Skip to main content

20220405_Al-Fazl_intl_Tuesday_ramazan kaise guzara jaye

Page 1

‫�رماض �نےسیکزگ�ا�ر �ا اجئے‬ ‫�(حمدمفا�ر �و �ق دیعس �۔ ویکے �)‬

‫�‘ �‘سونونساہمت �ر�ے اپ �س رماض �ناک ہنیہم الچٓاتا ےہ�۔ ہیہنیہمابم �رکہنیہم ےہ سج ےک ر � �وز �ے‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےنمت رپرف�ضرک�دیےںیہ ا�س ںیم تنج ےک د �ر�و �ا�ز�ےوھک�ل د یے اجتےںیہ ا�و�ر د� �وز �خ ےک‬

‫�د �ر �و�ا �ز �ے دنبرک�دیے اجتے ںیہ ا �و�ررسکش اطیشنو�ںوکڑکج د یا اجتا ےہ �۔ ا�و�ر�ا�س ںیم ایک ر�ا�ت ا ییس‬ ‫ماب�ر�ک ےہ وج زہ�ا�ر ر �اتو�ں ےس رتہبےہ وج ا�سیک ربکا�ت ےسرحم�و�م رہا وتوھجمسہک و �ہ انمر�ا�د رہا � �۔’ �’‬

‫وصم�)‬ ‫کات �ب ا ل �‬

‫�(ناس ئی‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ایک رمتہبرھپرماض�ن املاب�ر�کاک ہنیہم امہ �ر�ے ا�وپراسیہنگف ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی‬

‫کی رمحںیت امہ �ر�ی ز گندوی�ںوکسری�ا�برکنے ےک ےیل رب�س رہی ںیہ �۔ ا �س ےنیہمیکوتمظع �ں ا �و�ر کربوت�ںاک‬

‫ک’�’�‪‘�‘،‬یسدّ �اشلوہ� �ر’�’ اہک ایگ ےہ �۔ ِا�س ےنیہم ےک د�ا من ںیم‬ ‫میظع’�’ ا �و�ر‘�‘شرہِابم ��ر �‬ ‫کای اکھٹ نہہک ےسج‘�‘شرہِ �‬

‫�و �ہ شیب اہب ایک ر �ا�ت ےہسج ںیم امہ�ر�ے ر�برکیم ےناکئان�تیک بس ےسب �ڑی حرتم ینب ون�ع اناس�ن‬ ‫َّ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُّ َ َ َ‬ ‫پرُا تا�ر�یسج ےکقلعتم م‬ ‫رفایاہک ِإنٓا أنـزلناه فِي ليل ٍة مبارك ٍة �(�ال خدا�ن�‪ )�4� :‬ترجہم �‪ً :‬انیقی مہ ےن ِاسے ایک‬ ‫رکم�!‬ ‫بڑ�ی ابم�ر�ک ر�ا �ت ںیم ا تا�ر �ا ےہ �۔ ا�و�ر و �ہ رحتم ےہ رق�آ�ن ی‬ ‫ڑھگی رہہحمل�‪ ،‬رہد �ن دیعس ےہ ا�و �ررہبش �‪ ،‬بشِ‬ ‫یلنکتقیقحوت ہی ےہہک ِا�س ابم �رک ےنیہمیک رہ �‬

‫ماب�رک �۔ ِا �س ام�ہ ابم�ر�ک ںیم رہیکیناک ا جرہرابع�د�تاک وث�ا�ب اع�م ندو�ں ںیمیک اجنے و�الی ابع �د�ت ا �و�ریکین‬ ‫�‬ ‫سےیئکانگ ز یا�د�ہ وہتا ےہ �۔ ِا�س ام�ہینتج تنحمیک اجئے اتین یہ ویکین�ںیکلصف دمع�ہ ا�و�ر اچیھ دیپ �ا وہگی�۔‬

‫�ایک ز�رخزیزمنییک رط�ح بجآ�پ ےک د�ل رن�م ا�و�رآکنںیھ من وہ �ںیگ ا�و�ر رھپا�س رپ جبآ�پ اپین‬ ‫ینویک�ں ےک جیب وبئںی ےگوتلصف اییس وہگی ےسج دیھکرک ےنیسوکس�ن اپئںی ےگ ا�و�رآکنںیھ ڈنھٹ�ی وہ�ں‬

