تاع �ر�فاتک �ب
حۃج الا سال�م
�(�‘�ا بو اطلس� �ن’ �)
تاع �ر�ف
�ا پریل ��1�8�9� 3ءمںی ہی سرالہاشئع وہ�ا �۔ ا �س سرالے ںیموضح�ر ہیلع اسلال�م ےن ڈ�اکرٹرنہ�ی ام �رٹن
کال�ر�ک ا �و�رضعب د �وسر�ے اسیع ئی اصحاب�نوک ا �سمیظع ا لاش�ن دعو �ت ےک ےیل الب یاہک دنای ںیم نزد �ہ ا �و �ر
با برکت ا�و�ر اپےن اند�رآسام نی ر�وشین رھکےن و �الا ذمہب رص�ف اسال�م ےہ ہکبج اسیع ئی ذمہب ات�رییک ںیم
پڑ�ا وہ�ا ےہ ا �و �ر نزد�ہ ذمہبیک العتمںی ا �س ںیمںیہن اپ ئی تاجںی �۔ ا سی رط�ح �2� 2؍میئ ��1�8�9�3ءوک وج
رضو �ر�ی رش�ائطیھب ا �س سرالے ںیم د�ر�جیکںیئگ�۔ابمحہث ےک الع �و�ہ ابمہہل مابحہث وہنے و�الا اھت ا �سیک �
کرنے ا�و�ر اشن�ن کداھنے ےک ےیلیھب اسیعئوی�ںوک دعو�ت �دییئگ ا �و�ر و�ہ طخ واتکبتیھب د�ر�جیکیئگ
ہے وجاملسمنا �ن ڈنجیالہ ا �و�ر ڈ�اکرٹرنہ�ی ام�رٹنالک�ر�ک ا �و�ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک امبنی وہئی �۔ وم �وی دمحمنیسح اٹبل �وییک تبسن یاک �رؤیایک انب رپ ہی وگشیپئییھبیکیئگ ےہہک و�ہ �ا�س سرالے ںیم ل
ےلہپری�یریفکتےساتئب وہاگ �۔ مری�ے (حرض�تحیسم ومعو�د ےک�) ا یام �نوک ام �ن ےلاگ ا�و�ر ا پین وم �ت ےس م
یہ شیپوگ ئی زببا�ن اح�ل ا�س وقت وپ�ر�ی وہ ئی بج و�ہ رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک دعو�ت ابمہہل ںیم
شامل ہن وہ�ا ا �و �روضح �رہیلع اسلال�م ےنابمہہل ےس ےلہپ ذب�ریہع اتشاہ�ر ہیاشئعرک رکاھ اھت ہکاگرخیش دمحمنیسح
�د�س �ذی ا قلدع�ہوکابمہہل ےک ےیل احضرہن وہ�اوت ا�س ر� �وز ےساھجمس اجئےاگ ہک و �ہ وگشیپئی وج ا�س ےکقح
مںی وپھچ�ا ئییئگیھتہک و �ہاک فرےنہک ےسوتبہرک�ےاگ وپ�ر�ی وہگیئ�۔
ومو�ی دمحمنیسح اٹب لو�ی ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �و �ل �ا�و�روقلی احل�ظ ےس ا �س وقت وپ�ر�ی وہ ئی بج ل
وگر�ا نو�الہ ےکفصنم اللہ د یویک دنن �ن ےک ر �وبر�ودع�ا لت ںیمیفلح �رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک زمانے ںیمعلض ج شاہ �د �ت ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک امجعتوکاملسم�ن رفقو�ں ںیم ےس امش�رایک �۔ �
کوئی
ا�س
ماضمنیاک الخصہ ےس
اپ�ک
وج
د�ل
اگل�و�ے
کر�ے اپ�ک آ�پ وک بت ا�س وک اپ�و�ے
ریتہبے ا�ن ںیم دخ�ا اعتلٰی ےستبحم ھکرےت ےہرگموبث�ت بلط اب�ت ہی ےہ وٰی ےہہک � ہر �وقماک دع �
کہدخ�ا اعتلٰییھب ا�ن ےستبحم رھکات ےہ ایںیہن�۔
خد�ا اعتلٰییک تبحمیک العما�ت
�)�1
ا لہلاعتلٰی وخ�د ا�نوکاخمطبرک ےک اناالموجودکی اشب�ر�ت د یات ےہ �۔بت اناس �ن دخ �ا اعتلٰی
�)�2
رھپد� سور�ی العمت دخ�ا اعتلٰییک تبحمیک ہی ےہہک و �ہ ا پےن ایپ�ر�ے دنب�و�ںوک رص�ف
سے ایاس رقیب وہ اجتا ےہہکوگیا ا�سوک دکیاتھ ےہ�۔
�اپےن وجو�دیک ربخیہںیہن د یات ہکلب اپین رحتم ا�و�رلضف ےکآثا�ریھب اخ�ص وط �ر رپ ا�ن رپاظہررک دیات ےہ�ا �و�ر
�و�ہ ا�س رط�ح رپہک ا�نیک دعائںی وج اظ ہر�ی امدی �و �ں ےس زیا�د�ہ وہ�ں وبق�ل رفمارک اپےن الاہ�م ا�و�رالک�م
کے ذ �ر یہع ا �نوک ا طال �ع د یات ےہ �۔
�اسال �میکتقیقح ا�و�راقح نتییک ا�ّو�ل اشننی
ییہ ےہہک ا �س ںیم ہشیمہ ایےس ر�است اب�زنج ےس دخ�ا اعتلٰی الکمہ�م وہ دیپ�ا وہتےںیہ�۔ تَ َتن َ َّزلُ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٰٓ َ ُ َ َّ َ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ُ ۡ علی ِہم المل ِئکۃ الا تخافوا ولا تحزنوا۔
�ڈ�اکرٹ اپ �د�ر�یالک�ر�ک اص حباک گنج دقم�س ا �و�ر ا�ن ےک اقمبہل ےک ےیل اتشاہ�ر
�ڈ�اکرٹاص حب ےندنم�رجہ ابلا ونع �ا �ن ےس ذب�ریہع اپےنوطخ�ط ا �س وخ�اہشاک ا ظاہ�رایکہک و�ہ املع ئے
ہک اراملعئے �اسال �م ےکاستھ ایک گنج دقم�س ےک ےیلایت �ر�یرک رہےںیہ�۔ انوہ�ں ےن ہیدمھیکیھب د�ی گ
�اسال�م ا�س گنج ےس ہنم ریھپںیلوتآئدن�ہ ا�نوک اتساقح�قںیہن وہگا ہکیحیسم املع�ء ےک اقمبل رپڑھک�ے
ہوںیکس ا�و�ر وچنہک ہی اعجز (حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م�) اہنںی ر �وحانی وگنج�ں ےکلےی اممو�ر وہرکآ یا
ہے ا �س ےیل البوتقف ڈ�اکرٹاص حبوک ذب�ریہعطخ اطال�ع د�یہک امہ�ر�ی نیع رم�ا�د ےہہک ہی گنج وقو�ع ںیم �
رصف اسی رپافکیتیک ہکلب دنچزعم�ز د� سوت وطب�ر �آرکقح ا �و�ر ابطل ںیمالھکالھک رف�ق اظہروہاج ئے�۔ ان �
فسریڈ�اکرٹاص حبیک دخمت ںیم امرترسےجیھب ےئگ �۔
رقا�ر اپ ئیہک ہیابم حہث اقمب�م امرترسو�اقع وہ ا�و�ر ڈ�اکرٹاصحبیک رط�ف ےس تب ابلاتاف �ق ہی اب�ت �
�ا�س گنجاک ولہپ�ا �نرٹسمدبع �الہلآتموجتیزایک ایگ�۔ ہییھب ا�نیک رط�ف ےسوجت یز وہ�اہکرفقینینیتنیت ماع �و �ن ا پےناستھ رھکےن ےکاجم �ز وہ �ں ےگ�۔ رہرفیقوکھچھچ د�ن رفیق اخم لف رپ ا عرت�ا �ضرکنے ےک
رقا�ر اپیاہکسلجم ا تناظ�م ےک ےیل یاک ایک دص�ر اجننم رقم�ر وہ�۔رفقینی یاک لےی دیے ےئگ �۔ ہییھب �
رقا�ر اپئیہک ہی ثحب سوٹکٹ اھچ �پرک اچپ�س اچپ�س اپےن اپےنآ� مدوی �ں ےک وح�الہرکیں ےگ�۔ ہی اب�ت �
�2�2؍میئ ��1�8�9� 3ءسے رش�و �ع وہ نی اچ ہےی �۔ اتناظ�م� ،اقم �م ابمحہث ا �و�روجتیز اقم�م ابمحہث ڈ�اکرٹاصحب ےک
�ذمہ وہ �ا �۔ ہیرق اپ یاہک �1�5؍ میئ ��1�8�9� 3ءتک رفقینی ا�ن رش�ائطوک اشئعرک دیں �۔ ڈ�اکرٹاص حب ےن ا �س
مابحہثاک ان�م گنج دقم�س رکاھ اھت ا �س ےیل ا �نیک دخمت ںیم �2�5؍�اپریل ��1�8� 9�3ءکواھکلایگکہ و �ہ رش�ا ئط
رضو � �ری ےہہکویکنرکاھجمس جوریم�ے د �وسوت �ں ےنوبق�لیک ںیہ ےھجمیھب وبق�ل ںیہنکیل ہی اب�توجتیز وہاج نا �
جائے اگکہ الف �ں رفیقوک تسکش وہ ئی ےہ �۔
بدع ا�ز�ا�ںوضح ؑ�ر ےناثملںی د�ےرک و�اضح رفمایاہک ا�بکت وجابمحاث�ت اپ�د�ر�ی اصحوب�ں ا�و�ر اسال�م
کے امبنی وہتے رہےںیہ ا�ن ںیم وہی اعرت�اضا�ت ا�و�ر وج�ابا�ت وہتےںیہرگم د�وسر�ےرفیق ےکول�گیھبک قائلںیہن وہتےہک اہنںی تسکش وہیئگ ےہ�۔
پا�د�ر�ی اص حاب �ن ےک اعرت�ا ضا�ت ا �و�ر ا �ن ےک وج�ابا�ت
فرمایا� :اپ�د�ر�ی اصحاب�نیک رط�ف ےس وہیومعملی اعرت�اضا�ت ہو�ں ےگثمًال اسال�م ز�و�رریشمشےسالیھپ
ہے� ،اسال �م ںیمرثک�ت ا�ز �د�و �ا �جیکمیلعت ےہ� ،اسال�ماک تشہب ایک امسجنی تشہب ےہ �۔ ایاس یہ امہ�ر�ی طر�ف ےسیھب وہیومعملی ( حبسومعم�ل�) وج�ا �ب وہ�ں ےگہک اسال�م ےنتول�ا�ر اٹاھنے ںیم تقبسںیہن
رضو �ر�ت ا من اقئمرکنےیک دحکتولت�ا�ر اٹاھئی ےہ �۔ اسال�م ےنوع�رتو�ں� ،وچب �ں کی ا �و�رصر�ف وبقت �
�ا�و�ر ر�ا ہوب�ںوکلتقرکنے ےک ےیلمکحںیہن د یا�۔ولت�ا�ریک ڑل�ائوی�ں ںیم بس ےس ڑب�ھرکوت�ر یتیکمیلعت
ہے سجیک ر�و �ح ےس ےب امش�روع�رتںی ا �و�ر ےچبیھبلتق ےیک ےئگ �۔ ایاس یہرثک�ت ا�ز �د�و �ا�ج ےک ا عرت�ا �ض �
رطف ےس وہیومعملی ینعیومعم�ل ےکاطمبق وج�ا�ب وہاگ ہک اسال�م ےس ےلہپاکرثوقمو�ں ںیم مںی امہ� �ری �
کرث�ت ا �ز�د �و �ا�جیکڑکنیس �و �ں ا�و�ر زہ�ا�ر �و�ںکت ونبتچنہپیئگیھت ا �و�ر اسال�م ےندعت�د ا �ز�د�و �ا�جوکمکایک ےہ
نہ زیا�د�ہ �۔ہکلب ہیرق�آ�نیک تلیضف ےہہک ا�س ےن ا�ز�د�و�ا�جیک ےب دح�ی ا�و �ر ےبدیق�یوک ر�درک دیا ےہ �۔
رصفامسجنیںیہن ہکلب د ید�ا�ر اٰلیہاکرھگےہ�۔ �ا یاس یہ تشہبیک تبسن وج�ا�ب وہگا ہکاملسمنو�ںاک تشہب � پرھا �ن ایخ لا�ت ےک ا ظاہ�ر ےک دعب ڈ�اکرٹاصحبوک ہی الص�ح �دییئگہکانمسب ےہہک ھچ د �ن ےک
