�ا لہلاعت لٰییک افص �ت ال دحم�و �د� ،دح �و تسب ےس اب لا ا�و�روتمکح�ں رپینبم ںیہ
َ ّ ََ ُ ٗ صاف�ت اٰلہیہ �۔ینعی ا لہل جل جلالہ کا اچس اعت �ر�ف �( عدب اسلعیم اخ�ن �)
�ا سال �م سج ےچس دخ�ا اک وصت�ر شیپرکتا ےہ و�ہ ےبپان�ہ ا �و�ر التمان ہی دق�رتو �ںاکایکال املک ےہ �۔�ا لہل َّ َ ۡ ۡ َ َ ََۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َ ۡ ۡ ان ال َبح ُر ِم َد ًادا ل ِک ِل ٰم ِت َر ِّب ۡی لَن ِف َد ال َبح ُر ق ۡب َل ا ۡن تنف َد تاعلٰی ا پان اعت �ر�ف وی �ںرک�و �اتا ےہ� :قل لو ک َۡ ۡ َ ک ِل ٰم ُت َر ِّب ۡی َولَوۡ ِجئنا ِب ِمث ِل ٖہ َم َد ًدا۔ �(� کلافہ�)�1�1�0� :تو اہنںیہہک (کہ�)اگر (ہر� یاک�) دنمس�رریم�ے ر �ب کی ابتو�ں (کےےنھکل�) ےک ےئل ر� شوانئی نب اجتا وتریم�ے ر�بیک ابتو�ں ےکمتخ وہنے ےس ےلہپ (ہر
� یاک�) دنمس�ر (کا اپنی�) متخ وہ اجتاوگ ( �اسے�) ز یا�د �ہرکنے ےک ےئل مہ ا تان (ہی �) ا �و�ر (پا نی دنمس �ر
مںی ) ال ڈ�الےت �۔
ۡ َ َ َ ََۡ ٌ َ ۡ ۡ ُ َُ ُ َ پرھ رفمایا�َ :ولَوۡ اَ َّن َما فِی الۡاَ ۡ ام ّوال َبح ُر یَ ُم ّد ٗہ ِم ۢۡن بَ ۡع ِد ٖہ َس ۡب َعۃ ا ۡبح ٍر ّما ض ِمن شجر ٍۃ اقل ر ِ َ ۡ َ ّٰ َ ّٰ َ ن ِف َدت ک ِل ٰم ُت اللہِؕ ِا ّن الل َہ ع ِزیۡ ٌز َح ِک ۡی ٌم۔ �(قلام�ن�� )�2�8� :ا�و�راگرزمنی ںیم ےنتج د� خرت ںیہ ا�نیکںیملق نب جائںی ا �و�ردنمس�رایس ہی ےسرھب�ا وہ�ا وہ �۔ ا�س رط�حہکاس�ت ا�و�رایس ہی ےکدنمس�ر ا�س ںیم الم دئے اجئںی تویھب ا لہل ےک اشن�نمتخ ںیہن وہ�ں ےگ �۔ ا لہل ًانیقی اغ لب ( �ا�و�ر�) ڑب�یوتمکح�ں و�الا ےہ �۔
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ا�سیک ر�وشین ںیم رفماتے ںیہ �‘� ‘ :خد�ا ئے ذ�و�اجلال�لیک دق�رتںی ا �و�ر
ےہ’�’ مکحںیت ےب ا تناہ ںیہ …خد�ا اعت لٰی ہعم ا پین افص�تاکمہل ےکریغدحم�و�د ا�و�رریغانتمہی �
خز�ائن دلج � 2ہحفص �9�0تا �)�9�1
�( سرمہمشچآ �ریہ� ،ر� حوا نی
پرھرفمایا�‘� ‘ :قر�آ �ن رشیفیک اطصال�ح ںیم ا لہل ا�س ذ�ا�تاکملاک ان�م ےہہک وجوبعم�د ربحق ا �و�رعمجتسم
ےہ’�’ مجعی افص�تاکمہل ا �و�ر امت�م ر�ذ�ائل ےس زنم�ہ ا�و�ر و �احد الشریک ا �و�ردبم�ء عیمج ویف�ض �
خز �ائن دلج �1فصہح �)�4� 3�5
�(بر�اہنی ا حدمیہ� ،ر� حوا نی
زیہ� ،دقم�س ا�و�ر رہصقن ےس �ا لہلاعتلٰییک ذ �ا �تیک رط�ح ا�سیک امت�م افص�تیھب اہن یت د�رجہ اپک � پا�ک ںیہ ا�و �ر ا�ناک وہظ�رقح وتمکح ےک استھ وہتا ےہ وخ�د رفماتا ےہ� :اَ ّٰلل ُہ لَا ۤ ِالٰ َہ ِالَّا ُہوَ ؕ ل َ ُہ الۡاَ ۡس َمٓاءُ ۡ ٰ ال ُح ۡسنی۔ �(طٰہ�)�9� :عیین الہل (�و �ہ ذ�ا�ت ےہہک ا�س�) ےک وس �اوکئی وبعم�دںیہن�۔ ا�سیک تہبیس چایھ افص�ت �
َ َّ ۡ َ ہںی�۔ رھپرفمایا �َ :ول ِ ّٰل ِہ الۡاَ ۡس َم ُ ٓاء ال ۡ ُح ۡس ٰنی َف ۡ اد ُعوۡ ُہ ِب َہا ۪ َوذ ُروا ال ِذیۡ َن یُل ِح ُد ۡو َن فِ ۡۤی ا ۡس َمٓائِ ٖہ ؕ َس ُی ۡج َز ۡو َن َ ُ َ ُ َما کانوۡا ی ۡع َملوۡ َن۔ �(�اع �را�ف�)�1�8�1� :عیین ا�و�ر الہلیک تہبیس چایھ افص�ت ںیہ�۔ سپ مت ا�ن ےک ذ�ریہع ےس ا�س سے دعائںیایکرک �و ا�و �ر ا�ن ولگو�ںوکوھچ�ڑ د �و وج ا�سیک افص�ت ےک اب�ر�ہ ںیم طلغ ( �ا�و�رایخ لی�) ابتںیرکتے
ہںی�۔ ا�نوک اپےن اعام�لاک دب لہ د یا اجئے اگ �۔
