ہی ہکات ےہہک ا ییس اعٰیل ےہہکلمعرکنا لکشم ےہ�۔ پس ا�ن و �اقاع�ت ا�و�ر دلائل ےس اثبت وہگای ہک اسال �م �ایکاچس ذمہب ےہ ا �و�ر ا پین دص �اقت ےک دلائل ےس بس رپ لغہب رھکات ےہ ا �و�ر اشمہد�ہ ےس اثبت وہگای ہک ا�س ز مانہ ںیم
�ا سال�م یہ ایک ایاس ذمہب ےہ وجدخ�ا اعتلٰی کت اچنہپ تا ےہ �۔
حاضر ین ےس اطخ �ب
�ا �س ےک دعبمںی بس ا حاب �ب ےس وخ �ا یہ و �ہملسم وہ �ں ای غریملسم د �رخو�استرکیں�۔تبحم ا �و�ر ایپ �ر �ے ےس د �وسر�ےوک لتنیقرکنا رُب�اںیہن �۔ رُب�اآپس ںیم ڑلنا ا �و�ر ایک د �وسر�ےوک برُ�ا الھبانہک ےہ �۔آ�پ ول�گڈنھٹ �ے د�ل ےس امہ �ر �ے ذمہب پروغ�ررک یں �۔ مہیھبآ �پ گولو�ں ےک ذم �اہب رپ ا سی رط�ح وغ�ر کرتےںیہ�۔ایک ہی ہذمب وج ںیَم ےن شیپایک ےہ ا یاس ںیہن ےہ وہ گ؟ ار ا سال �م ا یاس یہ ےہ کہ ا�س رپ ُدنای ےک امن و ا ما �نیک اینب�د � �ا �و �ر و�اقع ںیم ایاس یہ ےہوت ںیمآ �پ گولو�ں ےس اپلیرک �و �ں گا ہکآ �پ اسےوبق�لرک یں اتکہ و �ہ دعُب د �و�ر وہجائے وجمہ مںی ا �و �رآ �پ گولو �ں ںیم اپیا اجتا ےہ �۔ رھپںیم ا �ن گولو�ں ےس جو رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملوک امنےن و �الے ںیہنکیل امہ �ر�ی جامعت ںیم د�اخلںیہن ںیہ �۔ وپھچات وہ �ںہکایک ابیھ و�ہ وقت ہنںیآیاہکمہدعتسموہرکاسال �موکدنایںیمالیھپدیں �۔اہمت �ر�ے سامےن و�ہصخشزگ �رایگ سج ےن اپان بسھچک ا سال�میک ا شا عت مںی اگل دیا�۔ایک مت ےن ابیھکتوغ�رںیہنایکہک ا �سیک شوکشایک تیھ�؟ ایک ہیہک و �ہ اسال�موک اٹمنے ےک ےئل دیپ �ا وہ�ا اھت ای ہیہک �د �ن ر�ا �ت اسال �م ےک ےئلرمتا اھت�۔ ا �سوک �ذیایبسطاک رم�ض اھت�، ٹ �اسےرگجیک امیب�ر�ییھت� ،اسے �ہس��ی�ریا اک اع�رضہ اھترگم اب�وجو�د ڑھگی �ا�ن امیب�ریو ں ےک مہ ےن اسے کیداھ ہک رہ قوت ا�و�ر رہ � �ا�سیک یہیوکششیھتہک ا سال�م ُدنای ںیم ےلیھپ ا�و�ر ا سی ںیم و�ہ رہ �وقت اگل رہات اھت�۔ایک دمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےس تبحم �رھکےن و �الا د�ل ا سال �م ےس تبحم رھکےن و �الا د�ل ا�سیک رط�ف وھچڑ بڑھےن ےس ڈ�راتکس ےہ � ،ا�س ےسدحیلع �ہ ر�ہاتکس ےہ � ،ا�سوک � کسات ےہ�؟ رہگزںیہن�۔ایک ا�س ےنرق�آ �ن ںیموکئیصقن اتبیا�؟ایک �ا�س ےن اسال�میکمیلعتوکدبت یلرک دیا�؟ ایایک ا �س ےن ا سال �موک چوھ�ڑ دیا�؟اگرںیہن ا�و�ر ا�ساک نشم یہ ہی اھت ہک اسال �موک ُدنای مںی الیھپیا اجئے �۔وت رھپایک جوہ ےہہک وج �ولگ ا پان یہی دصقم قر�ا�ر دیےت ںیہ و�ہ ا �س ےکڈنھج�ے ےک ےچینںیہنآجاتے �۔ و �ہ ھٹڈن�ے د�ل ےسوغ�ررک یں ا�سبصعت ا �و�ردضوکاجنے د یں جوزم�ا �ج گولو�ں ںیمںیہن وہتی�۔اگر ا نوہ�ں ےن ا یاس ایک وت ًانیقی خ ولعمم وہجائےاگ ہک ُ��د �ا ےن اسے ا سی ےئلاجیھب اھت ہک و �ہ ییہ � �ایک ا ییس امجعت اقئمرک �ے وج ُدنای ںیم ا سال�موک الیھپ ئے �۔ پساملسم�ن ا�س رپوغ �ررک یں ا �و�ر دکیںیھہک ا�س وقت ا سال�میک کای اح لت ےہ �۔ سپ ا �ےزع یز�و�! ا�ے اھب ئوی �! �!�ا�ے ایپ �ر �و �! �! �! �ا�س قوتوک اچہپنو ا�و�ر ا�س قوتوک دکیوھایک ا�س اح لتوک دیھکرک وہا ہکمتیھب ا سال�میک ا شا عت متںیہ رحمںیہنآتا�۔وش�قںیہن ت کے ےئل دق�م ھڑبا�ؤ �۔ دکیوھ ا�و�ر ای�د رکوھہک ا�س وقت ا سال�م کے ےئل دخ�ایک ریغ�ت وج�ش ںیم ےہ �۔ ا سال �م ےکاخم فلنی ےن کاہ ہکدمحم�(صیل الہلہیلع سومل ) ےنولت �ا �ر ےک ز �و�ر ےس ا سال�موک ھپالییا و �رنہ اسال�م ںیموک ئی وخبیںیہن ےہہکلیھپ ےکس �۔ دخ �ا تاعلٰی ےناہک ہیطلغ ےہ�۔ اسال �م د لائل ےک ز �و�ر ےسالیھپ اھت�۔ �ا�ب ہکبجدمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاک الغ�م دلائل ےک ذ �ر یہع �ا سال�موکالیھپ اتکس ےہوت ا�ساک آ قاویک �ں ا �س رط�ح ہنالیھپ اتکس رکمیلص الہلہیلع سومل ےن ےلہپولت �ا�رںیہن ُا ٹاھ ئییھت ہکلب تاھ رسو�ل ی رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےنرص�ف پلہ شدنم ےنیکیھت�۔ رسو�ل ی افحیت ےک ےئلولت�ا�ر اہتھ ںیم یلیھت �۔رگم و�اقاع�ت ےکیفخم خو�د ظ ہونےیک وجہ ےس گولو �ں ےناہک ہک ا سال �مولت�ا�ر ےک ز �و�ر ےس ھپالی اھت ا �س ےک وج �ا �ب ںیم دخ �ایک ریغ�ت �…�…باقیہحفص �1�3پر …�…
�
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
با �غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح می’ �) �(مرتہب ��‘ :ا�ے لو �
�ٓا�پوک�انرگیز�ی وکحمتیک رط�ف ےس‘ �‘خا�ن اہب�د� �ر’�’ اک اطخ�ب الم �۔ ہی اطخ �ب انیقی ً �آ �پیک اقلبتییک وجہ ےس ا �و�رآ �پیک دخ ما �ت ےک اعرت�ا�ف ںیمآ�پوک دیاایگ تاھ �۔نکیلآ �پ ا �س اطخ �بوک اپےن ےیل ابعث ا تفاخ�ر و رش�ف ہنرگ�د �انےت ےھت �۔ ا�و �ر اع�م وط �ر رپ اپےن ان�م ےک استھ‘ �‘خا�ن اہب �د� �ر’�’ اھکلیھبںیہنرکتے ےھت�۔
زبا�د�ہ رم�ز �ا اطلس �ن احدم اصحبؒ حرض�ت اصح � شا�د�ی ا�و�ر ا �ولا�د
زبا�د�ہ اصحب ےن د� شوا�دیا�ںںیک�۔ یلہپ حرض�ت اصح � وہای �رپو�ریکںیھت�۔ ہیاش�د�ی ونمرب ��1�8�8�4ء ںیم بوی�ی ایہمعلض ش ہوئی�۔ اسی ہنیہم ںیم بجرضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےن دخ�ائی وگشوی �ں ےک اطمبق د� سور�ی اش�د�ییکیھت �۔ ہکلب �الاہ ما�ت ا �و�ریپ ئ نمنییک �اہنںی ندو�ں ںیم ہیاش�د�ی وہئی �۔ انچ نہچرضح�ت ا�م ا لوم ؓ �ایک ر�و�ایت ےہ�۔رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدماصحبؓریس�ت املدہ�ی رفاتے ںیہ� ‘� ‘ :ایب�نایک ھجم ےسرضح�ت و�ا لد�ہ اصحہب مںیرحتیر م نےہکسج د�ن ںیم اق�دیا�ن ایبہی وہ ئییچنہپیھت اسی د�نھجم ےس چدنےٹنھگلبق رم�ز�ا اطلس�ن احدم اپین یلہپ ویب�ی ینعی زعیز احدمیک �و�ا لد�ہوک ےلرک اق�دیا�ن ےچنہپ ےھت �۔ ا �و�رزعیز ا حدمیک و�ا لد�ہ مھج ےسھچک ڑب�ی ولعم�م وہتیںیھت … �’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا�و �ل �ر�و�ا یتربمن �)�2�1� 1
�و �اضح وہہک ہیاش�د�ی �1�7؍نومرب ��1�8�8�4ءوک رب�و�زوسمو�ا �ر ہوئییھت �۔ �( ماخو�ذ�ا �زسری�ت ا ملدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و �ا یتربمن �)�6�9 دما حبؓیک زبا �د�ہ زعیز�اح ص �ا�س ویب�ی ےسرضح�ت اصح � �ولا �د�ت وہئی �۔ دما حب ےن ا پین زبا�د �ہ رم�ز�ا اطلس�ن اح ص حرض�ت اصح � ہپیل ویب�ییک ومجو�دگی ںیم یہ ایک ا �و� شرا �د�ییھبیک�۔ ہیاش�د�ی مر�ز�ا�ا ما�م ا لد ین اصحبیک یٹیب وخ� شردییبمگ اصحہب ےس وہئی �۔ چاننہچ ایک ر�و �ا یت ا �س ےکقلعتم ہی ایب�ن وہ ئی ےہ �…�‘�‘ :مر�ز �ا وہای�ر وپ�ریک ر ہےن و�الییھت ا�و �ر لساط�ن احدمکی یلہپ ویب�ی ا یہمعلض ش حرض�ت اصحب ا �سوک اچاھ اجنےت ےھت �۔رم�ز �ا اطلس �ن احدم ےن �ا سی ویب�ییک زندگی ںیم یہ رم�ز�ا اما �م ا لد ینیک ڑلکی وخ�رشدیمگیب سے اکن�ح اثنیرکایل اھت ا�س ےک دعبزعیز احدمیک و�ا لد �ہ دلجیہ فو �ت وہیئگ�… �’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا �و�ل ر �و�ایتربمن �)�2�1� 2
�ا �و لا �د
زبا�د �ہ رم�ز�ا اطلس�ن احدم اصحبوک ا لہلاعتلٰی حرض�ت اصح � زبا �د�ہ نے ا �ولا�د رنیہن ےس ون�ا�ز �ا �۔ یلہپ ویب�ی ےسرضح�ت اصح � زبا�د�ہ مر�ز �ا زعیز احدم اصحبؓ ا �و�ر د � سور�ی ویب�ی ےس اصح � مر�ز �ا �رشدی �ا حدمصا حب �۔ حب�3؍�اکوتبر��1�8�9�0ء زبا�د�ہرم�ز�اعزیز�اح ص حرض�تاصح � دما ؓ کو دیپ�ا وہئے�۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےک سدتِ ابم�ر�ک پریبتع اکشر�ف اپیا ا �و �ر اعٰیل د یین و �دنای�و�ی دہع�و �ں پرفائز�رہے�۔ ایک ےبملرعصےکت ایکیتنحم رف�ض انش �س ا�و �ر �دیاندت �ا �ر افرسیک تیثیح ےس رسکا�ر�ی الم �زمت ںیم رہے �ا �و�ر بالآخر ��1�9�4�5ء ںیم ا�ے ڈ�ی ا یم ےک اعٰیل دہع�ہ ےس ریاٹئر �ڈ ہوئے �۔ ا �س ےک دعب ہیقباس �ر�ی زندگی ہلسلس اعلہی احدمیہیک خدمت ےک ےیل�و فق کریھ �۔ ایق�م اپسکات�ن ا�و�ررجہ�ت ےک دعب
�1� 6؍جولائی ��1�9�4�9ءوکرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنآ�پوکدص�ر جنانم �احدم یہ اپسکات �ناک انظراعٰیل رقم�ررفمایا�۔ ا�س دہع�ے رپ �2� 0سا�ل دما حبؓیک زبا�د �ہ رم�ز�اعزیز �اح ص تک افئز رہے�۔رضح�ت اصح � ہپیل ویب�ی ےک اتناق�ل ےک دعب ام�ر�چ ��1�9� 3�0ء ںیم د � سور�ی اش�د�ی زبا�د�یرتحممہریصن�ہ مگیب اصحبیک اصح � حرض�ت ریمدمحم اساح�ق ؓ زبا�دیا�ں ا�و�ر سے وہ ئی نج ےک نطب ےس ا لہلاعتلٰی ےن اچ�راصح � رفائے �۔ زبا �د �ے اطع م �د�و اصح � زبا�د�ے ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس �آ �پ ےک د� نوو�ں اصح � �اعٰیلمیلعت اح صلرکنے ےک دعبہلسلس احدمیہیک شیب ا�زپشی خدما �ترکنےیک اعس �د�ت اح صلرک تے رہے ا �و�ر و �اقفِ زبا�د�ہ رم�ز�ا وخ�رشدی احدم اصحب �زندگی ےھت�۔ینعیرتحم�م اصح � �ایم ا �ے انظر اعٰیل و دص�ر دص�ر اجننم احدم یہ و �امریماقمی ا �و�ر زبا �د�ہ رم�ز�ا الغ�م احدم اصحب انظراعٰیل و دص�ر دص�ر حمرت�م اصح � �اجننم احدم یہ و �امریماقمی�۔ امشا�ء ا لہل ا �ن یک ا �ولا�د د�ر�ا �ولا�د �اخال�ص و�وفاکےساتھ دخما �ت د نیہی ںیم رصم�و�ف ےہ �۔ اصحباک وجو�د ابجو�د زبا�د�ہ رم�ز�ا زعیز احدم حرض�ت اصح � ؓ �اپےناہنیت اعٰیل ا� صوا�ف ا�و�ر اہم دیین دخما�ت ےک الع�و�ہ ا�س احل�ظ سےیھب الہلاعتلٰیاک ایک اشن�ن اھت ہکرضح�تحیسم ومعو� ؑدوک ذب�ریہع خو�ا�بآ�پ ےکوبق�ل احدمیتاک اظن�ر�ہ دکاھیاایگ اھت وجہکریح�ت �اگنزیرنگ ںیم وپ�ر�ا وہ�ا�۔ الہلاعتلٰی ےنآ�پوک اپےن و�الد زبگ�رو�ا�ر سے ےلہپ ینعی ��1�9�0�6ء ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک دست ابم�ر�ک رفائی�۔تعیب پرتعیبرکنےاکرش�فاحصلرکنےیکوتفقیاطع م سےاس�ترب�سلبق �2�0؍اکوتبر ��1�8�9�9ءوکوضح ؑ�روک ہیوخ�ا�بدکاھیا ہک‘�‘ یاکڑلکاےہسجاکان�مزعیزےہا�و�را�سےکاب�پےک گای � نا�م ےکرس رپاطلس�ناک ظفل ےہ و�ہ ڑلکاڑکپرکریم�ے اپ�س الیاایگ �ا�و�رریم�ےاسمےناھٹبیاایگ�۔ںیمےندکیاھہکو�ہایکالتپاسڑلکا گو�ر�ے رنگاک ےہ� �۔’�’ �(تریا�قاقلول�ب�،ر�وحانیزخ�ائندلج � 1�5ہحفص � 5�0�5و ذتکر�ہہحفص � 2�8�4ایڈینش اہچ�ر�م�)
سو ا�س وخ�ا�ب ےکنیع اطمبقآ�پوکوضح� ؑریک دخمت وصخی مںی احضروہرک تعیبرکنے ا �و�راحصبہؓ ںیم اشمل وہنےاک ص فرخاح صل وہ�ا�۔ �2�5؍جون�ر�ی ��1�9�7�3ءوک�آ�پیک وفا �ت وہ ئی ا�و�ر ہبیتش ربقم�ہ ربو�ہ ےک ہعطق اخ �ص ںیم دتفنی وہئی �۔ دماحبیک د� سور�ی زبا�د�ہ رم�ز�الساط�ن اح ص حرض�ت اصح � زبا�د�ہ رم�ز�ا رشدی احدماصحب�1�5؍جو�ن ��1�9�0�5ءوک بوی�ی ےس اصح � دماحبؓ زبا�د�ہرم�ز�اشبری�اح ص تولدہوئے�۔ا�نیکاش�د�یرضح�تاصح � زبا�د�یامۃاسلال�ماصحہبےسوج�ن��1�9�2�4ء کیبسےسڑب�یاصح � مںی وہئی�۔
دما حب زبا�د�ہ رم�ز �الساط�ن اح ص صا ح � �ا�و�ر اعٰیل الم �زمت ےک رم�احل
دماحب ےنرسکا�ر�ی الم�زمت زبا�د�ہ رم�ز�الساط�ن اح ص صاح �
پوٹ �ا�ر�ی ےک دہع �ہ ےس رش�و �عیک ا�و�ر د�رجہ دب�رجہرتقیرک تے ہوئے ڈپیٹرنشمکےک دہع�ےکت ےچنہپ�۔ وٹپ�ا�ر�ی ےس اقنو�ن رھپارٹ�ا اسسٹنٹ گو� ،رھپانئبلیصحت د �ا�ر� ،رھپلیصحت د �ا�ر� ،سک مکرنشا�و�ر افرسزخ�انہ وہئے ا �و�ر ایک دفہعرصتخم ز مانے ےک رفائضیھبآ�پ ےن لےی اقئم اقم�م احکمعلض ای ڈ پیٹرنشمکےک � �اناج�م دیے ےھت �۔ اجنپ �ب ےکاکرثاضال �ع ںیم تیثیحب افرسہمکحمٔ رفائض اناج�م دیے� ،سجاک آ�پ ےن ا پیناتک�ب بدن�و بتس � �اماث�ل ںیمیھب ذکرایک ےہ �۔ ایک اب�روگ�رمنٹنیک رط�ف ےس �ریاست اہب �ولوپ�ر ںیمریشمام�ل انبرکیھب ےجیھب ےئگ ےھت� ،اہج�ں خاصی دم�تکتآ�پاک ایق�م رہا�۔ رعانی اصحبےتھکل ںیہ�‘�‘ :خا�ن حرض�ت خیش وقعی �بیلع ف باہ�د�ررم�ز�ا اطلس�ن احدماصحبرضح�ت رم�ز�ا اصحب ےک اشننو�ں مںی ےس ایک اشن �ن ےہ�… و �ہآ�جلک وسنی تپ ہصحعلض ںیم سب ڈ�ویژنلآ یفرس ںیہ اہج�ں و �ہ ریاست اہب �ولوپ�ریک ریونوی نمرٹس�ی ےس ا پین اعیم �د وپ �ر�یرک ےک ےئگ ںیہ � �۔’ �’ �(حای�ت احدم جدل�ا�ّو�لہحفص �)�8�2
�‘�‘خا�ن اہب�د � �ر’�’ اک اطخ �ب
�آ �پوک انرگیز�ی وکحمتیک رط�ف ےس‘ �‘خا�ن اہب �د � �ر’�’ کا اطخ �ب الم�۔ ہی اطخ �ب انیقی ً�آ �پیک اقلبتییک وجہ ےس ا �و�ر �آ �پیک دخما�ت ےک اعرت�ا�ف ںیمآ�پوک دیاایگ اھت�۔نکیلآ�پ �ا�س اطخ�بوک ا پےن ےیل ابعث اتفاخ�ر ورش�ف ہنرگ�د �انےت ےھت �۔ �ا�و�ر اع�م وط�ر رپ اپےن ان�م ےکاستھ‘�‘خا�ن اہب�د� �ر’ �’ اھکلیھبںیہن کرتے ےھت �۔ �‘�‘�ایک دفہع ایک انرگیز افرسےنآ�پ ےس وپ چاھ ہک خا�ن اہب �د�ر �! آ�پ اپےنتسدوطخ�ں ےکاستھ‘ �‘خا�ن اہب�د � �ر’�’ ویک �ں ہنںیےتھکل �۔آ�پ ےن وج �ابًا اسےاہک� �۔‘�‘ اصحب�! اخ �ن اہب�د�راک خاط�برسکا�ر ےس ےھجم ا�ب الم ےہ ا �و�ررم�ز�ااک بقل ےھجما با نع دج حاصل ےہ �۔ اخ �ن اہب�د�راک اطخ �برشم�و�ط ےہ ا�و�ررم�ز�ااک اطخ�ب غریرشم�و �ط �۔ ا�س ےئل ںیم وہی اطخ�ب اپےن ان�م ےک استھاتھکل ہو�ں وج رہاح�ل ںیم ریم�ے ان�م ےک استھ رہا ا�و�ر رہےاگ� �۔’ �’ �(حرض�ت رم�ز�الساط�ن احدم� ،رمتہب ریم�انمج رپ�ویز� ،ہحفص �)�1�5
رفائض ڑب�ی تنحم سرکا�ر�ی الم�زمت ںیمآ �پ ےن اپےن � �ا �و�ر دیانت د �ا�ر�ی ےس اناج�م د�ے �۔سج ہگجیھب رہے� ،کین نا�م رہے�۔ دتبر�وفر�ا ست ا�و�ر اما نت و�دیانت آ�پیک ہشیپ �و�ر �انہ زندگیاک�زیو�ر�رہا�۔ اب�وجو�د �انرگیزحوکمت ےکآ�پ ےن ہدن� سوات نی وہنے ےک اب�وصف ایک قوا�ر�ا �و�رعز�ت وغری�ت ےک ساتھ اپین الم�زمتاک اس�ر �اعرصہ رسبکای�۔ تہب ےس و �اقاع �ت مںی ےس رص�ف د �و�و�ا قاع �ت دہ یہاق�رئنی ےیک اجتے ںیہ �۔ �ایک ا�د بی رسالہ ‘ �‘نرینگ ایخ� �ل’�’ ںیم اھکلہے�: دما حبیک الم�زمت ےس ا�ن ےک زبا �د �ہ رم�ز�الساط�ن اح ص �‘ �‘صا ح �
بسدک �و�ش ( �ریاٹ ئر�) وہنےاک وقتآیا وت انیہ ندو �ں یلہپ گنج ظعمی ےک اتخات�م ےک دعبوکحمت ےک الخ�ف رت�ک وم�الا�ت �(نا �نوک�آ پرینش�) ےک اگنہ مے رش�و �ع وہ ےئگ �۔ ےلہپ الہو�ر ا �و�ر پرھوگجر�ا نو�الہ ا �ن اگنہمو �ںیک ٹیپل ںیمآ ایگ�۔رم�ز�ا اطلس�ن �احدموگجر�ا نو �الہ ںیم ڈپیٹرنشمکےھت �۔ وہا�ں بس ےس زیا�د �ہ نہاگمے وہئے �۔وع�ا �م ےک وج�ش ورخ �و�شاک ہی اع لم اھت ہکڈیل�ر �و �ں کی دہ �ایا�ت ےک ربخال�ف انوہ �ں ےنآیئین دح �و�دوک وت�ڑ دیا�۔ بضع رسکا�ر�ی امع �رتو�ںوک اصقن �ن اچنہپیا ا �و�ر ریول �ے اٹسنشیوت پو�ر�ےاک وپ �ر �ا الج دیا�۔ ایکمجریفغ اہ توھ �ں ںیم ابنس � ،الھٹای�ں �ا�و�ر ایٹن رھتپےئل وہئے علضرہچک�ییک رط�ف ھڑبا �۔ ا یےس � قوتںیمرم�ز�ااطلس �نا حدمےساہکایگہکو �ہوع�ا�مےکا�سلعتشم گر �و �ہوکرشتنمرکنے ا �و�رآ گے ڑبھےن ےس ر �و کےن ےک ےئلوگلی برسانےاک مکح د �ے د یں �۔ �ایےس وقت ںیماگروکئیزمک�و �ر د�ل و د ما �غ اک ا ناس �ن وہتا رکا�۔نکیل ا�ب ذ �ر�ا رم�ز �ا اطلس�ن احدماصحبیک اح لت رپ توایک ت رفائےی �۔ ا�نیک بیھ وغ�رےئجیک �۔ ا�و�ر ا �ن ےک ہلصیفوکیھب المحہظ م �ذمہ د �ا �ریو�ںوکیھب شیپرظن ھکرےئ �۔وفجی ا �و�ر دیرگ اعٰیل اکح �میک خو�اہشوکیھب ذہن ںیم ھکرےئ �۔ رھپےئنسہکرم�ز �ا اطلس �ن ا حدم صا حب ےنایکایک ا�و �ر و �ہایک سجیک یاک دنہ� سواتنی احکم ےس وصعمم وچب�ں ا �و�ر غالًاب امدیںیہنیک اج یتکس �۔آ �پ ےناہک ںیم ا�ن � �ا�ن ےبربخ گولو�ں رپوگلی الچنےاک مکحںیہن د�ےاتکس �۔ویکنہک مری�ےزن�دیک وش �ر�ش ےک ذمہ و�ا �ر ہیںیہنوک ئی ا �و�رںیہ �۔ ا �و�ر و �ہ جو ذمہ و�ا�رںیہ و �ہ ول�گ ا�س عمجم ںیم ومجو�دںیہن �۔آ �پ ےک ا �س یفہلصیک وجہ ےسوگجر�ا نو�الہ د�وسر�ا ایلجنو �الہ اب�غ نب اجنے ےس حموف�ظ رہا�۔وگامع �ر�ا�ت وغری�ہاک اصقن �ن رض�و�رھچک ہنھچک وہ �ا �۔ مر�ز �ا اطلس�ن ا حدم ڈ پیٹرنشمکوگجر�انو �الہاگر اپےن دتبر �ا �و�روخ�ش ایبنی ےساک�م ہن ےتیل وت ہیلعتشم �ولگ ہن اجنےایکرک وجہمےکاس مےناییس کےد�مےتیل�۔رم�ز�ااصحبےنا �سرُپوج�ش � لسیھج وہ ئیرقتیریکہکرفن�ت و ہصغیک ہیآ�گڈنھٹ�ی وہیئگ�۔ �وہی ولج�س رم�ز�ا اطلس�ن احدمیک رسکر�دگی ںیم رہشوک و �اپس وہ �ا �ا �و�ر نجیک ز با نو�ں رپ�‘ �‘�انرگیز رم�د �ہ اب� �د’ �’ ےک رعن�ے ےھت � ،و�ہ �ا �ب‘�‘مر�ز�ا اطلس�ن احدم نزد �ہ اب� �د’ �’ ےک رعن�ے اگلنے ےگل �۔ یہ ان�ز�کومقعزگ �رایگ�۔اقیقحتتیایٹیمک �ں ںیھٹیبآ�پیھب مکنشی ےک اسمےن شیپ وہئے �۔آ �پ ےک ہی وج �ا�ب کلبپ ںیم �آ ئے ا �و�ر ا�ن رپ ولایت ےک د �ا�ر ا لوع�ا�م ںیم وس�ا�ل و وج�ا�ب وگیمای �ں وہئںی�۔ گولو�ںاک ایخ �ل اھت ہکرم�ز�ایک نشنپ �ا �و�ر ہچ ئ �ا �و�ررسکا�ر ےک اطع ےئک وہ ئے رمبع اج�ت طبض وہ�ں ےگ�۔ ا �و �ر رہھٹائے اجئںی ےگ�۔رگمآ �پ ےنیسک اب�تیک رپ�و�ا�ہ ہن عموت �ب � کی ا �و�رآخر ہیبس ا فو�اہںییھب ےب اینب�د اثبت وہئںی �۔ تر�ک وم�الا�ت ےک اگنہ مے ڈنھٹ �ے ڑپ ےئگ وتوگ�رنر نپاج�ب ےن ایک الم قا �ت ںیم رم�ز�ا اطلس �ن ا حدم ےساہک ہکآ �پ گوجر�ا نو �الہاک ا تناظ�مکیھٹ وط�ر رپ ہنرک ےکس �۔رم�ز �ا ناصحب ا �س � ل� کے وج�ا �ب ںیم وب لےہک الہو�ر ںیموت‘ �‘یو�ر ا کیسی ی�سی�’ �’ ہبسفن فنسیومجو�دےھت �۔رھپیھباہی �ںےکاگنہمو�ںوکہنر�و�کےکس �۔ �آ�پ اہی �ں ر�و کےت وت ہی اگنہمے وہا�ں ہن ےتچنہپ �۔رم�ز �ا اصحب رجٔا �ت دنم �انہوقعم�ل وج�ا �ب رپ ال�ٹ اصحبفیفخ وہ کے ا�س � کر ر �ہ ےئگ � �۔’ �’ �( ماخو�ذ�ا�ز�اجننمہحفص �1� 3� 7تا � 1�3� 8ا �زریقفدیس وحدی ا لد ین صاحب آتش اشف �ں زنشیکیلبپ الہو�ر � ،امخو�ذ�ا�ز ریننگ ایخ�ل وجبیل ربمن�۔
میئ وج�ن ��1�9�3� 4ءہحفص �2� 8�7تا �)�2�8� 8
�( باقی آئدن�ہ �)
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
�ٓاحنرض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا� صوا�ِف محدی�ہاک ذتکر�ہ
�
�٭�…جگن امیمہیک وجوہا�ت ،ا �س گنج ںیماملسمنو �ںیک اہب�د�ر�ی ا �و�راہش�د�ت ےک ایام�ن افر�و�ز و�اقاع�ت ا �و�ر ہنتفرمتدین ےک اختہماک ایب �ن زو �ہ احد ا�و�ر گنج امیمہ ںیمیھب رشیک وہئںی وج � �٭�…حرض�ت ا�مامع�ر �ہ ؓتا�ریخ اسال�میک تہب اہب�د�روخ �اتنی ںیم ےس ایکاحص بہیںیھت غ
�٭�…جگن امیمہ ںیم اس�ت وس ےس ز�ائدافح�ظرق�آ �نیک اہش�د�ت ایک تہب ڑب�ا اسنہح اھت نکیل ا�نیک اہش�د �ت یہ دعب ںیم عمج رق�آ �ناک ابعث ینب
وکحت ےک الخ�ف اغب�و �تیک الی م رفا تے ںیہہک دمعای�ن وبن�ت ےس ا�س ےیل گنجیکیئگہک انوہ�ں ےناحصبہوکلتقایک�ا�و�ر اس م �٭�… حرض�تحلصم ومعو�د ؓ م
�٭�…حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م رفاتے ںیہہک الخفتاک عود�ہ اپےن وپ�ر�ے ول�ا �ز ما�ت ا �و�ر العما�ت ےک استھرضح�ت ابوبرکدص یق ؓ کی ذ�ا �ت ںیم وپ�ر�ا وہ�ا
ٹ ؍جو�ن ��2�0�2�2ء اطمببق �1�0؍�احاس�ن �1�4�0�1ہرج�ی 1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �11�0؍جو�ن �ا مری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخ مس ا ید�ہ ا لہل تاع لٰی رصنب�ہ ا لزع یزنےوم�رخہ �1� 0؍جو�ن ��2� 0� 2� 2ءوکدجسم ٹ � ماب�رک� ،ا سال�مٓابا �د�� ،لف�و �ر �ڈ� ،ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا �د وتسط ےس وپ �ر�ی دنای ںیم فرمایا وجملسمیلیٹ �وژ �ن ا حدم یہ ےک ّ نرشکای ایگ�۔مجہعیک ا �ذ �ا �ن دیےنکی ساع�د �ت بیہص ا حدم صاحب ےک ےصح ںیمٓائی �۔ شتدہ� ت،وع �ذ�،ستہیم ا �و�روس�ر�ة ا لافتہحیک الت �و�ت ےک بدعوضح �ِر �ا نو �ر �ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ الزع یزنے رفمایا�: حرض�ت ا بوبرکدص یق رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےک ذکر ںیم جگنامیمہےکاب�ر�ےںیمذکرلچرہااھت�۔ا �ساب�ر�ےںیم مز ید ایب�ن وہ�اےہکہرضح�تا بوعسدیدخ�ر�یؓ ایب�نرکتےںیہ کہںیمےنابع�دنبرشبؓکوےتہکوہ ئےانسہکا�ےا بوعسدیؓ جب مہ زب �ا خہ ےس اف�ر �غ وہئےوت ا�س ر �ا �ت ںیم ےن ر�ؤیا مںی کیداھ ہکوگیاآسام�نوھکلاایگ ےہ رھپھجم رپ دنبرک دیا گای ےہ �۔ ا �س ےسرم�ا �داہش �د �ت ےہ �۔ ا بوعسدیےتہکںیہہک مںی ےنابع �د نب رشبؓ یک اہش �د �ت ےک دعب اہنںی دکیاھ ہک �آ ؓ�پ ےک رہچ�ے رپ تہب زیا�د �ہولت �ا�ر ےک اشن�ن ےھت �۔ ںیم نےآ � ؓپوکآ � ؓپ ےکمسج رپومجو�د یاک الع مت ےس اچہپ نا �۔ حرض�ت ا �مامع �ر�ہ ؓ تا �ریخ ا سال�میک تہب اہب �د�روخ �اتنی مںی ےس ایکاحص بہیںیھت �۔ ا �ناک ان�م ہبیسن تنببعک اھت ہی زو�ہ احد ںیمیھب رشیک وہئںی ا �و �راہن یت ابمر�د�ی ےس غ � لڑیں �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن وخ�د رفمایاہک ںیم �احد ںیم ا�نوک ا پےن د �ائںی ا �و �ر ابئںی رب �ابرڑلتے وہ ئے �دکیاتھ اھت�۔رضح�تامع�ر�ہ ؓکے ےٹیب بیبح نب زید ؓ �رسو �ل ا لہل صیل ا لہلہیلع وسملیک و فا �تاک نُسرکامع �ن ےس و �اپس ول �ٹ ٓا�پاک �رہے ےھتہک ر �ا سےت ںیمہملیسم ےن ا �نوکڑکپایل ا �و �ر ؓ �ٓا�پوکٓا�گ ںیم الجرکدیہشرک �دیا�۔ �ایک ایکوضعاک�ٹرک ؓ حرض�ت ا �مامع �ر � ؓہوک ا پےن ےٹیبیک اہش �د �تیک ربخیلموت ا نوہ �ں نےمسقاھکئیہک و�ہوخ �دہملیسمذک �ا �باک اسمانرک یںیگ ا �و�ر یا ا �سوک ام�ر ڈ �ا لںییگ ای وخ �د دخ �ایک ر �ا �ہ ںیم دیہش وہ اجئںی گی�۔ بجرضح�ت اخ لد نب ولدیؓنے امیمہ ےک ےیلرکشلایت�ر کایتورضح�تامع �ر � ؓہ رضح�ت ا بوبرک ؓکی اجا�ز�ت ےس گنج یاممہ ںیم رشیک وہئںی �۔ ا �س گنج ںیم ا �ناک ایک ا �و �ر یباٹ دبع �ا لہل ؓبیھ رشیک اھت�۔ و �ہ ایب�نرکتی ںیہہک بج مہ یاممہ ےچنہپوتدشید گنج وہ ئی�۔ ںیم ےنیسمہملوک کیداھ �ا �و �ر �ا �س رپہلمحرک دیا�۔ یاکصخش ریم�ے اس مےنآیا ا�س ےن
مری�ے اہ تھ رپرض�ب اگل ئی ا �و�ر اسےاک�ٹ دیا�۔ ںیم بج یسمہملکتیچنہپ وت و �ہ ز منی رپ ڑپ�ا اھت ا�و�ر ںیم ےن اپےن یبےٹدبع �ا لہلوک وہا�ں اپیا ُا�س ےن ُاسے ام�ر دیا اھت�۔ ایک �ر �و �ا یت ںیم ہییھب ےہہکرضح�ت ا�مامع �ر�ہؓیام مہ ےک ر �و�ززخیم ہوئی �۔تول�ا�ر ا �و �ر زین�ے ےکایگ�ر�ہ زخم اہنںی ےگل الع �و�ہ �ا �ز یں ا �ناک ایک اہ تھٹکایگ�۔ حموم�د نب دیبلؓسے ر �و �ایت ےہہک بج رضح�ت خالدؓنے ا ہل امیمہوکلتقایک وتاملسم�نیھب ا �س گنج ںیم بڑ�ی دعت �ا�د ںیم دیہش وہ ئے اہی�ںکتہکاکرثاحصبہ رسو ؐ�ل بیھدیہشوہےئگا �و�راملسمنو�ںںیمےسوج نزد�ہچبےئگےھت �ا �ن ںیم تہب زیا�د �ہ زخیم ےھت �۔جبرضح�ت اخ لدؓکوہملیسم کےلتقیک ربخ �دییئگوتبونہفینح ےکرس�د �ا�راجم عہ نب رم�ا �ر�ہ کو ڑیبیو�ں ںیم ڑکجرک لایاایگ ا�و�ر ُا�سیک انش خترک �و �ائی گیئ �۔ماجعہویکنہک دیقتاھ ونب ہفینحاک رس�د �ا�ر اھت ۔مر�د �و �ںیک ک �ارث یت رَمچیکیھت لق۔وع�ں ںیم وس�ائے وع�رتو�ں وچب �ں ب �و ھڑو �ں ا�و�رزمک�و �ر �و �ں ےکوک ئی یھب ںیہن اھت ا�س ےیل �ا پےن گولو �ںوک اچبنے ےک ےیل ُا�س ےن�ایک اچ�ل یلچ ا�و�ر حرض�ت اخ لد نب لودیؓ ےساہک ہکدلج اب�ز ول�گ گنج ےک وجگنجؤ�ں ےسرھب�ے لےیکنےل ےھت ہکبج ےعلقوت ابیھیھب � ہوئے ںیہ ا �و�ر دھوکا دہی ےسرضح�ت اخ لد نب لودیؓ وک صحل رپٓاما �د �ہایک �۔رضح�ت اخ لدؓ ےن ا �س وہلان�ک گنج ںیم سمامل نو �ںاکاج نیاصقن �ندیھکرکحلصےکےیلرضادنم�یاظہر کر �دی�۔بدع ا �ز �ا �ں رضح�ت ا ببورکؓ اک طخرضح�ت اخ لدؓ وک ہپاچن ہکرہ اب لغوکلتقرک دیا اجئےنکیل ہیطخحلص ےک دعب ہپاچن اھت ا�س ےیلرضح�ت اخ لد ؓنے اپےن دہعوک وپ�ر�اایک ا �و�ر سمامل نو �ںیک اح لت ا �و�رحلصیک وجہ اتبنے ےک ےیلرضح�ت �ا ببورکؓیک رط�ف ایک طخاجیھبسجوک ڑپ �ھرکرضح�ت ا ببورکؓ طمنئم ا �و�روخ�ش وہ ےئگ �۔حرض�ت اخ لدؓ ےنامت �م ام�ل تمینغ جعمرککےرضح�ت ا بوبرکؓ یک دخمت ںیموجھب�ا �دیا�۔بونہفینح نےہملیسمیک وبن �ت ےس العتیقل ا �و �ر تعیبرککے د �وبا �ر�ہ �ا سال �م النےاک اعال�نایک �۔ جگن امیمہ ںیم وتقم لنییک دعت �ا�د ےک اب�ر�ے ںیم کاہ اجتا ےہہک ا �س گنج ںیملتق وہنے و �ا لے رمتدین کی دعت �ا�درقتیًاب د�س زہ�ا�ریھت ا �و�ر ایک ر �و�ا یت ںیماکسی ہز�ا �ریھب ایب �ن وہ ئی ےہہکبج اپ نچ ای ھچوس ےکرق یباملسم�ن ہشدی وہ ئے �۔ضعب ر �و�ایا�ت ںیماملسمنو �ں یک دعت �ا�د
سا�ت وس�،با �ر�ہ وس ا �و�ررتس�ہ وس یھب ایب�ن وہ ئی ےہ �۔ ایک �ر �و �ایت ےکاطمبق ا�س گنج ںیم دیہش وہنے و �ا لو�ں ںیم سا�ت وس ےس ز �ا ئدافح�ظرق�آ �ن ےھتجنیک اہش�د�ت ایک بتہ ڑب�ا اس نہح اھت نکیل ا �ن افح �ِظرق�آ �نیک اہش �د �ت یہ دعب مںی عمج رق�آ�ناک ابعث ینب �۔ضعب ؤم �رخنی ےک زن�دیک جگن امیمہ ربعی ا لا �ّو �ل اب�ر �ہ رجہ�یوک وہ ئی ہکبجضعباک وق �ل ہےہک ہیایگ�ر �ہ رجہ�ی ےکآخر ںیم وہ ئی �۔ ا �ن د� نوو �ں اقو�ا �ل رطح وہیتکس ےہہک ا�س گنجاک آ غا �زایگ�ر�ہ کی اطمبتق ا �س � ہرج�ی ںیم وہ �ا وہ ا �و�ر ا �ساک ا تخات �م اب�ر �ہ رجہ�ی ںیم وہ�ا وہ �۔ رفاتےںیہ حرض�تحلصمومعو�درضیا لہلاعت لٰیہنعایب �ن م کہ دمعای �ن وبن �تاک اقم بہل ا �س وجہ ےسںیہنایکایگ اھت ہک �و �ہ رسو �ِلرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک ا مت ںیم ےسیبن وہنے کے دعو ید �ا�ر ےھت ا �و�ر رسو �ِلرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک د ین کی ا شا عت ےک دمعی ےھت ہکلباحص بہ ےن ا �ن ےس ا �س ےیل جگنیکیھتہک و �ہ رشیتع ا سال مہیوکوسنم �خ رک ےک اپےن قا نو �ن اج�ر�یرکتے ےھت ا �و�رنہرص�ف ا پےن اپےن العقہیک حوکمت ےک دعو ید �ا�ر ےھتہکلب انوہ �ں ےناحص بہوکلتقایک �۔ �ا سالمی وکلم �ں رپ ڑچ ھا ئای�ںںیک� ،اقئم دش�ہ وکحمت ےک خال�ف اغب �و �تیک ا �و�ر ا پینآ �ز �ا �د�یاک اعال�نایک �۔ رفاتےںیہہک حرض�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ة و �اسلال�م م جبرسو�لا لہلیلصا لہلہیلعوسملےنو فا�تاپ ئیوتا سال�ما �و�ر سمامل نو �ں رپاصمئب وٹ�ٹ ڑپ �ے �۔ تہب ےسانمفق رمتد ہو ےئگ ا �و�ر ا فرت�ا رپ�د �ا �ز �و�ں ےک ایکرگ�و �ہ ےن دعو�ٰی وبن �ت کر دیا ا �و � کر ارث اب�د یہنیشن ا �ن ےکرگ�دعمج وہ ےئگ اہی �ںکت کہہملیسمذک �ا �ب ےکاستھ ایک الکھ ےکرقیب اجہل ا �و�ر بدکر�د�ا�ر آ�دمی لم ےئگ�۔تفےن ڑھب�ک اٹےھ ا �و�ر اصم ئب بڑ�ھ ےئگ�۔�آ فا�ت ےن ُد �و�ر و زن �دیکاک احاطہرک ایل ا �و �ر مومون �ں رپ ایک دشید لزز لہاط �ر�ی وہایگ�۔ �ایےس وقت ںیم حرض�ت ا ببورکؓاحکم وقت ا �و�ررضح�ت اختم ابنلنییؐ ےکہفیلخ بانئے ےئگ �۔انمفوق �ں ،کافر�و �ں ا �و�ررمتد�و �ں ےک�ر�ّویو�ں �ا �و�روط�ررط یوق �ں ےسآ ؓ�پ مہ ومغ ںیم ڈ �و �ب ےئگ �۔آ ؓ�پ �ا �س رط�ح ر �وتے ےسیجاس �و�نیکڑھج�ییگل وہ ا �و�ر اپےن ا لہل سے ا سال�م ا �و�راملسمنو �ںیک ریخیک د عا امگنےت �۔یاہ�ں کت کہ ا لہلیک رصن�تآ �نیچنہپ �۔جوھ ٹےیبنلتق ا �و�ررمتد الہ�ک کر دئےی ےئگ �۔ ےنتف د �و�ررک دیے ےئگ ا �و�راصم ئبٹھچ گےئ�۔خالفتاک اعممہلمکحتسم وہ �ا ا�و�ر ا لہل ےن وممون�ںیک
خو�فیک اح لتوک ا من ںیم دب�ل دیا ۔پس وغ�ررک�وہکسک طر�ح الخ فتاک عود �ہ اپےن وپ�ر�ے ول �ا�زما �ت ا�و�ر العما�ت کے استھرضح�ت ا بوبرکدص یقؓ کی ذ �ا �ت ںیم وپ �ر �ا وہ�ا �۔ حرض�ت اخ لدؓ کی اجم عہ نب رم�ا �ر �ہیک یٹیب ےس اش�د�ی کے اب�ر �ے ںیم وس�ا �ل اھٹےت ںیہ �۔ ا�س اب�ر�ے ںیمبتک تا �ریخ ا �و�ر ریس�ت ںیماھکل ےہ�ا �و�ر ؤم �رخنی ےک اطم بق حرض�ت ا ببورکؓ کو بج ا �س اش�د�ییک ربخ یلم وترضح�ت �ا ببورکؓ نے اہنںی طخاھکلہک ا�ے ا �ّم اخ لدؓ ےک ےٹیبںیہمت عو �رتو�ں ےساش�د�ی وسجیھ ےہ ا�و �ر ابیھ اہمت�ر �ےنحص ںیم �ایکزہ�ا�رد�ووساملسمنو �ںاکوخ �نکشخںیہنوہ �اا �و�ررھپاجم عہ نےںیہمت رفیب د�ےرکاصم لتحرک یل اح لانہک ا لہلاعت لٰی نے ںیہمت ا �ن رپلمکم دق �ر�ت اطعرک د�ییھت �۔حرض�ت خا لدؓنے وج�ابی طخرضح�ت ا بوبرک ؓکی دخمت ںیم ر �و�انہایک جس ںیم انوہ �ں ےناھکلہک د ینیکمسق ںیم ےن ا�س وقت تک اش� �دیںیہنیک بجکتوخشیلمکم ہن وہیئگ ا�و �ر اتسرق�ا�ر حاصلہنوہایگ�۔ںیمےنا یےسصخشیکیٹیبےساش� �دییکےہ رکا �۔اعم�ف کہاگر ںیم دمیہن ےس اغیپ �ماتجیھب وت و �ہ اناک�ر ہن ت یکےیج ںیم ےن اپےن اقم�م ےس اغیپ�م دیےنوکرتجحی �دی �۔اگر �آ ؓ�پوکہیرشہتد یینایدنای�و�یا تعاب �رےسانسپدنوہوتںیمآ ؓ�پ کی رمضی وپ �ر�یرکنے ےک ےیل ایت�ر وہ�ں �۔ رہا ہلئسمملسم قموت لنییک زعتیتاک گوت اریسکاک زح �ن ومغیسک نزد �ہوک ابقی � کرھاتکس ای رُم�د�ہوک ٹولا اتکس وتریم�ا زح �ن ومغ نزد�ہوک ابقی رھکات �ا �و�ررُم�د �ہوکولٹا د یات �۔ ںیم ےن ا�س رط�ح ہلمحایکہکزندگی سے امیو�س وہایگ ا �و�روم�تاک نیقی وہایگ ا �و �ر رہا ہلئسماجمعہیک فریبدہیاکوتںیمےنا پینر �ا ئےںیمیطلغںیہنیکنکیلےھجم عملبیغںیہن ےہ وجھچکایک ا لہل ےناملسمنو�ں ےکقح ںیم خریایک ےہ �۔ اہنںی زمنیاک و �ا �ر �ث انبیا ا �و�ر اناج�ماک�رویقتم�ں کے ےیل ےہ �۔ بج ہی طخرضح�ت ا ب بورکؓ کوومصو�ل وہ�ا توآ ؓ�پاک ہصغ اج تا رہا ا �و�ررقیشیک ایک امجعت ےن ا �و�ر حرض�ت اخ لدؓ کا طخ النے و �الے ےنیھب رضح�ت اخلدؓ کی طر�ف ےس ذع �رخو�اہییکوترضح�ت ا بوبرک ؓنے رفمایا مت چس کہہ رہے وہ ا �و�ررضح�ت اخ لدؓ کی ضواحت ا�و�رذعم�ر �ت رفائی �۔ قوب�ل م حوض�ر ا نو�ر ےنٓاخر ںیم رفمایاہک ایک ہصقرمتدین کا وتمتخ وہایگبا قی ا �ن اش�ء ا لہلآ ئدن �ہ ایب �ن وہاگ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
جن ابتو�ں ےس دخیہجؓ� ،ا ببورکؓ ا �و�ریلعؓ املسم�ن وہئےکای مہںیہن وہ ےتکس�؟
رعتف �…�ا لہل ا�و�ر رسو�لﷺ ایکےتہک ںیہ سمامل�نیک ی
�(عدب اسلعیم اخ�ن �۔اھگنا �)
قر�آ�نیک و �اضح دہ �ایا�ت ا �و �رتنس رسو�لﷺ ا �و�ر دحیث و ات�ر یخ ا سال�م ےس یہی اثبت وہتا ےہہک سمملالہکنے ےک ےیل ا لہل ا�و�ر رسو�لﷺ رپ ا یام �ناک اقر�ا�ر یہاک فی ےہ عا لم اسال�م ےکےتگلس وہئے اسمئل ںیم ےس ایک وس�ا�ل یہ ےہہکاملسم�نیکرعتیفایک ےہ�؟ ا�و�روک�نصخشاملسم�نالہکنے کاقحتسم ےہ�؟ویکنہک اسیرعتیف ےکرف�ق ےک ےجیتن ںیمرفکےک فات � �وٰیاک یاک ایاس ہلسلسرش�و�ع وہ�ا ےہ وجےنمھت ںیمںیہنآتا�۔ رہ فرقہ ےکزن�دیک د �وسر�ا رفقہاکفرےہ ا�و�راگرضعب رفقےلمرک کیسوکاکفرےتہک ںیہوت د�وسر�و �ں ےک زن�دیک و �ہاکفر ںیہ �۔ ا �و�ر ییہ اب�ت اسف �د�ا �ت اجنپ�ب اپسکات �ن ��1�9�5�3ءیکاقیقحتتی دع�ا لت نے ڑب�ےوغ�ر ورکف ےک دعبیھکل ا�و�ر ہییھب ذکرایکہکاگرمہیسک کواملسم�نےتہک یھب ںیہ وت د�وسر�و�ں ےک زن�دیک مہ وخ�داکفر ہںی�۔ سپ امت�ماملسم�ن رفقو�ںاک اند �ر�ونی رشہترفکاک یہ ےہ �۔ �ا�س وس�ا �لوکلحرکنے ےک ےیلںیمہ رق�آ�ن وتنسیک ر�وشین ںیم غو�ررک نا اچ ہےی �۔
