�ا مریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےک اس تھ
ل ن �و �اقاف �ت ون ( �ج�ہ ا ما�ء الہل�) طربانہییک ( �ٓا �ن ال ئن�) الم قا �ت �اما�م امج عت احدم یہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن �1�5؍میئ ��2� 0� 2�2ءوک ن رفائی �۔ �و �اقاف�ت ون (ل� ج�ہ اما �ء الہل�) طربا نہی ےسٓا �ن ال ئن الم قا�ت م ٹ ل ف حوض�ِر انو�ر ےن ا �س المقا �توک ا سال�مٓابا�د ( � �و�ر�ڈ�) ںيم اقئم ا يم يٹ ا �ےوٹس �ڈيو�ز ےس ر�ونقيشخب
بجہک و�اقاف �ت ون ےندجسم تیب ا فلوت �ح وم �ر�ڈ�ن � ،دنل �ن ےسٓا�ن ال ئن رشکتیک �۔
�ا �س الم قا �تاک ٓاغا�زبسح ر �و�ایت الت �و�ت رق�ٓا�نرکیم ےس وہ�ا �۔ رھپممرب�ا�ت و�اقاف�ت ونوکوضح�ر
�انو�ر ےس وس �الا�ت وپھچےناک ومقع الم �۔
رفایاہکےھجماتگلےہو�اقاف�تونیکاجبئےسا�ر �ے حوض �رانو�رےنا�ساببرکتتسشنےکٓاغا �زںیم م ن یوکےیک ل� ج�ہاٹکیھرکلی ںیہ ۔ ا�س رپرکممہزیون بہی ا حدماصحہب (�ا ناچ�ر�جالک �س و�اقاف�ت ون�) ےنرع�ضیک رفایا� :اچاھ � ،وپ �ر�ی امجعت ایک رط�ف وہیئگ� ،و�اقاف �ت ون ایک کہبس و�اقاف �ت ون ںیہ�۔وضح�ر انو�ر ےن م طر�ف وہںیئگ �۔ رھپوت اہی�ں ویکے ںیم�ا قنال�بآجانا اچ ہےی ۔ امہ�ر �ے اپ�س اتینوت�و�اقاف�ت ون ںیہ �۔ بدع ا�ز �ا�ں وس�الا�تاک ہلسلسرش�و�ع وہ�ا �۔
�ایک و �اقہفون ےنرع�ضایکہک امہ �ر�ا ذمہب اسال�م ےہنکیلھچکول�گ ر�و�ایا �ت ا�و�ر ذمہبوک mix
کر د یےت ںیہ �۔ںیمہایکرک نا اچ ہےیہک مہ زیا �د�ہ ذمہبیک رط�ف رجو �عرکیں�؟
رفا یا ہک امہ�ر�ا ذمہب اسال�م ےہ ا �و �ر ا سال �م ےک اب�ر�ے ںیم ںیمہاہک �ں ےس اتپ حوض �ر انو�ر ےن م
رفا یاہکرق�آ�نرکیم گلات ےہ�؟ ا�س رپ و�ا قہف ون ےنرع�ضیکہکرق�آ�ن ا�و�ر دحیث ےس �۔وضح�ر انو�ر ےن م رضتیلص الہلہیلع سوملیک تنس ےہ ا�و�ر ا �س تنس ےک دعب رھپدحیث ےہ �۔ sourceےہ ا �و�ر رھپآحن �
�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن وہیاک �مرک ےک کداھ یا وجرق�آ�نرکیم ںیم احاکما �ت ںیہ ا �و�رضعب ابتو�ںیک
�ا پےنلمع ےسرشتیح یک :یا ا پےن ا� شرا �د�ا �ت ےسلیصفت اتب ئی وج�ا حا�دیث ںیمآیا �۔وت اسال�ماک اینب �د�یاک�م �
یہ ےہہک ا لہلاعتلٰی ےسقلعت دیپ�ارکنا� ،ا �سیک ابع �د�ترک نا� ،ا �ساک قح ا�د�ارک نا �۔ د� سور�ی اب�ت ہیہک ایک
�د�وسر�ےاک قح ا�د�ارکنا �۔ دنب �و�ں ےکقح ا�د�ارکنا ا پین social obligationsتجین ںیہ ا�نوک وپ �ر�ا
کرنا�۔ obligationsوج ںیہ ا�نوکاھبننا ا �و�ر اپےن moralsکو کداھ نا � ،ا پےن ا چےھ اخال �ق کداھنا �۔
یہ زیچ یں ںیہ وجمذہبںیمہاتہک ےہ�۔ ا�س ےک الع�و �ہ وج ابتںی ںیہ و�ہضعبرچلکںیم اشمل وہچیک وہ ئی ںیہ �۔ بضع وج اشینی ںیہ ا نڈ �و اپسکات �ن ےک� mix ،رہےت ےھت دنہ� �ؤو�ںوھکس�ں ےکاستھ ا�ن ےک چیب ںیم ضعب
وہا لکرچاشمل وہ گےئ ۔اش� �دی ایب�ہیکمس رںی اشمل وہیئگ ںیہ�۔ًالثم اش�د�ییک اثم�ل ےہ ا �س ےک دعب رصخات نہ ت
ہے ایک ر �و�ایت نب یکچ ےہہک رصخاتنہیھب وہگا�۔ الہلاعتلٰیوتاتہک ےہہک سب اکن�ح وج ےہ و �ہ اش�د�یاک
رضو�ر�یںیہن ےہہک ڑب �ے ڈھو�ل ڈمھےک ےیک اجئںی �اعال�ن ےہ�۔ناک�ح ےک دعبیھب رختصرک ےتکسںیہ �۔ � �ا�و�رہرایک زیچےکنفنشک دحیلع�ہ ےیک اجئںی �۔ ایکدنہم�یاکنشکنف وہ ا�و�ر ایک اش�د�یاکنشکنف وہ �۔ اسال�م مںیتواکن�حاک اعال�ن اش�د�ی ےہ ا�س ےک دعب و یلہم ےہ �۔ و یلہمیک دعو�ت �۔ یہی د�و ابتںیآحنرض�تیلص ا لہل رکماکیھبمکح لعہی وسمل ےساث بت ںیہ �۔ اسی رط�ح اسال�مںیمہاتہک ےہہک ا پےن ابل�سوکایح د �ا�ر انب�ٔو�۔رق�آ�ن ی
