َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ ہر دیپ�ا وہنے و�الا ہچب رطف�ت رپ دیپ �ا وہتا ےہ � ،رھپ ا �س ےک
ما �ں اب�پ ا�سوک وہی� �دی� ،رصن�انی ا�و�ر وجمسی انب�دیےت ںیہ� ،ےسیج ایک اجنو�ر�( ما �ں ) اک مل
�الاعاض�ء اجنو�ر�(بہچ �)وکمنج د ییت ےہ�،ایکںیہمت ا �ن ںیموک ئیوضعاٹک وہ�ا اجنو�ررظنٓا تا
ہے�؟ رضح�ت اب ہور یر� ؓہےتہک ےھت� :مت اچہووت ہیٓایت ڑپ�ھ �ول‘�‘ یہ ا لہلیک رطف�ت ےہسج
پر ا�س ےن اناس نو �ںوک دیپ�اایک �۔ ا لہلیکقیلخت ںیموک ئی دبت ییلںیہن � �۔’�’
جدل �2�9
نملگ �1�5؍ما�ر�چ ��2�0�2�2ء
�1�2؍1؍ ابعش�ن � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�1�5؍�اما�ن � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م
شام�ر�ہ �2�1
(صحیح مسلم کتاب القدر باب معنی کل مولد یولد علی الفطرة ،وحکم موتی أطفال الکفار و أطفال المسلمین)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�ا �ولا�د ےک ےئل ہشیمہ ا �سیک یکینیک وخ�اہشرک�و
جب کاپزی�ہ ا�ولا�دیک وخ�اہش وہوت ا�س ےک
�و �ہاک�مرک�و وج ا�ولا�د ےک ےئلرتہب ینومن نہ ا�و�رقبس وہ ا�و�ر ا�س ےک ےئل
رو�ر�ی ےہہکبس ےس ا�و�ل وخ�د ا پین اصال�حرک�و �۔اگرمت اعٰیل د�رجہ ےک ض �
تمیق ا �و�ر رپ ہزیاگ�ر نب اج�ٴو گے �۔ ا�و�ردخ�ا اعتلٰیوک ر�ا ضیرکلوگےوتنیقیایک جاتا ےہہک ا لہلاعتلٰی اہمت�ر�ی ا�ولا�د ےکاستھیھب ا چاھ اعممہلرک �ےاگ �۔رق�ٓا �ن
لےئ دعایھب وہنی اچہےئنکیل استھیہ ام�ں اب�پوک
بیھ ا�ن کاپزی�ہ ایخلا�تاک ا�و�رکین اعام�لاک احمل وہنا اچہےئ
جووکین�ںا�و�رابنای�ءیکتفصںیہ�۔رہام�ںا�و�راب�پوکو�ہاتخای�ر
رضو�ر�ت ےہ�۔ضعب دفہع امئںی دیین امو�ریک کرنےیک � طر�فوتجہدیےنو�الیوہتیںیہ�،ابع�د�ا�ترکنےو�الیوہتی
رضخ�و�رومسٰی امہیلع اسلال�ماک ہصق د�ر�ج ےہہک ا�ن د� نوو ےنلمرک رف ںیم ا ش ی ََ ََ ان ابُوۡ ُہ َما رفا تا ےہ وک �ایک د یو�ا�روک انب دیاجومیتی وچب �ںیکیھت وہا �ں ا لہلاعتلٰی م
�ذمہ د�ا�ر�ی وپ�ر�یںیہنرک رہںی�۔ ا�ولا�د ےک کین وہنے ا�و�ر
قمدصوکاح صلرک �و ا�و لا�د ےک ےئل ہشیمہ ا�سیک یکینیک وخ�ا ہشرک�و �… ا �ولا�د
کی وخ�اہش ا�و�ر ا�ولا�دیک دیپ�ائش ےسیھب ےلہپرم�دوع�ر�ت
َصال ًِحا�۔ ا �ناک و�ا لداصلح اھت�۔ ہی ذکرںیہنایکہک و �ہٓا �پےسیک ےھت �۔ سپ ا�س ےئل اروخ�اہش وہوت ا�س رغ�ض ےس وہہک و�ہ اخ�د�م د ین وہ�۔ کے گ
وفا�ت دلجمتشہ ہحفص ��1� 1�0۔�ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �(لم ظ
�ا مریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے استھ
حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمس�اید�ہالہلکیرصم�وفای�ت
ہںیوترم�دہنںی وہتے�۔ضعب ہگجرم�د ںیہوتوع�رتںی اپین رضو�ر�یےہہکا�ولا�د �زمانےےکدباثر�ا�تےسےنچبےکےئل � �د� نوو�ں ویکین�ں رپلمعرکنے و�الے وہ�ں�۔
�(طخہبہعمج مرفو�د�ہ�1�4؍وجلائی��2�0�1�7ءوبطمعہافللضانرٹینلنش�2�8؍وجلائی��2�0�1�7ءفصہح�)�2�6
ہے �:
مو�رخہ � 0�7ات �1� 3؍ما�ر�چ ��2� 0�2� 2ء ےک د �و�ر�ا �ن حرض�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيک گوناگو �ں رصم� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیککلھج دہ يۂاق�رئني
�٭ �… �0� 7؍ما�ر�چ رب�و�ز م وسو�ا�ر� :وضح�ر انو�ر ےنٓا�ج د �و پرہ اب�ر �ہ بےج ا پےن دفرت ےس اب ہررشتیف الکررکم�م د ین دمحم اص حب ( ٹ ٹوگن �۔ لدن �ن�)کی امن �ِز انج�ز�ہ احضر ا�و�ر � 0� 7حمرومنی یک امن�ز انج�ز �ہ اغ ئب پڑھا ئی �۔ �٭ �… �0� 8؍0؍ و �0� 9؍ما�ر�چوک اف�ر �غ احتللیص رمبای �ن اجمہع ا حدم یہ یوکے ��2� 0� 2�1ءیکوضح�ر ا نو�ر ےک استھدجسمابم ��رک� ،ا سال�م ٓابا�د ںیم ساتویں ا�و�رٓاٹوھ یں تسشنیھت �۔ ا �ن وتسشن �ں ںیم رمبای �نرک�ا�موک حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰییک اببرکتومجو�دگی ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک ترقیر‘تدقیر�ا ٰلیہ�’کے دنچاحفص�ت ڑپ ھےنکیوت فقی یلم �۔ �٭�… �1�1؍ما�ر�چرب�و�زۃعمجاملاب ��رک�:وضح�ِرانو�رايد�ہالہلاعتلٰيرصنب�ہ ٹ رفايا �الزعیزےنٓا�جدجسمابم ��رک�،اسال�مٓابا�د�لف�و�ر�ڈںيمطخہبہعمجا� شرا�د م جوايميٹا�ےےکوم�اصالتير�ابوط�ںزينويٹوي�با�و�رديرگڈيمياٹيلپاف�رمز کے ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا�و�ر دکياھ ايگ�۔ 0پر …�… �…�…باقیہحفص �0�7پر
�ا مریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخ مس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اس تھ
ل ن � ج�ہ اما�ء ا لہل رجمینیک�(�ٓا �ن الئن�)مالقا �ت
را�ت ا لاحدم یہ رجمینیک�(�ٓا �ن الئن�) مالقا�ت نا ص �
ہرایک ےسرکسم�ارک اب�ترکیں
رجأ�ت ےسٓاگا�ہرکیں لوگو �ںوک ا سال�میک امیلعت�ت ےک اب�ر�ے ںیم �
�اما�م امجعت ا حدم یہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ن رفائی ۔ فرو�ر�ی ��2�0�2�2ءوکربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما ء ا لہل رجمین ےسٓا �ن الئن المقا�ت م �2�0؍ � لٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا �توک ا سال�م ٓابا�د (� ف�و�ر�ڈ�) ںيم اق ئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ن سے ر�ونق يشخب ہکبج � 2� 5�0ےس ز�ائدربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما ء الہل ےن ا�سٓا �ن الئن المقا �ت ںیم ن بتی الس�ب�و�ح رف�ا�کف�ر�ٹ رجمین ےسٓا �ن الئن رشکتیک �۔ ن مالقا �ت اک ابقاعد�ہ ٓاغا �ز الت �و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ�اجس ےک دعب ل� ج�ہ اما�ء ا لہلوک حوض�ر�انو�ر ےس اپےناقع ئد زینرصعاح ضرےک اسمئل ےک اب�ر�ے ںیم ر�انہام ئی اح صلرکنے کا ومقع الم�۔ ل ن criticismکای کای �ایکربمم � ج�ہ ا ما�ء الہل ےن وس�ا�لایک ہکایک اسال�م رپ اعرت�ا �ض ای criticism جاکسات ےہ�؟ 0پر …�… رفا یا وس �ا �ل ہی ےہہکوس �ا ئے املسم نو �ں ےک تہب �…�…باقیہحفص �0�8پر حوض�ر انو�ر ےن م
�اما�م امجعت احدم یہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن را�ت الاحدم یہ رجمین ےس ٓا �ن الئن فرو�ر�ی ��2�0�2� 2ءوک�( �1�0سے �1� 2سا�ل یک�) انص � �1� 9؍ � رفا ئی �۔ مالقا�ت م لٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا �توک ا سال�م ٓا با�د (� ف�و�ر�ڈ�) ںيم اق ئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ن سے ر�ونق يشخب ہکبج انص � را�ت ےن ا�سٓا �ن الئن المقا�ت ںیم تیب الس�ب�و�ح رف�ا�کف�ر�ٹ رجمین سےٓا �ن الئن رشکتیک �۔ را�توکوضح�ر ا نو�ر مالقا�تاک ابقاعد�ہٓاغا�زالت�و�ترق�ٓا �نرکیم ےس وہ�اجس ےک دعب نا ص � سے وس�الا�ت وپھچےناک ومقع الم �۔ �ایک انصر�ہ ےنوس�ا�لایکہکایک امجعتیکبتک انیبان گولو�ں ےک ےیل رب�ائل Braille مںی ایہم وہ �ںیگ�؟ رفایاہک اہ�ں ا�ن اش�ء الہل�۔ وقتآئےاگ سج رط�ح �…�…جا�ر�ی ےہ�…�… حوض�ر انو�ر ےن م
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم�) �وفارگ رج�م ےہوت رج�ماک اعال �نرکتے ںیہ ( نم �
�0� 2
ناظ�ِم وش�ر�ٰی
�0� 3
�احدمہیلع ا سلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح
�0� 4
خالصہہبطخہعمجوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی مرفو�د�ہ�1�1ما�ر�چ��2�0�2�2ء
�0� 5
�اطاعت اما�م ںیم رعم�و�فیک رش�طاک بلطم ا �و�رتمکح
�0� 6
جامعت احدمیہ ےکالخ�ف ذ�ر�ائع ابال�غاک اتسامع�ل�…�…
�1� 3
یا�د� تفراگ �ن �۔رکم�م دمحمنیسح اشہد اصحب رمبی ہلسلس
�1� 5
خالفت احدم یہاک اشند�ا�رلبقتسم
�1� 6
�احدم�یاک اب�پیھبکںیہن رمتا
�1� 7 @alfazlintl
� جامعترتقیرکرہیےہہییھبایہموہاجئںییگا�ن اش�ء�الہلاعتلٰی�۔ رفایاہکںیہمترق�آ�نرکیمڑپھانآتاےہ�؟ حوض�رانو�رےناتساسف�ر م عزیز�ہ ےن اتب یاہک اسے رق�ٓا �نرکیم ڑپھان ٓاتا ےہ زین �و�ہ ظفحیھبرک رہی ےہ�۔ رفا یاہک وقت رفا یا� :اچاھ امشا�ء ا لہل �۔نزی م حوض�ر انو�ر ےن م �آئے اگ وتہمای وہ �ںیگ ا �ن اش�ء ا لہلاعتلٰی �۔ ابیھوت رپنٹ ںیم بیھ وپ�ر�ی رط�ح ںیہنآئںی �۔ ا �ن اش�ء الہلوکششرکیں ےگ �۔ � یاک انصر�ہ ےن رع�ضیکہک اناس�ن رہاک�م تمکح ےس کرنے ےک ےیلتمکحےسیکھکیساتکس ےہ�؟ رفایاہکتمکحایکزیچےہ�؟تمکحوہتیےہ حوض�رانو�رےن م علق�۔ اپینلقعوک اتسامع�لرک�و�۔ملع احصلرکنے ےسلقع ڑبھیت ہے ۔عملیھب احصلرک�و ا�و�ر بجملع احصلرک�و ےگوتاہمت�ر�ے �اند�ر اب�توکےنھجمسیک زیا�د�ہ الصحتی دیپ�ا وہیگ ا�و�ر بجیسک زیچوک جمسےنھیک الصحتی دیپ�ا وہاجتی ےہ رھپا�ساک وج�ا�بیھب تمکح سے دیےنیک الصحتی دیپ�ا وہاجتی ےہ�۔ ا�س ےیلتمکح ہی ےہ کہ امحو�ل ےکاطمبقلقع ےس وج�ا�ب دیان گ�۔ ارکوئی اہمت�ر�ے سےڑل رہا وہ� ،ا�ساک وج�ا�باگرمتیتخس ےس د�و ا�و�رتخس ےجہل ںیم �د�و ا�و�ر و�ہ ان�ر�ا�ض وہ اجئے ا�و�راہمت�ر�ے ےس ڑل�ائیرکنےگل �ب ارمت مرنی ےس د�و جائےوت و�ہ تمکحںیہن ےہنکیل وہی وج�ا گ �ا�و�ر ایپ�ر ےس ا�و�راھجمسرک د�ووت و�ہتمکح ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےنںیمہ جولقع د�ی وہئی ےہ ا�س ےس ہلصیفرکنا اچہےیہک ںیم ےن ا�س کا وج�ا�بسک رط�ح دیان ےہ ا�و�ر و�ہ اسی وص�ر�ت ںیم وہاتکس ےہ جباہمت�ر�ا ملعیھب اچاھ وہ گ�۔ ارمت زبر س�دیتیسکوکوہکہک دکیوھمت پر�د�ہںیہنرکتی� ،الہلاعتلٰی ےکومکح�ں ہپلمعںیہنرکتیوت الہلاعتلٰی متںیہزس�اد�ےاگمنہجںیمڈ�الےاگ�۔ا�سوکہصغآاجئےاگکہمت کو�ن وہتی وہ ےھجم ا�س رط�حےنہک و�الی�۔ الہل ےنریم�ایفہلصرکنا ہے�۔مری�ااعممہلالہلےکاستھےہ�۔اگریہیاب�تیسکوکایپ�رےسوہک کہ ںیموت رپ�د�ہ ا�س ےیلرکتی وہ�ں� ح،اج�ب ا�س ےیل یتیل وہ�ںہک �الہلاعتلٰیاک مکح ےہہک ا�س ہپلمعرک�ووت ںیموت اپےن دینیکمیلعت پرلمعرکنے ےک ےیلرکتی وہ�ںوت ہیتمکح ےس اسےاھجمسیھب وہا ےہہکلقع �دیا ا�و�رڑل�ائییھبںیہن وہئی�۔تمکحاک بلطم ہی ت �اتسامع�لرکتے وہئےیسک اب�تاک وج�ا�ب دیان سج ےسہجیتنرتہب کنےل�۔نکیلڈ�راجناکحتماکبلطمںیہنےہ گ۔اروکئیںیہمتےہک کہمت احدم�ی وہ ا�و�رمتوہکہکںیہن تمکحاک اقتضا یہی اھت ہک وہا�ں لو�گ ذم�ا�ق ا�ڑ�ائںی ےگوت ںیمہہک د�و�ںہک احدم�یںیہن وہ�ں�۔ تو ہیتمکحںیہن�۔وہکہک الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ےھجم الہلایم�ں نےوتفقی د�یہک ںیم ےنآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک وگشیپئی کے اطمبقآنے و�الے زمانے ےک اما�موک ام�ن ایل�۔وت ہی وج�ا�ب ہے�۔تمکحاک بلطموخ�فیھبںیہن ےہتمکحاک بلطم ہی ےہ کہلقع ےس ایک ایاس وج�ا�ب دیان سجاک رب�ا ہجیتن ہن ےلکن�۔نکیل جاہ�ں ایام�ناک وس�ا�لآتا ےہ وہا�ں ایام�نوکںیہن اپھچنا� ،وہا�ں ڈ�ر کے ام�ر�ےوخ�ف ز�د�ہ وہ ےکںیہنانہککہ ہیتمکحیھتہک ںیم ےن �ڈ�ر ےک ام�ر�ےہہک دیاہک ںیم احدم�یںیہن وہ�ں�۔ ای امن�زاک وقت �آیا وت ںیم ےنہہک دیاہکوکئی اب�تںیہن مہ امن�زہنںی ڑپھےت ۔ �اییس ابتںیںیہن ںیہ�۔ اہج�ں دیناک اعممہل ےہ وہا�ں ریغ�ت کداھنی ہے�۔ اہج�ںیسک اب�توکرکنےاک اعممہل ےہ� ،د�وسر�ےوکاھجمسنے کا اعممہل ےہ وہا�ں تمکح ےس اب�ترکنی ےہ�۔ �ایک انصر�ہ ےنوس�ا�لایکہکلکشم وقت ےس ا ناس �نےسیک گز�راتکس ےہ بج ا�سوکوسحم�س وہ رہاہوہک و�ہ اپان ایام�نوھک رہا ہے ا�و�ر و�ہ ا یام �نوکےسیک و�اپس احصلرکاتکس ےہ�؟
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
رفایاہکاگر ایام�ن اضئع وہ رہا ےہوت ا�س حوض�ر انو�ر ےن م کا بلطم ہی ےہہک الہلاعتلٰی ےس وجقلعت ےہ و�ہحیحص ںیہن ےہ�۔ رضو�ر�ی ےہہکںیہمت اتپ وہہک الہل �ایام�ن وبضم�طرکنے ےک ےیل � رفایاہک تاعلٰی ےہ�۔ ا�س ےیلرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن م ہپےلوتبیغ رپ ایام�ن وہنا اچہےی�۔یہنیقی وہنا اچہےیہک الہلاعتلٰی ہے ا�و�ر ا�س ےک اہتھ ںیم بس اطتقںی ںیہ رھپو�ہسک رط�ح ےہ �ا�سیک الت�شرک�و�۔لک یہ ںیم ےنہبطخ ںیم رضح�تحلصم ومعو�د �رضی الہل اعتلٰی ہنعاک و�اقہع ایب�نایک اھت ہک و�ہایگ�ر�ہ اس�ل ےک تےھوت ا�نوکایخ�لآیاہک ںیمویک�ں احدم�ی وہ�ں� ،رھپںیمویک�ں سمامل�ن وہ�ں� ،ںیمویک�ں الہلاعتلٰی رپقینیرکتا وہ�ں�۔ رھپانوہ�ں نے وسچان رش�و�ع ایک ا�و�ر ایک ر�ا�ت الہلاعتلٰی ےن ا�نوکاھکسنا تاھ ا�س ےیلآسام�ن ہپےتکمچ وہئے اتس�ر�ے دیھک ےک یہ ا�نوک ہتپ لگایگ ہک دکیوھ ہی وجاتس�ر�ےںیہ ا�س ےکےھچیپ َا�و�راتس�ر�ے ہںی� ،ایس�ر�ےںیہ ،کائان�ت ےہ� ،ایکاکئان�ت ےک دعب د� سور�ی کائان�ت ےہ اتین الکوھ�ںاکئانتںی ںیہ�،سانئدس�ا�نےتہکںیہںیمہ پات یہںیہنینتکاکئ تانںی ںیہ�۔وت بج ا�نوک اتپ ںیہن ےہ� ،المدح�و�د ہںیوت رھپالہلاعتلٰییک اطقتیھب اسی رط�ح المدح�و�د ےہ�۔ رھپ جب ہی اتپگل اجئےہک الہلاعتلٰی ےہوترھپیہیھب اتپانگل اچہےیہک �الہلاعتلٰی وج امہ�ر�ی اصال�ح ےک ےیلیبناتجیھب ےہ و�ہیھب ےچسںیہ �ا�و�ررھپا�س زمانے ںیم وجآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملوکاجیھب ۔�اگر وگشیپای�ں ںیہ�۔ول�گ امن�ز تم دکیوھقر�آ�نرکیم ںیم تہب اس�ر�ی ئ ہنںی ڑپھےت� ،الہل ےس ر�و ر�ورک اپےن ایام�نیک وبضمطی ےک ےیل �دعاںیہنرکتےتورھپوت ایام�ن اضئع یہ وہتا ےہ�۔ رھپاگررق�آ�ن کریمںیہن ڑپھےت ا�و�ررق�آ�نرکیموکھجمسرکںیہن ڑپھےت ا�س ںیم سےمکحںیہن اکنلےت وج ایام�نوکوبضم�طرکنے و�الے وہ�ںوترھپ بیھ ایام�نزمک�و�ر وہتا ےہ�۔ رھپا�س زمانے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�م ےنںیمہ تہب اس�ر�ا رٹلیرچدیا ےہ�۔ ا�س ںیم وجآسا�ن �آسا�ن ابتںی ںیہ ایام�ن وبضم�طرکنے ےک ےیلاگرمہ و�ہ ڑپھںی توامہ�ر�املعڑبھےاگا�و�رملعےکاستھامہ�ر�اایام�نیھبڑبھےاگوتہی چزیوتتنحمےسوہتیےہ�۔الہلاعتلٰیےنرق�آ�نرشیفںیمیہیاہک َ ہے�۔ َوالَّذیۡ َن َج َ اھ ُد ْوا فِ ْیناجوریم�ے رسہت ںیمجاہ ک�درتے ِ ہںی ا�نوک ںیمحیحص سرہت کداھتا وہ�ں�۔وتجاہ�داک بلطم یہی ےہ کوششرکنیڑپتیےہایام�نوکالنےےکےیلا�و�روکششیہیےہ کہ الہلاعتلٰی ےس دعارک�و ا�و�ر اپان ملع ھڑبانےیکوکششرک�و ا�و�ر قر�آ�نرکیمںیمالہلےکوجمکحںیہا�نوکےنھجمسیکوکششرک�و�۔اب�ر�ہ سا�لیک رمعںیمیہوکششرکنی رش�و�عرک دیین اچہےی ۔
�ایک انصر�ہ ےن وس�ا �لایک ہک و�ہ نوکیسمظن ےہ وجآ�پوک �پ ارثےتنس ںیہ�؟ بتہ دنسپ ےہ ا�و�رآ ک رفایاہکرہمظنوج چایھ ھڑپی وہتیےہ ےھجم حوض�ر انو�رےن م �اچیھیتگل ےہ �۔ ابقی بس ےس اچیھ رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م کیںیمظن ںیہ�۔الک �مومحم �دیک تہب اس�ر�یںیمظن ںیہ ۔ د� عّرد�ن اشعرو �ںیکںیمظن وہتی ںیہ �۔ کیںیمظن ںیہ ا�و�ر تہب اس�ر�ے � کیس د �نیسک زیچاک وم�ڈ�( )�moodوہ اجتا ےہیھبک ےننساکاگر �وقت ےلموت�،اکرثھٹیبرکظنںیم ےننس ےک ےیل وقت یہںیہن اتلم �۔ تموک�نیسمظنیتنس وہ�؟ عزیز�ہ ےنرع�ضیکہک تہب اس�ر�ییتنس وہ �ں ےسیج‘�‘ لخہفی ےہ’�’ �۔ ںیہ’�’ ای ‘�‘ لخہفی د�ل امہ�ر�ا � کے مہ � رفا یا� :د�ّرمثنییکںیمظن ڑپھارک�و ا�و�رالک�م حوض�ر انو�ر ےن م ڑپو�،اہمت�ر�ا ا�س ےس ا یام �نیھب ڑبھےاگ �۔ اع�رضی حموم�دیکںیمظن ھ 1پر …�… جو�ش دیپ �ارکنے ےک ےیلںیمظن وج وہتی �…�…باقیہحفص �1�2پر
�وفارگ رج�م ےہوت رج�ماک اعال �نرکتے ںیہ چول دنای یک اخطر اک�م وک ٓاسا�ن رکتے ںیہ �وفا رگ رج�م ےہ وت رج�م اک اعال�ن رکتے ںیہ
�اطاعت امگنیت ےہ رہ دق�م دجتید ےک ےفحت
مرک�ر مہ وفا اک دہع ا�و�ر امیپ�ن رکتے ںیہ فد�ائے ام�ل و اج�ن و ٓابر�و لدد�ا�ر رپ رکنا�!
خاس�ر�ہ ےہ اہک�ں اک�؟ وکناس اصقن�ن رکتے ںیہ
نر�الا وت ںیہن ےہ رسم التف اک رطیق اپان ییہ ا�ک اک�م اس�ر�ے اصحِب ایام�ن رکتے ںیہ ریا�ں ےن دع�و نب رک الخفت اک ےب � گر�و�ِہ مض
کای ےہ اک�م وج البسی ا�و�ر اطیش�ن رکتے ںیہ �‘�‘�الا ا�ے شدنمِ ان�د�ا� �ں’�’ الخفت ےک دقت�س یک
حافظت وت دخ�ا ےک بختنم د�ربا�ن رکتے ںیہ قعدی�ت ںیم و�ہرکتے ںیہ مہ اپےن ریپ و رمشد یک
جون�ِن قشع ںیم وج رم�د�ِم اتسم�ن رکتے ںیہ
باہ ےل اجئے وج ہنتف رگ�و�ں ےک اس�ر�ے وصنمبے باہ رک اشک دجس�و�ں ںیم اپب وطفا�ن رکتے ںیہ
ساتتے ںیہ وج ر�ب ےک اپ�ک دنب�و�ںوک دلری�ی ےس
ہالکت اک و�ہ اپین ٓا�پ یہ اسما�ن رکتے ںیہ خالفت ےہ امہ�ر�ی زندگی ا�و�ر اجنےت وہ مت
حافظت اج�ن یک وت رہ رط�ح اناس�ن رکتے ںیہ چول اناص�ر ںیم ا�س ےک مہ اپان ان�م وھکل�ا رک
مد�دگا�ر�ی رکیں اییس ہک وج اطلس�ن رکتے ںیہ
�د�ِر رسم�و�ر اک اخ�د�م رفظؔ اہنت ںیہن رہگز زا�ز ےہ سج رپرک� �وڑ�و�ں ام�نرکتے ںیہ یہ و�ہ اع �
�(ماب�ر�ک احدمرفظ�)
ناظ�ِم وش�ر�ٰی
�
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�ا�ز افاضا�ترضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعتلٰی ہنع �( قطس ربمن �)�4
موش�ر �ہ د یےت وقتنک ا مو�راک ایخ�ل رکاھ اج ئے
�‘�‘�( � )�۱مہ ول�گ اہی �ںیسک دنای�و�ی اب� شدا ہت ا�و�روکحمت
کی الت�ش ےک ےئلعمج ںیہن وہئے� ،ہندہع�و�ں ےک ےئل ا�و�ر ہن شرہ�ت ےک ےئلآئے ںیہ مہ ںیم ےساکرثو�ہ ںیہ نجاک آنا ا�ن
کے ےئل الکشم�تیھب رھکات ےہ �۔اخملف ا �ن رپیسنہ ا �ڑ�اتے ا�و�ر
�اعرت�ا �ضرکتےںیہ �۔ سپ ا �ناک اہی �ںآنا دخ�ا ےک ےئل ےہ ا �س
رضو�ر�ی ےہہکبس احاب�ب ا �ن اصنئح رپلمعرکیں �۔ اپےن لےئ �
اچبںی �۔ ا�و�ر دعائںیرکیں� ،ا خال �ص علموک اضئع وہنے ےس ئ
سےوشم�ر�ہ د یں� ،د�ر�د ےکاستھوشم�ر�ہ د یںہک ا لہلاعتلٰیآ �پ ےک
موش�ر�ہ ںیم ربکت ڈ�ا لے �۔
�( � )�۲دعا ریغبلمع ےکوبق�لںیہن وہتی بجکت اناس�ن ا�س
کے ےئل اسما �ن ہنرک�ے �۔اگر ا ناس �نوک وخ�اہش وہتی ےہ وت ساما �نرکتاہےاگراسما �نںیہنرکتا وت د عارکنا طلغ ےہ �۔ ہی دھوکا
ہےہکدخ�ا ےس ا�س اب�تیک دعا امنیگ اجئےسج ےک ےئلوخ�دھچک
تای�ر�ی ہنیک اجئے ا �و �راظہرہنایک اجئےہکسجاک �م ںیم دخ �ا ےس �دعا امگنات ےہ ا�ساک اتحم�ج ےہ �۔
�( � )�۳وجول�گوشم�ر�ہ ےک ےئل ھٹاںی ہی تینرکیںہک وج
با �ت و �ہےتہکںیہ و �ہ دین ےک ےئلدیفم وہیگ ای ہیہکسج اب �ت ےک
لےئوشم�ر�ہایک اجتا ےہوک�نیس اب�ت دین ےک ےئلدیفم وہیگ �۔
�( � )�۴وجوشم�ر�ہ دیں و�ہآ�پاک وہیسکیک اخطروشم �ر�ہ ہن
�د یں �۔اگر رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیکسلجم اشم�و�ر�تیھب
ہو ا�و�رآ�پوشم�ر�ہ بلطرکیںوتںیمہ اچہےئہکمہ اپےنملع ےک ماطبق وشم�ر�ہ د یں �۔ اہ�ںآ ؐ�پوک ہیقح اھت ہک امہ�ر�ےوشم�ر�ہوک
�ر�ّدرک دیں�۔ سپ بج رسو �لرکیمیلص الہلہیلع سوملیکسلجم ںیم
بیھ وشم�ر�ہ د یا اج اتکس ےہوتہفیلخیکسلجم ںیم دب� جرہ ا�ولٰی دیا
جاکسات ےہ�۔ریم�ےزن�دیک وج ےچسوط�ر رپہفیلخ ےہ ا�ساک رف�ض ہےہک و�ہ وشم�ر�ہ ےنس ا�و�ر وج اب�ت وخ�ا�ہ و�ہیسکیک وہ ا�سوکوبق�ل
کر�ے�۔ ہیںیہنہک و�ہ ےلہپ ےس ہلصیفرک�ےہک وینیہرکنا ےہ
لبہک ا�سیک ہیاحلت وہنی اچہےئہک و�ہ ا�س ا�ر�ا�د�ے ےس ےھٹیبہک جووشم�ر�ہ وہاگ و�ہ د�رست وہاگ �۔اگر د�رست وہوت ام�ن ےل و�ر نہ �ر�ّدرک د�ے�۔ بجکت ہیاح لت ہن وہرطخ�ہ ےہہک گولو�ں ںیم
مان فتق دیپ�ا وہاج ئے �۔ہفیلخیک ر�ا ئے ےک ےئل ر�ائے دیان ا �س سے دغ�ا�ر�ی ےہ ا�و�ر دخ�ا ےسیھب دغ�ا�ر�ی ےہ �۔
ہک ار ا�س ر�ائے �( � )�۵وتمکح�ں ےک امتتح ر�ائے ہن دیں گ
کو ام �ن ایل اجئےوت ہیہجیتن ےلکناگ ہکلب ہی اتبئںیہک ا�ساک ہجیتن ِا�س
� قوتایک وہاگ�۔ضعب ول�گ یاکاک�موک دیفمےتھجمس ںیہرگم ا�سیک ماخلتف ا �س ےئلرکتے ںیہہک الف�ںصخش ا �ساک �ماک ا ناچ�ر �ج وہ
گاوگاک�م دیفم ےہنکیل و�ہصخش د�رستںیہن ا�ن ےک ذہن ںیم
�ا�س ےئل و�ہ ا�ساک�میک یہ اخملتفرکتےںیہ احلانہک ہی د�رست ہنںی�۔ اجبئے ا �س ےک اچہےئ ہیہک و�ہ ا�ساک�میک اتئدیرکیںاگر
فمدی ےہ �۔ ا�و�ر بج ا ناچ�ر�جاک وس�ا�ل دیپ�ا وہوت ا�سیک اخم لتف
�( تمرہب� :م مومحم�د�) کر یں �۔ �( � )�۶وج اب�تیھبیچس ولعم�م وہ ا�سوکوبق�لرکنا اچہےئ خو�ا�ہ دشنمیک رط�ف ےس وہ �۔ �( �)�۷یھبک ر�ا ئے اق ئمرکتے وہئے دلج اب�ز�ی ہنرکنا َ َٗ َ ََ اعل ْی ِہ رپ چاہےئ�۔ ر�ائے دیےن ےس ےلہپ اب �ت ےک مالہ ا�و�ر م غو�ررک انیل اچ ہےئ�۔استھیہ ہییھب دکیوھہک وجمت وب �ل رہے وہ �و �ہ د�رست ےہ �۔ ہیتموھجمس وچنہک د�وسر�ےےتہکںیہ ا�س ےئل ن �د�رست ےہ �۔وس چےن ےک ہی مع�ے ںیہنہک د�وسر�و �ںیک اب�تاک مو�ا�زنہ ہنرک �و �۔ �( � )�۸بج ر�ا ئے اقئمرک �ووت ہیتم ایخ�لرک�وہک وجمت نے ر�ائے اقئمیک ےہ و �ہ ےب اطخ ےہ�۔ تہب ول�گ وہتے ںیہ جو اپین ر�ائے رپیہلمعرکنا ا�و�ررک �انا اچہےت ںیہ ہی طلغ ےہ�۔ �اگر ا�نیک ر�ائے ےک الخ �ف ہلصیف وہوت اچہےئہک ا پین ر�ائےوک قربا�نرک د یں �۔ �( � )�۹ہشیمہ و�ا قاع�توک دمنرظ�رھکںی احاسسا �توک دمنرظ وہای�ر وہتے ںیہہکدیجنس�ہ اعم مال�ت ںیم نہ ھکرںی �۔ضعب ول�گ ش بیھ احاسسا �توک ا باھ�ررک و�اقاع�ت رپ رپ�د�ہ ڈ�ا�ل دیےت ںیہ �۔ �( � )�۱�۰ضعب دفہع دین و دنایرکٹ�ا اجتےںیہ اییس احلت ںیم �دنایوک رق با�نرک د یان اچ ہےئ �۔ �( � )�۱�۱ہشیمہ یہی ایخ�لںیہنرکنا اچ ہےئہک امہ�ر�ی اجت�ویز غطل ہن وہ�ں ہکلباچہےئ ہیہکوسچا اجئےہک ہنرص�ف ہیہک امہ�ر�ی تاج �ویز طلغ ہن وہ �ں ہکلب ہیہک امہ�ر�ی اجت�ویز ا �ن ےس ڑبھی وہ ئی ہو�ں نج ےس اقمبہل ےہ�۔ اخب�ر�ا ےک املع �ء ےکقلعتمآتا ےہہک جب ر�و�س ےن ا�ن رپ ڑچ ھائییکوت و �ہ اپےنریت�و گنفت ےلرک �دشنم ےک اقمبہل ےک ےئل ےئگ ا �و�ر ایخ�لایک ہک ا �ن ایھتہ�ر �و �ں سے شدنماک اقمبہلرک ںیل ےگ �۔رگم بج دشنم ےنوتپو�ں ےس کا �م ایلوتاملع�ءرحسرحسےتہک وہئے ےھچیپوک َد � �وڑ�ے �۔ سپ ہنرصف یہ دکیانھ اچہےئہک امہ�ر�ی اجت�ویز د�رست ںیہ ہکلب ہییھبہک ا�س کے اقمبہل ںیم ڑبھی رہںی �۔ �( � )�۱� ۲ر�ا ئے د یےت وہئے ا�سمسق ےک اعممال�ت رپ ثحب رضو�ر �ت ےہ ای وَس�ا کرنا ہک ا�س ےک ےئلًالثم اپنچ وَس ر �وپہییک � پانچ وَسیک� ،ا�س رپ ثحبرکنا د�رستںیہن ڈ�اکرٹد�و�ائی د یےت ںیہ �۔ �ایک د�و�ا ئیوجتیزرک�ےہک ایکرگین د یین اچ ہےئ ا�و�ر د�وسر�ا �ڈ�اکرٹوَس�ارگین �۔ا�و�را�س رپثحبرکیںوت ا �نیک ہیثحب الحاصل ہویگ�۔ویکنہکوکئی ایاس امیپ نہںیہن وج اتب ےکسہک یاک ا�و�روَس�ارگین مںیےسیسکامیب�ر�ییکاحلتںیمینتکدیفموہیگ�۔رہباح�لد� نوو �ں مںی ےس ایکیک ر�ا ئے ا�و�ر ایق�سوکمیلسترکنا اچ ہےئ �۔ �( � )�۱� ۳وس�ائےیئن اب�ت ایب�نرکنے ےکضحمیسک یاک اب�ت رضو�ر�تںیہنویکنہک ا �س کے دہر�انے ےک ےئلڑھک�ا وہنےیک � سے وقت اضئع وہتا ےہ�۔ ا �س ںیم کشںیہنہکرط�ِز ایب�ناک اثر ہوتا ےہنکیل ر�ائے د یےن ںیمرکت�ا�ِر دلائل ےس ا حرت�ا�زرکیں �۔ �( � )�۱�۴ہیایخ�لہکلمکم رطیق رپاک�م وہطلغ ےہضعب ابتںی
�ر�ہ اجتی ںیہ ا�س ےئل ہشیمہ ا�ن ابتو�ںوک انیل اچہےئ نجاک ایب�ن رضو�ر�ی ےہ � �۔’�’ کرنا �
�( اطخ�ب �3� 1ما�ر�چ ��1�9�2� 3ء اطخ با �ِت وش�ر�ٰی دلج ا �و�لہحفص �)�5�1� -�4� 8
�ر�ائے دیےناک اظہر�ی رطیق
�‘�‘بولےن ےکقلعتم ہی اب �ت ای �د رھکین اچہےئہک وج ےلہپڑھک�ا ہو و�ہ ےلہپ وبلےاگ رھپد�وسر�ا �۔ اسی رط�ح رتتبی ےکاستھ ایک شصخوکرقم�ررک دیا اجئے اگ ہک و �ہ دکیاتھ رہےاگ ہکوک�ن ےلہپ کڑھ�ا وہتا ےہ ا سیوک اجا�ز�ت ےلہپ وبلےنیک ےلمیگ د�وسر�ے کو دعب ںیم�۔اگر ایک استھ د�وصخشڑھک�ے وہ�ںوتسجوک و �ہ کےہ و �ہ وبلےاگ �۔ ایاگروکئیصخش ےلہپڑھک�ا وہرگم ا �س رپرگن�ا�ن کی رظنہن ڑپ�ے ہکلب و�ہ دعب ںیمڑھک�ے وہنے و�الےوک ےلہپ خای�لرک �ےوتںیمہ ا �سیکرظنیک اتاب �عرکنی وہیگ�۔ویکنہک و�ہ �ا ناس �ن ےہ ا�و�ر ا ناس �ن ایک اسیج رہوقت رہرط�فںیہن دیھکاتکس �۔ �د�و فدہع ےس زیا�د�ہیسکصخشوک وبلےنیک ا جا �ز�ت ہن وہیگویکنہک �د�و دفہع ںیم ایکصخش اپان بلطم ایب�نرککسات ےہ ا�و�ر ےننس و�ا لے �ا �س ےک َمافِی الضمیرکوھجمس ےتکس ںیہ � �۔’�’ �( خاط�ب �3� 1ما�ر�چ ��1�9�2� 3ء اطخبا �ِت وش�ر�ٰی دلج ا �و�لہحفص �)�5�1
موش�ر �ےاک رطیقایک وہ نا اچ ہےی
�‘�‘ہام�ر�ی امجعت ےک گولو �ںوککڑھ�ے وہنے ا�و�رےنھٹیب مںی اخ �ص آ�د�ا�ب دمنرظ�رھکےن اچئہںی وج امہ�ر�ی امجعت ےس خموص�ص ںیہ �۔ �ِا�س قوت یاکصخشوک ِا�س ےئلرقم�ررک�و�ںاگ ہک و �ہ ہی �دیھکرک اب�ر�ی اب�ر�یرقتیررکنےیک اجا�ز�ت د�ےہکوک �ن ےلہپ کڑھ�ا وہ �ا ا �و �روک �ن ےھچیپ �۔اگر ا �سوک دکیےنھ ںیمیطلغ ےگلوتیھب جوہلصیف و �ہرک �ےاگ و �ہ امنان وہاگ �۔ �د�وسر�ےوشم�ر�ے د یےت وقتوک ئی اب�تیسکیک رت�د ید کےوط�ر رپ ہن وہ ا�و�ر ہن ا عرت�ا�ض ےکوط�ر رپ وہویکنہک ہیرطیق حمتبوکعطقرکتا ےہ �۔ یترس�ے اب�ر اب�ر ایک اب�توک ایب�ن ہنرکیںاگریئن اب �ت کوئی ایب�نرکنی وہوترکیں �۔ ر�ائے د یےت وقت رہایکوک ا پین �ر�ائے ےک اظاہ�راک ومقع مِل اجئے اگ�۔ اہ�ں ایاس وہاتکس ےہہک �ایک د�وست ایک اب�تیک اچیھ رط�ح ضواحت ہنرک ےکسوت �د�وسر�ارک د�ے �۔رگم ا�س ےسرقتیررکنےیک اجا�ز�ت دیےنیک �ذمہ د�ا�ر�ی تہب ڑب�ھیئگ ےہ �۔ چوتےھ وجصخش وبلےن ےک ےئلڑھک�ا وہ و �ہ دعارک ےکڑھک�ا ہو �۔ یلہپ وقمںی اطقت� ،اتاح�د ا�و�روق�ت ںیممک ہنںیھت �۔ و�ہ رہ با �ت ںیم مہ ےس زیا�د�ہںیھترگم انوہ�ں ےنیسیکیسیک وھٹکریں اھںی �۔رضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�م�،رضح�تٰیسیعؑیک موقو �ںاک ک ئ کای اح �ل وہ�ا �۔ رھپدکیوھ رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک دعب کے ز مانے ےک گولو �ںاک ایک حا�ل ےہ �۔ ا �ن ےس ربع�ت احصل کر�و ا �و�ر دق�م دق�م رپ د عارک �و �۔ ا �نیک ابتہییک ایک یہ وجہیھت
وھچڑ �ا کہ انوہ �ں ےن دخ�اوکوھچ�ڑ د یا ا �و�ر بج انوہ �ں ےن دخ�اوک � تو دخ �ا ےنیھب ا �نوکوھچ�ڑ د یا �۔ ا �نیکںیلقع ام�ر�یںیئگ ا �و �ر و �ہ تابہی ےکڑگھے ںیم اجرگ�ے �۔ ِا �س وقت وچنہکمہ یہ رسو �ل کریمیلص الہلہیلع وسملیک الئی وہئی رشیتع ےک احمفظ ںیہ ا �س لےئ امہ�ر�یوھٹکر تہبرطخنا�ک وہیگ �۔ مہآخر�ی امجعت ںیہ �ِا �س احل �ظ ےسہکآئدن �ہیبن مہ ںیم ےس یہ وہ �ں ےگ �۔ ای ا �س احل �ظ سےہک ا�ب ایق مترقیب ےہ ا�س ےئل امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی تہب بڑھی وہ ئی ےہ � �۔’ �’
�( اطخ �ب �2�0ما�ر�چ ��1�9�2�4ء اطخ با�ِت وش�ر�ٰی دلج ا�و�لہحفص �)�9�2� -�9�1
جمِسل وش�ر�ٰی ےک اعناق�د ےکضعب وف�ا ئداک ذکر
�‘�‘مںیاتھجمس وہ �ںہک امہ�ر�ی امجعت ےک د �وست وج ا �س جمسل وش�ر�ٰی ںیم رشتیف الئے ا �و�ر التے رہے ںیہ� ،ا �نیک �آسہہتآسہہت ایکمسقیک رت بتی وہ رہی ےہ �۔ ا �و�رالع �و �ہ ا �ن وف�ا ئد کے وجمہ ا�سسلجم ےس اح صلرکتےںیہ وچنہک احاب�بوکوشم�ر �ہ وہا ےہہکوشم�ر �ہ �دیےناک ومقع اتلم ےہ ا�س ےئل ا�نوکیھب ولعم�م ت کا ایک رطیق وہتا ےہ ا�و�ر ہییھبہکرخ �چ اک ا ند�ا�ز �ہ ا �و�ررطیق عمول�م وہتا ےہ�۔ رھپ اب�ت ےس اب �تاکن لانآتا ےہویک �ںہکضعب �دفہعوت اب�لیکاھک�لیھب اکنلی اجتی ےہ �۔ پرھ ہییھب افئد�ہ ےہہک ا �س ومقع رپ وج د�وست ایک �د �وسر�ے ےسلم ےتکسںیہ ا �نیک اج �ن اچہپ �ن وہاجتی ےہ � ،ہیہسلج پرںیہن وہاتکس�۔لکخیش وقعی �بیلع اص حب ےنآپس ںیم اعت�ر�ف کر�ایا ےہنکیل ا �س ےسیھب دمع �ہ رطیق رپ ہیاک �م وہاتکس ےہ �۔ پسسلجم وش�ر�ٰی ےک ا �و �روف�ا ئد ےک الع�و �ہ ہییھب ےہہک �ا حاب�بیک رتبتی ا�و�رمیلعت وہ �۔آپس ںیم اقلعت�تاق ئم وہ �ں �۔ وج �د�وست اہی �ں ہیوف�ا ئد دکیےتھ ںیہ و �ہ د �وسر�و ںوک و�ا قفرکیں ا �و�ر شو�ر�ٰی ںیمآنےیکنکمم ےسنکمم ا �و�رز یا�د �ہوکششرکیں �۔ ا �ب بیھ اس�ر�ے اقمئاق�مںیہن آئے �۔ � 3� 0�0ےک رق یب امجنںین ہںی�۔مک ا �زمکنیت وَسآنے اچ ئہںی �۔وگ ا �ب ےلہپ ےس ز یا �دتی ےہ رضو�ر ہیرحتیک وہنی اچ ہےئہکبس ا حاب �بآئںی �۔ویکنہک مرگ � �ا�س ومقع رپ تہب ےس وف�ا ئد ایےس اح صل وہتے ںیہ وجاس لا نہ لجہس رپںیہن وہکسےت ا�و�ر وجلجہس ےک وف�ا ئد ںیہ و �ہ ِا�س وقت ہنںی اح صل وہ ےتکس ا�س ےئل د � نوو �ں ومقوع �ں رپآنا اچ ہےئ � �۔’�’ �(خاط �ب �2�2ما�ر�چ ��1�9� 2�4ء اطخبا �ِت وش�ر�ٰی دلج ا�و�لہحفص �)�1�1�3� -�1�1�2
�٭ �… �٭ �… �٭
�(جا�ر�ی ےہ�)
�
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح می’�) �( تمرہب��‘ :ا�ے لو �
رفا یا� ‘�‘ :یہ و �ہ رشیف رت ین ا ناس �ن اھت سج ےن مر�ز�اگل دمحمصاحبیک و فا�ت رپلسہلس ا حدم یہیک ایک زب�ر�گتیصخشرضح�ت ڈ�اکرٹریمدمحم ا سام علی اصحبؓ ےن م بکیھیسکیک د�لآ�ز�ا�ر�ی ہنیک � �۔’�’
رگّد�ی رشہت د�ا�ر �دی ج ری�) �( حہص اہچ�ر�م �۔ ٓاخ �
مر�ز�ا اظن �م ا لد ین اص حب
اقد�س مر�ز�اغال�میحم الدین اصحب ےک ےٹیب ا�و�ررضح�ت ؑ کے اچچ ز�ا�دتےھ�۔رم�ز�اغال�م اق�د�رصاحبیک وفا�ت ےک دعب زبا�د�ہ رم�ز�ا اطلس�ن احدم اصحب رسکا�ر�ی اکغذ�ا�ت ںیم صاح � ربمند�ا�ر�یاککا�م اجبئے ا�ن ےکرم�ز�ا ربمند�ا�رتےھ ابلہت � قا�دیا�ن ےک � ناظ�م الدین اصحب یہرکتے ےھت�۔ �(بوح�الہاتک�ب کذتر�ہ ر�ٔوسائے
نپاج�ب دلج د�و�مہحفص �،�6�9� ،�6�8ریس�ت املدہ�ی دلج ا�ّو�ل ر�و�ایتربمن �)�1�3�4
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و�اسلال�م ےک رشہت �د�ا�ر�و �ں ںیم ےس دشیدترین اعمند ین ںیم ےس ا �ن اک یھب شام�رہوتاتاھ �۔ ا �ن اخمفلنیاک ایک وپ� گر�ار�و�ہ اھت نجیک رسبر�اہی مر�ز�ا�اما�م الد ین اص حب ا�و�ررم�ز�ا ناظ�م الد ین اصحبرکتے تےھ �۔اخملتفرکنےاکوک �ن اس ومقع وہگا وج �انوہ �ں ےنںیہن چوھڑ�اہوگا ا�و�رآفرین ےہ ا�س رحۃم اعلل ملنیﷺ ےککامل � پری�و ا�و�ر اعشق اص�د �ق رپہکوک �ن اس ومقع وہگا ا �ن ےسِنسح سول�کاک ہک وج�آ ؑ�پ ےن ا �ن ےسںیہنایک ہوگا �۔ںیہک افس�ر�شیک رضو�ر �ت رو�ر�ت ےہوتافس�رشی طخےھکل اج�رہےںیہ� ،دم�دیک � ض � ہے وت و�ہ یھب وہ�رہی ےہ ا�و�رتخس امیب�ر�ی ےن آلای ےہ وت رفا�رہے ںیہ �۔ اہی �ں ا �ن گولو �ں اقد�س م �د�و�ا�د�ا�ر�وبیھ رضح�ت ؑ کی اخملتف ےکیلیصفت ذکراک ومقعںیہن ےہہکسکسک وط �ر ےس اقد�س ا�و�ر�آ ؑ�پ ےک اسھتوی �ںوکںیفیلکت د یارکتے یہرضح�ت ؑ تےھ �۔ احدمیو �ں ےساگلیولگ�چ ا�و�ر ام �رپٹیوت اع�مرکیلےت ےھت �۔ یلنک احدمیو �ںیک رط�ف ےسربصکے ا تناہئی اعٰیلومننےاک اظم ہر�ہ کایجاتا �۔ ا�و�ررضح�ت اقد�س ہیلع ا سلال�ماک ا پان ہی اعلم اھت ہک بج رضو�ر�ت ا �ن گولو �ںوکآ �ن ڑپتی ای فیلکت ےک وقت بیھوکئی � رفاتے �۔ �و�ہ دم�دکے اطلب وہتےوتآ ؑ�پ ہحملرھباک وتقف ہن م نمنییک صر�ف ایک و�اقہع ایب�نرکناچاہو�ںاگ �۔رضح�ت ا�ّم ا لوم ؓ ہک‘�‘ ایک دفہعرم�ز�ا اظن�م ا لد ین اص حبوکتخس اخب�ر �ر�و�ا یت ےہ � ہو�ا �۔سجاک دما �غ رپیھب ا ثراھت �۔ ا�س وقتوک ئی ا�و�ربیبط اہی �ں ہنںی اھت �۔رم�ز�ا اظن�م الد ین اص حب ےکزعیز �و �ں ےنرضح�ت صاحبوک ا طال �ع د�ی آ�پ وف�ر�ًا و ہا �ں رشتیف ےل ےئگ ا�و�ر مانسب الع�جایک �۔ الع�ج ہی اھت ہکآ�پ ےن رُمغا ذبحرک�اکے دا�۔سجےسافئد�ہوہایگ �۔ا�س قوتابہیمتخساخملتف سررپاب ن ھ تیھ � �۔’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا�ّو�ل ر �و�ا یتربمن �)�5�1� 1
کایہام�ر�ی تبیصماکوک ئی الع�ج ںیہن �؟
ماخلتفاک ہی َد�و�ر سیبسیت اس�ل کت اج�ر�ی رہا �۔رم�ز �ا �ا ما�م الد ین اص حب ےک رمنے ےک دعب ا �ن گولو �ںیکآکنںیھ
ھکںیلہک ا�س ‘�‘�آ�ِہ ریم�ز�ا�’�’ ےک ببس ےسوک �نوک �نیس ا �ن پر الب�ؤ �ں رپ البئںی ان �ز�ل وہچیک ںیہ ا�و�ر ا �ن ےکرھگ�و �ں ںیم �ویر�ا نوی �ں ےکوحنم�س اسئے ڈیر�ہ ڈ�ا�ل ےکچ ا�و�ر ا �ن ےکرھگ بوی�ا�ؤ�ں ےسرھبگےئںیہ ا�و�ر ا �نیک اس�ر�ی اطتقںی اخ�ک ںیم لم ئگںی �۔ ا �ن اخمفلنی ےکرھگ�و �ں ںیم اترنے و�الےوحنست ےک سائے ا�ب ا �ن ےک د�ل و�دما �غوکلتخمرک�رہے ےھت �۔بت اہنںی خای�لآیایلنک ا�ب وقت اہتھ ےس لکن اکچتاھ�۔ ا�ب ا �ن گولو �ں کوقینی وہ�ا نکیل و �ہ بس ول�گوت ا�س دنایسے ےب اخ نام �ں ا�و�ر بے لین ومر�ا�م رختص وہچےک ےھت �۔ ا�س ڈ�ر�ا�ؤنے ا�و�روحنم�س گرھ�انے ںیم ےس رص�ف رم�ز�ا اظن�م الد ین اص حب یہ اقبل �ذکرتےھ ا�و�ر ا�ب ا�نوک نیقی وہچاکتاھ ہکسکیک اخطرےس ہی سبوبا�لا�و�رذع�ا�با �نےکرھگ�و �ںرپوٹٹےںیہ �۔نکیلا فوس�س کہ ا�ب و�ہ یتسہ ا�نیک آکنوھ�ں ےک اسمےنںیہنیھتہک ا�س کے َد�رپرڑھک�ے وہکراعمفی امگنےتہک دخ�ا ا �ن ےکرھگ�و �ںیک �ویر�ا نوی �ںوکآبا �دیو �ں ںیم ا�و�ر ا �نیک الب �ؤ�ںوک رمحوت �ں ںیم دب�ل �د یات �۔‘�‘�و�ہ ریم�ز�ا�’�’ ا�ب ا�س دنای ںیمںیہن رہا اھتکہسجیک‘�‘�آ� �ہ’ �’ �ا �ن ےک رگجگوشو�ں کوکاھ ئے اج�رہییھت �۔ و�ہ سج ےک الاف �ظ تدقیر�و �ںاک ر�و�پ ھدا�ر کایلرتے ےھت �۔ و �ہ سج ےکبضغ کی ایک اسنس ز گندوی �ںوکھبمسرک�دیےن ےک ےیلاک فییھت �۔ و �ہ �اپےن ر�ب ےکوضح�ر اعٰیل و ا�رفع اقم�م رپاحضروہ چاکتاھ �۔آخراک�ر ھگرب�اکر اچ�ر�ونا چا �رییہ رم�ز�ا اظن�م الد ین ا�س ریم�ز�ا ےک الغ�م �ا�و�راجشننی�،میکح وملو�ی ون�ر�الدین ۃفیلخاملحیس الا�ّو ؓ�لیک دخمت مںی احضروہ�ا ا�و�ر ا�س ےک د�ر�و�ا�ز�ےیک وچکٹھ رپرسرکھرک �ز�ا� �رز�ا�ر�ر�ونے اگل �۔ ر�وتے ر�وتے ا�سیک یکچہ دنب�ھیئگ �۔رضح�ت مولو�ی ون�ر�ا لد ین اص حبؓ ےن ر�ونےاک ببس وپچاھ وت ر�وتے �ر�وتےےنہک اگل� :وملو�ی اصحب �!ایکہام�ر�ی ا�س تبیصماکوک ئی عال�جںیہن �؟ںیَمےنوتا�بوک ئی اخم لتفںیہنیک �۔وملو�یاص حب رفایا رم�ز�ا اظن�م الد ین اص حب ! کھچ دیرخامو�ش رہے ا �و�ر رھپ م مںی دخ�ائی دقتیروکسک رط�ح دب�ل اتکسہو �ں �۔ �( مذکو �ر �ہ ابلا و�ا قہع ��1�9�1� 0ء ےکگلگھباک ےہ ا �و�رریس�ت ا ملدہ�ییک ر�و�ا یت منرب �7� 2�0سے امخو�ذ ےہ�)