قر�آ �نسکوکاملسم�ناتہک ےہ�؟
قر�آ �ن ںیم رسو�لرکیمﷺ ےک الئے وہئے د ینوک ََ ُ َُ ُ ْ ْ َ َ ً دۃ �: ام ِديْنا۔ �(�الام ئ � �اسال�ماک ان�م دیاایگ ےہ ور ِضيت لكم ال ِإسل ��)�4ا �و�ر ا�س ےک ام�د �ہ (�س �۔ ل �۔م�)سے اسم ا�و�رلعف ےک دعتم �د یصوغ�ں ںیم ا�ساک ذکرآیا ےہ�۔رق�آ �نرکیم ا لہل ا �و�ر رسو�لﷺ رقا�ر دیات ےہ نج ںیم کو ہن امنےن و�الو�ںوکومعمی وط�ر رپاکفر � �اہلاتک�بیھب ںیہ ا �و�ررشمکنییھب�۔نکیلاکفر ےک اقمبےل رپ قر�آ�ن د �و اطصال حںی اتسامع�لرکتا ےہ �۔ملسم ا�و�روممن �۔ اسال�م رفانرب�د�ا �ر�ی ا�و �ر عوممی ونعم�ں ںیم یھب اتسامع�ل وہ�ا ےہ ینعی م َ َ ّٰ ُ �اطاعت ےسیج َم ْن أ ْسل َم َو ْج َه ٗه لِل ِه َوهوَ ُم ْح ِس ٌن �(�ا بلرق�ۃ �)�1�1�3� : �ا�و�را�نونعم�ںںیما پےنوقتےکامت �مویبن �ںا�و�را�و�را �نےکےچس َ ُ ْ ْ بتمنیعوکاملسم�ناہک ایگ ےہ�۔ ےسیج م رفایا�ُ :هوَ َس ّماك ُم ال ُم ْس ِل ِمي َن َ َ ِم ْن ق ْب ُل َوفِي ٰهذ �ا(�الجح�� )�7�9� :ا�و�ر اطصالحی ونعم�ں ںیم یھب ْ ْ َّ ْ ات�(�الاحز�ا�ب��)�3�6� :رسو �ل یجےس رفمایا� :إِن ال ُم ْس ِل ِمي َن َوال ُم ْس ِل َم ِ کریمﷺ ےک دعبرص�فآ�پ ےک امنےن و�الے ا پےن آ�پ کواملسم�نےتہک ںیہ �۔ رجا�ت ںیم اسال�م ا �و�ر ایام �ن ےک رف�قوک وخ�ب سو �ر�ۃ احل � کوھلاایگ ےہ ا�و�ر اتبیاایگ ےہہک یاک ولہپ ےس اسال�مضحمیظفل �اظاہ�راک ان�م ےہ ا�و�ر ایام�ن د�لیکتیفیک ایب�نرکتا ےہ �۔ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ ُ قال ِت الأعراب آمنا قل لم تؤ ِمنوا ول ِكن قولوا َ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ ُ ُ رجا �ت �)�1�5� : وبكمْ�… �( �احل � أسلمنا ولما يدخ ِل ال ِإيمان فِي قل ِ َّ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َّ ْ َ َ ُ �اگیل آ یت ںیم رفمایا�ِ :إنما المؤ ِمنون ال ِذين آمنوا ََُ َ ّٰ رجا�ت��)�1�6� :ا�س ےک دعب اہج �د ِبالل ِه َو َر ُسوْل ِٖه ث ّم ل ْم يَ ْرتابُوا �( �ا حل � ُّ َ َ َ َ َ کا ذکر ےہ�۔�آیت � 1�8ںیم رفمایا� :يَ ُمنوْ َن َعل ْيك أ ْن أ ْسل ُموا ّٰ ُ َ ُ َ ُ ْ َّ َ ُ ُّ ْ َ َ َّ ْ َ َ ُ ُ قل لا تمنوا علي ِإسل امك ْم بَ ِل الل ُه يَ ُم ّن َعل ْيك ْم أ ْن َه َداك ْم ل ِلْإ َ رجا�ت� )�1�8� :گویا د� نوو�ں یک اینب �د�ی اکائی ایک ان… �(�ا حل � يم ِ � ِ ہی ےہ ا لہل ا�و�ر رسو �لیلص ا لہلہیلع وسملیک وبقلتیاک زبا نی اظاہ �ر
�اسال�م ےہ ا�و�ررھپہی ا سال�م دلیتیفیک ےکاستھلمرک ایام �ن ںیم تدبیل وہ اج تا ےہ ا�س رط�ح ےلہپ رمحےل ںیم اسال �م ا �و�ر ایام �ن � یاک یہ زیچےک د�و ان�م ںیہ�۔ اسال �م ےک ےچس اقر�ا�ر ےک دعب ایک شصخ وممناک ان�م اپ تا ےہ �۔ قر�آ�ن ےس ہییھب ہتپاتگل ےہہک ا سال�م ےک اقم بل رپ �ایام �نیبلق و �ا�ر �د�ا�تاک ان�م ےہأُولَئ َك َك َت َب في ُق ُلوْبه ُم الْإيْ َم َ ان ِ ِ ِِ ِ �(�املاج�دلة� )�2�3� :جولسلسم رت قی ذپیر ر ہات ےہ �۔ ا سی ےیلرق�آ �ن ںیم �ایام �ن ںیم ڑب ھےن ا�و�ر ڑبھانےاکمک ا �زمک � 9اب�ر ذکراتلم ےہثمًال�: ْ ْ ٓ ُ َ َّ ْ ٓ َ ْ َ َ َّ َ َ ُ ُ ْ الس ِك ْينة ف ِ ْي قلوْ ِب ال ُم ْؤ ِم ِني َن ل ِيَز َد ُاد ْوا هو ال ِذي أنزل َ َ َ َ ْ َ ُ ّ يمانًا َّم َع إيْ َمانِه ْ �م(� فلاحت� )�5� :فأ ّما ال ِذيْ َن َ إ َ آمنوْا ف َز َادت ُه ْم ِ ِ ِ َْ ً إِيمانا�(�الوتبة��)�1�2�4� :اسی رط�ح وممون �ںوک ہییھباہک ایگ ےہ َ ُ َّ ُۤ ُ ّٰ ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ٰا ِمنوۡا ِبالل ِہ َو َر ُسوۡل ِٖہ�(�انلاس )�1�3�7� :�٫عیین �ا�ے وممون �۔ ا لہل ا �و�ر رسو�ل رپ ایام�ن ال�ؤعیین اپےن ایام�نوک بڑھاتے ےلچ اج �ؤ �۔ قر�آ �ن ےن اہج �ں رسو�ل ا لہلﷺ یک اعملریگرسا لتاک �ذکرایک ےہ وہا�ں رص�ف ایام�ن اب لہل ا �و�ر ا یام�ن ابلرسو�لاک اطم لہب ُ ْ َ َ ُّ َ َّ ُ ّ َ ُ ُ ّٰ ُ کای ےہ� :قل يا أيها الناس إِنِي رس ول الل ِه ِإل َ ْيك ْم َج ِم ْي ًعا… َ ُ ّٰ َّ ّ ْ ُ ّ ّ َّ ْ ُ ْ ُ ّٰ فآ ِمنوا ِبالل ِه َو َر ُسولِهٖ الن ِب ِي الأم ِ ِي ال ِذي يؤ ِمن ِبالل ِه َّ َ َ َ َ َّ ُ ُ َّ ُ َ وه ل َ َعلك ْم ت ْه َت ُد ْو َن۔ �(�الاعر�ا�ف�ِ )�1�5�9� :إنا وك ِلما ِت ِه وات ِبع ٰ ّ َ َْ َ َ َ َ َ ُ ّ أ ْر َسلناك شا ِه ًدا ّو ُم َب ِش ًرا ّون ِذيْ ًرا۔ ل ُِت ْؤ ِمنوْا ِبالل ِه َو َر ُسوْل ِٖه ُ ّ ُ ُ ّ ُ ُ ُ ْ ً ََ ً َوت َع ِز ُر ْوه َوتوَق ُِر ْوه َوت َس ِّب ُحوْه بُك َرة ّوأ ِص ْيلا۔ �( � فلاحت�9� :تا �)�1�0 َّ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َّ ْ َ َ ُ ّٰ ِإنما المؤ ِمنون ال ِذين آمنوْا ِبالل ِه َو َر ُسوْل ِ �هِ(�ا لون�ر �)�6�3� : ُ ْ ّٰ الل ِه َو َر ُسوْل ِه َوأَنْ ِفقُوْا م َّما َج َع َل ُك ْم ُم ْس َت ْخ َل ِفيْن۔َ آ ِمنوا ِب ٖ ِ �(�ا لدح يد �)�8� :
حری�تاگنزی اب�ت ہی ےہہکاس�ر�ے رق�آ�ن ںیم وممون�ں َ َ ُّ َ َّ ْ َ َ ُ آمنوا�…کہہرک � 8�9دفہع کواخمطبایکایگ ےہ يا أيها ال ِذين َُ ْ ُ َ خاط�بایکایگےہ�۔زینأ ّي َه ال ُم ْؤ ِمنوْن �(�الون�ر�)�3�2� :بیھاہکےہ �۔ مرگیسک ہگجیھباملسمنو�ںوکاطخ�بںیہنایکایگ�۔ ا�س ےسولعم�م ہوتا ےہہک اسال�م ےک تہب ڑب �ے د �ائر�ہ ےک ا ند�ر ایام�ن ےک تمدع�د د�ائر �ے ںیہ ےلچن د�رجہ ےس اسال�م رش�و �ع وہتا ےہ سج کے استھیہ ایام �نیک یلہپ رپ�تیتلھک ےہ ا�و�ر یہی ا سال�م ایام �ن کی اس �ر�ی رپتںی ےطرکتے وہئے اسال�م ےکآخر�ی د�ا ئر �ہ ںیم َُ رطف ہیآیت اشا�ر�ہرکتی ےہ يَا أ ّي َها ہپچن اج تا ےہ�۔سجیک � ّ ْ َ َّ َّ ْ َ َ ُ ُ ُ ال ِذين السل ِم كاف �ةً(�ابلرق�ۃ��)�2�0�9� :ا �س ںیم آمنوا ْادخلوْا فِي ِ �ایام�ن و�الو�ںوکیلک وط�ر رپ ا سال�م ںیم د �اخل وہنےاک مکح ےہ �۔ ّ ْ ْ او ُل ال ُم ْس ِل ِمین �(�الاناع�م �)�1�6�4� : �اسی ےیل رسو�لرکیمﷺ وک کاہ ایگ ےہعیینآغا �ز ںیمیھب ا �ّو�ل ا�و�رآخر�ی دنلبرت ین د�رجہ مںی یھب ا�و�ل �۔وس�ر�ت ا بلرق�ۃ ےکآخر ںیم ا لہل اعتلٰی ےن امت�م ُْ َ َ َّ �ایامنای�تیکلیصفتیھب ایب�نرک د�ی ےہ آمن الر ُسوْ ُل ِب َمٓا أن ِز َل
َ ُ ّٰ إل َ ْي ِه ِم ْن َّر ّب ٖه َوال ْ ُم ْؤ ِم ُنوْ َن ك ُ ٌّل َ آم َن ِبالل ِه َو َملَائِك ِت ِه َوك ُت ِب ٖه ِ ِ ُ ُ َ ورس ِل ٖه �(�ابلرق�ة��)�2�8�6� :ا �و�ر وس�ر�ۃ انلاس ٫ںیم ا�ن ےک اناک�ر اک َ ُ َّ ُ ۤ ُ ّٰ نا �مرمگ�اہی رکاھ ےہ�ٰۤ :یا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ٰا ِمنوۡا ِبالل ِہ َو َر ُسوۡل ِٖہ ۡ ٰ َّ َ َ ۡ ٰ َّ ۤ َ ۡ َوال ِکت ِب ال ِذ ۡی ن ّز َل َع ٰلی َر ُسوۡل ِٖہ َوال ِکت ِب ال ِذ ۡی ان َز َل ِم ۡن َ ُ َ َ ۡ ُ ّٰ ۡ ق ۡب ُل ؕ َو َم ۡن ّیکف ۡر ِبالل ِہ َو َم ٰٓل ِئک ِت ٖہ َوک ُت ِب ٖہ َو ُر ُس ِل ٖہ َوال َیوۡ ِم ۢ ال ۡ ٰا ِخر َفقَ ۡد َض َّ َ ً َ ً ل ض ٰللا ب ِع ۡیدا۔ �( �انلاس �ء�)�1�3�7� : ِ قر�آ �نرکیمیکیئکآیا�توکیناک�ر�و �ںیک دعتم�دافص �ت ا �و�ر مد�ا�ر �جاک ذکررکتی ںیہ ا�و�ریکیناک آغا �ز ا یام �ن ےسرکتی ںیہ ًالثم �: ْ َ َ ُ ُّ ُ ْ ْ ْ ْ َ ل َ ْي َس البِ ّر أ ْن توَلوْا ُو ُجوْ َهك ْم قِ َب َل ال َمش ِر ِق َوال َمغرِ ِب َولٰ ِك ّن ْ َّ َ ْ َ َ ّٰ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ اب البِرَ من آمن ِبالل ِه واليو ِم الآ ِخ ِر و الملائِك ِة وال ِكت ِ َ ّ النب ّي َ ين۔ �(�ابلرق�ة��)�1�7�8� :ا�س ےک دعب کین اعام�ل اک ذکر و ِِ ہے�۔دنم�رجہ ذیلآ یت ںیمیھب ےلہپاملسمنو�ں ا�و�ررھپوممون�ں َ ۡ ۡ کا ذکرایک ےہ ا�و�ر رھپ اعام�ل اص لہحاک �۔رفمایا�ِ :ا ّن ال ُم ۡس ِل ِمی َن ۡ ۡ ٰ ٰۡ ۡ ٰۡ ۡ ۡ َوال ُم ۡس ِل ٰم ِت َوال ُم ۡؤ ِم ِنی َن َوال ُم ۡؤ ِمن ِت َوالق ِن ِتی َن َوالق ِن ٰت ِت ٰۡ ۡ الصبرِیۡ َن َو ّٰ َ ّٰ ۡ َ َ ّٰ ٰ َ ّٰ الصبِ ٰر ِت َوالخ ِش ِعی َن والص ِدقِین والص ِدق ِت و ِ ٰۡ ٰ ۡ ۡ َ َّ ۡ ۡ الصٓائِ ِمی َن َوالخ ِش ٰع ِت َوال ُم َت َص ِّدقِی َن َوال ُم َت َص ِّدق ِت و ۡ ۡ ُ ّٰ ۡ ٰ ّٰ َو ٰٓ ّ الص ِئ ٰم ِت َوال ٰح ِف ِظی َن ف ُر ۡو َج ُہ ۡم َوال ٰح ِفظ ِت َوالذکِ ِریۡ َن الل َہ َ ۡ َ ّٰ َ َ ّٰ َ ۡ ً ََ ک ِثی ًرا ّوالذکِ ٰر ِت ۙ ا َع ّد الل ُہ ل َ ُہ ۡم ّمغ ِف َرۃ ّوا ۡج ًرا َع ِظ ۡی ًما۔ �(�الاحز�ا�ب �)�3�6� :
قر�آ �ن ںیم وممون �ںیک ا �و�ریھب ےب امش�ر افص �ت ایب�نیک ًّ ُ َ ْ ُ گیئ ںیہ ا �و�ر أولٰٓ ِئك ُه ُم ال ُم ْؤ ِمنوْ َن َحقا �(�الاناف�ل� )�5� :عیینیقیقح مومنہہکرک ا�ن ےکرک�د�ا�ریک اشن �ن دہییک ےہ�۔ سپ رق�آ�نیک �ر�وشین ںیم ایکصخشضحم ا لہل ا �و�ر رسو�لﷺ وکوبق�لرک ےک �اسال�م ںیم د�اخل وہاجتا ےہ ا�و �ر ا لہل اسےاملسم�نالہکنےاک قح �دیات ےہ�۔رقآ�نوت اہی�ںکتاتہک ےہہکوکئی الس�میھبرک �ےوت َ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ ٰۤ َ ۡ ُ ُ َّ الس ٰل َم ل َ ۡس َت �ا�سوکریغوممن ہنہک ولا تقولوا ل ِمن القی ِالیکم ۡ ً ُمؤ ِمنا۔ �( �انلاس�ء �)�9�5� : �ا سال�م ا�و�ر ایام�ن رپقر�آ �ن وجیلست شخب ر�وشین ڈ�الات ےہ ا�س کییلمع اتئدیتنس رسو�لﷺ رکتی ےہ �۔
�رسو�لرکیمﷺ ےن اپےنوق�ل وفلع ےساملسم�ن کسوککاہ ےہ�؟
رعتںییک وہا ےہہکاملسم�نیکینتجیھب فی جمےھ ہشیمہبجعت ت گیئ ںیہ و�ہ بس احا�دیث ےس طبنتسم ںیہ وجخمفلت سپ رظنم �رھکیت ںیہ ا�و�رضعب رعتفیںیںیہن افص�ت ںیہ �۔اہیبنت �ت ںیہ �۔ �ا�ن رپرعتیفاک ظفلاص�د�رںیہنآتا�۔ امہ�ر�ا ہیہلئسمتنس رسو� ؐللح کر دییت ےہ�رسو�ل ا لہلﷺ ےک َد�و�ریک ات�ریخ و �اضح وط �ر رپ یہ ایب�نرکتی ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ رپول�گسک رط�ح ایام�ن لاتے ےھت ا �و�رےسیکاملسم�ن وہتے ےھت�۔ رسو�ل ا لہلﷺ سک رفاتے ےھت�؟ ا�س احل�ظ با �تاک اقر�ا�ررک �اتے ےھت�؟کاینیقلت م
سے ہی ایکیلھک ات�ر یخ ےہ وج ا متوک تہب ےس ڑگھج�و�ں ےس ناج �ت دلا یتکس ےہ �۔ یلعےسیک ایام �ن الئے ےھت�؟ حرض�ت دخیہجؓ� ،ا بورکبؓ ا �و�ر ؓ یا�د رہےہک ا �س وقتکت ابیھ رص�ف وس�ر�ۃ ا علقلیک ا بدت�ا ئی �آیا�ت ان�ز�ل وہئیںیھت ا �و�ر ا �ن ںیمیبن ای رسو�ل ای رق�آ�ن ایوتحدی کاوک ئی ظفلںیہن اھت نکیل رسو �ل الہلیلص ا لہلہیلع سومل ا�و�رآ�پ ےک ساھتوی �ں ا�و�ر مشدون�ں بسیکمیہفت ہییھتہکآ �پیبن ںیہ ا�و�ر حوتدی کےانم� �دی ںیہ یلہپ حوی ےک دعب و� قرہ نب ونفل ےس بج رسو �ل �ا لہلﷺ یک یلہپ الم قا�ت وہئیوت و�رقہ ےن اس �ر �ے احلا�ت َّ َ َ َ ُ ٰ ْ ُ َ َ َّ َ ْ سنرکاہک َوال ِذي نف ِسي ِب َي ِد ِه ،إنك لن ِب ّي ه ِذ ِه الأ ّم ِة۔ �(سري�ة ُ �ابن اشه�م باب َخ ِديْ َجة بَيْ َن يَ َد ْي َو َر َق َة �1جدلفصہح � )�2�3�8ا �و�ررضح�ت َ ْ ُ َ َّ َ َ ُ ٰ ْ ُ َ خدیہج ےن یھب یہیاہک أش َهد أنك ن ِب ّي ه ِذ ِه الأ ّم ِة۔ �(�اسلري�ة �انلوب يةؐ البنريثكجدل �1فصہح �)�4� 0�8
یلعوک دعو�ت اسال�م د یےت �رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ت ؓ ّٰ ہوئے رفمایا� :فأدعوك إلى الله وحده ،وإلى عبادته ،وكفر باللات والعزى۔ �(سري�ة ابن اساح�ق � ،ا سلريو�ا ملاغ �ز�يہحفص �)�1�3� 7 حرض�تدمحمﷺوکیبنامنےناکبلطمیہوتحدیاکاقر�ا�ر تاھ�۔ ا�و�روتحدی امنےناک بلطم دمحمﷺ یک وبن�تاک اقر�ا�ر اھت چاننہچنج گولو�ں ےن ا�س دعو�ٰیوکوبق�لرکایل و�ہملسمالہکئے ا�و�ر �اناک�ررکنے و�الےاکفر�۔ ا�و�ر ہیرفتیق وبن�ت ےک ےلہپ د�ن ےس ہویئگ�۔نیملسم ا�و�راکفراک ظفل یلہپ دفہعوس�ر�ۃ اقلمل�(�آیت �،�3�6 � )�5�2ںیمآیا ےہ وجزن�و�ِل رق�آ�نیک رتتبی ےس�د� سور�ی وس�ر�ت ہے�۔ رسو�لاک ظفل یلہپ دفہعوس�ر�ۃ الزممل ںیم آیا ےہ�(�آیت �)�1�6جوزن�و�ِل رق�آ�نیک رتتبی ےسیترس�ی وس�ر�ت ےہ�۔ بدع ںیم وج �ں وج�ں رق�آ�ن دیجم ان�ز�ل وہتا ایگ ا�و�رفلتخم صد�ا قوت�ں ًالثم شرفوت�ں� ،ویبن �ں ا ٰلیہبتک وغری�ہاک ا ضافہ وہتا ایگ نزیاعام�ل اص لہحیکلیصفت ایب �ن وہتییئگوت و �ہ ا یامنای�تاک ہصحیتنب �رہی�۔ ا سی ےیلرق�آ�ن ےن ہشیمہ ایام �نوک اعام�ل اصلہح ےس ابندھا ہے ا �و �ر � 5� 0ےکرقیبآیا�ت ںیم ٰا َم ُنوۡ َاو َعم ُلوا ّٰ الص ِل ٰح ِتکے ِ �الاف �ظ اتسامع�ل وہئے ںیہ �۔ مرگ ا سال�میک اینب�د�ی رش�ائط ا لہل ا�و�ر رسو �ل رپ ا یام�ن ہی ںیہ �۔ انچ نہچرضح�ت الب ؓ�ل ےک امت �م کدوھ �ںیک وجہآ �پاک َ َ احد احدہکان یہ اھت�۔یئکیکم احصبہوک رسو�ل ا لہلﷺ یک �دعو �ت ا سال�ماک ذکررک تےہوئے ریس�تیکبتک ںیماھکل ےہ�: قرأ عليهم القرآن ،فأسلموا وشهدوا أنه على هدى ونور۔ �(سري�ة ابن ا ساح �ق اسلريو �املاغ�ز�يہحفص �)�1�4�3
رمعاسال �م �ا بدت�ا ئیاملسمنو �ں ےک دعب �6نوب�ی ںیم رضح�ت ؓ لا ئے بج ا �ناک د�ل ا سال�میک رط�ف امئل وہ�اوت ا نوہ �ں ےن �اپیناملسم�ن نہب ا �و�ر ونہب ئی ےس وپ چاھ ہک ا سال�مےسیکوبق�لایک ّٰ جا ات ےہ وت انوہ�ں ےناہک اشهدان ألا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله�ا �و�ر یہی رقف�ا �ت ا نوہ�ں نے رسو �ل ا لہلﷺ ےکاس مےن دہر�ا ئے �۔ �( ريس�ة ابن اساح �ق ا سلري �و�املاغ �ز�ي ہحفص �)�1�8�3� ،�1� 8�4
�رسو�ل ا لہلﷺ ےن اپےن اچچ رضح�ت ا بو اط لبوک َ ُ َّ ّٰ �دعو �ت اسال�م د یےت وہ ئے رفمایا� :أ ْي َع ِ ّم ،ق ْل لَا ِإلٰ َه ِإلا الل ُه، ْ ّٰ َ ً ُ ُّ َ َ ك ِل َمة أ َحاج لك ِب َها ِعن َد اللهِ�۔ �(حصحی ابلاخ �ر�یاتک ب انمقب الاناص�ر
ق � ص� ابی اط لب دح یثربمن �)�3� 8�8�4 با�ب ۃ
�رسو�ل الہلﷺ اک یہی اغیپ �م جح ےکومقع رپیھب وہتا یبہع ایمؓ ایب�نرکتے ںیہہک ںیم ےن تاھ �۔ ایکاحصبی رضح�ت ر لس
�
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
�ا سال�م النے ےس ےلہپ رسو�ل ا لہلﷺ وک جح ےکومسم ںیم اقئم َ ُّ َ َّ الن ُ اس ہونے و �الے اب�ز�ا �ر�و �ں ںیم ہیےتہک وہ ئے انس�۔ أيها َّ ّٰ ُ ْ ُ ُ قوْلوْا�:لَا ِإلٰ َه ِإلا الل ُه تف ِل ُحوْا�۔ ا�و�رآ�پ ےک ےھچیپ ابو بہل اھت وج ہکات اھت ولگو ا �سیک اب�ت ہنونس �۔ �( سمدن ا حدمجدل �2�5فصہح �4� 0� 5 حدیثربمن �)�1�6�0� 2� 3
حرض�ت ا نسؓ ےس ر�و�ا یت ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ ایک شصخیک ایع�د�ت ےک ےیل رشتیف ےل ےئگ ا �و �ررفمایا�‘� ‘ :يَا َ ُ ْ َ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َّ ّٰ خال قل لا إله إلا الله �…�.�.ق ال�:فخي ٌر ل ِ ْي أ ْن أقوْ َل لَا إِلٰ َه إِلا الل ُه َ َ ِ َ َ ُ ُِ ِّٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ َ َ ّ ََ فقال رسول الل ِه صلى الله عل ْي ِه وسلم� :نعم۔ �( �اسلري�ة ا نلوبيةؐ لابنريثكجدل �2فصہح �)�1�8� 9
اثا�ل ےن بج ا سال�موبق لایک وتاہک حرض�ت امث مہ نب ؓ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ ّٰ الل ُهَ ،وأَ ْش َه ُد أَ َّن ُم َح َّم ًدا َر ُسولُ فقال� :أشهد أن لا ِإله ِإلا ّٰ اللهِ۔ �(حصحی ابلاخ �ر�یاتک �ب ا ملاغ�ز�ی اب�ب وفد ینب ہفینحدحیثربمن �)�4�3� 7�2 حرض�ترج ی ؓرےتہکہںیہک ںیم ےن ا�ن ابتو�ں رپ تعیبیک َ َ ْ ُ َ ُ َ ّٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ اد ِة أ ْن لَا بايعت رسول الل ِه صلى الله علي ِه وسلم على شه َ َ َّ ّٰ ُ َ َ َّ ُ َ َّ ً َ ُ ُ ّٰ إِله إِلا الله ،وأن محمدا رس ول اللهِ� ،ا�س ےک دعبامن�ز �۔ کزٰو�ۃ �ا�و�ر اطاعت�… �۔ نوب�ت ےک � 1�1ویں اس�ل دمیہن ےک ��1�2آ� مدوی �ں ےن �رسو�ل ا لہلﷺ یک تعیبیک �۔ ا�س و �اقہعوکیبتع ہبقع ا �ولٰیاہک جاتاےہنجالاف�ظںیمرسو�لالہلﷺےنتعیبیلو�ہاحصبہےک َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ ً �الاف�ظ ںیموفحم�ظ ںیہ� :بَايِ ُعوْنِي َعلى أ ْن لَا تش ِركوْا ِبالل ِه ش ْيئا، َولَا تَ ْسر ُقوْاَ ،ولَا تَ ْزنُوْاَ ،ولَا تَ ْق ُت ُلوْا أَ ْول َ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ان ادك ْم َولاتأتوْا ِب ُبهت ٍ ِ َ ْ َُ ْ َ ُ َ ْ َ َْ ْ ُ ْ ََْ ُ ُ ْ ََ َ ْ ْ َ ُ ْ ُ وف۔ �(حصحي تفترونه بين أي ِديكم وأرج ِلكم ،ولا تعصوا فِي معر ٍ
�ابلاخ �ر�ياتک�ب الا یام �ن اب�ب العمۃ الا یام �ن دحیثربمن �)�1�8
منرب �)�3�0� 6�0
کھچ املع ءکا ایخ�ل ےہکہ ہی و�اقہع گنج احداک ےہ ا �و�رضعب کے ایخ�ل ںیم دحبیہیاک ےہ�۔ �(فحت الاب�ر�ی رش�ححیحص اخب� �ری�)�ا�س ےس �و �اضح ےہہک وج اپےنآ�پوک ہنم ےساملسم�ناتہک ےہ و�ہ امہ�ر�ے نز�دیکاملسم�ن ےہ �۔ � یاکاحصبیؓ ےن گنج ںیم یاک ا یےس شدنموکلتقرک دیا ّٰ جسےنوم�تےکوخ�فےسلاالہ الااللہ کہہدیااھت�۔رسو�ل کریمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا�س رپتخس ان�ر �ا ضیگاک اظاہ�رایک ا�و�ر فرمایاہکایق مت ےک د �ن دخ �اوکایک وج �ا �ب د �و ےگ�۔ �(حيحص ابلاخ �ر�ي کات�ب املاغ �ز�ی اب�ب ثعب ا نلیبؐ اسامۃحدیثربمن �)�4� 2�6� 9
جائے اگ ےسیج الس�مرکنےاک ذکرزگ �ر اکچ ےہ�۔ َْ ََْ �ایک گنج ںیم مشدون�ں ےنایھتہ�ر ڈ �ا لےت وہ ئے اسلمنا َْ َْ کی اجبئے َص َبأنا َص َبأنا ےک الاف�ظہہک دیےرگمرضح�ت اخ لدؓ نے ا�نیک دبینیت رپومحم�لرک ےک ڑل �ا ئی اج �ر�ی رکیھ وت رسو �ل رفا ئی �۔ �(حصحي ابلاخ�ر�ياتک�ب املاغ �ز�ی �ا لہلﷺ ےن ا�ن رپ ان�ر �اضیگ م زو�ہ ثعب انلیبؐ اخ لددح یثربمن �)�4� 3�3�9 غ �
جگن ےک د �و�ر �ا �ن اگرںیہک ےس ا�ذ �ا�ن یک آ �و�ا�ز آتی َ ََ ً َ َ َ تو�رسو�ل ا لہلؐ ا�س وق�م رپہلمح ہنرکتے ف ِإ ْن َس ِمع أذانا ك ّف َُْ ْ َ ْ َْ َ ْ َ ْ ََ ً ََ َ َ ار َعل ْي ِه ْم۔ �(صحيح البخاري عنهم ،و ِإن لم يسمع أذانا أغ کتاب الاذان باب ما یحقن بالاذان من الدما ٫دحیثربمن �)�6� 1�0
�ایک ا �و�راحصبیؓ ےن وپچاھ ہکاگر گنج ںیم دشنم ریم�ا ہاتھاک �ٹ د �ے ا �و�ر رھپ ریم�ے و �ا�ر ےس ےنچب ےک ےیل دشنم ّٰ اسلمت للہکہہ د�ےکای ںیَم اسےلتقرک د �و�ں �؟ وت رسو�ل �الہلیلص الہل ہیلع سومل ےن رفمایا ہک اسال�م النے ےک دعب و �ہ َْ ْ سمامل�ن وہرکرم�ے اگ ا�و�ر وت اکفر وہ اجئے اگ�۔ لَا تق ُتل ُه، َ َ ْ َ َّ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ ف ِإ ْن ق َتل َت ُه ف ِإن ُه ِب َمنزِل َ ِتك ق ْب َل أ ْن تق ُتل ُهَ ،و ِإنك ِب َمنزِل َ ِت ِه ول ك َ ِل َم َت ُه الَّتِ ْي َق َ َق ْب َل أَ ْن ّيَقُ َ ال�۔ �(حصحي ابلاخ �ر�ياتک �ب املاغ�ز�ی زغ�و �ہ
بین الاسال�میلعسمخ دح یثربمن �)�8
حرض�ت دعس نب اعم� ؓذ دمیہن ںیم ا سال�م الئےوت اپےن ےلیبق سےاہک ہک بجکتمت الہل ا�و �ر ا �س ےک رسو ؐ�ل رپ ا یام�نںیہن لاتےمت ےس اب�ترکنا ریم�ے ےیلرح�ا�م ےہ �۔ ا �نیک اپ�رسائیاک �ا تان ا ثراھت ہک ا سی ر �و�ز ا �ناک ہلیبقاملسم�ن وہایگ�۔ �(سری�ت ابنریثک
�ابلاخ�ر�ياتک�ب الایام�ن اب�ب وس�ا�ل ربج یل دح یثربمن �)�5�0
بد�رحدیثربمن �)�4�0� 1� 9
جدل �2فصہح �)�1�8� 4
الس�م احضروہ ئے ا�و�راہک مدیہن ںیم رضح�تدبع ا لہل نب ؓ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ُ ُ ّٰ ًّ أشهد أنك رس ول الل ِه َحقا۔ �(عوي �ن الاثر دلج �1فصہح �)�2� 3�8 �رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ت اعم� ؓذ نب لبجوک نمیاک ُُْْ َ َ َ َ َ َّ ّٰ گو �رنر انبرکاجیھبوترفمایا� :ادعهم ِإلى شه اد ِة أ ْن لَا ِإلٰ َه ِإلا الل ُه، َ َ ّ َ ُ ُ ّٰ وأنِي رس ول اللهِ�۔ �(حصحی ابلاخ �ر�یاتک�ب ا لزکو�ۃ اب�ب وجو�ب ا کلزٰو�ۃ دح یث
یہ الاف�ظرق�آ�نیک وس�ر�ۃ امملہنحت ںیم ںیہ وجبدع ںیم دمیہن ٰۤ َ ُّ َ َّ ُّ َ َ َ َ ۡ ٰ َ َ ٓاءک ال ُم ۡؤ ِمن ُت یُ َبایِ ۡعنک مںی ان�ز�ل وہئی� :یایہا الن ِبی ِاذا ج ۡ َ َ َّ ۡ ۡ ّٰ َ ً ۡ َع ٰۤلی ا ۡن لا یُش ِرک َن ِبالل ِہ ش ۡیئا ّولَا یَ ۡس ِرق َن َولَا یَ ۡزنِی َن َولَا َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ َ ُ َّ َ َ َ ۡ ۡ َ ُ ۡ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ان یفترِیۡن ٗہ بَی َن ایۡ ِدیۡ ِہ ّن یقتلن اولادہن ولا یا ِتین ِببہت ٍ َ َ ۡ ُ َّ َ َ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ُ َّ وارج ِل ِہن ولا یع ِصینک فِی معرو ٍف فبایِعہن…۔ منرب �)�1�3�9� 5 �(الممتحنۃ� )�1�3� :شاید یہ الاف�ظ وحییفخ ےک وط �ر رپ ےلہپ ان�ز�ل فحت ہکم ےکومقع رپ زہ�ا �ر�و �ں ول�گاملسم�ن وہئے و �ہیھب ہو ےکچ ےھت�۔ ا �و�راص�فولعم�م وہتا ےہہک اینب �د�ی اقر�ا �روتحدی و صر�فوتحدی و�رسا لت ےک اقر�ا�ر ےس وہ ئے ےھت �۔ �رسالتاک ےہ ا�س ےک دعب اعام�ل اصلہحاک ذکر ےہ �الرغ�ض رق�آ�نیک و�اضح دہ�ایا�ت ا�و �رتنس رسو�لﷺ �ا�سآیتےس��2آیا�تےلہپوممان�تاہمجر�ا�تےکاتماح�ن �ا�و�ردح یث وات�ریخ ا سال �م ےس یہی اثبت وہتا ےہہکملسمالہکنے ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ َ َ ُ ۡ ۡ ٰ کایھب ذکر ےہ یایہا ال ِذین امنوا ِاذا ج ٓاءک ُم ال ُمؤ ِمن ُت ُم ٰہ ِج کے ےیل ا لہل ا�و �ر رسو�لﷺ رپ ایام �ناک اقر�ا�ریہاکفی ےہ ابقی ٰ َ ۡ َ ُ ُ َ َ ّٰ َ َ َ ر ٍت ف امت ِحنوۡہ ّن ؕالل ُہ ا ۡعل ُم ِب ِایۡ َمانِ ِہ ّن…۔�(الممتحنۃ� )�1�1�:سب ایام �ن ےک د�رجا�ت ا �و�ررم�اتب ںیہ�۔سج دق�روک ئی اعام�ل یہ اتماح�نےسیک ایل اجتا اھت رضح�ت ابن ابع� ؓ سےتہکںیہ كان صا لہح ںیم رت قیرک�ےاگ و �ہ ا یام �ن ںیم ڑبھاتچال اج ئےاگ ا�و �ریسک ّٰ ً ّ امتحانهن أن يشهدن أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده علمیکیمکیک جوہےساسےزمک�و �رایام�نوتاہکاجاتکسےہاسےریغ ورسوله۔ �(فتریسربط�ی دلج �2�3فصہح �)�3�2� 8 سممل ایاکفرںیہناہک اج ئےاگ ہکلب ا�ساکوکئی ایاس وق�ل ایلمعسج یا�د رہےہکرق�آ�ن دیجم ںیمہملکہبیطاکاٹکاھ ذکرںیہن ےہ کے ذ �ریہع و�ہ اپےن اسال�ماک اظاہ �ررکنا اچ ہات وہ اسےیھب وبق�لایک ّٰ ّٰ لاالٰہ الااللہ الگ ےہ ا�و�ر محمد رسول اللہ لاگ �۔رگم کا سہر� �وز�ہ رکم یلص الہل ہیلع سومل اسیاک سمامل�ن وہنے ےک ےیل رسو�ِل ی �اقر�ا�ررک�ا تےتےھںیہک رص�ف ہیہملکہبیط ےہ ا�و�رںیہک ا �س ےک سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی ساتھ اشھدکے الاف�ظ ںیہ ینعی ںیموگ�اہی د یات وہ�ں �۔ومضم �ن � یاک یہ ےہ�۔ اغلًاب حوییفخ ےس ہی الاف�ظ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سیت(�)�3�0اپئونڈ�زرٹسلگن برطانہی�: رفا ئے ںیہ�۔ ا�و �ر ا �س ےس رتہباملک �ت وہ یھب �وسمل ےنرقم�ر م اتنیپلسی(�)�4�5اپئونڈ�زرٹسلگن یو�ر�پ�: ہنںی ےتکس �۔ اممک� :ھٹسنیپ(�)�6�5اپئونڈ�ز رٹسلگن �دیرگ ل ْ (نیمرجی�) �ایک ومقع رپ رسو�ل ا لہلﷺ ےن رفمایا� :اك ُت ُبوا لِي َ َّ َ َ َ َ ْ ً َ manager@alfazl.com َم ْن تَ َل َّف َظ بالإ ْ اس فك َت ْبنا ل َ ُه ألفا َوخ ْم َس الن ن م م ا ل س ِ ِ ِ ِ ِ ِ فون منرب00442085447672 : َ ِمائ ِة َر ُج ٍل۔ �(حيحص ا بلاخ�ر�ياتک �ب ا جلاہ �د اب�باتکبۃ الاما�م ا لان �س دح یث
�افللضانرٹینلنش
�ا�ذ �ا �نیھبوتحدی و�رسالت رپیہلمتشم ےہ�۔ �رسو�لرکیمﷺ ےندعتم�دوہگج�ں رپ اسال�م النے ےک رفائضاک ذکرایک ےہ�۔ ا �نیک فلتخم بدعاملسمنو �ں ےکوقح �ق و � ُ َ ْ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َْ س�:شهاد ِة أن صاف�ت ایب�ن م رف َا َئی ںیہ� :بنِي ال ِإسلا ٰم على خم ٍ َ َ َ َ َ َ َ َّ ّٰ ّ الصلَاةَ ،وإ َ الل ُه َوأ ّن ُم َح ّم ًدا ّر ُس ُ ام ّ لا ِإله ِإلا يتا ِء ول اللهَِ ،و ِإق ِ ِ ِ َّ ّ َ َ الزكَا ِةَ ،و َ الح ِجَ ،و َصوْ ِم َر َمضان۔ �(حيحص ابلاخ �ر�ياتک�ب الایام�ن اب�ب ظاہرےہہملکہبیطےکدعبکیناعام�لاکذکرےہوہشم�رحدیث جربیل ےک اطمبق رضح�ت ربج یل ےن رسو�لرکیمﷺ ےس َ ْ ْ َُ َ َ َ َ َ َ ّٰ ُْ َ پوچاھ� :ما ال ِإسلام؟ ق � ال:ال ْ ِإ ْسلا ُ �م:أ ْن ت ْع ُب َد الل َهَ ،ولَا تش ِرك َ ً ِب ِه ش ْيئا�۔ ا �س ےک دعبامن �ز � ،ر � �وز �ہ ا �و �ر کزٰو�ۃ اک ذکر ےہ �۔ �(حصحي َ ْ َ َّ َ َ َ َ َ ْ ْ َ َ اس َتق َب َل قِ ْبل َتنا، �اسیرط�حرفمایا�:من صلى صلاتنا و َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ٰ َ ُ ْ ُ َّ ْ َ ُ َّ ُ ّٰ َ َّ ُ وأكل ذ ِبيحتنا فذل ِك المس ِلم ال ِذي له ِذمة الل ِه و ِذمة َ َ َُْ ّٰ َر ُسول ِ ِه ،فلا تخ ِف ُروا الل َه فِي ِذ ّم ِت ِه۔ �(حيحص ابلاخ�ر�ياتک�ب اصلول�ۃ اب�ب � فلض ا تسابق�ل الق� ب ۃل� اب�ب دح یثربمن �)�3�9�1
یہبساملسم�نیک فلتخم العما�ت ںیہ �۔ ایکوصخصتی الم ْس ِل ُم َم ْن َس ِل َم ُ یہیھب ےہ�۔ ُ الم ْس ِل ُموْ َن ِم ْن ل َِسانِ ِه َويَ ِد ِه۔
�(حيحص ابلاخ�ر�ياتک�ب الایام �ن اب�ب ینب الاسال�میلعسمخ دح یثربمن �)�1�0
َ ُّ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ٌ ّٰ پوچاھ گای أ ي العم ِل أ فضل ؟فقال �ِ :إ يم ان ِبالل ِه َو َر ُسول ِ ِه۔ �(حصحي ابلاخ�ر�ياتک �ب الایام�ن اب�ب الایام�ن وھ اعللم دحیث منرب �)�2� 6
�ا سی رط�ح رسو�لرکیمﷺ ےن ضعب اییس انسپدن ید �ہ
باتو�ںاکیھب ذکرکای نج ےک اح لمنی ےسآ�پ ےن الیقلعتاک اظاہ�ر َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ َّ ا۔ ن فرمایا� :من غشنا فليس ِم غ
ش �(سمدن ا لد �ا�رمیاتک �ب ابلوی�ع اب�ب یف انلیھنع ال�� دح یثربمن �) 2�5�8�3
ُ
ٌ
َ ُ ُْ
س َب ُ اب ُ الم ْس ِل ِم ف ُسوقَ ،وقِتال ُه كفرٌ�۔ �(حصحي ا بلاخ�ر�ياتک �ب ِ لم � َ ْ َ َ َ َّ َ َ �الایام�ن اب�ب وخ�ف ا �ؤمن دحیث ربمن �)�4�8من ترك الصلاة
ً ََ متعمدافق ْد كفر�(حيحص ابن ابح�ن دلج �4فصہح �)�3�2�3مرگیھبک یھب رقا�رںیہن دیا�ا �و�ر �رسو�ل ا لہلﷺ ےن ا�نوک اع لم ا سال�م ےس ابہر � �ا متہملسماک اعتملیھب یہی ےہیسک قرفہ ےن اپےن ےبامن�ز�ی ای � ھدوکا اب�زوک ابہرںیہن اکنلا �۔ ا�سیک اثم�ل تہبآسا�ن ےہیسکیھب �ا�د �ا�ر�ےًالثم وینوی �رسیٹ ںیم اط لبملع اینب �د�ی رش�ا ئط وپ�ر�یرک ےک �د�اخل وہتا ےہ �۔ د�ا خےل ےک دعبمیلعت اینب �د�ی رف�ض ےہنکیل ا �س وتاع �ت وہتی ںیہ �۔ ا چےھ کے الع�و �ہیھب اط لبملع ےس تہبیس ق کر�د�ا�راک اظمہر�ہرک�ے ڈپسنلیک اپ بدن�یرک�ےولیھک �ں ا �و�ر روی �ں ںیم اشمل وہ �۔ کین انمیاک ومجب �دیرگریغاصن بی رسگ م رف ئاض � ،و�اجاب �ت�،ابحتسم �ت ا�و�ر ون�افل ںیم امش�ر ہو�۔ ا�ن بسوک � کای اج اتکس ےہ و �ہ اعٰیل ا�و �ر ا�دنی اط لبملع وہاتکس ےہرگم و�ہ ا�س �ا �د�ا �ر �ہاک ربممرض�و�ر ےہ �۔ کای یہ اچاھ وہہک اعلم اسال�م ا تخالفا�تیک گنج ںیم اجلےنھ کی اجبئے دق�ر و�احد ٹکرپ ااھ وہ �۔املسم�ن وہنے ےک ےیل رسو ل �ا لہلﷺ رص�ف ا لہل ا�و�ر رسو �ل رپ ایام �ن النےیکنیقلترک تے تےھ�۔سا�ر �ےاحصبہ ا سی رط�ح املسم�ن وہئے ےھتوت مہویک �ں ہنںی وہ ےتکس�۔یسکوک �دین ںیم ا ضا فہیکایک رض�و �ر �ت ےہ ای ےہ گ؟ ار ا�س اب�ت رپسب رفقے اٹکےھ وہ ئاجںیہک وج کایحق � �ا لہل ا �و�ر رسو�لﷺ رپ ا یام �ن التا ےہ ا �و�ر ا پےنآ�پوکاملسم�ن ہکاتےہو �ہاملسم�نےہا�سےکدعبا�ساکا�و�ردخ�ااکاعممہلےہتو تکےن یہاملسم�نوگیا ےئنرس�ے ےس ا سال �م ںیم د �اخل وہاجئںی گے ا�و �ر اع لم ا سال�مینتک ڑب�ی اط قت نبرک ابرھ�ےاگ �۔رگم�آخر�ی �ا�و�ر ڑب �ا وس�ا �ل ہی ےہکہ ہیےسیک وہاتکس ےہ �۔ ہی و�اقیعآسا�نںیہن �۔ مذہبوک اصیل ا �و�ر یچس اینب �د �و�ں رپ اقئمرک نا� ،وٹٹے دلو�ںوک جو�ڑنا ا �و �ر ابہیم دمشوین �ںوکمتخرکنایسک اع لم� ،الف سرف�ا �و�ر د�انوش�ر رصف ا�و�ر کا اک�مںیہن �۔تنس ا لہل ےسولعم�م وہتا ےہہک ہیاک �م � صر�ف دخ�ا ےک اممو�ر یہرک ےتکس ںیہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
�رسو�ل ا لہلﷺ یک ذ �ا �ِت اقد�س رپ ایکہلمح �ا�و�ر ا �ساک وج �ا�ب
سرقة من حرير ،ويقول� :هذه امراتك فاكشف عنها فإذا ّٰ هي انت ،فاقول� :إن يك هذا من عند الله يمضه َْ َ �(حیحص اخب �ر�ی ،كِ َتاب َمناقِ ِب الْأ ن َصارِ حدیثربمن �)�3�8�9� 5
�(حمدماطلس �ن رفظ�۔ڈینیک�ا �)
رھچی ریھپاتکس ےہ کوئی وہی�د�ی ای اسیعئی ا�س اب�ت رپ ا عرت�ا�ضںیہنرکتا ہکےسیک ایک ریشخو�ا �ر ےچبوک یاکیگس ام�ں ےن د�ریا ںیم اہب�دیا ایےسیک یاک اب�پ اپےن ےٹیب ےک ےلگ رپ � ولعمم ےہہک ہی ا ٰلیہ اشنم�ءیھت ہنہک ذ �اتی وخ �اہش لبہک وپ�ر�ی ُدنای ڑب�ے رخفےس ا �ن و�اقاع �توک ایب �نرکتی ےہ ا �و �ر ا�ن ےکِشقن دق�م رپ ےنلچیکنیقلترکتی ےہویک�ںہکبسوک � میئ ��2�0�2�2ء ںیم اھب�ر �تیک رمکح�ا�ن اپ�رٹی یب ےج یپ رپ�ور�ا�م کی وقمی رتجام�ن ونپو�ر رشما ےن یٹ و�ی ےک ایک گ مںی رسو�ل ا لہلﷺ یک یتسہ رپدشید اعرت�اضا�ت ےیک�۔ �ا�ن کے اعرت�اضا �ترکنے اک رطیہق اتناہئی اج�رحانہ ا�و �ر انقابِل رپ�ور �ا�م ےک دعب ُدنای ےک اکرثاملسم�ن بر�د �اشت اھت�۔ ا�س گ ماملک ںیم اجب وط �ر رپ ایک دشید ےبینیچلیھپیئگ ےہ ا�و�ریئک سمامل �نوکحموت �ںےناھب�رتیوکحمتےسدشیداتحاج�جایکےہ �۔ جس ےک ےجیتن ںیم اھب �رتی وکحمت ےن ذمکو�ر�ہ ڈیل�ریک اپ�رٹی �رنکتیلطعمرک �د�ی ےہ �۔ �ا �س اس �ر�ی وص�ر�ت اح�ل ںیماملسمنو �ںاک ہیرف�ض ےہہک ہام�ر�ے ایپ �ر �ے رسو�ل ا لہل ﷺ رپ ےیک ےئگ اعرت�اضا�ت ےک جو�ابا �تیملع رنگ ںیمیھب دیں اتکہوسشل ڈیمیا رپ وج ان�م اہن �د �‘�‘غریجاندب�ا � �ر’�’ ہیہتکن اٹاھ رہے ںیہہکٓاخر ا�س رسکر�د�ہ ڈیل �ر ےہ؟ ا�نیکیھبیفشت وہسےک�۔ نے طلغایکاہک � �رسو�ل ا لہلﷺ رپجو د �و اعرت�ا ضا �ت ِا �س اختو�ن نوپو�رشرما ےن ےیک ںیہ و�ہ د �ر �ج ذیل ںیہ�: �.�1بیچ ےک استھاکن�حرککے امسجنیقلعت اقئمایک وھڑ �ے رپ ھٹیبرکٓاسامنو�ں رپ ےلچ ےئگتےھ � �2گ� .
