با�غ ںیم تّلم ےک ےہوکئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس �انح می’ �) �( تمرہب �� ‘ :ا�ے لو �
وو�ی دمحمسحنی اٹب لو�ی اص حب ا �و�ر�ا�ناک �ریویو�! م ل
رطف ےس ہیہہک دیا اجتاہےہک یج ومل �وی اصحبیک ہیوگ�ا ہی ا�س قوتیک ےہ بضع اخمفلنییک �
جب و �ہ رضح�ت ابنی ہلسلس ا حدمیہ ےک اب�ر�ے ںیمنسحنظ ھکرےت ےھت�… احلانہک ہیوت یاک اگچبنہیس اب�ت
دیسییس ےہکہوملو�ی اصحبرضح�ت ابنٔی ہلسلس احدمیہ ہے�۔ اب�تنسحنظ اییسک ظدبینیکںیہن�۔ اب�توت ھ
کیزگ�ر�ی وہ ئی زندگی ےک اب�ر�ے ںیمایکگو�ا ہی د�ے رہے ںیہ �۔ ا �و�ر زندگییھب و �ہ وج وقب�ل ا �ن ےک
�‘�‘ مؤلف رب�ا ہنی احدمیہ ےک احلا �ت وایخلا�ت ےسسج دق�رمہ و�اقف ںیہ امہ�ر�ے اعمصر ین ےس ا یےس
�و�ا قفمکںیلکن � ےگ’�’ �( اشاعۃ اسلۃن دلج �7منرب �6فصہح �� )�1�7�6ا�س ںیم وجھچک انوہ �ں ےن اشمہد�ہایک و �ہ ایب �نرک نا اھت
رضو�ر�ت ا �و�رنہ یہ ا�سیکوک ئی اہی �ں �ا�و �رتوکوئی اب�تںیہنیھت �۔ ا�س ںیمنسحینظاک وت ہن ذکر ےہ ا �و�ر ہن �
�ا ماک نی ہگج ےہ�۔ ا�و�ر اہج�ںکتیسکیھبحلصم ا �و�رمامو �ر ےک دعو�ٰی ےک دعبیک اب�ت ےہوت و�ہاخملتفوت وہ �ا ہی کرتی ےہ ا�و� ترا �ریخ ابنای�ءاک اطم لہعرکنے و�الے اجنےت ںیہہک وج رہیبن رپ ایک الز�ا�مرتشمکہ اگل و�ہ ہی اھت َّ َ ٌ کہ ٰھذا َسا ِح ٌر کذاب ہیوھجٹا ےہ�۔وت دعب ںیموت رہاخم لفھچک ہنھچکاتہکہی ےہ�۔ و�ہ اسےوھجٹایھباتہک
ہے� ،اس حر �ا�و�رجا�د�وگریھباتہک ےہ �۔ دیو �ا نہ ا �و�ر ونجم�نیھباتہکہے�۔ اب�توت ا�س یلہپ زندگی ےک اب�ر �ے
مںی وہ�اکرتی ےہجو�ا �س ےن ا پین وق�م ںیمزگ�ا �ر�ی وہ تی ےہہک و�ہیسیکزگ�ر�ییھت �۔ ا �سوگ �ا ہی ےک اب�ر �ے مںی د �وہی ابتںی ںیہہک اہل دحیث ےک وچ ٹی ےک ر�انہام �ا�و �ر عا لم دین وملو�ی دمحمسحنی اٹبلو�ی اص حب ےن
وخا مد رپینبم یاوت ا�س وقت ر یویوکرتے وقتآ�پیک زندگی ےک اب�ر �ے ںیم وجوگ�ا ہی د�ی و�ہوھج�ٹ ا �و�ر ش
تیھ ای رھپ دعبمںیاگر ا�سوگ �اہی ےس اناک�رکایتورھپوھج�ٹیھب وبلا ا�و�ریچس اہش�د�توکاپھچنےاک انگ�ہیھب
�اپےن رسلای �۔
�انیہ وملو�ی دمحمسحنی اٹب لو�ی اصحبوکرضح�ت ابنی ہلسلس احدمیہ ےن اپےن دعو�ٰی ےکھچکاسلو�ں دعب �
ت اقد�سیک ر�ا س��ب�ا �ز�یاک اتماح�ن وہجاتا �۔ ا �و �ر �ایکجنلیچیھب د یا اھت سج ےسوملو�ی اص حبیک ا �و �رحرض�ت ؑ ت رفائے ےھت اقد�س ےن ا پینذگشہتزندگی ےک ر�ا س��ب�ا�ز�ی ےک دنچ و�ا قاع�تیھب د�ر �ج م �ا �س وقترضح�ت ؑ
