العو �ں ںیم امج عت ا حدم یہ رجمینیک دخ ما�ت یسال �ب ز �د �ہ ق یہ � 1� 4ا�و �ر �1�5جو لا ئی ��2�0�2�1ءیک د �رمای نی بشیھت بج رجمین ےک د�و وصبو �ں (نو�ر�ڈ ر�ا ئن ویٹس
فالن ا �و�ر ر �ائن النڈ اف لس�)وک دش یدالیسبی ریےلاک اسمانرکنا ڑپ�ا �۔ ا�س الیس�بیک ابت �ہاک�ریا�ں رجمین ےک
العو �ں را�د ا�س الیس�ب ںیم ہمقل اجل ےنب �۔ضعب ق لو�گ ایکرعصہکتالھب ہن اپئںی ےگ �۔رقتیًاب ��1� 9�0اف � مںیوتڑسکو�ں ا �و�ر ُ� پل�و �ںاک ان�م نواش�ن ٹمایگ�،رھگایلم ٹیم وہگےئ ا�و�ر زندگی ولفم �ج وہکر ر �ہیئگ �۔
ہام �ر �ےنیت اتناہ ئیصلخم اھب ئیرکم�مریہظاحدم اص حب دص�ر امجعت ونئسی�،رکم�م ر�انا وعسم �د ا�رشد العو �ں ےک وکو �ن ا �و�ر رجیلن رم بی ہلسلسرکم�مومحم�د احدم مل ہ�ی اص حب ےن ا�ن ق رکیسر�یغیلبت ل خا �ن اص حب ٹ
رکیسر�ی اصحبغیلبت ِا �نیک بے سب ا �و�ر اجڑ �ے وہ ئے ولگو �ںیک دم�د ےک ےیلدق�م اٹاھ یا �۔رمکز ےسلنشین ٹ
�ر�ا نہام ئیرکتے �رہے � ،زینرکم�م امریاصحب امجعت ا حدم یہرجمین ےن ذ�ا تی دچلیپس ےتیل وہئے ا�ن دخ ما�توک م��ن� ٹ رص � نممظ وط�ر رپسر�اناج�م دیےن ےک ےیل‘�‘�انل � ت’ �’ ویہ ی ی رفسٹ�،سلجم اناص �ر الہل�،سلجم دخ�ا �م ا لاحدم یہ �ا �و�ر رجیلن امر�ا�ءوک دہ�ا یا�ت د یں ا �و� �رُا �نوک ا�س دخمتیک اجب ٓا�و�ر�ی ےک ےیل ا�سمیٹیک دم�د ےک ےیلرقم�ر کای �۔
�امد�ا �د�یاک�ر �ر �و�ائوی�ں� ،قوا�رلمع ا �و�ر دخمت اناس نتی ےک ےیلیک اجنے و�الی اسم عییک رپو �ر�ٹ ےک
لےی اخکاس�ر ےنرکم�مریہظا حدم اصحب ےس ر �ابہطایک وت انوہ�ں ےن اتبیاہک ہی د �ن ومسمرگمایک الیطعت �ت رطفلکن اجتے ںیہ �۔ ا سی زا اقمما�تیک � کا الہپ د�ن اھت �۔ مرجین ںیمومع مًا ویٹھچ�ں ںیم مرجن ول�گتحص ا ف �
ربخو �ں ںیم الیس�ب العو �ں ںیم اجنے ےک ےیل ایت�ر اھت ہک � طر�ح اخکاس�ریھب اپےن وچب �ں ےکساتھ انیہ ق
کےرطخنا�ک انمظردکیےنھوک ےلم �۔ مہ ےنہلصیفایکہکریسیک اجبئے اپےنرفساک ر�خ اناسنتییک دخمت
ومڑ د یےت ںیہ�۔ ہیضحم دخ�ا اعتلٰیاک لضف ےہہکںیمہ الخفتیک تمعنرسیمےہ�۔ اقممی رہش رطف � کی �
Kaarstکی ا تناظ مہی ےس امجعت ےک اچےھ ا �و�ر رپ �انےاقلعت�ت ںیہ�۔ اخکاس�ر ےن ا پین اع مہل ےسوشم�ر �ہ �
کای ا �و�ر ا پےنرہشیکرئیمےسوف�ر�ی المقا �تیک ا �و�ر �اہنںی امجعت ےک رفاہیاکمو�ں ا�و�رومیظنت �ںاک اعت�ر�ف
کر�و �ایا �۔ زیند�رخو �ا ستیکہکالیس�ب ز�دگا �نیک امد�ا�د ےک ےیلںیمہ وف�ر�ی وط�ر رپہگج اچ ہےی اہج�ں مہ