مر�ز�اگل دمحمصاحب
�و�ہ رشیف رت ین اناس �ن اھت سج ےنیھبکیسکیک �د�لآ �ز�ا�ر�یںیہنیک
برہحا�ل ہیاس�ر�اخاند�ا �ن وجاخملف اھت و�ہ اس�ر�ےاک اس�ر �ا تاب�ہ وبربا�د وہگای �۔ ابلہتھچک ا یےس ےبیصن و�الے اثبت وہئےہک �ا حدمیتیکآغو�شِ رحتم ںیمآگےئ �۔رم�ز�ا اظن �م الد ین اص حب کی اشیدآخر�ی وقتیک ہی دن �ا مت ا�و�ر اتھچپ�و�ا اھت ہک ا �ن ےک یبےٹمر�ز�الگ دمحمصاحب ےن احدمیتوبق�لرکلی ا�و�ردخ�اکا دبلہ
�ا �و �ر زج �ا اکیھببجع اظن �م ےہہک یہیلگ دمحمصاحب ��1�9�2� 3ءیک جمسل اشم �و�ر�ت ںیم ةفیلخاملحیس ےک رہپ�ے د�ا�ر�و �ں ےکرگن�ا �ن ت’ �’ مرق�رہوئےرظنآتےںیہ �۔ انچنہچ‘�‘�رپو�ر�ٹسلجم اشم�و�ر� � مںیاھکل ےہہک (جمسل اشم�و�ر�ت ےکومقع رپ�) اہ�ل ےک اب ہرا�و�ر �د�ر �و�ا�ز�و �ں رپ رہپ�ہ اگل یا ایگ اھتجو انج�ب رم�ز�الگ دمحمصاحب یسڈنک ٹننیٹفیلیک زیرنرگ�ا نی اھت �۔مر�ز�اصاحب رم�ز�اناظ�م د ین زبا �د �ے ںیہ �۔ �( ماخو�ذ ا�ز�رپو�ر�ٹسلجم اشم �و�ر �ت صاحب ےک اص ح �
نمدقع�ہ �3�1؍ما�ر�چ ومکی اپریل ��1�9� 2�3ء دیابچہ�)
مر�ز�اگل دمحمصاحب ےن �2�7؍میئ ��1�9�1�7ءوک رضح�ت لخۃفیاملحیسالاثنیؓےکدستابم�ر�کرپیبتعرککےاحدم یتوبق�ل کی�۔ ��1�9�2� 2ء ںیموگ�رمنٹن ےن احدم یہرٹیوٹ�ر یل وف�ر�س اقئم زبا�د�ہ رم�ز�ا شریف ا حدمصاحبؓ کی سج ےکاتپک �ن رضح�ت اص ح � تےھ �۔�ا�سںیمرم�ز�اگلدمحمصاحبڈنکیسٹفیلٹننیرھبتیوہئے�۔ قا �د یا �نیک ویمسنلپیٹیمک ےک و�ائس رئیچنیمیھب رہے �۔ جب ہسلجحلصم ومعو� ؓد دہیل ےکومقع رپشریر �و �ں ےنہسلج گا�ہ رپمحہلایکتومر�ز�اگل دمحمصاحبیھب زخیم وہئے �۔رمہم یٹپ کر�ا�رہےتےھتوقاضی وہظ�ر�الد ین اکلم اصحب ےن وپ چاھ مر�ز�ایہایک �؟ ےنہک ےگل ہیبس دہیل ںیم وہ�ا �۔ ںیم ےن ضحم بہتین وث�ا�بک واف�ر �ہانگ �ہ اخموشی ےس ام ک�راھلی ا�و�ر یہ د�وتنی زخم �آئے �۔ و�ر نہ ںیم ا�و�رمری�ےساتیھ تہبھچکرککسےت ےھت �۔ �اسی ومقع رپجبرضح�ت ۃفیلخاملحیسیک افحظت ےک ےیل پرہ�ہ د�ا�رجعم وہئےوت�ا �ن ںیمرصتخمسیرقتیرکی ا�و�رکاہ ہک ںیم تو�ایک انچزی�وگانہاگ�رسہیت وہ �ںرگم�و�ہ اہنیت اپ�ک وجو�دہے جس ےک ےیل امہ�ر�ی اج �نکتیھب رق با�ن وہجائےوتجمسںیھ ےگ کہالف �ح د �ا �ر ین اپ ئی ا �و �ر یہےتہک وہ ئےآبدید �ہ وہ گےئ �۔ �( ما خو �ذ �ا�ز ا فللض �4؍�اکوتبر ��1� 9�4� 5ءہحفص � ،�6امخو�ذ ا�ز اضممنی اشکرہحفص �)�3� 4
مر�ز�ا ناظ�م الد ین اص حبیک یلہپ ویب�یلضف ا نلاس�ء ےس کوئی ا�ولا�دہنںی وہ ئییھت ۔�ا �نیک د� سور�ی ویب�ی �وزیریبمگ ےس مر�ز�ا�د�ل دمحم� ،رم�ز�اگل دمحمصاحب ا�و�ردیمح�ہ مگیب دیپ�اہوئںی �۔ مر�ز�اگل دمحمصاحبیک یلہپ اش�د�ی رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک ریشمہ�ہ سنیتب رتحممہزعیز�ہ مگیب دخرت اصحہب ےس وہ ئی �۔ ا �ن ےسوک ئی �ا�ولا�د نہ وہ ئی �۔ ا �نیک د� سور�ی اش�د�ی رم�ز�ا�اکر�م گیب اص حب پیٹیک یٹیبرتحممہ ریف� �وز�ہ مگیب اصحہب ےس وہ ئی �۔ ا�و�ر�ا �ن ےک بنط ےس رم�ز�افنسی احدم اص حب� ،رم�ز�اطلفی احدم اص حب�، شا ہد�ہ مگیب اص حہب ا�و�ر رم�ز�ا رفقی احدمصاحب دیپ�اہوئے �۔ جب ا �ناک الہپ اٹیب دیپ�ا وہ�ا وت رم�ز�اگل دمحمصاحب ےن ڑب�ی اہکر تے ےھتہک امہ�ر�ے اخ ند�ا �ن رپتوBan خوشی انمئی �۔ ک رفالی ےہ ا�و�ر لاگہو�اتاھ �۔ ا لہل اعتلٰی ےن ریم�ی اعجز�ی وبق�ل م Banتو�ڑ �د یا ہے �۔
�وفا�ت ےس د�وسا�ل لبق اہنںی رحتیکیکیئگہکدجسم ماب�ر�ک اق�دیا�ن یک د� سور�ی وتسعی ےک ےیل گ ار�و�ہ اپےن �دیو�ا�ن اخنہاکگٹی ا�و�رچدن�دکانںی د�ے دیںوت تہبرتہبہوگا�۔ فو� �رًا� ضرامدنہوگےئ�۔ بج ڑب�اگٹیامسم�رکایجانے اگل وتتعیبط مغان�کوہگیئا�و�رڑب�یرسح�تےسےنہکےگلہکآ�ہد�ر�و�ا�ز�ہریم�ے �آبا�ءیک اشننی اھت ا�ب رگ�ا�دیاجائےگا�۔نکیل دخ�اکاشرکہےہک ںیم نے وخبشی ہیاک�مرکلای�۔اشیدریم�ا وملا اسی رط�ح ریم�ی اعقتب باخلریر�د�ے ا�و�ر رھپ�آبدید�ہ کوہر�ایک رط�فوکچےل ےئگ�۔ ک �( ما خو �ذ ا�ز اضممنی اشکرہحفص �)�3� 5
قا�رئنییک ولعم ما�ت ےک ےیلرع�ض ےہہکاق�دیا �ن ںیم اقد�س ےک آبا �ء�و�اجد�ا�د ےک اکمنا�ت تہب اعلی اش�ن حرض�ت ؑ تےھ �۔ ا�و�ربدعمںی بج اھبئوی �ں ںیم ہی اجئدی�ا�دقتمیس وہ ئی تومر�ز�ا ناظ�م الد ین اصحاب �ن ےک ہصح ںیم ز یا�د �ہ اعلی اش �ن کررتے وہئے ایک ومقع رپحرض�ت ماکنا�تآئے �۔ ا�ساک�ذ ک رفا یا� ‘�‘ :گو�ر یاست ےک و�ا�ر�ث امہ�ر �ے صمحل ومعو� ؓد ےن ایب �ن م قرا�رپائے ےھت ا �و�ر�ا �نوک�ر یا ست ےک و�ا�ر �ث وہ نےیک �د�ا�د�ا � �وجہ ےسوگ �رمنٹن ےن ز�ا ئدحہص د یاتاھ نکیل اکم نا�ت ےک لاح �ظ ےس و�ہ اکم نا�ت تہب اشند�ا�رتےھ وجمر�ز�ا ناظ�م ا لد ین صاحب ےکہصح ںیمآئے وجہام�ر �ے د�ا�د�اکےوھچٹے اھبئییک �ا�ولا�د تےھ �۔ ا �ن ےک اکم �ن ںیم ڑب �ے ڑب �ے اہ�ل ےھت ےسیجہک �د لی ےک اشہی ز ما نہ ےکماکنا �ت وہ تے ںیہ � �۔’ �’ �(�ر�ؤیا ک�ووش�ف سدیناحموم�د�( ��1�8� 9�8ء ات ��1�9�6� 0ء�) ہحفص � ،�5�5�3ر�ؤیامنرب ��5�9�1۔ �( �1� 3� /�1� 2؍ تسربم ��1� 9� 5� 4ء �) �)
ماکنا�ت ےک اسی ہصح ےک دیو�ا �ن اخنہ ےک استھ ایک عالی اش�نٹیگ اھت �۔سجاک ذکر ا �وپر وہ�ا ےہ �۔ مر�ز�اگل دمحمصاحب ےن �2�4؍تسربم ��1�9�4�5ءوک اچپ�س سا�لیک رمعمںی وفا�ت اپئی ا�و�راق�دیا�ن ےک اع�مربقسات�ن ںیم دفن ہوئے �۔ مر�ز�اگل دمحمصاحبیک و فا �ت رپلسہلس ا حدم یہیک ایک رفا یا �: بز�ر�گتیصخشرضح�ت ڈ�اکرٹریمدمحم ا سامعلی اص حبؓ ےن م �‘�‘ یہ و�ہ رشیف رت ین ا ناس �ن اھت سج ےنیھبکیسکیک د�لآ �ز�ا�ر�ی نہیک � �۔’ �’ �(�ا فللض �2�5؍ تسربم ��1�9�4�5ءہحفص � 1دلج �3�3منرب �)�2�2�4 فانوی �ں یک اج�ہ و تمشح رپ الب آ �و �ے زہ�ا�ر قرا�ر لستنط ریت�ی ےہ وج رہیت ےہ د�ائم رب � عز�ت و ذلتّ ہی ریت�ے مکح رپ ومقو�ف ںیہ رفا �ں ےس زخ�ا �ں آتی ےہ ا �و�ر اب�ِد اہب �ر تری�ے م مری�ے ےسیج وک اہج �ں ںیم وت ےن ر �وشن رک د یا کو �ن اج نے ا�ے رم�ے املک رت �ے دیھب �و �ںیک اس�ر �(باقی ٓا ئدن�ہ�)
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا�وصا�ِف محدی�ہاک کذتر�ہ
�
�٭ گ�… ارجمےھ نیقی وہہک د� نرد�ے ےھجم ون �چاھکئںی ےگوتیھب ںیَم اسامہ ےکرکشل ےکقلعتم رسو �ل ا لہلﷺ ےک اج�ر�ی ےلصیفوک انفذرککے رہو �ںاگ �٭�… رضح�ت اب بورکصدیق ضری ا لہلہنعاک یاک تہب ڑب �ا اک �م اتناخ �ِب الخفت ےک وقت امِتہملسموک اتاف �ق و ا تاح�دیک ڑل�ی ںیم رِپ�ونا ےہ �٭ �…حرض�ت ا بوبرکدص یقؓ کو الخفت ےک دعب د�رپشی الکشم�تاک اجاملی کذتر �ہ
رکف �ازیاحلا�ت � ،امِتہملسموک ا�س گنج ےسقبس اح صلرکتے وہ ئے اکائی احصلرکنےیکنیقلت �٭ �… دنای ےک گن
خریا�و�ر امن �ِز انج�ز�ہ اغئب �٭ �… اسریِر�ا �ِہ وملٰیرکم�مومحم�د ا قاب�ل اہشیم اص حبٓا�ف الہو�ریک و�ا لد �ہرتحممہ دیس �ہ رصیق�ہ رفظ اہشیم اص حہبیک و فا �ت رپ ا �ناک ذکر ِ �
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �1�1؍ما�ر�چ ��2�0�2�2ء اطمببق �1�1؍�اما�ن �1�4�0�1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �ا مری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ ا لزع یز نے وم �رخہ �1� 1؍ ما �ر �چ ��2� 0� 2� 2ءوکدجسمابم ��رک �، ٹ رفا یا وجملسم �ا سال �مٓا با �د �� ،لف�و �ر �ڈ � ،ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا � شرا �د م وتسط ےس وپ �ر�ی دنای ںیم رشنکای ایگ �۔ یٹیل �وژ �ن ا حدم یہ ےک ّ مجہعیک ا �ذ �ا �ن د یےنکی ساع �د �ت ریف�و�ز اعلم اص حب ےک ےصح مںی ٓا ئی �۔دہشت � ت،وع �ذ �ا �و �ر وس �ر�ة ا لاف تہح یک الت �و �ت ےک دعب حوض �ِر �ا نو �ر �ا یدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز نےفرما یا �: وکال فت ےکبدعنج الکشم �تاک اس مان برک خ حرض�ت ا بو ؓ کر نا ڑپ �ا ُا �ناک کذر وہ �ر ہا اھت �۔ ا �ن ںیم ےس یلہپلکشم وج ایب �ن کییئگیھت و �ہ آحنرض�تﷺ یک و فا �تاک مغ اھت �۔ ہی الہپ نا �ز�ک ا �و �ر وہلان�ک رمحہل اھت بج اس �ر �ےصاح بہ ام �ر �ےمغ ےک رمعوت ولت �ا �ر ےلکرڑھک�ے �د یو �ا نے وہ �رہے ےھت �۔رضح�ت ؓ ہک اریسک ےنکاہ ہکدمحمﷺ و فا �ت اپگےئ ںیہ ہوگےئ ےھت گ تو ںیَم ا �ساک رسنت ےس دج �ارک �د �و �ںاگ �۔ ا �س قوترضح�ت رفا یاہک وجصخش دمحم �رسو �ل ا لہلﷺ یک ابع �د �ت �ا ببورکؓ ےن م کرتا اھت و �ہنس ےلہکدمحمؐ وف �ت وہچےکںیہ ا �و �ر وجوک ئی ا لہلاعتلٰی سےتبحمرکتا ےہ و �ہوخ�ش وہجائےہک ا لہلاعتلٰی نزد �ہ ےہ ا �و �ر بکیھ وف �تںیہن وہگا �۔ اب �و جو �د ُا �س ےب �ا تناہ تبحم ےک وجآ ؓ�پ کووضح �ر ﷺ سےیھتآ ؓ�پ ےنوتحدی یہاک د �ر�س د یا �۔امک �ل دنبا ئی �۔رضح�ت اقد�س ہتم ا �و �رتمکح ےساحصبہیک ڈ ھا �ر�س ھ رفا تے ںیہہک و �ہ ایخ لا �ت وجآحنرض�تﷺ یک سمحی ومعو � ؑد م �زندگی ےک با �ر �ے ںیم ضعب احصبہ ےک �د �ل ںیم دیپ �ا وہگےئ تےھ (حرض�ت ا ببورکؓ ےن �) ایک اع �م ےسلج ںیم رق�آ �ن رشیف کی آیتاک وح �ا لہ د �ےرک ا �ن امت �م ایخ لا �توک ُد �و �ررک �د یا �۔ �د �وسر�ا ڑب �ا اک �م وجآ ؓ�پ ےن ا ناج �م د یا و �ہ ا تناخ �ِب الخفت کے وقت ا مِتہملسموک ا تاف �ق و ا تاح �دیک ڑل�ی ںیم رِپ �و نا ےہ �۔ نیب اکر�مﷺ یک و فا �ت ےسجو د �وسر�ا ڑب �ا دخشہ دیپ �ا وہ �ا �و �ہ ہفیقس ونباس عد �ہ ںیم ا ناص �راک ا تجام �ع اھت �۔ ا ناص�رکیس وط �ر ےس بیھ اہمجرین ںیم ےس ہفیلخمیلسترکنےوک ایت �ر ہن ےھت �۔ ا �س برکیک ز با �ن ںیم و �ہ نا �ز�ک ومقےع رپ ا لہلاعتلٰی ےنرضح�ت ا بو ؓ تا ثری دیپ �اکیہک ا تناش �ر و ا تخال �ف تبحم و ا تاح �د ںیم دب �لایگ �۔ یترس�ا ڑب �ا اعم مہل ےسجآ ؓ�پ ےنوف �ر�ی اھبنس لا و �ہ اسامہؓ ےک شلرکیک ر �و�انیگاک اعم مہلاھت �۔ ہیرکشلاش �میک رسحد رپ ر �وموی �ں ےس لڑ �ا ئی ےکلےی رسو �ل ا لہلﷺ ےن ایت �رایک اھت �۔ �ا �سرکشلیک رفا تے وہ ئے وضح �رﷺ قای �د �ترضح�ت اسامہؓ ےکرپس�د م نےرضح�ت اسامہوکیلیصفت دہ �ا یا �تیھب د�یںیھت �۔ ا سی رط�ح �آ ؐ�پ ےن ا پےن سدتِ ابم �ر�ک ےس ایکڈنھج �ا یھب اب ندھا
وعرمتیمس اکابراحصبہ اشمل تاھ �۔ ا �سرکشل ںیم رضح�ت ا ببورکؓ ؓ تےھ �۔ بجھچک گولو �ں ےن ا �س وط �ر ےس تابںیںیکہک ہی لڑکا اکابر اہمجرین احصبہ رپ ا مری انب یا اج ر ہا ےہتو �رسو �ل �ا لہلﷺ تخس ان �ر �ا �ض وہ ئے �۔رضح�ت اسامہ ؓ شلرک ےلکر �ر �و �ا نہ وہ ئےوتوضح �رﷺ ا پینآخر�ی امیب �ر�ی ںیم التبم ےھت �۔ حوض �ِر�اکر�مﷺ یک و فا �ت رپ ہیرکشل ُجرف یا ذی خشب برکیک تعیبرکلی ماق�م ےس و�اپس دمیہنآگای�۔ بجرضح�ت ابو ؓ گیئوتآ ؓ�پ ےنمکح دیاہک اسامہیکمہم اپیہلیمکتوک ےچنہپیگ �۔ �اسامہ ےکرکشل ںیم ےسوک ئیصخش دمیےنمںی ابقی ہن رہے �۔ �ا�سرکشلیک دعت�ا�دنیت زہ�ا�ربای �نیک اجتی ےہ ا�و�ر ایک د� سور�ی �ر�و�ایت ںیم اس�ت وَسکی دعت�ا�دکایھب ذکراتلمہے �۔وضح�رﷺ کی وفا�ت رپ اہج �ں رع�ب ابقئل ںیم ہنتفٔ ا� ترد�ا�دلیھپ ر ہا اھت�وہںی یوہ�د� نواص�ر�ٰییھب ا پینرگ�دنںی اٹاھ ا ٹاھرک دیھک رہے ےھت �۔�ا �ن برکوک�ا�سرکشلیک ر�و�انیگ ر�و�ک ےنیلاک حالا�ت ںیم رضح�ت ابو ؓ موش�ر�ہ د یا ایگ �۔رضح�ت ا ببورکؓ ےن دخ�ایکمسقاھککرفرمایا ہک �اگرجمےھ نیقی وہہک د� نرد�ے ےھجم ون �چاھکئںی ےگوتیھب ںیَم �اسامہ ےکرکشل ےکقلعتم رسو�ل الہلﷺ ےک اج�ر�ی ےلصیفوک نافذرککے رہو�ںاگ �۔ حرض�تحلصم ومعو ؓ�درکشلِ اسامہیک ر�و�انیگ ےک سپ رظنم رفا یاہکمت ہی اچہےت وہہک رفاتے ںیہہکرضح�ت ا ببورکؓ ےن م مںی م �رسو �لرکیم ﷺ یک وفا�ت ےک دعب اب قواحفہاک اٹیب بس ےس الہپ کا�م ہیرک�ےہکسجرکشلوک�رسو�لرکیمﷺ ےن ر�و�انہرکنے کا مکح د یا اھت اسے ر�و�ک ےل�؟ دخ �ایکمسق�!اگر دشنمیک وفجںی مد یہن ںیمسھگآئںی ا�و�ر ےتک املسم �ن وع�رتو�ںیک الشںیےتٹیسھگ رجأ�ت ا�و�ر ِپرھ یں بتیھب ںیَم ا�سرکشلوکںیہن ر�وکو�ںاگ �… یہ � برک ںیم ا سی وجہ ےس دیپ�ا وہ ئیہک دخ�ا ےن �د لری�ی رضح�ت ابو ؓ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ۡ ُ ّٰ َ َّ ۡ َ َ َ ٗ ۤ َ َّ ُ َ َ فرما یا ےہہک محمد رسول الل ِہ ؕ وال ِذین معہ ا ِشدٓاء علی ۡ ُ َّ الکفارِ۔ جس رط�ح یلجب ےک استھومعملی ات�ریھب لم اجئےوت �ا�س ںیممیظع ا لاش �ن اطقت دیپ�ا وہجاتی ےہ اسی رط�ح دمحم رسو�ل �الہلﷺ ےکقلعت ےک ےجیتن ںیم آ ؐ�پ ےک امنےن و�الے یھب َ َّ ُ َ ۡ ُ َّ ا ِشد ٓاء َعلی الکفارِ کے دصم�ا�ق نب ےئگ �۔ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد شیج اسامہیک ر�و�انیگیک اببت رفاتےںیہہک بج رسو�ل ا لہلﷺ اک وصا�ل �‘سّرِاخلالفة�’ ںیم م ہو �ا ا�و�ر ہیربخہّکم ا�و�ر وہا�ں ےکوگ �رنراتع�ب نب اسدیوکیچنہپوت عات �بپھچایگ ا�و�رہّکمرل�ز ا ٹاھ �۔رقیب اھت ہک ا�س ےک ابشدن �ے مرتد وہجاتے �۔ �ا یےساحلا�تںیم گولو �ںےنرضح�ترمعؓےسد�رخو �ا ستیک
برکوکرکشل اسامہیک ر�و�انیگ ےس ر�و�ک ںیل ایاگر کہ و �ہرضح�ت ابو ؓ شلرک�ر �و�انہرکیںوت اسامہ ےس ڑب�ی رمعےکیسکصخشوک ا مریرقم�ر فرم ئاںی �۔رضح�ترمعؓےن بج ہی اب�ترضح�ت ا ببورکؓ ےسیہکوت رمعیک د�ا �ڑھیوکڑکپ�ا ا�و�راہک ہک ا�ے ابِن اطخ�ب �! ریت�ی �آ ؓ�پ ےن ؓ ما �ں ےھجتوھک ئے رسو�ل ا لہلﷺ ےن اسے امریرقم�رایک ےہ ا�و�ر تم ےھجمےتہک وہہک ںیَم اسے اما�ر�ت ےس اٹہ د�و�ں�۔ �ا�سرکشلیک ر� �انویگاک رظنمیھب تہبریح�تگن ازیاھت �۔ ا �س �وقترضح�ت اسامہوس�ا�ر ےھتہکبجرضح�ت ا ببورکؓ دیپ�ل لچ رہے تےھ �۔رضح�ت ا ببورکؓ ےنرضح�ت اسامہؓ ےساہک ہکاگرآ�پ رمعوکریم�ےاکمو�ں ںیم اعم �ونت ےک مانسبںیھجمسوترضح�ت ؓ لےیوھچ�ڑ د یں�،رضح�ت اسامہؓ ےن اجا �ز�ت د�ے �دی �۔ ا�س ےک َ َّ لسل َ ُ ام بدعرضح�ترمعؓبجیھب رضح�ت اسامہ ےس ےتلموتےتہک ا َ َ َُ َ ْ َعل ْیک ا ّی َھاالْا ِمی ُر�۔ حرض�ت ا ببورکؓ ےن رکشلِ اسامہ یک ر�و�انیگ ےک وقت رفا یاہک ںیَمںیہمت د�س ابتو�ںیک تحیصن خاط�برکتے وہ ئے م کرتا وہ �ں� :مت ایخنت ہنرکنا� ،ام�ِل تمینغ ےس وچ�ر�ی ہنرکنا�، بدعدہ�ی ہنرکنا� ،ہلثم ہنرکنا�،یسکوھچٹے ےچب�� ،وبڑھے ا�و�ر عو�ر�توکلتق ہنرکنا� ،یسک لھپ د�ا�ر�د�رختوک ہناکٹان� ،یسک رکی�،اگئے ا �و�ر ا�ونٹوکاھکنےکےوس�ا ذبح ہنرکنا�،رگجو �ں ب � کے ےیل وقف ر�اہوب �ںوکوھچ�ڑ دیان�،اگروک ئیںیہمتھچکاھکنے کے ےیل شیپرک �ےتو مسب الہل ڑپ�ھرکاھک انیل�۔ ایےس ول�گ وج �د�رمای�ن ےس اپےن اب�ل اص�ف ےیک وہ �ں ا�و�ر اچ�ر �و �ں رط�ف وھچڑنا �۔ ہی ول�گ ٹپوی �ں ےک رنگ ںیم اب�ل وہ �ں اہنںی تم � سماملنو �ں ےک الخ�ف گنج رپ ک ااس نے و�ا لے�ا�و�ر گنج ںیم شریک وہنے و�الے ول�گ ےھت �۔ حرض�ت ا ببورکؓ ےنرضح�ت اسامہؓ ےسفرما یا ہک رسو �ل رضو �ررکنا �۔ �ا لہلﷺ ےن وجںیہمترکنےاک مکح دیا اھت و�ہ بس � یہرکشل ربعی الا�و�ل ےک آخر ںیم ر�و�ا نہ وہ�ا ا�و�ر سیب ر�اتو�ں کےسرفکےبدع اہلِ اُ ْب ٰ نی پر اچانکہلمحرککے ا �ن ےسذگشہت ماظلماک دبلہ ےنیل ںیماک مای �ب رہا�۔ تہب اس ام�ِل تمینغ اح صل کرکے بجرضح�ت اسامہؓ و�اپس دمیےن ےچنہپتورضح�ت ا ببورکؓ ماہجرین ا�و�ر اہلِ دمیہن ےک استھ ا �ن ےس ےنلم ےکلےی ابہر کنےل �۔ شلرکِاسامہیکر�و�انیگےکتہبےسُد�و�رر�سا ثر�ا�تاظہر ہوئے�۔ امت�م گولو�ں ےن اج�ن ایلہکہفیلخاک ہلصیفانتک رب� قوت �ا�و�ردیفماھت �۔ابقئلِ رع�ب رپاملسمنو �ںیک دھا�ک ھٹیبیئگ �۔رع�ب ریغویک �ں رپاملسمنو �ںاک رعب کی رسحد�و �ں رپرظن یں اگلئے لم
طا�ر�ی وہگای �۔ شموہ�ر طربانو�یرشتسم�ق رستاھمس و�اکر آ �رنڈل اتھکل ہےہک ہی ا �ن اش�ن د�ا �رامہم �ت ںیم ےس یلہپمہمیھت سج ےک �ذ�ریےعسمامل �ن اش�م� ،ایر�ا �ن ا �و�رامشلی افریہق رپ اقبض وہئے �ا �و�ر دقیم اف�رسی تنطلسوکمتخ ایک ا �و�ر ر �ومی تنطلس ےک ےجنپ سے ا�س ےک رتہب ین وص بو �ںوکآ�ز�ا�درک �ا لای �۔ برکوک شیپ آیا و �ہ امعننی ا �و �ر �ایکجنلیچ وجرضح�ت ا بو ؓ نمرک ینِ کزٰو�ة اک ہنتف اھت �۔ ا � ترد �ا �دیک فلتخم ولکش �ں ںیم ایک شلک ہییھتہک ول�گ ا سال �م رپوتاق ئم رہےنکیل کزٰو�ةیک رفضتی �ا �و �ر ا سےلخہفیوک د یےن ےک و جو �ب ےس ا ناک �رایک �۔ابک �راحصبہ رفا یا ہک و �ا لہل �!اگر سےوشم �ر �ے ےک دعبرضح�ت ا ببورکؓ ےن م نمرک ینِ کزٰو�ة ایک رسیّ د یےن ےسیھب ا ناک �ررکیں ےگ ےسج �و �ہ حوض �رﷺ ےک ز ما نے ںیم ا �د �اایکرکتے ےھتتویھب ںیَم ا �ن سے گنجرک �و �ںاگ �۔ نمرک ینِ کزٰو�ة ےک ر�ویےّ� ،ا �ن ےک استھ گنج ا �و�ر ا �س رفانے ےک دعب کے اتن ئج اک ذکر�آئدن�ہ ایب �نرکنےاک ا� شرا�د م رفایا � �:آ�ج رھپ ںیَم حوض�ِر�انو�ر�ا یدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز نے م �دنای ےکومجو�د�ہ احلا�ت ےکقلعتم د عا اکانہک اچ ہات وہ �ں �۔ دخ �ا �د� نوو �ں رط�فیک وکحموت �ںوکلقع د �ے ا �و�ر ہی ول�گ ا ناسنتی کا وخ�نرکنے ےس اب�زآجائںی �۔املسم نو �ںوکیھب ا �س گنج ےس سقبانھکیس اچ ہےیہکسک رط�ح ہیول�گ ایک وہگےئںیہ �۔مک ا �زمک سمامل �ن ہی اکائیاک یہقبس ا �ن ےسھکیس ںیل �۔ دخ�اتاعلٰیاملسمنو �ں پریھب رحمرک�ے ا�و�ر ہی ول�گ ز مانے ےک اما�موک امنےن و�ا لے ہو �ں �۔ طخےب ےکآخر ںیموضح�ِر�انو�رنےحمرتمہدّیس �ہ رصیق�ہ رفظ ہا شیم اص حہب ا لہہیرفظا قاب �ل اہشیم اص حب الہو�راک ک�ذرِریخا �و�رامن �ِز رفایا �۔رمحومہ امجعیت دخما �ت ڑپانےاک اعال �ن م جان�ز�ہ اغئب ھ باجلانے و�الی� ،وص�م وٰولص�ةیک اپ بدن� ،د عاگو�،امہم �ن ون�ا�ز� ،ڑب�ی صابر�ہ اشکر�ہ اختو�نںیھت �۔ امسپندگا�ن ںیم اخ �وند ےک الع�و �ہ پانچ ےٹیب ا �و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ �۔رمحومہ ےک ایک ےٹیبومحم�د �ا قاب�ل اہشیم اصحبپمیک لیج الہو�ر ںیم اسریِر�ا �ِہ وملٰی ںیہ �۔ ےکال�ف وج�ن حموم�د ا قاب�ل اصحب ا �و�ر ا �ن ےکنیت اس ھتوی �ں خ ��2� 0�1�9ء ںیم دقممہ د�ر �ج وہ �ا اھت �۔ ا �نیک امض نتیھب وہگیئیھت رھپتس ��2� 0� 2�1ءںیمامض نترتسم�دوہ نےرپد �وبا�ر �ہرگفات�ر یلنک اگ ےنمرومہیک رفغم�ت ا �و�ر دنلب�ی کرلای ایگ اھت �۔وضح�ِر�انو�ر ح �د�رجا �ت ےک ےیل د عایک �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
ّٰ عبد اللہ بن حذافہ السھمی و علقمۃ بن مجزز المدلجی)
�ا طاعت اما�م ںیم رعم�و�فیک رش�طاک بلطم ا�و�رکحتم
�ا�س اثم�ل ےس اص�ف اظہرےہہکریغرعم�و�فمکح و �ہ وہگاجو
�و�اضح وط�ر رپ ا لہل ا�و�ر رسو ؐ�ل ےکمکح ےک الخ�ف وہ �۔ ا لہلاعتلٰی
فرما تا ےہ � :ا پےنآ �پوک وخ �د الہکت ںیم ہن ڈ �ا لو �۔ �(�ابلرق�ة�)�1�9� 6� :
�(�‘�ا یچ ایم اط �ر� �ق’�)
وگشیپوی�ں ےکاطمبق رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک ذ�ریہع امجعت ںیم اقئم وہ�ا ےہ�ا�و�ر ا�ن اش�ء�الہل �ا�ب اسی اظن�م الخفت ےکاطمبق وج حنٓاوض�رﷺ یک ئ قایمتکت اقئم رہےاگ �۔ ا �ن ںیم رشیتع ا �و �رلقع ےک اطمبق یہ ےلصیف وہتے رہے ںیہ ا �و �ر ا �ن اش ء�الہل وہتے رہںی ےگ ا �و �ر یہی رعم�و�ف ےلصیف ںیہ �ا طاعتاکمایبیاک ر�ا�ز
کیسیھب اظن�میکاکمایبیاک ر�ا�ز ا�س اب�ت ںیمرمضموہتاہے فرا�دسک دق�ر ذجبۂ ا خال �ص و�اطاعت ا�و�ر کہ ا�س ںیم اشمل ا � تاع�و �ن ےس ا�س ںیم اشمل وہتےہںی �۔ دنای ںیموھچٹے اخ ند�ا نی یونٹ ےسلےکررہش�ی ا�و�ریکلمحطس کت سج رط�ح ہی ا صو�ل کا�رفرما رظن�ٓاتا ےہ�اسی رط�ح دیین ای دنوی�ی اظن�م ںیم یھب ہی کا�رگر ےہ�ا سی ےیلوممون �ںوک احاک�م ا ٰلیہ ںیمسج ا مریک رط�ف ت’�’ہے �۔ دیین ا�و�ر سب ےس ڑب�ھرکوتجہ دلا ئییئگ و� �ہ‘�‘�ا طاع � رفا یا��‘�‘ :ا�ے و �ہ �د نوی�ی اکح �میکاکمل اطاعتاک مکح د یےت وہئے م لوگو وج اىام �ن الئے وہ �! ا لہلىک ا طاعترک �و ا �و�ر رسو�لىک اطاعت کر�و ا�و�ر اپےن اکح�مىکىھب ا�و گ�ر ارمتىسک اعممہل ںىم (�ُا�ولُ�و�الامر سے�) ا تخال�فرک �ووت ا ىےس اعممےل ا لہل ا�و�ر رسو�لىک رط�ف لَ�وٹا �د ىارک�واگر (فى اقحلتقى�) مت ا لہل رپ ا�و�ر وى�ِمآخر رپ اىام �ن النے �و�الےوہہىتہبرتہب(طرىق �)ےہا �و �راناج �مےکاحل �ظےستہب �ا چاھ ےہ � �۔’ �’ �( ا نلاس�ء�)�6�0� :
مرع�و�فیکنییعت اما�ماک قح
رفا�د یاہکاگرمکحیک اطا عت ںیموک ئی �ا�سآیت ںیم و�اضح م تان�ز عہ وہہکًالثم و�ہرعم�و�ف ےہ ایںیہن ا�ساک آخر�ی ہلصیفیھب الہل �ا�و�ر ا�س ےک رسو ؐ�ل ےک ہلصیفیک ر�وشین ںیم وہگا �۔وس�ر�ۃ ا مملہنحت رضو�ر�ت ےکاطمبق وممن وع�رتو �ںیک رش�ائط مںی ا�س ز ما نہیک � رفاتا ہے��‘�‘ :ا�ےىبن�! بج کررتے وہئے ا لہلاعتلٰی م یبتعاک ذ ک مومن وع�رتںى رىت�ے اپ�سآئںى (�ا�و�ر�) ا�س (�ا مر�) رپرىت�ى ىبتعرکىںہک و�ہىسکوک الہلاک رشىکںىہنرہھٹ�ائںىىگ ا�و�ر ہن ہى وچ�ر�ىرکىںىگ ا�و�ر ہن ز نارکىںىگ ا�و�ر ہن اپىن ا�ولا�دوکلتق وھجا الز�ا�م اگلئںىىگ ےسج و�ہ کرىںىگ ا�و�ر ہن ىہ (کىس رپ�)وکئى ٹ �اپےن اہتوھ �ں ا�و�ر اپ�ؤ �ں ےک اسمےنڑھگںىل ا�و�ر ہن ىہ رعم�و�ف �(�امو�ر�) ںىم رىت�ى انفرمانىرکىںىگوتوُت ُا �نىک تعىبوبق�لرک �ا�و�رُا�ن ےکلےئ الہل ےسششخب بلطرک ًانىقى الہل تہب ےنشخب و�الا �( �ا �و �ر �) اب �ر اب �ر رحمرکنے و �ا لا ےہ � �۔’ �’ �(الممتحنة)�1�3� : �ا�س ہگج �رشک� ،وچ� �ری� ،زنا� ،اتہب �ن رت�ا شی وغری�ہ رکنم �ا مو�ر سے ےنچب ےکساتھرعم�و�ف احاک�میک انفرمانی ہنرکنےاک رک’�’ انگہو �ںوک بیھمکح ےہ�ا�و�ربلطم ہی ےہہک ا �ن بس‘�‘نم � دہعو�رتںیرکیں �۔رص�ف وہیاک فیںیہن ہکلب اما�میک چوھڑنےاک ع � مرع�و�ف اب تو �ںوک امنانیھب تعیباک ہصح ےہ �۔ ا �و�ررعم�و�ف ابتو �ں مںی الہل ا�و�ر رسو�ل ےک و �ہامت�م د یین احاک�م ںیہ وج ا ناس �نیکالھب ئی کےلےی دیے ںیہ�۔ ا�و�ررعفًا یھبوکئی ا�نوکرکنمںیہنہہکاتکس �۔ چاننہچرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ہک‘�‘غریرعم�و�ف و�ہ ےہ وج و�اضح وط�رپر رفا تے ںیہ � �الزعیز م
�ا �س ےکالخ�فاگر امریمکح دیات ےہہک ےبدصقمآ�گ ںیموک �درک
ہال�ک وہجا�ؤوت ہیاجئزںیہن �۔وصخصًا ہکبجوخ�دکیش ا سال�م ںیم رح�ا �م ہے ا�و�ریبن ای ہفیلخیھبک ایاس مکحںیہن دیات �۔ امسو�ا ا �ن احاک �م ےک
جو ا ناس �ن ےکامسج نی ا�و�ر اخالقی و ر �وحانی اف ئد �ہ ےکلےی وہ تے ہںی ہنہکاصقن �ن د �ہ �۔
�ا� شرا�دحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م
ْ ْ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م یَا ُمرُ ُھ ْم ِبال َم ْعرُ ْو ِف
رفاتے ںیہ � ‘�‘ :یہ یبن ا �ن اب تو �ں عرا�ف �)�1�5�8کیریسفتںیم م �(�ا لا � کے ےئلمکح د یات ےہ وجالخ �فلقعںیہن ںیہ ا �و �ر ا �ن ابتو �ں ےس معنرکتا ےہجن ےسلقعیھبعنمرکتی ےہ �۔ ا�و �ر اپک زیچ�و �ںوک
رہھٹا تاہے ا �و�ر موقو �ں ےک حال�لرکتا ےہ ا�و�ر انپا�کوک رح�ا�م �
سر رپ ےس و�ہ وبجھ اتا� ترا ےہ سج ےک ےچین و �ہ د بی وہ ئیںیھت
�ا�و�ر ا �نرگ � ندو �ں ےک وطقو �ں ےس و �ہ ر ہائی اتشخب ےہ نجیک وجہ
سےرگ �دنںی دیسھیںیہن وہیتکسںیھت � �۔’ �’ ( بر�اہنی ا حدم یہہصحمجنپ�، �ر �وحانی زخ�ائن دلج �2� 1فصہح �)�4�2�0
�ا� شرا�د�ا�ت افلخئے ہلسلس ا حدم یہ
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو�ل رضی ا لہلہنعہفیلخیک رعم�و�ف
�ا لہل اعتلٰی ےک احاک ما�ت ا�و�ر رشیتع ےک احاکما�تیک الخ�ف
�و � �رز�ی ےہ � �۔’ �’ �( طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �1� 9؍تسربم ��2�0� 0� 3ءوبطمعہ افللض �ا نرٹینلنش �1� 4؍ نومرب ��2� 0� 0� 3ءفصہح �)�5
�رسو�لرکیمﷺ ےنبیھ رعم�و�ف احاک�میک اطا عتیک
� ضواحترکتے وہئےفرمایاکہ رہاملسم �ن رپ اب�ت اننس ا�و�رمانان فر�ضےہوخ�ا�ہاسےوکئیمکحاچاھےگلایبر �اےگلوس�ائےا�سےکہک
�د�وسر�ےرعم�و�ف اطاعت ںیم وممون �ںوک ہیرحتیکرکنی
وھچڑنے ےکاستھ د�ر�ا صل ا ما�م بیھوصقم�د ےہہکرکنم ابتو �ںوک � کی بسرعم�و�ف اب تو�ںوک امنان تعیب ےک اقتضے وپ�ر�ےرکنا
ہے �۔
عربی تغل ںیم رعم�و�ف رہا�سوق �ل ایلعفاک ان�م ےہسج
کی وخبیلقع ای رشیتع ےس اثبت ےہ ا �و �ررکنم رہا�س اب�توک
�و�ہ ا ییس اب�تاک مکح وہجس ںیم دخ�ا ا�و�ر رسو�ل ےککیسمکح اییسک
کاہ اج ئے اگ وجلقع و رشیتعیک ر �و ےس رُب�ی وہ �۔ �( مرف�د�ا �ت
�د یںوتپرھا �س ںیم ا �نیک ا طا عت رف�ضںیہن �۔ (صحیح بخاری
غریرعم�و�فمکحیک اثم�ل
�افرسےکمکحیک انفرمانی ال�ز�مٓاتی وہ گ�۔ ار �و�ہ اییس انفرمانیاکحمک کتاب الاحکام باب السمع و الطاعۃ الامام)
�اما�م ر�ا غب�)
حرض�تیلعؓےسر�و�ایتےہ�،انوہ�ںےنکاہہکیبنﷺ
حرض�تیلعؓ ےس ر�و�ا یت ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن
نے ایک دسہتوف�ج اجیھب ا�و�ر ا ناص�ر ںیم ےس ایکصخشوکرس�د�ا�ر
وتر�فرعم�و�ف ںیم ےہ �۔ �(حصحی اخب�ر�یاتک�ب ا ملاغ� �زی�، �(کا مکح ) ص
کر یں �۔ ایک دفہع و �ہ (�ا ناص�ر�ی ا مری�) ان�ر�ا �ض وہ�ا ا�و�رےنہک
�ا�س دحیث ےسیھب اظہرےہہکرعم�و�فمکحیک اطا عتیک
فرما نربد�ا�ر�یرکنی ےہ�؟ انوہ �ں ےناہک�:ویک �ںںیہن� ،ےبشک
کر�و �۔ انوہ �ں ےناٹکیھںیک �۔ رھپا�س ےناہک�:آ�گ الج�ؤ ا�و�ر
فرما یا� :ا لہلاعتلٰییک انفرما نی ںیموک ئی اطاعتںیہن ےہ �۔ ا طاعت با�برسیہدبع ا لہل نب ذح�ا فہؓ ر �و�ایتربمن�)�4� 3�4�0� :
شر�ط اخلق ا �و�رولخم�ق ےک رف�قیک اخطرہے ا لہلاعتلٰییک اطاعت
رفا نرب�د�ا�ر�ی مرق�رایکا�و�رآ�پےنا �ن گولو �ںوکمکحدیاہکا�سیک م لاگ�:ایک یبنیلص الہلہیلع سومل ےنمتوکمکحںیہن د یاہکمت ےنریم�ی
�د یا ےہ �۔بت ا�س ےناہک� :ریم�ے ےیلالج نےیکڑکل یا �ںاٹکیھ
رفاتے ںیہ��‘�‘ :ایک ا �و�ر �اطا عتیک ضوا حترکتے وہئے م
لغیط ےہ و�ہ اطعت د �ررعم�و�ف ےکےنھجمس ںیم ےہہکنجاک مو �ں
کو مہ رعم�و�فںیہنےتھجمس ا�س ںیم ا طا عت ہنرکیں ےگ�۔ ہی َ َ َ لظف یبنرکیمﷺ ےک ےئل یھب ٓایا ےہ �۔ َو لَا ي ْع ِص ْينك فِي َم ْعرُ ْو ٍف �۔ (�ا مملہنحت��)�1�3� :ا�بایک ایےس گولو �ں ےنرضح�ت دمحم
�رسو�ل الہلﷺ ےک ویع �بیک یھبوک ئی رہفست انب یل ےہ �۔ �اسی رط�ح رضح�ت اصحب ےن یھب رش�ا ئط تعیب ںیم اطعت
�د�ررعم�و�فاھکل ےہ�۔ ا �س ںیم ایکّرسےہ �۔ ںیممت ںیم ےسیسک
پر رہزگ دبنظںیہن�۔ ںیم ےن ا �س ےئل ا �ن ابتو�ںوکوھک لا ات مت
ے’ �’ �( طخاب�ت ون�ر مںی ےسیسکوک ا ند�ر یہ اند�ر دھوکہ ہنگل اج ئ � فصہح �4� 2�0تا �)�4� 2� 1
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک ا طاعت ےکقلعتم ضعب
مانقفنیےنہیوس�ا�لُاٹاھتےوہ ئےاہکاھتہکٓا ؑ�پےکرص�فا �س
رفایا وہ �۔ ابقی ا مو�ر ںیم رضو�ر�ی ےہ وج الہل ےن ا لاہ مًا م حمکوک امنان � صر�فرعم�و�فیک اطا عت ال�ز�م ےہ �۔ ا �سیک ضوا حترکتے
رفاتے ںیہ��‘�‘ :اگر رسو �ل ہوئے رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع م
رضو�ر�یںیہنوت دخ �ا اعتلٰی ےن کے رہ یاکمکحیک اطاعترکنا � َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َّ ُ َّ ُ َ َ ْ ول إِلا ل ِيطاع ِب ِإذ ِن یہویک �ں م رفا یا ےہکہ وما أرسلنا ِمن رس ٍ ّٰ الل ِه �(�انلاس�ء� )�6�5� :گ ار رسو�ل ےک�ُا �سمکحوک امنان اھت وجدخ �ا اعتلٰییک
غریرشم�و�ط ےہ ہکبج دنب�و �ںیک اطا عت ےکلےی ہی اصولی ا� شرا�د َ َ ََ ُْ َْ اعة ل َِمخلوْ ٍق ف ِ ْي َم ْع ِصي ِة الخال ِِق �(سمدناحدمنبلبنحدلج ہے� :لا ط �1فصہح �)�1�3�1کہولخم�قیک اطاعت اخلقیک تیصعمرککےںیہنیک
نے ا�ر�ا�د�ہایکرگم و�ہ ایک د�وسر�ےوک ر�و کےن ےگل ا �و�رےنہک ےگل �:
طر�ف ےس حوی ےک ذ�ریےعٓا ئےوت وی �ںانہک اچہےئ اھت ہکمہ وج
ماع �ذ الہلیبن ای ہفیلخریغرعم�و�فمکحیھب د�ے ےتکسںیہویکنہکات�ریخ
قایمت ےک د�نآ�گ ےسںیچب )�۔ریخو�ہ یہیےتہک رہے اہی�ں
�ا طا عت رپ ز�و�ر دیان اث بترکتا ےہہک ہی اطاعت ا�س اطا عت
رفا یا ےہ �۔ و�ہ اہنںی ا�سیک لخاف�ءکو ا�س دقم�س بصنم رپ افئز م
رفا یا�:اگر ا�س ںیم د�اخل نیبیلص ا لہلہیلع وسملوکیچنہپ �۔آ�پ ےن م
جاکسیت�۔رعم�و�فمکحیک اطاعتیک رش�ط ےس رہگز ہیوصقم�دںیہنہک
�ا بنای�ء ںیم ٓا�ج کتیھبک ایاس ںیہن وہ�اویکنہک دخ�ا نے�ا بنای�ء �و �ا جا�ز�تیھبےسیک د�ےاتکس ےہ وج�ا�س اب�ت رپاق�د�ر ےہہک ا �ن
کے ا یےسیسک ریغرعم�و�فمکح ےس ےلہپ اہنںی اپےن اپ س البلے�۔
�انوہ �ں ےنآ�گ الج ئی �۔ رھپاہک� :ا�س ںیم د�اخل وہاج�ؤ �۔ انوہ �ں ہم آ�گ ےس اھب�گرک یبنﷺ ےک اپ�س ٓائےتےھ ( ہک تکہکآ�گھجبیئگا �و �راناص�ر�یامریاکہصغیھبرف�ووہایگ�۔ہیربخ
ہوتےوتایق متکت ہن ےتلکن ؛ ا�و�ر (فرما یا� ) :اطا عتوترعم�و�ف
با �ت ںیم وہتی ےہ �۔ (صحیح بخاری کتاب المغازی ،باب سریۃ
حمک دیےت ںیہ ا �س ےئل د یےت ںیہہکولگا �سوک امنںی �۔ رسو �لیک
کے الع�و�ہ ےہ وج رسولو �ں ےک ا لاہ ما�ت ںیم وہتی ےہ �۔ اہی �ں رفا یا ےہ�َ :و َما أَ ْر َس ْل َنا ِم ْن َر ُسول إلَّا ل ُِي َط َ اع جودخ�ا اعتلٰی ےن م ٍ ِ ْ ّٰ ِب ِإذ ِن الل ِه �ا�س ےس رسو�ل ےک احاک�میک ا طا عت رم�ا�د ےہ �۔ وہای�ر ہام �ر�ی امجعت ےک گولو �ںوک ا �س اب �ت ےس تہب ش
�
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�رہان اچ ہےئ ہی ایکتخساتسگخیاکہملک ےہ�ا �س ےئل ا�س ےس �اتجان�برکنا اچ ہےئ �۔ ا�و�ر ابتںی اجنے د �ومت گولو �ں ےنمک ا�زمک قرا�رایک وہ�ا ےہہک امر اب ملرع�و�فیک اطاعت یہوت تعیب ںیم ا � کریں ےگ�۔ ا�ب د�ویہ ابتںی ںیہ�۔ ایک ہیہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد کا رہ یاکمکح رعم�و�ف ےہ�۔ د� سور�ے ہیہکںیہن گ�۔ ارںیہن وت مانان ڑپ �ےاگ ہک دخ�ا ےن ایاسحیسم ومعو�د اجیھب ےہ سجوک امر باملرع�و�فاکیھب ہتپںیہن …یہ انممنک ےہہکیبن امر ابملرع�و�ف ےک خال �فوک ئی اب �ت ےہک � �۔’ �’ �(طخہب ہعمج مرفو�د �ہ �3�0؍ جو لا ئی ��1�9� 1�5ءطموبعہ طخاب�ت ومحم�دجدل �4فصہح �)�4�1� 0
رفا یا��‘�‘ :اگر ایک اما�م ا �و�رہفیلخیک �اسی رط�ح وضح ؓ�ر ےن م موجو�دگی ںیم ا ناس �ن ہیےھجمسہک امہ�ر�ے ےئلیسکٓا�ز�ا�د دتبری رضو�ر�ت ابقی رضو�ر�ت ےہوترھپہفیلخیکوکئی � �ا �و�راظم ہر�ےیک � رضو�ر�تیہیےہہکرہدق�م وجوممن ہنںیرہیت �۔اما�ما �و�رہفیلخیک � �اٹاھ تا ےہ ا�س ےک ےھچیپ اٹاھتا ےہ� ،اپین رمضی ا �و�روخ�ا ہاش�توک �ا�سیک رمضی ا�و�روخ�اہاش�ت ےکاتبعرکتا ےہ� ،ا پینٓا� �رز�وئو �ںوک �ا�سیکٓا� �رز� �ؤو �ں ےک اتبعرکتا ےہ� ،ا پےن اسمانو �ںوک ا�س ےک ساما نو �ں ےک اتبعرکتاہے �۔اگر ا�س اقم�م رپوممنڑھک�ے وہ جائںیوت ا �ن ےک ےئلاکمایبی ا �و �ر حتف ینیقی ےہ � �۔’ �’ �( طخہب ہعمج مرفو�د �ہ �2� 7؍�اگتس ��1�9� 3�7ءطموبعہابطخ�تومحم�د دلج �1�8فصہح �)�3�6� 7
ییہومضم �ن ایب�نرکتے وہئے رضح�ت ۃفیلخ احیسمل الاخمس رفاتےںیہ�‘�‘ :پس بجیبن ا لہلاعتلٰی �ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م کے ا حاکما �ت ےس رپ �ےںیہن اتٹہ وتلخہفییھب وجیبن ےک دعب ا�س کےنشموک الچنے ےک ےئل الہلاعتلٰییک رط�ف ےسومنمنییک �ایک امجعت ےک ذ�ر یہعرقم�ر وہتاہے �۔ و�ہ یھب ا سیمیلعتوک�، �اہنںی احاکما�توکٓاگےالچتا ےہ وج ا لہلاعتلٰی ےنیبنﷺ ےک �ذ�ر یہع مہ کت اچنہپ ئے�ا�و�ر ا�س زمانے ںیم حنٓارض�تﷺ وگشیپوی �ں ےک اطمبق یہ رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن کی ئ � ضواحترک ےکںیمہ اتب ئے �۔وت ا�ب ا سی اظن�م الخفت ےکاطمبق وگشیپوی �ں ےکاطمبق رضح�تحیسم ومعو�د جو حنٓارض�تﷺ یک ئ لعہی ا سلال�م ےک ذ�ر یہع امجعت ںیم اق ئم وہچاک ےہ�ا �و�ر اناش ء�ا لہل قایمتکتاق ئم رہےاگ �۔ ا �ن ںیم رشیتع ا�و�رلقع ےکاطمبق ہی ےلصیف وہتے رہےںیہ ا�و�ر اناش ء�ا لہل وہتے رہںی ےگ ا �و�ریہی مرع�و�ف ےلصیف ںیہ � �۔’ �’ ( شر�ا ئط تعیب ا �و�ر ا حدم�ییک ذمہ د�ا�ر یا �ں�،ہحفص �� ،�1� 7� 2ا یڈینش ��2� 0� 0� 7ء �)
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنبہ الزعیز �دسویں رش�ط تعیب ںیم اطعت د�ررعم�و�ف ےک ا لاف�ظیک ضوا حت
رفاتے ںیہ��‘�‘ :ا�س اظن�م ںیم اشمل وہرک بای �نرکتے وہئے م
�ایک اھبئی اچ�ر�ےاک�رشہت ھجم ےس اق ئمرک رہے وہ �…یاہ�ں
قرا�ررک رہے وہ بر�ابر�یاکقلعت ا�و�ر رشہتاقئمںیہن وہ رہا ہکلبمت ا �
وکان�ف اعلم ںیم اچنہپنے ےک ےئل کہ .�.�.سر دنلب�ی ا�و�ر ا سال�م �اک
ھپالینے ےک ےئل رشہت وج�ڑ رہے ںیہ �۔ ا�س ےئل ہیقلعت ا�س
قرا�ر ےک استھاکمای �ب ا�و�ر اپئدی�ا�ر وہاتکس ےہ بجرعم�و�ف �ا � باتو �ں ںیم ا طا عتاک دہعیھبرک �و ا�و�رپرھا�س دہعکومرتے د�م تکاھبن�ٔو ا�و�رپرھہیایخ�لیھب رکوھہک ہیقلعت ںیہیرہھٹہن اجئے
لبہک ا�س ںیم رہر�و�زہپےل ےس ڑب�ھرکضموبطیٓا نی اچ ہےئ ا�و�ر ا �س
