Skip to main content

Alfazl International 22 February 2022

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬ ‫حرض�تلہس نب فینحؓ ایب�نرک تے ںیہہک حنٓارض�تﷺ ےن‬ ‫فرما یا �‪:‬‬ ‫جوصخش دص�ق تین ےساہش�د�تیکانمترک�ے ا لہلاعتلٰی ا سےدہش�ا �ء ےک زمر�ہ ںیم اشمل‬ ‫کر�ےاگ وخ�ا �ہ ا �سیک وفا�ت رتسب رپیہویک�ں ہن وہ�۔‬

‫(صحیح مسلم کتاب الامارة باب استجاب طلب الشہادة)‬

‫جدل �‪2�9‬‬

‫رو�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء‬ ‫نملگ �‪2�2‬؍ف �‬

‫�‪2�0‬؍‪2‬؍ رجب �‪ 1�4�4�3‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫�‪2�2‬؍بتغیل �‪ 1�4�0�1‬رجہ�ییسمش‬

‫کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬

‫شام�ر�ہ �‪1�5‬‬

‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ایک ومقع رپرضح�ت اب ہور یر � ؓہ کو رفما یاہکاگررص�ف‬ ‫�الہلاعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم ام �ر�ے اجنے و�ا لے یہ دیہشالہکئںی ےگوترھپوتریم�ی ُامتّ ںیم تہب‬ ‫وھڑ �ےدیہش وہ �ں ےگ �۔‬ ‫ت �‬

‫حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمس�اید�ہالہلکیرصم�وفای�ت‬

‫راتے ںیہ�‪:‬‬ ‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م‬

‫شاہ�د�تیکتقیقح‬

‫رو �ر�ی �‪�2� 0� 2� 2‬ء ےک د �و �ر �ا �ن‬ ‫مو �رخہ �‪0� 7‬؍ تا �‪2� 0‬؍ ف �‬

‫�‘�‘ جب ا ناس �ن ا لہل اعتلٰییک ال دحم �و�د ا �و�ریھبک ہنمتخ‬

‫شاہ�د�تاک ابدت�ائی د�رجہ دخ اکی ر�ا�ہ ںیم اتسالق�ل ا�و�ر ابث�ِت دق�م ےہ�۔ دحیث‬ ‫شریف ںیمآیا ےہہک وجصخش ہنرم�ا اﷲ یک ر�ا�ہ ںیم ا�و�ر ہنانمتیک رمگای و�ہ افن�ق ےکہبعش‬ ‫وہابجکتاﷲاعتلٰی‬ ‫وہاےہہکوکئیصخشاکلموممنںیہن ت‬ ‫مںی�۔ا�سےساص�فولعم�م ت‬ ‫کی ر�ا�ہ ںیم رمنا دناییک نزدگی ےس و�ہ دقم�م ہنرک�ے�۔ رھپہیاسیکرگ�ا�ں رمحہل ےہ ا�ن‬ ‫ل گوو�ںےکےئلوہنج�ںےندناییکایح�توکزعیزاھجمس�۔دخ�ااعتلٰییکر�ا�ہںیمرمنےےکہی‬ ‫ن‬ ‫مع�ے ںیہنہک اناس�ن وخ�ا�ہوخم�ا�ہ ڑل�ائای�ںرکتا رھپ�ےہکلب ا�س ےس ہیرم�ا�د ےہہکدخ اتاعلٰی‬ ‫کے احاک�م ا�و�رَا�َو�امروک ا�سیک رضاوک اپین امت�موخ�اہوش�ں ا�و�رآ� �رز� �ؤو�ں رپدقم�مرک�ے‬ ‫�ا�و�ررھپاپےن د�ل ںیم وغ�ررک�ےہکایک و�ہ دناییک زندگیوک دنسپرکتا ےہ ایآخر�توک ا�و�ر‬

‫ہونے و�الےنسحوک دکیاتھ ےہ �‪ُ ،‬ا �سیک افص �ت رپنیقی رھکات‬

‫وتہ رہیت ےہوترھپُا�س ےسوکئی ا ییس‬ ‫ہے �‪ُ ،‬ا �سیک ابع�د�تیک رط�ف ج‬

‫ح کرترس�ز �د وہیہںیہنیتکس وجدخ �ا اعتلٰییک ضرا ےکالخ �ف وہ ا �و �ر بج‬

‫یہوص�ر �ت وہوترھپہیدیہشاک اقم �م ےہ �۔‬

‫�… ہرلکشم ےکآگے ہنیس ات �نرکوممنڑھک�ا وہ اج تا ےہ �۔وکئی‬

‫وہا �‪،‬‬ ‫خو�ف ایمغ ای رسح�ت د �ل ںیمںیہن وہتیہکاگر ںیم ےن ہی ہنایک ت‬

‫�اگر ںیم ےن الف �ں اخملفِ احدم یتیک اب�ت ام�ن یل وہتی�‪ُ ،‬ا �نیک مھدویک �ں‬

‫سے احدمیتوھچ�ڑ د�ی وہتیوت ِا �س وقت نجوفیلکت �ں ےس ںیَمزگ �ر ر ہا‬

‫اتکس ار و�ہیقیقح‬ ‫ہو �ں ا�ن ےس چب اجتا�۔ ہییھبک یاکوممن وس�چ یہںیہن گ‬

‫عمون �ں ںیم ایام �ن التا ےہ �۔ ہکلب ا یام �نیک وبضمطی�‪ ،‬ا لہلاعتلٰییک ذ�ا �ت‬

‫خد�ایک ر�ا�ہ ںیماگر ا�س رپاصمئب ا�و�ردش�ائدیھب ڑپیںوت و�ہ ایک ذل�ت ا�و�روخشی ےک‬

‫پرنیقی ا �نوفیلکت �ں ںیمیھب ُا سےآ�ر�ا�م ا �و�ر ر�ا حت ا �و�روخشی اچنہپ رہا‬

‫وفا�ت دلج �‪8‬فصہح �‪ ،�8�4‬ا یڈینش �‪�1�9�8�4‬ء�)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪1� 4‬؍ دمسرب �‪�2� 0� 1� 2‬ءوبطمعہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪0� 4‬؍ جون�ر�ی �‪�2� 0�1� 3‬ءہحفص �‪)�6‬‬

‫ساتھ اہنںی رب�د�اشترک�ے ا�و�راگراج�نیھب دیین ڑپ�ےوترت�ّد�د ہن وہ�۔‬

‫ہوتا ےہ �۔ سپ ہی ےہدیہشاک اقم�م � �۔’�’‬

‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے استھ‬

‫وینز�ی ڈنیلکی �(�ٓا�ن الئن�)مالقا�ت‬ ‫ینلنشسلجم اعمہل امج عت ا حدم یہ �‬ ‫�اما�م امجعت احدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬

‫وینز�ی ڈنیل ےسٓا �ن ال ئن المقا �ت رفما ئی �۔‬ ‫رو�ر�ی �‪�2� 0�2�2‬ءوکلنشینسلجم اعمہل �‬ ‫�‪6‬؍ ف �‬ ‫لٹ‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا �توک اسال�مٓا با�د ( � ف�و�ر�ڈ�) ںيم اقئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز‬

‫سے ر�ونق يشخب ہکبجربمم�ا �ن لنشینسلجم اعمہل�‪ ،‬نج ںیمسلجم دخ�ا�م الاحدم یہ ا�و�رسلجم‬

‫�ا ناص�ر ا لہل ےک امن ئدن�ےیھب اشمل ےھت�‪ ،‬ےن ا�سٓا �ن ال ئن المقا �ت ںیمدجسم تیب املتیق‬ ‫نویز�ی ڈنیل�) ےس رشکتیک�۔‬ ‫‪� ( Auckland‬‬

‫�‪ 8�0‬ٹنم رپلمتشم ا�س المقا�ت ںیم ہلمجاحضرینسلجموکوضح�ر انو�ر ےسوگتفگرکنے‬

‫کی اعس�د �ت بیصن وہئی�۔ رہربمموک اپےن ہبعشیک رپو�ر�ٹ شیپرککےوضح�ر انو�ر ےس‬

‫�ر�انہام ئی ا �و�ر دہ�ا یا�ت احصلرکنےاک ومقع الم �۔‬

‫(صحیح مسلم کتاب الامارۃ باب بیان الشہداء‪ ،‬حدیث‪)1915‬‬

‫صد �ر اص حبسلجم دخ�ا�م الاحدم یہوک دعت�ا�دمک وہنےیک جوہ ےس اثملیسلجم ےننب ےک‬

‫حو�الہ ےسوضح�ر انو�ر ےن رفما یاہکٓا�پیکسلجم ایک ‪ ideal‬سلجم ےہ�‪،‬ویکنہک رہیاک‬ ‫خا�د�مکتٓاسانی ےس ر�ا بہطرک ےتکس ںیہ �۔‬

‫رکیسر�ی‬ ‫�ایک د�وسترکم�مدمحمنیسٰی وچ� ھدر�ی اصحب ےن اتب یاہک اہنںی وطب�رلنشین ٹ‬

‫رکیسر�ی رتبتی ا�و�راق ئدرتبتی ا�و�ر انئب دص�ر ا ناص�ر ا لہلدخمتیکوتفقی‬ ‫�وقف ون�‪،‬لنشین ٹ‬ ‫مل رہی ےہ �۔‬

‫�ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن رفما یاہکآ�پ ےک اہ�ں طحق الرجا�ل ےہ وجرص�ف ایکآ�دمی‬

‫وینز�ی ڈنیل ںیم‬ ‫کونیتنیت �وپزشیںین د�ے د یےت ںیہ �۔وضح�ر انو�ر ےن د�ریافت رفما یاہک �‬

‫� قوف ونےنتکںیہ�۔ انوہ�ں ےن اتب یاہک قوف ون �‪ 1� 4�0‬ںیہ �۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےنرفما یاہک‬ ‫�ا �نوک ‪encourage‬کریں اتکہ ا �ن ںیم ےسھچک اج مہع ںیم اجنے و�الےیھب وہ �ں ا �و�ر‬

‫رکیسر�ی اصحب وقف ون ےن اتب یاہک ایک و�اقف ونڈیمیلک ال ئن ںیم ےہ ا �و�ر‬ ‫�ڈ�اکرٹںینب �۔ ٹ‬

‫حرض�ت ۃفيلخ املحيس ا لاخ مس ا يد �ہ ا لہل اعت لٰي رصنب�ہ ا لزع يزيک‬

‫گو ناگو �ں رصم� فواي �ت ںیم سے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂ اق �رئني ےہ �‪:‬‬

‫رو�ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک�‪ :‬وضح�ِر انو�ر ا يد �ہ ا لہلاعت لٰي‬ ‫�٭ �… �‪1�1‬؍ ف �‬ ‫لٹ‬ ‫نبرص�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک�‪ ،‬ا سال�م ٓا با�د � ف�و�ر�ڈ ںيمطخہب ہعمج‬ ‫�ا� شرا�د رفما يا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم�ا صال تي ر�ابوط �ں زين ٹويوي �ب ا �و�ر ديرگ‬

‫مڈي يا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا �و�ر دکياھ ايگ �۔�( خالصہ‬

‫رو�ر�ی‬ ‫طخہب ہعمج ےک ےیل المحہظ وہ افللض ا نرٹینلنش �‪1� 5‬؍ تا �‪2�1‬؍ف �‬ ‫�‪�2� 0� 2� 2‬ءفصہح �‪)�6� 4‬‬

‫رو�ر ئ�ی رب�و�ز ہتفہ�‪ٓ :‬ا�ج د �و پرہوس�ا اب�ر �ہ ےجب امجعت‬ ‫�٭ �… �‪1�2‬؍ف �‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫�احدم یہ طربا نہی ےکونابم � یکوضح�ر انو�ر ےکاستھٓا �ن الئن المقا �ت‬ ‫ہوئی �۔‬

‫�٭ �… حوض�ر انو�ر ےنٓا�ج امن�ز رہظورصعےک بدع د�ر�ج ذ یل �‪4‬‬

‫ناک حو �ںاک اعال �ن رفما یا ا�و�ر ا �ن ےک اببرکت وہنے ےک ےیل دعارک �و�ا ئی�‪:‬‬

‫�٭ �… عزیز �ہ ا مۃ ا لاب�ر�ی اعئہش ( �و�اقہفٔ ون �) تنبرکم�مرشبم ا حدم‬

‫شبری اصحب ت( لدن �ن �۔ یوکے�) رمہ�ا�ہ رکم�م دبع�الاہ�د�ی وعسم�د (مربی‬ ‫لسہلس �۔ ِک� ی�ھل‬ ‫‪0‬پر …�…‬ ‫ی �‪ ،‬ویکے �) ا بنرکم�ملیہسوعسم �د �…�…باقیہحفص �‪0�2‬پر‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫فاضئل الرق�ٓا �ن‬

‫�‪0� 3‬‬

‫�احدمہیلع اسلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح‬

‫�‪0� 4‬‬

‫رو�ر�ی‬ ‫خال صہہبطخ ہعمجوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رفمو�د �ہ �‪1� 8‬؍ ف �‬

‫�‪0� 5‬‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک ا� شرا�د�ا�تیک ر�وشین ںیم ربکا�ِت الخفت‬

