َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ حرض�تابِنابع�سرضیالہلاعتلٰیہنعےسر�و�ایتےہ
رفا یا� :وجصخش ا پےن کہ حنآرض�تیلص الہل ہیلع وسمل ےن م
�امرییکیسک اب�توک انسپدنرک�ےوتُا�سوکربصرکنا اچہےی�۔ ا�س ےیلہک وج
شصخ اپےن امرییک اطاعت ےس ابلتش رب�ابریھب ابہروہ�اوتُا�سیک وم�ت
جدل �2�9
نملگ �0�8؍ما�ر�چ ��2�0�2�2ء
�0�5؍0؍ ابعش�ن � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
رجہییسمش �0�8؍�اما�ن �� 1�4�0�1
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
شام�ر�ہ �1�9
جا لہتییکیس وم�ت وہیگ �۔
ً �(بخاری کتاب الفتن باب قول النبیﷺ سترون بعدی امورا تنکرونھاحدیث نمبر �)�7� 0� 5�3
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
حاک�م وقتیک ا طاعت
رھپو �۔ ہکلب ا پین اح لت ںیم اصال�ح �‘�‘�اگراحکم اظ لم وہوت ُا �سوک رب�ا ہنےتہک � کر�و�۔ دخ�ا ُا�سوک دب�ل د�ےاگ ای ُاسیوککینرک د �ےاگ�۔ وجفیلکتآتی ےہ و �ہ �ا پین یہ دبویلمع�ں ےکببسآتی ےہ�۔ و�رنہوممن ےکاستھدخ�ااک اتس�ر�ہ وہتا ےہ�۔ مومن ےک ےئل دخ�ا اعتلٰیآ�پ اسما�ن ایہمرک د یات ےہ�۔ریم�یتحیصن یہی ےہہک رطح ےسمت یکیناک ومننہ ونب�۔ دخ�ا ےکوقح �قیھبفلت ہنرک�و ا�و�ر دنب�و�ں ےک ہر � حوق�ق یھبفلت ہنرک �و �۔ ’ �’ �(�ا حلمک �2� 4میئ ��1�9�0� 1ء �۔ربمن �1� 9جدل �5فصہح �9کالمربمن �)�2 َ ْ ُ ّٰ َ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ َ ُ ْ َْ ُ �‘ �‘قر�آ�ن رشیف ںیممکح ےہ ا ِطیعوا اللہ وا ِطیعواالرسول واول ِی الامرِ ْ َ ُ ِمنک ْم�۔ اہی�ں اول ِی الْا ْمر کی اطاعتاک اص�ف وط�رپرمکح ومجو�د ےہ ا�و�راگروک ئی ُْ شصخ ےہکہک ِمنکم ںیموگ�رمنٹن د� خالںیہنوت ہیُا �سیک رصیح یطلغ ےہ�۔ ُْ گو�رمنٹن وجمکح رشیتع ےکاطمبق دییت ےہ و�ہ ُاسے ِمنکم ںیم د�اخلرکتا ہے�۔ًالثمجوشصخ امہ�ر�ی اخملتفںیہنرکتا�۔ و�ہ مہ ںیم د�اخل ےہ �۔ اشا�ر�ۃ ا لصن کےوط�ر رپرق�آ�نرکیم ےساثبت وہتا ےہہکوگ�رمنٹنیک اطا عترک نی اچ ہےئ �ا �و �ر ا �س ےکمکح ام�ن ےنیل اچ ئہںی ’ �’ �۔ �(لموفظا�ت دلج ا�ّو �لہحفص � 2� 6�1� -�2� 6� 0ا یڈینش ��1�9�8� 4ء�)
�د عا �ؤ �ںیک ات �ز�ہرحتیک
�ا مری�الومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم ۃفیلخ املحیس الاخمس ا یدّ �ہ
�ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �4؍ ام�ر�چ ��2�0�2� 2ء ںیم �دنای ےکرکف�اگنزیاحلا�ت ا �و�ر اٹییم گنج ےک دخشہ ےک شیپ رظند�ر �ج
رفا ئی�: �ذ یل دعائںیرثک�ت ےس ڑپ ھےنیکنیقلت م َ �(اَ ّٰلل ُه َّم َص ّل َع ٰلى ُم َح ّمد َو َع ٰ رشف ا �٭ �…�…�د�ر �و�د ی آل ى ل ٍ ِ ِ َ ّ ُم َح َّمد َك َما َص َّل ْي َت َع ٰلى إ ْبرَاه ْي َم َو َع ٰلى آل إ ْبرَاه ْي َم إن َك َحم ٌ يد ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ٰ ْ ّ َ َ َ َ ْ َ ٌ ُ ٰ ٰ ٰ َ ّ ّ ُ ُ ّ َ َ َ َ َ ََ آل م َحم ٍد ك َما بَاركت َعلى م ِجيد۔ اللهم بارِك على محم ٍد وعلى ِ َ يد َمج ٌ يم إنّ َك َحم ٌ يم َو ٰ على ْ َ إ ْبرَا ِه َ يد �۔�) ِ ِ آل ِإبرَا ِه ِ ِ ِ َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ َ ّ ْ ْ ُ ّ َ ْ َّ َ ُ َ ُ ْ ْ �٭ �… ا تسافغ�ر ( استغ ِفراللہ ر ِبی ِمن ک ِل ذن ٍب واتوب ِالی ِہ�) ََ َ �٭ �… امن �ز ںیم�رکو�ع ےک دعبڑھک�ے وہکر د عا�َ :ر ّبنا ٰا ِتنا فِی ُّ ْ َ َ َ َ ً َّ ْ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ الدنیا حسنۃ وفِی الاخِر ِۃ حسنۃ وقِنا عذ اب النارِ �الہل اعتلٰی انسح �ت ےس یھب ون�ا �ز�ے ا �و�ر رہمسق ےکٓا�گ ےک
عذ �ا �ب ےس بسوک اچب ئے �۔ٓامنی
�( �ا�د �ا �ر �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
ری ندو�ں ںیم سج وجو�د ےناملسمنو �ں ےک ایام �نیکدجت ید ےک ےیلٓانا اھت ہم نیقی ھکرےت ںیہہک دنای ےکٓاخ � �و�ہ رضح�ت رم�ز�ا الغ �م احدم اص حبیک وص� ئر�ت ںیمٓاچاک ےہ
� ن �امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکاستھونماب ع�ی� امجعت احدمیہ ربطانہییک (�ٓا�ن الئن�)مالقا�ت جبٓا�پ ( �ا لہلاعتلٰی ےک اس مےن �) دجس �ہ ریز وہ�ںوتٓا�پوک ر �ونا اچ ہےی ا �و �ر ا لہلیک دم�د امگنین اچہےی �۔ پرھٓا�پ دنچ ام�ہ ںیم ا پےن ا ند�ر ایک دبتییلوسحم�سرکیں ےگ �ا ما�مامج عتاحدم یہرضح�تۃفیلخاملحیسا ل ئاخمسا ید �ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےن �1�2؍فر�و �ر�ی � ن رفائی�۔ ��2� 0�2�2ءوکب طرا نہی ںیم رہا ئش ذپیرون ابم ع�ی� ےسٓا�ن الئن المقا �ت م ٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا �توک اس ئال�مٓابا�د (�لف�و �ر�ڈ�) ںيم اقئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز � ن سے ر �ونق يشخب ہکبج �6�5سے ز�ائد ونماب ع�ی� وخ�اتنی وحرض�ا�ت ےن تیب افلوت �ح دنل�ن ےس شرکتیک �۔ ئ �ع� ی ن �ا�س المقا �ت ےک د�و �ر�ا �نھچک ون ابم � ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک وبق�ل کرنے ا �و�ر امج عت ںیم اشمل وہنے ےک و�اقاع�ت ایب �ن ےیک�۔ �ایک ونابمئع ےن اتب یاہکریم�ا نا�م زبریظرفےہ ا�و�ر ںیم ایب لسی اس�لاک وہ�ں �۔اش�د�ی دش�ہ وہ �ں ا�و�رریم�ےنیت ےچب ںیہ �۔
نوجو�انی ےک ایا�م ںیم ےھجم ذمہب اسال�م ےس تہب تبحمیھت�۔ ںیم ہی اب �ت ہشیمہ اجنات اھت ہک �اسال�ماچس ذمہب ےہ �۔رگم افوس�سہک ا�ن ونجو�ا نی ےکاسلو �ں ںیم ریم�ی وس�چ تہب ذتمبذ �ب تیھ�۔یّنساملسمنو �ں ےک د �رمای�ن اتناش�روک دیھکرک ےھجم تہب دکھ وہتا اھت�۔ ںیم ہشیمہ ہیوس چات اھت دمی کہ ہیےسیکنکمم وہگا ہک امتہملسم د�وبا�ر� ٹکہ ایھ وہاجئے�۔ ا�ن ایا�م ںیم ہن یہ ںیمیسک ا ح � کو اجنات اھت ا �و�ر ہنیھبک احدم یت ےک اب�ر �ے ںیم وس �ا ئے ا�نومعمی اعرت�اضا�ت ےک وج امجعت پر ےیک اجتےںیہ ،ھچک انس اھت�۔ وجھچک ںیم ےن احدم یت ےک اب�ر�ے ںیم انس ا �و �رسج رط�ح ےس مری�ے اسمےن ہی تابںی شیپیکںیئگ ا�س ےس ےھجم ہیاتگل اھت ہک احدمیتیچسںیہن ےہ�۔ ےھجم مہہشیابمحہث ںیم رضح�تٰیسیعاک�،بیلصاک و�اقہع رپیاش�نرک دیات اھت�۔ ےھجموسحم�س وہتا اھت ہک ہی
حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمس�اید�ہالہلکیرصم�وفای�ت مو�رخہ �2� 8؍فر�و �ر�ی ات �0� 6؍ ما �ر �چ ��2� 0� 2� 2ء ےک �د �و �ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس ا لاخ مس ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزع يز کيوگناگو �ں رصم� فواي �ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂ قا �رئني ےہ �: �٭ �… �0� 2؍ما �ر �چ رب�و�ز دب�ھ � :وضح�ر ا نو�ر ےن ٓا�ج د �و پرہ اب �ر �ہ بےج اپےن دفرت ےس اب ہررشتیف الکررکم�م وشکتومحم�د ہمیچ اص حب �( لدن�ن �۔ ویکے�)یک امن �ِز انج �ز �ہ احضر ا�و �ر � 0� 5حمرومنییک امن �ز انج �ز�ہ ڑپا ئی�۔ غائب ھ �٭ �… �0� 4؍ ما �ر �چ رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک � :وضح�ِر انو�ر ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي ٹ نبرص�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،ا سال�م ٓابا�د �لف�و�ر �ڈ ںيمطخہب ہعمج رفا يا وج ا يم يٹ ا �ے ےکوم�اصال تي ر �ا بوط�ں زين ويٹوي�ب ا �و�ر ديرگ �ا � شرا�د م مڈي يا ٹيلپ اف�رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس ا �و�ر دکياھ ايگ �۔ رضتﷺ ےکمیظع حوض�ر ا نو�ر ےن ا پےن ہبطخ ہعمج ںیمٓاحن � �ا لرمتتب ہفیلخٔ�ر �اشدرضح�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک ا �وصا�ِف رفا یا �۔ زینرکم�م ا بو�ا لرف�ج احلینس اص حبآ �ف اش�میک محدی �ہاک ذتکر�ہ م ڑپا ئی �۔ رفا یا ا �و�ر ا�نیک امن �ِز انج �ز �ہ اغئب ھ �وفا�ت رپ ا�ناک ذکرِخری م 1پر …�… �٭ �… �0� 5؍ ما �ر �چ رب�و�ز ہتفہ �ٓ:ا�ج وس �ا اچ �ر ےجب �…�…باقیہحفص �1�0پر
�ا�س امش�ر �ہ ںیم
ئ �ع� ی ن حوض�ر انو�ر ےک استھونماب � ربطا نہییک المقا �ت
�0� 1
ناظ�م وش�ر�ٰی ا �ز افاضا�ترضح�تحلصم ومعو�د ؓ
�0� 3
�احدمہیلع اسلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح
�0� 4
خال صہہبطخ ہعمجوضح�ر ا نو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رفمو�د �ہ �0� 4؍ ما �ر �چ
�0� 5
ری �) وسم�۔�ٓاخ � خالفتنیکست اج�ں ( قطس �
�0� 6
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب
�0� 9
یا �د � تفراگ�ن �۔رکم�مومحم�د احدم اص حب
�1� 4
مانفوق �ںیک و�اضح اشننای�ں
�1� 5
��1�9� 2�2ء � :الخفت اث نہیاک ون�ا �ں اس�ل ات�ریخ ےکٓایئہن ںیم
�2� 0
@alfazlintl
�
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�ایک ا ییس اب�ت ےہہکسج ںیم اسیعئوی�ںوکاملسمنو �ں رپ ربتر�ی حاصلےہ�۔ہیاب �تےھجمتہبرپ یاش�نرکتییھتہکاملسمنو �ں ےک عاق ئد ا�س وح�ا لہ ےس ایک د�وسر�ے ےس تہبفلتخم ےھت �۔ ا�و �ر �ا �ن ےک دلائلیک اینب�دیسک ات�رییخ وح�الے رپںیہنیھت�۔ بج ںیم نے ا �ن امت �م وس�الا�تاک وج�ا �بالت�شرک نا رش�و �عایک وت ںیم ےن ماطلہعرکنا رش�و �ع ایک �۔ ا�و�ر اسی الت�ش ںیم ےھجم الاسال �م و یب سائٹ رپ ایکومضم �ن الم وجرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م ا�و�رریمشکےک مگدش�ہ ابقئل ےکقلعتم اھت �۔ ا�س وقت ےھجم ہییھب ہتپںیہن اھت ہک مںی ایک احدم یہ و یب اسئٹ رپ وہ�ں�۔ ا�سومضم�ن ےن ریم�ی �ٓاکنںیھوھک�ل د یں ا�و�ر ےھجمزمیدملع احصلرکنےاکسسجت دیپ �ا ہو�ا �۔ ا�س ںیماتک �ب‘سمحی دنہ�وسات�ن ںیم�’کا کنل اھت �۔ ںیم ےن
ہںی� ،امجعت ےک اب�ر �ے ںیم وپھچان رش�و �ع کایویکنہک ںیم تہب ذتم بذ�بیھت� ،وگہک ےھجم خو�ابںییھبٓائیںیھت�۔ ےھجم اگل ہک ںیم اچسئیوک قوب�ل ہنرککے ان�د�ا نیرک رہی وہ�ں �۔ ریم�ے �د�وسوت�ں ےن ےھجماہک ہک ا حدم یت ےک اب�ر�ے ڑپوویکنہک و�ہ مت رپ اج�د�ورک د یں ےگ�۔ مںی ہن ھ �ا �س اب�ت ےن ےھجمیھبکںیہن ر �وکا ہکلب ےھجم َا�و�ر �دچلیپس دیپ�ا وہئی �۔ ا�و�ر ںیم ےن الاسال�میک و یب سائٹ رپاجرک ا�و�راتکبںی ڑپھان رش�و �عرک�د یں �۔ �ا�و�ر استھ ر � �وز�انہدجہت ےک ےیل اھٹےنیگل �۔ ںیم خد�ا اعتلٰی ےس دعارکتییھتہک ا لہلاعتلٰی ریم�ی
یہاتک�بوھکلی ا�و�ر ا�سوک ڑپھان رش�و �عرک�د یا ریغبا�س اب�توک �دکیےھہکاتک �ب ےکفنصموک�ن ںیہ �۔احبس �ن الہل �! ا�ساتک�باک مھج رپ تہب اثر وہ �ا�۔ ےھجم ایاس اگل ہکریم�ے امت �م وس �الا�ت ےک جو�ابا�ت ےھجملم رہےہںی�۔ بج ںیم ا �ساتک�ب ےکٓاخر رپاچنہپ وٰی ےہوت ںیم تہب �ا �و�ر کیداھ ہکفنصموک�ن ںیہ ا �و�ر ا�ناکایک دع � پریاش�ن وہ �ا�۔نکیل ںیم ا�ساتک�ب ےک اثروکںیہن وھب�ل اتکس اھت جو ںیم ےن ا�س ںیم ڑپھا اھت �۔ ا�ساتک�ب ےن ےھجمریم�ے تہب سے ایےسوس�الو �ںاک وج�ا�ب د یا وہنج�ں ےن ےھجم ایک ےبملرعصہ سے رپیاش�نایکہو ا اھت�۔ ا�ساتک�ب ےس ےھجم ا�س اب�تاکیھب ہتپ چالہکرسکبیلص ےکیقیقحینعمایک ںیہ �۔ وجہکٓاحنوض �رﷺ کی وگشیپئی ےک اطمبقحیسم ومعو�داک اک�م اھت�۔ ںیم رضح�تحیسم ٓا�پ موعو�د ہیلع ا سلال�میکرحتیر�ا �توکلسلسم ڑپھات رہا ا�و�ر ےھجم ؑ ٓا�پ ےک دعا�و�ی ےک کیرحتیر �ا�ت ےس تبحم وہیئگ ا�و�ر ےھجم ؑ با�ر �ے ںیم نیقی وہگای�۔ ا�س رعصہ ےک د�و�ر �ا �ن ںیم ےن ہییھب ٓا�پیک �دکیاھ ہک بجیھب ریم�ے ذہن ںیموکئی وس�ا�لٓاتا وت ؑ ترحیر�ا �ت ںیم ےھجم ا�ساک اجمع وج �ا�بلم اجتا�۔ ںیم ےن ا�س �وبا ںیم ایک وپ�ر�ا اس�ل ڑپ ھےن ا�و�ر د عارکنے ںیم اگل یا ےہ �۔ ا �ب �اگر ںیم ایکرظند� �وڑ �ا�ؤ�ںوت ںیم ہی اب �ت ڑب�یٓاسانی ےسہہکاتکس ہو�ںہک ںیم اچسئیوکوف� �رًا اچہپ�نایگ اھت�۔نکیل ںیم اچسئیوکوبق�ل کرنے ںیم وخ�دیہ اتخریرک رہا اھت�۔ ںیم تہبرکشزگ�ا �ر وہ �ںہک مںی ا �س امج عت ںیم اشمل وہ�ں �۔ رفا یا :جز�ا�ک الہل� ،امشا�ء ا لہل �۔ تہب حوض�ر انو�ر ےن م �ایام �ن افر�و�ز ےہ �۔ ئ �ایک ون ابم�عہ ےن اتب یاہکرضح�ت رم�ز�ا الغ�م ا حدم اص حب قا�د یانی ہیلع ا سلال�موک اما�م دہم�ی امنےن ےسلبق ےھجمنیت وخ �ابںی �ٓائیںیھت نج ںیم ہی ا شا�ر �ہ اھت ہک احدم یتیچس ےہ�۔ ںیم ےن �اپےن ا�ر گ�در�د ولگو �ں ےس� ،اپےن د�وسوت �ں ےس وجہکریغاحدم�ی
رفائے ا�و�روک ئی اشن�ن کداھئے �۔ ا �و�ر ا�س ومقع رپ ےھجم ہد�ا یت م �ایکرسیت�ی وخ�ا�بٓائی �۔ ا �س وخ�ا�ب ںیم ںیَمنے دکیاھ ہک ںیم نےٓا�پاک اہتھڑکپ�ا وہ اہے�۔ ا�و�رمںی تعیبرک رہی وہ �ں ا �و�ر مںی ےنڑلکوی�ںیک ایک اطق�ر دکییھوہنج�ں ےناکلے رنگ ےک حاج�ب ےنہپ وہئے ےھت�۔ و �ہ بسٓا�پ ےک اہتھ رپ تعیبرک رہی
جورم�دیک رطف�ت ےہ و �ہ ا ییس ےہ ا �و�ر ا�س ےیل الہلاعت لٰی ےن
ھتںی ا�و �ر ےھجم نیقی وہگای ہک احدم یتیچس ےہ �۔ رفا یا� :امشا �ء الہل �۔ حوض�ِر�انو�ر ےن م �ایک د�وست ےن ذ �اتی الکشم �ت ںیم ربصا�و�روحصہل دیپ�ا کرنے ےک وح�ا لہ ےس ر �انہامئی بلطیک�۔ حوض�ِر�انو�ر ےن م رفا یا ہک بجیھبک یھب ٓا�پ رپ یاش �ن وہ ئاںی �۔ ا لہل ہو�ں اینیگمغ وہ �ںوت ا لہل ےک اس مےندجس �ہ ریز ج تاعلٰی ےس دعارکیں� گ۔ اریھبک امن�زاک قوت ہنیھب وہوتون�افل ںیم �ا لہل ےک اسمےن ر�وئںیہک و�ہٓا�پوک ا �ستیفیک ےس ابہراکنلے رفائے �۔ یہی وجہ �ا�و�رٓا�پ ےک د�لوکوکس �ن ا�و�ر ر �ا حت اطع م َ َ ۡ ّٰ ہےہک الہل اعتلٰی رق�ٓا�نرکیم ںیم م رفاتا ےہہک الا ِب ِذک ِر الل ِہ
ہپےلمکح د یا رم�دوکہکوع�رتو�ںکو ہن دکیوھ�،رظن یں یچین رکوھ�۔ �ا�و�ر ایکیقیقح ا سالمی اعمشر�ے ںیم ہی وہتا ےہ�۔ جب ا خال �ق بڑگ اجئںی � ،بج د یین دق �ر یں ہن وہ �ں � ،بج ا ناس �ن د ین ےس �د �و �ر وہ اجئے � ،دنای د �ا �ر نب اجئےوت رھپرص�ف دنای�و�ی زیچ یں �، �دنای�و�ی وخ �ا ہاش �ت ر �ہ اجتی ںیہ وت ا �س ےیل ا سال �م وع�ر �توک تو اچبنے ےک ےیلاتہک ےہہکرم�دیک وجرطف�ت ےہ ا �س ےنوت با�زںیہن آ نا اب �وجو�د ا �س ےکہک ا لہل اعت لٰیاک مکح ےہہکرظن یں ینیچرک �و ا �و �روع�رتو�ںوکنہ دکیوھ �۔ ا �س ےک اب �وجو�د ا �س ےن �ا ییس تکرحںیکرنی ںیہ ۔ ا �س ےیل رق�آ �ن رشیف ںیمیھباھکل ہےہکرم�د �و �ں ےس اب �ترک تے وہ ئے اہمت �ر �ے ےجہل ںیم ذ �ر �ا
َۡ ُ ۡ ُُ تط َم ِئ ّن القلوۡ ُب سجاک بلطم ےہہک د�ل ےک
�امطانی �ن ا�و�روکس�ن ےک ےیلںیہمت ا لہلوک ای�درک نا
چاہےی�۔وت ا�ب یہی و�احدلح ےہ ا�و�راستھاستھ
�ٓا�پوک ایےس د �وستیھب انبنے اچ ئہںی وجٓا�پ
کے ےیل دم�داگ ر وہ�ں �۔ ئ �ایک ونماب�عہ ےن وس �ا�لایک ہکوع�رتو�ں کے ےیل رپ�د�ے ےک احاکما �ت اسال�م ںیم ومجو�د ہںینکیل ا�س وح�الے ےس رم�د�و �ں ےک ےیلایک حمک ےہ�؟ ا�و�ر مہ اسےریغملسم رپسک رط�ح ےس
�و �اضحرک ےتکس ںیہ�؟
حوض�ر انو�ر ےن م رفا یاہک دکیںیھ اہج �ں
عو�رتو�ںوکحمک ےہہک ا پین رظن یں یچینرک�و ا�و�ر اپےن رہچ�و �ںوک
ھچاپ�ٔو ا�س ےس ےلہپ رم�د�و�ںوکمکح ےہ � ،ا�س ےس یلہپآیت ںیم کہ اپین رظن یں یچینرک �و ا �و�روع�رتو�ںوک رٹپ رٹپہن دکیاھرک�و �۔
وھڑ�ییسیتخس وہ نی اچ ہےی ات کہوک ئی اہمت �ر�ی رن�م آ �و �ا �ز ےس ت � غطلبلطم ہن ےل ےل�۔وت ہی وج �ا ناس نی رطف�ت انب ئی وہ ئی ےہ �ا �س ےک اقت ضے ےک تحت ا حاک ما �ت ںیہ ا �و �روع�ر �توک رپ �ویٹنشک �د یےن ےک ےیل رپ �د �ےاک مکح ےہ ہنہکوع�ر �ت ہپملظرکنے ےک رفا یاہک ےلہپ لےی�۔ ا �س ےیلرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن م �اگرمت رم�د �و �ںیک ا صال �حرکول ا �و �ر امض نت د �ے د �وہکرم�د �و �ںیک �ا صال �ح وہیئگ ےہوترھپںیمںیہمتوہک �ںاگ ہک اہ�ں وع�رتو�ںکے پر�د �ے ںیم یھب relaxationوہ نی اچ ہےینکیل رم�دیک چونہک ا صال �ح ںیہن وہتی� ،بجآ �د�موک ا لہلاعت لٰی ےن وبن �تاک ماق �م د یا ا �س وقت اطیش �ن ےن بج ا ناک �رایک � ،ا لبسی ےن بج �ا ناک �رایک ا �و �ر رھپ ہیاہک ا لہلاعت لٰیوک ےھجمتلہم د �ےہک ںیم ےھچیپ چالنےیکوکششرک �و �ں �۔ ا لہل ےناہک کیھٹ ےہ ںیمںیہمت ہمتل د یات وہ �ں ا �و �ر وجول�گ ریم�ےحیحص دنب �ے ںیہ � ،وجیقیقح بدن�ے ںیہ � ،وجریم�ےومکح �ں رپ ےنلچ و �ا لے ںیہ و �ہ اہمت �ر �ے یپےھچںیہن ںیلچ ےگنکیل رھپیھب اطیش �ن ےن یہیجنلیچ د یا اھت ہک �اکرث یت ریم�ےےھچیپ یہ ےلچیگ ا �و �ریہی مہ دیھک رہےںیہ � ،ا لہل تاعلٰی ےن ہیںیہناہک ہکاکرث یتاہمت �ر �ےےھچیپںیہن ےلچیگ ہکلب ییہ مہ دکیےتھ ںیہہکاکرث یت اطیش نو �ں ےکےھچیپ یہیتلچ ےہ �۔ یشاطنی ایخلا�ت یہ رھکےت ںیہ �۔ کین ول�گمک وہ تےںیہ ا �و �ر ا لہل تاعلٰی ےکومکح �ں رپلمعرکنے و �ا لےمک وہ تے ںیہ �۔ ا �س ےیل جووممن وع�رتںی ںیہ ا �نوکیہیمکح ےہہکںیہمت وخ �دیہ ا پےنآ �پ کو اچب نا اچ ہےی ا �س ےیلرتہبہی ےہہک ا لہلاعت لٰی ےک ا حاک ما �ت رپ علمرک تے وہ ئے رم�د �و �ں ےس ایک اف صہل رکوھ ا �و �رےلھکوط �ر پراظ ہرہن وہ �،ےلھکوط �ر رپ mergeنہ وہ ا �و �ر بج اب �ترک �ووت تبیھب ا یےس ےجہل ںیم اب �ترک �وہکوک ئی اہمت �ر�ی اب �ت ےس طلغ م� یس ج� ہن ےل ےل�۔وت یکینرکنے ےک ا �و �ر رپ �د �ہرکنے ےکمکحوت �د � نوو �ںوک ںیہ �۔ ئ شالمنی ںیم ےس ایک ونماب �عہ ےنوس�ا �لایکہکرضح�تحیسم موعو�د ہیلع اسلال�ماک ز مانہ زہ�ا�راس�لاک ےہ �۔ ایک وس اس�لزگ �ر گےئ ںیہ ون وس اس�ل رہےت ںیہوت ا �س ےک دعب definitely قای متآ ئےیگ ؟ حوض�ر ا نو �رنے م رفا یا ہک اہ�ں �۔ اس �ر �ے اس �ل اگر الم�ٔو تویہی ےہہک ا �س ےک دعبایقمت ےہنکیل ا لہلاعت لٰیاک رضح�ت سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےس ہییھب عود �ہ ےہہکاہمت �ر �ے ےس وگشیپای �ںیک وہ ئی ںیہ وجاہمت �ر �ے ےس عود �ے جو ںیم ےن ئ کےی وہ ئے ںیہ و �ہ وپ �ر �ےرک �و �ںاگ � ،و �ہ وپ �ر �ے وہ �ں ےگ ا �ن شا �ء ا لہل اعت لٰی ا �و �ر ا �سوک دنای دکیےھیگ �۔ ابیھ وت ا �ن ںیم ےس 1پر …�… بتہ اس �ر �ے عود �ے وپ �ر �ے وہنے �…�…باقیہحفص �1�0پر
�
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
ناظ�ِم وش�ر�ٰی
فائد �ہ ز یا �د �ہ وہتا ےہ ا�و�ر ُدنوی�یمک�۔ د� سور�ی و �ہ نج ںیم ُدنوی�ی
�ا�ز افاضا�ترضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعتلٰی ہنع
�ا�س ےئلںیمہ ا�س اب �ت ےکقح ںیم ر �ائے دیین اچہےئسج ںیم
�(قطس ربمن �)�2
موش�ر �ہ د یےت وقتنک امو�راک ایخ�ل رھکان اچہےئ
�‘ �‘�( � )�۱امہ �ر�ا عمج وہنایسک دنای�و�ی رغ�ض ا�و�ر اف ئد �ہےئلیک ہنںی�۔ ںیموتاق�د یا �ناک رہےن و �الا وہ�ں اب ہرےسںیہنآ یا �۔آ �پ گلوو�ں ںیم ےسضعب یمزدن�ا�ر ںیہ نجاک ںیلصفاکٹےناک وقت ہے ُا�ناک ا�س قوترھگ�و�ں ےس انلکن ومعملی اب�تںیہنرگم و�ہاک�م چوھ�ڑرکآئے ںیہ�۔ضعب اتجر ںیہ� ،ضعب الم�ز�م ںیہ�ُ ،ا�نوکیئک چ� ٹ �د�ن ےک دعب ہی ُھ�ی یلم وہیگ�،یئک ا �و�راک�م انوہ�ں ےنرکنے ہونےگرگم ُانوہ�ں ےن بسوک رقبا�نرک دیا�۔ سپ مہ دخ�اےئلیک جعم وہئے ںیہ ا�س ےئل امہ�ر�ی رظندخ�ا رپ وہنی اچ ہےئ�۔ وچنہک سا�ر�ی دنای اک اقمبہل ےہ ا�و�رُا�ناک اقمبہل ےہ وجرجتبہ ںیم� ،اتناظ�م مںی� ،دق �ر�ت ںیم� ،اتخای �رمںی مہ ےس ز یا�د �ہ ںیہ �۔ ا�ن ےک اپ�س ما �لیھب ےہ�ُ ،ا�ن ےکہضبق ںیم وف�جیھب ےہ�،وکحمتیھب ےہ�، یلنک مہ وہنج�ں ےن دنایوک حتف رکنےاک ڑیب�ا اٹاھ یا ےہ امہ�ر�ے پا�س ہنوق �ت ےہ� ،ہن ام�ل ےہ� ،ہنرجتبہ ےہ� ،ہن و�اقفاک�رول�گ ہںی�۔وگیا مہ رہ اب�ت ںیم ا�ن ےسزمک�و�ر ںیہ ا�س ےئل امہ�ر�ے رظنرںی�۔ا�سےئلیلہپ موش �ر�ےیھبتدیفموہےتکسںیہہکدخ�ارپ ھک صنتحی ںیم ہیرکتا وہ�ںہکرہصخش دخ�ایک رط�فوتجہرک�ے ا�و�ر �د عارک�ےہک اٰلیہ �! ںیمریت�ے ےئلآ یا وہ�ںوتریم�ی ر �ا �ہ امن ئیرک کیس اعم مہل ںیم ریم�یرظنذ�اتای �تیک رط�ف ہن ڑپ�ے �۔ ہن ایاس ہوہکوک ئی ر �ائے طلغ د�و�ں ا�و�ر ُا�س رپ ز�و�ر د�و�ںہک امنی اجئے �ا�و�ر ا�س ےس د ینوک اصقن�ن ےچنہپ �۔ ہن ایاس وہکہوک ئی ا ییس ر�ا ئے �د�ے وج وہوتطلغرگم ا�سیکینکچ ابتو�ں ای الطقتِ اسل نی ےس ںیَم �ا�س ےسقفتم وہاج�ٔو�ں�۔ ںیمھجت ےس ُدعارکتا وہ�ںہک ہن ایاس وہہک مھج ںیم اسفننتیآجائے ای اپین رہش�ت وزع�تاک ایخ�ل دیپ�ا وہ�۔ یا ہیہک ڑب�ائیاک ایخ�ل دیپ�ا وہ�۔ ای ہیہک ڑب�ائیاک ایخ�لآجائے�۔ ہن ض �ایاس وہہکریم�ی ر�ا ئے طلغ ا�و�رمُ��رہو�۔ ہن ہی وہہک ںیمیسکیک طلغ �ر �ائےیک ات ئدیرک �و�ں �۔ریم�ی تّین د �رست رہے�۔ریم�ی ر �ائے �د �رست وہ ا�و�رریت�ی اشنم�ء ےک امتتح وہ�۔ ہی دعا رہد�وستوکرک یلین اچہےئ ا�و�ر ہشیمہرکنی اچہےئ بجیھب امہ� �ری امجعتوشم�ر�ہ کرنے ےگل رص�فآ�ج ےک ےئل یہںیہن�۔ �( �)�۲یہہک یلہپ تحیصن د عا ےکقلعتم ےہرگموکئی دعا قوبلتیاک اجمہںیہن یتنہپ بجکت ا�س ےکاستھلمع ہن وہ�۔ًالثم �اناس�ن دعا وترک�ےہک ُاسے دخمت دینیکوتفقی ےلمرگمًالمع �ایک ہسیپیھب رخ�چرکنے ےک ےئل ایت�ر ہن وہوت اسےایک وتفقی مےلیگ�۔وتدعاےکاستھلمعیکرض�و�ر�تےہا�سےئلںیمتحیصن کرتا وہ�ںہکآ�جیھب ا �و�رلکیھب ا�و�ر رھپ بجیھبک وشم�ر�ہ وہ �ذ �اتی ابتو�ںوک د�ل ےس اکن�ل د یا اجئے �۔ ولگو�ں ےنضعب ابتںی �د�ل ںیم اھٹبئی وہتی ںیہہک ہیونم� ئاںی ےگنکیل وشم�ر�ہ ےک ہیینعم ہنںیہکاییسابتو�ںوکایب�نرک�وہکلبہیںیہہکاپےندما �غوکاص�ف �ا �و�راخلیرک ےکوھٹیب ا�و�رحیحص اب�ت ایب �نرک نی اچہےئ�۔ اع�م وط�ر رپ ل �وگ ہلصیفرک ےکےتھٹیب ںیہہک ہی اب�تونم�انی ےہ ا�و�ررھپا�سیک پچرکتے ںیہ�۔رگم امہ� �ری امجعتوک ہیںیہنرکنا اچہےئ ہکلبحیحص
�( � )�۱� ۰د�ومسقیک ابتںی وہتی ںیہ �۔ ایک و�ہ نج ںیم د یین
فائد�ہ ز یا �د�ہ وہتا ےہ ا�و�ر د یینمک�۔ وچنہک مہ د یین امجعت ںیہ
�( تمرہب � :م مومحم �د�) با�ت امنین ا�و�رونم�ا نی اچہےئ �۔ �( �)�۳ہیہکبجوشم�ر�ہےکےئلںیھٹیبوتدقم�متینہیرکںیل کہسجاک�مےکےئلوشم�ر�ہرکنےےگلںیہا�سںیمسکیکر�ائے فمدی وہیتکس ےہ ہن ہیہکریم�ی ر�ائے امنی اجئے�۔ �( � )�۴ہی اب�ت دمنرظرھکین اچ ہےئہکآ�جیھب ا �و�رآ ئدن�ہ بیھ رہ قوت بجوشم�ر�ہ ایل اجئےیسکیک اخطرر�ائےںیہن دیین چاہےئ دعب ںیم ضعب ول�گاہکرکتے ںیہہکریم�یوت ہی ر�ائے نہیھترگم الف�ں د� سوت ےناہک اھت ا�س ےئل �دییھت�۔ ر�وپہینبغ کرنااتانرطخنا�کںیہنینتجہیاب�ترطخنا�کےہرگمہیاییسآسا�ن مسیھج اجتی ےہہک ڑب �ے ڑب�ے دم برّیھب ا �ساک ا �رتاک�برکتے ہںی�۔ دنہ�وسات�نیک نوکلساک و�اقہع ےہہک ایکربممےناہک ریم�ی یہ ر�ائے ہنیھترگم الف�ں د� سوت ےن وچنہکاہک اھت ا�س ےئل ںیم دی �۔بجعت ےہ ُا�س ےن ا �س اب�ت نے ُا�سیک اخطرر�ائے د ی � کے ایب�نرکنے ںیموکئی رح�ج ہناھجمس�۔رگم ہیتخس دب دیانیت ےہ ہام�ر�ی امجعت ےکول�گ ا�س ےسںیچب ا�و�ریسکیک اخطرںیہن ہکلب جو ر �ا ئےحیحصںیھجمس و�ہ د یں �۔ �( �)�۵یسک ا�و�رتمکح ےک امتتح ر �ا ئےںیہن د یین اچ ہےئ لبہک ہی دمنرظوہہک وجوس�ا�ل د �رپشی ےہ ُا�س ےک ےئلوکنیس اب�ت فمدی ےہ �۔ ا�سیکرشتیح ںیم اثم�ل د یات وہ �ں ًالثم ایک وس �ا�ل پشی ےہہک الف�ںاک�م اج� �ریایک اجئے�۔ضعب ول�گ ہیرکتے ںیہ کہاک�موکاج�ر�یرک نا وتدیفمےتھجمس ںیہرگم ہیایخ�لرککےہکاگر جا�ر�ی وہایگ وتالف�ں ا�س رپرقم�ر وہاگ ا�سیک اخملتفرکتےںیہ�۔ یہ دب�دیانیت ےسیھبرکتےںیہ ا�و �ریھبک ا�سصخشوکانمسبںیہن جمسےتھ�۔رگم اجبئے ا�س ےکہک ا�س ےکرقت�راک بج وس�ا �لآئے رطحںیہکہک ا�ساک�موکاج� �ری تو ا�س قوت ثحبرکیں�۔ ای ا �س � ہنںیرکنا اچ ہےئویکنہکالف �ں ےکوس�ا ا�و�روکئیںیہن ےسج ا�ساک�م ومز�و�ںںیہن ہیےتہک ںیہ ہیاک�م یہ دیفم پر اگلیا اج�و�ے ا�و�ر و �ہ � ہنںی�۔ وچنہک ہی دب دیانیت ےہ ا �س ےئل ہیںیہن وہ نا اچہےئ�۔ ای رطحہکایکنشیمکرقم�ررکناےہسجےکےئلالف�ںوکرقم�ر �ا�س � کرنا ےہ ا�س رپ ا�نیک �رغضوت ہی وہتی ےہہک و�ہ ہنایک اجئےرگم بثح ہیرش�و�عرک دیےت ںیہہکنشیمک اقئمرکنا یہ کیھٹںیہن�۔ �ایاس ںیہن وہ نا اچ ہےئ اصل اعممہل ںیمحیحص ر �ا ئے د یین اچ ہےئ �۔ �( � )�۶وجیچس اب�ت وہُاسےمیلسترکنے ےس رپہزیںیہنرکنا چاہےئوخ�ا �ہ اسےوک ئی شیپرک�ے �۔ًالثم ایک اب �ت ایاسصخش شیپ کر�ے سج ےسوکئی اتخال�ف وہرگم وہیچسوتاگروکئی ُا�سوک �ا �س ےئلوھچ�ڑتا ےہہک شیپرکنے و�الے ےس ُا�سیک اخم لتف ہےوت دب�د یانیترکتا ےہ �۔ �( � )�۷اچ ہےئہکوک ئی ر �ائے اقئمرکتے وقت دلج اب�ز�ی سےاک�م ہن ےل�۔یئک ول�گ ےلہپ ر�ائے اقئمںیہنرکتےرگموف�ر�ًا با�تنُسرک ر�ائے اظ ہررکنےگل اجتےںیہ �۔ اچ ہےئہکولگو�ں کی ابتںیںینُس� ،ا �ناک وم �ا�زنہرک یں ا�و�ر رھپر�ائے شیپرک یں �۔ �ا�و�ر ہن ایاس وہہک د�وسر�و �ںیک ر �ائے رپ ا تاک�لرک یں �۔
�ایکوت ںیم ےن ہیاہک ےہہک د �وسر�ے ےک ےئل ر�ائے نہ د�ی اجئے ا�و�ر ایک ہیہک د�وسر�ے ےکےنہک رپ ر �ائے اقئم نہیک اجئے �۔ًالثم ایک ےہک الف �ںاک�م ںیم رخ�ابی ےہ �۔ د�وسر�ا ریغب خر�ا بی ولعم�م ےئک ہی ےہکہک اہ�ں رخ�ابی ےہ �۔ اسےوخ�د اپین ہگج قحتاقی �ترک نی اچہےئ �۔ �( �)�۸بکیھ ا �س اب �تاک د�ل ںیم نیقی ہن رکوھہک امہ� �ری �ر �ائے وبضم�ط ا �و�ر ےباطخ ےہ �۔ضعبآ�دمی ا�س ںیموھٹکراھکتے ہںی�۔ےتہک ںیہہک امہ�ر�ی ر �ا ئے طلغںیہن وہیتکس ا�و �ر رھپقح ےس �د�و�ر وہ اجتے ںیہ�۔ضعب فدہع کیداھ ایگ ےہہک ےچبیھببیجع با�ت ایب �نرک د یےت ںیہ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ویبیو�ں ےس بیھ وشم�ر�ہ وپھچےت ےھت�۔ دحبیہی ےک وقت یہ بج ول�گ ےصغ ہملس ےس مںی ےھتوت رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ا�م ؓ پوچاھہکایکایکاجئے �؟انوہ�ںےناہکآ�پاجرکرقبانیرک یںا�و �ر کیس ےس اب�ت ہنرکیں�۔آ�پ ےن ایاس یہایک ا �و�ررھپبس ولگو�ں نےرقبانای�ںرک د یںوت ا پینیسک ر �ائے رپ اصر�ا�رںیہن وہنا اچ ہےئ کوینہک ڑب�و �ں ڑب�و�ں ےس ر �ا ئے ںیمیطلغ وہ اجتی ےہ ا�و�رضعب �ا � قوا�تومعملیآ�دمییک ر �ا ئے د�رست ا�و�ردیفم وہتی ےہ �۔سلجم مںیملعیکوستعےکایخ�لےسانھٹیباچ ہےئ �۔اہ�ںہییھببیعےہ کہ اناس �ن د �وسر�ےیک رہ اب �توک امنات اجئے �۔یچس ا�و�ریملع اب�توک ستمیلرک �و ا �و�ر اہج لتیک اب�توک ہن امنو �۔ �( � )�۹ہشیمہ و �اقاع�توک دمنرظرھکان اچہےئ �۔ احاسسا�تیک ریو�ی ہنرک نی اچہےئ�۔یئک ول�گ احاسسا�توک ُاباھ�ر د یےت ںیہ پ � �ا و�ر رھپول�گ و�ا قاع�توک دمنرظںیہن ھکرےت �۔ ںیم ےنیھب ایک �دفہع ا حاسسا�ت ےس افئد �ہ اٹاھ یا ےہرگماستھ دلائلیھب شیپ کےئ ےھت �۔ �ایکسلجم ا �س اب �ت ےک ےئل وہ ئییھتہک دم �رسہ ا حدم یہ کو ُا �ڑ�ا دیا اجئے �۔سلجم ںیم بج رقیًاب بس ا �س اب �تیک اتئدی کرنے ےگلوت ںیم ےنرقتیریک ا �و�ر ا�س ںیم ا �سمسق ےک دلائل بیھ د ئےیہکاگرمہ ںیم املع�ء ہن وہئےوتمہ وتف�ٰیسک ےس ںیل گےایک ا �دھرریغ�و �ںوک مہاکفرںیہک ےگ ا �و�ر ا�دھرا �ن ےس وتف �ٰی لںی ےگ�۔ ا�س ےکاس تھیہ ذجبا�ت ےسیھب اپلییکہکرضح�ت صاحبیک ای�دگا�ر ںیم ہی دم�رسہاقئمایکایگ ےہ �۔ ا�ب ول�گایک ؑ ہکںی ےگہکآ �پیک وفا�ت رپ الہپ ہسلج وج وہ�ا ا�س ںیم ا�س یا �دگا�روک ُا �ڑ �ا د یا ایگ�! �!مری�ی رقتیر ےک دعببس ےنہہک د یا ہنںیدم�رسہدنبںیہنوہنااچ ہےئ �۔ٰیتحہکوخ�اجہاصحبےنوجدنب کرنےیکرحتیکرکنے و �ا لے ےھت ُانوہ�ں ےنیھباہک ہکریم�ا یہبلطمںیہن اھت �۔وت احاسسا�توک اتئدی�ی وط�ر رپشیپرک نا ا�و �ر �ا�نےسافئد �ہُا ٹاھنااجئزےہرگمضحما �نےکےھچیپڑپناایا�نوکُاباھ �ر کرر�ا ئےدبلانایخنتےہ�۔اگروک ئیہیاجناتوہہکُا�سےکدلائل کزم�و�رںیہ ا �و�ررھپو�ہ ذجبا�توکُاباھ�ر �ےوت و �ہ دب د یا نت ےہ �۔ �ا �و�راگروکئی ہیاجنات وۂ �اہک دلائل طلغںیہرگم احاسسا�ت ےکےھچیپ لگرک ر �ائے دید �ےوت و �ہیھب دب د یا نت ےہ �۔
�د یین اف ئد�ہ ز یا �د�ہ وہ �۔
�( � )�۱� ۱ہشیمہ ہی اب�ت دمنرظرھکین اچ ہےئہک امہ�ر�ی اجت�ویز ہن
صر�فطلغہنوہ�ںہکلبہییھبدمنرظرہےہکنجےکاقمبہلںیممہ
کڑھ�ےںیہ ا �نیک اجت�ویز ےس ڑب �ھرک ا�و�رؤمثر وہ �ں ا�و�ر امہ�ر �ا
کا�م ایاس وہ نا اچہےئہک شدنم ےکاک �م ےسوبضم �ط وہ�۔ًالثماگر ا ییس
جہگ ایک اکم �ن انبتے ںیہ اہج�ں اپنییک َر�وںیہنآتی�۔ و �ہاگر
�ز یا�د �ہ وبضم�طںیہنوتریخنکیل اہج �ں ز�و�ریک َر �وآتی وہ و ہا �ںاگر
ضموب�طںیہن انبئںی ےگوتیطلغ وہیگ�۔ سپ امہ� �ریسلجم وش� �رٰی مںی یہیںیہن وہ نا اچ ہےئہک ا�س ںیمیطلغ ہن وہ ہکلب ہییھب وہہک
�ا ییس اعٰیل ا�و�ر ز بر�دستاجت�ویز وہ�ں وج دشنماک اقمبہلرکںیکس �۔ پرھایکوت ہی اب�ت ےہہک مشدون�ں ےک اقمبہل ےس امہ�ر�یوکششںی
�ا �و�راجت�ویز ا عٰیل وہ �ں �۔ د� سور�ی ہیہک امہ �ر�ی اجت �ویز امہ �ر�ی یلھچپ تاج�ویز ےس اعٰیل وہ �ں �۔ ا �ن د� نوو �ں ابتو�ںوکوھب لےن ےسوقمںی
ّزنل ںیم ڑپاجتی ںیہ �۔ ا �ن ںیم ےساگر ایکوکوھچ�ڑ ںیوتیھب ت �
تّزن�ل رش�و �ع وہ اجتا ےہ �۔ًالثم ایک وقتآکسات ےہ ہکبج دشنم
ناہ یتزمک�و�ر ا�و�ر ذللی وہاجئے اسیج ہکاملسم نو �ں ےک ےئلآ یا
تاھ�۔اسیرط�حبجامہ �ر �ےےئلوقتآ یاوتُا �سوقتاگرامہ �ر�ی
کوششںیا پینیلھچپوکشوش �ں ےسمک رہںیوترض�و�راصقن �نوہاگ �۔
�ایک وقتاملسم �نزمک�و�ر ےھترگم ایک وقت و�ہآ یاہک ا �ن ےک
�دشنمذللیوہےئگا�و�راملسم�ناطقوت�روہےئگُا�سوقتاملسم نو �ں کی اطقت اسیعئوی�ں ےس تہب ز یا �د�ہیھترگم ا �س وقت ا�س ےئل تّزن�ل ںیمرگ ےئگہک ا�ن ےکرکشلمک ےھت�۔وت اپین اطقتوک رہ
�وقت ھڑبانا اچ ہےئ و �رنہاصقن �ن وہتا ےہًالثم دشنمڑھک�ا وہ ا�و�رمہ
چل رہے وہ �ںوت ا �س ےسآگے وہ �ں ےگ ا�و�راگر دشنم َد�و�ڑرک �آئے ا�و�رمہ ذ�ر �ا زیتدق�مرک ںیلوت و�ہآگےلکن اجئےاگ �۔ ا�س
�وقتںیمہ دشنم ےسیھب ز یا �د �ہزیتد�و�ڑنےیک رض�و �ر�ت وہیگ �۔ توںیمہ اہج�ں ہی دکیانھ اچ ہےئہک امہ �ر�ی اجت�ویز دشنمیک اجت �ویز
سے اعٰیل وہ �ں و ہا�ں ہییھب دکیانھ اچ ہےئہک امہ �ر�ی یلہپ اجت �ویز ےس
بیھ اعٰیل وہ�ں بج ہی د� نوو�ں ابتںی دمنرظرہںیوتوس �ا ئے ا �س
کےہک دخ�ا اک بضغڑھبکا د یا اجئے دنای�و�ی احل�ظ ےسوک ئی وق�م
تاب�ہںیہن وہیتکس �۔ ا �ن د� نوو�ں ابتو�ںاک دمنرظرھکان رض�و�ر�ی ےہ �۔
�( � )�۱� ۲ر �ائے دیےت وقت ہی اب�ت دیھک ینیل اچ ہےئہک وج ض با�ت شیپ ےہ و�ہ و�اقہع ںیم دیفم ےہ ای مُ��ر� ،اقمبہل ںیمآکریسک
عموملییس اب �ت رپ ثحب رش�و �ع وہ اجتی ےہ احلانہک ا�ساک اصل ض رفوعی با�ت ےک مُ��ر یا دیفم وہنے ےسقلعتںیہن وہتا�۔ سپ � باتو�ں رپ ثحب ہنرش�و �عرک نی اچ ہےئہکلب و �ا قہعوک دکیانھ اچ ہےئہک ض فمدی ےہ ای مُ��ر �۔
�( � )�۱�۳وس �ا ئےیسک اخ �ص اب�ت ےک وینیہ ُدہر�انے ےک ےئل
کوئیڑھک�ا ہن وہ �۔رض�و � �ریںیہنہکرہصخش وبلے اہ�ںاگریئنوجت یز
ہووت شیپرک �ے �۔
�( � )�۱�۴اچ ہےئہکرہایک ا پان وقتیھب اچبئے ا�و�ر د�وسر�و �ں
کایھب وقت اضئع ہنرک �ے �۔
�(خاط�ب �1�5؍ �اپریل ��1�9�2�2ءخاطبا�ت وش �ر�ٰی دلج ا�و �لہحفص �6تا �)�1�2 �٭ �… �٭ �( جا�ر�ی ےہ�) �٭�… �٭
�
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
جب دع�ا لت ںیم رش�و�ع وہ�اوترم�ز�اکام�ل ا لد ین اصحب ےن
عد�ا لت ںیم ایک د �رخو�ا ست د�ےرک اپان نا�م و �اپس ےل ایلہک
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح
مری�ا ا�ساک�م ںیموک ئی دخلںیہن ےھجم الگایک جا ئے �۔
حرض�ت وملاناعدب �الرحمی د�ر �دصاحبؓ وجہکرضح�ت
می’ �) �( تمرہب ��‘ :ا �ے لو �
بضع ّدج�ی رشہت د �ا �ر �و�ںاک ذتکر�ہ رگّد�ی رشہت د �ا �ر �دی ج �( حہص د� �وم�)
عرم�ا نلاس�ء ع/رم بی یب اص حہب
�آ ؑ�پ ےک اچچ رتحم�م الغ�میحم الد ین اص حبیک د� سور�ی یبویٹ�ں ںیم ےسرمع�ا نلاس�ء ا�و�راتفص�ں ہیوت�ا�م Twinsدیپ�اہوئی ھتںی�۔ عرم�ا نلاس�ء اص حہب/عرم یب یب اصحہبیک اش�د�ی رم�ز �ا�احدمبگی وہای �رپو�ر�ی ےکاستھ وہ ئییھت �۔ وجدمحم�ی مگیب اص حہب صاحب ش کے و�ا لد ےھت �۔ینعی ہیدمحم�ی مگیب اصحہبیک و �الد �ہںیھت�۔ ا�و �ر اسی �رشہت ےسرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دلعہی اصلٰول�ة و�ا سلال�مدمحم�ی مگیب کے رشہت ںیم اممو�ں ےتنب ےھت�۔رمعبی یب اصحہب وجہک اپےنوشہر �احدمبگی اصحبیک وفا�ت رپ ��1�8�9�2ء ںیم ویب �ہ وہئگںی ا�و�ر اپےن شوہریک زندگی ںیم ا�و�ر ایک ابملعرصہ دعبکتہلسلس احدم یہیک ماخلف رہںی�۔ انوہ �ں ےن اپینآ خر�ی رمعاق�د یا �ن ںیمزگ�ا � �ری �۔ ��1�9� 2�1ءںیمرضح�تۃفیلخاملحیسالاثنیؓےکدستابم�ر�کرپتعیب کرکے ہلسلس احدم یہ ںیم د �اخل وہئںی �۔ ا�و�ر اپینیقیقح ریشمہ�ہ حرمت یب یب اص حہب (تائی اصحہب�)یک وفا�ت ےک دعب ڑب�ے �اصر�ا�ر ا�و�روخ�ا ہش رپ وصتییک �۔ زبا�د�ہ رم�ز �ا ریشباحدمصاحبؓ ےن یہ وصتیرضح�ت اصح � خو�دیھکلیھت�۔ �3�1؍جون�ر�ی ��1�9� 3�8ءوک وچ�ر �انو�ے اس�ل رمع پاکر وف�ت وہئںی ا�و�ریتشہب ربقم�ہ اق�د یا �ن ںیم دمفو�ن وہئںی �۔ حمرومہ �1� /�3کی ومصہیںیھت �۔ زبا �د�ہ رم�ز �ا ریشب�احدمصاحب �ا�نیک وفا�ت رپرضح�ت اصح � �رضی ا لہل ہنع ےن ایکومضم �ن ونعب�ا �ن ‘�‘ہام�ر�ی وھپپیھ اص حہب رفا یاجوہک ر � �وزنا مہ افللض حمرومہ ا�و�ر اکن�ح و�الی وگشیپئ �ی’�’ رقم م �1� 1؍ما �ر�چ ��1�9� 3�8ء ےک امش�ر �ے ںیم اشئع وہ�ا �ا�و�ر دعب ںیمآ ؓ�پ ریشب’ �’ کےاتکبی وص�ر �ت ںیم اشئع وہنے و�الے ‘ �‘ماضمنی � جدل ا�و�لہحفص �3� 0�2� -�2�9� 9پرموجو�دہے�۔ ا �س ںیم آ ؓ�پ ےن یپوگشئی احدمبگی�/حمدم�ی مگیب رپیھب اع�رفانہ رنگ ںیم ر �وشین �ڈ �ا لی �۔ رفاتےںیہ�: �ا �نیکتیصخش ےکقلعتم ا�سومضم�ن ںیم رقم م �‘�‘ حمرومہوک ریم�ے استھاخ �صقلعت اھت �۔اگر ےھجم ا �ن ےک اپ�س جانے ںیمیھبک ز یا �د �ہ دیرہوجاتی وت و�ہ وخ�دیسکوکہہکرک ےھجم بول�الایکرتیںیھت ا �و�رریم�ے استھ ہشیمہ زب �رگانہ ےبیفلکت ےس رفا یاکرتیںیھت �۔ ںیمیھب اہنںی الع�و�ہ رشہت ںیم زب �ر�گ فگوگت م زعت ا�و�رحمتبیک رظنےس ہونے ےک ا�س جوہ ےسیھب اخ�ص � �دکیاتھ اھت ہک و�ہ ہنرص�فرضح�تحیسم ومعو � ؑد و �الیلسنیکآخر�ی یا �دگا�رںیھت ہکلبآ�پیک ایکوہشم�ر وگشیپ ئی ےک رحتم و�ا لے دمحمی مگیب اصحہب و�الی وگشیپئی حہصیک اشننییھبںیھت�۔ د�ر�اصل �
