لخاف ئے احدم یت ےک ا� شرا �د�ا �ت ا من اع لم ےک ےیل شملع ر�ا�ہ
�( �د�رمثنی احدم �۔ مرجین �)
�ن ش �ا سال�میک � أ���ۃ اث نہی ا �و�ر ا �سیک رتقی ےک ےیل الہلاعت لٰی ےن حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک اعشق
صا�د �قوکڑھک�اایک ےہ �۔ٓا�ج املسمنو �ںیک ا�سوھکئی وہئی ریم�ا �ثوک و�اپس النےیک ذمہ د�ا�ر�ی الب ہبشرضح�ت ربملعد�ا�رںیہہک اسال�مدشت�داک ںیہن ہکلب ایپ �ر حموتب سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ےکنیعبتم رپ ےہ وج ا�س اب�ت ےک �
کا ذمہب ےہ ا�و �رہرحطس رپ ا سال �میکمیلعت البشہب امن ا�و�رالسمیتیکمیلعت ےہ�۔ اسال �م ےنوقمی ا�و�ریکلمحطس رپ
وخوص �ر�تمیلعت د�ی ےہ �۔ د� سور�ی گنجمیظع ےک دعب دنای بیھ ا من ا �و�رالسمیت اقئمرکنے ےک ےیلاہن یت ب
مںی ا من اق ئمرکنے ےک ےیلوقمو�ںیک یاکمیظنت اقو�ا�مدحتم �ہ ےک ان�م ےس ا برھ�ینکیل ا �ساکیھب ہوی رشح ہو�ا وج ایک ندای�و�یمیظنتاک وہاتکس اھت�۔ احلانہک ا�س ںیم ڑب�ے ڑب�ے دماغو�ں ےنلمرک ڑب�یوصنمبہ دنب�ی
سے ہیمیظنت انب ئی�،یئکایٹیمک �ں انب ئیںیئگ� ،السمیتوکنلس انب ئییئگ اتکہ ندای اک امن ا�و�روکس�ن اق ئم کراھ اج
سےک� ،ڑگھج �و�ں ےس اٹپن اجئے �۔ اعم شی احلا�ت ےک اج ئز �ے ےک ےیلیھب ایکوکنلس انبئییئگ� ،دع�ا لتِ
�ا ناص�فیھب اق ئمیکیئگنکیل ا �ن بس ےک اب�وجو�دٓا�جلک ندای ںیم وجکھچ وہ رہا ےہ و �ہ بس ےک اس مےن السمیت ارےلیھپیگوت ا�سمیلعت ےس وج الہل گ وقتٰییکیمک ےہ�۔آ�ج ندای ںیم ہے�۔ ا�س انکامیاک بس ڑب�ا ببس � تاعلٰی ےن حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملوک د�ی ےہ سج ںیموقت�ٰی اینب�د�ی رش�ط ےہ �۔
�الہلاعتلٰی رفماتا ےہہکاہمت �ر�ی تیثیح�،اہمت �ر �ا د �وسر�ے ا ناس �ن ےس اعٰیل و ربتر وہنا� ،ا�ساکوک ئیقلعت
نہاہمت �ر�یلسن ےس ےہ� ،ہناہمت �ر �ے رنگ ےس� ،ہناہمت�ر�ی وق�م ےس� ،ہناہمت�ر�ی د �ولت ا�و�ر اعمشر�ے ںیم
وکحترکنے ےس ےہ�۔ نداییکرظن �ا عٰیل اقم �م ےس ےہ ا�و �ر ہنیسکوق�ماک ا عٰیل وہنازمک�و�رولگو ں رپ ا�س ےک م مںی ا�ن ندای �و�ی اط قوت �ں ا �و �روکحموت�ںاک اقم�م وہاگرگمدخ�ا اعتلٰییکرظنںیمںیہن �۔ ا�و�ر وج زیچدخ �ا اعت لٰییکرظن
مںیاق بِلوبق�لہنوہو �ہاظبہرا �نکیناقمصدےکوصح�لںیمیہاکمای�بںیہنوہیتکسسجےکےیلو�ہاتسامع �ل رقا�ر دیات ےہ وج ایک د�وسر�ےیک السمیت کی اج�رہی ےہ �۔ اسال�مامت�م اناس نو �ںوک ایک اخند �ا�ن ےک افر�ا�د � �
کا ایخ�ل رھکےت ںیہ ا�و�رٓا پس ںیم ایپ�رتبحم رھکےت ںیہ �۔ ایک د �وسر�ے ےک ذجبا�تاک ایخ�ل رھکےت ںیہ �۔ رضتیلص الہلہیلع سومل ےن اپےن اپ�کومننے ےس ہینیسح اعمشرہلیکشت دیا �۔ٓا �پیلص الہلہیلع وسمل � حنٓا �
رغوب�ں ےس ال�ڈایک� ،الغمو�ںوک ایپ�ر دیا �۔رحم�ومو�ںوک ا�ن ےکقح دلو�ائے ا �نوک اعمشر�ے ںیم اقم �م نے ی
رفایا� ‘� ‘ :تم بسٓا�د�میک ا�ولا�د وہ�ا �س ےیل �د یا �۔ٓا �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اناس نتیاک اع ملریگ د�ر�س دیا ا �و�ر م رطح رنگ ولسنیھب اہمت� �ری ڑب �ائی نہرعبیوکیمجع رپوکئی قوفتی ےہ ہنیمجعوکرعبی رپوکئی قوفتی ےہ�۔ اسی �
کا ذ �ریہعںیہن ںیہ’�’ ( بوح �الہریس�ت اخ تم ابنلنییﷺ فصہح �)�6�8�6 َ ُ َّ َ َ َ ُ َ َُ ُ َۡ ۡ �ا لہل اعتلٰی رفماتا ےہ�ٰۤ :یا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا لَا یَ ۡسخ ۡر قوۡ ٌم ِّم ۡن قوۡ ٍم َع ٰۤسی ا ۡن ّیکوۡنوۡا خی ًرا ِّمن ُہ ۡم َولَا نِ َس ٌ ٓاء ِّم ۡن نِّ َسٓا ٍء َع ٰۤسی اَ ۡن ّیَ ُک َّن َخی ۡ ًرا ِّم ۡن ُہ َّن ۚ َولَا تَ ۡل ِم ُز ۡۤوا اَنۡ ُف َس ُک ۡم َولَا تَ َنابَ ُز ۡوا ِبالۡاَلۡقَاب ؕ ِب ۡئسَ ِ ۡ ُ ۡ ُ ُ ۡ ُ َ ۡ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َّ ۡ َ ُ ۡ َ ُ ٰٓ َ ُ ُ ّٰ الظ ِل ُموۡ َن۔ ٰۤیاَ ّیُ َہا الَّ ِذیۡ َن ٰا َم ُنوا ۡ اج َت ِن ُبواۡ ان ۚ ومن لم یتب فاول ِئک ہم الِاسم الفسوق بعد الاِیم ِ َّ َ ۡ َ َّ َ ۡ ً ّ َّ ّ َ الظ ّن ِاثۡ ٌم َّولَا تَ َج َّس ُسوۡا َولَا یَ ۡغ َت ۡب ّبَ ۡع ُض ُک ۡم بَ ۡع ًضا ؕ اَیُ ِح ُّب اَ َح ُدک ُ ۡم اَ ۡن ّیَاۡکُلَ ک ِثیرا ِمن الظ ِن ۫ ِان بعض َِ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ً َ َ ۡ ُ ُ ۡ ُ َ ّ ُ ّٰ َ َّ ّٰ َ َ َّ ٌ َّ ۡ ٌ ٰۤ َ ُّ َ َّ ُ َّ َ َ ۡ ٰ ُ ۡ ّ ۡ َ َ لحم ا ِخی ِہ میتا فک ِرہتموہ ؕ واتقوا اللہ ؕ ِان اللہ تواب ر ِحیم۔ یایہا الناس ِانا خلقنکم ِمن ذک ٍر َّ ُ ۡ ٰ َ َ َ ۡ ٰ ُ ۡ ُ ُ ۡ ً َّ َ َ َ َ َ َ ُ ۡ َّ َ ۡ َ َ ُ ۡ ۡ َ ّٰ َ ۡ ٰ ُ ۡ َّ ّٰ َ َ ۡ ٌ َ ۡ ٌ رجا�ت�: ہ اتقکم ؕ ِان اللہ ع ِلیم خ ِبیر۔ �(�احل � وانثی وجعلنکم شعوبا وقبٓائِل ل ِتعارفوا ؕ ِان اکرمکم ِعند الل ِ �1�2تا��)�1�4ا�ے گولو وج ایام�ن الئے وہ�! (تم ںیم ےس�)وکئی �وقمیسک �وقم رپرخسمتہنرک�ے�۔نکمم ےہ و �ہ ا�ن ےس
ہبرتوہجائںی �۔ ا �و�ر ہنوع�رتںی وع�رتو�ں ےس (مترخسرک یں )�۔ وہاتکس ےہہک و �ہ ا �ن ےس رتہبوہجائںی �۔
�ا �و �ر اپےن گولو �ں رپبیع تم اگل یارک �و ا �و�ر ایک د�وسر�ےوک ان�م اگب �ڑرک ہن اکپ�ر �ارک�و�۔ ایام �ن ےک دعبوسف �ق کا د �ا �غگل اجنا تہب رب�ی اب �ت ےہ�۔ ا�و�رسج ےنوتبہ ہنیکوتیہی و�ہ �ولگ ںیہ وجاظلم ںیہ�۔ ا�ے گولو وج