رتا �ض ہپال �ا ع �
مذکو�ر�ہ ابلا اختو�ن ےن الہپ اعرت�ا �ضایک ہک‘ �‘ ایک یچب کے استھاکن�حرککے امسج نیقلعت اقئمایک�’�’�۔ یاہ�ں ہی اب�تانھجمس رض�و�ر�ی ےہہک اسالمی ر�و�ایا�ت ںیم ناک�ح ا�و�ر رصخیت د �وفلتخم امو�ر ںیہ�۔ناک�ح ایک ذمہیب ا�و�رضعب لموک�ں ںیم اقنونی رض�و�ر �ت ےہسج ےسرم�د ا�و�روع�ر �توک وطب�ر مای �ں ویب�یاٹکاھ ر ہےنیک اجا�ز�تلم اجتی ےہ�۔بجہکرصخیت و �ہلمع ہے بج ڑلکی اپےن وشہرےک استھاٹکاھ رہان رش�و �عرک �د ییت ہے�۔اکن�حرصخیت ےس ےلہپیھب وہکسات ےہ ا�و�ررصخیت دعب ںیم�۔ یہ �د � نوو �ں امو�ر اٹکےھیھب وہکسےت ںیہ ا�و�ر ندو�ں� ،وتفہ�ں �،ونیہم�ں یا اسلو�ں ےک وقہف ےسیھب�۔ حرض�ت اعئہش رضی ا لہل اعتلٰی اہنع اک اکن�ح رسو�ل کریمﷺ ےس�،ضعب ر �و�ایا�ت ےکاطمبق اس �ت اس�لیک رمع مںی وہگای اھت� ،بجہکضعب ر �و�ایا�ت ےکماطبق � 9اس�ل ہکلبضعب �ر �و�ایا�ت ےک اطمبق � 1�7اس�لیک رمعںیم وہ�ا�۔ ہک‘ �‘کَانَتْ �ابن دعس ےناقبط�ت ںیم ہی ر�و�ایتلقنیک ےہ � َ ُ َّ َ َ َّ َ ََ ُّ ُ َعائِشۃ َول َ َد ِت السنۃ الرابِ َعۃ ِم َن الن ّبوَ ِۃ فِ ْی ا ّول َِھا۔’’عیین حرض�ت اعئہش ہنس � 4وبن�ی ےک ا بدت �ا ںیم دیپ�اہوئیںیھت�۔ ٓا�پیک رصخیت �ا�و�رکیئ ر�و �ایوت �ں ےس اثبت وہتا ےہہک ؓ �2ہرج�ی ںیم وہئی �۔ ا�س رط�ح ٓا�پ یک رمع �1�2سا�ل یتنب ریشبحدماصحبؓ �۔ ہے�۔ �(بوح �الہریس�ۃاختمابنلنییﷺہفنصمرضح�ترم�ز�ا ا
فصہح �4� 2� 3تا �)�4�2� 6
ماخفلنیِ ا سال�م ےن ات�ریخ ِ �اسال�م ںیم رضح�ت اعئہشؓ ےک ناک�ح ےک و �اقہعوک ،اسالمی ر�و �ایا�ت ےس اینب�د�ی اللعیمیک وجہ رقا�ر�د�ے دیا وجہکالخ �ِف و�اقہع ےہ �۔ سے ،رصخیتھجمسرکاش�د�ی � عمرتضنیےکاطمبقاگرہیاش�د�یاسفن نیوخ �اہاش�تاکہجیتن تیھوت رھپوغ�ربلط اب�ت ہی ےہہکویک�ں رسو�ل الہل ﷺ یک �ر�اتںی رتسبکی اجب ئے رکو�ع ووجس�د ںیمزگ�رتیںیھت�؟ حرض�ت اعئہش ؓخو�درفماتی ںیہہکامن�ز ابجامعت ےک الع�و�ہ � حنآوض�ر ﷺ ابقاعدگی ےسون�افل ا�و�رامن�زدجہتاک الزت�ا�م رفمایا وھچڑ کرتےےھت�۔بجبسدنایوس�رہیوہتیآ � ؐپاپےنرتسبوک � رقا�ر د�ل ےک استھ اپےن اخلق و املک ا�و�روبحم�ب ا �زلی کر ےب � کےوضح�ر اح ضروہ اج تے �۔ ا�و�ر اپین انمجا�ت شیپرکتے�۔گویا �د�ربا�ر اخ �صگل اجتا سج ںیمآ ؐ�پ وہتے ا�و�راس مےنآ�پاک وہا�۔ �ر �ّب ت � حنآرض�ت ﷺ ر�ا�ت ےک وقت ا�س دق�ر دعائںی کرتے ا�و�ر ا �س دق�ریبمل امن�ز ڑپ ھےتہکرضح�ت اعئہش ایب�نرکتی ہںیہکضعب دفہعڑھک�ےڑھک�ےآ ؐ�پ ےک اپ �ؤ�ں وتم�ر�م وہجاتے �ا �و �ر ےنٹھپ ےتگل �۔ (بخاری کتاب التہجدباب قیام النبیﷺ) �ر�ا�تاک وقت ےہ ۔رضح�ت اعئہشؓ یکآنھکیتلھک ےہ�۔ �و �ہآ ؐ�پوک اپےن رتسب رپںیہن اپتںی ۔ و �ہیتہک ںیہ�� ‘�‘� :ایک ر�ا�ت �(مری�ی آنھکیلھک�) وت ںیم ےنوضح � ؐروک اپےن رتسب رپ ہن اپیا�۔ وھچڑرکیسک ا�و�رویب�ی ےک اپ�س ےلچ جمےھ ایخ�لآیاہکوضح � ؐر ےھجم � گےئںیہ ۔ رھپںیموضح� ؐروکالت�شرکنےیگلوتایک�دکییتھ وہ�ںہک حوض�ر (نام�ز ںیم ) رکو�ع ںیم ںیہ (یاشا ید�)آ ؐ�پ ا س وقتدجس�ہ ؐ کر رہے ےھت ا�و�ر ہی دعارک رہے ےھتہک ا�ے الہلوت اپین امت�م ترعیوف�ں ےک استھ رہمسقیک زب�رگیاکحامل ےہ�( وتریم�ا ر�ب ہے�) ریت�ے وس�ا ا�و�روک ئی ابع �د �ت ےک الئقںیہن ا�و�رآ ؐ�پ ہی بیھہہک رہے ےھتہک ا�ے ا لہل وجھچک ںیم گولو �ں ےسپھچرک کرتاہو�ں ا�و�ر وجھچک ںیم ا�ن ےکاس مےنرکتا وہ�ں ا�ن ںیم ےس ہرلمعوک ا پین رحتم ا �و�ررفغم�ت ےس ڈھانپ ےل� �۔’ �’حرض�ت عائہشؓیتہک ںیہہک ںیَم ےنوضح �روک بج (نام�ز ںیم ) ا�س رط�ح �اپےن وملٰی ےکوضح�ر دعارکتے دکیاھ وت ےھجم اپین اح لت رپ �ا فوس�س وہ�ا ا�و�ر ںیم ےن د�ل یہ د�ل ںیماہک متایکمسھجیھٹیب دخ �ا�ر�ا وتا �ن یہھچک َا �و �ر ےہ �۔ (نسائی کتاب عشرۃ ا لنساء باب �ا�نیک ش ا لغیرۃ وکتاب ا ٰ لصلوۃ باب ا لدعا ء فی السجود)
�ایک اب�ررضح�ت ابن رمعؓےنرضح�ت اعئہشؓ ےس وپچاھ کہآ�پ ےھجم حنآوض�ر ﷺ یکوکئی اییس اب�ت ئاتبںی وجآ�پ کوبتہ یہبیجعولعم�م وہتی وہ �۔ ا�س رپرضح�ت اعئہشؓ ر�و ڑپ یں �ا�و�راک فی دیرکت ر�وتی رہںی ا �و�ر وج �ا �ب ہن د �ےںیکس�۔ رھپرفمایا
کہآ ؐ�پیکوت رہ اب�ت یہبیجعیھتسکاک�ذکررک�و�ں ا�و �رسکاک نہرک�و �ں ۔ �ایک ر �ا�ت ریم�ے اہ�ں اب�ر�ییھت �۔وضح ؐ�ر ریم�ے پا�س رشتیف الئے� ،رتسبںیم د �اخل وہئے ا�و�ررفمایا �‘�‘�:ا �ے ع ئاہش �!کای ےھجم ِا�س اب�تیک اجا�ز �ت د یںیگہک ںیَم ا پےن ر�ب کی ابع�د�ت ںیم ہی ر �ا �تزگ �ا�ر�و �ں� �۔’ �’َمںی ےنرع�ضایک ای رسو �ل �ا لہل انیقی ً جمےھوتآ�پاک رُق�ب دنسپ ےہ ا �و�رآ ؐ�پیک وخشون�د�ی قموص�د ےہ ںیمآ ؐ�پوک وخشی ےس اجا�ز �ت د ییت وہ�ں�۔�ا �س رپ حوض�رﷺ اٹےھ ا �و�ررھگںیم ےکٹل وہ ئے ایکزیکشم�ہیک رط�ف گےئ ا�و�ر ضووایک رھپآ� ؐپ امن�ز ڑپھےن ےگل ا�و�ررق�آ�ناکھچکہصح وسؤ �ںیکڑھج�ییگل وہ ئی تال�و�ت رفمایا�۔آ ؐ�پیکآکنوھ �ں ےسآن � تیھ�۔ رھپآ ؐ�پ ھٹیب ےئگ ا�و�ر دخ�ایک دمح ا�و�ررعتیفیک ا�و �ر رھپ �ر �ونا رش�و �عرک�دیا رھپآ ؐ�پ ےن اپےن اہتھ اٹاھئے ا�و�ررھپر �ونے وسؤ�ںےسزمنی لےگاہی�ںکتہکںیمےندکیاھہکآ ؐ�پےکآن � تر وہگیئ ا�و�ر ا سی اح�ل ںیم و �ہ ر �ا �تزگ�ریئگ ا �و�ر بجحبص ےک وقت حرض�ت الب ؓ�ل امن�ز ےک ےیلآ ؐ�پوکالُبنےآئےوت ا�س وقتیھب �آ ؐ�پیکآکنوھ �ں ےسآ نوس اج�ر�ی ےھت �۔ انوہ�ں ےنرع�ضایک یا رسو�ل الہل !�آ �پ ر�و رہےںیہ ۔کای آ� ؐپ ےکقلعتم ا لہل ےن ہی َ َ َ ّٰ َ َ َ َ َْ َ خوخشرب�یںیہن د�ی َوق ْدغف َرالل ُہ لَک َماتق ّد َم ِم ْن ذن ِبک َو َما َ َ َّ تاخ َر پرھآ ؐ�پویک�ں ر�وتے ںیہ �۔آ ؐ�پ ےن رفمایا ‘�‘�ا �ے الب �ل فتریساش�ف کایمںی دخ�ا تاعلٰیاک رکشزگ�ا�ر دنب�ہ ہن ونب�ں ۔’ �’�( ک �ز ی ِ�رآ یت ان فی خلق ٰ السم ٰوت والارض�) یہ اب�ت ای�د رھکےن ےکاقبل ےہہک رسو�ل ا لہل ﷺ ےن �ر�ؤیا ںیم رضح�ت اعئہش ؓسے اش�د�یاک ا شا�ر�ہ اپیا اھت�۔سج رط�ح حرض�تومسٰی ہیلع اسلال �میک و�ا لد �ہ ےن ا ٰلیہ ا شا�ر�ہ اپکر اپےن ےٹیب کو د�ریا ںیم اہب�دیا اھت� ،سج رط�ح رضح�ت ابر�اہمی ہیلع اسلال�م نے ا پےن ےٹیبرضح�ت اسامعلی ہیلع ا سلال�موک ا ٰلیہ ا شا�ر �ہ اپکر ےلہپ لقود�قرحص�اںیموھچ�ڑدیاا �و�رپرھا�نےک ےلگرپرھچ�یریھپنے سممل ارث یت کے ےیلایت �ر وہگےئ�۔ (�ا �و�ر ایک اھب�ر�یملسم وریغ ک کےاطمبقرھچ�یریھپیھب د�ییھت�) �۔نکیلوکئی وہی �د�ی ای اسیعئی �ا�ساب�ترپاعرت�ا �ضںیہنرکتاہکےسیکایکریشخو�ا�رےچبوکایک سیگ ام�ں ےن د�ریا ںیم اہب�دیا ایےسیک ایک اب�پ اپےن ےٹیب ےک ےلگ پررھچ�یریھپاتکس ےہہکلب وپ�ر�ی ُدنای ڑب�ےرخفےس ا�ن و �اقاع�ت کو ایب�نرکتی ےہ ا�و�ر ا�ن ےکِشقن دق�م رپ ےنلچیکنیقلترکتی ےہ کوی�ںہکبسوکولعم�م ےہہک ہی اٰلیہ اشنم�ءیھت ہنہک ذ�اتی وخ�اہش �۔�ا سی رط�ح رضح�ت اعئہشؓ ےساش�د�ی اٰلیہ اشنم�ء ےکاطمبقیھت ہن کہ رسو�ل ا لہل ﷺ یک اسفن نی وخ �اہاش�ت ےک اطم قب�۔ حدثنا معلى ،حدثنا وهيب ،عن هشام بن عروة، ّٰ ّٰ عن ابيه ،عن عائشة رضي الله عنها ،ان النبي صلى الله عليه وسلم ،قال لها� :اريتك في المنام مرتين ارى انك في
ہم ےسیلعم ےن ایب �نایک �،اہک مہ ےس وہبی نب اخ لد ےن رعو�ہ ےن ا �و�ر ا �ن ےس اعئہش رضی بای�نایک� ،ا �ن ےس اشہ�م نب � رفایا ‘�‘� :تم ےھجم د �و �ا لہلاہنع ےنہکیبنرکیمیلص الہلہیلع سومل ےن م مرتہبوخ�ا�ب ںیم کداھئییئگ وہ �۔ ںیم ےن دکیاھ ہکمت یاک رشییم کڑپ�ے ںیم یٹپل وہئی وہ ا �و�راہک اج رہا ےہہک ہیآ �پیک ویب�ی ںیہ �ا �ناک رہچ�ہوھکلےئ�۔ ںیم ےن رہچ�ہوھک�لرک کیداھ وتمتںیھت�۔ ںیم نےوسچا ہکاگر ہیوخ�ا�ب ا لہلاعت لٰییک اج نب ےس ےہوت و �ہوخ�د رفا ئے اگ� �۔’�’ �ا�سوک وپ �ر�ا م حرض�ت اعئہش رضی ا لہلاعتلٰی اہنع ےن� ،اختم الا بنای�ءیلص �ا لہلہیلع وسملیک اپ�ک زندگی ےک نج اپ�کوگشو�ںوک اجاگرایک ہے و �ہیسک ا �و�راحصبی ےک ےیل انممنک اھت ا �و�ر پا�ک اش�د�ییک ہییھب �ایک اینب �د�ی وجہیھت �۔ ا �سمک رمع�ییک اش�د�ییک وجہ ےسرضح�ت ع ئاہشؓوکمکرمع�یںیمیہرسو�لرکیمﷺےکاستھد �نر �ا�ت �، �د�س اس�لزگ�ا �رنےاک ومقع لمایگ�۔ ا�و�ر وچنہک وھچٹی رمعںیم یا�د �د�ا شت اچیھ وہتی ےہ ذٰہل �ا رسو�ل ا لہلﷺ ےکریس�ت ےک جو ولہپرضح�ت اعئہش ؓنے ،رسو�لرکیم ﷺ یک وفا �ت ےک رفائے ںیہ� ،و�ہوک ئی ا �و�ر ایب�نرکہیںیہن �5�0سا�ل دعبکت ایب �ن م کساتاھت�۔ہیامِتہملسمرپ یاکایاسمیظعا لاش �نا حاس�نےہسجیک ٓا�پ ےن امتہملسموکتنسِ ظنریںیہنیتلم �۔ ا �ن �5�0سا لو�ں ںیم ؓ نوب�یؐ ا �و�ر �احا�دیث ےس ر �وشان�سرک�و �ایا ا�و�رمہٓا�جکت ُا �ن ےس
فضیدنموہ �رہےںیہا �و�رہیضیفاناش�ءا لہلات ایقمتاج�ر�یرہے گا�۔رضح�ت ا بوہریر� ؓہ ےک دعببس ےس زیا�د �ہ ر �و �ایا�ترضح�ت ٓا�پ ےن ہنرص�ف احا�د یث اچنہپرک عائہش ؓسے یہ رم�و�ی ںیہ �۔ ؓ �ا مت رپ احاس �ِنمیظع رفمایا ہکلب د ینیک ضوا حت ا�و�ررشتیح یھب وہا �! رسو�لرکیم ﷺ ےن ایک دفہع کی�۔ ا �و�ر ا یاسویک �ں ہن ت فرمایا اھتکہمتٓا�دھا د ین اعئہشؓ ےسھکیس ےتکس وہ �۔
�د�وسر�ا ا عرت�ا �ض
نوپو�ررشما ےن د �وسر�ا ا عرت�ا�ض ہیایک ےہہک ( �رسو�ل ا لہل ﷺ�) ‘�‘وھگ�ڑ �ے رپ ھٹیبرکٓاسامنو�ں رپ ےلچ ےئگتےھ�’ �’ �۔ �ا�س اعرت�ا �ض ےک وج �ا�ب ںیم امجعت ا حدم یہیک کرمز�ی �ویب اسئٹ ALISLAM.ORGرپاشئع دش�ہومضم �ن مںی ےس دینچ�ہ اتقابسا�ت ِشیپ دخمت ںیہ�۔سج ںیم اثبتایک گای ےہہکرعم�ا �ج ا �و�ر ا سر�ا�ء ےک و �ا قاع �تامسج نیںیہن ہکلباہن یت �اعٰیل د �رجہ ےک ر �وحانیرجت با �ت ےھت �۔ پس و�اضح وہہکرعم�ا �ج ینعیآسام�ن رپاجنےاک و�ا قہع �5نوب�ی مںی وہ�ا بجآ�پ اخنہہبعکینعیدجسمِرح �ا�م ںیم وس�رہے ےھتہکبج وبنی ںیم وہ�ا بج �ا سر�ا�ءعیین تیب ا ملدق�س اجنےاک و �ا قہع �� 1� 1 �آ�پ ا پین اچچ ز�ا�د نہب ا�ّم اہ نی ؓ ےکرھگوس�رہے ےھت �۔ د � نوو �ں �و�اقاع �ت ںیم وسنےیک احلتاک رتشم�ک وہ نا اتب تا ےہہک ہی �و�اقاع�ت امسج نیںیہن ہکلب ر �وحانی ےھت �۔ �اگررعم�ا�ج امسج نی وہتا وت رھپ یبناکر�میلص ا لہل ہیلع وسمل �ا لہلاعتلٰیوک امسج نیآنھک ےس دکیےتھ نکیل رق�آ �ن و دح یث ںیم �ذکرہےہک وجھچک یھب دکیاھ ایگ د�ل ےس دکیاھ ایگ�۔فرمایا�: ََ ُۡ َما کذ َب الف َؤ ُاد َما َر ٰای �( انلمج �)�1�2� :ت�ر جہم� :ا �و�ر د�ل ےن جوھ�ٹ ایب�نںیہنایک وج ا�س ےن کیداھ َ �۔و �…�…باقیہحفص �1�6پر …�…
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
طخہب ہعمجدّیس نا ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز �1�5؍ اپریل ��2� 0� 2�2ء سو �ا�ل ربمن � :�1وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن یہہبطخاہک �ں ا� شرا�د رفمایا�؟ جو�ا �ب � :حوض�ر �انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ٹ یہہبطخدجسمابم ��رک� ،اسال�م ٓابا �د�� ،لف�و�ر�ڈ�( سر�ے�) ویکےمںی �ا � شرا�د رفمایا�۔ سو �ا�ل ربمن � :�2وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نےطخہب ےکونع�ا �نیک اببتایک ایب �ن رفمایا�؟ جو�ا �ب � :حوض�ر �انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ق ےک فرمایاہکذگشہتہبطخ ےس ےلہپ وجہبطخرضح�ت ابوبرکدصی ؓ �و�اقاع�ت ےک اب�ر�ے ںیم دیا اج رہا اھت ا�س ںیم فلتخم وح�ا لے وہا ےہہکرمتدینوکرضح�ت بای�ن ےیک ےئگ ےھتنج ےساثبت ت �ابوبرکدصیقؓ ےنزس�ا ا�ن ےک ا �رتد�ا�دیک وجہ ےسںیہن د�ییھت لبہک اغب�و�ت ا�و�ر گنجیک وجہ ےس ا �نوک وج �ا �ب دیاایگ اھت�۔ ا�س با �ر �ے ںیم زمانے ےکمکح ودع�ل رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےن بیھ رضح�ت ابوبرکدصیقؓ ےک ِدہعالخفت ںیم ا�س ا�رتد�ا�دوک سرکیش ا �و�ر اغب�و �ت ےسریبعتایک ےہ �۔ برکوک اطع سو �ا�ل ربمن � :�3رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےنرضح�ت ابو ؓ کییئگ تفص‘صرب�’کی اببتایک ایب �ن رفمایا�؟ رفاتے ںیہہک‘�‘�ا ہلقیقحت ےس ہی جو�ا �ب � :فرمایا�:آ ؑ�پ م وخف ا�و�راصمئباک قوت �امریفخمںیہنہکآ�پیک الخفتاک قوت � تاھ�۔ انچنہچ بج رسو�ل ا لہلﷺ ےن وفا�ت اپ ئیوت ا سال�م ا�و �ر سماملنو�ں رپاصم ئب وٹ �ٹ ڑپ �ے�۔ تہب ےس انمفق رمتد وہ گےئ ا�و�ررمتد�و �ںیک زبانںی د �ر�ا�ز وہںیئگ ا�و�ر افرت�ا رپ�د �ا�ز�و �ں کے ایکرگ�و �ہ ےن دعو�ٔی وبن �ترک دیا ا�و�راکرث اب�د یہنیشن ا �ن ےک گر�دعمج وہ ےئگ اہی�ںکتہکہملیسمذک�ا�ب ےکاستھ ایک الکھ کے رق یب اج ہل ا�و�ر دبکر�د�ا�رآ �دمی لم ےئگ ا�و �ر ےنتف ڑھب�ک �ا ٹےھ ا�و�راصمئب ڑب �ھ ےئگ �۔ ا�و�رآفا�ت ےن د�و�ر و زن�دیکاک �احاطہرک ایل �۔ ا�و�روممون �ں رپ ایک دشید لززلہ اط�ر�ی وہایگ�۔ �ا�س وقت امت�م ول�گآ�ز مائے ےئگ ا�و�روخفان�ک ا�و�روح�ا�س ابخہت کرنے و �الے احلا �تومن �د�ا�ر وہ ےئگ ا�و�روممن ایےس الچا�ر ےھت کہوگیا ا �ن ےک دلو�ں ںیم آ�گ ےک اناگ�ر�ے دہاک ئے ےئگ ہو�ں ای و�ہرھچ�ی ےس ذبحرک دئےی ےئگ وہ �ں�۔یھبکوت و�ہ َخ ُ یر ْ َ البَرِ ّی ْہ �(ﷺ )یک دج�ا ئییک وجہ ےس ا�و�راگہے ا�ن ونتف �ں کے ابعث وجالجرکمسھبرک دیےن و�الی �آگیک وص�ر�ت ںیم ظاہروہ ئے ےھت ر �وتے �۔ امناک اشئہبکت ہن اھت�۔ ہنتف رپ�د �ا �ز رطح اھچ ےئگ ےھت�۔ گدن ےک ڈھری رپُاگے وہئے زبس�ےیک � مومون �ںاک وخ�ف ا �و�ر ا�نیکربھگ�اہٹ تہب ڑب�ھیئگیھت �۔ ا�و�ر د�ل �دہتش ا �و�ر ےب ینیچ ےس ربلیز ےھت �۔ ایےس (نا ��زک�)�وقت مںی (حرض�ت�) ا ببورکؓ احکم وقت ا�و�ر (حرض�ت�) اختم ابنلنییؐ کے ہفیلخ انبئے ےئگ �۔انمفوق �ں�،اکفر�و�ں ا�و�ررمتد�و�ں ےک نج �ر �ویو�ں ا �و�روط �رطریوق �ںاک آ �پ ےن اشمہد�ہایک ا �ن ےسآ �پ ہم ومغ ںیم ڈ�و�ب ےئگ �۔آ�پ ا�س رط�ح ر�وتے ےسیج اس�و �نیک
جڑھ�ییگل وہ ا�و�رآ�پ ےکآ نوس ہمشچٔ ر�و �ا �ںیک رط�ح ےنہب ےتگل �ا�و�رآ �پ ( �رضی ا لہلہنع�) (�اپےن�) ا لہل ےس ا سال�م ا�و�راملسمنو�ں کی ریخیک دعا امگنےت �۔ (حرض�ت�) اعئہشؓ ےس رم�و�ی ےہ �۔آ�پ فرماتی ںیہہک بج ریم�ے و�ا لدہفیلخ انب ئے ےئگ ا�و�ر ا لہل ےن رفائیوتالخفت ےکآغا�زیہ ںیمآ �پ ےن �اہنںی ا ما�ر�توفتیض م ہررط�ف ےس ونتف�ںوک ومجز �ن ا�و�روھجٹے دمعای�ن وبن�تیک روی �ں ا �و�رانمفق رمتد�و �ںیک اغب �و�توک دکیاھ ا �و�رآ�پ رپ گسر م �ا تےن اصمئب وٹٹےہکاگر و �ہ اہپ�ڑ �و�ں رپوٹٹےتوت و�ہ ویپست �زمنی وہاجتے ا�و�روف�ر�ًا رگرک ریز�ہ ریز�ہ وہاجتےنکیلآ �پوک �رسولو�ں اسیج ربصاطع ایک ایگ� �۔’�’ سو �ا�ل ربمن � :�4رضح�ت ا ببورکؓیک دمیہن ےس ذ�و �اقلہص �ر �و�انیگ رپرضح�تیلعؓ ےنٓا�پ ےکاس مےنسک اب�ت رپ�اصر�ا�رکای�؟ ّ الن َھایة ںیماھکل ےہہکرضح�ت جو�ا�ب� :رفمایا�ِ :ب َدایة و ِ �اسامہؓ ےکرکشل ےکآ�ر �ا�مرکنے ےک دعبرضح�ت ا ببورکؓ ا سالمی �افو�ا�ج ےک استھولت�ا�ر وسنےت وہئے دم یہن ےس وس�ا�ر وہرک ُ ََ ذ ْوالق ّصہ کیرط�فر�و�انہوہ ئے�…صاحبہرک �ا ؓ�منجںیمرضح�ت عیل یھب ےھت و�ہ آ�پ ےس اصر�ا�ررک رہے ےھتہکآ�پ دمیہن ؓ �و�اپسرشتیف ےل اجئںی ا�و�رَاعر�ا�ب ےس گنج ےک ےیل اپےن سو �ایسک د�وسر�ے اہب�د�روکجیھب دیں�۔رضح�ت اعئہشؓ ایب �ن رفماتی ہںیہک ریم�ے و�ا لدولت�ا�روسنےت وہئے وس�ا �ر�ی رپوس�ا�ر وہرک �ر�و�انہ وہئےوترضح�تیلع نب ابی اط لبؓ ےنآرکآ�پیک ا �وٹنین کی اہم�رڑکپ یل ا�و�ررع�ضایک � :ا �ےہفیلخٔ رسو�لﷺ ! ںیمآ�پ رفائی سےو�ہاب�تاتہکوہ�ںوجرسو �لا لہلﷺےناحدےکد�ن م ےہ؟ںیمہاپیناج �نیک جوہےس تیھ�۔آ�پےنولت�ا�رویک�ںوسنیت � صمتبی ںیم ہن ڈ �ا لےی�۔رضح�تیلعؓ ےنرضح�ت ا ببورکؓ ےساہک ہک مہںی اپیناج �نیک وجہ ےستبیصم ںیم ہن ڈ�ا لےی�۔ ا لہلیکمسق�!اگر مہںیآ�پیک اج�نیکتبیصمیچنہپوتآ�پ ےک دعب ہشیمہ ےک ےیل �اسال �ماک اظن�م ہن رہےاگ �۔ ا�س رپرضح�ت ا ببورکؓ و�اپسرشتیف لے ےئگ ا�و�روف�جوکجیھب دیا�۔ سو �ا�ل ربمن � :�5وضح �ر�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نےحرض�ت ا ببورکؓ ےکجرغ�افایئیملع ا�و�ریگنجوصنمبہ دنب�ی ںیم ماہ�ر �تیک اببتایک ایب�ن رفمایا�؟ برکیک ا �سمیسقتاک ذکررکتے جو�ا�ب� :رفمایا�( :حرض�ت ابو ؓ ُ ْ َ َّ رقا�ر ہوئے )�ایکفنصمےتھکل ںیہہک ذوالقصہ فوجی رمکز � پایا�۔ اہی �ں ےسمظنم اسالمی ا فو�ا�ج ا�رتد�ا�دیکرحتیکوکےنلچک کے ےیلفلتخم العقو�ںیک رط�ف ر �و �انہ وہئںی�۔رضح�ت ا ببورکؓ کےوصنمبہ ےسرفنم�درقبعیت ا�و�ر دققی رغج�افایئیرجتبہاک ہتپ لچات ےہ �۔ دسوت �ںیکمیسقت ا�و �ر ا�ن ےکوم�اقعیکدحتید ےس و�اضح ہوتا ےہہک ابوبرکرغج�افہیاک دققیملع رھکےت ےھت ا �و�ر زمنی ےک ناشنا�ت ا�و�ر اناس نیآبا�دیو�ں ا�و�ر زجیر�ة الرع�ب ےک ر�ا سوت�ں ےس بوخبی و �اقف ےھت�۔وگیاہک زجیر �ہرع�بمسجملکش ںیمآ �پیک �آکنوھ�ں ےک اسمےن اھت اسیجکہ د�و�ِر احضرںیم دجیدانکیٹ لوجی
سے سیل رم�اکزایق�د�ت ںیم وہتا ےہ�۔ وجصخشیھبرکشل�و �ںوک �ر �و�انہرکنے ا �نیک تہجاک نیعترکنے�،رفت�ق ےک دعب اتجام �ع �ا�و�ر د�وبا�ر �ہعمتجم وہنے ےک ےیلرفت�ق ںیم وغ�ر ورکفرک �ےاگ ا�س کو ہی اچیھ رط�ح ولعم�م وہاجئےاگ ہک ہیوصنم بہ دنب�ی وپ�ر�ے جزیر�ہ رع�ب رپاثم لی ا �و�رحیحص ا ند�ا �ز ےسطیحمیھت ا�و�ر ا�نرکشل �و�ں کے استھ ر �ابہطیھب اتناہ ئی دققی اھت�۔ ابوبرکوک ہمہ وقت ا �ساک پات رہات اھت ہکوف�جاہک�ں ےہ �۔ ا�س ےکرحتکا�ت ا�و �ر ہلمج امو �ر سے وخببی و�اقف رہےت ےھت ا�و�ر ہییھب اتپ رہات اھت ہک ا �نوکایک رپ�ور �ا�م ےہ�؟ رم�ا سال�ت اتناہ ئی کامایبی وہ ئی ا �و�رلکوکایک گ �دققی ا �و�رزیتوہ �ارکتے ےھت ا�و�ردیم�ا �ِن اتق�ل ےسربخ یں رب �ابر برکوکیتچنہپ رہیتںیھت �۔ وپ �ر�ی مدیہن کرمزِایق�د�ت ںیم رضح�ت ابو ؓ فو�ج ےس رب �ابر ر �ا بہطاقئم رہات اھت�۔ کرمزِایق�د�ت ا �و�ردیم�ا �ِن اتق �ل َ َ َ کے د�رمای�ن وفجی ربخ�رسانی ںیم ابوخیث َمہ اناص� �ری �َ ،سلمہ ْ َ َ َ بن َسلَامہ� ،ابوبَ ْرزہ اسل ِمی�ا �و�ر َسلمہ بن َوقشنے امنیا�ں یحتیث اح صلیک�۔نجرکشل�و �ںوک ابوبرک ےن�ر�و �انہ رفمایا و�ہ �آپس ںیم رمبو�ط ےھت ا �و�ر ہیالخفتیک اہماکمایبوی�ں ںیم ےس تاھویکنہک ا�نرکشل �و�ں ےک اند�رایق�د �تیک اہم�ر �ت ےکاستھِنسح نتمیظیھب ومجو�د اھت�۔ سو �ا�لربمن � :�6وضح�ر �انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے برکیک اج نب ےساقئد ینیکرقت�ر�ی ےکوح �الے ےس حرض�ت ابو ؓ کای ایب�ن رفمایا�؟ برکیک اجنب ےس اقئدینیک جو�ا�ب� :رفمایا� :رضح�ت ابو ؓ ترق�ر�ی ےک وح �الے ےس فلتخم امو�راک ذتکر�ہرکتے وہئے � یاکےنھکل و �الےفنصمےتھکل ںیہہکربمن یاکوت ا�سوصنم بہ ںیم �ا�س اب�تاک اتہام�مایک ایگ ہکرکشل �و�ں ےک د �رمای �ن آپس ںیم �ربط ا�و�ر اعت�و �ن رب �ابر اقئم رہے�۔اگرچہ ا �ن ےک اقم ما �ت ا �و �ر جاہ�تفلتخم ےھتنکیل بس یاک یہ ہلسلسیکڑکیا�ںںیھت�۔ �ا�ناک آپس ںیم انلم ا�و�ر دج�ا وہنا ایک یہ دصقم ےک شیپ رظن تاھ ا�و�رہفیلخ ےک دمیہن ںیم وہتے وہ ئے اتق �ل ےک ہلمج امو�ر رٹنکو�ل� ،اپ�و�ر ا �س ےک اہتھ ںیم اھت ینعی ہفیلخ ےک اہتھ ںیم کا � تاھ �۔ (�ب�) د�وسر�اربمنہیہکدص یقاکربےن د �ا�ر �اخلال فہ دمیہنیک حافظت ےک ےیلوف�جاک ایک ہصح اپےن اپ�س رکاھ ا�و �را سیرط�ح �امو�روکحمت ںیم ر�ائے ا�و�روشم�ر �ہ ےک ےیلابک�راحص بہیک ایک جامعت اپےن اپ�س کریھ �۔رسیت�ے ہیہک ابوبرکوکولعم�م اھت ہک �ا�رتد�ا�د ےساتمثر�ہ العقو�ں ںیم ا سالمیوق�تومجو�د ےہ �۔آ �پوک �ا�سیکرکفالحقوہئیہکںیہکہیاملسم�نرشمکنیےکظیغوبضغ کا اشننہ ہنںینب ا�س ےیلاقئدینوکمکح رفمایاہک ا�ن ںیم ےس وج قو�ت ا�و �ر اطقت ےک املک ںیہ ا�نوک اپےن استھاشملرک ںیل �ا�و�ر ا�ن العقو�ںیک افح ظتیک اخطرھچک افر�ا�دوک وہا�ں رقم�ررک �دیں �۔ وچتےھرمتدین ےکاستھ گنجرکتے وہئے ا بوبرک ےن ُ ٌ َْ ال َح ْر ُب خ ْد َعة ےک اصو�لوک اپانیا�۔وف�ج ےک اہد�ا�فھچک اظہر وہا �۔ اتناہ ئی اتحای�ط ا �و �رذح�راک کرتے احلانہکوصقم�دھچک َا�و�ریہ ت
� طریہق اتخای�رایک ہکںیہک ا �ناک وصنم بہ اف�ش ہن وہنے اپ ئے �۔ رجتہ�،ملع �ا �س رط�ح ا بوبرکیک ایق�د �ت ںیم ایس سی اہم �ر �ت �،یملع ب �ر �ا سخ ا �و�ر ر با نی حتف ا �و �ر رصن�ت امنیا�ں وہتی ںیہ �۔ سو�ا�ل ربمن � :�7رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن رس�ا خلالفہ ںیم برکیک رط�ف ےس ابقئل رع�بوکےھکل اجنے و�ا لے حرض�ت ا بو ؓ رفا ئی ا�و�ر و�ہ طخایک اھت�؟ خطیکایک وجہرحت یربای�ن م جو�ا�ب � :رفمایا� :آ ؑ�پ ےن رفمايا ہکانمسب ےہہک مہ ياہ�ں و �ہ طخ د �ر�جرک د يں وجدص يقاکربےنرمتد وہنے و�ا لے رطفاھکل اتکہ ا �س طخ رپ اطال �ع اپنے و�ا لے رعبیک � قابئل � صديقاکربیک اعش ئر ا لہلیک رت �ويج ا �و�ر رسو�ل ا لہلﷺ ےک تام�مننس ےک دفا �ع ںيم وبضمطیوک ديھکرک ا يام�ن ا �و�رريصب�ت ںيم ترقیرک يں �۔ رھپحرض�تحیسم ومعو� ؑد و �ہ طخےتھکل ںیہ وج ا�س رط�ح ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ یم�۔ ہیطخ ابوبرکةفیلخ ح ِ شر�و �ع وہتا ےہ �۔ ِبس ِم الل ِه الرحم ِن الر ِ �ا لرسو �لﷺ یک رط�ف ےس رہاخ�ص و اع�م ےک ےیل ےہ�۔سج تک ےچنہپ وخ�ا �ہ و �ہ ا سال �م رپاقئم رہا ےہ ای ا �س ےس رھِپایگ ےہ�۔ ہد�ا یتیک اتاب�عرکنے و�الے رہصخش رپالسمیت وہ وج دہ �ایت کے دعبرمگ�اہی ا �و�ر اندھے نپیک رط�فںیہن ٹولا �۔ سپ ںیم متاہ�ر�ےاس مےن ا�س ا لہلیک دمح ایب �نرکتا وہ �ںسج ےکوس�اوک ئی عموب�دںیہن ا �و�ر ںیموگ�اہی د یات وہ �ںہک ا لہل ےک وس�اوکئی وبعم�د ہنںی وج و �احد ےہ الشریک ےہ ا �و �ر ہیہکدمحمﷺ ا �س ےک بدن �ے ا�و�ر رسو�ل ںیہ ا �و �ر وجمیلعتآ �پﷺ ےلرکآ ئے ا�س کا مہ اقر�ا �ررک تے ںیہ ا�و�رسج ےن ا�س ےس اناک�رایک اسے مہ رقا�ر دیےت ںیہ ا �و�ر ا�س ےس اہج�درکتے ںیہ �۔ ا ما دعب و�اضح کافر � ہوہک ا لہلاعت لٰی ےندمحم رسو�ل ا لہلﷺ وک ا پین انج �ب ےسقح �د �ےرک اپین ولخم �قیک رط�فرشبمذنیر ا �و�ر ا لہلیک رط�ف ا �س کےمکح ےس البنے و �الے ا �و�ر ایکونم�ررک دیےن و �الے وس�ر �ج کےوط �ر رپاجیھب ات ہکآ �پﷺ اسے ڈ �ر �ائںی وج نزد �ہ وہ ا �و �ر رفا �ن اص�د �قآ اج ئے �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا�سصخشوکقح کافر�و�ں رپ م کےاستھ دہ�ایت �دیسج ےنآ �پﷺ وکوبق �لایک ا �و �رسج نےآ �پﷺ ےس ھٹیپریھپ یل ا�س ےس رسو�ل ا لہلﷺ ےن �ا�س وقتکت گنجیکہک و�ہ وطعً�ا ورک ًھ�ا ا سال�م ںیمآ ایگ�۔ پرھرسو �ل ا لہلﷺ وفا �ت اپ ےئگ دعب ا �س ےکہکآ�پﷺ رفا ایل ا�و �ر ا متیکریخوخ �اہیرک یل ا�و �ر وج نے الہل ےکمکحوک انفذ م �ذمہ د�ا �ر�یآ �پ رپیھت اسے وپ�ر�ارکایل ا�و�ر ا لہل ےنآ �پ رپ ا �و�ر رفا ئی ا �س �ا ہل ا سال �م رپ ا پین ا �ساتک�ب ںیم وج ا �س ےن ان�ز�ل م با�توک وخ �بوھک�لرک ایب �نرک دیا�۔ انچنہچرفمایا انَّ َک َم ّیتٌ ِ َ َّ َ ّو ِان ُہ ۡم ّم ّی ُتوۡ َ �ن(�الزمر��)�3�1� :۔ینعی ًانیقی وُتیھب رمنے و�ا لا ےہ ا�و�ر َۡ َ قیًانی و �ہیھب رمنے و�الے ںیہ �۔ زینرفمایا َو َما َج َعلنا ل َِبش ٍر ِّم ۡن َ َ ُۡۡ ق ۡب ِلک الخل َد �(�الابنای�ء��)�3�5� :۔ ا�و �ر مہ ےنیسک رشبوکھجت ےس َ َ ٰۡ ََ ہپےلیگشیمہںیہن �دی�۔ افائِ ۡن ِّم ّت ف ُہ ُم الخ ِل ُد ۡو َن�(�الابنای�ء��)�3�5� :۔ پس اروُترماجئےوتایک و�ہ ہشیمہ رہےن و �ا لے وہ�ں ےگ�؟ زمید گ بر�آ �ں وممون�ں ےسرفمایا َو َما ُم َح َّم ٌد ِالَّا َر ُسوۡ ٌل ۚ َق ۡد َخ َل ۡت ِمنۡ َ َ ُ ََ۠ َ َ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُّ قب ِل ِہ الر ُس ُل ؕ افائِ ۡن ّمات ا ۡو ق ِت َل انقل ۡب ُت ۡم َع ٰۤلی ا ۡعق ِابک ۡم ؕ ٰ َ َ َ َ ۡ ُ ّ ً َ َو َم ۡن ینق ِل ۡب َع ٰلی َع ِق َب ۡی ِہ فل ۡن یض ّر الل َہ ش ۡیئا ؕ َو َس ۡ یج ِزی ّٰ ّٰ الل ُہ الش ِک ِریۡ َن�(�آ�ل رمع�ا�ن�� )�1�4�5� :۔ ا �و�ردمحمﷺ ںیہن ںیہرگم � یاک رسو�ل ًانیقی ا�س ےس ےلہپ رسو �لذگ �ر ےکچںیہ �۔ سپاگر ہی �وفا �ت اپ اجئے ایلتق وہاجئےوتمت ا پین ا یڑیو�ں ےک لب رھپاج�ؤ ے؟ ا�و�ر وجیھب اپین ا یڑیو�ں ےک لب رھپاج ئےاگ و �ہ ا لہلوکھچک گ � بیھ اصقن�نںیہن اچنہپ ےکساگ ا �و�ر ا لہل ًانیقی رکشگز�ا �ر �و �ںوک زج�ا
��� �دیات ےہ�۔ رھپآ �پےتھکل ںیہ سپ و�ہ وجدمحمﷺ یک ابع�د�تایک کرتا اھت و �ہ اج�ن ےلہکدمحموتوف�ت وہ ےکچ ا�و�ر و�ہ وج و�احد و اگینہ ولعمم وہہک الہل ا �سیک رکا اھت اسے � لاشریک الہلیک ابع�د�تایک ت گاھ�ت ںیم اگل وہ�ا ےہ �۔ و�ہ نزد�ہ ےہ ا�و�راقئم د�ائم ےہ �۔ و�ہںیہن مر�ےاگ �۔ اسے ا�ونھگ ا �و�ردنینںیہنآتی�۔ و �ہ ا پےناکمو �ںاک احم فظ ہے�۔ اپےن دشنم ےس اتناق �م ےنیل و�الا ےہ ا�و�ر اسےزس�ا دیےن و �الا ہے�۔ ںیمںیہمت ا لہل ےکوقت�ٰییک ا�و�راہمت �ر�ے ا�س تخبیک ا�و �ر صنبی ےکوصح�لیک وج الہل ےک اہ�ں اہمت�ر�ے ےیلرقم�ر ےہ ا�و�ر �و�ہمیلعتوجاہمت�ر�ایبناہمت�ر�ےاپ�سےلرکآیاا�سرپلمعرکنےیک متںیہ اتکدیرکتا وہ�ں ا�و�ر ہیہکمتآ�پﷺ یک ر�انہام ئی ےس �ر�انہام ئی احصلرک�و ا �و�ر ا لہل ےک د ینوکوبضمطی ےسڑکپ �ے �رکوھویکنہک رہو�ہصخش ےسج ا لہل دہ �ا یت ہن د�ے و�ہرمگ�ا�ہ ےہ ا�و �ر ہرو�ہصخش ےسج و�ہ ہن اچبئے و�ہآ �زمائش ںیم ڑپ�ےاگ ا�و�ر رہو�ہ رفائے و �ہ ےب ای �ر�ومد�دگا�ر ےہ �۔ سپ شصخسجیک و�ہ اعا نت ہن م جےس ا لہل دہ �ایت د �ے وہی دہ �ایت ایفہت ےہ ا�و�ر ےسج و�ہرمگ�ا�ہ َ ّٰ قر�ا�ر د�ے و �ہرمگ�ا �ہ ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن رفمایا ےہ َم ۡن ّی ۡہ ِد الل ُہ َُ َ ُۡۡ َ َ َ ۡ ۡ یض ِل ۡ َ َ َ َ َ ُ ً ل فل ۡن ت ِج َد ل ٗہ َول ِّیا ّم ۡر ِشد �ا(� کلافہ �: فہو المہت ِد ۚ ومن ��)�1�8۔ ےسج ا لہل دہ �ایت د �ے وہی دہ �ا یت اپنے و�الا ےہ ا�و �ر جےس و �ہرمگ�ا �ہرہھٹ�ا د �ےوت ا �س ےکقح ںیموک ئی دہ �ا یت دیےن �و �الا د�وست ہن اپ ئے اگ �۔آ�پٓاگےےتھکل ںیہہک ا�و�ر ا �ساک دنای مںیایک وہ�اوکئیلمع ا�س وقتکتوبق�ل ہنایک اجئے اگ بج تک و �ہ ا�س د ین اسال�ماک اقر�ا�ر ہنرک ےل ا�و�ر ہن یہآخر�ت مںی ا �سیک رط�ف ےسوکئی اعم�وضہ ا�و �ر دبلہ وبق�لایک اجئے گا ا�و�ر ھجمکت ہی اب�تیچنہپ ےہہکمت ںیم ےسضعب ےن اسال�ماک �اقر�ا�ررکنے ا�و�ر ا�س رپلمعرکنے ےک دعب ا لہلاعتلٰیوک دھوکا �د یےت وہئے ا�و�ر ا�س ےک اعممےل ںیم اہج لت ربتےت وہ ئے �ا �و�راطیش �نیک اب�ت امنےت وہئے اپےن د ین ےس ا �رتد�ا�د اتخای�ررک لای ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن رفمایا ےہ َو ِا ۡذ ُق ۡل َنا ل ِۡل َم ٰٓلئ َک ِة ۡ اس ُج ُد ۡوا ِ ل ٰا َد َم َف َس َج ُد ۡۤوا ِالَّا ۤ ِا ۡب ِل ۡی َس ؕ ک َ َ ان ِم َن الۡج ّن َف َف َس َق َع ۡن اَمرۡ ِ ِ ِ ِ َ ّ َ َ َ َّ ُ ۡ َ ٗ َ ُ ّ َ ٗ ۤ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ُ ۡ َ ُ ۡ َ ُ ٌّ ر ِب ٖہ ؕ افتت ِخذونہ وذرِیتہ اول ِیٓاء ِمن دونِی وہم لکم عدو ؕ ۡ ّٰ ۡ ِبئ َس ل ِلظ ِل ِمی َن بَ َدل ً �ا(� کلافہ��)�5�1� :۔ ا�و�ر بج مہ ےن شرفوت �ں کواہک ہکآ� �دم ےک ےئلدجس�ہرک�ووتبس ےندجس�ہایک وس�ائے ن �البسی ےک و�ہ �ج ّ��و�ں ںیم ےس اھت�۔ سپ و�ہ اپےن ر�ب ےکمکح ےس �ر گ�ور �د�ا �ن وہایگ�۔وتایک مت اسے ا�و�ر ا�س ےک ولیچ �ںوکریم�ےوس�ا �د� سوتڑکپرکوھٹیبےگہکبجو�ہاہمت�ر�ے شدنمںیہ�۔اظلوم�ںےک َ َّ ُ لےئوت ہی تہب یہ رب�ا دب�ل ےہ �۔ زینرفمایا�۔ ِا ّن الش ۡی ٰط َن لَک ۡم ُ ُ َ َع ُد ٌّو َف ّاتَخ ُذ ۡو ُہ َع ُد ًّوا ؕ انَّ َما ۡ ید ُعوۡا ح ِۡزبَ ٗہ ل ِیکوۡنوۡا ِم ۡن ا ۡص ٰح ِب ِ ِ َّ ۡ الس ِعی �رِ(فاطر��)�7� :۔ ًانیقی اطیش �ن اہمت�ر�ا دشنم ےہ سپ اسے دشنم ہی انبئے کروھ�۔ و�ہ اپےنرگ�و�ہوکضحم ا�س ےئل البتا ےہات ہک و�ہ بڑھکیتآ�گ ںیم ڑپنے و�ا لو�ں ںیم ےس وہ ئاجںی �۔ ا�و �رںیم ےن ریپو�یرکنےو �الےاتعبنیےک ماہجریناناص�را�و�رنسحلمعےس �
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
لموفظا �ت
شلرک رپالف�ںآ�دمیوکرقم�ررک ےکاہمت�ر�ی رط�فاجیھب ےہ ا �و�ر ںیم نے اسےمکح دیا ےہہک و�ہ ہنوتیسک ےس گنجرک �ے ا�و �ر ہن اسے �ا�س قوتکتلتقرک�ے بجکت و �ہ الہل ےک اغیپ�میک رط�ف الب نہ ےل�۔ رھپوج ا�س اغیپ�موکوبق �لرک ےل ا �و�ر اقر�ا�ررک ےل ا �و�ر با�زآ اج ئے ا�و�رکینلمعرک �ےوت ا �س ےسوبق�لرک �ے ا�و �ر ا�س پر ا�سیک دم�درک�ے ا�و�رسج ےن اناک�رایک وت ںیَم ےن اسےمکح �( قطس ربمن �)�1�0�9 �دیا ےہہک و�ہ ا�س ےس ا�س اب�ت رپ گنجرک�ے ا �و�رسج رپاقبو �ر�وحانی گنج��‘� ‘ :ا�س وقت ریم�ےوبق�لرکنے و �الےکو پائے ا �ن ںیم ےسیسک ایکوکیھب ابقی ر ہےن ہن د�ے ا �و�ر ای و�ہ �اہنںیآ�گےسالجڈ�الےا�و�ررہرط یقےساہنںیلتقرک�ےا �و�ر باظہرایکمیظع ا لاش �ن گنج اپےنسفن ےسرکنی ڑپتی ےہ �۔ و�ہ عو �رتو�ں ا�و�روچب�ںوکدیق�ی انب ےل ا �و�ریسک ےس ا سال�م ےسمکوک ئی �دکیےھاگکہضعب ا� قوا�ت ا�سوک رب �ا�د�ر�ی ےس الگ وہ نا ڑپ �ے چزیوبق�ل ہنرک �ے�۔ رھپوج ا �سیک اتاب�عرک �ےوت ہی ا �س ےک گا�۔ ا �س ےک دنای�و�یاک�ر �وبا�ر ںیم ر �و�ک ڈ�الےنیکوکششیک لےیرتہبےہ ا�و�رسج ےن اسےرت�کایک وت و �ہ ا لہلوک اعجزںیہنرک جائےگی ا�سوکگا لای�ںیننس ڑپ یںیگ�۔ںیتنعل ےنساگرگم ا �ن اس�ر�ی سےکاگ ا�و�ر ںیم ےن اپےن اغیپمربوکمکح دیا ےہہک و �ہ ریم�ے ا�س باتو�ںاکاجرا لہلاعت لٰیےکاہ�ںےسےلماگ�۔نکیلبجد� سور�ا قوت خطوکاہمت�ر�ے رہعمجم ںیم ڑپ�ھرکانس د�ے ا �و�ر ا �ذ�ا�ن یہ اسال�ماک �ٓایا ا�و�ر ا�س ز�و�ر ےکاستھ دنای اک رجو�ع وہ �ایجےس ایک دنلبہلیٹ �اعال�ن ےہ �۔ سپ بجاملسم�ن ا�ذ �ا �ن د یں ا �و�ر و �ہیھب ا�ذ �ا �ن د�ے سے اپنی ےچینرگتاہے�ا �و�روک ئی اناک�ررکنے و�الا یہرظنہنٓایا�ا�س �د یںوت ا�ن رپہلمح ےس ر�ک اجئںی ا �و�راگر و �ہ ا�ذ �ا�ن ہن د یںوت ا�ن �وقت اقر�ا�رکس اپ یہاک وہگا�؟ ا�س وقت امنان اجش عتاک اک�مںیہن رفائض ثو�ا �ب ہشیمہ دکھ یہ ےک زمانہ ںیم وہتاہے�۔ پرہلمحدلجرک�و ا�و�ر بج و�ہ ا�ذ �ا�ن د�ے د یںوت وجُا�ن رپ � حرض�ت ابوبرک رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن حنآرض�تیلص ا لہل ہںی ا�ناک اطملہبرک�و ا�و �راگر و �ہ اناک�ررک یںوت ا�ن رپدلجہلمحرک�و وھچڑ �دیوت ا لہلاعت لٰی ےک ارہکمیکربمند�ا � �ری � لعہی سوملوکوبق�لرک گ �ا �و�راگر اقر�ا �ررک ںیلوت ا �ن ےسوبق�لرکایل اج ئے �۔ سو �ا�ل ربمن � :�8رضح�ت ا ببورکؓ ےن امر�ا ئےشلرککوایک طخ نے�ا�سوک ایک دناییک اب�دشاہی �دی�۔ رھپرضح�ترمعرضی ا لہل تاعلٰی ہنع ےنیھبلبمک نہپ ایل ا�و�ر ہرچہ بادا باد ما کشتی ترحیرکای�ا�و�ر امر�ا�ءیک دعت�ا�دینتکیھت�؟ جو�ا�ب� :رفمایا� :رضح�ت ا ببورکؓ ےن ا�ن بس امر�ائے گ �ارےتھجمس ںیہہک ہی �ولگ ایےسںیہہک اب�زںیہن ئآںی ےگ ا�و�ر و�ہ ڑلنا شلرکنجیک دعت�ا�د ايگ�ر�ہیھت ےک ان�م طخرحتيررفمايا� ،و�ہ بسح چاہےتںیہوت ا�نوک گنج ےس ہن ر�وکو�۔ ہیمکح ا�ن ڈیل�ر�و�ںوک دیا ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ یم�۔ یہ م �ذيل ےہ�۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ِ رفا�ن ابوبرک ہفیلخ نجںیہ ا�س العقے ےکول�گ زیا�د�ہ اجنےت ےھت�۔ سپسج ےن �رسو�لﷺ یک � رفانرب�د�ا�ر�ییکوت ا�س زعوجل ےکمکحوکوبق�لایک ا�و�ر ا�سیک م رطف ےس الف�ںصخش ےک ےیلاھکلایگ ےہ ا�و�ر �الہل � جب انوہ�ں ےن اسےاملسمنو�ںیک وف�ج ےکاستھرمتدین ےس کی ہی اب�توبق�لرک�ے ا�و�ررعم�و�ف رطیق رپ ا�سیک دم�درک�ے لڑنے ےک ےیل ر�و�انہایک ینعیامریاکان�ما�سہپاھکلایگاھت�۔انوہ�ں �ا�و�ررص�ف ا�س ےس گنجیک اجئےیگ سج ےن ا�س اقر�ا�ر ےک نے ا�س امریوکاتکدی�یمکح دیا ےہہک و�ہ رہاعممےل ںیم اظہرا�و�ر بدع الہلاک اناک�رایکہک وج الہلیک اجنب ےسآیا اھت�۔اگر و�ہ دعو�ت باہرںیم الہلاک وقت�ٰی اتخای�ررک�ے اہج�ںکت ا�سیک اتساطعت کووبق�لرک ےلوت ا�س رپوکئی الز�ا�مںیہن وہاگ ا�و�ر الہل ا�س ےس ہے ا�و�ر ا�سوک الہل ےک اعممےل ںیم دج�وجدہاک ا�و�ر ا�ن گولو�ں حاس�ب ےنیل و�الا ےہ دعب ا�س ےک وج ا�س ےناپھچیا�۔ ا�و�رسج ےن سےاہج�داکمکحدیاےہوہنج�ںےنالہلےسھٹیپریھپیلا�و�راسال�م �الہل ےک اغیپ�موکوبق�ل ہنایک وت ا�س ےسڑل�ائییک اجئے ا�و�ر ا�سوک سے رجو�عرکتے وہئے اطیشنیآ� �رز� �وؤ�ںوک اتخای�ررکایل ےہ�۔ قلترک دیا اجئے اہج�ںیھب و�ہ وہ ا�و�ر و�ہوخ�ا�ہانتک یہ ام�ل د�ا�رویک�ں رطف سب ےس ےلہپ ا�ن رپ اتام�متجحرک�ے�۔ اہنںی اسال�میک � نہ وہ�۔یسک ےسوکئی زیچوبق�ل ہنیک اجئےیگ وج و�ہ د�ےوس�ائے �دعو�ت دیں�۔اگر و�ہ ا�سوکوبق�لرک ںیلوت ا�ن گولو�ں ےسڑل�ائی �اسال�م ےک�۔ سپسج ےن اسال�موبق�لرکایل ا�و�ر اقر�ا�ررکایلوت ا�س سے ر�ک اجئے ا�و�راگر و�ہ ا�سوکوبق�ل ہنرکیںوت ا�ن رپ یف الوف�ر سےوبق�لایک اجئے ا�و�ر ا�سوک اسالمی امیلعت�تاھکسئی اجئںی ا�و�ر محہلرک�ے اہی�ںکتہک ا�س ےکاسمےنکھج ئاجںی�۔ رھپو�ہ ا�ن جس ےن اناک�رایک ینعیاملسم�ن وہ ےکرمتد وہ ےئگ�۔ رھپڑل�ائای�ں رفائض اتبئے ا�و�ر و�ہ ا�ن ےس صوو�ل لوگو�ںوک ا�ن ےکوقح�ق ا�و�ر � الیامیلعت�تےکالخ�فرکرہےںیہا�نوکاتب�ؤ کررہےںیہوتاس م کر�ے وج ُا�ن رپرف�ض ےہ ا�و�ر اہنںی د�ے وج ُا�ن ےکوقح�ق ہںی�۔ و�ہ ا�ن گولو�ںوکتلہم ہن د�ے ینعی اییس تلہمسج ےس �و�ہگنجےکےیلایت�روہرکاملسمنو�ںرپہلمحرکدیں�۔و�ہاملسمنو�ں کو ا�ن ےک مشدون�ں ےس ڑل�ائیرکنے ےس ہن ر�وکے ا�و�راملسم�ن
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و �ر اف�رسی ا �د �ب
�(حموم�د احدمہحلط �۔ اسات �ذ اج مہع ا حدم یہ ویکے�)
در آب انداختیم کا دصم�ا�ق وہرکآ�پوکوبق�لایک وتایک دخ�ا تاعلٰی ےن ُا�ن ےک اجراکوک ئی ہصح ابقی کرھ ایل�؟ رہگزںیہن �۔ وج خد�ا اعتلٰی ےک ےئل ذ�ر�ایھب رحکترکتاہے و�ہںیہن رمتا بج تک ا �ساک اجر ہن اپلے� �۔’ �’ �(لموفطا�ت دلجمجنپہحفص � 2� 5ا یڈینش ��1�9�8� 4ء �)
فتلیص� :ا �س ہصحوفلمظا �ت ںیمٓانے و�الا اف�رسی رصم�ع �د�ر �ا صل اف�رسی اشعردقسیدہشم�ییک زغ�ل ےک ایکرعشاک الہپ مرص�ع ےہ �۔ وپ�ر�ا رعشھچک وی �ں ےہ �۔ آب ا َنْ َد ا ْخ ِتیْم َھ ْرچِ ْہ بَا َد ا بَا ْد َما کَشْ ِت ْی َد ْر ْ ش ِط ْہ طُ ْوفَا ْن ِ آش َن ْاست گَ ْربُ َو ْد ِب ْیگَا نِ ْہ بَا ِد ُ ْ ترجہم � :مہ ےنیتشک اپ نی ںیم ڈ �ا�ل د�ی ےہ ا�ب وجہونا ہے وہ �۔اگر وہ �ا انمو�افق وہجاتی ےہوتایک مغ � ،مہ وطفا �ن ےسوت �آشانئی رھکےت ںیہ ان�ں �۔ �٭ �… �٭ �… �٭ کہ اسال�مایک ےہ�،تقیقحایک ےہ�،متاملسم�ن وہنےاک دعو�ٰیرک وکحتےکالخ�فگنجںیہنڑلےتکس�۔سجےناناک�رایکوت کےرھپ م �ا�س ےسڑل�ائییک اجئے� گ۔ ار الہل اسے ا�ن رپ حتف اطعرک�ےوت ا�ن کو رُب�ی رط�ح السہح ا�و�رآ�گ ےک ذ�ریہعلتقایک اجئےاگ�۔ رھپالہل رفائےوت و�ہ ا�سوکمیسقترک د�ےوس�ائے جو ا�سوک ام�ِل فَے اطع م خسم ےک�۔ و�ہںیمہ اچنہپئےاگ�۔ ا�و�ر و�ہ ہپساسلا�ر اپےناسھتوی�ں کودلج�ی ا�و�راسف�د ےس ر�وکے ا�و�ر ا�ن ںیموکئی ریغآ�دمی د�اخل نہرک�ے بجکتہک و�ہ اج�ن ہن ےلہک ا�س ںیمیسیک الصحتی ہے�۔ ہی ہن وہہک و�ہ اجسو�س وہ�۔ینعییسکصخشوک د�اخلرکول ا�و�ر�و�ہ جاسو�س وہ�۔ (حصحی رط�ح اھچ�نرک ےک� ،اھچ�ن کٹھپرک ےک رھپ یلان�۔ ) ا�و�ر ا�نیک وجہ ےساملسمنو�ں رپتبیصمآ اجئے�۔رفسا�و�ر قای�م ںیماملسمنو�ں ےک استھرنمی ا�و�رایمنہ ر�و�ی اتخای�ررک�ے �ا�و�ر ا�نیک ربخریگ�یرکتا رہے�۔رکشل ےک ایک ہصحوک د�وسر�ے سےدلج�یرکنےاک مکح ہن د�ے�۔املسمنو�ں ےکاستھ تربا�ؤ ا�و�ر فگات�ر ںیم وخ�شیقلخ ا�و�ر المئم ہجہل اتخای�ررک�ے�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