�ا�نےکقلعتمزیا�د�ہیلیصفتاحلا�تدتسایبںیہنوہسےک�۔ہی صاحبریقف�انہزم�ا�جےکےھت�۔رضح�تاقد�سحیسمومعو�دلعہی اصلٰول�ة �و اسلال�م ےک و�الد امجد ےک زمانے ںیم اق�دیا�ن ںیم ایک ڈنپ�ت �دیو�ی ر�ا�م اصحب ولدرھتم�ا�د�ا�س ےھتجوہک د�و�د�وچکلیصحت شرکگڑ�ھعلضوگ�ر�د�اسوپ�ر ےک رہےن و�الےتےھ ا�و�ر ا�س زمانے �( ��1�8�7�5ء�)مںی اق�دیا�ن ںیم انئب دم�ر�س ےھت�۔ حرض�ت اقد�س ہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�میک ونجو�انی ےک زمانے کے احلا�ت ایب�نرکتے وہئے رم�ز�اکام�ل الدین اصحب ےک تمقلع انوہ�ں ےن ایب�نایک��…�‘�‘ :ا�ن ندو�ں یکین�۔ توق�ٰی ا�و�ر طاہ �ر �ت ںیم رم�ز �ا الغ �م احدم اص حب ا�و�ر رم�ز�اامک�ل ا لد ین صاحب ا �و�ر ریماعبدیلع املسمنو �ں ںیموہشم�رتےھ�۔رم�ز �اامک�ل �ا لد ین ریقف�ی رطیہق رپ ےھت �۔ولعم�مںیہنہک و�ہ امن�زبک ڑپھا کرتے ےھت�۔رگمرم�ز�ا الغ�م احدم اص حبوک مہ ےن وجنپقت امن�ز پڑھےت دکیاھ ےہ �۔رم�ز�ا اصحبوگشہنیشن ےھت�۔ ہشیمہاطملہع �ا�و�رابع �د �ت ںیموغشم�ل ر ہےت ےھت�…مر�ز�ا اظن�م الد ین ا�و�ر اما�م �ا لد ین اصحاب �ناک نلچ کیھٹ ہن اھت �۔امن�ز ر� �وز�ہیک رط�ف ر�اغب نہ ےھت �۔امت�م اخند �ا �ن ںیم ےسرص�ف رم�ز�ا الغ�م احدماصحبوک سمدج ںیم امن �ز ڑپ ھےت دکیاھ ےہ �۔رم�ز�اامک�ل ا لد ین ات�ر�ک الدنای تےھ�۔رم�ز �ا اظن�م ا لد ین ا �و�ر اما�م ا لد ین ںیم امت�م ُدنای ےکبیع تےھ�۔ریم�ی ومجو�دگی ںیم رم�ز�ا الغ�م ا حدماص حب ےنیھبکوک ئی رصف ایک عبیںیہنایک ا�و�ر ہنیھبک ںیَم ےن ا�س قوت انس اھت�۔ �
رف ئاںی �۔ ا�س ںیم و �ہ کو ڑپ ھےن ےک دعب اپیناتک �ب ںیم د �ر�ج م ‘‘One of the defendants, Mirza Kamal Din, applied to the court on February 12th, 1901, that he should be discharged because he had nothing to do with the matter. He lived the life of a fakir having disconnected himself from all worldly affairs. This ’’request was accepted. ’’(Life of Ahmad, Chapter ‘‘The Wall
�( ماضمنی ریشبؓدلج ا�ّو �لہحفص �)�2� 9� 9
مر�ز�اامک�ل ا لد ین اصحب
صمفن ںیہ �۔ ا�س دقممہیکالیصفت �ت ا نوہ �ں ےن دع�الیت ر یاک�ر�ڈ کلےتھ ںیہ�:
کے د�و ےصح ےھت�۔ ایک وتبضغ اٰلیہاک ہصح اھت �ا �و�ر د �وسر�ا دخ�اکی رحتماک ہصح اھت ا �و�ر ےھجم ہشیمہ �ا �س ایخ�ل ےس وخشی وہتییھت ا�و�ر وہتی ےہہک ا لہل تاعلٰی (نے�) اپےن اخ �صلضف ےسآخر�ی وقت ںیم �آکر امہ�ر�ی وھپپیھ اصحہبوک رحتم و �الےہصح ےک لےئ الگرکلای اھت و �رنہ وگشیپ ئی ےک وقت ا�ناک دق�م �د �وسر�ے رسہت رپاھت�۔ فالحمد ّٰللہ ٰ علی ذالک� �۔’ �’ ہبیتش ربقم�ہ ںیم ا�نیکربقکےہبتک ےکاطمبق �ا�ناک�وصتیربمن �3� 4�5�6ہے ا�و�ر ان�م‘ �‘عرم یب یب�’ �’ کلاھہو�اہے�۔ �٭�…یترس�ی یٹیب اتفص�ں اص حہبیک اش�د�یعلض ہوشای�رپو�ر ںیمیسک ہگج وہ ئینکیل و�ہ ےب ا �ولا�د یہ فو�ت وہئگںی�۔ �٭�…�ا�و �ر وچتیھ یٹیبلضف انلاس�ءصاحہبںیھت وجرم�ز�ا اعمظ بگی اصحب الہو�ر�ی ےکڑلکےرم�ز�ااکرب گیب اص حب ےکدقع مںیآئیںیھت �۔رم�ز �ا احنس گیب اصحب ںیہنج احدم یتوبق�ل کرنےیکوتفقی یلم نایہ ےک نطب ےسںیہ�۔
ت‘ �‘ ’�’�L ife of Ahmadےک �اقد�سیک وس�انح ا�و�رریس� � ؑ
)page519
تر جہم� :دم عالعمہی ںیم ےس ایک رف یق رم�ز�اکام�ل ا لد ین
صاحب ےن �1� 2؍فر�و�ر�ی ��1�9�0� 1ء وک دع�ا لت ںیم ایک
�د�رخو�ا ستزگ�ا �ر�یہک ا�سوک ا �س دقممہ ےسدحیلع �ہرک�د یا جائے کوینہک ا�س اعم مہل ںیم ا �سوکوک ئیقلعتںیہن�۔ و�ہریقف�انہ زندگی
گز�ا�ر رہاہے ا �و�ر ا پےنآ�پوکامت�م دنای�و�ی العئق ےسعطقنمرک�د یا
سھکوکاملسم�نرک دیا اھت�۔ ہیبیع ےہ�۔ ا�س ےکوس�ا ںیَم ےنوکئی عبی ہن کیداھ ےہ ا �و �ر ہن انس ےہ �۔ ’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی دلج�ا�و �ل
�ر�و �ا یت ربمن �)�7�5�9
سری�تا ملدہ�ییکایکر �و�ا یتںیما �نےکقلعتمہیاتلمہے ت‘�‘ �ڈ�اکرٹریمدمحماٰمسلیع اص حب (�رضی ا لہلہنع �)نےھجم کہرضح� � سے ایب �نایک ہکرضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�ماک ایک ریچچ�ا اھبئی مر�ز�اامک�ل ا لد ین اھت�۔ ہیصخش وج�ا نی ںیم رقف�ا�ء ےکدنھپ�ے ںیم ھپسنایگ اھت�۔ ا�س ےئل ُدنای ےسانک�ر�ہشک وہرک ابللکوگشہزگ ین ہوگایرگم و�ہ ا پےن د �وسر�ے اھبئوی�ںیک رط�ح رضح�ت اص حب سے رپخا�ش ہن رھکات اھت �۔ الع�ج اعم لہج ا �و�ر َد�موعت یذیھبایکرکتا تاھ�۔ ا �و�رضعب دمع�ہدمع�ہ ےخسن ا �سوک ای�د ےھت �۔ انچنہچ امہ�ر�ی و�ا لد �ہ صاحہبایم�ں دمحم اساح�ق ےک الع�ج ےک ےئل ا�ن ےس یہوگلای�ں �ا �و�ر ا �د �و یہ وغری�ہ اگنم یارکتیںیھت ا�و�ررضح�ت اص حبوکیھب ا�س رفاتے ےھتہکامک ل الدین ےکضعب ےخسن کا ملع اھت �۔آ�پیھب م �ا چےھ ںیہ �۔ ا�ب رم�ز�اامک�ل ا لد ینوک وف�ت وہئےیئک اس�ل وہ ریقفو�ںاک ہضبق ےہ �۔رع�س گےئںیہرگم ا �ن ےکہیکت ںیم ا�بکت � بیھ وہتا ےہرگمھچک ر � نوقںیہن ےہ �۔’ �’ �(سری�ت ا ملدہ�ی دلج�ا�و �ل
�ر�و �ا یتربمن �)�8�3�1
سری�ت املدہ�ی یک اسی ر �و �ا یت ربمن �8�3�1کے اطم بق �انوہ�ں ےن اش�د�یںیہنیکیھت �۔ ا�و�ر اسیج ہک ایب�ن وہ �اہےہک یہریقف�انہ زم�ا�ج ےک آ�دمی ےھت �۔ اخند �ا �ن ےک ابقی افر�ا�د وت �اپین اس �ر�ی زندگیہک بج کت وف �ت ہن وہ گےئ ای رضح�ت �اقد�س ےک دقمو�ں ںیم آ گےئ ا�و �ر وجںیہن آ ئے و�ہ اخملف یہ ؑ �رہے ا �و�رماخلتف ںیم اشید یہوک ئی رسکوھچ�ڑ�ی وہگی نکیل مر�ز�اکام�ل ا لد ین اص حبیک رط�ف ےسوک ئی ایاس و�اقہعاس مےن دقمہ�‘�‘،مدقمۂ دیو�ا� �ر’�’ ںیمسج ںیمہک ہی ہنںیآیا�۔ہکلبوہشم�ر م یتون�ں اھبئی الع�و �ہ دیرگ افر�ا�دکے دمعالعمہی رف یق ےھت�۔ ہیدقممہ
ہو�اہے�۔ انچ نہچ ہی د�رخو�ا ستوظنم�ررکلییئگ �۔
مر�ز�اامک�ل ا لد ین اص حبیک ات�ریخ وفا�ت یھب ولعم�م
دقمۂ دیو�ا�ر وجہک ��1�9�0� 0ء ںیم وہ�ا ا�و�ر ا �ساک ہنںی وہسیک ابلہت م
یفہلص � 1�2اگ؍�تس ��1�9�0� 1ءوک وہ�ا ذمکو�ر �ہ ابلا ا تقاب �س ےسولعم�م ہوتاہےہک ا �س د �و�ر�ا �ن رم�ز�اکام�ل ا لد ین اص حب نزد�ہ ےھت �۔ �ا �نیک ربقبیھ اغبلامگ �ن ےہہکیتشہب ربقم�ہ اق�د یا �ن ےک
غربی اجنب دق �ر�ے افصہل رپہوگی اہج �ںہکرم�ز�ا ناظ�م د ین صاحاب�ن وغری�ہیک وبق�ر ںیہ ا�و�ر و ہا�ں ایکہیکت اسبان وہ�اہے�۔
�ا �و �ر�ا �سیک ات ئدی�ایکومضم �ن ےس یھب وہتی ےہ وجکہرتحم�م عدب �ال حرام �ن اص حب اشکرکاترح یرفرمو�د�ہ ےہسج ںیم و �ہ ایب �ن کرتے ںیہ� ‘�‘ :مر�ز�اکام�ل د ین ابللک ات �ر�ک ا لدنای وہکرصقہب
قا�د یا �ن ےک اب ہرموجو�د �ہ اب �غ یتشہب ربقم�ہ ےک اجنبرغ�ب ا پےن
خمرصتسے اب یغےچ ںیم ر ہاکرتے ےھت �۔ وہںی رپ ا�نیک ربقبیھ ہے�۔ …طب ںیم چایھ اہم�ر�تیھت ا�ن ےکضعب ےخسن ڑب�ے کامای �ب ےھت �۔ ’ �’ �(ماضمنی اشکردلج ا �و �لہحفص �)�2�8�0
رم�ز�اکام�ل ا لد ین اص حب ےکہخسن اج�ت رپشملمت ایک
کات�ب ‘ �‘مرجبا�تامکل �ی’ �’ یک ٹوفوکاپی کاخاس �رکے اپ �س ےہ �۔ ولعمم وہتی ےہ �۔بس ےسآ خر�یہحفصیک آخر�ی وطخمہ � یہیملق ط
سرط رپکلاھہو�اہے� ‘� ‘ :امت�م دشرجمبا�تامک لی �۔فینصتنیکسمامک �ل
�ا لد ین ولدمر�ز �اغال�میحم ا لد ین ہنکس اق�د یا �نعلضوگ�ر�د �اسوپ� �ر’�’
�ا�سےکےلہپہحفصرپا�نےکان�مےکےچینہییھباھکلہوہےہک
شاگر �د�رشدیجان�ب رم�ز�ا الغ �م رمتٰیض اص حب �۔ ا�و �ر املکاتک�ب
کے وط�رپررضح�تدبع�ا لرحمی اصحبؓ د یا نت وس �ڈ �ا �و�اٹریفرٹک�ی کے ان�م ےک اس تھ � 1� 7ک؍�اوت بر ��1�9� 4�9ءیک ات�ریخ یھکل وہ ئی ہے�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�(باقی ٓائدن�ہ�)
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�ٓاحنرض�تﷺ ےکمیظع ا لرمتتب ہفیلخ ٔ�ر �اشدرضح�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی عہن ےک ا�وصا�ِف محدی�ہاک ذتکر�ہ
�
رکیک تعیبرکلی رکیکنیت وخبوی�ںاک وح�ا لہ د�ےکر ُا�نیک تعیبیکوتاس�ر�ی وق�م ےنیھب رضح�ت ا ب بو ؓ �٭�…حرض�ترمعؓےنرضح�ت ا ب بو ؓ
رکوک دمحم رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع سوملیک ا تاب�ع ےس�و�ہ اقم�م المہکاس� �ری دنای ُا�ناک ا�د�ب و ا حرت�ا�م ےک استھ ان�م یتیل ےہ �٭�… رضح�ت اب بو ؓ
رفا یاہکٓایت ا تسالخ�ف ےسہلسلس الخفتِ ومسو یہ ا �و�رہلسلس الخفت دمحم یہ ںیم اممثتل اثبت ےہ �٭�… حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن م �٭ �… دنای ےکرکف�اگنزیاحلا�ت ےک ِشیپ رظند�ر �و �د رشیف ےک و�ر �د� ،اتسافغ�ررکنے ا �و�رضعب دعائںیرکنےیکرحتیک ریا �و�ر امن�ِز انج�ز�ہ اغئب �٭ �… رکم�م ابو�ا لرف�ج احلینس اص حبآ�ف اش�میک وفا�ت رپ ا�ناک ذکر ِخ �
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �4؍ما�ر�چ ��2�0�2�2ء اطمببق �0�4؍�اما�ن �1�4�0�1ہرج�ی 1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �ا مری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی
َۡ َۡۡ ۡ اثنی ِن ِا ذ ُہ َما فِی الغا رِ کے دصم �ا �ق ںیہ �۔ سپ اٹوھ ا �و �ر
�ُا �سیک تعیبرک �و �۔ سپ ولگو �ں ےن تعیبہفیقس ےک دعبرضح�ت
نبرص�ہ ا لزع یزنےوم �رخہ �4؍ ما �ر �چ ��2� 0� 2� 2ءوکدجسمابم ��رک �، ٹ رفا یا وج �ا سال �م ٓابا�د �� ،لف�و �ر �ڈ � ،ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا � شرا �د م
برکیک تعیبیک �۔ �ا بو ؓ
گای�۔ مجہعیک ا �ذ �ا �ن د یےنکی ساع �د �ت ریف�و�ز اعلم اص حب
رفا یا ہک ا �ے ولگو �! انیقی ًمںی مت رپ و �ا لی رقم�رایک ایگ �ا � شرا �د م
وتسط ےس وپ �ر�ی دنای ںیم رشنکای سممل یلیٹ �وژ �ن ا حدم یہ ےک ّ
کے ےصح ںیم ٓائی شت�۔دہ �،توع�ذ �ا �و �روس �ر�ة ا لاف تہحیک الت �و �ت کے دعبوضح �ِر �ا نو �ر �ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزنےفرما یا �:
تا�ر یخ ربط�ی ںیم ےلہپ ہفیلخٔ ر �ا شد ےک ا تناخ �ب ےک
موقع رپ رضح�ت ابح�ب نب ذنم ؓ�رکی ر �ا ئے یھتہک وچنہک
برک ےن تعیب اع�م و �ا لے د �ن ایک ہبطخ حرض�ت ا بو ؓ
ہو�ںنکیل ںیم مت ںیم ےس بس ےس رتہبںیہن وہ �ں � گ۔ ار ںیم
�ا چاھ اک �مرک �و �ںوتریم�ے اس تھاعت �و �نرک �و ا �و �رجک ر �و�ی ا تخای �ر
رسو�ل کر�و �ںوت ےھجم دیسھارک د �و �۔اگر ںیم ا لہل ا �و �ر ُا �س ےک ؐ
کہرضح�تیلعؓ ےنیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعب
�ا ما �ر �تیک ز یا �د �ہقحتسم ا �و �ر ا ہل ےہ نکیلننسربک�ٰی اسنلل ئی بوبرکاک مںی د �وولت �ا �ر یںںیہن وہکسںیت زین ا نوہ �ں ےنرضح�ت ا ؓ ْ ہا تھ ڑکپرک ُا �نیک نیت وخبوی�ں اک وح�ا لہ د یا ہک ِاذ ُھ َما فِ ْی َْ ۡ َُ َ ۡ َ ّٰ َ الغارِ ِاذ یقوۡ ُل ل َِصا ِح ِب ٖہ لَا تح َز ۡن ِا ّن الل َہ َم َعنا عیین ا �و �ر بج
برک کے ےھچیپ امن �زیک ا �د �ایئیگ ا نوہ �ں ےن رت�کیک �۔حرض�ت �ا بو ؓ
برکوکیھبکںیہن وھچ�ڑ �ا ا �و �ر ہن یہ رضح�ت عیلؓ ےنرضح�ت ا بو ؓ رفا تے ںیہہکرضح�تیلعؓ ےن ا �ّو �ل ا �ّو �ل سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م م
�ٓا یِت ا تسالخ �ف ےک وح�ا لہ ےسرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع
رفا یا ہک دخ �انے وممون�ںوک وجوکیناک �ر ںیہ عود �ہ �ا سلال �م ےن م
�د �ے رکاھ ےہہک اسی ہلسلس الخفتیک امندنہلسلساقئمرک �ے
گا وجرضح�ت ومسٰیؑ ےک دعباقئمایک اھت �ا �و �ر د ین ا سال �موک ز منی
پر امج �د �ےاگ ا �و �ر ا �سیک ڑج اگل د �ےاگ ا �و �روخ�فیک اح لتوک
�ا منیک اح لت ےک اس تھ دب �ل د �ےاگ �۔ ا �سآ یت ںیم اص �ف
پڑ�ے ا �و �راہک ا �ے ا بوبرکصد یقؓ مت ےن ا پےن اجشننی رپ تہب
طو�ر رپرفما د یا ےہہکوخ�فاک ز مانہیھبآ ئے اگ ا �و �ر ا من اجتا
برکاک وس �ا چا�ر �و �ں افلخ ئے ر �ا شد ین ںیم ےسرضح�ت ا بو ؓ
�د �ےاگ �۔وسیہی وخ�ف وشی �ع نب ون�نوکیھب شیپآ یا اھت ا �و �راسیج
باھ �ر�ی وبجھ ڈ �ا �ل د یا ےہ �۔
�د �و اس �لاک رصتخم د �و �ر الخفت ایکرہنس�ی د �و �رالہکنےاکقحتسم
وخف ےک ز مانہوکرھپا من ےکاس تھ دب �ل �رہےاگرگمدخ �ا ا �س �
سے یہ تعیبرکنےآ ےئگ ا �و �رڑگپ�ی ےھچیپوگنم �ا ئی �۔ولعم�م وہتا
برکیکامک �ل اجش عت �،جو�ا نرم�د�ی ا �و �ر کی دب �ولترضح�ت ا بو ؓ
ےھت؟ ہیہہکرک �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل َا �و �رسک ےک اس تھ �
ہے اسی و �ا سےط اتین دلج�ییک �۔
رکیک تعیبرک لی �۔ ہی تعیبہفیقس ا �و �ر تعیب بیھ رضح�ت ا ب بو ؓ
�ایکومعم لی ات جر ےھترگمدمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک ا تاب �ع
برکہکم ےک حرض�تحلصم ومعو � ؓد م رفا تے ںیہہکرضح�ت ا بو ؓ
ٓا�پوک و �ہ اقم�م المہکٓا�ج اس �ر�ی دنای ُا �ناک ا �د �ب و ا حرت�ا �م سے ؓ
حرض�ت ا نس نب املک ؓبای�نرک تے ںیہہک تعیب ےک
�ٓا�پ ےک و �ا لدوکیسک ےن اجرکربخ �دی کے اس تھ ان�م یتیل ےہ �۔ ؓ
گلوو �! ںیم ےناہک اھت ہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل وف �تںیہن
لہل ارب�! یلنک بج ُا �نوکنیقی د لا یاایگ وت ا نوہ �ں ےناہک ہک ا ک
رکہفیلخ وہایگ ےہ �۔ہپےلوت ُا �نوک نیقی ہنٓا یا کہابم �رک وہ ا ب بو ؓ
ہوئے نکیل ںیم ےن ا �ساک ذکراتک �ب ا لہل ںیمںیہکںیہن اپ یا
حمدمیلص ا لہل ہیلع وسملیک یھبایک اش�ن ےہہک ا ب قواح فہ ےک ےٹیب
فرما ئییھتنکیل ںیماتھجمس اھت ہک مہ ےلہپ وف �ت وہ اجئںی ےگ �ا �و �ر
فرما تے ںیہہک ًانیقیوھجمسہک ا لہلاعت لٰییسکاک ا حاس �ن ا پےن ذمہ
�ا لہل اعت لٰی ےن اہمت �ر �ے اعم مال �توک ایک ا یےس آ �دمی ےک
ہے سج دق �روک ئی دخ �ا ےک ےیل د یات ےہ �۔ ا ببورکؓنےہکم ںیم
ہا توھ �ں ںیم د �ے د یا ےہ وجمت ںیم بس ےس ز یا �د �ہ رتہب ںیہ َ �ا �و �ر وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک استیھ ںیہ �۔ ا �و �ر ثا نِ َی
رکیک الخفتوکوبق �لرکایل �۔ �د لی رغتب ےسرضح�ت ا ب بو ؓ
رفا یاہک ا �بوت ا ٹییم گنج لےی د عایکرحتیکرک تے وہ ئے م
�د �و ا شاخ �ص ےھت�؟ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاک استیھوک �ن اھت �؟
ری وہ �ں ےگنکیل رضتیلص ا لہلہیلع سومل مہ ںیم ےسآ خ � �ٓاحن �
رضتیلص ا لہلہیلع سوملیک دج�ا ئی ںیمآ نوس اہبرک سب ےن حنآ �
برکیک تعیب ےسیھبفّلختایک اھترگمرھپخد�ا اجنے حرض�ت ا بو ؓ
ہےہکُا �ن ےک د �ل ںیم ایخ �لآگای وہاگ ہک ہیوت �ڑبی تیصعم
�ا �و �ر ہن یہ یبنرکیم یلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ےھجم ا �سیک وصتی
کے ےیل ریم�ی الف �ں الف �ں ز منی چیب د�ی اجئے �۔چاننہچ بج
بدع ویشع نب ون�نیک ابتو�ں ےکونش �ا وہ ےئگ ےھت ا �و �ربس ےن
برکوک بس ےس ز یا �د �ہ رطخ�ا �ت وماصئب تاھویکنہکرضح�ت ا بو ؓ
�و �ہ د � نوو �ں اغ�ر ںیم ےھتوت و �ہ ا پےناستیھ ےسہہک ر ہا اھت ہکمغ ہن
�د �وسر�ے د �ن رضح�ترمعؓےنرقت یررک تے وہ ئےاہک ہک ا �ے
� شرہت د �ا �ر �و �ںوکمکح د یاہک وج یظوہف ںیم ےن تیب ا لام �ل ےس ایل
�د � نوو �ں الخفوت�ں ےکآ خر�ی ہلسلس ںیم ا جٰیل دب ہیای �ترککے
برکوک کہ ا �سوکدخ �ا ےکالک�م ےسیلست �دییئگ ا یاس یہ رضح�ت ا بو ؓ بیھ دخ �ا ےکالک�م ےسیلست د�ییئگ �۔
�ایک دفہعایک ایخ �ل آ یا ہکڑگپ�ی یھب ہن اب ندھی ا �و �ر وف �ر�ًا وٹپی
خاصہ ےک ان�م ےسیھبوہشم �ر ےہ �۔
کے ےیل اسلانہ ھچ زہ�ا �ر د �رہماک ویظہفوظنم �رایک ایگ نکیل بج
رمعہفیلخ وہ ئے ا �و �ر و �ہ رقم ُا �ن ےک اپ �سیچنہپوت و �ہ ر �و حرض�ت ؓ
برکیک تعیبرک یلیھت �۔حرض�ت ہپےل ای د �وسر�ے د �ن رضح�ت ا بو ؓ
برکیک تعیبرک لیوتاس �ر�ی وق�م ےن حرض�ترمعؓےنرضح�ت ا بو ؓ
�ا تناخ �ِب الخفت ےک دعبرضح�ت ا ببورکؓ ےک ذ �اتی اصم �ر�ف
برک یک تعیبرکنے ےک حرض�ت ؓ یلع یک رضح�ت ا بو ؓ
سے ا �و �ر ایک ا مریاہم جر ینِ رقیش ںیم ےسہو ہکبجرضح�ت
کر ًانیقی ا لہل امہ �ر �ے اس تھ ےہ �۔تو ا �س ومقع رپ اغ�ر ںیموک �ن
�د �و اس �لاملسم نو �ں ےک احکم رہو ےگ �۔
ہے و �ہ اس �ر �ےاک اس �ر �ا و �اپسرک د یا اجئے ا �و �ر ُا �سیک ا �د �ایئیگ
با�ر �ے ںیم فلتخم ر �و �ا یا �تیتلم ںیہ �۔ الع مہ ابنریثکےتہک ںیہ
مںی ےہہک ا �س ومقع رپحرض�ترمعؓےن رفما یا ہک ایک ایم�ن
مےلیگ ا �و �ر د �و د �ا غو �ں ےس رم�ا �د د �و اس �لیک ا ما �ر �ت ےہ ینعی مت
برکوک شیپ آ یا ا �و �ر �ا پین ا طا عت اظ ہریک یہی و �ا قہعرضح�ت ا بو ؓ
وجڑ �ے ےس رم�ا �د ہی ےہہکںیہمت اچیھ ا �ولا�د رفا یا �۔ینمی � تمقلع م
کی ا طا عترک �و �ں وت ریم�ی ا طا عترک �و ا �و �راگر ںیم انفرما نی
ماہجر ینِ رقیش ا ناص �ر ےک ز یراس یہ ںیہ ا �س ےیل ا �س اعم مہل
دعسیک ر �ا ئےیھتہکدمحمیلص ا لہلہیلع وسملیک وق�م رقیش شبرینب ؓ
�د �و د �ا �غ ںیہ �۔ �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �س وخ �ا �ب ےس
�دھکال د یا �۔جس رط�ح ینب ا سر�ائلی رضح�ت ومسٰیؑیک وفا�ت ےک
وجڑ �ا ےہنکیل ُا �س ےک ےنیس رپ کےمسج رپ ایک ینمی اچ �د �راک �
برکیک وفا�تاک وقت رق یبآ یا وت ا نوہ �ں ےن ا پےن حرض�ت ا بو ؓ
کر�و �ں وت مت رپ ریم�ی ا طا عت ال �ز�مںیہن �۔
مںی ا ناص �راک ہی ہلصیفمیلستایک اجئےہک ایک ا مریا ناص �ر ںیم
حرض�ت ا ببورکؓ ےن ایک دفہعوخ �ا �ب ںیم دکیاھ ہک ُا �ن
یعٰیس نب رمیم ا �و �ر ِا �س ا مت ےکحیسم ومعو � ؑدیک اشمبتہوک
کو رع بو �ں ےن ا پان رس�د �ا �ر ام�ن ایل �۔رضح�ت ةفیلخ املحیس الا�ّو �ل
کاسامانرک نا ڑپ �ایلنک دخ �ا اعت لٰییک ریغومعم لی ات ئدی و رصن�ت
رفا ست ےسوھت�ڑ �ے یہ رعصہ ںیم دہتش و رطخ�ا �ت فمہ و �
کییھب مھدایک �ں د�ی اجنےیگل ںیہ �۔ ےلہپیھبیئک فدہعہہک اکچ
کے اس �ر �ے اب �د �ل ٹھچ ےئگ ا �و �ر اس �ر �ے وخ�ف ا من ںیم
ہو�ںہک ا �س ےک اتنئج اگیلولسن �ںوکیھبےنتگھب ڑپ یں ےگ �۔ �ا لہل
برکوک حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رضح�ت ا بو ؓ
�د �ر �و �د یھب تہب ڑپھںی ا تسافغ �ریھب تہبرک یں �۔حرض�تحیسم
تدب یل وہ ےئگ�۔
حرض�ت ومسٰیؑ ےک ےلہپ ہفیلخرضح�ت ویشع نب ون�ن ےک اس تھ
برکوک شیپ آنے و �ا لے ماشبتہ د یےت وہ ئے رضح�ت ا بو ؓ
تاعلٰی یہ ےہ وج ا �ن ولگو �ںوکلقع د �ے �۔ ِا �ن ندو �ں ںیم
موعو �د ہیلع ا سلال �م ےن ایک وقت ںیم امج عتوک اخ �ص وط �ر رپ ََۤ َ رفا ئییھتہک رکو�ع ےک دعبڑھک�ے وہ ےک َر ّبنا ٰا ِتنا لتنیق م ُّ ۡ َ َ َ َ ً َّ ۡ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ فِی الدنیا حسنۃ وفِی الاخِر ِۃ حسنۃ وقِنا عذاب النارِ کی
ماسئل و اصم ئب ا �و �ر وتفحا�ت و اک مایبوی�ں اک ذکررک تے ّٰ َّ ُ ُۡ ُ ہوئے ایب �ن م رفا یا ہک َو َع َد الل ُہ ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ِمنک ۡم َو َع ِملوا َ َ َ ۡ ۡ ّ َ َ ّ َ ۡ الص ِل ٰح ِت ل َ َی ۡس َتخ ِلفن ُہ ۡم فِی الا ۡرض ک َما ۡ ّٰ اس َتخل َف ال ِذیۡ َن ِ َ ِم ۡن ق ۡب ِل ِہ ۡم کی ٓا یت ےس ہلسلس الخفتِ ومسو یہ ا �و �رہلسلس خال فت دمحم یہ ںیم امم ثتل اث بت ےہ �۔امم ثتلیک یلہپ اینب �د
حوض�ِر �ا نو �ر ےنٓاخر ںیمرکم�م ا بو �ا لرف�ج احلینس اص حب
کرنے و �الاحیسم اخ مت ا خلافل �ء ینعی دمحم یہہلسلسٔالخ تفاک بس ےس
رفا یا ا �و �ر دعبامن �ز ہعمج ا �ناک امن �ز جامعیت دخ ما �تاکیھب ذتکر�ہ م
ہنںی رھکات �۔ و �ہ ُا �س ےس زہ�ا �ر �و �ں الکوھ�ںانگ ز یا �د �ہ د �ے د یات
�ڈ �ا لےن و �الا رضح�ت ا بورکبؓ ا �و �رامم ثتلاک آ خر�یومننہ اظ ہر
�ایکومعم لیوکٹاھ وھچ�ڑ �ا اھت نکیل دخ �ا اعت لٰی ےن �ُا �س ےک دب لے
برک �آ خر�ی ہفیلخ ےہ �۔ دخ �ا ےن وشی �ع نب ون�ن ا �و �ررضح�ت ا بو ؓ کی اشمبتہوک د � نوو �ں الخفوت�ں ےک ا �ّو �ل ہلسلس ںیم ا �و �ررضح�ت
مںی ُاسے ایکتنطلساک املک انب د یا �۔
حوض�ِر ا نو �ر ےن دنای ےک ومجو�د �ہ وخفان�ک احلا�ت ےک
�د عا ایکرک یں وت ا �سوک یھب آ �ج لک تہب ز یا �د �ہ ڑپ ھےنیک
رو �ر �ت ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی انسح �ت ےسیھب ون�ا �ز �ے ا �و �ر رہمسق ض �
کےآ�گ ےک ذع�ا �ب ےس بسوک اچب ئے �۔ �(�ٓامنی �)
�آ �ف اش�میک وفا�ت رپ ا �ن اک ذکر ریخکرتےہوئے ا �نیک رفا یا �۔ جان�ز �ہ اغئب ڑپھانےاک اعال�ن یھب م �٭ �… �٭ �… �٭
�
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�‘ �‘خالفتنیکستِ اج�ں’ �’
رکیسر�ی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزکیرقتیر ےس امخو�ذ ایک ا یام�ن افر�و�زرحتیر �) �(حمرت�مرینماحدم اج�ویدصاحب رپ �ائوی یٹ ٹ ری�) وسم �۔ٓاخ � �( قطس �
�ا �ب کڈ �ارٹ�و�ںاک ہیانہک ہک دنچ ےحمل ںیہ� ،یلمیفوک الب ول� ،ہیرکول و�ہرکول ا �و�ر ا � ھدرۃفیلخاملحیسیک دعا�! دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےسرع�ش ےک اپ ئے لہ اجتے ںیہ ا �و�ر رطف ےس د عا�ٔو�ںیک وبق لتیاک وج اضیف �ن اج� �ری وہتا ےہ ا �و�ر و �ہ دعائںی احدم یو�ں ےک ےیلنیکست اج�ناک وم جب یتنب ںیہ�۔ �ا لہلاعتلٰییک �
ہام�ر�ے املاٹ ےکرمبی ےنےلھچپ ندو �ں ایک املیٹ ریغملسم کرسنچ د �وستاک و�اقہعھکل ےک اجیھب وج وہا �ں رپٹنگن رپیس چالتےںیہ�۔ےتہکںیہ مہیھب ا�ن ےس امجعیتاتکبںی وغری�ہ اشئع کر�و�اتے رہےت ںیہ ا�س ےیل ا�ن ےسھچک و�افقتی وہیئگ وت �انوہ�ں ےناہک ہکوک �ر�ونایک وجہ ےس ریم�ا اک�ر�وبا�ر تہب ز یا�د�ہ مات ثر وہایگ ےہ �۔آ�پ ریم�ے ےیل دعارکیںہکںیمہھچکآسانیاک سانس ےلم�۔ مہ تہبلکشم احلا�ت ےسزگ�ر رہےںیہ�۔ ہیرمبی صاحبےتہکںیہہک ںیم ےن ا�ن ےساہک ہک ںیموت اپےن اما�موک�، لخۃفیاملحیسوک د عا ےک ےیلاہمت �ر�ا اغیپ�م اچنہپ�ٔو�ںاگ� ،ا�نیک دخمت مںی اہمت�ر�ے ےیل د عایک د �رخو�ا سترک�و �ںاگ وت رھپاہمت �ر�ے کا�م ا �ن اش�ء ا لہلکیھٹ وہاجئںی ےگ�۔ انچنہچ و�ہےتہکںیہہک ںیم نےوضح �ریک دخمت ںیم طخھکل دیا�۔ ا �س طخیک ربکت ےس الہل نے ا�س رپلضفیھبایک�۔ دنچ د�ن ےلہپ ا�ساک وف �نآیا ا�و�ر ا�س ےن کاہ ہک ںیمآ�پوک اتبنا اچہات وہ�ںہک
�دعا�ٔو�ںیک ربکت ےس ےلھچپ د�و ام�ہ ےس امہ�ر�ےاک�م ڑپی ےہ ا�و�ر اتان اک�مآیا ےہہک مںی تہب ربکت � �ا�ب امہ�ر�ے ےیل اسےانٹیمس لکشم وہ�ا وہ�ا ےہ�۔
�و �ہ املکےنہک اگل ہک ا �ب ہی احلا�ت ںیہہک رپٹنگن رپیپ خمت وہایگ ےہ ا �و �رںیمہ رپیپےکوصح �ل ںیمیھبلکشم شیپآ رہی ہے ا �و �ر رھپےنہک اگل ہکںیمہ تہب ڑب �ے ڑب �ےآ �ر �ڈ �ریھب ےلم ہںی ا �و �ر ںیم آ �پاک رکش یہ ا �د �ارک نا اچ ہات وہ �ں ا �و �ر رھپاس تھ ہی ا �ز �ر �ا �ِہننفتےنہک اگل ہکوھت� �ڑی د عا ذ �ر �امکرک د یں ات ہک مہ کا�ر �وبا�روکآسانی ےس جنیم ()�m anageکرںیکس �۔ ا �س ےک تو ہی ا لاف �ظ ےھتہکآ ئدن �ہ بج د عارک یںوتآ � ھدی د عارک د یں کوینہک وپ � �ری د عا ےک دعبوتاک �موکانٹیمس یہ امہ �ر �ے ےیل تہب شملک وہایگ ےہوت رھپےتہک ںیہہک ںیم ےن ا �سوک اتب یاہک ہی �د عائںی ریم�یںیہن ںیہ � ،ہی د عائںی ۃفیلخ املحیسیک د عائںی ںیہ جس ےکہجیتن ںیمںیہمت ہیضیف الم ےہ ا �و �راہمت �ر �ےاک �ر �وبا�ر مںی ربکت ڑپ�ی ےہ ا �و �ر و �ہ ا �بمت ےساٹیمس ںیہن اج ر ہا �۔ رھپ ہکےت ںیہہک و �ہ ا �س رپ تہب وخ�ش وہ �ا تہبنئمطم وہ �ا �،ےنہک اگل کہ His Holiness the Caliphا �نوک ریم�ا الس�م ہکان� ،ا �نوک ریم�ا رکش یہانہک ا �و �ر د �رخو�ا سترک نا ہک و �ہ ںیمہ مہہشی ا پین د عا�ٔو�ں ںیم ای�د ھکرںی �۔وت ا حدم�یوت ا حدم�ی ریغا حدم�ی بیھ�،ریغملسمیھبوضح �ریک د عا�ٔو�ں ےکضیف اپ رہےںیہ ا �و �ر ا لہل کےلضف ےس ا �نوک ا �ن د عا�ٔو�ں ےکضیف ےکہجیتن ںیم دنای�و�ی برتکںی یھب لم رہی ںیہ �۔ ا حدم یو�ںوک وت د یین ربتکںی اح صل ہوتی ںیہ ا �نوک رہمسقیک ربتکںی لم رہی ںیہ �۔ رعب د � سوت ےناھکلہک ںیَم سجینپمک مرصےس ایک �
مںیاک �مرکتا وہ �ں ںیَم ےن و ہا �ںغیلبت یکہک اش ید ا لہل اہنںی ہد�ا یت د �ے د �ےنکیل و �ہ ول�گ ریم�ے الخ�فڑھب�ک ا ٹےھ �ا �و �رینپمک ےنآ خر ےھجم اج�ب ےسلطعمرکنےاک ہلصیفرکایل ا �و �ر یہ ا �ر �ا �د �ہایک ہک ےلہپقیقحت وہیگ � ،نشیمک ےھٹیباگ ا �و �ر رھپ ا �س کے دعب ا �سوک اف �ر �غرک د یا اجئے اگ �۔ےتہک ںیہ ھجم ےس ایک ہک ار ںیم ےن فا�ر�م ہپ تسدطخیھبرک �ا ےیل ےئگسج رپ ہیاھکل اھت گ مکینپ ںیماک �مرک نا ےہوتآ ئدن �ہ ےس ا ییس اب �تںیہنرک �و �ںاگ �و �رنہ اف �ر �غ �۔ےتہکںیہہک ا �س ےک دعب ںیم ڈ �راس ایگ نکیلھچک �د �نزگ �ر �ےوت رھپریم�ے د �ل ںیمغیلبت ےک ےیل وج�ش ا ٹاھ وت مںی ےن ڑب �ے ا تعام �د ےک اس تھ ا پےن ایکرع�ب د �وست ےک ساتھ اب �تیک � ،ا �سوکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےک دعو �ے کے اب �ر �ے ںیم اتب یا ا �و �روھچٹی ومٹیغیلبت یک ابتںی رش�و �عںیک توےتہک ںیہہک ا گےل د �ن و �ہصخشآ ےک ڑب�ی ر �ا �ز �د �ا �ر�ی ےساتہک ہےہک ںیم ےنمت ےس ایک اب �ترک نی ےہ �۔ےتہک ںیہ ںیم ڈ �ر �ا کہ ا �ب ہتپںیہنیسک ےن ا �س ےس ابتںیرک تے وہ ئے ےھجم دیھک لایہے ای ہیوخ �د ریم�ی اکش یت اگلنے اگل ےہوت ںیم رپ یاش �ن وہ گای�۔نکیلریخںیم ےناہک ا چاھ اتب�ٔوایک اب �ت ےہوتےنہک اگل ہکآ �ج فرجےس ےلہپ ںیم ےنوخ �ا �ب کیداھ ےہ �۔نیت ول�گ ںیہ ایک ےھجم �د �ائںی رط�ف ےسڑکپ ےکاتہک ےہہک امہ �ر�ی رط�فآ�ٔو� ،د �وسر�ا بائںی رط�فاتچنیھک ےہہک امہ �ر�ی رط�فآ�ٔو ا �و �ر د �رمای �ن و �الا ہکات ےہہکمت امہ �ر �ےاس تھآ اج�ٔو�۔ ںیم ےناہک اہمت �ر �ےاس تھ ُ َ کاہ�ں اج�ٔو�ں �۔وت ا �س ےناہک ق ْل ٰھ ِذ ِہ َس ِب ْی ِل ْی ا ْد ُعوْ ا ِا لَی ّٰ الل ِہ َع ٰلی بَ ِصی ْ َر ٍۃ اَنَا َو َمن ّاتَ َ بع ِن ْی ۔ تو ںیم ےن ا �س ےس ِ پوچاھ ہکآ �پ اط�ر �قوک اجنےت وہ�؟ ا �س طخےنھکل و �ا لےاک ان�م طا �ر �ق ےہ �۔ےتہک ںیہ ںیم ےن ا �س ےس وپ چاھ ہکآ �پ اط�ر �ق کواجنےت ںیہ ؟ ینعی و �ہوخ �ا �ب دکیےنھ و �الا وجز یرِغیلبت اھت ا �س ےن خو�ا �ب ںیمٓائے وہ ئے نیتآ � مدوی �ں ےس وج ِا �دھرُا �دھرچنیھک �رہے ےھت وپ چاھ ہکآ �پ اط�ر �قوک اجنےت ںیہ ؟ د �رمای �ن و �الا شصخ وجاتہک اھت ریم�ے اس تھآ اج�ٔو ا �س ےناہک اہ�ں و �ہ ریم�ا اٹیب ہے�۔ےتہک ںیہ ںیَم ےن وخ �ا �بنسرک ا �س ےساہک ہکسجصخش نے وخ �ا �ب ںیمآ �پ ےساہک اھت ہک اط�ر �ق ریم�ا اٹیب ےہایک ا �س کا ہیلحآ �پ رپ و �اضح ےہ�؟اگر ںیمآ �پوکوک ئی وصت یر دکاھ�ٔو�ں توآ �پ ا �سوک دیھک ےک اتب ےتکس ںیہہک و �ہ وخ �ا �ب ںیمآنے و �الا �ا �و �ر د �رماینے ر سےت رپ الچنے و �الا�،آ �پوک دعو �ت د یےن و �الا �وہی ےہ وجوخ �ا �ب ںیمآ �پ ےن دکیاھ ےہوتاتہک ےہ اہ�ں اہ�ں مری�ے ذہن ہپ و �اضح وط �ر رپ ا �ساک شقن ومجو�د ےہ �۔اگرمت جمےھوک ئی وصت یر دکاھ�ٔو ےگوت ںیمںیہمت اتب د �و �ںاگ نکیل ا �س ےن کاہ ہک و �ہ وجوخ �ا �ب ںیمصخش اھت و �ہ دیفس وچغہ ےنہپ وہ ئے اھت �، �ا �سیک د �ا �ڑھی دیفسیھت �۔ےتہک ںیہ ا �س رپ
مںی ےن اسےرضح�ت ا مریالومنمنی ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ الزعیزیک وصتیر کداھ ئیوت ا�س ےناہک ہک مںی ےن اسیصخشوک ر�ا�ت وخ�ا �ب ںیم دکیاھ اھت �۔
تورھپےنہک اگل ہیںیہوک�ن�؟ وتےتہکںیہ رھپںیم ےن ا�نوک کاہ ہک ہیریم�ے ابو ںیہ ا�و�ر ںیم یہ ا�ناک اٹیب اط�ر�ق وہ �ں ا�و �ر ساتھ رھپوضح�راک اس�ر�ا اعت�ر�فرک �و�ا یا ا�و�ر اتب یاہک ہی دخ�ا ےک لخہفیںیہ ا�و�ر الہل ا�نیک دع ئاںی اتنس ےہ ا�و�ر ںیم ا�نیک امجعت مںیاشملوہ�ںا�و�رںیمیہا�ناکاٹیبوہ�ںوتںیہمتدخ�اےندیسھی رطف و�ہںیہمت الب رہے ےھت اسی ہپولچ ےگ �ر�ا�ہ کداھ �دی ےہسج � توںیہمتاکمایبای�ں ںیلمیگ �۔ نیکست’ �’کیھچک �ا �ب ایک َا �و �ر ولہپ ےس ‘ �‘ خال فت وجہ � ماثلںی ایب �نرکتا وہ �ں �۔ اہی �ں امہ �ر �ےرع بی ڈ یکس ےک ایک بمغل ےن اتب یاہک ا �نیک یٹیبیک یلہپ یٹیب ولا�د �ت ےس دنچ د �ن ہپےلوف �ت وہیئگسجیک وجہ ےس ا �نیک یٹیب دش یدایسفنتی دبا�ٔواک رفا ئی ومع رپ ا �س ےس تہب تقفش م شاک�ریھتوتوضح �ر ےن ا �س ق رفا یاہک ا لہلاعت لٰی �ا �و �ر المقا �ت ںیم اسے د عائںی د یےت وہ ئے م رفا ئےاگربھگ�ا�ٔوںیہن �۔ و �ہےتہکںیہہک ا �س متںیہمعن ا لدب �ل اطع م کے دعب ایک ر �و�ز کاخاس �ر المقا �ت ےک ےیل اح ضروہ �ا ا �و �ر یٹیب رفا یا ںیم کیتحص ےک ےیل د عایک د �رخو�ا ستیکوتوضح �ر ےن م نے اسےاہک اھت ہک ا لہلاعت لٰیںیہمتمعن ا لدب �ل ےس ون�ا �ز �ےاگ �۔
مری�ی رط�ف ےس اسے رھپہہک د یان ہک الہلاعت لٰی رو�رمعن ا لدب�ل ےس ون�ا�ز �ےاگ �۔ ض �
توےتہکںیہ کاخاس �ر ےک ذہن ںیم اجننےایک آ یاہکوف �ر�ًا یہ ہلمج ںیم ےن ا پین ڈ �ا ئ �ری ےک ایکہحفص ہپھکل ایل �۔ رھپدکیاھ ہک دلی ںیمےتھکل وہ ئے ںیَم ےن ا تان وخشطخںیہناھکلوت ںیم ےن ج � �د �وسر�ےہحفص رپًاتبسن رتہبطخ ںیم وہی ہلمجرھپھکل د یا ا �و �ر ا ٹھرک حوض�ریک دخمت ںیم ا پین ڈ �ا ئ �ری شیپیکہک ا �س ےک ےچین تسدطخ فرما د یں �۔ےتہک ںیہ بجوضح �ر ےن ڈ �ا ئر�یڑکپ لی ا �و �ر ا �س ہپ ڑپی � ،و ہا �ں �دتسطخرفما د ئےیوتوضح �ریکرظناس مےن و �ا لےہحفص رپ � پریھب وہی ہلمجاھکل وہ �ا اھت وتےتہک ںیہوضح �ر ےن و ہا �ں رپیھب رفا د ئےیوتےتہکںیہ کاخاس �ر ےنوخشی وخشیرھگآ ےک یٹیب � تسدطخ م کو اتب یاکہ ا لہل ےکلضف ےس د �و وچب �ںیک خشوخرب�یوتںیہمت لم گیئ ےہ �،رضح�ت اص حب ےنمعن ا لدب �ل ےک د �و ہگجوت دتسطخرک �د ئےی ںیہ � ،د �و ےچبوتاہمت �ر �ے ا �ب ےکپ وہ ےئگ ںیہ ا �س ےیل �ا �ب مت وخ�ش وہ اج�ٔو ا �و �ر رپ یاش نی ا �و �ر ذہن رپ وج ایسفنتی وبجھ �ڈ �الا وہ �ا ےہ ا �سوک اتا�ر �و �۔ےتہک ںیہوضح �ر ےک دتسطخ ا �و �روضح �ر ریی یٹیبوک ےس � کے ا لاف �ظہک ا لہلاعت لٰیمعن ا لدب �ل اطعرک �ےاگ م �ا �و �ر ا �ن ےک ا ہل و ایع �ل وغری�ہوک اتیننیکست وہ ئیہک د �ل ںیم
رفا یا �، یہ ا لاف �ظ ا تر ےئگ ا �و �ر رھپدخ �اتاعلٰی ےنسک رط�ح لضف م �ایک اس �ل دعب ا لہلاعت لٰی ےن وف �ت وہنے و �ا لی یٹیباک معن ا لدب �ل رفا یا وج ا �ب وخوص �ر �ت ا �و �ر ذہنی یٹیبیک لکش ںیم اطع م �ایک ب سا�ڑ ھےنیت اس �لیک ےہ �۔ �ا �و �ر ا �س ےک دعب بج د �وسر�ے ےچبیک ا مدی وہ ئی وت �ا �س یچب ےکلمح ےک احلا�ت ا تےن ا چےھںیہن ےھت � ،ڈ�اکرٹ�و �ں نےیھب رطخ�ےاک ا ظاہ �ررک نا رش�و �عایک وت یٹیبوضح �ریک دخمت مںی اح ضروہ ئی ا �و �ر د عا ےک ےیلرع�ضیک ا �و �روضح �ر ےس وقت سے ےلہپ دیپ �ائشرک �و �انے ےک اب �ر �ے ںیمیھب وپ چاھ ہکوضح �ر �ڈ�اکرٹا �س رط�حہہک رہے ںیہ وتوضح �ر ےن ہی ا لاف �ط ڑب �ے رفا ئےہک ا �سیک رض�و �ر �تںیہن ےہ مت و یےس �و �اضح وط �ر رپ م ہی ا �ن اش�ء ا لہل ےلہپ اف �ر �غ وہ اج�ٔویگ ا �و �ر رھپوضح �ر ےن ا �ز �ر �ا �ہ ولعممایک ےہہکآنے و �الا اٹیب فشتق وپ چاھ ہکایک آ �پ ےن � ےہ؟ وت ا �س ےن �رعضایکہکوضح �رمہ ےن اج�ن وبجھ ہے ای یٹیب � کرںیہن وپ چاھ � ،مہ ا �سوکرسپر�ا ئز رھکان اچ ہےت ںیہوت ا �س رپ رفا یا ا �و �ر رھپ حوض�ر ےن ا �نوک ےٹیب ا �و �ر یٹیب د � نوو �ںاک ان�م اطع م �اچانک یہ وپ چاھ ہکاہمت �ر �ے اپ �س ےلہپایک ےہ�؟ وت ا �س ےناہک حوض�ر ےلہپ یٹیب ےہوت
رفایا ںیلچ رھپا �س اب�ر اٹیب وہ اجئے اگ حوض�ر ےن م �ا�و�ریلمیفلمکم وہ اجئےیگ �۔