ہے اپےن ابل�سوکایح د �ا�ر انب �ٔو ا�و�راجح �ب کروھ �۔رم�د �و �ں ا �و�روع�رتو�ں ےک د�رمای�ن افصہل کروھ�۔ ہی اسال�میک
رضو�ر�ت وہ وہا�ں interactionوہیھبیتکس ےہ �، عتمیل ےہ�۔ ا�س ںیملکرچاکوک ئیقلعتںیہننکیل اہج�ں � رسچرک ہری ےہ �ر �ا بہط وہیھب اتکس ےہ � ،اب�تیھب وہکسیت ےہ�۔ ریرس�چ ںیماگروکئی ڑپ�ھ ہری ےہ� ،ڑلکی ر ی �
�ا�و�ر وہا �ں ا�س ےکاستھ ریرس�چرکنے و�ا لے د �وسر�ےںیہوتملع احصلرکنےیک دحکتآپس ںیم اب�ت
یک ایھ وہیکچ وہئی ںیہ�۔ ا�ب ندای ںیم ےبامش�ر چتییھب وہیتکس ےہ �۔ ابقی وج ر �و�اتیںی ںیہ و�ہوت ا� ھدرا� ھدر ٹک
امک ںیہ�،فلتخم �ولگ ںیہ�،فلتخموقمںی ںیہ � ،ہذمب ےک الع�و�ہ ا�نیک ا پین traditionsںیہ� ،افریہق م ل
مںی ابقئل ںیہ � tribes ،ںیہ ا�نیک اپین traditionsںیہ�۔ ا�نوک اتب نا ہک الہلاعت لٰی ےکومکح�ں ےس وھچڑنا ےہ�۔ �رشک وج ےہ و�ہںیہنرک نا �۔ اصل اینب � �دی زیچہی ےہہک ا لہل جو زیچ clashکرتی ےہ ا�سوک �
تاعلٰی ےکدقت�سوکاقئمرک نا ےہ ا�و�ررش�کںیہنرکنا ۔شر�کوکوھچ�ڑ ےک ا�و�ر اینب�د�ی وج احاکما �ت ںیہ رق�آ�ن
کریم ںیم ا �نوک اسمےن رھکےت وہئے اہمت �ر�ی traditionsمںییھب ضعب زیچیں اشمل ںیہ چایھیھب وہاتی ےہہک دمی ج انہک ار اہی�ںیک ٹربش وع�ر�توک ئی اح � ہو�ںیگ و�ہمترکنا اچہووترکیتکس وہ�۔نکیلیسکوک ہی گ �
الیمیلعت ںیمںیہن ےہہکلباہمت�ر �ےرچلکںیم ےہوت و�ہ طلغ ےہ � ،ہن تم ےن ہیرکنا ےہ � ،ہیرکنا ےہ ا �و�ر و�ہ اس م ن ن � ق � ی �افر�یق��و�ںکو ہیانہک ہکمت ول�گ ہیرک �و�۔ اہ�ں افر �و�ںکی ضعب �traditionsاگر ا لہلاعتلٰی ےک اقمبےل
پہںیہن�� ،ا �ن ےسشر�کاکوک ئی ا ظاہ�رںیہن وہتا ای اینب �د�ی اخال �ق ےس د �و�رںیہن ےلرکاجتںیوت و �ہیھب اپےن
لکرچںیم رہےت وہئے و�ہرکیتکس ںیہ�۔وتفلتخموقمو�ں ےکرچلکںیم ضعب اینب�د�ی ابتںی اچیھیھب ںیہ �،اگر �و �ہ ا سال �میک رب �ا �ہ ر �ا ستمیلعت ےس clashہنںیرک تیوت�و �ہ ا �نوک ا تخای�ررک ےتکس ںیہ �۔
� یاک و �ا قہفون ےنوس �ا�لایکہک بجآ�پ ہسلج اییسک اتجام�ع رپرشتیف التےںیہ ا �و�رمہآ�پوک دیھک
وہا ےہ�؟ کر تہب وخ�ش وہتے ںیہ ا �و�ر اہتھ الہ رہے وہتے ںیہ �۔ ا�س قوتآ�پوکاسیک وسحم�س ت
رفایاہکمتوخ�ش وہتے وہتو ںیمیھب وخ�ش وہاجتا وہ�ں�۔ ںیمیھبںیہمت اہتھ الہ د یات حوض�ر انو�ر ےن م
وہا ےہہک اچےھ �ولگ ےھٹیبںیہ� ،احدم�ی ےھٹیب وہا ےہ ہوی ےھجم وہ رہا ت ہو�ں�۔ سب�۔ وجںیہمت feelوہ رہا ت
ہںی�،صلخم احدم�ی ےھٹیبںیہ �۔ ایپ�ررکنے و�ا لے ا حدم�ی ےھٹیبںیہ� ،الخفت ےک وفا�د�ا�ر احدم�ی ےھٹیبںیہ �۔ یہی feelہو رہا وہتا ےہ�۔
� یاک ا�و �ر و �ا قہفون ےنوس�ا�لایکہکیسکیھب رشےت ںیم ڑگھج�ے ا �و�راسف�د ےس ےنچب ےک ےیلسک دح
تک compromiseرکنا اچ ہےی ا �و�رسک وقت اپینself respectکو رتجحی د یین اچہےی�؟
رفایاہک اب�ت ہی ےہہکسکمسق ےک رشےت ںیہ�۔ضعب نہب اھبئوی�ں ےک رشےت ںیہ�، حوض�ر انو�ر ےن م
ویبی ےک رشےت ںیہ� ،ضعب بضع ام�ں اب�پ ےک رشےت ںیہ� ،ضعب اممو�ں اچچ ےک رشےت ںیہ� ،ضعب اخ � نود �
سا�س وہب ےک رشےت ںیہ�۔وت رہرشےتیک فلتخم ونعتی ےہ�۔ ا�و�ر ڑگھج�ےیک ونعتیایک ےہ �۔ اہج �ں کت رکماک مکح ےہ� ،وس �ائے زعترکنی ےہ� ،احرت�ا�مرکنا ےہ یہی رق�آ�ن ی ما�ں اب�پاک وس�ا�ل ےہ ا �نیکوترہ قوت �
شر�ک رپ ای دین ےس اٹہنےیک اب�ترکیں ا�س ےک الع�و�ہ ا �ن ےک اسمےن ُا�فیھبںیہنرکنی�۔ رہہگج