رغو�ر یغتب� ،دسح ا �و�ر �
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
ماع رشتی امیب ریا ں وجاقلعت�توکمتخرک یت ا�و�ررتقییک ر �ا�ہ ںیم رکا�و�ٹ یتنب ںیہ َ َ ُ َ ّ ۡ َ َّ َ َّ َۡۡ ِلناس َولَا تَ ۡ ض َمرَ ًحا ؕ م ولا تص ِعر خدک ل ِ ش فِی الار ِ ِ َّ ّٰ َ َ ُ ُّ ُ َّ ُ ۡ َ َ ُ ۡ ال فخو ٍر �۔(�اقلام�ن��)�1�9� :ا�و�ر�(نوخ�ت ِان اللہ لا ی ِحب کل مخت ٍ � سے�) اناسنو �ں ےک ےئل اپےناگ�ل ہن پ ُھلا ا�و�ر زمنی ںیم وینیہ رھپ۔ �ا لہلیسکربکترکنے و�الے (�ا�و �ر�) �اکڑتے وہ ےئ ہن � رکا�۔ فرخ�ومابہا�ترکنے و�الےوک دنسپںیہن ت �ا�نٓا ای�ت ںیم اہج ں ا لہلاعت ٰیل ےن اپےن دنب�و �ں ےک ےیل رغو�ر ا�و �رربکتوک ان دنسپرفامرک اہنںی ربخد�ا �رایک ےہ وہا ں حدس و � رطف الہلاعت ٰیل ےن بجٓا رضحن�تیلص الہلہیلع سومل ری � �د� سو � َ ُ ّ ُ َ َ کے اخال ق اع ہیلیک ی رعتف ںیم ِانک ل َع ٰلی خل ٍق َع ِظ ۡی ٍمفرما ای تو امہ�ر�ےٓاقا و وملا� ،رہربِاک انئ�ت� ،رخفومجو�د �ا�ترضح�ت حمدمﷺ ےن اپین تثعباک دصقم ا �ن الاف�ظ ںیم رفمایاکہریم�ی عبتثاک دصقم ہی ےہہک اخال�ق اع لہییکلیمکترک�و�ں�۔چان ہچن اسی قمدصیکلیمکت ےک ےیل اہج�ںٓا�پ ےن اپےن اسو� ٔہ ہنسح ا�و�رکین نومنہ ےس اخال�ق اف ہلض �وقم ںیم دیپ�ارکنےیک رہنکمم شوکشیک �وہا�ںٓا�پ ےن ا�ن اینب�د�ی امو �ریکیھب اشن �ن دہییک وج اناس �ن کوانگ وہ�ں ےکرہگ�ےدنمس�ر ںیم دکھلی دییت ںیہ ا�و�ر اخال�ق فاسد�ہ ےس اچب�ٔو ےک ےئل دع ئاںییھب اھکسںیئ ات ا�ن دعا�ٔو�ں ےک �ذ�ریےع اپین دیپ�ا شئ ےکدصقموک وپ�ر�ارکںیکس�۔ ہام�ر�ے ایپ�ر�ے یبن ﷺ ےن اخال�قیک ا عٰیللیمکت َ ّٰ ُ َّ ّ ْ َ ْ َ ُ َ ّ َ َ َّ َ الص ّحۃ َو ال ِعفۃ کے ےیلںیمہ ہی دعا اھکسئی�:اللھم ِانِی اسئلک ِ َو الْاَ َما ن َ َۃ َو ُح ْس َن ال ْ ُخ ْلق َو ّ الر َضی بالقَ َد رِ ۔( ٰ مشکوۃ کتاب ِ ِ الدعوات )عیین ا �ے ا لہل ںیم ھجت ےستحص ا�و �ر اپکد�امین ا�و �ر �اما نت ا�و �ر اخال�ق ہنسح ا�و�ر اضق و دق�ر رپ ر �ا یض ر ہےنیک د عا کرتا وہ �ں�۔ یلنک استھیہ امہ�ر�ےٓا اق ےنںیمہ رُب�ے اخال�ق ےس َ َ ّٰ َ ّ َ ُ َ ات چبےن ےک ےیل ہی د عا اھکس یئ�:الل ُھ ّم ِا نِ ْی ا ُعوْ ذ ِبک ِم ْن ُمنک َر ِ َْ ْ الْاَ ْخل َ ِ َ ْ َ ْ َ ال و الا ھوَاء۔�(حدیۃق ا لاص حلنی �8� 0� 0� -�7� 9� 9 اق وا لاعم ِ حدیثربمن �)�8�4�8عیین ا�ے الہل ںیم ریت�ی انپ�ہ ا�و�رافح تظ اچ اتہ ہو�ں رب �ے اخال�ق�،بر�ے اعام�ل ا�و �ر رب�ی وخ �اہاش�ت ےس�۔ ہلذٰ�ا مہ بساک ا�ولنی رف�ض ےہہکمہ ا�ن د� نوو�ں دعا�ٔو�ں کو ابقا دعگی ےس الہلاعتلٰی ےکوضح�ر شیپرکنےیک اع�د�ت ڈ�ا لںی اتکہمہ ا�ن اب وت�ں ےس چب ںیکس وج اناس�نوکانگ ہیک رط�ف لے اجتی ںیہ ا�و�ردخ�ا ےس د�و�ررک یت ںیہ�۔�الہلاعت ٰیل ےن ا�س دنای کو ایک اخ ص تمکح ےکاستھاقم دص ےکات عب دیپ�اایک ےہرگم �اناسنو�ںاک یاک ڑب�ا ہقبط ا�ن اقم دصوکےنھجمس ےس ابللک اقصرےہ �ا�و�ر ا�س اعلموکضحم دنای و�ی زیتن ا�و�ر ذل�ت ای یباک اسما�ناتھجمس ہےرگم الہلاعت ٰیل اپےنوممن دنب�و�ں ےس ہیوتعق رھکات ےہہک و�ہ نسف اما�ر�ہوکےتلچک وہ ےئ ا�و�راطیش�نیکٓا�و�ا�زوک ر�درک ےت وہئے �اپےن ر�بیک رط�ف دق�م ڑباھںیئ ا�و�ر ہنرص�ف یکینیک ر�اہو�ں پرگامز�ن وہ ں ا�و�ر رب�ا ویئ�ںیک لدد�ل ےسںیچب ا�و�ر اپین ر�ا وہ�ں مںیٓانے و�الےڑچیکےس د�و�ر رہںی�۔ اناس�ن وس�چیھبںیہن اتکس کہ ُا�س ںیم دسح وربکتےسیجانگ�ہےسیکمنج ےتیل ںیہ ہی امیب�ریا�ں خا ص وط�ر رپوع�رتو�ں ںیم اپ یئ اج یت ںیہ�۔ما�لیک رح�ص� ،دناییک باھ�گ د� �وڑ ںیمضحمٓا ےگ ڑبھےن ا�و�روخ�دوکرتہبےسرتہب انبنے
�( دعسیہ وسمی �۔ مرجین�)
کی شوکش ںیم وع�روت�ں ےن اپےنلقع ووعش�روکلچکرک رکھ دیا ہے�۔جاہ�ں تنحم اپین ا�ولا د�و�ںوک دین ےکاستھ وجڑنے ںیم کرنی اچ ےیہ وہا�ں ا�ولا�د�و�ںوکھچک ا�و�ر یہ ےفحت دیے اج رہے ہںی�۔ًالثم و�ہ اپےنٓا�پوک اچاھ ےنگلیک شوکش ںیم د� سور�ے ےس ہبرتاگ�ڑ�ی ھکرےن� ،ربیڈن�ڈڑپک�ے ےننہپ� ،اچہے اییس وخ�اہاش�ت �اناس�نیک اچ�د�ر ےس زیا�د�ہ یہویک�ں ہن وہ تہبرخفےس ہسیپ اپنییک طر�ح اہبتی اج یت ںیہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م رف ام ےت ںیہ� ‘�‘� :عو�رتو�ں مںی دنچبیع تہبتخس ںیہ ا�و�ررثک�ت ےس ںیہ �۔ ایک یخیش کرناکہ مہ ایےس ا �و�ر ایےس ںیہ�۔ رھپ ہیہک �وقم رپرخفرکنا ہک فال�ںوتینیمک ذ�ا�تیک وع�ر�ت ےہ ای الف�ں مہ ےس یچین ذ�ا�تیک ہے�۔ رھپ ہیہکاگروک یئ رغیبوع�ر�ت ا�ن ںیمیھٹیب وہ یئ ےہ تو ا�س ےس رفن�ترکتی ںیہ ا�و�ر ا�سیک رط�ف ا شا�ر �ہ رش�و �عرک �دییتہکےسیک ظیلغڑپک�ے ےنہپںیہ�۔ ز وی�ر ا �س ےک اپ�سھچکیھب ہنںی�۔ � .�.�.دکیوھہکوم یچ یاک وُجتی ںیم دب دیانیت ےسھچکاکھچک رصف ا�س ےیلہک ا�س ےسھچک چب رہےوت وج ر�و برھدیات ےہ � رصف بوچ�ںاک ٹیپ اپ ول�ں�۔ اپسہی ڑل ا ئی ںیم رَساٹک ےت ںیہ � �ا �س ےیلہکیسک رط�ح وج �ر�و وچب �ںاکذگ�ا�ر�ہ وہ�۔بڑ�ے ڑب�ے عدہید �ا�ر رشو�ت ےک ا لز�ا�م ںیمڑکپ �ے وہ ےئ دکیےھ اج ےت ےہ؟عو�رتو�ں ےک ےیل وہات ےہ �۔وع�ر �تیتہک ہںی�۔ و �ہایک وہتا � ہےہکھجموکزیو�راچ ہےیڑپک�ا اچہےی �۔وبجم ً�ر�ا اچیب�ر �ےوکرک نا ڑپات رفا ای رطز�و�ں ےس �رز�قامکنا عنم م ہے�۔نکیل دخ�ا اعت ٰیل ےن اییس � وفا �ت دلج � 5ہحفص �� ،�3�0� -�2� 9ایڈ نشی ��1�8�8�8ء�) ہے�۔ �(لم ظ حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی ؓفرما ےت ںیہ �‘�‘�:بضع دفہع وکحتوک ڑب�ےرطخان�ک رطیق ےس عو� ترںی اپین تبحمیک م چالتی ںیہچان ہچن رشوتںییھباکرثوع�رتو�ںیک وجہ ےس یل اج یت ہںیہک بجوع�رتںی رم�د�و�ںوک د�قرک یت ںیہہکںیمہ ہیاچہےی ہی چا ےیہوترم�دوکوبجم� �رًا ان اجئزرطیق ےس ر�و ہیپامک ان ڑپات ےہ�۔یہ عو �ر�تاک اثر وہات ےہ�۔�ُد این ںیم�اکرثرخ�ا ایب�ں رمدوع�ر�تیک ن رو �ر �ت وپ �ر�ی ہن وہ ےنیک وجہ ےسرک ےتںیہ � �۔’ �’ �( �ا�و�ڑ ھ��ی�و�ں ض � �و�ا لوی �ں ےک وھپ�لہحفص �)�5�9
���
ہام�ر�ے ایپ �ر �ےیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا�س رطخان�ک یبام�ر�یاک ا �ن الاف �ظ ںیم ذکررفما ای ےہ�۔حرض�ت ا بو رہیر �ہ رضی رفا ےت ںیہہکٓا رضحن�تیلص الہلہیلع سومل �الہلاعت ٰیل ہنع ایب�ن م نے رفمایا� ‘�‘� :حدس ےس وچبویکنہکدسحویکین �ںوک �ا �س رط�حمسھب رطحٓا�گ ایدننھ ا �و�راھگ�سوکمسھبرک دییت کر د یات ےہسج � ہے� �۔’ �’ �(حدیۃق ا لاص حلنی �8� 1� 4حدیث ربمن �)�8�6�0 عا�م زندگی ںیم بجوغ�ررک یں ا�سیک اثم�ل ایکاسک�ن سے ےلکسےتہںی بج و �ہ ا پین زمنی ںیم دمع �ہ وپ د�و �ںیک اخطر وک ااھ �ڑرککنیھپ �ا�س ںیم ُا ےنگ و �الے انکا�ر�ہ ا �و �ر ےباک�ر زیچ�و �ں ک �دیات ےہ سج ےکہجیتن ںیملصف چایھ وہ یت ےہ ا�و�ر ا�ساسک�نوک رط گح ار اناس�ن اچہے �ا�ساک رتہبینلھپ بیصن وہات ےہ �۔ ا سی � �اپین د یین ا�و�ر دنای�و�ی رتقی ںیم احلئ وہ ےن و�الی ا�ن وغل امو�ر کو اپےن اند�ر ےساکن�ل کنیھپ د�ےوت ہیےسیک وہاتکس ےہہک و�ہ
کامای بی ےک ر�ا وتس�ں ےس د�و�ر ر �ہ اج ےئ�۔پس ہی ایکٓا�گ ہےسج ےسںیمہ انچب ےہ اخ ص وط�ر رپ احدم�ی ام ٔو�ںوکنج ےس ریلسنیکاکشت وہ �ٓاگے یاکلسنیکاکشت وہ یت ےہ� ،رھپد � سو � تی ےہ� ،رھپرسیت�ی� ،رھپٓاگے ےسٓاگے ہیہلسلساتلچ رہات ےہ ا�س لےی اپین اصال حیک رط�فوغ�ررکنا اچ ےیہ�۔حرض�تحیسم خومعو�دہیلع �اسلال�م رفما ےت ںیہ ‘� ‘�:حدس اناس �ن ںیم ایک تہب رُب �ا ُ�لق ےہ جو اچ اتہ ےہجو یاکصخش ےس یاکتمعن ز�ائل وہرک ا�سوکلم جائےنکیل اصلتیفیک دسحیک رص�ف ا �س دق�ر ےہہک اناس�ن �اپےنیسکامک�ل ےکوصح �ل ںیم ہی ر�و�اںیہن رھکات ہک ا�سامک �ل ںیم �ا�ساکوک یئ رشیکیھب وہپس د �رتقیقح ہیتفص دخ�ا اعت لٰییک ہے وج ا پےنںیئت ہشیمہ وحد�ہ ال رشیک دکیانھ اچ ہات ےہ � �۔’ �’ �( میسن
خو وصب�رتی ا�و �ر ز یتن اپ ات الچ اج ےئ اگ ا�و�ر یاک د�نٓا اجئے گا ہک دخ �ا ا �و�ر ا�س ےک دنب�ہ ےک ام نیب ا �و�روک یئ زیچاحلئ ہن وہ گی�۔�ٓاحنرض�تﷺیکلسلسمرتتیبیہاکہجیتناھتہکاحص ب ؓہلوغ قو�ل ا�و�ر ےبینعموگتفگ ےسیتح الاماک �ن احرت�ا �زرکتے ےھت �۔بتہ سے ڑگھج�و ںیک اینب�د ا �س رط�ح ڑپ یت ےہہک ا ناس �ن د�وسر�و �ں کےاعممال�تںیماٹنگا �ڑ �ااتےہا �و�رریغانمبسوگتفگرکاتےہ�۔ جس ےک ر�دعلم ےکوط �ر رپ وج �ا بیاک ر �ر�و �ائی وہ یت ےہ ا�و�ر دلو�ں مںیلیمٓا ےناتگل ےہ�۔ ای وی�ںہہک ںیلسجاک د�ل اص فںیہن وہ تا و�ہ د�وسر�و �ں ےکقلعتم ریغامیکح ہنہکلب د�لٓا ز �ا�روگتفگرکات ےہ یو ں اس�ر �ا اعمشر�ہ ایک اسف�د ںیم التبم وہ اج ات ےہ ا�و�رتبیغ ا�و�ر ہبات�ناک دنب ہن وہ ےن و�الا د�ر�و �ا �ز �ہلھک اج ات ےہ �۔ �ا�و �ر ا فوس�سیک با�ت ےہہک ہی اع�د�ا�ت زیا�د�ہ رتوع�رتو�ں ںیم اپ ئی اجتی ںیہ �۔جس کی جوہ ےس امہ � �ری ٓا دنئ�ہ ولسن�ں رپ تہب ام وی�سنک اثر�ا�ت مرتب وہ رہے ںیہ�۔ اہج�ںوکشش وچب �ںیکیقیقح دیین رت تیب پر وہ ین اچ ہےی وہا�ں اف�ر �غ ا� قوا �ت ذ �اتی ر �ا بوط �ں ےک ذ ریےع وکو �ں ُد�و�ر �ایک د�وسر�ےیک وٹ �ہ رھکےن ےکاستھوغل ابتو�ںوک س تک الیھپیا اج ات ےہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلعالس�م رف امتے ںیہ �‘� ‘�:یغتبرکنے �و �الےیک تبسن رق�ٓا�نرکیم ںیم ےہہک و�ہ اپےن رُم�د�ہ اھب ئیاک گوشتاھکاتےہ �۔وع�رتو�ںںیمہیامیب �ر�یتہبےہ �۔ٓا�دھیر�ا �ت تکیھٹیب تبیغرکتی ںیہ ا�و �ررھپحبُص ُا ھٹرک وہیاک�م رش�و�عرک �د ییت ںیہ �۔نکیل ا �س ےس انچب اچ ےیہ� �۔’ �’ �(لموفاظ�ت دلجمجنپہحفص �،�2� 9
حرض�تحیسم ومعو � ؑدزمیدرفما ےتںیہ �‘�‘� :سواگرمت اپےنٓا�پ کو د� نرد�و�ںیک امندن ےباک�ر ا�و�ر ال رپ�و�ا انب ٔو ےگوتاہمت �ر�ایھب �ایاس یہ اح ل وہاگ�۔چا ےئہہکمت دخ�ا ےکزعیز�و�ں ںیم اشمل وہ رجٔا�ت ہن وہ جا ٔوتا ہکیسک وباوک ایٓافتوکمت رپ اہ ھت ڈ�ا ےنلیک � سےکویکہکنوک یئ اب�ت الہلاعت ٰیلیک اجا�ز�ت ےک ریغبزمنی رپ وہ ہنںییتکس�۔ہرایکٓاپس ےک ڑگھج �ے ا �و�ر وج�ش ا �و�ردع�ا�و �توک �د�رمای �ن ںیمسے ا ٹاھ�د �وہک ا�ب و�ہ وقت ےہہکمت ا�د نٰی اب وت �ں ےس �اعر�ا ضرک ےک اہم ا �و�رمیظع ا لاش�ناک وم�ں ںیم رصم�و�ف وہجا�ٔو � �۔’ �’ �( لموفظا �ت دلج �1فصہح ��1� 7� 5ا یڈینش ��1� 9� 8� 8ء �) پڑ اجئے ا ییس یکین یک اع�د�ت دخ�ارک �ے سر ز�د ہن وہوکئی یھب رش�ا�ر�ت دخ�ارک �ے �اناس�نیک زندگی دحم�و�د ےہ ا �و�ر ر �و اح ین رتایق �تاک رفس لا تمانہیےہ ا�س ےیلرق�ٓا�نرکیم اناس�نیک رہالصتیحا �و �راقلبتی کے ذ �ّر�ہ ذ�ّر�ہوک ا�و �ر ا �س ےک وقت ےک رہہحملوکرفساعس�د�ت ںیم صر�فرک ان اچ اتہ ےہ ا�و�ر اسے رہوغل ا�و�رریغقلعتم امرےس ر کےن کینیقلترکات ےہ�۔ َ َ ۡ َّ ۡ َ ۡ َۡ ان �الہلاعت ٰیل رق�ٓا�ن دیجم ںیم م رفاتا ےہ�:وان لیس ل ِلاِنس ِ ِالَّا َما َس ٰعی۔ َواَ َّن َس ۡع َی ٗہ َسوۡ َف یُ ٰری ۔ ثُ َّم یُ ۡج ٰز ُ ٮہ ال ۡ َج َزٓاءَ َ ٰ الۡا ۡوفی �۔(� نلامج�)�4�2� -�4�0� :عیین اناس�نوک وہی اتلم ےہ سجیک و�ہ کوششرکتا ےہ ا �و�ر اناس �ن ا پینوکششاک ہجیتنرض�و�ر دیھک ےلاگ �ا �و�ر ا�سوک وپ�ر�ی زج�ا لم اج ےئیگ�۔ َ ُ ْ ام چان ہچنٓا رضحن�ت ﷺ ےن رفما ای�ِ :م ْن ح ْس ِن ِاسل ِ ْ َ ُ َ َ ال َم ْر ِء ت ْر کہٗ َما لا ی ْع ِن ْی ِہ�۔�(حدیۃقالاصحلنی�6�4�9حدیثربمن�)�6�8�8 �اناس�ن ےک اسال�ماک یاکنسح ہییھب ےہہک اناس�ن العیین� ،ینعی بےکا�روضف�ل اب وت ںوکوھچ�ڑ د�ے�۔ عیین اناس�ن انتج ا �ن ڑب �ائوی �ںوکوھچ�ڑ د�ےاگ �ا�ساک ا سال�م
�اسی رط�ح رح�ص ای دسح وجہک ا ناس نی رت یقیک راک و �ٹ ںیم غر�و�ر ےک دعب د �وسر�ا ڑب �ا ہنتف ےہ �۔ د �رتقیقح ام�ل عمجرکنےیک حر�صیک وص�ر�ت ںیم دیپ�ا وہ یت ےہ ا �س وجہ ےس اناس�ن ا لہل تاع لٰییک ر�ا �ہ ںیم ام�ل رخ�چرکنے� ،اہی �ںکتہک وقتیک رق با نی �دیےن ںیمیھبیتسسرکتا ےہ ا�و �ر دنای�و�یٓا ئاسوش �ںاک ا تان اع�د�ی رکا �۔ یہی جوہ ےہہک ہواج تا ےہہک و�ہیسکیھب زیچیک رپ�و �اںیہن ت ما�ل الح�ل رطیق ےسٓا رہا ےہ ای رح �ا�م ا �و�ر ان اج زئ رط یق ےس �، �ا�ساک احاس�سیھب ُا �س ےک د�ل و دما غ ےسوکوس�ں د �و�رالچ اجتا رکا الچ اج تا ےہ �۔ یہبس ابتںیٓا ہتسہٓاسہہت ہے ا�و�ر و�ہانگ�ہ رپانگ�ہ ت �ا ناس�نوک کین ر �ا وہ�ں ےس ر �وکیت ںیہ �۔جوہک ایام �نیک رتقییک �ر�اہو�ں ےسومسو�م ںیہ �۔ دح ثی ںیمٓا ات ےہکہرضح�ت ا نس �رضیا لہلاعتٰیلہنعایب�ن غ ضرفماےتںیہہکٓارضحن�تﷺےنرفمایا � �ایک د �وسر�ے ےس بُ�� ہن کروھ � ،دسح ہنرک �و �،بے ُرخی ا �و �ر وتڑ �وہکلب ا لہلاعت ٰیل ےک بےیقلعت اتخای�ر ہنرک�و�،با یمہ اقلعت �ت ہن � بدن�ے ا �و�ر اھب ئی اھب ئی نبرک رہو�۔کیساملسم�ن ےک ےئل ہیاج ئز ہنںیہک و �ہ ا پےن اھب ئی ےسنیت د �ن ےس زیا�د �ہ ان�ر�ا �ض رہے ا �و�ر �ا �س ےسعطق قلعت ر کےھ �۔ �(حدیۃق الاصحلنی �8�1�5حدیثربمن �)�8�6� 2 پس ا�ن احا دیث ا �و�ر ا� شرا�د �ا�تیک ر �وینش ںیم ہی اب�ت �اناس �نیکلقع رپ ایےسیتلھک ےہہک رہو �ہ ا ناس �ن وج ا پےن اھب ئییک رطح ےس رکا� ،ای ا پےنٓا�پوکرہ � کیسیھب رط�ح رپ�د�ہ وپیشںیہن ت �د�وسر�و�ںےسرتہباتھجمس�،ای رہوھچیٹیسوھچیٹاب�ترپیسکد�وسر�ے رغو �ریک اچ�د �ر ںیم ا پےنٓا�پ رکا ےہ و�ہ دسح و � کو ذللی و سُرو�ا ت کوپلٹیرکرھپتا ےہ ا�سیک الوھک ںوکںیششیھب ا �سوکُا �سیک مزن�لِقموص�دکتںیہن ےنچنہپ د ییتسجیکانمت ےیل و�ہ ا �س دنای ںیم �ا یےسانگ وہ�ںاک رمتبک نب رہا وہتا ےہ �۔ �و �ہ ا ناس �ن ہیںیہناتھجمس کہ ا �سیک ہی امت �م اط تقںی وج و �ہیسک ےک �…�…باقیہحفص �1�8پر …�…
�دعو �ت� ،ر�وحا ین زخ �ائن دلج �1�9فصہح �)�3�9�0
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخ سم اید�ہ ا لہلاعت ٰیل رصنب�ہ الزع یز عو رتو�ںوک وعظرکتے وہ ےئ رف ام ےت ںیہ�� .�.� .� ‘�‘� :ا�ب دسحیک �ٓا�گیھب اییسٓا�گ ےہ سج ںیم دسحرکنے و�ا ال وخ�د لج �رہا وہتا ےہ�۔ �ا پان اصقن �ن اٹاھ رہا وہ ات ےہ �۔ د�وسر�ےوکوک یئ قناص�ن اشید ا تان ہن ےچنہپ �۔ اپےن ٓا�پوک زیا�د�ہ اصقن �ن چنہپ رہا ہوتا ےہ�۔ �.�.�.قر�ٓا�ن ڑپ ےنھ ا�و�رےنھجمس ا�و�ر ا�س رپلمعرک ےنیکیھب کوششرکیں�۔ بجںیھجمسیگ ا�و�رلمعرک ےنیکوکششرکیں گیوترھپٓا�پ د�وسر�و �ں ےسزمیداتمم �ز وہرکزمیددحیلع�ہ وہرک کنرھرکُا رھبیںیگ�۔�ا �و�ر ا �س اعمشر�ے ںیمیھبٓا پیک ایک ن ہپاچ�ن وہیگ�۔ �� (� ’� ’.� � .� .ا�و�ڑ ھ��ی�و ں و�ا لوی�ں ےک وھپ�ل دلجوس�م ہصح ا�ّو �ل فصہح �)�1�9� 5� -�1�9� 4
�ایڈ نشی ��1�8�8� 8ء �)
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
ےہ’ �’ �‘�‘جمےھوترم�ز �ا اصحباک ریتگلایگ � �(�ا �رشدحموم�دخا�ں �۔ اساک�ٹ ڈنیل � ،ویکے�)
بثح ےک د �و �ر �ا�ن وملو�ی ایم�ں دمحم اعشق اصحب ےن وج�ش ںیمٓاکر ایک اییس اب�ترک�د�ی وج ا لہل ےکحوض�ر انسپدن ید�ہرہھٹ�ی ا �و�رایم�ں اصحبوک ا �ساک تنہجی دکیانھ ڑپ �ا نکیل ا �س ےک استھیہ ا �س وجہ ےس امہ �ر �ے اخند�ا �ن ںیم ا حدمیتاک وفن �ذہو�ا خاکاس�روک ا پےن زب گ�رو �ں ےس ایک ایام �ن افر�و�ز و �اقہع �ر �و�ایت ےک وط�ر رپلقتنم وہ�ا اھت بج امہ �ر�ے اخ ند�ا �ن ںیم ترقیًاب�ایک دص�ی ےلہپ احدم یتاک وفن�ذ وہ�ا �ا�و�رسج ےکلیفط مہ �ا �س ا ٰلیہ اظن�ماک ہّصح ےنب �۔ احلدم لہل �ا�س ہلسلس ںیم ےھجمھچکقیقحترکنےیکوتفقی یلمسج ںیم رجش ٔہ بسن وجریم�ے ڑپ �د�ا�د�ا ےکاکغذ �ا �ت ںیم ےھجم الم ا�و�ر ہام�ر�ا � کھچ زب گ�رو �ںیک زبا نی ر �ا�و�ایا�ت اشمل ںیہ �۔
مری�ے�ٓابا �ء �و �اجد�ا �د
مری�ا بسن� :ا�رشدومحم�د اخ�ں نب انصرومحم�د اخ�ں نب ایم�ں عدب�الو�احد نب ایم�ں دمحم اعشق نب ایم�ں الس�م ا لہل نب ایم�ں عزیز �ا لہل نب ایم�ں دبع�اغلوف�ر نب ایم�ں دمحمایح �ت یہ اب�ت اقبل ذکر ےہہک ُا�س زمانے ںیم احفظِ رق�ٓا�ن�، طخبی ا�و�راگ�ؤ�ں ےکیتفموک ایم�ں ےک ان�م ےساھکل ا�و�ر وبلا جاتا اھت�۔ اخکاس�رکے اپ�س ومجو�د یلھچپ اس�تولسن�ں (ترقیًاب �د�وسوسا�ل�) ےکرجش�ہ بسن ےسولعم�م وہتا ےہہک اخکاس�ر ےک �اجد�ا�د ںیمیئک افح�ِظرق�ٓا�ن� ،املع�ء ا�و�رولس�ک وطریتق ےکالتمشی پائے اجتے ےھت وج اپےن العقے ںیم زع�ت و�اکر�ا�میکرظنےس �دکیےھ اجتے ےھت�۔ خاکاس�ر ےک�و�ا لد انصرومحم�د اخ �ں رمحو�م ریاٹئر�ڈ و �ا�رنٹ �ٓایفرس اپسکات �ن ایرئوف�ر�س�،وہنج �ں ےن د �و دنہ�و اپ�کوگنج �ں ںیم حہص ایل ا�و�ررقتیًاب ا � ھڑائی اس�ل کت دنہ� سوات �ن ںیم یگنج دیق�ی بیھ رہے�۔ و�ا لد اصحباک قلعت الہو�ر ےک رقیب اپےنٓابا ئی گا�ؤ �ں اننو ڈ گ�ورضعل الہو�رکے رق یب ےس اھت اہج �ں ابدت �ا ئیمیلعت حاصلرکنے ےک دعب الہو�رلقتنم وہگےئ�۔ وہا�ں ےس انرٹمڈییٹ کے دعب اپ�ک اضفئہی ںیم اشمل وہکر ایکاقبل افرس�ا�و �ر�اسوک�ل �ٓا�ف ایر �وناٹسکوک�رنیگرکیکرک�اچی ایرئ سیب ےس ��1�9�8�2ء مںی وطب�ر ُا سات �د ریاٹئر�ڈہوکر ربو �ہ ںیملقتسم وکسنت اتخای�ریک �۔ خاکاس�ر ےک د�ا�د�ا اک ان�میشنم دبع�الو�احدتاھ وج ��1�9�3�5ء ےس �اسوک�ل ڈیہ رچیٹومضع امناگ ا�و�رموضع ابٹھعلض الہو�ر ںیم رہے�۔ �د�و�ر�ا�نالم�زمتیہٓا�پاشمیکایٹھب�ںعلضالہو�رںیملقتنموہگےئ�۔ مری�ےد�ا�د�اجنپزہ�ا�ر�یاجمہدینرحتیکدجیدںیماشملںیہا�و�را�ن کا ربمن �2�3�3�6ہے�ا�و�رریم�ے ڑب�ے اھبئیرکم�م اط�ر�قومحم�د اخ�ں حا�لمیقمرک�اچی ےن ہیاھکتہ نزد�ہ رکاھہو�ا ےہ�۔ احلدملہل
شموہ�ر اخملف احدمیت وملانا انث�ء �ا لہل امرترس�ییک رمہ�اہی ںیم بیھ رہے�۔ریم�ے ڑپ �د�ا �د �ا ایک ا ٰلیہ اشن �ن ےک ےجیتن ںیم وف�ت ہوئے �۔رق یب الرم�گآ �پ ےن احدمیتوکاچس اج نا ا�و�ر �اپین ویب�ی کو وصتییکہکریم�ے دعبریم�ےوچب�ںوک احدم�یرکیلان ا �و�راگر حقرکنا وہوتیسک احدم�یرھگ�انے ںیم اجنا [ شا �د�یرک انیل�] �۔ انچنہچ مری�ے د�ا �د�انمیش دبع �الو�احد�( �ولا�د�ت ��1�9�1� 2ءیبتع ��1�9� 2�4ء �وفا�ت �1� 5؍�اپریل ��1�9�7� 4ء�) ا�و�ر د �وسر�ے د�و ا �و�ر اھبئوی�ں مای�ں دبع�ا محلرنٰ�(�ولا�د�ت ��1�9�1�6ء تعیب ��1�9�3�0ء�وفا�ت �1�2؍�دمسرب ��1�9�8�6ء�)�ا�و�ر دبع�اجلاب�ر�(�ولا�د�ت ��1�9�2�3ء تعیب ��1�9�3�4ء�وفا�ت �1�5؍جون�ر�ی ��1�9�9�2ء�) ےک استھریم�ی رپ�د�ا�د�ی حمرتمہ رچ�ا�غ یب یب احدم�ی وہئںی�۔ ا�س و�اقہعیکیلیصفت ر�و�ایت �ٓاگےٓا�رہی ےہ�۔
ہام�ر �ے اخند �ا �ن ںیم ا حدم یتاک وفن �ذ
�د�ر�ج ذ یل د �و ر�و �ایا�ت ںیم ےن ا پین د � نوو�ں وھپپوھاج�ن سے زبا نییھبینس ںیہ ا�و�رریم�ی �ڑبی وھپپوھاح �لمیقم دنل�ن ںیہ جورقتیًاب ون�ےاس�لیک ںیہ ا �و�روخ�د �اپےننپچب ںیم ہی و �اقہع اپےن �و�ا لد ین ا�و�ر د�ا �د�ا اج�ن ےسنس یکچ ںیہ �۔زمید ںیم ےن ا�س و �اقہع کیقیقحت اپےن د� سور�ے ایح�ت زب�گرو�ں ےسیھبیک ےہ وجھچک �الاف�ظیکیمک یشیب ےس اییس یہ ےہ وج اہی�ں ایب�نیک اجتی ےہ�۔
یسدّدمحم اشر�ف اصحب رضی ا لہلہنع
اصحبیک ر�و �ایت �ر�و�ایتربمن � :�1رضح�ت دّیسدمحم اشر�ف ؓ بابت ایم�ں دمحم اعشق (مری�ے ڑپ�د�ا �د�ا�) اصحبٓا�فوپلغم�ر�ہ الہو�راحصبی مولو�ی دّیسدمحم اشر�ف ؓ حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےھت�۔وملو�ی اصحب ےن اتب�ریخ �9؍جون�ر�ی ��1�9�1�5ء ایک ر�و�ا یت ایب�نیک وج ُا �ن ےک الاف�ظ ںیم اہی �ںلقن کی اجتی ےہ�: مری�ے اممو �ںمیکح ریشدمحم اصحبؓ ریم�ے زیرِبتغیل ےھت جو اخاب�ر ا لدب�ر ا�و �ر رب �اہنی احدم یہہّصح اہچ �ر�م یھب ڑپ ھےت ا�و�ر �د�وسر�ے رسائل امجعت ےسیھب رضح�تحیسمِ ومعو� ؑد ےک ات�ز�ہ �الاہما �ت ےسٓا�پوک�ٓاگاہی وہتییئگ ا�و�رٓا�پاکفی امئل ےھتہک یبتعرکیلےت�۔ اہی �ں ایک ر�و�ک ہی دیپ �ا وہگیئہک امہ�ر�ے �ایک رشہت د�ا�روملو�ی دمحم اعشق اصحب ا ہل دح یث [خاکاس�ر کے ڑپ �د�ا �د�ا�]تےھ نج ےس اممو �ں اج �ن ےن دنچرگ�ائرمرعبییک رشوپ �ر مای �ں دمحم اعشقٓا�ف ق یسیھکیھت ینعی ُاسات�د انب ےکچ وہ ئے ےھت ا�و�ر و�ہ ومضع اننو�ڈ�وگر ےک س ن �( �ہ�ج�و�و �ا �ل�) علض وخیشپو�ر �ہ قریب ےکاگ�ؤ �ں ر �گ�یل�ی�ا�ں و�الا ںیم ر ہےت ےھت�۔وملو�ی ا ہل خاکاس�ر ےک ڑپ �د�ا �د�ا اک ان�م ایم�ں دمحم اعشق ( �وفا �ت حدیث ینعی دمحم اعشق اصحب ےس اممو �ں اج ؓ�ناک ابت�دلہایخلا�ت س ��1�9�1�0ء�)�ٓا�ف �ہ�ج�و�و�ا�ل زن�دشرقوپ�ر اھت وج �ا پےن زمانے ںیم ہونے اگل ا�و�رٓائے د�نھچک ہنھچک اثر ا سات�داک ٓا�پ ےک د �ل ںیم �ا ہل دحیث ےکرعم�و�ف اع لم د ین یھب ےھت ا �و�ر ا�س َد�و�ر ےک پڑنے اگل�۔رگم ںیم ےلہپرع�ضرکچاک وہ �ںہکرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک
کاتبو �ں ا �و�ر اخاب�ر ا لدب�ر ےک اطم لہع ےس ایام �نیک اگنچ�ر�یٓا�پ کے د�ل ںیم گلس یکچیھت �۔ مری�ے ایخ�ل ںیم ��1�9�0� 7ء ںیم اممو �ں اج ؓ�ن ےک اس تھ رشوپ�ر ےک رق یبعلض وخیشپو�ر�ہاک ایک ینی’�’ [ یہ ق مںی رھپ ‘� ھب‘ � گا�ؤ �ںےہ �۔]ایگوہا�ںاممو �ںاج ؓ�نرقیًابتعیبںیمد �اخلوہنے کو ایت�ر وہگےئرگم رھپھچکوملو�ی دمحم اعشق اصحب وغری�ہیک �ر�ا�ت د�نیکغیلبت وغری�ہ ےک ےجیتن ںیم تعیب ےسےھچیپ یہ رہے�۔ خریاممو �ں اج ؓ�ن رعصہکتوملو�ی دمحم اعشق اصحب ےک زیر ا ثر �رہے ا�دھرہلسلسیکاتکبو�ں ا�و�ر ا لدب�ر اخاب�راک اطم لہع ا �و�ر زیا�د �ہ ہوتا ایگ�۔ اند �ا�ز�ًا ام�ر�چ ای اپریل ��1�9�0� 8ء ںیم رضح�تحیسمِ ومعو� ؑد لاہو�ررشتیف الئے وت ںیم ےن دنچ رمہ�اہوی �ں ےک استھ دسیت یبتعاک رش�ف اح صلایک �۔
حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک زیا�ر �ت
رفاتے ںیہ� :ریم�ے ایخ�ل ںیم اہنںی مولو�ی اصحبؓ م � ندو �ں ںیم وملو�ی دمحم اعشق اصحب ا �و�رریم�ے اممو�ںمیکح ریش حمدمؓاصحب د� نوو�ں رضح�تحیسمِ ومعو� ؑدیک زیا�ر �ت ےک لےی الہو�ر گےئمرگ د � نوو�ںاک دصقمحوض�رلعہی اسلال�میک ذ �ا�ت ا �و �ررقتیر �وغری�ہ ںیم اعرت�ا �ضرکنا اھت�۔ ُاہنںی ندو �ں ںیم ےن وملو�ی دمحم عاشق اصحبیک ز با نی انس اھت ہکاہمت�ر �ے رم�ز�ا اصحبؑ ےتسنہ تےھ احلانہکیبن وہنےاک دعو�یرکتے ںیہ وغری�ہ وغری�ہ �۔ریخںیم نے ا پینغیلبت اپےن اممو �ں اج ؓ�نوک اج�ر�ی رکیھ ا�و�ر ا لہل ےکلضف سے ��1�9� 0�9ء ںیمٓا�پاک ہنیس رہیاکٓالو�دگی ےس اص�ف وہگای �ا �و�رٓا�پ ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس الا �و ؓ�ل ےک اہتھ رپ تعیبرکلی�۔ �ا حلدم لہل �د� سور�ی �رعض�۔ و�ہ وملو�ی دمحم اعشق اصحب ا ہل دح یث جوات�زندگی امہ�ر�ی اخم لتف ںیم ینعی وملو�یانث�ء �ا لہل امرترس�ی ےس لمےن و �الے ےھت ُا �نیک وفا �ت ےک دعبُا�نیک ویب�ہ�[حمرتمہ رچ�ا �غ بی یب اصحہب �]�ایکصلخم احدم�ی (مای�ں دمحم ابر�ا ہمی ڈ گ�ور�ٓا�ف نانو�ڈ گ�ور�) ےک دقع ںیم ٓائںی ا�و�روملو�ی دمحم اعشق اصحب کےنیت ڑلکے�(عدب�الو�احد� ،دبع�ا محلرنٰ� ،دبع اجلاب�ر �) وج وھچٹی عرمںیم وھچ�ڑرکٓا�پ وملو�ی اصحب د �ا�رفا نی ےس رحتل رفما گےئ ےھت احدمیو�ں ےک زیرسایہ رپ�و�ر�ش اپئی ا�و�رونیت�ں ایک �د �وسر�ے ےس ڑب�ھ ڑچ�ھرکرہایکرحتیک ںیم ہصح ےنیل و�ا لے ہںی�۔ اش�د�ی دش�ہ ںیہ�۔ اصحب ا �ولا�د ںیہ ربسر�اقدت �ا�ر ںیہ �۔ زبا �د �ے زعیز�میشنم دبع �ا لو�احد اصحب ڈیہ امسرٹ بڑ�ے اصح � سوک�ل ںیہ ا�و�ر اننو ڈ �وگریک امجعت ےکبیطخ ںیہ �۔ د �وسر�ے صاحب دبع�ا لرمحنٰ اجت�ر�تڑپک�ےاک اک �مرکتے ںیہ رسیت�ے �(عدب�اجلاب� صراحب�)بیھٓا�جلک اجت�ر�ت ےکاک�م رپاشہد�ر�ہ ںیم کحمی اتخم�ر احدم اصحب ےک زیررسپرسیتاک�مرک تے ںیہ �۔ اہی�ں
یہ ر �و�ایتمتخ وہتی ےہ �۔ حو�الہ اج�ت� :وملو�ی دّیسدمحم اشر�ف اصحبؓ اک ذکر خیش عدب�الاق�د�ر اصحب اسبق وس�د�اگرلم رمبی ہلسلس الہو�ر ےن اپین ب‘�‘تا�ریخ احدمیت الہو� �ر’�’ ےکہحفص � 3�4�4ںیمایک ےہ�۔ ا�س کات� � کے الع�و�ہ ا�ن احصبیاکیلیصفتومضم�ن ر� �وزنامہ افللض دنل�نٓا�ن لائن ےک �2�6؍نومرب ��2�0�2�0ء ےک رپچہ ںیمیھب اشئع وہ�ا ےہ�۔
مای �ں دمحم ابر�ا ہمی ڈ گ�ورمرحو�م
راحبیک ر�و�ایت �ر�و�ایتربمن � :�2ایم�ں دمحم ابر�اہمی ڈگ�و ص بابت ایم�ں دمحم اعشق ( مری�ے ڑپ�د �ا �د �ا �) بای�نایک دمحمرفظ�ا لہل ڈ�وگر نب رس�د �ا �رنذیر �ا حدم ڈ �وگر نب دمحم �ابر�اہمی ڈ �وگر نب الج�ل د ین ےنکہ ا نوہ�ں ےن ا پےن د �ا �د�ا اج�ن سے ��1�9� 6�3ءمںی ہی و�اقہعلیصفت ےک استھانس وج ا �ن ےک د �ا �د �ا جا�ن ےک الاف �ظ ںیم ا�س رط�ح رم�و�ی ےہ �: رکا جب ںیم ��1�9� 0� 7ءمںیرقتیًاب سیب اس �لاک اھت وت انس ت تاھ ہک ا ما�م دہم�ی اق�دیا�ن ںیمٓاچےک ںیہ ا�و�ر ا�س وقت ریم�ے �د � نوو �ں اچچ اج�ن �( مولو�ی دمحم د ین ا�و�روملو�یرک�م د ین �) اننو �ڈ �وگر کی اسمجد ںیم ا ما �م ا صلٰول�ة ا �و�روہشم�ر اع لم ےھت ا �و�ر امہ�ر �ےاگ�ؤ �ں مںییھب ا�س اب�تاک رچچا وہنے اگل اھت�۔ ہی ��1� 9� 0�8ءاک ذکر ےہہک ربمند�ا ر وج اگب رب �ا�د �ر�ی ےسقلعت نا نو�ڈ �وگر ےک کلم ا لہل دتہاصحب � �رھکےت ےھت ےن احدم یتوبق�لرکلی وج ایک الگ دچلپساہک نی ہے�۔ ا�س رط�ح امہ�ر�ےاگ �ؤ �ں اننو�ڈ �وگر ںیم ےلہپ ا حدم�ی وہنے کا اعز�ا�ز اگب رب�ا�د �ر�ی ےک اپ �س ےہ �۔ یہ اغلًاب ��1�9�1�0ءیک اب�ت ےہہک ںیم اپےناگ �ؤ �ں اننو �ڈ �وگر رشوپ�رعلض وخیشپو�ر�ہ ےک رق یب اجیا سے اک�میک رغ�ض ےس ق ینی’�’ ںیم رم�ز �ا اصحب کرتا تاھ ہکانُس ہکاستھ و �الےاگ �ؤ �ں‘ � ھب‘ � کے امنےن و�الے ر ہےت ںیہ �۔ ںیم ےن وہا�ں اجکرولعم ما �ت ںیل �، کھچاطم لہعبتک ا�و �رقیقحت ےک دعب اگےل ہعمج و�ا لے د�ن تعیب فا�ر�م رُپرککے اپےن احدم�ی وہنےاک اعال�نرک �دیا�۔ رشوپ�ر�ی اصحب رشوپ�ررشیف ںیم ایم�ں ریشدمحم ق مںی ق کا�د�ر�س ےننسیھب اجیارکتا اھت وج اپےن َد�و�ر ےکوہشم �ردگ�ینیشن �ا �و�ر زب�ر�گ امنے اجتے ےھت �۔ اگیل دفہع ںیم ےن وہا�ںیھب ا پےن �د �وسوت �ںوک ا ما�م دہم�ی ےکوہظ�ر ےکقلعتم اتب نا رش�و �عرک �دیا ا �و�ر کھچ رسائل یھب رمید ین ںیممیسقت ےیک�ا �و�ر اعال�نایک ہک ںیم یبتعرکچاک وہ �ں ا �و�رٓا�پ د �وستیھب ا �س اب�ر �ے ںیم وسچو�۔ بتہ ےس د �وسوت �ں ےن اب�تینس ا �نینسرک �د�یرگمریم�ے ایک �د �وست وملو�ی ایم�ں دمحم اعشق (خاکاس�ر ےک ڑپ�د �ا �د�ا�) وج ا پےن عالقہےکایکزعم�زا �و�ررعم�و�فالہدح یثاعلمےھتےنھچکدچلیپس ک�داھ ئی ا �و�ر ھجم ےساتک ب‘ �‘شکیت ون�ح �’ �’ ےلکر ڑپھیرگم د �ل پر اثر ہن وہ�ا ا �و�راخم لتف رش�و �عرک � �دی �۔ ںیم ےناہک ہکریم�ے بز�رو �ںوک ا لہلاعتلٰی ےنوخ �ا �ب ےک ذ �ریہع ا ما�م دہم�ی ےکقلعتم گ باش�ر�ت د�ے د�ی ےہ ا �و �ر ہیبتکرضح�تحیسم ومعو � ؑدٓا�پ ےک دمحما حب سامےن ںیہ �۔ امہ�ر�ی ا�س ثحبوک بج ایم�ں ریش ص شرقوپ� �ری ےک اسمےن شیپایک ایگ وتٓا�پ ےن اجنپبی ںیماہک �: �‘�‘�ب�یل�ی�ا ا �ونا �ں ون�ں ( حرض�ت رم�ز �ا اصحب �) ون�ں اپانمکرک �ن �د �ے ےت ا سںی ا پانمکرک �د�ےٓا�ں’ �’ ینعی رم�ز �ا اصحبوک ا پان اک �م کرنے د�و ا �و�رمہ اپان اک�مرکتےںیہ (عیین دصقم د � نوو�ںاک کین ہی ےہ�۔ انقل�) ا �و�راخم لتف ےکوک ئی الاف�ظ ہن وب لے �۔دمحم ابر�ا ہمی �ڈ �وگر اصحبیک ر �و �ا یت ُاہنںی ےک الاف�ظ ںیم ابیھ اج�ر�ی ےہ
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
�ا �و�ر د�ر �ج ذ یل اہم و�اقہعیھب ا سی ر�و�ایتاک ہصح ےہ �۔
جمےھوترم�ز�ا اصحباک ریتگلایگ ےہ
س مری�ے ڑپ�د �ا�د �ا�ز منی د�ا �ر�ی یک وجہ ےس �ہ�ج�و �و�ا�ل وج اس�ت رشوپ�ر ےہ�ر ہےت ےھترگملقتسمرھگ�انہرش�و�ع ےس یمرٹام�ل ق کول ش
رشوپ�ر ےسقلعت رھکات اھت�] �ا �س د�و�ر �ا �ن ںیم زعتیت ےک لےی ہی ق
�ا سی ثحب ےک د�و�ر �ا�ن وملو�ی ایم�ں دمحم اعشق اصحب نے وج�ش ںیم ٓاکر ایک اییس اب�ترک �د�ی وج ا لہل ےکحوض�ر ناسپدنید�ہرہھٹ�ی ا�و�رایم�ں اصحبوک ا�ساک ہجیتن دکیانھ ڑپ �ا نکیل �ا �س ےک استھیہ ا�س وجہ ےس امہ �ر�ے اخند�ا �ن ںیم احدم یتاک ہک‘�‘مر�ز�ے ےنٓاھکای ا�ےہک نوف�ذہو�ا�۔ایم�ں اصحب ےنکاہ � �ج�ی��ڑ�ایمون�ںںیہن ےنماگ ا� نوو �ں اطعو �ن وہجائےیگ�،ونیم�ںویک �ں
�ا�و � �رُا�س ےکرھگو�الو�ں ےناہک ہکوکئی اب�تںیہن وع�ر�ت ذ�ا�ت
مری�ی ڑپ �د�ا �د�ییک تعیب ا�و �ر اکن �ِح اث نی
عدب�ا محلرنٰ�،دبع �اجلاب�ر �ابن ایم�ں دمحم اعشق�)یتشہب ربقم�ہ ربو�ہ ںیم
�اپےن د �وستیک ویب�ہ رچ�ا�غ یب یب ےس الم ا �و�ر انوہ�ں ےن اپےن
مرحو�م اخ�وندیک وصتی ےھجم اتب�د�ی ا �و�ر احدم یت ںیم اشمل وہنے کی وخ�اہشیک�۔ انچنہچ اطمببق صوتی ںیم ےن رچ �ا�غ یب یبیک
یبتعرک�و �ا�د�ی سج رپ ُا �س ےکرسُس�ا�ل ںیم تہب اگنہمہ وہ�ا
د �ی’ �’ ینعی رم�ز�اصاحب ےناہک ےہہک وج�ٓا�پوکہنںی ہےھچکرعصے ںیمھجمس اجئےیگ ا �و�ر احدمیت ےسوتبہرک لےیگ وہ � ہنںی ن مانےاگ اسے اطعو�ن وہجائےگی� ،ںیم ےنںیہن امنا وت ےھجمویک �ں �ا�و�روک �ن اس ابر�ا ہمی ےن ا �دھریہ ےھٹیب ر ہان ےہ سجاک اثر وہگا�۔ چھاس�ت ام�ہ دعب الہل ےن ےھجم الہپ اٹیب دمحم اسامعلی ڈ�وگر دیا طاعو �نںیہن وہتی�؟ حرض�تحیسمِ ومعو � ؑدیک دص �ا قت ںیم ا لہل ےندلجیہ ایم�ں �ا�و�ر د�و ام�ہ دعبریم�ی ویب�ییک و فا�ت گوہیئ �۔ ںیم ےن بج رچ �ا �غ حمدم اعشق اصحبوک �( ��1� 9� 1� 0ءمںی ) اط عو �ن ںیم التبمرک �دیا بی یب ےس ر �ابہطایک ا�و�ر اپین ویب�ییک وفا�تاک ذکرایک وتُا�س ےناہک رطح ںیم �ا �و �ر ا �س وقت کترضح�ت رم�ز �ا اصحبؑیک و فا �ت وہچیکیھت کہاگرمت دنسپرک�ووت ےھجموکئی اعرت�ا�ضںیہن ا�و�ر اسی � �ا �و �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا �ّو ؓ�لاک َد �و �ر اھت�۔ بج ایم�ں دمحم اعشق �احدمیت رپیھب اقئم ر�ہوکس �ںیگ�۔ انچنہچ بج ریم�ی رط�ف ےس صا حبوک ا پین وم�تاک نیقی وہگای ا �و �ررضح�تحیسمِ ومعو � ؑدیک چر�ا�غ یب یب ےکرھگرشہتوجھب�ایاایگ وت ُا�س ےکرسُس�ا�ل ےن رھپ صد�ا قتٓافات �بیک رط�ح ر �وشن وہگیئ وتٓا�پ ےن ا پین ویب�ی نہاگمہڑھک�ارک�دیا ا�و�ر ا سی رط�ح د �ونیت ام�ہ اعممال�ت ےتلچ رہےمرگ ہک‘ �‘ جمےھ وت رم�ز �ا اصحباک ریتگل چر�ا �غ یب یب احدمیت رپ ڈٹی رہی ا �و�رریم�ےاستھاکن�ح ےک لےی چر�ا �غ یب یب اصحہبوکاہک � گای � ےہ’ �’ ا �و �رریم�ا انچب لکشم ےہ �۔ریم�ی صوتی ےہہک بج �رضامدن�ی د�ے �دی �۔ٓاخر ا �س ڑگھج �ےاک ہلصیف ا�س رط�ح وہ�ا حمدم ابر�ا ہمی ڈ �وگرٓائے وت ا �س ےک ذ �ر یہعمت ا ما �م دہم�ی ہیلع کہرسُس�ا لوی �ں ےناہک ہکمت ا�س وص�ر �ت ںیم اکن�ح اث نی دمحم ابر�ا ہمی �ا سلال �میک تعیبرک یلان �۔ ریت�ے نیت ےٹیب ںیہ (عدب�ا لو�احد�� ،ڈ �وگرسےرکیتکس وہہکوکئی ام�ل و�د � لوت� ،زمنی ا�و�ررھگاک اسما�ن عدب�ا محلرنٰ � ،دبع �ا جلاب �ر �) وج ریت�ے ےیلاک فی اہس�ر �ا ںیہ �۔ایگ�ر �ہ لےکر ہن اج�ؤگی �۔ رچ�ا �غ یب یب ےناہک ےھجموکئی زمنی ا �و�ر د �ولت ن رشوپ �ر ےک اپ �س ےہ اچ �ر ایڑک ز منی ر � گ ل � ی لا ا � و �ں � ا � �ایڑک ز منی ق ی ہنںیاچ ہےیا �و�رمتھجمےسامت�ماک غذ�ا�ترپانوگٹےھوگل �الوا�و�رگرھ �( نا نو ڈ گ�ور �) ںیم ےہ � ،رھگ ںیم ٓا�دھا ریسوسنا ا �و �ر اپ نچ ریس کی اچبای�ں ا�و�ر د�ولترسُس�ا�ل ےک وح �الےرککے ا�س رط�ح و�ہ چاند�ییھب ومجو�د ےہ ا �و �روت وچب �ں ےک اس تھوھبکیںیہن رہے صر�ف دنچڑپک�و �ں ےک استھ اپےن نیت وٹیب �ںوک استھ ےلکر گی �۔رگموت ابیھ وج �ا �ن ےہاگرقحرکنےاک ا �ر �ا �د �ہ وہوت ابر�ا ہمی مری�ے اکن�ح ںیمٓائی �۔ �ڈ �وگر ےک ذ �ر یہعیسک ا حدم�یرھگ�انے ںیم اج نا ا �و �ر ا سی رط�ح وٹیب �ں یہ ر�و�ا یت اہی�ںمتخ وہتی ےہ سج ںیم امہ�ر�ے اخند �ا�ن کواس تھ رھکان �۔ ا �س رط�ح وملو�ی دمحم اعشق اصحبیک و فا �ت مںی احدمیت ےکوفن �ذاک ایام�ن افر�و�ز ذکرلیصفت ےسایکایگ ےہ �۔ بوجہ اط عو �ن وہگیئ ا �و �ر دخ �ا اعت لٰیاک عود �ہ ا پےنحیسم و دہم�یؑ ےک یاہ�ں ہی ایب�نرک نایھب انمسب ےہہکریم�ے د �وسر�ے ڑپ�د �ا�د�ا ساتھ وپ �ر �ا وہ �ا �۔ حمدم ابر�ا ہمی ڈ گ�ور�ا�و �ر ُا�ن ےکونیت�ں وسیتےل ےٹیب (عدب�الو�احد�، حمدم ابر�ا ہمی ڈ �وگر اصحب اپین اج�ر�ی ر�و �ایت وب�ا سہط مدفو �ن ںیہ ا �و� �رُا�نیک اس �ر�ی ا �ولا�د ا لہل ےکلضف ےس وپ�ر�ی ُدنای حمدمظرف�ا لہل ڈ�وگر ںیم ایب �نرکتےںیہہک بج ےھجم اپےن د�وست مںی لیھپ یکچ ےہ ا�و �رخمصل احدم�ی ا �و�ر امج عتیک دخمت ںیم رشوپ�ر پشی شیپ ےہ �۔ اسال �م احدم یت نزد�ہ اب�د�! کی وفا �تاک ��1�9�1� 0ء ںیمملع وہ�اوت ںیم زعتیت ےکلےی ق �٭ �… �٭ �… �٭ گایویکنہکایم�ں دمحم اعشق ےک اھب ئی وغری�ہ وہںی ر ہےت ےھت [غا لًاب قبہی� :رصم�وفای�توضح�ر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1
�٭�…نام�زرصعےک دعباکس �ٹ ڈنیل رینج ےسٓائے وہئے
�ٓا�ج د�وپرہ اب�ر�ہ ےجب اپےن دفرت ےس ابہررشتیف الکررکممہ خد�ا�موکدجسمابم�ر�ک ےک ابہروضح�ر انو�ر ےس المقا �ترکنےاک برش�ٰی دیمحاصحہب (سال�ٔو�۔ ویکے�) �ا لہہیرکم�م وچ� ھدر�ی دیمح ا حدم شر�ف احصل وہ�ا�۔
1؍جو�ن رب�و�ز اتو�ا�ر�ٓ:ا�ج د�وپرہ اب�ر �ہ ےجب دخ �ا�م �٭�… �1�2؍جو�ن صا حب (مرحو�م�)یک امن �ِز انج �ز �ہ اح ضر ا�و�ر �0� 7مرحومنییک امن �ِز م �الاحدم یہ �یل�ب�و �ر�ن�ٓ،اسرٹلیاییکوضح�ر انو�ر ےک استھٓا�ن الئن ڑپائی�۔ جان�ز�ہ اغئب ھ �٭�…�ٓا�جاچ�رےجب Bishop Anba Angaelosمالقا�ت وہئی�۔
کووضح�ر انو�ر ےس المقا�ترکنےاک رش�ف اح صل وہ �ا �۔
َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک
�ا فللض انرٹینلنش ےکرخ ید�ا�ر �ا�ن وتمجہ وہ�ں
�افللض انرٹینلنش ےکرخید�ا�ر�ا�ن ےس د�رخو�است ےہہک افللض انرٹینلنشاک دنچ�ہ اقممی امجعت ںیم امجعیت رسدی رکیس �ری اصحب اشاعتوک اطال�عرک دیارکیں ۔ ہی اب�ت دمرظنرہےہک ڈ�ا�ک ےک بک رپ ا�د�اایکرکیں ا�و�ر اپےن کلم ےک ٹ �ذ�ریہع دقن رقو�م رہگز ہنوجھب�ایارکیں�۔جز�اکم الہل احنس الزج�ا�ء �(نیمرجیا فللض انرٹینلنش )
قبہی� :دص�اقتِ اسال�م ا�و�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �0�3 نے رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک الغ�موکڑھک�ارک دیا اتکہ و�ہ �دلائل ےک ذ�ریہع ےس ا سال�موک الیھپ ئے �۔ پس مت ول�گ دخ �ا اعتلٰی ےک ا �س ا�ر �ا�د �ہ ےس ا پےن ا �ر �ا�د�و�ں کو الم د�واتکہدخ �ا اعتلٰییک ربتکںیمت رپ ان�ز�ل وہ �ں ا�باملسمنو�ں کی رتقی اک ایک یہ ر�اسہت ےہ ا �و�ر و�ہ ہیہکبصعت ا�و�ر دضوک جانے د یں ا�و�ر ےچساملسم�ن نب ئاجںی �۔ دخ �ا اعتلٰی ےناملسمنو�ں رطف ےس کو دم�د د یےن ےک ےئل ا پان اہتھ ڑبھایا ےہ ا �و�ر ا پین � �رسییکنیھپ ےہ �۔ ا �باہمت�ر�ا ہیاک �م ےہہک اسےڑکپول�۔متدمحمیلص ا لہل لعہی وسملیک ُا متّالہکتے وہ �۔اگراہمت�رنےرگ�ے رپدخ�ا دم �د نہرکتا ا�و�راہمت�ر�ی رتقیاکوک ئی اسما�ن ہنرکتا وت ول�گہجیتن اکن �ل یلےتہک ا سال�م دخ�ا اک ایپ�ر�ا ذمہبںیہن ےہ �۔نکیل وچنہک ا سال�م خد�ا اک ایپ �ر �ا ذمہب ےہ ا �س ےئل ا ییس احلت ںیم ہکبجاملسم�ن رہ طر�ح ےسزمک�و�ر ا�و�ر انتو�ا�ں وہگےئ ےھت ا�ساک رف�ض اھت ہک دم �د اصحبوکاملسمنو�ں کرتا انچنہچ ا �س ےنیک �۔ ا �و�ررضح�ت رم�ز�ا ؑ کی رتقیاک اسما �ن د�ےرکجیھب دیا�۔ ا�باہمت�ر�ا ہیاک�م ےہہک ا�ن کووبق�لرکول ا�و�ر یہ رسی وجدخ�ا ےنیکنیھپ ےہ ا�سوکڑکپول�۔ یہی �ذ�ر یہع ےہاہمت�ر �ےرتقیرکنےاک ا �و�ریہی ر �ا سہت ےہاہمت �ر�ے قموص�دکت ےنچنہپاک �۔ �� وھڑ�ا یہ رعصہ ہ�ؤ�ا �۔ لگنااتس �ن ےک ایکصخش ےن سج ت � ت کانا�م ف� ی�ھ ےہ وخ�ا �ب دکیاھ ہک ایک اٹچ�ن ےہ سج ںیم ےس