‫گی �۔ مہ ایاسایکرک یںہکسج ےس رماض �ن املاب �ر�کاک زیا�د�ہ ےس زیا �د�ہ افئد�ہ اح صلایک اج ےکس�؟ ا�نتنگ‬

‫ہپول�ؤ�ں ںیم ےسھچک ولہپ شیپ ںیہ�۔‬

‫� ‬


‫نتی ا�و�ر ا �ر�ا �د�ہ‬

‫ےہ’ �’‬ ‫رفا�ن ےہہک‘ �‘ �اعام�لاک د�ا �ر�ومد�ا�ر وتین �ں رپ �‬ ‫سب ےس یلہپ زیچتین ا �و�ر ا�ر�ا �د�ہ ےہ اسیج ہک م‬

‫�(باخ� �ری�)نتیوعش�ر ا�و�ر احاس�س دیپ�ارک تی ےہ �۔وعش�راگر دیب�ا�ر وہوت ا�ر�ا�د�ہتنحم ا�و�روکششیک وص �ر�ت ںیم‬

‫رفا یا ےہ�۔�رماض �ن املاب�ر�ک ںیم بس‬ ‫ظوہ�ررکتا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ر� �وز �ےاک اجروخ�دیہ دیےناک ا� شرا�د م‬

‫سے الہپ اک�م یہیرکنا اچ ہےیہک ا�س ےنیہم ےکدقت�س�‪ ،‬اقم�م�‪ ،‬اغیپ�م�‪ ،‬دصقم �‪،‬تمظع و ربکت ےک احاس�سوک‬

‫تا �ز �ہرک یں ا �و�ر تین ابندھںیہک ِا�س ےنیہم اپےن ا ند�ر و �ہوقت�ٰی دیپ�ارکنےیکیقیقحوکششرک نی ےہ وج ا لہل‬

‫تاعلٰی ےک ےیل �‪ ،‬ا �س ےک دین ےک اقت ضو�ں ےکلےی�ا�و�ررق�آ�ن دیجم ےک اغیپ�موک وپ�ر�ارکنے ےک ےیل مد�دگا �ر‬ ‫ہو�۔ رھپ ِا �س اب�تیک تینیھبرکیںکہ وجومعملا�ت الہلاعتلٰی ےن �رفض ےیکںیہ ا �و�رنجومعملا�تیک اتکدی‬

‫نیبرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےنفرمائی ےہ ا�ن بسوکتنحم ا�و�ر اب قاعدگی ےس اجب النےیک شوکشرکنی ےہ�۔‬

‫قر�آ�نرکیم ےسقلعت‬

‫رکم ےس اپانقلعت ےئنرس�ے ےس نزد�ہایک اجئے�۔‬ ‫�د�وسر�ی اہم زیچِا�س ےنیہم ںیم ہی ےہہکرق�آ�ن ی‬

‫�ا�سیک الت�و�ت ا �و�رملع ومہف ےکوصح�ل ےکلےی اخ�ص اتہام �مایک اجئے�۔رق�آ�نرکیموکےنھجمس ےک ےیل ِا�س َد �و�ر‬

‫مںی ایم یٹ ا �ےیک ربکت ےس افئد �ہ ُا ٹاھنا اچ ہےی اہج�ںوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےکطخاب�ت ےکساتھ‬

‫ساتھ د �ر�س ا لرق�آ�نیھب شیپ وہتا ےہ�۔زمید ہیہکاکرثول�گ ڑپ ھےت وہ ئےوجت یدیکیطلغرکاجتےںیہ �۔ ا �ن‬ ‫کزم�و �ریو�ںوک د�و �ررکنےکے ےیلیھب ایم یٹ ا�ے ےس رجو�عایک اج اتکس ےہ اہج �ں د�ن ےکفلتخموصح�ں‬

