لخافئے ر �اشد ین ا�و�ر افلخ ئے احدم یت ےک و�ا قاع�تیک ر�وشین ںیم
لخہفی وقتیک ر �انہام ئی ےس وخ�فاک امن ںیم دب�ل اجنا ر’ �) �( �‘ �ا یم �� -ا یم � -طا ہ �
�( قطس ا�ّو �ل �)
تا�ر یخ ا سال �م ا �و�رات �ر یخ احدم یتوگ�ا�ہ ےہہک بجیھب ومنمنی رپوخ�فاک وقتآ یا وتہفیلخ �وقت ےک رب �وقت ولصیف �ں ا �و�ر ر �انہام ئی ےک ےجیتن ںیم اح لتِ وخ�ف ا من ںیم دب�لیئگ
سو �ر�ۃ الون�رآ یت � 5�6ےسج مہ رع�ف اع�م ںیم آیت اتسالخ�فےتہک ںیہ ا�س ٓایترکیہم ںیم
جاہ�ں الخ فتاک عود�ہ اعام�ل اصلہح اجب النے و�الے نمومنی ےسایک ایگ ےہ وہا �ں ایق�م الخ فت ےک دعب ا�س
سے و �ا سبہت ربکا�تاکیھب ذکر ےہ �۔ الخ فتیک رسیت�ی ربکتاک ذکررکتے وہئے ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ�: َ َ ُ َ ّ َ َّ ُ ْ ّ ۢۡ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ً وخفیک احلت ےک دعب ا منیک احلت ںیم دبتیل ولیب ِدلنھم ِمن بع ِد خوفِ ِھم امنا۔ �ا�و�ر و �ہ ا�نیک � کر�د�ےاگ �۔ات �ریخ اسال�م ا �و�رات�ریخ احدمیتوگ�ا�ہ ےہہک بجیھب ومنمنی رپوخ�فاک وقتآ یا وتہفیلخ �وقت ےک رب�وقت ولصیف�ں ا�و�ر ر�انہام ئی ےک ےجیتن ںیم اح لتِ وخ�ف امن ںیم دب�لیئگ �۔
رفاتے ںیہ�: حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م سرالہ الوصتی ںیم ا�ساک ذکررک تے وہ ئے ایب �ن م
�‘�‘ �ایےس وقت ںیم بجیبنیک وفا �ت ےک دعبالکشم�تاک اسمان دیپ�ا وہجاتا ےہ ا�و�ر دشنم ز�و�ر ںیمآجاتے
ہںی ا �و�ر ایخ�لرکتے ںیہہک ا �باک�مڑگبایگ ا�و�رنیقیرکیلےت ںیہہک ا�ب ہی امجعت انبو�د وہجائےگی ا �و �ر خو�د امج عت ےکول�گیھب رت�ّد�د ںیم ڑپجاتےںیہ ا�و�رُا�نیکرمک یں وٹ�ٹ اج تی ںیہ ا�و�ریئک دبسقتم رمتد
ہونےیک ر �اہںی ا تخای�ررکیلےت ںیہ �۔بت دخ�اتاعلٰی د � سور�ی رمتہب ا پین زبر�دست دق�ر �ت اظہررکتا ےہ زجعمہوک دکیاتھ �ا�و �ررگتی وہئی امج عتوکاھبنس�ل اتیل ےہ�۔ سپ و�ہ وج اخریکت ربصرکتا ےہ دخ�اتاعلٰی ےک ا�س � رکدیقؓ ےک قوت ںیم وہ�ا ہکبج حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملیک وم�ت ایک ےب ہے�۔اسیج ہکرضح�ت ا ب بو ص
�وقتوم�تیھجمسیئگ ا�و�ر تہب ےس اب �دیہنیشن ان�د �ا�ن رمتد وہگےئ ا�و�راحص ؓبہیھب ام�ر �ےمغ ےک دیو �ا نہیک رط�ح
دصیقوکڑھک�ارککے د �وبا�ر�ہ ا پین دق �ر �تاک ومننہ کداھ یا ا �و �ر ہوگےئ �۔بت دخ �اتاعلٰی ےنرضح�ت ابوبرک ؓ �
َ َّ ََّ رفا یا اھت َول َ ُی َم ِکن ّن ل َ ُھ ْم ِدیْن ُھ ُم ال ِذی �اسال�موک انبو�د وہتے وہتے اھت�م ایل ا�و�ر ا �س عود�ہوک وپ �ر�اایک وج م ْ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ُ َ ّ َ َّ ُ ْ ّ ۢۡ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ً دعبرھمہ ُا�ن ےک ریَپ امج �دیں وخف ےک پ ارتضی لھم ولیب ِدلنھم ِمن بع ِد خوفِ ِھم امن �ا(�الون�ر��)5�� 6� :۔ینعی �
گے �۔ ’�’
�( �ال صوتی� ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �3�0� 4تا �)�3�0� 5
خو�فوک امن ےس دب لےنیک وگشیپئی
رفاتے ںیہ�‘�َ ‘ :ول َ ُي َـب ِّدل َ َّـن ُـه ْـم ِّم ۢۡن بَ ْع ِد َخوْفِهـمْ حرض�تحلصم ومعو � ؓد ا �س وگشیپ ئی ےک اب �ر�ے ںیم م ِ
َ ً وخفیک احلتوکَامن ےس دب�ل د یات ےہ �۔ضعب ول�گ ِا �س ےک وخف ےک دعبُا�ن ےک � ا ْمناکہ و �ہ ُا�ن ےک �
رمعؓ،رضح�ت امثع ؓ�ن وفحمظ رہےت ںیہ ا�و�ر ہی ایخ�لرکتے ںیہہکرضح�ت � وختف ےس � یہینعمرکتے ںیہہک و �ہ رہ ی
یلعوک وچنہکالخ فت ےک دعبوخ�ف شیپآ یا ا�و�ر مشدون�ں ےن ہناںی دیہشرک دیا ا�س ےئلرضح�ت �ا�و �ررضح�ت ؓ
رصمی ےنیھب ا�س اب�ت رپ �ا ب بورکؓ ےکوس�ا ا�و �ریسکوکہفیلخ ر �ا شدمیلستںیہنایک اج اتکس�۔خیش دبع�ال محرنٰ اصحب �
بڑ�ا ز �و �ر د یا ےہ ا �و�راھکل ےہہک اصل ہفیلخرص�فرضح�ت ا ببورکؓ ےھت�۔رضح�ترمعؓ،حرض�تامثع ؓ�ن ا �و�ررضح�ت
عیلیک الخفتآ یت ا تسالخ�ف ےک امتتحںیہنآتی �۔ ؓ
سو ای�د رھکان اچ ہےئہک ہییطلغ ولگو�ںوکرص�ف ا�س ےئلیگل ےہہک و�ہرق�آ نی الاف�ظ رپوغ�رںیہنرک تے�۔
رفایاہک وخفاک امن ےس دب�ل اجنایھب ڑب�ی تمعن ےہنکیل ا�سآیت ںیم ا لہلاعتلٰی ےن ہیںیہن م یبکش � َّ َ َ ً َول َ ُي َـب ِّدلَـن ُـه ْـم ِّم ۢۡن بَ ْعد الخوْ ِف ا ْمناکہ وجیھب وخ�ف دیپ�ا وہگا ُاسے امن ےس دب�ل دیا اجئےاگ ہکلب َ َ ُ َ ّ َ َّ ُ ْ ّ ۢۡ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ً فرما یا وليـب ِدلـنـهـم ِمن بع ِد خوفِ ِهـم امناکہ وجوخ�ف ُا�ن ےک د �ل ںیم دیپ�ا وہگا ا�و�رسج زیچےس و�ہ �ڈ �ریں ےگ الہلاعتلٰی ُاسے ُد�و �ررک د�ےاگ ا�و�رُا�سیک ہگج امن دیپ�ارک�د�ےاگ�۔ سپ عود�ہ ہیںیہنہکزید �ا �و�ررکب ےکزن �دیک وجیھب ڈ �رنے و�الی اب�ت وہ و�ہ افلخ�ءوکشیپںیہنآئےیگ ہکلب عود�ہ ہی ےہہکسج زیچےس
وخفوک امن ےس دب�ل د�ےاگ�۔اثم�ل ےک رضو�ر ُد�و�ررک د�ےاگ ا�و�رُا�ن ےک � �و�ہ ڈ�ریں ےگ الہلاعتلٰی ُاسے �
وخان�ک زیچےہرگمیئک ول�گ ںیہ وجاسنپ ا پےن اہتھ ںیمڑکپ راک ڑب�ی ف طو�ر رپ وی�ںھجمسولہکاسنپ اظب ہ ی وخفوکئیتقیقحںیہن رھکات�۔ اسی رط�ح رقفایک ڑب�ی وخ�ف و�ا لی زیچ یلےت ںیہ ا یےسولگو�ںےئلیک اسنپاک � رکمیلص الہلہیلع سومل ےکزن�دیک ا�سیکوک ئی امہتیںیہنیھت�۔ َا�باگریسک ےک ذہن ںیم ہی ہےرگم رسو�ل ی
با�ت وہہکاھکنےےئلیکاگر ایک وقتیک ر�وٹییھب ہن ےلموت ہی ڑب�ی لذتّیک اب �ت وہ تی ےہوتایک ُا �س ےک �
َ ُ ّٰ رکمیلص الہلہیلع سوملیکیھب لذت وہ ئی�۔ �ِا�س ایخ �لیک وجہ ےس مہ ہی ام�ن ںیل ےگہک ن ُعوْذ ِبالل ِہ رسو�ل ی