یلنک وملو�ی اص حبوک اس�ر�ی زندگی ہنوتجنلیچ وبق �لرکنےیک تمہ وہئی ا�و�ر ہن یہیھبکوکئی اییس اب�ت
باتسےکہکسج ےس ہی اتپ لچ ےکسہکومل �وی اصحبیک یلہپ اہش�د�تضحمنسحنظ یہیھت�۔جنلیچیک ہیالیصفت�ت اقد�سیک فینصت فیطلآیئہنامکلا�ت اسال�م� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � 5ہحفص �2�9�2تا � 3� 0� 4رپ حرض�ت ؑ رفایا��‘�‘ :ا �بآ �پوک موجو�دہںی�۔آ �پ ےن ا�ن احفص�ت ںیم وملو�ی اصحب ومصو�فوکیچجنل د یےت وہئے م
�الہلّلج اشنہیکمسق ےہہکبسح رطیق ذمکو�ر �ہ ابلا ریم�ے اقمبہل رپ یف الوف�رآجا�ؤ ات کیداھ اجئےہکرق�آ�ن کریم ا�و�ر مرفو�د �ہیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ر�و ےسوک�ناک�ذ �ب ا�و�ر د ّ ج��ا�ل ا �و�راکفراثبت وہتا ےہ �۔ ا�تو�راگر �ف �ا �سغیلبت ےک دعبمہ د � نوو�ں ںیم ےسوک ئیصخشفلختم رہا ا�و �ر اب�وجو�د اشدولغ ا�و�رریفکتا �و�رذکتیب ا �و �ر س�یق
کے دیم �ا �ن ںیم ہنآ یا ا �و�راغش�لیک رط�ح د�م د بارک اھب�گایگ وت و�ہ دنم�رجہ ذ یل اناع�ماکقحتسم وہگا�� :۔
�( � )�1علتن ( � )�2علتن ( � )�3علتن ( � )�4علتن ( � )�5علتن ( � )�6علتن ( � )�7علتن ( � )�8علتن ( � )�9علتن ٌ َ �( � )�1�0علتن ِتلک عشرة کا ِملۃ
یہ و �ہ ہلصیف ےہ وجدخ �ا ئے اعتلٰیآ�پرک�د�ےاگ�۔ویکنہک ا�ساک عود �ہ ےہہکوممن رہبحا�ل اغ لب َ ْ َّ ْ َ َ ّٰ ُ ْ ٰ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ ً َ َ ْ �رہےاگ انچ نہچ و �ہوخ�د م رفا تا ےہ لن يجعل الله ل ِلك ِف ِرين على المؤ ِم ِنين س ِبيلا �(�انلاس�ء�)�1�4�2� :عیین ایاس رہگز َ ُ َّ َّ ُ ُ ۤ َ َّ ُ ّٰ ہنںی وہگا ہکاکفروممن رپ ر �ا�ہ اپ �و �ے ا�و�ر زین م رفاتا ےہہک ٰۤيا ّي َها ال ِذيْ َن ٰا َمنوْا ِا ْن تتقوا الل َه يَ ْج َع ْل لك ْم َ َ ْ َ ْ َّ ُ ْ ُ ْ ً َ ْ ُ ُْ َ ً َ ْ فرقانا �(�الاناف�ل��)�3�0� :۔ ويجعل لكم نورا تمشون ِب ٖه �(�الدحید��)�2�9� :۔ینعی ا �ےومموناگرمتیقتم نب اج�ؤوتمت ںیم �ا�و�راہمت�ر�ےریغںیم دخ�ا اعتلٰی ایک رف�ق رکھ د �ےاگ�۔ و�ہ رف�قایک ےہہکںیہمت یاک ون�راطعایک اجئےاگ جواہمت�ر�ےریغںیم رہگزںیہن اپ یا اجئے اگ ینعی ون�ر الاہ�م ا �و�ر ون�ر اجابت د عا ا �و�ر ون�ررک �اما �ت اطصاف �ء �۔
�ا�ب اظہرےہہکسج ےنوھج�ٹوکیھب رت�کںیہنایک و�ہویکنرکدخ�ا اعتلٰی ےکآگےیقتمرہھٹاتکس ےہ ا �و�ر