ہکےت ںیہ دخ�ا اعتلٰی ےنوضح�ریک زبا�ن ابم �رک ےس الکن رفا یا ا�و�ر ابیھ د �و ےتفہ ےلہپ اپےنلضف ےس �ایک ایک ظفل وپ �ر�ا م رفایا ا�و�ر ہی اٹیب قوت ےسرقتیًاب د�و ےتفہ ےلہپ دیپ �ا �اہنںی اٹیب اطع م رفا یا اھت ہکمت و یےس یہ ا �ن اش�ء ا لہل ےلہپ ہو�ا ےہ ےسیجوضح�ر ےن م رطح قوت ےس ےلہپ وہ �ا�،معن الدب �ل اٹیب فا�ر�غ وہ اج�ٔویگوت اسی � عاط وہ �ا ا �و�ر ا �س رط�ح وضح�ر انو�ریک زبا�ن ابم �ر�ک ےس ےلکن ہوئےاملک �تنم ونع وپ�ر�ے وہ ئے ا �و �رےتہکںیہہک ا �س ےس بڑ�ھ ےک مہ ا لہلاعتلٰیاک رکش َا �و�رسک رط�ح ا �د�اکر ےتکس ںیہ� ،اتین رحف رحف � ظعمی الاش�نتمعندخ�اےنںیمہاطعیکےہہکسجےک � کی دخ �ا اعتلٰی ال�ج رھکات ےہ ا �و�ر دق�ررکتا ےہ ا �و�ر ا �سوک اسی رفا یا وہتا ےہ �۔ طر�ح وپ �ر�ارکتا ےہ سج رط�ح م رعب د� سوت وجآجلکڈینیک�ا ںیم یہمیقم ںیہ �ایک اشمی � �ا �نیک الہہی ےن ہی و�اقہعاھکلہکاش�د�ی ےک دعبیئک اس �ل کت و�ہ �ا �ولا�دیک تمعن ےسرحم�و�م رہے ا �و�ر ا�نیک ا لہہیوکیسک وسن�ا نی امیب�ر�ی کا اع�رضہاھت سجیک انب ہپ ایوتلمحرہھٹتا ںیہن اھت ای رپ�ابمل وہاجتی تیھ ا �و�ررسیت�ے وچتےھ ای د�وسر�ےرسیت�ے ےنیہم ںیم یہ ا ساق �ط ہواجتا اھت وت انوہ�ں ےنوضح �ریک دخمت ںیم طخاھکل �۔وضح�ر ےن �اہنںی دعائںییھب د یں ا �و�ر د�و�ایھبوجھب�ا ئی �۔ ابلآ خریئک اس لو�ں بدع ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی یلہپ یٹیب ےس ون�ا �ز �ا �۔ رھپا �س ےک دعب رفا یا �د � سور�ی یٹیب ا �و�ر ا�ب د�و ویٹیب�ں ےک دعب ایک اٹیبیھب اطع م ہےوت ا�ب ہیاشمیصخش ا �و�ر ا�سیک ا لہہی ےس ز یا �د �ہ ا �و�روک �ن ا �س با�تاک اند�ا�ز�ہ اگل اتکس ےہہکہفیلخ وقتیک د عا ًانیقینیکست اج�ن کا ومجب وہتی ےہ �۔ مالیئایش ےس ایک د�وست ےن و �ا قہعاھکل�،ےتہکںیہہکںیمہ جب الہل ےن اٹیب اطع ایک وت مہ ا �س ےس ےلہپ رہےنیہم کیچ َا �پ کر�و�ا تے ےھت ا �و �ر ا�س اس�ر �ےرعصے ںیم مہرثک�ت ےس د �ر �و �د شریفیھب ڑپ ھےت رہے�۔ الع �ج ےک ےیل اتےن ےسیپ امہ �ر �ے پا�سںیہن ےھت ا �و �ر wifeکوفیلکتیھب تہب وہتییھت �۔ بج
�
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
پدی� ئاشاک قوت رق یبآیا� ،اتپسہ�ل ےئگوت کڈ�ارٹےناہک ہکرتس یفدصوتآپرینش ےک اچنزسںیہ ا�س ےک ریغبتہبلکشم وہاگ�۔ ا�ن کے اپ�س ےسیپ ےھتںیہنہک و�ہ اتان ڑب�ا رخچہ رب�د�اشترکںیکس�۔ ہکےت ںیہہک ںیم ےن وف� �رًا اکغذ نیپڑکپ�ا� ،دعا ےک ےیلوضح�ریک خدمت ںیم طخھکل دیا ا�و�روخ �د مگیب ےک استھ ھٹیب ےک د�ر�و�د شریف ڑپھےنگل ےئگ�۔وت و �ہ کڈ�ارٹوجہہکیئگیھتہکآپرینش وہنا ہے ا�و�راستھاٹئمیھب اتبیئگیھتہکحبص ھچ ےجب مہ ےنآپرینشرکنا ہےو�ہایکےٹنھگدعبیہد� �وڑتےوہئےو�اپسآئیا�و�رےنہکیگلہک �آپرینشیک رض�و �ر �تںیہن ےہ ابیھسیک وہاگ ا �و�ر ان�رمل وہاگ ا�و �ر
حوض�ریک د عایک ربکت ےس و�ہ ہچب ایکےٹنھگ ےک بدع ان�رمل دیپ�ا وہ �ا
�ا�و�ر ا�ن اچیب�ر�و�ں ےک اپ�س وج ےسیپیھبںیہن ےھت ا�س ےس بیھ الہل اعتلٰی ےنوضح�ریک ربکت ےس اہنںی اچب یا ا�و�ر ان�رمل رفا یا�۔ ہینیکستِ اج�ں �ولا�د �ت ےک ذ �ریہعتحص دنم ہچبیھب اطع م ہے الخفت �۔ پاسکات �ن ےس ایک رمبی ےن ہی و �ا قہعاھکلہک ایک نوجو�ا �ن اخ �د�موک اس نپ ےن ڈ �س ایل ا �و �ر ا �سیک اح لت ا تناہ ئی انک وہیئگ �۔ےتہک ںیہ ا �س اح لت ںیم ںیَم ےنوضح �ریک توش شی � خدمت ںیم د عا ےک ےیل طخھکل د یا �۔ د �و د �ن ےک ا ند �ر ا ند �ر �ا لہل ےنوضح �ریک د عایک وبق لتیاک ہیاشن �ن کداھ یاہک و �ہ ونجو�ا �ن جو ونییٹ رٹیل رپاھت ڈ�اکرٹےک وقب �ل ا �ساک د ما �غ اک �مرک نا وھچ�ڑ رصف د �لاک �مرک ر ہا اھت ا لہل اعت لٰی چاک اھت � ،اس نس �رک اکچ اھت � نے اسے ایکیئن نزدگی �دی �۔ ا �ب نیویٹ رٹیلا تر اکچ ےہ � ،وہ�ش مںی ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس بسوک اچہپ �ن ر ہا ےہ ا �و �ر باتںیرک ر ہا ےہ ا �و �ر ا �سیکتحص رتہب�ییک رط�ف امئل ےہ �۔ یاہ�ں امہ �ر�ے دص�ر اصحب اناص�ر ا لہل ںیہ ابیھ دنچ �د�ن ےلہپ ا�ن ےک اھبئیوک وج امریہک ںیم وہتے ںیہ دشیدمسقاک � ہ�یم�ر �ج وہ�ا �۔ ا�نوک وف�ر�ًا آ ئییس وی ںیم د�اخلایک ایگ� ،رب ین ںیم بڈلالک�ٹ ()�blood clotبن ےئگ�۔ ڈ�اکرٹےن اہنںی اکیٹ اگل یا تاکہ ڈلبالک�ٹمک وہرگم ر�ا�توک ا�سیک وجہ ےس دما�غ ںیم مز ید ڈیلبنگ وہنےیگلسج رپ ڈ�اکرٹ�و �ں ےنآپرینشاک ہلصیفرک لای ات ہکآپرینشرک ےک دما�غ ےس ڈلبالک�ٹ اکن�ل دیا اجئے�۔ �ا�سےکےیلانوہ�ںےندما�غےک ئابںیاجنبوخ�نیکانلیوھکلین تیھ�۔ےتہک ںیہ ںیم ےن اسی وقت ر�ا�توک یہوضح�ریک دخمت مںی دعائہی اغیپ�موجھب �ا د یا وت
حوض�ریک د عایک ربکت ےسآپرینش وہ�ا ا�و �ر �ا حلدم لہل تہباک مای �ب ر ہا �۔
�ڈ�اکرٹ�ز ےن ا�ن ےک د ما�غ ےساکفی دحکت ڈلبالک�ٹاکن�ل �دیا ےہ ا�و �ر ا�ب و�ہاکفی دحکت ابتو�ںوکےتھجمس ا�و�ر وب�لیھب ےتکس ہںی ا�و�ر ا�ب دلجیہ ا�نوکآئییس وی ےس ان�رمل و�ا�ر�ڈ ںیملقتنمرک �دیا اجئےاگ�۔ ہی د�و د�ن ےلہپیک اب�ت ےہ وج انوہ�ں ےن ےھجمیھکل �ا�و�ر ابیھوھت�ڑ�ی دیر ےلہپ ںیم اپان وف �ن دیھک رہا اھت وت ا �س ہپ ا�ن م� یس کا ج� آیا وہ�ا اھت ہک و�ہ ا�نوکلک یٹھچ د�ے رہے ںیہ�،رھگ زجعمہ ےہ�۔ےتہک ھبجی رہے ںیہ�۔ احلدم ہلل ہیوضح�ریک دعا�ٔو�ںاک � ہںی ںیَم ےنوضح�ریک د عا�ٔو�ںیک دب�ولت ہیزجعم�ہ اشمہد�ہایک ےہ �۔ خد�اتاعلٰی امہ�ر�ے ایپ�ر �ے ا ما�موک ہشیمہ ا من ا�و�رالسمیت ےس �رکےھ ا�و �رمہیھب الخفتیک دخمت ا�و�ر ا�سیک دق�ررکنےاک قح �ا �د�ارکنے و�الے وہ�ں �۔
�ابیھآ �پ ےک اہ�ںمیسن دہم�ی اص حبیک امیب �ر�یاک اعم مہل بیھآ �پ بس اجنےت ںیہ �۔آ �پ ولگو �ں ےن وٹس ا یپ وغری�ہ م� یس رطح پر ج� وغری�ہرک ےکیھب اطال�ع �دی ےہ �۔ ا �نوکیھب اسی � کیفیلکتیھت �۔ ا �نیک ا لہہییک رط�ف ےس ا �و �ر ا �ن ےکزع یز �و �ں م� یس کی رط�ف ےسوضح �ریک دخمت ںیم د عا ےک ےیل �ج��ز آ ئے �۔ حوض�ر ےن وف �ر�ی وط �ر ہپ ا �ن ےک ےیل د عایک ا �و �ر د �و �ا ئیوجت یز فرما ئی ا �و �ر د �و �ا ئیوجت یزرک ےک وپ چاھ ہک ا �نوک اچنہپ د�ی ےہ �، �ا �نوک اتب د�ی ےہ�؟ ا �و �روف �ر�ی وط �ر رپ ڈ�اکرٹےک ذ �ر یہع ا �ن ےس �ر �ا بہطرک �و �ا یا ایگ ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس دنچ ندو �ں ےک �ا ند �ر ا ند �ر ا �نیکتحصرتہبوہ نی رش�و �ع وہ ئی ا �و �ر احب �ل وہیئگ �۔ �ا �ب و �ہرھگآ ےکچںیہ �،کیھٹ اھٹ�ک ںیہ �۔وت ہیالخفتیک ربکت ہے� ،ہی الخفتیک تمعن ےہوتےسیک ہن ا ناس �ن ا �سوک ےہکہک ہی �و �اقیعنیکستِ اج�ن ےہ �۔ یاہ�ں ہی ابمل و�اقہع ےہنکیل ا�س ںیمیھب sameزجعم�ہ ہے�۔ اہی �ں امہ �ر�ے اح فظ رفظ ا لہل اص حب ایڈ یرٹ افللض �انرٹینلنش ںیہ ا�ن ےک ونہب ئی ےکاستھیھب ٖہنیعب ایاس و�ا قہع وہ�ا �۔ سرٹ�و�ک وہ�ا ا �و �ر ڈ�اکرٹ�و �ں ےنہہک د یاہکسب ا�بلکشم یہ ےہ�، � شرہت د �ا�رآ اجئںی� ،یلمیفوک الب ںیل�۔ےتہکںیہ ںیمیھبایگ اھت�۔ ا�ن کوونییٹرٹیلرپڈ�الےاجنےیکایت�ریا�ںرش�و�عوہںیئگ�۔ےتہکںیہ م� یس کہ بج ےھجم ونہبئییک ا�س امیب�ر�ی ےکقلعتم ج� الموتاش�م اپنچ بج ےک اپنچ ٹنم ہپ ںیم ےنوضح�ریک دخمت ںیم دعائہیطخھکل رطف ےس کے ا�یلیمرک دیا ا�و�رھچک یہ دیر دعب ےھجموضح�ریک � �ا �ز�ر�ا�ہ تقفش ا �ساک وج �ا�بیھب لمایگ ا�و�ر
حوض�ر ےن د عایک ا�و �ر ا�س ےک دعب رھپوجاحلا�ت ہوئے � ،اچانک تعیبطیلھبنس� ،رتہب�ییک رط�ف مائل وہنےیگل� ،ڈ�اکرٹ�و �ں ےن وجریشمہ�ہوکہہک د یا تاھ ہک رشہت د �ا �ر�و �ںوک الب ول انوہ �ں ےنانہک رش�و �ع کر د یاہک ا�بوک ئی رض�و �ر �تںیہن ےہ �۔
سانس ا�و �ر GCSہبرتوہنےیگل ےہ � ،ونییٹ رٹیلاگلنےیک بیھ رض�و �ر�تںیہن ڑپ�ےیگ ا�و�رےتہک ںیہہکھچک یہ دیر دعب �ا �نوک د�وسر�ے ڑب�ے اہپسلٹ ںیملقتنمرک نا اھت و �ہ امیوبیلسن مںی ےل اجنے ےگلوت انوہ�ں ےن�،وخ �دونہبئی ےن وج ابللک ےب سد�ھ ڑپ�ے ےھت رن�سوکاہک ہکریم�ی ویب�یوک الب�ٔو�۔ ویب�یوک بال یاوت ا �بوک ئیونغ�دگیںیہنیھت�،وکئیھچکںیہن اھت�۔ ای�د�د �اشت موجو�دیھت� ،بس ابتںیرک رہے ےھت ا �و�ر رتہب�ییک رط�ف امئل تےھ ا �و�ر ا پین wifeسے اح�ل احو �ا�ل وپچاھ ا�و�راس�ر�ی ابتںی ا�ن سےرک تے رہے ا�و�ررھپا�س ےک دعب ا�نوک اہپسلٹ ےل ےئگ�۔ �اگےل ر� �وزٹنٹلسنکآیا�۔ےتہکںیہہک ا �س ےن کیچایک وتاہک ہک ہم ےن اچ�ر فدہعیس یٹنیکسایک ےہ� ،امت�منیکس وج ےھت ا�ن ںیم مزیدوخ �ن ہن ےنلیھپیک رپو�ر�ٹآتی رہی ا �و�ر ہی ا �ن ےک زن�دیک �ایک تہب چایھ اب�تیھت�۔ ا�س و �ا�ر�ڈاک وج ڈیہرن�س اھت ا�س ےنوت یہاہک ہک When he came last night, he was nothing, but you will be surprised to
۔ see him now.وتےتہک ںیہہک ا�سیک ا �س اب�توک ےننس کے دعب ا�س ےنںیمہ اجا�ز�ت د�یہک ا�بآ �پ و�ا�ر �ڈ ںیم اج ےک مل ےتکسںیہوت بج مہ و�ا�ر�ڈ ںیم ےئگوت و �ہ رتسبےسکیٹ اگل ےک یبےھٹ وہئے انشہترک رہے ےھت� ،اہتھ ںیم ڈنیس�ِو�چڑکپ�ا وہ�ا ےہ کاھ رہے ںیہ �۔ �.
�ا �ب ڈ�اکرٹ�و �ںاک ہیانہک ہک دنچ ےحمل ںیہ � ،یلمیف کو الب ول� ،ہیرکول و �ہرکول ا �و �ر ا �دھرۃفیلخ املحیسیک �د عا �! دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےسرع�ش ےک اپ ئے لہ جا تے ںیہ ا �و �ر ا لہل اعت لٰییک رط�ف ےس د عا�ٔو�ں کی وبق لتیاک وج اضیف �ن اج�ر�ی وہتا ےہ ا �و �ر و �ہ �د عائںی ا حدم یو�ں ےک ےیلنیکست اج�ناک وم جب نبیت ںیہ �۔
�ا�و�ر ہیبس و�اقاع �ت ںیم وج ںیم ےنآ �پ ےک اسمےن �رکےھ ںیہ ا�ن ںیم ربمال رہو�اقہع اسی زیچاک اظاہ�ررک ر ہا ےہ�۔ ہی عمزج�ےضحموضح�ریک دعا�ٔو�ںیک دب�ولت ںیہ �۔ مہوتانگہاگ�ر ا �و �ر کم ام یہ دخ�ا �م ںیہنکیلوضح�ر امہ �ر�ے ےیلاحیسم ںیہ ا �و �روضح�ریک �د عا�ٔو�ںیک وبق لتی ےک ابعث یہ امہ�ر�ےدشیدوخ�ف ا �و�ررک�ب کی احتلںی امن ںیم دبلیت ںیہ ا �و�ر ا لہلاعتلٰینیکست ےک اس ما�ن پدی�ارکتا ےہ ا �و �ر ا لہلرک�ےہک ہشیمہرہاحدم�یرھگ�انہ ا�س ہلسلس سےضیف اپتا رہے�۔ �ایک و �ا قہع ا �و �ر اتب د یات وہ �ں �۔ ا مریہک ےس یہ ایک �د � سوت ےن اھکل اھت ہک ھچک ےتفہ ےلہپ اہی �ںرک پوٹرکنیس �()�C rypto Currencyکے وح�ا لے ےس ریشبت ےک رکیسر�ی ےکآ فس ےک ذ �ر یہع رھپ �ذ �ر یہع ا � شرا �د الم وج رنج�ل ٹ �ا حاب �بکتیھب اچنہپ یاایگ ا �و �ر ا �س ا � شرا �د ابم �ر�ک ےک دعبیئک مرتد ین ا �و �رانمقفنی ےن ا نرٹنٹی رپ ا �س ےکقلعتم بسحِ عا �د �تیفنم ا �و �ردیقنت�ی discussionsرش�و �عرک د یں �۔ رھپ کھچ َا �و �ر افر�ا �ِد امج عت ےکیھب ا �س ےکقلعتماظفحت �تآ ئے �ا �و �ر ا �س ہلسلس ںیم ا مریاص حبیک ر �ا نہام ئی ےس ا �ن ولگو �ںوک جو�ا �بیھب د یاایگ نکیلوضح �ر ےن وج اب �تیہکیھت دخ �ا اعت لٰی ےن �ا �سیک ال �جسک رط�ح رکیھہکدخ �ا اعت لٰیاکرک نا ا یاس وہ �اہکوضح �ر کے ا �س ا � شرا �د ےکوجھب �ا ئے اجنے ا �و �ررسکرل ےیک اجنے ےک کھچ یہ ےتفہ دعبرک پوٹرکنیسیک ام�رکٹیرگ�ی ا �و �ر ا �س ےک دعب ہی خربیھبآ ئیہکرتکیاک �،رک پوٹرکنیساک ایکرکتا ھدرتا وجآ �دمی رفا �ر وہایگ ا �و �ر ا �س تاھ و �ہ ا نوسیرٹد �و ا �ر �ب ڈ �ا لر ےک ڈنف�ز ےلرک � طر�ح وخ �د ولگو �ںوک ا حاس �س وہایگ ہک ہی زیچطلغیھت ا �و �رضعب �ا حدم�ی وجےتھجمس ےھتہک ہی زیچاف ئد �ہ دنم ےہ ا �و �ر ا �س ںیموک ئی ہر�جںیہن ےہنکیلوضح �ررش�و �ع ےس یہ ہیرفما رہےںیہہک وجٔ �ا ہے ا �و �ر ایک ا ییس زیچوج unseenہے و �ہوت اجئز وہیہںیہن کسیت ا �س ےیل نج ا حدم یو�ں ےن ا پےنآ �پوک ا �س ےس الگایک ٹن ٹ �ا �نیک ا نو �یس�م�� چبیئگ � ،نج ولگو �ں ےنوضح �ر ےک ا � شرا �دیک پر�و �اںیہنیک ا نوہ �ں ئےن رھپاتگھب ا �و �ر ا �ن ےک اصقن �ن وہ ئے �۔ �ل �ا �بضعب اسا م ےک ک�یس��ز ٓاتے ںیہ ا �و �ر ا �ن ںیمیھب بےشام �ر ول�گ رپ یاش �ن وہ تے ںیہ ا �و �ر اب �ر اب �روطخ �طآ تے ںیہ �، حوض�ریک دخمت ںیم د عا�ٔو�ںیک د �رخو�اتسںییک وہتی ںیہ �۔ �ایک د � سوترجمین ےسےتھکل ںیہہکریم�اسیک اھت ا لہل ےنوضح �ر کی د عایک ربکت ےس اچ لسی د �ن ںیم یہ اپ �سرک �و �ا د یا ا �و �رےتہک ہںی ریم�ا ایک یہاک �م اھت ہک ںیم ا �س د �و �ر �ا �نوضح �ریک دخمت رطف ےس مںی طخاتھکل ر ہا �۔ د �و د �نلسلسم ےھجم بجوضح �ریک � جو�ا �بآ یاوتریم�ا د �لیلستڑکپایگ�۔آ خررسیت�ے د �ن وکحمتیک طرف ےسیھب طخآ ایگ ہکآ �پاکسیک اپ �س وہایگ ےہ �۔ ا �س کے دعب ےس ریم�ے د �ل ںیم ہی اب �ت ھٹیبیئگ ےہہک
رطف ےسوکئی د عائہی طخآتا جبیھبوضح �ریک � رطف ےسلضف رض�و�ر ہےتو ا�س ےک دعب الہلیک � ہی ان�ز�ل وہتا ےہ �۔
ئ �ر یاح�نومحم�د اص حب رجمین ےس ہیےتہک ںیہہک ںیم ےن �ل �اسا م ایک وہ �ا اھت وضح�ریک دخمت ںیم د عا ےک ےیل طخاھکلوت حوض�راک وج�ا �ب ہی الم�۔آ�پ رپ یاش �ن ہن وہ �ںسیک اپ�س وہاجئے گا�۔وتےتہکںیہ ا �س ےک دنچ ندو �ں ےک دعبیہ ا لہل ےکلضف ےس مری�اسیک اپ�س وہایگ�۔ �ایک ا�و�ر اخ�د�م ےن رجمین ےساھکلہک ںیَم ��2�0�1� 6ء ںیم ہرج�ترک ےکرجمینآ یا�۔ اپسکات �ن ںیم د �و ایٹیب �ں � ،ویب�یوھچ�ڑآ یا تاھ�۔ تہب رپ یاش�ن اھت ا�و�روضح�ریک دخمت ںیم رہہتفہمک ا �زمک د �و ہ ےس ا لہل ےن خط دعا ےک ےیلاتھکل اھت�۔وضح�ریک د عا�ٔو�ںیک جو ئ � ل ک� ی یہ اس ما �ن دیپ �اایک ا �و�ر انیہ ندو �ںپمیک ںیم اسا م س��ز ےک ہکبج ا�س ےس ےلہپیھبک ا یاس ںیہن وہتا اھت ہک �انرٹ�ویورش�و �ع وہ ےئگ ئ �ل �و �ہپمیک ںیمآ ےک اسا م سیک ےک ا نرٹ�ویوکریں �۔وتحوض�ریک �دعایک ربکت ےس الہپ رٹ�ن ( )�t urnیہ وہ�ا �۔ رھپےتہک ںیہہک �ا پر یل ��2�0� 1�7ء ںیموضح�ررشتیف ال ئےوتوضح�ر ےس المقا �تاک شر�ف الم ا�و�روضح�روک ںیم ےنھچک ذن �ر �انہ شیپرک نا اچ ہا وتوضح�ر رفا یا ا �سوک اپین بیج ںیم رھکںی ا �و�ر نے م
جائںی ا �و�ر اجرک ا پانسیک اپ�سرک�و � ئاںی �۔
ہکےت ںیہ المقا�ت ےک کیھٹ اچ �ر د �ن دعب دع�الت ںیم یفہلصرکنے ےک ےیل جج اص حاب �ناک چنب اھٹیب ا �و �ر انوہ�ں ےنہلصیف کر ےک طخاجیھبہکمہآ�پوک اہی �ں اہمجریک تیثیح د یان اچ ہےت ہںیاگرآ �پوک اہی�ں رہان وبق�ل ےہوت دع�ا لتوک ئاتبںی �۔ےتہک ہںی ہی و�ہ د �ن اھت ہک بج کاخاس�ردش ید رپ یاش �ن اھت ا �و �روضح �ر کوطخھکلرک ڈ�اک ںیم ڈ�الےن ےک ےیلرھگےسلکن اکچ اھت ہک �ر�اسہت ںیم یہ ا لہلاعتلٰی ےن خشوخرب�یوجھب �ا د�ی ہکبج دعائہی طخ �ابیھ ریم�ے اہتھ ںیم یہ اھت �۔ دخ�ا اعت لٰی ےک ایپ �ر �ے ہفیلخیک �زبا�ن ابم�ر�ک ےس ےسیج الاف �ظ ےلکن �۔ ا لہلاعتلٰی ےن و یےس اہنںی پو�ر�اایک�۔ دع�التاک ھجم ےس وپھچان ا یاس یہ ےہ ےسیج ںیم ےنوخ �د رفا یااھتاجئںیاجکےسیکاپ �س کسیاپ �سرک �و�ا یاوہ �۔وضح�رےن م کر�و� ئاںی�۔ ا حلدم ہللرجمینآنے ےک دعب ایک اس�ل ےسیھبمک عرصہ ںیم ریم�اسیک اپ�س وہایگ�۔ تو اب�ت ہی ےہہک ہام�ر�ی اج�ں الخفت رپ دف�ا ےہ یہ ر �وحانی رمیوض�ں یک د�و �ا ےہ �اندھری�ا د�ل اک ا�س ےس ٹم ایگ ےہ ییہ املظ �ت ںیم عمشِ ُھ�د �ٰی ےہ حاص�ِر امن و ایام �ن و ت ںیقی ےہ لم کان�ِر اعفتی لبحُ ا ��یں ےہ خ جو�ا�ِر رحتم و ُ�ل�دِ رب یں ےہ خد�ا ےن مہ ہپ ہی احاس�ں ایک ےہ خالفت ےس ےہ رہ ِا�ک اک مایبی خد�ا اک رق�ب ا �س یک الکمہ می �رہی سج ےک ےیل دص یا �ں رتسیت یہ و �ہ آ یئہنٔ اخلق امن ےہ ّٰ ٰواخر دعوانا ان الحمد للہ رب العالمین �(یہومضم�ن افللض انرٹینلنشیک ویب اسئٹ رپ�1�7؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�2ءکواشئعایکایگ�) �٭ �… �٭ �… �٭
�
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
ن لجہس اہئے وی�محلصم ومعو�د� ،س ی���یگ�ا�ل
�ا لہل اعتلٰی ےکلضف سے اماس�ل وی�محلصم ومعو �د ن کے وح�الہ ےسس ی���یگ�ا �ل � ن کے امت �م ر ی ��ج��ز ںیم ماہانہ زگنٹیم ںیم وصخصی پر�ور�ا �م انبئے ےئگ ا�و�ر گ �اکرث امجعوت �ں ںیم وسلج �ں کے اعناق�داک رپ گ�ور �ا�م انب یا گای�۔امت �منیغلبمرک�ا�مےن معل ن لوکل م�ی� ےک اعت�و�ن سے ز یا�د �ہ ےس ز یا �د�ہ �احدم�ی احاب �بوک وسلج �ں سے اتساف �د �ہرک�و�انےیک کوششیک�۔ �ا �س نمض ںیم � ن ن س ی���یگ�ا�ل ےک امت�م ر ی ��ج��ز مںی رمکز�ینیغلبم ےن لوکل دہعید �ا�ر �ا�ن ا�و �ر معل ن م�ی� ےک اعت�و �ن ےس
� ن مو�رخہ � 2�0و �2�1؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�2ءوک امت�م ر ی ��ج��ز یک اکرث جامعوت�ں ںیم ےسلج ےیک �۔ ا �ن وسلج�ں ںیم وگشیپ ئیحلصم ومعو�د�، یپوگشئی ےس نزد�ہ دخ �ا اک وبث �ت ا�و�ر وبق لتی دعا� ،وگشیپ ئیحلصم موعو �داک سپ رظنما�و �ر وگشیپ ئیحلصم ومعو�د ایکمیظع الاش�ن اشن�ن کے انع�و ین رپ اقت�ریر وہئںی �۔ وگشیپ ئیحلصم ومعو�داک اصلنتم فرنچ زبا�ن ںیم ڑپ �ھرک انس یا ایگ�۔ زین دعب ا �ز�ا�ں ولکل زبا�ن مںی رتجہمیھب شیپایک ایگ�۔ امت�موسلج�ں ےک اعد�ا �د و امش�ر د�ر �ج �ذیل ںیہ�: منرب شام�ر
نا�مرینج
کل
لجےس
�اتساف�د�ہرکنے
�و�الےاحاب�بو خو�اتنی
1
�ڈ�اکا�رDakar
1
80
2
�اموب�رMbour
2
187
3
کولکKaolack
1
216
4
کافرینKaffrine
4
136
2
192
4
239
1
280
5 6 7
تانابکڈناا�Tamba counda
�زناگشو� ر�Zinguin chour
کولڈ�اKolda
� ن ن �ا�س رط�ح س ی���یگ�ا�ل ےک امت�م ر ی ��ج��ز ےک �1�4لجوس�ں
مںی � 6� 2دیاہ�ت ےک � 1� 3�3�0ےس ز�ا ئد احاب �ب و وخ�اتنی اشمل ہوئے �۔د عاےہہکا لہلاعتلٰیاشلمنیےکایام�نوا یاق �نںیمربکت ولہپؤ�ںیک ربکا�ت ےس �ڈ�الے �۔ ا�و�ر وگشیپ ئیحلصم ومعو�د ےکامت�م �
رفائے �۔آمنی ہم بسوکضیفتسم م
�(�رپو�ر�ٹ � :اح فظ وصم�ر �ا حدمزممل �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
گاینا امج عت ںیم ہسلج وی�محلصم ومعو �داک اعناق �د
کے
اب �ر �ے
مںی�ا حاب �ب وک
�ر � شوان �س رک �و �ا یا گایسجےسر �و �ِز
رفو �ر�ی ےکہنیہم ںیم وی�م سا�ر�ی دنای ںیم امج عت ا حدم یہ �
لڈن �نیک امجتعںی اشمل ںیہ �۔ ا �ن رپ گ�ور �ا مزںیملک � 3� 5رم�د و
ریشبلد ین صمحل ومعو �د ا �و �ر ا �س وگشیپ ئی ےکرہظمِاتمرضح�ت رم�ز �ا ا
پر�ور �ا �م ےک د �و �ر �ا �ن وگشیپ ئیحلصم ومعو �دپڑ�ھرک انس ئی گ من ٹ گیئ� ،اسی رط�ح ایکرصتخم ڈ�اکو ���ر �ی رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک ئ �ع� ی ن با�ر �ے ںیم کداھ ئییئگ ات کہونملسم ا �و �رونماب � ےک ےیلےنھجمس
رفا ئییھت �۔ با�ر �ےرضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م ےن وگشیپ ئی م
شبریا لد ینومحم �د ا حدملخۃفی املحیس ا لاث نیؓ ےک فلتخم ا �وصا�فرک یہم
� لوو لہ دیپ �ا وہ �ا �۔ ا حلدم ہلل
صمحل ومعو �د ےک رپ گ�ور �ا �ماک ا عناق �درکتی ےہ �۔سج ںیم وگشیپ ئی حموم�د ا حدم ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےک ا �وصا�ِف دیمح�ہاک ذتکر�ہایک اجتا ہے�۔
گایناامج عتںیمیھبنیتفلتخمالعقو�ںںیمہسلجوی�محلصم
موعو �داک ا عناق �دایک ایگ�۔سج ںیم رببزی یرنج � ،اج�ر �ج اٹ �ؤ �ن ا �و �ر
�ز �ن ا �و �ر ےچب اشمل وہ ئے �۔
مںیٓاسانیوہ �۔بسےسٓاخررپوگشیپ ئیےکدصم �ا �قرضح�ترم�ز �ا
�ر �وشن یک رط�ح ثابت وہات ےہہک
�ٓا�پ یہ و �ہ اپ�ک �ر �و �حںیہنجےک
�ا �ن رپ گ�ور �امو�ں ےس ا حاب �ب ےک ا یام �ن ںیم ایک این وج�ش ا �و �راین
�د عایک د �رخو�ا ست ےہہک ا لہل اعتلٰی ا�ن رپ گ�ور�امو�ں کے د �و�ر ر�س اتنئج دیپ�ارکتا الچ اجئے ا�و �ر مہ ا �و�ر امہ �ر�یںیلسن خالفت ےک استھ ہشیمہ و �ا سبہت رہںی�۔ٓامنی �(�رپو�ر �ٹ� :وصقم�د احدموصنم�ر �۔غلبم اناچ�ر�ج ایگنا �)
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
طخہب ہعمجدّیس نا ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز �2� 1؍جون �ر�ی ��2� 0� 2�2ء
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب وبچر �ہ انب یاایگ وت ا �س قوت وس �ا �ل دیپ �ا وہ�اہکآ�ج رسو�لرکیمﷺ یک افح ظتاک اک�مسک ےک جگن دب �ر ںیم بج رسو�لرکیمﷺ ےک ےیل ایکدحیلع �ہ ت ِ سرپ�دایک اجئے �۔ ا�س رپرضح�ت ا ببورکؓوف �ر�ًا یگننولت �ا �ر ےلرکڑھک�ے وہ ےئگ ا �و�ر انوہ �ں ےن ا �س ا تناہ ئی رطخ�ہ ےکومقع رپاہن یت دلری�ی ےک استھآ ؐ�پیک حافظتاک رف�ض رس�اناج�م د یا سو�ا�ل ربمن � :�1وضح �ر�انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفا یا�؟ یہہبطخاہک �ں ا� شرا�د م جو�ا�ب� :وضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہی ٹ طخہبدجسم ابم ��رک � ،اسال�م ٓابا�د�� ،لف�و �ر�ڈ�(سر�ے �) ویکےمںی رفا یا �۔ �ا � شرا�د م سو�ا�لربمن � :�2وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفا یا�؟ نےطخہب ےکونع �ا�نیک اب بتایک ایب �ن م جو�ا�ب� :وضح �ر�انو �ر�اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن فرما یاکہآ �جلک رضح�ت ابوبرکؓ اک ذکرلچ رہاہے وج ا�س ہبطخ مںییھب اج�ر�ی رہےاگ �۔ سو�ا�لربمن � :�3وضح �ر�انو�ر�ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفا یا�؟ سمدجنوب�ییکریمعتکی اب بتایک ایب�ن م رفا یا� :رضح�ت رم�ز�ا ریشبا حدم اص حبؓ ےن ا�س جو�ا�ب� :م طر�حاھکل ےہہک دم یہن ےک ایق�ماک بس ےس الہپکا�مدجسموبن�ی کیریمعتتاھ�۔سج ہگجآ � ؐپیک ا� ٹنوینآکریھٹیبیھت و �ہ دمیہن ےک د�و سمامل�ن وچب�ںلہس ا�و�رلیہسیک تیکلمیھت وجرضح�ت َا ْسع�دبن � �ُزَر�ا�َر� ؓہیکرگن�ا نی ںیم رہےت ےھت�۔ ہی ایک افات �د�ہ ہگجیھتسج ےک �ایکہصحںیمںیہکںیہکوجھک�ر�و�ںےکد �رختےھتا�و�رد�وسر�ے حہص ںیمھچکڈنھک�ر �ا�ت وغری�ہ ےھت �۔ حنآرض�تﷺ ےن اسے رفا یا�ا�و�ر د�س دیان �ر سمدج ا�و �ر اپےنرجح�ا �تیکریمعتےک ےیل دنسپ م مںی (عیین ا�س قوت ا�س زمانے ںیم ا�سیک وجتمیقیگل و�ہٓا�پ نے اہی �ں ر�وپو�ں ںیم اگل ئییھت �) رہبحا�ل د�س دیان�ر ںیم زمنی وکوم�ا�ررککے ا�و�ر د �رخوت �ںوککا�ٹرکدجسم خرید یلیئگ ا�و�رہگج ہ نوب�ییکریمعترش�و �ع وہیئگ �۔ حنآرض�تﷺ ےن وخ �د دعا ما گنےت ہوئے گنسِ اینب�د کراھ ا�و�راسیج ہک ابقیکدجسم ںیم وہ�اتاھ احصبہ نےامعم�ر �و �ں ا�و�رزم�د�و �ر�و �ںاک اک�مایک �۔ سو�ا�ل ربمن � :�4رسو�ل ا لہلﷺ ےندجسموبن�ییکوتسعی رفا یا�؟ �وعتریمنواک ا � شرا�دبک م رفا یا � :رحم�م �7؍ہرج�ی ںیم بج یبنرکیمﷺ جو�ا�ب� :م زو� ٔہ ربیخ ےس اف تح واکمر�ا�ن ولٹے وتآ ؐ�پ ےنسمدج وبن�یؐ یک غ � ن رفا یا �۔ توسعی ا�و�رریمعت �َ�وکا ا� شرا�د م سو�ا�لربمن � :�5وضح�ر �انو�ر�ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفا یا ؟ صاحبہ ےک امبنی ؤم�اخا�تاک ایک ذکر م رفا یا� :رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ت ا ببورکؓ ا �و�ر جو�ا�ب� :م رفا ئییھت �۔ حرض�ت اخ �رجہ نب زیدؓ ےک د �رمای �ن ؤم�اخا�ت اقئم م �ایک ر �و �ا یت ںیم ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ت ا ببورکؓ رفا یا�۔رضح�ت �ا�و�ررضح�ترمعؓےک د �رمای �ن دقعِؤم �اخا�ت اقئم م عرمؓےکاستھؤم�اخا�تہکم ںیم وہئییھت �۔اسیج ہکالع مہ ابن اسع
کرکلےتھ ںیہہکہکم ںیم رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ت ابوبرک صد یقؓ ا �و�ررضح�ترمعنب اطخ ؓ�ب ےک د�رمای �ن ؤم �اخا�ت اقئم فرمائی �۔ رھپبج رسو�ل ا لہلﷺ دم یہنرشتیف الئےوتآ ؐ�پ نے و�ہ ؤم �اخا�توسنم�خ رفما �دی �۔وس �ا ئے د �وؤم �اخا�ت ےک �۔ و�ہ �د�وؤم �اخا�ت اقئم رہںی نج ںیم ےس ایکآ ؐ�پ ےک ا �و�ررضح�ت عیلؓ ےک د�رمای �نیھت ا�و�ر د� سور�ی رضح�تزمح� ؓہ ا�و�ررضح�ت زید نب حا�رثہؓ ےک د �رمای �نیھت �۔ سو�ا�ل ربمن � :�6زغ�و �ہ دب�ربک وہ �ا�؟ رفا یا� :زغ�و� ٔہ دب�ر رماض�ن �2؍ رجہ�ی اطمبق ام�ر�چ جو�ا�ب� :م ��6�2�3ء ںیم وہ�ا �۔ سو�ا�لربمن � :�7وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے زو �ہ دب �رکےموقع رپرضح�ت دقم �ا� ؓد ےکنک ات�رییخ الاف�ظاک غ � رفا یا�؟ �ذکر م رفا یا � :یبنرکیمﷺ ےناحصبہ ےسوشم�ر �ہ بلط جو�ا�ب� :م ربخد�یہکہکم ےس ایکرکشل اتناہ ئی زیت فرات�ر�ی کای ا�و�ر ا �نوک یہ � سے لکن ڑپ�ا ےہ ا�س اب�ر�ے ںیم متایکےتہک وہ�؟ ایک رکشل ےک ماقبہل ںیم اجت �رتی اقفہلمتوکز یا�د�ہ دنسپہے�؟ انوہ �ں ےناہکویک�ں ہنںی�۔ینعی ایکرگ�و�ہ ےناہک مہ دشنم ےک اقمبہل ںیم اجت�رتی قافےلوک ز یا�د�ہ دنسپرکتے ںیہ �۔ ایک ر�و�ا یت ںیمآتا ےہہک سو�ل ! آ�پوکاجت�رتی اقفےلیک �انوہ �ں ےناہک ا�ے ا لہل ےک ر ؐ طر�ف یہ اجنا اچ ہےی ا�و �رآ ؐ�پ دشنموکوھچ�ڑ د یں �۔ ا�س رپ رسو�ل یو�ب �ا لہلﷺ ےک رہچ� ٔہ ابم�ر�کاک رنگریغتموہایگ�۔رضح�ت ابو �ا ؓ بای�نرکتے ںیہہک ا�س آیت ےک زن�و�لاک ببس یہی و�اقہع َ َ ًۡ َ ۡ َ َۤۡ َ ُ َ ہےہک ک َما اخ َر َجک َر ّبک ِم ۢۡن بَ ۡی ِتک ِبال َح ّ ِق ۪ َو ِا ّن ف ِریقا ِّم َن ۡ ٰ ۡ ال ُم ۡؤ ِم ِنی َن لَک ِر ُہوۡ َن کہےسیجریت�ےر�بےنےھجتقحےکاس تھ تری�ےرھگےساکنلا اھت احلانہکوممون�ں ںیم ےس ایکرگ�و�ہ اسے برکڑھک�ے وہ ےئگ ا �و�ر قیًانی انسپدنرکتا اھت �۔ ا�س رپرضح�ت ابو ؓ رمعڑھک�ے وہئے فگوگتیک ا �و�ر تہبدمع �ہوگتفگیک �۔ رھپرضح�ت ؓ �ا�و�روگتفگیک ا�و�ر تہبدمع�ہوگتفگیک �۔ رھپرضح�ت دقم �ا� ؓدڑھک�ے ہوئے ا�و�ررع�ضایک ای رسو�ل الہلؐ !جساک ا لہل ےنآ ؐ�پوکمکح د یا ہے اسی رط�ف ےیلچ �۔ مہآ ؐ�پ ےک استھ ںیہ �۔ ا لہلیکمسق�!ہم �آ� ؐپ ےس ہی ہنںیہک ےگاسیج ہک ینب ا سر� ئالی ےنومسٰی ےساہک َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ ٰ تاھ ہک فاذ َه ْب ان َت َو َر ّبك فقا ِتلَا ِانا ٰه ُهناق ِع ُد ْو َن پس اج وُت �ا�و�رریت�ا ر�ب د� نوو�ں ڑل�ومہوتںیہی ےھٹیب رہںی ےگ�۔ انوہ�ں ےن کاہہکمہول�گآ� ؐپےکاستھلمرکاتق�لرکیںےگبجکتمہ مںی اج�ن ےہ�۔ الہلیکمسق�! سج ےنآ � ؐپوکقح ےکاستھیبن انبرک رفایا ےہاگرآ ؐ�پںیمہ رب�ک اغلام�دیھب ےلرکںیلچوت بموع�ث م ہمآ ؐ�پ ےک رمہ�ا�ہولت �ا�ر�و�ں ےس ڑل �ائیرک تے وہئے ےتلچ ےلچ
جائںی ےگ اہی�ں کتہک مہ وہا�ں چنہپ اجئںی �۔ سو�ا�ل ربمن� :�8دیم�ا�ن دب�ر ںیموکنےساحصبییکوجتیز رپ �رسو�ل ہللﷺ ےک ےیلاسئاب�ن ایت�رکایایگ�؟ رفا یا� :رضح�ت دعس نب اعم �ذ رئسی ا�و�سیکوجتیز جو�ا�ب� :م پراسئاب�ن ایت�رکای ایگ�۔ سو�ا�ل ربمن �:�9حوض�ر�انو�ر �اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفا یا �؟ نےحرض�ت ابوبرکؓ یک اہب �د�ر�ییک اببتایک ایب �ن م رفاتےںیہہک�‘�‘ حرض�ت رفا یا�:رضح�تحلصمومعو� ؓد م جو�ا�ب� :م رفا یاہکاحصبہؓ ںیم بس ےس ز یا�د�ہ اہب�د�ر ا �و �ر عیلؓ ےن ایک دفہع م �د لریرضح�ت ا ببورکؓ ےھت �ا�و�ررھپانوہ�ں ےناہک ہک گنجِ دب�ر ںیم وبچر �ہ انب یاایگ وت جب رسو�لرکیمﷺ ےک ےئل ایکدحیلع�ہ ت �ا�س وقت وس�ا�ل دیپ�ا وہ �اہکآ �ج رسو�لرکیمﷺ یک افح ظت کا اک �مسک ےکرپس�دایک اجئے �۔ ا �س رپرضح�ت ا ببورکؓوف �ر�ًا یگنن تول�ا�ر ےلرکڑھک�ے وہ ےئگ ا�و�ر انوہ �ں ےن ا�س اتناہ ئی رطخ�ہ کےومقع رپاہن یت دلری�ی ےک اس تھآ ؐ�پیک افح ظتاک رف�ض سر�اناج�م د یا�’ �’ �۔ سو�ا�ل ربمن � :�1� 0وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نے دب�ر ےک د�ن رسو�ل الہلﷺ یک دعارکنےیکتیفیکیک رفا یا�؟ بابتایک ایب�ن م رفا یا� :حنآرض�تﷺ اہن یت رقتیک اح لت جو�ا�ب� :م مںی دخ�ا ےک اسمےن اہتھ الیھپئے وہ ئے دعائںیرک �رہے ےھت َ ّٰ َ ّ �ا�و�راہنیت اضرط�ا �بیک اح لت ںیم م رفاتے ےھتکہ الل ُھ ّم ِانِی َ َ َ ّٰ َ ُ ْ َ َُْ َ ْ ٰ ْ انش ُدک َع ْھ َدک َو َو ْع َدک الل ُھ ّم ِا ْن تھ ِلک ھ ِذ ِہ ال ِع َصابَة ِم ْن اَ ْھل الْاِ ْسل َ َ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ ض�۔ ا�ے ریم�ے دخ �ا�!�ا پےن ِ ام لا تعبد فِی الار ِ ِ � عود �و�ںوک وپ�ر�ارک �۔ ا�ے ریم�ے املک !�اگراملسمنو �ںیک ہی جامعتٓا�ج ا�س دیم�ا �ن ںیم الہ�ک وہگیئوت دنای ںیم ےھجت وپ جےن �و �الاوکئیںیہن رہےاگ �۔ ا �و�ر�ا �س وقتآ ؐ�پ ا �س دق�ررک�ب کی احلت ںیم ےھتہکیھبکآ ؐ�پدجس�ہ ںیمرگجا تے ےھت ا�و�ریھبک کڑھ�ے وہکردخ�اکو اکپ�رتے ا �و �رآ ؐ�پیک اچ�د �رآ ؐ�پ ےکدنکھو�ں سےرگرگ ڑپتییھت ا�و�رحرض�ت ا ببورکؓ اسے ا ٹاھ ا ٹاھرکآ ؐ�پ رپ �ڈ�ا�ل د یےت ےھت �۔ سو�ا�ل ربمن � :�1� 1زغ�و�ہ دب�رکے ومقع رپ ات ئدی �ا �ت امس �و�ی کاحرض�تحلصم ومعو� ؓد ےنکن الاف�ظ ںیم ذکرفرما یا�؟ رفا تے ںیہہک رفا یا� :رضح�تحلصم ومعو � ؓد ایب�ن م جو�ا�ب� :م �‘ �‘بد�ر ےکومقع رپ حنآرض�تﷺ ےس وجوہظ�ر ںیمآ یا و �ہیھب چمش ریصب�ت رھکےن و �الو �ںیکآکنوھ �ںوکریخ�ہرکنے ےک ےئل کافی ےہ ا�و�ر ا �س ےسولعم�م وہتا ےہہکآ ؐ�پ ےک د�ل ںیم الہل تاعلٰیاکسک دق�روخ�ف اھت�۔ گنجِ دب �ر ےکومقع رپہکبج شدنم ےک
� ماقبہل ںیمآ ؐ�پ ا پےن اج�ں اثن�ر اہب�د �ر �و �ںوک ےلرک ڑپ�ے وہئے تےھ�۔اتئدیِ ا ٰلیہ ےکآثا�راظ ہرےھت �۔افک�ر ےن اپےندق�م امجنے کے ےئل ہتخپزمنی رپ ڈیر �ے اگلئے ےھت ا�و �راملسم نو �ں ےک ےئل �ر یتیک ہگجوھچ�ڑ�ییھتنکیل دخ �ا ےن اب �ر�شجیھبرکافک�ر ےکہمیخ گا�ہ ںیمڑچیکیہڑچیکرک د یا ا �و�راملسم نو �ںیک اجئے ایق�موبضم�ط وہ گیئ�۔ اسی رط�ح ا �و�ریھب ات ئدی �ا �ِت امس �و�ی اظہروہ رہیںیھتنکیل با�وجو�د ا �س ےک ا لہلاعتلٰیاک وخ�ف حنآرض�تﷺ ےک د�ل رپ �ایاس اغلب اھت ہکبس عود �و �ں ا �و�راشننا�ت ےک اب �وجو�د ا�س ےکانغ کو دیھکرکربھگ�اتے ےھت ا �و�ر ےبتا�ب وہرک ا �س ےکوضح�ر ںیم رفاتے ےھتہکاملسم نو �ںوک حتف د �ے �۔’ �’ �د عا م سو�ا�ل ربمن � :�1�2وضح �ر �ا نو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نےزغ�و �ہ دب�رکے دعبرضح�ت ا ببورکؓ ا �و�ر ا�ن ےک ےٹیبیکایکوگتفگ بای�نیک �؟ رفاتے ںیہہکرضح�ت رفا یا � :رضح�تحلصم ومعو� ؓد م جو�ا�ب � :م �ا ببورکؓ ایک دفہع رسو�لرکیمﷺ ےک استھاھکنے ںیم شریک ےھتہکفلتخم امو�ر رپ ابتںی رش�و�ع وہںیئگ �۔رضح�ت عدب�ال محرنٰ وجرضح�ت اب بورکؓ ےک ڑب �ے ےٹیب ےھت ا �و �ر وج دعب ںیم سمامل�ن وہ ئے دب�ر ای ا حدیک گنج ںیمافک �ریک رط�ف ےسڑل�ا ئی مںی رشیک وہئے ےھت �۔ ا نوہ �ں ےناھک اناھکتے وہئے ابتو�ں باتو�ں ںیماہک ہک ابا اج�ن ا�س گنج ںیم بج الف�ں ہگج ےسآ � ؓپ گذ �ر �ے ےھتوت ا�س وقت ںیم ایک رھتپےکےھچیپاپھچ اھٹیب اھت �ا�و �ر ںیماگر اچہات وتہلمحرک ےکآ ؓ�پوک الہ�کرکاتکس اھت�۔رگم ںیم نےاہک اپےن اب�پوکایک ام�رنا ےہ �۔رضح�ت ا بورکبؓ ےن وج�ا�ب د یا�: خد�ا ےن ےھجت ایام �ن بیصنرک نا اھت ا �س ےئلوُت چب ایگ�و�رنہ دخ�ایک قمس�!اگرمںی ےھجت دیھک اتیل وترض�و�ر ام�ر ڈ �ا لات �۔ سو�ا�ل ربمن � :�1�3وضح �ر�ا نو �ر�ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نےرضح�ت ابوبرکؓ یک دب�رکےدیقیو�ں ےکقلعتمایک ر �ائے ایب�ن فرما ئی �؟ رفا یا � :رع�ب ںیم اب علوم�م دیقیو�ںوکلتقرک �دیےن جو�ا�ب � :م یاسملقت وط �رپر الغ �م انبیلےناک دسوت�ر اھترگم حنآرض�تﷺ کی تعیبط رپ ہی اب�تتخس انگو �ا�رزگ �رتییھت ا �و�ر رھپابیھ کت �ا �س اب �ر�ہ ںیموک ئی ا ٰلیہ احاک�میھب ان�ز�لںیہن وہئے ےھت �۔رضح�ت �ا ببورکؓ ےنرع�ضایک ہکریم�ی ر �ائے ںیموت ا �نوک دفیہ ےلرک چوھ�ڑ دیان اچ ہےئویکنہکآخر ہی ول�گ ا پےن یہ اھبئی دنب ںیہ ا �و �ر کای بجعتہکلکوک�انیہ ںیم ےس دف�ا یا �ِن ا سال �م دیپ �ا وہ اجئںی … � حنآرض�تﷺ ےن اپےن رطف�ی رحم ےس اتمثر وہرکرضح�ت رفا یا ا �و �ر �…حمک د یا ہک وجرشمکنی ا پان �ا ببورکؓیک ر�ائےوکسپدن م فد یہ وغری�ہ ا �د�ارک د یں اہنںیوھچ�ڑ د یا اج�و �ے �۔ انچنہچ دعب ںیم �اسی ےک اطم بق ا ٰلیہمکح ان�ز�ل وہ �ا �۔ سو�ا�ل ربمن � :�1�4زغ�و �ہ ا حدکب وہ�ا �؟ رفا یا � :ہیزغ�و �ہ وش �ا�لنیت رجہ�ی اطمب بق ��6�2�4ء جو�ا�ب � :م مںیاملسم نو�ں ا �و�ررقیشہکم ےک د �رمای�ن وہ�ا �۔ سو�ا�ل ربمن � :�1�5وضح�ر �ا نو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نے زغ�و �ہ احد ےکومقع رپاحصبہیک اج�ںناث�ر�ییک اب بتایک ایب�ن فرما یا �؟ ریشبحدماص حبؓ ےنکلاھ ےہ رفا یا � :رضح�ت رم�ز�ا ا جو�ا�ب � :م ہ‘�‘جوصاحبہ حنآرض�تﷺ ےکرگ�د عمج ےھت ا نوہ �ں ےن وج ک � جا�ن اثن�ر یا �ں کداھئںی ات�ریخ ا �نیکریظنالنے ےس اعجز ےہ �۔ یہ ول�گ رپ�و �ا نو�ںیک رط�ح آ ؐ�پ ےک ا �ر �درگ�دوھگمےت ےھت
��� �ا �و�ر�آ ؐ�پیک اخطر�اپین اج�ن رپھکلی رہے ےھت �۔ وج�و�ا�ریھب ڑپتا تاھ احصبہ ا پےن ا�وپر ےتیل ےھت ا�و �ر� حنآرض�تﷺ وک اچب تے تےھ ا�و �رساتھیہ دشنم رپبیھ و �ا�ررکتے اجتے ےھت�۔رضح�ت عیلؓ ا�و �ر زبریؓےن ےباحت شا دشنم رپ ےلمح ےئک ا�و�ر ا �نیک وفص �ں کو دکھلی دکھلی د یا�۔ ابولطہح اناص�ر�یؓ ےنریتالچتےالچتےنیت وتڑ یں ا�و�ر �دشنم ےکریت�و �ں ےک اقمبل رپیسہنرپسوہرک کامنںی � � حنآرض�تﷺ ےک دب �نوک�ا پین ڈ ھا�ل ےس اپھچیا �۔دعس نب �صوک حنآرض�تﷺ وخ�دریتپڑک�اتے اجتے ےھت ا�و�ردعسؓ � قوا ؓ یہریتدشنم رپبےاحتشا الچتے اجتے ےھت �۔ ایک دفہعآ ؐ�پ ےن رفا یا�۔مت رپریم�ے ام�ں اب�پ رقبا�ن وہ�ں�۔ رب�ا برریت سدعؓ ےس م وکاہ یت چالتے اج�ؤ �۔دعسؓ ا پینآخر�ی رمعکتآ ؐ�پ ےک ا �ن الاف�ظ ن فرخےکاستھ ایب�نایکرکتے ےھت �۔ َا بوُ�ُد َ ج��انہؓ ےن ڑب�ی دیرتک �آ ؓ�پ ےکمسجوک�اپےنمسج ےس اپھچئے رکاھ ا�و �رجوریت ای رھتپ �آتا اھت اسے اپےنمسج رپیلےت ےھتیتحہک ا�ناک دب �نریت�و�ں ےس ھچینل وہایگرگم انوہ�ں ےن ا�فکتںیہنیک ات�ایاس ہن وہکہ ا�ن کے دب�ن ںیم رحکت دیپ�ا وہنے ےس حنآرض�تﷺ ےکمسج کاکوئی ہصح اگنن وہ اج�و�ے ا �و�رآ ؐ�پوکوک ئی ریتآ ےگل�۔ہحلطؓ ےن � حنآرض�تﷺ وکباچنے ےک ےئلیئک و �ا�ر �ا پےن دب �ن رپلےئ �ا�و�ر اسیوکشش ںیم ا�ناک اہتھلش وہرک ہشیمہ ےک ےئل اکیب�ر وہ گایرگمیہ دنچیتنگ ےک اج�ں اثن�ر ا�س الیس�بمیظع ےکاسمےنبک تکرہھٹ ےتکس ےھت وج رہہظحلبیہم ومجو�ںیک رط�ح اچ�ر�و�ں طر�ف ےس ڑبھات الچ�آتا اھت �۔ دشنم ےک رہمحہلیک رہلرہاملسمنو�ں کوہکںیاکںیہک اہبرکلے اجتییھترگمجب ذ�ر�ا ز�و�راتمھت اھت سمامل�ن اچیب�ر �ے ڑل تے ڑھبتے رھپ ا پےن وبحم�بآقا ےکرگ�د وہاتے ےھت �۔ضعب ا� قوا�توت �ایاس رطخنا�کہلمح وہتا اھت ہک جعم ج � حنآرض�تﷺ ًالمع ایکےل ر�ہ اجتے ےھت �۔ انچنہچ ایک وقت �ایاس آ یاہکآ ؐ�پ ےک ا�ر گ�در�درص�ف اب �ر �ہآ�دمی ر�ہ ےئگ ا�و�ر ایک �وقت ایاس اھت ہکآ ؐ�پ ےک استھرص�ف د�وآ �دمی یہ ر�ہ ےئگ�۔ �ا �ن اج�ن اثن �ر�و�ں ںیم رضح�ت ا ببورکؓ�،یلعؓ�،ہحلطؓ� ،زبریؓ� ،دعسؓ نب ئ �ع� ی ن قبہی� :ونماب � ےسٓا�ن الئن المقا�ت�…�…�ا�زہحفصربمن �0�2 رفا یاہک باقی ںیہ �۔ اسی رط�ح رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےن م یعٰیس ہیلع ا سلال �میک بج اسیع ئتی یلیھپیھت ا �سوکنیت وس اس �ل رفا یاہکنیت وساس �لںیہن سے ز �ا ئدرعصہ اگل اھت نکیلآ �پ ےن م گز�ر یں ےگہک ا �س ےس ےلہپمت دیھک ول ےگہک ا سال �م ا حدم یت کیاکرث یت دنای ںیم اقئم وہیئگ ےہوت ا �س ےک دعباس � �ری تابںی وگشیپای �ں وپ �ر�ی وہنے و �ا لی ہونی ںیہ �۔ ابیھ وت تہب اس �ر�ی ئ ہںی� ،تہب اس �ر�ی ابتںی وہنے و �ا لی ںیہ ا �س ےیل مہ ہیںیہنہہک کسےتہک وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �ماک نشم اھت و �ہ وپ �ر �ا وہ گای�۔ ابیھنشم وپ �ر �ا وہ نا ےہ ا �و �ر بجکت ہی وپ �ر �اںیہن وہتا �ا �س وقت کت ا �ن اش�ء ا لہل اعت لٰی امج عت ا حدم یہیک رتقی ےہ �ا �و �ر ا �س ےن دنای ہپ ہبلغ اپ نا ےہ ا �و �ر رھپا سال �م ا حدم یتاک ہبلغ ہونا ےہ ا �س ےک دعبرھپایقمت ےک اظن�ر �ےآنےںیہ وج ا لہل تاعلٰیاتہک ےہہک ا �س وقت رھپ رب�ا ئای �ں ز یا �د �ہلیھپ اجئںییگ �۔ �و �ہوت ایک تہبآگےیک اب �ت ےہ � ،امہ �ر �ے ز مانے ےس ا �ساک کوئیقلعتںیہن ا �سیکرکف ہنرک �و �۔ شا لمنی ںیم ےس ایک ےنوس �ا �لایکہک ا حدم�یاملسم نو �ں �ا �و �رریغا حدم�ی املسم نو �ں ںیمایک رف�ق ےہ�؟ حوض�را نو �رےن م رفا یاہکٓا�پا حدم یتےکرٹلیرچاکاطم لہع