‫�‪0� 6‬‬

‫قلب ا�زالخفت اتساکح�ِمالخفت ےک ےیلرضح�تحلصم ومعو� ؓداک وبضم�طرک�د�ا�ر‬

‫�‪1� 1‬‬

‫وگشیپای�ں‬ ‫حرض�تحلصمومعو ؓ�د یکمیظعالاش�نا�و�رد�ائیماثر�ا�تو�الی ئ‬

‫�‪1� 3‬‬

‫خالفتِ اث نہی ںیم رب پا وہنے و�الےضعب ےنتف�ا �و�ر ا �ناک اناج�م‬

‫�‪1� 5‬‬

‫ن‬ ‫�‘�‘ل� ج�ہ اما ء ا لہل’�’�‪:‬حرض�تحلصم ومعو� ؓدیک ا � لوو�الزعمیاک ہنم وبلات وبث�ت‬

‫�‪1� 8‬‬

‫�‪�1�9�2� 2‬ء�‪:‬خال فت اثنہیاک ون�ا �ں اس�ل ات �ریخ ےکٓایئہن ںیم‬

‫�‪2� 2‬‬

‫‪@alfazlintl‬‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫�ایک اج مہع احدم یہڈینیک�ا ںیممیلعت احصلرک ر ہا ےہ �۔وضح�ر ا نو�ر‬

‫کلےھ ںیہ و�ہسک رط�ح اپےنآ �پوک اہی�ںیکمیلعت‬

‫نزیرفمایاہک ہی وجرنشم�ی ےھٹیب وہئے ںیہآ�پ ےک �‪ ،‬انوہ�ں ےن‬

‫�ا �نوک رتہباج �بلم ےکس ا�و �ر رھپ ہی ےہہکسکمسق‬

‫نے رفمایاہکںیلچ رہاس�ل ایک ہچبوت اجمہع ںیمھباجیرکیں ۔‬

‫کےاطمبق ‪update‬کریں وج وج�ا �ن ںیہ ات ہک‬

‫وینز�ی ڈنیلوک اپےن‬ ‫سا�ر�ی رمعوتںیہن رہان آ �پ ےک اپ�س اھٹیب�۔ �‬

‫وھتڑ�ے وسیپ �ں ےس‬ ‫کی اجت�ر�ت ںیم�‪ ،‬زبنس ںیم �‬

‫رکیسر�ی ا مو�ر اعمہ ا�و�ردمتعمجمسل دخ�ا�م الاحدم یہ‬ ‫پرھلنشین ٹ‬

‫‪ establish‬وہ اجئںی ا �و�ر رھپ اپےن اپ�ٔو �ں ہپ‬

‫کای ذمہ د�ا�ر یا �ں ںیہ �؟ ا�س رپ ا نوہ �ں ےن اتبیا ہک ھتلیہ ا�و�ر‬

‫وہا �۔وتا �سرط�ح‪establish‬کریں‬ ‫توھچکںیہن ت‬

‫�آ �پوکخو�داھبنس لان ڑپ�ےاگ ۔‬

‫رکیسر�ی ا مو�رعا مہیک‬ ‫سےوضح�ر ا نو�ر ےن اتساسف�ر رفما یا ہک ٹ‬

‫�آ�پ ا �نوک اگل ےتکس ںیہ ات ہک و�ہ آسہہت آسہہت‬

‫کڑھ�ے وہ ئاجںی �۔رص�ف زم�د�و�ریا �ںرکنے ےس‬

‫یسیٹفاک ایک وپ �ر�ٹ وفلوی ےہ �۔ ا�س ےک الع�و�ہ ‪dispute‬‬

‫کہ امج عتربمم�اپےن اپ�ٔو �ں ہپڑھک�ے وہ �ں ا�و�ر ہی‬

‫تو ابیھوھچٹییس امجعت ےہ انوہ�ں ےنایک ڑلنا ےہ ۔آپس ںیم‬

‫قمساک زبنس اتلچ ےہ ‪،‬کسمسقیک اف� مرگن ےہسکمسق‬

‫وینز�ی ڈنیل ںیم‬ ‫‪resolution‬ہے �۔وضح�ر انو�ر ےن رفما یاہک �‬

‫لڑ ےکوخ�دیہحلصرک ےتیل وہ�ں ےگ�۔‬ ‫�ت ن‬ ‫یسرکٹر�ی اص حب ےن زمید اتب یاہک ا�س ےک الع�و�ہ �ج��ی�د‬

‫وینز�یڈنیلںیمسک‬ ‫سا�ر�ی ‪information‬کہ �‬

‫کے د�وسر�ے اج�ب ‪opportunities‬ہںی ا�و�راہک �ںاہک �ں‬ ‫ہبرتاج�بلم ےکرتہبامکئیاک ذ�ر یہع نب ےتکسںیہ�۔سک زبنس ںیم‬

‫کیدصتیقرمکزا�رسا�لرکناےہ�‪،‬اسیرط�حونکریو �ںےکوح�ا لہ‬

‫وھتڑ�ےےسیپےسرش�و �عرکےکسکرط�حمہزیا�د �ہرتہب‬ ‫جائںی۔ �‬

‫ہے �۔وضح�ر ا نو�ر ےنرفما یاہک ا�بآئے ںیہاک�م ہپ �۔ احدمیو �ںوک‬

‫کہںیہن لمیتکس �۔وت ہی زیچ یں�‪ ،‬اس�ر�ی اناف�ریمنشاٹکاھرک نا ا مو�ر‬

‫وینز�ی ڈنیل ںیم وم�ا قع ںیہ ا �ن ےک اب �ر�ے ںیمٓاگا�ہرک نا‬ ‫سے وج �‬

‫کر ےتکسںیہ گ�۔ ار اف�ر�م ڈنیل ہپاجرکاک�مرکیںوتںیہک لمیتکس ےہ‬

‫‪ jobs‬الت�شرک�و�ا ئےک دیان ا�و�ر وج ےئن اہی�ںلٹیس وہنے ےک‬ ‫�ل‬ ‫لےیآئے ںیہ�‪ ،‬اسا م رکیسآئے ںیہ ا�نوکیھباگئڈیرکنا ا�س‬ ‫ن ن‬ ‫کے ےیلآ�پوک یاکوک�سل�گ�(‪ )�counselling‬ڈ یکس‬

‫باج ال رہے ںیہ د�ریافتایک ہک و �ہسک رط�ح ‪motivated‬‬

‫کے اطمبق ا�نیکمیلعت ےک اطم بق ای وجمیلعتںیہن ھکرےت ا�نوک‬

‫ییہ وسچںیہکٓا�پ ابیھ وج�ا �ن ںیہ �۔‬

‫ہںی اہج�ں و�ہرتہباج�برک ےتکسںیہ ا�و�ررھپہی ےہہک وجمک ڑپھے‬

‫رایاہک و�ہوکنیسمیگےتلیھک ںیہسج رپ انوہ�ں ےن اتبیاہک و�ہ ہتفہ‬ ‫ف م‬

‫قبہی�‪ :‬رصم�وفای�توضح�ر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�1‬‬

‫صاحب ( مجرین�) رمہ�ا �ہرکم�م دنیم احدماشہداص حب ا بنرکم�ممیلس‬ ‫�احدم اشہد اص حب ( مجرین�)‬ ‫�٭ �… �‪1�3‬؍ ف �‬ ‫رو�ر�ی رب�و�ز اتو �ا�ر�‪ٓ :‬ا�ج د�و پرہوس�ا اب�ر�ہ ےجب‬ ‫جامعت احدم یہ طربا نہی ےک دص�ر�ا �ن امج عتیکوضح�ر انو�ر ےک‬ ‫ساتھٓا �ن ال ئن المقا�ت وہ ئی �۔‬ ‫�٭ �…حوض�ر انو�ر ا یدّ�ہ ا لہل ےنٓا�ج دعبامن �زرغم�ب اپےن‬ ‫�دفرتےس د عا�ٔو �ں ےک استھزعیز �ہ ہحیلموسسن تنبرکم�م کلمیحم‬ ‫�الد ین دبع ا لہل اص حبیک رصخیت رفما ئی �۔‬ ‫�٭ �… �‪1�6‬؍ف �‬ ‫رو�ر�ی رب �و�ز دب�ھ�‪ :‬وضح�ر انو�ر ےن ٓا �ج‬ ‫�د�وپرہ اب�ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکم�م وچ� ھدر�ی‬ ‫حمدم اشر�ف دنسھی اص حب ( لدن �ن �۔ ویکے�)یک امن �ِزانج�ز�ہ احضر‬

‫باننا اچ ہےی وج ےئنآنے و�الو �ںوک اتبئںیہک ا �نیکوک�افیلنشیک‬

‫کاہ�ںاہک �ں اج �بلم ےتکس ںیہ �‪،‬ایکایک ‪opportunities‬‬

‫صاحب رمحو�م‬

‫�٭ �…عزیز �ہ ا�ر یہب دقیر (�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م دقیر‬

‫�احدم انصراص تحب ( لدن �ن �۔ ویکے�) رمہ�ا �ہرکم�م ز�ر یا�ب حرام �ن‬ ‫م�عل‬ ‫صاحب ( م اج مہع احدمیہ ویکے �) ا بنرکم�م دبع�ال حرام �ن‬ ‫صاحب ( لدن �ن�)‬

‫�٭ �…عزیز �ہ دم یہحامعننہ دیس (�و�اقہفٔون�)بتنرکم�م دیسرفظم‬

‫حمنساص حب( نا�ر�و�ے�)رمہ�ا�ہرکم�ماعقباحدماصحبا بنرکم�م‬

‫نمری احدم اص حب ( م چنارٹس�۔ یوکے�)‬

‫�٭ �…عزیز�ہ اعئز�ہ وہم�ش اش�ہ تنبرکم�م اشب�ر�ت احدماش�ہ‬

‫عا مہاک اک�م ےہ �۔‬

‫�ایکد�وستےنوجاک فیرعصہےساپےنہبعشںیمدخمت‬

‫�ر�ہ ےتکسںیہ �۔ ا�س ےک وج�ا�ب ںیموضح�ر انو�ر ےنرفما یاہک ہشیمہ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنممتہم اص حبتحص امسجنی ےس د�ریافت‬

‫مںی ایک د �نرککٹ ا �و �ر و �الی اب�لےتلیھک ںیہ ۔ زینےنیہم ںیم یاک‬ ‫یا د�و اب�رآپس ںیم چیم وہتا ےہ �۔حوض�ر انو�ر ےنرفما یاہکایکہمےنی‬ ‫مںی اچ�ر د �ن و� �رز�شرکنے ےسصتح اچیھ وہاج ئےیگ�؟ ر� �وز�انہ‬ ‫‪exercise‬کرنی اچ ہےی �۔‬ ‫ہمممت اصحب اطاف�لوکاخمطب وہرکوضح�ر انو�ر ےنرفمایا‬ ‫کہڑلکے ز یا�د�ہ رش�ا�رتںیوتںیہنرک تے�؟ انوہ �ں ےن اتب یاہک‬ ‫ہنںیوضح�ر �۔اکفی کیھٹ ںیہ �۔وضح�ر انو�ر ےنرفما یاہک اچاھ �۔ولچ‬ ‫پرھ�‪ ،‬وچب �ںاکحیحص رط�ح ایخ�ل کراھکریں ۔‬ ‫یسرکٹر�ی اص حب ا شا عتوکوضح�ر انو�ر ےنوتجہ دلائی‬ ‫کہلقتسمزگیم ین ا�و�ربتک اشئعرکیں �۔وضح�ر انو�ر ےن اخ �ص‬ ‫طو�ر رپ ذکررفما یاہک ‪ Maori‬ز با �ن ںیم رق�ٓا �نرکیماک رتجہم‬ ‫شائعرکنےکے دعب ا�ب اہنںی ا�س زبا �ن ںیم زمیدرٹلیرچیھب‬ ‫شائعرک نا اچ ہےیاتکہ ا�س ےک ذ�ریہعز یا�د�ہ ول�گیقیقح ا سال�میک‬ ‫ڑپا ئی �۔‬ ‫�ا�و�ر ون رمحومنییک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ھ‬ ‫�٭ �… �‪1� 8‬؍ف �‬ ‫رو�ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک�‪ :‬وضح�ِر انو�ر ايد �ہ‬ ‫لٹ‬ ‫�ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک�‪ ،‬ا سال�مٓا با�د � ف�و�ر�ڈ‬ ‫مںي طخہب ہعمج ا� شرا�درفما يا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم �اصال تي ر�ابوط �ں‬

‫نزي ٹويوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم‬ ‫سان ا�و�ر دکياھ ايگ �۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن اپےن ہبطخ ہعمج ںیم وگشیپئیحلصم ومعو�د‬ ‫ولہپؤ �ںےکاب�ر �ےںیمرضح�ت‬ ‫کےوپ �ر �اوہنےےسقلعتمفلتخم �‬ ‫رو�ز ذتکر�ہ‬ ‫صمحل ومعو� ؓد ےک ا� شرا�د�ا�تیک ر�وشین ںیم ایام �ن ا ف �‬ ‫فرما یا �۔‬ ‫�٭ �… �‪1� 9‬؍ ف �‬ ‫رو�ر�ی رب �و�ز ہتفہ�‪ٓ :‬ا�ج سلجم دخ�ا�م الاحدم یہ‬