�ا �س ےیل ہیوتنکممںیہنہک اناس�ن افص�ت ا ٰلہیہوکنگ ےکس�۔ اہ�ں دخ�ا ےن وجانمسباھجمس و �ہملع اناس�ن
کو اطع رفمایا ا�و�ر اپےن ویبن �ں ا�و�ر رسولو�ں ےک ذ�ریےع ا �نوک اظ ہررفمایا �۔ ا�س ےن اپین بس ےس ڑب�ی یلجت
�رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل رپیک ا�و�ر الہلاک الک�م رق�آ�نرکیم ا�ن افص�ت ےک ذکر ےسرھب�ا وہ �ا ےہ �۔
قر�آ�نرکیم ےک الع�و �ہیھب رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن وحییفخ ےک ذ�ریےعدعتم�دوم �اقع رپ ا لہل
تاعلٰییک رفتم�ق افص�تاک ذکررفمایا�۔�ایک دحیث ںیم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا لہلاعتلٰی ےک �9� 9
نامو�ںاک ذکررفمایا ےہ�۔ ہی ر�و �ایا�ت ایک ےس ز یا�د �ہ ںیہ ا�و�ر ا�ن ںیم ضعب انمو�ںاک رف�قیھب ےہ ا�و �ر
رصف یہی افص�ت �ا �س رط�حلک ان�م � 1�1�0ےک رقیب وہ اجتےہںی�۔ضعباملسمنو�ں ےناھجمس ہک الہلیک � ےبام�ر ںیہ�۔ ہںیرگم و�ہوتضحمومننے ےک وط�ر رپںیھت�۔ و�رنہ و �ہ ش
قر�آ �نرکیم رپوغ�ررک نے ےسولعم�م وہتا ےہہک افص�ت اب�ر�ی اعتلٰیاک ذتکر�ہ د�و رط یق رپ ےہ �۔
��1۔ اسم افعل ای ا�س ےس ےتلم ےتلج وغیص�ں ںیم�۔ًالثم مالک۔ رحمان۔ رحیم۔ فعال۔ علیم
��2۔لعف ےکوط�ر رپ�۔ًالثم یفعل۔ یحیی۔ یمیت۔ یعلم
�افاع�ل ےس رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ا�و�ر زب �رگا�ن امتّ ےن تہبیس افص �ت اخذیک ںیہ�۔رگم
یہ انیہ ولگو�ںاک اک�م ےہںیہنج دخ�ا اپین ذ�ا�تاک رعفا�ن اتشخب ےہ رہآ� مدیاک اک�مںیہن�۔ دیسنا رضح�تحلصم
ریسفتلرق�آ�ن ںیم افص �ت اٰلہیہیک رہفست د�ر �ج رفمائی ا�و�ر ا�س ںیموہشم�ر موعو � ؓد ےن اپینوہشم�راتک�ب د یابچہ ا
حدیث ےک � 9� 9انمو�ں تیمس ایک وس اچ�ر انمو�ںاک ذکرایک ےہ ا�و�ررفمایاہکرق�آ�نرکیم ںیم � 9� 9ےس
بتہ زیا�د�ہ ان�م ذمکو�ر ںیہ نج ںیم ےس � 1�0�4ان�م ںیَم ےن ا�وپر ایب�نرک دیے ںیہ ا�و�ر ابیھ تہب ےس ابقی ہںی�۔
�(�د یابچہریسفتا لرق�آ �نہحفص �3�0� 8تا �)�3�1� 0
یہومضم�ن اسی ہیقبیک الت�شاک رفسےہومضم�نوک و�اضحرکنے ےک ےیل اسےیئکوصح�ں ںیممیسقتایکایگ �
ہے�۔
��1۔رق�آ �نرکیم ںیم ایب �نرک �د�ہ افص �ت
��2۔ احا�دیث ںیم ایب �نرک�د�ہ افص�ت
��3۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد رپدخ�ا اعتلٰی ےن ا�س زمانے ںیم رھپمیظع ا لاش�نیلجت رفمائی ا �و�رآ ؑ�پ ےن ا �ر�د�و �،
عربی ا �و�ر اف�رسی زبا�ن ںیم دخ�ایک افص �توک ےئن رنگ ےس ایب�نایک ا�و�ر ا�س ےس اپین تبحماک اظاہ�ررکتے ہوئے اسے ےئن ےئن انمو�ں ےس ای�دایک ا �ن بسوک ا�س ہصح ںیم اشملایکایگ ےہ�۔ اسینمض ںیم رضح�ت
صمحل ومعو� ؓداکیھب ذکرایک ایگ ےہ �۔
کیس تفصوک دہر�ایا ںیہنایگ ابلہتاگر ایک تفصوکفلتخموغیص�ں ا�و�ر رنوگ �ں ںیم ایب�نایک ایگ
ہےوت ا�ن بسوک لاگ لاگ د�ر�جایک ایگ ےہویکنہک ا�ن ںیم اب�ریک رف�ق ںیہ ًالثم اغفر�،وفغ�ر � ،افغ �ر�،ریخ رفغمہ �۔ �الاغفرین � ،ذ�و �
��1۔قر�آ �نرکیم ںیم ذمکو�ر افص �ت اٰلہیہ
یہلک � 1�7� 4ںیہ �۔ �(بضع افص�تاک ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ�ن ںیم عمج ےک ہغیص ںیم ذکرایک ےہ ا �نوک