جوصخش رقفوک ا پین زع�تاک ومجباتھجمس ےہ� ،وجصخشڑھتیچ�و�ںوکیتمیق ابل�س ےس زیا �د�ہرتہباتھجمس ےہ ا �و �ر
وخف ابللک ےبعمین ےہ�۔ ویی ام�ل و اتم �عوکاجنستیک امندنریقحاتھجمس ےہ ُا�س ےک ےئلرقفاک � جوصخش ُدن � َ َ ُ َ ّ َ َّ ُ ْ ّ ۢۡ َ ْ ْ َ ْ َ ْ ً رفا یا ےہ َول َ ُي َـب ِّدل َ َّـن ُـهـمْ رفایاہک وليـب ِدلـنـهـم ِمن بعدالخو ِف امنالبہک م پس دخ�ا اعتلٰی ےن ہیںیہن م َ َ ً ِّم ۢۡن بَ ْع ِد خوْفِ ِه ْـم ا ْمناکہوک ئی ا ییس وخ�ف و�الی اب�ت دیپ�اںیہن وہگیسج ےس و�ہ ڈ�رتے وہ�ں ےگ�۔ ا �س ولعمم وہگا ہکافلخ�ء رپوکئی اییس تبیصمںیہنآئیسج ےس ا نوہ �ں رظرھرک دکیوھوتںیہمت � فر�قوک دمن ک
نے وخ�فاھکیا وہ ا�و�راگرآئیوت ا لہلاعتلٰی ےن ُاسے ا من ےس دب�ل دیا�۔’ �’�(خالفت ر�اشد�ہ� ،انو�ا �ر�ا علول�م جدل �1�5فصہح �5�3�4تا �)�5�3�5
وخف ےسیھبوفحم�ظ رھکات ےہ �ا لہلاعتلٰی اپےن افلخ�ءوک اع�م �
رفاتے ںیہ�‘�‘ :مںی ےن ا�سآ یت ےک وجینعم ےئک ںیہہک ا �س �ا �س اب�ر�ے ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد م
وخف ےہ ےسجافلخ�ءاک د�لوسحم�سرکتا وہ ا�ساک ہیبلطمںیہنہک وخفںیہن ہکلب و�ہ � وخف ےسرم�ا�د اع�م � جہگ �
رضو�رہوتا ےہلبہک اع�موخ�فیھب ا لہلاعتلٰی ُا �ن ےس د�و�ریہ رھکات ےہوس�ائے ا�س ےکہک �اہنںی اع�موخ�ف �
وخف دیپ�ا وہ�اوت ا�سیک وجہ ہی �ا�س ںیم ا لہلاعتلٰییکوکئیتحلصم وہ�۔ ےسیجرضح�تیلعؓ ےک زمانہ ںیم بج � تیھہک اع�ماملسم نو�ںیک اح لت اییس وہیکچیھتہک ا�ب و�ہ الہلاعتلٰی ےکزن�دیک الخفت ےک اناع�م ےکقحتسم وخو�ں ےسوفحم�ظںیہن رھکات ہکلببلطم ہی ہنںی رہے ےھت �۔ سپ ریم�ا ہیبلطمںیہنہک الہلاعتلٰی ا �نوک اع �م ف رقا�ر دیں �۔ ا�و�ر و�ہ اجبئےیسک وخف ےکقلعتم ےہسجوک و�ہوخ�ف � ہےہک اصل عود�ہ ا�سآیت ںیم اسی �
�ا�و�ر اب�ت ےک ہشیمہ ا �س ایک اب �ت ےس یہ ڈ �رتے ےھتہکُا مِتدمحمیہ ںیمرمگ�اہی ا�و�رالضلت ہنآجائے �۔ سودخ �ا ےکلضف ےس ُامِتدمحمیہ ا ییس الض لت ےسوفحم�ظ رہی ا �و�ر اب �وجو�د ڑب�ے ڑب�ےونتف�ں ےک ا لہلاعتلٰی
کی رط�ف ےس ا �نیک و فا�ت ےک دعب ا�سیک دہ �ایت ےکاسما �ن وہتے رہے�۔ ا�و �ر ا صلزجعم�ہ یہی وہتا ےہ
کہیسکیک وفا �ت ےک دعبیھب ا�سیک وخ �اہاش�ت وپ �ر�ی وہ تی رہںی�۔ زندگی ںیماگریسکیک وخ �ا شہںی وپ �ر�ی ریو�ں ےساک�م ےل ایل اھترگمسجیک نزدگیمتخ وہ اجئے ا�و�ر رھپیھب ہو�ںوتاہک اج اتکس ےہہک ا �س ےن دتب �
�ا �سیک وخ �ا شہںی وپ � �ری وہتی رہںی ا�س ےکقلعتمںیہناہک اج اتکس ہک ا�س ےنیسک اظہر�ی دتبریےساک�م �
لے ایل وہاگلبہک ہی امرا�س اب�تاک وبث�ت وہاگ ہک و�ہصخش دخ�اتاعلٰیاک وبحم�ب ا �و�ر ایپ�ر�ا اھت ا�و�ر الہلاعت لٰیاک
�ا�س ےسرہگ�اقلعت اھت �۔
�رسو�لرکیمﷺ اک ایکفشک وجآ ؐ�پیک وفا�ت ےک دعب وپ�ر�ا وہ�ا
�ا�سیک ا ییس یہ اثم�ل ےہ ےسیج رسو�لرکیمﷺ ےنیفشک احلت ںیم ایکصخش ےک اہتوھ�ں ںیم
ہشاشن�ِہ ا یر �ا�ن ےکوسنے ےکڑک �ے کیدےھ �۔ َا �ب رسو�لرکیمﷺ اکعمزج�ہ ہیںیہنہکآ ؐ�پ ےن ا�س ےک رکمﷺ وف�ت وہ ےئگ زجعمہ ہی ےہہک اب�وجو�د ا�س ےکہک رسو�ل ی ہاتھ ںیم وسنے ےکڑک�ے کیدےھ ہکلب �
رشتع �ایک ابمل رعصہزگ �رنے ےک دعب ام�ِل تمینغ ںیم وسنے ےکڑک�ےآئے ا�و �ر اب�وجو�د ا �س ےکہک ی
مںی رم�د �و�ںوکوسنے ےکڑک �ے ےننہپونمم�ع ںیہ الہلاعتلٰی ےنرضح�ترمعؓ ےک د�ل ںیم ہیذجبہ دیپ�ارک د یا
کہ و �ہ رسو�لرکیمﷺ ےک ا�سفشکوک وپ �ر�ارک نے ےکلےئ اسےوسنے ےکڑک�ے انہپئںی انچنہچآ �پ
نے اسے انہپ دیےئ �۔ سپ ا�س و �اقہع ںیمزجعم�ہ ہی ےہہک اب �وجو�دیہک رسو�لرکیمﷺ وف�ت وہ ےکچ ےھت �،
رمعےک د�ل ںیم رسو�لرکیمﷺ یک ایک وگشیپئیوک وپ�ر�اکرنےاک ذجبہ دیپ �ارک �ا لہلاعت لٰی ےنرضح�ت ؓ رکمﷺ یک ہی اب�ترضح�ترمعؓ ےننس یل ا �و�رآ �پوک اسے وپ�ر�ارکنے زجعمہ ےہہک رسو�ل ی �د یا�۔ رھپہییھب � رکمﷺ یک رہ اب�توتںیہن انسرکتے ےھتنکمم ےہ ہی اب�تیسک ومع لمایگ �۔آخررضح�ترمعؓرسو�ل ی کا ق
زجعمےاک یاک ہییھب ہصح ےہہکسج �ا�و�ر ےکاک�ن ںیم ڑپ تی ا�و �ر و�ہآگےیسک ا�و�روک اتبنا وھب�ل اجتارگم ا�س �
شصخ ےک اپ�س وسنے ےکڑک�ےےنچنہپ ےھت ُاسے رسو�لرکیمیلص الہلہیلع سوملاک ہیفشکچنہپ اکچ اھت �۔ رھپ زجعمہاک ہییھب ہصح ےہہکرضح�ترمعؓےک د�ل ںیم الہلاعتلٰی ےن ہیرحتیک دیپ�ارک �دیہک و�ہ ا�س احصبیؓوک �ُا سی �
سونے ےکڑک�ے انہپئںی احلانہکرشیتع ےک احل�ظ ےسرم�د �و �ں ےکلےئوسنا اننہپ ونمم �ع ےہرگم وچنہک ا لہل
تاعلٰی رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وسملیک ا�س وگشیپئیوک وپ�ر�ارکنا اچہات اھت ا�س ےئلآ �پ ےک د�لوک ا�س ےن ا �س رکم طر�ف امئلرک د یاہکرم�د�و�ں ےکوسنا ہن ےننہپ ںیم وجںیتمکح ںیہ و�ہیھب ےب کش اچیھ ںیہرگم رسو�ل ی صیل الہلہیلع وسملیک وخ �ا ہشوک وپ�ر�ارکنے ےکلےئیسکوکوھت�ڑ�ی دیر ےکلےئوسنے ےکڑک�ے انہپ دیان
بیھوکئی رُب�ی اب�تںیہن وہیتکس �۔ انچنہچ انوہ�ں ےن ا �س احص ؓبیوک اپےناسمےنوسنے ےکڑک�ے انہپئے�۔ �
لخافئے ر�اشد ینیک وفا �ت ےک دعبیھب ُا �ناک وخ�ف امن ےس دبلات رہا
�اسی رط�ح مہ دکیےتھ ںیہہکافلخئے ر�ا شدین وف�ت وہگےئوتُا �نیک و فا�ت ےکاسلاہ اس�ل دعبدخ�ا
تاعلٰی ےن ُا �ن ےکوخ�فوک ا من ےس دبلا�۔یھبک وَساس�ل ےک دعبیھبک د�ووَساس�ل ےک دعب�،یھبکنیت وَساس�ل
کے دعب�،یھبک اچ�روَساس�ل ےک دعب ا�و�ریھبک اپنچ وَساس�ل ےک دعب ا�و�ر ا�س رط�ح اظہررک دیاہکدخ�ا ُا�ن ےس