‫مںی الت�و�ت شیپیک اج تی ےہ �۔ ا �س الت �و�توکاننس اچہےیکوینہکرق�آ�نرکیم اننس ذب �ا �توخ�د ایک ڑب�ی یکین‬

‫ہے�۔ ا �و�ر رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیھب ڑب�ےوش�ق ےسرق�آ�ن انسرکتے ےھت �۔ ِا�س رط�ح ہنرص�ف‬ ‫�ِا�س تنس وبن ؐ�ی رپلمع وہگا ہکلب ا�س ےک استھ امہ�ر�ی الت�و �تیک ایطلغ �ںیھب ُد�و�ر وہ�ںیگ�۔‬

‫رفا تے ںیہ�‪‘�‘ :‬پس رماض �نالک�م ا ٰلیہوک ای�درک�انےاک‬ ‫سدینا رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل اعتلٰی ہنع م‬

‫رکمیک الت�و�ت‬ ‫رفا یاہک ا�س ہنیہم ںیم رق�ٓا�ن ی‬ ‫ہمہنی ےہ�۔ ا سی ےئل رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وٓالٖہ وسمل ےن م‬ ‫�ز یا�د �ہرکنی اچ ہےئ�۔ ا �و�ر ا سی وجہ ےس مہیھب ا�س ہنیہم ںیم د�ر�س رق�ٓا�ناک اتناظ�مرک تے ںیہ �۔ د �وسوت �ں‬

‫کوچاہےئہک ا �س ہنیہم ںیم ز یا �د�ہ ےس ز یا�د�ہ الت�و �تایککریں ا �و�ررق�ٓا�نرکیم ےک اعم نی رپوغ�رایککریں‬ ‫� ‬


‫تا ہک ا�ن ےک اند�ررقبانییک ر�و�ح دیپ�ا وہسج ےک ریغبوکئی �وقم رتقیںیہنرکیتکس� �۔’�’‬

‫سو �ر�ۃ ابلرق�ہ زیرٓا یت �‪)�1�8�6‬‬

‫�(فتریسریبکا�زرضح�تحلصم ومعو� ؓد‬

‫قای �م الللی‬

‫رضو�ر�ی ا�و�ر اتناہ ئیاک�رگرہخسن ےہ �۔‬ ‫�ر �ا �تاک ایق�موصح �ِلوقت�ٰی ا�و�ر ر�وحانی رتقای�ت ےک ےیل تہب �‬

‫نام�ِزرت�ا�ویح یھب ایق�ِم لیل ےہ ا�و�ر امن�ِزدجہتبیھ�۔ رماض�نیک تبسن اخ�ص وط�ر نرپام �ِزدجہت ےک استھ ےہ �۔‬

‫رفاتےںیہ �‪�‘�‘ :‬رماض �نوصخصتی ےکاستھدجہت ےکاستھقلعت رھکاتہے ینعیدجہت‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ا بعؒ م‬ ‫ںیہ ارچہ د �وسر�ےونیہم�ں ںیمیھب ڑپھی اج تی ںیہ ا �و �ر‬ ‫کی امن�ز ںی …خوصصتی ےس رماض �ن ےسقلعت رھکیت گ‬ ‫�ا�س ولہپ ےس و�ہ بس وج ر� �وز�ے رھکےت ںیہ ا�ن ےک ےئلدجہت ںیم د�اخل وہنےاک ایک ر�اسہتلھک اج تاہے‬

‫کوینہک ا �س ےک ریغباگر اع �م ندو�ں ںیمدجہت ڑپھےنیکوکششیک اجئےوتہواتکسہےضعبوتعیبط�ں رپرگ�ا�ں‬

‫گز�ر �ےرگم رماض�ن ںیم بج اھٹان یہ اھٹان ےہ ا�و�ر ٹیپیک اخطراھٹان ےہتو ر �وحانی ذغ�ایھبویک�ں اناس �ن‬

‫ہک ار �و �ہ‬ ‫ساتھاشمل ہنرک لے �۔ ا�س ےئل اسے ا پان ایک دسوت�ر انب ںیل ا�و�ر وچب�ںوکیھب ہشیمہاتکدیرک یں گ‬