رحفرعبیرگ�امریک جوہ ےسرگ�ا وہ�ا ےہوت وپ�ر �ا ظفلاھکلایگ ےہ ) رطح د �ر�جایکایگ ےہ ا�و�روکئی � �اسی � ّ �.�1رب �( �الاف تہح�)�2� : ٰ �.�2الرحمن �( �الافتہح�)�3� : �.�3الرحیم �( �الافتہح�)�3� : �.�4مالک یوم الدین �( �الاف تہح�)�4� : �.�5الملک �(� حلارش�)�2�4� : �.�6القدوس �(� حلارش�)�2�4� : �.�7السلام �(� حلارش�)�2�4� : �.�8المؤمن �(� حلارش�)�2�4� : �.�9المھیمن �(� حلارش�)�2�4� : �.�1� 0العزیز �( � حلارش�)�2�4� : �.�1� 1الجبار �( � حلارش�)�2�4� : �.�1� 2المتکبر �( � حلارش�)�2�4� : �.�1� 3الخالق �(� حلارش�)�2�5� : �.�1� 4الباری �(� حلارش�)�2�5� : �
�.�1� 5المصور �(� حلارش�)�2�5� : �.�1� 6الغفار �(�ص�)�6�7� : �.�1� 7القھار�(یوسف�)�4�0� : �.�1� 8الوھاب �(�آ�ل رمع�ا�ن�)�9� : �.�1� 9الرزاق�( �ا لذ �ا �ر یا �ت �)�5� 9� : �.�2� 0الفتاح �(ساب�)�2�7� : �.�2� 1العلیم �(ساب�)�2�7� : �.�2� 2السمیع �(�ابلرق�ۃ�)�1�2�8� : �.�2� 3البصیر �( �ابلرق�ۃ�)�9�7� : �.�2� 4اللطیف �( �الاناع�م�)�1�0�4� : �.�2� 5الخبیر �( �الاناع �م�)�1�0�4� : �.�2� 6الحلیم �( �ابلرق�ۃ�)�2�2�6� : �.�2� 7العظیم �(�ابلرق�ۃ�)�2�5� 6� : �.�2� 8الغفور �( �ابلرق�ۃ�)�1�7�4� : �.�2� 9الشکور �(�الافطر�)�3�1� : �.�3� 0العلی �( �ابلرق�ۃ�)�2�5� 6� : �.�3� 1الکبیر �(�ا ل عرد�)�1�0� : �.�3� 2الحفیظ �(ہو�د�)�5�8� : �.�3� 3المقیت �( �انلاس �ء�)�8�6� : �.�3� 4الرقیب �( �انلاس�ء�)�2� : �.�3� 5الواسع �( �ابلرق�ۃ�)�1�1�6� : �.�3� 6الحکیم �( �الاناع�م�)�1�9� : �.�3� 7المجید �(ہو�د�)�7�4� : �.�3� 8الشہید �(�آ�ل رمع�ا �ن�)�9�9� : �.�3� 9الحق �(بین اسر� ئالی�)�8�2� : �.�4� 0الوکیل �(�آ�ل رمع�ا �ن�)�1�7�4� : �.�4� 1القوی �(�ا ناف�ل�)�5�3� : �.�4� 2الولی �( �ابلرق�ۃ�)�2�5� 8� : �.�4� 3الحمید �(ہو�د�)�7�4� : �.�4� 4الحی �( �ابلرق�ۃ�)�2�5� 6� : �.�4� 5القیوم �( �ابلرق�ۃ�)�2�5� 6� : �.�4� 6القادر �(�اناع �م�)�3�8� : �.�4� 7المقتدر �( �اقلرم�)�5�6� : �.�4� 8الاول �(�الدحید�)�4� : �.�4� 9الآخر �( �الدحید�)�4� :
�
�.�5� 0الظاھر �(�الدحید�)�4� : �.�5� 1الباطن �(�الدحید�)�4� : �.�5� 2الرءوف �(�ا بلرق�ۃ�)�1�4�4� : �.�5� 3المتعال �(�ا ل عرد�)�1�0� : �.�5� 4التواب�( �ابلرق�ۃ�)�3�8� : �.�5� 5العفو �( �انلاس�ء�)�4�9� : �.�5� 6النو �ر( �ا لون�ر�)�3�6� : �.�5� 7ذو الجلال والاکرام �( �ا محلرنٰ�)�2�8� : �.�5� 8الغنی �(�ا بلرق�ۃ�)�2�6�4� : �.�5� 9رافع �(�آ�ل رمع�ا �ن�)�5�6� : �.�6� 0مجیب �(ہو�د�)�6�2� : �.�6� 1ھادی �( �الجح�)�5�5� : �.�6� 2البدیع �( �ابلرق�ۃ�)�1�1�8� : �.�6� 3الوارث �( �ا حلرج�)�2�4� : �.�6� 4المتین �( �الذ �ا�ریا �ت�)�5�9� : �.�6� 5الکریم �( �انللم�)�4�1� : �.�6� 6واحد �(یوسف�)�4�0� :
�.�6�7الصمد �.�6� 8مالک الملک �(�آ�ل رمع�ا�ن �)�2� 7� : �.�6� 9البر �(�الوط �ر�)�2� 9� : �.�7� 0جامع �(�آ�ل رمع�ا�ن �)�1�0� : �.�7� 1حسیب �( �انلاس �ء�)�8�7� : �.�7� 2ودود �( �الرب�و �ج�)�1�5� : دجۃ�)�4� 0� : �.�7� 3محیی �( حم اسل � �ٰ 7�4 �.مولی �( �ا بلرق�ۃ �)�2� 8�7� : �.�7� 5نصیر �( �ا لرفقا �ن�)�3�2� : ّ �.�7� 6فعال �( �الرب�و �ج�)�1�7� : �.�7� 7شاکر �( �ا بلرق�ۃ �)�1�5� 9� : ّ � �.�7� 8غافر الذنب �( �ا لم ؤ�من �)�4� : ّ � �.�7� 9قابل التوب �( �ا لم ؤ�من �)�4� : � �.�8� 0شدید العقاب �( �ا لم ؤ�من �)�4� : � �.�8� 1ذی الطول �( �ا لم ؤ�من �)�4� : �.�8� 2القاھر �( �الا ناع�م�)�1�9� : �.�8� 3ارحم الراحمین �(یوسف�)�6�5� : �.�8� 4ملیک �( �اقلرم�)�5�6� : �( �الاخال �ص�)�3� :
