لسےلس ےک د یریہن اخ � �دم� ،رئیچنیم ا لرشکۃ ا لاسال مہی ویکے
حمرت�مدبع �الاب قی ا�رشد اصحب و فا�ت اپ ےئگ لسہلس اعلہی احدمیہ ےک اخ � �دم� ،رئیچمنی الرشکۃ ا لاسال مہیڈٹیمل (یوکے�) رتحم�م دبع�الابقی ا �رشد
صاحب وم �رخہ �2�7؍ ا پر یل ��2�0�2�2ء اطمب بق �2�5؍ رماض �ن املاب�ر�ک ��1�4�4�3ھوک � 8�8اس�لیک رمعںیم ن ن قباض ئے اٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ �۔ َِّا��ا ل ّٰلِ ِہ َو � َِّا��ا ِا ل َ ْ�ی ِہ َر�ا ج�ِعُ�وْ�َن �۔
�ٓا�پاحص بی رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م رضح�ت ایم �ں رچ�ا �غ د ین اص حب ےک
ومو�ی دمحم ویسف اصحب (پر�ائوی یٹ ومو�ی دمحمنیسح اص حب ہرممِیسیع و �الے ا �و�ر ل پڑپوتے ا�و �ررضح�ت ل رکر�ی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ �) ےک اخند �ا �ن ںیم ےس ےھت�۔ یس ٹ
�ا مری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا�ز�ر�ا �ِہ تقفش �2�9؍ اپر یل ٹ ل ف ومو�فاک امن�ِز انج�ز �ہ ��2� 0� 2�2ءوک احا طہدجسمابم�ر�ک اسال�مٓابا �د � �و�ر�ڈ (یوکے�) ںیم امن�ِز ہعمج ےک دعب ص
رفایا�: ڑا یا �۔وضح�ِر ا نو�ر ےن ہبطخ ہعمج ںیم ا �ناک ذکرِریخرکتے وہئے م پ ھ
رفائے� ،د� جرا �ت دنلبرک�ے �۔ ا�ن ےک وچب �ںوکیھب �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےسرفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک م
رفائے ا �و�ر اخال�ص و وفا ےک اس تھ امجعت ا�و�ر الخ فت ےس و�ا سبہت رکےھ�۔ خدمِت د ینیکوتفقی اطع م
�ٓا �پیکدتفنی ا گےل ر�و�زینعی �3�0؍ اپر یل ��2� 0�2�2ءوکحبص اس�ڑ ھے د�س ےجبرمٹن ا یڈننٹس وج�ا ئٹن
س ٹ م��ر �ی (مو�ر�ڈ�ن�) ںیملمع ںیم الئییئگ �۔
وک ااھرک ےک دعارک�و�ا ئی �آ�پ دنچ ام�ہ ےس امیب�ر ےھت�۔ اپین وفا�ت ےسھچک دیرلبق بسرھگو�الو �ں ٹک
�ا �و�ر ا�س ےک رق یًاب آ�د�ھےٹنھگ دعب اپین اج�ن اج�ِنآفرین ےکرپس�درک� �دی �۔
حمرت�مدبع �الابقی ا �رشد اص حبیک دیپ �ائش ا پریل ��1�9�3� 4ء ںیم لصیفآبا�د ںیم وہئی وج ُا�س قوت
لائل وپ�رالہک تا اھت �۔ ا �س وقت ا �ن ےک و�ا لد ڈ�اکرٹدبع�ا حلدیم اص حب ریول �ے ںیم وطب�ر ڈ�اکرٹدخما �ت
سر�اناج�م د�ے رہے ےھت �۔ھچکرعصہ ےک دعب ا�ن ےک و�الد اصحبیک رٹ�اسنرفیک جوہ ےس ا �نیک یلمیف �
ھبڈنٹ�ا یلچیئگ� ،وج ایٹپلہ ا ٹسٹیاک د�ا�ر � حلاوکمت اھت �۔ وہا �ں ا نوہ �ں ےننپچباک رعصہ � 7� ، 6اس�لزگ�ا �ر�ا �۔ یہ گنجمیظع د�و�م ےک وقتیک اب�ت ےہ�۔
ومو�ف ےک و�ا لدرتحم�م �وہا�ں ےس ا�ن ےک و �ا لداص حبیک رٹ�ا سنرفا نابلہ وہگیئ�۔میسقتِ دنہ ےس ےلہپ ص
کی رٹ�اسنرفوکئہٹ وہیکچیھت �۔ انچنہچوکئہٹ ںیم ہی اخند �ا�نھچکرعصہ ایق�مرکنے ےک دعبرک�اچیلقتنم وہایگ جاہ�ں رپابمل رعصہ ایق�م رہا�۔