��� �ایکصخش الکن ا �و �ر ا �س ےک اہتھ ںیم رسی ےہ�ا�و�ر ا�سوکاتہک ےہ ہی �رسیڑکپ ےل�۔ ا�س ےک دعب و�ہ امہ�ر�ےنیغلبم ےس الم وہنج�ں ےن �اسےرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک وصتیر کداھ ئی سجوک دیھکرک ا�س ےن �اپین وخ�ا�ب اتبئی ا �و �راہک یہیصخش اھت سج ےک اہتھ ںیم رسییھت ا�و�ر جس ےن ےھجماہک اھت ہک اسےڑکپول �۔ پس ا �ے اھبئوی �! ا�ے زعیز�و�!�! مت یھب ا�س دخمت ںیم شامل وہجا�ؤ وجرضح�ت رم�ز �ا اصحبؑاک نشمرک رہاہےتاکہ � نزد�ہ ذمہب رپاقئم وہجا�ؤ�۔اگرمت ا �ن د لائلوک ےلرکولکن ےگ وج حرض�ت رم�ز �ا اصحبؑ ےن ا سال �میک دص �ا قت ںیم شیپ ےئکںیہوت کوئی ہذمباہمت�ر�ےاسمےنںیہنرہھٹےکساگ�۔ سپمت دخ �ا اعت لٰی کے ا�سلضفیک دق �ررک�و ا �و�ر ا�سوکقوب�لرک ےک ا�س ےک اتبئے ہوئے دلائلوک ےلرک دنای ںیم لکنڑھک�ے وہ�۔اتکہ ُدنای ےک َّ ّٰ َ َ ّٰ چا�ر �و�ں ن وکو �ںکت لَآ ِالٰ َه ِالا الل ُه ُم َح ّم ٌد ّر ُسوْ ُل اللہِکیآ�و �ا�زیک گو نج ُاٹےھ �۔ رکا وہ�ںہک الہلاعتلٰی �ا�ب ںیم ا�س دعا رپ اپےنرچکیلوکمتخ ت ہم احدم�ی ہلسلس ےک گولو�ںوک ا�و�ر ا�نوک توج ا�س ہلسلس ےس ابہر ہںی ا�و�ر د�وسر�ے ذم�اہب ےک گولو�ںوک ّٰ ح�ی ہک ا�نوکیھب وجدخ�ا کوںیہن امنےت ےچس ذمہبوکوبق�لرکنے ا�و�ردیسھا ر�اسہت اتخای�ر کرنےیکوتفقی د�ے ا�و�ر دیسھے ر�اسےت رپ الچئے ا�و�ر مہ رپ �وہیلضف ان�ز�لرک�ے وج ےلہپ ابنای� ؑء ےک وقت وہتے رہے�۔ �آمنی مثآمنی
�(صد�اقتِ اسال�م� ،ا نو�ا�ر اعلول�م دلج � 5ہحفص �5�1تا �)�8�2
��� یا�د �رتفاگ �ن
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
مرک�م دمحم امنی اصحبآ�فسمشآ با�د �(�ز ین الاعبدین �۔ مرجین �)
توکل یلع ا لہل
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک د�ل ںیم وج �الہلاعتلٰییک تبحمیھت�ُ ،ا�س تبحموکآ� ؑپ ےن اپےن یاکرعشںیم جاہ�ں الہلاعتلٰی ےستبحماک ہی اعلم اھت ہک دعا�ؤ �ں ںیمیھب یو�ں ایب�ن رفمایا�: �الہلاعتلٰییک تبحم امگنےت ےھتوت وہا�ںوتکل یلع ا لہلیھب اثم لی اھت�۔ �د �ے ےکچ د�ل ا�ب نتِ اخکی رہا جبیھبوکئی اقبلرکف اب�ت ُا�ن ےکملع ںیم الئییئگوت ہشیمہیہی ہے یہی وخ�ا ہش ہک وہ و�ہ یھب دف�ا ہکےت ےھتہک الہلاعتلٰیوتببسم الا ساب�ب ےہ�ُ ،ا�س ےک ےیلوت �و�ا لداصحب رمحو�م ےنوضح ؑ�راک یہی رعشاپین وف�نربمن�ز کھچیھب انممنکںیہن ےہ �۔ �و�الی ڈ �ائر�ی ںیم وخ �د اپےن اہتھ ےساھکل وہ �ا اھت�۔ اخکاس�ر ےک �ایک دفہع اگ �ؤ �ں ںیم ر ہےت وہئےیسک وجہ ےسھچک �و�ا لداصحب ا لہلاعتلٰی ےستبحمرکنے و�الے وجو�د ےھت �،امت�م پریاش نیاک اکش�ر ےھت �۔رس�دیو�ں ےک د�ن ےھت ا�و �ررمک�ہ ںیم ایکےل ا عرملہلاعتلٰیےکوضح�روجس�دوایق�مرکتےوہئےا�و�ردعائںیرکتے یبےھٹآ�گ ات�پ رہے ےھت�،نحصاچک اھت نکیلھچکوہگج�ں رپیکپ گز�ا�ر �دی �۔ ہشیمہ ا لہلاعتلٰییک رضا یہ ُا �ناک ہطقنرظنرہی�۔ �انیںیٹ وغری�ہ اگل ئی وہ ئیںیھت وجہک اب�ر�ش ےکومسم ںیمزگ�رگا�ہاک �الہل اعتلٰییک تبحم ںیم یاک ا�و�ر دعا وج ا پےن اہتھ ےس کا�م دییتںیھت �۔ اخکاس�روک اتبیاہک ںیم اپین رپیاشنی ںیم اند�ر �ا سی ڈ�ائر�ی ںیمیھکل وہ ئییھت ��‘�‘ :ا �ے ا لہل ںیم ھجت ےس ریت�ی یباھٹ وہ�ا اھت ہک اچانک ےھجمھچکرگنےیکآ �و�ا �زآئی � ،بج ابہر حمتب امگنات وہ�ں ا�و�ر ُا �ن گولو�ںیک تبحم وجھجت ےس ایپ�ررکتے جارک دکیاھ وت دیو�ا�ر رپ اگل وہ �ا یلجباک بلب زمنی رپرگ�ا وہ�ا اھت ا �و�ر ہںی� ،و �ہاک �م وجریت�ی تبحمکت اچنہپ د �ے �۔ ا�ے ریم�ے ا لہل عنی ا�س ہگج رپ اہج�ںیکپ ایٹنیھبیگل وہ ئییھتنکیل بلب وٹٹا �ایاسرکہکریت�ی تبحم ےھجمڈنھٹ�ے ا �و�ر ےھٹیم اپنی ےسیھب ایپ�ر�ی ہنںی اھت�۔ احلانہکیلجب ےک بلباک اکنچ ان�ز�ک وہتا ےہ �۔ اخکاس�ر گلےن ےگل� �۔’ �’ کو ہی و�اقہعانسیا ا�و�راھجمسیاہک دکیوھ اظبہرہی انممنک اب�ت ےہہک رطح بلبیکپ ہگج رپرگ�ے ا�و�روفحم�ظ رہےنکیلاگر ا لہل �ُا �نیک ابع�د�ا �ت ےک ایعم�روک مہنپچب ےس دکیےتھ آ ئے �ا�س � رجتہ و�الداصحب ےک ےیل تےھ�،نکیل ُا�نیک وفا�ت ےک دعب بج ُا�نیک ڈ �ائر�ی ںیمیھکل تاعلٰی اچہےوتایکنکممںیہن�۔رض�و�ر ہی ب ہوئی ہی د �ورحتیر یں دکیںیھوت احاس �س وہ�اہک ُا �نیک ابع �د�ا �ت توکل یلع ا لہل ڑبھانے و�الا اھت�۔ مضح ابع�د�ا�تںیہنںیھت ہکلب اپےن الہل ےس ُا�نوک ےب دحتبحم � حنآوض�رﷺ رپ د �ر �و�د اپ�کےنجیھب ےک ےجیتن ںیم تیھ ا�و�ر دعا�ؤ�ں ںیم یھب ا لہل اعتلٰی ےس ُا�سیک تبحم یہ امناگ �ایک وخ �ا �ب کرتے ےھت �۔ �و�ا لداصحب و �ہ اناس �ن ےھت وج دعا �ؤ �ں ںیمیھب ا لہلاعتلٰی �زندگی ےکآخر�ی د �ن یھب اپین ابع �د�ا�تلمکمںیک ا�و �ر �ا �و�رُا�س ےک ایپ�ر�و �ںیک تبحم امگنےت ےھت�۔ ُد�رمثنی ےکیئک اشاع�ر مو �رخہمکی ا �و�ر �2؍�دمسرب ��2� 0�2�1ءیک د�رماینی بش ا لہلاعتلٰی ےک �اکرثُا �نیک زبا�ن رپ ر ہےت ےھت �۔ حوض�ر احضروہ ےئگ �۔ انا ہلل و �انا الہی ر �اجوع �ن�۔ �و�ہ وشیپ�ا امہ �ر�ا سج ےس ےہ ون�ر اس�ر�ا پدی�ائش ا�و �ر اخند �ا �ن ںیم ا حدم یت نا�م ُا �س اک ےہ دمحم� ،دلرب رم�ا یہی ےہ خاکاس�ر ےک د�ا�د �ا اج�ن وم�رخہمکی اگتس ��1�9�3�4ءوک تعیب �ا�و�ر د�وسر�ا رعش ہیہک کر ےک امجعت احدم یہ ںیم د �اخل وہ ئے ےھت �۔ ُانوہ�ں ےن �ُا�س ون�ر رپ دف�ا وہ�ں ُا�ساک یہ ںیم وہ�ا وہ�ں �اپےن اخند �ا�ن ںیم ےس ایکےل تعیبیکیھت �۔ د�ا �د�اجا�ن اگ �ؤ�ں �و�ہ ےہ ںیم زیچایک وہ�ں سب ہلصیف یہی ےہ شسمآبا�د ےک ا�ولنی احدمیو�ں ںیم ےس ےھت �۔ و�ا لد اصحبیک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م وخ�د یھب حنآوض �رﷺ عمنّی ات�ریخ دیپ�ائشاک سدات�ویز�ی ریاک �ر �ڈرسیمہن ےہ ابلہتزبا نی کی تبحم ےسرسشا�ر ےھت ا�و�رآ ؑ�پ ےک ہی اشاع�ر حنآوض �رﷺ �ر�و�ایا�ت ےک اطمبق و�ا لد اصحباک ہنس دیپ �ائش ��1�9�4�7ء اتنب سےاچس قشعرکنے و�الے اناس�ن ےک د�لیک اح لت ےک اکع �س ہے�۔ ذٰہل�ا و�ا لد اصحب دیپ�ائیش ا حدم�ی ےھت ا�و�رعلض وصق�ر ےک ہںی�۔ گا�ؤ�ںسمش آبا�د ںیم دیپ�ا وہئے �۔ �و�ا لد اصحب ےن ایک دفہع ےھجم ایک و �اقہع انسیا�۔ےتہک تا �ریخ احدم یت ںیم د �ر�ج ےہہکرضح�تحلصم ومعو� ؓد ہںیہکھچک رعصہ وہ�اہک ںیم ےن د�ر�و �د رشیفرثکب�ت ڑپھان ��1�9� 4�7ء ںیم رفسدنس�ھ ےس و�اپیس رپ بج وتپکی ےسزگ�ر�ے شر�و�عرک دیا ا�و �ر ہی ر�وٹنی ا سی رط�ح اج�ر�ی رہی�۔ ایک ر�ا�ت تو وتپکی اٹسنشی رپرھک�ی�پ��ڑ� ،یلع وپ�ر ا�و�رسمش آ با�د ےک دعتم�د جمےھ وخ �ا�بآئیہک ںیمیسک رسہت رپ اتلچ اج رہا وہ �ں�۔یسک ےن �د�وستآئے وہ ئے ےھت�۔ �(بوح�الہ افللض انرٹینلنش �1�6؍ ات �2�2؍ پوچاھ ہک ہی سرہتدکھراجتا ےہ �۔یسک ےن وج �ا �ب دیاہک ہی سرہت فر�و �ر�ی ��2� 0� 2�1ء ہحفص �)�4�9
قرین ایق �س ےہہک وتپکی اٹسنشی رپسمش آ با�د ےسآنے �و �الے احاب�ب ںیم د�ا �د�ا اج�نیھب اشمل وہ �ں �۔ و�ا لہل اعمل�۔
سدیھا ر�وضہ رسو ؐ�لیک رط�ف اجتا ےہ �۔ےتہک ںیہہک ںیم زمید لچات ایگ ہک ر�وضہ رسو ؐ�ل رظنآنا رش�و �ع وہایگ�۔ ابیھ وہا�ں چنہپ ہنںی اپیا اھت ہکوخ�ا�بمتخ وہیئگ�۔
یہ و �اقہع انس تے وہئے زمیدےتہکہک اشید ںیم د�ر �و�د شریف ڑپھےن ںیم تسس وہایگ وہ�ںاگ ہک ںیم وخ�ا�ب ںیم وہا�ں ہپچن ںیہن اپیا ا�و�روخ�ا �بمتخ وہیئگ�۔
�اگر ہیاسح�ب د �رست رہا وت
باقی بس اسح�بیھب د �رست رہےاگ
�و�ا لداصحب ر �ا �جرگ�یاک اک�مرکتے ےھت ا �و �راہکرکتے تےھہک ہیاک�م ایاس ےہ وجرس�دیو�ں ںیم رس�د ا�و�ررگموی�ں ںیمرگ�م ہوتا ےہ ینعی ا�ساک�م ںیم ومسیم دش�ت ےس اچب ںیہن اجکسات�۔ گا�ؤ�ں ںیم رس�دیو�ں ںیمرگ�م اپنی� ،آ�ر�ا�م د�ہرگ�مرمک�و �ں یسیج سوہتلںیرسیمہنںیھت ا�و�ر ہن یہ و�ا لداصحب ےک اپ�سوک ئیآ�ر �ا�م �د�ہ اجئے امن�ز اھت ہکلبوجھک�ریک اھچ�ل ےس انب وہ�اٰیلصم وہتا اھت�۔ یلنک ا�س بس ےک اب�وجو�دمہ ےن و�ا لداصحبوکیھبک امن�ز �رتک کرتے وہئےںیہن کیداھ �۔ ناپوچ�ں امن�ز یں یجرتاحً دجسم ںیم اج کر ڑپھےت ےھت� گ ،اریسک جوہ ےس رب� قوتدجسمںیہن چنہپ اپ ئےوت گرھ رپامن�ز ڑپ�ھ یلنکیل �رتکیھبکںیہنیک �۔ اخکاس�روک ای �د ےہ کہنپچب ںیم یاک فدہع ر�ا�توک اپنی ےنیپ ےک ےیل اٹاھ وت کیداھ کہ و�ا لد اصحب ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ردجس�ہ ریز ںیہ ا �و �ر دعائںی کر رہے ںیہ �۔ و �ا لہل اعملہک ُا�س وقت ر �ا�تاکوک �ن اس رہپ تاھ �۔ینعی رف�ض امن�ز �و �ں ےکاستھاستھون�افلیک ا�د �ایئیگ ںیمیھب شموغ�ل ر ہےت ےھت �۔ مہںیامن�زیکنیقلترکتےوہئےہشیمہیہیےتہکےھتہکا لہل تاعلٰی ےن دنب�و�ںوکامن�زاقئمرکنے ےک ےیل رہرط�حیکوھچ�ٹ �د�ی ےہہکاگر وضوںیہنرک ےتکسوتممیترکول�،اگرڑھک�ے وہرکںیہن پڑ�ھ ےتکسوت ھٹیبرک ڑپ�ھول�،اگر ھٹیبرکیھبںیہن ڑپ�ھ ےتکسوت ٹیل کر ڑپ ھ ول ا�و� گر ار و�ہیھبںیہنرک ےتکسوت اشا�ر�و�ں ےس ڑپ�ھ ول یلنک امن�زوک �رتک ہنرک�و�۔زمید ہیےتہکہکبس ےس الہپ وس�ا�ل نام�زاک یہ وہنا ےہ ا�و� گر ار ہیاسح�ب د�رست رہا وت ابقی بس اسح�ب بیھ د�رست رہےاگ ا�و�راگر ہیاسح�ب د�رست ہن رہا وت ابقییھب �د�رستںیہن وہاگ �۔ چبنپ ںیم ایک دفہع اخکاس�ر ا�و�ر وھچٹا اھبئی اشع�ءیک نام�زپڑھےندجسمںیمہنےئگ�۔ر�ا�توکدق�ر �ےدیرےسرھگےچنہپ توو�ا لداصحبےنوپچاھہکاشع �ءڑپھےنےئگےھت�؟مہےنربھگ�ا کےہہکدیاہکیج�!ےئگےھت �۔انوہ�ںےنوپچاھہکدجسمںیموک�ن کو�ن اھت�؟ مہ ےن ایےس یہ اند�ا �ز �ے ےساگ �ؤ �ں ےکھچک ا حاب�ب کے ان�م اتب دیےوت و�الداصحب ےناہک ہکایک ںیمںیہن اھت�؟ ا�ب ہم اخمو�ش ےھتویکنہکاک�م رپ دیر وہ اجنےیک وجہ ےسضعب �ا � قوا�ت و�ا لداصحبرھگ رپیھب امن �ز ڑپ �ھ ےتیل ےھت �۔نکیل ُا�س �د�ن و�الداصحب ےندجسم ںیم اشع �ءیک امن�ز ا�د�ایکیھت�۔ھچک دیر کیامہ � �ریاخموشیےکدعبو�الداصحبےنںیمہاہکہک‘�‘ �وضورک لو ا�و�رٰیلصم اھچب ول ا �و�ر اچپ �س اچپ�س ون�افل ڑپ�ھ ےک وسنا ےہ� �۔’�’ یہ و�ا قہع اخکاس�ریک ای�د�د �اشت ےسیھبکںیہن اتر�ا �۔ینعی
�ا نوہ �ں ےن�ڈ �ا نٹ ڈپٹ ای دب نی زس�اںیہن د�ی ہکلبامن �زیہ ڑپ ھےن کواہک اتکہآ ئدن�ہ اییسوکتاہی ہن وہ �۔
تال�و �ت رق�آ�نرکیماک الزت�ا �م
�و�ا لد اصحب امن�زدجہت ا �و�ر امن�زرجفےک دعب ابقا عدگی ےس تال�و �تیھبایکرکتےےھت�۔و�ا لداصحبےکاپ �سرق�آ�ناپ�ک کاو�ہہخسنیھبومجو�داھتسجےساخکاس�رےکد�ا �د�ااج�نالت �و �تایک کرتے ےھت�۔ ابقا عدگی ےسرق�آ �ن اپ�ک ےک ُا �س ہخسن ےسیھب تال�و �تایکرکتے ےھت ا �و�روخ �د ےک ےیلدحیلع�ہ ےسرق�آ�ن اپ�ک کا�ایکہخسنرش�و �عرک رکاھ اھت�۔ینعی کیب وقت رق�آ �ن اپ�ک ےک �د�و ےخسن ز یر�اتسامع�ل رہے نج ےستال�و�تایکرکتے ےھت �۔ باترجہم ا �و�ر دنلبآ�و �ا �ز ںیم الت �و�ترکتے ےھت �۔ےتہک ےھت کہالت �و�ترکتے وقتآ �و �ا �زمک ا�زمک اتین دنلبرض�و�ر وہ نی اچ ہےی کہوخ�دوک انسئی د�ے �۔
حرض�تحیسم ومعو� ؑد ا �و�ر افلخ ئے ہلسلس ےس تبحم
�د�رمثنی ےکیئک اشاع�ر و�ا لداصحبیک ز با�ن رپ ر ہےت ےھت وڈ یں �ا �و�رآ ؑ�پاک الاہ�م‘�‘ با � شدا �ہریت�ےڑپک�و�ں ےس ربکت ڈ ھ ن ے’�’ اتب تے ر ہےت ےھت ا �و�رےتہک ےھتہک دیھک ول � ،ہی ا لاہ�مےسیک گ � ل� یھک پو�ر �ا وہ رہا ےہ �۔ ا سی رط�ح آ ؑ�پیک ڈنپ �ت �ر �ا�م ا �و�ر ڈ�اکرٹ �ڈ �و ئی ےک اب�ر�ے ںیم وگشیپئای �ں اخ �ص وج�ش ےس ایب�نرک تے �۔ ��2�0�1�7ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزع یز رجمینرشتیف الئےوت اخکاس�روکوضح �ر ا نو�ر ےس مالقا�تاک رش�ف اح صل وہ �ا �۔ بج و�ا لد اصحب ےکملع ںیم ہی با�تآئیہک المقا�تاک قوتلمایگ ےہوت ا نوہ �ں ےن اخکاس�ر کواخ �ص وط�ر رپوف�نرک ےکاہک ہک‘ �‘لخہفیاصحبوکریم�ا الس�م ہکان�’ �’ ۔ المقا�ت ےک د �و�ر�ا �نوضح�ر ا نو�ریک دخمت اقد�س ںیم �و�ا لداصحبیک رط�ف ےسالس�مرع�ضایک وتوضح�ر ا نو�ر ےنیھب جو�ا بًا ‘�‘ �ولعمکی اسلال� �م’�’ رفمایا ا �و�ر و�ا لد اصحب اک رصتخماعت �ر�ف حاصل رفمایا�۔ فا �ر �غ وقت ںیم ومبائل رپ YouTubeےک ذ �ر یہع رعا�ن ےتنس ر ہےت ےھت �۔ ا تناہ ئی اس �د �ہ گذشہتابطخ�ت و اجملس ف لو�ح ا ناس�ن ےھتنکیل YouTubeرپ Thumbnail مںی افلخئےرک�ا �میک وصتیر دیھکرک و یڈیوالچ ےتیل ےھت �۔رش�و �ع شر�و�ع ںیم بج ا نوہ�ں ےن ومبائلاک ا تسامع�ل رش�و �ع ایک وت خو�دکا�ررط یق رپ اگیل ےس اگیل و یڈیو ےنلچ و�الی optionاچ لو تیھ�۔ایےسںیمیسکاخملفیکو یڈیویھب اشیدلچیئگوتاخکاس�روک
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
فو�نایک ا�و�ر ڑب�یرکفمدن�ی ےساہک ہک‘ �‘مری�ےومبائل رپہبطخوت چل اجتا ےہنکیلاگلای�ں اکنلےن و�الےیھب ہتپںیہنےسیکآ اجتے ہںی’ �’ ۔ اخکاس�ر ےن رھپو�ا لداصحبوکاس �د�ہ زبا �ن ںیم اتبیاہک رٹنکو�لںیہنایک اج اتکس�۔ ابلہتوخ�دکا�ررط یق �ا�سوکلمکم وط �ر رپ � سے اگیل ویڈیو ےنلچ و �الی optionدنبرک �دی �۔ �و�الد اصحب ےک بش و ر� �وز ےک اشم غل ںیم دین ےک عال�و �ہھچکیھب ہن اھت�۔
شر�و �ع ںیم امہ�ر�ےاگ�ؤ�ںیکسلجم ںیم بجملعم اصحب انیعت�ت نہ ےھتوتدص�راصحب امج عت و�الداصحبوکےتہک رہےت ےھت �اگرمت د�ا �ڑھی رکھولوت ںیَم رمکز ںیم د�رخو�ا ستھکل د یات وہ�ںہک �آ �پوک ا ما�م اصلٰول�ۃ رقم�ررک دیا اج ئے �۔ و�ا لد اصحباک یہیانہک تاھ ہک وچنہک د�ا�ڑھی ایک ڑب�ی ذمہ د �ا�ر�ی ےہ� ،ا�س ےیل ںیَم خو�دوک ا�س اقبلںیہناتھجمس�۔ھچکرعصہ دعبیہ امہ�ر�ی امجعت ںیم عممل اصحبیک انیعتتیلمع ںیمآیئگ�۔
جب ربو �ہ ںیم ہسلج اسلانہدقعنم وہ تے ےھت وت و�ا لد صاحب ہسلج ںیم کرشتایکرکتے ےھت�۔ ُا�ن وسلج�ں ےک �و �اقاع�تیھب وقًات وفقًات انسیارکتے ےھت�۔ ایک ےبملرعصہ ےک دعب �و�ا لداصحبوک ��2�0�1�8ء ںیم ہسلجاسلانہاق�دیا�ن ںیمومشلتییک ساع�د�ت بیصن وہئی �۔ےنٹھگ ںیمفیلکت ےک اب�وجو�د رہائش ےس لجہساگ�ہ ںیم دیپ�ل اجتے� ،ہسلجیک امت�ماک�ر �ر�و�ا ئی اتہام�م ےک ساتھ ےتنس�۔یتسبحیسم ا لز ما �ںؑ ںیم اقمما �ِت دقمسہیک زیا�ر�ت ےس �ر �وحانی ریس�ابی اح صلیک �۔
�و�ا لد�ہ اصحہباکرث اتبتی رہیت ںیہہکُانوہ�ں ےن زندگی ےک ٹکنھ حرمول �ں ںیم ہشیمہاستھ دیا ا�و�راحلا �تیکڑک�ی ےسڑک�ی � ھدو �پ ںیمیھب اسئاب�ن ےنب رہے�۔بس ےس ڑب�ی یٹیب ےک دعب �ایک اٹیب دیپ�ا وہ�ا وجہک دیپ�ائش ےک دنچوٹنھگ�ں دعبیہ اضقبئے �ا ٰلیہ وفا�ت اپایگ�۔ دعب ںیم اچ�ر ایٹیب�ں دیپ �ا وہئںی �۔ ُا �س وقت گا�ؤ �ںاک امحو�ل ا�و�ررط�ح اک اھت� ،احدم�ی وریغ�احدم�ی ںیم رف�ق ہن ہونے ےک رب�ابراھت� ،ا یےس ںیم ویٹیب�ںیک دیپ �ائش ا �و�ر ےٹیبیک �وفا �ت وہاجنے رپ اہج�ںیئک ول�گاھٹھٹرکنے و �الے ےھت� ،وہا�ں ساتھاستھوعتیذڈنگ�و �ں ےکوشم�ر�ے دیےن و �الےیھب ےھت �۔ �ِا �ن احلا �ت ںیم و�ا لد�ہ اصحہب رپیاش�ن وہںیئگ�۔ و�ا لد�ہ اصحہبُا�ن حالا�توک ا �ب ایب�نرکتے وہئے اتبتی ںیہہکریم�ی رپیاشنیوک �دکیےتھ وہئےھچک د�ناک�م ےسیٹھچرک یل ا�و �رریم�ے اپ�س رہے �ا�و�راھجمستے رہےہک اچہےوک ئی وجرمضی ےہک� ،ہی امہ�ر�ی ایٹیب�ں ہںی ا�و�ر بج ا لہلاعتلٰی اچہےاگ وتںیمہ رن یہن ا �ولا�دیھب د�ےاگ �۔ پانچ ویٹیب�ں ےک دعب ا لہلاعت لٰی ےن ےکی دعب دیرگ�ےنیت ےٹیب اطع کےی ا �و�ر رھپایک یٹیب اطعیک �۔ لقلیآمد�ن ےک اب�وجو�د اس�ر�ی ا �ولا�دوک د یین ا�و�ر دنوی�ی عتمیل دلو�ائی �۔ رب�وقت ا�و�ر احنس رط یق ےس ویٹیب �ں ےک رشےت طے ےیک ا�و�ر رختصایک �۔ حنس ولس�کاک د�ائر�ہ رص�ف ا پین ا �ولا �دکتدحم�و�د ہن اھت ولسک وہبؤ�ںےکاستھیھبتہبتقفشا�و�راحاس�ناک � لبہکاپین � کرتےےھت�۔اخکاس�ریکالہہیاتبتیںیہہکبجو�ہرختصوہرک �آ ئیںیھت ا�و�ر ابیھ اپسکات�ن ںیم یہںیھتوتحبص ےک وقت اب�و�رچی خانہ ںیم دیسھی ھدو�پ ڑپتییھت �۔ انوہ�ں ےن دکیاھ وتوخ�د وہا�ں پر اھکنپ الرک اگل دیا�۔
لجہساسلانہاق�دیا�ن ںیمومش لتی
�اناف �ق یفلیبس ا لہل
�و�ا لداصحبیک امن�زانج�ز �ہ ےسلبقہلحم ےک زعمی اصحب رشتف الرکاحضرینیک دخمت ںیم ایب�ن �اناص�ر�الہل ےنربنم رپ ی کای ہکدمحم امنی اصحبیک ابع�دتو�ںاک ایعم�ر تہب ھڑبا وہ�ا اھت �ا�و �ردخ�ایک ر�ا�ہ ںیم رخ�چیھب ریغعموملیرکتے ےھت �۔وخ�دوف�نرک کے وپ ھچےت ہکایک ریم�ے ذمہوکئی اقبیا ےہ�؟وک �ر�و نا و�ائر�سیک � جوہ ےسرمع سردی�ہ احاب�باک دجسم ںیمآنا ونمم�ع اھت وتُا�ن (�زعمی صاحب�)وک وف�نرک ےکےتہکہک ںیَمرھگںیم امن�ز ا �د�اوترک اتیل ہو�ںنکیل و�ہنیکسترسیمںیہنآتی وجدجسم ںیمآتی ےہ �۔ ذٰہل� گا ار ہو ےکسوت ےھجمدجسم ںیمآنےیک اجا�ز�ت د �ے دیں�۔رتحم�م زعمی صا حبیک رط�ف ےسرحتیر�ی زعت یت ںیمیھب یہی ا� صوا �ف بای�ن ےھت �۔ وکڑ�ا ا ٹاھنے ےک ےیلآنے و�الی ایک اختو�ن گرھےس � نے ایک د �ن و�ا لداصحبوکاہک ہک‘�‘چاچا�! ےھجم ایک اچ �رپائییک ےہ’ �’ ۔ و�ا لد اصحب ےنرھگںیم ڑپ�ی ریغاتسامع�ل رو�ر �ت � ض � شد �ہ اچ �رپائای �ں کداھئںی ا�و�راہک ہک وجںیہمت دنسپ ےہ ےل جا�ؤ �۔ و�ا لد�ہ اصحہب اتبتی ںیہہک و�ا لد اصحباکانہک اھت ہک دخ �ا کی ر�ا�ہ ںیم و �ہ زیچ�د یین اچ ہےی وجوخ �دوکیھب دنسپ وہ �۔ دنای�و�ی سا�ز واسما�ن ذخری�ہرکنےوک د� �وز �خاک ایدنھن وج�ڑنے ےسہیبشت �د یےت ےھت �۔ �ایکرعصے ےس و�ا لداصحباک ذ�اتی ذ �ریہعاعم�ش ہن اھت یلنک رھپیھب دنچ�ہ دیےن ےک ےیل رقماک اقتضا ںیہنرکتے ےھت�۔ قیًانی وج ذ�اتی رخ �چ ُا�نوکرسیماھت ُاسی ںیم ےس ا ناف �ق یفلیبس ا لہل بیھرکتے ےھت�۔ ُا�نیک وفا�ت ےک دعب بج زعمی اصحب ےن �ُا �ن ےک اناف�ق یفلیبس ا لہلیکوگ�اہی د�ی وت وس�چرکآکنوھ �ں سے ےب اتخای�رآنوس اج� �ری وہ ےئگہکیھبک ز�ا ئد رقماک اطملہبوت کای یہںیہن اھت وت اپےن بیجرخ�چ ےس یہ دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم رخ�چ کرتے رہے�۔
�د �ا �ڑھی � ،ایک تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی
�و�ا لد اصحب ےنرمعےک ابللکآخر�ی ہصح ںیم د�ا �ڑھی ک�ریھ �۔لبق ا�ز یں اب�ریش ہن ےھت �۔ اخکاس�روک ای �د ےہہک تہب
�اہل و ایع�ل ےس احاس�ناک ولس�ک
�آخر�ی امیب �ر�ی ا �و�ر و فا �ت
�و�الداصحبوکھچکرعصے ےسےنٹھگیکفیلکتیھت ا �و�ررگمی کےومسم ںیممسج رپ الرجی وہ اجتییھت�۔ ڈ�اکرٹ�زاکانہک اھت ہک چونہک ہیٹنمیساک اک�مرکتے رہے ںیہ�ُ ،ا�س وجہ ےس ا�ب ہی وجمز �ہ الع�جرک �و �ا ایل �ا لر جی ابرھتی ےہ �۔بسح رض�و�ر �ت ا�ساک � جاتا اھت�۔ےنٹھگیکفیلکتیک وجہ ڈ�اکرٹ�ز ےن ہی اتبئیہک ڈہ�یھچک گ ھِس یئگ ےہ �۔ الع�و �ہ ا �ز یں و�ا لد اصحبوک وشگر وغری�ہیسیج رفو�ر�ی ��2� 0�2� 0ءوک اچانکربخ کوئی رم�ض الحق ہنیھت�۔ �2�5؍ � میلہک و�ا لداصحبیک تعیبطرخ�ا�ب وہ ئی ےہ ا �و�رُا�نوکاتپسہ�ل لےرکےئگںیہ�۔اتپسہ�لںیم کڈ�ارٹ�زےناہ�ر�ٹاٹکییکدصت یق کی�۔ وچنہک و�ا لد اصحب اظبہرتحص دنمرظنآتے ےھت � ،ا�س لےی اچانک ےنلم و�الی ہیربخرل�ز �ہ اط�ر�یرکیئگ�۔ وجمز�ہ ٹسیٹ وغری�ہرک�و �ائے ےئگوتصیخشت وہ ئی ساتھیہ � کہ د�ل ےکنیت stentsدنب وہ ےکچںیہ�۔ ڈ�اکرٹ�ز ےنوجتیزایک کہ stentsیھب ڈ�الے اج ےتکس ںیہ ا�و�ر Bypassیھبایک
جا اتکس ےہنکیل ِا�نیک رمع � 7� 0اس�ل ےس ز�ا ئد ےہ� ،ا�س ےیل Bypassںیم دیچیپگای�ں دیپ�ا وہیتکس ںیہ �۔ انوہ �ں ےن امت�م دخا�ت ےسآگا�ہرک دیا�۔ ذٰہل�ا ابہیم وشم�ر�ہ ےکاستھیہی ممہنک ش وجمز �ہ ا �د �ویا�ت ےک طے اپیاہک stentsڈلو�ا ےیل اجئںی ا �و�ر � �اتسامع�ل ےک استھاستھ ر�وٹنی کیچ ا�پرک �و�ایا اجتا رہے�۔ مو�رخہمکی اپریل ��2�0�2� 0ءوکنیت stentsڈ �الے ےئگ ا �و �ر �3؍ �اپریل ��2� 0�2�0ءوک اتپسہ�ل ےس یٹھچ لمیئگ�۔ �1� 7؍ اگتس ��2� 0�2�1ءوک تعیبطڑگبنے رپ اتپسہ�ل ےل جایا ایگ وت د�وبا�ر �ہ اہ �ر�ٹ اٹکییک دصت یق وہئی�۔ ڈ�اکرٹ�ز ےن جائز�ہ ےنیل ےک دعب ا�د�ویا�ت ںیمھچک دبتلیای�ںںیک ا �و�ر یٹھچ �د �ے �دی �۔ وجمز �ہ رط یہق الع�ج ر�وٹنی ںیم لچ رہا اھت نکیل �ڈ�اکرٹ�زاک � �ا �س ےک اب�وجو�د و�ا لداصحب اھچتی ںیم د�ر�دوسحم�سرک تے ےھت �ا �و�راسنس وھپلےنیک اکش یت نیھب وہنےیگلیھت �۔ �2� 0؍ ونمرب � ی� ��2�0�2� 1ءوک ایک رمتہب رھپ ا �ج�ی�وگر�افییکیئگ وت ایک ا �و �ر stentدنبوہنےا �و�رمزیدایکا �و�ر blockageیکصیخشت ہوئی �۔ ا�س دفہع ڈ�اکرٹ�زاکانہک اھت ہک stentsںیہن ڈ�ا لے جاکسےت� ،ا�ب رص�ف Bypassیہایک اج اتکس ےہ�۔اس تھُا�ناک یہیھبانہک اھت ہکرمعےک ا �س ہصح ںیم Bypassیکاک مایبییک بتہ زیا�د �ہ امدیںیہن ےہ �۔ �ایک تہب رپیاش�نرک دیےن و�الا اعلم اھت�۔ مہ بس نہب باھئوی �ںوک و�ا لد اصحب اک وکس�ن رہوص�ر �ت وحلم�ظ اھت ا �و �ر ہی صو�ر�ت اح�ل دشید رپیاش �نرک دیےن و�الییھت �۔ و�ا لد اصحب بیھ Bypassہنرک�و�انے رپ مُص�ر ےھت �۔ ن ی� � �ا �س ا �ج�ی�وگر �ا فی ےک دعب اگےل الئہحلمعیک رپیاش نی تو شیپیھتنکیل و�ا لد اصحبریغعموم لی وط�ر رپوخ�ش رظنآتے تےھ�۔ و�الد�ہ اصحہبیتہک ںیہہک ےھجمےتہک ےھتہک ںیم ےن دعا امنیگ ہےہک ای الہل�! ھجم ہپ ا پان لضفرک د�ے ا�و�ر ےھجم Bypass سے اچب ےل�۔ قلبِا�سےکہکیسکےجیتنرپہپچناپتے�،و�ا لداصحبوکاخلقِ قحیقیاک الب�و �اآ ایگ ا�و �ر و�ہ اپےن وملٰی ےکوضح�ر اح ضروہ ےئگ�۔ �انا لہل و �انا الہی ر �اجوع�ن�۔
�زندگی ےکآخر�ی د �نیک رصم�وفای�ت
مو�رخہمکی دمسرب ��2�0� 2�1ء و�ا لد اصحب یک زندگی اک رجف�و�ررق�آ �ن �آخر�ی د �ن اثبت وہ �ا �۔بسح ر�وٹنی امن�زدجہت� ،امن�ز ا کریمیک الت�و�تیک �۔ ا �س ر�و�ز دیرکت الت�و �ترکتے رہے�، جبرک ےکچ وت و�الد�ہ اصحہب ےن وپ چاھ ہکآ�ج اتین د یرکت تال�و�تیک ےہ �۔ وج �ابًااہک ہک‘ �‘�آ�ج سبرکنےوک د�ل یہںیہن کر رہا اھت�’ �’ ۔ ہکےت ےھتہکومبائل ےکرکیپسیکآ �و�ا �ز تہبمک ےہ ا�و�ر طخہبوغری�ہےننسںیمِدقتوہتیےہ�،ذٰہل�اایکو �ائرلسیرکیپسوگنم �ا کر دیاایگ�۔ ِا سی د�نوھچٹے ےٹیب (مربی ہلسلس�) ےس ا �سوک موبائل ےک استھ الچنےاک رط یقاھجمس �۔ جب د�ن لکنآتا اھت وتتھچ رپ ےلچ اجتے ےھت ا�و �ر توپا یھب ارثو رتشیبُا�ن ےک اپ�س یہ ر ہےت ےھت�۔ بج د�ن �ا�و�ر وپتی ک �ڈھل اجتا اھت وت رھپےچینآ اجتے ےھت �۔ د �ل ےک اع� ضرہیک جوہ سے و�ا لد�ہ اصحہبڑیسھای�ں ڑچ ھےن ےس اتجان�برکنےاکیتہک ھتںی�۔ و�ا لد�ہ اصحہب اتبتی ںیہہکزندگی ےکآخر�ی د �نےتہکہک
جووھت� �ڑی تہب د �ر�د ےھجموسحم�س وہتییھت �،آ�ج وت و�ہیھبںیہن ہو رہی�۔ ا�س ےیلآ�ج ںیم تھچ رپ اج رہا وہ�ں�۔ ہس رہپوک یپاغ�موجھب �ایاہکآ �ج یلھچماک اس لن انب ںیل�۔یلھچم ےک اس لن ےک ساتھاھکنااھکیا� ،اشع�ءیک امن�ز ا�د�ایک ا �و�رھچک دیروس ےئگ �۔ھچک �دیروسنے ےک دعب ا ٹےھ ا�و �ر تیب ا خلال�ء ےئگ �۔ وہا�ں ےسآکر کرم�ے ںیم Bedرپ ےھٹیب یہ ےھتہک امیب�ر�یاک اچانکہلمح ہو�ا �۔ ا �س وقتیھب ومبائل رپرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہل کا ہبطخ لچ رہا اھت�۔ سب ےسوھچٹا اٹیبرمک�ے ےک د�ر �و�ا �ز�ہ ںیمڑھک�ا اھت�۔ ا�س نے دکیاھ وت د �وسر�ے اھب ئیوک البیا ا �و�ر وف�ر�ًا اتپسہ �ل ےل اجیا گای�۔ اتپسہ�ل ےنچنہپ رپ ا نوہ �ں ےن و فا �تیک دصت یقرک �دی �۔ �وفا�تیک دصت یق ےک وقت ر �ا �ت ےک � 1� 2�:�1� 5جب رہے ےھت تو ریاک�ر �ڈ ںیم ات�ر یخ و فا�ت �2؍ دمسرب ��2�0� 2�1ء د�ر �جیکیئگ�۔
نام�ز انج�ز �ہ اح ضرو اغئب
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز نے وم�رخہ �0� 8؍ ونج� �ری ��2� 0� 2� 2ءوک � 1� 2ےجب د �و پرہ ا سال �م ٹ ڑپا ئی �۔ �آبا�د (�لف�و �ر�ڈ�) ںیم و�ا لد اصحبیک امن�ز انج �ز �ہ اغئب ھ �(بوح�الہ ا فللض انرٹینلنش �1�4؍ ونج �ر�ی ��2�0� 2�2ءہحفص �)�2�1
�و�ا لداصحب ےکدسجِاخکیوکلسغ د یےن ےک دعبرس�داخنہ مںی کروھ�ایاایگ�۔وک �ر �ونا و �ا ئر�سیک وجہ ےس نیب الاقو�ا می رفس مںی اخصی دشو�ا �ریا�ں احئلںیھت �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا پان اخ �صلضف فرمایا ا �و�رزجعم�انہوط �ر رپاخکاس�ر ےک اپسکات�ن ےنچنہپ ےک ا ساب �ب نب گےئ�۔وم�رخہ �6؍ دمسرب ��2�0� 2�1ءوکاخکاس�ر اپسکات�ن اچنہپ ا �و�ر ا سی �د �ن دعبامن �زرغم�بدجسم احد ( �د �ا �ر�ا علول�م ونجبی احد�) ےس ہقحلم گر�ا�ؤ نڈ ںیم امن�ز انج �ز�ہ اح ضرا �د�ایکیئگ�۔ امن�ز انج �ز�ہ اح ضررکم�م حافظ دمحمرفظ�ا لہل اعجزؔ اصحب (مدیر اعٰیل ا فللض ا یننرٹلنش �) ڑپا ئی �۔ نے ھ بوقت و فا �ت و�ا لد اصحبیک رمع � 7� 4اس�لیھت �۔ و�ا لد صاحب ومصی ےھت ا �و�ریتشہب ربقم�ہ ر بو �ہ ںیم فدمو�ن ںیہ �۔
حر�ِفآخر
�و�ا لد ین وتیھبسوک ایپ �ر �ےہوتے ںیہنکیلایک یہ وخ�ش سقیتم ےہہکسج ا�ولا�د ےک ےیل ایک کینومننہ ایح�ت چب اج ئے �۔ �و �ر�اثت ںیم زمنی� ،اج ئدی �ا�دیک اجب ئے د ین ےلم�۔ہصح ںیم اکم�ن کی اجب ئے رق�آ�ن اپ�ک ا �و�ر اجئے امن �ز ئآںی �۔ ایخلا�ت ںیم نکی ا �و�ر اپ�کوگتفگآئے �۔ ای�د ںیم اپ�کںیتحیصنآئںی ا �و�ر د�ن �ر �ا�تیک اتنکھ دعائںی ںیلم �۔ دنای وت تہب �ولگامک ےتیل ںیہرگم جوول�گ د ینامکئںی ا �و�رآنے و�الیولسن�ں ےک ےیل اپانیلمعومننہ چوھ�ڑاجئںی ا یےسول�گ یہوقت�ٰییک ر �اہو�ں رپ ےنلچ و�الے وہ تے ہںی�۔ایک ہیبس انمفع ںیہن �؟اگرمہ ُا �س ہخسنرق�آ �ن دیجم ےس�، جس ےس و�ا لد اصحب الت �و�تایکرکتے ےھت� ،الت�و�ترک تے ہوئے�ُ،ا�نےکاج ئےامن �زرپدجس�ہریزوہ تےوہ ئےوہید عائںی کریں وج امہ�ر�ے و�الداصحبایکرکتے ےھت�۔ ےھجماتگل ےہہک �اگرمہ بس نہب اھبئی زندگی ےکیسک وم�ڑ رپیھب اپےن ایپ �ر�ے �و�ا لد اصحبیک ویکین �ں ںیم ُا �نیک رب �ابر�یرک اپ ئےوت امہ �ر �ے لےی اس�ر�ی زندگییک بس ےس ڑب�یاکمای بی وہیگ�۔ امہ �ر�ا ُا�ن وکا�ں رہںیہک مہ سے وفا اک وبث �ت یہی ےہہک مہ د�ن ر �ا�ت ش نے اپےن ایپ�ر �ے و�ا لد اصحبیک ویکین �ںوک نزد�ہ رھکان ےہ �، جس رط�ح و �ہ د عا �ؤ �ں ںیم ا لہلاعت لٰییک تبحم �…�…باقیہحفص �1�8پر …�…
���
مونیٹ رگین �و ( )�Montenegroںیمغیلبت اسال�م
�الہلاعتلٰییک زمنی ںیم کلم Montenegro جون�برشمقی وی �ر�پ ںیم و�ا قع ےہ�ا �و�ر ابلاق�ناک ہصح وکو�و �و� ،ا لابنہی ا�و �ر ہے�۔ ا �س کلم ےک استھ وبنسای � ،س کر�وشای یک رسحدیںیتگل ںیہ �۔ ہکبج Adriatic وکتوک Seaیھب ا�سوکاتگل ےہ �۔ ا�س ےک د�ا�ر� حلا م Podgoricaےک ان�م ےس اکپ�ر�ا اجتا ےہ�۔ ا�س ںیم سربنی� ،وبنسنی� ،رک�وشنی ا�و�ر ا لابننی ز باننی وبلی اجتی ںیہ �۔ یاہ�ں � 7�5یف دص اسیعئی ا�و�ر �2� 0فی دصکے رقیباملسم�ن بو �د�و با �ش رھکےت ںیہ�۔ ما �ر�چ ��2� 0�2�2ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل تاعلٰی رصنبہ الزعیزاک ا � شرا�د ذب�ر یہعرکم�ملنشین ا مریاصحب رجمین وو�ل وہ �اہک ا�س کلم ںیم امج عت ےک ایق�م ا �و�ر رسجرٹینش م ص �وغری�ہ ےکاکمو �ں ےک ےیلاگہےاگہے د �و�ر �ہ اج�ت ےیک ئاجںی �۔ �ا �س ہلسلس ںیمرکم�م لنشین ا مری اصحب رجمین ےس وم�رخہ �2�6؍ما �ر �چ ��2�0�2�2ءوک یاک گنٹیم وہئی سج ںیمرکم�م احفظ ریبو �ن رکیسر�یغیلبت رجمین ورگن�ا �ن � فرید احدماخ لد اصحبلنشین ٹ ماملک یھب اشمل ےھت �۔ ا �س گنٹیم ںیم ومنیٹ رگین�وجانےاک پر گ�ور�ا �م رتتبی دیاایگ�۔ ا�س رفسںیماک مایبی ےک ےیل ایپ�ر �ے حوض�ر �اقد�س اید �ہ ا لہل اعتلٰییک دخمت اقد�س ںیم دعائہیوطخ �ط ن �ا�رسا�ل ےیک ےئگ �۔ انچ نہچوم�رخہ � 1� 1یئموک رف�ا�کف�و�ر�ٹ ےس بونسای ےک د�ا �ر� حلاوکمت رس�اجوی�ویک اجنب اخکاس�ریک ر�و �انیگ ہوئی �۔ مو�رخہ � 1�3یئموکامن�ز ہعمجیک ا�د� یئایگ ےک دعبمہ وبنسای ےک منش اہ�ؤ�س ےس ایک وفدیک وص�ر�ت ںیم Montenegro کی اجنب ذب �ر یہع اک�ر ر�و�انہ وہئے �۔ اخکاس�ر ےک رمہ�ا�ہ غلبم ظ رکیسر�ی لسہلس وبنسایرکم�م مف�ی� ا لرحام�ن اصحب � ،رف ی صداحب ٹ بتغیل وبنسای� ،وف�ا�د اصحب ایک وبنسنی ون ابمئع ا�و�ر ایک ز یرغیلبت �د �وست ےھت�۔ Montenegroںیم ایق�م ےک د�و �ر�ا�ن د �و زیر ف� بتغیل یمل�ی��ز ا�و �ر � 1� 7فلتخم اکمتبِ رکف ےک �د�وسوت�ں ےس مالقا�ت وہئی�۔ �1�5؍میئیک اش�موک Montenegroےک �د �ا�ر� حلاوکمت ںیم ایک اعت�رفی گنٹیم وہ ئیسج ںیم ا�س رہشےک
�ب�یل� یج� جمسل اشم �و�ر �ت امج عت ا حدم یہ م ��2� 0�2� 2ء
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
یمرئیکاک یبہن ےک ایکربممےک الع�و�ہفلتخم ہبعش اہئے نزدگی ےس
عتقل رھکےن و �الے اشاخ �ص ےسمالقا�ت وہئی �۔ ایک ونجو�ا�ن وج رکا ےہ و�ہیھب ا�س گنٹیم ںیم اشمل ڈیی ںیماک�م ت لسی ا م کہ وپ ک
تےھومصو�ف ےن یہ اخکاس�ریکتفگ و دینشیک رتجامنی گناشل
مںییک �۔اشلمنییکدعت�ا �د �1�2تیھ�۔ا لہلاعتلٰیےناہی�ںرپامجعت
رپ�ور �ا �م د �وےٹنھگکت کا اعت�ر�فرک�و �انےاک وم عق اطع ایک�۔ ہی گ جا�ر�ی رہا�۔اھکنےیک زیمبا نی امجعت احدم یہیک رط�ف ےسیھت �۔
�ب�یل ج� �الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت احدمیہ � یم یک ��2�4و یںسلجم اشم �و�ر�توم�رخہ ��2�1و �2�2؍میئ ��2�0� 2�2ءوک تیب �اسلال�م ربسزل ںیم دقعنم وہئی �۔ضحم ا لہلاعتلٰییک اتئدی ونرص�ت ےک ساتھ امری�ا لومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخ املحیس الاخمس �ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ویکے�،ڈینیک�ا� ،امریہک� ،مرجین�، �ب�یل ج� � یم ا�و�رینگ اسب�ؤیک اجملس اشم�و�ر�ت ��2� 0�2� 2ء ےکامنئدنگا�ن �ب�یل ج� کے استھ الئوی اتخات می اطخ�ب رفمایاجو � یم یک امجعیت ات�ریخ
�ا�س گنٹیماک ا عناق�درکنے ںیم زیا�د�ہاک�و�شغلبم ہلسلس ویسرکٹر�ی مںی ایکمیظع الاش�ن گنسِلیمیک تیثیح رھکات ےہسج رپمہ انتج صاحبغیلبت وبنسای ےنیک �۔ بیھ دخ �ا ئے و �احد الشریکاک رکش اجبلائںی و �ہمک ےہ�۔ مو �رخہ �2�1؍میئ رب�و�ز ہتفہحبص د�س ےجب امجعت احدم یہ �ا�س د�و �ر�ہ ےک د�و�ر �ا�نرکم�م دمصوغ�ر�ی اصحبغلبم ہلسلس �ب�یل� یج� م یک سلجم اشم �و�ر�ت یک رسجرٹینش اک آغا �ز وہ�ا سج �ا لابنہی ےسرشتیف الئے ا�و�ر ا �ن ےک ذ�ر یہعیھب اگےل د�ن ایک �زیرغیلبت ا لابننی یلمیف ا �و�ر ایک د �وست ےس المقا�ت وہئی �۔ ا�س کے دعبسلجم وش�ر�ٰییک اک�ر�ر�و �ا ئی اک ابقاعد �ہ آغا�زایگ�ر �ہ ےجب �ب�یل ج� سمدجبتی اسلال�م ںیم ا مری امجعت احدمیہ � یم رکم�م ڈ�اکرٹ رکیسر�ی اصحبغیلبت ا�و�ررکم�م اشہدمیلک موقع رپ رجمین ےسلنشین ٹ �ا �د�ریس احدم اصحبیک زیرِ دص �ا�ر �ت وہ �ا �۔رمبی ہلسلسرکم�م صاحبیھبرشتیف الئے ا �و�ر امج عتیک رسجرٹینش ےکہلسلس �ٓاصف نب ا �ویس اصحب ےنالت �و �ِت رق�ٓا�نرکیمیک اعس �د�ت مںی وہا�ں رپ ایک وکلی ےس اتجامعی المقا�ترککےصفتیلیوگتفگ حاصلیک �۔ د عا ےک دعب ا مریاصحب ےن ا پین ا تفاتحی رقت یر ہوئی �۔ رسجرٹینش ےک وح�الے ےس دنچرض�و�ر�یاک غذ�ا �ت یھب
کملمرککے ا�ن ےکوح�الے ےیک ےئگ�۔ ا�ساک�م ںیمرکم�ملنشین
یسرکٹر�ی اصحبغیلبت رجمینیک اشم �و�ر�ت و اعم�ونت اشمل اح�ل �رہی�۔ ا لہل اعتلٰی ا �ن امت�م احاب �بوک زج�ائے ریخ ےس ون�ا�ز�ے
نجوہ�ں ےن ا �س د�و �ر�ہوکاک مای �برکنے ںیم اخکاس�ریک اعم�ونت کی�۔ دعا ےہہک الہلاعتلٰی ا�س کلم ںیمیھب ںیمہ احدمیتاک اغیپ�م
رفائے �۔آمنی جدل ا�زدلج الیھپنےیکوت فقی اطع م
�(�رپو�ر�ٹ � :اج�و ید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس مرجین�)
مںی وش�ر�ٰییکرصتخمات�ریخ� ،اغر�ا �ض و اقمصد ا�و�ر ا مہتی ایب�ن کی�۔نزییسدّنا امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک وش�ر�ٰی ےک رط یہقاک�ر ےک وح�الے ےس رفائے�۔ �ا� شرا �د�ا�ت ایب�ن م بدع ا�ز �ا�ں اماس�لیکسلجم وش�ر�ٰی ںیم شیپ وہنے و �الی تاج�ویز رپوغ�ر �وخو�ض ےک ےیل ہبعش امو�ِرعامہ و رتبتی� ،ہبعش تربتی ا�و�رہبعش ام�ل ےکتحت بسایٹیمک�ںلیکشت د�یںیئگ�۔ہبعش �امو�ِرعا مہ ورتبتی ےکتحتاقئم وہنے و�الی بسیٹیمک ےکدص �ر مرک�م دّیساحمدومحم�داش�ہ اصحبرقم�ر وہئے ہکبجرکم�مونم�ر احدمیٹھب
رکیسر�ی ےھت �۔ �ر�ا جوپ�ت اصحب ا �سیٹیمک ےک ٹ عشہبرت بتیےکتحتلیکشتاپنےو�ا لیبسیٹیمکےکدص�ر شمرن�ی ا ناچ�ر�جرکم�م احاس�ن دنکس�راصحبرقم�ر وہئے ہکبجرکم�م رفائض رس�اناج�م د یے �۔ رکیسر�ی � عدب�اصلدم اصحب ےن وطب�ر ٹ �ا �و �رہبعش ام�ل ےکتحتاقئمیک اجنے و�ا لی بسیٹیمک ےکدص �ررکم�م دما حب ا �سیٹیمک ےک �امد�ا�دنیسح اصحب ےھتہکبجرکم�مرمع�ا �ن اح ص یسرکٹر�ی ےھت�۔سبویٹیمک �ں ےنرقم�ر�ہ اقم ما�ت رپ اپےن ا پےن �اجالسا�تاک آ غا�زرک دیا وج ر �ا�ت ےئگکت اج �ر�ی رہے�۔ مو�رخہ �2� 2؍ میئوکسلجم وش�ر�ٰییک اک�ر �ر �و�ا ئی اک آغا �ز سا�ڑ ھےایگ�ر �ہ ےجبرکم�م ا مریاصحبیک دص�ا �ر �ت ںیم وہ�ا �۔ دعب �ا �ز�ا�ں وقہف رب�ائے امن �ِزرہظورصعا�و �ر اعط�م وہ�ا سج ےک دعبسلجم �ب�یل ج� عامہل امجعت احدم یہ � یم اک ا تناخ �ب وہ�اسجیک دص�ا�ر �ترکم�م �ب�یل ج� �احاس �ن دنکس�ر اصحب رمبی ہلسلس � یم ےنیک�۔سلجم وش�ر�ٰی �ب�یل ج� جامعت احدم یہ � یم ںیم ُکل � 7� 6امنئدنگا�ن وش�ر�ٰی ےناشمل ہونےیکوتفقی اپ ئی�۔ �ب�یل� یج� �ٓاخر رپ امجعت احدمیہ م ا مری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ �املحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزوکِسلجم وش�ر�ٰی ےک با قا عد�ہ ایق �م رپوساس�للمکم وہنے رپ اعجز�انہابم�رکاب�دشیپرکتی ہے زیند عاوگ ےہہک الخ فتِ ا حدم یہ ےک زیرِاسیہ ہی ا �د�ا�ر�ہ رت قی کرتا الچ اجئے ا �و�ر ا سال�م ا حدم یت ےکیقیقح ہبلغ ا �و �رربمم�ا �ِن جامعت احدم یہیک رت بتی و رت قی ںیم ۂفیلخ وقت ےک سدتِ �ر�ا ست ےکوط �ر رپ ا پانرک �د�ا�ر ا�د�ارکنےیکوتفقی اپ تا الچ اج ئے �۔ �آ منی �۔
�(�رپو�ر �ٹ � :وچ� ھدر�ی اطہرا حدملِگ �۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش �)
�٭ �… �٭ �… �٭