�
�.�8�5اعلم �.�8� 6خیر ٰ�(ط ٰہ�)�7�4� : را�ف �)�9�0� : �.�8� 7خیر الفا تحین �( �الا ع � دۃ �)�1�1� 5� : ن( �الامئ � �.�8� 8خیر الرازقی � �.�8� 9خیر الماکرین �(�آ�ل رمع�ا�ن �)�5�5� : �.�9� 0خیر الفاصلین �( �الا ناع�م�)�5�8� : را�ف �)�1�5� 6� : �.�9� 1خیر الغافرین �(�الا ع � �.�9� 2خیر الحاکمین �(یوسف �)�8�1� : � �.�9� 3خیر المنزلین �( �ا لم ؤ�مون �ن�)�3�0� : �.�9� 4خیر الناصرین �( �آ�ل رمع�ا�ن �)�1�5� 1� : �.�9� 5موسعون �( �ا لذ�ا �ریا�ت �)�4� 8� : �ٰ 9�6 �.ابقی ٰ�(ط ٰہ�)�7�4� : �.�9� 7قدیر �( �ا بلرق�ۃ �)�1�1� 0� : �.�9� 8حافظ �( �احلرج�)�1�0� : �.�9� 9شدیدالمحال �( �ال عرد�)�1�4� : �.�1� 0� 0شدیدالعذاب �( �ا بلرق�ۃ �)�1�6�6� : �.�1� 0� 1ذوالعرش �( �الرب�و �ج�)�1�6� : �.�1� 0� 2ذوالقوۃ �( �الذ �ا�ریا �ت�)�5�9� : �.�1� 0� 3ذوالفضل �( �ا بلرق�ۃ �)�1�0� 6� : �.�1�0�4عالم الغیب والشہادۃ (� حلارش�)�2�3�: �.�1� 0� 5احکم الحاکمین �( � تلانی �)�9� : �.�1� 0� 6کافی �( �ال مزر�)�3�7� : ٰ �.�1� 0� 7الہ �( �الان�س �)�4� : �.�1� 0� 8الاکرم �( �اعلقل�)�4� : ٰ �.الاعلی �( �الاعٰیل �)�2� : �1�0�9 �.�1� 1� 0اسرع �(�الا ناع�م �)�6�3� : �.�1� 1� 1جاعل �( �ا بلرق�ۃ �)�1�2� 5� : �.�1� 1� 2مھلک �(بین ا سر� ئالی�)�5�9� : �.�1� 1� 3معذب �(بین ا سر� ئالی�)�5�9� : �.�1� 1� 4ماھدون �( �الذ �ا�ر یا�ت�)�4� 9� : �.�1� 1� 5علام الغیوب �(ساب�)�4� 9� : �.�1� 1� 6محیط �( �الرب�و�ج�)�2�1� : �.�1� 1� 7فاطر �( �الافطر�)�2� : لم � �.�1� 1� 8رفیع الدرجات �(�ا ؤ�من�)�1�6� : �.�1� 1� 9سریع الحساب �( �ا بلرق�ۃ �)�2� 0� 2� : �( �انعلوبک �ت�)�1�0� :
�
�.�1�2�0ذوانتقام دجۃ �)�4� 4� : �.�1� 2� 1ذوعقاب الیم �(حم اسل � �.�1� 2� 2ذی المعارج �(ماع �ر�ج �)�4� : ٰ دمر�)�5�7� : �.�1� 2� 3اھل التقوی �( �ال ث �.�1� 2� 4غالب �(یوسف�)�2� 2� : �.�1� 2� 5کاشفون �( �الدخا�ن�)�1�6� : �.�1� 2� 6ذو الرحمۃ �( �الاناع�م �)�1�3�4� : رف �)�4� 2� : �.�1� 2� 7منتقمون �( �ال خز � �.�1� 2� 8مرسلون �( �اقلرم�)�2� 8� : �.�1� 2� 9مغیر �( �الاناف�ل �)�5�4� : �.�1� 3� 0المستعان �(یوسف�)�1�9� : �.�1� 3� 1ممد �( �الاناف�ل �)�1�0� : �.�1� 3� 2قریب �( �ا بلرق�ۃ �)�1�8�7� : �.�1� 3� 3منشئون �( �الو�اقہع�)�7�3� : ّ �.�1� 3� 4خلاق �(یسٰ�)�8�2� : ٰ �.�1� 3� 5فالق الحب والنوی �(�الاناع�م�)�9�6� : �.�1� 3� 6فالق الاصباح �( �الاناع �م�)�9�7� : �ّ 1�3�7 �.حفی �( یمرم �)�4� 8� : � �.�1� 3� 8احسن الخالقین �( �ا لم ؤ�مون �ن�)�1�5� : ّ �.�1� 3� 9متوفی �(�آ�ل رمع�ا�ن�)�5�6� : ّ �.�1� 4� 0مطھر �( �آ�ل رمع�ا �ن�)�5�6� : �.�1�4�1نعم ٰ المولی �( �الجح �)�7�9� : �.�1� 4� 2نعم النصیر �( �الجح�)�7�9� : �.�1� 4� 3نعم الوکیل �(�آ�ل رمع�ا�ن �)�1�7�4� : �.�1� 4� 4کفیل �( � نلالح�)�9�2� : �.�1� 4� 5خادع �( �انلاس �ء�)�1�4� 3� : �.�1� 4� 6مخزی �( �الوتبہ �)�2� : َ ۡٓ ٌ �.�1� 4� 7برِیء �( �الوت بہ�)�3� : َ َ ُّ َ ً �.�1� 4� 8اشد بأسا �( �انلاس�ء�)�8�5� : �.�1�4�9اَ َش ُّد تَ ْن ْ ً کیلا �( �انلاس�ء�)�8�5� : َ ْ َ ُ ْ َِ ْ َ ن( �الاناع �م�)�6�3� : اس ِبی � �.�1�5�0اسرع الح ِ �.�1� 5� 1المبین �( �الون �ر�)�2� 6� : �.�1� 5� 2سریع العقاب �( �الاناع �م�)�1�6�6� : �.�1� 5� 3قائم �( �ال عرد�)�3�4� : �( �ال مزر�)�3�8� :
