�اسالمی امیلعت�تیک ر�و ےس
کیس ےکرھگد�اخل وہ نےاک رطیہق ا �و�رٓا�د�ا�ب
�(�ا تناخ�ب ا �زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د �ہ �0�3؍ ربمتس ��2� 0�0� 4ء�)
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےندہشت �،وعت�ذ ا�و�روس�ر�ۃ الافتہحیک الت �و �ت رفائی ٰۤ�:یاَ ّیُ َہا الَّذیۡ َن ٰا َم ُنوۡا لَا تَ ۡد ُخ ُلوۡا بُ ُیوۡ ًتا َغیۡرَ کے دعبرق�ٓا �نرکیمیک بسح ذیلٓایتیک الت �و�ت م ِ َ ُ ُ ۡ ُ ۡ َ ّٰ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ ُ َ ّ ُ ۡ َ ٰۤ َ ۡ َ ٰ ُ ۡ َ ۡ ٌ َّ ُ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ َ ّ ُ ۡ َ َ ۡ َّ ۡ َ ُ ۡ ۡ َ ۤ بیو ِتکم حتی تستانِسوا و تس ِلموا علی اہ ِلہا ؕ ذل ِکم خیر لکم لعلکم تذکرون۔ ف ِان لم ت ِجدوا فِیہا َ َ ً َ َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ َ ّٰ ُ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ ُ ۡ ُ َ َ ۡ ٰ َ ُ ْ َ ّٰ الل ُہ ب َما تَ ۡع َم ُلوۡنَ احدا فلا تدخلوہاؕ حتی یؤذن لکم ۚ و ِان قِیل لکم ار ِجعوا فار ِجعوا ہو ازکی لکم و ِ َ ٌۡ ع ِلیم۔ �( �الون �ر�)�2� 9� -�2� 8� : رفایا�: �ا�س ےک دعب م
�ا�ساک رتجہم ہی ےہ �۔ ا�ے و�ہ ولگو وج ایام�ن ال ئے وہ اپےنرھگ�و �ں ےک وس�ا د �وسر�ےرھگ�و �ں ںیم
�د �اخل ہن وہ�ارک�و �۔ اہی �ں کتہکمت ا جا �ز �ت ےل ول ا �و�ر ا �ن ےک رہےن و�الو�ں رپالس�مجیھب ول �۔ ہیاہمت�ر�ے لےئرتہبےہاتکہمتتحیصنڑکپ�و �۔ ا�و�راگرمت ا�نرھگ�و�ں ںیمیسکوک ہن اپ�ؤوت ا�ن ںیم د�اخل ہن وہ اہی �ںکتہک
متںیہ ا�سیک اجا�ز�ت �دی اجئے�۔ ا�و� گر ارںیہمتاہک اجئے و�اپس ےلچ اج�ؤوت و�اپس ےلچ اجیارک�و�۔اہمت�ر�ے
لےئ ہی تہب زیا�د�ہ اپکزیگیاک ومجب ےہ ا�و �ر الہل اسے وجمترکتے وہوخ�ب اجنات ےہ �۔
رطح ےنلم و�الےوک اچےھ ا خال �قاک املک ہراعمشر�ے ںیم ےنلم ےنلج ےکھچکآ�د �ا�ب وہتےںیہ� ،چایھ �
مساھج اجتا ےہ�… فلتخم اعمشر�و�ں ےک یاک د� سور�ے ےس ےتلم قوتفلتخمرحکا�ت ےک ذ�ریےع ےس اظاہ�ر
رطےقںیہ�۔وکئی رساکھجرک اپےن ذجبا�تاک اظاہ�ررکتا ےہ�،وکئی رکو�عیک �وپ یزنش ںیم اج ےک کےفلتخم ی