رثکبت اتجان�بایکرک�و�۔ ًانیقی ضعبنظانگ�ہ وہتے ںیہ�۔ ا �و�رسسجت ہنایکرک �و �۔ �ایام�ن ال ئے وہ �! نظ ےس �
�ا�و�رمت ںیم ےسوک ئییسک د� سور�ےیک تبیغ ہنرک�ے�۔ایک مت ںیم ےسوکئی ہی دنسپرکتا ےہہک اپےن رم�د�ہ باھ ئیاکوگشتاھکئے �؟ سپ مت ا�س ےستخسرک�اہترک تے وہ �۔ ا�و�ر ا لہلاک وقت�ٰی اتخای�ررک�و �۔ ًانیقی ا لہل
بتہوتبہوبق�لرکنے و �الا ( �ا�و �ر �) اب �ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ �۔ ا�ے گولو�! ًانیقی مہ ےنںیہمت رن ا�و �ر ام�د �ہ
سے دیپ�اایک ا�و �رںیہمتوقمو�ں ا�و�رولیبق�ں ںیممیسقتایک اتکہمت ایک د�وسر�ےوک اچہپ �ن وکس�۔ الب ہبش ا لہل ےک
نز �دیکمت ںیم بس ےس ز یا�د �ہ زعم�ز و�ہ ےہ وجبس ےس زیا�د�ہیقّتم ےہ�۔ ًانیقی الہل د�ائیمملع ھکرےن و�الا �
�( �ا�و �ر�) ہشیمہ ابخرب ےہ �۔
تام�مولخم �ق ایکہبنک
َّ الن ُ اس ک ُ ُّل ُھ ۡم ِع َیالٌ حدیث ابم�ر�ک ےہ �:
عیین اس �ر�ی
َّ ۡ (صحیح مسلم ،کتاب العتق بَاب الن ۡھ ُی َع ۡن بَ ۡی ِع الوَلَا ِء َو ِھ َب ِت ِہ)
خمول�ق ایکہبنک ےہ �۔
رفایا� :امت�مولخمقا�ت حرض�تدبع�ا لہل نبوعسم �د رضی ا لہلہنع ایب�نرکتےںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م
�الہلیک ایع �ل ےہ�۔ سپ الہلاعتلٰیوک اپین ولخمقا�ت ںیم ےس و�ہصخش دنسپ ےہ وج ا�س ےک ایع�ل (خمول�ق�) رضو�ر یا�تاک ایخ�ل رھکات ےہ�۔ کے استھ ا چاھ ولس�کرکتا ےہ ا�و�ر ا �نیک �
ٰ (مشکوۃ باب الشفقۃ والرحمۃ علی الخلق )
�ا ناص�ف ےک ےیلوقت�ٰییک رش�ط
رضتیلصالہلہیلع سوملےندیپ�اایکیہیو�ہاعمشر�ہےہوجٓا�جرضح�ت وخوص �ر�تاعمشر�ہوج حنٓا � پسہی ب
سمحی ومعو �دہیلع اسلال�میک امجعت ےنالخفتیک ربکت ےس ا �س ندای ںیم اق ئمرکنا ےہ�۔رضح�ت اقد�سحیسم
رفاتےںیہ �‘�‘ :یہ اب للکیچس اب �ت ےہہکدخ�ا اعتلٰیاکیسک ےکاستھوک ئی امسج نی رشہتںیہن موعو�دلعہی اسلال �م م
ہے�۔ دخ �ا اعتلٰی وخ�د �اناص�ف ےہ ا �و�ر اناص�فوک د�وست رھکات ےہ �۔ و�ہ وخ�د دع�ل ےہ� ،دع�لوک د �وست
�رھکات ےہ �۔ ا �س ےیل اظہر�ی رشوت �ںیک رپ �و �ا�ہںیہنرکتا�۔ وجوقت�ٰییک رعایترکتا ےہ اسے و �ہ ا پےنلضف َ َ ۡ ُ ۡ ّٰ َ ۡ ٰ ُ سے اچبتا ےہ �۔ ا�و�ر ا�ساک استھ د یات ےہ �۔ ا�و�ر اسی ےیل ُا �س ےن م رفایا �ِ :ا ّن اک َر َمک ۡم ِعن َد الل ِہ اتقک ۡم ؕ
�’�’
رجا �ت � (� )�1� 4� :لموفظا�ت دلج �2فصہح �3�0�9تا � ،�3� 1�0ایڈینش ��2� 0� 0� 3ء�) �( �احل �
�اسال�محلص اک ذمہب
رفا تےںیہ��‘�‘ :اسال�م و �ہ اپ�ک ا�و�رحلص اک ذمہب اھتجس بانی امج عت احدمیہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد م
نےیسک وق�م ےک وشیپ �ا رپہلمحںیہنایک�ا�و �ررق�آ�ن و�ہ اقبلمیظعتاتک�ب ےہ سج ےن وقمو�ں ںیمحلصیک اینب�د
�ڈ �الی ا�و�ر رہایک وق�م ےکیبنوک ام�ن ایل�’�’
�( یپاغ�محلص� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 3فصہح �)�4� 5� 9
رفا یا ےہ و �ہ ہی ےہہک دخ�ا ا�و�ر ا�سیک ولخم�ق رفایا��‘�‘ :و�ہاک�م سج ےک ےئل دخ�ا ےن ےھجم اممو�ر م نزی م
کے�رشہت ںیم وجدک�و�ر�ت و�اقع وہگیئ ےہ ا�سوک د�و �ررککے تبحم ا�و�ر اخال�ص ےکقلعتوک د �وبا�ر �ہ اقئم �
کر�و �ں ا�و �راچسئی ےک اظاہ�ر ےس ذمہیب وگنج�ںاک اختہمرککےحلصیک اینب�د ڈ�الو�ں�۔’�’ فصہح �)�1� 8� 0
�( رچکیل الہو�ر� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 0
رفا یا ےہہکفلتخم رفقو�ںوک�ایک وق�م انب �‘�‘یہ زمانہ وہی زمانہ ےہ سج ںیم دخ �ا اعتلٰی ےن ا�ر �ا�د�ہ م
�د�ے �۔ ا �و�ر ا�ن ذمہیب ڑگھج �و�ںوکمتخرک ےکٓاخر یاک یہ ہذمب ںیم بسوکجعمرک د�ے … دنای ےک ذم�ا ہب
ری وم�ج رپ کا تہب وش�ر اٹےھاگ یاک ہذمب د� سور�ے ہذمب رپ ایاس ڑپ�ےاگ اسیج ہک یاک وم�ج د� سو �
التمِ امو�ا�ج ےک پڑتی ےہ ا�و�ر ایک د�وسر�ےوکہال�کرکنا اچہںی ےگ �۔بتٓاسام �ن �وزمنیاک دخ�ا ا�س ط �ز مانہ ںیم ا پےن اہتوھ�ں ےس ریغبدنوی�ی اساب�ب ےک ایک این ہلسلس دیپ�ارک�ےاگ ا�و�ر ا�س ںیم ا�ن بسوکعمج
کر�ےاگ وج اتسدع �ا�د ا�و�رانمستب ھکرےت ںیہ�۔بت و�ہںیھجمس ےگہک ہذمبایک زیچےہ�۔ ا �و�ر ا�ن ںیم نزدگی ت �ا�و�ریقیقح ر �اس��ب�ا�ز�ییک ر �و�ح وھپنیک اجئےیگ ا �و�ردخ�ایک رعمفتاک ا �نوکاج�م الپیا اجئےاگ�… ا �و�رضر�و�ر ےہ
رشف ےن دنای کہ ہیہلسلس ندای اکعطقنم ہن وہ بجکتہک ہی وگشیپئیہکٓا�ج ےسریت�ہ وس رب�س ےلہپرق�ٓا�ن ی
مںی اشئعیک ےہ وپ� �ری ہن وہ اجئے�۔’�’
�(یلرچک الہو�ر� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 0فصہح �1� 8�2تا �)�1�8�3
�‘�‘نہ تُب رہںی ےگ ہنبیلص رہےیگ ا�و�ردھجمس�ا�ر دلو�ں رپ ےس ُا�نیکتمظع اٹھ اجئےیگ ا�و�ر ہی
سب ابتںی اب طل کداھ ئی د یںیگ ا�و�ر ےچس دخ�ا اک رھپچرہ�ہ امن یا �ں وہ اجئے اگ �۔ … دخ�ا اپےن زب�ر�گ اشننو �ں
کے استھ ا�و�ر ا پےن اہنیت اپ�ک اعم�ر�ف ےک استھ ا�و�راہن یت وق�ی دلائل ےک استھ دلو�ںوک اسال �میک ریھپےاگ ا�و�ر ہوی رکنم ر�ہ ئاجںی ےگ نج ےک د�لخسم دش�ہ ںیہ �۔ دخ�ا ایک وہ�ا الچئے اگ سج طر�ف �
طر�ح ومسم اہب�ریک وہ�ا یتلچ ےہ ا �و�ر ایک ر�وحانتیٓاسام �ن ےس ان�ز�ل وہگی ا�و �رفلتخم الب�د ا�و�رامملک ںیم
رشمق ا�و�ررغم�ب ںیم ا پین کمچ اظہررک دییت ےہ ایاس یہ ا�س رطح یلجب � بتہ دلجلیھپ اج ئےیگ ا�و�رسج �
�ر�وحانتی ےکوہظ�ر ےک وقت وہگا�۔بت وجںیہن دکیےتھ ےھت و�ہ دکیںیھ ےگ ا�و�ر وجہنںیےتھجمس ےھت و�ہںیھجمس