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
لموفظا�ت
�ص�َ ،ا بوُ�ُد َ ج��انہ اناص�ر�یؓ � ،دعس نب اعم� ؓذ ا �و�رہحلط اناص�ر�یؓ ےک � قوا ؓ نا�م اخ �ص وط �رپر ذمکو�ر وہ ئے ںیہ’ �’ �۔ سو�ا�لربمن � :�1�6زغ�و�ہ احد ےکومقع رپ اب فسوای�ن ےن بج اُ ُ لکا رعن�ہ اگل یا وتٓاحنوض�رﷺ ےناحصبہوکایک�ا� شرا�د عل ُھ َبلکا فرما یا �؟ رفا یا� :بج د�امنِوک �ہ ںیم اچباچھک رکشلڑھک�ا اھت جو�ا�ب� :م تو اب فسوای �ن ےن ڑب�ے ز�و�ر ےسآ�و �ا�ز د�ی ا �و �راہک مہ ےن دمحم �(ﷺ )کو ام�ر د یا �۔ رسو�ل ا لہلﷺ ےن اب فسوای�نیک اب�تاک جو�ا�ب ہن د یاتا ایاس ہن وہ دشنمتقیقح اح�ل ےس و �اقف وہکرہلمح کر د�ے ا�و�ر زخیماملسم �ن رھپد�وبا�ر�ہ دشنم ےکہلمحاک اکش�ر وہ الیرکشل ےس ِا�س اب�تاکوک ئی وج�ا�ب ہن الموت ج ئاںی�۔ بج ِاس م �ابوایفس�نوکنیقی وہایگ ہک ا�ساک ایخ �ل د�رست ےہ ا�و�ر ا�س ےن برکوکیھب ام�ر د یا �۔ بڑ�ے ز �و�ر ےسآ�و �ا �ز د�ےرکاہک مہ ےن ابو ؓ رفا یاہکوک ئی وج �ا �ب ہن برکوکیھبمکح م �رسو�ل ا لہلﷺ ےن ابو ؓ رمعوکیھب ام�ر دیا�۔بت �دیں�۔ رھپا بوایفس�ن ےنآ�و�ا�ز �دی مہ ےن ؓ عرمؓوج تہب وجیشےلآ�دمی ےھت انوہ�ں ےن ا �س ےک وج�ا �ب ںیم ہی ہکان اچ ہا ہکمہ ول�گ دخ�ا ےکلضف ےس نزد�ہ ںیہ ا �و�راہمت�ر �ے رفایاہک ماقبہل ےک ےیل ایت�ر ںیہرگم رسو�ل الہلﷺ ےنعنم م سماملنو �ںوکفیلکت ںیم تم ڈ�ا لو ا �و�ر اخمو�ش رہو�۔ ا�بافک�ر کو نیقی وہایگ ہک ِاسال�م ےک اب نیوک یھب ا �و �ر ا �ن ےک د�ائںی بائںی اب �ز �ووکیھب مہ ےن ام�ر د یا ےہ �۔ ِا �س رپ اب فسوای�ن ا �و�ر ا�س ُ ُ کےاسھتوی �ں ےنوخشی ےسرعن�ہ اگل یا ا ْع ُل ُھ َبل۔ ا ْع ُل ُھ َبل�۔ ہام�ر�ےزعم�ز تبلبہیک اش�ن دنلب وہہک ا�س ےنآ�ج ِاسال�ماک خاتہمرک د یا ےہ �۔ وہی رسو�لرکیمﷺ وج ا پین وم �ت ےک برکیک وم �ت ےک اعال�ن رپ ا�و�ررمعؓیک وم �ت ےک �اعال�ن رپ� ،ابو ؓ رفا رہے ےھت ات ایاس ہن وہہک زخیم �اعال�ن رپاخموشییک تحیصن م رکشلو�ٹرکہلمحرک د�ے ا �و�ریھٹمرھب سماملنو�ں رپ رھپافک�راک ل سمامل�ن ا �س ےک اہتوھ�ں دیہش وہاجئںی ا�ب ہکبجدخ �ائے و �احد کی زع�تاک وس�ا �ل دیپ �ا وہ�ا ا�و�ررش�کاک رعن�ہ دیم�ا �ن ںیم ام�ر �اایگ
رفا یا مت ول�گ وج �ا�بویک�ںںیہن د یےت �؟ صاحبہیک رطف دیھکرک م ؓ ٰ َّ َ صاحبہ ےناہک ای رسو�ل الہلؐ ! مہایکںیہک ؟ م رفا یاوہک الل ُہ ا ْع ٰلی َ ُ َ ّٰ َ َ ُ َوا َج ّل۔ الل ُہ ا ْع ٰلی َوا َج ّل۔ تموھج�ٹ وبلےت وہکہلبہیک اش�ن
کر یں اخ �ص وط �ر رپ �‘’�Invitation to Ahmadiyyat
� ندو �ں ںیم سج وجو�د ےندجت ید ےک ےیلٓانا اھت ات کہاملسم نو �ں
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف �رسی ا �د �ب
�( قطس ربمن �)�9�7
مںی الاہ�مایک �۔
توآ ؐ�پیک ر�و�ح ےبتا�ب وہگیئ ا�و�رآ ؐ�پ ےناہن یت وج�ش ےس
لبدن وہئی� ،یہوھج �ٹ ےہاہمت �ر �ا �۔ ا لہل حود �ہ الشرِیک یہ زعم�ز
�ٓا�پ ےکٓانےیک اشن نوی �ں ےکقلعتملیصفت ےسٓاگا�ہ ؑ
رفا یا ہک ٓاحنرض�تﷺ فرما تے وہ ئے وضح �ر ا نو �ر ےن م وگشیپوی �ں ےک اطم بقرگہن وہ ئے وج دہم�ی ےک اشن �ن کی ئ
رفا یاہک کےوط �ر رپ ایب �ن ےیک ےئگ ےھت �۔وضح �ر ا نو �ر ےن زم ید م
وگشیپوی �ں ےک حرض�ت رم�ز �ا الغ م ا حدم اص حبیک زندگی ںیم ئ
عنی اطم بق ہیرگہن ��1� 8� 9� 4ء ا �و �ر ��1� 8� 9� 5ء ںیم اظ ہروہ ئے �۔ رفا یاہک دنچ دیرگ �دیرگاشن نا �ت ےکقلعتموضح �ر ا نو �ر ےن م
ناشنا �تیھب ںیہہک ا یےس ذ �ر �ا ئعلقن ولمح وجٓاحنرض�تﷺ
کے وقت ںیم ا تسامع �ل وہ تے ےھت � ،اہنںی رت�کرک �د یا اجئے وھگڑ �ے ا �س دصقم گا�۔ٓا�ج ےک د �و �ر ںیم ول�گ ا �ونٹ ا �و �ر �
کے ےیل ا تسامع �ل ںیہنرک تے �۔ ا �س یک اجب ئے اگ �ڑ یو�ں �،
ٹر یون �ں � ،اہج �ز �و �ں ا �و �ر رحب�ی اہج �ز �و �ں رپرفسےیک اجتے ںیہ �، نبای�د�ی اب �ت ہی ےہہک مہ نیقی رھکےت ںیہہک دنای ےکٓاخر�ی
�اعرت�ا �ض وہ �اتاھ�۔ہکیسک ا �و�ر زبا�ن ںیم ا لاہ�مویک�ںںیہن وہتا وت �آ ؐ�پوک الہلاعتلٰی ےن اف �رسی زبا�ن ںیم اشلاہ�مایک �ب� خ� منک’ �’ �‘ �‘ �ا یں تشمِ اخ�ک ر�ارگنہ م ہچ �
�(لموفظا�ت دلجچاہ �ر�م ہحفص �)�3�0� 0� -�2�9� 9
�ا �س ہصحوفلمظا�ت ںیم رضح�ت دمحمﷺ اک ہی اف �رسی
�الاہ �م اشمل ےہ ن ن َ�ب� خ ش ش خ ت ْ � � َ ک �ی �ک َر�ارَگ َْ� ْہ ْم چ� ِ ْہ ُ َ ْم�’�’ �‘�‘ �ِا ْں مُ ْ� ِ� َ��ا ْ ترجہم �� ‘�‘ :ا �سیھٹمرھبخا�کوکاگر ںیم اعم�ف ہنرک �و�ں توایکرک�و �ں �۔’ �’
� حنآرض�تﷺ اک اف �رسی ا لاہ�م وجہکاتک �بوکثر انلیبؐ
رفا یا � :ایک مںی د �ر�ج ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م ےن م
�دفہع رسو�لرکیمﷺ رپ ا عرت�ا �ض وہ�ا اھت کہیسک َا �و�ر زبا�ن
مںی الاہ�مویک �ںںیہن وہتاتوآ �پوک ا لہلاعتلٰی ےن اف�رسی زبا�ن
ہے ا�و�ر ا�سیک اش�ن ابلا ےہ ا�و �ر �ا�س رط�حآ ؐ�پ ےن اپےن نزد �ہ
ہونےیک ربخ مشدون �ں کت اچنہپ �دی �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا �س ز مانہ ںیم رضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدم اص حب ےن دعو�ٰییھب
قبہی� :رصم�وفای�توضح�ر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �0�1
کورس�ا ہےت وہئے اہنںی دنای ےکومجو�د�ہ احلا�ت ںیم اپان تبثم
موعو � ؑد ا �و �ر ا ما �م دہم�ی ےک ا تناظ �ر ںیم ںیہ � ،ا حدم�ی املسم نو �ں
�ٓا�پوکوبق �لںیہنرک تے �۔ مہےتہکںیہہک ہی وگشیپ ئیسج ز مانہ
�ا �و �ر ا ما �م دہم�ی رشتیف ال ےکچ ںیہ �۔
�اسی رط�ح ایک دفہع رسو�لرکیم یلص ا لہل ہیلع وسمل رپ
�ا لاف تہح ےک ا لاف �ظےنھکیس اچ ئہںی � ،وجرق�ٓا�نرکیمیک یلہپ وس �ر �ت رفا یاہکوس �ر�ۃ ا لاف تہحوکرع بی ںیمےنھکیسیکوکشش ہے�۔ٓا�پ ےن م کر یں ا �و �رپرھا �ساک رتجہمیھبںیھکیس �۔ رھپٓا�پوک اپ نچ وقت نام�ز ا �د �ارک نی اچ ہےی ا �و �راگرنکمم وہ سےکوت اب امج عت ا �د �ارک یں �۔ �ا �س ےک الع �و �ہٓا�پ ون�ا فل ا �د �ارک یں ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےس د عارک یں کہ و �ہٓا�پوکوبضم �ط ا یام �ن ےسون�ا �ز �ے �۔ ا �س وح�ا لہ ےس ا لہل تاعلٰی ےس دم �د امگنںی �۔یھبکوک ئی امن �ز ہن وھچ�ڑ یں �۔ ا �س اب �ت کا ایخ �ل رھکںیہک اپ نچ وقت امن �ز ا �د �ارک نا رف�ض ےہ �۔ اہن یت باقا عدگی ےس امن �ز یں ا �د �ارک یں ا �و �ردجس �و �ں ےک د �و �ر �ا �ن ر �و ر و کر ا لہل ےس دم �د امگنںی �۔ رھپ دنچ ام�ہ ںیمٓا�پ ا پےن ا ند �ر ایک تدب ییلوسحم�سرک یں ےگ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
پڑھںی � ،وجرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث ن ؓییکفینصت ےہ �۔وضح �ِر ا نو �ر
کا دیقع �ہ ےہہکرضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدم اص حب وطب�رحیسم ومعو �د
حنآرض�تﷺ وک اف�رسی زبا�ن ںیم ا لاہ�م
بضع ول�گ اہج لت ےس اعرت�ا �ضرکتے ںیہہکرق�ٓا�ن شریف ںیم ےہہک رہایک �وقمیک زبا�ن ںیم الاہ �م وہنا اچہےئ َ َ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َّ ُ ۡ َّ َ َ ان قوۡ ِم ٖہ۔مرگمتوکرعبی یجےس وما ارسلنا ِمن رسو ٍل ِالا ِب ِلس ِ مںی یہویک�ں وہ تےںیہ ؟ تو�ایکوت ا �ساک وج �ا�ب ہی ےہہکدخ�اسے وپچوھکہویک�ں رصفقلعت التجنےیک ہوتےںیہ�۔ ا �و�ر ا�ساک اصل ّرسہی ےہہک � غر�ض ےسرعبی ںیم الاہما�ت وہتے ںیہویکنہک مہ اتبع ںیہیبن کریمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک وجہکرعبی ےھت �۔ امہ �ر�ااک �ر �وبا�رسب ظیل ےہ ا �و�رخد�ا ےک ےئل ےہ �۔ رھپاگر اسی زبا�ن ںیم الاہ�م ہن وہ توقلعتںیہن رہات�۔ �ا �س ےئل دخ �ا اعتلٰیتمظع دیےن ےک و �اسےط عربی ںیم الاہ �مرکتاہے ا�و�ر ا پےن د ینوکوفحم�ظ رھکان اچ ہاتہے�۔ جس اب �توکمہ ذ�و �قےتہکںیہ �۔ اسی رپ و�ہ ول�گ اعرت�ا �ضرک تے ہںی دخ �ا اعتلٰی ا صلوبتم �عیک زبا�نوکںیہنوھچ�ڑتا ا�و�رسج اح �ل مںی ہیبسھچک اسی (�ٓاحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل )یک اخطرےہ �ا�و�ر اسییک ات ئدی ےہوتپرھ�ا �س ےسعطققلعتویکنرک وہ �۔ ا �و�رضعب زی �۔ ا�ر�د�و و اف�رسی ںیمیھب الاہ�م وہ تے ںیہ ات کہ �وقت انرگی � خد�اتاعلٰی التج�دیو�ےکہ و�ہ رہایک زبا�ن ےس و �اقف ےہ �۔
کے ا یام �نوکوبضم �طرک �ے ا �و �ر ا �نیکدجت یدرک �ے و �ہ رضح�ت
رفا ئیہکاسیج کہ دیرگاملسم �ن رضح�تحیسم نے زم ید ضوا حت م
�(حموم�د ا حدمہحلط�۔ اسات�ذ اجمہع احدم یہ ویکے�)
مر�ز �ا الغ �م ا حدماص حب ےک وجو�د ںیمٓاچاک ےہ �۔نکیل ریغا حدم�ی
کےقلعتمیھت ینعی ��1� 4و یں دص�ی ںیم ،و �ہزگ �ر اکچہے�۔ ا �و �ر
کای ا �و �ر ئ وگشیپای �ںیھبنم ونع وپ �ر�ی وہئںی �۔ ئ � ن �ایک ا �و �ر ون ابم ئع ےن وس �ا �لایک ہک ون ابم ع�ی� ےک ےیل کای دہ �ا یت ےہہک و �ہ ا لہل اعت لٰی ےس رقییبقلعتےسیک دیپ �ارک کسےت ںیہ �؟
حوض�ر ا نو �ر ےن م رفا یا ہک اہنںی بس ےس ےلہپ وس �ر�ۃ
جمسل اطاف�ل الاحدم یہ ،�Los Angelesا مریہکیکوضح�ر
�ا نو�ر ےک استھٓا�ن الئن المقا �تیھت�۔
�٭�…حوض�ر انو�ر ےن ٓا�ج اش�م امن�ِز رغم�ب ےک دعب ٹ �ایو�ا�ِن رسم�و�ر ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ ںیم دقعنم وہنے و�ا لے وپمسزیم رب�ائے اس �ل ��2� 0�2� 2ء IAAAEےکاسلانہ ا نرٹینلنش �
رفا یا�۔حوض�ِرانو�رےنا یوسسیا ینشیکدخ ما�ت سےاتخات میاطخ �ب م
رفا ئی �۔ کر�د�ا�ر ا�د�ارکنےیکنیقلت م
�٭ �… �0� 6؍ ما�ر �چ رب�و�ز اتو�ا �ر�ٓ :ا�ج وس�ا اچ �ر ےجب سلجم
خد�ا�م الاحدم یہ ،�L os Angelesا مریہکیکوضح�ر انو�ر ےک ساتھٓا�ن ال ئن المقا�تیھت �۔ ُْ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس اللھم ا یِد ِام َُْ ََٗ َْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َو ان ُص ْر ُہ ن ْص ًر ا ع ِزیْ ًز ا و کن معہ حیث ما ک
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
ما �ؤ�ں ےک دقمو�ں ےلت ےس تنج نیھچ ےنیل و�ا لے رم�د
Osteoporosis
�( سمرہل� :مجن ا سلرحدص ییق )
رفا یا� :تنج ام�ؤ �ں حرض�تدمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م کے دقمو�ں ےلت ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےن ام�ںاک تہب دنلباقم�م انبیا ہے و�ہ ا�س ےیلہک ام�ںیکوگ�د ںیم یہ ر�ہرک ایک ہچب رپ�و �ر�ش اپتا ہے�۔ دیپ� ئاش ےسلبق ہچب بج ا�سیک ام�ںیک کوکھ ںیم وہتا ےہ �وہا�ں ےس یہ ا�سیک رتبتی رش�و�ع وہاجتی ےہ ا�و�ر بج و�ہ ہچب �ا�س دنای ںیمآتا ےہوت ا�ساک بس ےسرہگ�اقلعت ام�ں ےکاستھیہ ہوتا ےہ �۔ اب�پ ےسیئکانگ ز یا �د �ہ ایک ہچب اپین ام�ں ےک زیرِاس یہ پر�و�ا�ن ڑچ ھات ےہ �۔ اسی ےیل امہ�ر �ے ایپ�ر �ےیبنیلص ا لہلہیلع و رفایاہک تنج ام�ں ےک سمل ےن ایکوع�ر�توک اتان ڑب �ا اقم�م اطع م قدمو�ں ےلترک � �دی �۔ تنج ِاہنںی ام�ؤ �ں ےکدقمو�ں ےلت ےہ وج �ا پےن وچب �ںیک اچےھ رنگ ںیم رپ�و �ر�شرکتی ںیہ �۔ �ا�س ےلسلس ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس الر �ا بع رحہم الہل ےن رفا یا�: �اپےن اطخ�ب ںیم وتسم �ر�ا�توک اخمطبرکتے وہئے م �‘�‘ �د� سور�ی اب�ت ا ییس ےہسجاک وع�ر�ت ےسیھبقلعت ےہ ا�و�ررم�د سےیھبقلعت ےہ�۔ضعب فدہعوع� ترںی نج ےک اپ�ؤ�ں ےلت تنج ہونی اچہےئ دبصنبی رم�د ا �ن ےک اپ�ؤ�ں ےلت ےس تنج نیھچ یلےت ںیہ ا�و�ر ذمہ د�ا�ر�ی وع�ر�ت رپںیہن وہتی ہکلب ا �ن دبصنبی مر�د�و�ں رپ وہتی ےہنجیک ا�ولا�د ام�ؤ�ں ےس تنج اح صلرکنے کی اجبئے منہج احصلرک یتیل ںیہ�۔ ہی و�ہ ول�گ ںیہ وجرھگ�و�ں مںی دبیقلخ ا �و�ر متدبزی�ی ےس شیپآتے ںیہ �۔ ا �نوک ا پین ویبیو�ں کے ان�ز�ک ذجبا�تاک احاس�سںیہن وہتا�۔ و �ہےتھجمس ںیہہک وچنہک �اہنںی ز یا�د�ہ امسجنی اطقت احصل ےہ ا �س ےیل و�ہ سج رط�ح چاہںی ا پین ویبیو�ں ےسولس�کرک یں �۔ ا�نیک ابتو�ں ںیمیخلت اپ ئی جاتی ےہ �۔ہصغ اپ یا اجتا ےہوھچٹیوھچٹی ابتو�ں رپڑگب اجنا ا �و�ر غےصاک اظاہ�ررکنا ا�ناک ومعم�ل وہتا ےہ�۔ ا�س ےکہجیتن ںیم تاین خر �ابای�ں ر�ونام وہتی ںیہہکاگرآ �پ ا �ناکسسجترک یں �۔ ُا�ن ےک یپےھچںیلچوت تہب ڑب�اومضم�ن ےہ وجآ�پ ےکاسمےن ابرھ�ے گا�۔ ںیم ےن اب �رہا ا�ن ابتو�ں رپوغ�رایک ےہ ا�و�ر ںیماتھجمس وہ�ںہک گرھیک ر � �وزمر�ہیک دبیقلخ امہ�ر�ے اعمشر�ہیکاکرثرخ�ابوی�ںیک �ذمہ د �ا�ر نب اجتی ےہ �۔نج اخ� نود�و �ںاک ویبیو�ں ےکاستھنسح و �احاس �ناکقلعت ہن وہ �۔ ا �ن ےک ان�ز�ک ذجبا�تاک احاس�س ہن وہ �۔ �اگریھبک ز یا�دتییھب وہ اجئےوتوحصےل ےساک�م ہن ےلںیکس و�ہ بیھ ا پین ا�ولا�د ےک ےئل ام�ؤ�ں ےک دقمو�ں ےلت ےسجتن نیھچ یلےتںیہا�و�را یےسرم�دیھبام�ؤ�ںےکدقمو�ںےلتےسجتننیھچ یلےت ںیہ وج ام�ؤ �ںیک ےب ر�ا�ہ ر�و�یوکریغباظاہ�ر افوس�س ےکوبق�ل کرتے ےلچ اجتےںیہ�۔ سپ ام�ں ا �و�ر اب�پ ےکقلعت ےکوت�ا �ز�ن ہںی وجآئدن�ہولسن�ں ےک انبنے ای اگب�ڑنےاک ہلصیفرکتےںیہجن گرھ�و�ں ںیم امئںی ولظم�م وہ�ں بج اب�پ ا �نرھگ�و �ں ےس ےلچ جاتے ںیہ وت امئںی اپےن وچب�ں ےکاکنو �ں ںیم ُا �ن ابپو�ں ےک خال�ف ابتںی رھبتی یلچ اجتی ںیہ ا �و�ر ہی ایک ایاس یعبط اقنو �ن ہے وجامت�م دنای ںیم ر�ائج ےہ�۔ اییسلسن دیپ�ا وہتی ےہ وج اب�پ کی ابغی وہتی ےہ ا�و�ر ابغیںیلسن رھپ رہمظن و طبضیک رہاظن�میک باغی وہ اج یارکتی ںیہ�۔ امئںییتھجمس ںیہہک مہ ےن اپین ا�ولا�دیک �ز یا �د �ہ دمہ �ر�د�ی احصلرک ےک اب�پ ےس ا پان دبلہ اتا�ر �ا ےہنکیل قحتقی ہی ےہہک و�ہ اپان دبلہںیہن اتا ر رہںی ہکلب ا �ولا�دوک رببا�درک
�رہی ںیہ ا�و�رآئدن�ہ ےک ےئل اسےیسکاک�ماک ںیہنوھچ� تڑںی �۔ و�ہ
�ا�ولا�د وج اپےن اب �پ ےک الخ�ف اچہے اجئز اکش یا�ت یہ وہ � ،ڑب�ھ بڑ�ھرک تابںیرکنےگل اجتی ےہ اسے ذمہبیکیھبوکئی دق�ر
ہنںی رہیت� ،اعمشر�ےیکیھبوکئی دق�رںیہن رہیت�۔ ا�ساک احرت�ا�م
باعلوم�م اٹھ اجتا ےہ�۔ ا �و�ر ایک ابغی رط�ز ےک زم�ا�ج ےک ول�گ
پدی�ا وہنےرش�و �ع وہتےںیہ �۔ ا�ب ا �ن ابتو�ںوک زم ید ڑبھارک
�دکیںیھوتیہی رم�دںیہ وجآئدن�ہیسک ےک اخ� نود ےننب و�ا لےںیہ�۔
�آئدن�ہوع�رتو�ں ےسقلعت اقئمرکنے و�ا لےںیہوت ا�س ام�ں ےن
�د�رتقیقح ا پان دبلہ اخ�وند ےسںیہن اتا�ر �ا ہکلبآنے و�الیوصعم�م
عو�رتو�ں ےس اتا�ر�ا ےہ �۔ ا �س ےن ایےس دبزیمتےچب دیپ �ارک دئےی نجوہ�ں ےن ا�سملظوک اج� �ری کراھ وج ا�ن ےک اب�پ ےن ام�ں ےس
�ر�و�ا رکاھ اھت �۔ اسی رط�ح ا �س ےک ربعسکیھب وص�رتاح�ل وہتی ےہ
مائںی ےب ر �ا�ہ ر�و وہجاتی ںیہ ا�و�ر اخ �وند ا�نوک ر�و کےن ےس اعجز
�آجاتے ںیہویکنہکرش�و �ع یہ ےسضعب وع�رتںی ا�س رنگ ںیم �اپےن رم�د�و �ں ےس اقلعت�ت اقئمرکتی ںیہہکوگیا و�ہ رتہباعمشر�ہ
سےآ ئی ںیہ و�ہ ز یا �د �ہمیلعت ایفہت ںیہ و�ہ ز یا�د�ہ ابتو�ںوکیتھجمس ںیہ �۔ مر�د ںیم اقنئص ںیہ ا �س ےک اب�وجو�د انوہ �ں ےنوبق�لرکلای�۔رم�د
زہشا�د�ی ا �ن ےکرھگ کا اخند �ا �ن ًاتبسن اکلہ ےہ ا �س ےک اب�وجو�د و�ہ � رطزلمع اتب رہی �آیئگ�۔ و�ہ ہی ابتںی ہنم ےسںیہک ہنںیہک ا�نیک �
ہوتی ےہہک ںیم ا�ونیچ وہ�ںمت ےچین وہ ا�و�ر و�ہ ےچین رھپہشیمہ ےک لےئ و�اقًةع ےچین وہاجتےںیہ�۔ رب�ی ابتو�ںوکرھگںیم دکیےتھ ںیہ�،
خال�ف اسال �م ابتو�ںوک ر �ائج دکیےتھ ںیہ ا�و�ر ا �نیک رج�أ�تںیہن ہوتیہک ا�نوک ر�و�کںیکس �۔ ا�ب اند �ا�ز �ہےئجیکہک ا ییس ا �ولا�د وج
�ایےسرھگںیم لپ رہی وہ و�ہایک ےھکیسیگ ا�و�رایک وس�چرک ڑب�ی وہ
گی�۔ رفہت رفہت ا�س ا�ولا�د ےک د�ل ےس ا�س ام�ںیک زع�تیھب اٹھ
جاتی ےہ�۔ اب�پ ےہک ای ہن ےہک و�ہ ڑب�ے وہرک ا�س ام�ں ےکالخ�ف
گو�اہای �ں د یےت ںیہ ا�و�ر د�ل ےس اجنےت ںیہہک ا�س ام�ں ےن ہن
ولسکایک ہنوقح �ق ا�د�ا ےیک ہن امہ�ر�یحیحص رتبتییک با�پ ےسحصحی � یلنک ہیبسھچک اجنےن ےک اب �وجو�د و�ہ دب�اثروکرتہباثریک تبسن
جدل�ی وبق �لرک تے ںیہ � �۔’ �’ �(حو�ایک ایٹیب �ں ا�و�ر تنج ریظناعمشر�ہ �،
خاطبا�ترضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ� ،ہحفص �)�8�2� -�8�0
حوض�ریک ا�ن ابتو�ں ےسںیمہ ہتپ اتلچ ےہہکاش�د�ی ےک ؒ
بدعخا�ونداک اپین ویب�ی ےکاستھ اچاھقلعت ہن وہینعی امئںی ولظم�م
ہو�ں ا �و�ر وچب �ںوک ابپو�ں ےک الخ�ف ابتںی انسئںیتوآنے و �الی نلسیھب اب غی وہ اج یارکتی ےہ �۔ ا �و�ر�ا�س رط�ح و�ہ ا پینلسن رپ
نمیف اثر�ا�ت ڈ�الیت ںیہ سج ےک ےجیتن ںیم و�ہ ا پین تنجیھبوھک ٹیبیتھ ںیہ�۔ ذٰہل�ا ایک احدم�ی وہنے ےک انطے مہ بسوک اپین
�ا�ز �د�و�ا جی زندگی اسالمی امیلعت�ت ےکاطمبق یہزگ �ا�ر نی اچہےی �۔
رفا یاکہ ام�ں ا�و�ر اب �پ ےکقلعت ےکوت �ا�ز �ن ںیہ وج حوض�رنے م ؒ �آئدن�ہولسن �ں ےک انبنے ای اگب�ڑنےاک ہلصیفرکتے ںیہ�۔
�الہلاعتلٰی مہ بسوک ا�ن ابتو�ں رپلمعرکنےیکوتفقی اطع
فرمائے �۔ آ منی
�٭ �… �٭ �… �٭
Osteoporosisکای ےہ؟
یہ ڈہیو�ںیک ایک امیب�ر�ی ےہسج ںیم ڈہ یا �ںزمک�و�ر وہتی جاتی ںیہ ا �و�ر ُا�ن ےک وٹٹےناک رطخ�ہ ڑب�ھ اجتا ےہ �۔ ہی امیب �ر�ی ہونے رپ اع�م وط�ر رپوکلےہ� ،الکئی ا�و�ر ریڑ �ھیک ڈہ�ی ےک فرکیرچ�()�Fractureکارطخ�ہڑب�ھاجتاےہ�۔ڈہ یا �ںیئکاب�راتین ےسو�ٹ اجتی ںیہ �۔ ای کزم�و�ر وہاجتی ںیہہکیکلہیس وچ�ٹ ےنگل ٹ ےنآ�پ یہ ڈہ یا�ں وٹ�ٹ اجتی ںیہ �۔ ڑب�ی رمع بضع ا � قوا �توت ا پ � کےولگو�ںیک ڈہیا�ں ضعب فدہعومعملییس وچ�ٹ ےنگل رپیھب وٹ�ٹ جاتی ںیہ �۔ ا �سیک ڑب�ی وجہ Osteoporosisوہتی ےہ �۔ ک �( �اسے اع�م زبا�ن ںیم ڈہیو�ںاک ُھ�رنایھبےتہک ںیہ )
Osteoporosisکی وجہ
� :�1وع�رتو�ں ںیم ہی امیب�ر�ی رم�د�و�ںیک تبسن ز یا �د �ہ اپ ئی جاتی ےہ�۔ ( Menopauseپریی �ڈزاک دنب وہ اجنے ) ےک بدع ا�ساک رطخ�ہ ا�و�ریھب ڑب�ھ اجتا ےہ �۔ویکنہک Estrogen Hormoneاک ویل�لمسج ںیممک وہجانے ےسمیشلیکیکیمک وہ جاتی ےہ ا�و�ر ا�س امیب�ر�یاک رطخ�ہ ڑب�ھ اجتا ےہ �۔ �:�2مسج ںیممیشلیک ا �و�ر وٹامن Dکییمکاک وہنا �۔ وجڑ �و �ںیک امیب�ر�ی ()�Rheuma � :�3نج ولگو �ں ںیم � پائی اجتی ےہ ا �ن ںیمیھب ا �س امیب�ر�ی ےک وہنے ےک اماکنا�ت بڑ�ھ اجتے ںیہ �۔ � :�4اگر ام�ں ای اب�پوک ہی امیب�ر�ی وہ وت وچب�ںوک یھب Geneticallyعیین ہیوم�ر�و ثی امیب�ر�ی وہیتکس ےہ �۔ � :�5و� �رز�ش ای و�ا�ک وغری�ہ ہن رکنے ےس ینعی Physically Inactiveوہنے ےس �۔ � :�6یئک رط�حیک امیب�ریو�ںیک وجہ ےس ےسیجہک ٹیپیک یبام�ریا�ں ،�Amenorrhea,Anorexiaرگجیکامیب�ریا�ں�، �Chemotherapyا�و�ریئک رط�حیکرگ�د�و�ںیک امیب�ریو�ںیک �وجہ ےس Osteoporosisوہنےاک رطخ�ہ وہتا ےہ�۔ � Hypothyroidism :�7ےک رمیوض�ں ںیم یھب �ا �س امیب�ر�یاک اماک�ن وہاتکس ےہ �۔
عالما �ت
� :�1رش�و �ع ںیم ا�س امیب�ر�ییکوکئی الع مت اظہرںیہن ہوتیرگم وقتزگ�رنے ےک استھاستھ ڈہیو�ں ا �و�ر وھٹپ �ں ںیم �د�ر �د�،رمکا �و�ررگ�د �ن ںیم د�ر�د رہان اہی�ںکتہکےنکنیھچ ےسیھب Fractureہونےیسیج دش ید د�ر �دوسحم�س وہتی ےہ �۔
� اک انلکن � ،قوت ےک استھ دقاکانٹھگ (�ریڑ�ھیک �ُ :�2ک ب ہڈ�ی ںیم Vertebraeکے fractureیا Collapse ہونےیک جوہ ےس ) � :�3ڈہیو�ں ںیم رھُبرھب�ا نپ سجیک جوہ ےس ڈہ یا�ں تہب کزم�و�ر وہاجتی ںیہ ا �و �ر�آسانی ےسوھت�ڑ�ییسیھب وچ�ٹ ےنگل ےس ٹو �ٹ اجتی ںیہ �۔
Osteoporosisکوےسیک ر �وکا اج اتکس ےہ؟
� :�1چایھ ذغ�ااھکئی اجئے سج ےسمسجوکحیحص دقم �ا�ر ںیم لیکمیش�،میشینگیم ا �و�ر وٹامن ڈ�ی وغری�ہ اتلم رہے ا�و�ر ا �نیکیمک ہن ہونے اپئے �۔ �Menopause :�2کے دعب ا�دھڑی ا�و�ر ڑب�ی رمعیک عو�رتو�ںوک ر� �وز�انہ 1�5�0�0�mgلیکمیشیک رض�و�ر�ت وہتی ےہ�۔ جو�ا �ن وع�رتو�ں ا �و�ر رم�د �و �ںوک د�ن ںیم 1�2�0��0 mg لیکمیشیک رض�و �ر�ت وہتی ےہ �۔ لیکمیش ےس رھب وپ�ر ذغ�ا� :د �و�د�ھ� ،دہی� ،نھکم� ،یھگ �(�د �و �د �ھ ےس ےننب و�الی امت�م رپ�و ک�ڈسٹ �) �،الیک � ،رہ�ی زبس یا �ں �، ت بر ک�ویل� ،رشم� �وم �ِ� ،ل � ،الیس� ،یلھچم ا�و�ر وٹفو�(�)�T ofuوغری�ہ �۔ :�Vitamin Dوج �ا �ن وع�رتو�ں ںیم ر � �وز�انہ 6�0� 0� IUوٹامن ڈ�ی ا �و�ر ا�دھڑیا �و�ر ڑب�ی رمعےک دعب 8� 0� 0� IU �وٹامن ڈ �ییک رض�و �ر�ت وہتی ےہ �۔ �وٹامن ڈ�ی ےس رھب وپ�ر ذغ�ا � :یلھچم (Salmon, ،�)�T unaیجیلک� ،ا نڈ �ےیک ز�ر �د�ی ا �و�روس یا کلم وغری�ہ اشمل ہںی�۔ ت �ِ� :�3ل ےکلیت اییسک رہلبلیت ےس ےتفہ ںیم د�و اینیت اب �ر ٹانوگ�ں� ،اب �ز �و ای وپ�ر�ےمسج رپ � 1� 5ےس �2� 0مٹنکت اسم�جیک جا ئے �۔ ا �س ےس ڈہ یا�ں ا �و�ر ےھٹپوبضم�ط وہ تے ںیہ �۔ �:�4لھپا�و�رزبسیو�ںاکزیا�د�ہےسزیا�د�ہاتسامع�لایکاجئے�۔ � :�5ڈہیو�ںوکوبضم�ط انبنے و�ا لی ذغ�ااک اتسامع�ل ال �زمیرک یں یجےسہک الیس � ،�P umpkin Seeds ،رب�ا�ٔو�نآٹا�،اکجو�،رکش دنی� ،ایلھپ�ں�،لت ےک جیب ��D andelion tea ،وغری�ہ �۔ ق � � :�6ویگامںی Warrior pose, Cobra pose, Locust poseوغری�ہ ایوک ئی َا�و �ر و � �رز�ش رض�و �ررک یں �۔ نو�ٹ � :ا�سومضم�ن ںیم ومعمی ولعم ما �ت د�ییئگ ںیہ �۔ قا�رئنی اپےنوصخم�ص یبط احلا�ت ےک شیپ رظنذغ�ا ےک وح�ا لے سے اپےن کڈ �ارٹ ای یج یپ ()�G Pسےوشم�ر �ہرک یں �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
�ا تفات �ح دجسم تیب الاحد �و رجیلن ہسلجاسلانہ دنب �وکو �،آئوی�ر�یوکسٹ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس رینج دنب�وکوآئوی �ر�یوکسٹ مرغبی افریہقاک الہپ ہسلجاسلانہوم �رخہ ��1� 8و � 1�9دمسرب ��2�0�2�1ء بر�و�زہتفہ و اتو�ا �ر دنب�وکورہشںیم و�اقعنشم ںیماکمایبی ےکاستھ ہو�ا �۔ہسلج ےکامہم�نوصخصیرکم�مدبع�اقلوی�م اپشا اص حب امریو شمرن�ی اناچ�ر�ج آئوی�ر�یوکسٹ ےھت �۔ اسی رط�ح رمکز ی وفد نےیھبوصخصی وط�ر رپرشکتیکسج ںیملنشین اعمہل ےکربمم�ا�ن شبوم�ل ذ ییلومیظنت�ں ےک دص�ر�ا �ن اشمل ےھت ہی وفدلک �1�8 �افر�ا�د رپلمتشم اھت �۔ لجہساسلانہیک اتفات حیرقتیبرتحم�م امریاص حبیک زیر نرگ�انی دقعنمیکیئگ سج ےسلبق ول�ائے احدمیت و موقی رپچم لرہ�انےیک رپ� قوا�ررقتیب وہ ئی سج ےک دعب ا تجام عی د عایکیئگ �۔ �اتفاتحی رپ�گور�ا�م ںیم الت�و�ت ومظن ےک دعب امریاصحب ےنہسلج ومو �ع رپرقتیریک �۔ دعب ا�ز�ا �ں د عا ےک کی امہتی و برکا�ت ےک ض ساتھ ا�سرقتیباک ا تخات�م وہ�ا �۔ باجامعت امن�ز رغم�ب و اشع �ء ےک دعبوس �ا�ل و وج�ا�باک پر�ور �ا�م رکاھایگ سج ںیم امج عت احدم یہاک اعت �ر�ف ےکونع �ا�ن گ من ٹ سے ڈ�اکو ���ر�ی رپ�ویجرٹک رپ کداھ ئییئگ �۔ ا�س ےک دعباشلمنی لجہس ےکوس �الا�ت ےک وج�ابا�ت دیے ےئگ ا�و �ر ہیسلجم احاب�بیک �دچلیپس ےک اب عثرقتیًاب ا � ھڑا ئیےٹنھگکت اج�ر�ی رہی�۔ لجہس ےک اتناظما �ت ےک ےیل دنب�وکورہشیک اعمہل ےنوصخصی تاع�و�نایک ا�و�رربمم�ا�ن د �ن ر�ا �ت دخمترس�اناج�م د یےت رہے�۔ عشہب س�یک�ی�و�رٹی ےکاک �رکان�ن یھبدعتسم�ی ےک استھ ڈیوٹی رپ ن موجو�د رہے�۔ہبعش ایضفت ےک تحت دص �ر ل� ج�ہ رینجیکرگن�ا نی مںی اعف�لاک �رکان�ن رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےکامہمنو �ں ےک ےیلاھکنا باننے ںیمدعتسم رہے�۔ہبعش افص ئی ا�و�رآ�ب رسانی ےککا�رکان�ن نےیھب وخب بی دخمترس�اناج�م �دی�۔ لجہس ےک د �وسر�ے د �ناک�آغا�زحبص اچ �ر ےجب ابجامعت نام�زہتدج ےس وہ �ا ا�و�ر امن�زرجفو د �ر�س ےک دعباس �ت ےجب اشلمنی لجہسوک انشہتشیپایکایگ�۔لنشین ڈلب کنیبیک رط�ف ےسہیطعوخ�ن یکپم ےک ےیلمیٹحبص اس �ت ےجب ےس یہ ومجو�د رہی ا�و�رلک � 1�9افر�ا�د ےن وخ �ناک ہیطع د یا�۔وگ�رمنٹن اتپسہ�لیک رط�ف
سےومجو�د �ہوک �ر�و نا و�ائر�سیک امیب�ر�ی ےس ےنچب ےک ےئل ایکمیٹ موقع رپومجو�د رہی سج ےس احاب�ب ےنرھبپو�ر افئد�ہ اٹاھ یا �۔ سا�ڑ ھے د�س ےجب رقتیب ا تفات�ح دجسم تیب الاحد و �اتخات می اجال�س ہسلجاک �آغا�زرکم�م ا مریاص حبیک زیردص�ا�ر�ت رکیسر�ی ا �و�ل رجیلنوگ�رنر�، ہو�ا سج ںیموصخصی وط�ر رپ رنج�ل ٹ نائبوگ�رنروتکبا،�k outoubouامنئدن�ہرنشمک لوپسی�،امکنڈ�ر مکینپ اک امنئدن�ہ� ،ڈ �ائرکیرٹوگ�رمنٹن اتپسہ�لیک رط�ف ےس �وفد� ،افئر ربگیڈی ڈ �ائرکیرٹےکامنئدن �ہ ےنوصخصی وط�رپررشکت کی�۔ ا�سرقتیباک آ غا�زالت�و�ت ومظن ےس وہ�اسج ےک دعبملعم �احدم اص حب دنب�وکو رہشےنعبون�ا �ن دص�اقترضح�تحیسم ومعو� ؑد ترقیریک�،مرک�م اص �د �ق احدم اص حبغلبم ہلسلس نبارگ�و رینج ےن ںیم’ �’ ےکونع�ا �ن رپرقتیر �‘�‘ � حنآرض�تﷺ ریغوملسم �ںیکرظن � کی�۔ دعب�ا �ز�ا�ں ونیت�ں ذ ییلومیظنت�ں ےکلنشین دص�و�ر ےن اپےن تاثر�ا �تایب �نےیکا �و�ررکم�مامریاص حبےنرقتیرونعب �ا�ناسمجد رکیسر�ی رنج�ل ا �و�ل ےنوگ�رنر کیریمعتیک ا مہتییک �۔آخر ںیم ٹ کی رط�ف ےس امج عت احدمیہوک دنب�وکورہشںیمدجسمریمعترکنے پرابم�ر�ک اب�د �دی �۔ �ا �سرقتیب ےک ًاعم دعبرکم�م امریاص حبآئوی �ر�یوکسٹ رکیسر�ی رنج�ل ا�و�ل ےک رمہ�ا �ہیئنریمعتدش�ہدجسمبتی الاحداک نے ٹ �اتفات �حایک ا�و�ر د عارک�و�ائی �۔ ا�سدجسمیکریمعتےکلےئ ہگج اقممی رعرٹیمےہسج ںیم ایک با� شدا�ہ ےن �دیسجاک احاطہ �7�8�0� 0م ب امجیتوکس�لریمعتایکایگےہا�و�رد � سور�یاجنبدجسمریمعتیک طر�ف ع گیئ�۔ ا�سدجسماک گنس اینب�د � 2� 2ام�ر�چ ��2�0�1� 5ءوک رکاھایگ�۔دجسم کالک رقہب � 2�2�4رمبعرٹیم رپلمتشم ےہ ا�و�ررقتیًاب � 2� 0� 0افر�ا�د کے امن�ز ڑپ ھےنیکاجنگئش ےہ�۔ دنب �وکورہشوکآ ئوی�ر�یوکسٹ مںی زہ�ا�ردجسم�و�ںاک رہشاہک اجتا ےہہکبج اہی�ں ہی امجعتیک یلہپ سمدج ےہ ۔پای�ر �ےآ قا ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا �سدجسم رفا یا ےہ�۔ کانا�م ا �ز�ر �ا �ہ تقفش تیب الاحد اطع م بدن�وکو�رینج ےکہپےل ہسلج اسلانہ ںیم اشلمنییکلک تدع�ا �د � 3� 5�0رہی�۔جس ںیم احدم�ی احاب �ب امج عت ےک استھ غریا�ز امجعت احاب�ب ےنیھب رشکتیک�۔ساتھیہ استھ ا�س
زنتا نہی ںیم انئب �وزیرمیلعت ،اسئسن ا �و�رانکیٹلوجییکٓامد �احدم یہ رپٹنگن رپیس � زنتا نہی ت قرای�تیک انم�ز�ل رپ اگمز�ن ےہ �۔رشمقی ا فر یہق ںیم امجعیت �ا لہلاعتلٰی ےکلضف وکر�م ےس احدم یہ رپٹنگن رپیس � لرٹیرچیک ا شا عت ورتسلی ںیم
یہ ا�د �ا�ر �ہ امن یا �ںرک�د�ا�ر ا�د �ارک
�ر ہا ےہ � ،احلدم لہلٰیلع ذ� لاک�۔
ما�ہونج�ر�ی ںیم اتناظمہی
�ا حدم یہ رپٹنگن رپیس وک نائب �وزیرمیلعت ،اسئسن ا �و�ر
زنتا نہی انج�ب رمع یٹانکلو جی � ک��پ�ا ناگ اص حبوک رپیس مجہع ی
لجہسیک ال ئوی رٹسمیگن فسی کب ےک ذ �ریےع بیھیکیئگ ےسج �1� 2�0�0 �افر�ا�د ےن کیداھ�۔ �ا لہل تاعلٰی ےس د عا ےہہک و�ہ تام�ماشلمنیہسلجوکہسلج کییقیقح ر �و�حوکےتھجمس ہوئےرضح�تحیسمومعو� ؑد کیاشلمنیہسلجےکےئل کییئگ دعا�ؤ�ںاک و �ا�ر�ث بانئے ا �و�ر ہشیمہ ربکا�ت خالفت وک ےنٹیمس و �الا بانئے � �۔آ منی �(�رپو�ر�ٹ� :اشہد ا حدم �۔غلبم لسہلسرینجدنب�وکو�ٓ،ائوی�ر�ی کوسٹ �)
مںی وخ�شٓامد یدےنہکیک توفقی یلم �۔رکم�م اطہرومحم�د چو� ھدر�ی اص حب امریوغلبم زنتا نہی ےن زعم�ز �اناچ �ر �ج � ہمام�ن اک ا تسابق�ل ایک ا�و�ر جامعیت اعت�ر�ف شیپایک �۔ بدع ا�ز �ا �ں رپیس اناچ�ر�ج مرک�م ر �ا غب ایض�ء القح ماس عی رپ اظاہ�ررکشتایک�۔ صاحب ےن رپیس اک اعت�ر�فرک�و�ا یا ا �و�ر امجعیت اسمعی ےس �ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک الخفتیک اب برکت ایق�د �ت ںیم �ٓاگا�ہایک�۔ نائب �وزیرومصو�ف ےن ا � ھڑا ئیےٹنھگاک وقت رپیس ںیم �ا سال�م احدم یتاک ہیاقفہل د �ن ر �ا �ت رتقای �تیک انم�ز �ل ےطرکتا گز�ا�ر �ا �۔ ا�س د �و�ر �ا �ن ںیم رپٹنگن رپیس ںیم ومجو�درنیشم�ی ا �و�ر چال اجئے�ٓ ،امنی�۔ جا�ر�ی امو�راک اشمہد�ہایک ا �و�ر امجعتیک دخمت اناسنتی ےک ےیل �( �رپو�ر �ٹ� :دبع الانصر ابجو�ہ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
َْ ُْ َ ْ ُ ّ َ ّ َ ْ یا تو ن ِمن ک ِل ف ٍج ع ِمی ٍق
تاب�دلہ ایخ�لرکتے رہے ا�و�ر بج اپےن امت �م ون�ٹ ےئک وہ ئے
مولو�ی دیسعدب �الو�ا حد ( �1� 8�5�3تا ��1�9�2� 6ء �) ا�زبرہنم ڑب یا �۔ اگنب�ل �(منرب �)�1� 5
ث’ �) �( �‘ عام نو �ا یل اح �ر � �
�آ �پ ےن اپےن ھڑبا پے �ا �و �رکزم�و �ر�ئ تحص ےک اب�وجو� قدا�د یا �ن اجنےاکصممم ا �ر�ا �د �ہرکلای�… ر�ا سہت ںیم دنہ�وسات�ن ےکوہشم�ر املع �ء�… ےس المقا �ترککے حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �میک دص �اقت رپسو�ا�ل و وج �ا�ب ا �و�ر ثحب ابمحہثرکتے وہئے اق�د یا�ن د�ا �ر�الاما �ن ےچنہپ ومو�ی ون�ر�ا لد ین قا�د یا �ن د�ا�ر �الاما�ن ںیم رضح�تمیکح ل صاحب ۃفیلخ املحیس الا�و�ل رضی ا لہل ہنع ےک َد �و�ر الخفت ںیم ومو�ی دیسدبع�ا لو�ا حد اھت �۔ �و�ا �ر�د وہنے و �الے ا�س امہم �ناک ان�م ل �ا�و �ر�آ�پ ربہنم ڑب یا� ،رشمقی اگنب�ل ےک ایک اتمم�ز اخ ند�ا �نیک یا�دگا�ر�ا �و�ر�اپےن العقہیک ایکرعم� �وف� ،افقدی انلریظ� عودیم املاث �ل حمقق ا�و�رلعیمتیصخش ےھت �۔ �ا �س رفسےک د�و �ر�ا �ن آ �پ اک ایق�م اق�د یا �ن ںیم رقیًاب پدن�ر�ہ د�ن رہا �۔ ا�س د�و �ر�ا �نآ �پ ےن اپےن امت�م وس�الا�ت ا�و �ر بشاہ �ت اپےن اقبل ذ�ی احرت�ا�م ومزع�ز زیمبا�ن کت اچنہپ ئے �۔ ہروسوسےاک یملع ا�و�راکفی و اشفی وج �ا�ب اپکر د �اخل احدم یت ہوئے ا�و�ر �اجا�ز �ت ےلکر اپےن آبائی وطنیک رط�ف و�اپس لو �ٹ ےئگ�ا�و �ررھپآ �پ ےک اہتوھ �ں ا لہلاعتلٰی ےنوصبہ اگنب�ل ںیم رفا�د یں �۔ ہز�ا�ر�و �ں افر�ا�د رپلمتشم امجتعںی اقئم م �زیررظنزعم�زامہم�نوک بیصن وہنے و �الی امہم�ن ون�ا �ز�ی �دنای�و�یاھکنو�ں ا�و �رظاہر�ی آ �ر�ا�م و�ر �ا حت ےس ز یا�د�ہیملع ا�و �ر فرک�ی وس �الا�ت ےک وج�ابا�تیک وص �ر�ت ںیم یلم � ،سج ےس ا�ن کو�اپےن�ا�س وط یل ا�و�ر اکھت دیےن و�ا لےرفسیک وعصتبںی یھب �آسا�ن ےنگلںیگل �۔ مولانا ومصو�ف ےن ڈ ھا کہرہش ےکوگ�رمنٹن رعبی مد�رسہےساف�ر �غاحتللیصوہنےےکدعبلیمکتولع�مدنیہیےکےیل ہدن�وسات�ناک رفساتخای �رایک اھت �۔ دنہ�وسات�نیک فلتخم د�رساگہو�ں دیقنتی اگنہو�ں ےس اعمئہنرکتے وہئےؤنھکل نرفیگلحم ےک کا � رفا ئی ا �و�ر ومو�ی دبع�احلیئ اص حبیک اشگر �د�ی دنسپ م شموہ�ر العمہ ل عرصہ د�ر �ا �زکت وہا�ںملع د ین احصلرکتے رہے�۔ ومو�ی مولانا ومصو�ف ےک اف�ر �غاحتللیص وہنے ےک دعب ل عدب�احلیئ اص حب ےن اظن�م دیح �ر�آبا�دیک وکحمت ںیم ��5�0�0ر �وپے نتوخ�ا�ہ رپ ایکلیلج دہع�ہ رپانجیھب اچہا نکیل امیب�ر�ییک وجہ ےسآ�پ رفا یا �۔ نے دیح�رآبا�د ےکرگ�م الع قہ ںیم اجنا دنسپ ہن م خمفلت وشکشیپ �ںوکرکھٹ �ارکآ �پ ربہنم ڑب یا ںیم رغبت ا �و�ر نتاہ ئییک زندگی رپاقنع ےھت ا�و�ر اقممیاملسمنو �ںیک د �رخو�است پریاہ�ںیکیئنلسنوکزیو�رمیلعت ےسآ�ر �اسہترکنے ےک ےیل وطب�ر مد�ر�س اہئی وکس�ل ا�و�ر اقممی اقضی دخما �ت اجب التے رہے�۔ �آ�پکت ا پےن ایک د�وستیشنم د �ولت احدماخ�ن وکلی عد �الت ربہنم ڑب یا ےک ذ�ریہعرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک یپاغ�م ا�و�ر دعو�ٰییھب اچنہپ �۔آ�پ ا �ن دعا�و�ییکاقیقحت�ت ںیم ہمہنت مرص�و�ف رہے�۔رقیًاب �1�0سا�ل �1�9�0�2تا ��1�9�1�2ء اطم لہع ا�و �ر ومو�ی اص حبومصو�فیک رضح�ت حتقیق ںیم رص�فرک�دیے �۔ ل سمحی ومعو�دلعہی اسلال�م ےسیھب ضعب وس�الا�ت ےک وج�ابا ت ےک لےی طخ واتکبتیھت�۔وتکمبا�ت احدم�۔دلجمجنپ ےکہحفص � 2� 6�8ا�و �ر