حمتب رھکات ےہ ا�و�ر و �ہںیہن اچہات ہکُا �ن ےک ا �ر�ا �د�ے ر�ایئاگ �ں ئاجںی �۔اگر ا�س اس�ر�یآ یتوکوق�میک رط�ف نموس �برک دیا اجئے بتیھبوکئی رح�جںیہنویکنہک ا�س وص�ر�ت ںیمیھب وہیینعم ےئل ئاجںی ےگنجوک
َمںی ےن ایب�نایک ےہ �۔ینعی ا �س وص�ر�ت ںیمیھب اس�ر�یوق�موکاگروکئی وخ�ف وہاتکس اھت وت و�ہاّفُک�ر ےک اسال�م
وخف وہاتکس ےہہکریم�ا اٹیب ہنرماجئے اییسکوکوخ�ف وہاتکس ےہہک رف �دی وط�ر رپوتیسکوک � پرہبلغاک وہاتکس اھت�۔ �
وخفیھب رھپیہی نب اجتا وخفوت موقی یہ وہاتکس ےہ ا�و�ر و�ہ � جمےھاجت�ر�ت ںیم اصقن �ن ہنچنہپ اجئےرگم �وقماک � ہےہک ا یاس ہن وہ اسال �م رپاّفُک�ر اغلبآ اجئںی وسوق�ماک ہیوخ�فیھب اسال�م ےک ذ �ریہعیہ د�و�ر وہ�ا ا �و�ر اسال�م
کو ا یاس زبر�دست ہبلغ اح صل وہ�ا سجیک ا�و�رںیہک اثم�لںیہنیتلم� �۔’�’
�(خالفت ر�ا شد�ہ � ،انو �ا �ر�اعلول�م دلج � 1� 5ہحفص �5�3� 8تا �)�5�4�0
حرض�ت ا بورکبدصیق رضی ا لہلہنعاک َد �و�ر الخفت
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخ مس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رضح�ت ا بورکبدصیقؓ ےک َد�و�ر الخفتیک
رفاتے ںیہ �‘� ‘ :حرض�ت �ابدت �ا ئی الکشم �ت و اح لت وخ�ف ا من ںیم دب لے اج نےاک ذکررکتے وہئے ایب �ن م �ابوبرکدصیقؓاک د�و �ِرخالفت اچ�ر�و�ں افلخئے ر�ا شد ین ںیم ےسرصتخمد �و�راھت وجہکرقتیًاب وس�ا د�واس�ل رپلمتشم برک تاھ نکیل ہیرصتخماس د�و�رالخفت ر �ا شد�ہاک ایک اہم رت ین ا�و�ررہنس�ی د �و�رالہکنےاکقحتسم اھتکوینہکرضح�ت ابو ؓ کوبس ےس ز یا�د�ہرطخ�ا�ت ا �و�راصمئباکسا مانرک نا ڑپ�ا ا�و�ررھپدخ �ا اعتلٰییک عمریغوملی اتئدی ورصن�ت ا �و �ر
رفا ست ےسوھت�ڑ�ے یہ رعصہ ںیم رکیکامک�ل اجش عت ا�و�ر وج�انرم�د�ی ا�و �رمہف و � فلضیک دب�ولترضح�ت ا ببو ؓ �دہتش ورطخ�ا�ت ےک اس�ر�ے اب �د�ل ٹھچ ےئگ ا�و�راس�ر �ے وخ�ف ا من ںیم دبتیل وہ ےئگ ا�و�ر ابغوی �ں
�ا �و�ررسکوش �ںیک اییس رسکوبییکیئگہکالخفتیک ڈ�ولیت وہ ئی اما�ر �تمکحتسم ا�و�روبضم�ط اینب�د �و�ں رپاقئم وہیئگ �۔ خالفت ےکآغا�ز ںیم رضح�ت ا بوبرکدصیقؓوکنج رطخ�ا�ت والکشم�تاک اسمانرک نا ڑپ�ا ا�ناک ذکر ا�م
رفا تے رفا یا ےہسجاک ذتکر�ہرکتے وہئے رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م �الومنمنی رضح�ت ئاعہشؓ ےنیھب م �
رفا تی ںیہہک بج ریم�ے و�ا لدہفیلخ انب ئے ہںیہک‘�‘�(حرض�ت�) اعئہش رضی ا لہلاہنع ےسرم�و�ی ےہ �،آ ؓ�پ م رفا ئیوت الخفت ےکآغا�زہی ںیمآ ؓ�پ ےن رہرط�ف ےس ونتف �ںوک گےئ ا�و�ر الہل ےن اہنںی اما�ر�توفتیض م
موجز �ن ا�و�روھجٹے دمعای �ِن وبن �تیک رسگرموی�ں ا �و�رانمفق رمتد �و �ںیک اغب�و �توک دکیاھ ا�و�رآ �پ رپ اتےن ماصئب وٹٹےہکاگر و�ہ اہپ�ڑ�و �ں رپوٹٹےتوت و �ہ ویپست زمنی وہ اجتے ا�و�روف�ر�ًا رگرک ریز�ہ ریز �ہ وہ وو�ں اسیج ربصاطع ایک ایگ اہی�ں کتہک الہلیک رصن�تآ�نیچنہپ ا�و�روھجٹےیبنلتق جاتےنکیلآ�پوک رس ل
�ا�و�ررمتد �الہکرک دئےی ےئگ�۔ (جوھٹےیبنلتقرک دئےی ےئگ ا�و�ررمتد �الہکرک د ئےی ےئگ�۔ ) ےنتف ُد �و�ر
کر دئےی ےئگ ا �و�راصمئبٹھچ ےئگ ا�و�ر اعممےلاک ہلصیف وہایگ ا�و�ر الخ فتاک اعممہلمکحتسم وہ�ا ا�و�ر ا لہل ےن وخفیک احلتوک امن ںیم دب�ل د یا ا �و�ر ا �ن ےک ےئل ا�ن ےک د ینوک مومون�ںوکآفت ےس اچب ایل ا�و�ر ا�نیک �
متتنکیشخب ا�و�ر ایک اہج�نوکقح رپاقئمرک د یا ا�و �ردسفم�و �ں ےک رہچ�ےاکلےرک دئےی ا �و�ر اپان عود�ہ وپ �ر�ا
رفائی ا �و�ررسکش رس�د�ا�ر�و�ں ا �و �ر وتب �ںوک ابت �ہ و دصیقیک رصن�ت م کای ا�و �ر ا پےن دنب �ے ( حرض�ت ا ببورک�) ؓ بربا�درک د یا ا�و�رافک �ر ےک لدو �ں ںیم ا یاس رعب ڈ�ا�ل د یاہک و�ہ اپسپ وہ ےئگ ا �و�ر (�آخر�) انوہ�ں ےن رجو�ع
کر ےکوتبہیک ا �و�ریہی دخ�ائےاہق�راک عود�ہ اھت ا�و�ر و�ہ بس اص�دقو�ں ےس ڑب�ھرکاص �د�ق ےہ�۔ سپ وغ�ررک
دصیقیک کہسک رط�ح الخفتاک عود�ہ ا پےن وپ�ر�ے ول�ا�زما�ت ا�و�ر العما �ت ےک استھ ( حرض�ت ا ببورک �) ؓ ۔’ �’ �(سر�اخلال فۃ رتمجمہحفص ��5�0� -�4�9۔ ر�وحانی زخ �ائن دلج � 8ہحفص �)�3� 3�5 �ذ �ا�ت ںیم وپ�ر�ا وہ�ا� � رکوک ابدت�ا ںیم یہ د�ر�ج ذیل اپنچ مسق ےک مہ ومغ ا�و�راسمئلاک اسمانرکنا ڑپ�ا�۔ربمنیاک�۔ حرض�ت ا ب بو ؓ
� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�ت ا�و�ر دج�ا ئیاک مغ �[ ،منرب � ]�2اتناخ �ب الخفت ا �و�ر امت ںیم ےنتف ا �و �ر
�اتخال�فاک وخ�ف وخرط�ہ�[ ،منرب �]�3شلرک اسامہیک ر�و �انیگاک ہلئسم ا �و�رربمن اچ�ر� :املسم�نالہکتے وہ ئے زکٰو�ة
�د یےن ےس اناک�ر ا�و �ر دم یہن رپہلمحرکنے و �الےسجوکات�ریخ ںیم ہنتف امعننی زکٰو�ةاہک اجتا ےہ ا �و�رربمن اپنچ�: تفہن ا � ترد �ا�د ینعی ایےسرسکش ا�و�ر اب غی وہنج�ں ےنملھکالھک اغب�و �ت ا �و�ر گنجاک اعال�نرک دیا �۔ ا�س اغب �و �ت
وٰیایک�۔’�’ مںی و�ہ اشمل وہ ےئگوہنج�ں ےن اپےنوط�ر رپیبن وہنےاکیھب دع �
�ل ا نرٹینلنش �2� 5؍ ما �ر �چ ��2� 0� 2� 2ءفصہح �)�8
ض ل �( طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �4؍ما �ر�چ ��2�0�2� 2ءطموبعہ ا ف�
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�مٓایت اتسالخ�فاکریسفت�ی رتجہم ایب �نرکتے وہ ئے وخ�فیک اح لتوک
رفاتےںیہ��‘�‘ :دکیوھ ا �سآیت ںیم اص�ف وط�ر رپرفما د یا ےہ �ا من ںیم دب�ل اجنےاک ذتکر�ہ ا �ن الاف�ظ ںیم م �
وخف ےک زمانہوکرھپامن ےکاستھ دب�ل کہوخ�فاک زما نہیھبآئےاگ ا �و�ر امن اجتا رہےاگرگمدخ�ا ا�س � وخف وشی �ع نب ون�نوکیھب شیپآیا اھت ا�و�راسیج ہک ا �سوکدخ�ایکالک �م ےسیلست د�ییئگ ایاس �د�ےاگ�۔وسیہی �
ہی ابورکب رضی الہلہنعوکیھب دخ �ایکالک�م ےسیلست د�ییئگ�۔’�’
وگڑ�ویہ� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �1� 7فصہح �1� 8�8تا �)�1� 8�9 �(حتہفٔ ل
رجٔا �ت دنم�ا نہ ا �و�راصئبےلصیف ےیک حرض�ت ا بورکبدصیقؓ ےن اتناہ ئی وخ�ف ا �و�رلکشم احلا�ت ںیم �
�ا�و�ر الہلاعتلٰی ےن ا �ن ولصیف �ں ںیم ربکت ڈ�الی ا �و�روخ�فیک اح لتوک ا من ںیم دب�ل دیا ا�و�ر ا �ن ولصیف �ں ےک �د�و�ر ر�س اتن ئج اکنلے �۔ ا �ناک رصتخمذتکر�ہایک اجتا ےہ �۔
�ٓاحنرض ؐ�تیک وفا �ت ا�و�ر اتناخ�ب الخ فت
ٓا�پیک �ٓاحنرض ؐ�تیک وفا�ت ایک ایق متاک رظنماھت �۔املسم �نقشعٰیفطصمﷺ ا�و�ررف�طذجبا�ت ںیم ؐ
دصیقدجسموبن�ی ںیمرشتیف الئے ا�و�ر وہا�ں عمج �وفا�توک امنےنوکایت �ر ہن ےھت�۔ ا�س قوترضح�ت ابورکب ؓ
رفا یاہک ا�ےولگو�! وجصخش دمحم رسو�ل ا لہلؐیک ابع�د �ترکتا اھت و �ہنس ےلہک شد�ہ ولگو�ںوکات�رییخ اطخ �ب م حمدمؐ وفا �ت اپ ےئگںیہ ا �و�ر وج ا لہلاعتلٰییک ابع�د�ترکتا اھت و �ہوخ�ش وہہک ا لہلاعت لٰی نزد�ہ ےہ ا�و�ر ا�س رپیھبک
ٓا�پ ےن وس�ر�تٓا�ل رمع�ا�نیکٓایت �1� 4�5کی الت �و �تیک �۔ٓا�پ ےک اطخ �ب مو�تںیہنٓائےیگ�۔ رھپ ؓ نےولگو�ںوکوتحدیاک د �ر�س د یا ا�و�راشع �ق ےک لدو �ں رپرمہم اگل یا �۔ ہی الہپ وخ�ف اھت وج امن ںیم دبلا�ا �و�ررھپ
�د� سور�ااک مٓا�پ ےن ا تناخ �ب الخفت ےک قوت امتوک حود�تیک ڑل�ی ںیم رپ�و دیا ا�و �رہفیقس ینب اسعد�ہ ںیم
جعم ا ناص�ر ا �و�راہمجرین ےک اتجام�ع ںیم اپینرقتیررک ےک اناص�راہمجر ےک اتخال�فوکمتخرک دیا ا�و�ربس ےن وخفیک احلت امن ںیم دب�لیئگ�۔ �ٓا�پوک ۃفیلخ سملانیملمیلسترکایل�۔ ا�س ےساملسم نو�ںیک �
شلرک ا سا مہیک ر �و�انیگ
�ٓاحنوض ؐ�ر ےناش �میک رسحد رپ ر� مووی�ں ےس گنج ےک ےیل ایکرکشللیکشت دیا اھت ا�و�ررضح�ت ا سامہ
بن ز یدؓ وج ابیھ ونجو�ا�ن یہ ےھت�( �ا�ن ےک و�ا لدرضح�ت ز یدؓ گنجوم تہ ںیم دیہش وہ ےئگ ےھت�)�ا �نوکرکشلاک �امریرقم�رایک �۔ٓاحنوض ؐ�ریک امیب�ر�ییک وجہ ےسرکشل ر �و�انہ ہن وہاکس �۔ٓاحنرض ؐ�تیک وفا �ت ےک دعبرع�ب ابقئل
رکبوکوشم �ر �ہ مںی ا� ترد �ا�د و اغب�و�ت ا �و�ر اناک�ر کزٰو�ۃیکتیفیک دیپ�ا وہیئگ �۔ اییس اح لت ںیم احصبہ ےنرضح�ت ا بو ؓ �
رک ؐمیک رفا یاایک مت اچہےت وہہک رسو�ل ی ٓا�پ ےن م �د یاہکرکشل اسامہوک ا �س احلت ںیم ر�و�انہ ہنرکیں �۔نکیل ؓ
رکمؐ ےن ر�و�انہرکنےاک مکح د یا �وفا �ت ےک دعب ا بواحقفہاک اٹیب بس ےس ےلہپ ہیاک�مرک�ےہکسجرکشلوک رسو�ل ی تاھ اسے ر �و�ک ےل�؟ ںیم ا یاس رہگز ہنرک�و�ںاگ وخ �ا�ہ دشنمیک وفجںی دم یہن ںیمسھگٓائںی ا�و �ر ےتک املسم �ن
ٓا�پ ےن ا �س وخ�ف ا�و�رلکشم وقت ںیمرکشل اسا مہوک ر �و �ا نہایک �۔ عو�رتو�ںیک الشںیےتٹیسھگ رھپیں �۔ انچنہچ ؓ یہرکشل اپیناکمای�بامہم�ت ےک دعباچلسی ےسرّتسر�و�زکت ابہررہےن ےک دعب دمیہن و�اپس اچنہپ ا�و �ر ا�سمہم
کے تہب د�و�ر ر�س اثر �ا�ت اظ ہروہ ئے ا�و�ررع�ب ابقئل ںیماملسمنو �ںیک دھا�ک ھٹیبیئگ �۔ رعب ںیم ا ضافہ رقا�ر دیاایگ�۔ الہلاعتلٰی ےنرضح�ت ابورکبدصیقؓ ےک ا�س ےلصیف ہو�ا ا �و�ر اب لآخر ا�سمہموک حتف اش�ماک شیپ ہمیخ �
رفا ئی ا�و�روخ�فوک ا من ںیم دب�ل ڈ �الا�۔ مںی ریغومعملی ربکت اطع م
ما عننی ا�و�ررکنم ین کزٰو�ۃ اک ہنتف
�ٓاحنرض ؐ�تیک وفا�تیک ربخعر�ب ںیم یلیھپوتہکم� ،دم یہن ا �و�ر اطئف ےک الع�و�ہ رہرط�ف ا � ترد �ا�د �،
باغ�و�ت ا�و�ر اناک�ر کزٰو�ۃ ےکےلعشڑھب�ک اٹےھ �۔ضعب ا پےن رپ�انےاقع ئدیک رط�ف ول�ٹ ےئگ�۔ضعب وہگج �ں پروھجٹے دمعای �ن وبن�ت اظ ہروہ ئے �۔ ا�و�ر کزٰو�ۃیک ا�د �ایئیگ ےس ا ناک�ررکنے و�ا لے دیپ�ا وہ ےئگ�۔
حرض�ت ابوبرکدصیقؓ ےن ونتف �ں ا �و�روخ�ف ےک ا �ن امت�م احم�ذ �و�ں رپ ڈ �ٹرکاقمبہلرکنےاک زع�م
فرما یا ا �و�ر کزٰو�ۃ ےکرکنم ین ےکالخ�فیھب اعال�ن گنجایکویکنہک ہی د�ر�اصل اسالمی وکحمت ےکالخ�فملع
رفاتےںیہ�: رضو�ر�ی اھت�۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد ا �ستیفیکاک ذتکر�ہرک تے وہئے ایب �ن م باغ�و �ت اھت سجوکانلچک � �‘�‘�رسو�لرکیمﷺ یک و فا �ت ےک دعب بجضعب ابقئل رع�ب ےن کزٰو�ۃ د یےن ےس اناک�ررک د یاوترضح�ت
�ابورکب ضری الہلہنع ا�ن ےک الخ�ف گنجرکنے ےک ےئل ایت�ر وہ ےئگ�۔ ا�س قوت اح لت اییس �ان�زکیھتہک
رمعےسیج اناس�ن ےنوشم�ر�ہ د یاہک ا�ن ولگو�ں ےس رنمیرک نی اچ ہےئرگمرضح�ت ا بورکبؓ ےن وج�ا �ب حرض�ت ؓ
�دیا ابواحقفہ ےک ےٹیبیکایک اطقت ےہہک و�ہ ا�سمکحوکوسنم�خرک د�ے وج رسو �لرکیمﷺ ےن د یا ےہ�۔
خد�اکیمسقاگر ہیول�گ رسو�لرکیمﷺ ےک زما نہ ںیم ا �ونٹاکانٹھگ ابند ھےنیک ایک رسییھب کزٰو�ۃ ںیم د یا کرتے ےھتوت ںیم رسییھب ا�ن ےس ےلرک رہو�ںاگ ا �و�ر ا�س قوتکت �دمںیہن ول�ںاگ بجکت و �ہ کزٰو�ۃ
ہک‘�‘اگرمت ا�س اعممہل ںیم ریم�ا استھںیہن د�ے ےتکسوت ےب �’�ٓا�پ ےن اسھتوی�ںوکاہک � �ا�د�اںیہنرکتے �۔’ ؓ �
شک ہن د�و �۔ ںیمایکال یہ ا �ن ےس اقمبہلرک�و �ںاگ �۔سک دق�ر اتاب�ع رسو�ل ےہہکاہن یترطخنا�ک احلا�ت مںی اب�وجو�د ا�س ےکہک اکابراحصبہڑل�ا ئی ےکالخ�فوشم �ر �ہ د یےت ںیہ رھپیھب رسو�لرکیمﷺ ےکمکحوک وپ �ر�ا
کرنے ےک ےئل و �ہ رہمسقاک رطخ�ہ رب �د�اشترکنے ےک ےئل ایت �ر وہ اجتے ںیہ � �۔’ �’
�(فتریسریبکدلج �8فصہح �1�0�8تا �)�1�0�9