�ابیھآ�پرک �اچی ںیم ایق�م ذپیر ےھتہکآ�پاک د�ا خہلمیلعت ا لاسال�م اہئی وکس�ل ںیم وہگای وج ا �س وقت
ومو�ف ےک اممو�ں نچوی�ٹ ںیم اھت �۔ وہا �ں ےسآ�پ ےن اپےنوھچٹے اھب ئی ےکاستھرٹیم�ک اپ�سایک �۔ ص
وھتڑ�ا رعصہ ےلہپ رپ�ائوی یٹرکیسٹر�ی مای�ں دمحم ویسف اص حبوکرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےنمیسقتِ دنہ ےس �
رفا یا اھت �۔ بجرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ رتن اب�غ الہو�ر ںیممیقم ےھتوترتحم�مدبع�الاب قی ا�رشد اص حب مرق�ر م ومع �ا پےن اممو�ں ےس ےنلم اجیارکتے ےھتسج وجہ ےس ا �نوکوھچٹی رمعںیموضح ؓ�ر ےسضیف اپنےاکیھب ق
مل اجتا �۔ �ن ئن �٭�…�آ�پ ��1�9� 5�5ء ںیم لگنااتس�ن آگےئ ا�و�ر ایلرٹکیلک ا �ج��ی��رنگیک �۔ دنل�ن آنےسےلبق
حرض�ت ہفیلخاثنیؓیک دخمت ںیم اغلًاب رک�اچی ںیم بج المقا�ت ےک ےیل احضروہئے ا�و�ر اہنںی اتبیاہک
رفاتے وہئے دنل�ن چنہپرکدجسمکت ےنچنہپاک ر�اسہت اتبتے �و �ہ دنل�نآ�رہےںیہوتوضح� ؓر ےن تہب تقفش م
زبا �د �ہ رفا یا�۔لدن�ن ںیم ا �س وقترضح�ت اصح � ہوئے اہنںیٹسیگ اہ�ؤ �س ںیم ایق �م ذپ یر وہنےاک ا � شرا �د م
(لخۃفی احیس الر�ابع )�رحہم الہلمیلعت احصلرک رہے ےھت�۔ انچنہچوضح� ؒر ےکاستھ ا�ن مل مر�ز�ا اطہراحدماصحب
کا تبحمرھب�ا ا�و �ررقییبقلعت نبایگ�۔
�٭�… ��1�9�6� 3ء ےک رق یبرتحم�مدبع �الابقی ا�رشد اصحب ونکر�ی ےکےلسلس ںیموعس�د�ی رع�ب ےلچ
گےئ�۔ اہج�ںٓا �پ ےن رقیًاب ون اس�ل ایق�مایک �۔ ا �س د �و �ر�ا �ن وج احدم�ی رمع�ہ ا�و�ر جح ےک ےیلآتے ا �نوک ہی رہھٹا تے ا�و�ر ا �نیک دخمترک تے �۔ٓا�پوکضعب احصبہؓیک امہم�ن ون�ا �ز�ییکوتفقییھب یلم �۔ �اپےن اپ �س � رطف �ا حدم�ی وہنےیک وجہ ےس ا�نوک ایک رمتہب دیقیھبرکلایایگ ا�و�ر ہینیت د�ن اسریرہے �۔وکحمتیک �
سےٓافروہ ئیہک ا حدم یت ےس اناک�ررک دیںوت اہنںی رہارک دیا اجئےاگ�ٓ،ا �پ ےن اسری�ی رب�د�اشترک یل �
یلنک احدم یتوھچ�ڑنے ےس اناک�ررک دیا�۔
�٭�…�ٓا�پوک ��1�9�7� 2ء ںیموعس �د�ی رع�ب ےس اکن�ل دیاایگ �۔ٓا�پ و �اپس ویکےآگےئ اہج�ںٓا�پ
ومع اتلم رہا�۔اک فی رعصہدجسملضف ںیم رسینا الرق�آ�نالکسز امجیت دخما�ترکنےاک ق کورش�و�ع ےس یہفلتخم ع یلےنیک اعس �د�ت یلم�۔
�٭�…جبرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث رحہم ا لہلدنل�نرشتیف الئےوتھچک ندو�ں ےک ےیل Lake�-
رپ�ور�ا �م انب �۔ انچ نہچ اہنںییھبوضح ؒ�ریک تیعم ںیم و ہا�ں اجنےیک اعس �د�ت یلم �۔ districtاجنےاک گ
�٭�…حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الر �ابع رحہم ا لہل ےنہفیلخبختنم وہنے ےک دعب ا �نوکرشم�ق وسٰیطیک امجعوت �ں
کا د�و �ر�ہرکنے ےکلےی اجیھب �۔ انچ نہچ انوہ�ں ےن د�و �ر�ہرکنے ےک دعبوضح ؒ�روک ربو�ہ اجکر رپو �ر �ٹ شیپ کی�۔