‫سرح�ییک اخطر�ا ھٹےتںیہوتاستھ د�ولفنیھب ڑپ�ھ ایلرکیں ا�و�راگر ر� �وز�ے ھکرےنیک رمعوکچنہپ ےئگںیہ رھپ‬

‫تو ا �نوکضر�و�رون�افلیک رط�فوتمجہرکنا اچ ہےئ �۔ ہی د�رستںیہنہک اھٹںی ا�و�رٓاکنںیھ ےتلم وہ ئے دیسھا‬

‫کاھنےیک زیم رپ�ٓا ئاجںی�‪ ،‬ہی رماض �نیک ر�و �ح ےکمان فی ےہ ا�و�ریجاسکہ حنٓاوض�ریلص ا لہلہیلع وٓالہ وسمل‬ ‫ےہ’�’�۔‬ ‫رفا یا اصل ربکتدجہتیک امن�ز ےس اح صلیک اج تی �‬ ‫نے م‬

‫�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪2�6‬؍ جون �ر�ی �‪�1�9�9�6‬ء �)‬

‫رفا یاہک امہ�ر �ا ر �ب وج ڑب�ی ربکت‬ ‫حرض�ت ابوہریر � ؓہ ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م‬

‫�ا�و �ر ڑب�ی اش�ن و �الا ےہ رہر�ا�ت بج ا�ساک ایک اہت ئی ہصح ابقی رہات ےہ ا�س ندای�و�ی آسام�ن رپ ان�ز �ل‬

‫ہوتا ےہ ا �و�ر ہی اعال�نرکتا ےہ�‪‘�‘ :‬کو�ن ےہ وج ےھجم اکپ �ر �ےہک ںیم اسے وج�ا�ب د�و �ں �۔وک �ن ےہ وج ھجم‬ ‫سے وس�ا�لرک �ے ات ںیم اسے اطعرک�و�ں �‪ ،‬ا�و�روک�ن ےہ وج ھجم ےسخبشش بلطرک�ے ات ںیم اسےشخب‬ ‫�د�و�ں� �۔’�’‬

‫(صحیح مسلم کتاب صلوۃ المسافرین باب الترغیب فی الدعا والذکر فی آخراللیل)‬

‫پس رماض�ن ںیم امہ �ر�یوکشش وہ نی اچ ہےیہکدخ �ا اعتلٰی ےکرق�بیک ِا �نڑھگیو�ں ےس زیا �د�ہ ےس‬

‫�ز یا�د �ہضیف ای�ب وہ �ا اج ئے �۔‬

‫� ‬


‫�ذکر و ُدعا‬

‫رضو � �ری ےہ اصحلنیاک وت ہی‬ ‫�ذکر ا�و �ر ُدعاوت اییس زیچیں ںیہ نجاک اتہام�م وپ�ر�ی زندگی ںیم رہ قوت �‬

‫ما نان اھت ہک‘�‘جو د�م اغفل وس د�ماکفر�’�’�۔�ذکرایکہے�؟ رہو�ہاک �م وج الہلاعتلٰیوکوبحم�ب وہ ذکر ےہ وخ�ا �ہ د �ل‬ ‫سے وہ ای زبا�ن ےس ای اعاض�ء ےس �۔ ر� �وز�ہ ذب �ا�ِت وخ�د ذکریکمسق ےہویکنہک اناس�نضحم ر�ب و �احد ویاگ نہ‬

‫کی اخطراھکنا انیپ ر �وکات ےہ �۔‬

‫رعا�ِن اٰلیہاک وصح�ل ےہ �۔‬ ‫قر�ِب ا ٰلیہ ا�و�ردخ�ا اعتلٰییک تبحم اح صلرکنے ےکلےیبس ےسدقم�م ف‬

‫رعا �ن د�و رط�ح ےس احصل وہتا ےہ �۔ ا �س زیچےکنسح ا�و�ر احاس�ن ےکحیحص ا�د�ر�ا�ک ےس ا�و �ر‬ ‫کیس زیچاک ف‬