‫لعتامی�ت ےسٓاگا �ہ وہکسںی ۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنوتجہ دلائیہک ہلمجربمم�ا �ن اعمہلوک وقف‬ ‫رکم‬ ‫عا �رضییکمیکس ںیم ہصح انیل اچ ہےی ا�و �ر د �و ےتفہ اک وقترق�ٓا �ن ی‬ ‫کساھنے ا�و�ر دیرگ د یین رپ گ�ور�ا مزکے ےئل وقفرکنا اچ ہےی �۔‬ ‫پریس ا یڈن ڈیمیا ڈ یاپ�رمٹٹنوک دہ�ا یا �ت ےس ون �ا�ز تے‬ ‫ہوئے وضح�ر انو�ر ےن رفما یاہکٓا �پوکےنھکل و�الو �ںکی ایکمیٹ‬ ‫بان نی اچ ہےی�‪ ،‬وج اخاب�ر �و �ں ںیمھکل ےتکس ںیہ ا �و�روسشل ڈیمیا رپ‬ ‫بیھ �۔ہیمیٹمیلعتایفہتولگو �ںرپلمتشموہیناچہےی �۔وکششرککے‬ ‫�ا �س ےک دیینملعوکیھب ھڑب ئاںی �۔رمبای ن ےس دم�دلےرک اہنںی‬ ‫ٹرنیگن د یں ا�و�ر رھپو�ہ اپانرک�د�ا�ررص�ف رپیس ا یڈنڈیمیا میٹ‬ ‫کےربممےکوط�ر رپیہںیہن ہکلب وطب�رغلبم ےکیھب ا�د �ارک یں �۔‬ ‫مالقا �ت ےک اتخات�م رپوضح�ر انو�ر ےنرکم�م رمبی اص حبوک‬ ‫ماخطب وہرکرفما یاہک امجعتاکوکئی رسالہ اج�ر�یرک �و� ئاںی �۔‬ ‫�انوہ �ں ےن رع�ضایک ہکوضح�ر ا صل ںیم ‘�‘یپاغ�م امن ’�’ ےک‬ ‫نا�م ےس رسالہ لچ ر ہا اھت ا �و�ر ‪newsletter‬بیھ لکن ر ہا‬ ‫تاھ نکیلذگشہت اس�ل ڈیڑ�ھ ےس دنب ےہ �۔رتحم�م رمبی اص حب‬ ‫رکیسر�ی اصحبذگشہتھچکاسلو �ں ےک‬ ‫نے ہییھب رع�ضایک ہک ٹ‬ ‫�د�و�ر�ا �ن امج عت ےکٓا �ن ال ئن دنچ �ےاک مٹسس رتتبی دیےن‬ ‫مںیاکفی رصم�و�ف رہے ںیہ �۔وضح�ر انو�ر ےن رفما یاہکویک �ں �؟‬ ‫�آ�پ ولگو �ںیک ےلھچپاس �ل ےس تہب زیا�د �ہ رتبتی وہیئگ ےہہک‬ ‫ڑپی �۔رفما یا دنچ �ہ ےل انیل وتوکئیاک�مںیہن ےہ‬ ‫رو�ر�تںیہن �‬ ‫ض �‬ ‫تربتییھباک�م ےہ �۔‬ ‫مالقا�ت ےک ا تخات�م رپوضح�ر�انو�ر ےنرفما یاہکولچرھپا لہل‬ ‫حافظ وہ �۔ �وب ھڑو �ں اچیب�ر�و �ںوکدنینیھبآ رہی وہیگ ا �و�رالھک یایھب‬ ‫�آ�پ ےنکینس ںیہوھب�کیھبگلیئگ وہیگ ےھٹیب ےھٹیب �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫روی �ںیک‬ ‫یوکےاک ایک وفد ےنجو ا� نجراٹ ئن ضعبیغیلبت گرس م‬ ‫�اناج�م دہی ےک ےیل اج�ر ہا ےہوضح�ر انو�ر ےس الم قا�ترکنےیک‬ ‫ساع �د�ت اپئی �۔‬ ‫انصرا �ت‬ ‫�٭ �…�ٓا�ج د�و پرہوس�ا اب�ر �ہ ےجب اح�ل یہ ںیم �‬ ‫ن‬ ‫�الاحدم یہ ےس ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل ںیم اشمل وہنے و�الی رجمینیک ویچب �ں‬

‫کیوضح�ر انو�ر ےک استھٓا �ن ال ئن الم قا�ت وہ ئی �۔‬ ‫�٭ �… �‪2� 0‬؍ف �‬ ‫رو�ر�ی رب �و�ز اتو �ا�ر �‪ٓ:‬ا�ج د �و پرہوس�ا اب�ر �ہ ےجب‬ ‫صرا�ت الاحدم یہ ( عمای�ر د� �وم�) امج عت ا حدم یہ رجمینیکوضح�ر‬ ‫نا �‬ ‫�انو�ر ےک اس تھٓا �ن ال ئن الم قا�ت وہ ئی �۔‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اللھم ا یِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس‬ ‫ان َو ان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًر ا عَزیْز اً‬ ‫َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ‬ ‫ِ‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫فاضئل ا لرق�ٓا �ن �( �‪)�3‬‬

‫سے ا�س اگب �ڑیک اصال�ح وہتی رہےیگ �۔‬

‫اشیدوکئی ایخ�لرک�ےہک ا �س ہگجوتآسام �ناک ظفل ےہ �۔‬

‫حرض�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس الاث نی رضی ا لہلہنع‬

‫پرھو�ہ ذ�ریہع وج ا �س ےکوفحم�ظ رھکےناک ےہ و�ہیھب اتبیا�۔‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ َ‬ ‫ُ ُ ۡ‬ ‫سو�ر�ۃ رجحںیم بج رفما یاہک ِتلک ٰا ٰی ُت ال ِک ٰت ِب َوق ۡر ٰا ٍن ّم ِبی ٍن‬ ‫�(�احلرج�‪)�2� :‬یہاکملاتک�بیکآیا�ت ںیہ اییساتک�بیک وج مبین‬ ‫ہے ینعی امت�ماقحئقوکاظہررکنے و�الی ےہ �۔وت وچنہکدخ�ا اعتلٰی‬ ‫نےرق�آ �ن ےکقلعتم ہیرفمایا اھت ہیاکملاتک�ب ےہ ا�و�ر ا�س ےس‬ ‫یہوہفم�م اتلکن اھت ہک ہیوفحم�ظ رہےیگ ا�س ےئلافک�ر ےن اعرت�ا�ض‬ ‫کایہک لَوۡ َما تَاۡ ِت ۡی َنا بال ۡ َم ٰٓلئ َک ِۃ ا ۡن ُک ۡن َت م َن ّٰ ۡ َ‬ ‫الص ِدقِین �(�احلرج�‪:‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‪�)�8‬اگر ہیاتک�بوفحم�ظ رکیھ اجئےیگوت رھپا�س ےکوفحم�ظ رھکےن‬ ‫کے ذ�ر�ائعویک �ںںیہن اتبئے ےئگ �۔ اچ ہےئ اھت ہکرفشےت ا �س‬ ‫کےاستھ اترتے �۔ ہی ا �ن ےک ہطقناگن�ہ ےسوقعم�ل اعرت�ا �ض اھت �۔‬ ‫َُّ‬ ‫�ا�س ےئل دخ�ا اعتلٰی ےن ا�ساک وج�ا�ب د یا ا�و�ررفمایا َما ننزِ ُل‬ ‫َ ُۤ ً ُ ۡ َ‬ ‫ۡ َ َ َّ ۡ‬ ‫ال َم ٰٓل ِئکۃ ِالا ِبال َح ّ ِق َو َما کانوۡا ِاذا ّمنظ ِریۡ َن (�احلرج�‪)�9� :‬فرشےتوت‬ ‫یپاغ مربوہ تے ںیہ ای ذع�ا�بیک ربخ یں ال تے ںیہ ای اشب�ر�تیک �۔‬ ‫شفروت�ںیکایک اطقت ےہہک و�ہ دخ�ا ےکالک�میک افحظترکںیکس �۔‬ ‫وہا �۔ و�ہ ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ الاف�ظیک‬ ‫شفروت �ںوکوتاکململعںیہن ت‬ ‫حافظترکےتکسںیہ�۔اطملبیکافحظتںیہنرکےتکس�۔افحظتوت‬ ‫سو�ائے امہ�ر�ی ذ�ا�ت ےک ا �و�روکئیرکیہںیہن اتکس �۔وسمہ اتبتے‬ ‫َّ َ ۡ ُ َ َّ ۡ َ ّ ۡ َّ‬ ‫ُ‬ ‫الذک َر َو ِانا ل َ ٗہ ل َ ٰح ِفظوۡ َن �(�احلرج�‪)�1�0� :‬ہم ا �س‬ ‫ہںیہک ِانا نحن نزلنا ِ‬ ‫کی افحظتاک ہلصیفرک ےکچںیہ�۔ مہ یہ ا�س ےک ذمہ د�ا�رںیہ�۔‬ ‫�ا�بمت ا�و�رآئدن�ہافک�رز�و�ر اگلرک دیھکول �۔متھچکںیہنرک ےتکس �۔ ا�و�ر‬ ‫�آئدن�ہیھبوکئیھچکںیہنرک ےکساگ�۔‬ ‫َ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َّ َۡ‬ ‫رھپرفما یا ولقد ارسلنا ِمن قب ِلک فِی ِشی ِع الاول ِین۔‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ‬ ‫َٰ َ‬ ‫َو َما یَا ِت ۡی ِہ ۡم ِّم ۡن ّر ُسوۡ ٍل ِالا کانوۡا ِب ٖہ یَ ۡس َت ۡہ ِز ُء ۡو َن۔ کذل ِک‬ ‫َ ُ​ُ‬ ‫َ َ​َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ​ُ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ن ۡسلک ٗہ فِ ۡی قلوۡ ِب ال ُم ۡجرِ ِمی َن۔ لَا یُ ۡؤ ِمنوۡ َن ِب ٖہ َوق ۡد خل ۡت‬ ‫َّ ُ َ َ ۡ‬ ‫ُسنۃ الۡا ّول ِی َن (�احلرج�‪ 1�1� :‬ات �‪)�1�4‬عیین یسنہ ا�و�ر اناک�روت ےلہپ ابنای�ء‬ ‫کایھب وہتا الچآیا ےہ�۔نکیل ےلہپ ابنای�ءوت ا�ساتک�ب ےکقلعتم‬ ‫جو ا�ن رپ ان �ز�ل وہتییھت ہیںیہنےتہک ےھتہک و�ہ ہشیمہوفحم�ظ رہے‬ ‫گی �۔ رھپول�گ ا �ن ےسویک �ں یسنہرکتے ر ہے �۔ ا �ن ولگو �ںیک‬ ‫غر�ض یہ ہی وہتی ےہہکوخ�ا�ہوخم�ا�ہ ا عرت�ا �ضرک یں �۔ و�رنہ وجھچک‬ ‫یہےتہک ںیہ ًاعطق وقعم�ل اب �تںیہن ےہ�۔ ہیوترص�ف رج�ماک ہجیتن‬ ‫ہے وج رہز مانہ ںیم اظہروہتا ر ہات ےہ �۔‬ ‫�ا�ب ر ہا ا�س ےکوفحم�ظ وہنے اک وبث�ت �۔وس ا�س ےک‬ ‫َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ً ّ َ َّ‬ ‫الس َمٓا ِء‬ ‫تمقلع رفماتا ےہ �۔ ولو فتحنا علی ِہم بابا ِمن‬ ‫َف َظ ُّلوۡا فِ ۡی ِہ یَ ۡعرُ ُجوۡ َن۔ لَقَالُوۡۤا ِانَّ َما ُس ّ ِک َر ۡت اَ ۡب َص ُارنَا بَ ۡل ن َ ۡحنُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ّٰ‬ ‫َّ‬ ‫َۡ‬ ‫َ‬ ‫الس َمٓا ِء بُرُ ۡو ًجا ّوز ّین َہا‬ ‫قوۡ ٌم ّم ۡس ُحوۡ ُر ۡو َن۔ َولَق ۡد َج َعلنا فِی‬ ‫ّٰ ۡ َ َ َ ۡ ٰ َ ۡ ُ ّ َ ۡ ٰ َّ ۡ َّ َ ۡ َ َ‬ ‫است َرق‬ ‫ل ِلن ِظ ِرین۔ وح ِفظنہا ِمن ک ِل شیط ٍن ر ِجی ٍم۔ ِالا م ِن‬ ‫َّ ۡ َ َ َ ۡ َ َ ٗ َ ٌ ُ ۡ‬ ‫را یا �۔ یہ‬ ‫اب ّم ِبی ٌن �(�احلرج�‪1�5� :‬تا �‪ )�1�9‬ف م‬ ‫السمع فاتبعہ ِشہ‬ ‫بے� قوو�ف ول�گ اپین ان �و�اقیف ےسےتہکںیہہکرق�آ �نیھب وظفل �ں‬ ‫مںییھکل وہئیاتک�ب ےہ�۔ بج ا ییس یہ ا�و�راتکبںیڑگبںیئگوت ہی‬ ‫کوی�ںںیہنڑگبیتکس �۔ اہنںیآسام نی اسما �نرظنںیہنآتے �۔اگرمہ‬ ‫�آسام نی د�ر�و�ا�ز�و �ں ںیم ےس ایکیھب ا �ن ےک ےئلوھک لےت ا�و�ر‬