�ا لہلاعت لٰی ےنرضح�ت ا ببورکؓ ےک ولصیف �ں ںیم ربکت رکیھ ا �و�رٓا�پ ےکزع�م واجش عت ا�و�ر رب وقت
یفولص�ں ےن وخ�فیک احلتوک امن ںیم دب�ل د یا �۔
حرض�ترمعاف�ر �و�ق رضی ا لہلہنعاک َد�و�ر الخ فت
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اپےن ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �1� 5؍�اکوتبر ��2�0� 2�1ء ںیم رضح�ترمع َ َ ُ َ ّ َ َّ َ ُ ّ ْ ْ ۢۡ رفاتے ںیہ�‘�‘ :حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنعآیت ولیب ِدلنھم ِمن بع ِد �ق کے اب �ر �ے ںیم م فا �ر �و ؓ َ َ ً رفاتےںیہ �‘�‘ :لخاف�ء رپوک ئی ا ییس تبیصمںیہنآ ئیسج ےس انوہ �ں خوْفِ ِھ ْم ا ْمنا کیریسفترکتے وہ ئے م نے وخ�فاھکیا وہ ا �و�راگرآ ئیوت الہلاعتلٰی ےن اسے امن ےس دب�ل دیا�۔ ا�س ںیموک ئی ہبشںیہنہکرضح�ت
رمعوک ا�س اہش�د�ت ےسوکئی عرمدیہش وہ ےئگرگم بج و �اقاع �توک دکیاھ اجتا ےہوتولعم�م وہتا ےہہکرضح�ت ؓ ؓ
خو�فںیہن اھت ہکلب و �ہوتم�اتر دعائںیایکرکتے ےھتہک ای الہل�! ےھجماہش�د�ت بیصنرک ا�و�ردیہشیھب ےھجم دمیہن مںیرک�۔ سپ و�ہصخشسج ےن اپین اس� �ری رمعہی دعائںیرکتے وہئےزگ �ا�ر �دی وہہک ای الہل�! ےھجم دمیہن ںیم
وخان�ک قوتآیارگم رطحہہک ےتکسںیہہک ا�س رپ یاک ف شاہ�د�ت د�ے �۔ و �ہاگردیہش وہاجئےوتمہ ہیسک � رمعاہش�د�ت ےس ڈ�رتے ا�و�ررھپو�ہدیہش �و �ہ دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس امن ےس ہن دبلاایگ�۔ کشیباگررضح�ت ؓ
ہواجتےوتاہک اج اتکس اھت ہک ا�ن ےکوخ�فوکدخ�اتاعلٰی ےن امن ےس ہن دبلارگم و�ہوت دعائںیرکتے رہےت
تےھہک ای الہل �! ےھجم دم یہن ںیم اہش�د�ت د�ے�۔ سپ ا�نیک اہش�د�ت ےس ہیویکنرکاثبت وہایگ ہک و�ہ اہش�د�ت
سے ڈ �رتےیھب ےھت ا�و�ر بج و�ہ اہش�د�ت ےسںیہن ڈ�رتے ےھتہکلب ا�س ےک ےئل دعائںیرکتے ےھتنج ولعمم وہ�اہک ا�سآیت ےک امتتح ا�ن رپوکئی ایاسخو�فںیہنآیا وج ا�ن ےک رفا ایلوت � کوخد�ا اعت لٰی ےنوبق �ل م
�د �ل ےنوسحم�سایک وہ ا�و �ر ا �سآ یت ںیم اسیج ہک ںیم ایب�نرک اکچ وہ�ں یہی ذکر ےہہکافلخ�ءسج اب�ت ےس �ڈ �رتے وہ�ں ےگ و�ہیھبک وقو�ع ذپیرںیہن وہیتکس ا�و �ر الہلاعت لٰیاک عود�ہ ےہہک و�ہ ا�ن ےکوخ�فوک امن ےس
بد�ل د�ےاگرگم بج و�ہ یاک اب�ت ےس ڈ�رتے یہ ہن وہ�ں ہکلب اپین زع�ت ا�و �ر دنلب�ی د�رجا�تاک ومجب �
جمسےتھ وہ �ںوت اسےوخ�فانہک ا�و �ررھپہیانہک ہک اسے امن ےسویک�ں ہن دب�ل دیاایگ ےبینعم اب�ت ےہ �۔’�’
رمعیک ا�س دعاوک ڑپھا وت ںیم ےن رفاتےںیہہک‘ �‘مںی ےنوت بجرضح�ت ؓ یہہتکنیھبےنھجمس و �الا ےہ �۔آ ؓ�پ م �اپےن د �ل ںیماہک ہک ا�ساک اظبہرہیبلطم اھت ہک دشنم دمیہن رپہلمحرک�ے ا�و �ر ا �ساک ہلمح اتین دش�ت ےس
ہوہکامت�ماملسم �ن ابت�ہ وہ ئاجںی �۔ رھپو�ہ ۂفیلخ وقتکت ےچنہپ ا�و�ر اسےیھب دیہشرک د�ے�۔رگم الہلاعتلٰی ےن
زعت اق ئم رہی�۔ رمعیک دعایھب وبق �لرک یل ا�و�ر ایےس اسما�نیھب دیپ�ارک دیےئ نج ےس اسال�میک � حرض�ت ؓ
چاننہچ اجبئے ا �س ےکہک دمیہن رپوکئی ریب�ونیرکشلہلمحآ �و�ر وہتا اند�ر ےس یہ ایک ثیبخ اٹاھ ا�و�ر ا�س ےن
نخرج ےسآ� ؓپوکدیہشرک د یا�۔ ’�’
�(فتریسریبکدلج � 6ہحفص � (� )3�� 7�8طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �1� 5؍�اکوتبر ��2�0� 2�1ءطموب عہ ا فللض ا نرٹینلنش �5؍نومرب ��2�0�2�1ءفصہح �)�8
یا ساریۃ الجبل
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی رضح�ترمعؓےک ا�س و�اقہعوک اپےن ہبطخ �2�7؍�اگتس َ َ َ میوکرضح�ترمعؓےن ف َسا ا�و �ر َد َارابَ ِج ْرد ��2�0�2�1ء ںیم وی�ں ایب �ن م رفاتے ںیہ � ‘�‘ :حرض�ت سارِیہ نب نُز ؓ َ دقم رہشاھت وجریش�ا �ز ےس رفایا�۔ ہی �2�3؍ہرج�یاک و �اقہع ےہ�۔ ف َسا اف�ر�ساک یاک ی شرہیک رط�ف ر�و �انہ م َ �2�1�6ملی ےک افصےل رپ و�اقع اھت�۔ َد َارابَ ِج ْرد اف�ر�ساک ایک وسعی العقہ ےہ سج ںیم ف َسا ا�و �ر دیرگرہش تےھ�۔ دلائل انلوب�ۃ ںیم ر�و �ا یت ےہ�۔رضح�ت ابن رمعؓ ایب �نرکتے ںیہہکرضح�ترمعؓےن ایکرکشلرضح�ت رمعاطخ �برک رہے ےھتہک اچانک ا �و نیچ رفایا �۔ ایک د �ن ہکبجرضح�ت ؓ َسارِیَ ؓہ یک رسکر�دگی ںیم ر�و �ا نہ م ْ ربطیںیمےہرضح�ت رطفٹہاج �ؤ �۔ات�ریخ � �آ �و�ا�زںیمےنہکےگلیَا َسارِ َی ال َج َب َل�۔ا�ے َسارِیَہ�!اہپ�ڑیک � َ َ َ میوک ف َسا ا�و �ر َد َارابَ ِج ْرد ےک العقےیک رط�ف ر �و�ا نہایک �۔ انوہ�ں ےن وہا �ں عرمؓےنرضح�ت سارِیہ نب نُز ؓ ہپچنرکولگو�ںاک احمصر�ہرکایل�۔ ا �س رپ انوہ�ں ےن اپےنامحییت ولگو�ںوک اپین دم�د ےک ےیل البیاوت و�ہاملسم �ن
شلرک ےک اقمبےل ےک ےیلرحص�ا ںیم اٹکےھ وہ ےئگ ا �و�ر بج ا �نیک دعت�ا�دزیا�د�ہ وہیئگوت انوہ�ں ےن رہرط�ف رفایا� :یَا َسارِیَۃ ِب ْن سےسماملنو �ںوکریھگایل �۔رضح�ترمعؓ ہعمج ےک د�ن ہبطخ د�ے رہے ےھتہکآ�پ ےن م َُ َْ ُ َ َْ زن ْیم! ال َج َبل ال َج َبل�۔ینعی ا�ے َسارِیَہ بن زن ْیم�! اہپ�ڑ اہپ�ڑ�۔املسم�نرکشلسج ہگج قمرپمی اھت ا�س ےک رطف ےسہلمحآ �و�ر وہاتکس اھت �۔ سپ قریب یہ ایک اہپ �ڑاھت�۔اگر و �ہ ا�سیک انپ�ہ ےتیلوت دشنم رص�ف یاک � �انوہ�ں ےن اہپ�ڑیک اج نب انپ�ہ ےل یل�۔ ا�س ےک دعب انوہ�ں ےن گنجیک ا�و�ر شدنموکتسکش �دی ا�و�ر تہب ���
سا ام�ل تمینغ اح صلایک �۔ ’�’
�(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �2� 7؍�اگتس ��2� 0�2� 1ءطموب عہ ا فللض ا نرٹینلنش �1� 7؍ تسربم ��2�0� 2�1ءفصہح �)�8
کس رط�ح ۃفیلخ اسملنیمل رضح�ترمعؓےکہلصیف ےناملسمنو�ںیک وخ�فیک احلتوک امن ںیم دب�ل