‫یہ و�ہتمعن ےہسج ےک احصلرکنے ےک ےیل افص�ِت اب� �ری اعتلٰیاک�و�ر�درکنا ا�و�ر اپےناحمل�ت ذکرِ اٰلیہ ےس‬ ‫َ ۡ ُ ُ ۡ ۡۤ َ ۡ ُ ۡ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫عموم�ر رھکان ال�ز�م ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی م‬ ‫رفاتا ےہ �‪ :‬فاذکرونِی اذکرکم�۔ �(�ابلرق�ۃ�‪)�1�5�3� :‬پس ریم�ا ذکرایکرک�و ںیمیھب‬ ‫متںیہ ای�د رکوھ�ںاگ�۔‬

‫َ ۡ ُ ُ ۡ َ ّٰ َ ٰ ً َّ ُ ُ ۡ ً َّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫پرھ الہل اعتلٰی وممون�ںیک یاک اشننی ہییھب ایب�ن ت‬ ‫رکا ےہہک یذکرون اللہ قِیما و قعودا و علی‬ ‫ُ‬ ‫ولہپؤ �ں‬ ‫ُجنوۡ ِب ِہ ۡم۔ �(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪)�1�9�2� :‬جو ا لہلوک ای�درکتےںیہڑھک�ے وہئےیھب ا �و�ر ےھٹیب وہئےیھب ا�و�ر ا پےن �‬ ‫کے لبیھب �۔‬ ‫مزید ہیہک رماض�ن ایاس ہنیہم ےہ سج ںیمرثک�ت ےس ُدعائںی وبق�ل وہتی ںیہ �۔ ِا �س ےیلرثک�ت‬

‫رفاتے ںیہ �‪‘�‘ :‬ماب�ر�ک و �ہ دیق�ی وج دعارکتے ںیہ �۔‬ ‫سے دعارک نی اچہےی �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م م‬

‫ھتےتکںیہنویکنہک ایک د �ن رہا ئی اپئںی ےگ �۔ابم�ر�ک و �ہ اند ھے وج ُدعا�ؤ�ں ںیم تسُسںیہن وہتےویکنہک‬

‫�ایک د�ن دکیےنھںیگل ےگ �۔ابم �ر�ک و�ہ وجربق�و �ں ںیم ڑپ �ے وہئے دعا�ؤ �ں ےکاستھدخ�ایک دم�داچ ہےتںیہ‬ ‫کوینہک ایک د �نربق�و�ں ےس ابہراکن لے اجئںی ےگ �۔ابم�ر�کمت ہکبج ُدعارکنے ںیمیھبک امند�ہںیہن وہتے‬

‫�ا�و�راہمت�ر�ی ر �و�ح ُدعا ےک ےئلیتلھگپ ا�و�راہمت�ر�یٓانھک ا ٓ نوس اہبتی ا �و�راہمت�ر �ے ہنیس ںیم ایکٓا�گ دیپ �ا‬ ‫کر�د ییت ےہ ا�و�رںیہمت اہنت ئیاک ذ�و�ق ُا ٹاھنے ےک ےئل ا ن ھدری�یوکڑھٹیو�ں ا�و راسنس �ن ولگنج �ں ںیم ےل‬

‫جاتی ےہ ا�و�رںیہمت ےب ات�ب ا�و�ر دیو�انہ ا�و�ر ا �زوخ�د رفہت انب دییت ےہویکنہکٓا رخمت رپلضفایک اج�و�ےاگ�۔ و �ہ‬

‫خد�اسجیک رط�ف مہ البتےںیہ اہن یترکیم و � حرمی�‪ ،‬ایح و�ا لا�‪ ،‬اص �د�ق�‪ ،‬وفا �د�ا �ر�‪ ،‬اعجز و �ں رپ رحمرکنے و �ا لا‬ ‫� ‬


‫رفائےاگ� �۔’ �’‬ ‫ہے�۔ سپ متیھب وفا �د�ا�ر نب اج ؤ ا �و�ر وپ�ر �ےدص �ق ا �و�ر�و فا ےس ُدعارک �وہک و�ہ مت رپ رحم م‬ ‫سایلوک �ٹ�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪ 2� 0‬ہحفص �‪2�2� 2‬تا �‪)�2� 2� 3‬‬