بدعرفقینی اپےن ہذمبیک اتئدی ےک ےیل دخ�ا اعتلٰی ےسآسامنی اشن�ن اچہںی ا�و�ر ا �ن اشننو�ں ےکوہظ�ر ےک
لےی ایک اس�لیک اعیم�داقئم وہ �۔ولغم�ب رفیق رپ ال�ز�م وہاگ ہک اغلب رفیقاک ہذمب اتخای�ررک�ے �۔اگر �اناک �ررک�ےوت فصن اجئدی �ا�د ےچس ذمہبیک امد �ا�دیک رغ�ض ےس رفیق اغ لبوک د�ے �۔ افوس�سہک ایک
رطف ےس ا�س طخاکھچکیھب فہہت ےس ز یا�د�ہزگ �رتا ےہ وجآ�ج �3؍میئ ��1�8�9� 3ءہےہک کڈ �ارٹاصحبیک �
جو�ا �بںیہن آ یا �۔
رعے ںیم د� نوو�ں رط�ف ےسوک ئی اشن �ن اظہرہن وہ ای د� نوو�ں ہک ار یاک اس�ل ےک ص پرھوس�ا�ل ہی ےہ گ
طر�ف ےس اظہروہوتہلصیفویک�ںرک وہاگ�؟ رفمایا ا�ساک وج�ا�ب ہی ےہہک ا �س وص �ر�ت ںیم ںیَم اپےنںیئت غمول�بوھجمس �ںاگ �۔
فرمایا � :ےھجم الہللج اشنہیکمسق ےہہک ےھجم اص�ف وط�ر رپ الہللج اشنہ ےن اپےن الاہ�م ےسرفما د یا
ہےہکرضح�تحیسم البتاف �و�ت ایاس یہ اناس�ن اھت سج رط�ح ا�و�ر اناس�ن ںیہ�۔رگمدخ �ااک اچس یبن ا�و�ر ا�ساک رمسل ت �ا�و �ر ربگزید �ہ ےہ �ا �و�ر ھجموک ہییھب رفمایاہک وجحیسموک دیاایگ و �ہ �بم��ابتعیبن ہیلع اسلال �م ھجموک دیاایگ ےہ
�ا �و�روتحیسم ومعو�د ےہ ا �و�رریت�ے استھ یاک ون�ر �انی رحبہ ےہ وجتملظوک اپ�ش اپ�شرک د�ےاگ ا �و �ر یکسر الصلیبکا دصم �ا�ق وہگا�۔
�اگراشن�ن اظہرہن وہوت رھپںیم دخ�ایک رط�ف ےسںیہن وہ�ں ا�و�ر ہنرص�ف وہی زس�ا ہکلبوم�تیک زس�ا
کے الئق وہ�ں �۔اگر ڈ�اکرٹاصحب دعب اشاعت ا�س اتشاہ�ر ےک ا یےسومضم�ناک اتشاہ�رباملاقبل اشئع ہنرکیں
تو رھپرصیح ا�نیکرگیزوصتم�ر وہگی ا�و�ر مہ رھپیھب ا �نیک وقنملی ا�و�روقعملی ثحب ےک ےیل احضروہ ےتکس
ہںی رشبیطہک و �ہ ا �س اب�ر �ے ںیم ینعی اشن�ن امنئی ےک امرںیم اپان ا�و�ر ا پین وق�ماک اسال �م ےک اقمبل رپ اعجز �
ہونا اشئعرک دیں �۔ینعی ہیھکل دیںہک ہی اسال�میک اش�ن ےہہک ا�س ےسآسام نی اشن �ن اظہروہ �ں ا�و �راسیعئی مذہب ا �ن ربکا�ت ےس اخلی ےہ �۔
مای �ں اٹب لو�ی اص حبیک اطال �ع ےک ےیل اتشاہ�ر
فرمایا� :و � ضاح وہہکخیش اٹب ل �وی اص حبیک دخمت ںیم و�ہ ا تشاہ�رسج ںیم ابملاقبل رعبیریسفتےنھکلیک
�ا �نوک دعو �ت د�ییئگیھتمکی ا پریل ��1�8�9� 3ءوک اچنہپیاایگ �۔ اٹبلو�ی اص حب ےن وعد�ہایک اھت ہکمکی اپر یل سے د �و ےتفہ کت وج�ا �ب اھچ�پ دیں ےگ �۔ بج د�و ےتفہ کت وج�ا�ب ہنٓایا وت اہنںی ای�د دہانیرک�و�ا ئییئگ