رکںی � ،د �رخو�استوت مہ ےن ہگج ےک ےیلیکیھتنکیلرئیماصحہب ےن ہگج ےک استھ �امد�ا�د�ی اسما �ناٹکاھ کس ساتھ اپین رط�ف ےسرھبپو �ر دم�دیک شکشیپیک ا�و�ر�ا �زوخ�درہشےکولگو �ں ےس اپلییکہک اپےن مہ طوون�ں
کی دم �د ےک ےیل ایطع�ت امجعت احدم یہوک عمجرک�و � ئاںی �۔ ا�س رط�ح احدم�ی احاب �ب و وخ�اتنی ےک الع �و �ہ
را�دوک امج عتاک اعت�ر�فیھب وہگای ا �و�ر ا نوہ �ں ہام�ر �ے رہشںیمٓابا�دفلتخم قاو �ا�م ےسقلعت رھکےن و�الے اف � نے د�لوھک�لرک دم�دبیھرک نا رش�و �عرک د�ی احلدم لہل �۔ ایکرجمن د�وست ےن اپین Rolexگڑھ�ی الین �م
ت’�’ وکوجھب�ا ئے �۔ دنچ � ندو �ں ںیم رقتیًاب �2�0ٹنکرنیاسما�ناٹکاھ وہگای�۔ ا�ب ا حاب �ب رص � کی ا�و�ر ےسیپ ‘�‘ �انل �
جامعتیک ایکمیٹ ایطع�تاٹکاھرکنے ںیم رصم�و�فیھت ا�و �ر د � سور�یمیٹ وم �رخہ �1�7؍جو لا ئیوک � قوا �رلمع ش ٹ العو �ں ںیم ےنچنہپاک ہی امہ�ر�ا الہپ د �ن اھت �۔ و ہا �ں کے ےیل���و�ل رب�گ Stolbergیچنہپ �۔الیس�ب ز�د �ہ ق
حا لا �ت دیھکرکابت ہیاک اند �ا �ز�ہ وہ �ا وجاخ�ر �ج ا�ز ایب�ن ےہ�۔ دخ�ا�میک تہب یہ ذجباتیتیفیکیھت �۔ امہ�ر�ی
ٹمی یاکرھگیک افص ئی ںیم رصم� �وفیھتوت یاک �ڑبی رمعےک مرجن اسمہ ئے ےنٓاکراہک ہکایک ٓا�پ ول�گ
رضو�رمہ اسی دصقم ےک ےیلٓائے ںیہ سب ا � ھدرےس اف�ر �غ وہکر مری�ی دم�درک کسےتںیہ �؟ اخکاس �ر ےناہک ہک � �ٓا�پ ےک اہ�ںٓاتےںیہ �۔ مہ ےن عود �ہوترکایل نکیل وجاک�م مہ ےنرش�و �عرک رکاھ اھت ُاسےلمکمرکنےمںی
ویبی ذعم�و�ر ےہ ا �و�ررھگ مہںی ھچاس�تےٹنھگگل ےئگ�۔ بج مہ ُا�ن ےکرھگےئگوتولعم�م وہ�اہکُا�سیک �
تاب�ہ وہچاک ےہ�۔ںیمہ دیھکرک ا نوہ�ں ےناہک ہک ا�ب تہب دیر وہگیئ ےہ�ٓا �پحبص ےساک �مرک�رہےںیہکھت
گےئ وہ�ںگے ذٰہل �آا �پلکٓاجائںی �۔نکیل امہ�ر�یمیٹ ُا �نیک ےب اچ�رگی دیھکرکذج با تی وہگیئیھت ا�و�رمہ ےن زنملوکلمکم اص�فرککے ر�ا �ت رسب �اسی وج�ش ںیم قوا�رلمع ےک ذ�ر یہعٓا�د�ھےٹنھگ ںیم ا�ن ےکرھگیک یلچن �
زینُا �ن ےساہک ہک ابقیاک�م اناش�ء ا لہللکلمکمرک�د یں ےگ �۔ ا�س رپ د� نوو �ں ایم�ں کرنے ےکاقبل انب دیا�� ،
ومو‘�‘حمتب بس ےک بوی�یاک ر�دعلم دید نی اھت�۔ انوہ �ں ےناہک ہک مہٓا�ج کتفلتخماگ�ڑیو�ں رپٓا�پاک ٹ
لےیرفن�تیسک ےسںیہن�’�’ دکیےتھٓائے ںیہنکیلٓا�جٓا�پ ولگو�ںوک دیھکرکنیقی وہگای ہکٓا�پ الب اتمای �ز ےب لو �ث دخمترکنے و �ا لے ا�و�ر ا ناسنتی ےس ایپ�ررکنے و �الےلو�گ ںیہ �۔ �
زیلبم و�ا � �دی Blessemںیم مرک�مریہظاص حب ےنزم ید ایب �نایکہک بج مہ قوا�رلمع ےکلےی �
گےئوت ا�س قوت امہ� �ریرصتخمیسمیٹیھت �۔ یاکمیٹ Neussامج عت ےس ا�و�ر د� سور�ی Dürenامجعت سے�۔ مہ ےناگ�ؤ�ںوک د �وحوص�ں ںیممیسقترککے د � نوو�ں اطر�ا�ف ےساک�م رش�و�ع ایک�۔ ولکل رہش یو �ںوک دمی احاب�ب ےن وج�ش ےکاستھلسلسم دم�د اچنہپںی�۔ بج ا ح � �ا ندیہشاھتکہریغیکلم ںیہںیہکںیمہ اصقن�ن ہن ئ
کرنی رش�و �عیکوتھچکوٹنھگ�ں ےک دعبولگو �ںاک ر�و یہ دبلان رش�و �ع وہگای�۔ Blessemاگ�ؤ �ں ےک ایک
چر�چ ےک اس مےن بج مہ ا پان امد�ا� �دیپمیک اگل رہے ےھتوت مہ ےن دکیاھ ہک رچ�چ ےک اسمےن وب�ڑھے
را�دیک یاک یبمل اطق�رومجو�د ےہ وجاھکنے ےنیپیک زیچیں ےنیل ےک ےیل رچ�چ ےک اسمےنرظتنمڑھک�ے �ا ف � تےھ�۔ رچ �چ و �ا لو �ں ےک اپ �ساھکنےاک اتناظ�مںیہن اھت ۔ Dürenیک وجٹمی قوا �رلمعرکنےٓائییھت و�ہ
را�داکاھکنا رچ�چ و�الو �ں �اپےناس تھامت�م قوا�رلمعرکنے و �الو�ں ےک ےیلاھکنا الئییھت �۔ مہ ےنرقتیًاب � 3� 5اف �
سے اجا�ز�ت ےلکر ا�ن ولگو �ں ںیممیسقترک �دیا �۔ ُا �س د �ن ا�س اب�تاک احاس�س وہ�اہک ا�ن ولگو �ںوک بس رضو �ر �تاھکنےیک ےہویکنہکاھکنے ےک ریغبزگ�ا�ر �ہںیہن وہکسات ا�و�ر ا�ن ولگو �ں ےکتورھگیھب سے زیا �د�ہ � �ا�ب ا�س اقبلںیہنہک ُا�ن ںیمھچک اکپ یا اجسےک �۔
امجیت ا تناظ�م ےک تحتاھکنا ایت�ررک نا رش�و�ع ایک ایگ�۔ �ا�س ےک دعبلنشین ہبعش ایضفتیک دم�د ےس ع
العو �ں ںیمٓاتے رہے�۔ تنی ام�ہ ےکرعصہ ںیم رہر � �وز قوا�رلمع ےک ےیل د�ووس ےس ا� ھڑا ئی وس احاب�ب ا�ن ق رقتًاب یاک الکھسیت زہ�ا�ریک دعت�ا�د ںیمرگ�ماھکنامیسقترکنے خد�ا اعت لٰی ےکلضف ےس ا�ن ا حاب�ب امجعتوک ی
کیوت فقی یلم احلدم لہل �۔
� �7�0ندو �ں ںیملک � 1� 0� 5�0�0احاب�ب امجعت ےن قوا�رلمع ںیم ہصح ایل �۔ ر� �وز�انہ �1�5�0کے رقیب
�ا حاب�ب امجعت ےن �1�0�0سے ز �ائد د یاہ �ت ںیم دخمتیکوت فقی اپئی �۔ ر� �وز �انہرقتیًاب �2� 3گا�ڑیا�ں ا �س
کا�م ےک ےیل ا تسامع�ل وہئںی �۔
�ا سی رط�ح الیس�ب ےس اتم ثر�ہ اخند�ا نو �ںوک ��5�3د�نلسلسم ایک وقتاکاھکنا ایہمرکنے ےک ےیل
��1�8�0� 0ا حاب �ب امجعت ےن ہصح ایل ا�و�ر ایک الکھ �7� 5ہز�ا�رسے ز�ا ئد ٹکیپ ��1�0�0دیاہ�ت ںیممیسقترکنے کی وتفقی اپئی �۔ ر � �وز�انہرقتیًاب � 2� 2�0�0ٹکیپمیسقت ےیک اجتے ر ہے�ا�و�ر ا�س اک �م ےک ےیل ر � �وز�انہ �
�2�0گا �ڑ یا �ں ڈیو ٹی د ییت رہںی�۔اھکنا انبنے ا�و�ر گنکیپرکنے و�الی ںیمیٹ ا�س ےک الع�و�ہںیھت وج ر � �وز�انہ
رطحیھبک دخ�ا�م الاحدمیہ �،یھبک کیس ہنیسک امجعت ایمیظنتیک رط�ف ےسٓاتںی ا�و�ر ا �نیکرگن�انییھب اسی � م��ن� ٹ وہا رہا�۔اھکنا انبنے ےک ےیل الیس�ب ہوی ی ی رفسٹ ینعی لم ابنٹ ےک ابہیم الص�ح وشم�ر�ے ےساک�م ت
دمی د� سوتاک ڑب�ارھگاھت وجالیس�بیک ز�د ںیمٓایا نکیل اپنی اترنے ےک دعبُا�سرھگ �ز �د�ہ الع قے ںیم یاک ا ح � وکو�ندجسم ےسیھباھکنا ایت �ررککے الیا اج تا رہا�۔ کواص�فرککے اسے وطب�رنچک اتسامع�لایکایگ�۔ھچک د�ن ل
العو�ں ںیماھکنامیسقت خ کااس �ر (�ر �اقم الرح� �وف�)بیھھچک د �ن کرمز�ی ہبعشغیلبت یکمیٹ ےلکر ا �ن ق
کرنے ےکلےیگای اھت �۔ ولگو �ں ےک رہچ�و �ں ےسوسحم�س وہتا اھت ہک و�ہ امجعت احدم یہیک دخما �ت ےسسک قد�روخ�ش ا�و�رنئمطم ںیہ�۔ وی�ںوسحم�س وہتا اھت مہ اہنںی ا�و�ر و �ہںیمہ ربسو�ں ےس اجنےت ںیہ�۔ امہ�ر�ی رط�ف سےیھب �ڑبی تبحم ےسرھگرھگاجکراھکنا شیپایک اجتا رہا�۔
مرک�مریہظاص حب زمید ایب�نرکتے ںیہہک Blessemاگ�ؤ �ں ںیم یہ ایک و�اقہع ا یاس وہ �ا سج
نے امج عت ےک اعت �ر�فاک ایک این ر�اسہتوھکلا�۔رش�و�ع ےک ندو�ں ںیم رچ�چ ےنںیمہ اٹس�ل ےک ےیلہگج
� �دینکیل د �و اینیت د�ن دعبولگو�ں ےک ر�ویے ا�و�ررصبت�و�ںوک ےتنس وہئےہکہگجوت رچ �چیک ےہنکیل امہ� �ری
خدمت ا�و�ر دم�دوتریغیکلماملسم �نرک�رہےںیہ �۔ ا �س رپ رچ�چ و�الو�ں ےنںیمہ وف�ر�ی ہگجاخلیرکنےوکاہک �۔ رصف وتہ دیپ�ا وہ ئی ا�و�رایخ�لٓایاہکمہوت � یہنسرکھچکوحمل�ں ےک ےیلرکف دیپ�ا وہئینکیل ًاعم دعایک رط�ف ج
�دکیھ ا ناس نتییک دم�درک رہےںیہ ا�و�ربس اھبئوی �ں ےنلمرک دعایھبیکہک ای الہلوکئی سرہت کداھ�۔ ا لہلاعتلٰی نےوف�ر�ی رسہت کداھ یاہکرہش�ی ا تناظ مہی ےس اب�ترک نی اچہےی �۔ اتناظمہیوک اطال �عیکیئگہک امہ�ر �ے اپ �س
�ابیھاک فی امد�ا�د�ی اسما �ن وم جو�د ےہ ا�و�ر رچ �چ ےنںیمہ اپانہا�ل اخلیرکنےوکاہک ےہ�۔ایکوک ئی ابتم �د �ل
رہشی ےنشکشیپرک�د�ی �ا تناظ�م وہکسات ےہ�؟لبق ا�س ےکہکرہشاک امنئدن�ہھچک وبلات اپ�سڑھک�ے وہئے یاک � رکاہو�ں�۔ رہباح�ل اتناظمہییک کہریم�ارھگ رچ �چ ےک اس مےن ےہٓا�پ ولگو�ں ےک ےیل ںیم اپانرھگشیپ ت
طر�ف ےسںیمہیئن ہگجلمیئگ ا�و�رمہ ےن اپان نلرگ ا�دھرلقتنمرک �دیا�۔ولگو�ں ےک اسال�م ےک اب�ر�ے ںیم اچےھ