مںی ا�س دق�روبضمطی وہ ا�و�ر ا�س ےک ایعم�ر اتےن اعٰیل وہ �ںہک
�ا�س ےک اقمبل رپامت�م دنای �و�ی رشےت�،قلعت� ،د� تسوای �ں چیہ اث بت
ہو �ں �۔ ایاس ےباثم�ل ا�و�رضموب �طقلعت وہہک ا�س ےکماقبل رپامت�م
عتقل ا�و�ر ر شےت ےبقمدصرظنٓائںی …�رشہت د�ا�ر یو �ں ںیمیھبک کھچول ا �و�رھچک د�و�،یھبک امنو ا�و�ربکیھ ونم �ا�ٔواک اصو�لیھب لچ اجتا ہے �۔وت یاہ�ں ہی و�اضح وہہکاہمت�ر�ا ہیقلعت الغما نہ ا�و�ر اخ�دما نہقلعت
بیھ ےہہکلب ا�س ےس ڑب�ھرک وہنا اچ ہےی�۔مت ےن ہی اطا عت ریغب
ےئکر نی ےہ � �۔’ �’ �( شر�ائط تعیب ا�و�ر ا حدم�ییک ذمہ د�ا�ریا �ں�، چو�ن رچ�ا ک فصہح ��1�6� 7۔ � ،�1�6�8ا یڈینش ��2� 0� 0� 7ء�)
ہک‘�‘یا�د رھکںی و �ہ ےچس عود �و �ں و�الا دخ �ا رفاتے ںیہ � پرھ م
ہے �۔ و�ہٓا�جیھب اپےن ایپ�ر�ےحیسمیک ا�س ایپ�ر�ی امجعت رپ
وھچڑ�ےاگ ا�و�ربکیھ ہاتھ رکےھ وہئے ےہ �۔�و�ہ ںیمہیھبکںیہن �
رضو�ر �ت وھچڑ�ےاگ …پس � وھچڑ�ےاگ ا �و�ریھبکںیہن � ہنںی �
قبہی� :رصم�وفای�توضح�ِر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1 حوض�ر انو�ر ےن اپےنہبطخ ہعمج ںیم حنٓارض�تﷺ ےک ظعمی ا لرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی رفا یا �۔ زیناسریِر�ا �ِہ وملٰیرکم�م عہن ےک ا�وصا �ِفدیمح �ہاک کذتر�ہ م حموم�د ا قاب�ل اہشیم اص حبٓا�ف الہو�ریک و�ا لد �ہرتحممہدیس �ہرصیق�ہ رفا یا ا�و�ر ا �نیک امن �ِز ظرف اہشیم اص حہبیک وفا �ت رپ ا �ناک کذرِخری م ڑپا ئی �۔ جان �ز�ہ اغئب ھ �٭ �… �1� 2؍ما�ر�چ رب�و�ز ہتفہ� :وضح�ر انو�ر ےنٓا�ج د�و پرہ با�ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکم�م رم�ز�ا فیطل ا حدم
صاحب ( بتی افلوت�ح �۔وم�ر�ڈ �ن�) یک امن �ِز انج�ز �ہ احضر ا �و�ر
ڑپا ئی �۔ � 0� 5حمرومنییک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ھ
�٭ �…�ٓا�ج وس�ا اچ�ر ےجبسلجم اطاف�ل ا لاحدم یہ ،�Texas
کی امریہکیکوضح�ر انو�ر ےک استھٓا �ن الئن المقا�ت وہ ئی �۔
�٭ �… �1�3؍ما�ر�چ رب�و�ز اتو �ا�ر �ٓ:ا�ج وس�ا اچ�ر ےجبسلجم دخ�ا �م
�الاحدم یہ ،�T exasامریہکیکوضح�ر انو�ر ےک استھٓا �ن الئن
مال قا�ت وہ ئی �۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُُ اللھم ا یِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس َُْ ََٗ َْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َو ان ُص ْر ُہ ن ْص ًر ا ع ِزیْ ًز ا و کن معہ حیث ما ک
رفانس لجہس وی�محلصم ومعو�د امجعت ا حدم یہ � رفانس ےنوم�رخہ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدم یہ � فرو�ر�ی ��2�0� 2�2ءوکہسلج وی�محلصم ومعو �ددقعنمایک�۔ ہیہسلج �2� 0؍ � کو �و�ڈیک اپبدنیا �ں ےنٹہ ےک دعب الہپ اتجام �ع اھت �۔ ابیھ اتناظمہیوک رفو�ر�ی کتایک یکلم احلا�ت وہ �ں ےگ �۔ عملںیہن اھت ہک �2� 0؍ � ہلذٰ�ا یہی ہلصیفایکایگ ہک ا�س ہسلجوکٓا�ن الئنایک اج ئے�۔ انچنہچ رفا نس ےک Youtube �ا�س ہسلجیک اک�ر�ر�و�ائی � MTA یچلن رپ د�وسکنل ےک ذ�ریہع� ،ایک ا�ر�د�و ےننس و�ا لو �ں ےک ےیل �ا�و�ر د�وسر�ا رفنچ ےننس و�الو �ں ےک ےیل الئویرشنیکیئگ �۔ ا�س ہسلج کیایکا�و�راخ �صاب�تہییھتہکدجسمدہم�یرٹس�ا�س �ربگ�،امجعت
کاہول �ں اص حب دص�ر امجعت رٹس�ا �س رب�گ ےنوک�ر �ونا ےک حو�الہ نےسوکحمیتوق�اننی اتبئے �۔سج ےک دعبسلجم دخ�ا�م الا حدم یہ ل�س ن لل و�ا ی��ی� ےک ایکرگ �و�پ ےنٓا �ن الئن رت�ا نہ �ا�ے لضف رمع ریت�ے ا �وصا �ف رکیام نہ پشیایک �۔ تر �انے ےک دعبرنشم�ی ا ناچ�ر�جرکم�مریصناحدماشہداص حب نے ا پینزگ�ا� شرا�ت شیپںیک �۔ ٓا�پ ےن رضح�تحلصم ومعو� ؓد ربصا�و�روحصہل ےک اب�ر�ہ ںیم اتب یاہکسک رط�ح وضح ؓ�ر ےن کے ئ �ع� ی ن غریماب � یک دبولسکوی �ں ےک اسمےن وحصےل ا �و�رربصاک اظم ہر�ہ
ہے وت ا �س اب �تیکہکںیہکوک ئیصخش الہل اعتلٰی ےک احاکما�ت
پرلمع ہنرککے وخ�دوھٹکر ہناھکجائے �۔�اپین اعقتبرخ �ا�ب ہن کرلے �۔ سپ دعائںیرکتے وہئے ا �و�ر�ا�سیک رط�ف ےتکھج
ہوئے ا �و�ر ا�ساک لضف امگنےت وہئے ہشیمہ ا�س ےک�ٓاساتنہ رپ
پڑ �ے رہںی � �۔’ �’ �( طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �2� 1؍میئ ��2� 0�0� 4ءوبطم عہ افللض �ا نرٹینلنش �4؍جو �ن ��2� 0� 0�4ءہحفص �)�9
�الہل اعتلٰی ےس دعا ےہہک الہل اعتلٰی ںیمہ ہشیمہ الخفت
رفائے ا �و�رہفیلخ وقت �احدمیہ ےکساتھ ےٹمچ ر ہےنیکوتفقی اطع م
کےتام�مولصیف �ںوک اسی رط�حےنھجمس�ا �و�ر ا �ن رپلمعرکنےیکوتفقی
رفا ئےجس رط�ح دخ�ا اعتلٰی اچہات ےہ �۔ٓامنی عاط م
�( یہومضم �ن افللض ا نرٹینلنشیک ویب اسئٹ رپ �1� 8؍ جون�ر�ی ��2�0� 2� 2ءکو
�٭ �… �٭ �… �٭
شائعایک ایگ �)
ن ل�س ی�� ی ن لل و�ا � ا�و�ر تیب ا لاع فتی ویل �ں ےسیھب احاب�ب امجعت جامعیت اتناظ�م ےک تحت ویڈ یو کنل ےک ذ�ریہعاشمل وہئے �۔ وکحتیک رط�ف ےس اپ بدن�ی اٹہ�د�ییئگوترھپ مرگ بج م �اعال�نایکایگ ہک وجدجسمابم�ر�کٹنیس رپ�ی ںیمٓا نا اچ ہات ےہ و �ہ �ٓا کسات ےہرگم امسک ا�و�ر وکینیس اپ�س ےک استھ �۔ �ا�س ہسلجاک ٓا غا�زوس�ر�ۃ ا جلہعمیکٓایا�ت �1تا �5کی الت�و �ت سے وہ�ا وجرکم�م اباص�ر احدم ےن عم ا�ر�د�و رتجہمیک �۔ دعب ا�ز�ا �ں مرک�ممیہف احدم این�ز اصحب ےن ڑب�ی وخ�ش الاحنی ےسوظنم�مالک �م ےہ’�’ ںیم ےس حرض�تحلصم ومعو� ؓد‘�‘نواہنلا �ن امجعت ےھجمھچکانہک � چدن ا شاع�ر ڑپھے �۔ ا�س ےک دعب ایک رفنچرقتیررکم�م دعنا �ن حدی�ر اصحبیک‘یپوگشئیحلصم ومعو�د�’ ےکومضو �ع رپیھت �۔ ا �ن کیزگ�ا� شرا�ت ےک دعبرکم�م اطع�ء�اعلمیل اصحب دص�ر امجعت لوی�ں ےن ‘حرض�تحلصم ومعو� ؓدیکغیلبت ا سال�م�’ ےک ومضو �ع رپ ترقیریک �۔ٓا�پیکرقتیررفنچ زبا �ن ںیمیھت �۔ ا�س ےک دعبرکم�م بال�لاکرباصحب رمبی ہلسلسرٹس�ا�س رب�گ ےنٓا �ن الئندجسم مدہ�ی رٹس�ا�س رب�گ ےسرقتیریک �۔ٓا�پیکرقتیراک ونع�ا �ن تاھحرض�تحلصم ومعو� ؓدیکیملع دخمت �۔ ا�س ےک دعبرکم�م ا طرہ
کای �۔ ا�س ہسلجیک ٓاخر�ی رقتیررکم�م اسمل د �وبو�ر�ی اص حب رفانسیکیھت وہنج �ں ےن وی�محلصم ومعو� ؓد قائم اقم�م ا مریامجعت � کے وح �الہ ےس اتب یاہک مہ ہی د �نویک �ں انمتے ںیہ �۔ �د عا ےک دعبامن�زرغم�ب و اشع�ء ا�د�ایکںیئگ �۔ دعب ا�ز�ا �ں �احاب �بیک دخمت ںیماھکنا کیپرک ےک دیاایگ�۔ �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ا�ر�د �و کنل ےک �9�1�3بجہکرفنچ لکن ےک �views 8�5� 5تےھ ہکبج اح ضر ا حاب �ب و وخ�اتنییک تدع�ا�د �1�0�3تیھ�۔ رفا نسوکزمید �ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و �ہ امجعت ا حدم یہ � ترقای�ت ےس ون�ا�ز�ے �۔ٓامنی مثٓامنی �۔ �(�رپو�ر�ٹ � :وصنم�ر ا حدمرشبم�۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�افللض انرٹینلنش ںیم اتشاہ�ر د�ےرک رفو�غ دیں�۔ �اپین اجت�ر�توک �
�(نیمرجی�)
manager@alfazl.com فون منرب00442085447672 :
�
ن قبہی� :المقا�ت ل� ج�ہ اما�ء الہل مرجین�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1
سا�ر�ےول�گ ایےسںیہ وج اسال�موک criticiseکرتےںیہ �۔ �اگرمتوہکہک ایکاملسم �ن ا سال �م ہپ اعرت�ا �ضرکاتکس ےہہکںیہنوت متاہ �ر�ے ا ند�ر وجوس�ا�ل دیپ�ا وہتے ںیہ ا �نوکںیہمتلحرکنے کیوکششرکنی اچ ہےی �۔ ا لہلاعتلٰی ےن اپ نچ وقت امن�زیں رکیھ ہںی�۔متاہ�ر�ے د�ل ںیم ایخ�ل دیپ�ا وہتا ےہ ہی اپنچ امن�ز یںویک �ں ہںی �۔ا�ساکلحالت�شرک �و �۔ر� �وز�ےویک �ںںیہا�ساکلحالت �ش کر�و �۔ ا�ب وت اس نئدس�ا �ن یھبےنہک گل ےئگ ںیہہک ر� �وز �ے بڑ�ی افئد�ہ دنم زیچ ںیہ �۔ امن�ز یں یروگلٹیرکتی ںیہ� ،ا ناس �ن کو�ڈپسنلرکتی ںیہ ۔ ا �و�ر دخ�ا اعتلٰییک ذ�ا�ت ہپوس�ا�ل ےہ ای ا�و�ر بتہ اس�ر�ے احاک ما�ت ہپوس�ا�ل ںیہ� ،رپ�د�ے ہپوس�ا�ل ےہ رہ �ایکاک وج�ا �ب الت �شرکنا اچہےی �۔ ابیھ ںیم ےن ہعمج ےک ہبطخ مںی یہ رضح�تحلصم ومعوؓ�داک وح �الہ ڑپھا اھت ۔رضح�تحلصم ومعوؓ�د نے یہیاہک اھت ہک بج ںیمایگ �ر�ہ اس �لاک اھت وت ےھجم اعرت�ا�ض پدی �ا وہ�اہک الہلاعتلٰی ےک وہنےاککای وبث�ت ےہ؟ رھپآحنرض�ت صیل الہلہیلع وسمل ےک ےچس وہنےاکایک وبث �ت ےہ�؟ رضح�تحیسم
موعو�دہیلع ا سلال�م ےکاچس وہنےاکایک وبث�ت ےہ�؟ ا سال�میک اچس ئی کاایک وبث�ت ےہ�؟ وت ا�س رپ ںیم ےن رھپوسچان رش�و�عایک ا�و�ررھپ جمےھ بج ا لہلاعتلٰییک ذ�ا�ت ےکقلعتم اتپگلایگ ہک و�ہ ےہ ا�و�ر ثابت وہایگ رھپےھجمھجمسآیئگہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیھب �ا لہلاعتلٰی ےک رسو�ل ںیہ ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میھب �آ�پیک ا تاب �ع ںیم ا�س ز مانےیک اصال�ح ےک ےیل�آئے ںیہ �۔ �ا ناس �ن ےک د�ل ںیم� ،ڑپھےےھکل گولو �ں ےک�د�ل ںیم وس�ا�لوت پدی�ا وہتےںیہ�،نکیل ا�س اعرت�ا �ضوک اعرت�ا �ض رب�ا ئے اعرت�ا �ض کرےکرھپرص�فا�سہپاخمو�شںیہنوہاجنااچہےیہکلبسجرط�ح حرض�تحلصم ومعوؓ�د ےناہک ںیم ےنقیقحتیک سج،وجتیک ا�و�ر ںیم ےن کاہ ںیم اہی�ں ےسںیہن ٹاوھ�ںاگ بجکت ےھجم وج�ا�بںیہن لم جاتے �۔اگرںیہمت ا سی د �ن��،ا گےل د �ن وج�ا�بںیہن ےتلم رھپوسچو ڑپو�۔ ا�بوت الہل ےکلضف ےس پرھ گولو�ں ےس وپچوھرھپرٹلیرچ ھ جامعت احدم یہ ںیم رٹلیرچیھب ا تان ومجو�د ےہ� ،ا�س ز مانے ںیموت ہنںی اھت �۔ ا�س ےکوس�الو�ں ےک وج�ا�بںیہمتآسانی ےسلم ےتکس ہںی �۔اگراہمت�ر�ے ذہن ںیم ا سال�م ےک اب�ر�ے ںیم ای ا سال�م ےک کیسمکح ےک اب�ر�ے ںیم وس�ا�ل ا ھٹات ےہوتنیعمرک ےکایک وپھچان چاہیتیھت� ،ہیہکیسکاملسم�ن ےک د�ل ںیم اسال�م ےکقلعتموکئی سو�ا�ل اٹھاتکس ےہہکںیہن ہیانہک اچ ہیتیھت�؟ رفایاہک اہ �ںوت ہیوہک ۔ ڈ�ر ڈ�ر ےک حوض�ر انو�ر ےن زمید م کوی �ں وس�ا�لرکتی وہلھک ےک وس�ا�لرک�و �۔ایک مہ اسال�میکمیلعت
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
پروکئی اعرت�ا �ضرک ےتکس ںیہ �۔وس�ا�ل ہی انب�ٔوہک مہ �اسال�میکمیلعتوکسجیکھجمس ہنآئے ا�س ےکقلعتم سو�ا�لرکےتکسںیہہکہیویک�ںےہایہیریم�ےزن �دیک غطل ےہ�۔اہمت�ر�ےزن�دیک طلغ ےہوت ا �ساکحیحص لح تال�شرک�و �۔نجوکملع ےہ ا �ن ےس وپچوھ�۔اہمت�ر �ے مر بیںیہ،متاہ�ر�یڑپھییھکلوع�رتںیںیہ�،مسھجںیہن �آتیوترھپےھجموس�ا�لھکل ےکجیھب یتکس وہہک ہیوس�ا�ل ہے ا�ساکایک بلطم وہاتکس ےہ�۔ دینوت وہی وہتا ہےسجیکھجمسیھبآئےیھبتا ناس�نحیحصرط�حدینہپ علمیھبرکاتکس ےہ گ�۔ اررص�ف ا�س ےیل د ینوک ام�ن لایہکریم�ے اما�ں ابا احدم�یاملسم �ن ےھتوت ںیمیھب �احدم�یاملسم�نوہ�ںوتا�ساکوتوکئیافئد�ہںیہنبج تکںیہمتوخ�داتپہنےگلہکاحدمیتایکزیچےہرضح�ت سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�ماک ایک دعو�ٰی ےہ�،آحنرض�ت صیل الہل ہیلع وسملایک رشیتع ےلرکآئے ےھت�، قر�آ �نرکیم ےکایک مکح ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی اپےن اب�ر �ے
مںیکای اچہات ےہ�۔ ہیاس�ر�ی زیچیں بجکتںیہمت اتپ ہنںیگلمت پیک احدم�یاملسم �ن نب یہںیہنیتکس ا�س ےیل ہیوس�ا�ل ڑپھےےھکل رضو �ر اھٹےن اچئہںینکیل ا �س ہپدض�ی وہ کے ہذن ںیم اھٹےتںیہ � وھچڑنا ںیہن اچہےیہکلب ا �ساک لح الت �شرکنا اچہےی کے ا�سوک � وھچڑ�و بجکت ا�ساک لح ہنلم اجئے�۔ �ا�و�ر ا�س وقتکت ہن � ل ن �ایکد� سور�یربمم � ج�ہ اما�ء الہلےنوس�ا�لایکہکمہایکلمع کر یںہک امہ�ر�ے ا ند�ر اعجز �ی ا�و�ر اکناس�ر�ی دیپ�ا وہ�؟ رفا یاہک اپےنآ �پوک اعجزوھجمس �۔�ایکوت حوض�ر انو�ر ےن م �الہلاعتلٰی ےس اپ نچ وقتیک امن�ز�و �ں ںیم د عاایکرک�وکہ الہلاعتلٰی مری�ے اند�رربکتہن دیپ�ارک�ےویکنہک الہلاعتلٰیاتہک ےہ ںیمربکت کوںیہن دنسپرکتا ا �س ےیل الہلاعتلٰی ےس ہشیمہ دعا امگنین اچہےیہک �ا لہلاعتلٰی ںیمہربکتےس اچب ےک رکےھ�۔ رھپبج گولو�ں ےسولم وکال�مرک�و ۔ ا�و�ررہایک ےس تو اچےھ اخال�ق دکاھ ےکولمرہایک س ہسن ےکرکسم�ا ےک اب�ترک �و ا�و�ر رہبحا�ل ہی دکیوھہک ںیم احدم�ی سمامل �ن وہ�ں ںیم ےن الہلاعتلٰی ےکومکح�ں رپلمعرکنا ےہ ا�و�ر �ا لہلاعتلٰیوک وخ�شرکنا ےہ �۔ ن �ایک َا�و�رربمم ل� ج�ہ اما�ء الہل ےن رع�ضیکہک ریم�ا وس�ا�ل ہے الہلاعتلٰییک رمضی ےک ریغبھچکںیہن وہتا رھپیھب احدمیو �ں رپ کوی �ںملظ وہتا ےہ�؟ رفایاہک اچاھ ہی اتب�ٔوہک ا لہلاعتلٰی حوض�ر انو�ر ےن اتساسف�ر م کایاتہک ےہ الہلاعتلٰیاک بس ےس ایپ�ر �ا یبنوک �ن اھت �؟ انوہ �ں ےن
رفا یا عر�ضیکہکرضح�ت دمحمیلص ا لہلہیلع وسمل ۔حوض�ر انو�ر ےن م حرض�تدمحمٰیفطصمیلصا لہلہیلع سومل �۔وتایکہکمںیم �آ ؐ�پ ہپریت�ہ اس�لملظںیہن وہتے ر ہے�؟ انوہ �ں نےرع�ضیک ۔جی وہتے رہے ںیہ �۔ رفا یاہک وہتے رہے حوض�ر انو�ر ےن م ہںی�۔ ا�س ےک دعبپرھبج دمیہنآئےوت و ہا �ں بیھ تہب اس�ر�ی الکشم�تاک یہ اس مانرکنا ڑپ�ا �۔ پرھ بج حتف ہکم وہئی ا�س ےک دعبیھبوت رھپ ظالوم�ںےنہلمحایک�،ا�سےکدعبیھبگنجوہتی �رہی�۔ رھپانمقفنییھب رساٹاھتے ر ہے �۔ رھپ لخافئے ر�اشد ین آئے� ،ا �ن ےک زمانے ںیم وھتڑ �ے بیھملظ وہتے ر ہے�۔ اہج�ں اہج�ں � سمامل �ن وہ تے ےھت ا �ن رپملظ وہتے ر ہے �۔وت �الہلاعتلٰی رق�آ �ن رشیف ںیماتہک ےہ ںیم گولو �ںوکآ �زماتا ہو �ں �۔ �دکیاتھ وہ �ںہکاہمت�ر�ا ایام �نانتک وبضم�ط ےہ �۔اہمت�ر�ے ہپ بجملظ ہوتا ےہ ز یا�دتی وہتی ےہمت رھپیھب ا لہلاعتلٰیوکںیہنوھب لےت ا �و �ر لوگو �ں ےسںیہن ڈ�رتے ا�و�ر د�ل ںیم رص�ف ا لہلاک وخ�ف رھکےت ہووت رھپالہلاعتلٰیںیہمت rewardدیات ےہ�۔ ہی دنای وج ےہ یاہ�ںیھب د�ے دیات ےہ ا�و�ر اگےل اہج�ں ںیمیھب �rewardد یات ہے �۔ ا�ب دکیوھمت ول�گ اہی �ں ےھٹیب وہ ئے وہاہمت�ر�ے و�ا لد ین پہ� ،ام �ں اب�پ ہپاگرملظ وہئے اپسکات�ن ںیموت وہا�ں ےسآ ےئگ �، �و ہا �ںاگرملظ رب�د�اشترک ےکآئے ا �و�ر اپین د�ولت ای ر�وپہی اٹل کرآئے ا�و�رمت گولو �ںوکاصقن �ن اچنہپ یاایگ اک�ر�وبا�رالجئے ےئگ ےبام�ر د�ے د یا ا�س ےس ڑب�ھ تو اہی �ںآ ےک ا لہلاعتلٰی ےن ا �و�ر ش کر د�ے د یا �۔ملظرکنے و�الے ایک �وزیر اعمظ ےناہک ہک مںی احدم یو �ں ےک اہتھ ںیموکشک�لڑکپ�ا د�و �ںاگ �۔کیھب امگنںی گے ایپ لہ ےل ےک گولو �ں ےس� ،ےسیپ امناگرکیں ےگ � ،ایاس ا�ناک حا�لرک �و �ںاگ �۔ ا�ساکحا�لایک وہ�ا ا�سوکوت ا لہلاعتلٰی ےن ام�ر د یا �ا�و�ر ا�س ےک ا پےن رجنلی ےن یہ ا�سوک اھپ نیس رپ اکٹل د یا �۔ ا�و�ر �احدم�ی نج ےک اہتوھ �ں ںیموکشک�لڑکپ�ا نا اھت آ�ج دنای ںیم ےلیھپ ہوئے ںیہ ا�و�ر الہل ےکلضف ےس ا�ب امجعت رت قییھبرک رہی ہے ا�و�ر رہہگج مہدجسمیںیھب انب رہے ںیہ ،منشیھب انب رہے ہںی� ،غیلبت یھبرک رہے ںیہ� ،ا�و�ر ذ�اتی وط�ر رپیھب ا حدم�ی رتہب حالا�ت ںیم وہ رہےںیہ �۔وت ا لہلاعتلٰیآ �زما تا ےہ دکیےنھ ےک ےیل
کہاہمت�ر�ے اند�رانتک ایام �ن ےہ �۔وتاظلوم �ںوکوتملظیک زس�ا د �ے �د یات ےہاستھمت گولو �ںوکیھبآ �ز ماتا ےہ ا �و�ر دکیاتھ ےہ ا �و�ر ا �س �دنایمںییھب زج�ا دیات ےہ ا�و�ر ا گےل اہج �ن ںیمیھب زج�ا د یات ےہ �۔ وہا �آیا ےہ �۔ رہیبن ہپملظ وہ �ا رہیبنیک یہ ہشیمہرہیبن ےکاستھ ت جامعت ہپملظ وہ�ا نکیل ا لہلاعتلٰیآخر ںیم ا �نوک اچب اتیلہے ا �و �ر ا �ن کواکمای �برکتا ےہ �۔ ل ن ایک َا �و �رربمم � ج�ہ اما �ء ا لہل ےنوس�ا �لایکہکرضح�تدمحمیلص �ا لہلہیلع سومل ےکالخ �ف وجوکس �لیکاتکبو �ں ںیم اخکے ےپھچںیہ �ا�ن ےکالخ�ف مہایکرک ےتکسںیہ �؟ رفا یاہکمت ا �نوک اتب�ٔوہک ا �س رط�حاگر حوض�ر انو�ر ےن م ہم یاک د� سور�ے ےک ہذمب ےک وجڈیل �ر ںیہ � ،وجیسک ذمہب کے اف�ٔونڈ�ر ںیہ ای یبن ںیہ ای رسو�ل ںیہ ا �ن ےک الخ�ف وبلںی گےوت ا�س رط�ح وکس�ل ںیم ای اعمشر�ے ںیم ا من ا �و�رالسمیت ںیہ ارمت ےبام �رہگج ںیَم ےن ہیرچکیل دیے گ قائمںیہن ر �ہیتکس�۔ ش ڑپو ا �س ںیمیھبںیہمت کات �ب Pathway to Peaceھ بتہ اس�ر�ی ابتںی اتپ گل اجئںییگ �۔مت ریم�ی و �ہاتک �ب ڑپ�ھیتکس ہو�،رجمن زبا �ن ںیمیھب یپھچ وہ ئی ےہ �۔ ا سی رط�ح آحنرض�ت صیل ا لہلہیلع وسمل ےک وجاخکے اھچپے ا �س ہپیھب ںیم ےن تہب ڑپو �۔ دنای ںیم�ا �س ےاب�ت دیے ےھت ۔ ا �نوک یھب ھ سا �ر� طخ طر�ح امنںیہن اقئم ر�ہ اتکس ۔ دنای ںیم امن اق ئم رھکان ےہ توںیمہ آپس ںیم ایک د�وسر�ے ےک ذج با�تاک ایخ�ل رھکان چاہےی �۔اگروکئییسک ےک ام �ں اب �پوک رب �ا ےہکوتڑل�ائی وہ اج ئے گی ا�و�ر�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوتںیمہ اپےن ام �ں اب�پ ےس بیھ ز یا�د�ہ ایپ�ر�ے وہ نے اچ ئہںی �۔ ا �س ےیل ا �ن ےسوہکہک �دکیوھ ںیم ا�س رط�ح اہمت�ر �ے ےس وخ�شںیہن ر �ہیتکس �۔ ا من قائم رھکان ےہآپس ںیم تبحم ا �و �ر ایپ �ر ےس رہان ےہ وتںیمہ عز�ت و احرت�ا�م ےس رہان ڑپ�ےاگ �۔ ا �ن ےسانہک نکیل مہرضح�ت یعٰیسیک زع�ترکتے ںیہ�،رضح�ت ومسٰییک زع�ترکتے ںیہ ہم اس�ر�ے ویبن �ںیک زع�ترکتے ںیہ� ،مہ اس�ر �ے ویبن �ںوک مانےت ںیہ ا �و �ر یہی ںیمہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےناھکس یا تاکہ دنای ںیم ا من ا�و�ر ایپ�راق ئم وہ �۔مت ول�گاگر ا ییس ابتںیرک �و گےوت ا من اقئمںیہن ر�ہ اتکس ا �و �ر امہ�ر �ے ذجبا�توکمت hurt کر رہے وہ ےگ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
طخہب ہعمجدّیس نا ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز �2� 8؍ جون�ر�ی ��2� 0� 2�2ء غزو� ٔہ ونبقلطصم ےس و�اپیس رپرضح�ت اعئہش تنبرضح�ت اب بورکؓ رپانمقفنییک رط�ف ےستمہت اگلئییئگ�۔ ہی و�اقہعات�ریخ ںیم و�اقہعٔ فاک ےک ان�م ےسرعم�و�ف ےہ � سو�ا�ل ربمن � :�1وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفا یا �؟ یہہبطخاہک �ں ا� شرا�د م جو �ا�ب� :وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہی ٹ طخہبدجسم ابم ��رک� ،ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�) ویکےمںی رفا یا �۔ �ا� شرا�د م سو�ا�ل ربمن � :�2وضح�ر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفایا�؟ طخہب ےکونع�ا�نیک اببتایک ایب�ن م رفا یا جو �ا�ب� :وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م برکاک ذکرہو رہا اھت ا�و�ر یہیٓا�جیھب ےلچگا �۔ کہرضح�ت ابو ؓ زغو �ہ رمح�ا�ء�الاسد ںیم وفص�ا �ن نب امہی ےن سو�ا�ل ربمن �� :�3 کاف�ر ےکرکشلکوایک ر�ا ئے� �دی �؟ رفا یا� :رضح�ت دبع�ا لہل نب رمَع�و نب عَ�و�ف جو�ا�ب� :م ُم َزنِ ؓی …نےآ�پﷺ وکربخد�یہک و�ہ اپےنرھگو�ا لو�ںیک َ طر�ف ےسآ رہے ےھت�۔ بج و�ہ َمل ْل ںیم ےھتوترقیش ےن �و ہا �ں ڑپ�ا�ؤ ڈ�الا وہ�ا اھت �۔ ا�و�ر انوہ �ں ےن ا بوایفس �ن ا�و�ر ا�س ےک ساھتوی�ںوک ہیےتہک وہئے انس ہکمت گولو�ں ےنوتھچکںیہنایک�… کاف�ر ےناہک ہک ا�ناملسمنو�ں ںیمیئک ایےس ڑب�ے ڑب�ےول�گ باقی ںیہ وج اہمت�ر�ے اقم بےل ےک ےیل اٹکےھ وہ�ں ےگ �۔ سپ ےس اڑیدیں وجُا�ن ںیم ابقی �و�اپس ولچات ہکمہ ا�ن گولو�ںوکڑج ھک ُ ْ �ر�ہ ےئگںیہ �۔ َصفوَان بن ا َمیہ ا�س اب�ت ےس اہنںی ر�و کےن اگل فرو�ں ںیم و�ہ اھٹیب اھت و�ہ اہنںی ر�وکےن اگل ا�و�رےنہک اگل ہک عییناک � �ا�ےریم�ی �وقم �! ا یاس ہنرکناویکنہک و�ہ ول�گ گنج ڑل ےکچںیہ ا�و�ر جمےھوخ�ف ےہہک وجول�گ گنج ںیمآنے ےس ر�ہ ےئگ ےھت ا�ب �و�ہیھب اہمت�ر�ے اقمبہل ںیم ا�ن ےک استھعمج وہ اجئںی ےگ �۔مت �و �اپس ولچویکنہک حتف وتاہمت�ر�ی یہ ےہویکنہک ےھجم وخ�ف ےہہک گ �ارمت و�اپس ےئگوتمت تسکشاھک اج�ؤ ےگ �۔ زغو�ہ رمح�ا�ء�الاسد سو�ا�ل ربمن � :�4رسو�ل ا لہلﷺ ےن � مںی اشمل وہ نے�و�الو �ں ےکلےیایک رش�ط رقم�رفرما ئی �؟ رفایا� :بج رسو�ل الہلﷺ حبصیک امن�ز ےس جو�ا�ب� :م فا�ر�غ وہئے وتآ�پ ےن گولو�ںوک ولب�ایا ا�و�رآ�پﷺ ےن رفایاہک و�ہ ہی اعال�نرکیںہک رسو�ل الہلںیہمت حرض�ت الب ؓ�ل ےس م حمک د�ے رہے ںیہہک دشنم ےک ےیل ولکن ا�و�ر امہ�ر�ے استھ �وہی ےلکن وجذگشہت ر�و�زڑل�ائی ںیم اشمل اھت ینعی احدیک ڑل�ائی ںیم شامل اھت�۔ زغو�ہ ونبضنریکب وہ�ا �؟ سو�ا�ل ربمن �� :�5 زغو� ٔہ ونبریضن �4؍ رجہ�ی ںیم وہ�ا �۔ جو�ا�ب�� : زغو�ہ ونبضنری ںیم وہی�دکی ٓا�پﷺ سو �ا�ل ربمن �� :�6 کےخال�ف اس�ز�ش یک اب بت وضح�ر�انو�ر�اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ رفا یا �؟ �الزعیز ےنایک ایب �ن م رفا یا� :آحنرض�تﷺ احصبہ یک ایکرصتخم جو�ا�ب� :م جامعت ےک اس تھ ونبریضن ےک اہ �ںرشتیف ےل ےئگ�۔ انچنہچ �ایکر�و�ایتےکاطمبقآ�پﷺُا �نےکاپ�سونباعمرےکد �و
قموتلو �ںیکدیتوصو�لرکنےےکےیلےئگےھت �۔ٓا�پﷺ کے استھ د�س ےک رق یباحصبہ ےھت نج ںیم رضح�ت ا ببورکؓ�، رمعؓ�و�ررضح�تیلعؓیھب ےھت �۔آحنرض�تﷺ ےن و ہا �ں حرض�ت ا ہپچنرک ا�ن ےس رقمیک اب�تیکوت وہی�دیو�ں ےناہک ہک اہ�ں ا�ے �ا بو�الاق سم !�آ �پ ےلہپاھکنااھک ےیجیل رھپآ�پ ےکاک�میک رط�ف �آتے ںیہ �۔ ا�س وقتآحنرض�تﷺ ایک د یو�ا�ر ےک استھ یبےھٹ وہ ئے ےھت �۔ وہی�دیو �ں ےنآپس ںیم اس�ز�شیک ا �و�رےنہک لےگہک ا�سصخش ینعیآحنرض�تﷺ وکمتخرکنے ےک ےیل متںیہ ا�س ےس رتہبومقعںیہن ےلماگ�۔ ا�س ےیل اتب�ؤوک�ن ےہ جو ا �س اکم �ن رپ ڑچ �ھرک ایک ڑب�ا رھتپا�ن ےک ا�وپررگ�ا د�ے تاکہںیمہ ا �ن ےساجن�تلم اجئے �۔ ا�س رپ وہی�دیو �ں ےک ایک �ش ےن ا�سیک اح میرھب�ی ا�و�راہک ہک ںیم ا �س سر�د�ا�ررمع�و نب ج�َح َّ�ا ْ َ َّ ْ َْ کا �م ےک ےیلایت �ر وہ�ںرگم اسی قوت سلام بن ِمشکم نا می �ایک �د�وسر�ے وہی�د�ی رس�د�ا�ر ےن ا�س ا�ر�ا�د�ےیک اخملتفیک ا�و�راہک ہی حرکترہگزتمرکنا�۔دخ�ایکمسق�!متوجھچکوس�چرہےوہا�سیک رضو�رربخلماجئےیگ�۔ہیاب�تدبعدہ�ییکےہہکبجامہ�ر�ے �اہنںی � �ا�و�ر ا�ن ےکد�رمای�ن اعمہد�ہ ومجو�د ےہ�۔ رھپو�ہصخش بج ا�وپرچنہپ گای ینعی رھتپرگ�انے و�الا� ،ات ہکآحنرض�تﷺ رپ رھتپرگ�ا �د�ےوت�آحنرض�تﷺےکاپ�سآسام�نےسا�ساس�ز�شیکربخ �آئیالہلاعتلٰیےنآ ؐ�پوکربخد�ا�ررکدیاہکوہی�د�یایکرکنےو�الے ہںی�۔آ ؐ�پوف�ر�ًااپینہگجےساٹےھا�و�راپےناسھتوی�ںوکوہںیاھٹیب چوھ�ڑرک ا�س رط�ح ر�و�انہ وہ ےئگ ےسیجآ ؐ�پوکوکئیاک�م ےہ�۔آ ؐ�پ تزی�ی ےکاستھ و�اپس دمیہنرشتیف ےل ےئگ�۔ سو�ا�ل ربمن � :�7ونبضنرییک اس�ز�ش ےک دعب� حنٓاوض�رﷺ نےایکحمک اص�د�رفرما یا�ا �و�رسک رش�ط رپ وہی�دوک الج�وطن وہنے کی اجا �ز�ت �دی �؟ رفا یا� :رسو�ل ا لہلﷺ ےنحرض�ت دمحم جو�ا�ب� :م َُ َ َ بن َم ْسلمہؓ وک بنو ن ِضیر کے اپ�س اجیھب ا�و�ر ہی اغیپ�م دیا ہک مری�ے رہشینعی دمیہن ےس لکن اج�ؤ�۔مت ول�گ ا�ب ریم�ے رہش مںیںیہن ر�ہ ےتکس ا�و�رمت ےن وجوصنمبہ انب یا اھت و�ہ دغ�ا�ر�ییھت�۔ �آحنرض�تﷺ نے وہی�دوکد�سد�نیک تلہمد�ینکیل انوہ�ں وھچڑیںےگ�۔ا�س نےاناک�ررکدیاا�و�راہکہکمہاپان طونرہگزںیہن � یپاغ�م رپاملسم�ن گنجیک ایت�ر�ی ںیمگل ےئگ�…�آحنرض�تﷺ نےا�نےکوعلق�ںاکاحمصر�ہرکایلا�و�را�نیکدم�دےکےیلوکئییھبہن �آیا�…�آحنرض�تﷺ ا�ناکیتخس ےکاستھاحمصر�ہ ےیک رہے ا�و�ر �الہلاعتلٰی ےن ا�ن ےک دلو�ں ںیماملسمنو�ںاک رعب دیپ�ارک دیا ا�و�ر �آخراک�رانوہ�ںےنرسو�لالہلﷺےسد�رخو�استیکہکا�نوک �ا�سرش�طرپالجوطنوہنےیکاجا�ز�تد�ےد�یاجئےا�و�راج�نیشخب کرد�یاجئےہکوس�ائےایھتہ�ر�و�ںےکاہنںیایاسامت�ماسما�نےل جانے دیا اجئے وج ا� نووٹ�ں رپ ال�د�ا اج اتکس ےہ�۔آحنرض�تﷺ نے ا�نیک ہیرش�ط ا�و�ر د�رخو�استوظنم�ررفما یل�۔ سو�ا�ل ربمن� :�8وضح�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن
رفائی�؟ غزو�ہ دب�ر�الومعدکیایکلیصفت ایب�ن م � رفایا� :رضح�ت رم�ز�ا ریشب�احدمصاحبؓےتھکل ںیہہک جو�ا�ب� :م غزو� ٔہ احد ےک دعب ‘�‘مدی�ا�ن ےس ولٹےت وہئے ابوفسای�ن ےن � سماملنو�ںوک ہیجنلیچ دیا اھت ہکآئدن�ہ اس�ل دب�ر ےک اقم�م رپہام�ر�ی متاہ�ر�ی گنج وہیگ ا�و�رآحنرض�تﷺ ےن ا�س جنلیچوکوبق�ل رفایا اھت�۔ ا�س ےئل د�وسر�ےاس�ل ینعی اچ�ررجہ�ی کرنےاک اعال�ن م مںیبجوش�ا�لےکہنیہماکآخرآیاوتآحنرض�تﷺڈیڑ�ھزہ�ا�ر صاحبہیک تیعمجوکاستھ ےلرکمدیہن ےس ےلکن ا�و�ر�آ ؐ�پ ےن اپےن رفایا�۔ د� سور�ی رط�ف یپےھچدبع�الہل نب دبع�الہل نب ابیوک�امریرقم�ر م �ابوفسای�ننبرح�بیھبد�وہز�ا�ررقیشےکرکشلےکاستھہکمےسالکن مرگاب�وجو�داحدیکحتفا�و�ر�اتینڑب�یتیعمجےکاستھوہنےےکا�س کا د�ل اخئف اھت ا�و�ر�اسال�میک ابتہی ےک د�رپے وہنے ےک اب�وجو�د �و�ہ اچہات اھت ہک بجکت تہب زیا�د�ہ تیعمجاک�اتناظ�م ہن وہجا�و�ے �و�ہاملسمنو�ں ےکاسمےن ہن وہ�۔ انچنہچ ابیھ و�ہہکم ںیم یہ اھت ہک ُ �ا�س ےن یاکصخش ن َعیم انمیوکجو�ایکریغاجندب�ا�رہلیبق ےسقلعت �رھکاتاھتدمیہنیکرط�فر�و�انہرکدیاا�و�راسےاتکدییکہکسجرط�ح بیھوہاملسمنو�ںوک�ڈ�ر�ا مھداکرکا�و�روھج�ٹچس تابںیانبرکگنجےس کنےنل ےک ےئل اب�ز رکےھ�۔ انچنہچ ہیصخش دمیہن ںیمآیا ا�و�ررقیشیک تای�ر�ی ا�و�راطقت ا�و�ر ا�ن ےک وج�ش خور�و�ش ےکوھجٹے ےصق انس انس کرا�سےندمیہنںیم یاکےبینیچیکاحلتدیپ�ارک �دی�۔یتحہک زغو�ہ ںیم اشمل وہنے ےس اخئف بضعزمک�و�رتعیبط ول�گ ا�س � رفائی ہونے ےگلنکیل بجآحنرض�تﷺ ےن ےنلکنیکرحتیک م رفایاہکمہےنافک�رےکجنلیچوکقوب�ل �ا�و�رآ ؐ�پےناپینرقتیرںیم م کرےکا�سومقعرپےنلکناک عود�ہایکےہا�سےئلمہا�سےسفّلخت ہنںیرککسےت ا�و�رخو�ا�ہ ےھجمایکال اجنا ڑپ�ے ںیم اج�ؤ�ںاگ ا�و�ر دشنم کے اقمبل رپایکال ہنیسرپسوہ�ںاگتولوگو�ںاکخو�ف اجتا رہا ا�و�ر وکای�ر �و�ہ ڑب�ے وج�ش ا�و�ر اخال�ص ےکاستھآ ؐ�پ ےکاستھ ےنلکن ت ہو ےئگ�۔ رہبحا�لآحنرض�تﷺ ڈیڑ�ھ زہ�ا�راحصبہ ےک استھ مدیہنےسر�و�انہوہئےا�و�رد� سور�یرط�فابوفسای�ناپےند�وہز�ا�ر ساپہوی�ں ےک رمہ�ا�ہہکم ےس الکننکیل دخ�ائی رصت�فھچک ایاس وہ�اہک وھتڑ�ی سمامل�نوتبد�ر ںیم اپےن عود�ہ رپہپچن ےئگرگمرقیشاکشلرک � رھپہکموکو�اپسول�ٹایگا�و�را�ساکہصقوی�ںوہ�اہکبج �د�و�رآرک ن �ُع َ ی� �ابوفسای�نوک م یک انکامیاکعمل وہ�اوت و�ہ د�ل ںیم اخئف وہ�ا ا�و�ر �اپےنرکشلوکہینیقلترکتاوہ�ار�اسہتےسولٹارکو�اپسےلایگہکا�س سا�لطحقتہبےہا�و�ر گولو�ںوکنتیگےہا�سےئلا�سوقتڑلناکیھٹ ہنںی ےہ�۔ بجاشکئش وہگیوتزیا�د�ہ ایت�ر�ی ےکاستھ دمیہن رپ محہلرکیںےگ�۔اسالمیرکشلآٹھد�نکتدب�رںیمرہھٹ�اا�و�رچونہک �وہا�ں ام�ہ ذ� قودع�ہ ےکرش�و�ع ںیم رہسا�ل ہلیم اگلرکتا اھت� �۔’�’ (جس کا ےلہپ ذکرہو اکچ ےہ�) �وت‘�‘�ا�ن ایا�م ںیم تہب ےساحصبوی�ں ےن �ا�س ہلیم ںیم اجت�ر�ترککےاکفیعفن امکیا�۔یتحہک انوہ�ں ےن ا�س �آٹھر� �وز�ہاجت�ر�تںیماپےنر�ا�سالام�لوکد�وگانرکایل�۔بجےلیم کااتخات�موہایگا�و�رشلرکرقیشہنآیاوتآحنرض�تﷺدب�رےسوک�چ
� کر ےک دمیہن ںیم و�اپسرشتیف ےلآئے ا�و�ررقیش ےنہکم ںیم زغو�ہ �و�اپس چنہپرک دمیہن رپ ےلمحیک ایت�ریا�ں رش�و�عرک دیں�۔ ہی � ْ غزو� ٔہ بَ ْد ُرال َمو ِعدہکالتا ےہ� �۔’�’ � سو�ا�ل ربمن � :�9و�ا قہع افکایک ےہ�؟ زغو� ٔہ ونبقلطصم ےس و�اپیس رپرضح�ت رفا یا�� : جو�ا�ب� :م عائہش تنبرضح�ت ا ببورکؓ رپانمقفنییک رط�ف ےستمہت اگل ئی گیئ�۔ ہی و�اقہعات �ر یخ ںیم و�ا قہعٔ افک ےک ان �م ےسرعم�و�ف ےہ �۔ سو�ا�ل ربمن � :�1�0و�ا قہع افکاک ابنیوک �نصخش اھت �؟ رفایا�:ا�سافکاکابنیدبع�الہلنبابینب َسل�و�لاھت�۔ جو�ا�ب� :م سو �ا�لربمن � :�1�1رضح�تیلعؓ ا �و�ررضح�ت اسامہ نب ز یدؓ ےن اعئہشیک اب بتٓا�پﷺ وکایک ر�ا ئے �دی �؟ حرض�ت ؓ رفا یا� :رسو�ل ا لہلﷺ ےن رضح�ت یلع نب جو�ا�ب� :م �اب طوا لبؓ ا�و�ررضح�ت اسامہ نب ز ؓیدوک البیا �۔ بج وحی ںیم اتخری وھچڑنے ےک ہوئیوتآ�پﷺ ا �ن د� نوو �ں ےس اپین ویب�یوک � با�ر�ے ںیم وشم�ر �ہرکنا اچ ہےت ےھت �۔ اہج�ں کترضح�ت اسامہ کاقلعت اھت وت انوہ �ں ےنوشم�ر �ہ دیا ا �س ےکاطم بق وج و �ہ اجنےت تےھہکآحنوض�رﷺ اک رضح�ت اعئہشؓ ےسقلعتایک ےہ ا �و �ر حرض�ت اعئہشؓ یک اح لتوکیھب اج نےت وہ �ں ےگہک کین اپ �رسا عو�ر�ت ںیہ �۔ رہبحا �ل رضح�ت اسامہؓ ےنرع�ضایکہک ای رسو �ل �ا لہلﷺ ! آ ؐ�پیک ویب�ی ںیہ ا �و�ر�الہلیکمسق �! مہ وس�ائےالھب ئی کے َا�و�رھچکںیہن اجنےت �۔ ا�و�ر اہج �ںکترضح�تیلع نب اب طوا لبؓ کاقلعت ےہوت انوہ�ں ےنرع�ضایک ای رسو�ل ا لہلﷺ ! ا لہل ےن �آ ؐ�پ رپھچکیگنتںیہن رکیھ ا �و �ر ا �س ےکوس �ا ا �و �روع � ترںییھب تہب چ� ہںی ا�و�ر ا�س اخ� مدہ ےس وپ ھ�یے و �ہآ ؐ�پ ےس چسہہک د �ےیگ �۔ سو �ا�ل ربمن � :�1�2رسو�ل ا لہلﷺ یک اخ�دمہ رب یر �ہ ےن حرض�ت اعئہشؓ ےکقلعتمایک ر�ا ئے �دی �؟ رفا یا� :رسو�ل ا لہلﷺ ےن ربیر �ہوک البیا ا �و�ر جو�ا�ب� :م رفا یا ا�ے رب یر �ہ �!ایک مت ےن ا �س ںیموکئی اب �ت دکییھ �آ ؐ�پ ےن م جوںیہمت کش ںیم ڈ�الے�؟ ربیر �ہ ےنرع�ضایک ںیہن �۔ ا�سیکمسق جس ےنآ�پﷺ وکقح ےکاستھاجیھب ےہ �! ںیم ےن ا �ن ںیم �ا�س ےس ز یا�د�ہوک ئی ا�و�ر اب�تںیہن دکییھسجوک ںیم بیعوھجمس �ں دا وہ �اآٹا وھچ�ڑرکوساجتی ےہ �۔رکب�ی کہ و�ہمک رمعڑلکی ےہ�،وگن ھ �آتی ےہ ا�و�ر و �ہ ا سےاھک اجتی ےہ �۔ سو �ا�لربمن � :�1�3رضح�ت ا ببورکؓ ےکحطسموکرخ �چ ہن د یےنیک قمساھکنے رپوکناسقر�ٓا نیمکح ان �ز�ل وہ�ا �؟ رفا یا� :رضح�ت ا ببورکؓ ےناہک ہک ا لہلیکمسق �! جو�ا�ب� :م مںیحطسموکیھبک رخ�چ ںیہن د �و �ںاگ دعب ا �س ےک وج ا �س ےن حرض�ت اعئہشؓ ےک اب�ر�ے ںیماہک ےہ �۔وت ا لہلاعتلٰی ےنمکح ان �ز�ل َۡ ُ ُ َۡۡ ۡ ُ ۡ َ َّ َ َ ۡ ۡ ُ ۤ ُ یؤتوۡا اول ِی فرما یا َولَا یات ِل اولوا الفض ِل ِمنکم والسع ِة ان ۡ ُ ۡ ٰ َ ۡ َ ٰ ۡ َ َ ۡ ُ ٰ ۡ َ ۡ َ ۡ ّٰ َ ۡ ۡ ُ یعفوۡا القربی والمس ِکین والمہ ِجرِین فِی س ِبی ِل الل ِہ ۪ۖ ول َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ َ ۡ ّٰ ُ ّٰ َ ُ َ ول یصف ُحوۡا ؕ الَا ت ِح ّبوۡ َن ا ۡن یغ ِف َر الل ُہ لَک ۡم ؕ َوالل ُہ غفوۡ ٌر ّر ِح ۡی ٌم�۔ رفا یاویک �ںںیہن �۔ ا لہلیکمسق �! ںیم �(�الون�ر� )�2�3� :حرض�ت ا ببورکؓ ےن م رو �ر دنسپرکتا وہ �ںہک الہل ےھجمشخب د �ےوت انوہ �ں ےنحطسموک ض � �د�و با�ر�ہ د یان رش�و �عرک د یا �۔ سو�ا�ل ربمن � :�1�4رضح�ت ز یبنؓ ےن ٓا �پﷺ ےک �د�ر یا فترکنے رپحرض�ت اعئہشؓ یک اب بتایک ر�ا ئے �دی �؟ رفایا�:رضح�تاعئہشؓیتہکںیہہکرسو�لالہلﷺ جو�ا�ب� :م ہش ےک اب�ر �ے ںیم رضح�ت مری�ے اعممےل ںیم ینعی رضح�ت اعئ ؓ رفایا زیبنوک �ز یبنؓ ےس وپ چاھرکتے ےھت �۔آ �پﷺ ےن م کہ ا�ے زیبن !تمایک اج نیت وہینعی رضح�ت اعئہشؓ ےک اب�ر �ے
��� مںیاہمت�ر�یایکر�ائےےہ�؟وتانوہ�ںےنرع�ضایکایرسو�لالہلﷺ�! َمںی اپین ونش�ا ئی ا�و�ر انیبئیوفحم�ظ رھکیت وہ �ں �۔ ا لہلیکمسق ! ںیم اعئہشیتہک ںیہہک ا�ب یہی نے ا�ن ںیمریخیہ دکییھ ےہ�۔رضح�ت ؓ �زیبن و�ہںیھت وجریم�ا اقمبہلایکرکتیںیھت ا�و�ر الہل ےن اہنںی پرہزیاگ�ر�ییک وجہ ےس اچب ایل �۔ سو�ا�ل ربمن� :�1�5وضح�ر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفایا�؟ �وعدییکوگشیپئیےکےنلٹیکاببتایکایب�ن م رفاتے ںیہ رفایا� :رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد م جو�ا�ب� :م �‘�‘ خد�ا اعتلٰی ےن ا پےن اخال�ق ںیم ہی د�اخل رکاھ ےہہک و�ہ وعدییک یپوگشئیوکوتبہ و ا تسافغ�ر ا�و�ر د عا ا�و�ردصقہ ےس اٹ�ل د یات ےہ ا سی طر�ح اناس�نوکیھب ا�س ےن یہی اخال�ق اھکسئے ںیہ�۔اسیج ہک اعئہشیک قر�آ �ن رشیف ا�و�ر دحیث ےس ہیاثبت ےہہکرضح�ت ؓ سنتب وجانمقفنی ےنضحم ابخثت ےسالخ �ف و�اقہعتمہت اگلئی تیھ ا�س کذتر�ہ ںیم ضعب اس�د�ہ ول�ح احصبہیھب رشیک وہ ےئگ تےھ �۔ ایکاحصبی ا یےس ےھتہک و�ہرضح�ت ا ببورکؓ ےکرھگےس د �و �وقہت ر�وٹیاھکتے ےھت �۔رضح�ت ا ببورکؓ ےن ا �نیک ا�س اطخ رپمسق کاھئییھت ا�و�ر وعدی ےکوط�ر رپدہعرکایل اھت ہک ںیم ا�س ےب اج حرکتیک زس�ا ںیم ا�سوکیھبک ر�وٹی ہن د�و �ںاگ �۔ ا�س رپ ہیآیت َ ۡ ۡ ُ ۡ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ َ َّ ۡ ّٰ نا�ز�ل وہ ئییھت ولیعفوا ول یصف ُحوۡا ؕ الَا ت ِح ّبوۡ َن ا ۡن یغ ِف َر الل ُہ ُ ّٰ َ ُ َ لَک ۡم ؕ َوالل ُہ غفوۡ ٌر ّر ِح ۡی ٌم تبرضح�ت ا ببورکؓ ےن اپےن ا�س دہعوک رفاتےںیہ�: تو �ڑدیاا�و�ردبسوت�رر�وٹیاگل �دی� �۔’�’رضح�تحیسمومعو� ؑد م �‘�‘�اسی انب رپ اسالمی اخال�ق ںیم ہی د�اخل ےہہکاگر وعدی ےکوط�ر رپ وتڑناِنسحاخال�قںیمد� خالےہ�۔ًالثم کوئیدہعایکاجئےوتا�ساک � رضو�ر �اگروکئی اپےن دخمتاگ�ریک تبسنمسقاھکئےہک ںیم ا�سوک � پاچ�س وجتے ام�ر�و ت�ں�خاگ وت ا�سیکوتبہ ا�و�ررضت�ع رپاعم�فرکنا � ستن اسال�م ےہ ات لق ابخال�ق الہل وہ اجئےرگم عود�ہاک فلخت جائزںیہن�۔رت�ِک عود�ہ رپ اب�زپر�س وہیگرگمرت�ِک وعدی رپںیہن� �۔’�’
ALFAZL
ONLINE AUDIO STREAMING
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
سو�ا�ل ربمن � :�1�6وضح�ر�انو�ر�اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
غزو�ہ احز�ا�بیکایک وجہہیمست ایب�نیک ا�و�ر ہیبک وہ ئی �؟ نے �
زغو�ہ وش�ا�ل �5؍ہرج�ی ںیم وہ�ا �۔ وچنہک رفا یا� :ہی � جو�ا�ب� :م
قریش� ،وہی�ِدیخربا�و�ر تہب ےسرگ�و�ہ ا�س ںیم ہھتج دنب�یرک ےک