بشاہ �تاکیلست شخب وج �ا�ب اپکر رہرط�ح ےس ا مطانی �نرکایل � ،ا�و �ر قا�د یا �ن ےک اب شدن�و�ں ےک احلا�توکیھب وغ�ر و دتبریک اگن�ہ ےس
�دیھکرک انرش�ا�ح دص�ر وہگایتو زمید وتقف ہنرکتے وہ ئے
حرض�ت ہفیلخ ا �ّو�ل ےک دست ابم �ر�ک رپ تعیبرک لی �۔’ �’
جامعت ےک اخاب�ر احلمک ےن ا پےن �7؍ نومرب ��1�9�1�2ء ےک
شام �ر�ہ ےکہحفص � 8ےک اکلم � 3ںیم ربخ د�یہک�‘ �‘نباگ�ل رشمقی
ومو�ی دبع�ا لو �ا حد اص حب ایکوہشم �ر کے اقم�م ربہنم ڑب یا ےس ل فاضلاقیقحت�تاکمل ےک دعب�آکرہلسلس تعیب ںیم د �اخل وہ ئے
ہںی� �۔’ �’
�ا لرغ�ضآ�پاق�د یا�ن ںیمھچک وقترہھٹنے ےک دعببسح
�اجا �ز�ترضح�ت ۃفیلخ املحیس الا�ّو ؓ�ل ربہنم ڑب یا و�اپس ےلچ ےئگ�۔ �آ�پ ےک ا�س رفسےک چلدپس ا�و فم رلص احلا�تآ�پیکفینصت
قح’ �’مںی ایب�ن ںیہ �۔ ا�ساتک�باک ڑب �ا ہصحآ �پیک �‘ �‘جذبۃ ال � �زندگی ںیم آ �پ ےک زیررگن �ا نی پھچایگ اھت �۔آ�پیک وفا�ت ری احفص�ت رپآ�پ ےک ےٹیب دیسدیعس احدم اصحب کے دعبآ خ �
نیمرجی اگنب�ل احدم یہ ا یوسسی ا ینش ےن ایک ون�ٹھکلرکوملانا دیس
عدب �ا لو �احد اص حب ےک ان�مرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م
کے � 2وطخ �طاک نتم د�ر �جایک ےہ�۔ ہیوطخ�طرضح�تحیسم ومعو�د
رطف ےس �1� 7؍ �اگتس ��1�9�0� 5ء ا�و�ر �2� 4؍ جون�ر�ی لعہی ا سلال�میک �
��1�9� 0�6ءوکرحت یر ےیک ےئگ ےھت�۔
ومو�ی دیس دبع�الو �ا حد اصحب ربہنم �‘جذبۃ القح�’ ا�ز ل
� 2�6�9رپ ا�ن وطخ�ط ےک وج�ابا تاک نتم ومجو�د ےہ�۔ اسی � رطح خو�د اشمہد�ہرککسںی�۔ تا�ریخ ا حدم یتیک دلجوس�م ےکہحفص � 4�2�6رپاھکل ےہ بڑ یا �۔ امج عتیک رمکز�ی و یب اسئٹ رپ ہیاتک�بومجو�د ےہ �۔ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےنوملانا ومصو�فاک ذکر �٭ �… �٭ �… �٭ ہ‘ �‘قا�د یا�ن ںیمآ�پ دنپ�ر�ہ د �ن کترضح�ت ہفیلخ ا�ّو �ل ےس ومو�ی ک � رفا یا ےہ �۔ اہج �ںآ ؑ�پ ےن ل بر�اہنی ا حدم یہدلجمجنپ ںیمیھب م رفا یا ےہ �۔ صاحب ےکضعب وسا�و�ساک وج�ا �ب د�ر�ج م َ ْ ٌ ْ َ �ا لہلاعت لٰی رؤوف ِبال ِعباد ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی اپےن دنب�و �ں رپ تہب رہمبا�ن ےہ �۔ مولو�ی دبع�الو �احدصاحبوکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع رفا یا �: حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہبطخ ہعمج � �8ک2؍ اوت بر ��2� 0� 1�1ءمںی م �اسلال�میک دسیت تعیب ہنرک ےنکساک افوس�س اھت�۔ و�ہضعبیملع جلاونھ�ں رفا ئی ا �و�ر ُا �سوک ہی اعز�ا�ز اشخب حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلول�ۃ و�اسلال�م ےک ذ�ریےع ا لہل اعت لٰی ےن وج امجعت اقئم م کولحرکنے ا�و�ررعم�وضیاقیقحت�ت ںیمیھبنگم رہے�ا �و�ر وقت کہ و�ہ ولہپ�ں ےک استھ الم د�ییئگ ہیوک ئیومعملی اعز�ا�زںیہن ےہ � ،ہیوک ئیومعملی امجعتںیہن ےہ �۔ زہ�ا �ر�و �ں الکوھ�ں کین گز�رتا الچایگ�۔ ا�س ےیلآ�پ ےن اپےن ھڑباپے �ا �و�رکزم�و�ر�ئ فرط�تاملسم�ن ا �س زمانے ےک اپنےیک وخ�اہش ںیم ا�س دنای ےس رختص وہ ےئگ�۔ سپ مہ ںیم ےس رہایکوک وج ا پےنآ �پ صتح ےکبا�وجو� قدا�د یا�ن اجنے اکصممم ا�ر �ا�د�ہرکلای�۔ اپےن نیت کورضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلول�ۃ و �اسلال�میک امجعت ےسوسنم�برکتا ےہ ُا �ن ابتو�ں رپوغ�ررکنےیک رض�و�ر �ت ےہ نج رپ ومو�ی امد�ا�د یلع اصحب� ،اق�ر�ی دلا�و�ریلع قرییب اشگر �د�و �ں ل وجڑ�ا�۔آ�پیک امت ںیم اشمل وہ ئے ا �و�رآ � ؐپیک ہپول�ں ےنلمعایک �۔ حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکاستھ تعیباکقلعت � صاحب ا�و�ر ھدا نویشنم ےک رمہ�ا �ہ اس�ل ��1�9�1� 2ءکے ام�ہ ک اوتبر وجڑ �اہک ا�ن ولگو�ں ےک اب �ر �ے ںیم ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ َم ْن یَّ ْشر ْی ن َ ْف َسہُ تربتی ےک زیرِ اثر الہلاعتلٰی ےس ایاس ہتخپقلعت � ِ مںی اق�د یا �ن د�ا �ر�الاما �ن ےک ےیل ر �و �انہ وہگےئ �۔ ر�ا سہت ںیم ْ َ َ ََْ ّٰ ض ر م آء غ ت اب ات الل ِہ �(�ابلرق�ۃ� )�2�0�8� :وج ا پین اج�نوک�الہلاعتلٰییک ضرا ےکوصح�ل ےک ےئل چیب ڈ�ا لےت ںیہ �۔ سپ ا نوہ �ں ےن ِ ِ ومو�ی ولی� ،ل ومو�ی احدم رضا اخ�ن ربی � ہدن�وسات�ن ےکوہشم�ر املع�ء ل خد�ایک ضرا ےکوصح�ل ےک ےئل الہلاعتلٰی ےک احاکما�تیک ریپ� �وییک�۔ اپین اج�نوکیھبلکشم ںیم ڈ �الا ا �و �ر ُا�سیکوک ئی رپ�و �ا �ہ ومو�ی نیع ا قلاض�ۃ ومو�ی دبع�ا لہل اصحب وٹنیک� ،ل بشیل امعننی� ،ل ہنںییک �۔ ُا �ناک دصقمرص�ف ا لہلاعتلٰییک وخشون�د�ی احصلرک نا وہتا اھت ا �و�ررھپا لہلاعتلٰییھب ُاہنںی ےب ا تناہ ون�ا �زتا ر ہا �۔احص بہ ومو�ی دبع�الاب�ر�ی اصحب رفنیگلحم صاحب رفنیگلحمؤنھکل� ،ل کر�ا�مرق�آ�ِنرکیم ےک احاکما�ت رپلمعرکنےیکوکششرک تے ےھتہکلبُاہنںی ا�س دحکت الہلاعتلٰییک رضا ےکوصح �لاک وش�ق ومو�ی انث�ء ا لہل ومو�ی دبع�القح اص حبریسفتاقحنی� ،ل کلؤنھ� ،ل تاھ ہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےسوس �ا�لرکتے ےھتہکسک رط�ح ایکین�ںرک یں�۔ضعب ا�س دحکت وس �ا �ل وپ ھچےت ےھتہک ومو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی وغری�ہ ےس المقا�ترککے رسی� ،ل �ا تمر � �ا لہلاعتلٰی ےن ُاہنںی ر�و�ک د یاہکرشیتع ان�ز�ل وہ رہی ےہمت وس�ا�ل ہنرک �و �۔ویکنہکاگربضع اہمت �ر �ے وس �الا�ت رپمتںیہ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک دص�اقت رپسو�ا�ل و وج�ا�ب َ ْ ْ ؤو ٌف ِبال ِع َباد ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی اپےن دنب �و �ں رپ تہب �احاکما�تلم اجئںیوتںیہمتلکشم ںیم ڈ�ا�ل ےتکس ںیہ �۔ سپ الہلاعتلٰی ر �ا �و �ر ثحب ابمحہثرکتے وہئے اق�د یا �ن د �ا�ر �الاما�ن ےچنہپ�۔ویکنہک مرہبا�ن ےہ�۔ اپین اخ�ص رحتمیک رظنرھکات ےہ وج دنب �ےوکفیلکت ےس اچبتی ےہ �ُ ،ا�س دنب �ےوک وج ا لہلاعت لٰییک رضایک �ا پین ذ �اتیقیقحت ا�و �رگرہ�ے اطم لہع ےک دعبیھبےتھجمس ےھتہکاشید خاطر رہفیلکتوک ُاٹاھنے ےک ےئل ایت�ر وہ اجتا ےہ �ُ ،ا�س ےک احاکما�ت رپلمعرکنے ےک ےئل ایت�ر وہ اجتا ےہ ا لہلاعتلٰییھب �ا�ن املعئے دنہ ےک اپ�س احدمیت ےک الطب�نیکوکئییعطق لدلی وجڑنے و�الےیھب اپےن امحو�ل ںیم دخ �ا اعت لٰییک افص�ت ےک رفاتا ےہ ا�و�ررھپالہلاعتلٰی ےس ہتخپقلعت � �ُا�س رپاخ�ص تقفش م ت موجو�د ےہآ�پ ا �ن اکابراملع�ء ےس ابملاشفہ المقا�ت ےک ےیللکن پر �َ�و ےتنب ںیہ�۔ ُا�ن امت�م احاکما�توک ا �د�ارکنےیکوکششرک تےںیہ نجاک الہلاعتلٰی ےنمکح د یا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰییکولخم�ق ےس کڑھ�ے وہئے �۔ ر �اسےت ںیم ا �ناملسم �ن املع�ء ےس وہنے و �الی وجڑرکرھپ ولسکرکتےںیہ �۔ ُا�ن ےکقح ا�د�ارکتےںیہ �۔ سپ ہی و�ہیقیقح ا سال�م ےہ وج دنب�ےاک دخ �ا ےسقلعت � بیھ تقفشاک � تمون �ع تفگ ونشدیلبہکضعب ہگج وہنے و �الی دشید اتخال�ف حوق�ق ا علاب�دیک رط�فیھبوتجہ دلاتا ےہ �۔ ا�و�ر یہییقیقح ا سال�ماحصبہ ےن اپ یا ا �و�راھکیس ا �و�رلمعرک ےک کداھ یا ا �و�ر یہی رضح�ت �ر �ائے ا�و�راخمصتم و �الیتیفیک ےنآ �پ ےکوش�ققیقحتوکزمید سمحی ومعو�دہیلع ا صلول�ۃ و�ا سلال �مںیمہاھکسنےآ ئے ںیہ �،ںیمہ اتبنےآ ئے ںیہ�،ںیمہ ُا �ن ر�اسوت�ں رپالچنےآ ئے ںیہ �۔ سپ ہمزیم �دی�۔ ا �و�راق�د یا�ن اج ےچنہپاتکہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م �ا�س ےک ےئلںیمہ اپےن اجئز �ے ےنیلیک رض�و �ر �ت ےہ�۔ کیتبحص ورتبتی ںیم رہےن و�الییملع ویلمع و ر�وحانی احلتاکمشچب
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
یا�د تفراگ �ن
مری�ےنسحم� ،ریم�ے د� سوت� ،ایپ�ر�ے ات یا اج�ن
حموم�د احدمصاحب ا ملرع�و�فومحم�درک یانہوٹس �ر و �الے
ظ �(حا ظفرشبماحدم اج�وید �۔رمبی ہلسلس و رپسنلپ دم�رسۃ الحف� اھگنا �)
ہام�ر�ے اخ ند�ا �ن ںیم تہب ےس افر�ا �د ایک وخشاح�ل ا�و �ر
برھپو�رزندگیزگ�ا�ررک ا�س دنای ےس ےلچ ےئگ�۔رگمآ�جکتیسک کےقلعتمیھبےنھکلاک ومقعںیہن الم�۔ات یا اج�نیک وفا�ت رپ ُا�ن
رکیسر�یمیلعت الرق�ٓا�ن و وقف اع�رضی ا �و�ر زعمی یسرکٹر�یغیلبت� ،ٹ
جمسل ےک الع �و�ہنشم اہ�ؤ�س Mittelweg Frankfurt مںی ہبعشیعمس و رصب�ی ا�و�رمنش اہ�ؤ �س تیب الس�ب�و�ح ںیم یھب
ھبوج�ائی وجخاند�ا �ن و�الو �ں ےک ےب دح اصر�ا�ر رپیسک دق�رلیصفت
بوط�ر اپسنرٹکتیب ا لام�ل دخمتیکوتفقی اپئی �۔ اپسکات�ن ںیمیھب عل گو�ل اب �ز�ا�ر ربو�ہیکسلجم ںیم وطب�ر زعمیسلجم َ ِم اناع می ےنیلیک
ہام�ر�ے ات یا اج�ن ےن رہ احل�ظ ےس ایک اثملی زندگی
مری�ا ات یا اج�ن ےس ر �ا بہط ا�و�ر د�وساتنہقلعتنیت ا�د �و�ا�ر رپ
باھئی� ،اب �پ�،رغیضہک رہاحل�ظ ےس ا �نیک زندگی اثملییھت �۔ ا �نیک
سملقت رجمین ٹفش وہ ےن ےس ےلہپ�۔ ا�س د�و�ر ےس ےلکرآ�ج
کےوچب�ں ےسزعتیت ےک ےیل کاخاس�ر ےنرصتخم�ًا ُا�نوک ہیرحتیر کے استھ رغب�ض ُد عا دہ یہاق�رئنی ےہ �۔
وشر� ،ڑپ�وسی�، گز�ا� �ری �۔ ا�ناک نپچب� ،کاپزی�ہ وج�انی� ،تیثیحب ہ
توفقی یلم �۔
شملمت ےہ�۔ الہپ د�و �ر و �ہ ےہ بج و�ہ اپسکات�ن ںیم ےھت ینعی
�وفا�ت رپ ا�ن ےک بس ےسوھچٹے ےٹیبرکم�م احدماخلد اصحب
تک ںیم ےن ا�نوکبکیھ انج�حپیک ےک ریغبںیہن کیداھ�۔ بج و�ہ
�آ ئڈی یل وہتا ےہ�،کیساک آ ئڈییلوک ئی رگنسوتیسکاک ٹف ابلر �!
ہام�ر �اایکیہہلحمد �ا�ر �اعلول�مونجبیاھتنکیلرھگاک فید �و�راھت �۔امہ �ر�ا
تےھ�ا�و�رںیمہ ا�س اب �ت رپرخفےہ�۔ یہی جوہ ےہہک ےھجم بجیھبک
کارھگد �ا�ر�ا علول�مونجبییکدجسم ریشبےکرق یب رببلڑسک اھت�۔
نےایک وخ�باہک ہک رہیسکیک زندگی ںیم ا�ساکوکئی ہنوکئی
مرگریم�اآئڈییل ریم�ا اب �پ ےہ �۔ ًانیقی�و�ہ مہ بس ےک�آ ئڈی یل
سملقت رجمین ٹفش وہ ئے� ،ا�س وقت ریم�ی رمع اب�ر�ہ اس�لیھت �۔
گرھد�ا �ر�اعلول�مونجبی ہقلح ا حدیکدجسم ےکرق یب ہکبجات یا اج�ن
کر�ا �م ےس اب �ترکتے وہئے اخند �ا�ناک اعت �ر�فرک�و�ا نا ڑپتا
مرگ اسوک�ل ای اب �ز�ا�ر اجتے وہئےرھگر �ا سےت ںیمآتا اھت�۔ بج ظ مری�اد �اخہل دم �رسہتا لحف�ںیموہ�اوتاستھا �نےکوھچٹےےٹیب �احدم
�آغا�زات یا اج�ن ےس وہات �۔
ڑپا یا کےرھگآنا اجنا رہات�۔آ �پ ےن اپےن وچب�ںوکیھب وخ�ب ھ
را �نرک �ا�م و وکالئے پاسکات�ن اجنےاک ومقع ےلموت وہا�ںومعمًا انظ �
ہے� ،ےھجم بجیھب اپےن اخ ند�ا�ناک اعت �ر�فرک�و �انا ڑپ�اوت ا�ساک
�ٓا�پ اک وپ �ر�ا ان�مومحم�د احدم ولددمحم رماض�ن اھت �۔ ٓا�پ ��1�9�3� 4ءمںیعلض ایسلوک�ٹ ےک اگ �ؤ�ںونھگکے ج��جہمںی دیپ �ا
خالداک د�ا خہلیھب وہ�ا �۔ ا�س ےیل ُا �س َد �و�ر ںیموتریم�ا ر� �وز �انہ ُا�ن
�ا�و�ر ُا�س َد�و�ر ےک ا چےھ ےس ا چےھ اسوک�ل ںیم د �ا خہل لدو�ا یا �۔ ڑپا یا اجتا اھت ہام�ر �ے اخ ند�ا �ن ںیمومع مًایمرٹ�ککت ڑلکوی�ںوک ھ
ہوئے ا�و�رایٹھگلای�ں ےسرٹیم�ککتمیلعت احصلیکٓا�پ ےک
مرگآ �پ ےن ا پین یٹیبوکاکلجیھبوجھب�ا یا �ا�و�روخ�د اسے اسوک�ل�،
صاحب ٓا�فرگجاکھ�( )�GARJAKHعلض وگجر�انو �الہ
�زیر ثحب وہتا وت ا�س ںیم ات یا اج�نیک رشکت ال�زمی وہتی ا�و�ر
خاند�ا�ن ںیم ا حدم یتاک وفن�ذ�ٓا�پ ےک د �ا�د�ا دسوند�یوھککرھ کے ذ�ریہع وہ�ا نجاک قلعت دیو دنب�ی کلسم ےس اھت�۔ �آ�پ ےک د�ا �د�ا ےن اغلابَ رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓ ےک
کالج وھچ�ڑنے ا�و �ر ےنیل اجتے �۔ اخند �ا �ن ںیموکئییھب اہم اعممہل عوممًاتایا اج�ن ےک ےلصیفوک ا مہتی د�ی اجتی�۔ ا�س احل�ظ ےس دکیاھ
جا ئےوت ا �ن رپ تہب ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ییھت �۔
�د �وسر�ا�َد�و�ر و �ہ ےہ بجآ�پ ��1�9�9�1ء ںیم رجمین ٹفش
�َد�و�ر ںیم ا حدم یت وبق�لیک ا�و�ر اخم لتفیک وجہ ےسرگجاکھ سےونھگکے ج��جہشٹف وہگےئ �۔ات یا اج�ن ��1�9�5�7ء ںیم عم یلمیف ھگونکے ج��جہسے ربو�ہ ٹفش وہ ئے ا�و�ر رھپ ��1�9�9�1ءتک ربو�ہ
ہوئی�۔ و�ہ وقت مہ بس رپ اتناہئینھٹک اھتویکنہکمہ اس�ت نہب
وخوص�ر�ت رہچ�ے و�ا لے اپبدن وص�م و �ٓا�پ اب�ریش ب
�احاس �ن ا لہل اطہر(حا�لمیقم رجمین�) ُا �س وقت ڈیڑ�ھاس�لاک اھت �۔
سے ےب انپ�ہتبحمرکنے و �الےرفشہتریس�ت اناس �ن ےھت �۔ٓا�پ
�و�ا لد اص حبیک وفا�ت ےک وقت ریم�ی رمع �1� 4سا�ل
رطح نپچب ےس یہ ںیمہ الخفت کیٓا�ڈیوسٹسیکاکوجھب�ایا �۔ ا�س �
ڑپی�۔ ہیہلسلس ا�س جا�نوکطخےنھکلیک مذہ د�ا� �رییھبھجم رپآ �ن �
جرمین ےس بجیھب ویکے اجتےوتدجسملضف دنل�ن ےک
جمےھ Oberurselبیھ ای�د ےہویکنہک طخ رپ ا یڈ�ریسےتھکل
مںی یہ رہے�۔
ٰولۃ� ،رجفےک دعب�ر و ز انہ یبمل الت و ترک ےن و ا ےل� ،الخفت ص �
نےرجمیناجنےےکدعبںیمہبسےسالہپہفحتوضح�رےکابطخ�ت
سے تبحم ا�و �ر ُا�س ےس و�ا سبہت ر ہےنیک رط�فوتجہ دلائی �۔
قر یب ا پےن ےٹیبوعسم�د احدموھککرھےک ہا ں رہےت ات ہک وہا�ں
ہوئے�۔ �3� 1؍�دمسرب ��1�9�9�3ءوک ریم�ے و �ا لد اصحبیک وفا�ت
باھئی ےھت ا�و�ر ھچ ریغاش�د�ی دش�ہ ےھت � ،بس ےس وھچٹا اھبئی
�ا �ن احلا�تاک اند �ا�ز �ہ وہیرککسات ےہ وج ا �ستیفیک ےسزگ�ر �ا وہ �۔ تیھ�۔ ا�س د�و�ر ںیم ذب�ریہعوطخ�ط یہ بس ےس ر�ا بہط وہتا�۔ات یا
�َد�و�رکت اج�ر�ی رہا بجکت وف�ناک�لیتسسںیہن وہیئگ�۔ ابیھکت
ہوئے ہییھبانھکل ڑپتا اھت�۔ ��2�0� 1�7ءمںی یلہپ اب�ر رجمین اجنےاک
قای�م ےک د�و �ر�ا�ن ا ما�م وقتیک ا قدت �ا ںیم ز یا�د�ہ ےس ز یا �د�ہ
�اتاف�ق وہ�اوت ا�ساکحیحص ظفلتولعم�م وہ �ا �۔
��1�9�9�1ءمںی یلمیف تیمسرجمین ےلچ ےئگ�۔آ�پ ےن اپین امج عت
غطل ہن وہگا ہک امہ �ر�ی رض�و�ر یا�تیک اخطراپےن وچب�ںیک اجئز
نام�ز یں ا �د�ارکںیکس ا �و�رالخفتیک ربکا�ت ےسضیف ئاپںی �۔ٓا�پ
�(� )�Oberurselا�وبر�ا � �رز�ل ںیم وطب�ر دص�ر امجعت �،
تایا اج�ن ےن املی احل�ظ ےس مہ ےس تہب اعت�و �نایک�۔ ہیانہک
رو�ر یا�توکضعبدفہعوپ�ر�ا ہنایک �۔مہ بسیک اش�دیو�ںرپ تہب ض �
خر�چایک�۔سجاکیھبک انوہ�ں ےن اظاہ�ریھب ہنایک �۔ ہام�ر �ے الع �و�ہ اپےن رسس�الی رشہت د �ا�ر �و �ںیکیھب رہنکمم مد�درکتے رہے�۔ بج وف �ناک�لھچکیتسس وہ ئیوت ُا �ن ندو�ں ہام�ر�یاک لو نی ںیم رص�فنیترھگ�و �ں ںیم وف �ن اھت� ،بس ےکوف�ن �انیہرھگ�و�ں ںیمآتے �۔ امہ�ر�ا وف�ن اہج�ںآتا و�ہ امہ�ر�ےرھگےس چدنٹنم ےک افصہل رپاھت�۔بس ےس ےلہپ و�ہ وخ�د وف�ن رپ اب�ت کرتے ا �س ےک دعبںیمہ اطال�عآتی�۔ وچنہکوف�ن ا تانیھب اتسس ہنںی اھت ےسیجآ�جلک ےہ� ،ا�س ےیلضعب ا� قوا�تکیھٹ ےس اب �ت بیھ ہن وہ اپتیہکاک�ر�ڈمتخ وہجاتا�۔ ��1�9� 9�6ءمںی ریم�ا د �ا خہلاجمہع احدم یہ ربو�ہ ںیم وہ�اسجیک تایا اج�نوکیھب تہبوخشی وہئی�۔ انوہ �ں ےن ےھجماھکلہکآ�پاک تجانیھب رخ�چ ےہ و �ہ ےھجموھکل ںیمآ �پوکوجھب�ا دیارک �و�ںاگ �۔ٓا�پ ڑپو �ا �و�ر اجمہعیکمیلعتلمکمرک �و �۔ات یا اج�نیک خو�ب د�ل اگلرک ھ �ذمہ د �ا�ر یا �ں دیھکرک ںیم ےن اپےن ےیل امہانہرخ�چ ےنیل ےس اناک �ر کر دیاویکنہک ےھجم رہام�ہ اجمہعیک رط�ف ےس ویظہفلم رہا اھتجس سے ریم�ا رخ�چ وپ�ر�ا وہجاتا�۔ ا�س ےک اب �وجو�د بجیھب ات یا اج�ن کے ےٹیبوبقم�ل احدماشہد اص حب اپسکات�نآتےوتات یا اج�نیک طر�ف ےس املی اعت�و�ناک رض�و�ر وپھچےت �۔ انچ نہچ ا �ن ےک ےب حد �اصر�ا�ر رپ کاخاس�ر ےن وفلمظا�ت�،ریسفتریبکا�و�ر دیرگ امجعیتبتک تایا اج�ن ےک اعت�و �ن ےسرخ ید یں �۔ ��2� 0�0� 3ءمںی کاخاس�ر ےن اجمہع ےساشہداک اتماح �ن اپ�س کر ایل ا�و�ر ریم�ی یلہپ رقت�ر�ی ڈیر یانو �ا لہعلض ان�ر�و �و �ا �ل ںیم ہوئی�۔ کاخاس�ر وہا �ں ایک اس�ل رہا ا �س د �و�ر �ا �ن ات یا اج�ن ےن �اپےن ےٹیبوک اپسکات �نوجھب�ا یا �۔ ا�س َد �و�ر ںیم ان�ر �و�و �ا�لیک رط�ف �آنے و �الی ڑسکو�ںیک اح لت تہب ہتسخیھت �۔ ا�ن ےک ےٹیب ذب�ر یہع یٹیسک کاخاس�ر ےس ےنلم ڈیر یانو �الہآ ئے� ،ات یا اج�ناک اغیپ�م د یا �،
کھچ دیر ےھٹیب رھپاسی د �ن و �اپس ےلچ ےئگ�۔ و�ہیھب ات یا اج�نیک طر�ف ےس ےب انپ�ہ تبحماک اظاہ �ر اھت �۔ یترس�ا َد�و�ر و�ہ ےہ بج ��1�9�9�1ءکے دعبریم�ی ُا�ن ےس ہپیل المقا�ت وہ ئی �۔ونج�ر�ی ��2�0�0�5ء ںیم کاخاس�روکاھگ نا رغمبی �افر یہقوجھب �ا�د یاایگ�۔ اہی �ںآکریھب ذب�ریہع طخ ای وف �ن ات یا اج�ن سے ر �ا بہط ر ہا �۔ اظبہراتگل اھت ہکریم�ی ات یا اج�ن ےسیھبک المقا�ت نہ وہسےکیگ �۔ وجلائی ��2�0� 1�1ء ںیم ریم�ی یلہپیٹھچیھت وجوضح�ر �ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن ا�ز ر �ا�ہ تقفش رب�ا سہت ویکےوظنم�ریک �۔سج کی ےب دحوخشی وہ ئی �۔ �2� 0سا�ل دعب �2� 4؍جولائی ��2� 0� 1�1ء حدیۃق املدہ�ی ںیم مری�ی المقا�ت ات یا اج�ن ےس وہ ئی �۔ و�ہ احمل�ت ا�و�رذجبا�تیھبایک تےھ�۔ ا یےسگل رہا اھت ےسیج ایک اب�پوکسیب اس�ل دعب اپاندشمگ�ہ یباٹ لمایگ وہ�۔ المقا �ت ےک د�و�ر �ا �ن مہ د� نوو �ںیکتیفیک ا ییسیھت وسؤ�ں ےس کہ ُا �نوکرحتیر ںیم التے وہ ئے ریم�ا ہیہحفصیھبٓان � نم وہ رہا ےہ �۔اتیا اج�نوک تہب رقیب ےس دکیےنھاک ومقع الم�۔ �2� 0سا�ل دعبیھب ا�ن ےکمسج ںیم وہی یتسچ ا �و�ر رہچ�ے رپ وہی سمرک �ا ہٹیھت �۔ پرھھچک ام�ہ دعبریم�ی اتئی اج�ناک ا تناق�ل وہگای�۔ات یا اج�ن رطح ہن رہے�۔باظہردکیےنھ ںیم رہاحل�ظ ےسکیھٹرگم �ا�ب ےلہپیک � �اند �ر ےس ےسیج دشیدمغوک اپھچ رہے وہ �ں �۔ ا �ساک�ا ند�ا �ز�ہ ُا �س � قوت وہ�ا بج ات ئی اج�نیک وفا�ت ےک دنچ ام�ہ دعبات یا اج�ناھگنا �د�و ےتفہ ےک ےیل ےھجم ےنلمآئے �۔ ��2� 0� 1�7ءمںی ےھجمہسلجاسلانہرجمین ںیم رشکتیکوت فقی میل�۔ ا �س اب�ر ات یا اج�نوک وہلی رئیچ رپ کیداھ � ،تہب اخمو�ش �۔ خمرصت�ًا ہیہکات ئی اج�نیک وفا�ت ےک دعبات یا اج�نیکتحصزمک�و�ر سےزمک�و�ر وہتی یلچیئگ �۔ اسیتیفیک ںیم ات یا اج�ن اپین زندگی کی �8�7باہ�ر یں دیھکرک �1� 4؍ �اپریل ��2�0� 2�1ءکو�ا پےن اخلقیقیقح سے اجمےل�۔ بالنے و �الا ےہ بس ےس ایپ�ر �ا �اسی ہپ ا�ے د�ل وت اج�ں دف�ا رک �د عا ےہہک ا لہل اعتلٰی ات یا اج�نوکرک�و �ٹرک�و�ٹ تنج صنبیرک �ے ا�و�ر ا �ن ےسیج اپ�ک وجو�د رہاخ ند �ا�ن ںیم دیپ �ا کر�ے �۔ آ منی
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
مانفوق �ںیک و�اضح اشننای�ں نیس’ �) �(�‘ ممی �
قر�آ�نرکیم ا�و�ر احا�دیث ںیم انمقفنییک الع ما�تلیصفت ےس ایب�ن وہ ئی ںیہ نج ےس و �ہآسانی ےس اچہپنے اجکسےت ںیہ سو�ر�ت ا بلرق�ۃ یک ا بدت�ا ئی رتس�ہ آ یا�ت ںیم وممون�ں�، کافر�و�ں ا�و�رانمفوق �ںنیترگ�وہو�ںاک ذکر ےہ �۔رق�آ�نرکیم ا�و �ر �احا�دیث ںیم انمقفنییک الع ما�تلیصفت ےس ایب �ن وہ ئی ںیہ نج سے و�ہآسانی ےس اچہپنے اجکسےتںیہ�۔ ا�ن ںیم ےس دنچ ایکاک �ذکر ا �سومضم �ن ںیمایک اجتا ےہ �۔ ُ ٰ ُ ۡ َ ّٰ َ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُۡ � .�1یخ ِدعون اللہ وال ِذین امنوا۔ �(�ابلرق�ۃ��)�1�0� :و�ہ باظہرتعیبرک ےک اپےنآ�پوک نمومنییک امجعت ںیم اشمل کرتےںیہ ا�و�ر د�ل ںیم ومنمنی ےسضغب ا�و�رہنیک رھکےت ںیہ ا�و �ر سا�زشو�ں ںیم ولم�ث وہرکےتھجمس ںیہہک و�ہ ا لہل ا �و�روممون�ںوک دھوکا �د �ےرک انکا�مرکںیکس ےگنکیل د�ر�ا صل و �ہ اپےنوسفن�ںوک دھوکا �د�ے رہے وہتے ںیہ�۔وممن رتقییک ر�ا �ہ رپاگمز�ن ر ہےت ںیہ �ا�س ےیلرسح�ت ا �و�ر انکامای �ں انمفوق �ںاک دقم �ر نب اجتی ںیہ �۔ ۡ ُ ُ ۡ ۡ َّ َ ٌ َ َ َ ُ ّٰ ً � .�2فِی قلو ِب ِہم مرض ۙ فز ادہ ُم الل ُہ َمرَضا۔ �( �ابلرق�ۃ �: وجون �ں �)�1�1مان قفنی ےک لدو �ں ںیم یپھچ وہ ئی امیب�ر�ی وہتی ےہ تف �ا �و�ر اتبال�ؤ�ں ےک ےجیتن ںیم اتین ڑب�ھ اجتی ےہہک ا �ن ےک وجو�د ریصبت سے وھپ�ٹ وھپ�ٹرک ابہرلکن رہی وہتی ےہ رہاصحب � �آنھکوک ا �نیک امیب�ر یا �ںرظنآنےیتگل ںیہ �۔ امیب �ر�ی ےک ظفل ےن ہی رطح مہ اٰلیہ بیھ اتب دیاہک و�ہ رہ قوت ےبنیچ رہےتںیہہکیسک � جامعتوکاصقن �ن اچنہپ ںیکس �۔وممون�ںیک اسکھرخ�ا�برکںیکس �۔ �ا�نیک ہی ےبینیچ ا�و�ر ےبرق�ا� �رییھب ا نیک امیب� �رییک ایک اشننی ہے�۔ ا�نیک وخ�اہش وہتی ےہہک اپین رط�ح وممون�ںوکیھبیسک طر�ح ےب نیچرکںیکس �۔ َ َ ۡ َ َُ ۡ َ ُۡ ُ ۡ َۡ ۡ ض �(�ابلرق�ۃ �)�1�2� : � .�3و ِاذا قِیل لہم لا تف ِسدوا فِی الار ِ جب ا نوکاہک اجئےہک اسف�د تم اچم�ؤوت و�ہےتہک ںیہہک مہوت متاہ�ر�ی ا صال �حرک رہے ںیہ احلانہک و�ہ وخ�د اسف�د�ی ںیہ �۔ًالثم جب و �ہ وممون�ںیک یکین ا�و�روقت�ٰی ا�و�ر ا�ن رپ وہنے و�الے ا لہل کے افاض�لیک تابںی ےتنس ںیہوت ا�ن ےکرسںیم وج�ں کتںیہن �رنییتگنکیل بج و�ہوھک�ج اگلرکیسک ایکرخ�ابی رپ اطال�ع اپ اجئںی تو اسےوخ �ب اچاھ لےت ا�و�رزم�ے ےل ےلرک ایب �نرکتے ںیہ تاکہ اسف�د وہ �۔ َ ُ ۡۤ َ ُ ۡ ُ َ َ ۤ ٰ َ َ ُّ َ َ ُ � .�4قالوا انؤ ِمن کما امن السفہٓاء (�ابلرق�ۃ�)�1�4� :جب �ا نوکاہک اجئےہک د�وسر�ے وممون�ںیک رط�ح ایام �ن ال �ؤ ا�و �ر لسہلسیک اطاعترک�و وت و�ہےتہک ںیہہکمت وت ےب وقو�ف وہ �۔ متاہ�ر�ی اطا عت وت رہب�و�ں� ،وگنوگ�ں ا�و�ر اندھو �ںیک اطاعت ہے�۔اہمت �ر�ے دما �غ دنبںیہ �۔ ا�س رط�حیک ابتںیرک ےکوممون�ں کویسنہ ا�و�رےھٹھٹاک اشننہ انبتےںیہ�۔ ا نیک اطاعتوک اہجلت ا�و�ر بے و وقفی ےسریبعترک تے ںیہ ا�و �ر�اظاہ�ر ر�ائےیکآ �ز�ا �د�ی ےک نا�م رپ اظن�ِم امجعت رپدیقنترکنےیکنیقلترکتے ںیہ�۔ َ َ ََ �َ .�5و ِاذا خلوۡا ِالٰی ش ٰی ِط ۡی ِن ِہ ۡم �(�ابلرق�ۃ��)�1�5� :ا�ن ےک لڈی�ر�و�ںوکالہلاعتلٰیاطیش�ناتہکےہوگیاو�ہیکینوقت�ٰیا�و�ردخ�اوخفی رہتبالا�و�رہنتفںیموجبسےسزیا�د�ہ سےابللکاع�ر�یوہتےںیہ�۔ ا
�زبانںی د�ر�ا�زرک رہے وہ�ں ا�و�رانمفوق�ں ےکرسغہن ےتنب کداھئی �دیں ا�ن ںیم ایشطنی و�الی امت�م افص�تومجو�د وہ�ںیگ�۔ ٌۢ ۡ �ُ .�6ص ّم بُک ٌم ُع ۡم ٌ �ی(�ابلرق�ۃ��)�1�9� :و�ہ رہب�ےوگنےگ ا�و�ر �اندھےوہتےںیہ�۔وگیابجانوکرق�آ�نا�و�ردحیثا�و�ردلائل سےاھجمسیااجئےوتنہو�ہوغ�ررکتےںیہہنےتنسںیہا�و�ر�افو�اہو�ںا�و�ر �الز�ا�مرت�اشوی�ںوکتقیقحاکرنگد�ےرکےنتفیکآ�گوکڑھبکانے کی رہنکمموکششرکتے ںیہ�۔انمفقیھبکیھب دلائل ا�و�ر رب�اہنی سے اب�تںیہنرکتے�۔ و�ہ رص�ف اپےن د�لیکڑھب�ا�س اکنلےتںیہ �ا�و�روممون�ںیکزمک�و�ریو�ںوکوخ�ب اچاھلےتںیہ�۔ �َ .�7و ِا َذا ۤاَ ۡظ َل َم َع َل ۡیہ ۡم َق ُ اموۡا �(�ابلرق�ۃ�)�2�1� :مانفوق �ںیک ِ �ایکمسق اییسیھب ےہہکآسائش ےک ندو�ں ںیموتوممون�ں ےک ساتھ ےتلچ ںیہنکیلوھت�ڑ �ا اسیھب ا تبال ا �و�ر ہنتف د�رپشی وہتووف�ر�ًا �ر�ک اجتے ںیہ ا�و�ر اعرت�اضا �ت رش�و�عرک د یےت ںیہ �۔ ُ ُّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ُ َّ ۡ َ ٰ َ ُۡ � .�8ی ِحبون ان ت ِشیع الفا ِحشۃ فِی ال ِذین امنوا �(�الون�ر�)�2�0� :مانفوق�ںیک ایک ڑب�ی العمت ہی ےہہک ا نیک دشید خو�اہش وہتی ےہہکوممون�ں ںیم ےب ایحئیلیھپ اجئے�۔ ا س ےک لےی و�ہ ا�س ات�ک ںیم رہےتںیہہکوکئی ومقع لم اجئے�۔ وجنیہ �ا �نوکوک ئی ومقع ےلم وخ�ا �ہ انیہ ےک اسھتوی �ں ےنوکئی انپا�ک �الز �ا�م اگل یا وہ ےسیجرضح�ت اعئہشؓ رپانمفوق�ں ےن یہ انپا�ک الز �ا�م لاگ یا رھپا �سیک وخ �بریہشترش�و �عرک د یےت ںیہ �۔انمفق ا شاعت ش فح��ا�ء ےکرمتبک وہتےںیہ �۔ و �ہ ا صال�ح ےک ان�م رپ ا ییس انپا�ک باتو�ںوک وخ�ب ز�و�ر و وش�ر ےس الیھپتے ںیہ ات کہوممون�ںیک طر�ف ےب ایح ئیوسنم�برککے اہنںی دبنا�مرکںیکس �۔ احلانہک شریتعوت ہییتہک ےہہکمت یکینیک ابتںی الیھپ �ؤ ا�و�ررشیک ابتںی �دبا�ؤ �۔اگریسک ںیم رب�ائی ای بیع دکیوھوت ا �سیک اتس�ر�یرک�و �۔ �ا�س رط�ح ایقمت ےک ر �و�ز ا لہلاہمت�ر�ی اتس�ر�یرک �ےاگ �۔ � .�9لَوۡلَا ۤ ا ۡذ َسم ۡع ُت ُموۡ ُہ َظ َّن ال ۡ ُم ۡؤم ُنوۡ َن َوال ۡ ُم ۡؤم ٰنتُ ِ ِ ِ ِ َُۡ َۡ ِبانف ِس ِہ ۡم خی ًرا (�الون�ر�)�1�3� :مان فوق �ںیک رطف�ت ںیم دبظین وہتی ےہہ ا�سوکرجم�م انبرک ا سیک ہے�۔یسک رپ الز�ا�م ےنگلیک دیر ک خو�ب ذتللیرکتے ںیہ�۔زلم�موک رجم�م انبرک شیپرکتے ںیہ�۔ ماعمےلکو یو�ںالیھپ یا اجتا ےہہکوگیا رج�م اثبت وہایگ ےہ �۔ہکبج ہک ارمتیسک اھبئییک اب بتوکئی رب�ی �الہلاعتلٰی ہیوتقع رھکات ےہ گ با�تونسوترہگزوبق�ل ہنرک�وہکلبنسحنظ رکوھ ا�و �ر اییس رب�ی اب�ت کو کٹھج د�وکہ ہیومماننہ اش�ن ےہ �۔انمفوق �ںیک رطف�ت ںیم بدظین ا�و�روممون�ںیک رطف�ت ںیمنسحنظ وہتا ےہ �۔ ۡ َ َ َّ ۡ َ ٗ َ ۡ َ ُ ۡ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ ُ ۡ َّ �ِ .�1� 0اذ تلقونہ ِبال ِسن ِتکم وتقولون ِبافوا ِہکم ما ُ ۡ ل َ ۡی َس لَک ۡم ِب ٖہ ِعل ٌم �(�الون�ر� )�1�6� :مانفق ےبوبث�ت الز �اما �توک وف�ر�ًا �ا پین زبانو �ں رپ ےتیل ا�و �رھپالیتے ںیہ احلانہک ا�سیکتقیقحاک �ابیھ ا�نوکملعیھبںیہن وہتا�۔ و�ہ ےب ایحئییک ابتو�ں ےس وخ�ب �زبا�ن د �ر�ا�ز�یرکتے ںیہ �۔ ہکبجوممن ًاعبط ایح�د �ا�ر وہتاہے�۔ رفاتےںیہہک اسال�ماک اینب�د�یقلخ ایح ےہ �۔سج � حنآوض�رﷺ م
مںی ایح ںیہن رہی و�ہ وجاچہےرکتا رھپے �۔ ا�ساک رھپدخ �ا ا �و�ر �ا�س ےک رسو�ل ےسوک ئیقلعتںیہن �۔ ُ ُ َّ ۡ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ ٰ َ ۡ َۡ � .�1� 1ہم ال ِذین یقولون لا تن ِفقوا علی من ِعند ّٰ َر ُسوۡ ِل اللہِ۔ �(�املانفوق�ن�)�8� :مانفوق�ںیک ایک ڑب�ی و�اضح اشننی یہوہتیےہکہو�ہوممون�ںوکدنچ�ےےسر�وکےنیکوکششرکتے ہںی�۔و�ہاٰلیہامجعترپایےسایےسانپا�کوھجٹےالز�اما�تاگلتے �رہےتںیہا�و�رزمک�و�روممون�ںوکہیاتثردیےنیکوکششرکتےںیہہک چدن�و�ںاک ہسیپوخ�ر�د رب�د وہ رہا ےہ ای دہعید�ا�ر ا�ن ایعشای�ںرکتے ہںی ای ہی ہسیپحیحص ہگجرخ�چ ںیہن وہ رہا�۔یھبک رغیب وممون�ںوک غربتاک وخ�ف دلاتےںیہ�۔ ا�ن ڈنکھتہ�و�ں ےس و�ہےتھجمس ںیہہک �ا�ب مہ وممون�ںوک دنچ�ہ دیےن ےس ر�وکےن ںیماکمای�ب وہںیکس گے�۔نکیلو�ہا�نبساس�زشو�ںںیمانکا�مرہےتںیہا�و�روممنالہل کی ر�ا�ہ ںیم ےب د�ریغ رخ�چرکتے ےلچ اجتےںیہ�۔ ٰ ۡ َ ُّ �َ .�1�2ح ّتی یَنفضوۡا �(�املانفوق�ن��)�8�:ایکا�و�راھب�ر�یالعمت مانفوق�ںیک ہی ےہہک ا نیک دلی انمت ا�و�روخ�اہش وہتی ےہہک مومون�ںیک امج عتوک گرپ�ادن�ہرک د یں ا�و�ر اما�م ےکاستھڑج �ے ہوئےوممون�ںوکرشتنمرکدیں�۔ا�سےکےیلو �ہےبامش�راس �زشںی کرتے ا�و�ر افو�اہںیالیھپتے ا�و�ردنگ�ے الز �اما �ت اگلتے ر ہےت ہںی�۔ و�ہ اچہےتںیہہکوممون�ںیک امجعت ںیم ےبینیچےلیھپسج سےولگو �ں ںیم وفن�راک ام�د�ہ دیپ�ا وہ ا �و�ر و�ہیھبرتعمضنی ںیم اشمل ہو�ں �۔ بجوکئی ایاس دبتمسق ا�ن ےک اج�ل ںیماتسنھپہے اییسک کییطلغ رپ �اصال �حیک رغ�ض ےس �اسےسز�ا�د�ی اجتی ےہتو ا سوک زا ئیرکتے ںیہ �۔رگمانمفق ظمول�م انبرک ا�سیک وخ�ب وحصہل اف � �ا�سوک وخ�شآ مدیدےتہک� ،اسےرسآکنوھ �ں رپ اھٹبتے ا �و�ر ا س رطف و �ہ ا�سصخش کو حتف نیبم ےسریبعترکتےںیہ�۔ وی�ں ایک � کوجامعت ےس �د�و�رکر�د یےتہںی وت�د� سور�ی اجنب انمفوق�ں کی اخالقیرگ�ا�و �ٹ ر�و�ز ر �وشنیک رط�ح ایع�ں وہ اجتی ےہ �۔ َ َ َ ََ �َ .�1� 3و ِإذا َح ّدث كذ َب(� ،حصحی اخب� �ری�)نیب رکیمﷺ فرماتےںیہہکانمفقیک اچ�راخ�ص العتمںی ںیہ ا�ن ںیم ےس ایک
یہےہہکبجو�ہاب�ترکتاےہوتوھج�ٹوبلاتےہ �۔انچ نہچانمقفنی کی اخملتف ںیموھج �ٹیک ولم نی رض�و�راشمل وہتی ےہ �۔یھبک و �ہ �اما�م وقتیک اب�توکطلغینعم د�ےرک ایب�نرک یں ےگات کہولگو�ں کے لدو�ںںیمافنقاکجیبوبںیکس�۔یھبکو�ہاما �میکابتو�ںںیمرحتیف کر ےکآگےالیھپ تےںیہ �۔ رہبحا�ل ا�نیک ایک ڑب�ی اشننی ا�ن کا اچسئی ےس د �و�ر ا �و�روھج�ٹ ےک زن�دیک وہنا ےہ �۔ َ َ َ َ َ اص َم ف َج �رَ۔�(حصحی اخب� �ری�) مانفق یک ایک � .�1� 4وإِذا خ عالمت ہی ےہہک بج و �ہ ڑگھج �ارکتا ےہوت دب�زبانیرکتا ےہ �۔ خا�صوط �ررپبجوممون�ںےکاستھوک ئیاب�تثحباکرنگا تخای �ر کر ےلوتانمفق رض�و�ر دبزبانی رپ ا ترآئےاگ وج ا س ےک اند�ر گدنرھب�ا وہتا ےہ و�ہ و �ہ رض�و�ر ا ٰلیہ ےلسلس ےک الخ�ف اکنلےاگ �۔ بجہک مومناک اخ صہ ےہہک و�ہ رن�م زبا�ن ںیموگتفگرکتا ےہ �۔ َ َ َ َ َّ ّٰ � .�1� 5فق ال ات ِق الل َه يَا ُم َح ّم ُ �د(حصحی اخب� �ری�)مانفوق�ںیک �ایک اھب�ر�ی الع مت ہی وہتی ےہہک و �ہ ا ما �م وقت ےسج دخ �ا ےن کڑھ�اایک وہتا ےہ رپیھب زبا�ن د �ر�ا �ز�یرکتےںیہ �۔ضعب دب بتخ مانفقیبنرکیمﷺ ےک اسمےن اجرکےتہکہک ا�ے دمحم ا لہلاک توق�ٰی اتخای�ررک �۔وگ یا و�ہ ا پےنآ�پوکیقتمےتھجمس ا�و�ر د �وسر�و�ںوک ہی باتتےںیہہکوعن�ذ اب لہلاہمت �ر�ا یبن ا �بیقتمںیہن رہاویکنہک ہی اناص �ف سے ہلصیفںیہنرک �ر ہا�۔ ا �س دحکت و �ہ ےب اب�ک ا�و�ر دب زبا�ن وہ رفا ئیہک جاتے ںیہ �۔ ا�س ومقع رپیبنرکیمﷺ ےن وگشیپ ئی م �ا�سیکلسن ےس ایےس دببتخ ول�گ دیپ �ا وہ تے رہںی ےگ وج ا لہل کے انبئے وہئے ا ما�م ےک اب�ر�ے اسیمسقیک زبا�ن اتسامع�لرک یں گے�۔ا�س قوت مومنھجمساجئںیہکو �ہوگشیپ ئیوپ � �ریوہیئگہیےکپ مانفقںیہ �۔ومنمنیایےس گلوو �ںیکابتو�ںںیمرہگزںیہنٓاتےلبہک توبہ و �اتسافغ �رسےکا�م ےتیلہںی�۔ َ ُ َُۡ َ َ �َ .�1� 6و ّد ۡوا لَوۡ تکف ُر ۡو َن ک َما کف ُر ۡوا �(�انلاس�ء� )�9�0� :مان فوق �ں کیآخر�ی د لی انمت ا�و�رآ � �رز�و یہی وہتی ےہہکوممون�ںوکیھباکفر وکا�ں رہےت ںیہ �۔ ا نوک بان د یں �۔ ا�س ےک ےیل و �ہ د �ن ر �ا�ت ش ینیکوقت�ٰییکوک ئیرکفںیہن وہتی�۔ ا نیکوکشوش �ںاک اس�ر �ا دم �ا�ر رطح وممون�ںوکرمگ�ا�ہرک �ا �س اب�ت رپرمکو�ز وہتا ےہہکیسکیھب � کے ایک ا ما �م ا �و�ر ایک اظن�م ےس الگرک د یں �۔ احلانہک ا �س �ا ٰلیہ ےلسلس ےکوس�ا ا�س وقت دنای ںیم ا �و�روکئی ا ییس امجعتںیہن ہوتی سجاک دخ �ا اعتلٰییک رط�ف ےس انب یا اجنے و �الا ا ما�م وہ �ا �و�ر سا�ر�ی امجعت ا سیک و �الاہنہ ا طا عترکتی وہ �۔ ا�س ا طاعت سےاکنلےن ےک ےیل و�ہ ایڑ �ی وچٹیاک ز �و�ر اگلتےںیہنکیل انکا�م �و انمر�ا�د ر ہےت ا �و�روممون�ںوک ا �و�رز یا �د �ہوبضم�ط وہتے دیھکرکدسح کیآ�گ ںیم ا �و�ر ز یا�د �ہ ےتلج ںیہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
���
ری�) �(قطس اہچ�ر�م �۔ ٓاخ �
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
ذقف � ،ز نابال ضرا یا�زنا ابجلربےک �اسالمی اقنو�ن ںیم � ثوب�تاک طر یق ا�و�ر �ا�سیک زس�ا
�( �‘�ا یچ ا یم اط�ر� �ق’�)
مدعی ےک ز نا باجلربےکبال وبث �ت الز �ا�م ا �و�رزلم�م ےک ا�س ےس �اناک�ریک وص �ر �ت ںیم د نوی�ی ا سالمی زس�ا دح ای زعتیر ےس رب�ی الذمہ وہنے ےکلےیآخر�ی رط یق قر�آنی اصو�ل ےک اطمبق ہی ےہہکسجصخش رپ الز �ا �م ےہ �و �ہ اچ�ر دفہع ہیہیفلحاہش�د �ت د �ےکہ ا لز�ا�م اگلنے و�الا وھجٹا ےہ �ا�و�ر ناپوچ یں دفہع ہیہیفلح ایب �نہکاگر مدعی اچس ےہوت ا �س زلم�م رپدخ �ا اک بضغ ان�ز �ل وہ �۔ �( �الون�ر �7� :تا �)�1�0