کوینرک ا�س ےسرک�اما �ت اص �د�ر وہکسیت ںیہ �۔رغ�ض ا �س رط یق ےس مہ د� نوو�ںیکتقیقحیفخملھک اج ئےیگ �ا �و�رول�گ دیھک ںیل ےگہکوک�ن دیم �ا�ن ںیمآ تا ےہ ا �و�روک �ن ومب جبآ یترکیہم ل َ ُھ ُم ال ْ ُب ْش ٰ ری �ا�و�ردح یث َْ َُُْ َ ًْ ٰ نوب�ی اصدقکم ح ِدیثا کے اص �د�ق اث بت وہتا ےہ�۔ مع ہذا �ایک ا �و�ر اب�تیھب ذ�ر یہعآ �زمائش اص�دقنی �
ہوجاتی ےہ سجوک دخ �ا اعتلٰیآ �پ یہ دیپ�ارکتا ےہ ا�و�ر و�ہ ہی ےہہکیھبک اناس �نیسک اییس الب ںیم التبم وہجاتا
ہےہک ا�س قوت زجبذک �ب ےک ا�و�روکئی ہلیح رہائی ا�و�راکمایبیاک ا�سوکرظنںیہنآتا�۔بت ا�س وقت و �ہ
�آ �زما یا اجتا ےہہکآ یا ا �سیک رسشت ںیم دص �ق ےہ ایذک �ب ا �و�رآ یا ا�س ان�ز�ک وقت ںیم ا �سیک ز با�ن پردص �ق اج�ر�ی وہتا ےہ ای ا پین اج�ن ا�و�رآبر�و ا�و �ر ام�لاک اندیہشرک ےکوھج�ٹ وبلےناتگل ےہ�۔ ا�سمسق ےک نومنے ا �س اعجزوکیئک فدہعشیپآئے ںیہ نجاکلصفم ایب�نرکنا ومجبوطتیل ےہاتہمنیتومننے ا�س
ہک ار ا�ن ےک رب�ابریھبآ�پوکیھبکآ�زمائش دص�ق ےکومقع شیپآئے ںیہوت رکا وہ�ں گ غر�ض ےس شیپ ت
رضو �راشئعرکیں ات ولعم�م وہہکآ �پاک �آ�پوک الہلّلج اشنہٗیکمسق ےہہکآ�پ ا�نوک ہعموبث�ت ا�ن ےک �
وتڑ �ا � �۔’�’�( �آیئہنامکلا �ت صر�ف دعو�ٰیںیہن ہکلب اتماح �ن ا �و�ر الب ےکہجنکش ںیمیھبآکرآ �پ ےن دص�قںیہن �
�اسال�م� ،ر�وحانی زخ �ائن � 5ہحفص �2� 9�5تا �)�2�9� 6
ت �ا پین اسی کاپزی�ہ ا �و�ر ےببیع زندگی ےک اب�ر�ے ںیم وجکہ ر�اس��ب�ا�ز �و�ںاک ایک ایعم �رہو�اکرتی ُ ََ ْ َ ہے�۔ ےسج و�ہ فق ْد ل َ ِبث ُت فِ ْیک ْم ُع ُم ًرا ِّم ْن ق ْب ِل ٖہ کہہرک ایکجنلیچ ےکوط�ر رپشیپرکتےںیہ �۔ ا�و �رحرض�ت
زیہ ا�و�ردقم�س ا�و�ر ےببیع نزدگییھت ےسجآ ؑ�پ ےن امت�م اخمفلنی ےک اسمےن شیپ �اقد�سیک یہی و�ہ کاپ � ؑ رفا یا�� ‘�‘ :ا�ب دکیوھدخ�ا ےن اپینتجحوکمت رپ ا�س رط�ح رپ وپ�ر�ارک د یا ےہہکریم�ے کرتےہوئے وی�ں م
�دعو�ٰی رپ زہ�ا�ر اہ د لائل اق ئمرک ےکںیہمت ہیومقہع دیا ےہہکات متوغ�ررک �وہک و �ہصخش وجںیہمت ا�س ہلسلسیک
طر�ف البتا ےہ و�ہسک د �رجہیک رعمفتاک آ�دمی ےہ ا�و�رسک دق�ر دلائل شیپرکتا ےہ ا�و�رمتوکئی بیع�، ریمی یلہپ نزدگی رپںیہن اگل ےتکس ات مت ہی ایخ�لرک�وہک وجصخش ےلہپ ےسوھج�ٹ ا�و�ر رتا ایجوھ�ٹ ای دغا اک � �ا ف �
ریمی وس�انح نزدگی ںیموکئیہتکنینیچ �ا فرت�ااک اع�د�ی ےہ ہییھب ُا�س ےنوھج�ٹ وبلا وہگا�۔وک�نمت ںیم ےہ وج �
وقتٰی رپاقئم کراھ ا �و�روسچےن و�الو�ں ےک کراتکس ےہ�۔ سپ ہیدخ�ااک لضف ےہہک وج ا�س ےن ابدت�اسے ےھجم �
لےئ ہی ایک دللی ےہ� �۔’�’�(تذکر�ة اشلاہ�دتنی� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � 2�0ہحفص �� )�6�4ا�و�ربکیھیھب دمحمسحنی رجأ�ت ہن وہسیکہک و �ہ رم�ِدمدی�ا �ن نبرکسامےنآ تا �۔ باٹلو�ی اص حبتیمسیسکوکیہ �
� حنآرض�تﷺ یک زیا�ر�ت
�آ ؑ�پیک ہی کاپزی�ہ وج �ا نی ا �و�ر ا�س وج �ا نی ںیم دخ �ا ا �و�ر ا�س ےک رسو�لﷺ ےس اظاہ�رحمتب یہوتتاھ �
ََْ َ ً ً َ َََ ُ َ کہ ف َتق ّبل َھا َر ّب َھا ِبق ُبوْ ٍل َح َس ٍن ّو ان َب َت َھا ن َباتا َح َسنا جےس دخ�انےیھب اپین اب�رگا �ہ ںیم وبق�لایک ا �و �ر
وخوص �ر�ت اھت خو�بوبق�لایک ا�و�ر ون�ا �ز �ا ا�و�روخ�ب ون�ا�ز �ا �۔ ا �و �ر ا�س رش�ِفوبقلتیاک آغا�ز ا�و�رونع �ا �ن ا تان ب
کہاس�ر�ی زندگی ا �س رپاثن�ر �۔ ا�و�ر و�ہ ہیہکآ ؑ�پوک ا�س وج�ا نی ےکآغا�ز ںیم یہ د � نوو �ں اہجنو �ں ےکون�ر ا�و �ر فرخلو لا�کرضح�تدمحمصمٰیفطﷺ یک ز یا�ر�ت بیصن وہئی �۔ زیا�ر �تایک و�ہ رفاقت بیصن وہ ئیہکقشع
�وحمتب ا �و�رقلعتاک ہی د �ا من رھپیھبک اہتھ ےسوھچ ٹےنںیہن اپیا�۔ہکلب ہیتبحموترھپ ڑبھیت ہری� ،ڑبھیت ہری
�ا�و �ر اہی �ں کت ہیقلعت ڑبھا ہک
من تُو شُ دم تو من شُ دی من تن شُ دم ،ت ُو جاں شدی تا کس نگوید بعد ازیں من دیگرم ت ُو دیگری
ترجہم � :ںیَموُت وہایگ ا �و�روُت ںیَم وہایگ�۔ ںیَم نت وہایگ ا�و�روُتاج�ن نبایگ �۔اتکہ ا �س ےک دعبوک ئی ہی
نہ ےہکہک ںیَم ا�و�ر وہ �ں ا�و�روُت ا �و�ر ےہ �۔
رفاتے ںیہ�: �آ ؑ�پ اپین ا�س ابم�ر�ک �رؤ یا اک ذکررکتے وہئے ا پینفینصت‘ �‘بر�اہنی احدمیہ�’ �’ ںیم م
وسیعی ںیم ینعی اسی زمانے ےک رقیبہک بج ہیفیعض اپین رمعےک �‘�‘ �ِا�س َاحرقےن ��1�8�6�4ء ای ��1�8�6� 5ء � ہپےل ح ِ ّصہ ںیم ونہ�زلیصحتِملع ںیموغشم �ل اھت انج �ب اختم ا لا بنای�ءیلص ا لہلہیلع وسملوکوخ �ا �ب ںیم کیداھ �۔ ا �و � �رُا �س رضت � قوت ِا�س اعجز ےک اہتھ ںیم یاک دییناتک�بیھتہک وجوخ�د ِا�س اعجزیک اتلفیولعم�م وہتییھت�۔ٓاحن �
صیل ا لہلہیلع سومل ےن ا�ساتک�بوک دیھکرکرعبی زبا�ن ںیم وُپچاھ ہکوُت ےن ِا�ساتک�باکایک ان�م کراھ ےہ�۔ خاکاس �ر ےنرع�ضایک ہک ا �ساک ان�م ںیَم ےنیبطق رکاھ ےہ �۔سج ان�میکریبعتَا�ب ِا�س اتشاہ� �ریاتک�بیک