مد یہنونم �ر �ہ رپ ڑچ�ھآئے ےھت ا�س ےیل رق�آ�نرکیم ںیم ذمکو�ر زغو� ٔہ احز�ا�ب �۔ نا�م احز�ا�ب ےسیھب ہیرعمکہوسنم�ب ےہ ینعی �
سو�ا�ل ربمن � :�1�7وضح�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
زغو�ہ ا حز�ا�ب ںیم رسو�ل ا لہلﷺ ےکاحصبہ ےسوشم�ر �ہ نے � رفا ئی �؟ کرنےیکایکلیصفت ایب�ن م
رفایا� :رسو�ل ا لہلﷺ وک ا �ن گولو �ں ےکہکم جو�ا�ب� :م
سے ر�و�انہ وہنےیک ربخیچنہپوتآ ؐ�پ ےناحصبہرک�ا�موک ولب�ا یا ا�و�ر
�اہنںی �،احصبہوک�،دشنمیکربخد�ی ا�و�ر ا�س اعم مہل ںیم ا �ن ےسوشم�ر �ہ
کای �۔ ا�س رپرضح�ت املس �ن اف�رسیؓ ےن دنخ�قیک ر�ا ئے د�ی وج سماملنو �ںوک دنسپآئی �۔دہعوبن�یؐ ںیم دمیہنیک امشلی تمسیلھکیھت�۔
را�ف ںیم اکمنا�ت ا �و�راتسلخن �ن ےھتنج ںیم ےس دشنم باقینیت اط �
گذ �ر ہناتکس اھت�۔ انچنہچیلھک تمس ںیم دنخ �قوھک�درکرہشےک دفا �ع
کا ہلصیف وہ�ا �۔ رسو�ل ا لہلﷺ ےننیت زہ�ا�راملسم نو �ں ےکاستھ
ملرکدنخ�قوھک�دنی رش�و�عیک�۔آحنرض�تﷺ دیرگاملسمنو�ں کے رمہ�ا �ہ دنخ �قوھک�د نےاک اک�مرک رہے ےھتات ہکاملسمنو�ںاک
حوصہل ڑبھے �۔لک ھچ ا یا�م ںیم ہیدنخ�قوھک�د�ییئگ �۔ ا�س دنخ �ق
کی ابملئیرقتیًاب ھچ زہ�ا�رزگ ایوکئی اس�ڑھےنیتلیمیھت�۔
سو�ا�ل ربمن� :�1�8وضح�ر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے
طخہبےکٓاخرپرکنرمحومنیاکذکرخری مرفایا�؟
جو�ا�ب��1� :۔رکممہ ابم�رکہ مگیب اص حہب�(�الہہی اتخم�ر احدم
ود�ل اص حب�) ��2۔ رکم�م ریمعدب �الوحدیصاحب ��3۔ رکم�م گ ن
رہک �) �۔ سدی �وقا �ر �ا حدمصاحب �( �ا م ی
لموفظا �ت
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ا �و�ر اف�رسی ا�د �ب
�( حموم�د احدمہحلط �۔ اسات �ذ اج مہع احدمیہ ویکے �)
�( قطس ربمن �)�9�8
�د�ل وچ�د�ا�د�ی وی سفے ر�ا ر�ا �ہاعنک �ں گر�از یں ’�’
فرما یا� ‘�‘ :یہ چس ےہہک بج ا ناس �ن اچس ئی رپ دق�م ام�رنے
گلات ےہوت ا�سوک الکشم�ت ا�و�ر ا تبال شیپآتے ںیہ �۔ رب�ا�د�ر�ی
�ا�و�روق�ماک ڈ�ر ا سے مھداکتا ےہنکیلاگر و�ہ یف اقحلتقیاچس ئی ےس
پای�ررکتا ےہ ا�و�ر ا�سیک دق�ررکتاہے �۔وت و�ہ ا �ن ا تبال�ؤ �ں ےس
نلک اجتا ےہ و�ر نہ ا تبال�ا�ساک افن�ق اظہررک �د یات ےہ �۔وممن ےک رضو�ر�ی ےہہک و �ہ د یو�ا نہ ےنب �۔یسک گنن و عا�ریک اچس ئی لےئ �
کے ےئل رپ�و�ا ہنرک �ے بجکت و�ہ ا�ن ویق�داک اپبدن ےہ و �ہ وممن
ہنںی وہاتکس
�ا�زعلم اثبتنکٓا �ں ون�ر�ےہک د�ر�ایام �نتست
وفا�ت دلجچاہ�ر�م ہحفص ��3�1�5ا یڈینش ��1�9�8� 4ء�) �(لم ظ
�ا�س ہصحوفلمظا�ت ںیم ٓا نے �و�الا اف�رسی رعشحرض�تحیسم عرا�ب� ،ا�ر�د �وترجہم ا �و�روح �الہ موعو�دلعہی ا سلال�ماک ےہ وجہکعم ا � �ذیل ںیم د�ر�ج ےہ �۔ ث ت ن ن �ی �ُت ت � ُک ْ�آ ْ�ں �ُ�وْ�ِر �ےک ِ ْہَد ْ�رِا ْمَ�اِن ْس� َا�زَْعلَمْ َ��ا�ب ِ ْ ن �ِد ْ�ل وُچ َد�ا�ِد�ی ی�ُ�وْ ُسفے َر�ا َر�ا �ِہ ک َْ�عَ�ا �ں َر�ا ُگ��زِ ْ�یں ترجہم�:لمع ےس �اپےنون�ِر ایام �نوکاث بترک بج ویسف کو د�ل د�ے یہ دیاتواعنک �نیک ر�ا �ہیھب ا تخای ک�رر �۔ �(فحت اسال�م� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 3ہحفص �)�4� 5
خد �ا اعتلٰییک امجعت رپ ُا�س ےک ایپ�ریک رظن مریلومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز �ا ا رفا یا �: نےطخہب ہعمج �2� 5؍ اپریل ��2� 0� 0� 3ء ںیم م �‘�‘�ا �ے دخ�ا �! ا �ے ریم�ے اق�د�ر دخ�ا �! وت ہشیمہیک رط�ح اپین امجعت رپ اپےن ےئک ہوئے عود �و �ں ےک اطمبق ا پےن ایپ�ریک رظنڈ�ا لات ر �ہ � �۔’�’
�( سمرہل� :رشبما حدمرفظ�۔ دنل �ن�)
LISTEN DOWNLOAD OUR APPS
ALFAZL.COM
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�اپین ویچب �ںیک اعٰیل رتبتی
وخوص�ر�ت ا ند�ا�زرتبتی حرض�ت دیس�ہ ون �ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہب ؓکا ب زبا�د�ی حرض�ت دیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہ مگیب اص حہبؓیک اصح � زبا�د�ہ کڈ�ارٹمر�ز�ا ونم�ر احدماصحب یسدّ�ہومحم�د�ہ مگیب� ،الہہیرکم�م اصح � فرماتی ںیہ�: �‘�‘جب ےس وہ�شاھبنسلا ا�س ام �ں ےک وجو�دوک اپےن ےئل سرپیکرط�حوسحم�سایک �۔نپچبںیمذ�ر �اوکئیفیلکتوہئیاک �نںیم �د�ر�د وہ�ا �۔ اچیھ رط�ح ای�د ےہ اب�وجو�ددحیلع�ہرمک�ے ںیم وسنے کے � ،رھپو ہا �ں اپےن گنلپ رپ�آ�ر�ا�م ہن اتلم اھت �۔ بجکت ا می اج �ن �اپےن اپ�سںیہن الستیںیھت �۔ ابا ایم �ں� ،د�و�ا د یےت ےھت �۔ ا می اج �ن �آسہہتآسہہتیتکپھت اجتیںیھت� ،بت ےھجم نیچ اتلم اھت�۔ ا�س وقت جوذل�ت ا�و�ررس�و�راتلمتاھ و�ہ ےھجم ا�بیھب ای�د ےہ �۔ ا�س وقت د�ل چاہات اھت رہر�و�ز امیب�ر یہ رہو�ں� ،ا�و�ر ر�ا�توک ا می اج �ناک رق�ب مےل �۔نکیل ہی امہ�ر�ے اہ �ں ر�و�ا�ج ںیہن اھت ہک د�و ڈھا ئی اس�ل کی رمعےک دعب ہچب ام�ں اب�پ ےکرمک�ے ںیم وسئے�۔ سب د�ل تڑ�پرک ر�ہ اجتا نکیل ا�ساک بلطم ہیںیہنہکمہ ےس اغ فل رہیت ھتںی �۔ ر�ا�توک وسنے ےس ےلہپ�اپےن اپ�س البتںی �۔ھچک اچیھ �اچیھ دیین ابتںی ای�درک �و� تاںی�( ا�س ںیم امہ�ر�ے�و�الد اص حب جنوکمہ ابا ایم�ںےتہک ےھت� ،ا�ناکیھب ڑب�ا ہصح ےہ� گ)�ارمہ امیب�ر ہوتےوت د�و�ا وخ�د تیدںی �۔ املش اپےناسمےنرک �و� تاںی �۔ رھپ ایپ�ر رھپا پےن اپ �س کر ےک رختصرکنا اچیھ رط�ح ای�د ےہ �۔حبصحبص � بالنا اپےن استھ احل�ف ںیم اھٹب انیل�۔آتے یہ اسلال�ممکیلعےنہکاک
�د� نوو �ں رط�ف ےسمکح اھت �۔ رھپر�ا�تیک اتب ئی وہ ئی ابتںی دہر�اتںی �ا�و�ر آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ا�و�ر امت�م ویبن �ں ےک احلا �ت باتتںی �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک زمانےیک امہ�ر�یھجمس کےاطمبق ابتںی تاتبںی�۔ ہیومعم �ل اھت د �ن ںیمیھباکرثھچک ہنھچک صنتحیرکتے رہان� ،اھٹےت ےتھٹیب ا �و�راھکنےکت ےک اند�ا�ز دکیانھ �ا�و�ریطلغ رپوٹکان �۔�اگر اب�ر اب�ر وہییطلغ وہجائےوت ایپ�ر�آمزیرس�زنش بیھرکنی �۔ بج امن�زرف�ض وہئی�،وت ابقاعد�ہ امن�زیک اتکدی� ،ا�و�ر صحب الت�و�ت رق�آ�نرکیم رپرظنرھکیننکیل ام�ر�ایھبکںیہن �۔رص�ف �ڈ�ر�ا�و�ا د ییتںیھت �۔ اب�تاک یہ ا تان رعب اھت ا�و�ر ام�راھکنےیک رش�م کہوخ�د وخب�د رب�ی اع�د�ت د�و�ر وہجاتی �۔ےنلیھکوک�دنےیکآ �ز�ا�د�ی تیھ �۔رھگںیم تہبیس رپ �و�ر�د �ہ ڑلکای�ںںیھت رشیف اخ ند�انو �ں کییھبا�و�رالم � مزو�ںیکیھب�،یھبکعنمںیہنایکہکا �نےکاستھہن ولیر�ف ہی اجا�ز�تںیہنیھتہک د�ر �و�ا�ز�ے دنبرک ےکںیلیھک ھک ص �۔گڑیا ںیلیھک تاجںی �۔رھگبانئے اجتے �۔نکیل ا پین رظنںیم ھک�رںیت �۔رمک�ہ دنبرک ےک ڑلکوی �ں ےسےنلیھکیک ا جا �ز�تںیہنیھت �ا�س قوتمک رمع�ییک جوہ ےسریح�ت وہتییھترگم وج�ں وج�ں عرمڑب�ی وہتییئگوتولعم�م وہ�اہک ہیوت تہب اچاھ رتبتیاک اند�ا�ز تاھویکنہکضعب ڑلکای �ںرھگ�و�ں ںیمیکپیکپ ا �و �ردنگ�ی ابتںی ھکیسرک �آتی ںیہ وج ان ہتخپ ذہون�ں ےک ےیل زہراک اک �م دییت ںیہ �۔مکح اھت وج کوئی ا ییس و ییس اب�ت اتب ئےوتوف�ر�ا ًجمےھ اتب�ؤ �۔ اکش یتوتیھبکیسک
شکشم ےک وف�ا ئد شکشم ذغ�ائتی ےسرھب وپ رہو یت ےہ�۔ ےنیس ا�و�روخ�ن کو اص فرکتی ےہ �۔ د ما غ ںیم ات�زگی دیپ�ارکتی ےہ �۔ اپ بدن�ی کےاستھشمشکاھکنے ےس اناس نیمسج ںیم د �و�ر�ا �ِن وخ �ناک اظن�م وہا ےہ�۔ ہیمسج ںیمٓائر�نیکیمکوک د�و�ررکتی ےہ�۔ضبقاشک ہبرت ت ہے ا�و�ر د�لوک اط تق دییت ےہ�۔ �د�لیکزمک�و�ر�ی د�و�ررکنے ےک ےیل �1�0گر�ا�مشمشکوک �ر�ا�ت ےک وقتالگ�ب ےکرع�ق ںیموگھبرک�رکھ د یں �۔حبصشمشک کاھرک ےچب وہ ےئ رع�قوکاھتن�ررک یپ ںیل�۔شمشک د�انوت�ں
وسمڑ�و�ںیکتحص ےک ےیلیھب تہب اف دئ�ہ دنم ےہ�۔ اسے �ا�و�ر � وسمڑ�و�ں ےک امر�ا�ضاک اخ ہمت وہ اج ات ےہ ا�و�ر کاھنے ےس � �د�انوت �ںوکڑیک�اںیہناتگل�۔اکلیشمشکوک اپبدن�ی ےک استھاھکنا قلب ا�ز وقت دیفس ابلو�ں ےکومن�د�ا�ر وہنےوک ر�وکات ےہ �۔ ہی � ٹوامن Cا�و�روفلا�د ےسرھبپو�ر وہنے ےکببس دعمنای �ت ےک وخوص�ر�ت ا�و�ر کمچ جذ�ب وہنے ںیم دم�داگ�ر وہتا ےہ �۔ ذٰہل�ا ب �د�ا�ر ابلو�ں ےکوصح�ل ےک ےیلشمشک دم�دگا�راثبت وہتی ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
کیںیہنیک �،نکیل اب �ترکنے و�ا لیوک ہشیمہوٹ�ک دیاہکھجم ےس بر�ی اب�ت ہنرک�وںیہنوت ا می اج �نوک اتب د�و �ںیگ �۔ ویےس ڑلکای�ں
سب تہب رشیفںیھت�۔لھبنس اجتیںیھت�۔ ( ا �ن بس ڑلکوی�ں
سے ہشیمہ اچاھ ولس�کایک ا�و�ر ا �نیک رتبتییھب ہشیمہ ا سی اند�ا �ز
سےرکنےیک شوکشیکسج رط�ح اپےنوچب�ںیک�) بج مہ ذ�ر �ا
کلےنھ ڑپ ھےن ےکاق بل وہ ئے ا پےن رشہتیک ونہب�ں ےس اگچب نہمسق
کی طخ واتک بت رش�و�ع وہ ئی�۔ امی اج�ناک رطیہق ہیاھت ہک بج
رضو �ر ڑپھارکتی تک ریم�ی رمعوس لہرتس�ہ اس�لیکںیہن وہگیئ طخ � وہا �۔ رفایارکتیںیھتیچکرمعںیما�ساب�تاکاحاس�سںیہن ت ھتںی�۔ م
بضع قوت طلغمسقیک اب�ت ہچبھکل دیات ےہ�۔ ہیںیہنہکمہ رپ اتعام�د
ہنںی�۔نکیل ام �ں اب�پوکرظنرھکان ڑپتی ےہ�۔ مہ ےنیھبک رب �ا ہن
مانا�۔ ا�س ےک دعب بج دیھک ایلہکھجمسیک رمعآگیئ ےہ�۔ وپ�ر�ا �اتعاب�رایک �۔ اھبئوی �ں ےک استھیھب ابا ایم �ں ا�و�ر ا می اج �ناک یہی
طر یہق اھت�۔ د�س اب�ر�ہ اس�لیک رمعےک دعب ا�نوک رم�د�ا �ن ںیمجیھب
�دیا اجتا�۔سجاک زنانے اکم�ن ےسوک ئیقلعتںیہن اھت�۔حبص انشےت
�ا�و�ر د� نوو �ں وقت ےکاھکنے رپ ای د �ن ںیمیسک وقت اند�رآتے �۔
وہںی �۔ھچک دیر ونہب �ں ےک �ا �ن ےس دسرتخو �ا �ن رپوخ�ب ابتںی ت
پا�س ا �و�ر ڑب�و �ں ےک اپ�س ےتھٹیبپرھ اب ہرےلچ اجتے �۔ ا �ن ےک ےئل مہہشیاق�دیا �ن ےس زب�ر�گ اسات�د البکر وطب�ر�اتالقی رھکےت وجمیلعت
کے استھاستھتحص رپیھبڑک�ی رظن ھکرےت �۔لیھکوک�د و� �رز�ش
کر�و�اتے مہ ڑلکوی�ںوک ہشیمہ اچیھاتکبںی ا�و�ر رسالے ڑپ ھےنوک � تیدںی �۔ اجا�ز�ت ےک ریغبوک ئی ا �و�ر رسالہ ای ان�و�لںیہن ڑپ�ھ ےتکس
تےھ�۔ ںیماک فی ڑب�ی وہگیئوتوخ�دیہ ایخ�لآیاہک ہیوت ابیھکت
چباگنہاتکبںییہڑپ�ھرہیےہ�،ےنہکںیگلاتےنا چےھرسالےا�و�ر
کاتبںیرھگںیمآتی ںیہمت ا �بکت وچب �ں و�الے ڑپھے اج�رہی ہو �۔ ںیم ےناہک آ �پ ےناہک یہںیہن �۔ ا �س رپسنہ ڑپیں ا �و �راہک ہام�ر�ی بس زیچیں اچیھ یہآتی ںیہ �۔ ہی ڑپھارک�و �۔رص�ف ھجم سے وپچھ ایلرک �و گ�۔ اروک ئیاتک �ب اییس وہگیوت ںیم وخ �د یہعنم کر د�و �ںیگ �۔رغ�ضبیجع رنگ رت بتیاک اھت �۔ اتعام�دیھبڑک�یرظن بیھ �۔ ابتو �ں ابتو �ں ںیمتحیصن ےکوط�ر رپںیتہک ا �و�ر اب�ر اب�رںیتہک رفاتے انس ےہہکلب تہب مںی ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �موک م رفایا اھت ہکڑلکی ا �و �روع�ر �ت چوھٹی رمعںیم ےھجم اپےن اپ �س اھٹبرک م کی زع�تومتییک رط�ح وہتی ےہاگر ایک اب �ر ا �سیکآ�ب ٹم جائےوتیھبک و �اپسںیہنآتی � ،ہییھب بجوک ئی ا ییس و ییس اب�ت ابہر سےاک �ن ںیم ڑپاجئے یایسک و�اقہعاک ذکر اخاب�ر وغری�ہ ںیم وہ �۔بت مہںی انسرک ہی ابتںیرکتںی اتکہ د�ل رپوکئی رب�ا اثر ہن ڑپ �ے �۔ کاہرکتیںیھت رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن اب �وجو�د ا �س ےک کہ ںیم تہبوھچٹییھت ا�و�ریسک اب �ت ےکےنھجمسیک رمعںیہنیھت �، رفائییھتویکنہکضعب � یاک اب�ر ےھجم اپ�س اھٹبرکوع �رتو�ںوکتحیصن م عو�رتو�ں ےنیسک ےکقلعتموک ئی اب �ت ا �ڑ �ا د�ییھت ا سی ایخ �ل ےس ہام�ر�ےاک �ن ںیمیھب ہی اب�ت ڈ�ا لیت رہیتںیھت ا �و�ر ہشیمہ امہ�ر �ے �و�ا لداص حب ےنیھب� ،ا�و�ر ا می اج �ن ےنیھب� ،یہی اب �ت د�ل ںیم �ڈ�الیا�و�رہیایخ�لہتخپایکہکمتریم�یزع�تںیہنرضح�تحیسمومعو �د لعہی ا سلال�میک زع�ت وہ�۔ ہشیمہتحیصنیکیھبکوھج �ٹ ہن وبلان �۔ ساتھ ہییھبانہک� ،ہیوت ےھجمنیقی ےہمتوھج �ٹںیہن وبتلںی رھپیھب �ا ناس�نےسیطلغوہاجتیےہا�سےسہشیمہوچب �۔ا�دھریکاب �تا�دھر کرنے ےس رفن�تیھت ا�و�ر یہی تحیصنرضح�ت ا ما �ں اج �ن ؓ یک بیھیھت �۔ �(سری�ت وسو�ا نح رضح�ت دّیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ وبطم عہ ن ل� ج�ہ اما�ء الہل اھب�ر�تہحفص �)�2�4�0� -�2� 3�7
چرہ�ےیک افحظت �اچیھتحص ا و�ر دلجیک افحظت ےک ےیل اپ نی ا�و� ترا�ز �ہ مرش�وبا�ت اک ا تسامع�ل ز یا�د �ہرکنا اچ ہےی �۔�اگرنکمم وہ وت ات�ز �ہ گاجراک ر�س د �ن ںیم ایک اب �ر ےنیپ ےسمسج ےس اف سد ام�د�و�ںاک �اخر�ا�ج وہتا ےہ ا�و�ر امہ�ر�ی دلجرت� توا�ز�ہ رہیت ےہ �۔ خا�ص وط�ر پررگموی �ں ےکومسم ںیم ز یا�د�ہ اپنی انیپ اچ ہےی �۔جس ےسمسج ںیم نیم اقئم رہیت ےہ�،ویکنہکرمعںیم اضافے ےکاستھ امہ�ر�ی دلج کے اند �ریمنیکیمک وہنےیتگل ےہ وج دعب ںیمرھجیو�ںاک ابعث نبیت ےہ �۔�ا �س ےیل رہچ�ےیک دلجوکرھجیو �ں ےس اچبنے ےک
لےی اپ نیاک اتسامع�ل ز یا�د �ہرکنا اچ ہےی �۔
چرہ�ےیک افحظت ےک وٹٹےک
ٹامٹراکوگ�د�ا رہچ�ے رپ اپنچ ٹنمکت اگلئںی ا �و�ر رھپ
صا�ف اپ نی ےس ہنم دھو لںی �۔
�ا�س ےک الع�و �ہوک�ا�رگدن�ل�( )�a loveraاک امسک انبکر
لاگنایھب دیفم ےہ �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
��� قبہی� :وضح�ر انو�ر ےکاستھ المقا�ت�…�…�ا�زہحفصربمن �0�2 ہںی و�ہوت ںیہنکیل ایام �ن ھڑبانے ےک ےیل زما نے ےک�اما�محیسم موعو�دہیلع ا سلال�ماک الک�م ا�و�ررھپافلخ�ءاک الک �میھب ڑپھان اچ ہےی �۔ �ا�س ےس ایام �ن ںیم رتقی وہتی ےہ �۔ �ایکزعیز�ہ ےنرع�ضایک ہک اجپا�ن ،کو�ریا ا�و�ر نیچ ںیم ایکارمہا� ھدر ئاجںیوتا�سرط�حانکھج سال�مرکتے قوتےتکھجںیہ�۔ گ شر�کالہکئےاگویکنہک اناس�ن ےکاسمےنانکھج اجئزںیہن ےہ�۔ رفایا ہک ا�ن اک ایک tradition حوض�ر انو�ر ےن م ہے�۔�ا�ناک الس�مرکنےاک ایک رطیہق ےہ�۔ و�ہ وی�ں رساکھجرک سال�مرکتےںیہ�۔ امہ�ر�ے اشیای ںیمیھب ر�و�ا�ج ےہ� ،اپسکات�ن ںیم بیھ� ،انڈیا ںیمیھبہک مہ ضعب فدہع ےنیس ہپ اہتھ کرھ ےک وی�ں جکھ ےکالس�مرک دیےت ںیہ�۔ اسلال�ممکیلعےتہکںیہ� ،استھ ےنیس ہپ وہا�۔ ویےس ہاتھ رکھ ےکہہک دیےت ںیہوت و�ہوکئی رش�کوتںیہن ت بیھ ا�نیک traditionہے� ،ا�ناک الس�ماک رطیہق ےہ و�ہ وی�ں ھجےتک ںیہ�،کوئی ابع�د�ت ےک ےیلںیہن ےتکھج�۔ و�ہ اگےلوک دخ�اھجمس کےوتںیہن کھج رہے وہتے ٹہک ا�س ےس ںیم ےنھچک انیل ےہ ای مانگ رہا وہ�ں�۔ و�ہوت ایکرک�سی ()�courtesyکا اظاہ�ر ےہ جو کداھئی اج رہی ےہہکسک رط�ح مہآ�پوکزع�ت دیےت ںیہ�، �احرت�ا�م دیےت ںیہ ا�و�رالس�ماک ایک رطیق ےہ�۔ اجپا�ن وغری�ہ ا�و�ر بتہ اس�ر�ی ہگج بجوع�رتںی الس�مرکنے ےک ےیلآتیںیھتوت مںی وع�رتو�ں ےس اہتھوتںیہن المتا وت ںیم کھج ےک ذ�ر�ا اس آگے ہوےکاسلال�ممکیلعہہکدیاتوہ�ںا�سےسا�نوکوہاجتاےہہکامہ�ر�ی زائی وہیئگ�۔وت اصل زیچوت ہی ےہہک اگےلیک زع�ترکنا عز�ت اف � رفایاہک �ا�و�ر ایک اصو�ل ای�د رکوھآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م َّ َ ْ َ ْ َ ُ ّ اتکہ اعام�لاک د�ا�ر�ومد�ا�ر وتین�ں رپ ےہ�۔ ِانما الاعم ال ِب ِ الن َی ِ �اگراہمت�ر�ی تینیسک ےکاسمےنےنکھجیک ا�س ےیل ےہہکمت ا�س ٹےس دخ�اھجمس رہی وہوت و�ہ رش�ک ےہاگررص�ف ہیرک�سی مانوگ ا�و�ر ا�سوک ٹ س ہےا�و�رایکرک� ی کداھنےےکےیلا�سوکزع�تدیےنےکےیل یو�ںرکےکاکلہاسرسآگےاکھجدیاایذ�ر�ااسرمکوکیھباکھجدیاوتا�س مںیوکئی رح�جںیہن ےہ ہیوکئی رش�کںیہن ےہ ۔ پرھایکزعیز�ہ ےنوس�ا�ل وپچاھ ہک الہو�ر�ی امجعت مہ سےدحیلع�ہویک �ں وہ ئییھت �؟ رفایاہکرف�ق ہی ےہہک الہو�ر�ی امجعت حوض�ر انو�ر ےن م �و�الےول�گےتہک ےھترضح�ت ہفیلخ ا�و�ل ےک زمانے ںیمیھب یہی �ا�ناک ہلسلسرش�و�ع وہایگ اھت�۔ و�ہےتہک ےھتہک الخفت اجننم ےک ماتتح وہنی اچہےی ا�و�ر اجننم ےک افرس�ا�نےتہک ےھت مہ امجعتوک چالئںی�۔اس�ر�ے افئد�ے اٹاھنا اچہےت ےھت�۔رضح�ت ہفیلخ ا�و�ل رفایا اھت ہکہفیلخ وقتوک�الہلاعتلٰی ےنلک اتخای�ر�ا�ت دیے نے م الی رطیہق ےہوتہفیلخ جنانم ےک امتتحںیہن وہ ہںی ا�و�ریہی اس م کسات ۔ریخا�س وقتوت انوہ�ں ےنرضح�ت ہفیلخ ا�و�ل ےکھچاس�لاک �زمانہ رب�د�اشترکایل نکیل رھپبج الخفت اثنہیاک اتناخ�ب وہ�اوت پرھوج ڑب�ے ڑب�ےوملو�ی امجعت ےکدہعید�ا�ر ےھت�۔ انوہ�ں نےاہک الخفتںیہن وہنی اچہےی ا�و�ر ا�نوک ہیکش اھت ہکرم�ز�ا ریشب �الدینومحم�د احدمہفیلخبختنم وہاجئںی ےگ ا�س ےیل انوہ�ں ےنوش�ر ریشبدینہفیلخاثنی ماچدیاہکمہالخفتںیہنامنےت�۔رضح�ترم�ز�ا ال ںیہمت ار ہیکش ےہ نےاہک ہکالخفتوت رہبحا�ل وہنی اچہےی�۔ گ کہ ںیم ہفیلخ ونب�ںاگ وت ےھجمہفیلخ ےننبیکوکئی وخ�اہشںیہن گ�۔ ار تماچہےتوہوتمتاہ�ر�ےںیم ےسیسک ایکوکمہ ہفیلخام�نےتیلںیہ مہےھ وہ ئاجںی� ،اچہے و�ہ وملو�ی یلنک الخفت یہ وہیگسج ہپ اٹک
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
حمدمیلع اصحب وہ�ں ایوکئی َا�و�ر وہیسک یاکوک مہ ہفیلخ ام�ن ےتیل ہںی�۔انوہ�ںےناہکںیہنںیہنںیمہاتپےہہکامجعتو�الو�ںےن �آ�پوکیہ انبنا ےہوت ا�س ےیل انوہ�ں ےنالخفت ےس اناک�ررک دیا �ا�و�ر الہلاعتلٰی ےنوتیہ عود�ہایک اھت ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م کے دعبالخفت اقئم وہیگ ا�و�ر یہی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م رفائی ےہ نے اپےن رسالہ الوصتی ںیم وج وصتییکمیکس رش�و�ع م رفایا اھت ہکریم�ے دعبالخفت وہیگ�۔ �ا�س قوت ا�س ںیمیھب ہی م �ا�س ےیل ہیالخفتوت رہبحا�ل اقئم وہنییھت�۔آحنرض�تیلص الہل رفایا اھت�۔آ�پیک دحیثیھب یہی ےہہک لعہی سومل ےنیھب یہی م خالفتاقئم وہیگنکیل ہیول�گ الخفتوک امنےنوکایت�رںیہن ےھت �ا�س ےیل ہی ول�گدحیلع�ہ وہ ےک الہو�ر ےلچ ےئگ ا�و�ر وہا�ں اج ےک �انوہ�ںےناپینامجعتانبیلا�و�رانتجامجعتاکزخ�انہاھت�،ےسیپےھت �و�ہیھب استھ ےل ےئگ�۔ تہب اس�ر�ے ڑب�ے ڑب�ے املع�ء ا�ن ےک ساتھ ےلچ ےئگنکیل الہلاعتلٰی ےنویکنہکالخفتیک افحظترکنی تیھ ا�س ےیل ا�نیک امجعتوتھچکرعصہ ےک دعبآسہہتآسہہتمتخ ہوتے وہتے ا�ب ابللکمتخ یہ وہیکچ ےہنکیل امجعت احدمیہ وج خالفت ےکاستھیھتسجاک الخفت ےسقلعت اھت و�ہ ڑب�ھ رہی ےہ �ا�و�ر ڑبھیت یلچ اج�رہی ےہ ا�و�ر ا�ب دنایکے د�و وس اب�ر�ہ وکلم�ں ںیم ہپچن یکچ ےہ�۔وت اتخال�ف اہی�ں وہ�ا اھت ہک و�ہ ول�گ وج ڑب�ے املع�ء تےھ و�ہےتہک ےھتہک مہ وج افرس�ا�ن ںیہ امہ�ر�ے اپ�س اس�ر�ے �اتخای�ر وہ�ں ا�و�رہفیلخ وقت ےک اپ�سوکئی اتخای�ر ہن وہہکلب ا�نیک خو�اہش ہییھتہکہفیلخ وہیہ ہن ،صر�ف جنانم وہ�۔ ا�س ےیل ا�س با�توک امنا ںیہن ا�و�ر ہن امجعت ےکربمم�ا�ن ےن ا�و�ر ا�س ےک دعب نا�ر�ا�ض وہ ےک و�ہ الہو�ر�ی امجعت الہو�ر یلچیئگ ا�و�ر الہو�راجرک �انوہ�ں ےن اپین ایک امجعتدحیلع�ہاقئمرک یلسجوک اغیپمییھب ہکےتںیہ�،الہو�ر�ییھبےتہکںیہ�،ریغمابئعیھبےتہکںیہوہنج�ںےن خالفتیک تعیبںیہنیکنکیل ا�ب دیھکولآسہہتآسہہت و�ہ ول�گ وج بڑ�ےڑب�ےول�گےھتا�و�رےتھجمسےھتہکاق�دیا�نمتخوہاجئےاگاہک کرتےےھتہکا�باق�دیا�نںیمھچکیھبںیہنرہےاگا�سیکایٹن سے ایٹن جب اجئےیگنکیل اق�دیا�نوترتقیرکتا ایگ ا�و�ر بج ہرج�توہئیوتا�سےکدعبرھپالہلاعتلٰیےناپسکات�نںیمیھبرمکز �د�ے دیا�۔ رھپدنای ںیم ا�و�رہگج امجتعںی یننب رش�و�ع وہںیئگنکیل �و�ہ اغیپمی دنچ یاک ہگج ہپیہ ںیہ�۔ ا�ب ایک ربلن ںیم اہمت�ر�ے جرمینںیما�نیکدجسمےہوجبسےسڑب�یرپ�انیدجسمےہنکیلا�س ڑپانے ےک ےیل�اما�میھبوکئیںیہنلمات�۔ سمدج ںیم ا�نوکوت امن�ز ھ بڑ�یولکشم�ںےسیھبکوکئیآتاےہد�وےنیہمنیتےنیہمےکےیلرھپالچ جاتا ےہہکبج امہ�ر�یدجسم ربلن ںیم نبیئگ ےہ و�ہآبا�د رہیت ےہ�۔ جب ںیم وہا�ںایگ وہ�ں� ،ربلن ںیم ا�نیکدجسم دکیےنھیھبایگ اھت�۔ �ا�س وقت وہا�ں امریہک ےس ایک ڑلکا آیا وہ�ا اھت�۔ و�ہاتہک اھت ںیم ہی ا�ناک اما�م وہ�ں ا�و�ر ںیم اہی�ںعا�رضی وط�ر ہپآیا وہ�ں ۔ ہن ا�س مںی امامو�ں و�الیوکئی اب�تیھت ہنوکئی دیینملع ڑپھا وہ�اتاھ�۔رٹلیرچ بیھ ،حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکاتکبںییھب اشئعرکتےںیہ وھتڑ�ا تہب رٹلیرچاشئعرک یلنکویکنہک ا�ن ےک اپ�س ہسیپ ےہبس � یلےت ںیہ ا�ن ےک امنےن و�الے دنچ یاک ر�ہ ےئگںیہ دنچوس وہ�ں گےنکیل امجعت احدمیہ وجالخفت ےکاستھ ےہ و�ہ ڑبھیت یلچ اج �رہی ےہ�۔ وہا�ںدجسم ںیمیھب ںیم ےن رہرط�ف دکیاھوکئی رپسا�ن حا�لںیہن اھت�۔ ڑب�ا رُب�ا اتناظ�م اھت�،دجسمیک افصئییھبوکئیںیہن وہئی تیھنکیل امجعت احدمیہ دیھک ول رجمین ںیمیھبیئنیئندجسمیں انب �رہی ےہ ا�و�ررتقییھبرک رہی ےہ�۔ ہیالخفتیک جوہ ےس یہ ےہ �ا�و�ر اسی رط�ح دنای ےک د�وسر�ے وکلم�ں ںیم� ،افریہق ںیم� ،اشیای
مںی��،آسرٹلیای ںیم� ،زج�ائر ںیم� ،امریہک ںیم� ،وی�ر�پ ںیم رہہگج جامعت رتقیرک رہی ےہ�۔وت و�ہ ول�گ الخفت ےک اناک�ر�ی ےھت �ا�س ےیل ےلچ ےئگ ا�و�ر ا�ساک اصقن�نیھب انوہ�ں ےن دیھک ایل�۔ ا�ب �ا�ن ںیم ےس تہب اس�ر�ے ایےسںیہ وج ا�س اب�توک امنےت ںیہہک ہم ےنالخفتوکوھچ�ڑ ےکیطلغیک ےہ�۔ ںیَم یجفایگ وہ�ںوت وہا�ں یپاغموی�ں ںیم ےسضعب ےھجم ےنلمیھبآئے ےھت ا�و�ر انوہ�ں ےن وینز�ی ڈنیل ںیمآئے ےھت�۔ انوہ�ں یبتعیھبیک ےہ�۔ اسی رط�ح � نے تعیبیکوتآسہہتآسہہتول�گ ا�ن ںیم ےسنجوکھجمسآ رہی ہے احدم�ی وہتےیھب ےئگ ا�و�رالخفت ےکاسئے ےلتآ ےئگ�۔ � یاک انصر�ہ ےن وس�ا�لایک ہک دحیث ےس اتپ لچات ےہہک جبآحنوض�ریلص الہل ہیلع سومل رپ حوی ان�ز�ل وہتی یھت وت اییس یکتیف وہاجتییھتہک اب�وجو�درس�د�ی ےکومسم ےکآ�پوک ہنیسپآ جاتا اھت �۔ریم�ا وس�ا �ل ہی ےہہک اییستیفیکویک �ں وہتییھت ا�و�رایک رفاتے ےھت ا�و�رایک �ا�س وقتآ �پ امسج نیفیلکت یھبوسحم�س م جبرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رپ الاہ�م وہتے ےھت توآ�پیکیھب اییس یہتیفیک وہتییھت�؟ رفایاہکبجرفشےتوحیےلرکآتےںیہ حوض�رانو�رےن م وہاےہ بجالہلاعتلٰیےکالج�لا�و�رتمظعاک توو�ہ یاکایاس قوت ت خو�ف ویبن�ںوکبس ےس زیا�د�ہ وہتا ےہ�۔ ا�و�ر بج رفشےت اغیپ�م لےرکآرہےوہتےںیہوتا�ساکوبجھاتانزیا�د�ہوہتاےہہکاناس�ن کانپ ےک ر�ہ اجتا ےہ ا�و�رسجوک ا�س زیچاکحصحی مہف وہ� ،ا�د�ر�ا�ک ہو� ،ا�سوکبس ےس زیا�د�ہ ا�ساک احاس�س وہتا ےہ�۔وتآحنرض�ت صیلالہلہیلعوسملیکوجتیفیکوہتییھتو�ہا�سےیلوہتییھتہکالہل رفاتے تاعلٰییک ہی وحی ان�ز�ل وہئی ےہ ا�و�ر ا�س وقتاتگل اھت�،آ�پ م ہںیاتگل اھتکہونٹ�ں وبجھریم�ے ا�وپر ڑپایگ ےہ ا�و�ررفشےت و�ہ اغیپ�م وہا ےہہک اناس�ناک د�ل لےرکآتے ےھت�۔ ا�س حویاک وبجھیہ اتان ت �ا�س ےساکنپ اجتا ےہسجوک الہلاعتلٰی ےک وجو�داکحیحص ا�د�ر�ا�ک ہو ا�و�رویبن�ں ںیم بس ےس زیا�د�ہ ا�د�ر�ا�ک وہتا ےہ�۔ ا�س ےیل �اییس احلت وہتییھت ا�و�ریہی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رپیھب جب الاہما�تیکتیفیک اط�ر�ی وہتییھتوتآ ؑ�پ رپیھبوگ ا�س اقم�م پروتںیہن چنہپ ےتکس اہج�ںآحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےچنہپ ےھتنکیل �آ ؑ�پرپیھباییستیفیکاط�ر�یوہاجتییھتہکآ�پاکمسجتہبزیا�د�ہ کاپنےنگل اجتا اھت ا�و�ر ایکتیفیک دیپ�ا وہاجتییھتہکاتگل اھت ہک کوئی الاہ�م وہ رہا ےہ�۔انتج ز�و�ر د�ا�ر الاہ�م وہتا اھت اتین زیا�د�ہآ�پ وھتڑ�ی دیر ےک ےیل رھپزمک�و�ر�ی کی امسجنیتیفیک وہتی�۔ ا�و�ر � بیھ رہیت ےہ رھپو�ہتیفیک اجتی رہیت ےہ�۔ �ایک انصر�ہ ےنوضح�ر انو�روک اتبیا ہک ا�سیک وکس�لیک یہسایل �ں ا�س اب�توکںیہن امتنںیہک و�ہ اکس�ر�ف اپین رمضی ا�و�ر خوشی ےس یتنہپ ےہ �۔ رفایاہکاگرٓا�پا �سوکنہپرکوخشیوسحم�س حوض �رانو �رےن م
کرتی ںیہ�،تو ا�نوکنیقیٓا یہ اج ئےاگ ہکٓا �پوکوبجم �رںیہنایک جا رہا �۔اتہماگرٓا �پنیگمغ وہیگوت و �ہںیہکیگہکٓا �پوھج �ٹ بو �ل رہی ںیہ �۔ (�ٓا �پہہکیتکس ںیہہک �) ںیم ا �سوک اچاھیتھجمس وہ �ں �ل ارٓا �پںیہکہکٓا �پوک �ا�س ےیل ںیم ایاسرکتی وہ �ں �۔ رہباح گ �ایک اخ �صاھکنا دنسپ ےہ ا �و �رٓا �پیکیلیہس ےہکہکٓا �پوھج �ٹ بو�ل رہی ںیہوتایک ٓا�پ و�ہاھکنااھکنا وھچ�ڑ د یںیگ �؟ ا�س ےیل رہ کیسوک وج دنسپ وہاتہے و�ہرکتاہے ۔ ا �و �ر وجیھب و �ہرک رہےںیہ �اگر و �ہ الہلیک رضا احصلرکنے ےک ےیل ےہوترھپاہنںی و �ہاک �م مزیددعتسم�ی ےسرکنا اچ ہےی �۔ٓا�پوک اسے اتب نا اچ ہےیہکٓا �پ ساک�ر�ف اپےن ذمہیب اقعئدیک ا طا عت ںیم یتنہپ ںیہ ا �و �ر ہییھبہک �ٓا�پ ہی ا پین رمضی ےسرک رہی ںیہ �۔ رفا یاہک ا �س وح �ا لہ ےسوک ئییھب حوض�ر انو�ر ےن زمید م رضو�ر�ت ےہ�؟ وجٓا �پ ےکرحکا�ت وانکس �ت �دللی د یےنیکایک � پرکشرکتےںیہٓا �پ ا�ن ےسڑلوتںیہنیتکس ۔ امہ�ر �ااک �م گولو �ں سےڑلنا ںیہن ےہ �۔اگرٓا �پ ےن ا �نوک اتب د یا ےہوترھپا �س ےس کوئی رف�قںیہن ڑپتا ہک و �ہٓا �پیک اب �ت امنےت ںیہ ایںیہن �۔ٓا �پ کو ا�س اب�ت رپہک د� سور�ی ڑلکای�ںٓا �پوکگنترکتی ںیہ رہگزیسک رضو�ر�تںیہن ےہ �۔اگر و �ہ �ا حاس�سرتمک�ی ںیم التبم وہنےیک � چاہںیوتٓا �پوکگنترکیتکس ںیہ �۔اگرمہ ا پےن ذمہبیک امیلعت �ت پراپےنر�بیک ضرااحصلرکنےےکےیللمعریپ�اںیہوترھپںیمہ �د�وسر�و �ںیکوک ئیرکفںیہنرکنی اچہےیہک و �ہایک وسچےت ںیہ �۔ �ایک انصر�ہ ےن وپچاھ ہک و �ہسک رط�ح الہلاعتلٰییک تبحم �ا�و�رہفیلخ قوتیک تبحم اح صلرکیتکس ےہ �۔ رفا یاہک الہلاعتلٰییک تبحم ےکوصح �ل ےک حوض �ر انو ر ےن م رفا تا ےہہکںیمہ ا�سیک ابع�د �ترکنی اچ ہےی ا �و�ر ا �ساک لےی و �ہ م رفا تا قر�ب اپ نا اچ ہےی �۔ و �ہ ںیمہ اپنچ وقت امن�ز ڑپ ھےنیکنیقلت م ہے ا �و�ر امن�ز�و �ں ےک د �و�ر�ا �نلقتسم ا لاح�ح ا �و�ر ر �ونےیکنیقلت رفا تا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رھپ فرماتا ےہ �۔ رھپا لہلاعتلٰی ا پان رق�ب اطع م �ٓا�پیک دعائںی وبق�لرک�ےاگ ا �و�ر بجٓا�پاک د�ل ا مطانی �نڑکپ لےوتٓا �پوک احاس �س وہگا ہکٓا �پوکدخ �ااک رق�ب احصل ےہ �۔ رفا یاہک بجٓا �پ ا لہلاعتلٰیاک رق�ب حوض�ر انو�ر ےنزمید م حاصلرکتےںیہوت و �ہوخ �دٓا �پ ےک د �ل ںیم ہی اب �ت ڈ�الات ےہہک �ٓا�پ ا�س ےسرقبت احصلرکیںسج ےسٓا �پ ےن تعیبیک ہوئی ےہ ا �و �ر ا �سیک اب �توغ �ر ےسںینس ا �و �ر ا �سیک ابتو�ں رپلمع کر یں �۔ہفیلخ وقتٓا�پوک اچیھ اب تو �ںاک مکح د یات ےہ ا �و�ر بج �ٓا�پایاسرکتےںیہوتٓا�پوکرق بتیتلمےہ �۔یہیاچیھابتںیٓا �پ کو ا لہلاعتلٰییک رضا احصلرکنے و�الایھب انب د یںیگ�۔ بجٓا �پ �اچےھاک�مرکتے ںیہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےس د عایھبرکتے ںیہہک و �ہ �ٓا �پوک رق�ب بیصنرک �ےوت رھپا لہلاعتلٰیٓا �پ ےک د �ل ںیم �ا مطانی �نیھب دیپ�ارکتا ےہ �۔
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
جامعتِ ا حدم یہ ےک الخ�ف ذ�ر�ائع ابال �غ اک ا تسامع�ل چاھپہ اخ نے ےس وسشل ڈیمیا کت خالفتِ اخمہس ا �و�روسشل ڈیمیا اک ز ما نہرق یب رق یب ایک یہ استھرش�و �ع وہ�ا �۔ …�ا �ن دجیدوہسلای �توک �اشا عتِ ا سال�م ےک ےیل رب �و ئے اک�ر النے ےک ےیل الخفتِ اخمہس ےک اببرکت دہع ںیم وجاک�م وہ�ا� ،و �ہ اپین اثم�لٓا �پ ےہ �۔ �( یہومضم �ن ا�د�ا�ر�ہ ا فللض انرٹینلنش ا پین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک ر ہا ےہ�) بضع ونجو�ا�ن وس�ا�لرکتے ںیہہک ہیوتولعم�م یہ ےہہک بیھ ےلہپ یہ ر�و�ز ےس ا�س ےک استھ اگل رہا �۔ جامعتِ احدم یہیک اخملتف رہد�و�ر ا�و�ر رہزما نے ںیم وہتی رہی �اگےل ےصحیک رط�ف اج نے ےسلبق ہی ذہننیشنرکیلان رو�ر�ی ےہہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد دخ�ایک رط�ف ےس اممو�ر ےیک ہےرگم ا�س زمانہ ںیم ایاس ایک وہگای ہک ا�س اخم لتف ےنٓاسام�ن ض � سر رپ اٹاھ ایل ےہ�؟ گےئ ےھت�۔وس ابقی بس ذم�ا ہبٓا�پ ےک الخ�فدحتم وہئے�،وت سوشل ڈیمیا ےک زمانے ںیم رپ�و�ا �ن ڑچ ھےن و�الی ا �س �ٓا ؑ�پ ےک اپ�س ا پےن دخ�ا ےک الع�و �ہوک ئی د�وسر�ا اہس�ر�ا ہن اھت �۔ وہا ےہہک رضو�ر�ی ولعم�م ت نلساک ہیوس�ا�ل وس دصیف اجب ےہ�۔وس � بےرس�وساما نییک اح لت جام عتِ احدم یہیک اخم لتف ںیم ذ�ر�ائع ابال �غ ےکرک�د�ا�رکو اسمےن حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن بج ا قنال�باگنزییملق اہج�داک ٓاغا�ز �رکاھ اجئے ا�و�ر�وقت ےکاستھ ا �ن ذ�ر�ائع ابال �غ ےک ا�رتاق رپیھب فرمایا وتٓا �پ ےک اپ �س زجبملق ےککھچیھب ہن اھت�۔ اہ�ں ہی عود�ہ �ایکرظنڈ�الی اج ئے �۔ ّٰ �ٓا�پ ےک اپ�س اھت ہک الیس اللہ بکاف عبدہ �۔ ا�و�رٓا ؑ�پوک َو ِا َذا ُّلص ُح ُف ن ُ ِش َرتکا ز ما نہ �ا�س رپ ڑب�ا رھب�وسہ اھت �۔ ا سی ےک اہس�ر�ےٓا�پ ےن ا پےن وقت ہم ا�س رق�ٓا نی ٓا یتوکرضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�میک کےومقر اخاب�ر�ا�ت ںیم ا سال�م ا�و�ر دیرگ ا�د یا �ن رپاقتبیل اضممنی رفا یا �۔ عبتث ےک زما نہیکنییعت ےک ےیل وطب�ر ایعم�ر شیپرکتے ںیہ�۔ کلےنھاک ٓاغا�ز م �ا�و�ر ہی ایک اج نی امنی اب�ت ےہہک ہیٓا یت ا�س زما نہیک انش خت پرھجو �ں وج �ں ا لہل اعتلٰی ےنٓا�پ ےک اغیپ�موک رہش�ت کے ےیل ڑب�ی یہ رہنس�ی ر�انہام ئی ےہ �۔رگم ہی � رفا ئی�،ریغوتریغ�ٓ،ا�پ ےک مہ ذمہبیھبٓا �پ رفا مو�شںیہنرکنا �ا�و�روبقملتی اطع م چاہےیہک اھچپہاخنےیک ا یاج�د ےسرص�فحیسمِ دمحم�یؑ ےن یہ افئد �ہ کی اخم لتف رپرمکسبہت وہئے ا�و�راتک�ب ےک دبلے ںیماتک�ب�، �اٹاھنا اھت ہکلباخمفلنی ےنیھب اسے اپےن اقمصد ےک ےیل ا تسامع�ل �رسالہ ےک دب لے ںیم رسالہ ا�و�ر اتشاہ�ر ےک دبلے ںیم ا تشاہ�ر کر نا اھت �۔ شائعرکنے ےگل �۔ سو ہشیمہ ےس یہ وج ذ�ر یہعٔ ابال �غ یھب ا یاج�د وہتا ر ہا� ،و �ہ �ٓا ؑ�پیک رط�ف ےس ایکاتکبہچ اشئع وہتاتو ا�س ےک جاہ �ں امجعتِ ا حدمیہ ےک ےیل ایکؤم ثرٓا ٔلہغیلبت انب� ،وہا �ں اخمفلنی ماقبل رپ دنہ� �وؤ�ں� ،وھکس �ں� ،اسیعئوی �ں ا �و�ر دیرگاملسمنو �ںیک کے ےیلیھب ا پےن دسح�،ضغب ا�و�رانع�د ےک اظاہ�ر ا�و�ر رپچا�ر ےک طر�ف ےسیئکیئکاتکبےچاشئع وہکراسمےنٓا تے �۔ اہنںی ذم�اہب لےی ا تسامع�ل ںیم الیاایگ �۔ �ا�و�ر اسملکیک رط�ف ےس اخاب�ر�ا�ت ںیمیھبینسنس زیخرسخای �ں تو�ٓائےی ات�ریخ یک ر�اہد�ا�ریو �ں ےس وہ تے وہ ئے و�اپس جام ئی اجتںی ا�و�راہکنای �ںڑھگکروطفا�نڑھک�ارک د یا اج تا �۔ �ا�سزمانۂاح�لںیمٓاتےںیہسجںیموسشلڈیمیاامجعتِاحدم یہ رضو�ر�ی ےہہک ہی سوٓاگے ےنلچ ےس ےلہپ ہی ای�د رھکان � کییغیلبتوکشوش �ں ا �و�راخمفلنییکرفن�تاگنزیرحت یاک�تاک رمکز ا�و�ر تانسب اہج �ں ایکفینصت ےک وج�ا�ب ںیم د� جرون �ں وج�ا �ب نمعب انب وہ�ا ےہ �۔ ترحیر ےیک اج تے�،رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک زمانہ ےس یہ الچٓاتا حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ہے �۔ ایک رط�فرضح�تحیسم ومعو� ؑد ا�و�ر د� سور�ی رط�ف بس
کے ز مانے ںیم اخم لف ا خاب�ر�ا �ت
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدیک تثعب دنہ�وسات�ن ںیم وہ ئی جاہ �ں ا سال�م� ،اسیع ئتی ا �و�ر دنہ�ومت ابہم ربسرِ اکیپ�ر ےھت �۔ چاھپہ اخنہاک اتسامع�ل ا�س گنج ںیم رمکز�یرک�د�ا�راک احمل اھت �۔ جاہ �ں انمظر�ہاک مدی�ا �نغیلبت یک تبثموکشوش �ں ںیم ابللک انکا�م ہوچاک اھت� ،وہا �ں اھچپہاخ نہاک ا تسامع�ل وی�ر�پ ںیم ا پان ولہا ونم�ایلےن کے دعب ا�ب دنہ�وسات �ن ںیم ومجو�د ڑب�ے ذم�ا ہبیکغیلبت و �ا شا عت ںیم تبثمرک�د�ا�ر ا�د�ارکنے ےک ےیلومجو�داھت �۔سک ےن �ا�ساک ا تسامع�لےسیکایک� ،ہیرہذمہب ےک ریپ�وکا�ر�و �ں رپرصحنماھت �۔ �ا�سےسا ناک�رںیہنہکا�ساکتبثماتسامع�لیھبوہ�ا�،رگمیفنماتسامع�ل
مذ �ا ہب ا�و�ر ا �ن ےک استھاملسمنو �ںاک دحتم احم�ذ �۔ وی�ں اخملاف نہ
پر�ا یپڈنگ�ا ںیمرثک�ت ےک رجاح �نیک وجو ہا�تیھبھجمسٓاجاتی ںیہ �۔
یل’�’ �ا خاب�ر ‘�‘عجرف زٹ �
حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک رہدعو�ٰی ا�و�ر رہ وگشیپ ئی رپ اتسزہ�ا
کرنا اخاب�ر�ا�تاک وطری�ہ ر ہا �۔رگموملو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی ےک ایک شاگر�د دمحمشخب� ،وجرفعج�زٹیل ےک ان�م ےساتھکل ا �و�ر اسی ان�م ےس
یل’�’ ےک ذ�ر یہعرضح�تحیسم �اخاب�راکن لات اھت� ،ےن ا پےن اخاب�ر‘�‘عجرفزٹ �
ہوتا �۔رش�و �ع ےسٓاخرکتوھج�ٹ ا �و�ر اتسزہ�ا ےک الع �و�ہھچکیھب وہا �۔ نہ ت جن ندو �ں رضح�تحیسم ومعو� ؑد اطعو �نیک وگشیپئی رفمارک �ا پےن مہ طوون �ںوک یکین ا�و�ر دیدن�ا�ر�ییک رط�ف الب رہے ےھت�، �اہنںی ندو �ںرفعجزٹیل ےن‘�‘�ا فوسسان�ک اح�دث �ہ’�’ ےکونع�ا �ن ےس یہوھجٹی ربخاشئعرک�د�یہک اعم�ذ ا لہلرضح�تحیسم ومعو� ؑد اطعو �ن سے وفا�ت اپگےئ ںیہ �۔ �ا�س ےس کلم رھب ںیم اتناش�ر لیھپایگ ا�و�ر �3؍�اپریل ��1�8�9�8ءوک احلمک ےکوصخصی امش�ر �ہ ےک ذ�ریہع ا�س ربخیک رت�د یدرکنا
نت �اخاب�ر ‘�‘شھب �چ��ک�’�’
���
یہ ا خاب�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک اب�ر �ے ںیملقتسم دب�زبانی �ا�و�ر ا خال�ق وس�زولمح �ں ےک ےیل وقف اھت �۔ ریغبدللی ا �و�ر ےبپریک �ا �ڑ�ا نے یہ ےک ذ�ر یہع ا پےناق�رئنییک دعت�ا�د ھڑبا تا ا �و�ر ا سی ےس �ا پان ر�و�زگا�رامک تا �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ا �س ا خاب�راک ذکر‘�‘قحۃقی رفا یا ےہ� ‘�‘ :قا �د یا �ن ےکٓا�ریو �ں ےنضحم ےھجم ی’�’ ںیم وی �ں م �الوح � �دکھ دیےن ا�و�ر دب�زبانیرکنے ےک ےیل ایک ا خاب�راق�د یا �ن ںیم نت ناکلااھتسجاکان�مھبش�چ��ک کراھاھت�.� .�.جسصخشےنا �نےکا خاب �ر نت قرا �ر شھب �چ��ک ےک دنچ رپچے دکیےھ وہ �ں ےگ و �ہ ا �س اب �تاک ا � کر�ےاگ ہک ہی امت�م رپچے دب�زبانی ا �و�ردنگ ا �و�ر افرت�ا ےسرھب �ےہوئے ںیہ � �۔’ �’ �(قحۃقی الوحی� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 2فصہح �)�5�9� 0
دن’�’ �ا خاب� �ر‘�‘ نا ظم اہل �
جبریفساطلس �ِن ر�و�منیسحاک می اق�دیا �نٓاکررضح�تحیسم موعو� ؑد ےس الم ا�و�ر اپےن اقمصد ںیم انکا �م ٹولا�،وت ا �س ا خاب �ر ےن �ا�سیک دب�زبانای �ں اشئعںیک �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد رپ اتسزہ�ارکنے مںی رتکی ےک ا�س ایس سیاک� نرد �ےاک وخ�ب اہتھ اٹب یا �۔
ث’�’ �اخاب �ر ‘�‘�ا ہلِ دحی �
یجاس ہک ان �م ےس اظہرےہ� ،ہی ا خاب�ر ا ہلِ دحیثاک امن ئدن �ہ �ا خاب�راھت �۔وملو�یانث�ء ا لہل ا تمررس�ی ا �س ےک دمیر ا �و�رمظتنم ےھت �۔ قعدی�ےاک ا تخال�ف اپین ہگج�،رگم اتسزہ�ا ا �و�ر اتاہ�م ںیموک ئیرسک پڑی �۔ �(تا�ریخ احدم یت� ،دلج د�و�مہحفص �)�9 � �ایاس ںیہنہک ا�س رپ اب�تمتخ وہگیئ�۔ ا�س رط�حیکوھجٹی �اٹاھ ہن کریھ �۔ ےلہپ‘�‘مر�ز�ا ریسی �ز’�’ ےک ان �م ےس ایکلقتسماک لم خربو �ں ا�و�رایٹھگ اعرت�ا ضا�تاک ہلسلس ا�س اخاب�ر ےک ذ�ر یہعاج�ر�ی شر�و �ع ایک ےسج دعب ںیماتکبی لکش ںیمیھب اشئعرک ےک ا �سیک � خو �بریہشتیک �۔ �ر ہا �۔
ں’ �’ �ا خاب � �ر‘ �‘ نو �ر �ا فاش � �
برغصری ںیم اسیع ئتیاک امن ئدن �ہ ا�و�ر ا�س اخاب�راک ا یڈ یرٹ�، �ا�س ںیم اشئع وہنے و�الے اضممنی� ،رضح�تحیسم ومعو�دلعہی وگشیپوی �ں ا�و�ر�آ �پ ےکنشمیک اخم لتف �اسلال�میک ذ�ا�ت�،آ�پیک ئ پررمکسبہت رہے �۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک الخ�ف ا�س ا خاب�ر ےک �ایڈ یرٹےن دب�زبانیوک اع�د�ت انبلای� ،ا�و�رآ ؑ�پ ےک الخ�ف ےب اینب�د خال�ف ذہتیب ا�و�ر ان�ر�و�ا ا افل �ظاتھکل رہا �۔ ایک ومقع رپرضح�ت رفایا�‘�‘ :پرچہون�ر ا فاش �ں دہمیئم سمحی ومعو� ؑد ےن ا�ساک ذکر وی�ں م ��1�8�8�8ء ےک دکیےنھ و�الو �ںوکولعم�م وہگا ہک ا�س رپچہ ےک ا یڈ یرٹ نے ا�س اعجزاک یاک طخ وج یاک وگشیپئی رپلمتشم ےہ اپےن ا�س پرچہ ںیم د�ر�جرک ےکسک دق�ر دب�زبانی ےک استھ زبا�نوھکلی تیھ ا�و�رایکایک ےب اج ا�و�ر الخ�ف ذہت یب ا�و�ردنگ �ے ظفل ا �س عاجز ےکقح ںیم وبلے ےھت وی�ںوت ا�ن اپ�د�ر�ی اصحوب�ں رپھچک بیھ ا فوس�سںیہنرکنا اچ ہےیویکنہکدص�اقت ےس دمشینرکنا ا�و�ر �ا ناک�ر ا �و�روتہنی ےس شیپ ٓانا ا �ناک دقییم ویش�ہ ےہنکیل ا �س �وقتںیمہ ہی دھکالنا وظنم�ر ےہہکسج الاہ می وگشیپئیوک انوہ �ں رقا�ر�د�ےرک اپین اع �د�ت ےک نے اسفننیوصنمبہ ا�و�ر اناس نی افرت�ا � مو�افق ز با�ن د�ر�ا�ز�ییکیھت ا�ساک اناج�مایک الکن �۔ایک ا ناج�ماک�ر �و �ہ اناسنی افرت�ا یہ اثبت وہ�ا ای دخ �ا اعتلٰی ےن وج چس اک اح می ےہ�، �ا �سیک دص �ا قتوھک �ل �دی � �۔’ �’ �(�ٓایئہنامکلا�ت ا سال�م� ،ر �وحانی زخ�ا ئن
�اخاب�ر ‘�‘ نپاج�ب امسچا� �ر’�’
لک جب � یھ�ر�ا�م ےسقلعتم رضح�تحیسم ومعو� ؑدیک وگشیپ ئی پو�ر�ی وہگیئ ا�و�ر و�ہ ربع�تاک اشن �ن نبرک الہ�ک وہ�ا� ،وت ا خاب �ر �‘�‘ نپاج�ب امسچا� �ر’�’ ےن ا�سیک وم�توکاعم�ذ ا لہلرضح�ت اقد�سحیسم رقا�ر د یا�ا�و�روکحمت ےس ا سدت عایکہکاقنو �نوک موعو� ؑدیک اس�ز�ش � پو �ر�ی رط�ح رحکت ںیم الیا اجئے ا �و�ر ا�س ا خاب �رکے دعو �و �ںوک سچ اث بتایک اج ئے �۔ نپاج�ب امسچا�ریک ہیوکشش اث بترکتی ےہہکاحصفت ا �و�ر �دیرگ ذ�ر�ائع ابال �غوک رشیر �و �ں ےن ہشیمہ ا پان ٓا ٔلہاک�ر انبنےیک ومڑنےیکوکششیک کوششیک ا�و�روع�ا�میک ر�ائےوک ا �س رط�ح � کہ ا �ن ےک د عا�و�ی البتدص یق د�رست ا �و�ر ربحق ےنگلںیگل �۔ہکلب تاقضا ایک ہک اہنںی د�رستمیلستایک اج ئے �۔ قا �رئنیوکولعم�م یہ ےہہک ا �س رپ�ا یپڈنگ �ا ےک ےجیتن ںیمایک لک ہو�ا جو � یھ�ر�ا�میک وم �ت رپوضح ؑ�ر ےک الخ�فایک ایگ �۔ وپلسی التی یل�۔رگم الہلاعتلٰی ےن نےیھبوبجم �ر وہرکوضح ؑ�ر ےکرھگیک ش �ا پےن اممو�ریک زع�ت ا�و�روصعممتیوکاظہررفما د یا ا �و�ر وہی وپلسی �ا لہاک �ر وج رپ�ا یپڈنگ�ا ےک د با�ٔو ںیم التشی ےنیل ےلچٓا ئے ےھت�،وضح ؑ�ر کیوصعممتییکوگ�اہی د یےت وہئے رختص وہئے ا �و�ر ا �س �ا خاب �ر ا�و�ر ا�س ےک ےھچیپ ےپھچ رشیر �و �ںیک وخ�اہاش �ت اخ�ک ںیم ملںیئگ �۔
دنہ’�’ �اخاب�ر ‘�‘�ر ہربِ �
یہ ا خاب�ریھب ا�س اب�تیک رپچا�ر ںیم ےھچیپ ہن رہا ہکرضح�ت موعو �د ہیلع ا سلال �م ےکنشم � ،ا ہل اخ نہ �،احصبہ ا لرغ�ض رہ ولہپ ےس جدل �5فصہح �)�2� 7�9 ل� یھک ناہیتدنگ�ے ےلمح اج�ر�ی رکےھ �۔ با�ربا�ر ا لہل اعتلٰی ےن ا �ن اخاب�ر�ا�تاک ا تسزہ�ا انیہ رپ ٹولا یا� ،سمحی ومعو� ؑد ےن اعم�ذ ا لہل �ر�ا�میک وم�ت ےک ےیل اس�ز�شیک �ا �و�ر ا سےلتقرک �و�ا یا �۔ یہ ےلمح ا�س دق�ر ا خال�ق وس�ز وہتےہک اہنںی ڑپھان لکشم مرگ ہی ان�م اہن�داحصفی اپین ر�و�ش ےس اب�ز ہنٓا ئے �۔
���
�انرگیز�ی ا خاب�ر وِسِ ل ا یڈنرٹلم�یزگ�ٹ
�انرگیز�ی اخاب�ر�ا�تیھباہک �ں ےھچیپ رہےت ےھت �۔ اب�وجو�د غریاجندب�ا�ر یاک ابل�د�ہ ا� �وڑ ھےن ےک� ،اہج�ں ومقع اتلم�،رضح�تحیسم موعو � ؑد ےک الخ �فھچک ہنھچکاشئعرکہی دیارکتے �۔ًالثم وضح ؑ�ر رفا یاہک‘�‘ہم ےن اخاب�روس�ل ایڈنرٹلم�یزگ�ٹ ںیم نےوخ�د ایب �ن م پڑھا ےہہک ہی اخاب�روکحمِت طربانہی ےک اسمےن امہ�ر�ی اکشیت لاگتا ےہ ا�و�رامگ �نرکتا ےہہکمہ ا�س ابم�ر�کوکحمت ےک دشنم ہںی �۔ ا�و�ر اخاب �روکحمتوک اتب تا ےہہک امہ�ر�ی وتین �ں ںیم وتف�ر ہے �… �’ �’ �(ترجہم ا�ز رع بی ابع�ر �ت� ،وتکم �ِب ا حدم� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �،�1�1 فصہح �)�2�8� 3
عر�ب ا خاب�ر�ا �ت ںیم رپ�ا یپڈنگ�ا
�اخاب �ر ا ملان�ر وج رصم ےس اشئع وہتا اھت� ،ا�س اب�ت یک پرچا�ررکتا ر ہا ہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد وچنہک انرگیز وکحمتیک ہدم�ر�د یا �ں انٹیمس اچہےت ںیہ� ،ذٰہل �ا اہج �دیک امم نتعاک وتف �ٰی د یےت ہںی �۔ �ا�ب اق�رئنی المحہظرک ےتکس ںیہہک ایک اخاب�روکحمِت رقا�ر د�ے ر ہا ےہوت د�وسر�ا ا سی وکحمتاک ا �س برطانہیاک دشنم � حدکت وفا�د�ا�رہک اہج�دیک امم نتعاک وتف �ٰی ا �نیک وخشون�د�ییک خاطر د یا �۔ �ا سی اخاب�ر‘�‘�ا ملان� �ر’�’ ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک رع بیفینصت �‘�‘�اعاج�ز املحیس�’�’ رپکیحضتٓا مزیےلمح ےیک �۔وضح ؑ�ر ےن ا�ساک ذکر رفا یا�‘�‘ :غر�ض اہمت�ر�ا دعو�ٰی ےہہکریم�یاتک �ب کرتے وہئے م سوہ واطخ ےسرھب�ی وہ ئی ےہ ا�و�روحن یو �ں ا�و�ر ا�دیوب �ں ےسوک ئی �دللیمت ا�س رپںیہن الئے �۔ ا�ب ںیم اہمت�ر�ے وج�ر ا�و�ر افرت�ا ےس خد�ا ےک اپ�س رفیا�درکتا وہ�ں� ،ا�س ےیلہکمت ےن ےب ببس ا�و�ر ٰ �(الھدی یک’�’ بےکیس ےلہپضغب ودع �ا�و�تیک وجہ ےک ہیملظ ز یا�دتی � و التبصرہ لمن یر ی� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �1� 8فصہح �)�2�5� 6
چونہک اخاب�ررصمےساشئع وہتا اھت ا�و�ررعبی زبا �ن ںیم اھت�، ہلذٰ�ا دنہ�وسات�ن ےک اخاب�ر�ا�ت ا�س ںیم اشئع وہنے و�الی رہو �ہ با �ت وجرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکالخ�فیھکل اجتی� ،اسےلقنرکنا ا�و�ر مزید احشہیٓا�ر�ا ئیرکناوگیا اک�ِر وث�ا�بےتھجمس �۔ رفا یا��‘�‘ :انوہ �ں ےن انم�ر حوض ؑ�ر ےن ایک ومقع رپرحتیر م کی اب تو �ںوک زیت ایھتہ�راھجمس ا�و�ر دنہ�وسات�ن ےک اخاب�ر�و �ں ںیم �اہنںی اشئعایک �۔ ا �و�ر ا ییس ابتںیںیھکل نجاک اننس اپ�ک ا�و�ر رَب�ی مہوت �ںوکتخس انگو�ا�ر وہتا ےہ ا �و�ر ریم�ے د�لوک کداھ یا ےسیج کہ اع�د�تونیمک �ں ا�و�ر ان�د�انو �ںیک ا�و�رریس�ت ہلفس مشدون �ںیک ہوتی ےہ �۔ ا�و�ر و�ہ ڑب�ےڈنمھگ ےس ِا تر�ارک ا �و�راکڑرک ےتلچ ےھت وخوص�ر�ت وپشاکںی انہپ ئی گو یا اہنںی ڑب�ے اعٰیل د�رجہیک ب ٰ �(الھدی و التبصرہ لمن یر ی � ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج گیئ وہ � �ں’�’ �۔ �1� 8فصہح �)�2� 6� 2
مرغبی ا خاب�ر�ا �ت
حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک دعو�ےیک ربخ وی�ر�پ ا�و�ر امریہک تکچنہپ یکچیھت �۔ اخاب�ر�ا�ت ںیماکرثوضح ؑ�ر ےک د عا�و�ییک ربخ یں شائع وہتی رتہںی �۔اکرثوفا �ِتحیسم ےک دعو�ےیک اینب�د رپ رچ�ا �غ اپ ہوکررخسمتیھبایکرکتے�۔رگم وج اب�ت اہی�ں اقبِل ذکر ےہ و�ہ یہ ےہہک ا�س ر�و�شاک ایک اخ�ص patternاھت وجٓا�جیھب �دکیےنھوک اتلم ےہ �۔ فتلیص ںیم اجئے ریغب اہی�ں رص�ف ایک اثم�ل رپاتکاف
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
کرتے ںیہ �۔ � لگنااتس �ن ےکبس ےسمکحتسم اسیع ئی ا�د�ا�ر�ے Church Mission Societyےک ا خاب �ر Church Missionary Gleanerنےرضح�تحیسمومعو� ؑدیکرط�ف سے اطعو �نیک وگشیپ ئی ا�و�ر ا�س ےک الع�ج رپ ایک رسالہومصو�ل ہونےیک ربخد�ی ا�و�ربسحِ اع�د�ت ا سےکیحضتاکناشنہ انب یا �۔ پرھہی رسالہ لگنااتس �ن ےک اخاب�ر�ا�توک اپین ربخےکاستھ ھباجی �۔ فرو�ر�ی ��1�8�9�9ءکو ا خاب�ر North Wales �2�5؍ � Chronicleےن ا�س رسالہ ےک دنم�رجا �ت اتخاص�ر ےس �د�ر�جرکنے ےک دعبرحتیرایک �:
“Ghulam Ahmad is a heretical Mohammedan leader who held a public controversy in 1893 at Jandiala with Mr Athim and Dr Henry Martyn Clark, of Church Missionary Society, and was so emphatically worsted that he even neglected to claim the ”victory.
عیین اقعئدیک مشدین ںیم ےلہپ اسیع ئتی ےک ذمہیب وقلح�ں نےاخملاف نہومضم �ناھکل �۔ رھپ لگنااتس �ن ےک اخاب �ر�ا�توک ا پان رسالہ ھباجی ا�و�راستھ وطب�روبث�توضح ؑ�راکفینصت مرفو�د�ہاتکبہچ ا�رسا�ل کای ا�و�ررھپا خاب�ر�ا�ت ےن ایےسبصعت ےکاستھربخوکاشئعایک کہسفنِومضم �نوت ایک رط�ف ر ہا� ،ا�و�ر ھچاس�ل رپ�ا نی اب�ت ینعی عدب �ا لہلٓاتمھ ےسانمظر�ہوکاشملرک ےک ا پےن خزوم �ںوکالہسنے کیوکششیک �۔ �دشنمیک یہی ریتٓا �جیھب اقئم ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد کے ز مانہ ںیم اہج �ںوک ئی ربخوضح ؑ�ر ےکالخ�ف اشئع وہئی�،وخ�ا�ہ و �ہ ہدن� �وؤ�ںیک رط�ف ےس وہ� ،اسیع ئی اپ�د�ریو �ںیک رط�ف ےس وہ ای کیس ا�و�رکی رط�ف ےس � ،امت�م اخاب�ر�ا�ت اسےریہشتدیان ا پان رف�ِض �ا�ّولنیےتھجمس�۔ ہسیپ ا خاب�ریھب ہمہ وقت ا ییسیسک ربخےک اتناظ �ر ںیم �ر ہات ا�و�ر ا سے وخ�برسخای ں امجرکاشئعرکتا �۔
عرصِاحضرںیم امجعت اخملف رپ�ا یپڈنگ�ا
�وقتزگ�رتا ایگ �۔ ذ�ر�ائع ابال �غ یک اشاعت ا�و�ر رتسلی مںی رتقی وہتی یئگ �۔ امجعت احدم یہوک تن ےئن رطیےق غیلبتِ �ا سال�م ےک ےیلرسیمٓاتے ےئگ� ،ا�و�راستھیہ اخمفلنییھب انیہ �ذ�ر�ائعوک اخم لتف ےک ےیل ا تسامع�ل ںیم التے ر ہے �۔ جو �ںوج �ںز�ر�داحصفت()�yellow journalism نے ز�و�رپڑکنا رش�و �عایک� ،ا�و�رینسنس زیخربخ یں اخاب�ریک رخید�ا�ر�ی مںی اضا فہاک ومجب وہ نےںیگل� ،وت امجعت احدم یہیھب ز�ر�د صاحفتولمح �ں ےس اب ہرہن رہی �۔ چنےل د�رجے ےک اخاب�ر�ا�ت (tabloid )�newspapersیاک رط�ف ر ہے� ،ومقراخاب�ر�ا�تکتوک �ا�سیتسس رہش�تیک وہ�ساھکیئگ �۔ ثمًالجب رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن اکنرگیس ےک ضعب �اقد �ا ما�ت ےک الخ�ف ا�و�راملسمنو �ں ےکقح ںیم ٓا�و�ا�ز ا ٹاھئی�، تولاہو �ر ےساشئع وہنے و�ا لے اخاب�ر ( Tribuneجو دنہ �و ربملعد�ا�ر اھت�) ےن �3؍جو �ن ��1�9�3�0ء �ا�و�راکنرگییس ا جیڈن�ےاک � کے امش�ر�ہ ںیم ربخاشئعرک�د�یہک ‘�‘�اما�م امجعت احدم یہرم�ز �ا رکگےئ’�’ �۔ � شبری�الد ینومحم�د ا حدم اتناق�ل
�ا�سوھجٹی ربخےکاشئع وہنےیک دیریھتہککلمرھبںیم توشیشیک رہلد �و�ڑیئگ �۔ ای�د رہےہکرضح�تحلصم ومعو� ؓدوک ر�وشن ربملعد�ا�رمیلسترکتے خای�ل ریغا حدم�ی املسم �ن ا پےن وقح�قاک � تےھ �۔ کلم رھب ےس اق�د یا �ن ںیم ات�ر ٓانے ےگل �۔ احدم�ی ہی خربپڑھےت ای ےتنس استھ یہ ا پےن اپےن رہش�و �ں د یاہ�ت ےس قا�دیا �ن ےک ےیل ر�و�ا نہ وہگےئ �۔ یو �ں اعمندین ےن اپین تہب یہ اع �رضی وخشی ےک ےیل �ز�ر�داحصفتاک اہس�ر�ا ایل ا�و�ر امجعت احدم یہوک ایک اع�رضی ا�و�ر بےنبای �د � ،ےب اج فیلکت ےس د �وچا�ررک ےک اپےندسحیکٓا�گوک کھچوحمل �ں ےک ےیلڈنھٹ�ارکلای �۔ �اسی رط�ح رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ےک ز ما نہ ںیمیھب �ایک اہنیت ےلچن د�رجے ےک اخاب�ر ےنوضح ؒ�ر ےسوسنم�ب ایک قنیل طخ اشئعایک ا�و�ر مشدون �ںوک امجعت ےک الخ�ف ک ااس یا ا�و�ر جام عت ںیمیھب اجیہ �ن دیپ�ارکنےیکوکششیک �۔
Post-journalismاک زما نہ
ہم ٓا�ج سج د�و�ر ےسزگ�ر رہے ںیہ� ،اسے ایک امہرِ ت’�’ اک ان�م د یا �ا بالغای�ت Andrey Mirےن ‘�‘مابدعاحصف � ہے�۔ ا�ناکانہک ےہہکٓا�ج رہو�ہٓا�دمی سج ےک اپ �س امس�ر �ٹ فو�ن ےہ� ،و �ہ اپین ذ�ا�ت ںیم ایک اخاب�ر ےہ ا�و�روخ�دٓا�پ یہ ا پان مدیریھب ےہ�۔ایک اشئعرکنا ےہ�،ےسیکاشئعرکنا ےہ � ،بسےلصیف �ا�س ےک اپےن ںیہ �۔ �ٓاند�ر�ےریماکانہک ےہہک ا�بوکئییھبصخش وجھچکیلگ حمےل ںیم وہتا دکیاتھ ےہ� ،ا�سیک وصتیر ےلرک ای ا �سیک ویڈیو بانرکوسشل ڈیمیا رپ ڑچھا دیان اپان رف�ضاتھجمس ےہ �۔ رہیسک ےنوخ�د کواحصفی ا�و�ر ا�سلمعوک اپان احصفیت رف�ضھجمس ایل ےہ �۔ٓا ند�ر �ے مریاکانہک ےہہک “It is their need for social grooming, or what Hegel would call the ‘struggle for recognition”.
�ٓاگے لچرک ایب�نایک ےہہک ا خاب �ر�ی احصفتوک دنای رھب مںی ےنلیھپ ںیم دصیا ںگلںیئگ�۔ بجہکامس�ر�ٹ وف�ن ےناس�ر�ی �دنایوک دنچاس�ل ںیم اپےنرحسںیم ےل ایل �۔ ا�سلمع ںیمیئک رتقی پذیرامملک وت اخاب�ر�ی احصفت ےک رمحےل ےسزگ�ر�ے ریغب سام�ر�ٹ وف �نیک احصفت ےک د �و�ر ںیم د�اخل وہ گےئ�۔ وی �ں ریغب کیساحصفیتمیلعتےکرہٓا� مدی شوسلڈیمیاےکاہس�ر�ےاحصفینب گای ا�و�ر ایک clickےکاس تھ دنایوک ا چاھ رب�ا بس ےنچنہپ اگل �۔ گ ارچہٓا ند�ر�ے ا�س رجاح �ن ےسنئمطم رظنٓاتے ںیہ�، مرگا�سےسو�اسبہتاخالقیاسمئلےسیھبےبربخںیہن�۔اتہما�ن کا ایخ�ل ےہہکرصعِاح ضرںیم وسشل ڈیمیا ےن اخاب�ر�ا�ت� ،ریڈ یو �ا�و�ر یٹ و�ییک ہگج ےل یل ےہ ا�و�ررہرط�حیک ربخمہکتیتچنہپ یلچ رظن�س ےکہک و�ہاحصفیت اقد�ا�ریک ر�و ےسربخےہ �ٓاتی ےہ �،عطق ا بیھ ایںیہن ہکلب د�رستیھب ےہ ای طلغ�۔
خال فتِ اخ مہس ا �و�روسشل ڈیمیا اک َد�و�ر
یہایکدچلپساب�تےہہکالخفتِاخمہسا�و�روسشلڈیمیا کا زما نہرق یبرق یب ایک یہ استھرش�و �ع وہ�ا �۔ ��2�0� 0� 3ء ےس ہپےل انرٹنٹیوت اع�م وہچاک اھت�،رگم وی �ں کیبشبنجِ اگنتش ایک با�تاک دنای رھبںیم رہتشموہجانا د �و�ِر الخفتِ اخمہس ےک اس تھ ساتھیہ رش�و �ع وہ�ا �۔
�ا �ن دجیدوہسلای�توک ا شا عتِ ا سال�م ےک ےیل رب �وئےاک�ر لانے ےک ےیلالخفتِ اخمہس ےک اببرکت دہع ںیم وجاک�م وہ�ا �، �و�ہ ا پین اثم�لٓا�پ ےہ �۔ قر�ٓا �نرکیم ےک فلتخم زبانو �ں ںیم رت�اجم اک انرٹنٹی �ا�و�ر رھپ دجید applicationsےک ذ�ر یےع ےس تسدای �ب ہوجانا�،رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ الہلاعتلٰی ےک د �و�راک اخ �ص کا �رنا مہ ےہ �۔ رہٓا یتالت�شیک اجکسیت ےہ� ،ا �ساک سج زبا �ن مںی اچہںی رت جہم احصلایک اجکسات ےہ �۔ https://www.alislam.org/quran/app/ https: //www.openquran.com/
ہپےل ےس اج�ر�ی امجعیت ا خاب �ر�ا�تاکیھب وسشل ڈیمیا ےک �ذ�ر�ا ئع رپٓاجانا https: //www.alhakam.org/ https: //www.alfazl.com/
�ا�و�ر رھپےئن ا خاب�ر�ا�تاک اج�ر�ی یہ ا �ن ذ�ر�ائع رپ وہ نا ا �و�ر �دنای رھبںیم ےلیھپ احدمیو �ںاک ا �ن ےس افئد �ہ ا ٹاھ نا� ،ا �و�ر ا �ناک غیلبتِ �ا سال�م ںیم ایک اہمرک�د�ا�ر ا�د�ارکنا� ،ہی اظن�ر �ہیھب ا سی ابم�ر�ک عدہ ںیم وہظ�ر ںیمٓا یا �۔ لخۃفیاملحیسیکیہک رہ اب �ت شوسل ڈیمیا ےک ذ�ریہع ےس دنای برھںیملیھپ اجتی ےہ وجہکغیلبتِ ا سال �م ےک ےیل ایک اہن یت اہم پشی رفت ےہ �۔ �ا سال�م رپ وہ نے و�الےیسک یھب ےلمح ےک وج�ا�ب ںیم فرا�د ےنسج رط�ح وسشل ڈیمیاوک ا تسامع�ل جامعت احدم یہ ےک ا � کایہے� ،و�ہ بسرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �ا لزعیزہییک ر�ا نہام ئی ےکلیفطنکمم وہ�ا �۔ �دنای ںیمںیہکملظ وہ�ا� ،ںیہکوکئی دق�رتی ٓافت ٓائی �، ہکںی ا سال�م ےک ان �م رپ دہتشرگ�د�ی وہ ئی� ،امجعت ا حدم یہ فرا�د ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ کے ا � �الزع یزکے �ُا �ن رپ ا منرگم رپشوکت اقو�ا�ل ےس وسشل ڈیمیا کےامت�م ذ�ر�ائعوکرھبد یا وج د ینِ ا سال�میکتمظعوک ایب�نرکنے �ا �و�راخم فلنی ا سال�ماک ہنم دنبرکنےوکاکفی واشفی اثبت وہ ئے �۔ https://www.pressahmadiyya.com/
ٹ �ا یم یٹ ا�ے ا نرٹینلنش وجیھبک رص�ف س�ی�لا ئٹ ِڈ �ش رپ
یمرسوہ�ارکتا اھت�،رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےک �د�و�ر ںیم انرٹنٹی رپرسیم وہگای �۔ رھپ ا یم یٹ ا �ے ےککیئ ےئن یچلنےلھک �۔رع بی زبا �ن ےک ےیلدحیلع �ہ لنیچ �۔ افریہق ےک ےیل لعدحی�ہ ا �و �ررھپدنای ےکبس ڑب �ےوطخ �ں ےک ےیل ےئنلنیچ نب گےئ �۔ ا�ن بسیک applicationsایت�ر وہئںی ا �و�ر وی�ںغیلبت �و اشاعتِ ا سال�ماک ہی ذ�ریہعوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰییک ر�ا نہام ئی مںی digital ageںیم رہ اہتھ ا �و �ر رہیلیھتہ کتچنہپ ایگ �۔ �ا حلدم ہللٰیلع ذ� لاک �۔ https: //www.mta.tv/
رضو�ر�ی ےہہکاخمفلنی ےنیھب ا �ن یاہ�ں ہییھب ای �د رھکان � تام�م وسشل ڈیمیا ذ�ر�ائعوک امجعت احدم یہ ےک الخ�ف ا تسامع�ل کای �۔ضعب اعمند ین ےنوت اپےنوسشل ڈیمیا اکا �ٔونٹوک امجعت �احدم یہیک اخملتف ےک ےیل یہ وقفرک �رکاھ ےہ �۔ضعب اعم ند ین فرا�د ا�و�ر ا�د�ا�ر �و �ںاک وت ذ�ر یہعاعم �ش یہ امجعت اخملف وسشل �ا � مڈییا اکا�ٔونسٹ انبرک� ،اہنںی m onetiseکرنےیک وص�ر �ت 1پر …�… �…�…باقیہحفص �1�5پر مںی ےہ �۔
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
یا�د تفراگ �ن
رتحمم �…حمدمنیسح اشہد اصحب رمبی ہلسلس مری�ے ایپ�ر �ے و�ا لد � �(حمدم ا نو�ر �۔ المیئایش�) گا �ٔو �ں رچنا �ڑ�ی ںیم ا پےن و�ا لدرتحم�موکایکال وھچ�ڑرکمیلعت الاسال�م ہو لضف ریت�ا ای �ر�ب ای وک ئی ا تبال وہ سوک�ل ر بو�ہ ںیم د�ا خہل ایل ا�و�ررٹیم�ککتمیلعت اح صلیک �۔ ا �س �ر�اضی ںیہ مہ اسی ںیم سج ںیم ریت�ی رضا وہ یہ دنای اف نی ےہ� ،ا�س اف نی دنای ےس ا�س ا بد�ی زندگیاک رفس کے دعبٓا�پ اج مہع احدم یہ ر بو�ہ ںیم د�اخل وہئے ا�و�ر ��1� 9�7�7ء ہرا ناس�ن ےک ےیل ال � مزی ےہ�۔ ڑب�ے یہ وخ�ش تخب وہتےںیہ مںیاج مہعاحدمیہےساشہدکرےکدیم�ا �نلمعںیمدق�م کراھ �۔ٓا �پ م ئن �و�ہ ول�گ نجوک ا لہلاعتلٰی ہی خشوخرب�ی د یات ےہ‘�‘�ا�ےسفن طم��ہ �! کو اپسکات �نیکفلتخم امجعوت �ں ےک الع�و�ہنیت اس�لکتریس�ا لوی�ن �ا پےن ر�بیک رط�ف ول�ٹ اج �۔ ر�اضی ر ہےت وہئے ا�و�ر رضا مرغبی افریہق ںیم یھب وطب�ررنشم�ی دخمتاک ومقع الم �۔ ا �س � �د�و�ر�ا �ن ریس�الوی�ن ںیم ایک وپ�ر�ی چ��یف ڈ��م امجعت احدم یہ ںیم پاتے وہئے � �۔’�’ مو�رخہ �2� 1؍�اکوتبر ��2�0�1�6ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک ریم�ے شامل وہ ئی �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ ےنہسلجاسلانہ ویکے ےک رفا یا �۔ پای�ر�ے ا بو اج �ندجسمومحم�د ںیم د �و�ر�ا �ن امن�ز اہ�ر�ٹ اٹکییک وجہ خاط �ب ںیمٓا�پاک ذکر م �ٓا�پوک اظن�ر�ت اصال�ح و ا� شرا�د رمکز یہ ںیمیھبٓاخر�ی سے �6�1سا�لیک رمعںیماپےناخلقیقیقح ےکوضح�راحضروہگےئ �۔ �انا ہلل و�انا ا لہی ر�اجوع �ن �۔ٓا�پوکرقیًاب � 3� 8اس�ل ہلسلسیک دخمت سالو�ں ںیم دخمتیک وتفقی یلم �۔ ا�س وقتٓا�پ انئب اقئد �ا صال�ح و ا� شرا�د اناص�ر ا لہل اپسکات �ن یھب ےھت ا �و�ر ہقلحوک�ا�رٹر�ز کیوتفقی یلم �۔ احلدم ہلل �وفا�ت ےک ر �و�زٓا�پیلع اصلحب دیب�ا�ر وہئے �۔ امن�زدجہت ا�د �ا ترحیک دجید ںیم رکیسٹر�ی اصال�ح و ا� شرا�د ا �و�ر اما�م ا صلٰول�ۃ ےک کی ا �و�رریم�ے اھبئی ا حاس �ن احدموک امن�ز ےک ےیل اگج یا �۔ رھپدجسم طو�ر رپدخمتیکوتفقی اپ رہے ےھت �۔ �ٓا�پوک ��2�0�0�9ء ںیم ہسلجاسلا نہاق�د یا �ن ںیمومش لتیاک حموم�د امن�ز ڑپھےن ےلچ ےئگ �۔ وخوی �ں ےک املک ےھت �۔ٓا �پ موقع الم ا�و�رآ �پ ےنماقما�ت دقمسہیک ز یا�ر�تاک رش�ف اپ یا �۔ مری�ے و�الدرتحم�م تہبیس ب �ا تناہ ئی اس�د�ہ تعیبط ےھت �۔ اعجز �ی ےک استھ رہایک ےس ےتلم ��2�0�1� 2ء ںیم ٓا�پوک وطب�ر امن ئدن �ہ دص�ر اجننم احدم یہ اپسکات �ن تےھ �۔ٓا�پوکابع�د�ا�ت ےس اخ �ص فغش اھت �۔ ناپوچ �ں وقتدجسم لجہساسلانہ ویکے ںیمومش لتییک اعس�د�ت یلم ا�و�ررضح�ت ۃفیلخ مںی اجکر ابجامعت امن�ز ا�د�ارکتے ےھت �۔ٓا�پ ا �ّو�ل وقت ںیم �املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس المقا �تاک رش�ف ک �ارثدجسم ںیم ےلچ اجتے ےھت�۔ٓا خر�ی د �نیھبحبص بس ےس حاصل وہ�ا �۔وضح�ر انو�ر ےن ا�ز�ر�ا�ہ تقفش د�و و�ا قف زندگی ہپےل وخ�ددجسموھکلی �۔ٓا�پ رہدلزعیزتےھ �۔ اپسکات �ن ںیم فلتخم یبوٹ�ں ےک ےیلملقاک ہفحت ا�و�ر ابقی وٹیب �ں ےک ےیل اچلکٹیاک ہفحت رفا یا �۔ امجعت ےک عانیت م جامعوت �ں ںیم اہج �ںیھبنیعتم رہے و ہا �ں ےک ا � فرا�د ئ ن � ع� �ٓا�پوکاضممنیےنھکلاکیھب وش�ق اھت�۔سلجم اناص�ر ا لہل ےک ساتھلقتسم اقلعت�تاق ئم رکےھ ئ�۔ اخ �ص وط�ر رپونماب ی� ےس بر �ا�د�ر�ا نہ اقلعت�ت ھکرےت �۔ ونماب�ع� ی ن� وک اکرث ز یا�ر�ت رمکز سالانہ اقمبہل اقملہ ونییس ںیم رہاس�ل ہصح ےتیل ےھت ا �و�ر ڑب�ی حمتن ےس اقملہ ایت �ررکتے ےھت �۔ٓا�پ ےن ا�س اقمبےل ںیم کے ےیل التے ےھت �۔ مری�ے ا بو اج �نوک الخفت ےک استھ و�ا لاہنہقشع اھت �۔ �ا ناع�م یھب احصلایک �۔ ا�س ےک الع�و�ہ ٓا�پ افللض ا�و�ر دیرگ �ایم یٹ ا�ے رپ الئوی رپ گ�ور�ا�م ابقاعدگی ےس ےتنس ےھت ا �و�ررھگ جامعیت رج�ا ئد ںیمیھب رتیبیت اضممنیےتھکل ر ہےت ےھت �۔ٓا�پوک ریمشک’�’مرتبرکنے ب‘�‘تا�ریخ احدم یتعلض وکٹیل ٓا�ز�ا�د � �و�الو�ںیک یھبرگن�ا نیرکتے ےھتہک و �ہ یھب ایم یٹ ا�ے ےک کات� � �ر�وحانی امئد�ہ ےسوظحم�ظ وہ �ں �۔ ہسلج اسلا نہ ےک اطخبا�ت ےک مںییھب امن یا�ںاک�مرکنےیکوتفقی یلم�۔ وفا�ت ےس دنچ ام�ہ ےلہپ �د�و�ر�ا �نوصخصی ا تہام�مرکتے ےھت �۔اھکنا وغری�ہ ےلہپ ونب�ا ےتیل ضعلوکٹیلیک امجعوت �ںاک د�و�ر�ہایک ا �و�رات�ر یخ احدمیتیک ایت�ر�ی تےھہک رھپوسکیئی ےس ےسلج ےک رپ گ�ور�ا�منسںیکس�۔ڑگ و�الے کےےلسلس ںیم وم�ا�داٹکاھایک �۔ ا�س دخمتیکوت فقیٓا�پوکٓاخر�ی چا �و�لیھب دنسپ ےھت ا �و�رہسلجاسلا نہ ےک ندو �ں ںیم اخ �ص وط�ر �ا یا�م ںیم یلم �۔ مری�ے ابواج�ناک مہ بس اھبئوی�ں ےکاستھ یاک اسیج پر ونب�اتے ےھت �۔ مری�ے و�ا لد رتحم�م ��1�9�5�5ء ںیم رچ نا �ڑ�ی علض وکٹیل حنس ولس�ک اھت�۔ رہ یاک یہی ایخ�لرکتا اھت ہک ابو اج�ن ھجم �ٓا�ز�ا�دشکریمںیم دیپ�ا وہئے �۔ٓا�پوک �1�3سا�لیک رمعںیم احدمیت سے ز یا�د �ہ ایپ�ررکتےںیہ �۔ کاخاس�راش�د�ی ےک دعبیھبٓاخرکت کی تمعن یلم ا�و�رٓا�پ ےن اپےن و�الدرتحم�موکیھبٓاما�د�ہایک ہک �ٓا�پ ےکاستھ رہائش ذپیر رہا�۔اس�ر�ی رمعریم�ےاستھ تہب جامعت احدم یہ یچس ےہ ا�و�ر اما�م دہم�ی ا �و�رحیسم ومعو�داک وہظ�ر فشتقاک ولس�کایک�۔ریم�ے وچب�ں ےسیھب تہب ایپ �ررکتے ڑپاتے ےھت ا�و�ر تےھ �۔ اہنںی رق�ٓا �نرکیم انظر�ہ ا�و�ر ابترجہم ھ ہوچاک ےہ �۔ ڑپا ئی ںیمیھب وچب�ںیک دم�دایکرکتے ےھت�۔ سوک�لیک ھ �ا یں اعس �د�ت زب�و�ر اب�ز �و تسین ہم بس نہب اھبئوی �ںیک اعٰیل رتبتیاک وپ�ر�ا ا تہام�مایک مری�ے و�ا لدرتحم�م ا پےن و�ا لد ینیک اکولتی ا�ولا�د ےھت �۔ پر�ائرم�ی اپ�سرکنے ےسلبق یہٓا�پیک و�ا لد �ہرتحممہاک ا تناق�ل �ا�و�ریھبک ںیمہیسک زیچیکیمکوسحم�سںیہن وہنے �دی�۔وچب�ں ےک ہوگای اھت �۔ رپ�ائرم�ی اپ�سرکنے ےک دعبٓا�پ ےن �ا پےنٓابائی جامعیتاک مو �ں ںیم ہصح ےنیل رپ تہبوخشیوسحم�سرکتے ےھت �۔
�و�ا لد�ہرتحممہ ےک استھیھبٓا�پاک اثملیقلعت اھت �۔ٓا �پ نے دخمت دین ےس رھبپو�ر ایکاکمای�ب زندگیزگ�ا� �ری �۔ جامعیتاک�م ڑب�ینگل ےک استھرکتے ےھت �۔ ا لہلاعتلٰیٓا�پیک رفا ئے �۔ٓامنی خدما�تاک اجرمیظع اطع م �ٓا�پ ےن اپےن ےھچیپ اس�ت ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیب� ،دعتم�د وھچڑ�ےںیہ �۔بس وپتے پوتے توپای �ں ا�و�رون �اسہون �اسی ای�دگا�ر � پوتای �ں ا�و�ر ون �اسہ ون �ا سیرحتیک وقف ون ںیم اشمل ںیہ �۔ٓا �پ کے د�و ےٹیبرکم�مدمحماکر�م اص حب ا �و�ررکم�مدمحم انرصاص حب رمبی لسہلس ںیہ �۔ �ٓا�پ ےک ایک ےٹیبرکم�م احاس �ن احدماصحبوک اپ نچ اس�ل نرص�ت اہج �ںمیکس ےکتحت وقفیکوتفقی یلم ا�و�رٓا�جلک رصن�ت رفائض رس�اناج�م د�ے رہے جاہ �ں ک اڈیمی ںیم دت�ریس ےک � ہںی �۔ ا�س ےک الع�و�ہ ایک اٹیب احفظ ویسف احدم ر یا �ض رشم�ق وہا ےہ ا�و�ربس ےسوھچٹے ےٹیبنیبم س�وٰیط ےک یاک کلم ںیم ت �احدموک قوف دجید ںیم دخمتیکوتفقی لم رہی ےہ�۔ مری�ے ا بو اج �ن ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ومصی ےھت ا�و�ر �انوہ �ں ےن �ا پین زندگی ںیم ہصح اجئدی�ا�د ا�د�ارک د یا وہ�ا اھت �۔ �2� 1؍�اکوتبروکٓا�پیک امن�ز انج�ز �ہ امن�ز ہعمج ےک دعبدجسمابم�ر�ک ڑپا ئییئگ �۔وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز �ربو�ہ ںیم ھ نے ا�ز�ر�ا�ہ تقفش ریم�ی و�ا لد �ہرتحممہیک د�رخو �ا ست رپیتشہب رفا ئی �۔ قمرب�ہ د�ا�ر ا فللض ںیمٓا�پیکدتفنییک اجا �ز�ت رمحتم م قبہی� :امجعتِ احدمیہ ےکالخ�ف�…�…�ا�زہحفصربمن �1�4 پرھات�ریخےساثبتےہہکبجوکئیانمفقوک ئیہنتفےل
کر اٹاھ� ،بس امجعت اخملف اطتقںی ا�س انمفق ےک استھدحتم
ہورک امجعت ےک الخ�ف ا پےن دسحاک اظاہ�ررکنے ا�و�ر ا پےن
پر�ا نےضغبیکٓا�گ اھجبنے ےک ےیل وقف وہئگںی �۔
�ٓا�جیھبایاسیہوہتاےہ�۔سبٓا�جرف�قہیےہہکامہ�ر �ے
ماخلف اپین دع�د ک�ی ارثیتاک اف ئد�ہ اٹاھتے وہئے ا پین امت�م رت
طاتقںی امجعت احدم یہ ےکالخ�ف ا تسامع�لرکتےںیہ �۔ ےلہپاگر
�ایک اخاب�ر ایک زہ�ا�ریک دعت�ا�د ںیم اتپھچ اھت�،وتاخمفلنیاک ضغب ا�و�ر
فرا�دکت اتچنہپ اھت �۔ٓا�ج وسشل ڈیمیا ےک حدساک اظاہ�ر ایک زہ�ا�ر ا �
�زما نے ںیم ایک clickےس ا �ن ےک اخال�ق وس�ز ےلمح زہ�ا�ر �و �ں
ریبو �ن کلم ےس وچب �ںیک ٓامد ےک دعبٓا �پیک �2� 3؍�اکوتبروک � ڑپا ئییئگ �۔ نام �ز انج�ز�ہ دعبامن�زرصعدجسم ا ملدہ�یوگلاب �ز�ا�ر ںیم ھ مری�ے الع �و�ہ ابقی امت�م اھبئی ا �و�ر ریشمہ�ہ رتحممہ و فا �ت کےومقع رپ ر بو�ہ چنہپ ےئگ ےھت �۔ ا حاب�ب امجعت ا �و�ر د �وست �ا حاب�ب ا�و�ر رشہت د�ا�ر �و �ں ےنرھگرشتیف الرک ا �و�ر ذب�ریہعوف �ن دنبا ئی �۔ ا لہلاعتلٰی بسوک ا�سیک رتہب ین ہم بسیک ڈھا�ر�س ھ جز �ا ئے ریخےس ون�ا�ز�ے �۔ٓا منی حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا�ز�ر�ا �ہ تقفش رعمجا�تدجسملضف دنل �ن ںیم مو�رخہمکی دمسرب ��2�0� 1�6ء رب �و�ز � ڑپا ئی �۔ �ا بوجا �نیک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ھ �ٓا خر ںیم امت�م ا حاب�ب امجعت ےس د عا�ٔو�ںیک د�رخو�ا ست ہےہک الہل اعتلٰی ریم�ے و�ا لدرتحم�موک اپین ضرایک وتنج �ں ںیم �د�اخلرک �ے ا�و�رٓا�پ ےک د�رجا �ت دنلبرکتا الچ اجئے ا �و�ر تنج �الرف�د�و�س ںیم اعٰیل اقم�م اطعرک�ے �۔ مہ بسوک ربصلیمج اطع فرما ئے ا �و�رںیمہ ہشیمہٓا�پیک ویکین �ںوک اج�ر�ی رھکےن و�ا لا ا �و�ر خال فت احدم یہاک اچس وفا�د�ا�ر انب ئے �۔ٓامنی خد�ا رحتمدنک ایں اعشاق �ن اپ�کتنیط ر�ا �٭ �… �٭ �… �٭ �ا�و�ر رھپ likeا�و�ر shareا �و�ر retweetوہ نے ےس لاکوھ�ں کتچنہپ اجتےہںی �۔ پس بج ایےسولمح�ںیک دعت�ا �د تہبرثک�ت ںیمرظنٓائے رضو�ر�ی ےہہکرہد�رخت اپےنلھپ ےس اچہپنا تو ہی ای�د رکھ انیل � جاتا ےہ �۔وس ا�س ز ما نے ںیماگرالھب رب�ا رپھکےناک ایعم�روسشل مڈییاوک انبنا ےہ�،وت سب اتان رع�ضرک �د یےت ںیہہکرضح�ت ۃفیلخ �املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی ےن ا �س دجیدوہسلتوک الکوھ�ں فرا�د کت ا سال�میک کاپزی�ہمیلعت اچنہپ نے ےک ےیل کر � �وڑ�و �ں ا � رضو�ر �ت �وقفرک�رکاھ ےہ �۔ ابقوی�ںاک احو�ا�ل اتب نےیک ںیمہ � ہنںی�۔ شوسل ڈیمیا رپوتبسھچکٓا �پ ےکاسمےن ےہ �۔ احلدم ہلل �ر�ب الاع ملنی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
ؑ رقا �ر ہن د یں ’ �’ �۔ �( جتایل�ت اٰلہیہ� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج سمحی وکوحنم�س �
خالفت احدم یہاک اشند�ا�رلبقتسم
�2� 0فصہح �)�3� 9�9
٭ �…�‘�‘تری�ی ذ�ر یتعطقنمںیہن وہیگ ا �و�رآخر�ی ندو �ں تک رسسزبرہےیگ �۔ دخ�ا ریت�ے ان�موک ا �س ر �و�ز کت وج دنای نمعطق وہاج ئے زع�ت ےکاس تھاق ئم ر کےھاگ �’ �’ �(تذکر�ہہحفص �)�1�1�2
�(�‘�د�ّر ونکم � �ن’�)
یہدقم �ر اھت ہک الخفتیک ربکا �ت یاک زہ�ا �راس �ل کتدتمم وہ �ں �اما�م دہم�ییک وگشیپ ئی
�آحنوض�رﷺ ےک ذ�ریہعآخر�ی ذمہب ا�و�رآخر�یاک مل شریتع ان�ز�ل وہ ئی �۔سجاک ان�م یہ ا سال�م ینعی امن والسمیت و�ا لا یہع ارچہرشیتع اپےنامک�لوکچنہپ �رکاھایگ �۔آ�پﷺ ےک ذ�ر گ گیئ ا�و�ر�دلائل و رب�ا ہنی ےس ا سال�ماک ہبلغ وہایگ �۔نکیل ابیھ و �ہ �وقتںیہنآیا اھت ہکًالمعسا�ر�ی دنای ایک اہتھ رپعمج وہاجئے �۔ ہی �آخر�ی زمانے ںیم وہنا دقم�رتاھ�۔سج ںیمیبنرکیمﷺ یک یہ عبتث اث نہیآ�پ ےکاکمل الغ�م ا�و�ر اعشق اص�د�ق اما�م دہم�ی ہیلع َّ ٓ َ �ا سلال�م ےک ذ�ریہع وہنییھت �۔ انچنہچ ُهوَ ال ِذ ْي أ ْر َس َل َر ُسوْل َ ٗه کی یپوگشئییکریسفتںیم امت�مرسفمیناک اجام�ع ےہہک ہی وگشیپئی اما�م مدہ�ی ےک ذ�ریہع وپ�ر�ی وہیگ �۔ ا �ن ےک اہتھ رپًالمع امت�م ینبآ�د�م کواٹکاھایک اج ئے اگ �۔ �آنے و�الے اما�م دہم�یوکحیسم ومعو�د ےک ان�م ےسیھب اکپ�ر �ا گای ےہ �۔نج ےک ذ�ر یہع دنای ںیم وخشاح لی ا�و�ر ا من و السمیت ےک َْ ُ َّ ُ َ ُ ْ َ ْ ض :أن ِبتِي �َد�و�راک آغا�ز وہنا اھت �۔ انچنہچاھکل ےہ ثم يقال ل ِلأر ِ َ َ ََ ك(حصحی ملسماتک�ب افلنت اب�ب ذکر الدجا�ل�) کہ كَ ،و ُر ِّدي بَرَكت ِ � ث َمرَت ِ �ا�سابم�ر�کزما نےںیمزمنیےساہکاج ئےاگکہا پےنامت�مولھپ �ں کوُاگائے ا �و�ر ا پین امت�م ربکا�توکولٹا د�ے �۔ رہرط�فوخشاحلیاک �َد�و�ر وہاگ ا�و�ررہوکئی الہلاعتلٰییکوتمعن�ں ےسعتمتم وہاگ�۔ ا�س ےیل َ َ َ ْ َ َ َّ َّ ْ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َ َّ الت َح ُ ُ فرمایا ولتذهبن الشحناء والتباغض و اسد (صحیح مسلم کتاب الایمان باب نزول عیسی بن مریم) لوگو �ں ںیمآپس کے کینے �ا �و�رضغب ا�و�ردسحٹم اجئںی ےگ �۔ ا�س دق�ر ا من ود ً رفا یا َح َّتى تَ ْرتَ َع الْإبل َم َع الْأُ ُس ُ جمیعا، کا َد �و�ر وہاگ ہک م ِِ ِ َ ُّ ُ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ ّ الص ْب َيانُ الذئَ ُ اب َم َع ال ْ َغ َنمَ ،ويَ ْل َع َب ِّ والنمور مع البق ِر ،و ِ ِ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َّ َ َ ُ ُّ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ ً ات ،لا يضر بعضهم بعض �ا( سمدن ا حدمدنسم ا بی و ال ِغلمان ِبا الحي ِ ہریر�ہ دحیثربمن� )�9�6�3�0� :یاہ �ںکتہک ا�ونٹ ریش�و �ں ےکاستھ�، یچےتاگ ئے ےکاستھ ا�و�رڑیھبیےرکبیو �ں ےکاستھ رچ یں ےگ �ا �و�ر ےچباس نوپ �ں ےکاستھںیلیھک ےگ� ،ایک د�وسر�ےوکاصقن �ن ہنںی اچنہپئںی ےگ �۔ �دنای ےکامت�م ذم�ا ہب ںیمآخر�ی ز مانے ںیم دیپ�ا وہاجنے �و�الی رخ �ا بوی �ں ا�و�ر رھپا نیک اصال�ح ےک ےیل ایک ومعو�ِد�اقو�ا�م عالم ےکآنےاک ذکراتلم ےہسج ےک ذ�ر یہع دنای ایک اہتھ رپاٹکیھ ہواج ئےیگ ا�و�ر�دکھٹم اجئےاگ ا�و�ر دنای ںیم ےبملرعصہکت ا من �و السمیتاک َد�و�ر وہاگ �۔
ن یہ مع�ے اھجمسئے ےئگ تےھکہںیمدخ�ااعتلٰییک طر�فےسا�سےئلاجیھب گای وہ �ںہک ات ریم�ے ہاتھ ےس دخ�ا اعتلٰی �ا سال�موکامت�م دیون �ں رپ ے’ �’ �(تریا �ق غالبرک� �
�ا قلول�ب� ،ر �وحانی زخ�ا ئن جدل �1� 5فصہح �2�3� 1تا �)�2� 3�2