گے ا�و�ر ا من ا�و�رالسمیت ےک استھ ر �ا سیت لیھپ اج ئےیگ �۔ ’�’
�1� 3فصہح �3�1� 1تا � ،�3� 1� 2احشہی�)
�(کات�ب الربیہّ� ،ہحفص �2� 7�0حاشہیوبطمعہ ��1�8�9�8ء �ر�وحانی زخ�ا ئن دلج
تم ا من دنسپ امجعت ونب
رفاتے ںیہ�: حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو�ل رضی ا لہلاعتلٰی ہنع دنای ںیم ا من ےک ایق�م ےک وح�الے ےس م
�‘�‘ �دنای اک اک �م ا من رپومقو�ف ےہ�۔اگر امن دنای ںیم اق ئم ہن رہےوتوکئیاک�مںیہن وہاتکس�۔سج دق�ر امن وہگا �
�اسی دق�ر اسال �م رتقیرک�ےاگ �۔ ا �س ےئل امہ�ر�ےیبنرکیمﷺ ا من ےک ہشیمہاح می رہے�۔آ�پﷺ
نےوط � ئاف املولکی ںیم وجہکمہمظعم ںیمیھت ا�و�راسیع ئی تنطلس ےکتحت وجہشبح ںیمیھت مہوک ہیمیلعت �دیہک
رطحاکوکئیاک�م رطح نزدگی رسبرکنی اچیہےئ�۔� گ…�ار امن ہن وہوتیسک � غریملسمتنطلس ےکماتتحسک �
�د ین و دنای اک مہدمعگی ےسںیہنرک ےتکس�۔ ا�س و�ا سےط ںیم اتکدیرکتاہو�ںہک ا من ڑبھانےیک شوکشرک�و وخا مد ےسںیہن ہکلبقح رضو�ر�ت ےہ �۔ و�ہوگ�رمنٹن ےک اپ�س ےہ�۔ ںیم ش �ا �و�ر �ا من ےکلےئ اطقتیک � ہپاچننےیک تین ےساتہک وہ�ںہکمت امن دنسپ امجعت ونبات اہمت� �ری رتقی وہ ا�و�رمت نیچ ےس زندگی رسبرک �و �۔
�ا �ساک دبلہولخم�ق ےستم امنوگ�۔ الہل ےس ا�ساک دب لہ امنوگ�۔ ا�و�ر ای�د رکوھہک الب امنوکئی ذمہبںیہن
یھپاتل ا�و�ر ہن وھپ�ل اتکسہے�۔ ںیم ا�س ےک استھ ہییھباتہک وہ�ںہکرضح�ت اصحبیکاتکبو�ں ےسولعم�م ہوتا ےہہکوگ�رمنٹن ےک ا�س احاس �ن ےک دبلہ ںیم مہاگر ا من ےکقائمرکنےمںیوکششرک یںوت ا لہل
رضو�ر د �ےاگ ا�و� گر ارمہ الخ�ف و� �ر �زیرکیںوت ا�س ےک دب ےجیتناک رظتنمرہان ڑپ �ے تاعلٰی ا �ساک ہجیتنمہوک � گا�۔ ’�’
�(حاقئق ا لرفقا�ن دلج اہچ �ر�مہحفص �4�5�3تا �)�4� 5�4
زہشا�د �ے ونب �اقو�ا�م اع لم ےکلےیحلص ےک �
رفاتےہںی�‘�‘ :یا�د رکوھہکںیہمت ا�س رغ�ض ےس انب یاایگ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی رضی ا لہلاعتلٰی ہنع م
ہےہکمت دنای ںیم ا من دیپ�ارک�و �۔ ا �س وقت مہ دنای ںیم رہرط�ف ڑل�ا ئی دکیےتھ ںیہ ا�و�راسف�د ربپا اپتےہںی�۔
زعت امہ� �ری ا�سلسنوک ےلم ای امہ�ر�ی رفورکنےیک � ممنک ےہہک ا�س ڑل �ا ئی ںیمحلص اک اناع�م ا�و�ر ا�س اسف�د ےک �
رضو�رہےہک ےلمیگحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م یہیک امج عتوک�۔ …�۔حرض�تحیسم ومعو �دہیلع �آئدن �ہلسنوکرگم ہی �
�اصلٰول�ۃ و اسلال�م ےک�وقت ںیم افر�ا�دوکعمجایکایگ �ا�و�رآ�پ ےن ا�ن ےکاسمےنحلص رپز�و�ر دیا�ا �و�ر ا�س رط�ح
صحلرک �انےیک اینب�د کریھ�۔ ا�ب ا�س امجعتاک ےسج اممو�ر ےک اہتھ رپعمج ایک ایگ ےہیہاک�م ےہہک اقو�ا �م
مںیحلصرک �ا ئے �۔ ا �و�رنکمم ےہ ہیاک�ماہمت �ر�ی ا�س ومجو�د �ہلسن ےس یہ ایل اجئے �۔
پس ںیمںیہمت ہیںیہناتہک ہکآپس ںیم ہنڑل�و�۔ ںیمںیہمت ہیںیہناتہک ہک ایک اھبئی د�وسر�ے اھبئی ےک
خال�ف زبا�ن د�ر �ا �ز�ی ہنرک ے�…لبہک ںیمںیہمت و �ہاتہک وہ�ں سجاک رضح�تحیسم انصر�ی ےن ا�ر�ا �د�ہ اظ ہرایک تاھکہمت اپےن مشدون �ں ےک ےئل رہمبا�ن ا�و�ر ندای ےک ےئل ا من اقئمرکنے و�الے ونب �۔رگم ا�س رپلمع ہنرک�ا �
سےک �ا�و�ر ا �نیک امجعت ا �سیک دصم�ا �ق ہن ینب �۔رضح�تحیسم انصر�ی ےن ایخ�لایک اھت ہکاشید وہی‘ �‘�ا مناک
شزہ�ا�د �ہ’�’ ےک اطخ �ب ےک اخمطب ا �و�ر ا�س اشب�ر �ت ےکقحتسم ںیہ �۔ ا�س ےئل انوہ �ں ےن اپےن امنےن و�الو�ں
کو ہیاہکرگم ا�نیک وق�موت گنجیک ابنی وہئی�۔ د�رقحتقی ہی ا�ن ےک ےئل اشب�ر�ت ہنیھت ہکلب ا�ن ےکمیظع ث � �الاش�ن م� یل ےک ےئلیھت وجدمحمﷺ اکیھب رہظماھت�۔ سپ دخ�ا ےنحیسم ومعو �دیک امجعت ےکلےئ اچ ہا ہک
�و �ہ مشدون �ں ںیمحلص اک ومجب وہوخ�ا�ہ مشدون�ںیکینتک یہ زیا�د�ہ ا�و�ر ا�سیک امج عتینتک یہلیلق دعت�ا �دہو ریمی ہیتحیصن ےہہکمت یاکدصقم ےک ےئل دیپ�ا ےئک ےئگ وہ وج ہی ےہہکمت دنای ےک اسف�دوک د �و�ررک �و �… پس �
�ا �و�ر دنای ںیمحلصرک �ا �ؤتاکہ دنایوک ہتپگل اجئےہکحیسم ومعو�دضحم اھبئیوک اھبئی انبنےںیہن ہکلب شدنموک باھ ئی انبنےآیا اھت �۔’�’
�(طخاب �تومحم�د دلج �8فصہح �2�2� 6تا �)�2� 3�0
قحیقی ا من ےکلےی ا پےنخالقیک رط�فآناہوگا
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنبہ الزعیزیقیقح امن ےکوصح�ل ےک ذ�ر یےعیک اج نب
رضو �ر�ت ےہہک دنای ا �س اب �تاک احاس �س رفاتےہںی�‘�‘ :سب ےس ڑب�ھرک ا�س امریک � توجہ دلاتے وہئے م
رطفآنا وہگا ا�و�ر یہی و�ہ کر�ےہک و�ہ اپےن اخ لقوکالھب یکچ ےہ ا�و�ر ہیہک اسے و�ا پس اپےن اخلقیک �
�و �ا حد ر �ا�ہ ےہ سج ےسیقیقح ا من اقئم وہاتکسہے�ا�و�ر ا�س ےک ریغبا منیکوک ئی امض نتںیہن د�ی اجکسیت�۔
�’�’
�( �افللض ا نرٹینلنش �5؍�دمسرب ��2� 0� 1� 4ء�)
رفاتے ںیہ �� ‘� ‘ :ا لہلاعتلٰیوکوھچ�ڑرکوک ئی حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی ا سی وح �الے ےس م
�امن بیصنںیہن وہکسات یہی و�ہ ر�ا�ز ےہسجوکاجنے ریغبہنوت اناس�نوک امطانی�نبلق بیصن وہکسات ےہ ا�و �ر
نہ یہ اعمشر�ہ ںیم ا من ووکس�نیک امض نت د�ی اجکسیت ےہ �۔یقیقح ا من ا�و�ر ا مطانی �نکت ےل اجنے و �الا ا �و �ر کوئی ر�اسہتںیہن ےہ�… �ا�س ےس ڑب�ھرک اسال�ماکوک ئی ا �و�رہفسلفںیہن ےہ �۔ ا لہلاعتلٰییک رط�ف رجو�ع ےئک
غبریوک ئی رف�دیقیقح امطانی �ن احصلںیہنرککسات ا�و �ریقیقح امطانی �ن ےک ریغبماعشر�ہ ا من وٓاشیتاکوہگ �ا�ر �ہںیہن نب