�ا پےن ذجبا �تاک اظاہ�ررکتا ےہ�،وک ئی د� نوو�ں اہتھ وج�ڑرک� ،ا پےن رہچ�ےکت ےل اجرک ےنلمیک وخشیاک اظاہ �ر کرتا ےہ �۔ رھپاح�ل احو�ا�ل چوپھ ےک �ولگ اصمفہحیھبرکتے ںیہ�۔نکیل اسال�م ےن وجںیمہ رطیق اھکسیا
ہے� ،وجومنمنییک امجعتوک� ،اسالمی اعمشر�ے ےک رہرف�دوک اپےن اند�ر ر�ائج رکنا اچ ہےئ و�ہ ےہہکالس�م
کر�و�۔ینعی یاک د� سور�ے رپالسمیتیک دعاوجیھب ا�و�ررھپہییھبلیصفت ےس اتبیاہکالسمیتیک د عاسک رط�ح �
ھبوجی ا�و�ر رھپد �وسر�ایھب سجوک الس�مایک اجئے� ،ا سی رط�حمک ا�زمک اہنںی الاف�ظ ںیم وج�ا�ب د�ے �۔ ہکلباگر
ہبرتالاف�ظ ںیماجنگ ئش وہ وج �ا�ب دیےنیکوترتہبوج�ا�ب د �ے �۔ ا�س رط�ح بجمت ایک د�وسر�ےوکالس�م
ھبوجی ےگوت ایک د وسر�ے ےک ےئلویکنہککین ذجبا�ت ےس دعارک رہے وہ ےگ ا�س ےئلتبحم ا�و�ر ایپ �ر کی اضفیھب اہمت �ر �ے اند�ر دیپ اہویگ�۔
پرھہییھب اتب یاہک اسالمی اعمشر�ہویکنہک ا من ا�و�رالسمیتالیھپنے و �الا اعم شر�ہ ےہ ا�س ےئل ہییھب ایخ �ل
ک�روھہک بجمتیسک ےکرھگےنلم اج�ؤوتفلتخم ا� قوا�ت ںیم اناس نیک فلتخم اح تلںی وہ تی ںیہ�،وتعیبط �ںیک
خمفلتتیفیک وہتی ےہ ا�س ےئل بجیسک ےکرھگےنلم اج�ؤ ا�و�ررھگو�الا ضعبوبجم�ریو�ںیک وجہ ےساہمت �ر�ے وتاع�ت ےک اطمبق اہمت�ر �ے استھشیپ ہنآئےوت ان�ر�ا �ض ہن وہ اجیا سال�ماک وج �ا �ب ہن د �ے ای اہمت�ر�ی ق
کر�و �۔ ز�و�د رنیجاک اظاہ �ر ہنایکرک �وہکلبوحصہل کداھتے وہ ئے� ،اخموشی ےس و�اپسآ اجیارک�و �۔ ا �و�راگر ا �س طر�حلمعرک�و ےگوت رہرط�ف السمیتریھکبنے و �الے ا �و�ر رپ امن اعم شر�ہ اقئمرکنے و�الے وہ ےگ �۔
یہ وج د�وآیا�ت ںیم ےنالت�و�تیک ںیہ�،آ�پ ےن ا�ناک رتجہمیھب نس ایل �۔ ا�س ںیم اسال�م ےکنیسح
وخوص�ر�ت اصن ئح ماعشر�ےوکاقئمرکنے ا�و�رآپس ےکاقلعت�توک ہشیمہرتہب ین رھکےن ےک ےئل دنچ ڑب�ی ب
رفائیہکاہمت�ر�ا د�ائر �ہلمع رص�فاہمت�ر �ا اپانرھگےہ�۔متاگرآ�ز�ا�د�ی ےس فرما ئییئگ ںیہ �۔یلہپ اب�توت ہی ایب �ن م
�د �اخل وہ ےتکس وہوت ا پےنرھگ�و�ں ںیم�۔یسک د�وسر�ے ےکرھگںیم ہنم اٹاھ ےک ہن ےلچ اجیارک�و�۔ ا �س ےس
تم تہبیس ابق حوت �ں ےس چب اج�ؤ ےگ�۔