تو انوہ�ں ےن وج�ا�ب دیاہک ا پر یل ےک ا ند�ر ا ند�ر اھچ �پ د یں ےگ �۔ ا�ب اپر یلیھبزگ�رنےوک ےہ �۔ رشمآنی باٹل �وی اصحب ےن د�و وعد�ےرک ےکفلخت وعد�ہایک�۔ مہ ا�ن رپوکئی الز�ا�مںیہن اگلتےرگم اہنںی �
چاہےیہک و�ہآ �پوت د �وسر�و�ںاک ان�م البقیقحت اک�ذ �ب ا�و�ر وعد�ہنکش رھکےت ںیہرگم اپےن وعد�و �ںاکھچکیھب رضو�ر�ی سرالو�ںیک اتلفی ےک دعبیہ ا �ن ےک پا�سںیہنرکتے �۔ ا�باگر ا�ناک وج�ا�بآیا وت الچا�ر د �و �
ماقبہلیک ات �ریخ اشئعیک اج ئےیگ�۔
سمرٹدبع �ا لہلٓاتمھ ےک طخاک وج�ا�ب
فرمایا�:آ �ج ا �س اتشاہ�ر ےکےنھکل ےس ابیھ اف�ر�غ وہ�ا اھت ہکرٹسمدبع�ا لہلآتمھ اص حباک طخ ذب �ر یہع
�ڈ�ا�ک الم �۔وس ا �ب ا �ساکیھب وج�ا �ب ذ یل ںیماتھکل وہ�ں �۔
رضو�ر�ت ےہ �۔ قولہ � :مہ ا �س امرےک اقئلںیہنہکامیلعت �ت دقیم ےک ےیلزجعم�ہ دج یدیکھچکیھب �
�اقو�ل � :اصحبنم� ،ںیم ےنزجعم�ہاک ظفل اپےن طخ ںیم اتسامع�لںیہنایک�۔ رہیاک د� خرت اپےن لھپ
سے اچہپ نا اجتا ےہ �ا�و�ر ایامند �ا�ر�ی ےکولھپ �ںاک ذکراسیج ہکرق�آ�نرکیم ںیم ےہ�ایاس یہ اجنلی ںیمیھب ےہ �۔
جمےھ ا مدی ےہہکآ �پھجمس ےئگ وہ�ں ےگ�۔رگم ںیم د�ریافترکنا اچ ہات وہ �ںہکایک ایامند�ا� �ری ےک لھپ
�دھکالنےیکیھبآ �پوک اتساط عتںیہن �۔
قولہ � :رہبفیکاگرانج�بیسکزجعم�ہ ےک دھکالنے رپآما�د �ہ ںیہوتمہ ا�س ےک دکیےنھسےآکنںیھ دنب ہن
زجعمہےسرکےتکسںیہا �سوکاپانرف�ضنیعںیھجمسےگ �۔ کریںےگا�و �رسجدق �راصال�حاپینیطلغیکآ�پےک � �
�اقو�ل� :ےب شک ہیآ�پاک وقملہ اناص �ف رپینبم ےہ�۔ ہی اعجزوت ا�س ےیل اجیھبایگ ےہہکات ہی اغیپ�م
خقل ا لہلوک اچنہپ د�ےکہ ندای ےک امت�م ذم�اہب ومجو�د�ہ ںیم ےس و�ہ ذمہبقح رپ ا �و�ر دخ�ا اعتلٰییک رمضی ّٰ کےوم �افق ےہ وجرق�آ�نرکیم الیا ےہ ا�و�ر د �ا�ر�انلاج �ت ںیم د�اخل وہنے ےکلےی د�ر �و�ا�ز�ہ لا الہ الا اللہ ّٰ محمد رسول اللہ ہے�وسب �۔ ا �بآ�پایک ا�س اب ت ےک ےیلایت�رںیہہکاشن �ن دکیےنھ ےک دعب ا�س ذمہبوک قوب�لرک ںیل ےگ ا�و�راگرمہ اشن �ن دکیےنھ ےک دعب د ین اسال�م اتخای�ر ہنرکیںوت فصن اجئدی�ا�د ا پین اسال �م
ریقش رپیھبلمع ہن کے ےیل ا�س (مر�ز �ا الغ�م ا حدمہیلع اسلال�م )کےرپس�درک دیں ےگ ا�و� گر ارمہ ا�س د � سو �
رہقی اشن�ن امہ�ر�ی تبسن رم�ز�ا الغ �م احدماشئعرکنا وتڑ دیںوت ا�س دہعینکش ےک دعبوک ئی � کر یں ا �و�ردہع �
چاہےوت امہ�ر�ی رط�ف ےساجم�ز وہگا ہک اع�م وط �ر رپ اخاب�ر �و�ں ےک ذ�ریہع ےس ای ا پےن رسائلوبطم عہ ںیم