compromiseیہ compromiseہے�۔ ا �نیکوتدخمترکنی ےہ �۔ ام�ں اب�پ ےکاگرآپس ےک
عتاقل �تکیھٹںیہن ںیہ ا�و �ر ا �س ںیماگرںیہمت وہہک ام�ںیک اسئڈی ینیل ےہ ای اب�پیک اس ئڈی ینیل ےہوتیسکیک وک اراھجمس ےتکس وہاھجمس�ٔو�۔ نہب اھبئوی�ںاک اہج�ںکت وس�ا�ل ےہ وہا � گں ارنہب اھب ئوی �ں بیھںیہن ینیل�۔ د�ونو�ں گ
وھچڑ نایھب ڑپ�ےوتوھچ�ڑ دیان اچہےی �۔ اسال�م ہیاتہک ےہہک د�وسر�و�ں ےکقحاک ایخ �ل سےحلص ےک ےیل اپان قح � �
� کروھ �۔ اسال �م ہیوتہکات ےہ اہج �ںمتاہ�ر�ا قح اتنب ےہمت ولنکیل ےلہپ ا�س ےس ہیاتہک ےہہک د� سور�ے ےکقحاک
خای�ل کروھ�۔اگرمت د�وسر�ے ےکقحاک ایخ�ل رکوھ ےگ ا�و�ر ا �س ےک ےیل د عایھبرک�رہے وہ ےگہک ںیمقح کایھب ایخ �ل رھکےن و �ا لی وہ�ں ا لہلاعتلٰی ا�سوکیھبلقع د�ےہک ہییھب اب�تھجمس اجئے ا�و�رڑل�ائی ڑگھج�ےمتخ
ہواجئںیوت وہا�ں ڑل �ا ئی ڑگھج �ےمتخ وہاجتےںیہ �۔رسیت�ی اب�تآجا تی ےہ رشہت د�ا�ر �و �ں ےس گ�۔ ارمامو�ں وہا ںیہن چاچ نہب اھب ئی وہ�� ،و�ہوت و یےس یہ زب�ر�گ ڑب�ےںیہ ا�و�ر ا�ن ےس ر � �وز�ا نہاک interactionوت ت رہاک ہے ر� �وز�انہاک لیم وج�لوت ےہوکئیںیہن�۔یھبکاھبک�رانلم ےہوت ا�ن ےس اچیھ رط�ح اسلال�ممکیلعرک�و�۔ ی
سےالس�مرک�ووخ�ش ا خال قی ےس شیپآ�ٔو یہی اعٰیل اخال�ق ںیہ�۔ ر�ہیئگ اس�س وہبیک اب�توتاس�س وہب ںیم ہی ہےہکاسسںی � ،ا پین رمعےک احل �ظ ےس�ا�نیک اع�دتںییکپ وہاجتی ںیہ�۔ ا �نیک اہج �ںکتزع�ت ا�و�ر ا حرت�ا�ماک
سو�ا �ل ےہ و�ہرک�و ا �و�روع�رتو�ںوکرکنا اچہےی �۔ اخ� نود�و �ںوکلقتسم ا پین اسسو�ںیک اکش تیںییھبںیہنرک نی ےہ ار اپےن اچےھ اخال�ق رطحاک�مرکوکس�ں �۔ اب�ت ہی گ رصف ہیانہک اچ ہےیہک دعارک�وہک ںیمحیحص � چائہںی ۔ ا �و�ر �
ہو�ںوت اخ�وندیھب ر�ا�م وہ اجتے ںیہ وس�ائے ا �س ےکہکوکئی ڈھٹیمسقاک آ� مدی وہوت ا�و�ر اب�ت ےہ�۔ ا سی طر�حاگروکئی اس �س ےہوت ا �س ےکیھب اعٰیل ا خال�ق یہی ںیہہکوہباک ایخ�ل رکےھ �۔ ہیوت اسال�میکمیلعت ےہہک
�ایک د �وسر�ے ےک احاسسا�ت ا�و�ر ذجبا �تاک ایخ�ل کروھ �۔ وہبوک اس�س ےک ذجبا �تاک ایخ�ل رھکان اچ ہےی�، سا�سوک وہب ےک ذجبا �تاک ایخ�ل رھکان اچہےی �۔ نہب اھبئوی �ںوک ایک د�وسر�ے ےک ذجبا �تاک ایخ�ل رھکان
چاہےی ا�و �ررھپا �ن ےک ےیل د عایھبرکنی اچہےی�،اگروکئی ا ییس وص�رتاح�ل دیپ�ارک �دی ےہسج ےسآپس ںیم
کیسیھبمسقیک riftدیپ �ا وہ رہی ےہوت الہلاعت لٰی ا�سوک د�و�ررک د�ے�۔وت اعٰیل ا خال �قاگر وہ�ںوت اناس �ن جو ےہ و�ہ ر�ا�مرک اتیل ےہ �۔ الہلاعتلٰیوتاتہک ےہہک وجاہمت �ر�ے شدنم ںیہ ا�نوکیھبمتاگر اعٰیل اخال�ق کداھ �ٔو
تو و�ہرتہبین د�وست نب اجتےںیہ�۔وت وجآپسیک رشہت د�ا�ر یا�ں ںیہ ای ایک ذمہب ںیم رہےن و�ا لےںیہ
�و �ہویک �ںںیہنآپس ںیم ایک د �وسر�ے ےس ا چےھ ا خال�ق دکاھ ےک د �وست نب ےتکس �۔ ا لہلاعتلٰیاک وت دعو�ٰی ےہ کہ دشنمیھب اہمت �ر�ا د �وست نب اجتا ےہوت د�وست وجآپس ےک ایک یہ ےلیبق ےکںیہ� ،ایک یہ اخ ند�ا �ن
کےںیہ� ،یاک یہرھگےکںیہ � ،یاک یہ �وقم ےکںیہ� ،یاک یہ ذمہب ےکںیہ و�ہویک�ںںیہنرک ےتکس �۔
رطح ےلہپ زمانے ےک �ولگ اپین �ایک ا�و �ر و �ا قہف ون ےن وس�ا�لایک ہکات�ریخ ےس اثبت ےہہکسج � �
دقم جسن ےک اطمبق اپےنآ�پوک شیپرکتے ےھت ہیرطیہق ا�ب دبتیل وہ اکچ ےہ �۔اثم�ل ےک وط�ر رپ ی
مرص�ی زمانے ںیم رم�د اع�م وط�ر رپکیم ا�پ اتسامع �لرکتے ےھت ا �و�ر ہی ا�نیک رم�د �انیگ ا�و�ر د �ولتیک الع مت مسیھج اجتییھتنکیل ا �ب ہی اب�ت gender normsےکالخ�فیھجمس اجتی ےہ �۔ ایک دحیث ںیم ذکر