�دیا ا �و�رتسکشیکتیفیک حتف ںیم دب�لیئگ�۔
رطح رفاتے ںیہہکسک � رمعےک یاک ےلصیفاک ذکررکتے وہئے ایب �ن م حرض�تحلصم ومعو � ؓدرضح�ت ؓ
�ا�س ےک ےجیتن ںیماملسمنو �ں ےن دشنموک تسکش د�ے �دی�‘�‘ :شا�میک ڑل�ائی ںیم اپسہوی�ںیک تہبیمکیھت�۔ رمعوکاھکلہک شدنم تہب زیا�د�ہ دعت�ا�د ںیم ےہ �۔ ا �س ےئل َا �و�روف�جےنجیھباک حرض�ت اب بعودی � ؓہ ےنرضح�ت ؓ
بدن�وبتس رفما دیں�۔رضح�ترمعؓےن اج ئز �ہ ایلوتآ ؓ�پوکیئن وف�جاک برھتیرکنا انممنک ولعم�م وہ �اویکنہکرع�ب کے ِا�ر �دگر�د ےکابقئل ےکونجو�ا�ن ایوت ام�ر�ے ےئگ ےھت ای بس ےکبس ےلہپ یہ وف�ج ںیم اشمل ےھت�۔
�آ ؓ�پ ےنوشم�ر �ہ ےک ےئل ایک ہسلجایک ا�و�ر ا�س ںیمفلتخم ابقئل ےکولگو�ںوک الب یا ا �و �ر ا�ن ےکاسمےن ہی رمعےن ایک ماعمہل کراھ�۔ انوہ�ں ےن اتبیاہک یاکہلیبق ایاس ےہسج ںیمھچکآ�دمی لم ےتکسںیہ�۔رضح�ت ؓ
�افرسوکمکح دیاہک و�ہ وف� �رًا ا�س ہلیبق ںیم ےسونجو�ا�ن عمجرک یں ا�و�ررضح�ت اب بعودی� ؓہوکاھکلہکھچ زہ�ا�راپسہی
متاہ�ر�ی دم �د ےک ےئلجیھب رہا وہ �ں وج دنچ ندو�ںکتاہمت�ر�ے اپ�س چنہپ اجئںی ےگ�۔نیت زہ�ا�رآ�دمیوتالف �ں َ فال�ں ابقئل ںیم ےساہمت �ر�ے اپ�س چنہپ اجئںی ےگ ا�و�ر اب قینیت زہ�ا�ر ےک رب�ابر َعمرو ِبن َم ْع ِدی ک ِرب کو ھبجی رہا وہ�ں �۔ امہ�ر �ے یاک ونجو�ا�نوکاگرنیت زہ�ا�رآ� مدی ےک اقمبہل ںیماجیھب اجئےوت و �ہ ےہکاگ ہکیسیک خال�ِفلقع اب�ت ےہ�۔ایک ہفیلخیکلقع ام� �رییئگ ےہ�۔ یاکآ� مدییھبکنیت زہ�ا�راک اقمبہلرکاتکس ےہ�! نکیل
�ا�ن ولگو�ں ےک ایام �نےنتکوبضم�ط ےھت�۔رضح�ت اب بعودی� ؓہوکرضح�ترمعؓاک طخ الموت انوہ�ں ےن طخ ڑپ �ھرک َ �ا پےن اپسہوی�ں ےساہک وخ�ش وہاج �ؤلک َعمرو ِبن َم ْع ِدی ک ِرب اہمت�ر�ے اپ �س چنہپ اجئےاگ �۔ اپسہوی �ں ےن َ �ا گےل د�ن ڑب�ے وج�ش ےکاستھ َعمرو ِبن َم ْع ِدی ک ِرب اک اتسابق�لایک ا �و�ررعن�ے اگلئے �۔ دشنماھجمس ہک شایداملسم نو �ںیک دم�د ےک ےئل الکھ د�و الکھوف�جآ�رہی ےہ ا�س ےئل و �ہ ِا �س دق�روخ�ش ںیہ احلانہک و�ہ ایکےل َْ َ َعمرو ِبن مع ِدی ک ِرب ےھت�۔ ا�س ےک دعب و�ہنیت زہ�ا�روف�جیھب چنہپیئگ ا�و�راملسم نو�ں ےن شدنموکتسکش � �دی �۔ ’ �’ �(پسنی ا�و�ریلسس ںیمغیلبت اسال�م ا�و �ر امجعت احدمیہ� ،ا نو �ا�ر اعلول�م دلج �1� 8فصہح �3�5�9تا �)�3�6�0 رفاتےںیہ ��‘� ‘ :ا �س ںیم رمعوک ا پین اہش �د�ت ےسوک ئی وخ�فںیہن اھت رضح�تحلصم ومعو� ؓد ایب �ن م حرض�ت ؓ ���
کوئی ہبشںیہنہکرضح�ترمعرضی الہلہنعدیہشہوئے�۔رگم بج و�اقاع�توک دکیاھ اجتا ےہوتولعم�م وہتا ےہ
وخفںیہن اھت ہکلب و�ہوتم�اتر دعائںیایکرکتے ےھتہک رمعری الہلہنعوک ا�س اہش�د�ت ےسوکئی � کہرضح�ت ض
یا �ا لہل ےھجماہش �د�ت بیصنرک ا�و �ردیہشیھب ےھجم دمیہن ںیمرک�۔ سپ و�ہصخشسج ےن ا پین اس�ر�ی رمعہی دعائںی کرتے وہئےزگ �ا�ر �دی وہہک ای الہل�! ےھجم دمیہن ںیم اہش�د�ت د �ے� ،و�ہاگردیہش وہاج ئےوتمہ ہیسک رط�ح
رمعاہش�د�ت کہہ ےتکس ںیہہک ُا�س رپ یاک ف وخان�ک قوتآ یارگم و�ہ امن ےس ہن دبلاایگ�۔ کشیباگررضح�ت ؓ
وخفوکدخ�ا اعتلٰی ےن امن ےس ہن دبلارگم سے ڈ�ر تے ا �و�ررھپو �ہدیہش وہاجتےوتاہک اج اتکس اھت ہکُا �ن ےک � �و �ہوت دعائںیرک تے ےھتہک ای ا لہل�! ےھجم دمیہن ںیم اہش�د�ت د�ے�۔ سپ ُا�نیک اہش�د�ت ےس ہیویکنرکاثبت
ہوایگ ہک و�ہ اہش�د�ت ےس ڈ�ر تےیھب ےھت�۔ ا�و �ر بج و�ہ اہش�د�ت ےسںیہن ڈ�رتے ےھتہکلب ا�س ےک ےئل ولعمم وہ�اکہ ا �سآیت ےک امتتح ُا �ن رپوکئی �دعائںیایککرتے ےھت نجوکخد�ا اعتلٰی ےنوبق�لرکایل وت �
�ایاسخو�فںیہنآیا وجُا �ن ےک د �ل ےنوسحم�سایک وہ ا�و �ر ا�سآیت ںیم اسیج ہک ںیَم ایب�نرک اکچ وہ �ں یہی
�ذکر ےہہکافلخ�ءسج اب�ت ےس ڈ�رتے وہ�ں ےگ و�ہیھبک وقو�ع ذپیرںیہن وہیتکس ا�و �ر الہلاعتلٰیاک عود �ہ ےہہک �و �ہ ُا�ن ےکوخ�فوک ا من ےس دب�ل د�ےاگ�۔رگم بج و�ہ ایک اب�ت ےس ڈ�رتے یہ ہن وہ�ں ہکلبُاسے اپین
عز�ت ا �و�رلبدن�ی د �رجا�تاک ومجبےتھجمس وہ�ںوت ُاسےوخ�فانہک ا�و�ر رھپ ہیانہک ہک اسے ا من ےسویک �ں
ڑپا وت ںیم ےن اپےن د �ل ںیم رمعیک ا�س دعاوک ھ نہ دب �ل د یاایگ ےبینعم اب �ت ےہ�۔ ںیم ےنوت بجرضح�ت ؓ کاہ ہک ا�ساک اظبہرہیبلطم اھت ہک دشنم دم یہن رپہلمحرک�ے ا�و�ر ا�ساک ہلمح تاین دش�ت ےس وہہکامت�م سمامل�ن ابت�ہ وہ ئاجںی رھپو �ہ ہفیلخ قوتکت ےچنہپ ا �و�ر ُاسےیھب دیہشرک د �ےرگم الہلاعتلٰی ےنرضح�ت
عرمیک دعاوکوبق �لرک تے وہئے ایےساسما�نرک دیےئہک اجبئے ا�س ےکہک دمیہن رپوک ئی ریب�ونیرکشلہلمح ؓ
�آ �و�ر وہتا ا ند�ر ےس یہ یاک ثیبخ ُاٹاھ ا�و�ر ا�س ےنرجنخےسرضح�ترمعرضی الہلاعتلٰی ہنعوکدیہشرک دیا � �۔’�’ �(خالفت ر �اشد �ہ � ،ا نو�ا �ر �اعلول�م دلج � 1� 5ہحفص �5�3�5تا �)�5�3�6
حرض�ت امثع �ن رضی ا لہلہنعاک َد�و�رخالفت
رفاتے ںیہ�: حرض�ت امثع ؓ�ن ےک و �اقاع�ت اہش �د �تاک ذتکر�ہرکتے وہئے رضح�تحلصم ومعو� ؓد ایب �ن م
�‘�‘حرض�ت امثع � ؓن ےک استھ وج و �اقاع�ت شیپآئے ُا�ن ےسیھب یہی ولعم�م وہتا ےہہک و�ہ ِا�ن ابتو�ں ےس ���
بکیھ اخئفںیہن وہئے�۔ات �ریخ ےساثبت ےہہک بج ابغوی�ں ےن دمیہن رپہضبقرکایلوت و�ہ امن�ز ےس ےلہپ
تام�مدجسم ںیم لیھپ اجتے ا �و�ر ا ہلِ دمیہنوک یاک د� سور�ے ےس دُج�ا دُج�ا رھکےت ات ہک و�ہ اٹکےھ وہرک ا�ناک