�
�.�1�5�4الزارعون �.�1� 5� 5آخذ �(ہو�د�)�5�7� : �.�1� 5� 6شہود �( یونس �)�6�2� : �.�1� 5� 7موھن �( �الاناف�ل�)�1�9� : �.�1� 5� 8واسع المغفرۃ �( � نلامج �)�3�3� : دجۃ�)�4� 4� : �.�1� 5� 9ذومغفرۃ �( حم ا سل � دمر�)�5�7� : �.�1� 6� 0اھل المغفرۃ �( �ال ث ٰ �.�1� 6� 1شدید القوی �( � نلامج �)�6� : �.�1� 6� 2کاتبون �( �الابنای �ء�)�9�5� : �.�1� 6� 3مستمعون �( �اشلرع�ا �ء�)�1�6� : �.�1� 6� 4مخرج �(�ا بلرق�ۃ �)�7�3� : � �.�1� 6� 5مبتلیین �( �ا لم ؤ�مون�ن�)�3�1� : ّ �.�1� 6� 6راد �( �اقلصص�)�8�5� : ّ �.�1� 6� 7متم �( �الفص�)�9� : ّ �.�1� 6� 8عدو�( �ا بلرق�ۃ �)�9�9� : �.�1� 6� 9أصدق �( �انلاس �ء�)�8�8� : رف�)�8�0� : �.�1� 7� 0مبرم �( � خز � �.�1� 7� 1بالغ �(�اطلال�ق �)�4� : �.�1� 7� 2احد �(�الا خال�ص�)�2� : �.�1� 7� 3منزلون �(�الو�اقہع �)�7� 0� : ّ �.�1� 7� 4ذو مرۃ �( � نلامج �)�7� : �(�الو�اقہع�)�6�5� :
�… �… �… �… �… �… �… �… �… �… �… �… �… �… �…
��2۔ احا �دیث ںیم ذمکو�ر افص �ت ا ٰلہیہ
جن افص�ت اک ذکررق�آ�ن ںیم آگای ےہ ا �نوک دہر�ایا ںیہنایگ �۔ احا�دیث ںیم ذمکو�رصاف�ت �اٰلہیہ �1�0�4ہںی�۔ ہیبس اسام ٫دحیثیکبتک ںیم ومجو�د ںیہ ا�و�ر دحیث ےکآ�ن الئنومجمعہ المکتبۃ الشاملۃمںی الت�ش ےیک اج ےتکس ںیہ�۔ � .�1القابض � .�2الباسط � .�3الخافض � .�4المغنی � .�5المعز � .�6المذل � .�7الحکم � .�8العدل �
�.�9 �.�1� 0 �.�1� 1 �.�1� 2 �.�1� 3 �.�1� 4 �.�1� 5 �.�1� 6 �.�1� 7 �.�1� 8 �.�1� 9 �.�2� 0 �.�2� 1 �.�2� 2 �.�2� 3 �.�2� 4 �.�2� 5 �.�2� 6 �.�2� 7 �.�2� 8 �.�2� 9 �.�3� 0 �.�3� 1 �.�3� 2 �.�3� 3 �.�3� 4 �.�3� 5 �.�3� 6 �.�3� 7 �.�3� 8 �.�3� 9 �.�4� 0 �.�4� 1 �.�4� 2 �.�4� 3 �.�4� 4
الجلیل الباعث المحصی المبدء المعید الممیت الواجد المقدم المؤخر الوالی الماجد المقسط الباقی الرشید الصبور المانع الضار النافع البار راشد البرھان الواقی الناظر السامع المعطی الابد المنیر التام الحنان ذوالحول المدبر الرفیق حیی ستیر السبوح مقلب القلوب �
�.�4� 5 �.�4� 6 �.�4� 7 �.�4� 8 �.�4� 9 �.�5� 0 �.�5� 1 �.�5� 2 �.�5� 3 �.�5� 4 �.�5� 5 �.�5� 6 �.�5� 7 �.�5� 8 �.�5� 9 �.�6� 0 �.�6� 1 �.�6� 2 �.�6� 3 �.�6� 4 �.�6� 5 �.�6� 6 �.�6� 7 �.�6� 8 �.�6� 9 �.�7� 0 �.�7� 1 �.�7� 2 �.�7� 3 �.�7� 4 �.�7� 5 �.�7� 6 �.�7� 7 �.�7� 8 �.�7� 9 �.�8� 0
الشافی وتر جمیل نظیف طیب محسن منان المسعر ذوالجبروت ذوالملکوت ذو الکبریا ذو العظمۃ ّ جواد ّ الدیان السید طبیب اغیر قسط الدائم الدھر ذو الحبل الشدید اھل الحق الصادق ھازم الصاحب الخلیفۃ قیم قیام القدیم المغیث نذیر الوفی ذو النعم ذو المجد والکرم اعز اکبر ���
� .�8� 1عضد � .�8� 2الدافع � .�8� 3خیرالمسؤلین � .�8� 4خیر المعطین � .�8� 5جار � .�8� 6ذو العزۃ � .�8� 7فارج الھم ٰ منتھی �.�8� 8 � .�8� 9مبتدی � .�9� 0غایۃ رغبتنا � .�9� 1الطاھر � .�9� 2المبارک � .�9� 3اجل الستار �ْ ُ .�9� 4 � .�9� 5منَ ّزِل �ُ .�9� 6منزِل � .�9� 7کائن � .�9� 8مکون � .�9� 9ذوالقدرۃ � .�1� 0� 0ذوالکرم � .�1� 0� 1قاضی � .�1� 0� 2حسن التجاوز � .�1� 0� 3اجود الاجودین � .�1� 0� 4رمضان
رضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال�م ا �و�ر افص �ت اٰلہیہ
وخوی �ں حرض�تحیسم ومعو� ؑدافص�ت اٰلہیہ رپ ایک اجمعرظنڈ�ا لےت وہئے رفماتےںیہ�‘� ‘ :خد�ا اپین امت�م ب
کے احل �ظ ےس و �احد ال رشیک ےہوکئییھب ا�س ںیمصقنںیہن�۔ و�ہ عمجم ےہامت �م افص �تاکمہلاک ا�و�ررہظمےہ ض تام�م اپ�ک دق�رتو �ںاک ا �و�ردبم�أہے امت�مولخم �قاک ا�و�ررسشچہم ےہ امت�م ف�ی��و ںاک ا�و�ر املک ےہ امت�م زج�ا سز�ا اک ا�و�ررمجع ےہ امت�م امو�راک ا�و�رزن �دیک ےہ اب�وجو�د د�و �ر�ی ےک ا �و�ر د�و�ر ےہ اب�وجو�د زن�دییک ےک �۔ و �ہ
سب ےس ا�وپر ےہرگمںیہنہہک ےتکسہک ا�س ےک ےچینوکئی َا�و �ریھب ےہ �۔ ا�و�ر و �ہ بس زیچ�و�ں ےس زیا�د�ہ رہاک زیچ پوشدی�ہ ےہرگمںیہنہہک ےتکسہک ا�س ےسوکئی زیا�د�ہ اظہرےہ�۔ و�ہ نزد�ہ ےہ اپین ذ�ا�ت ےس ا �و�ر ی ���
رہاک زیچا�س ےکاستھاقئم ےہ�۔ ا�س ےن رہ �ا�س ےکاستھ نزد�ہ ےہ�۔ و�ہاقئم ےہ اپین ذ�ا�ت ےس ا�و�ر ی
یک زیچوک اٹاھ رکاھ ےہ ا �و�روکئی زیچںیہنسج ےن ا�سوک اٹاھ رکاھ وہ�۔وکئی زیچںیہن وج ا�س ےک ریغبوخ�د
بوخ�د دیپ�ا وہ ئی ےہ ای ا �س ےک ریغبوخ�دوخب�د یجیتکس ےہ�۔ و �ہ رہکی زیچ رپطیحم ےہرگمںیہنہہک ےتکسہکاسیک
�ا حا طہ ےہ �۔ و �ہآسام �ن ا �و�ر زمنییک رہیک زیچاک ون�ر ےہ ا �و�ر رہیک ون�ر اسی ےک اہتھ ےس اکمچ �۔ ا �و�ر اسی
کی ذ �ا�تاک رپتو �ہ ےہ �۔ و�ہامت�م اعلوم �ںاک رپ �و�ر�دگا�ر ےہ �۔وک ئی ر �و�حںیہن وج ا�س ےس رپ�و�ر�ش ہن اپتی وہ �ا �و�روخ�د وخب�د وہ� �۔’�’�(یلرچک الہو�ر� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �2�0فصہح �1� 5� 2تا �)�1�5�3
�الاہ می ان �م
حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک ا لاہما�ت ںیم تہبیس افص�ت اٰلہیہاک ذتکر�ہ ےہ ا�ن ںیم ےسیئک رق�آ�ن ودحیث
مںی ںیہ �۔ ا �ن ےک الع�و�ہ ایب �نرک�د�ہ افص�تاک ذکرایک اجتا ےہ وجآ�پ ےکومجمعہ الاہما�تذتکر�ہ ںیم ومجو�د ہںی ہی � 2� 7ںیہ �۔ ��1۔ یلاش (عیین ای ال رشیک ا�ے و�ہسجاکوکئی رشیکںیہن ) ��2۔ عجیب ��3۔ اعجب العجیبین ��4۔ مھین ��5۔ معین ٰ والعلی ��6۔ ذوالمجد ��7۔ ذوالجود والعطا ��8۔ ذوالسلطان ��9۔ ذوالعزوالسلطان ��1�0۔ ذو اللطف والندیٰ ��1�1۔ ناصر ��1�2۔ حاشر ��1�3۔ مبشر ��1�4۔ الصاعقہ ��1�5۔ ذوالمنن ��1�6۔ مستتر ��1�7۔ قرین ��1�8۔ اب�دشا�ہ ��1�9۔ راض ���
��2�0۔ منجی ��2� 1۔ومجو�د ��2�2۔ عاج ��2� 3۔ ذ �و�ا لاقدت�ا �ر ��2�4۔ ماش ��2� 5۔ انظر ��2� 6۔ ا�زلی ��2� 7۔ ابد�ی
حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن اپےنوظنم�م ا�و �روثنم�رالک�م ںیم افص �ت اٰلہیہ رپ ہنرص�فیلیصفت ر�وشین ڈ �الی ےہ
لبہک دخ�ا اعتلٰی ےس اپین ےب انپ�ہ تبحماک ا ظاہ�ررک تے وہئے ا�س ےکاکمو�ں ےک وح�الے ےس ےئن ےئن ولعمم وہتےںیہرگم ہناںی د�ر �جایکایگ نامو�ں ےس ای�دایک ےہ�۔ضعبوترق�آ�ن ودحیث ےک ا لاف�ظاک رت جہم �
ہےویکنہک و �ہ ا�ر�د �و زبا�ن ںیم دخ�ا ےک ایک اممو�ریک رط�ف ےس ایب�ن وہئے ںیہ�۔ ہی ایک وطیل ہلسلس