کسات�۔ ایق �م ا من ےک ےئلامت �م ا ییسوکششںی نجاک رحم�ک ذ �ا تی اغر�ا �ض وہ �ں ًانیقی انکا�م ا�و�ر ےبتنہجی رہیت
ہںی�۔اگر ا لہلاعتلٰی ومجو�دںیہنوت رھپا منیھبںیہن ا �و�ر ا�ستقیقحاک وعش�ر یہ د�ر �ا صل د �انائیاک امک �ل ہے� �۔’�’
�(�اسال�م ا�و�ررصعاحضر ےک اسمئلاک لح� ،ہحفص �)�3�1� 4
�
Love for All Hatred For None
ومع رپ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثلثؒ تبحم و تقفشاک ہمسجم ےھت �۔رغمبی مرجین ںیموضح� ؒر ےن یاک ق
رفا یا � ‘�‘ :مںی ےن ا پین زندگی ینب ون�ِع اناس �نیک الف�ح ےک ےیل �ا پین زندگیاکحمطم رظنایب �نرکتے وہ ئے م
�وقفرک رکیھ ےہریم�ے د�ل ںیم ون�ع اناس�نیک تبحم ا�و�ر دمہ�ر�د�یاک ایکدنمس�رومجز�ن ےہ �۔ ا �س ےیل رطف وج الب ہبش اسال �میک ر�ا�ہ ےہ الب رہا وہ �ں �۔ اہی�ںیھب تبحماک اغیپ�م ےلرک مںی اہنںی الف�حیک ر�ا�ہیک � �آیا وہ�ں ا �و�ر و�ہ یہی ےہہک اناس�ن� ،اناس�ن ےستبحمرک�ے �۔تبحم ےکہجیتن ںیم تبحم دیپ�ا وہتی ےہ �۔ ہشیمہ حمتب یہ اغلبآتی ےہ ا�و �ربصعت ےک ےیل دس�ا ےس تسکش دقم�ر ےہ�۔’�’
زی ںیم اطخ �برکتے پدی�ر �وآبا�د ںیمدجسم ےک گنس اینب�د ےکومقع رپوضح ؒ�ر ےن احاب�بوک انرگ ی �
ہک‘�‘سمدجںیمہ ہیقبساھکستی ےہہک الہلاعتلٰییک اگن�ہ ںیم امت�م اناس�ن رب�ابرںیہ�۔وخ�ا�ہ و�ہرغیب رفایا � ہوئے م
ہو�ں ای امری�۔ ڑپھےےھکل وہ�ں ای ا�ن ڑپ�ھ�۔ … اسال�مںیمہ ابہم تبحم ا �و�ر ا لتف ےس رہےنیکمیلعت د یات
ہے�۔ںیمہ اکناس�ر�ی اھکستا ےہ�۔ ا �و�ر اتبتا ےہہک ا ناسنو �ں ےکاستھِنسح ولس�کرکتے وقتںیمہملسم ا �و �ر غریملسم ںیمیسکمسقیکوکئیزیمت ر�و�اںیہن رھکین اچ ہےی�۔ ا ناسنتیاک یہی اقت ضا ےہ�۔ …مری�ا اغیپ�م رص�ف ہی
ہےہک Love for All Hatred For Noneینعی بس ےکاستھ ایپ �ررک�و�،رفن�تیسک ےس ہن
کر�و� �۔’�’
�(حای �ت ان صردلج ا�و �لہحفص �)�6�5�7
حمتب ےکریفساک دنایوک اغیپ�م
��1�9�8�0ء مںیوضح ؒ�ر ےن وپ�ر�ے وی�ر�پ ںیم تبحماک اغیپ�م د یا …فرما یا�‘� ‘ :مںی وی�رپی امملکاک ہی
�د �و�ر�ہ ا سی ےیلرک ر ہا وہ�ںہک اہی�ں ےک گولو �ںوک ا سال�میک رط�ف ےس ا مناک اغیپ�م د�و �ں ا�و�رایق�م ا منیک
قحیقی ر �ا �ہ اہنںی اتبئو�ں�۔ انچنہچ ںیمسج کلم ںیمیھب اجتا وہ�ں گولو�ںوکیہی نیقی دلانےیکوکششرکتا
ہو�ںہک ا ناس نتییک اقبیک اخطرایک د�وسر�ے ےستبحمرکنا وھکیس�۔ ا �س ےیل ںیم تبحم ےک ایکریفسیک
یحتیث ےس ہی د�و�ر �ہرک �رہا وہ�ں �۔’�’
رفایا � ‘�‘ :مںی ایک ذمہیبآ�دمی وہ �ں � لگنااتس�ن ںیم ایک رپیساکنرفنس ےس اطخ�برکتے وہ ئے م
مںی ایسست ںیم دخلںیہن دیان اچہات �۔ریم�ا اغیپ�م اسال�ماک اغیپ�م ےہ �۔ اسال�ماتہک ےہ اناس�ن� ،اناس�ن ںیموک ئی �
فر�قںیہن ےہ اسال�مںیمہمیلعت دیات ےہہک الب اتسانث�ء رہاناس�ن ےس تبحمرک�و ا�و�ر ا�س ےکوقح�ق بصغ ہن
ےیل’�’ کر�و …�ا�س اینب�د�ی اصل رپلمع ریپ�ا وہ’�’نرف�تیسک ےسںیہن تبحم بس ےک �
�(حای�ت ان صردلج ا �و�لہحفص �6� 5�7تا �)�6�5� 8
�اناس نی اسم �و �ا �ت ےک ذ �ر یہع ا مناک ایق�م
�دنای ںیم ڑب�ے ڑب �ے اسف�د �ا �تیک ایک ڑب�ی وجہوقمی افتخرہے�۔ومجو�د�ہ َد�و�ر ںیم اظبہر Racism
کو رب �ا ایخ�لایک اجتا ےہ ا �و�ر �اسے انسپدنیدگییک اگن �ہ ےس دکیاھ اجتا ےہنکیل دنای ےکاکرث�ویبرتشاعمشر�و �ں مںی Racismناہیت ایھبنکلکش ںیم ا پان زہروھگ�ل رہا ےہ �۔سجیک وجہ ےس اناسنو �ں ےک د �رمای �ن
�ُد �و�ر یا�ں ڑب�ھ رہی ںیہ ا�و�ررفن�تیک اگنچ�ر یا �ں ہلعش ٔ وجّ�الا اک ر�و �پ ھدا�ر یت اج رہی ںیہ �۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی Racismکے ےجیتن ںیم اناسنی امنوک شیپ رطخ�ا�توک
رفا تے ںیہ�ٓ�‘�‘ :ا �ج دنای ںیم ےنتج اسف �د�ا �ت ںیہ ا �و�ر اناس �نوک اناس�ن ےس ےنتج رطخ�ا �ت بای�نرکتے وہئے م لاحق ںیہ ا�ن ںیم وجیھبرحمکا�تاک�رفرما ںیہ� ،ا�ن ںیموقمی ربتر�یاک احاس�س بس ےس اطقوت�ر ا�و�ررطخنا�ک
مرح�ک ےہ �۔ ا�سوک R acismیا Racialismکاہجاتا ےہ �۔ ہی acismگ�Rارچہ اظب ہرانسپدنایک اجتا
ہےنکیلٓا�جیھب اسی رط�ح ومجو�د ےہسج رط�ح ان�ز�ی د�و�ر ںیم رجمین ںیم وہ �ارکتا اھت�۔ ہی Racism ن فسدییھب ےہ ا�و�ر ایس�ہیھب�۔ ا �و �ردیفسوقمو�ں ےک الخ�ف وج افر�یق� امملک ںیم رفنتو�ں ےک ال�و�ے ا لبےت �ر ہےتںیہ� ،ا �سوک B lackیا ایس�ہ اف�م Racismکاہ اجتا ےہ �۔ افوس�س ےہہک ا�بکت دنای ا �سوھب �ت
کے لگنچ ےسٓا �ز �ا�دںیہن سوہیک �۔
یہوک ئی ا یاس وپ �د�اںیہن ےہ ےسجٓاسانی ےسک ااھ�ڑکنیھپ دیا اجئے نکیل بس اہلقح وج چس اب �توک
�دکیانھ ا�و�ر اچہپنان اجنےت ںیہ ا�نوکملع ےہہک اب�وجو�د رہمسقیکرقت یر�و �ں ا�و�ر Racismکے الخ�ف ابتو�ں اممک ںیمیھب اپئی اج تی ںیہ ا�و �ر کے ہگجہگج Racismکی ڑجیں فلتخم ولکش�ں ںیم رغم�ب ےک امت�م ل
مرش�ق ےک امت�مامملک ںیمیھب اپئی اجتی ںیہ�۔وکئی دنای اک ہطخ ایاس ںیہن اہج �ں ہن اپئی اجتی وہ�ں�۔ ہی ایاس
�زہرا�و�رتخس اج�ن وپ�د �ا ےہہک ہیاعمشر�و�ں ںیمںیہن�،وفسلف�ں ںیمیھب ڑب�ی اخموشی ےکاستھ د�اخل وہجاتا
ہے�۔ و�ہ امہر ین وجرہگ�ی رظنےسرغم�ب ا �و�ردیفس اف�م ر �و�س ا �و�ر نیچ ےک اقلعت �تاک اطملہعرکتے ںیہ �،
خو�ب اجنےت ںیہہک د� نوو�ں رغم�ب ا�و�ردیفس اف�م ر �و�س دیفس Racismکو ا شرت�اکتی رپرتجحی د یں ےگ �
�اگر اشرت�اکتی ےک الیھپ�ٔو ےک استھ ز�ر�د اف�م نیچ ا �س دنای رپ اغ لبٓاجاتا ےہ �۔ د� نوو�ں یہ ا پین دیفس اف�م برتر�یوک ا�س اب�ت رپرتجحی دیں ےگہک اشرت�اکتی ز�ر�د اف�م نیچ ےسقلعتم وہکر دنای رپ اغلبٓائے�۔یسک یقتم رپیھب و�ہ ز�ر�د اف�م نیچاک دنای رپہبلغ رب�د �اشتںیہنرککسےت� �۔’�’
�(عد�ل� ،احاس �ن ا �و�ر ا یات�ء ذ�ی ا لرق بٰیہحفص �2� 2�9تا �2�3�0خاط�ب
برومقع ہسلج اسلانہ ویکے �2� 4؍جولائی ��1�9�8�8ء�)
�ا ما نت ا�و �ردہع�و �ںاک اپ�س
�دنای ںیم ایق�م ا منیک ر �ا�ہ ںیم ایک ا �و�ر ڑب�ی رکا�و �ٹ اعم ہد �و �ںیک اپسد�ا �ر�ی ہنرکنا ےہ �۔رت قی ےک
�ا�س َد �و �ر ںیم اظبہرذہم�بالہکنے و �الی ڑب�ی ڑب�ی وکحتمںیزمک�و�روکلم �ں ےس وجاعمہد �ےرک تی ںیہ ُا �س ںیم
رطہوط�ر � یاکوت اناص �ف ےساک�مںیہنںیتیل د� سور�ے بج اپان بلطملکنٓائےوتُا �ن اعم ہد �و�ںوککی ف
پرمتخرککےزمک�و�روکلم�ںوک دشیداصقن �ن ےس د�وچا�ررک�د ییت ںیہ �۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز اعمشر�ے ںیم ایق�م امن ےک وح�ا لے ےس
فرامتےںیہ �ٓ�…�‘� ‘ :ا �ج اعمشر�ے ےکاکرثاسف�د ا �س ےئلںیہہک امانتیک ا�د�ایئیگحیحص رط�حںیہنیک اج تی ا�و �ر
عدہ�و�ںاک اپ �سںیہنایک اجتا�۔رص�ف اپےن وقح�قاک ایخ�لںیہن وہنا اچ ہےئ ہکلب د�وسر�و�ں ےکوقح�قاک ایخ �ل بیھ وہنا اچہےئ �۔ بج ہیوص�رتاح�ل دیپ�ا وہیگوت امن ا�و�رالسمیت اعمشر�ے ںیم اقئم وہیگ�۔ رھپہیہکرص�ف
حوق�قاک ایخ�لںیہنرکنا ہکلب د�وسر�ےاک قح ہن وہنے ےک اب�وجو�د احاس�نرکتے وہئے� ،رقبانیرک ےک رضو �ریا �تاک یھب ایخ�ل رھکان�ا �و�ر رھپ ًانیقی اعمشر�ے ںیم امن ا�و�رالسمیت ا�و�ر ایپ�ر الیھپنا �د�وسر�ےیک � ہے� �۔’�’
�(�ا فللض انرٹلنشین �8؍جو�ن ��2� 0� 0�7ءفصہح �)�7
لالچ ،ظمل ا�و�ر وہ�س ےسںیچب
حوض�ِر ا نو �ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزومجو�د �ہ احلا�ت ےکانتظرںیم اع لیم گنجیک وہلانکی ےسہبنتم
رفا تے ںیہ�ٓ�‘�‘ :ا�جیھب ےب ینیچ ڑب �ھ رہی ےہ �۔ و �ہںیگنج ا �و�ر دیرگ ا قد�اما �ت وج ا منوک کرتے وہئے م
قائمرکنےیک اخطرےیک اج رہےںیہ ایک َا�و �ر اع لیم گنجاک شیپ ہمیخ نب رہےںیہ �۔ومجو�د �ہ تقااص�د�ی ا �و �ر
سام جی اسمئل ا�س وص�رتاح�ل ںیم ا�و�ریھب زیا �د�ہ ا برت�یاک اب عث نب رہےںیہ�۔رق�ٓا �نرکیم ےن دنای ںیم ا من �
رفائے ںیہ�۔ ہی ایک اثبت دش�ہتقیقح ےہہک وہ�س ےس قائمرکنے ےک ےیلضعب رہنس�ی ُاصو�ل اطع م زعا ئم ےس اظ ہروہتی ےہ �۔یھبک ا�ساک اظاہ�ردق�رتی وسائل رپ �دمشین ڑبھیت ےہ �۔یھبک ہی وہ�سوتسعی دنسپ�انہ �
بقہضرکنے ےس وہتا ےہ ا �و�ریھبک ہی وہ�س اپین ربتر�ی د � سور�و�ں رپوھٹسنےنیک لکش ںیمرظنٓاتی ےہ�۔ یہی
لالچ ا�و�ر وہ�س ےہ وج اب لآخرملظیک رط�ف ےل اجتا ےہ �۔وخ�ا �ہ ہی ےب رحم اجبررمکح�انو �ں ےک اہتوھ �ں ےس وہ جو اپےن افم �د�ا �ت ےکوصح�ل ےک ےیل گولو�ں ےکوقح�ق بصغرک ےک اپین ربتر�ی اثبترکنا اچہےت وہ�ں یا اج�رحتیرکنے و�الی َافو�ا�ج ےک اہتوھ�ں ےس وہ�۔یھبک ایاسیھب وہتا ےہہکولظممو�ںیک خیچ و اکپ�ر ےکہجیتن
ریبونی ُدنای دم�د ےک ےیلٓاجاتی ےہ�۔ رہباح�ل ِا�ساک ہجیتن وجیھب وہںیمہ حنٓارض�تیلص الہلہیلع وملس مںی �
نے ہیرہنس�ی اصو�لاھکس یا ےہہک اظلم ا �و�رولظم�م د � نوو�ںیک دم�درک �و �۔احصبہؓ ےن وپچاھ ہکولظم�میک دم�درکنا
رفا یاہکُا �س ےک اہتوھ�ںوکملظ ےس رطحرک ےتکسںیہ�۔ٓا� ؐپ ےن م توھجمس ںیمٓاتا ےہنکیل اظ لمیک دم�دسک �
�ر�و�کرک�،ویکنہکوصب�ر �ِت دیرگُا�ساک ملظ ںیم ڑب ھےت ےلچ اجنا ُاسے دخ�ا ےک ذع �ا�باک وم�ر�د انب د �ےاگ �۔ �(حصحی ابلاخ �ر�یاتک �ب الاکر�ا�ہ اب �ب نیمی الرجل اصلحہب دحیثربمن �)�6�9�5� 2
پس ُا�س رپ رحمرک تے وہئے ُاسے اچبنےیکوکششرک�و�۔ ہی و�ہ ُاصو�ل ےہ وجاعمشر�ہیکوھچٹی
سےوھچ ٹی اکائی ےس ےلرک نیب الاقو�ا میحطس کت اطال �ق اپتا ےہ �۔ ا�سنمض ںیم رق�ٓا�نرکیم رفماتا ےہ �( :
ترجہم�)�‘�‘ �ا �و�راگروممون�ں ںیم ےس د �و امجتعںیٓاپس ںیم ڑل ڑپ یںوتُا�ن ےک د�رمای �نحلصرک �و�ا�ؤ �۔ سپاگر ری ےک الخ�فرسکیشرک�ےوت وج زیا�دتیرک رہی ےہ ُا�س ےس ڑل�و اہی�ںکتہک �ُا�ن ںیم ےس یاک د � سو �
�و �ہ ا لہل ےک ہلصیفیک رط�ف ول �ٹٓائے�۔ سپاگر و �ہ ول�ٹٓائےوت ُا�ن د� نوو �ں ےک د�رمای �ن دع�ل ےسحلص
کر�و �ا �ؤ ا�و�ر اناص�فرک�و �۔ ًانیقی ا لہل اناص�فرکنے و�الو�ں ےس تبحمرکتا ےہ �۔’�’
رجا �ت�)�1�0� : �(سو �ر�ۃ احل �
رہ ہیمیلعتاملسمنو�ں ےکقلعتم ےہنکیل ِا�س ُاصو�لوک اتخای �ررک ےک اعلیم ا منیک اینب�د رکیھ اج گ �ا چ
رضو � �ری زیچ کسیت ےہ�۔ٓاغا�ز ںیم یہ ہی اب�ت ضواحت ےس ایب �ن وہیکچ ےہہکایق�ِم ا من ےک ےیلبس ےس �
عد�لاک ایق�م ےہ �۔ ا�و�ر ُاصو�ِل دع�لیک اپبدن�ی ےک اب �وجو�داگرایق �م ا منیکوکششںی انکا�م اثبت وہ �ںوت
ملرکُا�س رفیق ےکالخ�ف گنجرک�و وجملظاک رمتبک وہ رہا ےہ�۔ ہی گنج ا�س وقتکت اج�ر�ی رہےیگ جبکتہکاظلم رفیق امن اقئمرکنے ےک ےیلایت�ر ہن وہاجئےنکیل بج اظلم اپےنملظ ےس اب�زٓا اجئے ���
رطحیک اپبدنیا�ں تم اگل�ؤ�۔ اظ لم رپرہ رطح � تورھپدع�لاک اقتضا ےہہک اتناق�م ےک اہبنے ہنالت�شرک�و �۔ �
طر�ح ےسرظنرکوھنکیل استھیہ ُا�س ےک احلا�تیھبرتہب انبنےیکوکششرک�و �۔ ِا�س دبَامینوکمتخرکنے اممک امنیا�ں کے ےیل وجٓا �ج دنای ےکضعب امملک ںیم ومجو�د ےہ ا�و�ر دبیتمسق ےس ا �ن ںیم ضعباملسم�ن ل