ری زمانے ںیم رم�دوع�رتو�ں اسیج ابل �س ےننہپںیگل ےگ ا�و�ر رفایاہکآخ � ہےہکآحنوض�ریلص ا لہلہیلع سومل ےن م
عو �رتںی رم�د�و �ں اسیج�۔وضح�ریک ا�س اب�ر�ے ںیمایک ر �ائے ےہہکآ�جلک ےک زمانے ںیم ا �س دحیثاک طمبلسک رط�ح ےس ایل اج اتکس ےہ�؟
رفایاہکیلہپ اب�توت ہی ےہہک ا�سوک generaliseںیہنرک ےتکس وجمت ےن ےلہپ حوض�ر انو�ر ےن م
بای�نایک ہکرم�د وج ےھت و�ہ اھگنس�رایکرکتے ےھت�۔ضعب traditionsہںی ضعب ولیبق�ںیک ا �و�ر ا�ن ےک
بیھ وجاخ�ص ویٹسیف�ل وہ تے ےھت ا�س ںیم و�ہ یاک اپان اخ�صمسقاک کیم ا�پرک ےک ای dressنہپ ےک
�آیارکتے ےھت ا�و�ر ا سی رط�ح وع�رتںییھب کیم ا�پرک ےک ا�و�ر dressنہپ ےکآتی ںیہ�۔ رپ�انے وج
وینز�ی ڈنیل ےک ریڈ انڈیزنںیہ امریہک وغری�ہ بقےلیںیہ Aboriginalsںیہآسرٹلیای ےک ای ام�ؤ�ر�ی ںیہ �
کے�� ،ا �ن ےک اپےن ا پےن ر�و �ا�ج ںیہ ا�و �ر رپ�ا نیوقمو�ں ںیمیھب ر �و�ا�ج ےھت ۔ ا�س ےکاسح�ب ےس و�ہ ول�گ
رطح اتنہپ اھت ا�و�روع�ر�ت نب اجتا اھت ہی ومعی وط�ر رپرم�د وجاھت و�ہوع�رتو�ںیک � کایرکتے ےھتنکیل ہیانہک ہک م
غطل ےہ�۔رم�دیکوتاشن نی یہییھتہکرم�د�انیگ اظہروہ�۔ ا�س ےیلآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ا�س وقتیھب
فرمایاہکرم�دوکرم�دیہرظنآنا اچہےی�۔نکیل ایک وقت ایاس آئےاگ بج رم�دوع�ر�تیک اچہپ�ن یہ ر�ہیئگ ےہ
جوںیسح ںیہ و�ہمتخ وہاجئںییگ وج preferencesہںی و �ہ دب �ل اجئںییگ یجرتاح �ت دب�ل اجئںییگ �۔ ا �س � قوت رہوکئی اپان قح اچہپنےن و�الا وہںیہناگ ا�و�ر اسیاک ہجیتن ہیلکن رہا ےہہک ہی رب�ائای�ںلیھپ ہری ںیہ�۔ ا�ب
جب genderجنیچ�()�changeکرنےاک ر�و �ا�ج دیپ �ا وہایگ �۔ ا �سمسقیک وج رب �ائوی�ں ںیم اناس �ن ولم �ث ہوتا ےہوت و�ہ ایخ�لیھب ا�س ےیلپدی�ا وہاجتا ےہ�۔ امحو�ل ا�س ہپ اثر ڈ�الےنگل اجتا ےہ�۔ڑلکییتہک ےہ ںیم
لڑکا اننب اچہیت وہ�ں �۔ڑلکااتہک ےہ ںیم ڑلکی اننب اچہات وہ�ں ایںیہنیھب و�ہ اننب اچہےتوتضعب ا ییس رحتکںیرک تے ن ن ہںی� ،ڑلکو�ں ےن ُ�ب��د �ے نہپ ےیل �۔اکنو�ں ںیم ُ�ب��د �ے ےننہپ رش�و�عرک �دیے� ،ےبمل اب�ل رھکےن رش�و �عرک رفا یاہکرم�د ا�و�روع�ر�ت ںیم رف�ق وہنا اچہےی �۔رم�دوک ا پین رم�د �انیگ �دیےوتآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م �
کے وج اصو�ل ںیہ ا �س ےکاطمبق رم�د �انیگ کداھ نی اچہےی �۔ ا�و�روع�ر�ت وج ےہ و�ہ فنص ان�ز�ک ےہ ا�سوک
ری زمانےیک اشننی �ا�س ےکاسح�ب ےس ابل�س ںیم�رہان اچہےی ۔وت بج ہی زیچیں دب�ل اجتی ںیہوت ہویآخ �
ہے ا �س وقت رھپ� ،ا یےس احلا�ت بج دبلےتںیہہک بج اس�ر�ا اگب�ڑ دیپ�ا وہنےگل اجتا ےہ ندای ںیم اسف�د پدی�ا وہنےگل اجتے ںیہوت ا لہلاعتلٰی اپےن رفسات�د �و �ںوک اتجیھب ےہ اپےن رق�ی�ب�ی�و �ںوک اپےن ایپ�ر�و �ںوک دنای
کی ا صال�ح ےک ےیلاتجیھب ےہ ا �و�ر ا�س زمانے ںیم الہلاعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�موک و�ہحیحص میلعت
بات ےک ا�و �ر ا ناسنو�ںوک ا�ن ےکقح اتب ےکہکاہمت�ر�ےاک�مایک ںیہاجیھب ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن فرمایاہک ںیم د �ودصقم ےل ےکآیا وہ�ں�۔ ایک ہیہک دنب�ےوک دخ�ا ےس المنا ا �و�ر د � سور�ا ہیہک دنب�و �ں ےک
�آپس ےکوقح�ق ا �د�ارکنا ا�و �ر و�ہ اعٰیل اخال�ق کداھنا�۔وت ہی اخال�ق وجںیہ و�ہایک ںیہ و �ہ یہی ںیہہک بج دنب �ے