ہے ا�س ںیم ےس دنچ ایب�ن ےیک اجتےںیہ �۔
عربیالک �م
مازر (قو�ت�) الحب ملجا (پان�ہ�) غیور وحید فرد فرید مقدر (تدق یرباننے و �الا�) مؤید (تائدیرک نے و�ا لا�) اقدر (سب ےس زیا �د �ہ دق�ر �ت رھکےن و�ا لا�) ٰ الھدی منبع مامن (پان�ہ�) مفازہ (مر�ا�د�) ملاذ (پان�ہ�) مرشد (ہد�ا یت د یےن و�ا لا�) مرجع الخلق ذوالامتنان
���
عون (مد�دگا�ر�) ذوکرامۃ میسر�( �آسانیرکنے و �الا ) المراد مطلب مھجۃ مھجتی (جا�نیک اج�ن�) مقصد مھجتی موئلی ( سرپ�) اھل الاوامر روح بالی (�د�لاک آ �ر�ا�م�) ذوتبرع (�رحتم و �الا�) عطوف (مرہبا�ن�) ذوعطا عین الھدیٰ المفیض (عاطرکنے �و�الا�) موفق (تو فقی د یےن و�ا لا�) مرمق (نرظںیم رھکےن و�ا لا�) روحی (مری�ی ر �احت�) راحتی (مری�ا آ�ر �ا�م�) مغفر (خو�د�) حبیبی شاھد خیر الواھبین الاحب الاحق سرپ
�ا �ر �د�و و اف �رسیالک �م
چا�ر �ہرگ پان �ہ
نممع
کا �رسا�ز
عبی وپ�ش ���
لساط �ن
�د �ر �ع �( �ز �ر �ہ �) کر�دگا�ر حمنس
پر�و �ر �دگا�ر
مدب �٫ا لا نو �ا �ر
سو�ر �ج
قرم
قا �د�راکربمح ن س� یا �ر �( یا �ر م �) یا �ر اج نی
یا�ر اہن�ں
یا �ر ال اکمنی یا�ر اگینہ
یا�ردشمگ �ہ
�دسلات �ں
�دلرب�(�دلرباہننی �۔ دلربا �ز�ل �۔ دلرب اگینہ�) �دلد �ا �ر
�وحد�ہ ال رشیک
غبی د �ا�ن
با اش�نریبک
جا�ن آفریں ���
پا�ک
شملکاشک بے امندن حا ضر
کرتا �ر �ر �ا حم
�ذ �ا �ت اج�و �د�ا نی ساہ �ر �ا
�رحتم اتم تو �انا
�ر ہرب
تر�س �( �ڈ ھا �ل �)
پای �ر �ا
مرہبا�ن
شا�ہ د �و اہجنی
جانا�ں
بدن �ہ رپ �و�ر
�د �ا �و �ر
خد�ا ئے نزد�ہ
برحا لایا�د�ی
�ر �ب ا�ربا�ب �ر �ب الرب�ایا
���
جتن
ہبتش
فر�د�و�س اعٰیل
�د�ا�ر الاما�ں
جوہرانش�س
عموش �ق حموب �ب
�د �رما�ں
جا�ںیک انپ�ہ
�ذ�ا �تزع وجل عالی انج�ب
حرض�ت زع�ت عا لم اقلول�ب مر بی
سا�ربا�ن
حاجت رب �ا�ر
حاص �ر
�د �وسدت �ا �ر شرہ یا �ر
مغاسگ �ر
� خزوم �ںاک رمہم
ناگ �ر
���
لا �ز �و �ا �ل
� یھدام�( غبض ںیم ) �آ مر�زگا�ر
�ذ �و اعلاجئب
خد�ا ئےںیگمشخ
حا جت ر�و �ا
�آ�ر �ا �م اج�ں لم زی�ل
لا زی�ا �ل
�ر نہام عممل
لممہ
بےریظن
لجلی
ہشاشن �ہ
نرگ �ا �ن
جامع رہامک�ل �د �ا �د �ا �ر
یا�ر دلرب�م
چا�ر�ہ آ �ز�ا�ر ام
عال�جرگیہ اہ ئے ز �ا�ر ام جا�ن اہج�ں
���
نو�ر ا نو �ا�ر
نپاہ نی
مونس اج�ں
چا�ر�ہ اس�ز
پان �ہ اعجز�ا�ں
�ذ �ا�ت دقیم �آ مر�م
غمثی
�دتسریگ
�ذ�ا�ت وچیب �ں (بےلثم�)
شہ
حموب�بنم کفہ
جا�ں آفر�ی جا�ن اج�ں جانا�ن ام
حرض�ت احدیت
شسم اکلام�ل ساقی
جا�ں شخب اہج�ں شچہم ون�ر دھ�ٰی مرہبا�ن
���
�ر �ا �ز �د �ا �ن
جان�بربکیا کیات
�زندگیاک ہمشچ
غبی اغلبی
�و �ر�ا ٫الو�ر�ا٫ ناہیتیفخم
کا مل
ثکری الربکت
ریخا �ت د�ائیم مدص�ر �
جامع افص�تاکمہل صانع اعلم
تسمعمج افص�تاکمہل
�ذ�ا �ت اج مع اکلاملا�ت
للع ےب دب�ل
ساہ �ر�ا�۔ ال�ز�و �ا�ل
عتل اعللل
�و �ا جب الوجو�ب �وجو�د اعمظ
مدب ٫ضیف
بےلثم
باہ�رنسح ���
غریریغتم�۔عمجم افص�تاکمہل ۔ظمرہ اپ�ک دق�رتو �ںاک�۔
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن دنم�رجہ ذیل زمید افص�ت ایب �نیک ںیہ �۔ ا تململک ذ�و �الوقا�ر�( �د یابچہریسفت
�ا لرق�آ�نہحفص �)�3�0�8مطعم�(فتریسریبکدلج � 5ہحفص �) 1� 9بساح�ن�(فتریسریبکدلج � 1ہحفص �)�4� 4�5