رفاتے ںیہ �: �آ ؑ�پ م �‘�‘خد�ا اعتلٰی اچ ہات ےہہک �ا �ن امت�م ر� حوو �ںوک وج �زمنییک رفتم�قآبا�دیو �ں ںیمآبا�د ںیہایک وی�ر�پ ا�و�رایک اشیای�ء �ا�ن بسوک وج کین رطف�ت رھکےت ںیہ وتحدییک رط�فےچنیھک �ا�و�ر اپےن دنب�و �ںوک د ین و�احد رپعمجرک �ے �۔ یہی دخ�ا اعتلٰیاک قمدص ےہ سج ےک ےئل ںیم دنای ںیم اجیھبایگ ۔سومت ا�س دصقم ریپو�یرک �ورگم رنمی ا�و�ر اخال�ق ا �و�ر د عا�ؤ �ں رپ ز�و�ر دیےن کی � سے � �۔’ �’ �(�رسالہ الوصتی� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 0فصہح �3�0� 6تا �)�3�0� 7 وگشیپوی �ںیک �ا لہلاعتلٰی ےن�آ�پ ہیلع ا سلال�موک تہبیسمیظع الاش �ن ئ خوخشرب�ی اطعیکیھت �۔ًالثم �٭ �…�‘�‘مںیریت�یغیلبتوکزمنی ےکانک�ر�و �ںکت اچنہپ�ؤ�ں گا �’ �’ �(تذکر �ہ ہحفص �)�2�6� 0 �٭�…�‘�‘ خد �ااعتلٰیےنےھجماب �راب �رربخد�یےہہکو �ہےھجمتہب ظعتم د�ےاگ ا�و� مرری�ی تبحم دلو�ں ںیم اھٹب ئےاگ ا �و�رریم�ے لسہلسوکامت�م زمنی ںیمالھپئےاگ�ا �و�ربس رفقو�ں رپریم�ےرفقہ کو اغلبرک�ےاگ ا�و�رریم�ے قرفہ ےک ول�گ ا س دق�رملع ا�و�ر مرعفت ںیمامک�ل احصلرکیں ےگہک و�ہ ا پین اچس ئی ےکون�ر ا�و�ر �اپےن دلائل ا�و�ر اشننو�ں ےک ر�و ےس بساک ہنم دنبرک دیں ےگ �ا�و�ر رہایک وق�م ا�س ہمشچ ےس اپنی ےئیپیگ �۔ ا�و�ر ہیہلسلس ز�و�ر سے ڑب ھےاگ ا�و�ر وھپلےاگ اہی�ںکتہکزمنی رپطیحم وہاج�و�ے گا � �۔’ �’ �( جتایل�ت اٰلہیہ� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج � 2� 0ہحفص �)�4� 0�9 �٭ �…�‘�‘�ا�ے امت�م ولگونس رکوھہک ہی ا�سیک وگشیپ ئی ےہ جس ےن زمنی وٓاسام �ن انبیا �۔ و ہ اپین ا �س امجعتوکامت �م وکلم �ں مںیالیھپ د�ےاگ�… دنای ںیم رص�ف یہی ایک ذمہب وہگا وجزع�ت کےاستھ ای�دایک اجئےاگ �…�دنای ںیم ایک یہ ذمہب وہاگ ا�و�ر ایک �اما�م دہم�ی وحیسم ومعو�داک وہظ�ر ہی وشیپ�ا �۔ ںیموت ایکمخت ریز�یرکنےآیاہو �ں وسریم�ے اہتھ �ا �ن ئ وگشیپوی �ں ےک نیع اطمبق بجآخر�ی ز ما نہآیا وت سے و�ہمخت وبیاایگ ا �و�ر ا�ب و�ہ ڑبھےاگ ا�و�ر وھپلےاگ ا�و�روک ئیںیہن �ا لہلاعتلٰی ےنآحنوض �رﷺ یک الغمی ںیم رضح�تحیسم ومعو �دہیلع جو ا �سوک ر �و�ک ےکس �! �’ �’ �(تذکر�ۃ ا شلاہ�دتنی� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج �2� 0 رفا تے ںیہ �‘� ‘ :مھجوک ا �س رق�آنی آیتاک فصہح �6� 6تا �)�6� 7 �اسلال�موک اجیھب �۔آ ؑ�پ م َ َ ٓ ّ ْ َ ٰ ُ �٭ �…�‘�‘مںی ےھجت ربکت رپ ربکت د�و �ںاگ اہی �ں کتہک �ا لاہ�م وہ�ا اھت ا �و�ر و�ہ ہی ےہ �۔ هوَ ال ِذ ْي أ ْر َس َل َر ُسول ٗه ِبال ُهدى َ ْ ْ َ ّ ُ ْ َ ٗ َ َ ّ ُّ وڈ یں ےگ ’ �’ �( جتایل �ت الديْ ِن ك ِل ٖه۔ �ا�و�رھجموکا�سالاہ�مےک با � شدا�ہ ریت�ےڑپک�و �ں ےس ربکت ڈھ ن و ِدي ِن الح ِق ل ِيظ ِهره على ِ
�اٰلہیہ��،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�4� 0�9
�٭ �…�‘�‘ ا�و�ر ںیم دکیاتھ وہ �ںہک ا ہلہکم دخ�ا ئے اق�د�ر ےک گر �و�ہ ںیم وف�ج د�ر وف�ج د�اخل وہ اجئںی ےگ�۔ ا�و�ر ہیآسام �ن کے دخ�ایک رط�ف ےس ےہ ا�و�ر ز یمین گولو �ںیک آکنوھ �ں ںیم جعبی’ �’ �(نو�ر�ا لقح ہصح د� �وم� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � 8ہحفص �)�1�9�7 � �٭ �…�‘�‘مںی اپین امجعتوک رشای ےک العقہ ںیم ریتیک ما ندن دکیاتھ وہ �ں ’ �’ �(تذکر �ہہحفص �)�6�9�1 ّ َ َ ْ ُ َّ ْ َ َ َْ َ ب’ �’ �(تذکر �ہ ہحفص �)�4� 1� 2 �٭ �…�‘�‘ ِانِی ملکت الشرق والغر � قیًانی ںیم رشم�ق ا�و�ررغم�باک املک وہ�ا �۔ �٭ �…�‘�‘جمےھ وت ا لہل اعتلٰی ےن ریم�ی امجعت ر یت ےک �ذ �ر �و �ںیک رط�ح کداھ ئی ےہ ’ �’ �(تذکر �ہہحفص �)�6�9�0 َ َ ُ َّ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ �٭ �…�‘�‘�ا�و�ر ہی آیتہک وجا ِعل ال ِذين اتبعوك فوق ين َك َف ُروا إلَى يَوْ ِم ال ْ ِق َي َ الَّ ِذ َ ام ِة�(�آ�ل رمع�ا�ن�)�5�6� :با �ربا�ر�الاہ�م ِ ہوئی ا �و�ر ا�س دق�روت�اتر وہ ئیہکسجاک امش�ردخ�ا یہوکولعم�م ےہ�، �ا�و�ر ا�س دق�رز�و�ر ےس وہئیہکخیم وفلا�د�ییک رط�ح د�ل ےک ا ند�ر �د�اخل وہیئگ �۔ ا�س ےس ًانیقی ولعم�م وہ�اہکدخ�ا�وندرکیم ُا �ن بس �د�وسوت �ںوک وج ا�س اعجز ےکرطیق رپدق�م ام�ر یں تہبیس ربتکںی �د�ےاگ ا�و�ر ا �نوک د�وسر�ے رطیوق �ں ےک گولو �ں رپہبلغ ےشخباگ �ا�و�ر ہیہبلغایقمتکت رہےاگ�ا�و�ر ا�س اعجز ےک دعبوک ئی وبقم�ل �ایاس آنے �و�الاںیہنہک وج ا�س رطیق ےکاخملف دق�م ام�ر�ے ا�و�ر جواخملفدق�مام�ر �ےاگُا �سوکدخ �اابت�ہرک�ےاگا �و �رُا �سےکہلسلس کو اپئدی�ا�ر�یںیہن وہیگ�۔ ہیدخ�ایک رط�ف ےس عود�ہ ےہ وجرہگز ختفلںیہنرک �ےاگ � �۔’ �’ �(تذکر �ہہحفص �)�4� 8 �٭�…�‘�‘ اسیج ہکون ؑ�ح ےک قوت ںیم وہ�اہک یاکقلخریثک کی وم �ت ےک دعب امناک زمانہ اشخب ایگ ایاس یہ ا�س ہگجیھب ہوگا�… ینعی رھپ گولو �ںیک دعائںیینس اجئںییگ ا�و�ر وقت رپ اب�رشںی ہو�ںگی ا�و�ر اب �غ ا �و�رتیھک تہب لھپ دیں ےگ ا �و�روخشیاک ز ما نہ �ٓا اجئےاگ ا�و�رریغعموملیٓا تفںی د�و�ر وہاجئںییگ ات ول�گ ہیایخ�ل نہرکیںہک دخ�ا رص�ف ق ّ ہ��ا�ر ےہ حرمیںیہن ےہ ا�و �رات ا �س ےک
خال فت ا حدم یہاکمیظع ا لاش �ن عود �ہ
چونہک ابنای�ءیھب رشبںیہ ا�و�ر اپینیعبط رمعپارک ا�س دنای ےس �رختص وہ اجتے ںیہ ا�س ےیل ا �ن ےکنشمیکلیمکت ےک ےیل رفاتا ےہ �۔ آحنوض�رﷺ �ا لہل اعتلٰی الخفت اک ہلسلس اج�ر�ی م َ َ َ ْ ُ ُ َّ ٌ َ ُّ َّ َ َ ْ َ َ َ ٌ فرما تےںیہہک ما كانت نبوة قط ِالا ت ِبعتها ِخلافة�(کزناعلام�ل حدیثربمن �)�3�2�2�4�6کہوک ئی یھب وبن �ت ا ییسںیہنزگ�ر�ی سج کے دعبالخفت اقئم ہن وہئی وہ �۔ ا �س اج�ر�ی تنس ےک اطمبق حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےک دعبالخفتاک ہلسلسرش�و �ع وہ�ا �۔ رفاتے ںیہ �: �آ �پ ہیلع ا سلال�م امجعتوک خشوخرب�ی د یےت وہئے م رضو�ر�ی ےہ ا �و�ر �‘�‘ متاہ�ر�ے ےئل د� سور�ی دق�ر �تاکیھب دکیانھ � �ا�ساک آنا اہمت�ر�ے ےئلرتہبےہویکنہک و �ہ د�ائیم ےہسجاکلسہلس قایمتکتعطقنمںیہن وہاگ �۔ ا �و�ر و �ہ د � سور�ی دق�ر�تںیہنآ یتکس جبکت ںیم ہن اج �ؤ�ںنکیل ںیم بج اج �ؤ�ںاگ وت رھپدخ �ا ُا �س �د� سور�ی دق�ر�توکاہمت�ر�ے ےئلجیھب د �ےاگ وج ہشیمہاہمت�ر �ے ساتھ رہےیگ اسیج ہکدخ�ااک رب�اہنی ا حدم یہ ںیم عود �ہ ےہ ا �و�ر و �ہ � عود�ہ ریم�ی ذ�ا�تیک تبسنںیہن ےہہکلباہمت�ر�ی تبسن عود �ہ ےہ رفاتا ےہہک ںیم ِا �س امجعتوک وجریت�ے ریَپ�وںیہ یجاس ہکدخ �ا م قایمتکت د�وسر�و �ں رپہبلغ د �و �ںاگسو رض�و رہےہکمت رپریم�ی جد�ا ئیاک د �نآ�و�ےات دعب ا�س ےک و �ہ د �نآ�و �ے وج د�ائیم عود �ہاک �د �ن ےہ و�ہ امہ�ر�ا دخ�ا عود�و �ںاک اچس ا �و�ر و فا�د�ا�ر ا �و�راص�د �ق دخ�ا ےہ رفا یا �’ �’ �(�رسالہ �و�ہ بسھچکںیہمت کداھئےاگ سجاک ا �س ےن عود �ہ م �الوصتی� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج � 2�0ہحفص �3� 0�5تا �)�3� 0�6
خال فتیلع اہنم�ج انلوب�ۃیک وگشیپ ئی
قد�ر�ت اث نہی ےس رم�ا�د وہی الخفت ےہ سجیک یبن کریمﷺ ےنربخد�ییھت �۔آ �پ ےن ایق متکت اپین ا مت رفا یاہکمت ںیم وبن �ت کے احلا�ت ا�و�رز مانو �ںاک ہشقنےچنیھک وہئے م قائم رہےیگ بجکت الہل اچہےاگ رھپ و �ہ ا �سوک اٹاھ ےلاگ �ا�و�رخلافت علی منہاج النبوۃقائم وہیگ �۔ رھپا لہلاعتلٰی بج تک اچہےاگ اسےاق ئم رکےھاگ رھپا�س تمعنوکیھب ا ٹاھ ےلاگ �۔ پرھا یذ�ا رسا �ں اب� شداہت اق ئم وہیگ بجکت ا لہل اچہےاگ رھپ �ا سےیھب اٹاھ ےلاگ �۔ رھپاجبر اب � شدا ہتاک د�و �ر وہاگ ا�و �ر بجکت �ا لہل اچہےاگ اسے اقئم رکےھاگ رھپا سےیھب ا لہل اٹاھ ےلاگ �۔ ثم تكون خلافة على منهاج النبوة�۔ رھپیاک اب �ررھپوبن �ت ےک طر یق رپالخفتاقئم وہیگ�۔ ا �س ےک دعبآ�پ اخمو�ش وہ ےئگ �۔ �(سمدن احدمدحیثامعن�ن نب ریشبدحیثربمن � )�1�8�4�3�0گویا ا س ےک دعب �دناییک فص ٹیپل د�ی اجئےیگ�۔ سپ اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د رفایاہک و �ہ دق�ر �ت د � ئایم وہیگ سجاک ہلسلسات لعہی اسلال �م ےن م قایمتعطقنم ہن وہاگ�۔یبنرکیمﷺ ےنیھب ا �سیک دصتیق رفما �د�یہکآخر�ی ز ما نے ںیم اقئم وہنے و�ا لی الخفت ےک دعبوک ئی �ا �و�ر َد�و�رںیہن وہاگ ا�س ےک دعب دنای اک اختہم وہاگ �۔ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک و فا�ت ےک دعب ا لہلاعتلٰی وگشیپوی �ں ےکنیع اطم بق الخفت ا حدم یہ ےکظعمی کےلضف ےس ئ 2پر …�… �ا لاش �ن َد �و �راک آغا �ز وہ �اسج ےکرہظماخ مس �…�…باقیہحفص �2�0پر
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�احدم�یاک اب �پیھبکںیہن رمتا �( مر�ز�ا دنیم احدم �۔ ویکے �)
�احدم�یاك اب �پیھبکںیہن رمتا ہكلب و �ه ہفیلخ قوتیک وص�ر�ت ںیم ہشیمہ نزد�ہ رہات ےہ�۔ مو�رخہ �2�5؍�دمسرب ��2� 0�1�1ءوك كاخاس�ر حبص د�س ےجب Gatwickایرئپو�ر�ٹرپاپےنابااج �نوک �s urpriseدیےن کےلےی اپسكات �ن ر�و�ا نہ وہ رہا اھت �۔ریم�ے ابا اج �ن ( مر�ز�ا ریصن �احدم اص حب ا یڈ� کو�وٹی�) دمہ ےک رمیض ےھت�ا�و�ر �2�8؍میئ ��2� 0�1�0ءوك بج د�ا�ر�الذکر رپ دہتشرگ�د ہلمح وہ�ا وت و�ا لد صاحب یھب وہا �ں ومجو�د ےھت ا �و�ر ا�س ےلمح ںیم ومب �ں ا�و�ر گولوی�ں ےک اب�ر�و�دکی وجہ ےس ا �نیك امیب�ر�ی زمید ڑب�ھیئگیھت �۔ چپےلھ�ایک د�واس�ل ےس ڈ�اکرٹ�زیھب ا �نیكتحص ےكوح�ا لے ےس کافی امیو�س ےھت ا�س ےیل کاخاس�ر ےن ا�ر�ا�د�ہایک ہك ِا�س دفہع �ابا اج �ن ےک اپ�س ایک د�و ام�ہ ر �ہرک ا �نیک دخمترك�و �ںاگ �۔ �ایرئپو�ر�ٹ رپ ںیماکفی وخ�ش اھت ہکلکحبصیک اچئے ابا اج�ن ےک ساتھ یپ ر ہا وہ �ںاگ �۔ ترقیًاب اس �ڑھے د�س ےجبریم�ی اب�ت اپسكات �ن ںیم ومجو�د مری�ےےجیتھب ےس وہئیوت ا�س ےن اتبیاہك ابا اج �ن اتپسہ�ل ںیم �د�اخل ںیہ �۔ کاخاس�راکفی رپ یاش �ن وہ�ا� ،ایک د �ن ےلہپ ابا اج �ن ےس مری�ی اب�ت وہ ئییھت ا�و�ر و�ه کیھٹ ےھت �۔ رہباح�ل بج ریم�ی �ا پےن اھبئی ےس اب�ت وہئیوت انوہ�ں ےناہك ہك سب دعارک�و�! ابا جا�نیک اح لتاکفیوشتیش ان�ک ےہ �۔ کاخاس�ر boarding کی اطق�ر ںیم اھت ہک اھبئیاک وف�نٓاگای ہك ابا اج �ن اپےن املکیقیقح سے اجمےل ںیہ �۔ انا ہلل و انا ا لہی ر�اجوع �ن �۔ خاکاس�ر ےک ےیل ہیربخاتینفیلکت د�هیھتہك ا�ساك ایب�ن ممنكںیہن �۔ ںیم ابا اج �نوكرسپر�ائز دیےن اج رہاتاھ نكیل ابا اج �ن جمےھرسپر�ائز د�ے ےئگ �۔ بج ںیم اہج�ز ںیم اھٹیب وتٓاکنوھ �ں سےٓا نوس اج�ر�ی ےھت �۔ ابا اج �ن ےس د�وسیت ا�و�رتبحم و�الے احمل �ت یا�دٓانے رش�و �ع وہگےئ�۔وسچو �ںاك ھدا�ر�ایسك َا�و�ررط�ف لچ كنال ا�و�رریم�ے د�ل ںیم ایخ�لآیاہك ا�ب وخشی ا�و�ریمغ ںیمسک سےوشم�ر�ہ ول �ںاگ �؟سکوک�ا پیناکمایبوی �ں ا�و�رچوھٹے ڑب �ے ماسئل ےک وقت دعا ےک ےیلوہک �ں اگ �؟ ایك رط�ف ایےس سو �الا�ت منج ےل رہے ےھتهےوت د� سور�ی رط�ف ابا اج �نیك حمتبرھب�ی ای �د یں ذہن ےك رپ�د�ے رپومن�د�ا�ر وہرك ا�س تمعن سےرحم�ومی ےك ا حاس�سوك زمید ا ملان�ك انب رہیںیھت �۔ �ایک د�م ا لہل اعتلٰی ےن کاخاس�ریک وتجہ ا �ن ایخلا �ت ےو�ڑ د�ی ا �و�رریم�ے ذہن ںیم ڈ�الاایگ ہك ہی د�رست ےہہك س م مری�ے و�ا لد اص حب وف�ت وہ ےئگ ںیہنكیل د عا�ؤ�ں�،وتقفش �ں�، عدن�ا لرض�و�ر�ت ر�انہامئی احصلرکنے ا�و�روخشییمغ ےکوم�اقع پر ا مدی ےکعبنم ےک وط�ر رپہفیلخٔ وقتیک ذ�ا�ت ومجو�د ےہ�ا�و�ر خالفت ہنمتخ وہ نے و�الا زخ�ا نہ ےہ�۔ ہیایخ�لیسك تمعن ےسمك ہن تاھ�۔ ہیریم�ے ر سےت ںیم� خزوم �ں رپرمہم نبرك ان �ز�ل وہ�ا د�ل ےك جذبا�توكس�ن اپ ےئگ ا�و�ر�ایےس اگل ےسیجےتكسس ےچبوك ام �ںیكوگ �دلم گیئ وہ �۔ ہیوسچےت یہ ریم�ےٓا نوسیھب ر�ک ےئگ ا�و�ر ےبساخہت
مری�ی زبا �ن رپ ہی ہلمجآیاہك
�احدم�یاك اب �پیھبکںیہن رمتا ہكلب و�ه ہفیلخ قوتیک صو�ر �ت ںیم ہشیمہ نزد �ہ ر ہات ےہ �۔
خالفت ا لہلاعتلٰیاک اخ �ص ہفحت ےہ ا �و�رہفیلخ وقت ایک �ر�وحانی اب�پیک رط�ح ےہ �۔ کاخاس�رہفیلخ وقتیک ا�س اعجزکے ساتھتقفش ا�و�رضعب د عا�ؤ �ںیک وبقلتی ےک و�ا قاع�ت وطب�ر تدحیثِتمعن شیپرکتا ےہ �۔ مری�ے ا باجا�ن ہشیمہہسلجاس لا نہ ےک ےیلٓاتے �۔ ایک سا�ل ا �نیک تعیبطھچک انسا �زیھت �۔وضح�ر انو�رسے المقا�ت ےک �د�و�ر�ا �ن ا باجا�ن ےن ا پینتحص ےک ےیل د عایک د�رخو �ا ستیکوت رفا یا �۔ اسی اش�م حوض �ر ےن دعا ےک استھ رختص م
�دفرت رپ�ائوی یٹرکیسٹر�ی ےسرکم�م ریشباصحباک فو �نٓا یاہکوضح�ر ےنٓا �پ ےک و�الد اص حب ےک لےی د �و وہموی کھتیپ ا�د �ویا �توجتیزیک ںیہ ہی �ٓا �پ وہموییپیھتیک ڈپسرسن�ی ےس ےل ںیل �۔
�ایک ر�وحانی اب�پ یہ اپین ا�ولا�دیک اییسرکفرکاتکس ےہ�۔ ہی لخہفیوقتیکمہانچزی�و�ںےكاستھتبحمےہہکٓا�پےنای�د کراھ �ا�و�رییہںیہنہكلبرھپےسلجےک ندو�ںںیمھجمےسابااج�نیکتعیبط رفایا�۔ کے اب�ر�ے ںیم د�ریافت م MTAکے تحت ابا اج �ن ا�و�ر خیش بیجم ا لرمحنٰ اص حب �ایڈ�و�وکٹی ےس اپسکات �ن ںیم احدمیو �ں ےک ��1�9�7�4ء ا�و�ر ��1� 9�8�4ء کے احلا�ت ےک اب�ر�ے ںیم ایك ا نرٹ�ویو ر یاک�ر�ڈایک ایگ�۔ ا �س کے ایک د�و د �ن دعب ابا اج �نیک المقا�تیھت �۔
رفایاہکںیَمےنٓا�پ گولو�ںاکانرٹویورشن حوض�رےن م ہونےےسےلہپڑب�ےوغ�رےسانسہکںیہکٓا�پ لو�گ و�اپس اپسکات�ن اجرکالکشم�ت ںیم ہنٓاجائںی�۔
�ذ�ر �ا وغ �رركیںہك و�ه امو�ر نجاك ںیمہ یھب ایخ�لںیہن �رہات ا�ن ےك اب�ر�ے ںیم یھب ہفیلخ وقت ایك اب�پیك رط�ح سوچات ےہ �۔ ��2�0�0�6ء ںیم کاخاس�رکوھچک ذ�اتی رپیاش نوی �ںاک اس مان اھت �۔ حوض�ر انو�ر ےس المقا �ت ےک ےیل احضروہ�ا �۔ د عایک د�رخو�است کی �۔وضح�ر ےن ڑب�ےوغ �ر ےس انس ا �و�رریم�یتیفیک دکیےتھ وہئے جمےھوحصہل ا�و�ریلست �دی �۔ ا�س ےک ایک د�و ر�و�ز دعبسلجم دخ�ا�م �الاحدمیہ ویکےکا اس لانہ ا تجام �ع اھت �۔ کاخاس�روفٹورگ �ا فییک ڈیوٹی رفا نے ےک ےیل کر رہاتاھ �۔وضح�ر انو ھک�رولی �ںاک اقمبہل المحہظ م وھتڑ�ی دیر ےک ےیل کاخاس�ریسکاک�م ےس ا�دھر ترشیف الئے �۔ � �ُا�دھروہ�اوتوضح�ر انو�ر ےنرتحم�م رم�ز�ا رخفا حدم اصحب ےس وج �ا�س وقت دص�ر دخ�ا�م الاحدم یہ ےھت ریم�ے اب�ر�ے ںیمپوچاھ �۔
ہفیلخ وقتاك مھجریقحےسخا�د�میك تیثیح یہایك ےہنكیل ٔ �وجو�دمیظع و جو�د ےہہك ھجموسیج�ںاكیھب ا�س دق�ر ایخ�لہكوخ�د رفا یاہك و�ه رظنںیہنآ�ر ہا �۔ �د�ریافت م مری�ے ڑب�ے اھبئی رم�ز�امیسن احدم �2�8؍میئ ےک و�اقہع ںیم �د�ا�ر�الذکر ںیم دشید زخیم وہئے ےھت ا�و�ر اتپسہ�ل ںیم د�اخل تےھ�۔د�وسر�ےد�ناطال�عیلمہکدہتشرگ�داتپسہ�لچنہپےئگسج کیوجہےساھبئیا�و�ردیرگاحدم�یرمیضاکفیرپیاش�نےھت�۔اھبئی نےوف�نرپےھجموضح�رانو�رےسدعایکد�رخو�استےکےیلاہک�۔ہیربخ سنرک کاخاس�ریھباکفیرپیاش�نوہ�ا�۔انچنہچدجسملضفاچنہپاتکہ فدرت پر�ائوییٹرکیسٹر�یاجکردعایکد�رخو�استھکلرکد�و�ںا�و�راگےلد�و چا�ر ندو�ںںیمالمقا�تاکومقعلماجئےوترب�ا�ہر�استیھبدعا�ؤ�ں کی د�رخو�استرک�د�و�ں اتکہیلست وہاجئے�۔نکیل وخ�شیتمسق ےس رشتف خد�ا اعتلٰیاکرکنا ایاس وہ�اہکوضح�ررصعیک امن�ز ےک ےیل ابہر ی رفایاویک�ں اہی�ں رپیاش�نڑھک�ے وہ�۔ لائے ا�و�ر ےھجم دکیےتھ یہ م مںی ےناس�ر�ی اب�ت اتبئیوت
رفایاہک اپےن اھبئی ےسںیہکہک و�ہ حوض�ر ےن م ھگرب�ائںیںیہن� ،اناش�ء�الہل الهلاعتلٰیرتہبرک�ےاگ�۔
�اسی رط�ح ریم�ے ونہبئی ا�و�رزک�ن رم�ز�ا انصراحدمآ �ف �ر�ا� پلوڈن�یوک cancerکی امیب�ر�ی وہیئگ �۔ ایک امجعیت رپ گ�ور�ا�م کے اتخات�م رپ كاخاس�ر ےنوضح�ر انو�ر ےس د عایک د�رخو�ا ستیک �ا�و�ررع�ضایكہكونہب ئیوکھچک ڈ�اكرٹےتہکںیہہک و�ہ وف�ر�ًا ٓاپرینش کر�و�ا ںیل ا�و�رھچکےتہك ںیہہك ابیھ ہنرك �و� ئاںی �۔
حوض�ر انو�ر ےنھچکوتقف ےک دعباگ �ڑ�ی ںیم رفا یاہکٓاپرینشرک �و�ا ںیل �۔ ٹیبےتھ وہئے م
�الہل ےکلضف ےسٓاپرینشاکمای ب رہا ا �و �ر اھبئی ےلھچپ �1�5 سا�ل ےستحص دنم ںیہ �۔ جب ��2� 0�0� 5ء ںیم وضح�رپ نرُو�رڈینیک�ا ےک د�و�ر�ےپر ترشیف ےل ےئگ وت وہا�ں ریم�ے ونہبئییک نہب ےنوضح �ِر �انو�ر ےس د عایک د�رخو�استرکتے وہئے اپےن اھبئیاك ان �م رم�ز �ا رفایا اہ�ں دنیم ےن اتبیا اھت� ،اح لانہک راحدم اتب یا وتوضح�ر ےن م ناص � مری�یزک �ن ےنریم�اوکئی وح �الہںیہن د یاتاھ ا�و�ررص�ف ا پےن اھبئی کا ان�م ایل وجحوض�روک ای�داھت�۔ ایاس ایپ�ر� ،تقفش ا�و�رتبحماک ولس�ک �دنای اکوکئی ایسسی ای اع�م ذمہیب ڈیل�رںیہنرکاتکس�۔ ہیرص�ف یاک �ا یاس ذمہیب ڈیل�ریہرکاتکس ےہجو د �ن ر�ا�ترشم�ق رغم�ب ا�و�رامش �ل جون�ب ےک احدمیو �ں ےک ےیل د عارکتے ر ہےت ںیہ �۔ �ایک اب�ر کاخاس�ر اپےنوھچٹے ےٹیب زم�ر�ا بلدی ا حدموک ہکبج �و�ہ اپنچ ای ھچاس�لاک اھتیسک امجعیتاک میک وجہ ےس اسوک�لیکیٹھچ کے دعبدیسھا دفرت رپ�ائوی یٹرکیسٹر�ی ےلایگ �۔ و�ہلسلسم ر�وات �ر ہا یاہ�ںکتہک فدرتںیمیھب ر�و رہا اھت�۔ ا�س قوت د�ن ےک �3بج رک
�4� 0مٹن وہئے ےھت �۔ اچانکوضح�ِر انو�ر اپےن دفرتےس ابہر رفا یاہکویک �ں ا �سوک رلا رہے وہ�؟ رھپ ترشیف الئے ا�و�ر ےھجم م مری�ے ےٹیباک اہتھڑکپ�ا ا�و�ر ا سے اپےن دفرتاس تھ ےل ےئگ �۔ خاکاس�ریھب استھاھت �۔وضح�ر انو�ر ےن ا�سوک پای�رایک ا �و�راچ لکٹی � �دی �۔ و�ہرکسم�ا تا وہ�ا ابہرٓا یا ا�و�ر ا �س اہبنےریم�ییھبوضح�ر ا نو�ر سے المقا�ت وہگیئ �۔ بال ہبش رہاحدم�ی ےک اپ �س وج ا �س د �ر ےسضیف اپچاک ےہ حوض�ِر�انو�ریک تبحم ا�و�رفشتقرھب�ے و�ا قاع�ت ےک کذتر �ے موجو�دںیہ �۔نکیلرصتخم�ًا یہی رع�ضركتا وہ �ںہكہسلجاس لا نہ ےک ٹسجی ےک ڈیز�ائن ےکےلسلس ںیم ای وفٹورگ�افی ےک وح�الے ےس رفاتے ںیہ �۔ حوض�ِر�انو�ر تہب تقفش م حوض�ر انو�ر ایک ٓا�ر�ٹ ڈ�ائرکیرٹ ےک وط�ر رپجمےھ �ڈیز�ا ئن ںیم یھبرگ�ا �ں دق�رموش�ر�ے دیےت ںیہ ا �و�ر رق�ٓا �ن رم� ،احا�دیث ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےک ا� شرا�د�ا �ت ک ی باتتےںیہسجےسڈیز�ائنتہبرتہبوہجاتاےہ �۔نکیلاستھیہ رفاتےںیہہکاہمت�ر�ی حوض�ر انو�ر�اکرثا�س انچزیےسیھب د�ریافت م artistic senseکاییتہکےہ�؟سجےکوج�ا �بںیماتہکوہ �ں كہوضح�ر انو �ر ےك ا� شرا�د رپلمع ےس ا �ب رتہب وہایگ ےہ �۔اگر �ایک د�و اب�ر اسج�ر�ترککے ںیم ےنکھچاہکیھبوتوضح�ر انو�رنے رفا یاہک ا یاسرکلو �۔ �ا�ز�ر�ا �ِہ تقفش م �آخر رپیہیاتہك وہ �ںہكالخفت ایک ایاس اپ�ک وجو�د ا �و�ر �د عا�ؤ �ںاک زخ�ا نہ ےہ وج امہ�ر�ے دکھھکس ںیم ہشیمہ امہ�ر �ےاس تھ �ر ہات ےہ� ،اپین د عا�ؤ�ں ےسںیمہ ر �وحانی ا �و�ر داین �و�ی وط�ر رپوبضم �ط کرتا ےہ ا �و �ر مہ ںیم ےس رہایکوک اخ �ص تبحم ےس ےلگ اگلتا ہے �۔ یہی و�ه وجو�د ےہجو وپ�ر�ی امجعتوک ایک اخ ند�ا �ن ےک طو�ر رپاٹکاھ رھکات ےہ �۔ دخ�ا اعتلٰیاک�ا اسح �ن ےہہک ا �س ےنمہںی �ا یاس ہفیلخاطعفرما یا ےہ وجتبحمرھب�ی د عا�ٔو �ںاک نہمتخ وہنے و�ا لا خز�ا نہ ےہ �۔ ا�ساک تبحمرھب�ا ولس�ک دلو �ںوك اسریركیلات ےہ �۔ لخافئے احدمیتیک تبحم وفشتق ا �و�ر�د عا�ٔو �ں ےکضیفاک ہلسلس �ا تان وسعی ا�و�ر ا تان لددگ�ا�ز ےہہک ایب �ناک ای�ر�اہنںی �۔رضح�ت ۃفیلخ ہك‘�‘ متاہ�ر �ے رفایاہے � �املحیس ا لاث نی رضی الهل ہنع ےنایك وخ �ب م لےئ ایکصخش اہمت�ر�ا د�ر�د رھکےن و�ا لا�،اہمت�ر�ی تبحم رھکےن و�الا �، متاہ�ر�ے دکھوک ا پان دکھےنھجمس و�الا�،اہمت�ر�یفیلکتوک ا پینفیلکت جانےن و�الا� ،اہمت�ر�ے ےئل دخ�ا ےکوضح�ر د عائںیرکنے و�ا لا ہے � �۔’ �’ �(برکا�ت الخفت��،انو�ا�ر ا علول�م دلج �2فصہح �)�1�5�8 سائے ںیم ریت�ے ھدو �پ اہن ئے دصب این �ز �ا�ے اھچ�ؤ �ں اھچ�ؤ �ںصخش ریت�ی رمعوہ د�ر�ا�ز
رفوخت پال �ٹ رب�ائے � �د �ا �ر �ا علول�م رشقی ر بو �ہ ںیم پال �ٹ ربمن � 5� /�2ا �و �ر �1� 2� /�2 رفوخت بر �ا ئے � Two plots 10 marlas each �وٹس ایپ�+�1�7�1�8�3�1�8�0�5�0�0� : �ا�یلیم�: mmalik0�6�@�gmail.com
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
فرو�ر�ی ��2�0� 2� 1ء ںیم اسمےن�ٓانے و�الے دنچفیلکت د �ہ و�اقاع �ت ےس اتناخ �ب �
سے ا�ر�د�و ںیم ایک وٹیٹ وپسٹیکیئگ �۔ مہ ا �س اکا�ؤنٹ ےک م لاکوکںیہناجنےتنکیلا�سےنوجھچکاھکلو �ہایک چلدپسڑک�ی
کی رط�ف د لا لترکتا ےہ �۔ ا �س ےناھکل �:
�ا سالمی وہمج�ر یہ اپسکات �ن ںیم ا حدم یو �ں رپ وہنے و�ا لے د�ر�دنا�ک اظم لمیک المَ اگنزید�اسات �ن
�اگر ڈ�اکرٹدبع�ا سلال�میک وصتیریسک وکس�ل ای اک لج ےک ابہر
کلم’�) �( تمرہب��‘ :ا�ےٓا�ر �
گ �ارآ�پ ریاستاخملف انعصروک ر �و�کںیہن ےتکسوتآ �پ
حزم�ہ اٹ �ؤ�ن ںیم ایک اجح �م ےن ایک احدم�ی ونجو�ا �نیک اپےن دیقع�ےیک وجہ ےسحاجمترکنے ےس ا ناک �ررک د یا �۔اجح �م ےناہک�‘�‘ :تم اق�د یا نی وہرم�ز�ا ئی وہ �۔ ںیم
�ا�س (�ڈ�اکرٹ الس �م یک�) یک وصتیر یک ہگج آ�پ ڈ�اکرٹ
متںیہ دنسپںیہنرکتا �۔ ےھجممت ےس رفن�ت ےہ د �و با�ر �ہ ریم�ی دکا �ن رپتمآنا � �۔’�’
ضعل لصیف آبا�د ےک دیرگ �ا تناہسپدن اپےنزگشہترط�زلمع رپاقئم ا �و�ر عالقو �ںوکیھبا�سمسقیکرفن�تاگنزی �اصال�ح ےس ا ناک �ر�ی ممہاک اشننہ انبیا اج رہا ےہ نج ںیم ��1�9�4ر ب�،علض لصیفآبا�د�6� ،؍ جون�ر�ی �2�� 0�2�1ء� :دمحم وبٹا ��1�2�1ج بوھگکوھ �و�ا�ل یھب اشمل کے الخ�ف �5؍ جون�ر�ی ��2� 0�2�1ءوک ا�سیک دکا �ن رپرفن�ت اگنزی ہے دقمہ د�ر�جایکایگ�۔اکٹسنلبی دمحم �احدم�ی اخملف ٹسارکی اگلنے رپ م �ا حدم یہوکس�ل ےک الخ �ف فشقییک اج نب ےس رپو �ر�ٹ د�ر�جرک �و�ا ئییئگہک ڈیوٹی ےک پر �و یپڈنگ �د �و�ر�ا �ن ا�س ےن دمحم وبٹا ےک اچئے ےک ا ساٹ�ل رپ ایک اٹسرکی گرمولا و�رکا�ں� ،علض �دکیاھ سج رپاھکل اھت ہکاق�دیا نیاکفر� ،رمتدںیہ �۔ و�ہریغملسم ا�و�ر سگات�خ ںیہ� ،ایکاملسم �ن ےک ایام �ن ےکتاقضے ےک اطمبق ا �ن گو جر �ا نو �ا لہ ��9 ،؍9؍ فر �و �ر �ی رفوخترح�ا�م ےہ �۔ اہنںی اہی �ں رخید�ا�ر�یرکنےیک �2�� 0�2�1ء� :اہی �ں امجعت احدم یہ سےرخید�و � �یل�یم ن ٹ � � �اجا�ز�تںیہن ےہ �۔ ںیموگ �اہی د یات وہ �ںہکرم�ز�ا الغ�م احدماق�دیا نی نا صرا �ر�ی وکس�ل ےک ان�م ےس ایکوکس�ل الچ رہی ےہ �۔ دنچ �… ےک ریپ�وکا�ر ا�و�رامح ییت د�ائر�ہ ا سال�م ےس اخ�ر�ج ںیہ �۔اک ٹسنلبی �ر�و�زلبق ایکاخملفاجس�د ا حدمیک اجنب ےس ڈ�ییس ا�ووگجر �انو�الہ نے اطال�ع د�یہک ا�س العقے ںیم تہب ےس احدم�ی ر�ہ رہےںیہ کو ایک د�رخو�است عمجرک �ائییئگ سج ںیم انوہ �ں ےن ا لز�ا�م �ا�و�ر اہی �ںملسم �۔ احدم�یانت�ؤ دیپ�ا وہایگ ےہ ا�و�راگر ہی اٹسرکی اپسچ �ں لاگیا اھت ہک احدم�یمیلعتیکآ �ڑ ںیم وچب�ںوک اپےندیقع �ےیکغیلبت کر تےںیہ �۔ ہی د�رخو �ا ستشیتفت ےک ےیلونشرہ�ہ و�رکا �ں اھتنے �ر ہات ےہوت د�وبا�ر�ہدیشکگیاک رطخ�ہ ےہ �۔ �ا�س ایفآئیآ�ر ےک اند�ر�ا�ج ےک دعب ا�س ےک الخ �ف تکچنہپیئگ �۔ س فرو�ر�یوک ایک �یک�ی�و�رٹی افرساعممےلیکاقیقحت�ت ےک �9؍ � �ا تحاج�جایک ایگ �۔ ا یس ا یچ ا�واھک �ر یا �ں و�الانسحم رسب�اوک اقممیینس س رقا�ر د یا ا�و�ر ایفآئی آ�روک اخ�ر �ج لےیوکس�ل اچنہپ �۔ احدم یہ وفد ےن �یک�ی�و�رٹیآیفرسےس المقا�تیک ترحیک ےن اق�د یا نی اح می � ےیل’�’کےتحت ریغبیسک ذمہب ا�و�ر کرنےاک اطم لہبایک ۔جڑ�انو�ا لہ اب�ر ا یوسسی ا ینش ےن ایفآئیآ �ر �ا�و�ر اتب یاہک‘�‘عتمیل بس ےک � کی ذممترکتے وہئے �8؍جون�ر�یوک ڑہتا�لاک ونٹس اج�ر�یایک�� ،ذ�ا �تیکرفتیق ےکبسوکومعملیسیف رپمیلعت رف�اہمیک اج�رہی ےہ جبکت ایفآئیآ�ر اخ�ر�ج ںیہنیک اجتی وکال�ء دع�الوت �ں ںیم �ا�و�رامت�م اخر�اجا�ت اقممی وط�ر رپ اپین دم�دآ�پ ےکتحت وپ�ر �ے پشیںیہن وہ �ں ےگ �۔ ا�س العقے ںیم تہب ےس احدم�یآبا�دںیہ �۔ کےی اجتےںیہ �۔ ا�س اسوک�ل ںیم ا�س وقتلک �1�1� 0؍�احدم�ی ا�و�ر �و�ہ رطخ�ہوسحم�سرکتے ںیہنکیل امدیرکتے ںیہہک اکح �م دش�ت غریاحدم�ی ہبلطزیرمیلعت ںیہ �۔ ہیوکس�ل وکحمیت ا�د�ا�ر�ے ےکاستھ �الاح�ق دش �ہ ےہ �۔ سپدن �و �ں ےک الخ�ف ا پان ومقف اقئم رھکںی ےگ �۔ س � ک ی � ی�و�رٹی الہاک �ر ےن اطلبملع ےک گیب ےساتکبںی اکنلںی
ضعل لصیفآبا�د ںیم رفن�تاگنزیامحو�ل
ک�داھ ئییئگوتیٹسوکنلسوکلطعمرک د یا اجئے اگ �۔ کو ا �س دہع �ےاک ایک قح ےہ�؟
عدب�الدقیر ای متخ وبن�ت ےکیسک اجمہدیک وصت یر اگل ےتکس ںیہ �۔ �( �5� :�2� 7� P M۔ �)�1� 2� .�0� 2� .�2� 0� 2� 1 �۔
مذہبیک اینب�د رپ احدم یو �ں رپکےیجانے و�ا لے مدقما�ت زیرِامسعت ںیہ
فرو�ر�ی �2�� 0� 2�1ء� :ا حدمیو �ں ےک الخ�ف دع�الوت �ں ںیم �
رضو�ر�ی ا �پ ڈ یٹ ذیل ںیم د�ییئگ ےہ �۔ پولسی دقمما�تیک �
تاخری�یرحبےاتسامع�لےیکاج تےںیہسجےکےجیتنںیما حدمیو �ں رقا �ر دیےن ےس ےلہپونیہم �ں �ٰ،یتح ہکاس لو �ں کت لیج کورجم�م �
مںی رہان ڑپتا ےہ �۔ ن ہںی �۔ ا �نیک ر�ائے ونڈ رہشںیم آٹو ایلرٹکینش ا�و�رآٹو م یک��ک کی دکانںی ںیہ �۔ و �ہرقتیًاب دنپ�ر�ہ اس�ل ےس و ہا �ںاک�مرک رہے ہںی �۔رش�و �ع ںیم وتوکئی اخملتفںیہنیھتنکیل ا �ب اہنںیھچک �دکاند�ا�ر�و �ںیک اخم لتفاک اسمان ےہ �۔ بجوک ئی ا �نیک دکانو �ں پراک �م ےک ےیلآتا ےہوت ہی دکاند�ا �ر ا �ن ےسےتہک ںیہہک ا�ن کے استھاک�ر�وبا�ر ہنرکیںویکنہک ہی اق�دیا نی ںیہ �۔ اس جد احدم �ا �و�ر ا �ن ےک اھبئی الب�لجنگ ام ک�رٹی� ،الہو�ر ںیم ایک دکا�ن ےس �اپسرئی اپ�رٹس رخیدتے ےھت �۔اجت�ر�تاک فی رعصے ےس لچ رہی تیھ ا�و�راک�ر�و با�ر اچاھ لچ رہا اھت �۔ دنچ د �ن ےلہپ اخم فلنی ےن ا �س �دکاند�ا�روک اتب یاہک ہیاق�دیا نی ںیہ ا �و�ر ا �ن ےک استھاک�ر�وبا �ررکنا ناجائز ےہ �۔ دکاند�ا�ر ےن احدمیو �ں ےساک�ر�و با�ررکنا وھچ�ڑ د یا �ا�و�رماخلاف نہرط�زلمع اپان ایل �۔ احدم یو �ںوک ا�ب اخمفلنی اتب رہےںیہ کہ و�ہرمگ�ا�ہ وہ ےئگںیہ ا�س ےیل ا�نوک ا�نیک ویطلغ�ں رپآگا�ہرکنا رو�ر�ی ےہ �۔ احدم�ی اھبئوی �ں ےساہک ایگ ےہہک و�ہ ا تحای�ط ربتںی ض � �ا �و �ریسکیھبمسقیک ذمہیب ثحب ےس رپہزیرکیں �۔
�احدم�ی اتجروک ات�و�ا �نیک دمھیک
تو ا �س ںیم اجنپ�بٹسکیٹ وب�ر�ڈیکاتکبںی ںیلم�۔ ا�س ےن ا�نیک توصیر یںںیچنیھک �۔ س�یک�ی�و�رٹی آیفرسےن اطلبوملع �ں ںیم ےس رفو�ر�ی �2�� 0� 2�1ء� :ایک احدم�ی رکڈ� ،علض ون �ا�ب اش�ہ�� ، س ن بضع ےک و�الد یناک ا نرٹ�ویویھبایک �۔ اہنںیوک ئی اکش یتںیہنیھت �۔ جا �و ید ا حدم ٹاوھ�ا�ل اہی �ںاھک �د ا �و�ر ٹنمیس اک اک�ر�و با�ر الچتے س �یک�ی�و�رٹیآیفرسوکوک�و�ڈ � 1�9وبا ےک وح �الے ےسوکحمیت احاکما �ت ہںی�۔ ےلھچپ ےنیہم ومصو�فوک یاک طخ ومصو �ل وہ �ا سج ںیم ن پردلمع�ر�آمد ےک اب�ر�ے ںیم یھب رب� یف�گ د�ییئگ �۔ زینپو�ر �ا �6� 0لاکھ ر�وپے ات �و�ا �ن امناگ ایگ اھت �۔ طخ ےک ا�وپر ‘�‘مجتیع سوک�ل کداھ یا ایگ �۔ لعامئے ا سال� �م’�’کلاھ اھت �۔ ُا �ن ےساہک ایگ ہک و�ہ ات�و�ا �نیک رقم باظ ہر� ،س�یک�ی�و�رٹی الہاک�رنئمطم رظنآیا �۔ بج و�ہ الچایگ وت قرییبدجسم ںیم اچنہپ دیں ای دکانںی اخ لیرک د یں �۔ ا �س اعممےلیک �ا�س ےناہک ہک و�ہ ہی امت�م رپو�ر�ٹ ا یس ا یچ ا�و ونشرہ�ہ و�رکا�ں �اطال �ع رئنیس وپلسی افرس�ا �نوک د�ییئگوہنج �ں ےن اقم می وپلسیوک تاھنےوک دیں ےگ ا�و�راگر � رضو�ر�ت ڑپ�یوتاش�م �4بےج احدمیو �ں ہد �ا یا�ت اج�ر�یںیک �۔جا�و ید احدم ےن اپےناک�ر�و با�ر�ی اقم�م رپیس کو البئںی ےگ�۔نکیل ا�س اب�ر �ے ںیموکئی افلوَا �پںیہنایکایگ �۔ سی یٹ و�یرمیک�ے اگلئے ںیہ ا�و�ر امدیرکتےںیہہک ہی ا تناظما �ت
رفو�ر�ی �2�� 0�2�1ء� :ہی العقہ ��2�1�9ر ب� ،علض لصیف آبا�د�� ، مذہیب ا تناہ دنسپ�و �ں ےک زیر ا ثرہے�۔ یکچ �وچک� ،ریشھگنس و�الا چو�ک ا �و�رزمح�ہ اٹ�ؤ �ن ںیم احدم یہاخملف رفن�تاگنزی وپسرٹ�ز اگلئے گےئ�۔ اکح�م لقاوتی �ں ےکوقح�ق ا�و�ر اتناہ دنسپ�ی ا�و�ر دہتشرگ�د�ی ےیل‘�‘ زیر�و اٹلرنس’�’�()�zero toleranceکے ر�ا�گ کے � �الاپےتہںی� ،ا�س ےک اب�وجو�د العقے ںیم احدم�ی اخملف وپسرٹ لاگئے ےئگ� ،وجوع�ا�م ںیم رفقہ و�ا�ر�ا نہرفن�ت ا�و�ر دع�م رب�د�ا شتوک فرو �غ د�ے رہے ںیہ �۔ � حزم�ہ اٹ �ؤ �ن ںیم ایک اجح�م ےن ایک ونجو�ا �نیک اجحمت کرنے ےس رص�ف ا�س وجہ ےس اناک�ررک دیاکوینہک و �ہ احدم�ی �ا �ن الم �ؤ �ںوک ر�و�کںیکس ےگ �۔ �ا حدمیو �ںاک اک�ر �و با�ررطخ�ے ںیم سمامل�ن اھت �۔اجح�م ےناہک�‘�‘ :تم اق�دیا نی وہرم�ز�ائی وہ �۔ ںیمںیہمت �ایکینعم زیخوٹیٹ رفو�ر�ی �2�� 0� 2�1ء� :اسجد احدم ا�و�ر �ر�ا جہ گنج�،علضوصق�ر�� ، سپدنںیہنرکتا �۔ ےھجممت ےس رفن�ت ےہ د�وبا �ر�ہ ریم�ی دکا �ن رپ مت آنا � �۔’�’ وکو یرٹےک ایک اکا �ؤنٹ فرو�ر�ی ��2�0� 2�1ء ٹ ٹو یرٹ رپ �1� 2؍1؍ � ماب�ر�ک ا حدم� ،د �و احدم�ی اھبئی� ،ر�ا جہ گنج�،علضوصق�ر ںیم ر ہےت
غطل ا لز�اما�ت رپ احدم�ی السخو �ں ےک ےھچیپ
�1�3؍ میئ ��2� 0�1� 4ءوک اھت نہرشقوپ�ر ںیم �PPCs 29�5� -
� 2� -�A،� 33� 7ا�و�ر � 4� 2�7ےک تحت اچ�ر احدمیو �ں� ،لیلخ احدم �،
وھبوی�ا�ل�،علض وخیشپو�ر �ہ ےک غال�م ا حدم� ،ا حاس �ن احدم ا �و�ررشبماحدم ئ
دقمہ د�ر �جایکایگ اھت �۔ د �و د �ن دعبلیلخ خال�ف یاکنمڑھگ�ت م
�احدموک �1�6؍میئ ��2� 0� 1�4ءوک وپلسییک رح�است ںیم ر ہےت وہئے
�ایک دم�ر سے ےک اطلبملع ےنلتقرک د یا اھت �۔ ابقینیت احدمیو �ں
کو �1� 8؍ جولا ئی ��2� 0� 1�4ءوکرگفات �رایکایگ اھت �۔ یاک اس �ل دعب اہئی
کو�ر�ٹ ےک ججیکوجتیز رپ ا �نیک اچ�ر �ج ٹیش رپ یاکرطخناک
شق PPC 29�5�-�Cاک اضافہرک د یاایگ �۔ ایکنشیس جج ےن
�1�1؍�اکوتبر ��2�0� 1�7ءوک اہنںی زس�ا ئے وم�ت انس ئی �۔ ا�س ےلصیف ےک
خال�ف رھپالہو �ر اہئیوک�ر�ٹ ںیم اپلییکیئگ �۔ دع�ا لتوکنیت
سا �ل ےس ا �نیک امسعتاک وقتںیہن الم �۔ ہیونیت �ں ا حدم�ی اس �ڑ ھے
چھاس�ل ےسلیج ںیم ںیہ�۔
�ا�ب سٹسج انو�ا�ر القح ونپ ا �و�رسٹسج اط�ر �قمیلس خیش رپ
شملمت د�و رکین چنب اپلییک امسعترک ر ہا ےہ �۔ ا بدت�ا ئی د لائلمکی
فرو�ر�ی ��2� 0� 2�1ءوک ےنس ےئگ ا�و �ردع �ا لت ےنامسعتیکیئن ات�ریخ �
�9؍ما�ر�چ ��2� 0�2� 1ءمرق�ریک اہج�ں کت انج�بلیلخ ا حدمکے اق تل کاقلعت ےہ � ،ا سے ابیھکتزس�اںیہن د�ییئگ �۔ (بوقترحتیر ہی
�ا حدم�ی ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ر ہا وہ ےئگ وہئے ںیہ �)
عسدی ا�ے �وڑ�ائچ اص حب� :دیعس ا حدم �وڑ�ائچ وک PPC
2��9 5�-�C،� FIRربمن � 6�4� 5ےک تحت �2� 0؍ جون�ر�ی ��2�0� 1� 8ء کو اھت نہاتندلاینو�الہ�،علض لصیفآبا�د ںیموتہنی ذمہبیکوھجٹی
دقمہلیج ںیم لچ ر ہا ےہ ا �و �ر شاکیت رپرگفات �رایکایگ اھت �۔ ا �ناک م
فرو�ر�ی ��2� 0� 2� 1ءوک وکال �ء تنی اس�ل ےس زیرامسعت ےہ �۔ �2� 3؍ �
کی ڑہتا�لیک وجہ ےسوک ئیاک�ر�ر �و�ا ئیںیہن وہ ئی �۔امسعتیکیئن
تا�ر یخ �4؍ما�ر�چ ��2�0�2� 1ءرقم�ریکیئگ ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�( جا�ر�ی ےہ�)
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
جرینیل ڑس�ک؍ گر یڈن رٹنک�(جی یٹ�) ر �و�ڈ �( مون�ریلع اشہد �۔ مرجین�)
رفو �غ ںیم اہمرک�د�ا �ر ا�د �اایک ےہ دقم ا �و �رمیظعڑس�ک ےہ سج ےن ا �س ےطخ ںیم اجت�ر �ت ا � لکو �ررچےک � یہ ونجبی ا شیاییک بس ےس ی چبنپ ںیم بج مہ ےن وہ�ش اھبنسلاوت یج یٹ ر �و �ڈ اک ان�م سانوگجر�انو�الہ� ،ایسلوک�ٹ رہشاجنا وہتا وت ےتنس ہک یج یٹ ر�و�ڈ کے ر�ا سےت اج نا ےہ�،ویکنہکومٹر و�ے ےننب ےس ےلہپ یہی و�ا حد وتوخ�ا�ہ ےکوھچٹے ڑب �ے �ایکڑس�کیھت وج اجنپ �ب ا�و�رربیخخپ ن شرہ�و �ںوک اجتی ےہ �۔ ا�س دقیم ا �و�رات�رییخ ڑس�ک ےکانک�ر �ے �آبا�د اپسکاتنی رہش�و �ں ںیم الہو�ر� ،وگجر�انو�ا لہ� ،رجگ�ا�ت� ،ملہج�، �ر�ا� پلوڈن�ی ،پاش �و�ر ےسیج اہم ا ضال �ع ا�و�ر استھ کلسنمڑکنیس �و �ں چوھٹے دیاہ �ت اشمل ںیہ �۔ ا سی رط�ح ات�رییخ امع � ترںی�، قمرب�ے ا�و�ر ےعلقیھب ا سی ڑس�ک ےکانک�ر�ے ےتنب� ،وٹٹےت ا�و�ر ٹمےت رہے ںیہ �۔ الہو�ر ےک ات �رییخ اقم ما�ت ںیم اشلا ام �ربا�غ�، چوبرجی�،ربقم�ہ د�ا ئی انہگ وغری�ہ اشمل ںیہ وج رجینیل ڑس�ک ےک کان�ر�ے ایرگ �د و ون �ا�ح ںیمریمعتوہئے ےھت�۔ ہی ونجبی اشیاییک دقم ا�و�رمیظعڑس�ک ےہسج ےن ا�س ےطخ ںیم اجت�ر�ت سب ےس ی رفو �غ ںیم اہمرک �د�ا�ر ا�د�اایک ےہ �۔ �ا�و�رلکرچےک � گوہک ا �ب ومٹر و�ے نب یکچ ےہنکیل ا�س ڑس�کیک �افا�دیت ا�و�ر ا مہتی ںیمیمکںیہن آئی�،گ ارچہ ا�س ےک ا تسامع�ل رظنمامہ ،سایسی النگ مںییمک وہ ئی ےہ �۔ اپسکات �ن ےک ایس سی ن ما�رچو �ں وغری�ہ ںیم ا�س ڑس�کوک ا تسامع�لایک اجتا رہا ےہ �۔اکرب با � شدا�ہ ا سی رجینیل ڑس�ک ےک ر�اسےت الہو�رآتا اھت ۔ ا سی ڑس�ک روپ�ر�ہآبا�دیکیھت کےانک �ر�ے الہو�ریکوہشم �ر دقیمآبا�د�ی ھد م ریماک زم�ا�رومجو�د ےہ �۔ جاہ �ںآ�ج رضح�ت ایم �ں ؒ جییٹر�و �ڈوکئیومعملیڑس�کںیہنےہہکلبہیدصیو�ںےلہپ کیریمعترک�د �ہ ایک اییس ڑس�ک ےہ وجیئک اب �رتسکش و�ر یتخاک شاک�ر وہ ئی ا�و�ریئک اب�ر ا�سیک رممت وہ ئی ا�و�ر یہڑس�ک اپسکات �ن�، ہدن �وسات �ن ا�و�ر افاغ سنات �نوک�آپس ںیم المتی ےہ� ،رپ�انے زمانے مںی بجوک ئی رسحد� ،اپ سوپ�ر�ٹںیہن وہ�ارکتا اھت� ،ا سی ڑس�ک ےک �ذ�ریےعاکبل ےسہتکلک� ،ہدیل�،یئبمبکت رب�اسہت الہو�ررفسوہ�ارکتا تاھ �۔ات �ریخ یکاتکبو �ں ےک اطمبقیھبک ہیہتکلک ےس لکنرک�ٓاگے �ڈ ھاکہ � ،اٹچگانگ (موجو�د �ہ ہلگنب یدش�) کت اج یارکتییھت �۔ �آ�ج ےک وجرہشا�س دقیم ڑس�ک ےکانک �ر�ے ایرگ �د وون�ا�ح ںیم