ہںی ُا�ن اقو�ا�موکںیہنج ِو یوٹاک قح احصل ےہ وطب�راخ�ص ِا�س َامراک رجتبہرکنا اچ ہےیہکایکحیحص ونعم�ں ںیم
رضو�ر�ت ڑپنے رپاطقوت�رَاقو�ا�موکیہ دم�د ےک ےیل اکپ�ر �ا اجتا ےہ �۔’ �’ عد�لایک اج ر ہا ےہ�؟ دم�دیک �
�(خاط�ب رفمو�د �ہ
�2�2؍�اکوتبر ��2� 0� 0� 8ء اقمب�م ربطانو�ی اپ�ر یلٹنم اہ�ؤ�س ٓا�فاکمزن�)
بنی الاقو�ا میحلص اک ایق �م ا من ا�و�ر اناص�ف ےس و�ا سبہت ےہ
رفایا�� ‘�‘ :ا�سآیت حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا�س اہم اینب �د�ی اصو�لیک زمید ضوا حترکتے وہئے م
مںی نیب الاقو�ا میحلص ےکایق�م ےکلےیدنم �رجہ ذیل فیطلرُگ اتبئے ںیہ�۔بس ےس ا �و�ل بج د �ووقمو�ں
مںی ڑل �ا ئی ا�و�ر اسف �د ےکآثا�ر وہ �ں ًاعم د � سور�ی وق مںی اجبئے ایک ای د� سور�ییک رط�ف د �ا�ر�یرکنے ےک �ا �ن د� نوو�ںوکونٹس د یںہک و�ہوقمو�ںیک اچنپ یت ےس ایک ڑگھج�ےاک ہلصیفرک� ئاںی�۔اگر و�ہوظنم�ررکلںی
توڑگھج�ا ٹم اج ئےاگ �۔نکیلاگر ا�ن ںیم ےس ایک ہن امنے ا�و�رڑل�ا ئی رپایت�ر وہجائےوت د �وسر�ا دق�م ہی ا ٹاھ یا جائےہک ابقی بس اقو�ا�م ا�س ےکاستھلمرکڑلیں�۔ ا�و�ر ہیاظہرےہہکبس اقو�ا �ماک اقمبہل ایکوق�مںیہن
رضو�ر ےہہکدلج ا �سوک وہ�شآجائے ا�و�ر و �ہحلص رپآما �د�ہ وہجائے�۔ سپ بج و �ہحلص ےکلےیایت �ر کرکسیت�۔ � ہوتورسیت�ا دق�م ہی اٹ ئاھںیہک ا�ن د� نوو�ں وقمو�ں ںیم نج ےک ڑگھج�ےیک جوہ ےس گنج رش�و�ع وہ ئییھت
صحلرک �ا�دیں �۔ینعی ا�س وقت اپےنآ�پوک رف یقِ اخملف انبکرخو�د ا �س ےس اعمہد�ا �ترکنے ہنںیھٹیب ہکلب �اپےن اعمہد�ا�توت وج ےلہپ ےھت ہوی رہےن دیں�۔رص�ف ا سی ےلہپ ڑگھج�ےاک ہلصیفرک یںسج ےکببس ےس
جگن وہ ئییھت�۔ ا �س گنجیک وجہ ےس ےئناطملاب�تاقئمرککے ہشیمہیک اسف�دیک اینب�د ہن ڈ�الںی�۔ وچتےھ دمنرظرںیہکاعم ہد�ہ اناص�ف رپینبم وہ ہی ہن وہہک وچنہک یاک رفیق اخملتفرکچاک ےہ ا�س ےیل ا �س یہ امر ھک
کےالخ �ف ہلصیفرک�د �وہکلب اب�وجو�د گنج ےک اپےنآ�پوکاث لوث�ںیک یہ فص ںیم رکوھرفیق اخملف ہن نب
جا�ؤ �۔ ’�’
�(�احدم یت ینعییقیقح اسال�م� ،ا نو�ا �ر�اعلول�م دلج � 8ہحفص �)�3�1� 4
���
رفو �غ ےہ متاہ�ر �ا و�احداک �م امناک �
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز دنایوک اسال�ماک یقیقح اغیپ�م د یےت وہ ئے
رفو �غ ا�و�ر ا�ساک ایق�م ےہ �۔ ا�نیکرفنتو�ں ا�و �رز یا �دتوی �ں فرماتےںیہ �.�.�.�‘�‘ :متاہ�ر �ا و �احداک�م دنای ںیم امناک �
کے وج �ا �ب ںیممت رص�ف ہیوہکہک‘�‘ مت رپالسمیت وہ’�’ ا�و�ر اہنںی اتبئوہکمت ا �ن ےک ےئلضحم السمیتاک اغیپ�م
لائے وہ �۔ .�.�.امج عت احدمیہہملسم انیہ امیلعت �ت رپاک�ر دنب ےہ ا�و�ر انیہ ےک اطم بق زندگی رسبرک رہی
ہے�۔ یہی و �ہ مہٓا نہیگ� ،ر�و�ا د �ا �ر�ی ا �و�ر دمہ �ر �د�ییکمیلعت ےہ ےسج دنای ےکانک�ر�و�ں کت اچنہپنے ےک ےئل رضتیلص الہلہیلع وسملیک ُا�س ات �رییخ� ،ےبریظنا �و�ر دمیاملسم�ن یہ ںیہ وج حنٓا � ہمرصم� �وِفلمع ںیہ �۔ مہ اح �
لاثانی مرنی � ،تبحم ا �و�رتقفشیکدیلقترکتے ںیہہکیئک اسلو�ں رپطیحمتخسفیلکت ا�و�ررک�ب ان�ک اظملم بر�د �اشترکنے ےک دعب بجٓا �پیلص ا لہلہیلع وسملہکم ںیم افتاحنہاش�ن ےکاستھ و �اپسرشتیف ال ئے �۔
کیئ اس�ل کتٓا�پیلص الہلہیلع وسمل ا�و�رٓا�پیلص الہلہیلع وسمل ےک ریپ�واک�ر �و�ںوک وخ�ر�ا�ک ا �و�ر اپ نییسیج رضو �ریا �ِت زندگی ےسرحم�و�مرک د یاایگ ا �و�ریئکیئک د�نکتٓا �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن افقے �ا تناہ ئی اینب�د�ی �
کاٹے�ٓ،ا�پیلص الہلہیلع سومل ےکیئک امنےن و�الو�ں رپ ےلمح ےئک ےئگ�۔ضعبوکوت اتناہئی امیہبنہ ا�و�راظلامنہدشت�د
کر ےک اج �ن ےس ام�ر دیاایگ ہکسجاکوکئی ا ناس�ن وصت�ریھبںیہنرکاتکس�۔ اہی�ں کتہکرمع سردی�ہاملسم�ن
وھچڑ�اایگ ا�و�ر وشحاینہ ا �و�ر امیہبنہ رببریتاک اشننہ انب یاایگ �۔ ا �س مر�د�و�ں�،وخ �اتنی ا�و �روچب�ںکتوکیھبںیہن �
ظمل ومتس ےک اب�وجو�د رسو�ِلرکیمیلص الہلہیلع وسمل بج افتاحنہاش�ن ےکاس تھہکم ںیم د�اخل وہئےوتٓا�پ
صیل الہلہیلع وسمل ےنیسک ےسوکئی دبلہ ہن ایل ہکلب ا عال�ِن اع�مرک�و�ا دیاہک� :مت ںیم ےسیسک رپیھبوکئیڑکپ
ہنںیویکنہک ںیَم ےنمت بسوکاعم�فرک دیا ےہ�۔ ںیَم تبحم ا�و�ر امن والسمیتاک یبن وہ�ں�۔ دخ�ا اعتلٰییک
صتف‘�‘�اسلال�م’�’ اک بس ےس زیا�د�ہملع ےھجم دیاایگ ےہ�۔ ہوی دخ�ا ےہ وجالسمیت اتشخب ےہ�۔ ںیَم اہمت� �ری
سا�ر�ی اس بہق زیا�دتای�ںںیہمت اعم�فرکتا وہ �ں ا �و�ر ںیَمںیہمت السمیت ا�و�رظفحتیک امضنت د یات وہ �ں�۔متہکم
ریپا وہ ےتکس وہ�۔یسک ےکاستھ مںیٓا �ز �ا � �دی ےس ر�ہ ےتکس وہ ا �و�رمت اپےن اپےن ہذمب رپیھبٓا�ز �ا� �دی ےسلمع �
زبر�دیتںیہنیک اجئےیگ�۔’�’ کیسمسقاک ربجا �و�ر س
�(عالیم رحب�ا�ن ا�و�ر امنیک ر �ا �ہہحفص �1� 2� 7تا ��1� 2�8ایڈینش ��2� 0�1� 5ء �)
باہیم وقح �قیک ا �د�ایئیگ ےس ���
�دنای ا من وآشیتاکوہگ�ا �ر�ہ نبیتکس ےہ
حوض�ر ا قد�س اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ا من والسمیت ےک اب�ر�ے ںیم رفما ےتںیہ�� ‘�‘ :ایک اع ملریگ
رطف ذبم�و�ل وتہایق�ِم امنیک � الی امجعت ےکرسبر�ا�ہیک تیثیح ےسریم�ا ہی �رفض ےہہک ںیَم نداییک ج �اس م