‫یا�د رھکان اچ ہےئہک‬

‫�( �‪�)�1‬و �ہآسام �نسجےسالک �مان�ز�لوہتاےہہیام�د�یآسام �ن‬

‫�( قطس ربمن �‪)�1�4‬‬

‫حاف ظت رق�آ�ن ےک ذ�ر�ا ئع‬

‫پسآسام �نوکوھچنا یہ رم�ا �د وہاتکس ےہ ہنہکیسک ا �و �ر زیچوک �۔وس‬

‫یہآسام �ن رپ ڑچ�ھ اجتے �۔ینعی ا �ن اسمانو �ں ےسآگا �ہ وہتے وج‬ ‫�ا�ساتک�بیک افحظت ےک ےئل ےئک ےئگںیہوت ہی ا ییس ےب وہ�د�ہ‬ ‫ریحا �ن ر �ہ‬ ‫با�ت ہنرکتے �۔ ایک ر�ا �ہ یھباگر اہنںی رظنآتی وت �‬ ‫جاتے ا�و�رےتہکہک امہ�ر�یآکنںیھوتیٹھپیک یٹھپ ر�ہیئگ ںیہ ا�و�ر‬ ‫ہمھچک دیھکںیہن ےتکس وجھچکرظنآ رہا ےہ ہیوت وہیہںیہن اتکس�۔‬ ‫پس ولعم�م وہ�اہکمہ انیبان وہ ےئگںیہ ا�و�ر ہیوخ�ا�ب ےہ ای مہ رپ‬ ‫�ا�سصخش ےنوکئی اج�د�ورک دیا ےہہک ا�سالک �میک تشپ رپ ا�س‬ ‫قد�ر اسما �ن ےہ �۔‬ ‫ا�س ےک دعب الہلاعتلٰی ایک اسما�ناک ذکریھبرکتا ےہ�۔‬ ‫چاننہچرفما تا ےہ �۔ ا �ن اس مانو �ں ںیم ےس ایک ہیاسما �ن ےہہک‬ ‫َ َ َ ّٰ ّٰ‬ ‫َّ‬ ‫َۡ‬ ‫َ‬ ‫الس َمٓا ِء بُرُ ۡو ًجا ّوز ّین َہا ل ِلن ِظ ِریۡ َن�۔ مہ ےن‬ ‫َولَق ۡد َج َعلنا فِی‬ ‫�ا�سالک�م ےکآسام �ن ںیم ر�وشن اتس�ر�ے انبئے ںیہ �۔ ای ہیہک‬ ‫وھچڑ�ے ںیہ وج ا�س‬ ‫ہم ےنآسام�ن ںیمھچک اتس�ر�ے دقم�ررک �‬ ‫کے احم فظ ںیہ �۔ ا�و�ر مہ ےن ا�س ےکآسام �نوک اتس�ر �و �ں ےس‬ ‫خوبوص�ر�ت انبیا ےہ �۔ینعیرثک�ت ےس اتس�ر�ے ںیہ ہنہکوکئی‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ٰۡ‬ ‫کو ئی �۔ َو َح ِفظن َہا ِم ۡن ک ِ ّل ش ۡی ٰط ٍن ّر ِج ۡی ٍم �ا�و�رمہ ےن ا�سآسام �ن‬ ‫کورہاطیش �ن رجمی ےس وج ا سے اگب �ڑ نا اچ ہات ےہ ا �ن اتس�ر�و �ں ےک‬ ‫�ذ�ریہع ےسوفحم�ظرک دیا ہے �۔ سپ ا�ب ا�سالک �موکوکئی رشیر‬ ‫َّ َ ۡ َ َ َ َّ ۡ َ َ َ ۡ َ َ ٗ َ ٌ ُ ۡ‬ ‫اب ّم ِبی ٌن�۔‬ ‫چوھںیہناتکس�۔ ِالا م ِن استرق السمع فاتبعہ ِشہ‬ ‫ہا�ں د�و�ر ےس ا�سیک ابتںی نسرکبلطم اگب�ڑنےیکوکششرکاتکس‬ ‫ہے �۔ ےسیج اسیعئیرکتےںیہ �۔رگم وج د �و �ر ےسنسرک ابتںی انبنے‬ ‫�و�ا لے وہ �ںگے و�ہیھبوفحم�ظںیہن رہںی ےگ �۔ ا �ن ےک ےئلیھب‬ ‫ہم ایاس اہش�برقم�ررک د یں ےگ وج ا �نیکتقیقحوکاظہررک د�ے‬ ‫گا �۔ینعی مہ ےن ایےسآ �دمی رکےھںیہہک بجوکئی رق�آ �نیکیسک‬ ‫�آیتاکغطلوہفم�م ایب�نرک�ےاگ وت و�ہ ایک اہش�ب نبرک ا سے‬ ‫تاب �ہرک د یں ےگ �۔‬ ‫یہ و �ہ ذ�ر یہع ےہ وجرق�آ �نیک افحظت ےکلےئ ا تخای�رایک‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫گای ےہ�۔ ز ّین َہا ںیم اتبیا ےہہک مہ ےن ر �وشیناک وجاسما �ن انبیا‬ ‫ۡ‬ ‫ہے و�ہ یاکآ �د�ھںیہن ہکلبرثک�ت ےس ےہ ا�و�ر ُم ِبی ٌن�۔ ںیم ہی‬ ‫قحتقی اظہررک د�یہکاہش�ب ےس رم�ا�د وٹٹےن و�الے ات�ر �ے‬ ‫ہنںی�۔ہکلبا�ساکبلطمہیےہہکوہیاہش�بوہگاوجرق�آ�نےک‬ ‫ماطلبوھک�لرک ایب �نرک د�ےاگ �۔‬ ‫�ا�سآیت ںیم اتبیاہک ا�سآسام�نوکوکئی اطیش�نوھچںیہن‬ ‫کسات �۔ د�وسر�ی ہگج ا�سیکرشتیح ا �ن الاف�ظ ںیم ومجو�د ےہہک‬ ‫ُ ۤ َّ ۡ َ َ‬ ‫لَا یَ َم ّس ٗہ ِالا ال ُمط ّہرُ ۡو َ �ن(�الو�اقہع�‪ )�8�0� :‬عیین ا�سوک وہی ول�گوھچ‬ ‫کسےت وجرہطما�و�ر اخ�د�م د ین وہ �ں �۔ د�وسر�ے ول�گ وجدنگ �ے‬ ‫�ا�ر�ا�د�و �ں ےس ا �و�ر اگب �ڑنےیک تین ےس ا�سوکوھچ نا اچہںیںیہن‬ ‫چوھ ےتکس�۔ سپ ہیرق�آ �ن یہ ےکقلعتم ےہ �۔ہکاطیش �ن اسےوھچ‬ ‫ہنںی اتکس�۔ و�رنہآسام�نوکاگراطیش �نںیہنوھچاتکس�۔وتایک وممن‬ ‫چوھاتکس ےہ�؟رگم ا�سآسام�نوک رص�ف اطیش �نںیہنوھچاتکس ا�و�ر‬ ‫م مونوھچاتکس ےہ�۔ سپ ہیرق�آ�ن یہ ےہ ےسجوممنوھچاتکس ےہ�۔‬ ‫�ایک ا�و�رہگجیھب ا�سیکرشتیح آئی ےہ �۔ دخ�ا اعتلٰی رفماتا‬

‫ہےہکرق�آ �ن نسرک بجھچک انج�ت و�اپس ےئگ�۔وت انوہ�ں ےن‬ ‫َ َّ َ َ ۡ َ َّ َ َ َ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٓاء فوَ َج ۡدن َہا ُم ِلئ ۡت َح َر ًسا‬ ‫�اپین وق�م ےساہک �۔ انا لمسنا السم‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َش ِدیۡ ًدا َّو ُش ُہ ًبا۔ َّواَنَّا ک ُ َّنا ن َ ۡق ُع ُد ِمن َہا َمقا ِع َد ل ّ‬ ‫ِلس ۡم ِع ؕ ف َم ۡن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّی ۡس َت ِم ِع الۡا َن یَ ِج ۡد ل َ ٗہ ِش َہ ًابا ّر َص ًدا �(�النج�‪9� :‬تا �‪)�1�0‬عیین ےلہپوت‬ ‫�آسام�نوک مہوھچ ایلرکتے ےھت�۔نکیل ا�ب وج ےئگوت دکیاھ ہک‬ ‫�ا�سیک افحظت ےک ےئل ڑب�ے ڑب�ے رہپ�ہ د�ا�ر ےھٹیب ںیہ �۔ ا�و�ر‬ ‫ُ‬ ‫�آسام �نوکمہ ےنَش ُہبسےرھب�ا وہ�ا اپیا رھپ ےلہپوتمہآسام �ن ںیم‬ ‫یبھٹ ھٹیبرک ابتںی انسرکتے ےھت�۔نکیل ا�بوکئی ےننس ےک ےئل‬ ‫جاتا ےہوت ا سے رھتپ ڑپتے ںیہ �۔‬ ‫ا �س ےس اب �ت ابللک و�اضح وہاجتی ےہ �۔ ہیآسام�ن وجںیمہ‬ ‫نرظآتا ےہ ہیوت وج ےہ�۔ ا�و�ر ا ییس زیچںیہن سج ںیموکئی ھٹیب‬ ‫سےک �۔ ا�و گ�ر اررف�ضرکولہکوکئی ھٹیباتکس ےہوت ا�ساک بلطم ہی وہ�ا‬ ‫رکمیلصالہلہیلع سوملےسےلہپوتاطیش �نآسام�نرپاھٹیب‬ ‫کہرسو�ل ی‬ ‫کرتےےھت�۔رگمرھپہنےھٹیب�۔احلانہکدحیثےسولعم�موہتاےہ‬ ‫کہ ا�ر�و�ا�ِح اک فر�ہیھبآسام�ن رپںیہن اج ںیتکس�۔ رھپمہےتہک ںیہ‬ ‫رکمیلص الہلہیلع سومل ےس ےلہپ بج اطیش�ن ا �وپراتھٹیب‬ ‫�رسو �ل ی‬ ‫تاھ وت ا�بویک�ںںیہن اتھٹیب�؟ایک الہلاعتلٰیوک ےلہپبیغیک افحظت‬ ‫رضو�ر�ت ہنیھت�۔ رھپو�ہوک�ن ےھت وجدخ �ا اعتلٰیاک بیغنسرک‬ ‫کی �‬ ‫�زمنی رپآجایارک تے ےھت �۔ احلانہکرق�آ �ن اص�ف وط �ر رپ ا �ن‬ ‫عمون �ںوک ر �درکتا ےہ �۔رق�آ �ناتہک ےہہک ہنآسام �ن رپوکئی اج اتکس‬ ‫ہے ا �و �ر ہن دخ�ا اعتلٰی ےک اتبئے ریغبیسکوکبیغولعم�م وہاتکس ےہ�۔‬ ‫پرھا �ن ونعم�ں ےک احل �ظ ےسوت ہییھبمیلسترکنا ڑپ �ےاگ ہکوعن�ذ‬ ‫بالہلدخ�ا اعتلٰیوکیھبملعبیغںیہن اھتویکنہک اییس ایتسہ �ںآسام �ن‬ ‫پراجرکیتھٹیبںیھت وجبیغیک ابتںی نس یتیلںیھترگمدخ �ا اعتلٰیوک‬ ‫�ا �ن ےکےنھٹیباک ہتپںیہناتگل اھت �۔ ا �ب ا �س ےن ہتپ اگلنے ےک ےئل‬ ‫پرہ�ہ د�ا�ررقم�ررک دیےئ ںیہ �۔‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫�د�ر�اصل ا �نآیا�ت ےک ہی ع�ے ںیہہکآسام �ِن ر�وحانتی‬ ‫سےآنے و�الی یلہپاتکبںی اییسںیھتہکںیہنج اخملفوھچ ےتکس ینعی‬ ‫�اہنںی اگب �ڑ د یےت ےھت �۔ ا�و�ر ا �ن ںیم دبتلیای �ںرکایلرکتے ےھت‬ ‫یلنک ا�ب وجاتک�بآئی ےہ و�ہ اییس ےہہک اسےوکئیوھچںیہن‬ ‫کسات �۔ینعی ا سےوکئی اگب�ڑںیہن اتکس ا�و�ر ا�سیک افحظتاک اخ �ص‬ ‫ساما�نایک ایگ ےہ �۔ ا�و�ر ےلہپوت مہ ول�گ ینعی مہ ںیم ےسضعب‬ ‫لو�گالک�موکنسرکسج رط�ح اچہےت ےھتوت�ڑرم�و�ڑرک اب�ت انس دیا‬ ‫کرتے ےھتنکیل ا�ب ہی د�ر�و�ا�ز�ہیھب دنب وہایگ ےہ ا �و �ر وجاتک �ب‬ ‫�آئی ےہ و �ہ ا ییس ےہہکوکئی اگب �ڑنے و �الا ا سےوھچںیہن اتکس�۔ہکلب‬ ‫�اگروکئی اگب �ڑنےیکوکششرک�ےاگ وتوف�ر�ًا ا�س رپ ایکہلعش ام �رتا‬ ‫َ‬ ‫ہو �ا اتس�ر �ہآرگ �ےاگ �۔وگیا ل َ َم ْستو ابللک دنب ےہنکیل َس ْمع وہ‬ ‫کسات ےہ�۔رگم ا�س ںیمیھب ہی اتناظ�م ےہہک وجوھج�ٹ المرک اب�ت‬ ‫کر �ے ا�و�ر دبینیت ےس ےنس ا�سیک وف�ر�ًا رت�د ید وہ اجتی ےہ �۔‬ ‫غر�ض رق�آ �نرکیمیک ا ییساکمل افحظترک د�ییئگ ےہ‬ ‫کہ اسے ًاظفل یھبوکئیصخش اگب �ڑںیہن اتکس �۔ ا�و�روہفم�م اگب �ڑنے‬ ‫�و�الو �ں ےکقلعتمیھب دخ�ا اعتلٰی ےن ایےساسما �ن ر کےھںیہہک ا �ن‬