بیجن’ �’ اتب یا �۔ �( �ذکربیبح حرض�تیتفم دمحم اص�د�ق اصحبؓ رفماتے ںیہہک دخ�ا نے ےھجم الاہ مًا ا پان ان� �م‘ �‘ �
ہپالہحفص )پرھےتھکل ںیہ ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہکاکلو ان�ماک ایکآ � مدی امہ�ر�ےرھگںیمآیا ےہ ا �و �رریم�ی
بوی�ی ےن ا �س ےس رپ �د�ہںیہنایک ےھجم ا�س رپتخس ہصغآیا ا�و�ر دیب�ا�ر وہایگ رضح�تحیسم ومعو� ؑدیک دخمت ںیم ن عتریبےک ےیلاھکلوتوضح ؑ�ر ےن رفمایاہک�‘�‘ کالو�’�’ رعبی ظفل ےہ ا�و�ر ہی دخ�ا اعتلٰیاک ان�م ےہ سج ےک مع�ے ہںی اگن�ہ رھکےن و�ا لا �۔ ا�و�رآ �پ ےک اہ �ں ڑلکا وہاگ ا�و�ردخ �ا دیپ �ائش ےکرمحہل ںیم اخ�ص دم�درک �ےاگ�۔وضح �ر کو ا�س قوتلمحیکوکئی ربخہنیھت�۔ (�ذکربیبحہحفص �)�2�2�9
سابہق زب �رگا�ن ا متّ
حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےس ےلہپ زب�رگو�ں ےنیھب ا لہلاعتلٰییک ذ�ا�ت ا�و�رافص�ت ےکقلعتم تہبھچکاھکل
ہے ا�و�ر افتسریا �و�ررش�و �ح � ،احا �د یث ا �و�رالک�میکبتک ںیم رہ ولہپ ےسولعمما�ت عمجیک ںیہ ا �و�ررق�آ�ن و حدیث ںیم ایب �نرک�د�ہ افص�ت ےک الع�و�ہوخ�دیھبیئک افص�ت ایب�نیک ںیہ ا�و�رضعب ا لہل ےک ا فاع�ل ےس اخذیک
گیئ ںیہ�۔ ا�نبتک ںیم ےساثم �ل ےکوط�ر رپرص�ف � 2بتکاک ذکرایک اجتا ےہاتکہ چلدیپس ھکرےن و�الے
فائد �ہ اٹاھ ںیکس �۔ ّٰ والتفرد لابن منده ومعرفة أسماء الله عز وجل وصفاته على الاتفاق َ ْ لم��� 1۔ التوحيد ّٰ َ �ا ؤ�لف�:أبو عبد الله محمد بن إسحاق بن محمد بن يحيى بن منده العبدي (�املوتفى �: ��3� 9� 5ھ �) ��� 2۔ الأسماء والصفات للبيهقي ُ ْ ْ َ �الم ؤ�لف� :أحمد بن الحسين بن علي بن موسى الخسرو ِجردي الخراساني ،أبو بكر البيهقي �( �املوتفى ��4�5�8� :ھ�) حرض�ت اما�م ر�ا�ز�ی ےناھکل ےہہکاملع ٫مںی ہیوہشم�ر ےہہک الہلاعتلٰی ےک � 1�0�0�1ان�م ںیہ ا�و�ر ہیاتک�ب �وستن ںیم ومجو�د ںیہ �(مافتحی اغلبی املرع�و�فریسفتریبکر�ا�ز�ی وتمفی�۔ ��6�0�6ھ�۔دلج ا�و�لہحفص �)�2�3
حتہف ا �و�روتمعن �ںیکاک�ن ���
�الرغ�ض ہی اسام�ء ای افص�ت وم لائے اکئان �ت ےک رحبِناپدی�اکان�ر ںیم ےس رص�ف دنچ ایک دکمچ�ا �ر
لافانی وم تی ںیہ نجوک ا لہلاعتلٰی ےن اناس�ن رپفشکنم رفمایا ےہ�۔ ہی الہلاعتلٰییک یتسہاک اچس اعت� �رف ا �و�ر ا�س
کے وجو�داک آ یئہن ںیہ�۔ ہیوتحدی اب�ر�ی اعتلٰی ےکومضم �نیک اج �ن ےہ�۔ ہی اناسنتی ےک ےیل ون�ر اسلام �و�ا �ت
�و �ا لا�ر�ضاک بس ےس ڑب�ا ہفحت ا �و�روتمعن �ںیکاک�ن ےہ�۔ ہی ر �ب الاعملنی ےکنسح ےکولج �ے ا�و�ر حرام�ن و �رحمی ےک احاسنا�تیک اب�رشںی ںیہ ا �و �ر املِک وی�م ا لد ینیک ایلجت �ت ےکرہظم ںیہ�۔ ہی ا�س اخلق ا�و�ر اب �ر�ی
�ا�و�روصم�ر ےک امج�لیکرکنںی ا�و �ر�ذ�و �اتناق�م ا�و�ررسیع احلاس�ب ےک الج�لیک زیت ھدا�ر انای �ں ںیہ �۔ ہی ا �س � � �و�د �و �د ا�و�رانم�ن ےکولضف �ں ےک انع�و ین ا�و�ر رمحوت �ں ےک ل ؤ�ل�ؤ ا �و�ررمجا�ن ںیہ�۔ ہی ا�س افغ�ر ا �و�روت�ا�ب ےک قر�بوک اپنےیک ونید ا �و�رعیمس الد عا�ءیک وبق لتییکدیلک ےہ�۔ ہی ا �س اعلیل اعلمیظیک رعفوت �ں ےکوس �ر�ج ا �و �ر
قد�رتو�ں ےک اچنداتس�ر �ےںیہ �۔ ا �ن افص�توک اپاننا ا �و�ر اپےن اپےن د�ائر�ے ںیم ا�ساکسکع ےننبیکوکشش
کرنا یہ اناسنی دیپ �ائشاک وصقم�د ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�س ر�ا �ہ رپاکمایبی ےس ےنلچیکوتفقی اطع رفمائے �۔
���