�آبا �د ںیہ ا �ن ےکھچک ان�م وی �ں ںیہ� :ا فاغ سنات �ن ےک رہشاکبل �ا�س ےک ایکانک�ر�ہ رپ و�اقع ےہ �۔اگر وہا �ں ےسرفساک ٓا غا�زایک جائے وت رھپالج�ل آبا�د� ،وت�رخم ےک ر�اسےت اپسکات �ن ںیم ڈنل�ی کوتل� ،ولیلیخ� ،رمج�و�د� ،اشپ�و�ر� ،ونشرہ�ہ� ،السکیٹ� ،ٹاک� ،ا سال�م ڈنی� ،ملہج� ،رجگ�ا�توگجر �انو�الہ� ،الہو�ر� ،و�اہہگ �آبا�د� ،ر�ا� پلو � رھپاٹا� �ری�، با�ر�ڈ�ر ےک ر�اسےت اھب�ر�ت ںیم د�اخل وہتی ےہ ا�و�ر � �ا تمررس� ،اجلدنھر� ،دلھای نہ� ،امابلا� ،الہٰآبا�د� ،اپ نی تپ�،ہتکلک وغری�ہ سےزگ�ررک ہلگنب دیش ںیم د�اخل وہتی ےہ ا�و�ر ابلآخر اٹچگانگ نہپیتچ ےہ �۔ ک ن �ایک انرگیز ات�ریخ د�ا �ن ‘�‘�ر�ڈ یا�ر�ڈ �پل�گ�’�’نے یج یٹ �ر �و�ڈ ےکبا�ر�ےاھکل اھت ہک‘�‘ یہ ایکمیظع اش �ہاک�ر ےہ� ،دنای ںیم �اکرثرہشد�ر یا�ؤ �ں ےکانک�ر�ےآبا�د وہئےرگم یج یٹ ر�و�ڈ و�احد شاہر�ا�ہ ےہسج ےنبس ےس ز یا�د�ہ رہشآبا�د ےیک ا�و�ر ربغصرییک ترقی ںیم ا�ساکرک�د�ا�ر اہم ر ہا ےہ � �۔’ �’ یا�د رہےہک ہی یج یٹ ر�و�ڈ یہ ےہ سج ےک ذ�ریےعمیسقت ہدن ےک وقت اناسنی ات �ریخ یک بس ےس ڑب�ی اناس نی رجہ�ت وھگڑ�و �ں ا�و�ررٹ یون �ں ےک ہوئییھت� ،ہیرجہ�ت دیپ�ل� ،اتنوگ �ں�� ، �ذ�ریےع وہ ئیسج ےک ےیلرگیڈنرٹنک ر �و�ڈ ا�و�ررٹیک� ،د� نوو �ں �ا تسامع�ل وہئے ےھت �۔ یہ زہ�ا�ر�و �ں ولک رٹیموطیل ڑس�ک رپ�انے وقوت �ں ےک
وسوہ یں دص�ی ںیم �اناسنو �ںیک تمہ ا�و�رزع�میک ایک اشننی ےہ �۔ ل را�ف �ا�سیک ا�زرسونریمعتورممتیکیئگ ا�و�رڑس�ک ےک د� نوو �ں اط � مںییئنوہسلای �ت رف�اہمیکںیئگ� ،ات�ریخ ںیم ہیڑس�کوع �ا می الف �ح کی ات �رییخ ای �دگا�ر ےہ وجریشاش�ہ وس�ر�ی ےک ان�میھکلیئگسج ےن عو�ا می الفحیاکمو �ں ںیم ریغعموملی رہش�ت اح صلیکیھت ا�و�ر �و �ہ با � شدا�ہامک�لاک مظتنمیھب اھت�۔ اسی ڑس�کیکریمعتےک دعبڑکنیس �و �ں سا�لکت ا�س ےکرگ�د�وون�ا�ح ںیم ڑب�ے ڑب�ےرہش� ،ابغا�ت ا�و�ر ریمعتا�ت وہتی رہںی وجآ�ج ات�ر یخ اک ہصح ںیہ �۔ �دیرگ � �ا�س ڑس�کوکومجو�د�ہ وص�ر�ت ںیمریمعترکنے و�الا ریشاش �ہ سو�ر�ی اب� شدا �ہاہک اجتا ےہسجیک وکحمتیک ا بدت�اسولوہ یں دص�ی مںی وہ ئییھت� ،وس�ر�یاک اصل ان�م رف یداخ �ن اھت �۔ و�ہ ��1�4�8�6ءمںی پدی�ا وہ�ا اھت�۔ وجنوپ �ر ںیممیلعت احصلیک�۔اکسی اس�لیک رمعںیم �و�ا لدیک اجگریوکاھبنسلان رش�و �ع ایک� ،و�ہ اعٰیل اتناظمی الصیحوت �ں سے املا ام�ل اھت �۔ دعب ا�ز�ا �ں ونجبی اہب�راکوگ�رنر انب �۔ رھپاشنہش �ہ بابریکھچکرعصہ الم�زمتیک �۔ اگنب�ل� ،اہب�ر ا�و�رونق�ج رپہضبقایک �۔ ہشاشن�ہ امہیو �ںوک تسکش د�ےکر ابلآخر ��1�5� 3�9ءمںیہدن�وسات�ن پر اپین رمکح�انی اق ئمیک �۔ ا پےن د�و�ررمکح�انی ںیمریمعت�اتی ا �و�ر الف حی نی’�’کے بقل ےس رہش�ت کامو �ں ےک ببس ‘�‘ہدن �وساتنی وپنل � پائی� ،ات�ریخ د�انو �ں ےنریشاش�ہ وس�ر�یوک ربغصرییک ات �ریخ اک افتح وصخای�ت ا�و�ر رقا�ر د یا ۔ ا�س ےک اخمفلنییھب ا�سیک ص �ا�و�رحلصم �
قالبتی ےک دم�ا�ح ےھت �۔ اب�ر�و�د ےک ذخری�ہ ںیمآ�گ ےنگل ےک ےجیتن مںییئم ��1�5� 4�5ء ںیم ا �ساک ا تناق �ل وہایگ ا �و �ررھپا�س ےک دعبوس�ر�ی لستنطوکوکئی اقبل اجشننیرسیمہنآساک ا �و �ر دعب ںیم امہیو �ں نے د�وبا�ر�ہہلمحرککےوس�ر�ی تنطلس ےستخت و�اپس ےل ایل �۔ ��1�5� 3� 9ءتا ��1� 5�4� 5ء ےکلیلق رعصہیک رمکح�انی ںیم ریشاش�ہ وس�ر�ی نےغریومعملیاک�رنامےرساناج�م دیے ا �و�رتنیئن ا صالحا �تںیک جنیک دب�ولت و�ہآ�جیھب ات �ریخ ںیم نزد �ہ ےہ �۔ ریمعتا �و�روتسعی ا �ساک ایک جی یٹ ر�و�ڈ (جرینیل ر �و�ڈ�)یک � نسرہ�یاک�ر نا مہ اھت �۔ ا�س ڑس�کیکریمعتےک اینب�د�ی اقمصد ںیم سرکا�ر�ی اغیپ�م رسانیوک رتہبا �و�راجت�ر�توکزیترترکنا اشمل اھت �۔ تا�ر یخ ےک اطم بق ا ٹاھ�رہویں دص�ی کت ہی رجینیل ڑس�کلقن �ولمح ا �و�راجت�رتی اتعاب�ر ےک الع �و �ہ یگنج ہطقن اگن �ہ ےس یھب اتناہ ئی �ا مہتییک احمل رہی ۔کو�س انیم�ر �و �ںیکریمعتےک الع �و �ہڑس�ک ےک کان�ر�ےاس یہ د�ا�ر ا�و�رلھپ د�ا�ر د�رخت اگلئے ےئگ ےھت �۔ دیرگ فرو �ں ےک ےیل بڑ�ی ڑب�ی اشہر�ا ہو�ںیکریمعتا �نیک افحظت� ،اسم � رفا ہیم ا�و�ر ر�ا سوت �ں رپ ےنلچ و�الے اق فول �ں ا �و�ر سوہلای �تیک � ماسفرو �ں ےک ےیل رس� ئاںی� ،ابع�د�تاگ ہںی� ،د�رخوت �ںاک رہ�ایک � کو�س ےک اف صےل رپ اگلنا وغری�ہ اسی ےکاک�ر نا مے ےھت نجیک بد �ولتآ �جیھب ا�س اثملی ڑس�ک ےک ان�م ےس ای�دایک اجتا ےہ �۔ جی یٹ ر �و�ڈ �2�5� 0�0کول رٹیمملیب ےہ �۔ ا �س ات�رییخ دقیم سڑ�ک ےکھچک اصیل ےصح ا�و�ر‘�‘کو�س انیم� �ر’�’ یتون �ں امملک ںیم یا�داگ�ر ےک وط�ر رپآ �ج یھب ومجو�د ںیہ �۔ ا�ساک ان �م ‘�‘جرینیل ک’�’تاھ �۔ںیہک ا�سوک ڑس�ک اعمظ ا �و�رںیہکمیظع ا لاش �ن �سڑ � شا ہر�ا �ہاھکلگای ےہ �۔ ا سی ڑس�ک رپملغ َد �و�ریک تنطلس ےکنیت وکت� ،ہدیل�،آگر�ہ ا�و�ر الہو�روک�اقع ںیہ �۔ رجینیل ڑس�ک �د�ا�ر� حلا م کا ان�م طربانو�ی َد�و�ر ںیم دب�لرکگر یڈنرٹنک ر �و�ڈ�( جی یٹ ر �و�ڈ �) �رکھ دیاایگ�۔جرینیل ڑس�کوک ہی ان �م دیےنیک جوہ ہیںیھتہک ا �س را�ف د�رخت ےھت ا �و�ر ہی ونجبی اشیاییک سڑ�ک ےک د� نوو �ں اط � سب ےس ڑب�ی ڑس�کیھت وجآگر �ہ ےسوس�ر�ی ےکاگ�ؤ�ں رفس�ا �ن تک اجتییھت �۔ ا�و�ر اخ �ص اب �ت ہی ےہہک د �و زہ�ا�راس�ل رپ�انے کیٹالس’�’ ا�س َد�و�ریکریمعترک�د �ہڑس�ک ےکھچک ےصحآ�جیھب رہ‘�‘ � ش � �وہا �ں ومجو�د ںیہ �۔ لا ہو�ر ںیمڑگھی اشھو ا �و�روپلغم�ر �ہ ےک رق یبرک �اچی پاھٹک ےک اپ�سوک�س انیم�ربوط�ر ای �دگا �رموجو�د ےھت �۔ ای�د رہے س’�’ ز ما نہدقیم ںیم رفساک ایک امیپ نہ وہ�ارکتا اھت اسیج ہک کہ‘�‘کو� � �آ�جلکلیم ایولکیمرٹےہ �۔ ایکوک�س رق یًاب �3کولرٹیمےکگل بگھ وہ�ارکتا اھت �۔نپچب ںیم مہاہک نوی �ں ںیمیھب‘�‘کوسو�ں د �و� �ر’ �’ کا ظفلانسرکتے ےھت � ،ا �ن انیم�ر�و �ںیکیتنگ ےکانتسب ےس اف صےل فرو �ںیک ر�انہامئی وہتییھت �۔ �ا�و�روہگج �ںاک نیعت وہتا اھت ا�و�ر اسم �
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
وھگڑ�ے� ،اہتیھ وچڑ�ی وہ�ارکتیںیھتہک � �ا �ن انیم�ر�و �ںیک ا� نواچئی � 3� 0ٹفکت وہ�اکرتییھت ا�و�ر اب� شدا�ہ ےک با�ؤلای�ں اتین ڑب�ی ا �و�ر �
سرفےک ر�اسوت�ں ںیموتاخ�ص وط�ر رپ ہیریمعتےیک اجتے ےھت�۔ ا�ن �ا�س ںیم اتراجتے ےھت �۔ ا ییس اب�ؤلوی �ںاک اتسامع�ل زمانہدقیم ںیم کیریمعت ےس اشہر�ا �ہ� ،اسم � فرو �ں ا �و�رلقن ورحکت ےک اس ما �نیک مذہیب ا �و �ر ایسسی ہطقن اگن �ہ ےسیھبایک اجتا رہا ےہ� ،کشخ اسلی
حاف ظتاک اک�میھب ایل اج تا اھت �۔
کےومسم ںیم ا ییس اب�ؤلوی �ں ےک ذ�ریےع اپ نیوکوفحم�ظایک اجتا اھت �۔
�ا�س ڑس�کیکریمعت ےک دعب افاغسنات�ن ےس ےلکرہتکلک پاسکات �ن ںیمآ �جیھبھچک اب�ؤلای �ں ومجو�د ںیہ �۔ اھب�ر�ت ںیم ا �ن
باھ�ر�ت کت ےک ول�گ آبسانی رفسرکنے ےک اقبل وہ ےئگ کی دعت�ا�د تہب ز یا�د�ہ ےہ �۔
رفو �غ دیےن ںیم تےھ �۔�ا�س ےناجت�ر�ت� ،اقث فتوک ےطخ ںیم �
جی یٹ ر�و�ڈیکریمعتےک دعب ےک ا�د �و�ا�ر ںیم ا�س ےکانک�ر �و �ں
�ا تناہئی اہمرک�د�ا�ر ا�د�ا ایک ےہ �۔ الع �و �ہ ا�ز یں اسم � ریمعتا�ت وہئںی نجاک ایکومضم �ن ںیم فرو �ں ا�و�ر �ا �و�ررگ�د�و ون �ا�ح ںیم تہب � جانو�ر�و�ں ےک ےیلڑس�ک ےکانک�ر�ےرس� ئاںی ا�و�ر ےنیپ ےک اپنی �ذکرنکممںیہن ےہ �۔ہتکلک رپ بج طربانو�ی وکحمتاک ڈنھج�ا رہل�ا یا کی ‘�‘ با�ؤلای � �ں’�’ یھبریمعترک�ائیںیھت �۔ ا�ر�د�و ںیم ‘�‘با�ؤل �ی’�’ ایک گای وت یہی رجینیل ڑس�ک دفاعیلقن ولمح ا �و�ر دیرگ اہم آمد �و �ایےس ےبمل ا�و�ر � وچڑ�ےونک یںوکاہک اجتا ےہ سج ںیم ڑیسھای �ں �رفتاک ذ�ریہع ینب �۔ بین وہتی ںیہ �۔ہعلق ر�وہات�س (سو �ر�یاک ریمعترک�د�ہ�)ہجمل ےس
��1�8�4�9ءکے دعب دنہ�وسات �ن رپ ںیم انرگیز وکحمت ےن
رضو�ر�ت ےک کنےنل و�الی دقیم رجینیل ڑس�ک ےکانک�ر�ے ریشاش�ہ وس�ر�ی ےک �ا�س رجینیل ڑس�ک ےک استھاستھ ا�س َد�و�ریک � �َد �و�راک ریمعترک�د�ہ ڑیسھوی �ں و�الاونک�ا �ں (با�ؤلی یک�) اوس یں دص�ی ماطبق دجیدرٹ�ا سنوپ�ر�ٹاک ا تسامع�لرکنے ےک ےیلرٹ یون �ں ےک مںییھب اقم می رچ�و�اہو �ںیک � رضو�ر یا�ت وپ�ر�یرکتا ےہ �۔ایمنو�ا لی ٹریکاک اج �لیھب اھچب یا �۔ یہی جوہ ےہہک اپسکات�ن ںیمآ�جیھب � � جپھ سے الہو �ریک رط�فآتے وہ ئے ‘�‘ �ر�ا �ں ’�’ ےہ اہج�ں ریش لاہو �ر ےس اشپ�و�ریک اجنب رٹ یناک رفساتخای�رایک اجئےوترفسےک شا �ہ وس�ر�ییکریمعترک�د�ہ‘�‘با �ؤل �ی’�’ آ�جیھب ومجو�د ےہ� ،ےسجہمکحم �د�و�ر�ا �ن یج یٹ ر�و�ڈیھبںیہکںیہک کداھ ئی د ییت ےہ �۔
رضو�ر�ت ےہ �۔ ا�س زما نے ںیم انب ئییئگ �آثا�ردق یہمیکوتجہیک �
�٭ �… �٭ �… �٭
قبہی� :الخفت احدمیہاک اشند�ا�رلبقتسم�…�…�ا�زہحفصربمن �1�6
�٭ �…�اسی الخفت ےک زما نے ںیم اسی امجعت ےسقلعت �رھکےن و�الے امت�م ولع�م و ونف �ن ںیمامک�ل احصلرکیں ےگ �۔ ا�و�ر عمل ورعمفت ںیم بساک ہنم دنبرک دیں ےگ �۔ �٭ �…�ا سی الخفت ےک ذ�ریہع امجعت احدم یہ یہ ایک جامعت وہیگ وجاس�ر�ی دنای ںیم زع�ت و احرت�ا�م ےس ای �دیک اجئے گی ابقی بس انبو�د وہ اجئںی ےگ�۔ وطب�رربع�ت ا �ن ےک اشننا �ت باقی ر�ہ اجئںی ےگ �۔ �٭�…�ا سی الخفت ےک ذ�ریہع دنای ےس رہمسقاک ملظ ومتس ٹم جائے اگ ا�و�ر دنای ا من و السمیتاکوہگ�ا�ر�ہ نب اج ئےیگ �۔ �٭ �…�ا سی الخفت ےک ذ�ریہعامت�م دیین و دنای �و�ی ربکا�تاک �آسام �ن ےس زن�و�ل وہاگ �۔ دنای ےس دکھ ا �و�ر د�ر�د ٹم اج ئے اگ �۔ نہوکئیوھبکا وسئےاگ ہنوکئییسک ےکآگے اہتھالیھپئےاگ ہکلب ہررط�ف وخشاحلی ا�و�رآسائشاک َد�و�ر د�و�ر�ہ وہاگ �۔ وج ایک ےبمل �زمانے رپطیحم وہاگ �۔
سدی نا و ا ما مان رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
�آ�ج اعملریگ امجعت احدم یہیک ایق�د�ت رفما رہے ںیہ �۔
وگشیپای �ں ز ما نہ الخفت ےس ترقای�تیک امت�م ئ �و�ا سبہت ںیہ
وگشیپوی �ں خالفت احدم یہ ےک ا�سمیظع َد �و�ر ںیم ا �ن امت�م ئ
کا وپ�ر�ا وہنا دقم�ر اھت وج ا سال�میک رت قی ا�و�ر ہبلغ ےسقلعت ھکریت
ہںی�۔ وج دنای ےس رش�ک ےک انف وہ نے ا�و�روتحدی ےک ہبلغ ےس
عتقل ھکریت ںیہ�۔ وج دناییک امن والسمیت ا�و�ر ینب ون �ع اناس�نیک
وگشیپای �ں ا سی الخفت رپ خوشاحلی ےسقلعت رھکیت ںیہ �۔ویکنہکامت�م ئ �آ رکمتخ وہ اجتی ںیہ�۔ ہی دنای اک و�ہآخر�ی َد�و�ر ےہ سج ےک دعب
�ا�و�روک ئی َد�و�رںیہن �۔ ہی و �ہ آخر�ی زما نہ ےہ سج ےک دعبوک ئی
�ا�و�ر ز ما نہںیہن �۔ سپ
�٭ �…�ا سی الخفت ےک ذ�ریہعآغا �ز دناییک رط�ح ایک اب�ر
پرھآ�د�میک ا�ولا�د ایک اہتھ رپعمج وہرک ایک اخ ند�ا �نیک لکش
�ا تخای�ررک �ےیگ �۔
�٭ �…�ا سی الخفت ےک ذ�ریہع ا سال�م اغ لبآئے اگ ا�و�ر
تام�م ا�د یا �ن اب طہلٹم اجئںی ےگیا وطب�رومن نہ ابقی وہ �ں ےگ �۔
�٭ �…�اسی الخفت ےک ذ�ریہعامت�مامملک ا�و�رامت�م العقو�ں
مںی دخ�ا ئے و�احدیک ابع�د�ترکنے و�الے دیپ�ا وہ �ں ےگ ا�و�ر شر�ک دنای ےس ٹم اج ئے اگ �۔
�٭ �…�ا سی الخفت ںیمہکم و دمیہن ےک رہےن و�ا لے یھب
فو�ج د�روف�ج ا سیآسام نی ہلسلس ںیم د�اخل وہ �ں ےگ �۔
�٭ �…�اسی الخفت ںیم رشای ںیم امجعت ر یت ےک ذ�ر �و �ں
کی رط�ح وہ اج ئےیگ �۔
خال فتیلع اہنم�ج انلوب�ۃ اک ز مانہ
رفا یا� ‘�‘ :سو�ر�ۃ ا علرص �الاہمہی� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�6ہحفص � )�3�3�0نزی م
مںی دناییک ات�ریخ ومجو�د ےہ سج رپدخ�ا اعتلٰی ےن اپےن الاہ�م
سےھجموک ا طال �ع د�ی ےہ’ �’ �(�احلمکدلج � 6ہحفص ��2� 5۔وم�رخہ �1�7؍ جو لا ئی ��1� 9� 0� 2ء �)
پس رضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�میک اببرکت الخفتاک
�ز مانہینیقی وط�ر رپمک ا�زکم ایک زہ�ا�راس�ل رپطیحم ےہ �۔ ہی ا�ز�ل ےس وگشیپای �ں وپ�ر�ی وہ �ںیگ �،وتحدیاک ہبلغ وہ مدق�ر اھت ہک و�ہ امت�م ئ
گا � ،رش�ک ٹم اجئےاگ�،ملظ ومتس ا�و�ررہمسقاک اسف�د انپدی وہاگ ا�و�ر
نہپںیچیگ بج اشر�ا�ر الان�س دیپ�ا وہ �ں ےگ نج رپایق مت ربپا ہویگ �۔نکیل و�ہ اتان ومعملی رعصہ وہاگ سجوکزمانہ ای دہعںیہناہک جا اتکس �۔ اسی ےیل ہنآحنوض�رﷺ ےن ہنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع �ا سلال�م ےن ا�سوک ز مانو �ں ںیم امش�رایک ےہ �۔ سپ الخفت ا حدم یہ کےتسملبقیک امض نت ا لہلاعتلٰی ےن د�ی ےہ�،امت�مذگشہت ا بنای�ء ا �و�ر تام�م ویبن �ں ےکسر�د�ا�رﷺ ےن ضواحت ےسربخد�یہک دنای اک �آخر�ی َد�و�رالخفتیلع اہنم�ج ا نلوب�ۃاک َد �و�ر وہاگ سجاک ز ما نہمک ا �ز کم یاکزہ�ا�راس�لرپطیحموہاگ �۔آ �پےکالغ�ِماص�د �قرضح�تحیسم موعو�دہیلع ا سلال�موک الاہ مًا ا لہلاعتلٰی ےن ہیومضم �ناھجمس د یاکہآ �پاک �ز ما نہ ایک زہ�ا�راس�ل رپلمتشم ےہ ینعیآ ؑ�پیک ربکت ےس اج�ر�ی ہونے و�ا لی الخفتاک اببرکت اس یہ دنای رپمک ا�زمک ایک زہ�ا�راس�ل ٰ تکدتمم رہےاگ �۔ فالحمد ّللہ ٰ علی ذالک�۔
یپوگشئوی �ں ےکاطمبق ا�س اببرکت الخفتاک زما نہمک ا�زمک �ا من و السمیت ا�و�رحلص وآشیتاک َد�و�ر د �و�ر �ہ وہاگ �۔ ا لہل ےکلضف �ایک زہ�ا�راس�ل رپطیحم وہاگ �۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م م رفاتے سے دلائل و رب�اہنی ےک اتعاب�ر ےسوت امجعت احدمیہہبلغ اپ یکچ ہںی��‘�‘ :ا�و�ررھپاستو�ا �ں زہ�ا�ردخ�ا ا�و�ر�ا�س ےکحیسم اک ا�و�ررہایکریخ ہےنکیل دع�د�ی اظہر�ی ہبلغیھب اناش�ء ا لہلیلہپنیت دص یو �ں ےک �و ربکت ا�و�ر ا یام �ن ا�و�ر الص�ح ا�و�روقت�ٰی ا �و�روتحدی ا�و�ر دخ�ا رپسیت �اند�ردقم�ر ےہ �۔ ا�س ےک دعبمک ا�زکم اس�ت وساس�لاک َد�و�ر امن و رفو�ر�ی ��2� 0� 2�2ءوک �( یہومضم �ن ا فللض ا نرٹینلنشیک و یب اسئٹ رپ �� 2� 1 �ا�و�ر رہایکمسقیک یکین ا�و�ر دہ�ایتاک زما نہ ےہ �۔ ا�ب مہ استویں سوک �ن ا�و�ر ایپ�رتبحماک وہاگ�۔ بج ہی یاک زہ�ا�راس �للمکم وہ�ں شائعایک ایگ�) �٭ �… �٭ �… �٭ ہز�ا �ر ےکرس رپںیہ �۔ ا �س ےک دعبیسک د� سور�ےحیسموکدق�م ھکرےن گےوت ا�س ےک دعب بج الہلاچہےاگ و�ہآخر�یڑھگیا �ںیھبآ�ن کی ہگجںیہنویکنہکزمانےاس�ت یہ ںیہ وجیکین ا�و�ر دب�ی ںیممیسقت کےئ ےئگ ںیہ�۔ ا�سمیسقتوک امت�م ابنای�ء ےن ایب�نایک ےہ�… ا�و�ر دنای مںیوک ئی وگشیپ ئی ا�سوق�ت ا�و�روت�اتریکںیہن وہیگ اسیج ہکامت�م �افللض ا نرٹینلنش ےکرخید�ا�ر�ا �ن ےس د�رخو�است ےہہک افللض انرٹینلنشاک دنچ �ہ اقم می امجعت بنوی �ں ےنآخر�یحیسم ےک اب �ر �ہ ںیمیک ےہ � �۔’ �’ �(یلرچک الہو�ر� ،ر�وحانی
�ا فللض انرٹینلنش ےکرخید�ا�ر�ا �ن وتمجہ وہ �ں
خز�ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�1�8� 6
�٭ �…�اسی الخفت ےک ذ�ر یہع دنای ےک اب� شدا�ہ تعیبیک یہومضم �ن ا لہلاعتلٰی ےنآ �پوکشکًاف ا �و�ر الاہ مًا اھجمس یاہک دنای ساع�د�ت احصلرک ےکحیسم و دہم�ییک الغمیاک ُج���ؤ�ا ا پینرگ� ندو �ں کیلک رمعاس�ت زہ�ا�راس�ل ےہ ا�و�رآ�پاک زما نہاستویں زہ�ا�راس�ل ٰ َ َ ََ َ َ رفا تے ںیہ�‘�‘ :ھذا ما کش پر طیحم ےہ �۔ م ف َعل ّ َی َر ِّب ْی �’ �’ �(طخہب پر رھکںی ےگ �۔
مںی امجعیت رسدیکب رپ ا�د�اایکرکیں ا �و�ر اپےن کلم ےکرکیسٹر�ی اصحب اشا عتوک اطال �عرک د یارکیں �۔ یہ اب�ت دمرظنرہےہک ڈ�ا�ک ےک ذ�ریہع دقن رقو�م رہگز ہنوجھب�ا یارکیں �۔جز�اکم ا لہل احنس الزج�ا �ء
�(نیمرجیا فللض ا نرٹینلنش )
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�احدم یہملسمڈنکیس�ر�ی وکس�ل ر�وکوپر�،ریس�الوی�ن ںیم ہسلج وی�محلصم ومعو�د مرک�م ذیاش�نومحم�د اصحب (مربی ہلسلس و اسات�ذ احدمیہ یسڈنک�ر�ی وکس�ل ر�وکوپر� ،ریس�الوی�ن�) رحتیررکتے ںیہہکسلجم نرص�ت اہج�ں ےک تحت ریس�الوی�ن ںیم اقئم وہنے و�الا احدمیہ یسڈنک�ر�ی وکس�ل ر�وکوپر �5�0سا�ل ےس دیین و دنای�و�یمیلعت د�ے �رہا ےہ�۔ رپ�ائرم�ی وکس�ل ��1�9�3�8ء ںیم رضح�توملانا الاح�ج ذنیر �احدمیلع اصحب رمحو�م ےنہکبج احدمیہملسم وجینرئڈنکیس�ر�ی وکس�ل ��1�9�7�2ءںیمرکم�موصنم�راحدمریشباصحبےناقئمایکاھت�۔رپ�ائرم�ی �وڈنکیس�ر�ی وکس�لیک دحیلع�ہ دحیلع�ہ امع�ر�ت ںیم د�و زہ�ا�ر ےس ز�ائد لطاب�ءملع احصلرک رہےںیہ�۔وکس�ل ذہ�ا ںیمرتحم�م ابم�ر�ک احدماطہر صاحبرکیسٹر�یسلجم رصن�ت اہج�ںیھب وطب�ر رپسنلپ دخما�ترس �اناج�م د�ے ےکچںیہ�۔ فرو�ر�ی ��2�0�2�2ء مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ےسوم�رخہ �1�8؍ � کووکس�ل ںیم ہسلج وی�محلصم ومعو�داک اکمای�ب اعناق�دایکایگ�۔ہسلج کے ےیلابلط�ءیک ایت�ر�ی ام�ہونج�ر�ی ےکآغا�ز ےسرش�و�عرک د�ییئگ تیھ �۔ رعمجا�ت رفو�ر�ی رب�و�ز � �اتماحنا�ت ےک ابعث وم�رخہ �� 1�7 �امسیلب ےک ًاعم دعبرکم�م ومسٰی ےک ڈ�یومحم�داصحب (پرسنلپ احدمیہ یسڈنک�ر�یوکس�لر�وکوپرورجیلندص�ر�)یکزیردص�ا�ر�تہسلجوی�م صمحل ومعو�داک آغا�ز وہ�ا�۔ عزیز�م ا�د�ریہس ےکامک�ر�ا (کال�س )�JSS�3ےنوس� �رۃ�الون�ر کیآیت � 5�6عم انرگیز�ی رتجہم شیپیک�۔سج ےک دعبزعیز�م عسدی�و ا�ےامک�ر�ا ( )�SSS�3ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک بمرشا�ولا�د ےکوح�الے ےس ذمکو�ردحیث یتزوج و یولد لہ پشی کی ا�و�ررصتخم�ًا ا�ساک وپ�ر�ا وہنا ایب�نایک�۔ رپ�ائرم�ی وکس�لیکالک�س شمش ےک اطلبملعزعیز�موخیش المنی �ی�یلا ےنرضح�تحلصم ومعوؓ�دیک �آمنیےکومقعرپاہکایگرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�ماکوظنم�مالک�م �‘حدم وانث�ء اسیوک�’ رتمنمآ�و�ا�ز ںیمعم رتجہمشیپایک�۔ بدع ا�ز�ا�ں اطلبملع زعیز�م دیعس�و ایس ُسمّہ ( )�SSS�2 نےیپوگشئی ےک الاف�ظ ڑپ�ھرکانسئے�۔ د�و احدم�ی اطلاب�ت رپلمتشم گر�و�پ ےنرت�انہالخفت شیپایک�۔ �ا�سےکدعب کاخاس�رےنوگشیپئیحلصمومعو�داکسپرظنما�و�ر
چدن العما�تاک کذررک ےک اتبیاہک ہی وگشیپئی امجعت احدمیہ ےک �د�وسر�ےہفیلخیک ذ�ا�ت ںیم وپ�ر�ی وہتی ےہہکبجدص�رسلجم ےن حرض�تحلصمومعو�درضیالہلہنعےکاک�رنامو�ںرپرقتیریکسجںیم لعیم دخما�ت ےکاستھاستھ� ،امجعیت اظن�م ےک اتساکح�م ا�و�ررضح�ت صمحل ومعو�د رضی الہلاعتلٰی ہنع ےک ذ�ریہعرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�مےکالاہ�م‘�‘مںیریت�یغیلبتوکزمنیےکانک�ر�و�ںکتاچنہپ�ؤ�ں گا� �۔’�’ اک وپ�ر�ا وہنا ایب�نایک�۔ قتمیس اناعما�ت� :ام�ہ ونج�ر�ی ےک آغا�ز ںیم احدم�ی ابلط�ء�و طالاب�ت ےک امبنی وگشیپئیحلصم ومعو�داک انرگیز�ی رتجہم ای�درکنے کے اناعمی اقمبہلاک اعال�نایک ایگ ا�و�رلمکم وگشیپئی ای�درکنے رپ �2�0ہز�ا�رویلنزاکاناع�مرقم�رایکایگ�۔ � 4�5ےکرقیبابلط�ءواطلاب�ت نے اقمبہل ںیم ہصح ایل�۔زعیز�مدیعس�و ایم ُسمّہ اطلبملع SSS�2 نے وگشیپئی ےک الاف�ظنم ونعلمکم ای�د ےیک ا�و�ر اناع�م ےکدقح�ا�ر قرا�ر اپئے�۔ � �د�وسر�ا اناع�م زعیز�م رمع�ا�ن اج�ن وط�ر�ے اطلب ملع SSS�2کو دیا ایگ�۔سج ےن اماس�ل � 4ونج�ر�یوک رق�آ�نرکیم شر�و�عایک�۔ کاخاس�رےنا�ساخ�د�موکجنلیچدیاہکاگر � �3�0ندو�ںےک �اند�ررق�آ�نرکیماک الہپ د�و�رلمکمرکول ےگوت اناش�ء الہلحلصم ومعو�د �ڈ�ے رپ اناع�م دیا اجئے اگ�۔زعیز�م ومصو�ف ےن � 1�9د�ن ںیم رقا�ر اپئے�۔ قر�آ�نرکیماک الہپ د�و�رلمکمرکایل ا�و�ر اناع�م ےکدقح�ا�ر � صد�رسلجمرتحم�مرپسنلپاصحبےندقناناعما�تمیسقتےیکا�و�ر �د� نوو�ںابلط�ءیکاک�و�شوکرس�اہا�۔اقبلذکرامرہیےہہکا�ند� نوو�ںاخ�د�م لطاب�ءےناناعمیرقمےسبسےسےلہپاپاندنچ�ہا�د�اایک�۔ �دعا و اتخات�م� :ہسلج ےکآخر رپدص�رسلجم ےن دعارک�و�ائی�۔ لجہس ںیم � 1�1�0�0ےس ز�ائدابلط�ء واطلاب�ت ا�و�ر اساتذ�ہرک�ا�م اشمل ہوئے�۔ �الہلاعتلٰیےکلضفےسہیہسلجاہنیتاکمای�برہا�۔الہلاعتلٰی سے دعا ےہہک و�ہامت�مابلط�ء و اساتذ�ہوک ا�س ابم�ر�کومقع ےسیقیقح رفائے�۔آمنی �رنگ ںیمضیفتسم وہنےیکوتفقی اطع م رقیش �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �(�رپو�ر�ٹ � :دبع الاہ�د�ی ی
�٭ �… �٭ �… �٭
لجہس وی�محلصم ومعو�د �۔ امجعت ا حدم یہ وینا �ن ف’�’ ےکونع�ا �ن رپیک �۔دص�رسلجم �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت احدم یہ وینا �نوک �‘�‘یپوگشئیحلصم ومعو� ؓداک اعت� �ر � مو�رخہ �2�0؍ � فرو�ر�ی �2�� 0�2� 2ء�ء دعب ا�زامن�زرہظورصعڈیڑ�ھ ےجب نے وپنےنیت ےجب د عارک �و�ائیسج ےک دعبرہظ�انہ شیپایکایگ �۔ �اتیزنھنشم اہ�ٔو �س ںیم ہسلج وی�محلصم ومعو �ددقعنمرکنےیکوتفقی جو احاب�ب اتیزنھےس اب ہر ای د �وسر�ےرہش�و �ں ںیممیقم ںیہ میل �۔ احلدملہل لجہسیک دص�ا�ر�ترکم�م عاط �ء�ا نلریصاصحبلنشین دص�ر �و رمبی ہلسلس ےن یک �۔رکم�م �ا�رسال �ن ا حدم اصحب ےن وس�ر�ۃ �ا لفصیک ٓایا�ت � 6ات � 9یک تال�و�تیک ا�و�ر ا �ناک رتجہمشیپ کای �۔ ا�س ےک دعب د�و ا حا�دیث کا ا�ر�د�و رت جہمرکم�م اسدج ا سال�م طا ہراصحب ےن ڑپ�ھرکانس یا �۔ یپوگشئیحلصمومعو�دےکا لاف�ظرکم�م قعلی احدمیٹھب اصحب� ،دص�ر جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ وینا �ن ےن پشی ےئک �۔ دعب ا�ز�ا �ں رضح�ت صمحل ومعو�د یکمظن ‘�‘نوناہلا �ن ےہ’�’رکم�م جام عت ےھجمھچکانہک � عرم�ا�ن احدمرجگاصحب ےنوخ�ش �الاحنی ےس ڑپ�ھرکانس ئی �۔ �ا�س ہسلجیک یلہپرقتیر مرک�م بیعشومحم�د اصحب ےن پشییک سجاک ونع�ا �ن‘�‘یپوگشئی ف’�’ اھت �۔ د� سور�ی رقتیررکم�م انصر ا حدم �ا�ن ےک ےئلٓا�ن الئن ہسلج ےننس و دکیےنھاک اتناظ �مایک ایگ اھت �۔ صمحل ومعو�د اک اعت� �ر � صاحب ےن‘�‘حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےکوبق لتی دعا ےک لجہسیکلک احضر�ی ��3� 1رہی نج ںیم ��1� 0اناص�ر ا لہل�1� 7� ،خد�ا �م ن را�ت ا لا حدم یہ اشمل زبا�د�ی �ا لاحدم یہ ا�و�ر �4ممرب�ا�ت ل� ج� تہ اما�ء ا لہل و انص � ت’�’ ےکومضو �ع رپشیپیک �۔ ا�س ےک دعبالک �م اصح � �و�ا قاع� � ننن � �امۃ ا لدق�و�س اص حہب‘�‘ خد�ااک ہی ا حاس �ن ےہ مہ ہپ اھب� �ر �ی’�’ ےکچدن تےھ �۔ ہسلج ںیم ا تیزنھ� ،ھ�یس�الوینیک ا �و�ر ای ����ا ےس احاب �ب �اشاع�ررکم�ممیلکاحدماصحبےنشیپےئک�۔ہسلجیکاتخات میرقتیر جام عت ےن رشکتیک �۔ احلدم ہللیلع ذ� لاک �۔ �انرگیز�ی زبا�ن ںیم وہئی وجرکم�ملنشین دص�راصحب وینا �ن ےن �(�ر پو�ر�ٹ� :ا�رشدومحم�د �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
لجہس اہئے وی�محلصم ومعو�دوع �ا می وہمج�ر یہوکنوگ
�الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس وی�محلصم ومعو�د ےک ابم�ر�ک موقعیک انمستب ےسوع�امی وہمج�ر یہوکنوگ ےکوط�ل ورع�ض ںیم معل ن لبمنیغ و م�ی� و�ا حاب�ب امجعت رم�د و وخ�اتنی ےن ہسلج ہا ئے وی�محلصم ومعو�داک اعناق�دایک �۔ ا �ن وسلج �ں ںیم ا حدم�ی احاب �ب تواشمل ےھت یہ استھاستھ ا �س امروکیھب ینیقی انبیاایگ ہکریغ �ا�ز امجعت ا�و�رریغملسم ا حاب�بیھب ا �ن وسلج �ں ںیم رشیک وہ �ں �ا �و�ر ا �ن ےک اس مےن دص�اقت ا سال�م ا�و�رآحنرض�تیلص ا لہلہیلع �وملس ےک ا �سمیظع الرمتتب اشن�نوک ابفتللیص ایب �نایک اجئے�۔ لجہس اہئے وی�محلصم ومعو�د ےک اعناق�دیکلیصفت بسح ذیل ےہ�:
�L ubumbashiرینج
�الہلاعتلٰیےکلضفورک�مےسد�و�ر�ا�ناس�لLubumbashi �رینج ںیم امجعتوکنوگوک د�وبا�ر�ہ رمکز�ینشموھک لےنیکوتفقی میل�۔ یہنشم وبجو�ہ ��2�0�0�9ء ںیم دنبرک دیاایگ اھت�۔رمکز�یغلبم لسہلسرکم�مدمحمزکی اخ �ن اصحب ےن اہی �ں رپرہشیک امجعت ںیم لجہس وی�محلصم ومعو�داک اعناق�دایک�۔ ا�س ہسلج ںیم ��2�8ا حاب�ب و خو �اتنی اشمل وہئے �۔
�B ukavuرینج
کونوگ ےکرشمقی ہصح ںیم و�ا قع امجتعںی Bukavu �رینج ںیم اشمل ںیہ �۔ ا�س امت�م العقہ ںیم امجتعںی ا تناہئی افصہل پر و�ا قع ںیہ ا �و�ر ذ�ر�ائعلقن ولمح ا�س دق�ردحم�و�دںیہہکوگیا ہن ہونے ےک رب�ابرںیہ �۔ ا�س رینج ںیملک �5جامعوت �ں ںیم ہسلج یو�محلصم ومعو�داک اعناق�د وہ�ا �۔ �ا�ن وسلج�ں ںیم نج ومضوعا�توک ایب�نایک ایگ ا�ن ںیم سری�ترضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع� ،وگشیپ ئیحلصم ومعو�داک سپ نمرظ ا �و�ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنع ےکاک�رہا ئے امن یا �ں شامل ےھت �۔
�K anangaرینج
یو�محلصم ومعو� ؓد ےک وح �الے ےس وصبہاسکئی رٹنس�ل ںیم خمفلت امجعوت �ں ںیم ہسلج اج�تدقعنم ےیک ےئگ �۔ ا�س وح �الے سے رجیلنرنشمیز ےس اشم�و�ر�ت ےک دعبولکل زبا�ن ولچبہ ںیم �ایک اجمع رپ گ�ور�ا�م رمتبایک ا�و�رقحتیقی وم�ا�درف�اہمایکایگ �۔ ا �ن فرا�د ےن رشکتیک ۔ لجہس اج�ت ںیم ُکل � 7� 3�8ا � مدن� جرہ ذیل امجعوت�ں ںیم ہسلجاک اعناق�دایک ایگ ۔ � :�1اکنا ناگ� ،ہقلحدجسم اشب�ر�ت صوبائی رمکز�،اکناناگ ےک ہقلحدجسم اشب�ر�ت ںیم وم�رخہ فرو�ر�یوک ہسلجدقعنمایک ایگ �۔رکم�م ر جب ابر�ا ہمی اص حب �2�0؍ � لوکلملعم ےن ہسلج یک دص�ا�ر�ت یک �۔ الت�و�ترکم�م وینس
kabambaاصحبےنیکسجےک بدعدنم�رجہ ذیل اقت�ریرولچبہزبا�ن ںیم پشییکںیئگ��1� :۔ وگشیپئیحلصم ومعو�د ا �ز �ر�وئے رق�آ �ن حود یث��2� ،۔حرض�تحلصم موعو� ؓد ےکاک�رنامے �۔ تاق�ریر ےک دعبرصتخمسلجم وس�ا�ل و جو�ا�باک اعناق�د یھبایک ایگ� ،سج ےس شالمنی ہسلج ےنرھب وپ�ر اف ئد�ہ ُا ٹاھ یا �۔ فرا�د رہی �۔ �دعا ےکاستھہسلجاک اتخات�م وہ�ا �۔ ُکل احضر�ی � 1�0� 3ا � لجہس ےک اتخات�م رپاشلمنییک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ �۔ � :�2اکنا ناگ ،ہقلحدجسمومحم�د صوبائی رمکز� ،اکنا ناگ ےک ہقلحدجسمومحم�د ںیم وم�رخہ فرو�ر�ی وکلجہسدقعنم ایک ایگ� ،کاخاس�رنے ہسلج یک �2�0؍ � صد�ا�ر�تیک �۔ الت �و�ترکمم ر جب ابر �ا ہمی اصحب ےنیک جس ےک دعبدنم �رجہ ذیل اقت�ریرولچبہزبا �ن ںیم شیپیکںیئگ ��1� :۔یپوگشئیحلصم ومعو�د ا�ز ر�وئے رق�آ�ن حود یث��2� ،۔حرض�ت صمحل ومعو� ؓد ےکاک�رنامے �۔ �دعا ےک اس ھتہسلجاک اتخات �م وہ�ا�۔�ا�س ہقلح ںیم ہسلجیک ُکل احضر�ی ��7�5رہی ۔لجہس ےک اتخات�م رپامت�م اشلمنییک دخمت �ش ن ٹ مںی ر یرف� ی م�� شیپیکیئگ �۔ Mbujimayi � :�3وبجامئی ، �ئ ی��ن ٹ � صوبہاسکئی ا�و�ر ل ےک د�ا�ر� حلاوکمت وبجام ئی ںیم فرو�ر�یوک ہسلج وی�محلصم ومعو�ددقعنم وہ�ا سجیک مو�رخہ �2�0؍ � صد �ا�ر�ترکم�م احدمٰیسیع اصحب رجیلنرنشم�ی ےنیک ۔ہسلجاک �آغا �ز الت�و�ت رق�آ�نرکیم ےسہو�ا سج ےک دعبدنم�رجہ ذیل تاق�ریر ولچبہ زبا �ن ںیم شیپیکںیئگ��1� :۔یپوگشئیحلصم ومعو�داک پس رظنم��2� ،۔ترحیک دجید و وقف دجیداک اعت� �رف �۔ تاق�ریر ےک دعبرصتخمسلجم وس�ا�ل و وج�ا�باک اعناق�دیھبایک گای � ،سج ےس اشلمنی ہسلج ےنرھب وپ�ر اف ئد�ہ ُا ٹاھیا �۔ دعا ےک فرا�د رہی �۔آ رخ رپ ساتھہسلجاک ا تخات�م وہ�ا �۔ ُکل احضر�ی ��1� 2�0ا � تام�م اشلمنییکاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ �۔ �Tshikapa:�:�4 Tshikapa صوبہاسکئیےکد�ا�ر� حلاوکمت Tshikapaںیموم�رخہ فرو�ر�یوکہسلج وی�محلصم ومعو�ددقعنم وہ�اسجیک دص�ا�ر �ت �2�0؍ � مرک�م اسام علی Nkashamaاصحب رجیلنرنشم�ی ےنیک �۔ لجہساک آغا�زالت �و�ت رق�آ�نرکیم ےسہو�ا سج ےک دعبدنم�رجہ �ذ یل اقت�ریر ولچبہ زبا�ن ںیم شیپیکںیئگ��1� :۔ تاع�ر�ف وگشیپ ئی صمحل ومعو� ؓد��2� ،۔حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےکیملعاک�رنامے �۔ فرا�د �دعا ےک استھہسلجاک اتخات�م وہ�ا �۔ ُکل احضر�ی ��6�0ا � �ش ن ٹ �رہی �۔ہسلج ےک ا تخات�م رپامت�م اشلمنی ںیم ریرف � ی م�� میسقت کییئگ �۔ �Ilebo :�5 صوبہاسکئی یک امجعت Mpangoمںی ہسلج وی�م فرو�ر�ی زیر دص�ا�ر�ت رکم�م یحیٰ صمحل ومعو�د وم �رخہ �2�0؍ � Kayembeصاحب رجیلن رنشم�ی دقعنم وہ�ا �۔ ہسلج یک فرا�د رہی؍ � 9ریغا �ز امجعتامہمنا �ن ےن یھب حاضر�ی ��2�0�0ا �
فرا�د تعیبرک ےکہلسلس احدم یہ ش کرتیک�۔ہسلج ےک دعب � 2ا � مںی د�اخل وہئے ،احلدم ہلل ۔ �Kalombayi :�6 صوبہاسکئی رٹنس�لیک امجعت Kalombayiمںی فرو�ر�ی زیر دص�ا�ر�ترکم�م لجہس وی�محلصم ومعو� مدو�رخہ �1�8؍ � �ا�د�ریس Tshibuabuaاصحب ولکلرنشم�ی دقعنم وہ�ا �۔ فرا�د ےن رشکتیک �۔ لجہس ںیم ��5� 0ا � �Luiza :�7 صوبہ اسکئی یک امجعت Luizaںیم وم�رخہ فرو�ر�یوکہسلجوی�محلصمومعو�ددقعنموہ�ا �۔ہسلجیکدص�ا�ر �ت �2� 0؍ � مرک�مٰیسیع Kabumpangiرجیلنرنشم�ی ےنیک �۔ہسلجیک فرا�دیھت �۔ہسلج ےک اتخات�م رپاشلمنییکاھکنے ُکل احضر�ی � 7� 0ا � سےوت�اضعیکیئگ �۔ �Matamba :�8 صوبہاسکئی رٹنس�لیک امجعت Matamba iمںی فرو�ر�ی زیر دص�ا�ر�ترکم�م لجہس وی�محلصم ومعو�د وم�رخہ �1� 8؍ � �رضو�ا �ن ابر �ا ہمی اص حب ولکل رنشم�ی دقعنم وہ�ا �۔ ہسلج ںیم فرا�د ےن رشکتیک �۔ ��6� 0ا �
�M atadiرینج
�Matadiرینج یھب وکنوگ ےک وصبہ Kongo Centralںیم و�اقع ےہ ا�و�ر ا�سیک دح�و�د د�ا�ر حلاوکمت ن�ش ک� �اسا ےسیتلم ںیہ�۔ ا�س یرنجیک امجعت �Kinzao- Mvueteںیم ہسلج وہ�ا ا�و�ر ریڈیو احدم یہ رپوصخصی رشن یا �ت کا ا تہام�مایک ایگ �۔
�ا حدم یہ ر یڈیونشیٹس
Radio Islamique Ahmadiyya Kinzao-Mvuete
جامعت احدم یہوکنوگ ےک ریڈیونشیٹس ےن ا�س ابم�ر�ک موقع رپ وپ�ر�ے ےتفہ ےک د �و�ر�ا �ن د�سےٹنھگیکوصخصی رشن یا �ت فرا�دکت وگشیپ ئیحلصم کا ا تہام�مایک �۔ ہیرشنیا�ترقیًاب ��2� 5�0�0� 0ا � موعو�د ےک اب�ر�ہ ںیم ولعم ما�ت اچنہپنےاک ومجب ںینب �۔
Bandunduرینج
ن�ش کونوگ ک� �اسا ےکرغمبی ہصح ںیم و�ا قع وصبہ Kwilu کا دص�راقم�م Bandunduشرہےہ �۔ ا�س ےسلبق ا�س العقہ کو وج ا�بنیت وصبو�ں ںیممیسقترک دیاایگ ےہ یاک وصبہوصت �ر کای اج تا اھت ا�و�ر�ا�س وصبہاک ان �میھب Bandunduتاھ �۔ ا سی لےی ا �س العقہ ںیم و�اقع امت�م امجتعںی �B andunduرینج کی امجتعںیالہکتی ںیہ �۔ اسی رط�ح امش�ل رغمبی ہصح ںیم و�اقع جامتعںی وجوصبہ South Ubangiںیم و�اقع ںیہ و�ہیھب جامعیتاتناظ�مےکتحت Bandundu �رینج ںیم یہ امش�ریک جاتی ںیہ �۔ ا�س رینج مںیلک �1�8جام عوت �ں مںی ےسلج دقعنم ہوئے �۔
Kikwitرینج
Kikwitیرنجےکرجیلنغلبمرکم�ماطع�ءاقلوی�ماصحب معل ن نے اپےن رینج ےک م�ی� اہ�ر�و�ن Kongoloاصحب�،
عدب�الہل Manoevreاصحبا�و�رٰیسیع Musejuاص حب کے رمہ�ا �ہ رینجیک �5جامعوت �ں ںیم ہسلج اہئے وی�محلصم ومعو�د
کا اعناق�دایک �۔ ا �ن وسلج �ں ںیم اشلمنییکلک دعت�ا�د �4� 6� 3 �رہی �۔ ا�س رینجیک نج امجعوت �ں ںیم ےسلجدقعنم وہ ئے ا �ن
کے ان �م ہی ںیہ �Kikwit،� Kenge،� Idiofa،� Masi- ،�Manimbaا�و�ر �K ibengi۔
I diofaجام عت ںیم ایک ڑب�ا اتجام �ع وہ�اسج ںیمرگ �د و
نو�ا�حیک �5جامعوت�ں ےنیھب رشکتیک ۔
�I nongoرینج
ن�ش کونوگ ک� �اسا ا�و�روکنوگ رب�ا�ز�ا �ویل ےک رسحد�ی العقہ ن�ش مںیوکنوگ ک� �اسا اک وص بہ Mai-Ndombeو�اقع ےہ �۔
�ا�س وصبہ اک دص�ر اقم�م I nongoشرہ ےہ �۔ ا�س رینجیک �ز یا�د�ہ رت امجتعںی ا ییس ںیہ نج کت رسائیاکوک ئی ز یمین ر�اسہت
ہنںی ےہ �۔ اسی رط�ح اہی �ں ےکاکرثاقمما�ت رپ انرٹٹین ا �و�ر
لیٹوفی �نیکوہسلای �ت ای وقفم�د ںیہ ای تہب و�ا جیبیس ںیہ �۔جن
جامعوت�ں ںیم ہی ےسلجدقعنم وہ ئے ا �ن ںیم امجعت Inongo
شرہ� ،امجعت اب�ر�ہولکیمرٹ� Kiri،� Bosele ،ا �و�ر امجعت وس لہ
کولیمرٹاشمل ںیہ �۔
�K inshasaرینج
ن�ش ک� �اسا رہشوع�ا می وہمج�ر یہوکنوگاک د�ا�ر حلاوکمت ےہ �۔سج ن�ش صوبہ ںیم ہیرہشو�اقع ےہ ا�س وصبہاک ان�میھب ک� �اسا یہ ےہ �۔
�ا�س یرنج ںیملک �6جامعوت �ں ںیم ہسلج اہئے وی�محلصم ومعو�داک �اعناق�د وہ�ا �۔اشلمنییکلک دعت�ا�د �3� 5� 6تیھ نج ںیم ےس �2� 3غری �ا�ز امجعت احاب�ب ےھت �۔
فرو�ر�ی ��2� 0� 2� 2ء رب �و�ز ہتفہ رمکز�یدجسم و مو�رخہ �� 2� 0
منش اہ�ؤ�س تیب ا لا حد Barumbuمںی دقعنم وہنے و�ا لے لجہس ںیمرکم�م اخ لدومحم�د اشہد اصحب ا مریوغلبم ا ناچ�ر�جوکنوگ نے وگشیپئی ےک ا �س ولہپاک ذکرایکہک و �ہتخس ذہنی وہفمی وہگا �۔
�ا�س وح�ا لہ ےس امریاصحب ےنرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ئ کی رقتیر وج الم �ک��ة الہل ےک ان �م ےس اشئع دش �ہ ےہاک یلیصفت تاع�ر�ف شیپایک �۔
�الہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و �ہ ا �س امت �م اسم عیوک ا پین انج �ب
رفائے ا �و�ر امجعت ا حدم یہ ےک ےیلرمثم مںی رش�فوبق لتی اطع م ث م �ب� �ر�ا�ت ہنسح انب ئے �۔�آمنی �۔
�(�رپو�ر �ٹ� :اشہدومحم�د اخ �ن �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�٭ �… �٭ �… �٭
���
�ء بر�و�زلگنم2022 ؍ما�ر�چ15 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide March 15, 2022 – March 17, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
Tuesday March 15, 2022 00:00 00:20 00:35 00:50
08:55 Press Conference In Germany: Press conference held in Germany with Hazrat Mirza
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah Maryam, verses 23-99. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Essence of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on the topic of 'marriage'. Season 1, episode 9.