�اگریسک ےک اپ �س الم قا�ت ےک ےئل ای اک�م ےک ےئل اجنا ےہوت ےلہپرھگو�الو�ں ےس اجا�ز�ت ول ا�و �ر
�اجا �ز�ت ےنیل ےک تہب ےسوف �ا ئدںیہ�۔رضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلاعتلٰی ہنع ےنوتاھکل ےہہکریغبا جا�ز�ت کیس ےکرھگاجنے ےس وہاتکس ےہہکاہمت�ر�ے رپوکئی اخالقی الز�ا�مگل اجئے �،وکئی وچ �ر�یاک الز �ا�مگل
رضو�ر �تںیہن�۔اہمت�ر�ی ا پینیھب ا سی ںیم تچب ےہ ا�و �ر جا ئے �۔ ا �س ےئل اجا �ز �توک َا نا اک ہلئسم انب نےیک � گرھو�الو�ں ےس وجاہمت �ر�ے اقلعت�ت ںیہ ا�ن ںیمیھب ا�س ںیم افئد�ہ ےہہک ا جا�ز �ت ےل ول�۔
رفا یاہک ا جا�ز�ت ینیل رضو�ر�ی زیچ� ،تہب اہم اب�ت ہی ےہہک اجا�ز�ت ےنیلاک رط یقایکہے�۔ م پرھتہب �
کس رط�ح ےہ �۔ و �ہ ا�س رط�ح ینیل ےہہکالس�مہہکرک اجا�ز �ت ول� ،ا �ونیچآ�و�ا�ز ںیم الس�موہک �۔ ایک ر�و �ا یت �
رفا ےھت�،یسکصخش ےنآرک د�ر�و�ا�ز�ہ رشتف م مںیآتا ےہہک ایک دفہعآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملرھگںیم ی
آ�پ ےن اپےن الم�ز�موکاہک ہک اج�ؤ ا�سوک اجرک ا جا�ز�ت ےنیلاک ٹھکاٹھک یا ا �و�ر اند�رآنےیک ا جا�ز �ت اچ ہی �۔ ؐ
طریہقاھکس�ؤ �۔ وج ہی ےہہک ےلہپ الس�مرک�ورھپاند�رآنےیک اجا�ز�ت ول�۔ویکنہکیہی ایک رط یق ےہسج
سےمت اپےنآ�پوکیھب اپ�کرک رہے وہتے وہ ا�و �ررھگو �الو�ںوکیھب السمیتجیھب رہے وہتے وہ�۔السمیت کا ہی اغیپ �مےنجیھب ےس ہی احاس �سیھب ر ہات ےہہک ںیم ےن السمیتاک اغیپ�م اجیھب ےہ ا�ب ا �نرھگو�الو�ں ےک
لےئ ںیم ےن ا مناک ایپ مربنبرکیہ رہان ےہ ا �ن ےس رتہباقلعت�ت یہ ھکرےن ںیہ �۔ ا�و�ر رھپرھگو �الےیھب رطح ےس د� نوو�ں رط�ف ےستبحم ےک ذجبا�ت جو وج�ا�ب ںیم السمیتاک وج �ا�ب یہ دیےت ںیہوترھپا�س �
کی اضف دیپ�ا وہ تی ےہ �۔
گرھںیم الس�مہہکرک د �اخل وہ نےیک ا جا�ز�ت ےک اب�ر �ے ںیم ایک ا�و�ر ر �و�ایت ںیم وی�ںآتا ےہ
کہرضح�ت اجبر ضری ا لہلاعتلٰی ہنع ر�و�ایترکتےںیہہک ںیمیبنیلص الہلہیلع وسملیک دخمت ںیم اپےن و�الد
آ�پ کےرق�ض ےک اعم مہل ںیم احضروہ�ا �۔ ںیم ےنآحنوض �ریلص ا لہلہیلع سومل ےکرھگاک د�ر �و�ا�ز�ہاٹھکٹھکیاوت ؐ آ�پ ےن ہی آ�پ ےن م نے م رفا یا ہیایکَمںی ںیَم اگل رکیھ ےہ�۔وگیاہک ؐ رفا یا �:وک�ن�؟ ںیم ےناہک ںیم وہ�ں�۔ ؐ