َ ّٰ ُ کاف�ِرہّکم ےنیبناکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ےس اطم لہبایک ہک � ضوا حت ےس ہیاثبترک�رہی ےہہک ہیاس�ر �ا اظن�ر�ہ ر�وحانی اھت�۔ مرع�ا�ج ںیموضحؐ�راکمسج اغئبںیہن وہ �ا اھت�:و الل ِہ َما ف ِق َد َج َس َد قبہی� :رسو�ل الہل ﷺ یک ذ�ا�ِت اقد�س�…�…�ا�زہحفصربمن �0�8 ُ َ ُ ّٰ ّٰ َ ٰ َ ُ ول الل ِہ صلی اللہ علیہ وسلم ول ِکن ع ِرج ِبرو ِحہ ۔�(فتریس َ َ َ ۡ َ ُّ َّ َ ٰ َ َّ َ ً ّ َّ �اگرآ�پآسام�ن رپ ڑچ�ھ اجئںی ا �و�ر امہ�ر�ے ےیل ایکاتک�ب ےل �ا�س دحیث ےکرش�و�ع ںیماہک ایگ ےہہکیبناکر�میلص الہلہیلع سومل رس ِ کش ما جعلنا اس�( ینب اسر�ائلی : الر ۡءیَا ال ِت ۡۤی ا َریۡنک ِالا فِ ۡتنۃ ل ِلن ِ � ئآںی بت مہآ�پ رپ ایام�ن الئںی ےگ�۔ ا �س رپ الہلاعتلٰی ےن سمدجِرح �ا�م ںیم وس�رہے ےھت �۔آ�پیکآکنںیھوت دنبںیھتنکیل ّ��ا �ف �)�ا لہلیکمسق (مرع�ا�ج ںیم�) حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ��)�6�1ا�و�ر و�ہوخ �ا�ب وجمہ ےن ےھجت کداھیا ُاسے مہ ےنںیہن انبیارگم فرمایاہک ا�ن ےسہہک د�وہک ا لہلاعتلٰی اییس ابتو�ں ےس اپ�ک ےہ �۔ �د�لاج�گرہااھت�۔رھپا�سدحیثاکاتخات �ما �نالاف�ظےسوہتاےہ کامسج اغئبںیہن وہ�ا اھت ہکلبآ �پیک ر �و �ح ےک ذ�ریےعرعم�ا�ج لوگو�ں ےک ےئل آ�ز مائش�…�۔ عیین و�ہیھبکیھبیسک اناس�نوکمسجتیمس ا �وپرںیہن ےلرکگای ا �و�ر کہرھپوضح ؐ�راج�گ ےئگ ا �و�رآ�پدجسمِرح �ا�م ںیم یہ ےھت �۔ انچ نہچ ہوئییھت�۔ َ ْ ْ َ َّ َ َ َ ٰ ُ َ ُ َ َ َّ َ ْ اس قال راہ بفوا ِد ٖہ مرتی ِن۔�(سمملاتک�ب عن ِاب ِن عب ٍ �ر �و �ِز ا�ّو�ل ےس ا سال�م ا�و�ر رسو�ل ا لہل ﷺ رپ ڑب �ے یہاث بت وہتا ےہہک ہیاس�ر �ا اظن�ر �ہ د �ل ےن دکیاھ وج اج�گ رہا اھت �الایام�ن�)حرض�ت ابن ع��ا �س ؓسے ر�و �ایت ےہہک رسو�ل ا لہلیلص مںیوترص�ف ایک رشبرسو�ل وہ �ں�۔ ّب َ ۡ َ ُ ۡ َ َ َ َ ۡ ٌ ّ ۡ ُ ۡ ُ َ ۡ َ ٰۡ َّ ستخ�،ایٹھگ ا �و�روھجٹے ا لز�ا ما�ت اگل ئے اج �رہے ںیہ ا �و�ر امہ �ر �ا ہی الس َمٓا ِءؕ بجہکآکنںیھ وس�رہیںیھت�۔ او یکون لک بیت ِمن زخر ٍف او ترقی فِی �ا لہلہیلع وسمل ےن ا لہلاعتلٰیوک اپےن د�ل ےس د �و اب�ر کیداھ� �۔’�’ َ ُ ُ ٰ ٗ َو ل َ ۡن نُّ ۡؤ ِم َن ل ِرُقِ ّی َک َح ّٰتی تُن َ ّزِ َل َع َل ۡی َنا ک ِٰت ًبا نّ ۡق َرؤہ ؕ قلۡ �“و ھو نائم فی المسجد الحرام… یری قلبہ و فر�ض ےہہک مہریغ�تاک اظمہر�ہرکتے وہئے رہہظحل ا سال�م ا �و�ر ِ حرض�ت اع ہشئ ؓفرماتی ںیہ�“�:من زعم ان محمد صلی َ ُ َ َ ۡ ّ ً ُ ُس ۡب َح َ ّ ّٰ ّٰ ان َر ِّب ۡی َہ ۡل کنت ِالا بَش ًرا ر ُسوۡلا۔�(بین اسر�ائلی )�9�4� :یا وُت تنام عینہ ولا ینام قلبہ…واستیقظ و ھو فی المسجد �رسو�ل ا لہل ﷺ یک زع�تیک افحظت ےک ےیل ایت�ر رہںی ا �و �ر اللہ علیہ وسلم رای ربہ فقد اعظم علی اللہ القریة… اولم تسمع ان اللہ عزوجل یقول لا تدرکہ الابصار و ھو �آسام�ن ںیم ڑچ �ھ اجئے �۔رگممہریت�ے ڑچھےن رپیھب رہگز ا یام�ن الحرام�’ �’�(باخ�ر�یاتک�ب ال حوتدی�)�“ �ا �و�رآ �پدجسمِرح�ا�م ںیم وس رہے �ا�ن ےک الخ�ف رہہلمح ےکٓاگےہسیس الپ ئی دیو�ا�ر نبرکڑھک�ے یدرک الابصار…�’�’�(سمملاتک�ب الایام�ن�)�“جو ا�س اب�تاک اقئل ہنںی الئںی ےگ اہی�ںکتہکوُتمہ رپ اییساتک�ب اتا�ر�ے ےسج مہ تےھ …�آ �پاک د�ل دیھک رہاتاھ ا �و�رآ �پیکآکنںیھ وس رہیںیھت ہوجائںی�۔ زین ا سال�م اک رُپ�ا من اغیپ�م ُدنای ےک رہوکنے کت ہو�اہکدمحمیلص الہلہیلع وسمل ےن اپےن ر�بوک دکیاھ ا�س ےن الہل رپ پڑ�ھںیکس �۔وُتہہک د�ےہکریم�ا ر �ّب ( �ا�ن ابتو�ں ےس�) اپ�ک ےہ یلنک د�لںیہن وس�رہا اھت … �ا�و�رآ�پ دیب �ا�ر وہ ئے وتدجسمِرح�ا�م ہپاچن�د یں اتکہ و �ہ اعرت�ا ضا�ت وج ابیھ جیب ںیہ اگےن ےس ےلہپ یہ رفا ئے �۔ٓامنی �۔ خمت وہجائںی �۔ ا لہلاعتلٰی امہ �ر�ی دم�د م مںی ےھت� �۔’�’ رفا تا ےہہک �(�ا�و �ر�) ںیموت ایک رشبرسو�ل ےک وس�اھچکںیہن�۔ بڑ�ا وھج�ٹ ابندھا …کای وت ےنںیہن انس ہک الہلاعتلٰی م �آکنںیھ ا�سکتںیہنںیتچنہپ ہکلب و�ہآکنوھ�ںکت اتچنہپ ےہ� �۔’�’ �٭ �… �٭ �… �٭ حصحی اخب�ر�ی ںیم ذمکو�ر دنم�رجہ ذیل دح یث وپ�ر�ی حرض�ت اعئہشدصیہقؓدخ�ایکمسقاھکرک ایب�ن رفماتی ںیہہک
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
�ا پر یل ویئم ��2� 0� 2� 2ء ںیم اجمةع املرشب ین ریس�ا لوی �ن ںیم وہنے و�الییمیلعت رسگرمای �ں �وقف اع�رضی
�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ابلط�ء اجمہع احدم یہریس�ا لوی �نوک � ن �رماض �ن املاب �ر�ک ےک د�و �ر�ا �ن ا پےن اپےن ر ی ��ج��ز ںیم وقف اع�رضی کرنےیک وت فقی اطع وہئی �۔ ا حلدم لہلیلع ذ � لاک �۔ ا �س وح�ا لے سے اج مہع احدم یہیک یلہپنیتالکسزد�رجہ ا �ولٰی ےک � ،�1�8د�رجہ ثانہی ےک � 9ا�و�ر د�رجہاث لہث ےک �،�1�2لک � 3� 9ابلط �ء وقفِ اع�رضی پررشتیف ےل ےئگ �۔ لطاب�ء وم�رخہ �3� 1؍ ما�ر�چ ��2�0�2�2ءوک ر �و�انہ وہ ئے �۔ �ا�س وقفِ اع�رضیاک اینب�د�ی دصقم رماض�ن ا ملاب�ر�ک ےک د�و �ر�ا�ن ماسجد ںیم ابع�د �ا �ت ا�و�روصخصًا امن �ِزرت�ا �ویح اک ایق�م اھت�۔ د�و �ر�ا�ن �وقف اع�رضی ابلط�ء ےن اسمجد ںیم وجنپقہت امن�ز �و �ں ےک استھ ساتھ� ،امن�زدجہت�ورت�ا� یوح�،الت�و�ترق�آ�ن اپ�ک� ،د�ر�و�س الرق�آ�ن�، �د �ر�و�س ا لدح یث� ،رق�آ �نالکسز� ،د یین ولعم ما�تالکسزا�و�ر دخ�ا�م کالسزاک اعناق�دایک�۔ احدم�ی احاب �ب ےسیھب انرف�ا�د�ی ر�ابےط ےیک وجڑ�ا �۔اجملس وس�ا�ل و وج �ا �ب ا �و�رہسلج اہ ئے �ا �و�ر اہنںیدجسم ےس � سری�ۃ ا نلیبیلص ا لہلہیلع وسملاک اتہام�مایک �۔وضح�ر انو�رکےطخہب ہعمج کونسےنکے ےیل احدمیہملسم ریڈیو ےس احاب�بوککلسنمایک�۔نزی حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت ںیم دعا ئہی خوط�طوھکل�ا ئے�۔ د� سور�ی اجنبیغیلبت و رتیبیت د�و �ر�ہ اج�ت ےیک جن ںیم ریغا �ز امج عت افر�ا�د ےس ر�ابےط ےیک اہنںی اغیپ�مقح ہپاچنیا ا�و �ر تعیبرک�و�انےیک وتفقی یھب اطع وہئی�۔ �2؍میئوک نام�زدیع ا �د �ایکیئگ�۔ ا�و �ر �7؍ میئوک ابلط�ء و �اپس اج مہع احدمیہ ںیم ظ حاضروہگےئ�۔مد�رسۃ ا لحف� ریس�ا لوی�ن ےک � 4ابلط �ء ےنیھب اپین جامعوت �ں ںیم وقفِ اع�رضییک ا�و�ر اپےن اپےن ظفحدش�ہ ےصحاک تر�ا �ویح ںیم د�و�رلمکمایک�۔ �الہل اعتلٰی ےس دعا ےہہک و�ہ اپےن لضف ےس ا�ن اسمعی کے رتہب ین ا�و �ر اببرکت اتنئج اکنلے �۔آمنی ای�ر�ب الاعملنی�۔
پر گ�ور �ا�مسلجم ا � شرا �د
ترقیب ہلسلسب وی�م آ �ز �ا�د�ی ریس�ا لوی �ن
�1� 7؍�اپریل ��1�9�6�1ءوک ریس�ا لوی �ن ےن ربطانو�ی وکحمت سےآ �ز�ا �د�ی اح صلرک ےکوخ�داتخم�ر ریاستیک تیثیح اح صل رقتاب�تاک اتہام�م کی�۔ ا �س ہلسلس ںیم کلمرھبںیموقمی ویجن ی کای اج تا ےہ �۔ مو �رخہ �1�7؍�اپر یل وک اج مہع اہ�ل ںیم رکم�م ابم�ر�ک �احدمنمھگ اصحب رپسنلپ اج مۃع املرشب ین ریس�ا لوی�نیک زیر رپ�ور�ا�ماک آغا�ززعیز�مدمحم �ی�ی�ر �و صد�ا�ر�ترقتیبدقعنم وہئی�۔ گ کام�ر �ا (طا لبملع د�رجہ ر�ابہع�) ےنالت�و�ترق�آ �نرکیم ےسایک �۔ پرھزعیز�م ریشبا لد ینامک�ر�ا ( �د�رجہ ر �ابہع�)نے دیصق �ہ ‘یاعنی فضی ا لہل�’ رتمنم آ �و�ا�ز ںیم شیپایک �۔ ا �س ےک دعب امت�م اشلمنی ڑپا �۔ ترقیب ےنڑھک�ے وہرکوقمی رت �انہ ھ رپ�ور �ا�م ںیم د�واقت�ریر وہئںی�،رکم�م وملو�ی امیلس �ن �ا�س گ کام�ر �ا اصحب (�اسات�د اجمہع�) ےن‘�‘جامعت احدم یہیک ریس�ا لوی �ن ن ت’ �’ ا�و�ررکم�م دیمحیلع �ب�گ�و �ر�ا اصحب (�اسات�د اجمہع�) مںی دخ ما� � الوطن من الایمان�’ �’ ےکومضو�ع رپ ر �وشین ڈ�الی�۔ نے‘ �‘حب ِ مرک�م دص�رسلجم اصحب ےن ا�س د�نیک انمستب ےس
لطاب�ءوک ایک احدم�ی ا�و�ر ایکغلبم احدم یت وہنے ےک احل�ظ ےس مکلوامجعتاکدیفموجو�دےننبےکوح�ا لہےساصنئحںیک�۔ا�و �ر لطاب�ء ےک وس�الا�ت ےک وج�ابا �ت د یے�۔ �دعا ےک استھ ہیہسلج اتخات�موک اچنہپ �۔ابلط �ء اج مہع رماض�ن � ن �املاب �ر�ک ںیم وقفِ اع�رضی ےک ےیل ا پےن اپےن ر ی ��ج��ز ںیم ےئگ رپ�ور �ا�م ںیم رص�فآخر�ی اس�ل ےک ہوئے ےھت ا �س ےیل ا�س گ لطہب ا�و�ر اٹس�ف اج مہع و �اساتذ� ٔہرک �ا�م ےن رشکتیک�۔
میسانی�ررق�آ �نرکیم
مو�رخہ �2�2؍میئوک اج مہع اہ�ل ںیمرکم�م رپسنلپ اصحب جامۃع املرشب ین ریس�ا لوی �نیک زیردص �ا�ر �ت رق�آ�نرکیمانیمیس�ر نمدقعایک ایگ�۔ پرگ�ور�ا�ماک آغا�ززعیز�مٰیفطصم ایم دنیب�و (�د�رجہ ر�ابہع�) ےن زمیلع یباکنو (�د� جرہ ر�ابہع ) رکم ےسایک�۔ رھپزعی � تال�و�ترق�آ�ن ی نےمظن‘�‘قر�آ�ن بس ےس اچاھ�’�’ رتمنمآ�و�ا�ز ںیم شیپیک�۔ رپ�ور �ا�م ںیمنیت اقت�ریر وہئںی ،زعیز�م ریشبا لد ین �ا�س گ کام�ر�ا ( �د�رجہ ر�ابہع�) ےن‘ �‘حرض�تحیسم ومعو � ؑداک قشع رق�آ� �ن’�’�، ظ مرک�م وملو�ی اح فظ اسد ا لہل اصحب ( �اسات�د دم�رسة الحف��) ےن تی’�’ ا�و�ررتحم�م رپسنلپ اصحب ےن �‘�‘تال�و �ت رق�آ�ِنرکیمیک امہ � ہب’�’ ےکومضو�ع رپ ر�وشین ڈ �الی�۔ �‘ �‘قر�آ �نرکیماک اقم�م و ترم � پر گ�ور�ا�م ےکآخر ںیم اسی انمستب ےس وس�ا�ل و وج�ا�ب رپ�ور �ا�م ہوئے �۔ ا�و�ر د عا ےکاستھ ہیہسلج اتخات�موکاچنہپ �۔ ا�س گ ظ مںی اج مہع احدم یہ ریس�ا لوی�ن ا�و�ر دم�رسة الحف� ےک امت�م ابلط �ء�و �اساتذ�ہرک�ا �م ےن رشکتیک�۔
لجہس وی�م الخ فت
مو�رخہ �2�9؍میئوکاج مہع اہ�ل ںیم ہسلج �ویم الخفتدقعنم وصخیرکم�ملیقع احدماصحب ( �رجیلنغلبم کایایگ سج ےکامہم�ِن ص رپ�ور �ا �ماک آغا�ز بو�) اقئم اقم�مغلبم اناچ �ر �ج ریس�ا لوی �ن ےھت�۔ گ عزیز�مدمحم یبرک�وما ( �د�رجہ ر �ابہع ) ےنالت�و �ترق�آ�نرکیم ےس رتمم ںیہ’�’ ن کای�۔ رھپزعیز�میلع یباکنو ےنمظن‘�‘لخہفی ےک مہ � �آ�و �ا�ز ںیم شیپیک �۔ ا�س ےک دعبرتحم�مامہم�ِنوصخصی اصحب ےن ت’�’ دہر�ایا�۔ �‘�‘عدہ الخف � رپ�ور�ا�م ںیمنیت اقت�ریر وہئںی � ،زعیز�م دمحم �ی�ی�ر�و �ا�س گ تی’�’� ،رکم�م وملو�ی کام�ر�ا ( �د�رجہ ر�ابہع �) ےن ‘ �‘خالفتیک امہ � مو�رلائی وف�رنہ اصحب ( �اسات�د اج مہع�) ےن‘ �‘خالفتِ احدم یہیک خمرصتات�ر یخ�’�’ ا�و �ررتحم�م رپسنلپ اصحب ےن‘ �‘خالفتیک ربکا�ت �ا �و�ر امہ �ر�ی ذمہ د�ا �ریا� �ں’�’ ےک ومضو�ع رپ ر�وشین ڈ �الی�۔ ظ تاق�ریر ےک د�و �ر�ا�ن دم�رسة الحف� ےکابلط�ء ےنمظن‘ �‘لخہفی ےہ’�’ وخبوص�ر�ت اند �ا�ز ںیم شیپیک ا �و�رزعیز�میلع الب �د�ل امہ �ر�ا � رپ�ور �ا �م ےکآخر ںیم ا سی �( �د�رجہاثنہی �) ےن رتجہم شیپایک�۔ گ مانستب ےسوس�ا�ل و وج �ا�ب وہ ئے �۔رکم�مامہم�ِنوصخصی اصحب نےابلط�ءوکاطاعتِالخفتےسقلعتماصنئحںیک�۔دعاےکاس تھ رپ�ور �ا�م ںیم اج مہع احدمیہریس�ا لوی�ن یہہسلج اتخات �موکاچنہپ �۔ ا�س گ ظ �ا�و�ر دم�رسة ا لحف� ےک امت�م ابلط�ء و �اساتذ�ہرک �ا�م ےن رشکتیک�۔
ماقبہل اج �تسلجمیملع
جمسلیملع اج مہع ا حدم یہریس�ا لوی �ن ےک زیرِ اتناظ�م ام�ِہیئم
کے د�و�ر �ا�ن اج مہعیکدجسم ںیم بدعامن�ِزرصعرقتیر انرگیز�ی ا�و�ر گر �و�پ و �ائزاقمبہلوکئزالخفت نمدقع ےیک ےئگ �۔ابلط�ء اج مہعوک تنی رگ�وپس ون�ر� ،ومحم�د ا�و�ر ناصرںیممیسقتایک ایگ ےہ �۔ ا�ن ماقبہل اج �ت ںیم اساتذ�ہ اجمہع رفائضیفصنم یھب رس�اناج�م نے � �د یے �۔ مو �ر خہ �0� 9؍ ما �ر �چ ��2�0�2�2ءوک اقمبہلولعمما�ت اعمہ نمدقعایکایگ�۔ا�ساقمبہلےکےیل ن مولو�ی دیمحیلع �ب�گ�و�ر�ا اصحب�، مولو�یاثام�راحدماصحب�،وملو�ی مو�رلائی اصحب ا�و�ر وملو�ی عنمیوگہراصحب (نرگ�ا�نسلجم رفائضیفصنم رساناج�م لعیم�) ےن � �د یے �۔
ماقبہلرقتیر انرگ یز�ی
�اماس�لاقمبہلےکےیلد�ر�ج �ذیلانع�وینرکےھےئگےھت�:رق�ٓا�ن کریمیک امہتی�ٓ،احنوض�رﷺ �ایکاکمل اسو�ہ ںیہ ا�و�ردص�اقت حرض�تحیسمومعو� ؑد�۔ �د �و ابلط �ءحموم�درگ�و�پ ےک عزیز�م ربج یل ےسیس ا�و�ر انصر گر �و �پ ےک زعیز�م وم�رلا ئی �ا�ے امک�ر�ا یلہپ �وپزینش ےک رقا�ر اپئے �۔ ہکبج ون�ررگ�و�پ ےسزعیز�م ابر�ا ہمیرک�و ما حدق�ا�ر � نے د� سور�ی ا�و�ر زعیز�م رمتٰیض ا یم دنیب�و ےن رسیت�ی �وپزینش حاصلیک ۔
ماقبہل الخ فتوکئز
مو�رخہ �2� 5میئوک اقمبہل الخفتوکئز دقعنمایک ایگ سج کےامہم �ِنوصخصیرتحم�م وملو�یلیقع احدماصحب (بمغل وب یرنج �) قائم اقم�مرنشم�ی ا ناچ�ر�ج ریس�ا لوی �ن ےھت �۔ الت �و �ت ےک دعب ن مولو�ی دیمحیلع �ب�گ�و�ر�ا اصحب ےن اقمبہل ےک وق�اعد ایب�ن ےیک ن جن ےک استھوملو�ی دیمحعیل �ب�گ�و�ر�ا اصحب� ،وملو�ی اثام�ر ا حدم صا حب ا �و�روملو�ی وم�رلائی اصحب ےن ا�س اقمبہل ےک ےیل قبہی� :اسالمی امیلعت�توک اپانئے رھکےنیک رض�و�ر�ت�…�ا�زہحفصربمن �0�2
ہںی ہکلبرَم�د�و�ں ا�و�روع�رتو�ں د� نوو�ںوکمکح ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےن
ہپےلرَم�د�و�ںوکایح ا�و�ر رپ�د�ےاک رطیق اتبیا اھت�۔ انچنہچرفمایاہک ۡ َ ُ ُّ َُ ُ ُ ّۡ َ ق ۡل ل ِل ُم ۡؤ ِم ِنی َن یغضوۡا ِم ۡن ا ۡب َصارِ ِہ ۡم َویَ ۡحفظوۡا ف ُر ۡو َج ُہ ۡم ؕ َ ّٰ َ ۡ ۢ ٰ َ َٰۡ َ ذل ِک ازکی ل َ ُہ ۡم ؕ ِا ّن الل َہ خ ِبی ٌر ِب َما یَ ۡصن ُعوۡ َن۔�(�الون�ر�)�3�1� : مومون �ںوکہہک د�ےہک ا پین آکنںیھ یچین رھکںی ا �و�ر ا پین شرماگہو�ںیک افح ظتایکرکیں�۔ ہی اب�ت ا�ن ےک ےئل زیا�د �ہ
پاکزیگیاک ومجب ےہ �۔ انیقی ا لہل وج و�ہرکتےںیہ ا �س ےسہشیمہ
باخربر ہات ےہ�۔
فر�ائضیفصنم رساناج�م دیے �۔ � ل � ی ی � � ماقبےل اک اصن �باتک �ب ر ج یس ان لج ںیم ےس ہصح لخافئے احدمیہرقم�رایک ایگ اھت�۔ اقم بہل ںیم رہہسرگ�وپس ےس پانچ اپنچ ابلط�ءیکومیٹ �ں ےنہصحایل �۔ ےلہپ ر�ا �ؤ نڈ ںیم اپنچ اپ نچ سو�الا�ت ا �و �ر د�وسر�ے ر �ا�ؤ نڈ ںیمنیتنیت وس�الا�ت ا �و �رفائلن �ر �ا�ؤنڈ ںیم د �و د�و وس�الا �ت وپچےھ ےئگ �۔ یلہپ �وپزینش انصر گر �و�پ� ،د � سور�ی ون�ررگ�و�پ ا �و�ررسیت�ی �وپزینشومحم�درگ�و �پ کیمیٹ ےن احصلیک�۔ پر گ�ور�ا�م ےکآخر ںیمرتحم�مامہم �نوصخصی ےنرصتخماطخ�ب مںی اصن ئحںیک ا �و�ر د عا ےس ہی اقم بہل اتخات�م ذپیر وہ �ا �۔
�(�رپو�ر �ٹ � :ذیاش �نومحم�د �۔رمبی ہلسلسریس�ا لوی�ن �)
�ا لہلاعت لٰی ےنوممون �ںوک ےلہپاہک ہکضغّ رصبےساک�م ول �۔ ٰ َ َْٰ کوی�ں�؟ ا�س ےئلہک ذل ِک ازکی ل َ ُھ ْم کوینہک ہی اب�ت اپکزیگی کے ےئل رض�و �ر�ی ےہ �۔اگر اپکزیگیںیہنوت دخ�اںیہن اتلم �۔ سپ عو �رتو�ں ےک رپ�د �ہ ےس ےلہپ رَم�د �و�ںوکہہک دیاہک رہا ییس زیچ سےوچبسجےساہمت �ر �ےذجبا �تڑھب�کےتکسوہ �ں �۔وع�رتو�ںوک ھکیلآکنوھ �ں ےس دکیانھ� ،ا �ن ںیم مک ِس َا�پ وہ نا�،دنگ�یںیملف ٹ انمرحو�ں ےسسیف ُ� بک رپ اییسک ا �و�ر ذ�ر یہع ےس چَ�� ی� �دکیانھ � ،م �وغری�ہرک نا � ،ہی زیچ یں کاپزی�ہںیہن رتہںی �۔ ا �س ےئلرضح�تحیسم موعو�دہیلع ا صلول�ۃ و�ا سلال�م ےن ا �س اب�ر�ے ںیمیئک ہگج ڑب�یلھک رفا ئی ےہ�۔ کرتحیصن م
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
�ا پریل ��2� 0�2� 1ء ںیم اس مےن�ٓانے و�الے دنچفیلکت د�ہ و �ا قاع �ت ےس اتناخ �ب
�ا سالمی وہمج �ر یہ اپسکات �ن ںیم ا حدمیو�ں رپ وہنے و�الے د �ر�د نا�ک اظم لمیک المَاگنزید �ا سات�ن کلم’ �) �(مرتہب �� ‘ :ا �ےٓا�ر �
� ٹکڈرٹیاک اٹیب اب�پ ےکرخفںیم رشیک
�ا سال�مآبا �د�:مرع�و�ف اپسکات نی ژن �ا�د امرییک امہرتقااص�دیا�ت �ا�نیک امسعتاک وقتںیہن الم�۔ ہیونیت�ں احدم�ی اس�ڑھے ھچاس �ل �ڈ�اکرٹاعطف ایم�ںوک تقااص�دیا�ت ںیم اب� قوا�روگگن اہئمی ولیفشپ سے لیج ںیم ںیہ �۔ سے ون�ا�ز �اایگ ےہ �۔ �٭�…�ر�وحا�ن احدم� ،کلم امثع�ن احدم ا�و�ر اح فظ اط �ر�ق زہا�د وغری�ہ ےک الخ�ف �2�6؍میئ ��2�0� 2�0ء وک PPCs جا�ن اسئنموگگن اہئمی ومیم�ریل اف�ؤنڈینشوگگن ش � ہائمی ولیفشپاک اعز�ا�ز دنچ ا یےس افر�ا�دوک دیات ےہ وہنج �ں ےن 2� 9� 5� -� B , 2� 9� 8� -� C , 1� �2 0� -� B , 1� 0� 9� , 3� 4� R / W , ( Productive Scholarshipیلبپزنشیک�) ای آ�رٹس �2�0�1��6 -�PECA-�1� 1کے تحت وپلسینشیٹس FIAاس ئرب کے ونف�ن ںیم ریغومعملی الصحتیاک اظمہر�ہایک وہ �۔ کر�ائزمونگ الہو�ر ںیم ایفآ ئی آ�ر � 2� 0�2� 0� /�2�9د�ر �جیک فان نس ا�و�ررکیم �و اکانمسک ےک اساک لر ڈ�اکرٹاعطفاک امش�ر دنای گیئ�۔رج�م اثبت وہنے رپ اہنںی رمعدیق وہیتکس ےہ�۔ اپسکات�ن ےک کے وچٹی ےک ونجو�ا�ن اعمشی امہرین ںیم وہتا ےہ �۔ سائربرک�ائزمڈ یاپ�رمٹٹن الہو�ر � ،وجہک وفا قیاقیقحتتی ا �د�ا�ر �ے پاسکات�نرحتیک اناص�ف (پی یٹآئی�)یک زیرقای�د�ت و فاقی کے تحتاک �مرکتا ےہ� ،ےن و �اپڈ�ا اٹ�ؤ�ن الہو�ر ےک ر �وحا�ن ا حدم حوکمت ےن ��2�0�1�8ء ںیم القیتی احدم�ی رب �ا�د�ر�ی ےک رکنیک صاحب ےکرھگ رپ اھچپہ ام�ررک اہنںیرگفات�ررک ےکدشت�داک اشننہ ترق�ر�ی رپدشید ر�دعلماک اس مانرکنے ےک دعب اپین تقااص�د�ی بانیا�۔ و �ہ ا�س وقت الہو�ریکوک �ٹتپھکل لیج ںیم ںیہ �۔ ماش�و �رتی وکنلس ( �ا�ی ا�ےیس�) ںیم ا �نیک رقت�ر�ی وسنم �خ رک مکل امثع �ن ا حدم ا�و�ر اح فظ اط�ر�ق زہش�ا�دوک ایفآ ئی ا �ے �د�ییھت �۔ �آ فس ںیم یشیپ رپرگفات�رایک ایگ� ،و�ہوک�ٹتپھکل لیج الہو�ر حوکمیت ےلصیف ےک دعب اعطف ےن ایک وٹئٹی ںیماہک مںی ںیہ �۔ تاھ ہکوکحمت اپسکات�ن ےک اتساکح�میک اخطر ںیم ےن اکان مک �٭�…عدب�املدیج ولدانج�بدبع �ا لوحدیاصحب اسکن اشہنی �ایڈ�و �ائز�ر�یوکنلسےساتسٰیفعد�ےدیاےہویکنہکوکحمتوکریم�ی سممل اٹ�ؤ�ن� ،ات�ج �وچک�،دنھپ�و ر�و �ڈ�،علض اشپ�و�ر�،رمع �2� 0سا�ل ترق�ر�ی ےکوح�الے ےس الم �ؤ�ں (سممل املع �ء�) ا �و�ر ا �ن ےک احموی�ں پررمع�ا �ن یلع انمی ایک انبا لغ صخش ےن وتہنی ذمہباک ا لز�ا�م کی اجنب ےس دشید دبا�ؤ اک اسمان اھت�۔ لاگیا اھت�۔ وپلسی ےن الم�ؤ �ں ےک دبا�ؤ ںیم�آکر ا�ن ےک الخ�ف گزشہت اس�ل� ،اسنیٹ ویٹ�ٹآ�ف زبنس ایڈنمرٹسینش (�آ ئی پاسکات�ن لنیپوک�ڈ �1� 8�6�0کی دفہع 2�9�5� -�Cےکتحتنمڑھگ�ت بی ا �ے �)رک�اچی ےن ڈ�اکرٹاعطفاک ایکانیمیس�روسنم�خ رک دیا مدقمہ د�ر�جایک سج ںیم �1�0؍ تسربم ��2� 0�2�0ءوک ا یفآ ئیآ �ر تاھویکنہک ‘�‘یونوی�رسیٹ اتناظ مہیوک اتناہ دنسپ�و �ںیک رط�ف ےس منرب �6�4� 8کے تحت اھتنہ دنھپ �و � ،اشپ �و�ر ںیم د�ر�جیکیئگیھت �۔ ےھت’ �’ ۔ خرط�ا �ت الحق � عا طف ایم�ں ےناہک� �۔‘ �‘ �افوس�س ےک استھ ہی ا طال �ع رغو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �1�1 قبہی� :تبیغ� ،دسح ا�و�ر � �د یات وہ �ںہکآئی یب ا�ےرک �اچی ںیم ریم�ا ز �و�م اکانمسکانیمیس�ر قناص�ن اچنہپکراحصلرکنے ںیم اگل رہا ٓایا ا�ن ابتو ں ےس و�ہوخ�د یونوی�رسیٹ اتناظمہیوک اتناہ دنسپ�و �ںیک رط�ف ےس د�رپشی مھدویک�ں کویہ د� �وز�خیکٓا�گ ںیم الج رہا وہات ےہ�۔�ا لہلاعت ٰیل ہشیمہُا�ن کی وجہ ےسوسنم�خ رک دیاایگ ےہ� �۔’�’ لووگ ںوک دنسپرکتا ےہ وجرہومعق ولحم رپربصرک یں ا �و�ر اعجز�ی
�اعاج�ز�القح رنج�ل ایض�ء القح ےک ےٹیب ںیہ وج ��1�9�8�0ءیک �دہائی ںیم ایک ڈٹکرٹییک وص�ر �ت ںیم اپسکات�ناک احکم اھت�۔ و�ہ ریپو�یرکنے و �الے تہبمک سایست ںیم رسگر�م ںیہنکیل ا �نیک � ہںی�۔ اعاج�ز القح اپےن و�ا لد ےک اسالمیرظنیہ ےکرس رپایس ست کرتے ںیہ �۔ اح�ل یہ ںیم ا �نیکرقتیریک ایک ویڈیو ویٹوی�ب پر تسدای �ب وہ ئی ےہ �۔ ا �ساک ا تقاب �س ذ یل ںیم رف�اہمایک اج تا ےہ تاکہ احدم یہہلئسم رپ اسالمٹس البیاک رظنیہ وجہک ا�ن ےک و�ا لد کی ریم�ا �ث ےہ�،وک ریاک�ر �ڈ ںیموفحم�ظایک اج ےکس� ‘�‘ :پاسکات �ن ںیممتخ ےہ؟ ا�س ےیلہک دنای نوب�ت ےکقح ںیم اتان وش�رویک �ں اچمیا اجتا � کا بس ےس ڑب�ا ہنتفاق�دیانی ےہسجیک ڑجیں اپسکات�ن ںیم ںیہ�۔ یہکلمہملک ےک ان�م رپ وجو�د ںیمآیا�۔ ا ییسوکشوش�ںیک رض�و�ر �ت ہنںییھتنکیل دشنم تہب اچلا�ک ےہ �۔ و�ہ ا پین اکسومی �ںوکآسہہت �آسہہتنکیللسلسم اج�ر�ی رکےھ وہ ئے ےہ �۔ �آ�پدیہش رنج�ل ایض�ء القح ےک اج�ر�یرک�د�ہ آ �ر�ڈنیسن رطح اجنےت ںیہ�۔آ�پ ےن کیداھ وہگا ہک ہی ا�ن ےک کو چایھ � تابو �ت ںیمآخر�یلیک اھت�۔ رنج�ل ایض�ء القح�…�اگر ہی اپبدنیا�ں �ا �ن رپ ہن ناگل ئی شاجتںیوتومجو�د�ہ دیب �ا� �ری� ،اسیج ہکآ�پ دیھک ےتکس �سم ن ہںی [ ٹر�ا �� ںیم رخ�ابی�] �۔ اخ�ن اصحب امہ�ر�ے ومجو�د�ہ � �وزیر�اعمظ ےن ایک اق�دیانیوک اعمشی امہررقم�رایک �۔ گولو �ںوک پات الچ�… انوہ �ں ےن وش�راچمیا�۔ ا تان ہک ا�ساک ان�م و �اپس انیل ڑپ �ا �۔ �ا�س ےیل ریم�ا نیقی ےہہک بج مہمتخ وبن�تیک اب�ترکتے ںیہ �ا�و�راگر مہ ا�و�ر امہ �ر�ےرمکح�انو�ں ںیم ا�س رپ ایام �ن ہتخپ وہ وت رکا�۔ بج ںیم ذمہیب کوئییھب ا�س ںیم دبتییلیک رج�أ�تںیہن ت �امو�راک �وزیراھت وت ںیم امریہکایگ اھت وہا�ںہمکحم اخ �رجہ [�افرس�ا�ن�] �ب�یل ج� سے المقا�ت وہ ئییھت �۔ رھپںیم وی�رپی ویننیایگ�۔ � یم اہج �ں پو�ر�ے وی �ر�پ ےسبختنم امنئدن�ےعمج وہتےںیہ �۔ھجم ےس ا �ن �[ �ا حدمیو�ں ] ےکالخ �فملظ ےک اب�ر �ے ںیم وپ چاھ ایگ� ،مہ اہنںی ا یاس (Tribune.com.pk/story/2293946/atif- main-awarded-prestigious-guggenheimہنںیرکنے دیےت ویاس ںیہنرکنے د یےت وت و�ہ امہ�ر�ے الخ �ف )followship-in-economics on April 9, 2021 پابدنیا�ں اگلئںی ےگ� ،و �ہ امہ�ر�ی اٹسکیٹئلیک د�ر�آمد دنبرک د یں پابدنالسسل ا حدم�ی گے� ،ا�و �ر [ہام� �ری �] وکحموت�ں رپ دبا�ؤ ڈ�الںی ےگ� �۔’ �’ رشوپ�ر ںیم PPCs �٭�… �1�3؍میئ ��2�0�1�4ءوک اھتنہ ق پاسکات�ن ںیم وکحموت�ںوکمک ا�زمک [کملم وط�ر رپ�] رنج�ل ضای�ء القح دیہش ےک اج�ر�یرک�د�ہ [�احدم�ی اخملف�] آ �ر�ڈ نیسنوک � 2� -�2�9�5�-�A،� 33�7ا�و �ر � 4� 2�7ےک تحت اچ�ر احدمیو�ں �،لیلخ وھبوی �ا�لعلض وخیشپو�ر�ہ نافذرکنا اچہےی� گ۔ اروکئی ا�ن رپ دبا�ؤ ڈ�الات ےہوت و�ہ اص�ف اص�ف �احدم� ،الغ�م احدم� ،احاس �ن احدم ا�و�ررشبما حدم ئ بات دیںہک ا�س رپوکئیوھجمستہںیہنایک اجئے اگ�۔ دقمہ د�ر�جایک ایگ اھت�۔ د�و د�ن دعبلیلخ احدم کے الخ�ف یاک م Y o u t u b e . c o m / کو �1�6؍میئ ��2�0�1�4ءوک وپلسییک رح �است ںیم ر ہےت وہئے watch?=yhvuygMKZdpc � یاک دم�رسے ےک اطلبملع ےندیہشرک دیا اھت�۔ ابقینیت زلمما�ن �ایک ا حدم�ی اعطف ایم�ں ےک ےیل اب� قوا �ر ایو�ا �ر �ڈ کو �1� 8؍ جولائی ��2�0�1� 4ءوکرگفات�رایک ایگ اھت�۔ اہ ئیوک�ر �ٹ ےک �9؍�اپریل �2�� 0�2�1ء� tribune.com.pk :رپ د�ر �ج جج یکوجتیز رپ ا�نیک اچ�ر�ج ٹیش ںیم ایک اس�ل دعبکلہمقش PPC 29��5 -�Cاک ا ضافہایکایگ�۔ یاکنشیس جج ےن �1� 1؍�اکوتبر �ذ یل ربخد�ییئگ�: عاطف ایم�ںوک تقااص �دیا�ت ںیموگگن اہئمی ولیفشپ ےس ��2� 0�1�7ءوک اہنںی زس�ائے وم�ت انسئی �۔ ا �س ےلصیف ےکالخ�ف رھپ لاہو�ر اہ ئیوک�ر �ٹ ںیم اپلییکیئگ�۔ دع�ا لتوکنیت اس�ل ےس نو �ا�ز �اایگ�۔
�اتخای�ررکیں�۔ ایےس یہ �ولگ دنای وٓا رخ�ت ںیم رت یق اپ ےتںیہ�۔
�اہنںی � 1� 3� .�0� 9� .�2� 0�2� 0وکرگفات�رایکایگ اھت�۔ و �ہ ا �س وقت اشپ �و�ر جلی ںیم ںیہ �۔ دما حب ےکالخ �ف �٭ �…طا�ر �ق ا�ے اطہرا�و�روفص �ا �ن ا ح ص �ایفآ ئی آ �ر �2� 0� 2�0� /�8� 3شق وتہنی رسا لت �PPC 29�5� - Bےک تحت P.Sرگن اپ �رکردنس�ھ ںیم �2� 5؍ نومرب ��2� 0�2� 0ء کو�د�ر�جیکیئگ�۔ اطہراصحبوکرگفات�ررکایلایگ�۔ �٭ �…حمدمومحم�د اقاب�ل اہ شیم ا�و�رریش�ا �ز احدم اصحبتیمس چا�ر احدمیو�ں ےک الخ�ف اسئربرک �ا ئم وپلسی اٹسنشی الہو�ر ےن �2� 0؍جو�ن ��2� 0� 1�9ءکو ایف آ ئی آ�رربمن � 8�8نشکیس PPCs دقمہ د �ر�جایک � 2� 9��5 -�A, 29�8� -�C, PECA 11ےکتحت م ت’ �’ انبنے تاھ �۔ ا �ن رپہنیبموط �ر رپ ایکرگ�و�پ ‘ �‘سدن�ھ السم � �ا �و�ر ا�س ںیم احدمیہوم�ا�دوکرئیشرکنے رپ ایفآ ئیآ�راکٹییئگ�۔ شری�ا �ز احدم اصحبوک �2� 5؍فر�و �ر�ی ��2� 0� 2�1ءوک اح فظ آ با�د ےس رات�رایک ایگ اھت�۔ گ ف دما حب وک �3�0؍ تسربم ��2� 0�1� 9ءکو �٭ �…مکل ریہظ اح ص یسنشک C2� 9��8 ،� 29�5� -�B PECA-�1�1� -ا �و �ر � 1�0� 9ےک رفو �ر�ی ��2�0� 2�1ء دقمہ انبرکرگفات�رایکایگ اھت�۔ اہنںی �� 2� 3 تتح م وتعیھتہک و�ہ اچ �ر ےس اپ نچ د�ن ںیم کو امضنتلمیئگیھت ا�و�ر ق کاغذ�ی رسیماک�ر �ر �و �ائوی �ں ےک دنچ د �ن دعب رہا وہ اجئںی ےگ�۔ دما حبیکپمیک لیج ےس �2�7؍فر�و � �ریوک بج کلمریہظ اح ص �رہائی وتمقع یھت وت اس ئربرک �ائم ونگ الہو�ریک میٹ ےن اہنںی �ایف آ ئی آ�رربمن �8�8یسنشک PPCs 29�5� -�A, 29�8� -�C, PECA-�1��1ےک تحترگفات �ررکایل�۔ ا�س دقممے ںیم اہنںی با ضا بہطوط �ر رپ انمز�دیھبںیہنایک ایگ اھت�۔ �٭ �…نموص�ر ا حدم اطہراصحب رپ � 1�6ایم یپ ا�و ےک تحت �ایفآ ئیآ�رربمن � 2� 1�7وپلسیسیک د �ر�جایکایگ اھت�۔ �3� 1؍ ما�ر �چ ��2�0� 2�1ءوک اھتنہوحییلاھکل�،علض ا �وکا�ڑ �ہ ںیمرگفات�رایک ایگ�۔ دمعی رپ�ور �ا�م ےک نے ا لز �ا�م اگلیاہک اطہراصحب ےن ا�ن ےک ذمہیب گ با�ر�ے ںیمیفنم ریام�رکس دیے سج ےس و �ہ ان�ر �ا �ض وہ ئے �۔ �٭ �… �٭ �… �٭ ناشنا�ت اظہروہ رہے ںیہ ا �و�ر دشنمیھب ا پینزمک�و �ر�یوسحم�سرک نے اگل ےہنکیل امہ� �ری تثعبیک اصل �رغض ےہ ا�س ےکقلعتم �ابیھ کت امجعت ںیم تہبیمک ےہ ا�و�ر �ڑبیوت ہجیک رض�و �ر �ت ہے سپ ہیایخ�ل ےہ وج ےھجمٓا�جلکاھک رہا ےہ ا �و�ر ہی ا �س دق �ر غا لب وہ �رہا ےہہکیسک قوت یھب ےھجمںیہن وھچ تڑا � �۔’ �’ �(سری�ت �ا ملدہ�ی ہّصح ا�ّو�لہحفص ��2� 3� 6� -�2� 3� 5ر�و�ا یتربمن �)�2�5�8
�ایک ر �و �ایت ںیم ایب�ن ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م �ا لہلاعت لٰی ںیمہ ا�ن زیچ�و �ں ےس ہشیمہ اچب ےئ ر کےھاتکہ نےاپینامجعتےکولوگ�ںوکاخمبطرکےکڑب�ےد �ر�ِدد�لےس ہم دخ �ایک ر�ا�ہ ںیم �د �ن د �وگین ر�ا �ت وچینگ رت یقرک یں �۔ ا لہلاعتلٰی رفا ےئ�۔ٓامنی فرمایا�‘� ‘�:مری�ےٓانےیک ا صل رغ�ض ہی ےہہک ایک ا ییس امج عت ہم بسوک ا�سیکوت قیف اطع م تای�ر وہ اج و�ے وجیچس ومنم وہ ا �و�ر دخ�ا رپیقیقح ایام�ن الئے�ا �و �ر قبہی�:رکم�مدمحم امنی اصحبآ�فسمشآبا�د�…�…�ا�زہحفصربمن �1�5 �ا�س ےکاستھیقیقحقلعت رکےھ ا �و�ر ا سال�موک ا پان اعش�ر انب ےئ ا �و�ر �ٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا سو �ہ ہنسح رپاک�ر دنب وہ �ا �و�ر اصال ماگنےت ےھت� ،مہیھب ُا سی رط�ح د�ِروم لٰی رپ ڑپ �ے رہںی ا �و�ر ا لہل وقتٰی ےک سرہت رپ ےلچ ا�و�ر اخال�قاک اعٰیلومننہاقئمرک ےات تاع لٰییک تبحم ےسرسشا�ر وہ ئاجںی �۔ �ح و � �د عا ےہہک ا لہلاعتلٰی و�ا لد اصحبوک ا پین رحتمیک اچ �د �ر پرھاییس امجعت ےک ذ ریہع دنای دہ�ا تی اپ و�ے ا�و�ر دخ�ا اک اشنم�ء
پو�ر�ا وہ�۔پساگر ہیرغ�ض وپ�ر�یںیہن وہ یتوتاگر د لالئ و رب�ا نیہ مںی ٹیپل ےل ا �و�ر ا پےن ایپ �ر�و�ں ےکاس تھ� ،نجیک تبحم و �ہ امناگ رفائے ا �و�رںیمہ رطح زیریھب کرتے ےھت� ،تنج الرف�د�و�س ںیم اعٰیل اقم�م اطع م سے مہ ےن دشنم رپہبلغیھب اپ ایل ا �و�ر ا�سوک وپ ر�ی �
ہکن ار امہ�ر�ی تثعبیک توفقی د�ےہک مہ ا پےن و�ا لد اصحبیک ویکین �ںوک نزد �ہ رھکےن کرایلوترھپیھب امہ� �ری حتف وک یئ حتف ںیہنویک گ �اصل رغ�ض وپ �ر�ی ہن وہ یئوتوگیا امہ ر�ا اس ر�ااک�م ر �ا اگیئ ںایگرگم �و�الے ںینب �۔ٓامنی مثٓامنی مںی دیھک رہا وہ ںہک دلالئ و رب�ا نیہیک حتف ےکوتامن ای ں وط�ر رپ
�٭ �… �٭ �… �٭
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
وی �زی ڈنیل ںیم اسال�م احدمیتیکغیلبت و �ا شاعتیک کلمریگمہم ن � Discover Islam مکل ےک وط�ل وعر�ض ںیمیغیلبت اٹس لز�،یلگوکچو�ں ںیم اسال�میک انم�د�ی ا�و �رمذہیب وسایسی ر �انہام �ؤ�ںوک دعو �ِت اسال�م ویز�ی ڈنیل دنای ےک اتناہئی رشمقیانک�ر�ے رپ و�اقع ایک ن � خوبوص�ر�ت کلم ےہ�۔رشم�ق دیعباک ہی د�و�ر د�ر�ا�ز کلم رغج�افایئی لاح�ظ ےساق�دیا�ن ےس اب�ر�ہ زہ�ا�رولکرٹیمےس ز�ائداسمفت رپ و�اقع ہے�۔ وین�ز�ی ڈنیل ہنرص�ف دلشک انمظر� ،اہپ�ڑیو�ں ا�و�ر و�ا�دیو�ں رپ شملمت ایکوخبوص�ر�ت زجیر�ہ ےہہکلب وین�ز�ی ڈنیل ےکول�گ نیب �الذم�اہب مہٓانہیگ ا�و�ر ر�و�ا�د�ا�ر�ی ںیم دنای رھبںیموہشم�رںیہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک زمانہ ابم�ر�ک ںیم ہدن� سوات �نیک رط�ح وین�ز�ی ڈنیلیھب وکحمِت ربطانہی ےک امتتح عالقو�ں ںیم ےس ایک اھت�،نکیل ا �س ےک اب�وجو�د ا�ن د�و �ر�د �ر�ا �ز جز�ائرکت رسائی اہنیتلکشم ا�و�راحم�لیھت �۔نکیل ا لہلاعتلٰی ےن ہی رفا�دیےہکاق�دیا�نیکانمگ�م یتسب ےس اسال�م احدمیت ساما�ن دیپ �ا م کل�یم� ن ٹ کا ون�ر ا�س د�و�ر د �ر�ا�ز زجیر�ہ کتٓاہپاچن ا�و�ر رپ�ویفرس � �ریگ اصحب ایکدیعسرطف�ت وین�ز�ی ڈنیل �ر ا ما�م ا لزما�ں رضح�ت سمحی ومعو�د ہیلع اسلال �میک تعیبرککے احدمیتیکٓاغو�ش ںیم �ٓاگےئ�۔ رپ�ویفرساصحباک وبق�ل احدم یترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�م ےک اغیپ�میک اعملریگوبقملتی ا�و�ر زمنی ےکانک�ر�و �ں کت نہپےنچاک اعال�ن اھت�۔ ویز�ی ڈنیل ےس ا سال�م احدمیتیک اشا عت وبتغیل ےک اہم ن � سگن اہئےلیماک ذکررک یںوت ��1�9�8�9ء ںیم رضح�ت ةفیلخاملحیس �ا لر�ابع رحہم ا لہلیک وین�ز�ی ڈنیلرشتیفٓا�و� �ری��2�0�0�6� ،ء ا�و �ر ��2� 0�1�3ء ںیم رضح�ت ةفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیز کے د�و �ر�ہ اہ ئے وین�ز�ی ڈنیل اخ �ص ا مہتی ےک احمل ںیہ �۔ ا �ن �َد�و�ر �و �ں ےکہجیتن ںیم وین�ز�ی ڈنیل ںیم اسال�م احدم یتیکغیلبت یک نیئ ر�اہںیںیلھک ا�و�رکلمرھبںیم یاک سوعی ہقبطرکفوک اسال�م ےس �ُر�وشان�سرک�و�انےاک ومقع بیصن وہ�ا�۔ ام�ؤ �ر�ی زبا�ن ںیم رق�ٓا�ن کریم ےکرتجہمیک ا شا عت ا�و�رٓالکڈنی ںیم امج عت احدم یہہملسم کے ذ �ر یہع ےسریمعتوہنے و�الی یلہپدجسمیھب د �ر�اصل رضح�تحیسم موعو�دلعہی اسلال�میک تثعب ےک اقمصدیکلیمکت ےک ےیلیک اجنے �و�الی اہنیت اعجز�انہوکشوش�ںاک ہصح ےہ �۔ خالفت اخمہساک د�و�ر ا�س وح �الہ ےس ریغومعملی ےہہک حرض�ت ةفیلخاملحیس ٹالاخمس اید�ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیزیک دہ �ایا�تیک ل �ر�وشین ںیم فیل ی��س ا�و�ر لوفڈ �ر�زیکمیسقتاک ہلسلسرش�و �ع وہ�ا �۔ نزیایک ڑب�یٓابا�د�یکتاسال �ماحدم یتاکاغیپ�م اچنہپنے ےک ےیل لبتیغی رفس�،کب اٹس لز ا �و�روسشل ڈیمیا و�انرٹنٹی ےسیج دجید ذ�ر �ائع کا اتسامع�ل رش�و�ع وہ �ا�۔
�ڈسوک�ر ا سال�میک کلمریگمہماک�ٓاغا�ز
سدینا رضح�ت ةفیلخ املحیس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک شماقفنہ ر�انہام ئی ا�و�ر د عا�ؤ �ں ےکہجیتن ںیمسلجم دخ �ا�م الاحدم یہ ویز�ی ڈنیلیک رسپرسیت ںیماکوتبر ��2�0�2�0ء ںیم Discover ن � Islamکےونع �ا �ن ےس�ایک کلمریگیغیلبتوصنمبہیک اینب�د رکیھ گیئ �۔ احدم�ی ونجو�انو �ں ےن ا �سیغیلبتمہم ںیم اہنیت وج�ش و خر�و�ش ےس ہصح ایل � ،کلم ےک وط�ل وعر�ض ےک د�و �ر �ے ےیک
�ا�و �ررہش�و�ں ا�و�ر دیاہ�ت ںیم رھِپرک اسال�م احدمیتیک اشا عتاک فریہض ا �د�اایک�۔ خد�ا�م الاحدم یہ وین�ز�ی ڈنیل ےک رضاکا�ر �و �ں ےن اہج �ں �دعو�ت وغیلبت یکمہم ںیم اخال�ص ا�و�رتبحم ےس ہصح ایل وہںی ا�س لبتیغیمہموکاکمای�ب انبنے ےک ےیل زیا�د �ہ رتاک �م رضا اک�ر �انہوط�ر پر اناج�م دیے�۔ ا �س دصقم ےک ےیل �Discoverislam. NZکے ان�م ےس ایک و یب اسئٹ ایت�ریکیئگ�۔ ا سال�م احدمیت کے اغیپ�موک و یب اسئٹ ےک ذ�ریہعرہتشمرکنے ےک الع �و�ہ وسشل مڈییااک ایک اعف�ل ٹین و �ر�ک ایت�رایکایگ�۔ ا �ناک مو �ںیک اناج�م �دہی ےک ےیلرمقالب�ل اصحب�،خیش لیبن احدماصحب ا�و�ربیہص دما حب ےن امنیا�ں دخمتیکوتفقی اپئی �۔ ا لہلاعتلٰی اہنںی �اح ص رفا ئے�۔ جز�ا ئے ریخاطع م
Meet Your Muslim Neighbour
�‘ �‘�ٓائےی اپےناملسم�ن اسمہئے ےس المقا�تےیجیک�’ �’ �ا�سیغیلبتمہماک الہپ رمحہل اپےن وین�ز�ی ڈنیل�رمہ طوون�ں ےک لےی ا�س دعو�ت ےک اغیپ �م رپلمتشم اھت ہکٓا�پ ول�گاملسمنو�ں سےلمرک اسال �ماک اعت�ر�ف اح صلرک یں ا�و�ر اسال�م ےک اب�ر�ہ ںیم پائی اجنے و�الی طلغویمہف�ںاک ا�ز�الہےیجیک�۔ ا �سمہماک ان�م Meet �Y our Muslim Neighbourرکاھایگ ا �و�ر احلدم ہلل �ا �سمہم ےک ذ�ریہع ےس تہب ےس ریغملسم احاب �ب ےس انرف�ا�د�ی مالقا �ترککے ا سال�م احدمیتاک اغیپ�م اچنہپیاایگ�۔
Meet A Muslim Family
�‘�‘�ٓائےی ا�و�راملسم�نرھگ�انہ ےس مل�یے�’ �’ �اشاعتِ ا سال�م ےک کلمریگوصنمبہ ےک اگےل رمحہل ںیم ومہون�ںوک ہی دعو �ت د�ییئگہک Meet A �اپےن وین�ز�ی ڈنیل�ر ط Muslim Familyمہم ےک ذ�ریہعاملسمنو�ں ےس اپےن �ر �و�ا بط ھڑبائںی ا�و�ر اسال�م ےک اب�ر �ہ ںیم د�رستولعمما�ت احصل کریں �۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہیمہمیھب اہن یتاکمای�ب رہی�۔ �ا �سمہموک وین�ز�ی ڈنیل ےک فلتخم اخاب�ر�ا�ت ےک ذ�ر یہع کلمریگ شرہ�ت بیصن وہ ئی ا�و�ر اعمة الان�س ےک الع�و�ہ ڈ پیٹرکیپستیمس سایسدت �انو �ں ا �و�رفلتخم ہقبط اہئےرکف ےسقلعت رھکےن و �الے تہب سےامہمنو�ں ےن احدم�یاملسم�نرھگ�انو�ںاک د�و�ر �ہرککے ا سال�م �ا حدمیت ےک اب�ر �ہ ںیم اعت�ر�ف احصلایک �۔ ا�ن وم�اقع رپامہمنا�ن کر�ا�موکرضح�ت ةفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اعت� �رف ےکاستھ امن اع لم ےک ےیلیک اجنے و �الیٓا�پیک شابنہ ر �و�زاک�وشو�ںاک ذکرایکایگ�۔ انج �ب ڈپیٹرکیپساصحب ےن �اپےن اتثر�ا�تاک اظاہ�ررکتے وہئےاہک : �‘�‘جامعت احدم یہیک امن ےک ےیلیک اجنے و�الیاک �وشںی قابلنیسحت ںیہ�۔اعمشر�ہ ںیم امن وتبحم ےکایق�م ا�و�رمہٓانہیگ زا ئیرک نی اچہےی �۔ٓا�پ روی �ںیک وحصہل اف � کے ےیل اییس رسگ م کےاستھاک�مرکنے و�الیمیٹاکیھب ہت د�ل ےسرکشزگ�ا�ر وہ� �ں’�’�۔ وو�ف ےن اپےن سیفکب جیپ ےک ذ�ریہع ےس ا�س م ص
مالقا �تیک وصتیر ا�و�رلیصفت رئیشیک �ا�و�ر ا �س ذ�ریہع ےس ایک وسعی ہقبط �اسال�م احدم یت ےس اعتم�ر�ف وہ �ا �۔ فاحلدم ہللٰیلع ذ�الک
توہ�ا �ر �و�ں ےک وم�ا قع رپ بک اساٹلزاک اعناق�د
�ا�سمہماک ایک اہم رمحہل ُا�س �وقت رش�و�ع وہ�ا بج وین�ز�ی ڈنیل کےسا�ت فلتخم رہش�و�ں ا�و�ر دیاہ�ت مںی اقممی وہت�ا�ر�و�ں ا�و�ر ویٹسیفلز ےک موقع رپ ام�رکی اگلرک اسال�م احدمیتاک تاع�ر�فرک�و�ایا ایگ�۔ احدمیہ اساٹ�لیک خا�صاب�ترضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�م �ا�و�ررضح�ت ةفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک اصت�ویر ںیہ وج �ز�ائرینیک دچلیپساک رمکز ینب رہںی ۔ یہ یغیلبت مہم امجعت اکا�ؤنسٹ ٓایفلش کے ش DiscoverIslamNZےس ئ ���ی�ریکاجتیرہی�۔اعمةالان �سیکریثک تدع�ا�د ےک الع�و�ہ ایسسدت �انو�ں ا �و�ر دیرگ عامئد ینیک ڑب�ی دعت�ا�د یھب دیفتسم ہوئی�۔ وین ز�ی ڈنیل اپ�ر یلٹنمیک ربمم Marja Lubeckصا حہب ایک موقع رپ امجعت ےک اساٹ�ل رپرشتیف لائںی ا�و�رےنہکںیگلہکٓا�پیک ہیمہم ہپےلیھب ایک رہشںیم دیھک یکچ وہ�ں �ا�و�ر د�وبا�ر�ہ اہی �ں دیھکرک ےب دحوخ�ش ہو�ں �۔ انوہ �ں ےن ہنرص�ف ا �ساک �و�ش کو رس�اہا ہکلب د�رخو�ا سترککے اپےن رکماک وہوک رق�ٓا�ن ی فسیکبجیپ ےک ےیل انرٹ�ویویھبایک�۔ومص ف حتہف شیپایک ایگ ا �و�ررضح�ت ةفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیزیکفینصت فیطل‘ �‘ عا لیم رحب�ا �ن ا�و�ر ا منیک ر�ا � �ہ’ �’ پشییکیئگ�۔
�اسال �م ا �و�ررق�ٓا�نرکیم ےکومضو�ع رپ نامئوش�ںاک اعناق �د
�ا �سوصنمبہاک وچتاھ رمحہل ا سال�م ا �و�ررق�ٓا�نرکیمیک امنئش پرلمتشم ےہ �۔ ا �س امنئشیک اخ�ص اب�ت احدم�ی د �ا عای �ن الی ا لہل کا اخال�ص و وفا ےہ �۔ احدمی ونجو�ا�ن دخ �ا�م ےنامنئش ےک ےیل پوسرٹ�زیک ڈیز� نئاگن � ،اصت �ویریک ایت�ر�ی ا �و�رڈنیٹس�ز انبنے ںیم ےب لو�ث اعت �و�نایک�۔نجنیصلخم ےنریغومعملی دخمتیکوتفقی اپئی �ا �ن ےک اسام�ء د�ر �ج ذ یل ںیہ�۔رمقالب�ل اصحب� ،رم�ز�ا رسفر�ا �ز ا حدم صاحب� ،رمقدق �و�س اصحب� ،اح�ر�ث احدم مل�ہی اصحب �،ثعام�ن �احدم اصحب� ،دعیل احدم اصحب�ٓ ،افات �ب احدم اصحب ،وصم�ر �احدم اصحب�۔
مالقا �ت وہ ئی ا �و�ر اہنںی ا سال�م ا حدم یت ےس اعتم �ر�فرک �و�ایاایگ �ا�ن ےک اسام�ء شیپ دخمت ںیہ �۔ Jan Tinetti (Minister for Internal .