‫ہنںی وہاتکس �۔ و�رنہ ا لہلاعتلٰیوک ام �د�ی امنان ڑپ �ےاگ �۔ رھپہیآسام �ن‬ ‫تو ام�د�ہ فیطل ےہوکئیوھٹ�س زیچوتںیہنسجوکوھچنے ا �و �رےنھٹیب‬ ‫کاھچکبلطم وہ�۔ سپآسام �ن سج ےسالک�م اتر�ا ےہ ا �س ےک‬ ‫ن‬ ‫مع�ے ھچک ا�و�ر یہرکنے ڑپ یں ےگ �۔‬

‫�( �‪)�2‬عربی ز با �ن ےک احم �و�ر �ہ ےک ر �و ےس ببس ا �و�ر اقم �م‬

‫کے ظفلوک اتساع� �ر ًۃ ببس ا�و�راقم �م ےسیلکن وہئی زیچےک ےئلیھب‬

‫�اتسامع�لرک ےتیل ںیہ�۔ انچنہچیہی امس�ءاک ظفل اب�ر�ش ےکونعم �ں ںیم‬

‫بیھ ا تسامع�ل وہتا ےہ �۔ اب�ر�ش وچنہک ا �وپر ےس ان�ز�ل وہتی ےہ‬

‫�ا�س ےئل ا سےیھب امس�ءہہک د یےت ںیہ �۔ انچنہچرق�آ�نرکیم ںیم‬ ‫َ َ ۡ َ ۡ َ َّ َ َ َ‬ ‫ٓاء َعل ۡی ِہ ۡم ِّم ۡد َر ًار �ا(�الاناع�م�‪)�7� :‬ہم ےن‬ ‫�آتا ےہ وارسلنا السم‬ ‫�ا �ن رپ اب� لدو �ںوک ومسال� ھدا�ر اب�ر�ش ربساتے وہئے اجیھب �۔ اسی‬

‫طر�ح زبس�ی رتکا�ر�یوکیھب امس �ءےتہکںیہویکنہک و �ہ اپنی ےس دیپ �ا‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ َّ َ ٓ َ ّٰ َ َ َ ُ‬ ‫اء َحتی ات ْیناک ْم ہم‬ ‫ہوتی ےہ �۔ےتہک ںیہ �۔ ما زِلنا نطا السم‬

‫سام �ء ینعی زبس�یوکےتلچک وہ ئے اہمت�ر �ےرھگکتآئے �۔ سپ ا �س‬

‫جہگامس�ءسےرم�ا�دآسام نیاتک�ب ےہ �۔ و�رنہ ہیانہک ےب اج وہگا ہک‬

‫ہم ےلہپ وہا�ں ھٹیبرکانسرکتے ےھت ا �ب ا یاس ںیہنرک ےتکس �۔ ےلہپ‬

‫کوی �ں ےتنس ےھت ا �و�ر ا�بویک �ںںیہن ےتنس �۔ںیمہوکئی ا یاس امس�ءاکنلان‬ ‫پڑ �ےاگ ےسج ےلہپوھچایلرک تے ےھت ا�و �ر ا �بںیہنوھچ ےتکس �۔وس‬

‫�ا�س ےکقلعتم رق�آ �نرکیم ےسولعم�م وہتا ےہہک و �ہ امس�ءآسام نی‬

‫کاتبو�ںاک ےہہک ےلہپ ول�گ ا �نوک اگب�ڑ ےتیل ےھت �۔ انچنہچوس�ر�ۃ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ ۡ‬ ‫َ​َ‬ ‫بینۃمںی آتا ےہ �۔ ل َ ۡم یَک ِن ال ِذیۡ َن کف ُر ۡوا ِم ۡن ا ۡہ ِل ال ِک ٰت ِب‬ ‫ۡ ۡ ۡ ۡ َ ّ ۡ ّٰ َ ۡ‬ ‫ۡ َُ‬ ‫َوال ُمش ِرک ِی َن ُمنف ِکی َن َحتی تا ِت َی ُہ ُم ال َب ِّینۃ۔ َر ُسوۡ ٌل ِّم َن‬ ‫ّٰ َ ۡ ُ ۡ ُ ُ ً ُّ َ َّ َ ً ۡ َ ُ ُ ٌ َ ٌ‬ ‫ب ق ِّی َمۃ �(البینة �‪2� :‬تا �‪)�4‬‬ ‫الل ِہ یتلوا صحفا مطہرۃ۔ فِیہا کت‬

‫را یا ہی اہلاتک�ب ا�و�ررشمکنی ا پین اہج لتوکیھبکوھچ�ڑ ہن ےتکس‬ ‫ف م‬

‫تےھ بجکتہک ا�ن ےک اپ �س ایک ہنیب ہنآ اجتی �۔ ہنیبایک ےہ‬

‫�و �ہ دخ�ااک رسو�ل تےہ وج ا �ن رپیئک اپکزی�ہوفیحص �ں و�الیاتک�ب ڑپھات‬ ‫�عل�‬ ‫ہے�۔یئک اییس یم�یں ںیھت وجڑگبیئگںیھت �۔رق�آ �نرکیم ںیم‬

‫�ا�نوک اصل احلت ںیم شیپایک ایگ ےہ �۔ سپ وچنہک ا �ب ا �س‬

‫مںیبتکہمیقعمج وہیئگ ںیہ ا�س ےئل ا �ب ہیاتک �بںیہنڑگبیتکس �۔‬ ‫ُ َ ٌ‬ ‫قر�آ �ن ےکقلعتم فِ ۡی َہا ک ُت ٌب ق ِّی َمۃکہہرک اتب یاہک یلہپ‬

‫لعتومی �ں ںیم د�ومسقیک رخ�ابای �ںںیھت �۔ ایک و �ہ رخ�ا بی سجیک‬

‫رضو�ر�ت وبجہخسن ہن رہییھت ا سےوھچ�ڑ د یا �۔ د �وسر�ی‬ ‫�اصال�حیک �‬ ‫�و�ہرخ �ابی وج اییسمیلعت ںیمیھت وجاقئم ہرینیھت وس ا سے د �و �ررک ےک‬

‫�ض اروتوکئی اییسمیلعتڑگبیئگیھتسجیک دنایوک ا �ب‬ ‫�اخذرکایل�۔رغ گ‬

‫رو�ر�ت ہنیھتوت ا سےوھچ�ڑ د یاایگ ےہ �۔ ا �و�راگر ا �سمیلعت ںیم‬ ‫ض �‬

‫خر�ا بی دیپ �ا وہیئگیھت وجاق ئم رہین اچ ہےئیھتوت ا �س رخ�ا بیوک د �و �ر‬

‫کر ےکحیحص میلعتوک اخذرکایلایگ ےہ �۔ �( جا�ر�ی ےہ �)‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫با �غ ںیم تّلم ےک ےہوکئیلگِ رعانالھک‬

‫�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫می’�)‬ ‫�( تمرہب�‪�‘ :‬ا�ے لو �‬

‫خ کااس�ریکقیقحت ےک اطم بق �‪�1�8� 7�2‬ء زیا�د �ہ رق ین ایق�س ےہ�ا �و�ر �و فا �تیک ات �ریخ مکی وج �نیھت ا �و�رفہہتاک�د �ن اھت‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و�اسلال�م کے و�الد امجد‬ ‫�… �… �… �… �… �… �… �… �… �…‬ ‫نو �ٹ�‪ :‬رضح�ت رم�ز�اغال�م رمتٰیض اص حبؒیک‬ ‫تا�ر یخ و فا �ت‬

‫ری�)‬ ‫�(حہصمجنپ �۔�ٓاخ �‬ ‫خ کااس�رعر�ضرکتاہےہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےن‬ ‫کفش اغلاط�ء ںیم وجکلاھہے سجیک رط�ف اشا�ر�ہایکگایہے‬ ‫�وہا �ں اپےن و�ا لدما جدکی‪ ‬ات�ریخ وفا�ت اک�ذکرہنںی رفما یا�ا�و�رنہ‬ ‫ہی ات �ریخ وفا �ت ےکنمض ںیم و�ہ طخ د�ر�جایکگایہے �۔ و ہا �ں‬ ‫�د�ر�اصل ہی ایب �نایکجا�رہاہےہک امہ�ر�اخا ند�ا �ن وکحمت وقت‬ ‫کی اطاعت ا�و�ر وفا�د�ا�ر�ی اجبلانے و�الاخاند�ا �ن ےہ ا�و�ر ا �س‬ ‫کی دخما�توکحمتوکبیھمّلسم ںیہ �۔سجاکثوب�ت وخشون�د�ییک‬ ‫�و �ہ ایھٹچ �ں ایسدن�ا�ت ںیہ وج�وقاتفوقًات وکحمیت افرس�ا �نیک رط�ف‬ ‫سے اخند�ا �ن ےک زب�رگا �نوککلیھ اجتی رہیںیھت �۔ ا�سنمض ںیم‬ ‫سر�ر�ابر �ٹ ایرجٹناک�ایک طخ یھب د�ر�ج ےہ �۔فشک اغلاط�ء�‪،‬‬ ‫�ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪1�4‬فصہح �‪ 1� 8�5� -�1�8�4‬رپ یہ طخومجو �دہے �۔‬ ‫جساککملمنتم ہی ےہ �‪:‬‬ ‫‪“Translation of Sir Robert‬‬ ‫‪Egerton‬‬ ‫‪Financial Commr’s:‬‬ ‫‪Murasala dated. 29 June 1876‬‬ ‫‪My dear friend Ghulam Qadir,‬‬ ‫‪I have perused your letter of‬‬ ‫‪the 2nd instant & deeply regret the‬‬ ‫‪death of your father Mirza Ghulam‬‬ ‫‪Murtaza who was a great well wisher‬‬ ‫‪and faithful chief of Govt.‬‬ ‫‪In consideration of your family‬‬ ‫‪services. I will esteem you with the‬‬ ‫‪same respect as that bestowed on‬‬ ‫‪your loyal father. I will keep in mind‬‬ ‫‪the restoration and welfare of your‬‬ ‫‪family when a favorable opportunity‬‬ ‫‪occurs.‬‬

‫نلق رم�ا سہل�‪ :‬انف نلشرنشمکاجنپ�ب‬ ‫شمقف رہم با �ن د�وسات�ن رم�ز�ا الغ�م اق�د�ر رئسی اق�د یا �ن‬ ‫حفظہ ‪ ‬آ�پاک طخ �‪ 2‬ام�ہ اح�لاککلاھ وہ�ا المحہظوضح�ر انیاج نب ںیم‬ ‫گذ �ر�ا �۔رم�ز�ا الغ�م رمتٰیض اص حبآ �پ ےک و�ا لدیک وفا�ت ےس‬ ‫ہموک تہب ا فوس�س وہ�ا �۔رم�ز�ا الغ�م رمتٰیض رسکا�ر انرگیز�یاک ا چاھ‬ ‫خریوخ�ا �ہ ا�و�ر وفا �د�ا�ر�رئسی اھت �۔ مہآ �پیک اخند�ا نی احل�ظ ےس اسی‬ ‫طر�ح زع�ترک یں ےگ سج رط�ح اہمت�ر�ے اب�پ وفا�د�ا�ریکیک‬ ‫جاتییھت �۔ مہوکیسک اچےھومقہع ےک ےنلکن رپاہمت�ر�ے اخند�ا �ن‬ ‫کی رتہب�ی ا�و�ر اپباج ئی اک ایخ�ل رہے اگ �۔ ا لرمقو�م �‪2�9‬؍ جو �ن‬