�ا�سوک اشئعرک�ے �۔
قولہ � :نکیل ہی انج�بوک ای�د رہےہکزجعم�ہ مہ ا سیوک اج نںی ےگ وجاستھدحت�ی دمعی�،زجعم�ہ ےکوہظ�ر
�آ �و �ے ا�و�ر ہیہکدصم �ا �قیسک امرنکمماک وہ �۔
اقو�ل� :ا�س ےس ےھجم اتاف�ق ےہدحت�ی اسی اب�تاک ان�م ےہہکًالثم ایکصخش اجنمنب الہل وہنےاک دعو�ٰی
کر�ے� ،ا پےن دعو�ٰییک دصت یق ےک ےیلوکئی ا ییس وگشیپ ئیرک�ے وج ا ناس �نیک اطقت ےس ابلا تر وہ �۔
یلنک ںیم ا �س ہگجآ�پ ےس د�ریافترکنا اچہات وہ�ںہک بج ا�س اعجز ےنمہلم ا�و �ر اممو�رنم الہل وہنے کا دعو�ٰیایک اھت وت ��1�8� 8�8ءمںی رم�ز �ا اما�م د ین اصحب سجوکآ �پ وخ �ب اجنےت ںیہ� ،ےن ھجم ےس اشن�ن
طبلایک اھت �۔بت وطب �ر اشن�ن یاک وگشیپئییکیئگیھت سجاکلصفم کذرریم�یاتک �بآیئہنامکلا�ت ا سال�م
فصہح ��2� 7� 9ا�و�ر �2�8� 0مںی ومجو�د ےہ ا�و�ر و�ہ وگشیپ ئی � 3� 0؍تسربم ��1�8� 9�2ءکو اپین اعیم�د ےک اند�ر وپ �ر�ی ہوگیئ�۔
سو ا�ب وطب�رآ�زمائشآ�پ ےک اناص�ف ےک ھچوپات وہ�ںہک ہیاشن�ن ےہ ایںیہن ا�و� گر اراشن�نںیہنوت
�ا�سیکایک وجہ ےہ ا�و�راگراشن�ن ےہوتآ�پ ےن دیھکیھب ایل ےہوت ئاتبںیہکآ�پاک نیع رف�ض ا�س وقت ےہ یاںیہنہک ا�س اشن�ن ےسیھب افئد�ہ اٹ ئاھںی�۔
زجعما�تیہںیہ�۔رگممہرب�وئےمیلعتاجنلییسکےکےیلتنعلںیہنامنگےتکس�۔ قولہ�:ابمہال�تیھبا�زمسق � �
جان�ب اصحب اتخای�رںیہ وجاچہںی امگنںی ا�و�ر اتناظ�ر وج�ا�ب ایک اس�لکترکیں�۔
رضو�ر�یںیہن ہکلب ا تانانہک اکفی وہتا ےہہکًالثم �اقو�ل� :اصحبنم ابمہہل ںیم د �وسر�ے رپتنعل ڈ�الان �
� یاک اسیعئی ےہکہک ںیم وپ�ر�ےنیقی ےساتہک وہ�ںہک د �رقحتقیرضح�تحیسم دخ�ا ںیہ ا�و�ررق�آ�ن دخ�ا اعتلٰییک طر�ف ےسںیہن ا�و� گر ار ںیم ا �س ایب�ن ںیماک�ذ�ب وہ�ںوتدخ�ا اعتلٰی ریم�ے رپتنعلرک�ے�۔وس ہیوص �ر�ت
مابہہل اجنلی ےک اخملفںیہن ہکلبنیع وم �افق ےہ�۔آ�پوغ�ر ےس اجنلیوک ڑپھںی�۔
رطکیہ ماسو�ا ا�س ےک ںیم ےلہپھکل اکچ وہ�ںہکاگرآ�پ اشن �ن امن ئی ےک اقمبہل ےس اعجز ںیہوت رھپ ف
رضو� �ری وج�ا�ب وہ اکچ ا�و�ر ہی رطف ےسیہس ھجموک رسبومشچوظنم�ر ےہ�۔ ا�بآ�پ ےک طخاک � �ا�س اعجزیک �
�ا تشاہ�ر ایک سرالہیک وص �ر�ت ںیم رمتبرک ےکآ �پیک دخمت ںیم زینڈ�اکرٹالک�ر�ک اص حبیک دخمت مںی ذب �ریہع رسجرٹ�ی ر �و�انہرکتا وہ�ں �۔ ٰ الھدی والسلام علی من تبع
شخی دمحمنیسح اٹبلو�ییک تبسن ایک وگشیپئی
فرمایا�:خیشدمحمنیسحابودیعسیکآ�جلک �ان�زکاحلتےہ�۔ہیصخشا�ساعجزوکاکفراتھجمسےہہکلبا�سےک