تا ثر �ا�ت ا�و �ر امہ�ر�ی دخما �توک دکیےتھ وہ ئے رچ �چوکوسحم�س وہ �اہک ہیول�گوترص�ف دخمترک ر ہےںیہ �، بتغیل ںیہن�۔ ا�س رپھچک ندو�ں دعب رچ�چ اک امنئدن�ہ امہ�ر�ے اپ�سٓایا ا�و�راہک ہکںیمہٓا �پ ولگو�ںوکےنھجمس �
مںییطلغ وہ ئی ےہٓا�پ وخبشی امد�ا� �دیاکمو�ں ےک ےیل رچ�چ اک اہ�ل اتسامع�لرک کسےت ںیہ�۔نکیل مہ ےن ُا�ن
سےذعم �ر�ترکلیہک ا�ب ٹفش وہ نا لکشم ےہ�۔ و �ہ اپینیطلغ رپدشید ان�د�م ےھت ا�و�ر اب�ر اب�ر اصر�ا�ررک تے
�رہے �۔ ا �س رپمہ ےن ا پان ایکپمیک رچ �چ ںیمیھب اقئمرک �دیا �۔
دکیںیھسک رط�ح ا لہلاعتلٰی ےن امہ�ر�ی ےب ول�ث دم �د ےکہجیتن ںیم اسال�میک وخبوص�ر�تمیلعت ا �و�ر
�ُا�سیک تبحم ولگو �ں ےک لدو �ں ںیم ڈ �ا�ل د�ی ا �و�رسک رط�ح ا لہلاعتلٰی ےن ُا�س اہ�د�ٔی اکمل ا�و�رنسحم اناسنتیؐ کے اسو�ہ رپلمعرکنے ےک ےجیتن ںیم ا سال�م احدم یتوکزع�ت وتوقریےس ون�ا�ز�ا �۔
رطفوتہیذج بہومجز �ناھتہکمہا�نکدیھاناسنو�ںیکرہنکممدخمت ہرر� �وزا تناہ ئیذجبا تیاھت �۔ یاک �
کرکسںی ا �و�ر د � سور�ی رط�فریغسممل رہشیو �ںیک ریح�ت د ید نییھتہک ہیسک رط�ح اک اسال�م ےہ�۔ مہ ےن
توھچک ا�و �ر یہ نس رکاھ اھت �۔ و�ا قاع �ت ا �و�ر ای�د�و�ںاک ایک د �ریا ےہ سج ںیم ےسھچک شیپ دخمت ےہ�۔
�ایک د �ن ایکرجمن اختو�نٓا ئی ا �و�راہک ہک ںیمٓا�پ بساملسمنو �ں ےس اعمفی امگنان اچ ہیت وہ�ں �۔
جب جوہ وپچیھوتےنہکیگلہک ںیم ےشیپ ےک احل�ظ ےس یاکرچیٹوہ�ں ا�و�رریم�ے د�ل و دما�غ ںیم اسال�م ےک
با �ر�ے وجنرف�تاگنزیذجبا�ت ا �و�رطلغایمہف �ںںیھتٓا�پ ولگو �ںیک ا�س دخمت ےن ُاہنںی د �و�رکر د یا ےہ�۔
رشدن �ہ وہ�ں ا �و �ر اعم فی امگنیت وہ �ں �۔ مںیٓا �پ ےس �ا پین وس �چیک وجہ ےس م
�ا�س رط�حیک وص �رتاح�ل ںیم ا �و�ر ا�س رط�ح امہ�ر�ی ا �دنٰی دخما�ت ےکہجیتن ںیم رجمن ولگو �ںیک وس چو �ں
کا اسال�م ےک اب�ر �ے تبثم رنگ ںیم دبت یل وہنا امہ�ر�ے وہم گوام�ن ںیمیھب ہن اھت�۔ ہیاس�ر�ی ربتکںی ا �و �ر
�اسال �میک وخبوص�ر �تیلمع وصت یرشیپرکنےیکوتفقی ںیمہضحم الہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�ر ُا�س ےک ہفیلخیک �ر�ا نہامئی تور بتییک وجہ ےس یلم �۔
جو امد�ا � �دی اس ما � ٹکن ااھایکایگ اھت ا�سیک شوسل ڈیمیا ےک ذ�ریہعاکفیریہشتوہئیسجیک جوہ ےسوضح �ِر
ت’ �’ اک اعت�ر�ف ولگو �ں ںیم وسعی رص � �ا نو�ریک ر �انہام ئی ےساقئمرک�د�ہرجمین امجعت ےک رفاہی ا �د�ا �ر �ے‘�‘�ا نل �
ت’�’ ےک ذ�ریہع ر�ا بہطرککے امجعیت قوا �رعلم رص � العو�ں ےسفلتخمںیمیظنت‘�‘ �انل � یپامنے رپ وہ�ا �۔الیس�ب ز �د �ہ ق