�٭�… رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم الہل ےن بج رجہ�تیکوتٓا�پ ا�نوک ےنیل ےک ےیل اہیلڈن ےئگ
�ا �و�ر وہا �ں ےس ویکے ُا�ن ےک استھیہٓا ئے ےھت�۔
�٭�… �ا�نوک ابمل رعصہ وطب�ررکیسٹر�ی اجئدی�ا�د امجعت احدم یہ ویکے دخمتیکوتفقی یلم �۔ اسی رط�ح
کھچرعصہ ہی انئب امرییھب رہے �۔ زینایک ابمل رعصہ وطب�ر افرسہسلجاس لا نہ ویکے ا �و�ر رئیچمنی افریہق ٹریڈیھب دخما �تیکوتفقی اپئی�۔
�٭�… ��1�9�8�4ء ںیم بج امجعت ےن اسال�مآبا�دیک زمنی رخید�یوترضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ا بع رحہم
�ا لہل ےن ا�نوک امجعت ےکامنئدن�ہ ےکوط�ر رپ auctionںیماجیھب ۔
�٭�… آ�پ الرشکۃ الاسال مہیڈٹیمل (یوکے�) ےک رئیچمنی ےھت ا�و�رات قوتِ وفا�ت ہیدخمترس�اناج�م
�دیےت ر ہے �۔ٓا�پ ےک د�و�ر ںیم الرشکۃ الاسال مہیڈٹیمل ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر�ابع رحہم ا لہل ا �و�ر رھپ
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےک زیرِرسپرسیت رتقای�تیک انم�ز �ل ےطںیک نج مںی‘طاہر اہ�ؤ�س�’ و �اقع ڈ یرئپا�ر�ک ر�و�ڈ ںیم دفاتر ا�و �ر ویرئہا�ؤ �سیکریمعتِونیھب اشمل ےہ�۔ ا مری�ا لومنمنی
رفو�ر�ی ��2�0�1�4ءوک ا�ز�ر�ا �ِہ تقفش حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےنوم �رخہ �1�6؍ �
رفایا�۔ �ا �س امع �ر �تاک اتفات�ح م
�
�آ�پ ہلسلس ےک ایک د یر یہن اخ � �دم� ،اچ�ر افلخئےرک �ا�م ےسضیف اپنے و�الے�،عفن رسا�ں ا �و�ر رہ
�دلزعیز وجو�د ےھت �۔آ�پیکتیصخش الب شہب الرشکۃ ا لاسالمہی ےسقلعت رھکےن و�الے امت�م احاب �ب ےک ےیل �ایک زب ��رگ� ،ایکرتحم�م وجو�دیک تیثیح رھکیتیھت �۔
�ٓا �پوک رخ �ا �ِج دیقع�ت شیپرکتے وہئے ےکی ا �ز ڈ �ائرکیرٹ�ز الرشکۃ الاسال مہیابم�ر�ک ا حدمرفظؔ
صاحب ےن د�ر �ج ذ یل ا شاع�ر ےہک�: عدب�الابقی
ا�رشد
اصحب
افنی
دنای
وھچ�ڑ
ےئگ
�اپےن اپ�س امانت رکیھ رہ ا�ک و�اپس وم�ڑ ےئگ
� نزد�ہ ایک وح�الہ وہ�ں ےگ دخمت ےک ابو�ا�ب ںیم و�ہ وجڑ ےئگ یا�د ہشیمہ مہ وک رہںی ےگ ایاس انطہ �
� عود�ہ دین یک دخمت و�الا وخ�ب اھبنیا انوہ�ں ےن
کر ےک عود�ہ وپ�ر�ا رکنا وخ�ب اھکسیا انوہ�ں ےن ع � زم� ،وت ّکل رک ےک لکشم ےس یھب لکشم اک�م ےیک
�انوہنی وک وہنی رک ےک وخ�ب کداھیا انوہ�ں ےن یا ر�ب ا�ن یک ششخب رکنا تنج ا�ن وک دیان وُت
کرنا د�رجے ا�ونےچ اپین رقبت ا�ن وک دیان وُت
یا�ر�و�ں ےک و�ہ ای�ر ےھت ای�ر�ی وک و�ہ وخ�ب اھبنتے ےھت
�ا�ن ےک ۂقلح احاب�ب یک تبحص ا�ن وک دیان وُت
�ا�د �ا�ر �ہ ا فللض ا نرٹینلنش رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ا �و�ررتحم�مدبع�الاب قی
�ا�رشد اصحب ےک ول�اقحنی ےس اظاہ�ِر افوس�سرکتا ےہ زیندعاوگ ےہہک ا لہلاعتلٰی رمحو�موک تنج الرف�د �و�س رفائے ا�و�رےلسلسوک ا�ن ےکمعن الدب�ل ےس ون�ا �ز�ے �۔آمنی مںی اقم�م اطع م