کا�الہلاعتلٰی ےسقلعت اقئم وہاگ وت و�ہ الہلاعتلٰی ےکومکح�ں رپلمعرک�ےاگ ا�و�ر الہلاعت لٰی ےن وج اناس�نوک انب یا
ہے ا سی ہپ ےلچاگ�۔ ہن ہیہک دنای کداھ�و�ے ےک ےیل دنای ےک ےھچیپ لچ ےک� ،یاک سرم نبیئگ ےہ�۔ضعبوت
نکیل ارثیت ا ییس ےہہک و�ہ امیب�رںیہن وہتےہکلب و �ہ گولو �ںیک دکیاھ یبام�ر وہتےںیہ ا �نوکوتآ�پوھچ�ڑ د�و ک
�دکییھنشیف ےکوط �ر ہپ ا �سمسقیک رحتکںیرکنی رش�و �عرک د یےت ںیہ�۔ رھپو �ہ الہل ےسیھب د�و�ر ےلچ اجتے
رھپایےس �ولگ وج ںیہاگر و�ہحیحص ہںی� ،د ین ےسیھب د�و �ر ےلچ اجتے ںیہ دنای ںیم ابللک ڈ�و�ب اجتے ںیہوت �
رضو�ر�یںیہن ےہہک ا�س دنای ںیم زس�ا ےلم ا گےل �رسےت رپںیہنآئںی ےگوت �ا �نوک الہلاعتلٰی زس�ایھب د یات ےہ �� ، جاہ�ن ںیمیھب الہلاعتلٰی زس�ا دیات ےہہک وجںیہمت ںیم ےن انبیا اھت و�ہویک�ںںیہنمت نب ےک رہے�۔ وج ںیم ےن متاہ�ر �ے اپ�س اغیپ�ماجیھب اھت ہک ہی ہی اچےھ اخال �ق ںیہ� ،ہی ذمہبیکمیلعت ےہمت ےنویک�ںںیہنلمعایک�،مت
رطح دنب�ے ےک نے اخملتفویک�ںیک �۔ویک�ں ندای ںیم ڈ�وبے رہے�۔وت ہیوت الہلاعتلٰیاک اعم مہل ےہسک � رکا ےہنکیل یہی اب�ت ےہہک ا�س زمانے ںیمآ�ز�ا�د�ی ےک ان�م رپ ا�و�ر freedom of ساتھ dealت expressionا�و�ررہمسقاک وج freedomےہ ا�س ےک ان�م رپ وجرمضی اناس�ن اچہےرکنےگل اجتا
رطف ےلرکاجتی ےہ�۔ ا �س ےسآسہہتآسہہت اناس نیلسنیھبمتخ وہ رہی ےہ ہے ا�و �ر ہیرھپ رب�ائوی�ںیک �
�ا �و ر یہ رب�ائای�ں ڑب �ھ ڑب�ھ ےکآخر ںیم نج وقمو�ں ںیم زیا �د�ہ وہ اجئںییگ و�ہ وقمںی ابت�ہ وہ اجئںییگ سج طر�ح یلہپ وقمںی ابت�ہ وہ تی رہںی�۔
�
� یاک ا�و�ر و�ا قہف ون ےن �رعضیکہکریم�ا وس�ا�ل ےہہکضعب فدہع ا لہلاعتلٰی ےک اناع�م ایفہت ول�گ ًالثم
�ا بنای�ء� ،افلخ�ء�،دہش �ا�ء� ،اصحلنی� ،اص �دقنییک ا�ولا�د دعائںی ےنلم ےک اب�وجو�د ا�و �ر کینومن نہ دکیےنھ ےک اب�وجو �د حصحی ر �ا سےت ےس ٹہ اجتے ںیہوت ایاسویک�ں وہتا ےہ�؟
رہاکاک اپانلمع ےہ �۔رضح�ت ون� ؑحاک اٹیب ںیہن امنا وت �ا�سوک الہلاعت لٰی ےن رفایاہک ی حوض�ر انو�ر ےن م
رغق وہایگ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےناھکل ےہ دح یث ںیم ےہکہآحنرض�تیلص سز�ا د�ے �دی �۔ � رفایا ا�و�ر ںیم ےلھچپذگشہتیئکوبطخ�ں ںیم quoteبیھرک اکچ وہ�ںہک افطہم�! مت ہی ہنانھجمس �ا لہلہیلع وسمل ےن م
کہمت ربمغیپیک یٹیب وہوتمتیشخب اج�ٔویگ�۔اہمت�ر�ے اپےنلمع وج ںیہ و�ہںیہمت ےنشخبیک رط�ف ےلرک اجئںی
گے�۔وت ا بنای�ءیھب ا�و�ر کین �ولگیھب کینومننہوتاقئمرک دیےت ںیہنکیلاگر ا �ن ےکومننو�ں ےک ا �وپرلمع
دضی تعیبط وہ ا�و�ر ا�سومننےوک دیھکرکیھباگرتحیصن احصل کوئی ہنرک�ے� ،ےلچ ہنوک ئی� ،ڈ ھٹی وہ�� ،
نہرک�ےوترھپا لہلاعت لٰیاک اقنو�ن اتلچ ےہ�۔ الہلاعتلٰی ہیںیہن دکیاتھ ہک و �ہ کینآ�دمیاک اٹیب ےہ ای ہچب ےہ ای
یبیٹ ےہ �۔ رھپا لہلاعتلٰی ہی دکیاتھ ےہہک ا�س ےک اپےنلمعایک ںیہ� ،ا�س ےنریم�یمیلعت رپلمعایک ےہہکںیہن �۔
�ا �و� گر ارںیہنایک وترھپا�سوکزس�ا یتلم ےہ ا�س ندای ںیم ای اگےل اہج�ن ںیم ہی ا لہلاعتلٰیرتہباجنات ےہ�۔وت و�ہمیلعت رکا تورہایک ےک ےیل ایک ےہ�۔اگرلقع دنم اناس �ن ےہوت�و�ہ د�وسر�ے ےسومن نہ ےل ےکقبس احصل ت
ہے�۔ کینومننہ دیھکرکویکین �ں ہپلمعرکتا ےہ�۔اگروکئی دبفرط�ت ےہ ا�و �ر دناییک زیچ�و �ں ا�و�ر دناییک کمچ
�دمک ےن ا �سوک ز یا�د�ہ اقئلرکایل ےہ ای ا �سیک ذ�ا تی وخ�اہاش �ت زیا �د�ہ ڑب�ھیئگ ںیہوت و �ہ رھپ رب�ا ئوی �ں ںیم پڑاجتا ےہ �،عطقرظنا�س ےک و�ہسکاک ہچب ےہسکاک ہچبںیہن ےہ�۔ ہیوترہایکاک اپانلمع ےہ�۔ ابنای�ءیھب