العو �ں ںیم دم�د ےک ےیل ولب�اتی رہںی�۔ قوا�رلمع ےک الع�و �ہاھکنے ےنیپیک اشای�ء �، کیومیٹ�ںوک اپےن اپےن ق
رضو �ر�ی زیچیں�،ڑپک�ے� ،وجتے � ،رج�اثمیشک ا�د �ویا �ت�، جانو �ر �و�ںیک وخ� �ر �اک� ،وچب �ں ےک اتسامع�لیک � �
گرھکا اسما�ن� ،رتسبو احل�ف وغری�ہ ولطمبہدعت �ا�د ںیم اہنںی امج عتیک رط�ف ےس ایہم ےیک اجتے ر ہے �۔
سوشل ڈیمیا رپہام�ر�ی دخما�توک دکیےتھ وہئے وپ�ر�ے رجمین ےس ولگو�ں ےن ر�ا بہطایک ا �و �ر ریغبیسک
ربمہگ رہشیک وپلسی ےہ وہنج�ں ےن امہ�ر�ے ترحیک ےکںیمہ ایطع�توجھب�ائے�۔ ا�ن ںیم اقبل ذکر �
رضو�ر یہ ےکوجھب �ائے �۔ ساتھ ر �ا بہطایک ا �و �ر �2ٹر�ک اشای ئے � ن رطف ےس �ایک د�ن ل� ج�ہ اما�ء الہل Dürenےن قوا�رلمعرکنے و�الے اھبئوی�ں ےک ےیل اپین �
وکڑ�ے ا �و�رومسسے انبکروجھب �ائے �۔ قوا�رلمعرکنے و �الو�ں ےن اہنںییھب رجمن ولگو �ں ںیممیسقترک د یا �۔ پ �
�ا گےل د �ن زمید رجمن ول�گ اٹکےھہوکر امہ�ر �ے اپ �سٓائے ا�و�راہک ہکلک وجومسسے ا�و�روکپ�ڑ �ےٓا �پ
نے دیے ےھت و�ہ ںیمہ تہب دنسپٓائے ںیہایک ٓا�پ ول�گ امہ�ر�ے ےیل انبکسےت ںیہ �؟ ا�س رپایضفتمیٹ نےہلصیفایکہکمہومسسے�،وکپ�ڑ�ے انب�د یاکریں ےگویکنہک ہیول�گ امہ�ر �ےپمیک ںیمٓاکراھکتےںیہ�،
گرھ�و�ں ںیموت ہیمیسقتںیہن ےیک اجتے�۔ ا�س رط�ح ا�ن ولگو�ں ےس اب�ت تیچیھب وہجایارک�ےیگ ا �و �رھچک
�وقت ےک ےیل ا پان مغ وھب �ل اج یارک یں ےگ �۔وت ا�س رط�ح ٓاخر�ی د�ن کتوکپ�ڑ�و�ں ا �و�رومسسو�ںاک ہلسلس ن لچات رہا �ا �و�ر رجمن ول�گ امہ�ر�ےپمیک ںیمٓاتے رہے �۔ ا �س ےک ےیل ل� ج�ہ اما�ء الہلاک تہب اعت �و�ن اشمل
رقتًاب اس�ت وس ےسٓاٹھوسومسسے انبکروجھب�اتیںیھت نجیک الت ئی اہی�ںیک اج تییھت �۔ حا�ل رہا وج ر� �وز �انہ ی
جامعیت اتناظ �م ےک تحت قوا�رلمع ےک ےیل وپ�ر�ے رجمین ےسفلتخم ندو�ں ںیم فلتخمںیمیٹ الپ�ن العو �ں ںیم امد�ا�د�یومیٹ�ں ےکرگن�ا �نرکم�مومحم�د احدم مل ہ�ی اص حب رم بی کے اطمبقٓاتی رہںی الیس�ب ز �د�ہ ق را ئے �۔ العو�ں ںیممیقم رہے ا لہلاعتلٰی اہنںی احنس رنگ ںیم زج�ا اطعف م لسہلس ےھت وجلسلسم د�ن ر �ا�ت انیہ ق
�ٓا منی �۔
�ا�س ہگجابلط�ء اجمہع احدمیہ مرجین�،سلجم اطاف�ل الاحدمیہ مرجین�،سلجم دخ�ا�م الاحدمیہ مرجین�،سلجم اناص�ر