تالفی وہنے رپ ہییلھکہک و�ہ ا ییساتک�ب ےہہک وجبطق اتس�ر �ہیک رط�ح ریغزتملز�ل ا�و�رتسممکح ےہجس ےک
کامل اتساکح�موک شیپرککے د�س زہ�ا�ر �ر�وپہیاک ِاتشاہ�ر دیاگای ےہ �۔
غر�ضٓاحنرض ؐ�ت ےن و �ہاتک�ب ھجم ےس ےل یل �۔ ا �و�رجب و �ہاتک �برضح�ت دقم�س وبن�ی ےک اہتھ
مںیٓائیوتٓاجنان ؐ�باک اہتھابم�ر�ک ےتگل یہ ایک اہن یت وخشرنگ ا�و�رخوبوص�ر�تویم �ہ نبیئگہک وج امر�و �د
رض ؐت ےن بج ُا�س ویم�ہوکمیسقترکنے ےک ےئلاق�ش اق�شرکنا اچہا سے اشمبہاھترگم دقب�ِررت ب �وُزتاھ�۔ٓاحن � تو ا �س دق�ر ا�س ںیم ےسدہشکنالہکٓاجنان�باک اہتھابم �ر�ک رِمفقکتدہش ےسرھبایگ �۔بت یاک رُم�د�ہہک �
جو د�ر�و �ا �ز�ہ ےس ابہر ڑپ�ا اھت�ٓاحنرض ؐ�ت ےکزجعم�ہ ےس نزد�ہ وہکر ا�س اعجز ےکےھچیپٓاکڑھ�ا وہ�ا �۔ ا �و�ر ہی اعجز
�ٓاحنرض ؐ�ت ےکاس مےنڑھک�ا اھت ےسیج ایکثیغتسم احکم ےکاسمےنڑھک�ا وہتا ےہ �۔ ا�و�رٓاحنرض ؐ�ت ڑب �ے اج �ہ �و الج�ل ا �و�ر احکامنہاش�ن ےس ایک زبر�دست ولہپ�ا �نیک رط�حرکسی رپولج�س رفما رہے ےھت �۔
رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےنھجموک ا�س �رغض ےس �دیہکات ںیم پرھالخ صہ ٔکال�م ہیہک یاکاق�شٓاحن �
�ا �سصخشوک د �و �ںہک وج ےئنرس�ے نزد �ہ وہ�ا �۔ ا�و �ر ابقی امت �م اقشںی ریم�ے د �ا من ںیم ڈ�ا�ل د یں ا �و�ر و �ہ
� یاک اق�ش ںیم ےن ا �س ےئن نزد�ہوک د�ے �دی ا�و�ر ا�س ےن وہںیاھکلی�۔ رھپ بج و�ہ این نزد�ہ ا پین اق�ش کاھ چاک وت ںیم ےن دکیاھ ہکٓاحنرض ؐ�تیکرکسی ابم�ر�ک اپےن ےلہپ اکم�ن ےس تہب یہ ا�و نیچ وہگیئ ا�و �ر ےسیج
�ٓافات �بیکرکنںیوھچٹیت ںیہ ایاس یہٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک اشیپنی ابم �رکوتم�اترےنکمچیگلہک وج د ین ک ِ�ا سال�میک ات�زگی ا�و �ررتقییک رط�ف ا شا�ر�تیھت �۔بت اسی ون�ر ےک اشمہد �ہرک تےرکتےٓانھک ُھل یئگ �۔ َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ٰ ٰ وسم � ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �1فصہح �2�7� 4تا � ،�2�7�6اح شہی والحمدلِل ِہ علی ذلِک� �۔’�’�( رب�اہنی احدمیہہصح � �د �رحاشہی �) َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ َّ لی ٰال ُم َح َّمد َّوبَار ْک َو َس ِّل ْم انَّ َک َحم ْی ٌد َّمج ْیدٌ َ ٰٓ ِ ٍ ِ ِ اللھم ص ِل علی محم ٍد وع ِ ِ �٭ �… �٭ �… �٭