09:20 09:55
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at Jamia Ahmadiyya Germany. Recorded on December 17, 2012. The Guidance: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:10
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students from London Region, UK. Recorded on September 4, 2021. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Al-Tarteel [R]
11:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Students: A mulaqat with Hazrat
01:20 Huzoor’s (aba) Address In European Parliament: An address delivered by the 02:10
Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to members of the European Parliament. Recorded on December 4, 2012. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'The Need For The Imam'.
02:45 Friday Sermon: Friday sermon delivered on October 11, 2019 by the Head of the 03:40 04:10
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Essence of Islam [R] 7 Days Experiment: an experiment conducted around the idea of "7 days of Islam" in which three participants experience the life of a Muslim.
05:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Students: A mulaqat with Hazrat
06:25
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students from London Region, UK. Recorded on September 4, 2021. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah ArRum, verses 7-23. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'the victory of Islam'. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 54.
08:00
delivered on August 3, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana UK. International Jama'at News
09:45 10:20
Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat from Midlands region. Rec. September 12, 2021. Unscripted - Atheism Eminence Of The Trust Of The Holy Prophet (saw)
06:00 06:15
06:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address
08:50 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor
10:50 Reception In Hamburg: A reception held in honour of the Head of the Ahmadiyya 12:05
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), with local dignitaries in Hamburg, Germany. Recorded on December 05, 2012. Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Yassarnal Qur'an [R]
14:30
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Darweshan-e-Qadian: the life and sacrifices of the 313 Darweshan-e-Qadian.
13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on March 11, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 14:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2019 [R] 15:45 16:10 16:35
Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers. Yassarnal Qur'an [R] Bait-ul-Aafiyat - The House of God: Baitul Aafiyat Mosque in Philadelphia and the impact it has had on the city and members of the community.
17:05 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat 2021 [R] 18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ta Ha, verses 1-83.
13:10 Press Conference In Germany 2012 [R] 13:35 14:10
Islamic Jurisprudence: an English discussion programme on issues related to Islamic jurisprudence. Today's topic is on the concept of financial sacrifices. Aal-e-Rasool (saw): the life and character of the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on 'the life and character of Hazrat Ruqayya (ra)'.
14:40 Friday Sermon 2022 [R] 15:50 16:25
The Guidance: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Friday Sermon 4 Kids [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ta Ha, verses 84-136.
16:45 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Students 2021 [R]
18:40 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Afternoon Address: An address delivered on 20:10
August 3, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom 2019. Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on March 12, 2022.
21:15 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Students 2021 [R] 22:20
Aal-e-Rasool (saw) [R]
22:50 Friday Sermon 2022 [R]
00:15 00:35
Aal-e-Rasool (saw) The Guidance Lunar & Solar Eclipse Prophecy: This documentary expounds on a renowned prophecy about the eclipse of the moon and the sun.
کر تے ےھت �۔ رمحو�م تہب وخ�ش ا لاح �ن ےھت ا �و �ر زہ�ا �ر �و �ں
04:40 06:00
Friday Sermon: delivered on March 11, 2022.
06:15 06:25
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah ArRum, verses 37-48. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Yassarnal Qur'an: Teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 54.
08:00
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in the Houses of Parliament. Recorded on June 11, 2013. World News
06:55 Huzoor's (aba) Reception In Parliament: A reception in honour of the Head of the
10:35
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Darweshan-e-Qadian: An Urdu documentary about the life and sacrifices of the 313 Darweshane-Qadian. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:30
delivered on August 4, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Hadeeqatul Mahdi, Alton on the occasion of Jalsa Salana UK. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
14:00
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on April 25, 2015. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Prog. no. 6.
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Anbiya', verses 1-51.
20:15
Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on the topic of 'marriage'. Season 1, episode 9.
10:55 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
13:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
02:00 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on July 13, 1997.
03:35 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat: Recorded on September 12, 2021. 05:10 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: Recorded
06:15 06:25
on August 3, 2019. Tilawat: Recitation of part 21 of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Ar-Rum, verses 24-36. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Al-Tarteel: Lesson no. 8 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.
08:05
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News
06:00
06:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on March 11, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
14:40 Huzoor's (aba) Reception In Parliament 2013 [R] 16:50 Friday Sermon 2022 [R]
20:45 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat 2015 [R]
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on March 12, 2022.
22:55 Huzoor's (aba) Reception In Parliament 2013 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�د�رخو�ا ست دعا اص لح،�وجڑ�ےوککین � رفائے ا �و�رون ایبہات ہےہک ا لہلاعتلٰیلضف م
�ا�ولا�د ےس ون �ا�ز�ے وج د ین ےک اخ�د�م ا �و�ر و�ا لد ین ےک ےیل
�آکنوھ �ںیک ڈنھٹ�کاک ومجب وہ �ں �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
تال �و �ت ا �و �رحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میکبتک اک اطم لہع
شرع�ٓا �پوک ای �دتےھ ںیہنج اکرثانگنگ تے ر ہےت ےھت �۔ ا �ن کی زندگی رق�ٓا �ن ا �و �ر امن �ز �و �ں ےکرگ �دوھگمیتیھت سجاک ا پےن
گرھ ںیم اخ �ص ا تہام �مایکرکتے �۔ ٓا �پ ڑب �ے امہم �ن ون �ا �ز �ا �و �ر الخفت ےک اس تھ ا خال �ص ا �و �ر وفا اک قلعت رھکےن و �ا لے
�ایک کین ا ناس �ن ےھت �۔ ا �و لا �دیک رتہب ین رنگ ںیم رت بتییک توفقی اپ ئی �۔رمحو�م ا عٰیل اپ ئے ےک اکش �ر�ی ےھت �۔ اہنںی د �و
ںیم اپسکات �نیک امن ئدنگیاکیھب ومقع الم �۔Olympics �دفہع
حمرو�م ومصی ےھت �۔سپامندگا �ن ںیم ا لہہی ےک الع �و �ہنیت ایٹیب �ں شا مل ںیہ �۔
18:35 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address 2019 [R]
21:50
�احاب�ب ےس رہد�و اخ ند�انو �ں ےک ےیل دعایک د�رخو�است
چےل ےئگ اہج �ں اق ضی ےک الع �و �ہ انظم د �ا �ر �ا قلاض �ء ا مریہک ےک
03:25 03:45 04:15
10:10
Wednesday March 16, 2022
سا �ل یک رمع ںیم و فا �ت9� 0� �ء وک2� 0� 2� 2� فرو �ر�ی � 6� َ َ ٰ ّ ّ ّ َ َ ُ َ َ ْ اجعوْ ن ۔ حمرو�م وک رفقا �ن ِ پاگےئ �۔ ِا نا لِل ِہ و ِا نا ِا لی ِہ ر �ء ںیم ٓا �پ ا مریہک1� 9� 8� 1� فو �ر�س ںیم دخمت اک ومقع الم �۔ طو �رپر دخمتیک وت فقی اپ ئی �۔ ابقاعدگی ےس رق�ٓا �نرکیمیک
This Week With Huzoor (aba): recorded on March 11, 2022. 21 2004 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Afternoon Address: rec. August 3, 2019
21:00
Friday Sermon 2022 [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat 2021 [R]
)�چو � ھدر�ی ذنیر احدم اصحب ویسن (�ڈلیسی ۔�امریہک
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat
00:50 02:00
09:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on March 11, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
Sawalnama - Final Episode: A quiz show based on Majlis Ansarullah Canada's national Ta'lim syllabus.
�۔رکم�م وچ� ھدر�ی زعیز احدم اص حب ویسن ابنرکم�م3�
00:00 00:20
Thursday March 17, 2022
18:35 Reception In Hamburg 2012 [R] 20:25 This Week With Huzoor (aba): recorded on March 4, 2022. 21:45 23:20
نام �ِزجان �ز �ہ احضر و اغئب
�٭ �… امة ا نلریصاصحہب ا لہہیرکم�مونتیر احدماخ �ن اص حب حمرو�مآ�ف اسال�مآبا�درحتیررکتی ںیہہک ا �ن ےک ےٹیبزعیز�م ل ئ قلام �ن ا حدماخ �ںیک اش�د�ی رمہ�ا�ہ زعیز�ہ حس� ب��ة�ا ح� تنبرکم�متمعن رقا�ر � �ءوک2� 0� 2�2� ام�ر�چ1� 2� �الہلمیعن اص حبآ�ف الہو�رؤم�رخہ پائی ۔
�اعال �نوصخصی اشا عت رب�ا ئے وی�ِمحیسم ومعو�د
یو�ِمحیسم ومعو� ؑد کے اببرکتومقع رپ ا فللض ا نرٹینلنش ا �ن اش �ء ا لہل ا لزع یز ایکوصخصی ا شا عتیکوت فقی امش�ر �ہ2� 9� امش�ر �و �ں ( جدل2� رظنمِا�م رپٓانے و�ا لی ہی ا شا عت ا فللض انرٹینلنش ےک ؍ ما�ر�چوک ع2� 2� پا ر ہا ےہ �۔ ؍ ام�ر�چ )وکاجکیرک ےک اشئعیک اجئےیگ�۔ ا�ن اش�ء الہل الزعیز2� 4� ؍ ات1�8� وم�رخہ،�2� 3� تا2� 2�
قا�رئنی افللض ا نرٹینلنش ےس ا�س امش�ر �ے ںیم اشئع ےیک اجنے و�الےاضممنی ووظنم�مالک �م ےس ز یا�د �ہ
)�رفانےیک د�رخو�ا ست ےہ �۔�(�ا�د�ا�ر �ہ سے ز یا�د�ہ ا تساف�د�ہ م �٭ �… �٭ �… �٭
۔مرکمہ ا مۃ احلیئ اعملریگ اص حہب الہہیرکم�م وچ� ھدر�ی دیعس4��
�احدماص حب اعملریگرمحو�م ( افرسزخ�ا نہدص�ر اجننم احدم یہ ر بو �ہ�) �۔
یکڈین �ا
سا �لیک رمعںیم اضقبئے9� 6� �ءوک2� 0� 2� 2� ونج �ر�ی3� 1� َ ْ َ َّ َ ّٰ َّ اج ُعوْ َن ۔ حمرومہ ِ �ا ٰلیہ و فا �ت اپئگںی �۔ ِا نا لِل ِہ و ِا نا ِا لی ِہ ر ن نےرٹکیف�ی ا یر یا ر بو �ہ ا �و �رنٹلمہ ( ڈینیک �ا �)مںی دص �ر ل� ج�ہ ےک
دنچ �ہ،� طو �ر رپدخمتیکوت فقی اپ ئی ۔ وجنپقہت امن �ز �و �ںیک اپ بدن جا �ت ںیم ابقاعد �ہ ا �و �ر الخفت ےس ےب ا تناہ تبحم و ا طا عتاک عتقل رھکےن و �ا لی ایک کین ا �و �رصلخم اخ تو �نںیھت �۔رمحومہومصہی
ھتںی �۔ امسپ ندگا �ن ںیم اپ نچ ایٹیب �ں ا �و �رنیت ےٹیب اشمل ںیہ ۔
�۔مرکمہوصنم�ر�ہمیمش اصحہب الہہیرکم�م احدمامک�ل اص حب5�
)��(عممل وقف دجید �۔�ر بو�ہ
�ءوک اضقبئے ا ٰلیہ و فا �ت اپئگںی �۔2� 0� 2� 2� رفو �ر�ی � 1� 1� َ َ َ ِا نَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِا نَّا ِا ل ْی ِہ اج ُعوْ ن ۔ حمرومہ ا پےن ایم �ں ےک ر ِ ساتھ فلتخم وہگج �ں رپ ر �ہرک دخمت ںیم ا �ن اک اہتھ اٹبتی تہب ا طا عتزگ �ا �ر ا �و �ر کین،� د عاوگ، �رہںی �۔نام �ز �و �ںیک اپبدن
�۔مرومہ خاتو �نںیھت �۔امہم �ن ون �ا �ز�یاک وصف تہب امن یا �ں اھت ح
موصہیںیھت �۔سپامندگا �ن ںیم ایم �ں ےک الع �و �ہنیت ےٹیب اشمل رفا ئے �ا لہل اعتلٰی امت �م رمحو منی ےسرفغم�تاک ولس�ک م
ہںی ۔
�ا �و �ر اہنںی ا پےن ایپ �ر �و �ں ےک رق�ب ںیم ہگج د �ے �۔
رفا ئے ا �و �ر ا �ن �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےکول �اقحنیوکربصلیمج اطع م
وخوی �ںوک نزد �ہ رھکےنیک وت فقی د �ے �۔�ٓامنی کی ب �٭ �… �٭ �… �٭
مرک�مرینما حدم اص حب اج �و ید رپ �ا ئوی یٹرکیسٹر�ی رضح�ت لخۃفیاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یزرحت یررکتے ںیہ ؍ ما �ر �چ0� 2� کہوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ٹ �ء رب �و�ز م2� 0� 2� 2� )� بےج د �و پرہ ا سال �م آبا �د �( �لف�و �ر �ڈ1� 2� وسو �ا �ر مںی ا پےن دفرت ےس اب ہررشتیف الکررکم�م وشکتومحم �د ہمیچ حمرو منی0� 5� صاحب ( لدن �ن �۔ یو کے �)یک امن �ز انج �ز �ہ اح ضرا �و �ر ڑپا ئی �۔ کی امن �ز انج �ز �ہ اغ ئب ھ
نام �ز انج�ز�ہ احضر
)�مرک�م وشکتومحم�د ہمیچ اص حب ( لدن �ن �۔یوکے اس �ل یک رمع ںیم6� 7� �ء وک2� 0� 2� 2� رفو �ر�ی � 2� 5� َ َ ٰ ّ ّ ّ َ َ َ ْ َ اج ُعوْ ن �۔ ِ قباض ئے �ا ٰلیہ و فا �ت اپ گےئ �۔ ِا نا لِل ِہ و ِا نا ِا لی ِہ ر حمرو�م ابمل رعصہرجمین ںیم رہے اہج �ں اہنںی وطب �ردص �ر امجعت گر �و�سریگ�ا �ؤ ےک الع �و �ہلنشین اعمہل ںیمیھب دخمترکنےیک توفقی یلم �۔رمحو�م دنچ �ہ اج �ت ںیم اب اق عد �ہ ےھت �۔رق�آ �نرکیم کی اب اق عدگی ےسالت �و �تایکرکتے ےھت ۔رمحو�م وص�م وٰولص�ۃ گولو �ں ےک اس تھ ایپ �ر وحمتب ےس ےنلم و �ا لے ا �و �ر،� کے اپ بدن خال فت ےکاس تھ ا خال �ص و �وفا اکعتقل رھکےن و �ا لے ایک کین �ا ناس �ن ےھت �۔ ہشیمہ وچب �ںوکیھب الخفت ےک اس تھوبضم �طقلعت قائم رھکےنیک تحیصنایکرکتے ےھت �۔رغ یب رشہت د �ا �ر �و �ں �ا �و �رریغ�ا �ز امجعت گولو �ںیک املی دم �دایکرکتے ےھت �۔رمحو�م نے ا پےن ےھچیپ ا لہہی ےک الع �و �ہنیت ےٹیب ا �و �ر ایک یٹیب ای �دگا �ر چوھڑ �ے ےہ �۔ �
نام�ز انج�ز ہ اغئب
)�۔مرک�م رہش� ٔہ اعلم اص حب ( رب یہش اگنب�ل �۔�ا نڈ یا1�� سا �ل یک رمع ںیم اضقبئے8� 8� �ءوک2� 0� 2� 1� جو لا ئی2� 4� َ �ا ٰلیہ و فا �ت اپ گےئ �۔ ِا نَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِا نَّا ِا ل َ ْی ِہ اج ُعوْ َن ۔ رمحو�م ر ِ ابقاعدگی ےس الت �و �ت رق�ٓا �نرکیم،� صو�م وصٰول�ۃ ےک اپ بدن کر نے و �ا لے ایک کین ا �و �رصلخم ا ناس �ن ےھت �۔� حنٓارض�ت ﷺ ا �و �ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےس د لیقشع اھت �۔ ق ن خال فت ےک دف �ا ئی ا �و �ر و �ا ف�ی� زندگی ا �و �ررمبای �ن ےک اس تھ �۔مرو�موک ناہیت زع�ت و �ا حرت�ا �م ےک اس تھ شیپ ٓا تے ےھت ح �ر بو �ہ اجکررضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع ےس المقا �ترکنے کا رش�ف یھب اح صل وہ �ا �۔ اق �د یا �ن ےسرہگ�ا اگل �ؤ اھت �۔ ہسلج سالا نہ ےکومقع رپرٹ یناک وط یل رفسےطرککےاق �د یا �نٓا تے �۔مرو�م ومصی ےھت ۔سپامندگا �ن ںیم ا لہہی ےک الع �و �ہنیت تےھ ح یبےٹ ا �و �رنیت ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ )��۔مرکمہٓاسہیلیلخ اص حہب (کر�ا چی2� سا �لیک رمعںیم اضقبئے6� 8� �ءوک2� 0� 2� 2� ونج �ر�ی3� 1� َ ْ َ َّ َ ّٰ َّ اج ُعوْ َن ۔ حمرومہ ِ �ا ٰلیہ و فا �ت اپئگںی �۔ ِا نا لِل ِہ و ِا نا ِا لی ِہ ر رغوب �ںیک دم �درکنے و �ا لی ایک کین ی،� امہم �ن ون �ا �ز،� بتہ کین �د �ل اخ تو �نںیھت �۔ رمحومہومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا �ن ںیم د �و یبایٹ �ں ا �و �ر ایک اٹیب اشمل ںیہ ۔
���
15؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 21
خربنا مہ
Tuesday 15 March 2022
ربخو �ںاک الخصہ�) �(�اہم اعلیم � �٭�…سوع�د�ی رع�ب ںیموک�ر�ونا ایس ا�و زیپںیم رنمی ےک دعب غریلمیک اپبدنیو�ں ےس ر�و�س ےک وسنے ا�و�ر ز�رماب�دلہ ےک �6�4�0 سمدج الرح�ا�م ا�و�ردجسموبن�یؐ ںیم اپنچ اس�ل ےسمک رمعوچب�ںوک و�الدین �ا�ر�ب ڈ�الر ےک ذخائر ںیم ےس � 3�0�0ا�ر�ب ڈ�الردمجنم وہئے ںیہ�۔ �ا�و�ر رشہت د�ا�ر�و�ں ےک رمہ�ا�ہآنےیک اجا�ز�ت د�ے د�ییئگ�۔ � �وزیرزخ�انہ ےناہک ہکرغم�ب نیچ رپیھب ر�و�س ےساجت�ر�تدحم�و�د سمدج الرح�ا�م ا�و�ردجسموبن�یؐ ںیم امن�ز ےک ےیل اجا�ز�ت انمو�ں کرنے ےک ےیل دبا�ؤ ڈ�ا�ل رہا ےہ ا�و�رینیچ وی�ٓا�ن ںیم ر�وسی ذخائر کی اپبدن�ییھب ا�بمتخرک�د�ییئگ ےہ�۔ الع�و�ہ ا�زیںوک�ر�ونا اپبدنیا�ں تکر�و�سیکرسائیر�وکاناچہاتےہ�۔رغمبیدبا�ؤےکاب�وجو�دنیچےک قرا�ر �اھٹےن ےک دعبدجسم الرح�ا�م ںیم یلہپ امن�ِز ہعمج ا�د�ایکیئگ سج ںیم ساتھ امہ�ر�ی رش�اکت د�ا�ر�ی ر�و�س نیچ اعت�و�نوک ہنرص�ف رب � نام�زیو�ں ےن ریغبیسک امسجی افصےل ےک رشکتیک�۔ �رکےھیگ ہکلب ر�و�س نیچ اعت�و�ن وہا�ںیھب ھڑبایا اجئے اگ اہج�ں ک� ٹ �٭�… کیورین ےکرہشول�ویو ےک وفجی ا�ڈ�ے رپ ر�وسی وف�ج مرغبی ام�ر ی��یں دنب ںیہ�۔�ر�وسی �وزیرزخ�انہاکانہک اھت ہک ر�و�س کے اضفئیولمح�ں ںیم � 9ا � فرا�د الہ�ک ا�و�ر � 5�7زخیم وہگےئ�۔ ہیرہش �اپین ریاست ےک رق�ضیک ذمہ د�ا�ریا�ں وپ�ر�یرک�ےاگ ا�و�ررق�ض پویلڈنیکلرسحد ےس � 2�0ولکیمرٹےک افصےل رپ ےہ�۔ کیوریین �وزیر کی دم ںیم ا�س وقتکت ر�وبل ا�د�ارک�ےاگ بجکت ریاسیت ذخائر � �دفا�ع ا�و یکسی ر�زینوک�ف ےک اطمبق ویل�ویو ےک رٹلم�ی سیب ںیم �۔ ںی اج ئ یے د رک ہن نمدمج ٹ غریلمیک اسنرٹکرٹیھب ومجو�د ےھت�۔ ک� ن رعمجا�ت ےک ر�و�ز ی��یل� �٭�… رگنہ�ییک اپ�ریلٹنم ےن � رفو�ر�یوک ر�و�س ےن ویکرین رپہلمحایک اھت سج �٭�… �� 2�4 نو�و�ا�کوک کلمیک یلہپ اختو�ن دص�ربختنمایک�۔ انوہ�ں ےن ا�رکا�ن ئ کے دعب ےس د�ا�ر� حلاوکمت ک�ی��و تیمسیئک العقو�ں ںیم گنج اج�ر�ی پا�ریلٹنم ےس � 1�3�7و�و�ٹ احصل ےیکہکبج ا�ن ےکاخملفرحیف ہے�۔ ویکرین ا�و�ر ر�و�سیک اجنب ےس ایک د�وسر�ےوک اھب�ر�ی یپرٹ ر�ونا ےن رص�ف � 5�1و�و�ٹ اح ٹصل ےیک�۔رمکح�ا�ن امجعت جانی و املی اصقن�ن اچہپنے ےک دعو�ے ےیک ےئگ ںیہ اتہم یلہپ اب�ر ک� ن �( )�Fideszےسقلعت رھکےن و�الی ی��یل� ا�س ےسلبق کلمیک اصقن�ن ےنچنہپاک اعرت�ا�فرکتے کیورین ےن گنج ںیم اھب�ر�ی اجنی ن ک� ئ خاند�انی امو�ریک �وزیر ےکوط�ر رپیھب اپین ذمہ د�ا�ریا�ں اناج�م د�ے �یل�� ک س ہوئے ویکریین دص�ر ولو�د�ومریز ی ی ےک د�ا�ر� حلاوکمت ی��و چیک ںیہ�۔ مںیریغلمیکڈیمیاےسوگتفگںیمدصتیقیکہکر�و�سےکالخ�فگنج س رعاقی �یک�ی�و�رٹی اکح�م ےن اعال�نایکہکامشلی �٭�…�اتو�ا�ریکحبص � مںی � 1�3�0�0ویکریین وفجی ام�ر�ے ےئگ ںیہ�۔�د� سور�ی اجنب ر�وسی ٹ ئ عراقیرک�دسات�ن ےک العقے ا�ربل رپ �ب�یلس�ک زیم�ائل د�اغے ےئگ � فو�جیک اجنب ےس د�ا�ر� حلا م وکت ک�ی��و اکریھگ�ا گنتایک اج�رہا ےہ ا�و�ر ئ ہںی�۔ د�وپرہےک وقت امرییک وقنلص اخنے ا�و�ر ا�س ےک رقیب ک ی���و ےک اضمفا�ت ںیم ائریپو�ر�ٹوک اشننہ انبیا ےہ�۔ فرا�د �ایک امع�ر�ت ےک اسمےن یھب دھامکے وہئے نج ںیم د�و ا � �ُا�دھراقو�ا�مدحتم�ہاکانہک ےہہک ر�و�س ےک ویکرین رپ ےلمح شدید�زخیم ا�و�ر د�وومعملی زخیم وہئے�۔ کے دعب ےس ا�ب کت � 5�7�9رہش�ی الہ�ک ا�و�ر ایک زہ�ا�ر زخیم �ایر�ا�ن ےک وفجی دسےت اپسد�ا�ر�ا�ِن اقنال�ب ےک ا�د�ا�ر�ہ ہوئے�۔خای�ل رہےہک ر�و�س ا�و�ر ویکرین ےک د�رمای�ن گنج ےک ساتھ استھ کذم�ار�ا�ت یھب اج�ر�ی ںیہ اتہم ا�بکتوکئی ڑب�ی عتاقل�ت اعمہیک اجنب ےس اج�ر�یرک�د�ہ ایب�ن ںیماہک ایگ ہک ہی محےلاسر� ئالی ےک احلہیرج�ائم ےک دبلے ںیم ےیک ےئگ ےھتنج ںیم یپرشفتںیہن وہیکس�۔ ی�ٹ � �٭�… امرییک دص�ر وج ابئڈی�ن ےن ےعمج ےک ر�و�ز و�ائٹ یصوہنی اس�ز�ش ےکرٹس � جک رمکزوکاشننہ انبنےاک دعو�ٰیایکایگ�۔ �و�اضح رہےہکذگشہت ےتفہ اش�م ںیم وہنے و�الے اسر�ایئیل ہا�ؤ�س ںیم اطخ�برکتے وہئےاہک ہکاگروٹین ا�و�ر ر�و�ساک اصت�د�م ہو�اوترسیت�ی گنجمیظع رش�و�ع وہجائےیگ�۔ اسی رط�ح امرییک دص�ر محول�ں ںیم اپسد�ا�ر�ا�ن اقنال�ب ےک د�و ا�رکا�ن ام�ر�ے ےئگ ےھتسج نےر�و�سےکویکرینرپےلمحوکر�وکےنےکےیلامریاکیکرط�فےس کے دعب ناوھ�ں ےن وج�ابیاک�ر�ر�و�ائیاک اعال�نایک اھت�۔ ہیہلمحاش�م ےک �د�ا�ر� حلاوکمت دمقش ےکرقیب وہ�ا اھت سج ےک دعب ایر�انی وکحمت کیسیھب رب�ا�ہ ر�است دم�اختلوکرتسم�دایک�۔ رعمجا�ت نےاہک اھت ہک ا�ساک دبلہایل اجئےاگ�۔ �٭�…�ر�و�س ےک �وزیر اخ�رجہرسگیئ ال�و�ر�و�ف ےن � �٭�…�ایر�ا�ن ےن وعس�د�ی رع�ب ےس کی رطفہوط�ر رپ کے ر�و�زاہک ہک اہنںیںیہناتگلکہ ویکریناک انت�ز�ع اٹییم گنج ںیم ربخد�ا�رایک ہک کمذ�ار�ا�تلطعمرک�دیے�۔ ایر�انی ویب اسئٹ رپ کذم�ار�ا�تیلطعمیک تدبیل وہگا�۔اتہم انوہ�ں ےن امریاک ا�و�ر وی�ر�پوک � �ر�و�س ا�ب د�وبا�ر�ہیھبک رغمبی امملک ن رپ حنااص�رںیہنرکنا اچہات�۔ �وجہںیہناتبئییئگ�۔ریغیکلمربخرسا�ںاجییسناکانہکےہہکوعس�د�یڈیمیا � ٹن �٭�…�ر�و�س ےک �وزیرزخ�انہ ا ی��� ولس�انو�فاکانہک ےہکہ �دفرتیک اجنب ےسربخ رپ یف الاح�لوکئی ر�دعلمںیہن دیاایگ�۔خای�ل نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Vol 29
رعاقی �وزیراخ�رجہ ےنذگشہت ر�و�ز ایر�ا�نوعس�دیہ اب�ت تیچ �رہےہک � رعا�ق ںیم وہنےاک اتبیا اھت�۔ کا ناپوچ�ا�ں د�و�ر دب�ھوک � �٭�…یو�رپی ویننی ےن ایر�ا�ن وجہر�ی اعمہد�ےیک احبلی کے ےیل اب�ت تیچ ر�وکےناک اعال�نایک ےہ�۔ وی�رپی ویننییک اخ�رجہ وجزیف وب�ریل ےن وسشل ڈیمیا رپکلاھہک پایلیس ےک رسبر�ا�ہ � رضو�ر�ت ریونی وع�املیک وجہ ےس ویانا کذم�ار�ا�ت ںیم وقےفیک � ب � ہے ا�و�ر یاکیمتحنتم اینب�د�ی وط�ر رپایت�ر ا�و�رزیم رپ ےہ�۔ زنکر�ویوٹ امجعت ےک ڈیل�ر �٭�…جونبیوک�ریا ںیم ا �پوزینش � یو�ن کس وی�ل کلم ےک ےئن دص�ربختنم وہگےئ ںیہ ہکبجرمکح�ا�ن �ڈ کیومریکٹ امجعتوک تسکشاک اسمانرکنا ڑپ�ا�۔ صد�ا�رتی ایلنشک ںیم وی�ن ےن � 4�8�.�5�6دصیف و�و�ٹ احصل کےی ہکبج ڈ کیومریکٹ اپ�رٹی ےک یل ےج ویمنگوک � 4�7�.�8�3دصیف �و�و�ٹڑپ�ے�۔ا�سرط�ححتفوی�نکسوی�لےکان�مرہی�۔پرگ�وریوس سجسٹ اپ�رٹی ےکمس اسنگ وجنگ رص�ف � 2�.�3�7دصیف و�و�ٹ اپےن نا�مرکنے ںیماکمای�ب وہئے�۔فحت ےک دعبزنک�ر ویوٹ اپ�رٹی ےک لڈی�راک اپےنرحیوف�ں یل ا�و�رمساک رکشیہ ا�د�ارکتے وہئےانہک اھت ہک رضو�ر�ت ےہ�۔ �ا�بںیمہ کلم ےک ےیلاستھلمرکاک�مرکنےیک � �٭�…�امریاک ںیم افاغ�ن افس�ر�ت اخنےوکدشید املی الکشم�ت کااسمےنےہسجیک جوہےساسےآنےو�الےےتفہدنبرکدیااجئے گا�۔�و�انشنٹگ ںیم افس�ر�ت اخنے� ،وین ای�ر�ک ا�و�ر ال�س انیسلج ںیم قونلص اخنو�ں ںیم ایک اند�ا�ز�ے ےکاطمبق � 1�0�0ےکگلگھب �افاغنی افس�ر�تاک�راک�مرک رہےںیہ اتہم اہنںی ڈنف�زایہم ںیہن ےیک جا رہے�۔ ساف�ر�تاک�ر�و�ںوک کلم دب�ر�ی ےس ےنچب ےک ےیل امرییک �ویز�ےاحصلرکناوہ�ںےگسجےکےیلا�نےکاپ�س � 3�0ندو�ں کا وقت ےہ�۔ ا�س د�و�ر�ا�ناگر انوہ�ں ےن ویز�ے احصل ہن ےیک تو اہنںی افاغسنات�نجیھب دیا اجئے اگ�۔ �٭�…سوع�د�ی رع�ب ںیم د�اعش ا�و�ر الاقعد�ہ تیمسریغلمیک رجمو�ںوکزس�ائے وم�ت �انجیویس�ں ا�و�روحثی ایشیلم ےس و�اسبہت � 8�1م �د�ے د�ییئگ�۔�ا�ن ںیموعس�د�ی ا�و�رینمی رہش�ی اشمل ںیہ س�۔وع�د�ی فرا�د � �وز�ا�ر�ت د�اخہل ےک اطمبق زس�ائے وم�ت اپنے و�الے ا � کےخال�ف دغ�ا�ر�ی ا�و�ر دہتشرگ�د�ی ےکنیگنس الز�اما�ت ےھت�۔ ماقمی دع�الوت�ں ےنٹوھ�س وبثتو�ںیک اینب�د رپ اہنںی زس�ائے وم�ت سانئی �۔ �٭�… � 1�1ام�ر�چوک اجپانی ات�ریخ ےک دب رتین لززلے ا�و�ر فرا�د ےک سونامیوک � 1�1اس�للمکم وہنے رپ � 1�5زہ�ا�ر ےس ز�ائد ا � ہال�ک ا�و�ر زہ�ا�ر�و�ں ےک الپہت وہنے و�الو�ںیک ای�د ےک وط�ر رپانمیا گای�۔ ہی لززلہ وجہک رکیرٹاکسلی رپ � 9دش�تاک اھت� ،د�وپرہ � 2جب نیعاسی قوتاجپا�نرھبںیمایکےحمل کر � 4�6ٹنمرپٓایااھت�۔ٓا�ج ن کی اخموشی اتخای�ریکیئگ�۔اس �حے ںیم � 1�5زہ�ا�ر � 9�0�0ےکرقیب فرا�د ابیھ کت فرا�د ہمقل اجل ےنب ا�و�ر � 2زہ�ا�ر � 5�0�0ےس ز�ائد ا � �ا � لاپہت ںیہ�۔
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�٭�…سوع�د�ی د�ا�ر� حلاوکمت ریا�ضیک ٓائل ری ئافرن�ی رپ رعمجا�توک ڈ�ر�و�ن ہلمحایک ایگ سج ںیموکئی �1�0؍ ام�ر�چ رب�و�ز � جانی اصقن�نںیہن وہ�ا�۔ ڈ�ر�و�ن ےلمح ےس ےنگل و�الیٓا�گ رپوف�ر�ی رفاہیمیھب اتمثرںیہن طو�ر رپاقبو اپلایایگ ہکبج ا�س ےس ای ھدننیک � ہوئی س�۔وع�د�ی �وز�ا�ر�ِت وت�انائی ےک رتجام�ن ےن ڈ�ر�و�ن ےلمحیک شدید ذممتیک ا�و�روف�ر�ی وط�ر رپ ا�ساک الز�ا�میسک رپ اعئدںیہنایک�۔ �٭�…سابق امرییک دص�ر ڈ�ونڈل رٹمپوکنوی�ا�و�ریلزن ےس فول�ریڈ�ا ےکرہش اپ�م چیب ےلجانے و�الے ایط�ر�ےاک ایک اننج لیف ڑپی�۔ ہوگای سج ےکبدعایط�ر�ےوک اگنہمی ڈنیلنگرکنا � طای�ر�ے ںیم ڈ�ونڈل رٹمپ ےکریشم�،یسرک�ٹ رس�و�س ےک حاک�م ا�و�رسوپ�ر�ٹ اساٹ�ف یھب رفسکر�رہا اھت�۔ رٹمپ ےک رتجام�ن نے اگنہمی ڈنیلنگیک دصتیقیک اتہم زمیدلیصفتںیہن اتبئی�۔ �٭�…�آسرٹیول�ی وس�ل ایو�ی اینشیٹفیس اتاھ�رٹی ےن یپآئی �ا�ےوکآسرٹلیای ےک ےیل رب�ا�ہ ر�است رپ�و�ا�ز�و�ںوک ڈنیلنگیک �اجا�ز�ت د�ے �دی�۔ یلہپ رپ�و�ا�ز یپ ےک � 9�8�0�8الہو�ر ےس �2�2 �اپریلوکڈسنی ےک ےیل ا�ڑ�ا�نرھب�ےیگ�۔پاسکاتنی ایرئالئن الہو�ر سے ہتفہ و�ا�ر ایک رپ�و�ا�زآپریٹرک�ےیگ ا�و�رآسرٹلیای ےک ےیل بوئگن � 7�7�7النگ ریجن اتسامع�ل وہ�ں ےگ�۔ د�وسر�ےرمحےل ںیم کر�اچی ےسڈسنی ےک ےیل رپ�و�ا�زرش�و�عیک اجئےیگ�۔ترجام�ن یپ �آئی ا�ے ےکاطمبقآسرٹلیای ےک ےیل رب�ا�ہ ر�است رپ�و�ا�ز ےس �3�5 ھگےٹناک رفس � 1�2وٹنھگ�ں ںیم ےط وہنے ےگلاگ�۔ �٭�…تمدح�ہ رع�ب اما�ر�ا�تیک یلہپ ا�ڑنے و�الییتشک دلج قحتقیاک ر�و�پ ھدا�رنے و�الی ےہ�۔یس لبب انمی رف�اسنیسیینپمک نے اہئڈی�ر�وجن ےس ےنلچ و�الییتشک ایسک رپ�ل ایاج�دیک ےہجس کے گیلف پش ام�ڈ�ل ایچ وٹتیمس ایسک رپ�لاک دبیئ اہ�ربر رپ اتفات�ح کای اج اکچ ےہ�۔ اعلیم امحولایتیاکنرفنس ےک مکینپوک امدی ےہہک اگےلاس�ل ظ � �اعناق�دےسےلہپدبیئرکیک�،دبیئانیک�ل�،ایابو� ب یاک�رنشیےکاستھ شکیت ےک ام�ڈلزاضف ںیموحم رپ�و�ا�ز وہ�ں ےگ�۔ �٭�…چنی ںیموک�ر�ونا و�ائر�س ک�یس��ز ںیم اضافہ وہنے اگل جاہ�ں د�واس�ل ںیم یلہپ اب�روک�ر�ونا ےک ایک زہ�ا�ر � 8�0�7ےئن العمیت � ن ک�یس��ز اسمےنٓائے ںیہ�۔وصبے ج�یل�ی� ںیموک�ر�ونا ےک بس ےس �زیا�د�ہ ایک زہ�ا�ر � 4�1�2ےئن العمیت ک�یس��ز رپو�ر�ٹ وہئے ںیہ�۔ کو�ر�ونا ک�یس��ز اک اضافہ ر�وکےن ےک ےیلہمکحمتحص ےک اکح�م � نے یلہپ اب�روع�ا�موک ر ی�� پ ڈ� فلیس ٹسیٹسٹک رخیدنےیک اجا�ز�ت �دیےناک ہلصیفایک ےہ�۔ �٭�… وعس�د�ی رع�ب ںیم ر�و�ا�ں ام�ہیک � 5ات�ریخ ےسوک�ر�ونا پابدنیو�ں ئےک اختےماک ہلسلس اج�ر�ی ےہ�۔وعس�دیہٓامد رپ یپیسٓا�ر یٹٹس�ٓ ،ا�س�ویلنش ا�و�ر وہٹل رقطنہنییک اپبدنیا�ںمتخرک�د�ییئگ ہںی�۔تاہم ا�بیھب وعس�د�ی رع�ب ےن اپےنرہشیو�ںوک � 1�5امملک کےرفسےس ر�و�ک رکاھ ےہ�۔ ہی و�ہ امملک ںیہ اہج�ںوک�ر�ونا ےک یومہی ک�یس��ز یک دعت�ا�د ا�بیھباکفی زیا�د�ہ ےہ�۔
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com