ڑپا نے ےکلےئ ماقبہل ہنرکںیکسرگم اب �وجو�د ا�س وش�ر�ش ا�و�ر ہنتفگن ازی�ی ا�و�ر اسف�د ےکرضح�ت امثع ؓ�ن امن �ز ھ �ایکےلدجسم ںیمرشتیف ال تے ا�و�ر ذ�ر�ایھب وخ�فوسحم�س ہنرک تے ا �و�رُا�س وقتکت رب �ابرآتے رہے بج تک ولگو�ں ےنآ�پوکعنم ہنرک دیا�۔ بج ہنتف تہب ڑب�ھایگ ا�و�ررضح�تامثع ؓ�ن ےکرھگ رپدسفم�و�ں ےنہلمح
رہپہوگل�اتےآ�پ ےن ہناںیمسق د �ےرک کر دیاوت اجبئے ا�س ےکہکآ�پاحص ؓبہاک اپےن اکم �ن ےک ا�ر�دگر�د �
کاہ ہک و �ہآ�پیک افحظترک ےک اپین اجنو�ںوکرطخ�ہ ںیم ہن ڈ�الںی ا�و�ر اپےن اپےنرھگ�و �ںوک ےلچ ئاجںی�۔ کای اہش �د�ت ےس ڈ�رنے و�الاآ � مدییھب ایاس یہایکرکتا ےہ ا�و�ر و�ہ ولگو�ں ےساہکرکتا ےہہکریم�ارکف ہنرک�و
لبہک ا پےن ا پےنرھگ�و�ںوک ےلچ اج�ؤ �۔
پرھا�س اب �تاک ہکرضح�ت امثع�ن رضی الہلہنع ا�ن و�اقاع �ت ےسھچکیھب ئاخفںیہن ےھت یاک ا �و�ر
�زبر�دستوبث�ت ہی ےہہک ا �س ہنتف ےک د �و�ر �ا�ن ںیم ایک دفہعرضح�ت اعم�و یہؓ جح ےکلےئآ ئے بج و �ہ
شا�موک و �اپس اج نے ےگلوت دم یہن ںیم و�ہرضح�تامثع�ن رضی الہلہنع ےس ےلم ا�و �ررع�ضایکہکآ�پ ریم�ے
رفا یاہکاعم �و یہؓ ! ںیم رسو �ل سا تھاش�م ںیم ںیلچ وہا �ںآ�پ امت �م ونتف�ں ےسوفحم�ظ رہںی ےگ�۔آ�پ ےن م اسمہیگوکیسک زیچ رپ جرتحی ںیہن د�ےاتکس�۔ انوہ �ں ےنرع�ضایکہکاگرآ�پوک کریمیلص الہلہیلع سوملیک یئ
یہ اب�توظنم�رںیہنوت ںیم اشمی اپسہوی�ںاک یاکرکشلآ�پیک افحظت ےک ےئلجیھب دیات وہ�ں�۔رضح�تامثع ؓ�ن
رفایا ںیم اپین افحظت ےکلےئ یاکرکشل کرھرکاملسمنو�ں ےک �رز�ق ںیمیمکرک نا ںیہن اچہات�۔رضح�ت نے م � ماع�ویہؓ ےن �رعضایکہک امری�الم ؤ�نمنی�! ول�گآ�پوک ھدوکا ےسلتقرک دیں ےگ اینکمم ےہآ �پ ےکالخ�ف
رفایا ےھجم ِا�سیک رپ�و�اہنںی ریم�ے ےئل ریم�ا دخ�ا اک فی ےہ �۔ �و�ہ ربسرِ گنج وہ ئاجںی �۔رضح�ت امثع ؓ�ن ےن م
�آخر انوہ �ں ےناہکاگرآ�پ ا �و�رھچکوظنم�رںیہنرکتےوت ا تان یہرک یںہکرش�ا �رتی ولگو�ںوکضعب اکابراحصبہؓ کےقلعتمڈنمھگ ےہ ا�و �ر و�ہ ایخ �لرکتےںیہہکآ�پ ےک دعب و �ہاک�ماھبنس �ل ںیل ےگ�۔ انچنہچ و�ہ ُا �ناک ان�م لے ےلرکولگو�ںوک دھوکا د یےت ںیہآ�پ ا �ن بسوک دمیہن ےس رختصرک دیں ا�و�ر ریب�ونی وکلم �ں ںیم
رعت�ض ھپالی د یں ا�س ےسرش یر�و �ں ےک ا�ر �ا�د �ے تسپ وہاجئںی ےگ ا �و�ر و�ہ ایخ�لرکیں ےگہکآ�پ ےس ّ ���
کر ےک انوہ�ں ےنایک انیل ےہ بجہک دمیہن ںیموکئی ا �و�راک�موکاھبنسلےن و�الا یہںیہن�۔رگمرضح�ت امثع � ؓن رطح وہاتکس ےہہکنج ولگو�ںوک رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےنعمج نے ہی اب�تیھب ہن امنی ا �و�راہک ہیسک �
کای ےہ ںیم ہناںی الج طونرک د�و�ں�۔رضح�ت اعم�ویہؓ ہینسرک ر�و ڑپ�ے ا�و�ر انوہ�ں ےنرع�ضایکاگرآ �پ
رفا یا اعم �و یہؓ �ا�و �رھچکںیہنرک تےوت ا تان یہ اعال�نرک د یںہکریم�ے وخ �ناک دبلہاعم �ویہؓ ےلاگ�۔آ�پ ےن م
�! اہمت � �ری تعیبطزیتےہ ںیم ڈ�رتا وہ�ںہکاملسمنو�ں رپمتںیہکیتخس ہنرک�و ا�س ےئل ںیم ہی اعال�نیھبںیہنرک کسات�۔ ا �بےنہکوکوت ہیاہک اجتا ےہہکرضح�تامثع ؓ�ن د�ل ےکزمک�و�ر ےھترگممتوخ�دیہ اتب�ؤہک ا�سمسقیک رج�أ�ت
تکےن ول�گ کداھ ےتکس ںیہ ا �و�رایک ا�ن و�اقاع�ت ےک وہتے وہئےاہک اج اتکس ےہہک ُا�ن ےک د�ل ںیمھچکیھب
خو�ف اھت�۔اگروخ�ف وہتا وت و �ہےتہکہکمت اپین وف�جاک ایک دسہتریم�ی افح ظتےئلیکوجھب �ا د�و�۔ اہنںیوخنت�اہںی
مںی دلا د�و �ںاگ ا�و�راگروخ�ف وہتا وتآ�پ اعال�نرک دیےتہکاگرھجم رپیسک ےن اہتھ اٹاھیاوت و�ہنس ےلہک
مری�ا دبلہاعم�ویہؓ ےلاگ �۔رگمآ�پ ےن وس�ائے ِا�س ےکوک ئی وج �ا�ب ہن د یاہکاعم�و یہؓ ! اہمت�ر�ی تعیبطزیت
ہے ںیم ڈ �رتا وہ�ںہکاگر ںیم ےنمتوک ہی اتخای�ر د�ے دیا وتمتاملسمنو �ں رپیتخسرک �و ےگ�۔
پرھ بجآ خر ںیم مشدون�ں ےن دیو�ا�رپاھ ندرکآ�پ رپہلمحایک وت ریغبیسک ڈ �ر ا�و �روخ�ف ےک ا ظاہ �ر
برکاک ایک اٹیب (�ا لہلاعتلٰی ُا �س رپ رحم کےآ �پرق�آ�نرکیمیک الت�و�ترکتے رہے اہی �ںکتہکرضح�ت ابو ؓ
کر�ے�) آ گے ڑبھا ا�و�ر ُا�س ےنرضح�ت امثع �ن رضی ا لہلہنعیک ڈ�ا �ڑھیڑکپرک ُاسے ز �و�ر ےساکٹھج دیا �۔ رفایا �۔ریم�ے اھب ئی ےک ےٹیب �!اگرریت�ا اب�پ ا�س وقت وہتا حرض�تامثع ؓ�ن ےن ُا�سیک رط�فآنھک اٹاھ ئی ا �و�ر م تووتیھبک ایاس ہنرکتا�۔ ہی ےتنس یہ ا�ساک رسےسرکیل ریَپکتمسجاکنپایگ ا�و�ر و �ہ رشمدن�ہ وہرک و�اپس لَ�و�ٹ گای�۔ ا �س ےک دعب ایک ا�و�رصخشآگے ڑبھا ا�و�ر ا�س ےن ایک ولہےیکخیس رضح�تامثع ؓ�ن ےکرس رپ ام�ر�ی
�ا�و �ررھپآ �پ ےکاسمےن وجرق�آ�ن ڑپ�ا وہ�ا اھت ُاسے ا پےن اپ�ؤ�ںیکوھٹکر ےس الگکنیھپ دیا�۔ و�ہ اٹہ وت یاک �ا�و�رصخشآ گےآ ایگ ا �و�ر ا�س ےنولت�ا�ر ےسآ�پوکدیہشرک دیا�۔ ا�ن و �اقاع�توک دیھکرکوک�نہہکاتکس ےہہک
حرض�ت امثع�ن رضی الہلہنع ا �ن و�اقاع�ت ےس اخئف ےھت ا�و �رجب و �ہ ا �ن و�ا قاع�ت ےس اخئف یہ ہن ےھت َ َ ً تو ِم ۢۡن بَ ۡع ِد خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمناکےالخ�ف ہی و�اقاع�تویکنرک وہ ےئگ�۔ ہیول�گوتاگریسک امرےس اخئف ےھتوت �ا �س ےسہک اسال�میک ر �وشین ںیم رف�ق ہنآ ئے �۔وس اب�وجو�د ا �ن و�اقاع �ت ےک وہی اب�تآخراقئم وہ ئی ےسج ہی ���
وخفوک امن ےس دب�ل د یا�۔’�’ ل �وگ اق ئمرکنا اچہےت ےھت ا �و�ر الہلاعتلٰی ےن ا�ن ےک �
�1� 5فصہح �5�3�6تا �)�5�3�8
�(خالفت ر�ا شد�ہ� ،انو�ا�ر�اعلول�م دلج
خالفترضح�تیلع رضی ا لہلہنع
حرض�تیلعؓ ےن بج بصنم الخفتاھبنسلاوت ہیاملسم نو�ں ےک ےیل اتناہ ئی رپٓاشو�ب د�و�راھت�ا�و�روخ�ف
کے اب�د�ل اھچئے وہئے ےھت �۔ ہنتف رپ�د �ا�ز�و �ں ےنرضح�ت امثع ؓ�نوکدیہشرک دیا �۔احصبہ اپےنرھگ�و �ں کت حموص�ر وہرک ر�ہ ےئگ ےھت�۔ ا �س احلت اسف�د ںیمٓا�پ ےناحصبہ ےک اصر�ا�ر رپالخفتاک وبجھ اٹاھرکاملسمنو�ں