صنتحیرک تے ںیہ� ،اس�ر�و �ںوک ایکیسیج تحیصنرکتے ںیہآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنتحیصنیکوت سباملسمنو�ںوکرکتے ےھت �۔اگر individuallyرہ� یاکوکرک تے ےھتوت ا پےنوچب�ںوکیھبرکتے
تےھ�۔ اسی رط�ح کین ول�گ وجںیہ و�ہتحیصنرکتےںیہ� ،اپےنوچب�ںوکیھبرکتےںیہ�۔ ا�بوکئی ہن امنے
�ا �و�ر ڈ ھٹی وہوت رھپا �ساک ایکایک اج اتکس ےہ �۔ ایک دفہعآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملرضح�تیلعؓ ےکرھگ
گےئ وپچاھہتدجںیہن ھڑپیوت انوہ �ں ےناہک بج الہلاعتلٰی اگج د یات ےہوتاج�گ اجتا وہ �ں �۔آحنرض�تیلص ا لہل
رفایاہکبیجع �ولگ ںیہجک یثحبرکتےںیہہکوخ�دسجاک�موککرنا ںیہن اچہےت ا�س ہپ ا لہلاک لعہی سومل ےن م �
نا�م اگل دیےت ںیہ �۔ ہیطلغ ےہ�۔ریخا�س ےسحرض�تیلعؓوکقبسآ ایگ�۔ رھپانوہ �ں ےندجہتکے ےیلیھب ا ھٹان رفایارکتے ےھت �۔وت یہںیتحیصن ںیہ� گ ،اریسکوک رطح یہ م شر�و�عرک دیا ۔وترضح�ت افطہموکیھب تحیصن ا�س �
علق ےہتو�و�ہ ا �ن رپعلمرک ےلاگ�۔ون�ح ےک ےٹیبوکتحیصنیکہکآ اج�ٔو ریم�ے اپ�س ہنڑگب�و�۔ ا�س ےنلمع رضتیلص الہلہیلع سومل ےن اپےن ےچبوکتحیصنیک ا�س ےنلمعایک و�ہ چب ایگ �۔وت ہنںیایک و�ہ ڈ �و�بایگ�۔آحن �
رضو�رکینآ�دمیاک ہچبکین وہ� ،ہا�ں رضو�ر�ی رش�ط ےہہک � یہوترہ�ایک ہپdependکرتا ےہ ۔ ہیانہک ہک ہی �
ہک ار رب�ا ئوی�ںیک عوممی وط�ر رپکین وہتےںیہ�۔ضعب رب�ےیھب لکنآتےںیہ�۔وت و�ہاقنو�ن دق�ر�ت ےہ گ طر�ف اج�ٔو ےگوت رب�ے نب اج�ٔو ےگنکیلومع مًا ہی کیداھ ایگ ےہہک وجکین �ولگ ںیہ اپےنوچب�ں ےک ےیل د عا
کرنے و�الےول�گ ںیہ اچہے و�ہیبن ںیہ دصیق ںیہ ای ای اصلح ںیہ ای دیہشںیہوک ئییھب ںیہ� گ۔ ار و�ہ کین
ہںی ا�و�ر اپےنوچب�ں ےک ےیل د عارکنے و �الےںیہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےس ر�و ر�و ےک دعائںیرکنے و�ا لےںیہ توومعمًا ا �ن ےک ےچبرتہبوہتےںیہ اکا دکا اثم لںی اییس ںیہ وج رب�ےیھب لکنآتےںیہ�۔
ومو�ع ہپ ا پین ہک اروک ئیصخشیسک ض �ایک ا�و �ر و�اقہف ون ےنرع�ضایک ہکآ�جلک ہی ر�و�ا �ج ےہ گ
کوئی ا ییس ر�ا ئے د یات ےہ وج trendےس الگ وہتی ےہ ای وج ذمہبیک اینب�د رپ وہتی ےہوت �ولگ اسے
ostracizeکر د یےت ںیہ �۔ ا�س رٹیڈنوکآ�جلکلسنیکرچلکےک ان�م ےس اجنا اجتا ےہ�۔ ا�س ڈ�ریک جوہ
سےھچک ونجو �ا�ن اپین ر �ا ئےںیہن د یےت ا �و�ر اپےن د �وسوت �ںیک اہ�ں ںیم اہ�ں الم دیےت ںیہ �۔وت ا�س وص�ر �ت
حا �ل ںیموضح�ر انو�ریک و �ا قاف �ت ون ےک ےیلایک تحیصن ےہ�؟
رفا یاہکمت گولو�ں ےنوت اقنال�ب دیپ�ارکنا ےہ�۔ ابیھ ںیم ےناہک ںیہنہک تاین زیا�د�ہ حوض�ر انو�ر ےن م
ماشا�ء الہل وہیئگ وہ ا�بوت ا قنال�ب دیپاکر د�و�۔ اسی ر�و ںیم ہباجنا وت امہ�ر �ااک�مںیہن ےہ �۔ بج الہلاعتلٰییبن
رضتیلص الہلہیلع سوملوک بج ا لہل یھباتج ےہوت ا �س قوتاتجیھب ےہ � ،بج زمانہ تہب زیا�د�ہڑگب اکچ وہ�۔آحن � رشف ںیمیھباہک ےہہک ا�س قوت رحبو ّرب ںیم اسف�د ربپا وہ �ا اھت رہہگج �ولگڑگب�ے تاعلٰی ےناجیھبوترق�آ�ن ی
ہوئے ےھت �۔وت ا�نیک اصال�ح ےک ےیلاجیھب ا�و�راسیع ئییھب امنےت ںیہ وہی�د�ییھب امنےت ںیہہک و�ہ ز مانہ تہب
بڑگ�ا وہ�ا اھت�۔ �ولگ ہذمب ےس د�و�رٹہ رہے ےھت �۔ ا �و�ر ا�نیک اصال�ح ےک ےیل رھپآحنرض�تیلص ا لہلہیلع �وسملوک الہلاعت لٰی ےناجیھب�۔�آ�پ ےن اتبیاہک اسال�میکمیلعتایک ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰییک ابع�د�ترکنےاک رط یہقایک �
ہے�،سک رط�ح ابع�د�ترک نی اچہےی� ،ا چےھ اخال�قایک ںیہ�،اہمت�ر �ے ےس ذمہبایک اچ ہات ےہ ا �و�ر ا�ساک �اثر وہ�ا ا �و�ر دنای ںیم ا�ساک اثرالیھپ �۔ ا �و�ر بج اسیعئوی �ں ےن وہی�دیو �ں ےن دکیاھ ہک اسال�ملیھپ ر ہا ےہ �،
مذہباک ا ثر وہ�ر ہا ےہوت انوہ�ں ےنیھب ا�س ےک اقمبےل ںیم النے ےک ےیل اپینمیلعتوکرتہبرکنا رش�و �عرک �د یا �۔ ا چےھ ا خال�قالیھپنا رش�و �عرک د یے �۔نکیلومعمی وط�ر رپ و �ہ امنےت ںیہہک اتناہئیڑگب�ا وہ �ا زمانہ اھت �۔ رھپ
با�ر �ہ وساس�ل وچ �د �ہ وساس�لاک �زما نہزگ�رایگ �۔ رھپاملسمنو�ں ںیمیھب اگب �ڑ دیپ�ا وہایگ �۔ رھپد�وسر�ے ذم�ا ہب ںیم
رطح د �وبا �ر�ہ اگب�ڑ دیپ �ا وہایگ�۔ ہذمب ےس د�و�راجنےگل ےئگ�۔آ�جلکوت دیھکولہک �6�5یفدصسے بیھ اسی �
�ز یا�د �ہ ول�گ وج ںیہ و �ہ دخ �اوک یہںیہن امنےت �۔ ذمہب ےس د�و�ر وہ ےکچ ںیہ �۔ د�وسر�ے ذم�ا ہب و �الے �۔
�ا �س زمانے ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک ا لہلاعتلٰی ےن ا پےن عود�ے ےکاطم بقاجیھب ا �و�رںیمہوت فقی
�د�یہک مہ ا�نوک ام�ن ںیل ا�و �رآ�پ گولو�ںوکوتفقی د�یہکآ�پ قوفرک ےک ا �ن ےکنشموک وپ �ر �ارکنے
کے ےیل ا پان ر�و �ل playکریں� ،ا پانرک�د �ا�ر ا �د �ارک یں �۔وتول�گوت ذمہب ےسویکنہک د �و�ر ےٹہ وہ ئے ںیہ �ا�س ےیل و�ہ ذمہباک ذم �ا �ق ا�ڑ �اتےںیہ ا�و �ر ہنرص�ف ذمہباک ذم�ا �ق ا�ڑ�اتےںیہ ہکلب وج ا بنای�ء ںیہ ا�ناکیھب
مذ�ا �ق ا �ڑ �ا تے ںیہ ا �س ےیلآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اب�ر�ے ںیمیھب انوہ �ں ےن caricature
بانئے ا �و�راک � ٹرو �ن انبئے ا�و �رفلتخممسق ےک ےفیطل انبئے ا�و�رطلغمسقیک ابتںیںیک رحتکںیںیک�،آ�ج ےسآٹھ
نواس�ل ےلہپ �۔ ا �و�ر ا �بکترق�آ�نرکیمیک ےبرحمیترک رہےںیہ �۔ ا �ب وس یڈ �ن ڈنام �ر�ک وغری�ہ ںیم ایک
رفا نس ںیم بدن�ہ ےہ وج رق�آ�نرکیمیک ےب رحمیترک ر ہا ےہ ا �و�ر اسال �ماک ذم�ا �ق ا�ڑ�اتا ےہ �۔ ا سی رط�ح �
رطح �اسال�میکمیلعت ہپ اپبدنیا�ںگلںیئگ�۔ ا�و�رکلمیھب ںیہ وجاملسمنو�ںوکطلغرظنےس دکیےتھ ںیہ�۔ اسی �
سماملنو�ں ےک اپےنجولمع ںیہ و�ہ ایےس وہ ےئگ ںیہہک و� قایع ذم�ا�ق ا�ڑ�انے و �الی ابتںی نبیئگ ںیہ�۔ طلغمسق ںیہوہ�ں کی رٹی شیڈزناشمل وہیئگ ںیہ نجوک ہذمباک ان�م د�ے دیا ےہ�۔وت ایےس احلا�ت ںیم مہ احدم�ی نج
نےحیحص ا سالمیمیلعتوک گولو �ںوک اتب نا ےہ �۔اگر امہ�ر �ے�ا خال �ق اچےھہو�ں ےگ اچےھ moralsہو�ں ےگ
ہام�ر�ا ملع وہاگ� ،ندای � �ویملعیھب امہ�ر�ا وہاگ وت �ولگ امہ� �ری اب�تںینس ےگ�۔ بج مہ ثحبرکیں ےگ ای اب�ترکیں
ڑپااھکل ےہ ہی اجہل اناس�نںیہن ےہ ا �سوک دنایکایھبملع ےہ ا �و�ر ہی گےوت �ولگ دکیںیھ ےگہک اہ�ں ہی ھ ئ ٹن سائسنوکیھب اجنات ےہ ا �و�ر ا�سیک وج approachہے و�ہ ڑب�ی اس����یفک ےہ�philosophical ، �
approachیھب ےہ ا�و �ر ا�س approachےک استھ بج ہی argumentکرتا ےہ ای دللی �د یات ےہوت ا �سوکںیمہ اننس اچہےی� ،دکیانھ اچہےی �۔ رھپو �ہ ذم�ا �قںیہن ا �ڑ�ائںی ےگ�۔ اہ�ں ڈھٹی ول�گ وہ تے
ہںیضعبذم �ا �قا �ڑ �انےو �ا لے�،ومعمیوط�ررپںیہمت�و �ہ avoidتورکیںےگنکیلاہمت�ر�ےےسثحبرکےک متاہ�ر�ا ذم �ا�قںیہن ا �ڑ �ائںی ےگ ا �و�راگر ا�ڑ �ائںی ےگیھبوت انیہ ںیم ےسضعب ول�گ ا�و�ر دیپ�ا وہاجئںی ےگ و �ہ
ہکںی ےگ ہیطلغرطیہق ےہ مہ ےن ذم �ا�ق ا�ڑ �ا یا ںیمہ اب�تیننس اچ ہےییھت�۔وتآسہہتآسہہت اب�ت ےننس و�ا لے