رضو�ر�یاتھجمس وہ�ں وہنج�ں ےنرھب وپ�ر اند�ا�ز ںیم �الہل مرجین�،لنشین ہبعش ایضفت ا�و�رہبعشغیلبت اک ذکررکنا � ٹن م مد�دیک�۔ہبعشغیلبت ےن یٹ ٹرشس� ،اٹس�ل ا�و�ر دیرگ � رضو�ر�ی امد�ا�د ابہم اچنہپئی�۔ اسی رط�ح ویہ ی���ی رفسٹ ا�و�ر ف � رص � �‘�‘�انل � ت’�’ اک اخ�ص اعت�و�ن احصل رہا�۔ � ج ز��اہم الہل احنس زجل�ا�ء
�اتاف�قیک اب�ت ےہBlessemگا�ؤ�ںیک رط�ح Ahrtalا�و�ر Mayschosد یاہ �ت ںیمیھب �
�امد�ا �د�یپمیک اگلنے ےک ےیلرہشےکرئیمےنںیمہ رچ �چ ےکاسمےن و�الی ہگج �دی اہج �ں ےس وپ�ر�ی و�ا �د�ی
العو �ں ںیماھکناوجھب�ا یا اج تا اھت�۔ Ahrtalںیمیھب ںیمہ د�و ےس ا� ھڑائی ےنیہم دخمتیک کےفلتخم ق توفقی یلم�۔ ا �س رہشںیم فلتخم ےبصق اشمل ںیہ�۔ اسی رہشںیم بج ایک رجمنوکرگمارگ�مومسسہاھکنے
کے ےیل شیپایکایگ وتُا �س ےن د� نوو�ں اہتھ رچ�چیک اجنب دنلب ےیک ا�و�راہک ہک ںیممسقاھکتا وہ�ںہکٓا�ج
تنی وتفہ �ں دعبوک ئیرگ�م زیچںیم ےناھکئی ےہ�۔ںیمہ ا�سیک ا�س احلت رپ تہب رت�سٓایا ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی
کا رکش ا �د�اایک ہک ُا�س ےنںیمہ دخمت اناسنتییکوتفقی �دی�۔ ہیوت یاکصخش ےہ سج ےن اظاہ�ررک�د یا
را �د ےھت وہنج �ں ےنیئکیئک د�ن ات�ز �ہ ا �و�ررگ�ماھکنا ںیہناھکیا اھت�۔ ہی ول�گرگ�ماھکنا ےتیل یسڑکن �و �ں ا یےس ا ف � �ا �و�رںیمہ دعائںی دیےت ےھت �۔
�اسی رہشیک ایکرجمن اختو�ن ےن ذب�ر یہعسیفکب ر �ابہطایکہکںیمہنیت وتفہ �ں ےساھکنا ںیہن الم
بتہیسومیظنت �ں ےسٓا �پ ےک اب�ر �ے ںیمسان ےہہکٓا�پاھکنا ایہمرک تےںیہ زینُا�س ےناھکلہکریم�ے
گرھکت ےنچنہپ ےک ےیلٓا �پوک د�ر یا ےک ا ند�ر ےس دیپ�لزگ�رنا ڑپ�ےاگویکنہکوکئی لپ السمتںیہن رہا �۔ �ا�س اختو�نوک وج�ا�ب د یاہک ا ناش�ء الہلمہٓا�پ ےکرھگاحضروہ�ں ےگ ا �و�ر دعایکہک دخ�ا یا ںیمہوتفقی
رکںی�۔رکم�م رمبی اص حب ےس رپ�وگر�ا�م انب یاہکلک مہ دیپ�ل ا �ن �د�ےہکمہریت�ی ایپ �ر�یولخم�قیک دم�د کس
کواھکنا دیےن اجئںی ےگ �۔مربی اصحب ا �و�ررکم�متمظعیلع اص حباھکنا ےلکر ر�و �انہ وہئے �۔ومعمی وط �ر
پر و�ہرھگوہا�ں ےسھچکٹنمیک اسمفت رپاھت نکیل ر�اسہت ہن وہنے ا�و�ر دیپ�ل اجنےیک وجہ ےس امہ�ر�ے
�د � نوو �ں احاب�باکفیوٹنھگ�ں دعب و�ا پس ےچنہپ ا�و�ر اتبیاہک ا ہل اخنہ مہ ےسلمرک تہب ر�وئےہکںیمہ ُامدی ہنںییھتہکٓا �پ ول�گٓائںی ےگ ا �س ےک دعب رہد�ن ا�نوکاھکنا اچنہپیا اج تا ر ہا ا حلدملہل�۔
Ahrtalگا �ؤ�ں ےک ایک رجمن رہا ئیش ےنںیمہ ابئلبیکھچکٓایا �ت ےک وح�الو�ں ےساھکلہک