با �ت دنسپںیہن م رفا ئیہکریغبالس�م ےک ا پان اعت �ر�فرک�و �ا یا اجئے�۔ (بخاری کتاب الاستئذان باب اذا قال من ذا)۔ یہ
آ�پوکتخس انسپدنیھتہکوک ئیاملسم �ن وہ ا �و�رالس�موک ر�و�ا �ج ہن د �ے ا �و�ر وینیہونگ �ا�ر�و �ںیک رط�حرھگ با�ت ؐ
مںی د �اخل وہنےیکوکششرک�ے �۔
َ َ َْ ً �ا�س اب�ر�ے ںیم الہل اعتلٰیاک یھب ڑب�ا و�اضح مکح ےہ اسیج ہک و�ہ رفماتا ےہ �۔ ف ِاذا َدخل ُت ْم بُ ُیوْتا َ ّ َْ ُ ُ َ َ ً ًَ َ ً ْ ّٰ ف َس ِل ُموْا َع ٰٓلی انف ِسک ْم ت ِح ّیۃ ِّم ْن ِعن ِدالل ِہ ُم ٰب َرکۃ ط ِّی َب �ۃ(�الون�ر��)�6�2� :۔ینعی بجمترھگ�و�ں ںیم د� خال وہوت رفاتےںیہ ینعی اپےن رشےت د�ا�ر �و �ں ہپےل اپےنآ�پوکالس�مرکایلرک�و �۔ ا�س اب�ر�ے ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد م
وکال�موہک وج ا�ن اکم نو �ں ںیم ر ہےت ںیہ ا �و�ر ای�د رکوھہک ہیالس�ماہمت �ر�ے ہنماک الس�مںیہن �ا�و �ر د �وسوت�ں س ولعمم وہتا ےہنکیل رطف ےس ہی تہب ڑب�ا ہفحت ےہ�۔ینعی الس�ماک ظفل اظبہروت تہبومعملی � لبہک الہلاعتلٰییک �
ہے ڑب �ےمیظع الاش�ن اتنئج دیپ�ارکنے و �الا�۔ویکنہکالس�م ےک ظفل ےکےھچیپ دخ �اتاعلٰییک رط�ف ےسالسمیت
کا عود�ہ ےہ�۔ سپ بجمتیسک اھبئیوکالس�مےتہک وہوتمتںیہنےتہکہکلبدخ�اتاعلٰییک دعا اسے اچنہپتے وہ�۔ �
فرما یا نکیل ںیم دکیاتھ وہ�ںہکومع مًا امہ�ر �ے کلم ںیم ول�گ اپےنرھگ�و�ں ںیم د�اخل وہتے وقت اسلال �ممکیلع ہنںیےتہک�۔وگیا ا�ن ےکزن�دیک یاک د� سور�ے ےک ےئلوت ہی دعا ےہنکیل اپےن ام�ں اب�پ ا�و�رویب�ی وچب�ں
کے ےئلںیہن�۔ احلانہک الہلاعتلٰی ےنامت�ماملسمنو�ںوک ہیمکح دیا ےہہک بجیھب و�ہ اپےنرھگ�و�ں ںیم اجئںی
�ا سلال �ممکیلعںیہک�۔ رھپ یاک ر �و�ایت ںیمآتا ےہرضح�ت انس نب املک ضری الہلاعتلٰی ہنع ایب�نرکتےںیہ
رفا یا ا�ےریم�ے ےٹیب�! بجمت اپےنرھگو�الو�ں کہ رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےنھجموکاخمطبرککے م کے اہ �ں اج�ؤوتالس�ماہکرک�و �۔ ہیاہمت�ر�ے ا�و�راہمت�ر�ے اہل اخنہ ےک ےئلریخو ربکتاک ومجب وہاگ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