Affairs), Barbara Kuriger MP, Tim Van Molen, Louise Upston, Dr. Gaurav .
Sharma, David Bennet, Jamie Strange, Marja Lubeck, Adrian Rurawhe, Scott Simpson
گےئ�:
شرہ�و �ں ا �و�ر ابصق�ت ےک اسام�ء اہج �ںیغیلبت د �و �ر �ے ےیک
Cambridge,
Awamutu,
Te
Otorohanga, Hamilton, Kaukaupakaupa, Tokoroa, Tauranga, Kumeu, Matamata, Morrinsville, Pirongia, Thames, Paeroa, Whanganui, Huntly
�اخاب �ر�ا �ت ےک ذ �ریہع اشاعت ا سال �م
ممرب�ا �ن اپ �ر یلٹنموک دعو �ِت ا سال�م وتہیھب احصل �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا �سمہموکڈیمیایک ج �ا�سیغیلبتمہم ےک د�و�ر �ا �ن نج زعم�زربمم�ا�ن اپ �ر یلٹنم ےس ہوئی ا �و�ر ا�س ذ�ریہع ےس کلم ےک وط�ل وعر�ض ںیم الکوھ �ں
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
لوگو�ں کت اسال�م ا حدم یت اک اغیپ�م اچنہپنےیک وتفقی یلم �۔ �الاحدمیہ� ،رکم�م رم�ز �ا رسفر�ا�ز اصحب اقئدسلجم دخ �ا�م الاحدم یہ سوشل ڈیمیا ا�و�ر و یب اسئٹ ےک الع�و�ہ نج اخاب�ر �ا �ت ےن �و�ا ئیاکتو ا�و�ررکم�م ڈ�اکرٹدمحماشہد احلنس اصحب دص�ر امج عت و�ا ئی زا ئی ےس Discover Islamکے اب�ر �ہ ںیم رچیف�ز ا�و �رربخیں اشئعںیک کاتوکا ہت د�ل ےسونمم�ن ےہہک ا �نیک دم�د ا�و�روحصہل اف � �ا �ن ےک اسام�ء د�ر �ج ذ یل ںیہ�: �ا�سیغیلبتمہم ےک امت�م رم�احلٓاسانی ےسلمکم وہ ئے�۔ Mail,
The
Waikato
Nelson
Express,
The
Marlborough
Times, The Press, The Dominion Post, Manawatu Standard, The Timaru
�اظاہ�ررکشت�ا �و�ر د �رخو�ا ست د عا
�ا سی رط�ح ا پےن دخ �ا �م اھب ئوی �ںاک ےب دحرکشزگ �ا �ر وہ �ں
کہ ا �سیغیلبتمہم ےک د �و �ر �ا �ن رہمسقیک دخمت ےک ےیل ہمہ قوت تای�ررظنٓائے ا �و �ریغیلبت رفس�و �ں ںیم اہن یت ذ �و �ق وشو�ق ےس
رفا ئے �۔ Heraldشا مل وہ تے رہے�۔ ا لہلاعت لٰی اہنںی زج�ا ئے ریخاطع م �ٓامنی ۔ دخ �ا �م اھب ئوی �ں ےک اسام�ء د �ر �ج ذ یل ںیہ � :دعیل ا حدم
صا حب � ،ا نو �ا �ر ا حدم اصحب � ،وحدی ا حدم اصحب � ،رمع�ا �ن ا حدم �ا لہل اعت لٰی ےکلضف و �ا حاس �ن ا �و �ررضح�ت ا مریا لومنمنی صا حب � ،انرصومحم �د اصحب � ،زمح�ہ زہش�ا �د اصحب � ،اح �ر �ث مل�ہی لخةفی املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز یک اقفشمنہ �ر �ا نہام ئی ا �و �ر د عا �ؤ �ںیک ربکت ےس ہیمہم رہاحل �ظ ےساک مای �ب صا حب ،ر �ا فع اشب�ر �ت اصحب � ،خیش لیبن ا حدم اصحب � ،بیبل �رہی ا �و �ر ایکریثکہقبطکت ا سال �م ا حدم یتاک اغیپ �م اچنہپنےیک �ا حدم اصحب � ،ا سدزہش�ا �د اصحب �،وصم �ر ا حدم اصحب ا �و �ربیہص �ا حدم اصحب �۔ توفقی یلم �۔ ظ ل �( �رپو�ر�ٹ � :ابص �ح ا �ف�ر �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) خاکاس�ررکم�م انس رس�ا �ج ا لرحمی اصحب اسبق دص �ر صاحب دخ�ا�م الاحدم یہ�،رکم�ممیظع رفظا لہل اصحب دص�ر دخ �ا�م �٭ �… �٭ �… �٭
پر گ�ور�ا�م ہلسلسب وی�م الخ فت وب�اکے یرنج�ٓ،ائوی�ر�یوکسٹ مرک�مابسطاحدماصحبغلبمہلسلسآئوی�ر�یوکسٹرحتیر کرتے ںیہہک دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس اماس�ل یھب ام�ہ یئم مںی وب�اکے ( )�Bouakéرینج ںیم وی�م الخفت ےک وح �الہ رپ�ور�امزدقعنم ےیک ےئگ نجیک ایککلھج شیپ سےفلتخم گ خدمت ےہ�۔
��1۔ وب�اکے رہش�()�B ouaké
بو �اکے رہشںیم ام�ہیئم ںیم �3طخاب�ت ونعب�ا �ن الخفت مرک�م ابر�اہمی ہلص اصحبملعم ہلسلس نے دیے ا سی رط�ح دعب ا�ز امن�ز رغم�ب �د �و د�ر�س ا �و�ر دعب ا�ز امن�ز رجفیھب د�و رمتہب خالفت ےکومضو�ع رپ د �ر�س دیے ےئگ �۔ مو�رخہ �2�9؍ میئ رب �و�ز اتو�ا �ردجسملضف رمع بو�اکے ںیم ایک ہسلجاک اتہام�مایکگای وجہک خاکاس�ر (�رجیلنرنشم�ی �)یک زیردص �ا�ر �ت ہو�ا �۔الت�و�ت ومظن ےک دعبرکم�م ہلص ابر�ا ہمی صا حبملعم ہلسلس ےن ربکا�ت الخفت ےکونع�ا�ن ےسرقتیریک �۔ بدع ا �ز�ا �ں ڈ�اکی اسگا اہ �ر�و�ن اصحب دص�ر امجعت وب�اکے ےن خالفتیک اببتاحصئف دقیم ا �و�ررق�آ �ن ودحیث ںیم شیپوگئای �ں کےعون�ا�ن رپترقیرکی�۔ ا �س ےک دعباخکاس�ر ےنبصنم الخ فت �ا�و�ر الخ فت ےس ذ�اتی قلعتیک امہتی و رض�و �ر �ت ےکونع�ا �ن سےرقتیریک�۔مرک�موکنے د�ا�ؤ�د اصحب دص�ر دخ�ا�م الاحدم یہ �آئوی �ر�یوکسٹ ےن الخ فت ےک زیر اتناظ�م اقئم اظن�م وش�ر�ٰی نزیوش�ر�ٰیآئوی�ر�یوکسٹ ��2� 0�2�2ءیکرصتخمرپو�ر�ٹ شیپیک �۔ بدع ا�ز�ا �ں دچلپسسلجم وس�ا�ل و وج�ا �باکیھب اعناق �دایکگای�۔ �د عا کے استھ ا�س اببرکت اجال�ساک ا تخات�م وہ �ا ا�و�ر امت�م اشلمنییک ن خدمت ںیماھکنا شیپایکگای وجہک ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ا�و�ر انصر�ا �ت �الاحدم یہیک ایکمیٹ ےن ایت�رایک�۔
��2۔ اینکا�ر �ا امجعت �()�N iakara
ل ن سمدجکاسگن اینب�د ہلسلسب دص اسلہ وجبیل � ج�ہ اما�ء�ا لہل� �،آئوی�ر�یوکسٹ
حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل اعتلٰی ن عہن ےن �2�5؍�دمسرب ��1�9� 2�2ءوک ل� ج�ہ اما�ء ا لہل کی اینب�د رکیھ سجاک اینب�د�ی دصقم احدم�ی چبوی�ں ا �و�روع�رتو�ںیک ر�وحانی وامسجنیمیلعت�، تربتی ونتمیظرک ےک اہنںی اعمشر�ہاک ایک فمدی وجو�د انبنا اھت�۔ احلدم ہلل ہیمیظنت رتقای�ت کے رم�احل ےطرکتےرکتے ایک انت�و�ر ن �د�رخت نب یکچ ےہ�۔ ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیکمیظنت کےآ غا�زوک اماس�ل لضفب اعتلٰی وس ( �)�1�0�0 سا�ل وپ�ر�ے وہنے اج�رہے ںیہ سج ےک ن تتحیئک امملک ںیم ل� ج�ہ اما�ء الہلیک دصاسلہ جوبیل ےکرکشت ےک وط�ر رپ دص اسلہ وجبیل پر گ�ور �ا مزرمتب ےیک ےئگ ا�و�ر ا�ن رپدلمع�آمد جا�ر�ی ےہ�۔ ن ل� ج�ہ اما �ء�ا لہل آ ئوی�ر�یوکسٹوک یھب ن صد�ر اصحہب ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل آ ئوی�ر�یوکسٹ نزیا �نیکلنشین اعمہلیک زیرایق �د�ت لضفب رپ�ور �ا�م رمتبرک ےک ا �ن تاعلٰی اماس�ل دص اسلہ وجبیل گ پردلمع�ر�آمدرک�و�انےیک اعس �د �ت بیصن وہ رہی ےہ �۔ ِا �ن پر گ�ور �امو�ںمںی رت بتی ےک رم�احل ًالثم صتخمبتکرضح�تحیسم موعو� ؑد اک اطملہع� ،کلم رھب ںیمرجشاک� �ریمہم ےک تحت دلھپ �ا �ر �د�رخت اگلنےیک رحتیک� ،رق�آ �نرکیم انظر�ہ و ابترجہمےنھکیس کی رط�ف اخ �صوتجہ زیناسلانہیملع و و�ر�زشی اتجام �ع ےک اعناق �د ن کر�و�انےیکوتفقی لم رہی ےہ�۔ ل� ج�ہ اما �ء �ا لہلآئوی�ر�یوکسٹ رپ�ور �ا �م ںیم اظاہ�ررکشت ےک ےیل ایک نے دصاسلہ وجبیل ےک گ خوبوص�ر�تدجسمریمعترک�و�انےیکرحتیک یھبیک سج ےک ےیل چدن�ہ عمجرکنےاک آ غا�ززگشہتاس�ل یہرک دیاایگ اھت�۔آئوی �ر�ی � ن ن کوسٹ ےک امت�م ر ی ��ج��ز یک ل�ج�ہ اما�ء الہل ےن ا�ساک �ر ریخ ںیم حہصایل �۔ دنچ�ہیک صوولیاک ہلسلساتحا�ل اج �ر�ی ےہ �۔اتہم ام�ہیئم تک ا �ساک�رریخںیم یاک چایھ رقم عمج وہنے ےک دعبرمکزکی ن نموظ�ر�ی ےس ل� ج�ہ اما�ء ا لہلآ ئوی�ر�یوکسٹوک کلم ےکاجت�رتی صد�رماق�مآبی اج�ن ( )�Abidjanںیم و �اقع امجعیت ہگجدہم�ی �آبا�د ( )�Mediabadںیم �3� 6� 0مربعرٹیم رپطیحم د �ومزنلہدجسم کیریمعتےکآغا�ز ےکوط�ر رپوم�رخہ �2� 1؍میئ ��2�0�2� 2ءبر�و�زہتفہ رپ�ور �ا�مدقعنمرکنےیک اعس�د �ت بیصن سمدج ےک گنس اینب�داک گ
�( �رپو�ر �ٹ� :دبع�ا لون �ر �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
خالفتاک اعناق�د وہ�اسج ںیم ولکلرنشم�یرکم�م اج�ر �ا وسبا امیلس�ن
�ا لہلاعتلٰی مہ بسوک الخفت ےس ہشیمہ و �ا سبہت ر ہےن ا �و �ر
نایکا�ر �اامج عتںیمد �و�ر �ا �نیئم � 2ابطخ �تونعب �ا�نالخفت نے ونعب �ا�ن الخفت د یے �۔ ا سی رط�ح مرک�م اج�ر �اسوبا امیلس�ن اصحب ولکلرنشم�ی ےن دیے �۔ ا سی نام�زرغم�ب ےک دعب � 3رمتہب د�ر�س اببت طر�ح دعب ا�زامن �زرغم�ب د�ورمتہب د�ر �و�س ےک ذ �ریےعیھب الخفت �امہتی و ربکا�ت الخفت د یے ےئگ�۔ کی امہتیوک اجاگرایکایگ�۔وم�رخہ � 2� 8یئم رب �و�زہتفہاینکا�ر �ا رہش ��4۔ ےپکاہا امجعت مںی ولکلرنشم�ی اینکا�ر�ایک زیر دص �ا�ر �ت ایک ہسلج الخفت �()�P ekaha کا یھب اعناق �دایک ایگ�۔سج ںیمرکم�م اج�ر �اسو با امیلس�ن اصحب نے احضر ین ےس الخفتیک رض�و �ر �ت ا�و�ر ا مہتی ےک اب�ر�ہ ںیم پےکاہا امج عت ںیم �2�9؍میئ خاط�بایک�۔ کوبدع ا�ز امن �زرغم�ب ایک اجال�س اببت
��3۔ Diembrossedougouامجعت
ہوئی �۔ ا�س اببرکت رقتیب ےکامہم �ن وصخصی ا مریورنشم�ی �اناچ �ر�ج آئوی�ر�یوکسٹرکم�م دبع �اقلوی�م اپ شا اصحب ےھت �۔ تال�و�ت رق�آ �نرکیم ےک دعب ا �س اببرکترقتیب گنس اینب �د مںی یلہپ ا یٹنرکم�م امریاصحب ےن کریھ ہکبج ا �ن ےک دعبدص�ر ن صا حہب ل� ج�ہ اما �ء�ا لہلآئوی �ر�یوکسٹ ےن ایٹن رھکےنیک اعس �د�ت ن وکٹ � ،رجیلن پائی �۔ ا�س ےک دعبلنشین اعمہل ل� ج�ہ اما �ء�ا لہلآ ئوی�ر�ی س لبمنیغرک �ا �م�،امگیب �تنیغلبمرک �ا �م ا�و�رامت�م رینج ےک ایک ایک نمبخت امنئدن�ہ ےن ا�س اعس �د�ت ےسہصح اپیا زیناستھیہ استھ شالمنی ںیم اھٹمئییھبمیسقتیکیئگ�۔آخرپرمرک�م ا مریاصحب ےن �د عارک�و �ا ئی سج ےک استھرقتیباک ا تخات�م وہ �ا �۔ ن �الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلآئوی �ر�یوکسٹوک رفائے ا �و�ر ا�سدجسموک �احنس رنگ ںیمدجسمیکریمعتیکوتفقی اطع م ن مہہشی امن �زیو�ں ےس�آبا�د رکےھ زین ل� ج�ہ ا ما �ء�ا لہلآ ئوی�ر�یوکسٹ رپ�ور �ا مز رب �ائے رکشتدصاسلہ وجبیل ںیمیھب ربکت کے ہیقب گ �ڈ�الے ا�و�رنج اقمصد ےک ےیلرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نیؓ ےنسلجم کا آغا�زرفمایا اھت ا �س رہایکدصقمیک احنس رنگ ںیملیمکتیک توفقی اطعرک �ے �۔آ منی
رفا ئے �۔آ منی Diembrossedougouامجعت ںیمیئم ےک صاحب ےن ربکا�ت الخفت ےکونع �ا�ن رپرقتیریک �۔ ا حلدم ہلل �ا �سیک ربکا�ت ےسدیفتسم وہنےیکوت فقی اطع م ن �د �و�ر�ا �ن د �و ابطخ �ت ہعمجرکم�م م�ی���ز�ہ وتر�ا اصحبملعم ہلسلس عیل ذ �الک �( �رپو�ر �ٹ� :دبع ا لون�ر �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
جامعت احدم یہ رجمینیک اچیلوس یںسلجم وش�ر�ٰی
جرمن زبا �ن ںیم ریڈیونشیٹس‘�‘( ’�’�Stimme-des-Islamند �ائے ا سال �م�) اک اتفات �ح سہن ��2� 0�2�2ء ہکبج امج عت احدم یہ ںیم اظن �م وش �ر�ٰیوکاقئم ہوئے ایک وسسا�لاک رعصہلمکم وہایگ ےہ ا�و�ر ا �س وح�الے ےس حرض�ت امری�ا لومنمنی ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن اپےنوصخصی اطخ�ب ےس بیھ رسفر�ا�ز رفمایا ےہ امج عت احدم یہ رجمین ےن ا پین اچیلوس یں جمسلوش� �رٰیدقعنمیکےہ�۔ مرجینیکامجعتیھبا�نوخ�شتمسق ماملک ںیم اشمل ےہ اہج �ں دقعنم وہنے و�الی یلہپسلجم وش�ر�ٰی رفائی �۔ انچنہچ امج عترجمینیک کی دص�ا �ر�ت ۃفیلخاملحیس ےنوخ�د م ہپیلسلجم وش�ر�ٰی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ابعؒ ےکوصخصی ا� شرا �د رپ حوض�ر ےک ےلہپ د �و�ر�ہ رجمین ےک د �و�ر�ا �ن �2�2؍�اگتس ��1� 9�8�2ء ن مںیوضح �ر انو �ریک زیردص�ا �ر�ت ون�ردجسمرف�ا�کف�ر�ٹ ںیم دقعنم ہوئییھت �۔ چایلوسیںسلجم وش�ر�ٰی ےک ےیلاس�ل ےکآغا �ز رپیہ �،�2�0 � 2�1و �2�2؍میئیک ات�رخیںی رقم�ررک د�ییئگںیھت �۔سلجم وش �ر�ٰی رقتاب�ت ےس ےہ نج رپمک و شیب اس �ر�ا کا قلعت یھب ا�ن اہم ی سا�لاک�مایک اجتا ےہ�۔ ہیوش� �رٰی ا�س ےیلیھب امہتییک احملیھتہک گزشہت د �واس �ل ��2�0�2�0ء و ��2�0�2�1ءوک �و �ڈیک وباکےسبب وش�ر�ٰی وصخییٹیمک اسلانہ کا اعناق�دنکمم ہن وہساک اھت�۔ � 4�0افر�ا�د رپلمتشم ص بٹجاکیلیصفت اجئز�ہ ےلکر ا �سوکوظنم�ر�ی ےک ےیلرمکزوجھب �اتی �رہی�۔ اماس�ل ونج �ر�ی ںیم وش �ر�ٰییک ات�ریوخ�ںاک ہلصیف وہ تے ہی وش�ر�ٰی امنئدنگا�ن ےک اتناخ�ب ا�و�ر ا جیڈن �ا ےک ےیلاجت�ویز ےس تمقلع وطخ�طرجمینیک � 2� 0�4امجعوت �ں ا�و �ر � 1� 1ولکل امر�ا�ءوکوجھب �ا �دیے ےئگ ےھت نجوک �2�0؍ �اپر یل کت ہقلعتماک�ملمکمرککے رکیسر�ی وش �ر�ٰیوکوجھب�انا اھت�۔ ا �س د �و�ر�ا �ن ٹجبیک ایت�ر�ی �و�اپس ٹ کے ےیلہبعش ام�ل امجعوت�ں و دیرگہبعشاج�ت ےس ر�ابہط ںیم رہا�۔ رکیسر�ی ام�لیک رط�ف ےسایت �ررک�د�ہ ٹجبیک ےلہپ انفنس ینلنش ٹ مکیٹی ےنوظنم�ر�ی د�ی ا�و�ر دعب ا �ز�ا�ں �7؍میئوکلنشینسلجم اعمہل کا ایکوصخصی اجال�س وش�ر�ٰییک ایت�ر�ی ےکہلسلس ںیم وہ �ا سج مںی امجعوت �ںیک رط�ف ےسومصو�ل وہنے و�الی اجت �ویزیک ر�وشین مںیسلجم وش� �رٰیاک ا جیڈن�ا ایت�رایکایگ زینامجعت مرجین ےکاسلانہ بٹج رب�ا ئے اس�ل ��2�3� -�2�0�2�2ءوک وش�ر�ٰی ںیم شیپرکنے کے ےیلوظنم�رایک ایگ�۔ �8؍میئوک وش�ر�ٰیاک اجیڈن�ا عم ر �ّد دش�ہ تاج�ویز وظنم�ر�ی ےک ےیلوضح�ر انو�روک ا�رسا�لایک ایگ اہج �ں ےس �1� 0؍میئوکوظنم�ر�ییک اطال�ع ومصو�ل وہنے رپ رپنٹرک�و �ارک نامئدنگا�ن وش �ر�ٰی ےک ےیلایت�ررک دیاایگ�۔امن ئدنگا�ن وش�ر�ٰییک نموظ�ر�ییک اطال �ع امجعوت�ں ںیم استھاستھوجھب �ا ئی اجتی رہی�۔
جمسل وش �ر�ٰیاک اتفات حی اجال�س
مو �رخہ �2� 0؍ میئ رب �و�ز ہعمج اش�م اپ نچ ےجبسلجم وش �ر�ٰی
کے ا تفات حی اجال�ساک وقترقم�ر اھت�۔ اہ �ل ںیم د �ا خہل ےک ےیل ہروش �ر�ٰی امن ئدن �ہ ےک امج عتیک رط�ف ےس اج �ر�ی دش�ہ انش خیت کا�ر �ڈ رپوصخصیرکیٹس اگلیاایگ اھت�۔وش �ر�ٰی اہ �لوک � 1� 2البکس ںیم قتمیسرککے ےنھٹیباک ا تناظ �مایک ایگ اھت�۔ اپ نچ ےجب ےسلبق امت �م نامئدنگا�ن ےک ا پین ا پین وتسشن �ں رپرشتیف رفما وہنے ےک بدعرکم�مدبع �ا لہل و�اگس اہ �ؤ �ز �ر ا مریامج عت رجمینیک دص �ا �ر �ت مںی اچ یلوس یںسلجم وش �ر�ٰییکاک �ر �ر �و �ا ئیاک آ غا �زالت �و �ت رق�آ �ن کریم ےس وہ �ا وجرکم�م رمتٰیض انم�ن اصحب رم بی ہلسلس ےنیک �ا �و �ررق�آ نیآیا�تاک ا �ر �د �و �و رجمن رت جہمیھب شیپایک �۔رتحم�م ا مری رقت یر ںیمرصتخم�ًا وش �ر�ٰییک ا مہتی ایب �نرکنے صا حب ےن �ا پین �ی ٹ کے دعب ا �ن رپ�ا �ج ک�س ےس امن ئدنگا�نوکآگاہی د�ی نج رپ رصت � ،ہسلج جامعت ا حدم یہ رجمیناک �مرک رہی ےہ �۔ ا �ن ںیم ا نل � گا�ہیک رخ ید � ،اہمجرینیک امد�ا �د ا �و �رہبعش رشہت انطہیک و یب سائٹیکلیصفت اشملیھت �۔ ا مریاصحب ےن وطب�ر ای �د دہانی عر�ضایک ہک رہ ا حدم�ی اخ ند �ا �ن ےن ایک ریغسمملوکاملسم�ن باننےیکوکششرک نی ےہ �۔ ا سی رط�ح دہع ید �ا �ر �و �ںوک ا عٰیل �اخال�قیک رط�فوتمجہایک ا �و �ر ونجو�ا نو �ںوک زیا�د �ہ ےس زیا�د �ہ جامعت ےکاک مو �ں ںیم اس تھ ےلرک ےنلچیکنیقلتیک �۔ ا مری صا حب ےن ا پین اچ لسی ٹنم رپشملمت ےک ا تخات �م رپ ا تجام عی د عا کر�و �ا ئی �۔سج ےک دعبڑکیس �ر�ی وش �ر�ٰی ےن و �ہ اجت �و یز وجوش �ر�ٰی کے ا جیڈن �ا اک ہصحںیہن نبںیکس ا �نیک وجوہا�ت ےس ا �ر�اکنی شو�ر�ٰیوک آگا�ہایک �۔ دعب ا �ز �ا �ںرکم�م اطہر ا حدم اصحب رم بی لسہلس و ڑکیس �ر�ی رت بتی ےنزگشہت اس �ت اس �ل ( �-�2� 0� 1� 2 ��2� 0� 1� 9ء �) ےک د �و �ر �ا �ن اجم لس وش �ر�ٰی ےس اپ �س وہنے و �ا لی تاج�و یز و ہلصیف اج �ت نجیک دعت �ا �د � 1� 1� 9ےہ رپلمع د �ر�آمدیک �رپو�ر �ٹ شیپیک �۔ یا�د رہےہکہبعش رت بتی ےن وش�ر�ٰی ےک ومقع رپرش�ائط یبتع ا�ر �د�و ورجمناک ایک اہنیت اشند�ا�ر دید �ہ زیب وپسرٹایت�ر کر ےکمیسقتایک سجاک ایت�ررک�د �ہ رفیم ابعث ای�د دہانی وہگا�۔ ا سی طر�ح امن�ز�و�ں ےک د�و �ر�ا�نوضح�ر اع�م وط�ر رپنج رق�آنیآیا�ت رفاتے ںیہ ا �ناک یھب ایا�م ا �و�ر امن �ز�و�ںیک رتتبی کی الت�و�ت م کے اطمبقاتکبہچاشئعرککے ایہمایک ایگ�۔ ا�س ےک دعبرکم�م وجمز �ہاک�میک رکیسر�ی دصاسلہیٹیمک ےن � �د�ا�ؤ�د ا حدم وجمکہ اصحب ٹ �رپو�ر �ٹ شیپیک �۔ ای�د رہےہک ��2�0� 2�3ءاک اس�ل امج عت احدم یہ جرمین ںیم امجعت ےک ایق�موک وس اس�ل وپ�ر �ے وہنے رپوصخصی �امہتیاک اس�ل ےہ سج ےک اتہام�م ےک ےیل دنچاس�ل ےس یاک مکیٹی ر�وبہلمع ےہ �۔
سبویٹیمک�ںاک اتناخ �ب
بدعا�ز �ا�ںوش�ر�ٰییکبس یمکویٹ�ں ےکربمم�ا �ناک اتناخ�ب علم ںیمٓایا�۔ ا �س ومقع رپرتحم�م �ا مریاصحبرجمینےنرکم�م اتفاخ�ر رفا ئی �احدماصحبدص�رامج عت � بر�گوکاعم�ونت ےک ےیلجیٹس رپ بالیا�۔بسیٹیمک ام�ل � 2� 9ربمم�ا�ن ن �ا�و�ر د �وربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما�ء ا لہل رپ شملمتیھت سج ےک دص�ررکم�م رکیسر�ی مای�ں رمعزعیزاصحب ولکل ا مریامجعت ویز اب�د�ن ا �و�ر ٹ رکیسر�ی ام�لرقم�ر وہئے �۔د� سور�ی بس مرک�م اط�ر�قومحم�دلنشین ٹ ل ن مکیٹی رب�ائے رتبتییھت سج ےک � 2� 5ربمم�ا�ن ا�و �ر د �و � ج�ہ ا ما�ء �ا لہلیکربمم�ا �تاک اتناخ�بلمع ںیمآیا�۔ ا�سیٹیمک ےک دص�ررکم�م رکیسر�یرکم�م اطہرا حدم صد�اقت احدم اصحبرنشم�ی اناچ�ر�ج ا�و�ر ٹ صا حب رمبی ہلسلس ےھت �۔بسویٹیمک �ں ےک اتناخ�ب ےک اس تھ جمسل وش �ر�ٰی اک ا تفاتحی اجال�س اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔اھکنے ا �و �ر نام�ز�و �ںیک ا�د �ایئیگ ےک دعببسویٹیمک�ں ےک اجالسا�تدقعنم ہوئے �۔
جمسل وش �ر�ٰیاک د�وسر�ا ر�و�ز
� 2�1یئم رب�و�ز ہتفہ جمسل وش�ر�ٰی ےک د �وسر�ے د�ناک آغا�زحبص اس �ڑھے اچ �ر بےجامن �زرجفےس وہ �ا وجرکم�م دص �ا قت احدماصحبرنشم�ی اناچ �ر �ج کی اقدت�ا ںیم ا�د �ایکیئگ سج ےک دعب انوہ�ں ےن د�ر�سیھب دیا�۔ رفاغت ےک دعباس�ڑ ھے ون ےجبرتحم�م ا مریاصحبیک نا شہت ےس � صد�ا�ر �ت ںیم اجال�سیک اک�ر�ر�و �ا ئی الت�و �ت رق�آ �نرکیم ےس شر�و �ع وہ ئی وجرکم�م دیساملس�ن اش�ہ اصحب ےنیک ا�و�رالت �و �تیک جانے و�الیآیا�تاک رجمن ا�و�ر ا�ر�د�ورت جہمشیپایک �۔سج ےک دعب مرک�م ا مریاصحب ےن دعارک�و �ائی �۔رکم�م انس احدم کلم اصحب نےربمم�ا�ن وش�ر�ٰیوک وی�رپی ویننی ےکوک �ائفوک افاش ہنرکنے کےاقنو�نیکامہتیرپاثملو�ںےکاستھیلیصفترچکیلدیا�۔بسےس ہپےلبسیٹیمک رتبتی ےکدص�ر ےن اجال�سیک رپو�ر �ٹ شیپیک جس ںیم بسیٹیمک ےن اجیڈن�ا رپومجو�دوجت یزوکریغبیسک مرتمی ےک پا�سرکتے وہ ئےیلمع اقد�ا�م ےک ےیلضعب وشم�ر �ے شیپ ےیک تےھ�۔اع�مثحبےکد �و�ر�ا �نیھبامن ئدنگا�نےنوشم�ر �ہاج �تشیپ کرنے ےک دعب د�ر�ج ذ یل اصلوجتیزوکوظنم�ر ےیک اجنے ےک حق ںیم ا پین ر�ائے اک اظاہ�رایک �۔ �٭�…نےئ ڈجیلٹی د�و�ر ںیم وسشل ڈیمیااک زیا�د�ہ ا تسامع �ل ہےسج ےس مہیھب ا�و�راخ �ص وط�ر رپ امہ�ر�ی ونجو�ا�نلسن اتم ثر ہوتے اج رہے ںیہ�۔ ا�ن ےئن اسمئل ےس ےنٹمن ےک ےیلںیمہ رقتاب �ت ا �و �ر اجالسا�ت ےک رط یقاک�ر رپرظناثنیرکنے �اپین ی
�ا�و�ر رتہب انبنےیک رض�و�ر �ت ےہ�۔وش �ر�ٰی ا �س اب�ر�ے ںیم الئہح علموجتیزرک �ے�۔ رپ�ور�امو�ں �٭�…کو�ر�ونایکوجہےسںیمہابع�د�ا�تودیرگ گ مںیاعف�لرشکتےکوح�ا لےےساسمئلاکاس مانرکناڑپرہاےہ �۔ جمسل وش�ر�ٰی امجعتیکیمیلعت ورتیبیت رض�و �ریا�توک دمنرظرھکےت ہوئے ا �س وح �الہ ےس اج ئز�ہ ےل ا �و �ر الئہحلمعوجتیزرک �ے �۔ � یاک ےجب د�و پرہبسیٹیمک ام�ل ےک دص �ر ےن ٹجبآمد و خر�چ ےسقلعتم بسیٹیمکیک رپو�ر�ٹ شیپیک �۔ د�و ےجبامن �زرہظو عرصا �و�راھکنےاک وقہفایک ایگ�۔
�ر یڈیونشیٹس‘ �‘ ’� ’�S timme-des-Islamاک �ا تفات �ح
�وقہف ےک دعب اجال�س ےک د �وبا �ر �ہ رش�و �ع وہنے ےسلبق حمرت�م ا مریاصحب رجمین ےن رجمن زبا�ن ںیم �2�4ھگےٹن اج �ر�ی �ر ہےن و�الی رس�و�ساک احمل ر یڈیونشیٹس‘ �‘�Stimme-des- ’� ’�I slamینعی دن�ا ئے ا سال �ماک ا تفات�حایک �۔ ا �س ومقع رپرتحم�م �امریاصحب ےنرصتخماعت�رفیرقت یریھبیک �۔ ہی ریڈیوہبعشیعمس رکیسر�ی برص�یےکتحتاقئمایکایگےہ �۔ا �سوح�ا لےےسلنشین ٹ مسیع رصب�یرکم�م احنسمیہفیٹھب اصحب رمبی ہلسلس ےنامن ئدن �ہ �ا فللضوک اتبیا ہکسلجم وش �ر�ٰی ��2� 0� 1� 4ء ںیم ہلصیف وہ�ا اھت ہک جامعت رجمین رجمن زبا�ن ںیم ا پان ر یڈیونشیٹس اقئمرک�ے �۔ چاننہچ ا�سوکیلمع لکش دیےن ےک ےیلرکم�م رفظم احدم اصحب رکیسر�ییعمس وبرص�ی �)یک رسبر�اہی ںیمنیت رکینیٹیمک �(سابق ٹ بانئییئگ سج ےناک�ماک آغا �زایک �۔یئک اس�لیک تنحم �،اک �وشو�ں�، �ر�ا بوط�ں ا �و�ر د�رمای نی رکا�وٹو�ںوک د�و�ررکنے ےک دعب امج عت �ا �س ر یڈیووک رش�و �عرکنے ےک اقبل وہئی ےہ �۔وخشی ےک ا �س موقع رپ اتجامعی دعا ےک دعبکیکیھباک ٹا ایگ�۔‘�‘�Stimme- ’�’�d es-Islamریڈیویک و یب اسئٹ ا�و �ر Appیھب انب ئی ن گیئ ےہ ا �و�ر ا �س رپیغیلبت � ،رت یبیت �،میلعت الرق�آ �ن� ،احا�دیث ،ل� ج�ہ �اما�ءالہل�،انصر�ا�تالاحدمیہ�،اناص�رالہل�،دخ�ا�مالاحدمیہا�و�راطاف�لالاحدمیہ رپ�ور�ا�میھب رتتبی د یے اجئںی ےگ�۔ کے گ �ریڈیوےکا تفات�حےکدعبسلجموش � �رٰیںیمٹجبآمدورخ �چ پر ا �ر�اکنی وش�ر�ٰییک ر�ائے ا�و �روشم�ر �و�ںاک ہلسلس د �و با �ر�ہ رش�و �ع ہو�ا �۔ وجرغم�ب وعاش�ءیک امن �ز�و�ںیک ا �د �ایئیگکت اج �ر�ی رہا�۔ ا �س �د �و�ر�ا �نسلجم وش�ر�ٰی ےنآمداک ٹجبوظنم�رایک ا �و�ر ابیھ رخ�چ رپ بثح اج�ر�ییھتہکامن �ز �و �ں ا�و�ر ر �ا �ت ےکاھکنے ےک ےیل اجال�س برخاسترک نا ڑپ�ا �۔
جمسل وش �ر�ٰیاک رسیت�ا ر �و�ز
جمسل وش �ر�ٰی ےکرسیت�ے ر �و�ز امن �ز �…�…باقیہحفص �2�3پر …�…
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
سویڈ�ن ںیم اپ نچ ر� �وز�ہیغیلبت د�و �ر �ہ �اسیرٹویک ایڈن ےک د�و�ر�ا�ن اتناہئی د�ائںی اب�ز�و ےک ایسسی کا�رون�ںےنوسیڈ�نےکیئکرہش�و�ںںیمرق�آ�نرکیمےکہخسناج�ت ک کوالجنےاک وصنمبہ انبیا�۔سجیک وجہ ےسوسیڈ�ن ےکیئک رہش�و�ں مںی رپتدش�د اسف�د�ا �تیک وجہ ےس دبیمظن لیھپیئگ�۔ ا�سمسق ےک پرتدش�د اظمہر�و �ںیکوکئی اثم�ل وسیڈ �ن ںیم ا �س ےسلبقںیہن لمیت�۔ ا �ن و�اقاع �تیک وجہ ےس وسیڈ �ن ںیمآ�ز�ا �د�ئ اظاہ�ر ےک حو�الے ےس دشید ثحبڑھچیئگ ےہ �۔ جامعت وسیڈ�ن ےنیھب ا�س وص�رتاح�ل ںیم اپین ےبیچین �ا�و�روشتیشاک اظاہ �رایک وجہک ہشیمہیک رط�ح رپ�ا من ا�و �رنممظ تاھ �۔ امج عت احدم یہ ےن وف�ر�ی وط �ر رپوسشل ڈیمیا ا �و�ر رپنٹ مڈییا ےک ذ �ریہع گولو �ںوک ا�س اب�تیکآگاہی دیےناک آغا �زایک رفو�غ دیےن کہ ےب اہم�رآ�ز �ا�د�ٔی اظاہ�ر اعمشر�ے ںیم ا منوک � کی اجبئے رفن�ت الیھپنےاک ابعث نب رہا ےہ�۔اعشئر الہلیک عز�ت امت�م گولو�ںوکرک نی اچ ہےی �۔ ا�س ےک استھیہ وٹئرٹ رپ #KoranLärممہاک آغا�زکای ایگ�۔سج ےک ذ�ر یہعوسیڈ�ش عو�ا�موک رق�آ�ن اپ�کیک وخبوص�ر �تامیلعت�ت ےسآگا�ہرکنے کیوکششیکیئگ�۔ ا سی رط�ح اخاب�ر ںیمومضم �ن ےک ذ�ر یہع ا�س با�تیک رط�ف وتجہ دلا ئییئگہکآ�ز�ا �د�ٔی اظاہ�روک ذمہ د�ا �ر�ی کے استھ اتسامع�لایک اجنا اچہےی �۔ ا �س ےک استھاستھ اسال�م کی وخبوص�ر�ت امیلعت�ت نج ںیم آ �ز�ا �د�ٔی اظاہ�ریک اجا�ز �ت�، صربولمحت ا�و �روق �اننییک اپ بدن�ی ےک اب�ر �ے ںیم اتبیاایگ اھت شیپ کیںیئگ �۔ �ا سی ایسسیرگ�و�پ ےن اگتس ��2�0�2�0ء ںیمیھب رق�آ �ن کریمالجنےیک اسج�ر �تیکیھت ا�و�ر ا �س وقتوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل تاعلٰی ےن ا�ز �ر�ا�ہ تقفش امجعت وسیڈ �نوک ا�سمسق ےک احلا �ت مںی امج عت ےک ر�دعلم ےک وح�الے ےسلیصفت ےس دہ�ایا�ت سے ون�ا �ز�ا اھت�۔ حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا �س وقت ہونے و�الے و�اقاع�تاک ذکررفمایا ا�و�روضح�ر انو�ر ےن ہی و�اضح فرمایا ہک ا�س رط�حیک افوسسان�ک اتشاع�ل اگنزیاک �ر�ر�و �ائوی�ں کے ر�دعلم ںیماملسمنو�ںاک اسف�د �ا �ترک نایھب د �رستںیہن ہکلب سماملنو �ں رپ ہی ذمہ د �ا�ر�ی اعئد وہتی ےہہک و�ہ گولو �ںوکرق�آ �ن کییقیقح امیلعت�ت ےس ر�وشان�سرک �و� ئاںی �۔وضح�ر انو�ر ےنزمید دمیاملسم�ناک �رفض ےہہک و�ہ رہرہشا�و�ر ےبصق ںیم فرمایاہک رہا ح � �اسال�میکیقیقح ا�و�ر رُپ�ا من امیلعت�توکاعتم�ر�فرک�و�ائے ا�و �ر�ا�س کایلمعومننہیھبشیپرک یںاتکہول�گامہ�ر �ےذمہبیکتقیقح کوھجمسںیکس�۔ وضح ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک انیہ دہ�ایا�تیک �ر �وشین ںیم ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امج عت احدم یہوسیڈ �نوک ایک پانچ ر� �وز �ہیغیلبت د�و �ر �ےیکوتفقی یلم�۔ ا حلدم ہلل ۔رکم�مآغا ٰییحی خا�ناصحبغلبماناچ �ر�جوسیڈ�نےنمرک�موسمیرفظاصحبامری جامعت وسیڈ �نیک اجا�ز �ت ا�و�روشم �ر�ے ےسوسیڈ �ن ےک انیہ رپ�ور�ا �م رتتبی دیا اہج �ں رق�آ�ن شرہ�و�ں ںیمیغیلبت اٹس�ل اگلنےاک گ کریم الجنےیکوکششیکیئگیھت اتکہ ا�س د �و�ر�ے ےک ذ �ریہع سےوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلیک دہ�ایا�ت ےک اطمبق رق�آ�نرکیمیک
قحیقیمیلعت گولو�ںکت اچنہپ ئی اجسےک ا�و�راملسمنو�ںوکیھب ایکیلمع یپاغ�م دیا اجسےکہک ا �سمسقیک ذممو�موکشوش�ںاک رق�آنی امیلعت�ت کی ر�وشین ںیمایک وج�ا�ب وہنا اچہےی �۔ ا �س د �و�ر�ےاک ومضو �ع Ask a Muslimرکاھایگا �و�ر ا �س ومضو�ع رپایک ٹنیٹ تای�رایکایگ سج رپیلج رح�و�ف ںیم Ask a Muslimاھکل ہو�ا اھت ا �و�راستھیہ ضعب انع�وینیھبےھکل ےئگ وجکہومعمًا ڈیمیا مںیآتے ر ہےت ںیہ اتکہ ول�گ ا�ن ومضوعا�ت رپوس�الا�ترک کسںی�۔ ا�سیغیلبت د�و �ر�ے ںیمرتحم�مغلبم ا ناچ�ر�ج اصحب ےک ہرم�ا �ہرکم�ماک شف و �ر�ک اصحبغلبم ہلسلس ا�و�ر اخکاس�ر (بمغل لسہلس�)یھب ےھت�۔ ہی د�و �ر�ہ وم�رخہ � 0�9ات �1�3؍میئ ��2�0�2� 2ء ہو�ا �۔ سرفاک ابقاعد�ہ آغا �ز �0�9؍میئیکحبص اگتنھ رب�گ ےس �د عا ےک استھ وہ �ا �۔ ا�س رفسےک د �و�ر�ا�ن ُکل � 1�2�0� 0ولکیمرٹ امجیت رٹیرلیھب بصن کا رفسےطایکایگ�۔رفسںیماگ � �ڑی ےکےھچیپ ع کای ایگ سج رپرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�میک ڑب�ی توصیر�‘ ،سمحی ٓاگای�’ یک وسیڈ�ش ںیمرحتیر زین امجعیت ویب سائٹ ا�و �ر امٹو‘حمتب بس ےک ےیل رفن�تیسک ےسںیہن�’ امنیا�ں رطف Ask a رطح رٹیرلیک یاک � طو�ر رپاھکلایگ ےہ�۔ اسی � Muslimاھکلوہ�ااھتا�و�راستھیہضعبانع�وینیھبےھکلےئگ جوہکومعمًا ڈیمیا ںیمآ تے رہےتںیہ ا�س اس �ر�ےرفسےک د�و�ر �ا�ن ہز�ا�ر�و �ںاگ �ڑیا�ں ا�ساک �ر�و�ا �ن ےک اپ�س ےسزگ�ریں ا �و�ر ا�س طر�ح زہ�ا�ر�و �ں گولو �ںکت ہی اغیپ�م اچنہپ ہکسج ومعو�دحیسم اک و�ہ �ا تناظ�ررک رہے ںیہ و�ہآچاک ےہ �۔ لوکل وپلسییک اجا�ز�ت ےس ا�س رٹیرل ا �و�ر ٹنیٹوک �5 خمفلترہش�و�ںیک کرمز�ی اشہر�اہو�ں رپ ��6۔ � 6وٹنھگ�ں ےک ےیل کڑھ�اایک ایگ ا �و�ر ز�ائر ین ےسوگتفگ وہئی�۔ چونہک ہی د�و�ر�ہ اظمہر�و �ں ےکوف�ر�ًا دعب وہ رہا اھت ا�س ےیل ہام�ر�ے اٹس لز رپ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ایک ڑب�ی دعت �ا�د ںیم ماقمی گولو �ں ےنآکر اسال�م ےک اب�ر�ے ںیم اپےنوس�الا�ت ےک ستیل شخب وج�ابا �ت اپئے�۔ تہب ےس گولو �ں ےنآ�ز �د�ٔی اظاہ�ر کے اب�ر�ے ںیموگتفگ ےک دعبرق�آ �ن الجنے ےکلمعیک ذممتیک �ا�و�راہک ہک ا�سمسق ےکاکمو�ںیک اجا�ز �تںیہن د�ی اج نی اچہےی �۔ لوگو �ںوکاملسمنو �ں ےک ر�دعلم رپیھب تہب ےساظفحت �ت ےھت �۔ کیئ یاک �ولگ تہب یہ ےصغ ںیم اٹس�ل رپآئے ا�و�رفگوگت ےک دعب جاتے وہئےرکسم�ا تے وہ ئے رق�آ �نرکیماک ہفحتوخشی ےس ےل کرےئگ �۔د�و �ر �ہےکد�و �ر�ا�نیئکایکدچلیپسےنیلو�الو�ںوکرق�آ�ن کریم وطب�رہفحت دیاایگ�۔ بتہےس گولو�ںےنا�ساب�تاکاظاہ�رایکہکامہ�ر�ےےس فگوگتےکدعبا�ناکاسال �مےکاب�ر�ےںیموجرظنیہاھتو�ہتبثموہ دخا�ت د �و�ر وہ ےئگںیہ �۔اکرث گولو �ں ےن گای ےہ ا �و�ر ا �ن ےک ش جامعت ےک ا �س اقد�ا�م ا�و�رمہموک تہب ا چےھ الاف �ظ ںیم رس�اہا ا �و�ر �ا�سمسقیک زمیدوکشوش �ںوکاج�ر�ی رھکےنیک د�رخو�استیک �۔ ایک شرہںیم الئربیر�ی ںیماک�مرکنے و�الی ایک اختو�ن امہ�ر�ے ساٹ�ل رپآئںی ا �و�ر امہ�ر �ا تہبرکش یہ ا�د�اایکہکمہ وہمج�ریتیک دم�د کر رہے ںیہ ا�و�ر گولو�ںوکومقع ایہمرک رہے ںیہہک و�ہ اسال �م
کے اب�ر �ے ںیم وس�الا�ترک ےک دخا �ت د �و�ررکیں �۔ �ا پےن ش �ا�ن رہش�و�ں ےک ان�م جاہ�ں امہ�ر�ا غیلبت اٹس�ل اگل �Borås ، Jönköping، �L i n k ö p i n g ، �N o r r k ö p i n gا �و �ر Södertäljeںیہ�۔ امہ�ر�ے �ا�سد�و�ر�ےےکقلعتماطال�عہقلعتم عالقو�ں ےکمڈییا ےک الع�و�ہ ولکل سایسدت�انو�ں ا�و�راسیعئی رچچو�ں ےک سربر�اہا�نوکیھبد�ییئگ�۔ �ا لہل اعتلٰی ےک لضف سے�د �و�ر�ہ ےک د�و�ر �ا�ن یھب ولکل مڈییا ںیم ا�س د �و�ر�ہیک وخ�بریہشت ہوئی�۔ ا�س طر�ح ُکل ��1�1اخاب�ر�و�ں سٹ ش ن ��6ریڈیو ��ی����ز�ا�و�ر � 5یٹ و�ی �انرٹ�ویو�ز ےک ذ�ریہع امج عت اک یپاغ�م اس�ر �ے العقے ںیم الیھپ �۔ �اخاب�ر�ا�ت ےن اپےن آ�ن الئن �اخاب�ر �ا �ت ںیم یھب ا نرٹ�ویو�ز اشئع نٹ کےی ا �و�ر رپ ����ڈ اخاب�ر �ا�ت ںیم یھب تاص�ویر ےک استھ ا نرٹ�ویو�زوک اشئع کای ایگ�۔ ایک اخاب�ر ےن وجہک عالقےیک بس ےس ڑب�ی اخاب�ر ےہ ہام�ر�ی ربخوکوصتیر ےکاستھرفنٹ پجی رپرقتیًاب وپ�ر�ےہحفص رپ اشئع کای ا �و�ر ا ند�ریھب ایک وپ�ر�ا ہحفص ےسو�گ امہ�ر �ے اٹس�ل �دیا�۔ تہب ل پرڈیمیا ںیم امہ�ر�ی ربخ ڑپ �ھرکیا سنرکآ ئے �۔ �ا�ن اخاب�ر�و�ں ےن د �و�ر�ہ اک دصقملیصفت ےساھکل ا �و�ر خا�ص وط�ر رپ د �و�ر�ے ےک Themeوک وجہک Ask a Muslimاھتوک امنیا�ں وط�ر رپبای�نایک �۔رق�آ �ن الجنے ےک حو�الے ےسآ�ز �ا�د�ٔی اظاہ�ر ےک اظاہ�ر رپ امہ�ر�ے ہطقنرظنوک بیھلیصفت ےس ایب �نایک ایگ�۔ ا سی رط�ح املسمنو�ں ےک ریغ �اسالمی ر�دعلم ےک اب�ر�ے ںیم امجعت احدم یہ ےک ومقفوک بیھ امنیا�ں ہگج د�ییئگ�۔ امج عتاک اعت�ر�ف ا �و�ررضح�تحیسم موعو� ؑدیک وصتیربیھ اشئع وہئی �۔ امن ےسقلعتم ا سال�میکیقیقح عتمیل ا�و �ر امج عتیک ذمہیب ا�و �رامسجی مہٓانہیگ ےکایق�م ےسقلعتم کا�وشںی وغری�ہ ےسیج امو�ر ا �ن اخاب�ر �ا�ت ںیم ایب �ن وہ ئے �۔ �اسی رط�ح وسشل ڈیمیا ینعی �Facebook،� Twitterا �و�ر ربخو�ںیکریہشت Instagramےک ذ �ر یہعیھب استھاس تھ ا �ن � کییئگ�۔وسیڈ �ن ےکلنشین یٹ و�یلنیچ ےن امہ�ر �ے ایک ا نرٹ�ویو کو اپےنسیفکبجیپ رپیھب ڈ�الا سج ےس یہربخالکوھ �ں گولو�ں تک چنہپیئگ�۔ ا سی رط�ح د �و�ر�ے ےک د �و�ر �ا�ن اشئع وہنے ربخو �ںوکمہ ےن اگےل �وز�ٹرکنے و�الےرہشےکسیفکب �و�الی � گر�وپس ںیمیھب ڈ�الا �۔ ا �ن امت�م ذ�ر �ا ئع ےس ا�س د�و �ر �ہیک ربخ �ا �و�ر امجعتاک اعت�ر�فرقتیًاب ایکنیلم افر�ا�دکت اچنہپ �۔ احلدم ہلل
�ا �س د�و �ر �ے ےک د�و �ر �ا �ننیت رہش�و �ں ںیم رچ�چ ےک نامئدنگا�نےسیھبالمقا�تیکیئگ�۔ یاکرہشںیمرچ�چیکڈیہےن مہںی ا�س العقے ےک رچچو�ںیک اتناظ مہییک گنٹیم ںیم دعو �ت � �دی�۔ ا �س گنٹیم ںیم ا�س الع قے ےک � 1�0رچچو�ں ےک ڈیہ بیھ اشمل ےھت�۔ اہی�ںغلبم اناچ �ر �ج اصحب ےنرصتخم�ًا امہ �ر�ے �د�و �ر �ے ےک اب�ر �ے ںیم اتبیا ا�و�ر امجعتاک اعت �ر�فیھب شیپ کای�۔ ا�ن امت�م الم قاتو�ں ںیمرکم�مغلبم اناچ �ر �ج اصحب ےنرق�آ �ن کریماکہفحتیھبشیپایک �۔ا سیرط�ح Norrköpingمںیرئیم کےامن ئدن�ہ ےن امہ �ر �ے اٹس�ل رپآکرمہ ےس الم قا�تیک �۔ ا لہل تاع لٰی ےکلضف ےس ہیزگنٹیمیھب تہباکمای�ب رہںی ا�و�ر امجعت کا اچاھ اعت �ر�ف ا �ن ا حاب�ب ےس وہگای ےہ ا�و�رلبقتسم ںیم ا�ن ےک رپ�ور �ا مز انبئے اج ںیکس ےگ�۔ اناش�ء ا لہل ساتھلمرکضعب گ سرفےک د �و�ر�ا�ن الہلاعت لٰی ےک ےب امش�رولضف �ںوک مہ ےن ماشہد�ہایک�۔ ا �ن ںیم ےس ایکاک ذکررک نا تہب رض�و�ر�یاتھجمس ہو�ں�۔رفسےکآغا�ز ےسلبق ونیت �ںنیغلبم ےنوضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ �ا لہلیک دخمت ںیم دعائہیوطخ�طےھکل�۔بس ےس ےلہپسج رہشںیم ہام�ر �ا اٹس �ل اھت وہا�ں ےس وپلسیاک اجا�ز�ت انمہںیمہ ومصو�لںیہن ہو�ا اھت�۔ںیمہ ا �س وح�ا لے ےساک فی رپیاش نییھبیھتہکڈیمیاوکیھب �اطال �ع د�ی وہ ئی ےہ �۔غلبم اناچ �ر �ج اصحب ےنوضح�ر ا نو�ر اید �ہ �ا لہلیک دخمت ںیم د عا ےک ےیل طخ ا �رسا�ل �…�…باقیہحفص �2�3پر …�…
���
�ء بر�و�زلگنم2022 ؍ وج�ن14 ؍14 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 14, 2022 – June 16, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
Tuesday June 14, 2022 00:00 00:20 00:40
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah Al-Ghashiyah to Surah Al-`Alaq. Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3.