بائلب ںیماھکل ےہہک‘�‘ �ایےسرفشےت دم�دوک ئٓاںی ےگ وجدیفس اف�م ہن وہ�ںگے ا�و�رُا�ن ےک رپںیہن وہ�ںگے
ےگ’�’ �۔ ا�و�ر ا�س ےناھکلہک ںیماتھجمس وہ �ںہک ا�س وگشیپ ئی �و �ہڑچیکاص�فرکیں ےگ ا�و �راھکنامیسقترک یں �
کےقحیقی دصم �ا�قٓا�پ ول�گ یہ ںیہ �۔
مرک�مریہظاص حب ےن اتب یاہک احاب�ب امج عتاک اعت�و�ن ا�و�رذجبۂدخمتقلخ انقابل ایب�ن ےہ�۔�ا �ن �
کی رسشت ا�و �رریمخںیم اناس نتییک دخمت وپ�ر�ی رط�ح رچی وہئی ےہ�۔ امہ�ر�ی امج عت ےسرکم�م امثع �ن
�احدماطہراص حب ےن ا�س رط�ح دخمت ںیم ہصحایلہک ا پین رٹ�اسنوپ�ر �ٹ و�الیاگ�ڑ�ییک اچ بی ےھجم د�ی ا �و �ر کاہ ہک بجکتٓا�پوک اچ ہےی اسے اتسامع�لرک یں� ،زینایک اییس رش�ط اگلئی سج ےن ےھجم و � طرۂریح�ت
مںی ڈ �ا�ل د یاہکریم�ارکیڈ �ٹاک�ر�ڈیھبٓا�پوک استھ انیل وہگا اتکہ ا�س دخمت ںیم اتسامع�ل وہنے و�ا لا �ڈ یز�ل اسیاک �ر�ڈ ےس ڈلو �ا یا اجئے وخ�ا�ہ انتجیھب اتسامع �ل وہ�۔ ہی احاب �ب امج عتیک املی رقبا نوی �ںیک نزد �ہ
ماث�ل ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ا�ن ےک امو�ا�ل ونوف�س ںیم ربکت ڈ�الے �۔ٓا منی
�رجیلن امریرکم�م اط �ر �قومحم�د اص حب رہوقت دخمت ےک ےیل استھاستھ ر ہے�۔مرک�ملنشین امری
رکیسر�ی اصحبغیلبت ےنیھب د�و �ر�ےکےی ا�و�راکمو�ںاک اجئز�ہ ایل �۔ صاحب رجمین ا�و�رلنشین ٹ
�ا �س دق�ر تیٓافت ےک اتم ثر ینیک امہ�ر�ی ا �س دخمتوکرس�ا ہےن و�ا لو�ں ںیم رپنٹ ڈیمیا � ،وسشل
مڈییا ا�و�ر مرجین ےکفلتخم یٹ �ویزلنیچ�WDR،� RTL،� ZDFا �و�ر رشنی یٹ و�ی ےک الع�و�ہھچک ویٹوی �ب
یچزلنیھب اشمل ںیہ �۔نج ےک ذ�ریہع ےس امجعیت اعت�ر�ف ا�و �ر اسالمی امیلعت �ت شیپرکنےاک ومقع الم �۔ �اخاب�ر �ا �ت ںیم ربخ یں ا �و�رومحم�د مل ہ�ی اص حب رم بی ہلسلس ا�و�رریہظاص حب ےک ا نرٹ�ویو�زاشئع وہ ئے �۔
رہاکاک ان�مانھکل �ا�س قوا�رلمع ںیم ا حاب�ب امجعتیک یاک �ڑبی دعت�ا�د ےن دخمتیکوتفقی اپ ئی�۔ ی تونکممںیہننکیل البناغہ دخمترکنے و �الو �ں ںیمحمرت�مومحم�د احدم مل ہ�ی اص حب رم بی ہلسلس �،رکم�م رفحا �ن
خا �ن اص حب�،رکم�مرفظمدیمحاصحب�،رکم�م ر�ا نا وعسم�د ا �رشداخ�ن اص حب�،رکم�مرمع�ا�نتمظع اص حب ا �و �ر
رضو�ر�ی ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی بسوک زج�ا ئے ریخےس ون�ا�ز�ے �۔ٓا منی �ُا �نیکمیٹاک رغب�ض دعا وصخصی ذکرکرنا �
�( �رپو �ر�ٹ � :وفص�ا �ن احدم کلم �۔ امنئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش�)