‫�‪�1� 8� 7� 6‬ء‬ ‫�ا لر�اقم رس�ر�ابر �ٹ ا یرجٹن اصحب اہب�د�ر‬ ‫فاننلشرنشمکاجنپ�ب’�’‬ ‫یہ و �ہ طخ ےہ اغلًاب سج رپنبای�دبانتے وہئے‬ ‫�ایک رسکا�ر�ی ر یاک�ر�ڈ ےک وط�ر رپاھجمسجاتاہےہک‬ ‫حرض�ت رم�ز�اغال�م رمتٰیض اص حبیک وفا�ت �‪�1� 8�7� 6‬ء‬ ‫مںی وہئی وہگی �۔‬ ‫�ا�س طخ ےکدنم�رجا�ت رپغو�رکایجائےوت ایک‬ ‫با�توت�و�اضح ےہہک ا�س طخ ںیم رب�ا�ہ ر�ا سترضح�ت‬ ‫مر�ز�اصاحب یک ات�ر یخ وفا�ت اک�ذکرہنںی ےہ �۔‬ ‫لبہک ا �نیک وفا �ت رپ�اظاہ�رتزع یت ےہ �۔اگرخط ںیم‬ ‫کلیھ اجنے و�الی ات�ریخ د�رست ےہ وت �‪2�9‬؍ جو�ن‬ ‫�‪�1�8�7�6‬ءوکیہزعتیترسکا�رکی رط�ف ےسیک اج�رہی‬ ‫ہے �۔ اسی طخاکنتدیق�ی اجئز �ہ ایلجائےوت ہیوس�ا لا�ت‬ ‫پدی �اہوکسےت ںیہہک‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�اغال�م اق�د�رصاحبیک رط�ف ےس‬ ‫�الف�‪ :‬اص ح �‬ ‫جوخطاھکلگایہےو�ہوکئی �‪2‬؍جو �ناکخطاھتسجاک یہوج�ا�بےہ �۔‬ ‫�ا �و�ر�اسی ےنیہمیک �‪2‬تا�ریخ�‪،‬وگیا �‪2‬؍ جو�ن �‪�7� 6‬ءوکخطاھکلگای �۔ ا�ب‬ ‫یکڈنل�ر�دکیاھجائےوت �‪2‬؍جو�ن �‪�1�8�7� 6‬ءوکمجہعاک�د �ن اھت �۔ ہکبج‬ ‫رو�بآفات �ب‬ ‫حرض�ت رم�ز�اصاحبیک وفا�ت رب�و�زفہہت دعب �ا� غز �‬ ‫ہوئییھت �۔وت�ایک تہب ڑب�ا سو�ا�ل ہی ےہہک وفا�ت ےس ایک‬ ‫یا�د�و�د �ن ےلہپ یہ رم�ز�اغال�م اق�د�رصاحب ا پےن و�الدکی وفا�ت‬ ‫کاخطےسیکھکل ےتکس ےھت �۔‬ ‫�ب�‪:‬ایک یہنکمم ےہہکوکحمتیک رط�ف ےس دنچ� ندو �ں‬ ‫عیین سیب سیچپ ندو �ں ےک ا ند�ر�اند�رزعتیتاکخطیھب ومصو�ل‬ ‫ہوجائے �۔ویکنہکرضح�ت رم�ز�اصاحب رہبحا�لوکئی تہب ڑب �ے‬ ‫سرکا�ر�ی دہع�ے رپتوفائزنہ ےھت �۔‬ ‫�ج�‪ :‬ا�ساک لا�زمی ہجیتن ےہہک طخیک ابع�ر�ت وجکہ طخ‬ ‫کاعسکںیہن ےہہکلبنتموککاتب ےن د�وبا�ر�ہاھکل ےہ�ا �و�راکتب‬ ‫کی رط�ف ےسنسےنھکل ںیمیطلغاک اماک �ن دیعب ا �زایق �سںیہن �۔‬ ‫رقائن وج�ا�وپربای �ن وہچےک ںیہ ا �نیک ر�وشین ںیم‬ ‫�د�‪:‬ھچک �‬ ‫یہاثبت وہ�رہاہےہک ا �نیک وفا�ت �‪�1�8�7�4‬ء ای �‪�1�8�7�2‬ء ںیم وہ ئی‬ ‫تیھ�۔ اخکاس�ریکقیقحت ےک اطمبق �‪�1�8�7�2‬ء ز یا�د�ہ رق ین ایق�س‬ ‫ہے�ا�و�ر�وفا �تیک ات �ریخ مکی وج �نیھت ا�و�رفہہتاک�د �ن اھت �۔وس�ا �س‬ ‫کےاطمبق �‪2‬؍ جو �نوکخطاھکلجانا نیع رق ین ایق�س وہکساتہے �۔‬ ‫سونکمم ےہہکرم�ز�اغال�م اق�د�رصاحب ےن طخ �‪2‬؍جو �نوکہی‬ ‫ےسیطلغ وہئی وہگی�۔ںیہنوت ہی‬ ‫کلاھہوگا ابلہتنسےنھکل ںیماکتب‬ ‫�ن ش ن‬ ‫�اماک �ن وہکساتہےہکیسک ومقع رپفان ��ل رنشمکنپاج�ب ےن دعب‬ ‫مںیرحتیر�ی وط�ر ترپزع ییت یھٹچیھکل وہگی �۔ وج �‪�1�8�7�6‬ءاک سن‬ ‫تاھ �۔ وگرنہ ز یا�د�ہ رق ین ایق�س یہی ےہہک ہییھٹچ وج �ن �‪�1� 8�7�2‬ء‬

‫کی رمقومہ وہگی �۔‬ ‫برہحا�ل اخکاس�ریکقیقحت ےک اطمبق رضح�ت رم�ز�اغال�م‬ ‫رقا�ر�دیان و�احد‬ ‫مرتٰیض اص حبیک ات�ریخ و فا �تیک انب �‪�1�8�7� 6‬ء �‬ ‫�ر�ابر �ٹ ا یرجٹن یک یھٹچ یہ ےہ �۔ ا�س ےک الع�و�ہ ا�و ک�رو ئی‬ ‫تماع�ر�ف اشئع دش�ہ دسات�ویزہنںی ےہ �۔ وج�ا�س نس ےک ےیل‬ ‫نبای�دبان ئییئگ وہ �۔‬ ‫�ایک د�وسر�احل بلط وس�ا�ل ایک ر�و�ایت ےہ وجسری�ت‬ ‫ّٰ َ‬ ‫َ​َ‬ ‫اف َع ْب َد ٗہ‬ ‫�املدہ�یںیمومجو�دہے�۔وج�اصلںیمال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ‬ ‫کی انوگٹیھ ےکہنیگن ےکقلعتم ےہ �۔ وچنہک اخکاس�ر ا�سہنیگن‬ ‫پر �ایکقیقحت شیپرک�رہاہے �۔ ا�س ےیل انم سب ےہہک ا �س‬ ‫�ر�و�ا یتوکبیھ اس مےن رکاھجائے وج�ایک ہبش دیپ�اکرکسیت ےہ �۔‬ ‫�ا �و�ر�ا ناش�ء ا لہل ا�س ر�و�ا یت ےک دعب ا�ساکتزجیہیھب شیپایکجائے‬ ‫گا �۔‬ ‫زبا�د �ہ‬ ‫یہ ر�و�ا یت ریس�ت ا ملدہ�ی ںیم ےہرضح�ت اص ح �‬ ‫وو�ی رحمی شخب‬ ‫مر�ز�اشبری�احدمصاحبؓ ایب �ن رفماتے ںیہ�‪‘�‘ :‬م ل‬ ‫� ن‬ ‫ولتڈ�ی جھ�گلا �ں ےنھجم ےس ذب�ریہعرحتیر ایب �ن‬ ‫صاحب اسکن ن‬ ‫کایہک ایک دفہع ںیم اق�دیا�ن ںیم رضح�تحیسم ومعو دہیلع ا سلال �م‬ ‫کیدخمتںیماحضراھترضح�تاصحبےنرفمایاکہولچذ�ر �اریس‬ ‫کرآئںی �۔ انچنہچرضح�ت اص حب ڑب�ے اب �ز�ا�ر ںیم ےس وہتے‬ ‫ہوئے ا�س رط�فرشتیف ےل ےئگ اہج �ں ا�ب اہئی وکس�ل ےہ �۔‬ ‫جب ریسرک تےرکتے و �اپس رہشوکآئے وترضح�ت اص حب‬ ‫ُْ ْ َ َ َْ ّ َ​َ َ ُ َ‬ ‫نے رفما یاہک ےھجم الاہ�م وہ�ا ےہ ین ِجیک ِمن الغ ِم وک‬ ‫ان َر ّبک‬ ‫َ‬ ‫ق ِدیْ ًرا �ا�و�رآ�پ ےن رفمایاہکںیمہ دخ�ا ےکلضف ےسمغوتوکئی‬ ‫ہنںی ےہ اشئدآئدن�ہوکئیمغ شیپآئے�۔ بج اکم�ن رپآئے‬ ‫َ‬ ‫تو یاکصخش ا م تررسےس ہیربخالیاہکآ�پاک و�ہہنیگن وج ال َ ْی َس‬ ‫ّٰ َ‬ ‫اف َع ْب َد ٗہ کلےنھ ےک و�اسےطمیکح دمحمرشیف اص حب ےک‬ ‫الل ُہ ِبک ٍ‬ ‫پا�س امرترساجیھب وہ�ا اھت و�ہمگ وہایگ ےہ ا�و�ر زینایک و�ر�ق رب�ا ہنی‬

‫ڑپا ںیہن اجتا اھت�۔ ہیولعم�مرک‬ ‫�احدم یہاک الیا وج تہبرخ �ا �ب اھت ا �و �ر ھ‬ ‫کےآ�پوک تہبوشتیش وہ ئی ا �و�ررفما یاہکمیکح دمحمرشیف امہ�ر �ا‬ ‫�د �وست ےہ ا �و �ر ا �سوک د �لیک امیب�ر�ی ےہہنیگنمگ وہ اجنے ےس‬ ‫�ا سے تہبوشتیش وہ ئی وہگی ا �و�ر ا ندیہش ےہہک ا�سیک امیب�ر�ی‬ ‫�ز یا�د �ہ ہن وہ اج�و�ے ا�و�راتک �ب ےک و�ر �ق ےکقلعتم رفما یا ہک‬ ‫وہا ےہہکاتک �ب ابللک رخ�ا �ب‬ ‫بتہ ر�د�ی ےہ سج ےسولعم�م ت‬ ‫ھچیتپ ےہ �۔ ا�س رط�ح ول�گ ا سےںیہن ڑپھںی ےگ ا �و�ر امہ�ر �ے‬ ‫پا�س ےسیپیھبںیہن ںیہہک د�وبا�ر �ہ اچیھرک ےک وپھچ� ئاںی �۔ اخملرصت‬ ‫حرض�ت اص حب اسی وقت اٹبلہیک رط�ف اپ ایپ�د �ہ ر �و�انہ وہ ےئگ‬ ‫�ا�و�ر ںیم ا�و�ر د �و ا�و�رآ �دمی وج ا�س وقت ومجو�د ےھت استھ وہ‬ ‫لےئ �۔ بج مہ د یو �انی و�ا�ل ےکہیکت رپ ےچنہپوتوضح ؑ�ر ےن رفمایا‬ ‫کہ امن�ز ڑپ�ھ ںیل ا �و�روضح�ر ےن اخکاس�روک رفما یاہک رحمی شخب‬ ‫ڑپا �۔ انچنہچ ںیم ےنرہظا �و�رعرصیک امن�زعمجرک�ائیسج‬ ‫توُامن�ز ھ‬ ‫کے دعب امہ�ر�ےاستیھوتدحیلع �ہ وہ ےئگ ا �و�ررضح�ت اص حب ا �و�ر‬ ‫یہ اخکاس�ر اٹب لہ ےساگ �ڑ�ی ںیم وس�ا�ر وہرک ا مرترس ےچنہپ �۔ بج‬ ‫کحمی اص حب ےک اکم �ن رپ ےچنہپوتمیکح اصحب ےن تہب وخ�ش‬ ‫ہورکاہک ہک ہیآ�پاکہنیگنمگ وہایگ اھترگم ابیھ لمایگ ےہ ا�و�ر‬ ‫جبعبطم ںیم اجکراتک�ب دکییھوت و �ہ اچیھ پھچ رہییھتسج رپ‬ ‫�آ �پےنرفما یاہکالہلاعتلٰیےنمہوکےلہپےساشب�ر �تد �ےد�ی‬ ‫تیھہکمہ ےھجتمغ ےساجن�ت دیں ےگوس و �ہ یہیمغ اھت �۔ ا �س ےک‬ ‫بدعآ�پ ےنرفمایا رحمی شخب ولچ ر�ا�م اب �غیک ریسرکآئںی �۔رہش‬ ‫سے ابہرریسرک تےرکتے اخکاس�ر ےنرع�ضایک رم�ز �ا یج وج ولی‬ ‫ہوتےںیہایک و�ہیھب ابغو �ںیک ریسایکرکتےںیہ �؟ و �ہوتابع�د �ت‬ ‫�ا ٰلیہ ںیم ر�ا�ت د �نذگ�ا�ر تے ںیہ �۔آ�پ ےن رفما یاہک اب �غیک‬ ‫سریعنمںیہن ےہ رھپایک ہصقانس یاہک ایک زب �ر�گ ےھت و �ہرمع‬ ‫برھابع�د�ت ا ٰلیہرکتے رہے ا �و �ر بجآخررمعوک ےچنہپوتایخ �لآیا‬ ‫کہ اپےنےھچیپھچک یکینوھچ�ڑاجئںی انچنہچ ایکاتک �بےنھکلاکا�ر�ا�د �ہ‬ ‫کایرگماتک�بےنھکل ےھٹیبوت وچنہک دنای اکھچکیھب کیداھ وہ اںیہن اھت‬ ‫کوئی اثم �لںیہن د �ے ےتکس ےھتہکسک رط�ح یکین ا�و �ر دب�ی رپ زج �ا‬ ‫سز�ااک وہنا�وغری�ہاھجمسئںیآخر ا �نوک دنای ںیم رھپرک دنایوک دکیانھ ڑپ �ا‬ ‫�ا�و�ررھپانوہ�ں ےن ےلیم غوری�ہیھب کیدےھ �۔ رھپآ�پ ےنھجم ےس‬ ‫سمرک�ا تے وہ ئے رفما یا رحمی شخب ! مہ ےنیھب رب�اہنی ںیمالگ �ب‬ ‫کے وھپ�لیک اثم�ل د�ی وہئی ےہ �۔ ( یہ ر �و�ایت ایب �نرکنے ےک‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز�اشبری�ا حدمصاحبؓ رفماتے‬ ‫بدعرضح�ت رمق�الابنای�ء اص ح �‬ ‫ہںی )خ کااس�ررع�ضرکتا ےہہک ہی و�ا قہع �‪�1�8� 8� 2‬ء ای �‪�1�8� 8� 3‬ء ای‬ ‫�‪�1� 8� 8� 4‬ءاک ولعم�م وہتا ےہ �۔ویکنہک رب�اہنییکعبطاک یہی زمانہ ےہ‬ ‫َ‬ ‫یلنک ہی اب�تریح�ت ںیم ڈ�الیت ےہہک ا �س ر�و�ایت ںیم ال َ ْی َس‬ ‫ّٰ َ‬ ‫اف َع ْب َد ٗہ �و�الےہنیگنیک ایت�ر�یاک ز مانہیھب یہی اتب ایایگ‬ ‫الل ُہ ِبک ٍ‬ ‫ہے �۔ احلانہکرضح�ت اص حبیکرحتیر�ا�ت ےس ایاس ولعم�م وہتا‬ ‫رصاحتںیہن ےہ )ہک بج امہ�ر �ے‬ ‫ہے ( وگ ا�س اعممہل ںیم �‬ ‫�د�ا�د�ا اص حبیک وفا �ت وہ ئی ا �و�ر ا �س ےسلبق رضح�ت اصحبوک‬ ‫یہ ا لاہ�م وہ�اوت اسی ز مانہ ںیم رضح�ت اص حب ےن ہی انوگٹیھ ایت�ر‬ ‫کر �و �الییھت �۔وس ایوت ا �س ر �و�ایت ںیم وجہنیگنیک ایت�ر�یاک ذکر ےہ‬ ‫یہوکئی د�وسر�ا و�اقہع ےہ ا�و�ر ا یاس ولعم�م وہتا ےہہکاشید ہیہنیگن د �و‬ ‫� فدہعایت�ررک�ایاایگےہا�و�رایا �سیکیلہپایت�ر�ییہدعبںیمرب�اہنی‬ ‫�احدم یہ ےک ز مانہ ںیم وہئی ےہ ینعی ا لاہ�م �‪�1�8� 7�6‬ء ںیم وہ�ا ےہ �۔‬ ‫بجہکد�ا�د�اصاحبیکو فا �توہئیا �و�رانوگٹیھدنچاس�لدعبںیمایت�ر‬ ‫کر �ا یئیئگ ےہ �۔ ا �و�ر ا�س ر�و�ا یتوکمیلسترکتے وہئےیھب ومٴخر‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫�ا ذلکروص �ر �ت ز یا �د �ہ د �رستولعم�م وہتی �…�…باقیہحفص �‪2�1‬پر‬


‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫رو�زذتکر�ہ‬ ‫ولہپؤ�ں ےک اب�ر�ے ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد کے ا� شرا�د�ا�تیک ر�وشین ںیم ایام�ن اف �‬ ‫یپوگشئیحلصم ومعو�دکے وپ�ر�ا وہنے ےسقلعتمفلتخم �‬

‫� ‬

‫�٭ �…حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن دص�اقت ا سال�م ےک ایک ڑب �ے اشن �ن ےک وط�ر رپ وگشیپ ئیحلصم ومعو�داک اعال �ن رفمایا‬

‫وصخای�ت ےک احمل رضح�تحلصم ومعو�د ؓنے ہنرص�ف یبمل رمع اپئی ہکلب ا سال�میک ریغومعملی دخمتیکوتفقییھب اپئی‬ ‫�٭�…با�و�ن یرتنپ ص‬

‫�٭�… حرض�تحلصم ومعو�د ؓنے دنایوکجنلیچ دیاہکمہف رق�ٓا �ناک ہکلمریم�ے اند �ر ا �س دق �ر ےہہکوس�ر �ہ افتہح ےس یہ ںیم امت �م ا سالمی ولع�م ایب �نرکاتکس وہ�ں‬

‫�٭�…�ا�س وگشیپئی رپ امہ�ر�ے ےسلجیھبت اف ئد�ہ دنم ںیہ بج مہ ا �س دصقموک ہشیمہاسمےن رھکںیہک مہ ےنآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک زع�ت ا�و �ر وقا �روک دنای ںیم اق ئمرک نا ےہ‬

‫ٹ‬ ‫رو�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء اطمببق �‪1�8‬؍بتغیل �‪1�4�0�1‬ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪1�8‬؍ف �‬ ‫�امری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ‬

‫رو�ر�ی�‪�2�0�2�2‬ءوکدجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�مٓابا�د�‪،‬‬ ‫�الزعیزنےوم�رخہ �‪1�8‬؍ف �‬ ‫ٹ‬ ‫�لف�و�ر�ڈ�‪ ،‬ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�درفمایا وجملسمیلیٹ �وژ�ن احدمیہ ےک‬ ‫توسطےسوپ�ر�یدنایںیمرشنکایایگ�۔مجہعیکا�ذ�ا�ندیےنکیساع�د�ت‬ ‫ّ‬

‫فری�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںیمٓائی شت�۔دہ� ت‪،‬وع�ذ�ا�و�روس�ر�ة الافتہحیک‬

‫رایا�‪:‬‬ ‫تال�و�ت ےک دعبوضح�ِر�انو�ر�ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےف م‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن دمشان �ن ا سال�م ےک ا �س‬ ‫�ا عرت�ا �ض رپہک ا سال�موکئی اشن �نںیہن کداھتا دخ�ا اعتلٰی ےس ا طال �ع‬ ‫پاکرصد �ا قت ا سال�م ےک ایک ڑب�ے اشن�ن ےکوط�ر رپ ایکنیعم‬ ‫وصخای�تےکاحملا پےنایکےٹیب‬ ‫عرصہںیمرقتیًاباب�و �نرتینپ ص‬ ‫کی دیپ�ائشیک وگشیپ ئیاک اعال �ن رفما یا وج ہنرص�ف ُا�س رعصے‬ ‫مںی دیپ�ا وہ�ا ہکلب ُا�س ےن یبمل رمعیھب اپئی ا�و�ر ُاسے اسال�میک‬ ‫غریومعملی دخمتیکوتفقییھب یلم�۔ ا�س وگشیپئیوک مہ رہاس�ل‬ ‫رفو�ر�یوک وگشیپ ئیحلصم ومعو� ؓد ےک وح�ا لے ےسیا�د رھکےت‬ ‫�‪2�0‬؍ �‬ ‫ولہپؤ �ں رپ امجعیت وسلج �ں ںیم ر�وشین ڈ�الی‬ ‫ہںی �۔�ا�س ےکفلتخم �‬ ‫جاتی ےہ ا�و�ر ایم یٹ ا�ے رپیھب رپ گ�ور�ا�مآتے ںیہ �۔‬ ‫یپوگشئی ےکاطمبقیبمل رمع اپنے و�الے ا�س ےچبیکتحص‬ ‫را تےںیہہکنپچب‬ ‫کی اح لت ےک اب�ر�ے ںیم رضح�تحلصم ومعو�دؓ ف م‬ ‫مںی ریم�یتحص اہنیتزمک�و�ریھت ےلہپاکلیاھکنیس وہئی رھپتحص‬ ‫�ا ییسرگیئگہکایگ�ر�ہ اب�ر�ہ اس�لیک رمعکتوم�ت وحای�تیکشکمشک‬ ‫مںی التبم رہا ۔رظنزمک�و�ر وہگیئ ۔ھچاس�ت ام �ہکت ےھجم اخب�رآتا ر ہا�۔‬ ‫ڑپا ئیںیہن‬ ‫رقا�ر د یاایگ �۔ �ِا �ن و جو�ہ ےس ابقاعد�ہ ھ‬ ‫ٹی یباک رمیض �‬ ‫کرساک ۔�اکرثاسوک�ل ےس اغئب ر ہات �۔وک �ن ا ییس احلت ںیم یبمل‬ ‫عرمیک امضنت د�ےاتکس ےہ�۔‬ ‫�ٓا ؓ�پ رفماتےںیہہکدخ�ا ےنریم�ےقلعتم ربخد�ییھتہک‬ ‫مںی ولع�ِم اظہر�ی ا�و�ر ابطین ےس رُپایک اج�ؤ �ںاگ �۔چاننہچ اب�وجو �د‬ ‫�ا�س ےکہک دنوی�ی ولع�م ںیم ےسوکئیملع ںیم ےنںیہن ڑپھا الہل‬ ‫تاعلٰی ےن اییسمیظع الاش �نیملعاتکبںی ریم�ےملق ےسوھکل�ائںیہک‬ ‫الی اسمئل‬ ‫�دنای ہیمیلسترکنے رپوبجم�ر ےہہک ِا�س ےس ڑب�ھرک اس م‬ ‫کےقلعتم ا�و�رھچکںیہناھکل اج اتکس�۔رق�آ�نرکیمیکریسفتاک ایک‬ ‫حہصریسفتریبکےک ان �م ےساھکل ےسج ڑپ�ھرک ڑب�ے ڑب�ےاخملوف�ں‬ ‫نےیھبمیلستایککہ ِا�سیسیجآ�جکتوکئیریسفتںیہنیھکلیئگ�۔‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�دؓ رفما تےںیہہک ںیم ابیھ ہچبیہ اھت ہک‬ ‫�ر�ؤیا ںیم ایک رفشےت ےن وس�ر�ہ اف تہحیکریسفتاھکسنی رش�و �عیک‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ۡ‬ ‫�ا�و�ربجو�ہ ِا ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِا ّیاک ن ۡس َت ِعی ُنتکاچنہپوتےنہکاگلہک‬ ‫�آ�جکت ےنتجرسفمزگ�ر�ےںیہ ا�ن بس ےنرص�ف ِا�سآیت‬ ‫تکریسفتیھکل ےہنکیل ںیَمںیہمت ِا�س ےکآگےیھبریسفتاھکستا‬ ‫ہو �ں �۔چاننہچ ُا�س ےن اس�ر�ی وس�ر�ہ اف تہحیکریسفتےھجماھکس �دی �۔‬ ‫�ِا�س ر�ؤیا ےکینعم د�رقحتقی یہی ےھتہکمہفِرق�آ�ناک ہکلمریم�ے‬

‫�اند �ر رکھ دیاایگ ۔ٓا ؓ�پ ےن دنایوکجنلیچ دیاہک ہیہکلمریم�ے اند�ر‬ ‫�ِا�س دق�ر ےہہک ںیم ہی دعو�ٰیرکتا وہ�ںہکوس�ر�ہ افتہح ےس یہ ںیم‬ ‫تام �م اسالمی ولع�م ایب �نرکاتکس وہ �ں �۔‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد رفماتے ںیہہک امہ�ر�ے اسوک�لیک‬ ‫ٹ‬ ‫ف��ب�ا�لمیٹوک امرترسںیم چیم ےنتیج رپ ایک رئسی ےن دعو�ت د�ی‬

‫جاہ�ںےھجمرقتیررکنےےکےیلڑھک�ارک�دیاایگ۔مری�یدعارپدخ�ا‬ ‫تاعلٰی ےنوس�ر�ۂفاتہح ےکقلعتم ریم�ے د�ل ںیم ایکہتکن ڈ�الا ا�و�ر‬ ‫رکم ںیم الہلاعتلٰی ےن ہی دعاکساھئی ےہ‬ ‫مںی ےناہک دکیوھرق�آ�ن ی‬ ‫َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ُۡ‬ ‫کہ غیرِ المغضو ِب علی ِہم ولا الضٓال ِین�۔غیرِ المغضو ِب ےس‬ ‫َّ ّ ۡ‬ ‫مرُ�ا�د ےہہک مہ وہی�د�ی ہن نب اجئںی ا�و�ر َولَا الضٓال ِی َن سے رُم�ا�د‬ ‫ہےہکمہ اصن�ر�ٰی ہن نب ئاجںی�۔ ِا�سیک زمید ضوا حت ا�س ےیل‬ ‫بیھ وہتی ےہہک رسو�لرکیمیلص الہلہیلع سومل ےن رفما یا ےہہک‬ ‫�ِا�س ا مت ںیم ایکحیسم آئے اگجوول�گ ُا�ساک اناک�ررک یں ےگ‬ ‫�و�ہ وہی�دتفص نب اجئںی ےگ�ا�و�ربضع ول�گ اپےن ذمہبیکمیلعت‬ ‫کو ہنھجمسرکاسیعئتیوبق�لرک ںیل ےگ �۔بیجع اب�ت ےہہکوس�ر �ہ‬ ‫فاتہحہکم ںیم ان�ز�ل وہ ئی ا �و�رُا�س وقت بس ےس ز یا�د�ہاخم لتف‬ ‫مہک ےک تب سرپوت�ںیک رط�ف ےسیک اجتییھترگم دعا ہیںیہن‬ ‫کساھئییئگہک اٰلیہ مہ تب رپست ہن نب اجئںی ہکلب دعا ہیاھکسئی‬ ‫گیئہک ا ٰلیہ مہ وہی�د�ی ای اصن�ر�ٰی ہن نب ئاجںی �۔عیین ا لہلاعتلٰی‬ ‫نے ہی وگشیپئی رفما�د�ییھتہکہکم ےک تب رپست ہشیمہ ےک ےیل‬ ‫ماٹ�د یے اجئںی ےگ ا�و�ریوہ�دیت ا�و�راسیعئتی ابقی رہےگیسج‬ ‫رضو�ر�ی وہگا �۔‬ ‫کےتفہن ےس ےنچب ےک ےیل ہشیمہ ہی د عائںیرکنا �‬ ‫جبریم�یرقتیروہیکچوتدعبںیمڑب �ےڑب �ےر�ؤساےنہکےگل‬ ‫کہآ �پ ےنرق�آ �ن وخ�ب ڑپھا وہ�ا ےہ �۔ مہ ےنوت اپین اس�ر�ی‬ ‫عرمںیم ہیہتکن یلہپ دفہع انس ےہ �۔چاننہچ و�اقہع یہی ےہہکاس�ر�ی‬ ‫فتریس�و�ںوک دیھکولیسکرسفمرق�آ�ن ےنآ �جکت ہیہتکن ایب�نںیہن‬ ‫کای�۔ احلانہکریم�ی رمعُا�س وقت سیب اس �ل ےکرقیبیھت بج‬