بیھ دیپ�ا وہ تے اجئںی ےگ �۔ ا�و �ر ا�س ہپمہ ےن ہی دکیانھ ےہہکینتکلقتسم زم�اجی ےس مہ ہیاک�مرکتے ےلچ
جاتے ںیہ �۔ مہ ےن ڈ �رنا ںیہن ا�و�ر کران ںیہن�۔ اپےنلمع ےس� ،اچےھ اخال�ق ےس ا �و�ر اپےنملع ےس سجوک
بڑھارکمہ ےن گولو�ںکواقئلرکنا ےہ ا�و�ربس ےس ڑب�ھرک ہیہک دعا ےس الہلاعتلٰی ےکوضح�رےتکھج وہئے�،
�دعارکتے وہ ئے ہیاک�مرکنا ےہہک الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د�ےہکمہ ا�ساک�موکآگے ھڑب ئاںی ا�و �ر دنایوک
حصحی ر�اسےت رپ الچنےیک وج امہ �ر�ا عود�ہ ےہوکشش ےہ ا�سوک مہ وپ�ر�ارکیں �۔ ا پےن اپےن ےقلح ںیم اپےن
�ا پےن وجاہمت�ر �ے امحو�ل ےہ ای نج گولو �ں ےسیھب اہمت�ر �ا interactionوہتا ےہیسکیھب ذ�ریہع ےس
�ر�ابہط رہات ےہ ایقلعت اقئم وہ تےںیہ ا�نوکاگراہمت�ر�ے اب�ر�ے ںیم اتپگل اجئےہک ہی ذمہیبیھب ےہ ا�و�ر لعیمیھب ےہ ا�و �ر ڑب�ی دللی ےس اب�ترکتے ںیہوت رھپو�ہ اہمت�ر�ی اب�تںینس ےگ�۔
� یاک و�اقہفون ےنوس�ا�لایکہکمہریغاملسم�ن vegansوکےسیکاقئلرک ےتکسںیہہکاجنو�ر�و�ںوک
�ذبحرک نا ا خالقًا طلغںیہن ےہ�؟
رفا یاہک ا لہلاعت لٰیاتہک ےہbalancedخو�ر�ا�کاھک�ٔو�۔وگشتیھباھک�ٔو زبس�ی حوض �ر انو�ر ےن م
وہا�،وگشتںیہناھکتے ہناھکئںی رکا ضعب گولو�ںوکںیہن دنسپ ت بیھاھک�ٔو�۔ ا�و � گر اروکئیاھکنا دنسپںیہن ت رصف ا�س ےیلہک یج ذبحرکنا رج�م ےہ ا�س ےیل مہ ےنںیہناھکنا وت رھپتو مہ اسنسیھب ہن ںیل�۔ یا �
پانی ںیمیھبوت زہ�ا �ر�و�ں رج�اثمی ایےس ںیہ وج امہ�ر�ے ٹیپ ںیم اجتے ںیہ� ،رماجتے ںیہ ای وہ�ا ںیمیھب
پرھرہے وہتے ںیہ تہب اس�ر �ے رج� ثامی و�ہیھب امہ�ر�ے اسنس ےنیل ےس رمجاتے ںیہ�۔ رھپوجزبس�ی ہے� ،مہ بج گااتےںیہ ا�س ںیمیھبوتیئک insectsکو ام�ر ےک گااتےںیہ� گ۔ ار و�ہملظ ےہوترھپزبس�ی
زبسیوتںیہنرک رہے وہتے�۔اگر organicبیھ وہبت � گاا تے ںیہ� ک،اھ تے ںیہ � ،اتین � organic ���
بیھ ایک زندگیوتمتخرک رہے وہتےںیہ ان�ں�۔وتاجنو�ر ذبحرک ےکاھکنا ای indirectlyاھکنا اب�ت تو ایک یہ ےہ�۔ ایک زندگی و�ہیھبمتخرک رہے وہتے ںیہ�۔ اسال�میکمیلعت balancedعتمیل ےہ �۔ رطحیک رصفزبسیا�ں یہاھکتے اج�ٔو�۔ د �ونو�ں � یہںیہنیتہکہکوگشت یہاھکتے اج�ٔو ا�و�ر ہن ہییتہک ےہہک �
چزییںاھکنی اچئہںی � balanced diet ،وہنی اچ ہےی ا �و�ر nutritionallyبیھ ہیاثبت ےہہک
یہ balanced dietگ ار وہتو اناس�ن ےک وجمسجیک requirementsہںی و�ہ وپ�ر�ی وہتی ںیہ �۔ با قی وج ا�سمسقیک وم �ومٹن ںیم اشمل وہتےںیہ و�ہےنتکول�گ وہتےںیہ�؟اکرثدناییکآبا�د�یوتوگشتیھب رضو �ر �ت وھچڑتی �۔ ا�س ےیل زیا�د�ہاقئلرکنےیک ںیمہ � زبسییھباھک ہری ےہھچکیھبںیہن � کاھ ہری ےہ�� ،
رضو�ر�توک ئیںیہن� ،ا �نوھچٹیوھچٹی زیچ�و�ں ںیم ڑپنےیک اجبئے کوئیںیہن ا�ن ابتو�ں ںیم ثحبرکنےیک � �َا �و�ر تہب ےس اسمئل ںیہ نج ہپ ثحبرک�و�،غیلبت رک�و�۔�اسال�میکغیلبت ا�س ےسںیہن کرین اچہےی �۔مت ہیوہک
رطفآ�ٔو� ،الہلاک قح ا�د�ارک �و ا �و�ر د ین زبسیاھکنی ےہ کشیباھک�ٔو نکیلمت الہلاعتلٰییک � �اچاھ کیھٹ ےہمت ےن �
یسوھک �۔ بج و�ہ ایک رط�ف د ین ھکیس ںیل ےگ � ،الہلاک قح ا�د�ارکنے و�الے نب اجئںی ےگوت وجvegan � غوری�ہیک وم� موٹن ںیم الب جوہ یاک نشیف ےک وط�ر رپاشمل وہ اجتے ںیہ و�ہیھب ٹہ اجئںی ےگ�۔ رفا یا ا لہلاحفظ وہ �۔ اسلال�ممکیلع و�رحۃم الہل وبرکاتہ �۔ مالقا �ت ےک اتخات�م رپوضح�ر انو�ر ےن م
���