بر�ی الذمہ وہنے ےکلےی آخر�ی رط یق رق�آ نی اصو�ل ےک �دعو�ٰی ز نا باجلربیکقیقحت ےکبا�ر�ے ںیم ماطبق ہی ےہہکسجصخش رپ الز �ا �م ےہ�و�ہ اچ �ر دفہع ہیہیفلحاہش�د �ت جامعت ا حدم یہاک ومقف �د �ےکہ الز�ا�م اگلنے و�الا وھجٹا ےہ �ا�و�ر ناپوچ یں دفہع ہیہیفلح �زنا باجلربکی اکش یت رپکا�ر�ر �و�ا ئی ا�و�رقیقحت ےک قلعتم ہک ار عدمی اچس ےہوت ا �س زلم�م رپدخ�ااک بضغ ان�ز�ل وہ�۔ بای�ن گ جامعت احدم یہ اک ومقف رق�آ�ن و تنس ےکنیع اطمبق ےہ�۔ �( �ا لون �ر �7� :تا �)�1� 0 جوخالفتر�ابہعںیمسلجمافات�ءےکیھبزیرغو�ر�آچاکہے�ا�و�رحرض�ت الیاقنو �نزس�اےکاطم بقہیاعممہلدخ�اےک �ا�سےکدعباس م لخةفیاملحیس الر�ابعؒ ےنسلجمیک د�ر�ج ذیل افس� شرا�توظنم�ر م رف ئاںی� :سرپ�دہوگا ینعی اضق ئی احل�ظ ےس ہیسیک افئلرک�د یا اجیئاگ ا�و�رفرقینی �.� �1زنا باجلرباک اکش�ر وہنے�و �الی وع�ر �توک ا پین رف یا�د ہقلعتم کو دخ �ا ئی ہلصیفاک اتناظ�ررکنا وہگا�۔ حاک�مکت اچنہپنےیک اجا �ز �ت ےہ ا�و�ر ا �س ےکلےی اچ�روگ�ا �ہ النے کمینس ںیمشحف ابتو�ں رپاکاسنےکے ےجیتنمںی کی ا �س رپ اپبدن�یںیہن وہگی�۔ہکلبرق�ا ئن ےکاطمبقسج رط�ح کیسیھب د�وسر�ے الز�ا�ماک اعممہل ےہ ا�سوکیھب اٹبنیا اجئےاگ�۔ بدعا �د�ا�تاکپدی�اہوجا نا �ا�و�ر ا �سیک ذمہ د �ا �ر�ی �اسالمیمیلعت ہی ےہہک الہلاعتلٰی ےن اناس�نوک رطف�تہحیحص �ا ییس وص�ر�ت ںیم رق�ا ئن ےک ذ�ریہع ہلصیفرکنے ےک اب�ر �ہ ںیم سو�ر�ت ویسفیکآ یا�ت �2�7تا � 2� 9ایک ر�ا نہام اصو�ل ےہ �۔ پر دیپ�اایک ےہ�۔ �(�الر� �وم��)�3�1� :ا �و�ر و�ہ ًاعبط دب�ی ےس رفن�ترکتا � �2گ� .ار�ا ییس وع�ر �ت الز�ا�م اث بت ہنرکسےک بتیھب ا�س ہے�۔ ےب کشرھگےک امحو�ل ا�و�روصخصًا و�ا لد ینیک رتبتی رفا یاہک ایک پرذق�فیک دحںیہن اگلئی اجئےیگ�۔وس �ائے ا�س ےکہک ہیاثبت کا اتان �ا ثروتہوکسات ےہجو�رسو�لرکیمﷺ ےن م ہوجا ئےہک ہیوع�ر�ت دبینیت ا�و�رضحمیسکوک ذللی و رسو�ارکنے حصحی افلرط�ت ےچبوک و�ا لد ین وہی � �دی� ،اسیعئی ای وجمسی انب�د یےت َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ الص ِب ّيُ ف َماتَ ،ه ْل يُ َصلى کےلےی اس �ز�شرک �رہی ےہ ا �و �ر ا �س ا لز �ا �م ںیم ا پےنآ �پوکیھب ہںی�۔ (بخاری کتاب الجنائزباب إِذا أسلم َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َ َّ ّ الإ ْسلا ُم) مول�ثرک �رہیےہ �۔ا ییسوص �ر �تںیمدع�ا لت �(اگردم عاہیلعاطم لہب علي ِه ،وهل يعرض على الص ِب ِي ِ یلنک ہی اب �تضحممکینس ےک زمانہ ےسقلعت ھکریت ےہ�۔ کر�ےوت�) ا�س وع�ر�ت ےکلےیانمسبزس�اوجتیزرککسیت ےہ �۔ عاقل اب لغ وہجانے�ا�و �رسن وعش�ر ےک دعب رہ�اناس �ن اپےنلعفاک � �3ع.و �ر �توکیتحالاماک�ندلجا�زدلجاکح�موکا�سز یا �دتیےس َ ّ ّٰ َ ْ َّ خو�د ذمہ د�ا�ر ےہ �۔ ا�و�ر ا �س ےکلےیلَا يُك ِل ُف الل ُه نف ًسا ِإلا وخفیک جوہ نکیل اریسک وبجم� �ری ای دبنامی ےک � طمعلرکنا اچہےی گ ُو ْس َع َه �ا(�ابلرق�ة�)�2�8�7� :کا اصو�ل اک�رفرماہوتا ےہ �۔ ینعی رہعاقل سے و�ہ ا�س ںیم اتخریرکتی ےہوت ا �س جوہ ےس ا�س امسعتوک ر�د بالغ املسم�ن رپ�ذمہ د �ا�ر�ی ا�سیکوتفقی ا�و�ر اتسدع �ا�د ےکاطمبق ہنںیایک اجکسات نکیلاگر ا�س رعصہ ںیم ضعبوبث�ت اضئع وہتے ہوتی ےہ �۔ ا پےن افاع�لاک وخ�د ذمہ د �ا�ر ےہویکنہک اناس نی رطف�ت ہںی ا �ساک اصقن �ن دمعہیوکہی وہگا�۔ �( �رپو�ر�ٹسلجم افات�ء وم �رخہ رفا یا�: مںی وجیکین دب�یاک وعش�ر اشخب ایگ ےہ ا�س ےک اب�ر�ہ ںیم م �2� 3؍�اپر یل ��1�9� 9�8ء�) َفأَل ْ َه َم َها ُف ُج َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ ورها َوتقوَاها۔ قد أفلح َم ْن زكاه �ا( �اشلسم �)�1� 0� -�9� : �ا�س رپو�ر�ٹ ےکرسیت�ےہتکن ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت کہسفن اناسنیوک یکین دب�ی د�ل ںیم ڈ�ا�ل �دییئگ ےہ رھپوجسفن لخةفیاملحیس الر�ابعؒ ےن �ر�انہام ئیرکتے وہئے ہیوصخصی ا� شرا�درحتیر رفا یا �: کو اپ�ک رھکات ےہ و�ہاکمای�ب وہجاتا ےہ�۔ اسی رط�ح م َ َ ُ َّ فرما یا �� ‘�‘ :رپو�ر�ٹ ںیم ات خرییک وجہ ےسامس عتوک ر�ّدویک �ںںیہن ن(�ابلدل� )�1�1� :کہ اناس�نوک د � نوو �ں ر �اسےت َوه َديْناه الن ْج َديْ ِ � کای اجکسات ےہ �۔ ایےس اعم مال�ت ںیم وت رسو�ل ا لہلﷺ ےن رطف اجنےیک اجبئے دنلبییک � ینیک �دبی ےک کداھ دیے رھپو�ہ � فو�ر�ًا دق�م ا ٹاھ یا ےہ �۔ ا�و �رات خریےک اند�روتوتبہیھب وہجاتی ےہ �۔ سپیتیک رط�فویک�ںایگ�۔ تاخریےک استھ بج و�ہ اکشیتاک ہلصیفرکتی ےہوتزگشہتیسک فرط�ت ںیم یکین دب�ییک اچہپ �ن ےکومجو�د �ا�س ام�د�ہ ےک رفا یاہکانگ�ہ و �ہ ےہ وجاہمت�ر�ے د�ل حو�الےاک قح اسےںیہن وہ نا اچہےی �۔ ز یا �دتیرکنے و�الےوک با�ر�ہ ںیمیبنرکیمﷺ ےن م معنرکنے ےک اب�وجو�داگر و �ہآخر�ی وقتیھبرکتا ےہوترص�ف مںیےکٹھک ا �و �ر ےھجت انسپدن وہہکولگو �ںوک ا �ساک ہتپ ےلچ �۔ (مسلم ْ َّ ْ ْ َ ُ َْ �ا �سیک اکش یترک �ےات کہ اسےوف �ر�ی اکش یتاھجمس جا ئے �۔ و �رنہ کتاب البر والصلة والآداب باب تف ِسيرِ البِرِ وال ِإث ِم) کای ہتپ د� نوو�ں اب ہیم رضامدن�ی ےسایکھچکرکتے رہےںیہ �۔’ �’ رفا ئیہک وج اب�ت �اسی رط�ح رسو�ل ا لہلﷺ ےنتحیصن م
حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک دخمت ںیمیسک ےن �رعضایکہکوک ئی رفا یا�۔وقت�ٰی اتخای�ررک �و �۔ ا�س ےن رف ئاںی �۔آ ؑ�پ ےن م صنتحی م رفا یاسج اب �ت ںیم دسو�ا�ں ہصح ےہ؟�آ ؑ�پ ےن م پوچاھ�:وقت�ٰیایک � بیھ ہبُش وہہک دخ �اوک ان�ر �ا �ضرک �ےیگ اسےوھچ�ڑ د �و �۔ �( �ر�و�ا یت حرض�تیتفم دمحم اص �د�ق اصحب ربموقع اکن�ح رضح�تحلصم ومعو� ؓد عم رضح�ت سدی�ہ رمیم دصیہق اص حہب افللض �3�0؍تسربم ��1�9� 3�5ء�)
پساگروک ئیہچبو �اقیعمکینسںیمرہطر�فےساتناہ ئیرخ�ا�ب بڑگ �ے وہئے امحو�ل ںیمرھگ�ا وہ ا�و�ر ا �س رط�ح رپ �و �ر�ش اپئے توبیھ رطف�تہحیحصیک وجہ ےس اغلب اماک�ن ےہہک و�ہ ر�ا�ہ ر �است پراقئم ر�ہاتکس ےہ�۔ ےسیجحرض�ت ؑ ومسٰیاک نپچب عرفو�ن ےکرھگںیم گز�ر �ا �۔ اشہی اّلحم �تیک رش�ا�ب ونشی� ،ایع شی ا �و�ر اخال�ق اب تخیگ کے اب �وجو�د و �ہ یکین رپاقئم رہے�۔ خو�دیبنرکیمﷺ اک ا بدت�ائی نپچب ہمیلحدعس یہ ےکاگ�ؤ �ں مںی اپےنونگ�ا�ر�د یاہتی ضراعی اھبئی ونہب�ں ےک استھزگ �ر �ا رھپ بدع ںیم د �ا�د�ایکافک لت ںیم اچچ �ؤ�ں ا�و�ر عم��ز�ا�د�و �ں ےکاستھ رہے جورشمکانہ امحو�ل ےک رپ�و�ر�د�ہ ےھترگمآ ؐ�پوک ا لہل اعتلٰی ےن رفا یا �۔ صد�ق و ابث �ت اطع م پس نپچب ا�و�ر ڑلکنپ ںیم دبعا�دتو�ں یک ذمہ د �ا �ر�ی �د �وسر�و �ں رپ ڈ�ا لانمضح ایک ذع�ر گنل وت وہکسات ےہ ا�س ںیم کوئی �وز �ن ای تقیقحںیہنویکنہک ا�و�ل وت امحو�ل ںیم اس �ر �ے لو�گرخ�ا�ب ای دبعا�د �ا�تاھکسنے و�الےںیہن وہتے رھپو�ا لد ین مںی ےسیھباگر ایک ر�ا�ہ ر �ا ست ہپ ہنیھب وہتو د �وسر�ارتہبرتبتی کر�د یات ےہ ا�و�راگررھگاک امحو�ل اتجام عی ےہ ا �و�ر دیرگ زب گ�رو�ں �ا �و�ررسپرسوت �ںیک ومجو�دگی ےک الع�و�ہومعمی کین امحو�لرسیم رھپاچےھ د�وست امحو�ل ںیم ضعبزمک�و�ر یا �ں د �و �ر �آجاتاہے�۔ � کرنےاک وم جب نب ےتکس ںیہ �۔ رطح ضعب رتقی ایفہت اعمشر�و �ں ںیموتوچب�ںوکمکینس �اسی � کی ا ییسزمک�و�ریو�ں ےس ےنچب ےک�وسائل د�رساگہو�ں ےک ذ�ر یہع بیھرسیموہتے ںیہ �۔ تاہماگریسک دبسقتم ےچبوک ام�ں اب �پ د� نوو�ںیک رتبتی �ا�و�ررگن �ا نی ےک استھ ا �س ےکرھگےک زب گ�رو �ںیک یھبرگن�ا نی یمرسہنآسےک� ،ہن یہ د� سراگ�ہ ا�و�ر امحو�ل و اعمشر�ہ ےسھکیسرک و �ہ بدعا �د�ا �ت ےس چب ےکستو رھپیھب ایاس ذع�ر ا�س ےکلےیاک فیںیہن ہوکساتویکنہکنسوعش�روکےنچنہپ ےک دعب ا �سیک رطف�تہحیحصوکیکین بد�ییکلمکم اچہپ �ن اح صل وہچیک وہتی ےہ �۔وخ �ا �ہ و�ہےنتک یہ ذع�ر َ ْ َْ ُ َ َْ �(�ا � شرا �دحرض�ت ةفیلخ املحیس ا لر�ا بعؒ وم �رخہ �7؍ یئم ��1�9� 9�8ء�) ان َعلى نف ِس ٖه متںیہ کش ںیم ڈ�الے اسےرت�کرک�د�و ا �و�ر و �ہ اب�ت اتخای�ررک�و کر�ےاسیج کہ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ� :ب ِل ال ِإنس َ ٌ ٰ َ ْ َ بَ ِص َ يرة۔ ّولوْ ألقى َم َعا ِذيْرَهٗ �(�اقلايمة� )�1�6� -�1�5� :کہتقىقح ہى ےہ مدعی ےک ز نا باجلربےکبال وبث �ت ا لز �ا �م ا �و �رزلم�م ےک ا �س جووکشم�کںیہن �۔ (ترمذی كتاب صفة القيامة والرقائق والورع ّٰ ّٰ سے�ا ناک �ریک وص �ر �ت ںیم د نوی�ی ا سالمی زس�ا دح ای زعت یر ےس عن رسول الله صلى الله عليه وسلم باب منہ) کہ اناس �ن ا پےنسفن رپ تہب رىصب�ت رھکےن و�الا ےہ گ�۔ ارچہ و �ہ
�اپےن ڑب�ے ڑب �ے ذع�ر شىپرک �ے �۔ �ا�س اصو�ل ےک احل �ظ ےسوصعم�م ا �و �رمک نس وچب �ںیک کاپزی�ہ فرط�تاک وتایک وس �ا�ل�،رجممو�ںیک رطف�ت ںیمیھب یکین ا �و�ر دب�ی کی اچہپ�ن ومجو�د وہتی ےہ�۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےنریسفتریبکںیم رفا یا ےہہک ا�ن حرض�ت ةفیلخاملحیس الا�و ؓ�لاک ہی دچلپس و �اقہع د�ر�ج م کے اپ�س ایک دفہع ایک وچ�رالع�ج ےکلےیآ یا �۔آ�پ ےن اسے حمتنرکنے ا �و�ر وچ�ر�ی ےک ہشیپ ےس ےنچبیک تحیصنیک �۔ ا �س نے اپےن رج�م رپ اصر�ا�ررکتے وہ ئے وچ�ر�ی ےکلےی�ا پین ا�و�ر �ا پےناستیھ وچ�ر �و�ں ےکرگ�و�ہیک تنحمیک وط یل د �اسات�ن انس�ڈ �الی جو ام�ل وچ�ر�یرکنے ےس ےلرک ما�ل رسم�وقہ زیو�ر �ا �ت وغری�ہ رفوخترکنےتک اہنںیرک نی ڑپتی ےہ �۔رضح�ت سان�رکے اپ �س � لخةفیاملحیس الا�و ؓ�ل ےن ا�سیک رطف�توک بدی �ا �رکرنے ےکلےی ہی پوچاھ کہاگر و �ہ انس�راہمت�ر �ا وچ�ر�یاک ام�لاھکجائےوترھپ�؟ ا �س رپ �و�ہ ےب اتخای �ر وبلاہک مہ ا�س ےب ا یام �ناک رسہن ا�ڑ �ا�د یں �۔وضح ؓ�ر رفا یاہک ابیھوتمتہہک ر�ے ےھتہک وچ� �ریوک ئی بیع نے اسے م ہنںی ا �و�ربڑ�ی تنحماک اک�م ےہ ا �و�ر ابیھمت ا�س انس�روک ےب ا یام�ن کہہ رہے وہ �۔ ا�س ےس ہتپ اتلچ ےہہکوخ �داہمت �ر�ی رطف�ت ا�س چو �ر�یوک انسپدنرکتی ےہ �۔ پس امرو�اقہعیہی ےہہکرہ ابشوع�ر �اناس �نوک ا لہلاعت لٰی ےن یہ ہکلم و�د یتعایک وہتا ےہرگم و�ہ اپےن افم�د �ا �ت� ،سچلدویپ�ں ا �و�ر دمعًاصر�فرظنرکتا ےہ ا�و�ریہی ا�س رظن�س ےس � تاسہل ےک شیپ ا کاوصق�ر وہتا ےہ �۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےنیھب ہی و �اقہع ایب �نرککے رفا یا�‘� ‘ :برہحا�ل ا صل دللی ےسج �ا�س رپ د�ر�ج ذیل فیطلرصبت�ہ م حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلول�ة و�ا سلال�م ےن اب �ربا�ر ا تسامع�لایک ےہ �و �ہ ہی ےہہک اناس نیاک شنسن ںیم یکین ا �و �ر دب�یاک احاس �س اپ یا اجتا ہے ینعی رہصخش ںیم وخ �ا�ہ و�ہیسک ہذمب وتلماک ریپ�و وہ ہی احاس�س پایا اجتا ےہہکھچک زیچ یں اچیھ ںیہ ا �و�رھچک زیچ یں رب�ی ںیہ�۔ یہںیہنہک الف �ں زیچاچیھ ےہ ا �و�ر الف�ں زیچ رب�ی �۔ ہیملع الاخال�ق ن ہے�۔اکشنسن ےک مع�ے رص�ف اتےن وہ تےںیہہکرہاناس�ن ںیم �ایک ام�د �ہ اپیا اجتا ےہ وج اتبتا ےہہکوک ئی زیچاچیھ ےہ ا �و�روک ئی چزیبر�ی ےہ �۔مت اس�ر�ی دنای ںیم ےسوکئی ایکصخشیھب ا یاس ںیہن زیچایھ ےہ ای رہ زیچرب�ی ےہ�۔ و �ہیسک � کداھکسےت وج ہیاتہک وہہکرہ چ کو اچاھاتھجمس وہگا ا �و�ریسکوک رب�ااتھجمس وہگا�۔ًالثم وچ�ر چو�ر�یوک اچاھ مسےھجگارگملتقوک رب�اےھجمسگا�۔ ای اقتللتقوک ا چاھےھجمسگارگم عود �ہیک خال�ف و� �رز�یوک رب�اےھجمسگا�۔ ای اظلمملظوک ا چاھےھجمساگرگموھج �ٹ پر اسےہصغآجائےاگ �۔ ای وھجٹا وھج �ٹوک ا چاھےھجمساگرگملتق رپ �اسے ہصغآ جائے اگ �۔رغ�ض ا خال�ق ا �و�ر ذمہب ےسقلعت رھکےن �و�الےسج دق�ر افر�ا�د دنای ںیم اپئے اجتےںیہ دنہ�وایک ا�و�راسیع ئی کای ا �و�راملسم �نایک ا �و�رھکس ا �و�ر وہی�د�یایک ا �و �ر وچ�ڑ ھےایک �ا �و�ر عالمایک ا�و�ر اجہلایک رہاناس�ن ںیم ہی ام�د�ہ اپ یا اجتا ےہہکھچکاک�م جمےھرکنے اچ ئہںی ا �و �رھچکاک �مںیہنرکنے اچ ئہںی �۔’ �’ �(فتریسریبک سو�ر�ة اشلسم دلج �9فصہح �)�3� 6
تاہم ارثابت وہکہیسک ڑلکے ایلڑکیوک�و �اقیع ریغ�ا خال قی گ عا �د�ا�تاھکسئییھبںیئگ ایغطلاکمو�ں ےکلےیجموب�رکایگایتو ا �س بےچکےلےیوک ئی زس�اںیہن �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ �: َ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ُّ ً ولا تك ِرهوا فتيا ِتكم على ال ِبغٓا ِء ِإن أردن تحصنا ّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ ُّ ْ ْ ُ َ َ َ ّٰ ل ِتبتغوا عرض الحيا ِة الدن َيا َو َم ْن يُك ِر ْھ ّه ّن ف ِإ ّن الل َه ِم ْن ْ َ َُ َ بَ ْع ِد ِإك َرا ِه ِه ّن غف ٌور ّر ِح ْي ٌ �م(�الون�ر��)�3�4� :ا�و �ر اپىن ولنڈىو�ں وک 2پر …�… �اگر و �ہ اش�د�ىرک نا اچہںىوت ( �ر �و�کرکىفخم �) �…�…باقیہحفص �2�1پر
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
سالانہ رجیلن ہسلج اج�ت وب�اکے و ریفکےنزیا تفات�ح اسمجد� �،آئوی�ر�یوکسٹ جامعت احدم یہ آئوی�ر�یوکسٹوک �اماس�للضفبدخ�ااعت لٰیوقًاتوفقًاترجیلنہسلج جا �ت ےک اعناق�دیک وتفقی لم رہی ےہ �۔ �ا�سنمض ںیم وب�اکے ( )�Bouakeرینج نزی ریفکے ()�F erkessedougou �رینج (شاملی یرنج�)وک د�و�ر �ا�ن ام�ہ ابلرتتبی مو�رخہ � 1�9و �2�0؍فر�و �ر�ی ��2�0�2�2ء رب�و�ز � ن فہہت و اتو�ا�ر اپےن اپےن ر ی ��ج��ز ںیم اسلانہ �رجیلن ہسلجاج�ت ےک اعناق�دیکوتفقی یلم�۔
�رجیلن ہسلج وب�اکے ()�B ouake
بو�اکے رینجوک اماس�ل ا پان الہپ رجیلن ہسلجوم�رخہ �1� 9؍فر�و�ر�یوکدقعنمرکنےیک اعس�د �ت بیصن وہئی �۔سج ںیم �ا مریاصحبآئوی �ر�یوکسٹرکم�م دبع�اقلوی�م اپ شا اص حب ےن مع ا �ر�اکنیلنشین اعمہل وطب�رامہم�نوصخصی رشکتیک�۔ ہیہسلج مباق�م اتکاناجولاسودقعنم وہ�ا �۔ رجیلن ہسلج ےک�اتناظ ما�ترکم�م
باسط ا حدم اص حب رجیلنغلبم ہلسلسیکرگن�ا نی ںیم اناج�م اپ ئے�، جس ےک ےیلہسلج ےسلبق ایکیٹیمکاک ایق�ملمع ںیم الیاایگ زین �اتناظما�توک رتہب انبنے ےک ےیل دعتم�دزگنٹیمیھبیکںیئگ�۔ اسی طر�ح رینجیک امت�م امجعوت�ں ںیم ابقاعد�ہ ہسلج ںیمومش لتی ےک یپاغما�توجھب�ا ئے ےئگ�۔ لجہس ںیم کرشت ےک ےیلامہمنا�نیکآمداک ہلسلس ایک �ر�و�زلبق رب�و�ز ۃعمج املاب �ر�ک یہ رش�و�ع وہایگ اھت انچ نہچ اسی ر �و�ز سے یہ ہبعشاحضر�ی ےن ا پان اک�م رش�و �عرک�د یا�۔ رب�و�ز ہعمج دعب �ا�زامن�زاشع�ءسلجم وس�ا�ل و وج�ا�باکیھب اعناق�دایکایگ سج ںیمرکم�م قلام�ن احدمرف ید اص حبغلبم ہلسلس ےن احضر ین ےک وس�الا�ت کے وج �ابا�ت دیے �۔ لجہس ےک د �ناک آغا�زباجامعت امن�زدجہت ےکاستھایکایگ جس ےک دعبرکم�م الس ا بر�اہمی اصحب ےن وی�محلصم ومعو�د ےک شیپ
���
چفی و دیرگاقممی ریغا �ز امجعت ا ئہماسمجد ےن ری �7�5� 3 بیھ کرشتیک �۔ ا�س ہسلجیکلک احض � �افر�ا�د رپلمتشم رہی� ،احلدم لہلیلع ذ � لاک�۔
�رجیلن ہسلج ریفکے�()�F erke �ا �و�ر د�و اسمجداک اتفات�ح
نرظوگشیپئی رضح�تحلصم ومعو � ؑد ےکونع �ا �ن ےس د�ر�س د یا �۔ہسلج کیاک�ر �ر�و�ا ئیاک ابقاعد�ہ آغا�زحبص � 9ےجب ول�ائے احدم یت وقمی پرچم رہل�انے ا �و�ر د عا ےس وہ �ا �۔الت�و�ت رق�آ�نرکیم عم رفنچ ترجہم ا�و �ردیصق�ہ ےک دعب اقممی ر �و�ا یا �ت ےک اطمبق ا بدت�ا ئی طو�ر رپاح ضر ین ہسلجوکرکم�م ڈ �ایلاسکا اہ�ر�و �ن اص حب افرسرجیلن لجہس ےن ابدت�ائیاملک�ت ںیم وخ�شآمدیداہک �۔سج ےک دعبہسلج کی اقت�ریراک آغا �ز وہ �ا �۔یلہپرقتیررکم�م الس ا بر �ا ہمی اص حبملعم تی’�’ لسہلس ےن ونعب�ا �ن ‘ �‘نام�زیک امہ � کی�۔سج ےک دعب رجیلنرنشم�ی ابسط �احدم اص حب ےن ‘�‘لجہس اسلانہ ےک ومو �ع رپ �اغر�ا �ض و اقمصد�’�’ ےک ض ترقیریک �۔ دعب ا�ز�ا �ںرکم�م ابلو احدم صاحب ولکلملعم ہلسلس ےنرقتیر عبون�ا�ن ‘�‘جامعت احدم یہ ا �و�ر امہ�ر�ی �ذمہ د�ا�ر یا� �ں’�’ یک �۔ ایج لو دص یق صاحب ےن ا �س ےک دعب ‘ �‘ برکا�ت ومو�ع رپرقتیریک �۔ ت’ �’ ےک ض خالف � بدع ا�ز�ا�ںلنشین اعمہل ےکدہعید �ا�ر �ا�ن وصخی �وہسلج ںیم اشمل ریغا�ز امجعت ص ہمام�ن ےن ا پےن ذجبا�تاک اظاہ�رایک �۔ �ا�س اببرکترقتیبیک اتخات میرقتیر مرک�م امریاص حبآئوی�ر�یوکسٹ ےن �‘�‘بوط�راملسم�ن ایک احدم�ی یک ذمہ ض’ �’ ےکونع�ا�ن ےسیک رف ئا � �د�ا�ر یا �ں و � جس ےک دعب د عا ےک استھ ا�س ابب کرترقتیباک اتخات�ملمع مںی آ یا�۔ لجہساسلانہاک ایکدصقم احاب�ب امجعتیک رتبتی ےک رفائض ےکہلسلس ساتھاستھآئدن �ہ ےک ےیل اہنںی اپےن اپےن � مںی نہرامئی رف�اہمرک نایھب ےہ �۔ انچنہچ امن�زرہظرصعیک ا�د �ایئیگ �ا�و�ر اعط�م ےک دعبرکم�م ا مریاص حبیک دص �ا�ر �ت ںیم ہسلج ںیم شالمنییعلض اعمہل و ولکل دص�ر �ا�ن امجعت ےک استھگنٹیماک �اتناظ�میھبایکایگجس ںیم ا مریاص حب ےن اہنںی دہ�ا یا�ت ےس نو�ا �ز�ا�۔ وب�اکے رینج ےکہسلج ںیم ا مریاص حب ےک ولنشین اعمہل کےربمم�ا�ن ےک استھاستھضعب رجیلننیغلبمرک�ا�مرکم�م امقل�ن �احدمرفیداصحب ا�و�ررکم�م اتحاش�م احلنس اص حب ےنیھب رشکت کی ہکبج امنئدن �ہ اپ�رمیلٹنی� ،امن ئدن�ہوگ�رنر�،رئیما �و�ر ریپ�اما �ونٹ
مکل ےک امشلی العقہاک رجیلن ہسلجوم�رخہ �2�0؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�2ءکو اقمب�م Lokaha II نمدقع وہ�ا�۔ہسلجیک ایت�ر ی ںیمLokaha II جامعت ےک احاب�ب وخو�اتنی ےن ڑب�ھ ڑچ�ھرک حہصایل�۔ اح�ل یہ ںیملمکم وہنے و�الیدجسم ا�و�ر ا�س ےک احاطہوک تمدع�د قوا�رلمعےکذ�ریہعاص�فایکایگ�۔دیرگاتناظما�تابخلوص�ص کاھنےیک ایت�ر�ی ےک ےیل ابقاعد�ہںیمیٹلیکشت دیرک اہنںییلیصفت ہد�ایا�ت د�یںیئگ�۔ہسلج ںیم رشکت ےک ےیل د�و�ریک امجعوت�ں سےرقتیًاب �1�0�0ہمام�ن �1�9فر�و�ر�ییک ر�ا�توک چنہپ ےئگ ےھت�۔ مرک�م امریاصحبآئوی�ر�یوکسٹ ا�س ہسلج ںیمیھب وطب�رامہم�ن خوصصی اشمل وہئے�۔ لجہس ےک د �ناک آغا�ز ابجامعت امن �زدجہت و رجفےس وہ�ا �۔ لجہسےکرپ گ�ور �ا�ماکابقاعد �ہآغا�زصحب � 1�0ےجبوہ �ا �۔الت �و�ترق�آ�ن کریم ا�و�رمظن ےک دعبرکم�م ابلو ا حدمملعم ہلسلس Amoriakro نے ‘ �‘توحدی اب�ر�ی اعتل �ٰی’ �’ ےکونع �ا �ن رپ وجلا زبا�ن ںیم رقتیر کی�۔سج ےک دعبرکم�م وس�ر�ودیعس اصحبملعم ہلسلس ےن‘�‘ قای�م ہنسح’�’ نام�ز ا �و�ر ا�س اب�ر�ہ ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک اسو�ہ � ن ومو �ع رپ س�ی�ف�و زبا�ن ںیم رقتیریک �۔ کے ض یترس�ی رقتیررکم�م Sanfo Hassyml Moubaricرجیلن اقئدجمسل دخ�ا �م �الاحدمیہ ریفکے رینج ےن ونعب�ا�ن‘�‘�آخر�ی زمانہ کی العما�ت ا�و�ر اما�م دہم�یاک وہظ� �ر’�’ یک سج کے دعبمرک�م اطلس�ن احدم �وڑ�ائچ اصحب رجیلن ب’�’ بمغل امشلی�(فریکے�) رینج ےن‘�‘ماقصد ہذم � کےونع�ا�ن رپیک سج ےک دعبدص�رسلجم دخ�ا�م وکٹ� ،امنئدن�ہ دص�رسلجم �الاحدمیہآئوی�ر�ی س ل ن �اناص�ر الہلآئوی�ر�یوکسٹ ا�و�ر دص�ر � ج�ہ اما�ء الہل �آئوی�ر�یوکسٹ ےنرصتخماطخبا�ت ےیک ا�و�ر اپین �اپینسلجم ےسقلعتم دہ�ایا�ت دیں�۔ �ا �س اببرکت رقتیبیک اتخات می رقتیر مرک�م ا مریاص حب ےن ‘ �‘عتریمدجسم ےک اقمصد �ا �و�ر امہ�ر�ی ذمہ د �ا�ر یا� �ں’ �’ ےکونع �ا�ن رپیک زین یپوگشئیحلصم ومعو� ؓداک رصتخماعت �ر�فیھب شیپایک �۔ یو�ں ہسلج ےک رپ گ�ور �ا�ماک ابقا عد�ہ اتخات�م وہ �۔ بدع�ا�ز�ا�ں امریاص حب ےنیئنریمعتدش�ہدجسمیک دیو�ا�ر رپ �آ �ویز�ا�ں ای�دگا�ر�ییتختیک اقن �باشک ئیرککےدجسم اک اب قا عد �ہ �ا تفات �حایک ا �و�ر د عارک�و�ا ئی �۔ وی�محلصم ومعو� ؓدیک انمستب ےسدجسماک نا�م‘ �‘سمدجومحم� �د’�’ رکاھایگہے�۔دجسم ےک ا تفات�ح ےکومقع رپالع قہ کےربممآ�ف اپ�ریلٹنم ےک امنئدن �ہ ا �و�ر Commandat de Brigadeےک امن ئدنگا�ن یھب ومجو�د ےھت �۔ د �و پرہ �ڈیڑ�ھ ےجب امن�زظرہا�و�ررصععمجرککے ا�د�ایکںیئگ سج ےک بدعامت�م احضرینیک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ�۔ہسلج ںیم �1�8جامعوت �ں ےکرقتیًاب � 5�0� 0افر�ا�د اشمل وہ ئےجن ےکعال�و �ہ
ومع رپومجو�د ےھت�۔ ترقیًاب � 1�0� 0ریغملسمامہم�نیھب ا�س ق سہ رہپنیت ےجبرکم�م امریاصحب افر�ا�د امجعت ےک ایک بڑ�ے وفد ےک رمہ�ا�ہ Ladiokahaےچنہپ وجکہ Lokaha IIےسرقتیًاب � 2ولکیمرٹےک افصہل رپ و�ا قع ےہ�۔ اہی�ں چنہپرک �امریاص حب ےنیئنریمعتدش�ہدجسمیک ای�دگا�ر�ییتختیک اقن�باشک ئی کرکےدجسماک ابقا عد �ہ ا تفات �حایک ا �و�ر د عارک �و�ائی �۔ ا�سدجسماک نا�م‘�‘سمدجون� �ر’ �’ رکاھایگ ےہ �۔ ا�س ومقع رپرقتیًاب ��2�0� 0افر�ا �د جعم ےھت نج ںیم ریغملسم افر�ا�دیک ایک ڑب�ی دعت�ا�د اشملیھت �۔ یو�ں د� نوو �ں اقت�ر یب ںیم رقتیًاب � 8� 0� 0افر�ا�د اشمل وہ ئے �۔ رٹکانک ا �و�ر رپنٹ ربخا یل � �د � نوو �ں اسمجد ےک اتفات�حیک � مڈی یا ںیم اشئع وہ ئی�۔AIPجوہککلمیک رسکا�ر�ی وین�ز ا جییسن ہےیک و یب اس ئٹ رپ د�و ہکبج Operanewsپر ایکربخ شائع وہ ئی �۔ اسی رط�ح کلم ےکوکحمیت ا خاب�ر Fraternite Matinمںیربخاشئعوہ ئی �۔دیرگد �ویکلما خاب�ر�ا �ت L’Essor
�ا �و �ر L’interںیمیھب ا�س اب �ر�ہ ںیم ربخ یں اشئع وہئںی نج کے ذ�ریہع زہ�ا �ر �و �ں افر�ا�دکت امجعتاک اغیپ �م اچنہپ �۔ ا حلدم ہلل عٰیل ذ �الک �ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و �ہ افر�ا�د امجعتوک ا �ن د � نوو �ں لجہس اج�ت ےسیقیقح رنگ ںیمرھبپو�ر اف ئد�ہ ا ٹاھنےیکوت فقی رفائے زین د� نوو �ں یئنریمعتدش�ہ اسمجدوک یھب ا یام نی ذج بہ عاط م کےتحت امن �ز یو�ں ےسرھبنےیکوتفقی اطعرک�ے زینامج عت �آ ئوی �ر�یوکسٹوکآ ئدن�ہیھبمیلعت وتربتی ےک ا�س ہلسلسوک قا ئم رھکےنیکوتفقی اطعرکتا الچ اجئے �۔آ منی
�(�رپو�ر �ٹ� :دبع�الون �ر �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
فر�و �ر�ی ��2�0� 2� 1ء ںیم اس مےن�ٓانے و�ا لے دنچفیلکت د �ہ و�ا قاع�ت ےس اتناخ �ب
قلب اخمفلنی ےن ا�نیک وصتیر یں ئانبںی ا�و�ررھپا�ن ےک ےٹیب ےک
�ا سالمی وہمج�ر یہ اپسکات �ن ںیم ا حدمیو�ں رپ وہنے و �الے د �ر �دنا�ک اظم لمیک المَاگنزید �اسات�ن
پولسی ےن ا یفآ ئیآ �روت د �ر�جںیہنیک�،نکیلبصعت دنسپ ذمہیب
کلم’ �) �( تمرہب� :رہطماحدم اطہر�۔ رجمین� ��‘+ا �ےٓا�ر �
�ر �اہو�الیٹنیک اھتنہ ےک س�یک�ی�و �رٹی اناچ �ر�ج ریغصا حدم ہمیچ ےننیت اقممی احدم�ی اخ ند �انو�ں ےکرھگاک د �و �ر�ہایک ا �و�ر اہنںی اتب یاہک ا �ن ےکرھگ�و �ں ےک ابہر �‘ �‘ ماشا �ء �ا لہل’ �’کلاھ وہ�ا ےہ سج ےک الخ�ف اچپ �س ولگو �ں ےن وپلسی اھتنے ںیم د �رخو�ا ست د�ی ےہ �۔ ا �س ےیل ا حدم�ی وخ�د یہ ا�سوک اتا�ر ںیل
�ا حدم�یوکیلعج اینب �د�و �ں رپرگفات�رایک ایگ
سکھیکی� ،علض اح فظ آبا�د�2�8� ،؍جون�ر�ی �2�� 0� 2�1ء�: سکھیکی پولسی ےن احدمیو�ںیکدجسماک د �و�ر�ہایک ا�و�ر �ا�س ےک اند�رےھکل ہوئےہملکیکاصت�ویرںیل �۔انوہ�ںےنایکاحدم�یرمقاشہنیےس اٹمںی دمیہملکوکںیہن ئ کاہ ہک اسےاٹم د�و �۔ اہنںی اتبیاایگ ہک ا ح � گے ا �و�رنہیسک رہش�یوک ایاسرکنے د یں ےگ �۔ وپلسی الہاک�ر �و�ں نےرمقاشہنیوک دہ�ا یا �ت ہن امنےن ےک ا لز�ا�م ںیمرگفات�ررکلای�۔ �د�وےٹنھگدعبپولسیےکایکدسےتےنرمقاشہنیےکاستھ سمدجکا د�وبا�ر�ہ د�و �ر�ہایک� ،وہا �ں ےسہملکوکاٹم د یا ا �و�ر اسے د�وبا�ر�ہ نہےنھکلوکاہک�۔ و �اضح رہےہکاقنو �ن ا حدمیو�ںوک اپین اسمجدکے �اند�رہملکےنھکل ےسعنمںیہنرکتا�۔
قرب�و �ںیک ےبرحمیت
مدق�سایتخت �ں اٹہ د�یںیئگ
2؍فر�و �ر�ی چک ��5� 6� 5گ ب �،جڑ�ا نو �ا لہ �،ضعل لصیفآبا��2 ،؍فر� �2�� 0�2�1ء� :اہی�ںاک ربقسات�ناگ �ؤ �ں ےسوھت�ڑ�ے اف صےل رپ و�اقع ہے�۔ھچک د�ن ےلہپ ایک الم ےن احدمیو�ںیکربق�و�ںیک اخملتفیک نبای�د رپ احدم�ی اخم لفمہم رش�و �عیک �۔اعممہل ا یس ا یچ ا �و ےک اپ�سایگ جس ےن �2؍فر�و�ر�یوک امجعت احدم یہ ےک اقممی دہعید�ا�ر �و�ں سے المقا�تیک �۔ اگےل د �ن ا یس ا یچ ا�و ربقسات�نایگ� ،ا �س ہگجاک ماعئہنایک ا�و�ر ا حدمیو�ںوکربق�و�ں ےکےبتک اتا�رنےوکاہک �۔ وپلسی
عانصرےک اطملاب�ت رپ ا�ن کاپزی�ہرحتیر �و �ںوک اٹم�د یا �۔
وکحتیک ہی اپ یلیس ےہ سو�ا لہی دیپ �ا وہتا ےہہکایک اجنپ �ب م
کہ ا�سیک وپلسی المّ ےک رہاجئز و انجائزاطم لےبوک وپ �ر �ارک یں �! �! �؟
سائربرک�ائم ونگ الہو�راک ےبدصقماعت قب
1؍فر�و�ر�ی �2�� 0� 2� 1ء � :کلملیلخ احدم اعبدوک یفلصآبا�د �1�7� ،؍فر�
سائربرک�ا ئم ےک ا پسنرٹکنسحم ضرا اک وف �نآ یاہک و �ہ اپےنوف�ن ےک
غطلاتسامع�لیک ضوا حتےکےیلالہو�رںیماسئربرک�ائمےکدفرت
�ڑ 2؍فر�و�ر�ی �2�� 0�2�1ء� :رش�افت کرھ�ی�پ� علض وصق �ر�2�8� ،؍فر� �احدم�،اکربیلع ا �و�ر اطہراقن�ش ےک الخ�ف �2؍میئ ��2� 0�2�0ءوک اھتنہ ماگناٹنو�الہ � ،علض اکنننہ ںیم احدم�ی اخملفزعتیر �ا�ت 2� 9�8�-�B �ا�و �ر 2� 9�8�-�Cےکتحتدقممہد�ر�جایکایگ�۔الہو�راہئیوک�ر �ٹ نے � 2ک؍ �اوت بر ��2� 0�2�0ءوکلبق ا�زرگفات �ر�ی امض نت ےک ےیل ا �ن کی د �رخو�ا سترتسم�درک �دی �۔ دعب ا �ز�ا �ں �4؍جون�ر�ی ��2� 0�2�1ءوک �ایکرٹسجمیٹ ےن ا�نیک اچ�ر�ج ٹیش ںیم 2�9� 5�-�Cشاملایک �۔ طا ہراقن�ش �2�7؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�1ءوکوخیشپو�ر �ہ لیج ےس امض نت پر ر ہا وہئے ا�و�ررھک�ی�پ��ڑ�،علض وصق�ر ںیم اپےنرھگےلچ ےئگ�۔ �2�8؍فر�و�ر�یوک اقن �شھچک رشہت د�ا �ر�و �ں ےک استھاگ �ؤ�ں مںی ریسےک ےیل ےئگ�۔ وہا �ں�،رسکر�د�ہ اخمفلنی ےک ایکرگ�و�ہ نے� ،وج ےلہپ یہ اتناظمہییک دم�د ےس احدمیو�ںیکدجسم رپہضبقرک چاک اھت� ،ا�ن ےکاستھھچکتخس ثحبیک�۔ رھپانوہ�ں ےن لوپسیوک بال یا وج وہا �ںیچنہپ ا�و�ر اطہراقن�ش ا �و�ر دیرگ د�و افر�ا �دکورگفات�ررک لای�۔ دعب ا �ز�ا�ں وپلسی ےن اہنںی ایک الکھ ر�وپےاک امض نیت ہکلچم یلےن ےک دعب ا�س رش�ط رپ رہارک د یاہک بجیھب وپلسی اہنںی بول �ا ئےیگ و�ہ شیپ وہ ں ےگ �۔ ماخفلنی ا�س و�اقےع وک وج �ا�ز رف�اہمرکنے ےک ےیل موصو�ف ےک الخ�ف وسشل ڈیم یا رپمہم الچ رہے ںیہ� ،ا�و�رمتخ نوب�ترگ�و �پ ا �ن ےک الخ�فرسگر�م ےہ �۔مکی ام�ر �چ ��2� 0�2�1ءوک�، ماخفلنی ےن ا یس ا یچ ا �وڈنگ�ا ھگنس و�الا اھتنے� ،علض وصق �ر ںیم شاکیت د �ر �جرک�و �ا ئی سج ںیم الب وج�ا�ز الز�ا�م اگل یاایگ ہک اقن�ش �ا�و�ر دیرگ انعمول�م افر�ا�د ےن ا سال�میکوتہنییکوگ یاوتہنی ذمہب کا ا�رتاک�بایک ا�و�رلتقیک مھدایک �ں د یں �۔ یمک ام�ر �چ ��2�0�2�1ءوک وپلسی ےن اقن �ش ےک الخ�ف ا یف �آ ئیآ�رربمن � 8�3ےکاستھدقممہ د �ر �جایک �۔ اھتنہڈنگ�ا ھگنس و�الا�، ضعل وصق�ر ےنزعتیر�ا �ِت اپسکات �ن دفہع �2�9�8کے تحت دقممہ �د �ر�جرک ےک اہنںیرگفات�ررکایل �۔
پولسی ےک اہتوھ�ں � 2� 5احدمیو�ںیک
خال�ف دقممہ د �ر�جرکنے ےک ےیل وپلسیوک د�رخو�ا ست �دی �۔
مںی اح ضروہ�ں �۔ کلملیلخ ا حدم اعبد زب �ر�گآ �دمی ںیہ �۔ ا پسنرٹک اہنںیدیکد�یہکدع�ملیمعتیکوص�ر �تںیماہنںی نےہنیبموط�ررپ مھ
�‘ �اٹاھ یا �’ یھب اج اتکس ےہ �۔
�احدم�یوکاپاندفا�عرکنےرپرح�استںیمےلایلایگ
رفو�ر�ی �2�� 0� 2� 1ء �: جڈھ�و � ،علض ریمپو�ر اخ�ص� ،دنس�ھ�� ،
�احدمیو�ں ےک اخمفلنی ریمپو�ر اخ �ص ا�و�ر رھتپا�رکر ںیم وسعی
روی �ں ںیم رصم�و�ف ںیہ �۔ڈھج�ورہش یپامنے رپ احدم�ی اخملفرسگ م مںی دنچ ر�و�زلبق اپو�زینشیک اجنب ےس ا حدم یہاخملف رنیب�ز ا �و �ر پوسرٹ�ز اگلئے ےئگ ےھت�۔ �1�9؍فر�و�ر�یوک ولگو �ںوک امجعت ےک
دمی ایاس اک �مںیہنرکیں ےگ ا�و �ر ہنیسکوک ایاس کو اتبیاایگ ہک اح � کرنے د یں ےگ �۔اگر وپلسی و�ر�د�ی ںیمآئیوت احدم�ی زم�احتم ہنںیرک یں ےگ �۔ رغو �بآفات�ب ےک دعب وپلسیھچک چاننہچ �3؍فر�و�ر�یوک � ماق می ریغ�ا حدمیو�ں ےکاستھیچنہپ �۔ انوہ �ں ےن �2� 5قمرب�و �ں ےک تکوب �ںوکوت�ڑ د یا ا�و�ر اپےن استھ ےل ےئگ�۔
پولسی ےن احدمیو�ںیکدجسمسےہملک اٹہ د یا
ور �ا نو �الہ ںیم ا حدمیو�ں ےکرھگ�و�ں ےس گ ج
خال�فاکاسنے ےک ےیل زم ید وپسرٹ�ز ا�و�ر رنیب�ز اگل ئے ےئگ نج
کو ایاسرکنےیک اجا �ز �ت د یں ےگ �۔ وپلسیوک ہی اغیپ�موصقم�د احدم مںی احدم�ی اخملفرحتیر یں د �ر �جںیھت �۔ �1�9؍فر�و�ر�یوک ر�ا �ت �9بےج � ،ایک ایسسی ذمہیب امج عت باجو�ہ ا�و�ررفنضغکلم ےک ا ہل اخنہ ےن اچنہپ یا �۔ تاہم بج وپلسی الغ �م اب �ر�ی ےکرھگیئگوت �ا �س وقترھگ جےویآ ئیےنال�ڑکانہںیمرمکزا حدم یہےکرق یبایکہسلجایک�، مںی رص�ف ا �نیک ا لہہیومجو�دںیھت �۔ وپلسی ےن اہنںی اطال�ع د�ی جس ںیم امجعت احدمیہ ےکالخ�فرفن�تاگنزیاقت �ر یریکںیئگ �۔ کہرقتیًاب اچپ�س ول�گ ا�ن ےکرھگ رپہلمحرکنا اچہےت ےھتنکیل �2�7؍فر�و �ر�یوک ایک ا حدم�ی وسمی احدم اصحب ےن ہنیبم رطف ےس اگل یا وہ�ا ایک رنیباتا�ر د یاسج ےس پولسی ےن اہنںی ر�و�ک د یا �۔ انچنہچ ا حدمیو�ںوک اچ ہےیہک و�ہ طو�ر رپاخمفلنییک � �‘�‘ما شا �ء�ال � ہل’ �’ یکیتخت اتا�ر ںیل �۔ احدم�ی اختو�ن ےن اتب یاہکرھگ جڈھ�و ںیماکفی اگنہمہ وہ �ا ا �و�ر الم�ؤ �ں ےن وپلسی رپ دبا�ؤ ڈ �الا ا �و �ر مںیوکئی رم�دںیہن ےہ� ،ا�و�ر و�ہ ہیاک�مںیہنرکںیتکس�۔ ا �س رپ ایک �وسمی ا حدمصاحبوکرگفات�ررکایل �۔ وپلسی ےن اسے ایک د�ن ےک �آ�دمی ےن شکشیپیکہک و�ہ ہیرک د�ےگا�۔ انچنہچ و �ہ ایکڑیسھی لےیرح�ا ست ںیم رکاھ ا �و�ر د�وسر�ے د�ن ر ہارک د یا �۔ وسمی ا حدم وھتہڑ�ا ےلرکآ یا ا �و�ر‘�‘ما شا�ء �ال � �ا�و�ر � ہل’�’ ےک ا لاف�ظوکوت�ڑ د یا �۔ صاحبوک اتحای�ط ےک وط�ر رپ اپان اگ �ؤ�ںوھچ�ڑ نا ڑپ�ا �۔ زہشا�د ےس �ا گےل د �ن احدم یہ وفد ےن ا یس ا یچ ا�و اعمر � مالقا�تیک�۔ ایس ایچ ا�و وپلسی ےن س�یک�ی�و�رٹی اناچ�ر�ج ےساہک �آ�ز�ا�دومج�ںوریمشکںیمڑبھیتوہئیذمہیبدع�مرب�د�اشت 8؍فر�و�ر�ی �2�� 0�2�1ء�: لگاہ�راکلونی�،علضوکٹیلآ�ز�ا�دریمشک��8 ،؍فر� کہ و�ہ ا یس ا�و زیپےک اطمبقاک�مرک یں �۔ �2�5؍فر�و �ر�یوک وپلسی احدمیو�ں ےکرھگ�و �ں ںیم اجرک �ایک احدم�ی دمحم دقیریک اہی �ں ایک دکا�ن ےہ سج �رپ‘ �‘ما شا�ء ہل’ �’یک ٹیلپیگل وہ ئییھت �۔ احفظدمحماث قبسجاکقلعت اتناہ دنسپ ترحیر�و�ںوک وت�ڑنےیگل �۔ وہا�ں س�یک�ی�و�رٹی اناچ �ر �ج ےن ایک �ال � ہل’ �’ اک وح�الہ د یےت وہ ئے وپلسی ساتیھ وپلسی و �الے ےساہک ہک و �ہ اہنںی وت�ڑ د یں� ،نکیل ا �س ٹی ایل یپ ےس ےہ ےن‘ �‘ ما شا�ء ا ل � نے ہی اب�ت امنےن ےس اناک�ررک د یا �۔ رھپ س�یک�ی�و�رٹی اناچ�ر�ج ےن مںی د �رخو�ا ست د�ائریک �۔ وپلسی ےندمحمدقیروکاھتنےبلطایک �ایکرتسم�یوکاجیھبسج ےن اٹلئںیوت�ڑ د یں �۔ اسی رط�ح انوہ�ں �ا�و�رغریاقنونی وط�ر رپ ا�ن ےسرحت یر اٹہنے ےک ےیلاہک سج ےس نے البھجکجوصقم�د ابجو�ہ ےکرھگےک ابہران�میکیتخت رپاھکل وہ�ا ظفل �ا نوہ �ں ےن ا ناک�ررک د یا�۔ وپلسییک دم �ا ختل ےس اعم مہل یف الاح�ل �رفع دفع وہایگ ےہ �۔ ی’�’ وت�ڑ د یا ا�و�ر و�اپس ےلچ ےئگ�۔ �‘ �‘حاج � تت یہبسریغاقنو نی اھتویکنہکاقنو �ن احدمیو�ںوک ا ییسایتخت�ں �اسی رط�ح ��ہ اپ نی اب �ز�ا�ر ںیم ایک ا حدم�ی اح جی دمحم ریشبیک �آ �ویز �ا �ںرکنے ےسعنمںیہنرکتا�۔ �دکا�ن ےہ�۔ �1� 2؍فر�و �ر�ی ��2�0� 2�1ءوک ایک ا میوبیلسن ڈ �ر�ا ئوی�ر
2؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�1ء : �ر�اہو�الیٹنیک�،علضوگجر�انو�الہ�2�2� ،؍فر� �ر�اہو�الیٹنیک اھتنہ ےک س�یک�ی�و�رٹی ا ناچ�ر �ج ریغص ا حدم ہمیچ ےن پولسییک ز یا�دتی تنی اقممی احدم�ی اخ ند�انو�ں ےکرھگاک د�و�ر�ہایک ا�و�ر اہنںی اتب یا رفو�ر�ی �2�� 0�2� 1ء�: شوکتآبا�داکلونی�،علض اکنننہ� ،اجنپ�ب �� ، ہل’ �’ اھکل وہ �ا ےہسج ےک کہ ا �ن ےکرھگ�و �ں ےک ابہر‘ �‘ماشا �ء�ا ل � دمی وہنےیک جوہ ےس ذمہیب اینب�د رپدیق ںیم خال�ف اچپ �س ولگو �ں ےن وپلسی اھتنے ںیم د�رخو�ا ست د�ی �اکربیلع وجضحم اح � ہے�۔ ا �س ےیل احدم�ی وخ�دیہ ا�سوک اتا�ر ںیل �۔ ا�س رپ احدمیو�ں ہںی� ،وشکتآبا�داکلو نی ںیم دنچ دکانو �ں ےک املک ںیہ �۔ ا�ن ںیم نے اہنںی اتبیاہک و�ہ ایاس ںیہنرک یں ےگ ا�و�ر ہن یہیسک اع�م رہش�ی سے دنچ رپ اسامئے اب�ر�ی اعتلٰیرحتیر ےیک ےئگ ےھت �۔ دنچ ر �و�ز
�ا �نیک دکا�ن رپآ یا ا�و�ر ا �س ےن اپےن ا حدم�ی الم�ز�مونم�رومحم�دوک
یچےتخ وہ ئےاہک ہک و �ہ احدمیو�ںیکآ �ر �ا�م اب�ر�ی ںیم ومجو�ددجسم سےہملک اٹہ د یں �۔ زیناہنیت متدبزی�یاک اظم ہر�ہایک �۔ اعممےلیک
�اطال�ع وپلسیوکرک د�ییئگ �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�(جا �ر�ی ےہ �)
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
زنتا نہی ںیم ہسلج وی�محلصم ومعو �د جامہع احدم یہ � زنتا نہیوک وم�رخہ صمحل ومعو�د رضی ا لہلہنعاک ولع�م اظہر�ی و اب طین ےس رُپ وہنا�’�’ �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس اجمہع ا حدم یہ � �2�0؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�2ءوک �ویمحلصم ومعو �دیک انمستب ےس ہسلج کا ومضم�ن ایب�نایک�۔ٓا�پ ےنرضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنعیک کے اعناق�دیکوتفقی یلم �۔ احلدم لہلیلع ذ� لاک�۔ �ا بدت�ا ئی امسج نی اح لت ےک اظاہ�ر ےسٓاغا �زایک�ٓ،ا�پیک امیب�ر�یاک لجہساک ٓاغا�زحبص د�س ےجب وہ �ا �۔ ہلمجہبلطاجمہع ا�و �ر اساتذ�ہ �ذکرایک �،نپچب ںیم دنای�و�یمیلعت ںیمزمک�و�ر�یاک ذکرایک ا �و�ر ا �س ا مر نےلجہسیکایت�ر�یواتناظ ما�تںیمدجلیعمےسرشکتیک �۔رقتیب کااظاہ�ریھبایکہکرقییبزب�ر�گٓا�پیکمیلعتوتحصےکوح�الہےس کآاغا �زالت�و�ترق�ٓا�ناپ�کےسوہ�ا �،سجےکےیلاطلبملعاجمہع کس دق �ررکفدنم ر ہےت ےھت �۔ ا�ن بس ےک اب �وجو�د ابلآخراس�ر�ی ن عزیز�منیسح رمعم�پ�ی���ڈ�اوک دعو�ت د�ییئگ �۔زعیز�مدیع�یمیمت ا�و�ر را�رایکہکرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنعنم اجنب ا لہل �دنای ےن اق � وخوص�ر�تٓا�و�ا �ز ںیممظن ‘�‘ �ا�ےلضف عزیز�م اص لح ر جب ےن ب ری و ابطین ولع�م ےس رپ ےیک ےئگ�۔رقم�ر ےن ذکر کس د� جرہاظہ � عرمریت�ے ا �وصا�فرکیامنہ�’ �’ شیپیک �۔ دعب ا�ز �ا �ں زعیز�م ر جب کای ہکرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن � 7�5� 2�1ےک رقیب فلتخم ولع�م لوسزی�ا اطلبملع اجمہع ےن وگشیپ ئی ےک الاف�ظ ڑپ�ھرکانسئے �۔ سے ہقلعتمبتکاک اطملہعایک ا�و�ر ہیدعت�ا�د و�ہ ےہ وج ریاک�ر�ڈ ںیم بدع ا�ز�ا �ں رقتیب کی یلہپ رقتیر اطبلملع د�رجہ ثالہثزعیز�م نیقی رجب ےن �‘�‘حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل عہن ےکاک�رہائے امن یا�ں ںیم سےضعباکذتکر� �ہ’ �’ےکونع�ا �ن پریک�۔ �ا�س ےک دعب د� سور�ی ترقیرملعم ہلسلس و اسات�داجمہع �احدم یہ رکم�م دبع�الہل ر � نوڈ �و صاحب ےن ‘ �‘یپوگشئی حلصم موعو�د رضی ا لہل اعتلی ہنعیک ومو �ع رپیک �۔ کتلیم’�’ ےک ض مرق�ر ےندمع �ہ رنگ ںیمبای�ن کای ہکسک رط�ح ہی وگشیپئی حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی �الہلاعتلٰیہنعیکذ�ا�تںیملیمکت
کویچنہپ �۔ اخمفلنییک ا �ن انکا�موکشوش�ںاک ذتکر�ہ یھب وہ�ا سج کے ذ�ریہع و�ہ ا سال�میک تسکش ےک وخ�ا �ب دکیےتھ ےھت �۔رقم�ر نے ہییھب اثبتایکہکرضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلاعتلٰی ےنیسیک جو�انرم�د�ی ےس اخمفلنیاک اقمبہلایک ا�و �رسماملنو �ںیک ا صال�ح ےک �اساب�ب شیپ ےیک�۔ بدع�ا�ز�ا �ں اطلبملع اجمہعزعیز�م ہعمجوم�ا یناک ےن وس �ایحیل �زبا�ن ںیم د عائہیمظن وخ�ش الاحنی ےس شیپیک�۔ �ا�س ےک دعبرکم�مخیش ا یا�ز احدم ڈ �وگراصحب ےن‘ �‘حرض�ت