کرفانمے ںیمیئک زب �رگو�ں ےن ا �س اعجزیک تبسناکرفاک ظفلیھب اتسامع�لایک ےہ�۔احبس�ن الہل یاکصخش ا لہل
جل اشنہ ا�و�ر ا �س ےک رسو �لرکیم رپ ایام�ن رھکات ےہ ا�و �ر اپبدنوص�م وٰولص�ۃ ا�و�ر اہل ہلبق ںیم ےس ےہ�ا�و �ر
تام�میلمع ابتو�ں ںیم ےس و�ہ یاکیھباتک�ب الہل ا �و�رتنس رسو�ل الہلیلص الہلہیلع و�آ لٖہ وسملاک اخملفںیہن �، رقا�ر دیات ےہہک و�ہرضح�تحیسم ہیلع اسلال�موکومبجب �ا �سوکایم�ں اٹب لو�ی رص�ف ا�س وجہ ےساکفرہکلباکرف � َ َ َّ َ َّ َ ۡ ۡ رتا �ء ےک ہییھباتہک ےہہک ہی نص نیب رق�آ �نرکیم فلما توَفیت ِنی وف�ت دش�ہاتھجمس ےہ�۔ایم�ں اٹبل �وی وطب�ر ا ف �
زجعما�توکیھبںیہن امنات �۔ اہنںیومغ �ں عاجز المئکاک رکنم ا �و�ررعم�ا �ج وبن�یاک اناک�ر�ی ا �و�روبن �تاک دمعی ا �و�ر �
رطح یاکاملسم�نوکامت�مقلخ الہلاکفرھجمس ےل�۔ دکیےنھ و�ا لےےتہکںیہہک ا�ب ا �سصخش مںی رمر ہا ےہہکیسک �
رضو �ر ا�س ےکقح ںیم کا تہب رب�ا اح�ل ےہ �۔ مہ ا �س ےکریخخو�اہو�ں ےسیجتلم ںیہہک ا�س ان�ز�ک وقت ںیم �
�د عارکیں�۔ و انی رأیت ان ھذا الرجل یؤمن بایمانی قبل موتہ و رأیتکانہ ترک قول التکفیر و
تاب۔ و ھذہ رؤیا ی و ارجوا ان یجعلھا ربی حقا۔ �
بدع ا �ز �ا �ں رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےن دمحمشخب اصحبآ�ف ڈنجیالہاک طخ
مرح�ر�ہ �1�1؍ �ا پر یل � �1�8�9�3نءلق رفمایا ےہ سج ںیم انوہ�ں ےناھکل ےہہکہبصق ڈنجیالہ ےک اسیعئوی�ں ےن
بتہ وش�راچم یا وہ �ا ےہہک ا ہل اسال�م ڈنج یالہ ا پےن املع �ء و دیرگ زب�رگا�ن د ینوکموجو�درک ےک ہسلجرکیں �ا�و�ر د ینقحیکاقیقحت�تیک ئاجںی �۔ زینوضح ؑ�ر ےس ر�انہامئی بلط رفمائیہک ا�نوکایک وج�ا�ب د یا اج ئے �۔
پرھوضح� ؑر ےن وج �1�3؍ �ا پر یل ��1�8�9� 3ءوکاحیسم �ن ڈنجیالہیک رط�ف ایک طخ رسجرٹ�یرک�و�ا یاجساک
ضموم�ن ہیاھت ہک ںیم ےنآ �پیک و�ہرحتیر وجآ�پ ےنایم�ں دمحمشخب اصحب ڈنجیالہوکیجیھب ا�و �ل ات آخر
ھپڑی�۔ ا �ب ںیم دکیاتھ وہ �ںہک ڈنجیالہ ےکاملسمنو�ںاک مہ ےسھچک زیا�د�ہقحںیہن ہکلبسج احلت ںیم
ومع رپاخمو�ش خد�ا �وندرکیم ےن ا�س اعجزوک انیہاکمو�ں ےک ےیل اجیھب ےہوت ہیتخسانگ�ہ وہگا ہک ایےس ق �رہو�ں ا�س ےیل ںیمٓا�پوک ا طال�ع دیات وہ�ںہک ا�ساک�م ےک ےیل ںیم یہ احضروہ �ں �…یہیھب رفقینیوک اقر�ا�ر
ہےہک نزد �ہ ہذمب وہی وہاتکس ےہہکنج دلائل رپ ا�سیکتحصیک اینب�د ےہ و�ہ دلائل وطب�ر ہصق ےک ہن