کر�و �ا ئو�ں �۔ ںیَم ہی ا پان رف�ضاتھجمس وہ�ںویکنہک اسال �ماک بلطم یہ ا من ا �و�رالسمیت ےہ �۔اگرضعباملسم�ن ماملک رفن�تاگنزیا�و �ر اتناہ دنسپ اقد�اما�ترکیں ےگوت ا�س ےس ہیہجیتنںیہن اکنلان اچہےئہک اسالمیمیلعت
رفو �غ دییت ےہ �۔ .�.�.مزید رب�ٓا�ں ابنٔی ا سال�مرضح�تدمحم رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےن فاس�د ا �و�ر دب امینوک �
الیھپںی�۔ٓا�پ �ا پےننیعبتموک ہیمیلعت د�یہک ہشیمہالس�مایکرکیںسجاک بلطم ہی ےہہک ہشیمہالسمیتاک اغیپ�م ئ
صیل ا لہلہیلع سوملاکیلمعومننہ امہ�ر�ےاسمےن ےہہکٓا�پیلص الہلہیلع وسمل ہشیمہامت �مریغوملسم�ںوکوخ�ا �ہ و�ہ
یوہ�د�ی وہ�ں اسیع ئی وہ�ں اییسک د�وسر�ے ذمہب ےک ریپ�واک�ر� ،الس�مایکرکتے ےھت �۔ٓا�پیلص ا لہلہیلع �وسمل ےن ایاس ا�س ےئلایک ہکٓا�پیلص الہلہیلع سومل اجنےت ےھتہک امت�م ول�گ دخ�ایک ولخم�ق ںیہ ا�و �ر دخ �ا اک
نا�م‘�‘ �اسلال� �م’�’ہے�۔ ذٰہل�ا و�ہ امت�م ینب ون�ع ا ناس�ن ےک ےئل ا من ا�و�رالسمیتاک وخ�اہش دنم ےہ �۔ .�.�.تا�ر یخ
شاہدہےہک اب نٔی اسال �مرضح�ت دمحم�رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا�سمیلعت رپلمع ریپ�ا رہے ا و�ر اسے رہوُس
ھپالییا �ا�و �ر ا �ب ا �س زمانہ ںیم رضح�ت رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ےچس اج�ن اثن�ر ابنی ٔ امج عت ا حدمیہ
سمہملرضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدماق�دیا نی ہیلع اسلال �م ےن ا�سمیلعتوکالیھپیا �۔ ٓ.� �.�.ا�پ ہیلع اسلال�م ےن ا پےننیعبتم
وتہ دخ�ا ےکوقح�قیک ا�د� یئایگ ا �و�رولخم�ق دخ�ا ےکوقح�قیک ا�د�ایئیگ کو ہییھب اتکدییکہک ینب ون�ع ا ناس�نیک ج کی رط�ف دلائںی �۔ یہی وجہ ےہہک امج عت احدمیہہملسم امت�م گولو�ں ںیم وقح�ق الہل ا�و�روقح �ق اعلاب�دیک
رضو�ر�ت� ،امہتی ا�و �ر اناص�ف ےک رتہب ین ایعم�ر ےک ایق�م رپرھب وپ�ر ز�و�ر د ییت ےہ �۔ریم�ی �ا�د �ایئیگیک � وتہ رطف ج رفد ہذمب ا�و �ردیقع�ہ ےس ابلاتر وہکر ابہیموقح�قیک ا �د� یئایگیک � رہاک � �دعا ےہہکمہ ںیم ےس ی
کر�ے اتکہ دنای ا من و�ٓاشیتاکوہگ �ا �ر�ہ نب اج ئے �۔ ’�’�(�ٓامنی�)
�(عالیم رحب�ا �ن ا �و�ر امنیک ر�ا�ہ� ،ہحفص �1�4� 1تا � ،�1�4� 3ایڈینش ��2�0�1� 5ء�)
�دناییک السمیتاک د �ا �ر�و مد�ا�ر ا ناص�ف رپ ےہ
عد�ل و اناص �ف اسال�م ےک اینب �د�ی اصولو�ں ںیم ےس اہم اصو�ل ںیہ نج ےک ریغبیسکیھب اعمشر�ے
مںییقیقح ا من اقئمںیہن وہکسات ےہ �۔
���
رفاتے ںیہ��‘�‘ :ا لہلاعتلٰی رق�ٓا�نرکیم ںیممکح حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م
�د یات ےہہک دناییک السمیتاک د �ا�ر�و دم�ا�ر اناص�ف رپ ےہ ا �و�ر اناص�فاک ایعم�راہمت�ر�اانتک دنلب وہ ا �س اب �ر �ہ ںیم ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡ َ ّٰ ۡ َ ّٰ ُ َ َ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َّ ُ ۡ َ َ ٰ ُ َ ٰۤ َ ۡ فرماتا ےہ�۔ یایہا ال ِذین امنوا کونوا قو ِمین لِل ِہ شہدٓاء ِبال ِقس ِط ۫ ولا یجرِمنکم شنان قو ٍم علی َ َّ َ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ۡ ُ َ َ ۡ َ ُ َّ ۡ ٰ َ َّ ُ ّٰ َ َّ ّٰ َ َ ۡ ٌ ۢ َ َ ۡ َ ُ َ ۡ دلوا ۟ ہو اقرب ل ِلتقوی ۫ واتقوا اللہ ؕ ِان اللہ خ ِبیر ِبما تعملون �( سو �ر�ۃ ا لامئد �ہ ٓایتربمن �)�9 الا تع ِدلوا ؕ ِاع ِ کہ ا �ے و �ہ گولو �! وج ایام�ن الئے وہ ا لہلیک اخطروبضمطی ےسرگن�ا نیرک تے وہئے اناص�فیک ات ئدی ںیم گو �ا�ہ نب اجئو ا�و�ریسک �وقمیک مشدینںیہمت رہزگ ا�س اب�ت رپٓاما�د�ہ ہنرک�ےہکمت اناص�ف ہنرک�و�۔ اناص�ف
کر�و ہیوقت�ٰی ےکبس ےس زیا �د�ہرقیب ےہ�۔ ا�و �ر الہل ےس ڈ�ر�و ًانیقی الہل ا�س ےس ہشیمہ اب ربخرہات ےہ وج
تمرکتے وہ �۔’�’
�(پو�پ ےک اسال�م رپ اعرت�اضا�تاک وج �ا�بہحفص � ،�4� 7ایڈینش ��2� 0� 0� 8ء�)
پائدی�ا�رالسمیت ےک ایعم�ر
رفاتے ںیہ�� .�.�.�‘�‘ :ا لہل اعتلٰی رفماتا ےہہک حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م
متاہ�ر�ی تیثیح �،اہمت�ر�ا د�وسر�ے اناس �ن ےس اعٰیل ا�و�ر ربتر وہنا ا�ساکوک ئیقلعت ہناہمت �ر�یلسن ےس ےہ ہن
متاہ� �ری �وقم ےس� ،ہناہمت�ر�ے رنگ ےس ےہ� ،ہناہمت� �ری د� لوت ےس ےہ� ،ہناہمت�ر�ے اپےن اعمشر�ے ںیم وکحترکنے ےس ےہ�۔ نداییکرظن �اعٰیل اقم�م ےس ےہ�۔ ہنیسک �وقماک اعٰیل وہنا�،زمک�و�ر گولو�ں رپ ا�س ےک م
مںیوت ا�ن ندای � �وی اطقوت�ں ا �و�روکحموت�ںاک اقم�م وہاگ نکیل ہیدخ�ا اعتلٰییکرظنںیمںیہن�۔ ا�و �ر وج زیچدخ �ا اعت لٰی
کیرظنںیم اقبِل وبق �ل ہن وہ و�ہ اظبہرا�ن کین اقمصد ےکوصح�ل ںیم یہاکمای �بںیہن وہیتکس�۔سج ےک ےئل
�و �ہ اتسامع�لیک اج�رہی ےہ �۔ اسال�ماتہک ےہہکامت �م ا ناس�ن وجںیہ ایک اخند�ا �ن ںیہ ا �و�ر بج ایک اخند�ا �ن نب کر رہںی ےگوترھپا �س رط�ح ایک د�وسر�ےیک السمیتاکیھب ایخ�ل رھکںی ےگسج رط�ح ایک اخ ند�ا�ن
کے افر�ا�د� ،ا یےس اخند �ا �ن ےک افر�ا�د نج ںیمٓاپس ںیم ایپ�ر و تبحم وہ و�ہ رھکےت ںیہ �۔
�الہلاعتلٰی ےن ا�سٓایت ںیمولیبق�ں ا�و�روقمو�ںاک رص�ف ہیوصت�ر دیا ےہہکمت یاک د� سور�ےوک اچہپ�ن ن سوک�۔ ہی اپسکات نی ےہ �۔ ہی انرگیز ےہ� ،ہی رجمن ےہ� ،ہی افر�یق� ےہ �۔ و�رنہ تیثیحب اناس�ن مت اناس �ن وہ �۔
ن �ا �و�ر وج امریےک ذجبا�ت ںیہ � ،وہی رغ یب ےک ذجبا�ت ںیہ �۔ وج وی�رپنی ےک ذجبا�ت ںیہ� ،وہی افر�یق�
کے ذجبا�ت ںیہ �۔ وجرشم�ق ےک رہےن و �الو�ں ےک ذجبا�ت ںیہ وہی رغم�ب ےک رہےن و �الو�ں ےک ذجبا�ت ���
ہںی�۔ سپ ایک د �وسر�ے ےک ذجبا�تاک ایخ�ل رکوھ�۔اگرذجبا�تاک ایخ�ل رکوھ ےگوتالسمیت ںیم رہو وصخای�ت وہتی ںیہ � ،ا �ن وصختی کریھ ںیہ� ،رہ �وقمیک اپین ا پین ص گے�۔ سپ رہ �وقم ںیم الہلاعتلٰی ےن وج ص
سے افئد �ہ ا ٹاھئو اتکہ د �ائیم ایپ�ر و تبحموک اق ئم رکھوکس�۔ سپ اسال�م ےک زن�دیک اپئدی�ا�رالسمیت ےک ےئل
ییہ ایعم�ر ےہ و�رنہاسیج ہک ںیم ےناہک ےہہکینتجیھب السمیت سنوکںیل نب ئاجںی�،ینتجیھبںیمیظنت نب اجئںی
�و �ہیھبکیھب اپئدی�ا�ر ا من والسمیت اقئمرکنے ںیماکمای�بںیہن وہںیتکس �۔ ا�و�ر ہیرق�ٓانیمیلعت ےلہپرص�فمیلعت رغوب�ں ےس ال�ڈ رضتیلص الہلہیلع سومل ےن اپین نزدگی ںیم ا�س رپلمعایک�۔ ی کی دحکت یہںیہن ہری ہکلب حنٓا �
کای� ،الغمو�ں ےس ایپ�رایک �،رحم�ومو�ںوک ا�ن ےکقح دلو�ا ئے � ،ا�نوکاعمشر�ے ںیم اقم�م دلو�ایا �۔رضح�ت الب ؓ�ل ن �ایک افر�یق� الغ�م ےھت و�ہٓا�ز �ا�درک�و�ا دیےئ ےئگ ےھت �۔نکیل ا �س وقتوک ئیوقمی تیثیح ا�نیک اعمشر�ے
رمعےنیھب رفایاہکرضح�ت ؓ ولسک ےن ا �نوک و�ہ اقم�م اطع م رضتیلص الہلہیلع سومل ےک � مںیںیہنیھت�۔نکیل حنٓا � �ا�نوکدّیسنا الب�ل ےک ان�م ےس اکپ�ر �ا�۔ سپ ہیںیہ السمیت ےک ایعم �راق ئمرکنے ےکرطیق�۔’�’
�(پو�پ ےک اسال�م رپ
�اعرت�اضا �ت اک وج�ا�بہحفص �4�0تا � ،�4� 1ایڈینش ��2� 0� 0� 8ء�)
� ندای�و�ی ا مناک ایق�میھب سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م ےس یہ و�اسبہت ےہ
رفا تےہںی�‘� ‘ :پس ا�ب اہج �ں ر�وحانی رتقای�ت حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعت لٰی رصنبہ ا لزعیز م
حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےس ڑجنے ےس و �ا سبہت ںیہ وہا �ں ندای �و�ی امناک ایق�میھبحیسم ومعو �د ےس یہ
رفایاکہ دنایوک ایپ�رتبحم ا�و�رحلصیک رط�ف �و �اسبہت ےہویکنہکآ�پ ےن یہآحنرض ؐ�ت ےک ا�س ا� شرا�دوک وپ�ر�ا م
بالتے وہ ئے� ،اسے اق ئمرکنےیکنیقلترکتے وہئے ا �و�ر دخ�اتاعلٰی ےکوقح �ق اق ئمرکتے وہ ئے� ،ا لہل
تاعلٰی ےک ون�ر ےسونم�ررک یں ا�و �ر �دنای ےک ا مناک ذ �ریہع نب ئاجںی �۔’�’
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �4؍�دمسرب ��2� 0�0�9ءفصہح �)�7
خالفت احدمیہ دنای ںیم قحیقی ا �و�ر اپئدی �ا�ر ا منیک اضمن ���
رفاتےںیہ� ‘�‘ :مںیٓا�پوکنیقی دلاتا وہ �ںہک حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز م
ربملعد�ا�ر ےک وط�ر رپ اج نی اج تی رہےیگ �۔ �اناش�ء ا لہلاعت لٰی الخ فت احدمیہ دنای ںیم ہشیمہ امن وٓاشیتیکیقیقح � �احدم�ی سج کلم ںیمیھب ر ہےت وہ �ں ےگ و �ہ اپےن اپےن کلم ےک وفا�د�ا�ررہش�ی اث بت وہ�ں ےگ�۔ الخفت
�احدمیہاککا�موترص�فرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکنشموک اج�ر�ی رھکان ا�و�ر اسےٓاگے ڑبھانا ےہ �…
رفائض (حوق�ق الہل ووقح�ق اعلاب�د�)یک ا �د�ایئیگیک رط�فلسلسم خالفت احدمیہ امت�م احدمیو�ںوک ا�ن رہد�و �
موتجہ رھکیت ےہنجیک اخطررضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک تثعب وہ ئی ےہ�۔ یہی جوہ ےہہک ہی امج عت وکا�ں ےہ� �۔’�’ �دنای ںیم ا من وٓاشیتیک اضف�ء دیپ�ارکنے ےک ےئل ش
�(عالیم رحب�ا �ن ا�و�ر ا منیک ر�ا �ہ�،ہحفص �)�1�0
رفاتےںیہ �‘�‘ :پس ا �ےحیسم دمحم�ی ےک امنےن و�الو�! ا �ے و �ہ ولگوجورضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م مزید م
کے ایپ�ر ے ا �و�رٓا �پ ےک د �رخت وجو�دیک رسزبساشخںی وہ� ،اٹوھ�ا �و�رالخفتِ احدمیہیک وبضمطی ےک ےیل دمحمی اپےنٓاقا و اطم�ع ےک سج اغیپ�موک ےلرک ندای ںیم الہلاعت لٰییک ہررقبانی ےک ےیل ایت�ر رہواتکہحیسم �
طر�ف ےسٓایا� ،ا�سلبح ا لہلوکوبضمطی ےسڑکپ ےت وہئے دنای ےکوکنےوکنے ںیمالیھپ�د �و�۔ دنای ےک رہرف�د
دہمی و وجڑنے ںیم ےہ�۔ ندایکا امن ا�س � تک ہی اغیپ�م اچنہپ�د�وہکاہمت� �ری اقبخد�ائے و�احد�و اگینہ ےسقلعت �
ربملعد�ا�ر سمحییک امجعت ےسکلسنم وہنے ےس و �اسبہت ےہویکنہک امن والسمیتیکیقیقح اسالمیمیلعتاکییہ �
دمحمی ےکنشموک ندای ںیم اقئمرکنے ہے�،سجیکوک ئی اثم�ل ر �وئے زمنی رپںیہن اپ ئی اجتی�۔ٓا�ج ا�سحیسم �
�ا�و�ر حود�تیک ڑل�ی ںیم رپ�و ئے اجنےکا لح رص�ف ا �و�ررص�ف الخفتِ احدمیہ ےس ڑج �ے ر ہےن ےس �و �اسبہت ےہ ا�و�ر ا سی ےس دخ �ا و �الو�ں ےن دنای ںیم ایک اقنال�ب النا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رہاحدم�یوکوبضمطی ایام �ن رفائے�۔’�’ �ٓامنی وخوص�ر�تتقیقحوک دنای ےک ہررف�دکت اچنہپنےیکوتفقی اطع م کےاستھ ا�س ب
جامعت احدمیہ اع ملریگرضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم اصحب� ،ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز �۔ہحفص �1�8تا ��2� 0۔ انشراسال�م ا نرٹلنشین زنشیکیلبپ� ،ویکے�)
�(خاطبا�ت� ،اما�م
�الہلاعتلٰی ںیمہ ہشیمہالخ فت احدمیہ ےس و�ا سبہت رکےھ�۔ مہ ہشیمہ ا�سلبح الہلوکوبضمطی ےس اھتمےن
�و �الے وہ�ں �۔ الخفت احدمیہ ےک اطلس �ن ریصن ےننب و�الے وہ�ں ا �و�ر الخفت ہقح ےک زیراسیہ دنای ںیم
وکا �ں رہںی�۔ ا لہلاعتلٰی مہ بسوک ا�سیکوت فقی اطعفرما ئے �۔ ا لہل پائدی �ا�ر امن ےک ایق�م ےک ےیل ہشیمہ ش ّٰ تاعلٰی دنایوکیقیقح امن ا �و�ر امطانی�ِنبلق بیصنرک�ے�۔ اللھم ٓامین �٭ �… �٭ �… �٭ ���