کات�ب دخمتقلخ ا�و�رغیلبت اک ذ�ریہع جامعت احدم یہ املاٹیک ضعبیغیلبت اسمعی بالشہب امت�م د�رست وجوہا�ت کی انب رپاتک �ب ایکرتہب ین د �وست ُ ْ َ َ ُّ الص ُح ُف ن ِش َرت کی ہے�۔ و ِاذا خد�ا ئیاشب�ر�تےکاطمبقد �و�راحضر مںیاتک�بیک ا مہتی ا�و�ر یھب ڑب�ھ جاتی ےہہک ہی دخ�ا ئی اشب�ر�ت ےک پو�ر�ا وہنےیک ایک انقابل رت�د ید قحتقی ےہ �۔ �اچیھبتک امہ�ر�ے ذہنوک توقیتیتشخبںیہا�و �رزندگیےکاب�ر�ےںیمامہ�ر�ےہطقنٔرظنوک �وسعیرکتی ںیہ �۔اتکبو�ںیکتبحص ںیم اناس�نیھبکاہنتئیوسحم�س ہنںیرکاتکس �۔اتکبںی ںیمہملع ا�و�رولعمما�ت رف�اہمرکتی ںیہ �ا�و�ر ا�ن تہب اس�ر�ےوس�الو �ں ےک وج �ا�ب رف�اہمرکتی ںیہ وج مہںی رپ یاش�نرک ےتکسںیہ�۔ ا فرس�دگی ا�و�ر ا �د�اسی ےکاحمل�ت ںیم کبت ایےس ا�د �ا �س احمل�ت ےس وتجہ اٹہنے ا �و�ر رپ�ا من ا �و�ر پروکس�ن رسگرمی ںیموغشم�ل وہنےاک ومقع رف�اہمرکتی ںیہ �۔ مزید رب�آ�ں�،بتک امہ�ر�یمیلعتاک دیفم ذ�ریہعںیہ�،ںیمہ ایک ا چاھ �اناس �ن انبنے� ،امہ �ر�ےرک�د �ا�ر ا �و�رتیصخشیکریمعتںیم امہ �ر�ی دم �د کرتی ںیہ �۔ زندگییکخلت وتقیقح �ں ےس ےنچب ںیم امہ�ر�ی دم �درکتی ہںی�۔ امہ�ر�ے اف�ر �غ وقت ا �و�ررفسےک د �و�ر�ا �ن ایک اچیھینپمک فر�اہمرکتی ںیہ �۔اتکبںی زندگی ےک اب�ر�ے ںیم امہ�ر�ے ہطقنرظن کو تہب دب�ل د ییت ںیہ �۔ دنای� ،ولگو �ں ا �و�ر اپےن ا�ر گ�در�دیک زیچ�و�ں �ا�و�ر امحو�ل ےک اب�ر�ے ںیم امہ�ر�ا رظنیہ وسعیرکتی ںیہ ا �و�رںیمہ �اپےن آ�پوک ایک اتناہ ئی یتمیق ا�و�ر اعٰیلرک�د �ا�ر ا�و�رتیصخش ںیم تدب یلرکنے ںیم دم�درکتی ںیہ�۔ ہطقنرظنا�و�راتک �بیک دق�ر�و تمیق ا�و�ر ایپ �ر�ےآ قا �ا�س ٔ سدینا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک ہد�ایا�تہکغیلبت ےک ےیل ےئن ےئنرطیق الت�شرکیںوکشیپرظن �رھکےت وہئے امج عت احدم یہ املاٹوکایشنم �تیک اع�د�ی وخ�اتنی ےک لےی اقئم ایک احب لی رٹنیس rehabilitation centre مںی ایک الئربیر�ی ےک ایق�م ا �و�ر �2� 0�0کبت نج ںیم �1�0� 0 جامعیتبتک یھب اشمل ںیہ ےک ہیطعیک وتفقی یلم�۔ امجعت �احدم یہ املاٹ ےن ایککب فلیش ا�و�رلبیٹ ا �و�ر ایک وسبتکرخ یدرک �ا�و �ر ایک وس امجعیتبتک رپلمتشم ایکرصتخمرگملمکم الئربیر�ی امجیت �ا�س ا�د�ا�ر�ہوکہیطعیک�۔امت�مبتک رپ امجعت احدمیہاک ان�م� ،ع لوگو ا �و�ر و یب اسئٹاک ا یڈ�ریسیھب اپسچ �ںایکایگ اتکہ ہیبتک
جاہ�ں دخمت اناسنتیاک ذ�ریہع وہ�ں وہںی د ین ا سال�م احدم یت کیغیلبت اکیھب ایک ؤمثر ا �و�رلقتسم ذ�ریہعاثبت وہ �ں�۔ ا�ن اش�ء �ا لہل الزعیز
پر�ائرم�ی اسوک�لوکبتکاک ہیطع
جس الع قہ ںیم امجعیت رٹنیسو�اقع ےہ �ا �س الع قہ ےک ایک پر�ا ئرم�ی اسوک�لوکیھب �1�0� 0کبت نج ںیم وچب �ںیک � 3� 0امجعیت کبتیھب اشمل ںیہ ہیطعرکنےیکوت فقی یلم �۔ ا�نبتک رپیھب جامعتاک ان�م� ،امجعیت ولگو ا �و�ر و یب اسئٹاک ا یڈ�ریس اپسچ �ں کای ایگ ےہ اتکہ اساتذ�ہ ،ابلط�ء ا�و�ر ا�ن ےک و �ا لد ین ےک ےیل جاہ�ں ہیبتک اطم لہعاک اب عث ںینب وہںی امجعیت اعت�ر�ف ا �و�رغیلبت کایھب ذ�ر یہعاثبت وہ�ں�۔ ہیبتک اسوک�لیک ڈیہوکشیپیکںیئگ وصخیرکش یہ ا�د �اایک ا�و �راہک ہک ہیمہ نجوہ�ں ےن ا�س امجعتاک ص سب ےک ےیل ایک اہنیتوخ�شنک surpriseےہ �۔ اسوک�ل کواتکبو�ں ےک ہیطع ےک ےیلآ �پاک تہبرکش یہ �۔ابلط �ء ا�و �رہلمع قیًانیا�نبتکےسدیفتسموہ�ںےگ �۔امہ�ر �ےاسوک�لںیم�،مہاطملہع رفو�غ د یےت ںیہ� ،ا �و�راتک بو�ںاک ہی خذری�ہ کبتوک تہب ز یا �د �ہ � ہام�ر�ی الئربیر�ی ںیم ایک ا چاھ ا ضافہ وہگا�۔ �ا لہلاعتلٰی ا�سریقحاسمعی ںیم تہب ربکت ڈ �الے ا �و�ر ا�س رفائے ا �و �ر�اسے ا سال�م احدم یتیکغیلبت کے ابم�ر�کرمث�ا�ت اطع م ّٰ کا ایک ؤمثر ذ�ریہع انب�د �ے �۔�آمنیاللہم �آمنی �(�رپو�ر �ٹ � :قیئل احدم اعطف �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
تزن�انہی ےنرقتیرکی�۔ٓا�پ ےنرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنعیک صنتحییک�۔
موجو�د ےہ� ،الع�و �ہ ا�ز یںریثکدعت�ا�د ںیمبتک ا ییس ںیہ وجٓا�پ �اسال�م احدم یت ےک ےیلرگ�اندق�ردج وجدہ ےکوح�ا لہ ےس اظاہ �ر
ترقیباک اتخات�م د عا ےس وہ �ا �۔ دعب ا�ز د عا امن�ز ا �د�ایکیئگ �،
یجاس ہکرضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ےنوخ�د ا�س امراک اظاہ�ر صمحل ومعو�د رضی ا لہلہنعاس �ت اس�ت�ٓ،اٹھٓاٹھےٹنھگڑھک�ے وہ
�الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ںیمہ رضح�تحلصم ومعو�د ضری
وفحمظںیہن وہںیکس�۔ خای�لایک �۔ہبلط و دیرگاحضرینسلجموک اتبیاہکسک رط�ح رضح�ت جس ےک دعبامت�م احضرینیک دخمت ںیم رہظ�انہ شیپایکایگ�۔ � ضری الہلہنع ےناطملہعںیکنکیل ریاک�ر�ڈ ںیم �
کایہکضعب ا� قوا �ت ایک ر�ا�ت ںیم �4� 0�0فصاح�ت رپلمتشماتک�ب کراطخ�برکتے ا �و�ر ےننس و �الےیھبامک�ل ذجبہ ا �و�ر دجلیعم ےس �ا لہلہنعیک ابم �ر�ک زندگی ےسضیف اپنےیکوت فقی د �ے�ٓ،ا�پ بیھٓا�پ ےن ڑپھی ا�و�ررقتیًاب � 2� 0زہ�ا�ر ےس ز �ائدبتکاک اطملہع �ٓا�پ ےکوحسم�رنک اطخبا�ت ےتنس ا �و�ر ظح اٹاھتے �۔رتحم�م رپسنلپ کے انو �ا �ر�ا علول�م ےس مہیھب ا پےن ےنیسونم�ررکنے و�الے ںینب �، کرنےیکٓا�پوکوتفقی یلم�۔ ام اش�ء الہل صاحب ےنرضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلہنع ےک اپ�کومننہ رپلمع �ٓامنی �۔ ترقیب ےک اتخات�م رپرکم�م رپسنلپ اصحب اجمہع ا حدم یہ پری�ا وہنےیکنیقلترکتے وہ ئے اح ضر ینوکرثک�ت اطملہعیک
�(�رپو�ر �ٹ� :دبع�ا لانصر ابجو�ہ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
تا�ریخ احدم یت ےس ایک و �ر �ق
��1�9� 2�2ء � :الخفت اث نہیاک ون�ا �ں اس�ل ات�ریخ ےکآ یئہن ںیم �(�ذ یاش�نومحم�د �۔رمبی ہلسلسریس�الوی�ن�)
ری�) �( قطس ربمن ��6۔ٓاخ �
�2� 3؍ نومرب ��1� 9� 2� 2ء
ہو�ا �۔ رپیذ یڈنٹونک�رھگنس اخ�ن اص حب ےھت �۔ وید ای رق�آ �نرکیم � 2ک؍ �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء �و�ا لد �ہ اصحہبیلع رب�ا �د�ر �ا�ن ا�و�ر ا لہہیرٹسمدمحمیلع اص حب کودخ�ایک رط�ف ےسلمکماتک�ب اثبترکنے ےک ےیل رہرفیق زہشا�د �ہ و یزل �ریو یو ربہفحت � مولو�ی ذ�و�افلاق �ریلع اخ �ن اصحب انظر امو�ر اعمہ اق�د یا �ن ےک کو ا پیناتک�ب ےک دعو�ٰی ا�و�ر دلائل شیپرکنے ےھت�۔رضح�ت زہشا�د�ہ و یزل رپ ریو یو نری�وبی ےک اخاب�ر ‘�‘لڈی � �ر’ �’نے ہفحت � حافظر�وشنیلعاص حبؓ�،اہمشہلضفنیسحاصحبا �و�رامجعتےک ہا �ں وجہکیلع رب�ا�د �ر�ا�ن ےک ڑبئے اھبئی ںیہ� ،رشتیف الئںی �۔ شا ئعایک �۔ �(�ا فللض �2� 5؍جون�ر�ی ��1�9�2� 3ء�) لبمنیغںیمےسدنچاصاح�بےنامجعتیکاجنبےسہصحایل�۔ �( �ا فللض � 5ک؍ �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء �)
� 9ک؍ �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء
�( �ا فللض ��2� 3و �2� 7؍ نومرب ��1� 9� 2� 2ء �)
ک �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء
فرہست اضممنی ا فللض دلجمہن
ترق�ر ا مر�ا �ء
�افللضیک دلجمہنیک رہفست اضممنی وطب�رہمیمض اشئع رفا ئے�: ےک امریرقم�ر م �ں وت ع امج یل ذ �ج ر � د ےن حوض�ر ؓ ت ہوئی �۔ �( �ا فللض � 9ک؍�اوت بر ��1�9� 2� 2ء�) � سدیدبع املدیج اصحب رب�ائےوپک�ر ھلہ � 1� 6ک؍ �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء شخی احدم ا لہل اص حب ڈیہرلک�ک رب�ائے امجعت ونشرہ�ہ ضعل اشپ�و �ر ہدن�وملسم اتاح�د خاناص حبیشنم ربکت یلع اص حب ڈیہ رلک�ک رب�ائے ہدن�وملسم اتاح�د ےک اب �ر�ے ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓیک رفا یا جامعت ا حدم یہہلمش �(�ا فللض � 5ک؍ �اوتبر ��1�9�2� 2ء�) �ایک اہموجتیز افللض ںیم اشئع وہ ئی سج ںیموضح ؓ�ر ےن م ہ اریسکیھب ہگجوکئی اسف�د وہوتاسف�درکنے و�الےیک اپین �وقم ک گ گترڑ�ی ںیم اخم لتف �ا �سوک الممترک �ے �۔ �(�ا فللض � 1�6ک؍�اوت بر ��1�9� 2� 2ء�) مر�ز �ا دمحمنیسح اصحب ےن گترڑ�یعلضوگجر �انو �الہ ےس
� 2� 1ک؍ �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء
حرض�ت ةفیلخ املحیس الاث نیؓ ےن ایم�ں دبع اسلال�م اص حب خفلرضح�ت ةفیلخاملحیس الا�ّو ؓ�لاک اکن�ح انج �ب وچ� ھدر�ی ا بو الاہ شم صاحب ا یم ا�ے ا پسنرٹکاگنب�لیک یٹیبومحم�د�ہ ےس ایک زہ�ا �ر ر�و پہی ڑپا یا �۔ طخاب�ِتومحم�د ابطخ �ِت اکن�ح دلج �3فصہح ��1�6�1۔وحب �ا لہ مرہ رپ ھ �افللض � 2� 3ک؍�اوت بر و �2؍نومرب ��1�9� 2� 2ء�)
� 2� 4ک؍ �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء
ترحیرایکہکنیتاچ �رام�ہےساخمفلنیگنترکرہےںیہ�۔ا حدمیو�ں نےاپیندجسمانبئیوہئیےہا �سںیمنیعہبطخہعمجےکوقتاسف �د کای ا�و�ر اپےندگ ھے ابندھے ا �و�ریئک د �ن ےسدگھےدجسم ںیم باند �ھ رہے ںیہ�۔املسم �نالہکنے و �الو �ںیک ا�ن رحکا�ت رپوک ئی شریف ا نلسف ا ناس �ن ا فوس�س ےیک ریغبںیہن ر �ہ اتکس �۔ �( �افللض � 2ک؍�اوت بر ��1�9� 2� 2ء�)
�2؍ نومرب ��1� 9� 2� 2ء ترق�ر ا مری
مای �ں دمحموہظ�ر اص حب اسکن ایٹپلہ رب�ا�د �ر وخ�ر�د ڈ�اکرٹ شحتم ا لہلاخ�ن اصحباک اکن�ح � 2�4ک؍�اوتبر ��1�9�2�2ءوکوضح ؓ�ر مولو�یلضفالرمحنٰاصحباسمانہاکرقت�ررب�ائےامریجامعت مل� نے ہنیکس تنب ایم�ں دبع ا لقح اص حب اسکن دب �و ہی ےسغلبم سامانہ ہعماش�خ اہئے اسمانہ وہ�ا�۔ �(�افللض �2؍نومرب ��1�9�2�2ء�) ڑپا �۔ �(طخاب�ِتومحم�د ابطخ �ِت اکن�ح پانچ وس ر�و پہیرہمومشبلتی زیو�ر ھ جدل �3فصہح ��1�6� 9۔وحب �الہ افللض �9؍نومرب ��1�9� 2� 2ء�)
� 2� 8ک؍ �اوت بر ��1� 9� 2� 2ء
�3؍ نومرب ��1� 9� 2� 2ء
غریا�ز امجعتاملسم نو �ں ےس اقلعت �تیکنیقلت
حوض�ر ےن �3؍نومرب ��1�9�2� 2ءوک امج عت ا حدمیہوک ہینیقلت ؓ سقب اخب �ر�ی رشیف فرما ئیہک و �ہ ریغاحدم�یاملسمنو�ں ےسلیم وج�ل رھکںی ا�و�ر ا�ن لبمنیغیک امج عتوکرضح�ت اح فظ ر�وشن یلع اص ح ؓ ب سے دمہ�ر �د�ی ا�و�ردمع�ہ ربتا�ؤرک یں ا�و�ر ا�ن ےک دکھھکس ںیم رشیک باخ�ر�ی رشیف اک د �و�ررک �و�ا رہے ےھت �۔ ا �س اک آخر�یقبس ہو�ں �۔ ا �ن اقلعت�تیک وجہ ےس د ین ںیمللخ ہنآنے د یں �۔ ا�و�ر حبیک د �رخو�ا ست رپرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاث نیؓ نہ ا پےن ذمہیب اقعئد ا �نیک اخطررقبا�نرک یں �۔ �(تا�ریخ احدم یت حرض�ت اح فظ اص ؓ نے دعب امن �ز رصعدجسم اقٰیص اق�د یا �ن ںیم امج عت ےکلبمنیغوک جدل اہچ�ر�مہحفص �)�3�0� 3 �د یا ا �و �ر اخ تہم ےک دعب د عارک �و �ا ئی �۔ �(�ا فللض �2؍نومرب ��1�9� 2� 2ء�) �1� 1؍ نومرب ��1� 9� 2� 2ء
� 3� 1ک؍�اوتبر ات �2؍ نومرب ��1�9� 2� 2ء
مرصںیم الہپ ہعمج
مابحہث امرترسعمآ�ر یہ جامعت ےکایق�م ےکاس�ت ام�ہ دعب �1� 1؍نومرب ��1�9�2�2ءوک مربمرترسںیمآ�ریو�ں ےکاستھابمحہث مرصںیم ا حدمیو�ں ےن الہپ ہعمج ابجامعت ا�د�اایک�۔ � 3� 1ک؍ �اوتبرات �2؍نو ا
�2� 5؍ نومرب ��1� 9� 2� 2ء جرمین ر �و�انیگ
�اجننم احدم یہوتسم �ر �ا�ت ےک ایق�میک رض�و �ر �ت�’ رپرحتیررفمارک قا �د یا �نیک � 1� 3وتسم �ر �ا �ت ےس �ا �س رپ دتسطخرک �و �ا ئے �۔ �(�ا فللض �1� 1؍ جون �ر�ی ��1� 9� 2� 3ء �)
جان�ب دیسومحم�د ا لہلاش�ہ اصحب یب ا�ے رغب�ضمیلعت رجمین صفتیلی اصنئح ےک ےیل المحہظ وہ الازھار لزوات الخمار �ر �و�انہ وہ ئے�۔رضح�ت ةفیلخاملحیسؓ ڑب�ی ڑس�ککت الو �د�ا�عرکنے کے ےیلرشتیف ال ئے�۔ ا �و�ر دعارک ےک رختصایک �۔ �(�افللض فصہح �6�8تا � ،�7�2نس ا شا عت ا پر یل ��1�9� 4� 6ء �۔ حرض�ت دیس�ہ رصن�ت اہج �ں مگیب اص حہبؓیک دخمت ںیم ��2� 3و �2� 7؍ نومرب ��1� 9� 2� 2ء �) ل ن ممرب�ا�ت � ج�ہ ا ما�ء ا لہل ےن دص �ا �ر �ت ےکلےی د�رخو�ا ستیک �۔ نو مرب چاننہچ الہپ ا جال �س آ �پ یک دص�ا �ر�ت ںیم رش�و �ع وہ �ا �۔رگم یلوگ�س ںیم احدمیو�ں رپضعب رش دنسپ�و �ں ےنمحہلایک �۔ �د �و �ر�ا �ن ا جال�س آ�پ ےنرضح�ت دیس �ہ ا �م انصر�(حر�م رضح�ت جامعت احدم یہوگیل�س ےن � 1�5افر�ا�د رپ جوفد �ا�ر�ی دقممہ د�ا ئر رفا یا وج اپین وفا�ت �3� 1؍جولائی لخۃفیاملحیس ا لاث نی �)وک دص �ر انمز�د م کای�۔ اخ �صرٹسجمیٹ ےن � 8اشاخ �صوکدیق ورجمانےیک زس�ا �دی �۔ ��1� 9� 5� 8ءتک دص �ر رہںی�۔ �(تا�ریخ احدم یت دلج �4فصہح �)�3�0�3 �ا�و�ررسغہن اہئے رج�موکنیتنیت ام�ہ دیق اب شمتق ا�و�ر � 1�7� 7وپنڈ یف �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء کسرجمانہایک�۔ا�سےلصیفاکرہشںیما�سدق �ردمع�ہاثروہ�اہکابللک �ا من و ا ما �ن وہایگ�۔ �(�افللض �2� 2؍جون�ر�ی ��1�9�2� 3ء�)
بتغیل دہ �ایتیک اشا عت
یمک ات �3؍ �دمسرب ��1�9�2� 2ء حرض�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اص حبؓ ےن دمسرب ��1�9� 2� 2ءکوغیلبت لک رفا ئی سج ںیمآ �پ ہد�ا یت ےک ان�م ےس ایک اہماتک �ب اشئع م قلت � یھ�ر�ا�م رپرقتیر یں رچکیلا�ر ڈنپ�ت دھر�م نےرضحتحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےک دعو�ٰی اممو�ر یتوک دلائل مکی دمسربوکآ�ریو�ں ےک زبا�ن د�ر �ا�ز � رفا یا �۔ ھبوشکونھکل�ی ےناق�د یا�ن ںیمآرکرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک وگشیپئی قنہیل ےس اث بت م لک بابت � یھ�ر�ا�م رپ اع�م ہسلج ےسرقتیریک ا �و�رتخس دب زبانی ےس �2� 1؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء کا�م ایل �۔ حبیک دنل�ن ر�و �انیگ اص رین وملانا حرض�ت ؓ ��2دمسربیک ر �ا�توکانج �بخیش دبع الرمحنٰ اصحبیک وج �ابی لک شام لی انیئریج یا ےکیغیلبت د �و �ر�ہ ےس و �اپیس رپرضح�ت وملانا ترقیر ںیم اہنیت اتمنت ا�و�ردیجنسگی ےس � یھ�ر �ا�میک وگشیپ ئی رپ نریاصحبؓ � 4ام�ہ امیب�ر رہے�۔ ڈ�اکرٹےکوشم�ر �ہ ےسدبت ییلآ�ب و رچکیلا�ر ےک وج �ا �ب دیے ےئگ�۔ �ر �وشین ڈ�الییئگ �۔ ا�و�رآ�ر یہ � رچکیلا�ر ےن دب�زبانییکنکیل وح�ا�س ابخہت ہو�ا ےک ےیل دنل�نرشتیف ےل ےئگ�۔آ �پ �2� 1؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 1ء �3؍�دمسربوکآ�ر یہ � رو�راھت�۔ �4؍�دمسربیک ر �ا�توک وج�ابیرقتیر ںیمخیش اصحب ےن کووگیل�س ےس وس�ا �ر وہرک �6؍جون �ر�ی ��1�9�2� 3ءوک لگنااتس �ن ےک ض � مان ظر�ےاک جنلیچ د یا نکیل و �ہ ا �سرقتیر ںیم اشمل ہن وہ �ا �۔ ا�س ساحل رپ ا تر �ے �۔ ا�س د �و�ر �ا �ن اہج �ز ںیم د �و ےتفہ ڈ�اکرٹ�زیک زیرِ کے دعباح ضر ین ےک اصر�ا �ر رپ انج �ب ریماقسمیلع اص حب ےن نرگ�ا نی رہے�۔ �( �افللض �5؍ما �ر�چ ��1�9�2�3ء�) رفا ئی �۔ �(�افللض �7؍ �دمسرب ��1�9�2� 2ء�) بیھرصتخمرقتیر م غا نا ا�و�رریس�الوی�ن ںیمرصتخمایق�م ترحیر�ی ابمحہث ےسآ�ر یہ ےن اناک �رایک ا�و�ر ڈنپ �ت ذمکو�ر �ر�ا سےت ںیمآ ؓ�پاکر�ا ( غا نا �)�ا �و�رریس�الوی�ن ےک اسحل رپ قا �د یا �ن ےس الچایگ�۔ �( �افللض �1� 1؍ �دمسرب ��1�9�2� 2ء�) �ا تر �ے ا �و �ر اکح�م ا �و �ر د �وسوت �ں ےس المقا �تیک �۔ �( �افللض �5؍ ما�ر�چ �6؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء
قا�د یا �ن ںیم لزز لے ےک ےکٹھج
�6؍�دمسرباش�م � 7ےجبےکرقیب لززلے ےکنیتاچ �رتخس ھجےکٹوسحم�س ےیک ےئگ�۔
��1� 9� 2� 3ء �)
�2� 2؍�دمسرب ��1�9�2� 2ء با�ر�ش ر کےنیک د عا
�د �ونیت ر �و�ز ےس اج�ر�ی ربسا�تاگرہسلج ےک ا یا�م ںیمیھب �1� 5؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء جا �ر�ی رہیتوتبڑ�ے عمجم ےک ےیلفیلکتاک ابعث وہتی�۔وضح ؓ�ر رفا تےوہئےومسمےکا چاھ �1� 5؍ �دمسربوک وضح ؓ�ر ےن ایکومضم�ن ‘ �د�ا�ر �الاما�ن ںیم نےہبطخہعمجںیمدعا�ؤ�ںیکرحتیک م
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
رفا یا�۔ دخ�ا ےکلضف ےس ہونے ےک ےیل د عارکنےاکبیھ ا� شرا�د م لجہس ےک ا یا�م ومسیم احل�ظ ےسریغومعم لی وط�ر رپ اص�ف رہے�۔ رفا یا �۔ طخہب ہعمج ےسلبقوضح ؓ�ر ےنہبطخاکن�حیھب ا� شرا�د م
�( �ا فللض �8؍ جون �ر�ی ��1�9�2� 3ء�ا فللضمکی ونج�ر�ی ��1�9� 2� 3ء�)
�2� 2؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء
�2�2؍�دمسرب ��1�9�2�2ءوکحرض�ت ةفیلخاملحیس الاثنیؓ ےن ایم�ں عدب الرحمی اص حب رسپایم�ں الغ�مدمحماص حب ا تمررس�ی ےکاکن�ح رفا یا �۔ �(طخاب�ِتومحم�د ابطخ �ِت اکن�ح دلج � 3ہحفص ��1� 7�2۔وحب �ا لہ کا اعال�ن م �ا فللض �8؍ جون �ر�ی ��1� 9� 2� 3ء �)
کا اقم�م ا�و�ر ا �ن ےک � وموعا �ت ےہ’�’ ےک ض ہل’ �’�ا �و�ر‘ �‘� فرات�رزیترک ابیھ زنم�ل دیعب � رف ئاض� ،رض�و�ر �تملع ا�و�ر رتبتی ا �ولا�د رپ نیب ا ل � خاط�ب م رفا یا ا �و ر �د عارک �و �ا ئی �۔ د �وسر�ے ا جال �س ںیم اح فظ الغ �م پر رچکیل�زہوئے �۔ �( �افللض �1� 5؍جون�ر�ی ��1�9�2� 3ء�) �رسو�ل اص حب �وزیرآبا�د�ی ےن اجنپبی زبا�ن ںیم رقتیریک �۔ �2� 9؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء ومو�ی دمحم رصمی�،رضح�ت ل یترس�ے ر�و�ز انج�ب خیش دبع�الرمحنٰ � ڑپا یا ا �و�رفیطل ہبطخ ےناک�ح ھ نام�ز رجفےک دعبوضح ؓ�ر ن �ابر �ا ہمی اصحب اقبپو� �ری� ؓ ،رضح�ت ل رفا یا �۔ہبطخ ہعمج ےسلبقوضح ؓ�ر ےن دنچ اکنحو�ںاک اعال�ن ومو�ی دمحمرس�و�راش�ہ اص حبؓ �ا� شرا�د م نے اقت �ر یرںیک �۔ �( �ا فللض �1� 1؍جون�ر�ی ��1�9�2� 3ء�) فرما یا �۔ �( �ا فللض �8؍جون�ر�ی ��1�9�2� 3ء�) ن ل� ج�ہہسلجاگ�ہاقمب�م ٹوکیھرضح�تخیشوقعی �بیلعرعفانیانبئی �2� 9؍ �دمسربوکامن�ز ہعمجدجسمون�ر ںیم وہ ئیویکنہک تہب ےس گیئ�۔ �(�رسالہ املرح�ا�بہحفص �)�3�1� 0 �ا حاب �ب ہسلج ےک دعب ابیھ اق�د یا �ن ںیم یہ ےھت �۔ �( �ا فللضمکی
�2� 6تا �2� 8؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء
�2� 5؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء
لجہساسلانہ اقمب �مدجسمون�راق�د یا �ن
�2� 5؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء ن ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہلاک ایق�م
�2� 7؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء
جون �ر�ی ��1�9�2� 3ء�)
��1�9�2� 2ء ںیم ا تناق�ل احصبہؓ
��� المؤمنین فی اعلاء کلمة الدین� ،ایلجت�ت اٰلہیہیک یلہپ اب �ر �اشاعت وہ ئی �۔ ومو�ی دمحمنیسح اص حباک ریویو� :یشنمرخف بر�اہنی ا حدم یہ رپ ل �ا لد ین اص حب اتلمنی ےن اشاعة اسلہن ںیم اشئع دش�ہ ریو یووکاتکبی صو�ر �ت ںیم اشئعایک �۔ مر�ز �ا ا حدم گیب و�الی وگشیپ ئی � :اتلفی انج�ب اقضی وہظ �ر �ا لد ین اص حبک الم �۔ مرقع انث ئی � :ریماقسم یلع اص حب ا یڈ یرٹا خاب�ر اف �ر �و �قیک جانب ےس اخاب�ر ا ہل دح یث ےک ا�س رپچہوک د �وبا�ر �ہ اھچپاایگ ومو�ی انث �ء ا لہل ا تمررس�ی ےن دعو �ِت ابمہہل ےس اناک �ر جس ںیم ل کای اھت �۔ �ا �ذ�ا �ناکوگ�ریھکم رتجہم �:خیش دمحم ویسف اص حب ا یڈ یرٹون�ر نے ا�ذ�ا�ناکوگ�رکمیھ رتجہم ایک ہعطقیک وص�ر �ت ںیم وپھچ�ا یا �۔
ا �س اس�ل رضح�ت ایم�ں امج�ل الد ینوھکیس �ا نیؓ ا�و�ررضح�ت حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن ہسلج اسلانہ ��1�9� 2�2ءکے ومقع محہل سرٹحدمنیسح اص حب رف یدآبا�د�یؓ احصبہرضح�تحیسم ومعوؑ�داک اتناق �ل ما ا رفا ئی ومو �ع رپ رقتیر م پر �2�7؍�دمسربوک یغیلبت اسمعی ےک ض �2�5؍�دمسربیک ر �ا�توک د �ا�ر اضلافع�ء ےک ہلحم ںیم وخ �ا جہ ہو�ا �۔ �(تا�ریخ احدم یت دلج �4فصہح �)�3�4� 7 �۔ ی ئ ا رف م یر رقت رپ �ع و وم ض �’کے ’ ت � � اجن سمہلئ ‘ � ‘ وک �دمسرب ؍ � 2 � 8 پرھ �(�ا فللض �2�7؍جولائی ��1�9�2�2ء �) �ا عاج�زیلع اصحب ےکگرھںیمسھگرک ا�نوک ا�و�ر ا�نیک الہہیوکیسک ��1�9�2� 2ءیک ضعب وبطمعا �ت رک ال یف رشت ںیم ہ � اگ ہسلج ےک تو�ں ر وع� ےن �ر وضح وک �دمسرب ؍ � 2 � 7 ؓ دم’ �’�ا �ز انج �بھٹیس دبع ا لہل الہ د ین ب‘�‘�ا ح � �انرگیز�یاتک� � نے زخیمایک ا�و�ر اھبگےت اھبگےت ا�ن ےک ڑلکے رپیھب ہلمحایک�۔ حرض�ت ةفیلخ املحیس الاث نیؓ یک اجا�ز�ت ےس رضح�تحیسم � 8 ی ضر اح �۔ ا ی ا رف م �ب اطخ �ر و � ا یل تعیب �ی د � ا انرف� ےس تو�ں ر � و ع صاحب �(�ا فللضمکی ونج�ر�ی ��1�9� 2� 3ء�) �٭ �… �٭ �… �٭ موعو� ؑدیک اچ�ربتکننم ال حرام�ن� ،ابلال�غ ای رف یا�د د�ر�د � ،ترغیب سے �9ہز�ا �ر ےک رق یبیھت �۔ �( �افللض �1�1؍ جون�ر�ی ��1�9�2� 3ء�)
�دتسطخرکنے و�الی وتسم�ر �ا �توکوضح ؓ�ر ےن �2�5؍ �دمسرب رفایا ا�و�ر دعب امن�ز اج�ن ےکرھگ رپعمج م ��1� 9�2�2ءکورضح�ت اما ں ؓ ل ن رفا ئی ا�و�ر‘ �‘ � ج�ہ ا ما�ء الہل’�’کی اینب�د کریھ �۔ ظرہوضح ؓ�ر ےنرقتیر م �ا�سمیظنت ےک ےیل دیس�ہ امۃ الیح اصحہبؓ ےنرحتیکیکیھت�۔ �2�5؍ �دمسربوکوضح ؓ�ر ےکرھگا �ناک اجال�س وہ�ا �۔ دیس�ہ امۃ ا لیح ن ن رکیسر�یںیھت�۔ ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ےک ایق�م صاحہبؓ ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہلیک یلہپ ٹ پروضح ؓ�ر ےک ا� شرا�د رپرضح�ت ا�م ا نملومنیؓ ےن ےلہپ اجال �سیک انصرکو صد�ا�ر �تیک �۔ ےلہپ یہ اجال �س ںیمآ ؓ�پ ےنرضح�ت ا�م ؓ رفا یا �۔ �ا پین ہگجدص �ا�ر�ت ےک ےیل انمز�د م �(�ا فللض �1�1؍ جون � �ری � ،ات�ریخ احدم یت دلج �4فصہح �)�3�0� 3
�2� 6؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء لجہسوتسم �ر �ا �ت
قبہی� :اسالمی اقنو�ن ںیم …ثوب�تاک رطیق�…�…�ا�زہحفصربمن �1�6
نمظ بدکا�ر�ى رپوبجم �ر ہنرک �واتکہمت دنوى�ى زندگىاک افئد �ہ اچہو ا�و�راگر حوض�ریک ہیمظن ڑپھییئگ�: ؓ کوئى ا�نوک ےب سبرک �د�ےاگ وت ا �ن ےک ےب سب ےئک اجنے ےک یپھٹ دیم�ا �ن وغا ںیم ہن کداھئے وکئی بدع ًانىقى ا لہل تہب ےنشخب و �الا ( �ا �و�ر�) اب�ر اب�ر رحمرکنے و �الا ےہ �۔ مہن ہپ ای قشع اک رھپ ان�م ہن الئے وکئی حرض�تاجبرؓایب �نرک تےںیہہکدبعالہلنبابینبولس�لیک �(�افللض �4؍جون�ر�ی ��1�9�2�3ء�) �ایک ابند�ییھتسجاک ان�م مُ َس�یکہ اھت ا�و�ر د � سور�یاکنا�م ا یمہماھت و�ہ �2� 8؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء �ا �ن د � نوو�ںوک ز نا رپوبجم�رایکرکتا اھت�۔ ا �ن د � نوو�ں ےنیبنﷺ کے اپ�س ا�س اب�تیک اکش یتیک �۔ د� سور�ی ر �و�ا یت ےہہکدبع ا لہل نمظ دی ےساہکرکتا اھت ہک اج ا �و �ر امہ �ر�ے بن ابی نب ولس�ل اپین ابن � حوض�ریک ہیمظن انج�ب اقسم یلع اص حب ر �اموپ�ر�ی ےن ؓ لےئھچک ےلرکٓا�ؤ �۔وت ایک ر �و �ایت ےک اطمبق ا �س ومقع لجہس ںیم ھڑپی�: ُْ َ ُ َ ْ َ رفائی َولَا تک ِر ُھوْا ف َت َیا ِتک ْم َعلی ال ِبغٓا ِء... پر ہیٓایت ان�ز�ل م پر�د� ٔہ لزفِ د�وتا ُر�خ ےس اٹہلے ایپ�ر�ے تر جہم� :ا�و�ر اپین ولنڈیو�ںوکاگر و�ہ اش�د�یرکنا اچہںیوت ( �ر �و�ک ہرج یک وم�ت ےس ہلل اچب ےل ایپ�ر�ے ویی نزدگیاک افئد�ہ کریفخم ) دبکا� �ری رپوبجم�ر ہنرک�و ات ہکمت د ن � �( �افللض �8؍جون �ر�ی ��1�9�2� 3ء�) اھ�ٔو اروکئی ا �نوک ےب سبرک�د�ےاگ وت ا �ن ےک ےب سب ےئک �ُاٹ گ �2� 8تا �3� 1؍ �دمسرب ��1� 9� 2� 2ء جانے ےک دعب ًانیقی ا لہل تہب ےنشخب و �الا ا �و�ر اب�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ُْ ُ َ ہے�۔ (صحیح مسلم کتا ب التفسیر زیر ٓایت َولَا تک ِر ُھوا ف َت َیا ِتک ْم لجہس اجننم احدم یہ گنوسڑھ�ہعلضکٹک
جس ںیم ریغاخالقی ا �و�ریسنج رج�ا ئمیک رسپرسیتیک اجتی ےہ ہی یپاغ�م ےہہک ا�ّو�لرختیب ا خال �ق ےک ا�س ہلسلسوک اظن�م ےک �ذ�ریہع ر�وکان اچہےی �۔ د�وسر�ے وجول�گ وبجم�ر�ًا ریغاخال قی رج�ا ئم مںی ولم�ث ےیک اجتےںیہ و�ہاقبل رحم ںیہ ہنرص�ف ا�س دنای ںیم �ا�ن ےکلےیوک ئی زس�اںیہن ہکلب ا لہلاعتلٰی وجوفغ�ر و�رحمی ےہ ا�ن رفا ئے اگ ۔تاہم ا�نوک ا�س تفص ےس ولسک م رفغمتاک � سے � یفایض�ب وہنے ےکلےیوخ�دیھب ا افغتس�ررک نا اچہےیہک اپینیسک نا�د�ا سنہتتیصعم اہنپ نییک وجہ ےس وہیویک �ں ا�س تبیصم ےک نچلگ ںیمسنھپایگ�۔ �د �وسر�ے�ا�س ہگج ربج�ًاغری ا خال قی رج�ائم اک ا �رتاک�ب کر�و �انے و�الو �ںیکیھبوکئی زس�ا ایب �نںیہنیکیئگ �۔ ا�سیک ایک �وجہ ہییھب ےہہک ا سال�م ںیمضحم ہبشیک انب رپوکئی دح�و �د وغری�ہ وہا ئےوت ا یےس ولگو�ں قائمںیہنیک اجتںی �۔ ا �و�راگر و�ہ اث بت ج کےلےی اسالمی ر یاست ںیم دبکا�ر�ی وغری�ہ ےکنسنیگ رج�ا ئم ا �و �ر �ا �نیک اشا عت و رت�ویجیک زعتیر�ی زس�ا وم�تکت ایب �نیکیئگ ہے سجاک وس �ر�ة الاحز�ا�بآ یتربمن � 6� 2ںیم ذکرومجو�د ےہ �۔ ّٰ واللہ اعلم بالصواب
ن ہپیل رمتہب ہسلجوتسم�ر�ا �ت ل� ج�ہ اما�ء الہل ےک زیر�اتناظ�م ہو�ا�۔ �2�6؍ �دمسربحبص د�س ےجبوتسم�ر�ا �تاک ہسلجرش�و �ع وہ �ا �۔ ےلہپ َ ْ َ َعلی ال ِبغٓا ِء) �ر�و�ز انج �ب اح فظ امج�ل احدم اصحب�،رضح�ت وملانا الغ�م رسو�ل �ا�ن ا یا�م ںیم اجننم احدم یہ گنوسڑھ�ہعلضکٹکاک ہسلجاسلانہ �( یہومضم �ن ا فللض ا نرٹینلنشیک و یب اسئٹ رپ �2�3؍فر�و �ر�ی ��2�0� 2�2ءکو �ا �و�راگر ا �س ومقع رپ ا�سآ یتاک ان�ز�ل وہنا اث بت ہنیھب شائعایک ایگ�) ب’ �’�ا �و�ر ‘�‘پریتام جوپا �’�’کے صاحب ر� یجایکؓ ا�و�ررضح�ت اح فظ ر�وشن یلع اص حبؓ ےن اقت�ریر نمدقعہو�ا �۔سج ںیم ‘�‘� نزد�ہ ہذم � کںی�۔وضح�ر ےن تعیبوتسم�ر�ا�ت ےک دعب ا سال�م ںیم وع�ر �ت موضو �ع رپ ا�ڈ یہسزبا�ن ںیم ا�و�ر‘ �‘سری�ت دیسنا حرض�تحیسم ومعو�د ہوتویھب ا �سآیت ںیمومعمی رنگ ںیم ا ییس وسسائیٹ ےکلےی �٭ �… �٭ �… �٭ ؓ
�افللض انرٹینلنش ںیم �اتشاہ�ر د�ےرک رفو�غ دیں�۔ �اپین اجت�ر�توک � �(نیمرجی�) manager@alfazl.com فون منرب00442085447672 :
���
ت ک���ا ںیم رجیلن ہسلجاسلانہاک اعناق �د مالی ےک رینج ی
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع �اسلال�م ےن ہسلج اسلانہ ےک ناظ�میک اینب�د دخ �ا اعتلٰی ےک �ا�ذ �ن ےس ��1�8�9�1ء ںیم رکیھ تیھ�۔ ا �سیک ریپ�و�ی ںیمآ �ج خمفلت امملک ںیم امجعت �احدم یہ ا پےن ےسلجدقعنمرکتی ہے�ا�و�ر ا�ب ہسلج اسلانہ اک ناظ �مضعب امملک ںیم رجیلن سحط رپیھب اج� �ری وہایگ ےہ �۔ �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ہسلج سالانہ ےک ذ �ریہع ےس اہج�ں �احاب�ب ےک ر�وحانی� ،اخالقی �ا�و�ر یملع ایعم �ر دنلب وہتے ہںی وہںی ا�ن ہسلج اج�ت ےک �ذ �ریہع ےس احاب �ب امجعت مںی تبحم� ،اخو�ت ا�و�ر اھبئی رفو �غ اپ ات ےہ �۔ چا�ر�ہ � �الہل اعت لٰی ےکلضف ےس انیہ اغر�ا�ضوک شیپ رظنرھکےت ت ک���ا وک وم�رخہ �2�6تا �2�7؍فر�و�ر�ی ہوئے املی ےک رینج ی ��2� 0�2�2ء اپےن استو یں رجیلن ہسلجاسلانہ ےک اعناق�دیکوتفقی میل�۔ہسلج ےک اعناق�د ےسلبقرکم�م اخلد احدم اصحبغلبم ہلسلس ت ک���ا یک رسبر�اہی ںیم رجیلنحطس رپخمفلتزگنٹیمرک ےکہسلج �رینج ی کے اعناق�د ا�و�ر رپ گ�ور�ا مزےکقلعتمیمتح ےلصیف ےیک ےئگ�ا �و�ررہشیک �اتناظمہی ےس اجا �ز�ت یلیئگ ۔ �رجیلن ہسلجاک ٓاغا �زوم�رخہ �2�6؍فر�و�ر�یوک دعبامن �زاشع�ء ہو�ا �۔الت�و�ترق�ٓا�نرکیم ا�و�ردیصق �ہ ےک دعبرکم�مرمعاعم �ذاص حب کویلابلی انئب امریامج عت احدم یہ املی ےنٓاحنرض�ت ﷺ یک ولہپؤ�ںوک ایب نایک سج ےک دعبسلجم سری�ت ےکضعب لدشک � سو�ا�ل و وج�ا�باک اعناق�دایکایگ�۔ ےلہپ د �ن ےک رپ گ�ور �ا�ماک ا تخات�م �د عا ےک استھاقممی وقت ےک اطم بق ر�ا �ت �1�2بےج وہ�ا�۔ �د�وسر�ے د �ناک آغا�ز ابجامعت امن�زدجہتیک ا�د �ایئیگ ےک ساتھایکگای�۔ امن�ز رجفےک دعب �د�ر�س اک یھب اتہام�مایک ایگ�۔ �د�س ےجبحبص د�وسر�ے د�نیکاک�ر �ر�و�ا ئیاک ابقاعد�ہ آغا�ز وملانا ظرفاحدمبٹ اص حب ا مریامجعت احدم یہ املییک دص�ا �ر �ت ںیم تال�و�ت رق�آ �نرکیم ےک استھ وہ �ا سج ےک دعبصقدی�ہ شیپایک گای�۔ ا �س اجال�س ںیم یلہپرقتیررکم�م دمحم د�وبمای اصحب ولکل شمرن�ی ےن‘�‘ �ایک احدم�ییک ذمہ د�ا�ر یا � �ں’�’ ےکونع�ا �ن رپیک �۔ �ا �س ےک دعبرکم�مدبع�ا لاق�د�ررت�ا�ؤ�ر�ے اصحب ولکلرنشم�ی ےن ث’ �’ ےک �‘�‘صد�اقترضحتحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ا�زرق�ٓا�ن ودحی � عون�ا �ن رپ ا پینزگ �ا� شرا �ت شیپںیک �۔سج ےک دعب �امریاص حب مالی ےن‘�‘اسمعوا صوت السماء جاء المسيح جاء المسيح�’ �’ کےونع�ا�ن رپرقتیریک�۔ �ا �ن اقت�ریر ےک دعبزعم�زریغا�ز امجعتامہمنا�نرک�ا�م نج مںی رہشےکرئیماصحاب�ن ا�و�راقممی رچ�چ ےک اپ�د� �ری اشمل ےھت
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
سر�ی اکنل ںیم ہسلج اہئےیو�محلصم ومعو�داک اعناق �د
�الہلاعتلٰیےکلضفورک�مےساماس�لامجعتِاحدم یہرس�ی اکنل کوکلمرھبںیمہسلجوی�ِمحلصمومعو �ددقعنمکرنےیکوتفقیاحصل � ن ہوئی�۔ ہی ےسلجنیت فلتخم ر ی ��ج��ز ںیم �2�0؍فر�و�ر�ی ��2�0� 2� 2ءوک رصع�د�ا ہوئے ۔ رپ گ�ور �ا�م ےکٓاغا�ز ےسلبق امت�م اسمجد ںیم امن�ز ا کییئگ �۔وک�ِو�ڈ �1� 9کی وبا ےک شیپرظنرص�ف رم�درضح�ا�توکدجسم مںیٓانےیک اجا�ز �تیھت �۔ تال�و�ت رق�ٓا�ِنرکیم ا �و �رمظن ےک دعب وگشیپئیحلصم ومعو �د کے اببرکت الاف �ظ ڑپ�ھرکانسئے ےئگ�۔ دعب ا�ز �ا�ں رضح�تحلصم وموعا �ت رپاقت�ریرشیپیک موعو� ؓدیک نریس�ت ےکقلعتم فلتخم ض � ئگںی�۔ �یگ�یم�ب�و ا �و�ر �پس�ی�الہ ںیم رمبای�ِنرک �ا�م ا �و�ر دص �ر�ا �ِن جامعت ےن اقت�ریرںیک �۔وکملوب امج عت (سر�ی اکنلیک رمکز�ی
نے اپےن أت ثر�ا�تاک اظاہ�رایک ا �و�ر امج عت احدم یہ ےک العقے مںی الف حیاکمو�ں ا �و�ر اغیپ�م‘ �‘حمتب بس ےک ےئلرفن�تیسک ےس
ہنںی�’�’یکلھکرکرعتیفیک�۔ ا�س ےک دعبرکم�م امریاصحب ےن
�ا تخات می اطخ�ب ںیم احاب �ب امج عتوک ‘ �‘ناظ�م امج عت ا�و�ر املی قربان �ی’ �’ ےک وح�الے ےسوتجہ دلائی ا �و�ر اتجام عی د عا ےک استھ لجہسیکاک �ر�ر�و�ا ئیاک ا تخات�مایک�۔
�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہیہسلجرہاحل �ظ ےس تہباکمای�ب
�رہا�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک امہمنا�ن ےسقلعتم دہ�ا یا�ت
کو اس مےن رھکےت وہ ئے امہم�ن ون�ا�ز�یاک اخ �ص ایخ�ل رکاھایگ�۔ ت �رجیلن ہسلج اسلانہ ںیم ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس�رینج ک�ی��ا یک �3�1جامعوت �ں ےک الع�و �ہ دعتم�دفلتخم د یاہ�ت ےس ��6� 3�0احاب�ب
شامل وہئے �۔ ا�س ےک الع �و �ہ ہسلج ںیم اقممی وکحمیت ایصخش�ت
نےیھب ڑب�ی دعت�ا �د ںیم رشکتیک�۔ہسلج ےکوح�الے ےس ایک
�رپو�ر �ٹ املی ےکلنشین ویلیٹیژ �ن ()�ORTMنے ا گےل ر �و�ز
نرشیک �۔ اف حلدم ہللٰیلع ذ�الک
�ٓاخر ںیم دعا ےہہک الہلاعتلٰی اشلمنی ہسلجوکرضح�تحیسم
موعو�د ہیلع اسلال�میک دعا �ؤ �ںاک و�ا�ر�ث انبئے ا �و�رہسلج ےک امت �م
ماقصدوک احصلرکنے و�الا انبئے �۔ٓامنی
�( �رپو�ر �ٹ � :ا حدم الب�للغم �۔غلبم ہلسلس املی�)
جامعت�) ںیمرنشم�ی ا ناچ �ر�جرتحم�م ا�ے یب اتشم�ق احدماص حب
�ا �و�رلنشین دص�ررس�ی اکنل امج عترتحم�م ا�ے ا یچ انصراحدماص حب
نےرقتیریک �۔ ن � کوملوب ا �و �ر �یگ�یم�ب�وکی امج عوت�ں ےن اپےن رپ گ�ور�امو�ں
کو ال ئویٓا�ن ال ئنیھب رشنایک سج ےسرھگ�و�ںمںیسموت�ر�ا �ت نے اف ئد�ہ ُاٹاھ یا �۔ اسی رط�ح �پس�ی�الہ امج عتیک وتسم �ر�ا�توک
سمدج ںیم اجکر رپ گ�ور�ا�م ںیم اشمل وہنےیکوتفقی یلم �۔ ش ن ٹ پر�ور�ا�م ےک د �و �ر�ا �ن ریرف � ی�م�� یھب شیپیکیئگ�۔ د عا گ
کے استھ رپ گ�ور�ا�ماک اتخات�م وہ �ا �۔
�(�رپو�ر �ٹ� :اج�وید حرمی �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
بر�ا�زیل ےکبس ےس ڑب�ےرہش São Pauloںیم امجعیت رسگرمای�ں بر�ا�زیل دنای اک �ر قےب ےک احل �ظ ےس پانوچ �ا �ں ا �و�ر ٓابا�د�ی کے احل�ظ ےس اٹھچ ڑب �ا مکل ےہ �۔ ا �س کلم کا بس ےس ڑب �ا رہش São Pauloےہ جسیکٓابا�د�ی � 1�2نیلم ےس ز یا�د �ہ ےہ�۔ یاہ�ں رپ دخ �اتاعلٰی ےکلضف ےس امجعت اقئم ےہ �۔ خاکاس�ر (مربی ہلسلس )�R io de Janeiroوک ونج�ر�ی کے اتخات�م رپ ا�س رہشاک د�و�ر�ہرکنےیکوتفقی یلم سجاک دصقم لبتیغی ا�و�ررتیبیت رسگرمای�ں رس�اناج�م دیان اھت �۔ د �و�ر�ہ ےک د �و�ر �ا�ن �احدم�ی احاب �ب ےکرھگ�و�ںاک �وز�ٹایک ایگ زینا�ن ےک استھلم کر ابجامعت امن�ز یں ا�د�اںیک �۔ ا�س ےک الع �و �ہ ایک امن�ز ہعمجیھب �احدم�ی احاب �ب ےک استھلمرک ا�د�ایکیئگ �۔ �اسی رط�ح احاب �ب امجعت ےک استھلمرکرہشےکوہشم�ر ماقما�ت رپ اسال�م ا �و�ر احدم یت ےک اعت�ر�ف رپینبم رنیب�ز اگلئے گےئ ا�و�رولگو�ں ےس اب�ت تیچیکیئگ�۔ زین ٹلفمپیھبمیسقت ےیک
2پر …�… گےئ �۔ ایک رنیبسج رپرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک �…�…باقیہحفص �2�3پر
���
�ء بر�و�زلگنم2022 ؍ما�ر�چ08
�ا یڈ یرٹےک ان�م طخ
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide March 08, 2022 – March 10, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
09:25
Tuesday March 08, 2022 00:00 00:20 00:35 00:50
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah An-Nahl, verses 52-90. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Essence of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on 'Dajjal - the Antichrist'. Season 1, episode 8.