01:10 Inauguration Of Baitul Samad: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad 02:20
(may Allah be his Helper) on the occasion of the inauguration of Baitus Samad Mosque in Giessen, Germany. Recorded on August 21, 2017. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Message Of Peace'.
02:50 Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 20, 2019 by the Head of the 03:45 04:15
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Your Questions: answering a series of moral, social and religious questions from the viewers. 7 Days Experiment: three participants experience the life of a Muslim.
05:20 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal & Khuddam: An educational class with Khuddam and 06:00 06:10
Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 30, 2018 in Maryland, USA. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 7990 of Surah Az-Zukhruf and verses 1-14 of Surah Ad-Dukhan. Dars-e-Malfoozat: An Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, the Promised Messiah (as). Topic of 'benefits of trials and fears'.
06:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: Opening address delivered 08:00
on July 28, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana UK. International Jama'at News
10:20
Nasirat members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 30, 2018 in Maryland, USA. Blessings Of The Recitation Of Holy Quran
12:00
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and the German press. Recorded on August 26, 2017. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
14:30
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). What Is Bai'at?
10:25
Islamic Jurisprudence: why we cannot pray behind non-Ahmadi Muslims.
12:05
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 30, 2019 in Holland. Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
13:55
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and the Ahmadiyya Muslim Women's Students Association in Germany. Recorded on September 16, 2017. Islam and Science
11:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Girls Holland: An educational class with Lajna and Nasirat
12:30 Huzoor’s (aba) Mulaqat With AMWSA Germany: A meeting with Hazrat Mirza
13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 10, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
15:50 16:25
The Guidance: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Today's episode is about Bai'at in Islam. Friday Sermon 4 Kids [R]
16:45 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2017 [R] 17:35 18:00 18:20
Aal-e-Rasool (saw): the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Imam Hassan (ra), grandson of the Holy Prophet Muhammad (saw). World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Fatihah and verses 1-31 of Surah Al-Baqarah.
19:05 Gulshan-e-Waqfe Nau Girls Holland 2019 [R] 20:05
21:10
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on June 11, 2022.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2017 [R]
22:05
Aal-e-Rasool (saw) [R]
15:45
00:00 00:15
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat & The Guidance: Today's episode is about Bai'at in Islam.
18:35 20:15
01:25 02:00 02:40
03:05 04:40
Gulshan-e-Waqfe Nau Girls Holland: Recorded on September 30, 2019 in Holland. Friday Sermon: delivered on June 10, 2022.
06:00
07:00 Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qadr to Surah An-Nas.
08:00
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khuddamul Ahmadiyya UK Ijtema. Recorded on September 17, 2017. World News
21:30 Friday Sermon 2022 [R] 22:40 22:55
Al-Wasiyat: An Urdu documentary about the importance and blessings of the institution of Wasiyyat. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme.
Wednesday June 15, 2022 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Blessings Of The Recitation Of Holy Quran
01:20 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Session no. 15. Recorded on December 15, 1997.
02:55 Beacon Of Guidance 05:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: delivered on July 28, 2017.
10:40
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Message Of Peace'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:10
delivered on July 30, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
10:05
11:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
13:10 Gulshan-e-Waqfe Nau Boys Holland: An educational class with Khuddam and Atfal
14:40
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 30, 2019 in Netherlands. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his patience and perseverance. Programme no. 7. Friday Sermon 4 Kids [R]
14:05
15:10 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AdDukhan, verses 15-42. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as). Islam And Science: Wahab Adam Studio presents an English discussion about the sun and its effects, in regards to Islam and Science.
15:45
18:00 18:15 18:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 32-63. In His Own Words [R]
08:10
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News
19:40 20:05
Friday Sermon 4 Kids [R] Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3.
09:55
delivered on July 29, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
06:00
07:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 10, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
09:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address
19:05 Beacon Of Guidance [R]
20:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Boys Holland 2019 [R] 21:45
Intikhab-e-Sukhan [R]
22:50 Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK 2017 [R]
کی ہیقباک�ر�ر�و�ائی اج�ر�ی رہی سج ںیم ٹجبرخ�چ اکلمکم اجئز�ہ
2�1� سلجم وش�ر�ٰی امجعترجمین …�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی
نامئدن�ہافللضوکاتبیاہکٹجبآمدورخ�چرپثحبےکد�و�ر�ا�نمکو
ڑپائی ا�و �ر فرجرکم�م دص�اقت احدم اصحبرنشم�ی ا ناچ�ر �ج ےن ھ
،� اتناظمہیوش� �رٰی،�کے دعبرکم�م امریاصحب ےن امت�م امنئدنگا�ن ن ک ولکل اما�ر�ت رف�ا�کف�ر�ٹ ا�و�رہبلط اجمہع،�کا�ران�ن ہبعش ایضفت
شر�و�ع وہ �اسج ںیم ا�ر�اکنیسلجم وش�ر�ٰی ےنآ ئدن �ہنیت اس لو�ں
نامئدنگا�ن ےنوضح�ر اید�ہ الہلاعتلٰیاک وصخصی اطخ�ب وپ�ر�ی دجلیعم
ھتںی�۔آ�جیک ا �سوصخصی تسشنیک دص �ا�ر�ت ےک ےیلوضح �ر
5�9�8� یا�د رہے امجعت ا حدم یہ رجمینیکسلجم وش�ر�ٰی
�اتناخ �ب ےک د�و �ر�ا�نرکم�م آ فا �ق احدم اصحب اسسٹنٹ رنج�ل
ا�ر�اکنی،� یفڈلںیماک�مرکنےو�الےرمبای�نہلسلس،��امر�ا�ءاصحاب �ن ن ینلنش اعمہل ا�و �ر ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل ےکامنئدن�ےاشمل ےھت �۔ د�و�ر�ا �ن
ہبلط ےن دم�د رف�اہمیک �۔2� 4� کے ےیل اج مہع احدم یہ رجمین ےک
رکم�م ذیاش�ن ابجو�ہ اصحب،�مرک�مرمعکلم اصحب رمبی ہلسلس شٹ ،�����ڈ رکم�م اسامہرقییش اصحب ولکل ا مریڈ �ا�م،�مربی ہلسلس
�ا�ر�د�و ورجمن رت جہمیھب شیپایک �۔دص�رسلجم ےن دعارک�و �ائیسج
امنئدنگا�نےن�اپینٓا�ر�ا�ءاکاظاہ�رایک�۔ٹجبیکوظنم�ر�ی8�0� بشی
�احدمیہاک ا�ن ےکرھب وپ�راعت�ن رپرکشیہ ا�د�اایک�۔ دعب ا�ز�ا�ں وش�ر�ٰی
رپ�ور �ا�م ےک اطمبق آ�ج حبص اک اجال�س د�س ےجب �د�ر�س دیا�۔ گ کے ےیل امج عت رجمین ےکلنشین ا مریا�و�رربمم�ا �نلنشین اعمہلاک
�اتناخ �برککے اپین ٓا�ر �ا�ءوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم شیپرکنا
سے انس�۔سجاک الخصہ افللض ان ینرٹلنش ںیم اشئع وہ اکچ ےہ�۔
�انو�ر ےن دنل �ن ےسرکم�م رم�ز�اومحم�د احدم اصحبوکوجھب �ایا اھت�۔
�ا �ر�اکنی رپلمتشمیھت �۔سج ںیمبختنم امنئدنگا�ن ےک الع�و �ہ ولکل
یسرکٹر�ی ورمبی ہلسلس ےنٓا�پیک اعم�ونتیک�۔ و�وٹو�ںیکیتنگ
،�شو�ر�ٰیفلتخم اجالسا�ت ںیمرکم�مزمح�ہریصناصحب رمبی ہلسلس
مرک�م ایم�ں رمعزعیزاصحب ولکل امریویز با�د �ن ا�و �ررکم�موخ�ا جہ ن بمرش احدم اصحب ولکل ا مریامج عت رف�ا�کف�ر �ٹوکرتحم�م امری
�اجال�ساک آغا�ز الت �و�ت رق�آ �نرکیم ےس وہ �ا وجرکم�مامک�ل احدم
صا حب دص�رسلجم دخ �ا�م الاحدم یہ رجمین ےنیک ا�و �رآیا�تاک
کےدعباتناخ�بےکوق �اعدرحتیکدج یداجننماحدم یہا �و�روضح�ریک
خوصصی دہ �ایا�ت ڑپ�ھرکانسئںی نج ےکاطمبقیسکیھب دہع �ہےک ق ن �اتناخ�ب ےک ےیل و �ا ف�ی� اک ان�م شیپرکنےیک اجا�ز�ت رمحتم
صا حبیک اعم�ونترکنےیک اعس�د �ت اح صل وہ ئی �۔
فرما ئییئگیھت �۔ اتناخبیلمعیکاک�ر�ر�و �ا ئی ریغبیسک وقہف ےکاش�م اپ نچ
�رہی ۔ احلدم ہللیلع ذ�الک
کی ا �د�ایئیگ ےک ےیل وقہفایک ایگ�۔
جمسل وش � �رٰی دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس رہاحل�ظ ےساکمای �ب )�رعا �ن ا حدم اخ �ن ۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش ف:� �(�رپو�ر �ٹ
کا آپرینش وہ�اہے�۔ احاب�ب امج عت ےس د عایک د�رخو�است
بےجکت اج �ر�ی رہیسج ےک دعب د �و پرہےکاھکنے ا�و �رامن �ز�و�ں �وقہف ےک دعبرتحم�م امریاصحبیک دص�ا�ر�ت ںیم وش�ر�ٰی
�٭�…ریمزبریاحدماصحبرمبیہلسلسرحتیررکتےںیہہک
ہے ا لہل اعتلٰییسک یھبمسقیک دیچیپگی ےس اچبئے ا�و�رکامای�ب
؍سا�لیکزگشہت ندو�ںرگنےیک5� رمع،�خاکاس�ریکیجیتھب ابصحہریم
�٭ �… �٭ �… �٭
؍جو�ن رب�و�ز دب�ھزعیز�ہ8� نےآپرینشوجتیزایک اھت انچ نہچوم�رخہ
�آپرینش وہ �۔آمنی ۔
�وجہ ےس د�ائںی اب�ز�ویک ڈہ�ی وٹ �ٹیئگیھت سج ےک ےیل ڈ�اکرٹ�ز
نامیا�ں اکمای بی
16:50 Friday Sermon 2022 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
رکیسر�ی ام�ل ےن لےرک ا�ر�اکنی ےن ا�سیک وظنم�ر�ی �دی�۔لنشین ٹ
�د �رخو�ا ست د عا
08:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 10, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on June 11, 2022.
06:15 06:25
)� رشبما حدمرفظ�۔ دنل �ن:� �(مرسہل
This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 10, 2022. 21 2004
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 4360 of Surah Ad-Dukhan and verses 1-10 of Surah Al-Jathiyah. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
’� ’جامعتیک رت قی ےک ےئل� �۔،��اپین افح ظت ےک ےئل
The Review Of Religions: magazine established by the Promised Messiah (as). Part 1. Aal-e-Rasool (saw)
06:15
Press Conference In Europe 2017 [R] Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
�‘ �‘ مومناک ہیاک �م ےہہک ا منیک اح لت ںیمیھب دخ �ا اعت لٰی ےس د ع ئاںی امگنات رہے�۔
Thursday June 16, 2022
16:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat & Lajna 2018 [R] 18:00 18:20
:��ء ںیمفرمایا2�0� 0� 3� ؍جو�ن1� 3� نےطخہب ہعمج
22:50 Friday Sermon 2022 [R]
Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers highlighting the latest news and in depth reports on important issues.
14:40 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2017 [R]
�امریا لومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز
14:40 Friday Sermon 2022 [R]
08:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat & Lajna: An educational class with Lajna and
11:00 Press Conference In Europe: Press conferences held in Germany with Hazrat Mirza
�امنیک احلت ںیمیھب دخ �ا اعتلٰی ےس دعائںی امگنںی
�ء ںیم1�9�7� 8� صا حب ےہ�۔ ا �نیک د�ا �د�ی شردی�ہ یب یب اصحہبوک دمی وہنے رپدیہشایک ایگ اھت ا�و�ر و �ہ امجعت � ساگنہل لہ ںیم اح �احدم یہیک یلہپ اختو�نںیھتںیہنج اہش �د�تاک رتہب الم �۔ ا�نیک اننی جب ربو�ہ ںیم رہارکتیںیھتوت ےلحم ےک ےچب ُا�ن ےس رق�آ�ن اہنںی،�جمدی ڑپھےنآیارکتے ےھت�۔آ�جلک و�ہڈینیک�ا ںیممیقم ںیہ بیھ دعا�ؤ�ں ںیم ای�د ھکرںی�۔ �ا لہل اعتلٰی ومصو�ف ڈ�اکرٹ اصحبوک زمید اکمایبای�ں رفا ئے ا �و�ر ا �ناک اح می و انصروہ ا �و�ر د� نوو �ں اہجنو�ں ںیم عاط م کامای بوی�ںاک و�ا�ر �ث انبئےآمنی ۔
�٭�…حافظ اع�ر�ف الہل اصحب رحتیررکتے ںیہ کہ مری�ے ےٹیب ڈ�اکرٹاطع�ء ا لرمحنٰ ےن ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م Missouri( ںیمMining Engineering سے University of Science and Technology �ء ںیم اہنںی2� 0�2�1� لمکمرکلی ےہ ا�و�رPHD �) ےسUSA outstanding graduate student award سے ون�ا�ز �اایگ�۔�احلدم لہل �ڈ�اکرٹاطع�ء�ا لرمحنٰ اصحب ےک د�ا �د�ا اک ان�م اق�ر�ی اعشق سحنی اصحبآ�ف اسگنہل لہ ا �و�ر اننا اک ان�م وچ � ھدر�ی احدمنسح
پر ڈیوٹی د�ی ا�و�رامہم�ن ون�ا�ز�ییھبیک�۔ د عایک رغ�ض ےس ا �ن ،��د�وسوت�ں ےک ان�م شیپ ںیہ �۔رکم�م دیسلیبن احدم اصحب و یلمیف رکم�م ز �اہدومحم�د اصحب و یلمیف ا�و �ررکم�م،�مرک�مومیت�ر احدم اصحب عدب�اسلال�م اصحب ویلمیف �۔ ا لہلاعتلٰی ا�ن بس احاب�بوکرتہب ین رفا ئے ا�و�ر ہشیمہ ا پین رضایک ر �اہو�ں رپالچ ئے �۔آمنی جز�ا اطع م �الہلاعتلٰی ےکلضف ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک جامعتوک الخ فت احدمیتیک دہ�ایا�تیک ر �وشین ںیم ہشیمہیک طر�ح اسال�م ےک دفا �ع ےک ےیل تہبمظنم ا�و�رؤم ثر اقد�اما�ت کیوتفقی یلم �۔ قا�رئنی ا فللضیک دخمت ںیم د عایک د�رخو�است ےہہک �الہلاعتلٰیضحم اپےنلضف ےس ا�س رفسےک تہب تبثم اتنئج دیپ�ا فرمائے �۔ںیمہ اخمفلنی رق�آ�نکترق�آ �نرکیمیکحیحص امیلعت�توک رفا ئے �۔ ا�و�ر ہپاچننے ا�و�ر ا �نوک ا �س اغیپ�موکےنھجمسیکوتفقی اطع م رپ�ور�ا�م رتتبی دیےنیکوتفقی �ٓائدن�ہیھب ںیمہ ا �سمسق ےک گ لمیت رہے�۔ ا لہلاعتلٰی رہد�و �ر �ےوک ا پےنلضف ےس تہباکمای�ب فرمائے �۔ ٓامنی
2�2� وسیڈ�ن ںیم اپنچ ر� �وز�ہیغیلبت د�و�ر�ہ�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی
)� رضو �ا �ن ا حدم افلض�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش:� �( �رپو�ر�ٹ
کای ا�و�رمہرفس رپلکن ڑپ �ے�۔ مہ ےسیج یہ ا�س رہشںیم اٹس�لیک رطف ھڑبا � جہگ رپ ےچنہپوتاگ� �ڑی ےس اترتے یہ یاکصخش امہ� �ری �ا �و�ر ا�س ےن ا پینآ ئی ڈ�ی کداھئیہک و �ہ وپلسییک رط�ف ےسںیہ �ا�و�رڈیمیا ںیم امہ�ر�یآمدکے اب�ر �ے ںیم ڑپ�ھرک امہ�ر�ے اپ�س �آئے ںیہ�۔ انوہ�ں ےناہک ہکںیمہ اہی �ںڑھک�ے وہنے ےک لےی اجا�ز �ت انمےیک رض�و �ر�ت وہگی�۔ بج مہ ےن اہنںی اتبیا کہ مہ ےنوت اجا�ز �ت انمہ ےک ےیل د �رخو�ا ست د�ی وہ ئی ےہ تو انوہ �ں ےناہک ہک و �ہ اجا�ز �ت انمےوک اج �ر�یرک�و �اتے ںیہ �۔ �ا�س وص�رتاح�لوک دیھکرک امہ �ر �ے د�ل ا لہلاعتلٰی ےکرکش ےسرھب گےئ�۔وضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلیک دعا �ؤ ں ےکلیفط ا لہلاعتلٰی ےنلضف فرمایا ا�و �ر امہ�ر �ے ےیل اجا�ز �ت انمہوخ�د لچرک امہ �ر�ے اپ�س �آگای�۔ احلدم ہلل�۔ �د�و �ر �ہ ےک د�و�ر �ا �ن �وز�ٹ ےیک اجنے و �الےرہش�و �ں ےک �ا حدم�ی احاب�ب ےن ا�س رفسوکاکمای�ب انبنے ںیم ا پان وخ �ب کر�د�ا�ر ا�د�اایک �۔ رہرہشںیم تہب وش �ق ا �و�ر دچلیپس ےس اٹس لز
���
14؍ وج�ن �2022ء بر�و�زلگنم 14؍
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 47
خربنا مہ
Tuesday 14 June 2022
ربخو�ںاک الخصہ �) �( �اہم اع لیم � �٭�…سوع�د�ی �وزیر د�اخہلزہش�ا�د�ہ دبع�الزعیز نب وعس�د ےن جح �ایرمنجیسالپ�نیکوظنم�ر�ید�ےد�یےہ�۔حجایرمنجیسالپ�نفلتخمرسکا�ر�ی رعا�ت �ا�د�ا�ر�ےلمرک انفذرکیں ےگ�۔ الپ�نہکم� ،دمیہن�ٰ،ینم� ،زم�دلہف ا�و�ر ف مںیہنکممرطخ�ا�تےسےنٹمنےکلےیےہ�۔ �د� سور�ی اجنبوعس�د�ی �وز�ا�ر�ِت جح ورمع�ہ ےن ر�و�ا�ں رب�س وخ�اتنی عا�زمنیجحےکےیلیئنرش�طاعئدرک�د�یےہ�۔وخ�اتنیاع�زمنیایےسرحم�مےک ذگہت� 5رب�سےکد�و�ر�ا�نجحا�د�ا ساتھرفیہضٔجحا�د�اںیہنرکںیکسیگسجےن ش کایوہ�۔ہیایب�ندنایرھبےساع�زمنییکاجنبےسا�سےلسلسںیم ضواحت طبلےیکاجنےرپاج�ر�یایکایگہکوخ�اتنیذگشہتربسو�ںںیمجحرکنے �و�الےصخشوکوطب�ررحم�مےلاجیتکسںیہایںیہن�۔ �٭�…مجےعوک ال�س انیسلج ںیم ڈنف ریزنگرقتیب ےساطخ�ب کرتے وہئے امرییک دص�ر وج ابئڈی�ن ےناہک ےہہک امرییک اٹنیلیسنج ربخد�ا�رایک ناھت ہک ر�و�س ہلمحرکنے و�الا ےہ�،نکیل نے ویکرینوک اب�رہا � �یل� ک س یوکرینےکدص�رولو�دمیریز یہیاب�تےننسےکےیلایت�رںیہنےھت�۔ صد�رابئڈی�نےنایےسوقتںیمر�وسیاج�رحتیےکالخ�فویکرین کیامحیتاکاعا�د�ہایکبجویکرینگنجوچتےھام�ہںیمد� خالوہیکچےہ�۔ صد�ر ابئڈی�ن ےن ویکرین گنجاک وح�الہ دیےت وہئےاہک ہک �“�د� سور�ی گنجِمیظع ےک دعب ایاسیھبکںیہن وہ�ا وج ا�ب ویکرین ںیم وہ رہا ہے�،ںیماجناتوہ�ںہکتہبےس �ولگںیہکےگہکںیمہیاب�ت ھڑباڑچھا کرشیپرکرہاوہ�ں�۔نکیلامہ�ر�ےاپ�سڈیاٹےہسجیکاینب�درپمہہیہہک کسےت ےھتہک وپٹن ویکرین رپ ڑچھائیرکیں ےگ� �۔’�’ زعموکدنایرھبںیم رییا�و�ر � جگنےکدعبویکرینےکدص�ریکدل � پذیر�ائیلمرہیےہ�،نکیلگنجرش�و�عوہنےےسلبقُا�نیکایت�ر�یا�و�ر مختونی�ںےکوح�الےےسُا�نیکایق�د�ترپوس�ا�لیھبُاٹاھئےاجتےںیہ�۔ یوکرییناکح�موکدخشہےہہکوطیلوہتیگنجا�و�ررغمبیوکلم�ںیکامحیت مںییمکےسافئد�ہُاٹاھرکر�و�سویکرینوکیسکوھجمستےرپوبجم�ررکاتکسےہ�۔ یوکرییندص�رگنجےکٓاغا�زےکدعبےسےلرکا�بکتر�و�سےکاستھ کیسیھبحطسےکوھجمستےےساناک�ررکتےوہئےگنجاج� �ری ھکرےنےک عز�ماک اظاہ�ررک رہےںیہ�۔ مش �٭�…یو�رپنیوکنلس ےک دص�ر اچ�رلس �ل ےن اقو�ا�مدحتم�ہیک الیتوکنلس ےک اجال�س ںیم ر�وسی ریفسوک اجال�س ےس اجنے ےک ےیل س م مش کہہدیا�۔اچ�رلس �لیکاجنبےساپےنوٹئرٹرپرئیشرک�د�ہہیو�اقہعا�س �وقتشیپآیابجو�ہالسمیتوکنلسےکاجال�سںیمرقتیررکرہےےھت�۔ �اپینرقتیرںیمبجانوہ�ںےنر�وسیافو�ا�جرپویکرینںیموخ�اتنیےس بدسولکی ا�و�ر ا�ن رپیسنجولمح�ںاک الز�ا�م اعئدرکتے وہئے اسےیگنج رج�م نقر�ا�ردیاوتا�سرپاقو�ا�مدحتم�ہےکالسمیتوکنلسںیملقتسمدنم�و�بوسیےل ن � ی��ب�ی���زیا اجال�س ےس اٹھرکاجنے ےگل�۔ ا�س رپ وی�رپنیوکنلس ےکدص�ر ش چا�رلسم�لےناہنںیاخمطبرکتےوہئےاہکہک‘�آ�پہیاجال�سوھچ�ڑ ےننسےسںیہکآسا�ناک�مےہ� �۔’ کرےلچ ئاجںیویکنہکایپ�ر�ےریفسہیچس ن �س ن �٭�…برطانو�ی �وزیر اعمظ وب�ر�س اج � ےکالخ�فرحتیک دع�م نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
�اتعام�د انکا�م گوہیئ�۔ ربطانو�ی �وزیر اعمظ ےکالخ�ف دع�م اتعام�دیک و�وٹگن زنکر�ویوٹ ا�رکا�ن ےن �وزیر اعمظ ےک ہا�ٔو�سٓا�فاکمزنںیم وہئی�۔�� 2�1�1 حقںیما�و�ر� 1�4�8ےناخملتفںیمو�و�ٹدیا�۔رحتیکدع�ماتعام�دیکاکمایبی کےلےی � 1�8�0و�و�ٹ د�رکا�ر ےھت�۔ ن �س ن �و�اضحرہےہکا�بایکرب�سکتوب�ر�ساج �ےکالخ�فد�وبا�ر�ہ یکاکیبہنیکمیٹںیماشمل ترحیکدع�ماتعام�دشیپںیہنوہسےکیگ�۔ �وزیر�اعمظ ن �س ن کیئ �وز�ر�ا ےن ا�ن ےسیتہجکیاک اظاہ�رایک�۔ وب�ر�س اج � ےک الع�و�ہاکیبہن لےیاکفی کے ا�رکا�ن تیمس ا�ر�اکنی اپ�ریلٹنمرحتیکوک انکا�م انبنے ےک ن �س ن سرگر�م رہے�۔مڈییا ےکاطمبق ��2�0�1�9ء ےس �وزیر اعمظ وب�ر�س اج � پا�رٹیٹیگ اکسڈنی�ل رپ دبا�ٔو ںیم ںیہ�۔ �٭�…برطانو�ی �وزیر�اعمظےناہکےہہکا�ر�اکنیاپ�ریلٹنمےناتمثر کنا�و�ریمتحہلصیفد�ےدیا�ٓ،ا�جاکہجیتنایسستا�و�رکلمےکےیلاچاھےہ�، �ا�بوکحمتاچہیتےہہکبسلمرکٓاگے ھڑبںی�۔ترحیکیکانکامیےسیئک ما�ہ ےس اج�ر�ی ایق�سٓا�ر�ائوی�ںوکمتخرکنے ںیم دم�د ےلمیگ�۔ �ا�ناکانہکےہہکاتعام�داکو�و�ٹاحصلرکنےےکدعبوف�ر�یایلنشک مںیدچلیپسںیہن�،اپےناجیڈن�ےوکاج�ر�یرھکںیےگ�،اتعام�دےکوح�الےےس ساھتوی�ںےن��2�0�1�9ءےسیھبڑب�اڈنیمیٹدیا�۔تشیعموکوبضم�طرکنے �ا�و�رکلمرھبںیماسکی�ں وم�اقع رف�اہمرکنےاک ومقع المےہ�۔ �٭�…�ر�و�س ا�و�ر نیچ ےن ہعمجوک د� نو شو�ں امملک ےک د�رمای�ن ن س �ڑک رپ ےلہپ لپیک اقن�باشکئییک�۔ گالبو�و� ی��سک ںیم ایکرقتیب کےد�و�ر�ا�ن�،رٹکو�ںےکزگ�رنےےکاستھیہلپوکام�لرب�د�ا�ررٹیکفےک لےیوھک�لدیاایگ�۔ا�سومقعرپ تآشاب� �زیاکاتہام�مایکایگ�۔ہیشیپ فرت �ایےس قوت ںیم اسمےنٓائی ےہ بج ویکرین رپرغم�ب ےکاستھدیشک�ہ عتاقل�تےکدعبر�و�سےناشیایوکاپانوحم�رانبرکاھےہ�۔�د ش�ریائےآمو�ررپ ن �ایکولکیمرٹابمللپرشمقیر�و�سےکد�و�رد�ر�ا�زرہش گالبو�و� ی��سکوکامشلی چنیےکیہرہشےسالمتاےہ�۔و� ضاحرہےہکلپیکریمعتد�واس�للبقلمکموہئی تیھنکیلوک�ر�وناو�ائر�سیکوجہےسا�ساکاتفات�حوتلم�یرک�دیاایگاھت�۔�ر�و�س �ا�و�رنیچ ےک د�رمای�ن ��1�9�8�0ءیک دہائی ںیم اقلعت�ت ںیمرتہب�ی ےک دعب �ٓاپسیکاجت�ر�تںیمیھباضافہوہ�اےہ�۔د� نوو�ںوکلم�ںےکد�رمای�ناچ�ر ہز�ا�ر د�ووس اچپ�سولکیمرٹرسحدومجو�د ےہ�۔ �٭�…�امریاکےکاسبقدص�رڈ�ونڈلرٹمپےکالخ�فیھبوتشہاخنہ ریغیکوکحموت�ںیکاجنبےسدیےےئگاحتئفاک کسید�ائرایکایگےہ�۔ لم کملمریاک�ر�ڈہمکحماخ�رجہوکدیےنںیمانکامیرپامرییکایو�ا�نامنئدنگا�نیک مکیٹیےنڈ�ونڈلرٹمپےکالخ�فاقیقحت�ترش�و�عرک�دیں�۔�ڈیومکریٹ �رکناکنرگیسریک�ولائنولیمنی()�Carolyn Maloneyاکانہکےہ ریغویک�ںےنینتک املتیےکاحتئف کہ ہیولعم�م یہںیہنہکرٹمپوکنک لم ریبونی وکحتمںی �دیے�۔ انوہ�ں ےنوس�ا�ل اٹاھیاہکںیہک اسبق دص�ر رپ � دخا�ت �اثر اند�ا�زوتںیہن وہئںی نج ےس امرییک اخ�رجہ اپیلیس افم�د�ا�ت ش کا اکش�ر ےنب وہ�ں�۔ �٭�…�اقو�ا�مدحتم�ہےکاناسنیوقح�قوکنلسےکاعٰیلحطسشیتفتاک�ر�و�ں
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
نے اپین رپو�ر�ٹ ںیماہک ےہہکنیطسلف ںیم دہائوی�ں ےس اج� �ریدشت�دیک نبای�د�ی وجہ اسر�ائلیاک اغصابنہہضبق ےہ�۔تفتیشیمیٹیک رسبر�ا�ہ ان�و�ی ےلیپ �( )�Navi Pillayےناہکہکاسر�ائلییکاجنبےساعلیموق�اننییک خال�ف و�ر�زیو�ںاک اتحاس�ب وہنا اچہےی اھت�۔ انوہ�ں ےناہک ہک امضییک ساف� شرا�ترپوسعیامیپنےرپلمعد�ر�ٓامدںیہنایکایگ�۔یہو�اضحوبث�تےہہک �اسر�ائلیاپاناغصابنہہضبقمتخرکنےاکوکئیا�ر�ا�د�ہںیہنرھکات�۔ذگشہتاس�لیئم دعبوک�ائ �رینشیمکلیکشتدیاایگاھت�۔ویاین مںیاسر� ئالینیطسلفگنجےک ان �اناسنیوقح�قنشیمکیکاقیقحت�تںیماسر�ائلیےناعت�و�نںیہنایک�۔�رپو�ر�ٹ کےاطمبقینیطسلف زیمون�ں رپ اسر�ایئیل ہضبقمتخرکنا دشت�د ےک اختےم ےک لےیرض�و�ر�یےہ�۔� 1�8احفص�ترپلمتشمرپو�ر�ٹںیمامضییکاقیقحت�تاک بیھاجئز�ہ ایلایگےہ�۔ �٭�… اسر�ائلییک اعٰیل رتین دع�الت ےک ےلصیف ےک دعبرغمبی کان�ر�ےےکالعقےاسمفراطیںیم � 1�2�0�0ےکرقیبینیطسلفاخند�انو�ں کےےبرھگوہنےاکاندیہشےہ�۔دع�التےکاحلہیےلصیفےس��1�9�6�7ءیک مرش�ق وسٰیط گنج ںیم اسر�ائلی ےک ا�س العقے رپہضبقرکنے ےک دعب یاہ�ںےسہیبسےسڑب�یلقناکمنیوہیتکسےہ�۔ �اسر�ائلیےن��1�9�8�0ءیکدہائیںیما�سالعقےوکایکوفجیالعقہ قر�ا�ر دیےت وہئے اہی�ں افئرنگ ز�و�ن اقئمرکنےاک وصنمبہ انبیا اھت�۔ �اسر�ایئیل وکحمت ےن دع�الت ںیم ؤمقف اتخای�رایک ہکنیت زہ�ا�ر ایڑک وکحت ےن پرطیحم ہیالعقہوفجی رٹنیگن ےک احل�ظ ےس اتناہئی اہم ےہ�۔ م رقا�ر دیےت وہئےاہک ہک اہی�ں ےک یاہ�ں ےک گولو�ںوکہنکمماخنہ دب�و�ش � �رہےن و�الے زیا�د�ہ رت ابشدن�ےومسم ےک احل�ظ ےس اپین رہائش دبلےت �رہےتںیہ�۔ �ئ ش � � عالقے ےک رہا ی�و�ں ےنلقن اکمنیرکنے ےس اناک�ررکتے ہوئے امدیاظہریکہک ا�نیک دج�وجدہ ا�و�ر نیب الاقو�امی دبا�ؤ اسر�ائلیوک �ا�س اقد�ا�م ےس اب�ز رکےھاگ�۔ �٭�…بولوییایکدع�التےناغب�و�ترپاسبقاختو�ندص�ر�،اسبق فیچا�و�راسبقوپلسیفیچوک� 1�0اس�لدیقیکزس�اانس� �دییئگ�۔اسبق �ٓا�رمی ن �ج ی�� ن رہھٹاتے صد�ر � انزیوک ��2�0�1�9ء ںیم اغب�و�ترکنےاک وصق�ر�و�ا�ر � رف ئاضےستلفغربتےناک ہوئےآئنیےکالخ�فےلصیفرکنےا�و�راپےن � رقا�ردیاایگ�۔ہکبجاسبقدص�روکذگشہترب�سام�ر�چںیمدہتشرگ� �دی�، مرج�م � باغ�و�تا�و�راس�ز�شےسیجالز�اما�تےکتحترح�استںیمایلایگاھت�۔اختو�ن صد�ر د�ا�ر� حلاوکمت الپا�زیکلیج ںیم � 1�0اس�لیک زس�ا وپ�ر�یرکیںیگ�۔ �دیرگزلمما�نںیماسبقآ�رمیفیچا�و�راسبقوپلسیفیچاشملںیہ رفا�رںیہ�۔ �ا�و�ر د� نوو�ں یہ � �٭�…یچین �وز�ا�ر�ت د�اخہل ےن اعال�نایک ےہہک نیچ ںیم وقمی سالمیتیک الخ�ف و� �رز�ی ےکرمتبک افر�ا�د ےک اب�ر�ے ںیم اطال�ع دیےن �و�الےرہشیو�ںوک � 1�5زہ�ا�ر ڈ�الراک اناع�م دیا اجئے اگ�۔ ےئن اقد�اما�تاک زائیرکنا ےہاتکہ و�ہریغلمیک اٹنیلیسنجیک رط�ف قمدصوع�ا�میک وحصہل اف � سے د�رپشی رطخ�ا�ت ںیم وکحمت ےک دم�دگا�راثبت وہکسںی�۔ �وز�ا�ر�ت کےامنئدن�ے ےناہک ہک ےئن اقد�اما�ت ےکتحتوع�ا�موکوقمی السمیت سےہقلعتمامو�رںیمہصحےنیلےکےیلر�اغبرکناا�و�راپےن گولو�ںےک رفاستا�و�روت�انائیوککلمےکاتسامع�لںیمالناےہ�۔رہش�یوف�ناک�ل�، فمہو � �ویباسئٹ�،طخھکلرک�،وخ�دہقلعتماکح�مکتچنہپرکاییسکیھبذ�ر�ائعےس �اطال�ع د�ے ےتکسںیہ�۔ریغیکلم اجسو�س ا�و�ر دیرگویکس�رٹی امو�ریک الخ�ف �و� �رز�یرکنےو�الو�ںوکےبناق�برکنےرپنیچںیمہشیمہےساناع�مدیے
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
Vol 29
جاتےرہےںیہ�۔� �وز�ا�ر�تد�اخہلےناپےنونٹسںیماہکہکینیچرہش�یاپین ستنیکےکےیلرسفیٹسٹیکیکوص�ر�تںیمیھبایو�ا�ر�ڈ صوو�لرککسےتںیہ �ا�و�راگرو�ہاملیاناع�مانیلاچہےتںیہوتاہنںی � 1�5�0�0ےس � 1�5زہ�ا�رڈ�الرکت کے اناعما�تلم ےتکسںیہ�۔ �٭�…اھب�رتہیاتنجاپ�رٹی�(یبےجیپ�)یکر�انہامونپو�ررشماےکربمغیپ �اسال�مﷺےکاب�ر�ےںیماتسگخانہایب�نرپہلگنبدیشےکد�ا�ر� حلاوکمت �ڈھاکہںیماتحاججیاظمہر�ےےیکےئگںیہ�۔ڈھاکہںیمامن�زہعمجےکدعب ہز�ا�ر�و�ں اظمہرین ڑسکو�ں رپلکنآئے�۔ ماظہرین ےن اتحاججی اظمہر�و�ں ںیم اھب�رتی اشای�ء ےک ابیئاک�ٹ کرنےیک و�ا�رنگن د�ی ا�و�راظمہرین ےنونپو�ررشما ا�و�ر اھب�رتی وکحمت کےالخ�فرعن�ےاگلتےوہئے �1�6؍جو�نوکڈھاکہںیمومجو�داھب�رتی ساف�ر�ت اخنےاکریھگ�ا�ؤرکنےاکیھب اعال�نایک�۔ �٭�…باھ�رتہیاتنجاپ�رٹی(بیےجیپ�)ےکویتھونگا�و�رہبلطوکنلس کے رکن ایک ا�و�ر ر�انہام رہشتیرسیو�اسوتوکاکنوپ�ر وپلسی ےن ربمغیپِ �اسال�مﷺےکالخ�فوتہنیآمزیوٹئسٹےکالز�ا�مںیمرگفات�رایکےہ�،ہی رات�ر�ییبےجیپیکرتجام�نونپو�ررشمایکیلطعمےکدعبیکیئگہکبجوتہنی گ ف �ٓامزیوٹئسٹوکذح�فرکدیاایگ�۔وپلسیےنا�نےکالخ�فوف�ر�یاک�ر�ر�و�ائی دقمہ د�ر�جایک سج ےک دعب کرتے وہئے ہقلعتم دفاع�ت ےکتحت م �ُاہنںیرگفات�رایکایگ�۔ باھ�رتی ڈیمیا رپو�ر�ٹ ےکاطمبق وکحمتیک اپیلیس تہب و�اضح ہےسجےکتحتاگروکئیرفقہو�ا�ر�انہونج�نوکوہ�ادیےنایامسجیمہآنہیگ کواگب�ڑنےیکوکششرکتاےہوتریغاجندب�ا�ر�انہا�و�رتخساک�ر�ر�و�ائییکاجئے گی�۔�د� سور�یاجنبونپو�ررشماوک�5؍جو�نوکربمغیپِاسال�مﷺےکالخ�ف بمہنیوط�ررپوتہنیآمزیریام�رکسرپیبےجیپےسلطعمرکدیاایگاھت�۔ �٭�…باھ�رتیرمکح�ا�ںامجعتیبےجیپیکر�انہامےکاتسگخانہایب�ن رکیسر�ی رنج�ل انوتنویوگتریس ےکرتجام�ن ےناہک ہک پر اقو�ا�مدحتم�ہ ےک ٹ �اقو�ا�مدحتم�ہامت�م ذم�اہباک احرت�ا�مرکتی ےہ�۔ ا�و�ر�اقو�ا�مدحتم�ہامت�م ذم�اہب زائیرکتی ےہ�۔ کے احرت�ا�م و ر�و�ا�د�ا�ر�ییکرھبپو�روحصہل اف � رعب�،رحبینا�و�روکیتںیمابیئاک�ٹانڈیایکمہمز�و�ر �٭�…سوع�د�ی � پڑکرہیےہ�۔رپساسوٹ�ر�زےساتحاججًااھب�رتیاشای�ءاٹہ�د�یںیئگ�۔یتفماعمظ عام�ناحدمنبدمحالخلیليےنیھباھب�رتیاشای�ءےکابیئاک�ٹیکاپلییکےہ�۔ جامہعالا�زہررصمےناھب�رتیرمکح�ا�ںامجعتیبےجیپیکرسکا�ر�ی ترجام�ن ےکاتسگخانہ ایب�ن شیکتخس ذممترکتے وہئےاہک ےہہک اھب�رتی �ہ ت سایستد�انو�ںاکر�ویہد ��گ�ر�د�یرپینبمےہوجدنایوکدشیدرحب�انو�ںا�و�ر جگنںیموھجنکاتکسےہ�۔ذہم�بدنایوکایسسیافئد�ےےکےیلذم�اہب، �اعٰیلاناسنیاقد�ا�راکطلغاتسامع�لرکنےو�الو�ںےکالخ�فتخسومٔقفاتخای�ر کرناوہگا�۔اجمہعالا�زہراکانہکےہہکاھب�رتیرمکح�ا�ںامجعتیکرتجام�ناک ٓامزیو�ر اہجلتاک اکع�س ےہ� ،اھب�رتی ایسسدت�انو�ں سگاتخانہ ایب�نوتہنی ا� نے اتناخبا�ت ںیم امحیت احصلرکنے ےک ےیل�اسال�م ےکالخ�ف رہ�ز�ہ سر�ائیاکاہس�ر�اایلےہا�و�رو�ہاملسمنو�ںےکالخ�فرفن�تڑھبکارہےںیہ�۔ رظنتناہدنسپ�ی�،رفن�تا�و�راغب�و�تیکو�اضح باھ�رتیرمکح�ا�ںامجعتاکہیہطقن ا �دعو�تےہ�،اعلیمرب�ا�د�ر�یزع�مواطقتےکاستھا�سرط�حیکدبسولکوی�ں کےرطخ�ا�تاک اقمبہلرک�ے�۔ �د� سور�یاجنباسالمیاعت�و�نمیظنت(�ا�وٓائییس�)ےناپےنذممیتایب�ن مںیاہک ےہہکوتہنیٓامزیایب�ن دیےن و�الو�ںیک تشپ انپہیرکنے و�الو�ں کا اتحاس�بایک اجئے�۔
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com