ہو�ں ہکلب د لائل یہ ےک رنگ ںیم ا�بیھب ومجو�د وہ�ں ا�و �رامنیا�ں وہ�ں �۔اگرمہ رف�ضرک ںیلہکوکئییبن
پا�ک اھترگممہ ںیم ےسیسکوکیھب اپ�کںیہنرکاتکس ا�و �راصحب اخ�ر�ق اھترگمیسکوکاصحبوخ�ا�ر �قںیہن انب ّٰ کسات ا �و�ر الاہ�م ایفہت اھترگممہ ںیم ےسیسکوکمہلمںیہن انب اتکس وت ایےسیبن ےسںیمہایک افئد �ہ�۔رگم الحمدللہ و ّ المنۃکہ امہ�ر �ا دیس و رسو �ل اختم الابنای�ءدمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع و�آلٖہ سومل ایاس ںیہن اھت�۔ ا�س ےن ایک اہج�ن
کو و �ہ ون�ربسح رم�اتب اتسدع �ا�د اشخب ہک وج ا�سوک الم اھت ا�و�ر اپےن ون�ر�انی اشن نو�ں ےس انش ختایک ایگ �۔ �و�ہ ہشیمہ ےک ےیل ون�ر اھت وجاجیھبایگ ا�و�ر ا�س ےس ےلہپوکئی ہشیمہ ےک ےیل ون�رںیہنآیا �…�ا�ب ندای ںیم نزد �ہ
مذہب رص�ف اسال �م ےہ ا�و �ر ا�س اعجز ےن اپےن ذ �ا تی اجت�ر�ب ےس دیھک ایل�ا�و�ر رپکھ ایلہک د� نوو �ںمسق ےک
نو�ر� ،ا سال�م ا�و�ررق�آ �ن ںیم ا �بیھب ا یےس یہ ات�ز�ہ اتب�ز�ہ ومجو�د ںیہ وج امہ�ر�ےیبنیلص ا لہلہیلع و�آ لٖہ وسمل کے وقت ںیم ومجو�د ےھت �۔
�ا�س ا تشاہ�ر ےک وج �ا�ب ںیماحیسم �ن ڈنجیالہ ےن وج�ا �ب دیاہک امہ�ر �ا دعو�ٰی ہنآ �پ ےسرگم ڈنجیا لہ
اہ�ں ار ڈنجیالہ ےکاملسم�ن کے دمحمیو �ں ےس ےہ�۔ مہآ�پیک دعو�توکوبق�لرکنے ےس اقصر ںیہ�۔ گ خو�دآ �پیک دم�دوبق �لرکیںوت امہ�ر�اھچک ذع�ر ہن وہاگ �۔ ذٰہل�ا انیہ ےسآ�پ ہلصیفرک ںیل دعب ا �ز�ا�ں مہیھب �
حاضر ںیہ �۔ ا�س ےک وج �ا �ب ںیموضح�ر ہیلع ا سلال�م ےناھکلہک اپےن دنچزعیز د� سوت وطب�رریفسبختنمرک ت ومو�ی دبع� لارکیم اصحبؓ �بمع� ی� کےآ �پیک دخمت ںیم ر�و �انہرکتا وہ�ں �۔ انچ نہچ دعب ا�ز�ا�ں رضح�ت ل
مزع�ز افس�ر�ت امر�ترس ےچنہپ ا�و�ر اقمبہل ےک ےیل دعو �ت �دی �۔سج ےک دعبرفقینی ںیم ابمحہثیک رش�ائط
طے ئاپںی�۔نج ںیم ابمحہثاک اقم�م � ،قوت� ،ا شاخ�ص ےک استھاستھضعبنیعم وس�ا لا�تاکیھب ہلصیفایک ایگ ری اتشاہ�روضح�رہیلع اسلال�م ےن ا�سومضم�ناک اش ئعایکہک ا �س ابمحہث جن رپ ثحبرکنا وصقم�دیھت �۔ رھپآ خ �
سے ےلہپ ہی اب�ت ہیفصت اپ اجنی اچہےیہک ا�س ابمحہث ا�و�ر اقمبہلیک تلع اغئیایک ےہ�۔ انچنہچولغم�ب رفیق
یاوترفیق اغلباک ذمہب اتخای �ررک�ے ا�و�ر ای اپینلک اجئدی�ا�داک فصن ہصح ا �س ہذمبیک اتئدی ےک ےیل فر یق اغ لبوک د�ے د�ے سجیک اچس ئی اثبت وہ �۔