01:20 Waqfe Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Khuddam and Atfal members. Recorded on May 6, 2012. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'The Need For The Imam'.
02:20
02:50 Friday Sermon: Friday sermon delivered on October 4, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Essence of Islam [R] 7 Days Experiment: an experiment conducted around the idea of "7 days of Islam" in which three participants experience the life of a Muslim.
03:45 04:15
05:10 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal Germany: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members. Recorded on August 28, 2021. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlQasas, verses 67-80. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'the prohibition of argumentative dialogue'. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 53.
06:00 06:15 06:25
06:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Address From Ladies Jalsa Gah: An 08:00
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana Belgium 2018. Recorded on September 15, 2018. International Jama'at News
09:50 10:20
Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students. Recorded on February 28, 2021. Unscripted - Dating and Marriage Eminence Of The Trust Of The Holy Prophet (saw)
12:00
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to members of the US Congress. Rec. July 1, 2012. Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Yassarnal Qur'an [R]
14:25
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). History Of Khilafat-e-Ahmadiyya
08:50 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Students: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor
10:55 Huzoor’s (aba) Address at Capitol Hill: An address delivered by Hazrat Mirza 12:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on March 4, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 14:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Address From Ladies Jalsa Gah 2018 [R] 15:50 16:15 16:40
Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers. Yassarnal Qur'an [R] Bait-ul-Aafiyat - The House of God: Baitul Aafiyat Mosque in Philadelphia and the impact it has had on the city and members of the community.
17:10 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Students 2021 [R] 18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nahl, verses 91-129.
18:35 Huzoor’s (aba) Address at Capitol Hill 2012 [R] 20:00 This Week With Huzoor (aba): recorded on March 4, 2022.
12:05
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members. Recorded on August 28, 2021. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Al-Tarteel [R]
11:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal Germany: A mulaqat with Hazrat Mirza 13:00 Reception By Premiere of Ontario 2012 [R] 13:30 14:15
14:40 Friday Sermon 2022 [R] 15:50 16:25
The Guidance: the teachings found in the Holy Qur'an - the existence of God. Part 2. Friday Sermon 4 Kids [R]
18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Bani Isra'il, verses 1-50. Bachon Ki Dunya: An educational programme for young children covering various topics.
19:35
Bait-ul-Aafiyat - The House of God: Baitul Aafiyat Mosque in Philadelphia and the impact it has had on the city and members of the community. Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on March 5, 2022.
16:55 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal Germany 2021 [R]
19:05 Reception By Premiere of Ontario 2012 [R] 20:10
21:15 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal Germany 2021 [R] 22:20 22:40
Thursday March 10, 2022 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat
03:20
address delivered on September 16, 2018 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Belgium. Aal-e-Rasool (saw)
04:40 05:50 06:00
Friday Sermon: delivered on March 4, 2022.
06:15 06:35
Al-Lateef Tilawat: Recitation of part 20 of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-`Ankabut, verses 7-19. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Yassarnal Qur'an: Teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 53.
08:00
Ahmad (may Allah be his Helper), on the inauguration of the new Tahir Hall complex in Toronto, Canada. Recorded on July 11, 2012. World News
07:00 Inauguration Of Aiwan-e-Tahir Hall: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
12:05
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Baitul Futuh Mosque, London on the occasion of Jalsa Salana Qadian. Recorded on December 30, 2018. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on May 15, 2000.
14:00
(may Allah be his Helper) and Atfal members from London Region, UK. Rec. April 24, 2021. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Prog. no. 5.
18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Bani Isra'il, verses 51-99. In His Own Words [R]
20:15
Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on 'Dajjal - the Antichrist'. Season 1, episode 8.
Noor Hospital: An informative documentary about Noor Hospital in Qadian, India.
Friday Sermon 2022 [R]
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Students 2021 [R]
10:05
11:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address
Wednesday March 09, 2022
01:35 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with 03:10 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Students: Recorded on February 28, 2021. 05:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Address: Recorded on September 15, 2018. 06:00
This Week With Huzoor (aba): recorded on March 4, 2022. 21 2004 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Belgium Concluding Address: Concluding
10:40
22:20
00:00 00:20
Aal-e-Rasool (saw) [R] Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
22:50 Friday Sermon 2022 [R]
00:45 01:55
06:15 06:25
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 8189 of Surah Al-Qasas and verses 1-6 of Surah Al-`Ankabut. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Al-Tarteel: Lesson no. 7 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.
08:05
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News
06:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on March 4, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 08:55 Reception By Premiere of Ontario: A reception held in honour of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the Paramount Banquet Hall in Ontario, Canada. Recorded on July 16, 2012.
13:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad
14:40 Inauguration Of Aiwan-e-Tahir Hall 2012 [R] 16:50 Friday Sermon 2022 [R]
19:10 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address 2018 [R] 20:45 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal 2021 [R] 21:50
مرک�م ا بو �الرف�ج احلینس اص حبآ �ف اش�م
7 Days Experiment: an experiment conducted around the idea of "7 days of Islam" in which three participants experience the life of a Muslim. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the life and character of the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the 'life and character of Hazrat Zainab (ra)'.
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'The Need For The Imam'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
Sawalnama - Third Place: A quiz show on Majlis Ansarullah Canada's national Ta'lim syllabus.
23:10
Global Political Turmoil: the pathway to peace through the Ahmadiyya Community with the guidance of Khilafat. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
08:50 Friday Sermon: Friday sermon delivered on March 4, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
20:35
21:15
09:55
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on March 5, 2022.
22:55 Inauguration Of Aiwan-e-Tahir Hall 2012 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
دیھیم تعیبط ےک املک ےھت،�رسکنما لزم�ا �ج،� رشف ی، �ٓا�پتقیقح ںیم تہب اس �د�ہ کرتے ا �و �ر ا �س رط�ح امہ �ر�یوگتفگاک ہلسلسرش�و �ع وہ اجتا�۔
حمرت�م دّیساشمش �د ا حدم انصر اص حبغلبم ہلسلس ا مریہک
پررشتیف النےیک دعو �ت د�یوت ا نوہ �ں ےن اسےوبق �لایک �۔
سدینا رضح�ت ا مری ا لومنمنی ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ
لجلی رمحو�موکبیھ دمعوایک �۔ ٓا�پ رشتیف ال ئے �۔ کاخاس �ر
�ء ےک ٓاخر رپ امہ �ر �ے ایک ایپ �ر �ے اھبئی رتحم�م2� 0� 2� 2�
رم�غ ا �و �ر،� کاھنےاک ا تہام �مایک �۔اھکنے ںیم ا نوہ �ں ےن الپ �ؤ
رفا یا �۔ ا �س رپ کاخاس �روک ہکبجٓا�پ ر بو �ہ �ا �و �ر افص �تاک ذتکر�ہ م
�ایک رمتہب کاخاس �ر ےن اہنںی ا پےنرھگاش�م ےکاھکنے
�ا �س ومقع رپ کاخاس �ر ےن اسات�ذ�ی املرک�م انج �ب دمحم ا حدم اص حب کی و �ا لد �ہرتحممہ دیس �ہ رمیم دص یہق اص حہبرمحومہ ےن اس �ر �ے
فرما یا �۔ �ا �س ومقع رپرکم�م ا بو �ا لرف�ج اص حب ےن کاخاس �روک
�ء ںیم بج ٓا�پ ر بو �ہ رشتیف ال ئے وت اجمہع1� 9� 7� 2�
کای ا �و �ررع بو �ں ںیم وجاھکنےاھکئے اجتے ںیہ ا �ناکیھب ذکر �ا لسی ا لہل اکب �ف دبع�ہٗیک انوگٹیھاک ایک ان یا �ب ہفحتیھب د یا �۔
�ا �برھگآ گےئ ںیہیلنک ابیھ یھب اب �ت تیچ ںیم دشو�ا �ر�یاک
سامان ےہ �۔
�ا حاب �ب امج عت ےس د عایک د �رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی
رفا ئے ا �و �ر رہمسقیک دیچیپگی ےس �اہنںیتحصاک مہل و عا جہل اطع م حموف�ظ رھکےت وہ ئے د �ر �ا �ز�ٔی رمعےس ون�ا �ز �ے �۔�آ منی
�٭ �… جا �و ید �اقاب�لوگند �ل اص حب ویکے رحت یررک تے
رتحمہ ےتپیکفیلکت ںیم التبم وہنے ہںیہک کاخاس �ریک و �ا لد �ہ م
کے اب عث اتپسہ �ل ںیم د �اخل ںیہ �۔ ڈ�اکرٹ�ز کشاک ا ظاہ �ر یہ کر�رہے ںیہہک ےتپیکفیلکت ےہ ای رگجاکوک ئی ہلئسم ےہ
وسز�شمتخرکنےیک � وسز�ش ےہ �۔ یف الاح�ل � کوینہک ٹیپ ںیم
د �رستscanning وسز�ش � کوششرک �رہے ںیہہک وبجہ
وس �زشمتخ وہگیوت رھپحیحص ےجیتن رپںیچنہپ ےگ �۔ � ہنںی وہ رہی�۔ �ا �ن اش�ء �ا لہل �۔
�ا حاب �ب امج عت ےس و �ا لد �ہ رتحممہیکلمکمتحص ایبی
کےلےی د عایک د �رخو�ا ست ےہ �۔
عرصہ الع �ج اج�ر�ی ر ہےن ےک دعب ڈ�اکرٹ�ز ےنطمعل ایک ہک ویٹمر
گو یا اغئب وہایگ ےہ ا �و �ر کاخاس �ر امئل ہبتحص ےہ �۔ھچکرعصہ ریا پی اج�ر�ی رکیھ اجئےیگسج ےسلمکم افش یا بییک ا مدی � یکوم ھت
ہے�۔نکیل دنچ ر �و�زلبق وہنے و �ا لےوٹسیٹ �ں ےک دعب ڈ�اکرٹ�ز دنمییکتیفیک ےہ �۔ ا �س ےیلوم �رخہ � کے اطم بق رھپےسرکف
؍ ام�ر �چوک کاخاس �راک ایکٓاپرینش وہاگ سج ےس وص �رتاح�ل1� 4�
مز ید و �اضح وہیگ �۔
�ا حاب �ِب امج عت ےس د عایک د �رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی
خاکاس �روک رہمسقیک دیچیپگی ےسوفحم�ظ ر کےھ ا �و �ر افش ئے اک مہل
�و اعجہل ےس ون�ا �ز �ے �۔
�٭ �… �آ صف ا حدمرفظبول �چ اص حب وی ےکترح یررک تے
ہںیہکرکم�م وحمرت�مدبع�احلیئ اخ �ن اص حب دنم �ر �ا نی ابن رضح�ت
حمدموعسم �د اخ �ن اص حب دنم �ر �ا نیؓ احص بی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع �ا سلال �م اس بق دص �ر امج عت وتنہس رشیف اعب �رضہ اف لج امیب �ر
�ا حدم یہ ںیمبیھ اب قا عدگی ےسھچک رعصہرشتیف ال تے رہے�۔
ٓائییھت �۔ اظ ہر�ییس اب �ت ےہہک اسی ہی رعصہلبق ام�رکٹی ںیم
ہام�ر �ا اجمہع ںیم وچنہکٓاخر�ی اس �ل اج�ر�ی اھت �ا س ےیلرع بی وب�ل
رفا یا �۔ یقیتم ہفحت کاخاس �رکو انع یت م
�ا حدم یہرکم�مرتحم�م کلم ابم �ر�ک ا حدمصاحب رمحو�م ا �و �ررکم�مرتحم�م
�رہی ا �و �ر مہ بس ےن ا �سلفحم ےس وخ �ب اف ئد �ہ ا ٹاھ یا �۔ ا �س
�رھکےت ےھتہکابلط �ء رع بی زبا�ن ںیم وب�ل اچ �لرک یں �۔ انچ نہچ
�وجہ ےس ا �سیک تمیقیھب ز یا �د �ہ یہ وہیگ اتہم ا نوہ �ں ےن ہی کاھنے ےک د �و �ر �ا �نیھب رع بی زبا�ن ںیم یہوگتفگ وہتی
چا�ل رپ تہب ز �و �ر وہتا اھت سجیک وجہ ےس رہد �و اساتذ�ہ اجمہع
قرییش ون�ر �ا لقح ونت یر اص حب اخ �ص وط �ر رپ ا �س اب �تاک ایخ �ل
جبرکم�م ا بو �ا لرف�ج رینماحلینس اص حب اجمہع ںیمرشتیف ال ئے
تو کاخاس �ر ےن وسچا ہک ا �ن ےک اس تھقلعت ھڑبا نا اچ ہےی ا �و �ر
عربی ںیموگتفگرک نی اچ ہےی سج ےس اف ئد �ہ وہگا�۔ انچ نہچٓا�پ
رفائے�۔ اسی رط�ح کاخاس�ر ےن اپےننج اساتذ�ہاک �د� جرا�ت دنلب م
بتہ تقفش ا �و �ررہمبانی ےس شیپ ٓاتے �ا �و �ررع بی وب�ل اچ �ل
�٭ �… �٭ �… �٭
مںی اہج �ں ومقع اہتھٓاجاتا ُد �و �ر ےسٓاتے دیھکرک ا سلال �ممکیلع
بیھ ذکرایک الہلاعتلٰی اہنںییھب وج�ا�ر رحتم ںیم ہگج د�ے�۔ٓامنی
خاکاس �روکھچک رعصہلبق اثمنہ ںیمرسنیکیکصیخشت وہ ئی �۔ھچک
فرما ئے ا �و �ر ا عٰیل نییلع ںیم ہگج د �ے �۔
وگای �ں اع�مںیھترگم ہی انوگٹیھ ا پین �و ہا �ں ےس یہ ا �ن ےک اس تھقلعت ھڑبا �۔ٓا�پتقیقح ںیم تہب گ �ارچہ ا لسی ا لہلیک ان ھٹ ی،� سا�د �ہ دیھیم تعیبط ےک املک ےھت �۔ خوبوص �رتی ا �و �ردمعگی ا �و �ر �وز �ن ںیم اخ صی رفنم�دیھت ا �و �روھت�ڑ �ا،� رسکنما لزم�ا �ج،� رشف
�الہلاعتلٰی اسات�ذ�ی املرک�م ابو�الرف�ج رینماحلینس اصحب ےک
�٭ �…جام�ل اخ �ن اص حب اہیلڈن ےسرحت یررک تےںیہہک
�ا بو �ا لرف�ج رینماحلینس اص حبیک وفا�ت ا �و �ر رھپا �نیک وخبوی�ں
ےھت ایک و �ا قہع ای�دٓاگای�۔ ا �ا لہلاعت لٰی ا �ن ےک د � جرا �ت دنلب مںی
�ا �رشد اص حب اح �ل ینیچ ڈ یکس دنل�ن یھب ومجو�د ےھت �۔
ہںی�۔ھچک رعصہرتشناتپسہ �ل اتلم �ن ںیم ز یر الع �ج رہے ںیہ �۔
؍ ام�ر �چ4� �ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ا پےن ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ
پائے ا �و �رھچک اھٹیم انب یا �۔رکم�م ا بو �ا لرف�ج اص حب ےناھکنا دنسپ
موقع رپ کاخاس �ر ےک الک�س ولیف ا �و �ر د �وسترکم�م رشدی ا حدم
�د �رخو�اتساہئے دعا
:� سےےتھکل ںیہ
فلض ےس ایک اختو�ن وجہک ا سال�م ا�و�ررق�ٓا�نالکسزںیم اشمل
ہو�رہی ںیہ انوہ �ں ےن تعیبرک ےک ا سال�م ا حدم یت ںیم اشمل ہونےیکوتفقی اپئی�۔
رکیس �ریےس شرہںیمدب�ھتماکیھبایکرٹنسےہسجیک ٹ
مالقا�ترکنے ا�و�ر اہنںی امجعتاک اعت�ر�فرک�و �انےیکوتفقی
میل�۔ ا�س ےک الع �و �ہ رہشںیم ومجو�داملسمنو �ںیک ایکدجسم ںیم
ومع الم ا�و�ر وہا�ں ےک اما�م ےکاستھلمرک ےبرھگ بیھ اجنےاک ق گلوو �ں ںیماھکنے ےک ٹکیپمیسقت ےیک �۔
�ا لہل اعتلٰی ےس د عا ےہہک و�ہ امجعت احدم یہ رب�ا�زیلوک
دجسم،� �احاطہ ںیم،� رفا تے �۔ ہکلب اجمہع ےکرگ�ا �ؤ نڈ ںیم مںی دم �د م 2�2� رب�ا�زیل ںیم امجعیت رسرگمای�ں�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی
اھکلMessiah has Come بڑ�یوصتیریگلوہ ئییھتا�و�ر
ہو�ا اھت ولگو �ںیک اخ �صوتجہاک رمکز ینب �۔ولگو �ں ےنرضح�تحیسم نج ےک وج �ابا�ت،�موعو � ؑد ےک اب �ر �ے ںیم فلتخم وس�الا�ت ےیک
�دیے ےئگ�۔
ںیمفلتخم زیرغیلبت افر�ا�د ےکSao Paolo خاکاس�روک
ساتھ ر�ابہطرککے ا�ن ےک استھ المقاتںیرکنےیکوت فقییھب میل�۔ زینایکرچکیلاکیھب اتہام�مایکایگ سج ںیم ولکل امہمنو�ںوک
�د �ن د�وگین ا�و �ر ر�ا�ت وچگین رتقای�ت اطع رفماتا الچ اجئے �۔ٓامنی
وج امجعت احدم یہ رب�ا�ز یل،�مدعوایکایگ اھت �۔ ا �ن ںیم ضعب افر�ا�د
�٭ �… �٭ �… �٭
جامعیترٹلیرچیھبرخ ید�ا�۔ضحما لہلاعتلٰیےک،ہوتےرہےںیہےن
)� احفظ اتحاش �م احدم مومن �۔ امنئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش:� �(�رپو�ر �ٹ
کی رط�ف ےسدقعنمرک �د�ہ ا سال�م ےک اب�ر �ہ ںیمالکسزںیم اشمل
:�رف ئاںی �دعائہی اعالنا �ت و اطالعا �ت ےک ےیل د �ر �ج ذیل ا�یلیم رپ ر �ا بہط م
info@alfazl.com
���
08؍ما�ر�چ �2022ء بر�و�زلگنم
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 19
خربنا مہ
Tuesday 08 March 2022
(پریس رلیزی۔ ناظ�ر�تامو�راعمہ�۔ صد�راجننماحدمیہربو�ہ)
پاش�و �ر ںیمذگشہت د �و اسلو �ں ںیم اپنچ احدم یو�ںوک دہ�ف انبرکدیہشایک اج اکچ ےہ
زنویال ےک افس�رتاک�راشمل ےھت�۔ شا�م� ،نیچ ا�و�ر وی �
پییسٓا�رٹسیٹ ا�و�ررقطنہنییک رش�طمتخرک� �دی�۔وعس�د�ی رع�ب ےنوک�ر�ونا وجگنجؤ�ں رپ نےس ویز�ا اپبدن�یمتخرک� �دی�۔خای�ل رہےکہ ویکریین ک�یس��ز ںیمیمکٓانے ےک دعبتکلمم ںیم اعئددعتم�د اپبدنیا�ںمتخرکنےاک �و�الے � �ل� �اعال�نایک�۔ صد�ر لوو�د�وریمز ی سکی ےنریغیکلم رہشیو�ں ےس اپلییکیھتہک و�ہ ر�و�س حرمنی فیرشنی تیمسامت�ماسمجدںیمامسجیافصےلیکاپبدنیا�ںیھب کےالخ�فویکرینےکدفا�عےکےیلانبئییئگرضاکا�ر�و�ںیک‘�انرٹینلنش خمترک�د�ییئگ ںیہ اتہم امسک ال�زمی رق�ا�ر دیاایگ ےہ�۔ وجگنجؤ�ںےکےیلویکرییندص�ر لوو�د�و برگیڈی�’ نںیمومشلتیاتخای�ررکلںی�۔ � ش ن �یل� ک س �٭�…�ر�و�سیک ہنیبم ��یل�گ ےس ویکرین ےکشرہانیریہو�ڈ�ر مریز یےنمکحانمےےکتحت ضاع�ریوط�ررپویز�ااپبدن�یاٹاھلیےہ،
�٭�…یوکرینےنر�و�سےکالخ�فڑلنےکےےیلویکرین ٓانے
وج � Enerhodarںیم و�اقع کلم ےکبس ےس ڑب�ے ہ ری الپنٹ �ا�سرط�ح ر�و�سےکالخ�فویکرینےکدفا�عیکدج�وجدہںیمیلمعرشکت کی امع�ر�ت ںیم آ�گ گلیئگ سج ےس الپنٹوک دشیدرطخ�ہ الحق کےوخ�اشہدنم افر�ا�د اب�ٓاسانی ویکرین د�اخل وہکسںی ےگ�۔
ربخد�ا�ررکتے وہئےاہک ےہہک انربو�د�ا�ر ہے�۔یوکریین �وزیرخا�رجہ ےن �
�٭�…�امرییک ٹینیسیک ذییلیٹیمک ںیم ویکرین رپ ر�وسی ےلمح ےک
وجر�ی الپنٹ ںیم دھامکا وہ�اوت ن کے ہ رچوبل ےس � 1�0انگ زیا�د�ہ ابتہی حو�الے ےس اعم�و�ن �وزیرخا�رجہ رب�ائے ونجبی اشیایئی امو�ر ڈ�ونڈلول ےن ہوگی�۔وی�ر�پےکبسےسڑب�ےوینلکرئیاپ�و�رالپنٹرپےلمحےنا�س �اپےن ایب�ن ںیماہک ہک امدی ےہ ر�و�س رپدشیددیقنت ےک دعب اھب�ر�توخ�د
خدشا�توکمنجدیاےہہکابت�ہدش�ہاپ�و�ر ناٹسنشیےساتباک�ر�یاکاخر�ا�جوہاتکس کور�و�سےسد�و�ررک�ےاگ�۔ر�وسیےلمحیکذممتےکاتجامعیر�دعلمےئلیک �ل� یسک ہے�۔ ویکرین ےکدص�ر ولا�د�ومریز ی سکی ےن ایک ویڈیو اغیپ�م ںیماہک �امریاکےناھب�ر�تےساب�تیکےہ�۔ر�وسیوکنیب�ںرپاپبدنیو�ںےکدعب وج � کہر�و�سےکالع�و�ہیسکیھبکلمےنیھبک ہ ریوت�انائیےک نویسٹرپوگلہ بیھکلمےئلیکر�و�سےسڑب�ےایھتہ�ر�و�ںاکاظن�مرخیدناتہبلکشموہگا�۔ س � ک با�ر�یںیہنیک�۔ہیامہ�ر�یات�ریخںیمیلہپاب�روہ�اےہ�،دہتشرگ�دریاست باھ�ر�تامریاکاکاہم ی�ی�و�رٹیاپ�رٹرنوہنےےکاستھاستھامریاکاکو�احد
وجر�ی دہتشرگ�د�یاک اہس�ر�ا ایل�۔ نے ا�ب ہ
�٭�…ینوٹےکدعبامریاکےنیھبر�و�سےسگنجہنڑلنےاکاعال�ن
کایےہ�۔دص�رابئڈی�ناکانہکےہہکامرییکافو�ا�جویکرینںیمر�و�سےس
لڑ�ائیںیہنرکیںیگ�۔امرییکا�و�راتاح�د�یاپینرسحد�و�ںیکافحظتوپ�ر�ی طاقت ےکاستھرکیں ےگ�۔بائڈی�ن ےندص�ر ویپٹنوک ر�وسیآمررق�ا�ر
�دیےت وہئے ر�وسی رپ�و�ا�ز�و�ںےئلیک امرییک اضفئی دح�و�د دنبرکنےاکیھب �اعال�نایک�۔بائڈی�ن ےن اپےن ےلہپ اٹسٹیآ�ف د�ی ویننی اطخ�ب ںیماہک کہ ویپٹن دنای ںیماہنت وہچےک ،ابئڈی�ن ےن اہ�ل ںیم ومجو�د ویکریین ریفس
کواعتم�ر�فرک�ایاسجرپرشکاےنڑھک�ےوہکرویکرینےسیتہجکیاکاظاہ�ر
کای�۔ انوہ�ں ےناہک ہک امریاک ویکریین وع�ا�م ےکاستھڑھک�ا ےہ� ،ویپٹن
کاویکرینرپہلمحرکنےاکوصنمبہوسچااھجمسا�و�رالب�اتشاع�لاھت�،انوہ�ںےن ساف�رتیوکششوکرتسم�دایک�۔
صد�رابئڈی�ناکانہکاھتہکمہےناپینات�ریخےسیہیاھکیسےہہک
�آمربجقبسںیہنےتھکیسا�و�راپیناج�رحتییکتمیقںیہناٹاھتےوتو�ہزمید �افر� تارف�یالیھپتےںیہ�۔
�٭�… وینج�ا ںیم اقو�ا�مدحتم�ہیکوکنلس رب�ائے اناسنی وقح�ق ےک
�اجال�س ےس ر�وسی �وزیراخ�رجہرسگیئ ال�و�ر�و�ف و�رچوئل اطخ�ب ےک ےیل
�ٓائےوت � 4�0امملک ےک افس�ر�تاک�ر�و�ں ےن ویکرین رپ ر�وسی ےلمحیک ماخلتفیک ا�و�ررقتیًاب � 1�0�0افس�ر�تاک�ر اتحاججًا اجال�س ےس و�ا�کٓا�ؤ�ٹ
کرگےئ�۔بایئاک�ٹرکنےو�الو�ںںیموی�رپی نوینی�،امریاک�،ربطانہی�،اجپا�ن
�ا�و�ردیرگامملکےکافس�ر�تاک�راشملےھتبجہکر�وسی �وزیراخ�رجہےک
خاط�ب ےک د�و�ر�ا�ن دنچافس�ر�تاک�ریہ اجال�س ںیم ومجو�د ےھتنج ںیم نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
Vol 29
دما�ں قحب�� ،د�وسر�ا الم�ز�م زخیم پاش�و�ر ںیم ایک احدم�ی ےککنیلک رپہلمح�۔�ڈ�اکرٹدمحمشاہد اح ج
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اعلیم � �٭�…سوع�د�ی رع�ب ےنتکلمم ںیمٓانے و�الے اسمفر�و�ںےئلیک
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
بڑ�ااتاح�د�یےہسجےنامسوکرپوع�امیحطسرپدیقنترکنےےساناک�رایکےہ�۔
�٭�…�ر�و�س ا�و�ر ویکرین اناسنی امد�ا�د ےک ےیل اع�رضی گنج دنب�ی
�ا حدمیو�ں ےک الخ�ف رفن�ت الیھپنے و�الے ا �و�ردشت�دیکنیقلترکنے و�ا لے اظہر ںیہ �،وکحمت کا�ر�ر �و�ا ئیویک�ںںیہنرکتی�؟
چان�برگن :رپیس رلیزی�:ذگشہت ر�و�ز �5؍ ام�ر �چ � 2� 0� 2� 2ءکواش�م وس�ا اپ نچ ےجب اب�زیدلیخ اشپ�و�ر ںیم د �وہلمحآ �و�ر ایک ا حدم�ی � کڈ �ارٹوصنم�ر احدم ےککنیلک ںیم د� خال وہئے�۔ ایکہلمحآ�و�ر ےنرمیہضاکسیھب انبرک ربقع ا� �وڑ�ھ رکاھ اھت و �ہآکرےنہک اگل ہک ےھجم بڑ�یفیلکت ےہ ا �و�ر خیچ ر ہا اھت�۔ �ا�س ےک دعب ا �س ےن اف ئرنگرک �دی �۔ کڈ �ارٹحمدمشاہد�احدم � ،وج ڈ�اکرٹوصنم�ر ا حدمیک ہگج ھٹیبرکرمیض رپا�ں قحب وہ ےئگ�۔ ایک ا �و�ر الم� �زم وج �ا�د احدم اٹنگ ںیموگلی ےنگل ےس ومع ج �دیھک رہے ےھت�� ،ا�نوکرسںیموگلییگل سج ےس و�ہ ق رفا�ر وہنے ںیماک مای�ب وہ ےئگ�۔ �زخیم وہ ئے�۔بدع ا�ز �ا �ں ہلمحآ�و�ر � �ڈ�اکرٹدمحماشہد احدم ےن وہموییپیھتاکوک�ر�سرک رکاھ اھت�۔�انیک رمعرقتیًاب � 3� 5اس�لیھت�۔�ا �ن ےک �3بےچںیہ ا�و�ر ا �ناک آبائی الع قہ ککی نو کوثرآبا�د وش�روک�ٹ ےہ �۔ ڈ�اکرٹاشہد احدم اص حب ا �و�ر زخیم وہنے و �الے وج�ا�د ا حدماک قلعت امج عت احدم یہ ےسںیہن اھت �۔ گذشہتاس�ل اسی العقےمںی �1�1؍فر�و�ر�ی ��2�0� 2� 1ءوک دہ�ف انبرک ڈ�اکرٹدبع ا لاق �د�ر اص حبوکقلتایک ایگ اھت گ�۔ذشہت د�و اس �ل مںی اشپ�و �ر ںیم اپنچ احدمیو�ںوک دہ�ف انبرکلتقایک اج اکچ ےہ�ا�و�ر احدم یو�ں ےکالخ�فرفن�تاگنزیمہم الچئی اج رہی ےہ �۔ ہیرفن�تاگنزی ممہ الچنے و �الےظاہر ںیہ وکحمت ا �ن ےک الخ�ف اقنو �ن ےک اطمبقاک �ر�ر �و�ا ئیویک�ںںیہنرکتی�؟نرف�ت ا �و�ردشت�دیکنیقلترکنے ےنذشہت ر �و�ز ےک �و�ا لو�ںوکرگفت ںیم ال یا اجئےوت ذمہبیک انب رپلتق و اغ�ر�ترگ�یوک ر �وکا اج اتکس ےہ �۔ترجام�ن امجعت ا حدم یہ گ �و �اقہعیک ذممترکتے وہئے ا حدمیو�ں ےک الخ�فابصعتمنہرفن�تاگنزیمہموک ر �و کےن ا �و�ر ڈ�اکرٹدمحماشہد ا حدم ےک اقتول�ںیکرگفات �ر�ی �ا �و�ر اہنںی اقنو �ن ےک اطمبقڑک�ی زس�ا دیےناک اطم لہبایک ۔### یو�رپیویننیےکایکرئنیسرتجام�ناکانہکےہہکام�ر�چںیموہنےو�الیریغ
�رسیمرسبر�اہیاجال�سںیموی�رپیویننیےکرنہام ویکرینیکرنکتیےک
پرقفتم وہ ےئگ�۔ د� نوو�ںیک اجنب ےس گنج ز�د�ہ العقہوھچ�ڑنے و�الو�ں �اماک�نرپابت�دلہایخ�لرکےتکسںیہ�۔�ا�ناکانہکاھتہکہیہلئسمر�و�سےکاستھ کویھبر�اسہتدیےنرپاتاف�قایکایگ�۔یوکرینےکالخ�فر�وسیاک�ر�ر�و�ائی تان�ز�عےکاختےمرپاب�تتیچںیمویکرینےکےیلاہمےہ�۔اتہموی�رپی
کےٓاغا�ز ےس ا�بکت د� نوو�ں اجنب ےس ہییلہپ شیپ رفت ےہ�۔ ر�و�س یوننیےکرتجام�نےناہکہکویکرینےکوی�رپیالب�کںیماشملوہنے �ا�و�رویکرینےکذم�اکر�ا�تاگےلےتفہرھپوہ�ںےگ�۔ر�وسیدنم�و�باکانہک کےوح�الے ےسا�بکتوکئیلمعرش�و�عںیہن وہ�ا�۔ تاھ ہک اب�ت تیچ ںیماکفی شیپ رفت وہئی ےہ� ،رہشیو�ں ےک اخنال رپمہ
زہشا�د�ہ �٭�…�ر�و�س ےکدص�ر ولا�دمیریویپٹن ےنوعس�د�ی ولی دہع �
�ٓانہیگ دیپ�ا وہیئگےہ�۔ ئ �٭�…�امرییک اکح�م ےک اطمبق ر�وسی وف�ج ک ی���و ےک رمکز ےس باہیم دچلیپس ےک امو�ر ا�و�ر ویکرین ےکےلئسم رپ اب�ت تیچ وہئی�۔وعس�د�ی صر�ف � 2�5ولکرٹیمد�و�رچنہپ یکچ ےہ�۔ ویکریناک د�وسر�ا ڑب�ا ا�و�ر � 1�5الکھ �ولی دہع ےن ویکرین ےکےلئسم ےکلح ےک ےیل ذم�اکر�ا�ت رپز�و�ر دیا�۔ �ٓابا�د�یاکرہشاخ�رفیکابتہیےسد�واچ�رےہاہج�ںر�وسیوف�جےناحمصر�ہایک سوع�د�ی رع�ب ےن ر�و�س ویکرین انت�ز�ع رپاثلیث ےک ےیلٓاما�دگی اظہر ہو�ا ےہ�۔ ر�وسی وف�ج ےن ام�ریوپو�لاکیھب احمصر�ہایک وہ�ا ےہہکبج ویکرین کی ےہہکبج ویکرین ےک رحب�ا�ن ےکوت�انائییک ڈنمیو�ں رپ اثر�ا�ت رپیھب حمدمنباملس�نےسوفیلیٹنکر�ابہطایکسجےکد�و�ر�ا�ند�ورطفہاقلعت�ت�،
کا رپچم ر�اکٹ رپومجو�د ےہ�۔ ڈ�ائرکیرٹےنوٹئرٹ رپ ویڈیورئیشرکتے ریغب،امہ�ر�ا ہوئےاھکلہکمہےنہلصیفایکہکھچکامملکےکڈنھج�و�ںےک � وخوص�ر�ترظنآئےاگ�۔ الخئی اجییسن Roscosmos �ر�اکٹ زیا�د�ہ ب کیرط�فےسہیالعمیتاقد�ا�ماظہررکتاےہہکر�و�سا�و�را�نامملکےک �د�رمای�ن اقلعت�ترخ�ا�ب وہگےئںیہ�۔ ٹ �٭�…�امرییکینپمک ��یسلا ا�و�ر اپسسی ایسک ےک ابنی ایول�ن کسم نےویکریینرہشیو�ںےکےیل و�ا�رنگناج�ر�یرکتےوہئےاپینوٹیٹ مںیدخشہاظہرایکےہہکویکرینںیمومجو�داساٹ�رکنلوکر�و�سیکاجنب سےقناص�ناچنہپنےیکوکششیکاجکسیتےہ�۔اھکلہکاساٹ�رلکنو�احدریغ �ر�وسی وم�اصالتی اظن�م ےہ وج ا�بیھب ویکرین ےکھچکوصح�ں ںیماک�مرک �رہاےہ�،ا�سےیلاسےاشننہانبئےاجنےاکتہبزیا�د�ہاماک�ن نےہ�۔بجہک �ایول�نکسمیکوٹئٹیرپویکرینےک �وزیررب�ائے�ڈجیلٹیرٹ�ا�سف�ا�ریمنش
نے وج�ا�ب دیاہکمہ اسے اپین حتف ےک دعبیھب ویکریین وع�ا�م ےک ےیل کےرہشریخسو�نرپےلہپیہر�و�ساقبضوہاکچےہ�۔ تاب�دلۂایخ�لایکایگ�۔ سوع�د�یولیدہعےنلیتیکام�رکٹیںیموت�ا�ز�نےکےیلا�وپکی �اتسامع�لرکیں ےگ�۔ �اقو�ا�ِمدحتم�ہاکانہک ےہہک گنج ز�د�ہ ویکرین ےس � 1�0الکھ افر�ا�د �٭�…�ر�و�س ےک ویکرین رپ ےلمح ےک دعب کلموھچ�ڑنے و�الے را�ر نلق اکمنیرک ےکچںیہ� ،نج ںیم ےس زیا�د�ہ رت وپیلڈن ںیم اع�رضی وط�ر رپ پسلےکرک�د�ا�ررپز�و�ردیےتوہئےاہکہکا�وپکیسلپاعمہد�ےوکربق � را�ر یوکریین رہشیو�ںوک اجپا�ن ںیم ایسسی انپ�ہ رف�اہمرکنےاک اعال�نرکتے پان�ہزگین ںیہ�۔ �رھکانرض�و�ر�یےہ�۔وعس�د�یولیدہعےنلیتیکام�رکٹیںیماتساکح�مربق � ش ک ِ ُ ف ہوئے اجپانی �وزیر�اعمظ ��ی�د�ا �وموی ےناہک ہک ویکرین ےکاستھ اپین �٭�… ر�وسی �وزیراخ�رجہرسگیئ ال�ر�و�ف ےناہک ےہہکاگررسیت�ی �رھکےن ےکزع�ماک اعا�د�ہایک�۔ �٭�…�ر�وسی وکحمتیک الخئی اجییسن ےن اپےن ر�اکٹ رپ اھب�ر�ت جکییتہاک اظمہر�ہرکنےیک �رغض ےس مہ ُا�ن ولگو�ںوکوبق�لرکیں ےگ وج وجر�یایھتہ�ر�و�ںاکاتسامع�لوہگاا�و�رہیابت�ہنک جگنمیظعوہئیوتا�سںیم ہ را�ررھکےتوہئےامریاکا�و�راجپا�نتیمسیئکامملکےک یوکرینےسیسکد�وسر�ےکلمےلچےئگوہ�ں�۔جاپانی �وزیراخ� جرہاہیاشی ہوگی�۔ �وزیراخ�رجہاکانہکاھتہکاگرویکرینےناٹییمایھتہ�راحصلرکےیل کےڈنھج�ےوکربق � دنبیےئلیک وٹکوی ھجڈن�و�ںوکاٹہدیا�۔ر�وسیوکحمتیکالخئیاجییسنےکڈ�ائرکیرٹےنوٹئرٹ یوشی امسا ےن اجپا�نےئلیک ویکرین ےکریفسوک اتبیاہک افئر � تور�و�سےکےیلیقیقحرطخ�ہدیپ�اوہاجئےاگ�۔ ہکسیوپ�ر�ٹرپر�وسیاک�رکن جیویس�نےکدیرگرکنوکلم�ںا�و�روسعیرتنیبالاقو�امیرب�ا�د�ر�یےکاستھ �٭�…�ر�و�س ےس گنج ںیم دش�تٓانے ےک دخشے ےک ابعث پرایکویڈیورئیشیکسجںیم کداھیاایگ اپس یوکرینےنوی�رپیویننیںیمومشلتییکابضابہطد�رخو�استرک� �دی�۔ا�دھر �امریاک ا�و�راجپا�ن ےک رپچم الخئی ر�اکٹ ےساٹم رہےںیہ ہکبج اھب�ر�ت لمرکاک�مرک�ےاگ�۔
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com