کواٹکاھرک دیا ا�و �روخ�فیک اح لتوک امنیک رط�ف ےلٓائے�۔
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن و�ا قاع�ت الخفت ولع�ی (�ا نو �ا�ر�ا علول�م دلج �4فصہح �6�3� 5تا �)�6�3� 7بای�ن
رجٔا�ت ا�و�ر دلری�ییک رفا یاہک اییس رطخنا�ک احلت ںیم ا�ناک الخفتوکوظنم�ررک انیل اییس � کرتے وہ ےئ م با�تیھت وجاہنیتاق بلرعتیفیھتہک انوہ�ں ےن ا پین زع�ت ا�و�ر اپین ذ�ا �تیک اسال�م ےک اقمبہل ںیموکئی
پر�و �ا �ہںیہنیک ا�و�ر ا تان ڑب�ا وبجھ ا ٹاھ ایل �۔
جگنلمج (جوہک ��3�6ھ ںیم رضح�تیلعؓ ا �و�ررضح�ت ئاعہشؓ ےک د�رمای�ن وہئی�)کے د�و �ر�ا�ن یھب
حرض�تیلعؓ ےک رب�وقت ا�و �ر اصئب ولصیف�ں ےناملسمنو �ںوک ڑب�ے اصقن �ن ےس اچب یا ا�و�ردسفم ین ا �و �ر سابئوی�ںیک رط�ف ےس دیپ �ارک�د�ہ اس�ز�شوک ےبناق �برکتے وہئےٓا�پ ےنحلص اک ر�اسہت ا تخای�رایک ا �و �ر سماملنو �ںوک ےنتف ےس اچب یا �۔اصم لتح ےک استھ ذم�اکر�ا �تاک مای �ب وہ ےئگ ےھتنکیل ر �ا�ت ےک وقت
بضع اس� شزوی�ں ےن وجاہش �د �ت امثع ؓ�ن ںیم اشمل ےھت انوہ �ں ےنرکشل ئاعہشؓ رپہلمحرک و�ا دیا�۔رضح�تیلعؓ نےتمکح ےسرضح�ت اعئہش وجہک ا�ونٹ رپوس�ا�رںیھت ا�سوکاچ�ر�و�ں رط�ف ےسریھگایل ا �و�ر ا�ونٹ ےکرھگ
جانے رپ اہل لمجرشتنموہ ےئگ�۔رضح�تیلعؓ ےن امناک اعال�نرک�و�ا دیا�۔ گنج ےک اتخات�م رپرضح�تیلعؓ
حرض�ت ئاعہشؓ ےک اپ�سرشتیف ال ئے ا �ن ےک ےیل وس�ا�ر�ی ا�و�ر ز�ا�د ر�ا�ہ ایت�ررک�و �ایا ا�و�ر ا �نوک وخ�د دمیہن کے ےیل ر �و�انہایک ا �و�ریئکلیم کت وخ�د استھرشتیف ےل ےئگ ا�و�ر ا پےن وٹیب �ںوکمکح دیاہک و�ہ رضح�ت
عائہشؓ ےکاستھ ئاجںی �۔ وی�ںٓا�پیک تمکح و د�انائی ا�و�ر رپتمکحولصیف �ں ےک ےجیتن ںیماملسم�نٓاپس ےک
تفہن ےس چب ےئگ ا�و�ر اح لت ا من ںیمٓاگےئ �۔
���
جگننیفص ےکومقع رپ وجہکرضح�تیلعؓ ا�و�ررضح�ت اعم�و یہؓ ےک د�رمای�ن ��3� 7ھ ںیم وہئی رضح�تیلع
رشع ہلصیف کے رپتمکحےلصیف ےن ا متوک ایکمیظع ےنتف ےسوفحم�ظ رکاھ بجٓا�پ ےن حکمین ےکالخ�ف �
کو امنےن ےس اناک �ررک د یاسج ںیمٓا�پ ےکمکح ےنٓا�پوکزعم�و�لرکنےاک ہلصیفایک اھت وی�ںٓا�پ ےنہفیلخ
کوزعم�و �لرکنے ےک ےنتفوک ڑج�ھ ےساھکڑیڈ�الا ا�و �ر امتوک ا�س ےنتف ےس اچب ایل�۔
لخافئے ر�ا شدیناک ریغملسم اب�دشاہو�ں رپ ُرعب
رفا تے ںیہ ‘�‘�:حرض�تیلع رضی ا لہل ہنع ےک زما نہ ںیم بجاملسمنو �ں حرض�تحلصم ومعو�د ؓبای�ن م
کے اند �ر�و نی ڑگھج�ے ا �و�رانمقاش �ت تہب ڑب�ھ ےئگوت ایک دفہع ر �و�م ےک اب�دشا�ہوک ایخ�لآ یاہک ہی وقت سماملنو �ں رپہلمحرکنےےئلیک تہب اچاھ ےہ و �ہآپس ںیم ڑل رہےںیہ ا�و�رُا �نیک اطقت اند�ر�ونی اخ نہیگنجیک
�وجہ ےسزمک�و �ر وہیکچ ےہ ا�س ےئلاملسمنو�ں رپاگرہلمحایکایگ وت و�ہ تہب دلجتسکشاھک ئاجںی ےگ�۔جب
یہ ا فو �ا �ہ ُا �ڑتے ُا �ڑتےرضح�ت اعم�و یہؓ کتیچنہپوت انوہ�ں ےن ا �س اب �دشا�ہوکالہکاجیھبہک ای�د رکوھاگرمت ےن وہاگ�۔ رجلی وجاہمت�ر�ےالخ�ف ڑلنےےئلیک ےلکناگ و�ہ ںیَم ن رطف ےس الہپ ن سماملنو �ں رپہلمحایک وتیلعؓ یک �
جب ہی اغیپ �م اسے اچنہپ وت ا�س ےنڑل�ائیاک ا �ر�ا�د�ہ وف�ر�ًا رت�کرک دیا�۔ ہی و�اقہعیھب اتبتا ےہہکافلخ�ءاک تہب بڑ�ا ُرعب اھتویکنہک بج اسےولعم�م وہ�اہکاعم �و ؓیہ یھب یلعؓ ےک امتتح وہرکھجم ےسڑلنےےئلیکآ اج ئے
گا وت و �ہ د�م وخب �د ر �ہایگ ا�و�ر ا �س ےنھجمس ایلہکڑل�ا ئیرکنا ریم�ے ےئل دیفمںیہن وہگا� �۔’�’ جدل � 1� 5ہحفص �5�4� 0تا �)�5�4� 1
�(خالفت ر �اشد �ہ ،انو �ا�ر�اعلول�م
حرض�تیلعؓیک اہش �د�ت
رفاتےںیہ �‘�‘� :ییہ اح�ل رضح�تیلعؓ حرض�تحلصم ومعو� ؓدرضح�تیلع ؓ یک اہش�د�تاک ذکررکتے وہئے م
کا ےہ �۔ ُا �ن ےک د�لاک وخ�فیھب رص�ف دص�اقت ا�و�ر ر �وحانتییک اشاعت ےک اب�ر�ہ ںیم اھت �۔وس ا لہلاعتلٰی ولسکرکیں ےگ�۔ انچنہچ نے ا �س وخ�فوک امن ےس دب �ل دیا�۔ ہی ڈ�رںیہن اھت ہکول�گ ریم�ےاستھایک � با�وجو�د ا�س ےکہکرضح�ت اعم�و ؓیہاک رکشلضعب دفہعرضح�تیلعؓ ےکرکشل ےسیئکیئک ےنگ زیا�د�ہ وہتا اھت آ�پ
رفاتے ےھتہک وجھچکرق�آ�ناتہک ےہ وہی امنو�ںاگ ا�س ےک �ا �سیک ذ �ر�ایھب رپ�و�اںیہنرکتے ےھت ا�و�ریہی م خال�ف ںیموکئی اب�تمیلستںیہنرکاتکس�۔
���
رقا�ر د�ے دیا اجئے بتوت امنان ڑپ�ےاگ ہک ا بنای�ء وخان�ک امر � �اگرضحم ولگو�ںیک اخملتفوک یہ ف َ ُ ْ ُ ّٰ �(نعوذ ِبالل ِہ�) ہشیمہولگو�ں ےس ڈ�رتے رہےویکنہکینتج اخملتف ول�گ ا �نیکرک تےںیہ اتین اخم لتف َا �و �ر رفایا ےہہک کیسیکںیہنرکتے�۔ رہبحا�ل دناییک اخملتفوکئیتقیقحںیہن ھکریت ا�و�ر ہن دخ�اتاعلٰی ےن ہی م َ َ ُ َ ّ َ َّ َ ْ ً َ َ ُ َ ّ َ َّ ُ ْ ّ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ً َ ُ ّ ْ ْ ْ وليـب ِدلـنـهـم ِمن بعد الخوف امنالبہکوليـب ِدلـنـهـم ِمن بع ِد خوفِ ِهـم امنافرمایاےہینعیسجزیچ وخفوک ا من ےس دب�ل د �ےاگ ا �و �ر سے و �ہ ڈ�رتے وہ�ں ےگ اسے الہلاعتلٰی د�و�ررک د�ےاگ ا�و�ر ا�ن ےک � رصف ا�س اب�ت ےس ڈ�رتے ےھتہک ُامتدمحمیہ ںیمرمگ�اہی ا�و�ر الض لت ہنآ یجاس ہک ںیم اتب اکچ وہ�ں و�ہ �
ومجمی الضلت ےس وتہ ا�و�ر دعایک کربت ےس تیثیحب ع جائے �۔وس ُامِت دمحمیہوک الہلاعتلٰی ےن ا�نیک ا�س ج
حموف�ظ رکاھ ا �و�ر ا ہل ا سلتن و اجلام عتاک ذمہب یہ دنای ےکریثکہصح رپ ہشیمہ اغ لب ر ہا � �۔’�’�(خالفت ر�ا شد �ہ
� ،ا نو�ا�ر �اعلول�م دلج � 1�5ہحفص �)�5�3�8
�(جا�ر�ی ےہ �)
���