‫�( یلرچک‬

‫ولہپؤ�ں ںیم ےسںیہ نجوک اپانرکمہویکین�ں ںیم رتقیرک ےتکسںیہ‬ ‫یہ دنچ ولہپ رماض�ن ےک َا �نتنگ �‬

‫�ا�و�روقت�ٰییک ر �اہو�ں رپلچرک ا لہلاعتلٰیاکقر�ب اح صلرک ےتکس ںیہ �۔‬

‫ضفتلی و ربکا�ِت رماض�ن‬

‫رفایا�‪ :‬سج ےن اح لت ایام �ن ںیم ا �و �ر‬ ‫حرض�ت ابوہریر� ؓہ ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م‬

‫�اتحاس �برکتے وہ ئے رماض�ن ےک ر � �وز �ے رکےھ ا�س ےک اسبہقانگ�ہ اعم�فرک دیے اج تے ںیہ �۔‬ ‫کات �ب الوص�م دحیثربمن �‪)�1�7� 6�8‬‬

‫�(باخ�ر�ی‬

‫رفایا�‪ :‬ا لہل اعتلٰی ےن رماض �ن ےک‬ ‫حرض�ت دبع�الرمحنٰ ےس ر �و�ا یت ےہہکآحنرض�تﷺ ےن م‬

‫�ر� �وز �ےمت رپرف�ض ےیک ا�و �ر ںیم ےناہمت �ر�ے ےیل ا �ساک ایق�م اج�ر�یرک د یا�۔ سپ وجصخش ایام�نیک احلت‬

‫مںی ا تحاس�برکتے وہئے ر � �وز�ے ر کےھ و �ہانگہو�ں ےس ا یےس لکن اجتا ےہ ےسیج ا �سیک ام�ں ےن اسے‬ ‫جمن د یاہو�۔‬

‫�(سنن اسنئیاتک�ب اصلای�م اب �ب وث�ا�بنم اق�م رماض�ن دحیثربمن �‪)�2� 1� 8�0‬‬

‫�اگرںیہمت ولعم�م وہتا‬

‫رفا یا�‪ :‬سجصخش ےن رماض �ن ےک‬ ‫حرض�ت ابوہریر� ؓہ ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م‬

‫�ر � �وز �ے ا یام �نیک اح لت ںیم ا �و �ر ا پان احم سہبسفنرکتے وہئے رکےھ �۔ ا�س ےکذگشہتانگ�ہ اعم�فرک دیے‬ ‫رضو�ر ا�س اب�ت ےکوخ �اشہدنم‬ ‫وہا ہک رماض�نیکایکایک ںیتلیضف ںیہوتمت �‬ ‫ولعمم ت‬ ‫جائںی ےگ ا�و � گر ارںیہمت �‬

‫ہوتےہکاس�ر �ا اس �ل یہ رماض �ن وہ�۔‬

‫(الجامع الصحیح مسند الامام الربیع بن حبیب‪ ،‬کتاب الصوم)‬

‫�ا لہلاعت لٰیرک �ےہک ہی رماض�ن امت�م امِتہملسم�‪ ،‬امج عت احدمیہ اعملریگ�‪ ،‬امہ�ر �ے ایپ�ر�ےآقا امری‬

‫�الومنمنی اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز �‪ ،‬رہد �ر�دمدن رپیاش �ن اح�ل�‪ ،‬امیب �ر�‪ ،‬ا سری�ر�ا �ہ وملٰی ا �و�رہراحدم�ی ےک ےیل‬

‫خریوبرکت ا�و �رنرص�ت و دم�د و �الا اثبت وہ ا�و�ر الہلاعتلٰی مہ بسوک رماض �نیک ربکا�ت ےسوخ�بوھجلای�ں‬

‫برھنے و �الا انب ئے�۔ نزیا لہلاعتلٰی ںیمہ اپین تبحم اطعرک �د�ے �۔آمنی مثآمنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫� ‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
20220405_Al-Fazl_intl_Tuesday_ramazan kaise guzara jaye by Alfazl International - Issuu