‫�الہلاعتلٰی ےن ہیہتکن ھجم رپوھک لا�۔‬ ‫راتےںیہہک ںیمایگ�ر�ہ اس�لاک اھت ہک‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�دؓف م‬ ‫مری�ے د�ل ںیم ہیایخ�ل دیپ�ا وہ�اہک ںیم دخ�ا اعتلٰی رپویک �ں ایام �ن‬ ‫لاتا وہ �ں ُا�س ےک وجو�داکایک وبث�ت ےہ �۔ ںیم ر�ا�ت دیر ےئگ‬ ‫�ا�سےلئسم رپوسچات ر ہا �۔آخر د�سایگ�ر �ہ ےجبریم�ے د�ل ےنہلصیف‬ ‫کایہک اہ�ں یاک دخ�ا ےہ�۔ و�ہ ریم�ے ےیلوخشییکڑھگ�ییھتہک‬ ‫مری�ا دیپ�ارکنے و�الا ےھجملمایگ �۔امسعی ا یام �نیملع ایام �ن ےسدبتیل‬ ‫ہوایگ �۔ ںیم الہلاعتلٰی ےس ایکرعصےکت د عارکتا ر ہاکہدخ�ا یا‬ ‫جمےھریت�ی ذ�ا�ت ےکقلعتمیھبک کش دیپ�ا ہن وہ�۔آ�ج ںیم سیتنیپ‬ ‫سا�لاک وہ �ں ا�ب ںیم ا�س دق�رز یا�دتیرکتا وہ �ںہکدخ�ایا ےھجم‬ ‫تری�ی ذ�ا�ت ےکقلعتمقح ایلنیق دیپ�ا وہ �۔�ٓا ؓ�پ رفماتے ںیہہک‬ ‫جب دخ�ا اعتلٰیاک و جو�دھجم رپاثبت وہایگ وترھپآحنرض�تیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسمل ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک دص�اقتیھبھجم رپ‬ ‫�و�اضح وہیئگ�۔ رہبحا �ل ہییھب ایکوبث�ت ےہ الہلاعتلٰیاک آ ؓ�پوک‬ ‫عول�م ےس رُپرکنےاک �۔‬ ‫حرض�تةفیلخاملحیسا لا �ّو ؓ�لیہیےتھجمسےھتہکہیہچبحلصمومعو�د‬ ‫کا دصم�ا�ق ےنباگ �۔رضح�تحلصم ومعو�دؓنے رسالہذیحشت الا � ھذا �نوک‬ ‫را �ض واقمصد ےک اب�ر �ے‬ ‫�ُر� شوان�سرک�انے ےک ےیل ُا�س ےک ا غ �‬ ‫مںی یاکومضم�ناھکلسجیک رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےنرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اسلال �م ےکوضح�راخ�صرعتیفیکنکیل دعب ںیم‬ ‫�ذ�اتی وط�ر رپرضح�تحلصم ومعو�د ؓکو رفما یاہکایم �ں اہمت�ر�اومضم �ن‬ ‫بتہ اچاھ اھترگمریم�ا د�ل وخ�شںیہن وہ�اویکنہکاہمت�ر�ے اسمےن‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میکفینصت رب�اہنی احدم یہومجو�دیھت‬ ‫�ا �و�ر ےھجم�ا مدییھتہکمت ُا �س ےس ڑب �ھرکوکئی زیچال �ؤ ےگ ُا�س ےس‬ ‫فائد�ہ ا ٹاھ�ؤ ےگعیین رضح�ت ہفیلخ ا�ّو�ل ؓ�آ ؓ�پیکتحص ا�و�رملعوک‬ ‫جانےن ےک اب �و جو�د اتےن ا عٰیل ایخ لا�تآ ؓ�پ ےک اب�ر�ے ںیم رھکےت‬ ‫تےھہک ہی ہچب ایاس ےہسج ںیم تاین الصحتی ےہہک ہی اعٰیل رت ین‬

‫ماضمنیھکلاتکس ےہ �۔‬ ‫را تے ںیہہک بج ڈ�اکرٹ�و �ں ےناہک‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د ؓ ف م‬ ‫کہریم�ی انیبئی اضئع وہاج ئےیگوترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �م‬ ‫نے ریم�یتحص ےک ےیل اخ�ص وط �ر رپ دع ئاںیرک نی رش�و �عرک‬ ‫�د یں ا�و�راستھیہ ر� �وز�ے رھکےنرش�و عرک دیے �۔ جبآخر�ی‬ ‫�ر� �وز�ےیک افاط�ر�یرکنے ےگل ا �و�ر ر � �وز �ہوھکلےن ےک ےیل ہنم‬ ‫مںیوکئی زیچڈ�الیوتکی د�م ںیم ےنآکنںیھوھک�ل دیں ا�و�ر ںیم‬ ‫نےآ �و�ا�ز د�یہک ےھجمرظنآنےگلایگ ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی ا سلال �م اب�ر اہ ےھجم رص�ف یہی رفماتے ےھتہکرق�آ �ناک رتجہم‬ ‫�ا�و�ر اخب�ر�ی رضح�توملو�ی اص حب ینعی رضح�ت ہفیلخ ا �ّو ؓ�ل ےس‬ ‫پڑ �ھول �۔ �ِا �س ےک الع �و �ہ ہییھب رفمایا اھت ہکھچک بطیھب ڑپ �ھول‬ ‫کوینہک ہی امہ�ر�ا اخند�ا نی نف ےہ �۔رغ�ض ںیم ےنحرض�ت ہفیلخ‬ ‫�ا �ّو�ل ؓ سے بطیھب ھڑپی�‪،‬قر�آ�نرکیمیکریسفت�ا �و�ر اخب�ر�ییھب �۔‬ ‫چدنرعبی ےک رسالےیھب ےھجمآ ؓ�پ ےس ڑپ ھےناک اتاف �ق وہ�ا �۔‬ ‫غر�ض ہیریم�ی تیملعیھت �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےنرضح�تحلصم ومعو�د ؓکو ولع�م ےس ایاس رُپایک‬ ‫کہآ ؓ�پیک اب �و �ن اسلہ زندگی ا �س رپوگ�ا �ہ ےہہک اچہے و �ہ د یین‬ ‫ماضمنیاک وس�ا�ل ےہ اییسک دنای�و�یومضم �ناک بجیھبآ ؓ�پوکیسک‬ ‫وو �ع رپےنھکل ا �و �ر وبلےناکاہک ایگ آ ؓ�پ ےنملع ورعفا�ن ےک‬ ‫م ض‬ ‫�د�ر یا اہب دیے �۔ ےبشام�رومقوع �ں رپآ ؓ�پیک اقت�ریروکریغ�و �ں ےن‬ ‫امجںی �۔‬ ‫بیھ ےبحدرس�ا ہا ا�و�ر اخاب�ر �و �ں ےنیھب ربخ یں ئ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدرفماتےںیہہک ا لہلاعتلٰی ےن ا پےن الاہ �م‬ ‫�ا �و�ر َاعال�م ےک ذ�ر یہع ےس ےھجم اتب د یا ےہہک و �ہ وگشیپ ئی ریم�ے‬ ‫�وجو�د ںیم وپ�ر�ی وہیکچ ےہ ا �و�ر ا�ب دمشان �ِن ا سال�م رپدخ�ا اعتلٰی‬ ‫نےاک ملتجحرک د�ی ےہہک اسال �م دخ �ا اعتلٰیاک اچس ہذمب �‪ ،‬دمحم‬ ‫�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل دخ�ا اعتلٰی ےک ےچس رسو�ل ا �و�ررضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م دخ�ا اعتلٰی ےک ےچس رفسات�د �ہ ںیہ �۔‬ ‫پس ہی وگشیپ ئی وت وپ�ر�ی وہ ئینکیل وگشیپ ئی ےک الاف �ظ‬ ‫�ا ناش�ء�ا لہل ُا�س وقت کت اق ئم رہںی ےگ بجکترضح�تحیسم‬ ‫موعو�د ہیلع ا سلال�ماک نشم وپ�ر�ا ہن وہ اجئے ا �و�ر ا سال�ماک ڈنھج �ا‬ ‫تام �م دنای ںیم ہن رہل�انےگل اج ئے �۔�ا�س وگشیپ ئی رپ امہ�ر�ے ےسلج‬ ‫بتیھ اف ئد �ہ دنمںیہ بج مہ ا �س دصقموک ہشیمہاس مےن رھکںیہک‬ ‫ہم ےنآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک زع�ت ا �و �ر وقا�روک دنای ںیم‬ ‫قائمرکنا ےہ ا�و�ر ا سال�میک اچس ئی دنای رپ اظہررک ےکآحنرض�ت‬ ‫صیل الہلہیلع سومل ےکڈنھج�ے ےلتبسوک ےلرکآنا ےہ �۔�آ�ج‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےک امنےن و�ا لو �ں ےک‬ ‫سو�ا�ا �و�روکئیںیہن سج ےک ذ�ریہع ےس ا سال�ماک ڈنھج�ا دنای ںیم‬ ‫�د�وبا�ر�ہ رہل�ائے �۔ ا لہل اعتلٰی ںیمہ ا �ساک�م ےکرکنےیک وت فقی‬ ‫عاط رفما ئے �۔�(�ٓا منی�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ےک ا� شرا�د�ا�تیک ر �وشین ںیم‬

‫برکا�ِت الخفت‬ ‫�(ہظریاحدم اطہرا بن ذنیر احدماخ� �دم �۔ رجمین )‬

‫ری�)‬ ‫�(قطس د� �وم �۔ ٓاخ �‬

‫�‘�‘شکیتٔ احدم یتاکاتپک �ن�‪ ،‬ا �س دقم�سیتشکوک رپرطخ اٹچنو �ں ںیم ےسزگ�ا�رتے وہئے السمیت ےک استھ ا سے اس حل رپ اچنہپ�د �ےاگ �۔‬ ‫ہیریم�ا ایام�ن ےہ ا�و�ر ںیم ا �س رپوبضمطی ےس اق ئم وہ �ں’ �’‬ ‫خو�ف ےک دعب امناک ایق �م‬

‫�الہلاعتلٰی ےنتمعن الخفت ےک ایق�م ا�و�ر ُا�س ےک ذ�ر یہع‬ ‫�د ینقحیکتنکمت ا�و�ر ا تساکح�م ےک دعب ایک ا�و�ر عود� ٔہ ا ٰلیہاک‬ ‫َ َ‬ ‫َ ً‬ ‫�ذکر رفما یا َ َ ّ َ َّ ُ‬ ‫ہکول ُی َب ِدلنہ ۡم ِّم ۢۡن ب ۡع ِد خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمنا�(�ا لون�ر�‪)�5�6� :‬‬ ‫عیین ا لہل اعتلٰی الخفت ےک ذ�ر یہعوممون �ں ےک لدو �ں ںیم دیپ �ا‬ ‫ہونے و�الے رہوخ�فوک امن ےس دب�ل د�ےاگ �۔رضح�ت اقد�س‬ ‫حمدمٰیفطصمﷺ ےک دعباقئم وہنے و�الی الخفت ےک ذ�ریہعیھب‬ ‫یہ عود� ٔہ دخ�ا نود�ی ڑب�ی اش�ن ےس وپ�ر�ا وہ�ا �۔رضح�ت دص یق‬ ‫ک �ارب�رضی ا لہل ہنع ےک َد�و�ر الخفت ےکٓاغا �ز ںیم ا سال�موک نج‬ ‫ریو نی اس� شزو �ںاک اسمانرکنا‬ ‫خرطنا�ک ونتف �ں ا�و�ر ا ند�ر�و نی وب �‬ ‫پڑ�ا�‪ ،‬ا لہلاعتلٰی ےن الخفتیک ربکت ےس ایک ایکرککے ا �ن‬ ‫تام�م ونتف �ں ا�و�راس� شزو �ںاکعلق عمق رفما�د یا �۔ ا �و�ر امجعت ومنمنی‬ ‫پرطلسم ےیک اجنے و�ا لےوخ�ف ےک اح لا �توک امن ںیم دب�لرک‬ ‫�ا �ن ےک لدو �ں ںیم تنیکس اتا�ر� �دی �۔ ا حلدم ہللٰیلع ٰذلک‬ ‫�الہلاعتلٰی اپےناتئدی ایفہت ہفیلخ ےک ذ�ریہعرہمسق ےکوخ�ف‬ ‫کود�و �ررککےامجعتومنمنیوکامنےکاصح�رںیمےلاتیلےہ‬ ‫�ا�و�رُا �ناک اقفہل ا پےناق فہلاس لا�رہفیلخ وقتیک ایق�د�ت ںیم اشہر�ا �ہ‬ ‫ترقی رپزیتدقمو �ں ےک استھ ر�و�ا �ں د�و�ا �ں رہات ےہ �۔رضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع ا سلال�م رفما تےںیہ�‪�‘�‘ :‬ا یےس وقت ںیم بجیبنیک‬ ‫�وفا�ت ےک دعبالکشم�تاک اسمان دیپ�ا وہجاتا ےہ ا�و�ر دشنم ز�و�ر‬ ‫مںیٓاجاتےںیہ ا�و�رایخ�لرکتےںیہہک ا�باک�مڑگبایگ ا�و�رنیقی‬ ‫کریلےت ںیہہک ا�ب ہی امجعت انبو�د وہجائےیگ ا �و�روخ�د امجعت‬ ‫کے ول�گیھب رت �ّد�د ںیم ڑپجاتے ںیہ ا�و�ر ُا �نیکرمک یں وٹ �ٹ‬ ‫جاتی ںیہ ا �و�ریئک دبسقتم رمتد وہنےیک ر�اہںی ا تخای�ررکیلےت‬ ‫ہںی �۔بت دخ�اتاعلٰی د�وسر�ی رمتہب اپین ز بر�دست دق�ر�ت اظہر‬ ‫کرتا ےہ ا�و�ررگتی وہئی امجعتوکاھبنس�ل اتیل ےہ سپ و�ہ وج اخری‬ ‫رکا ےہ�۔ دخ�اتاعلٰی ےک ا�سزجعم�ہوک دکیاتھ ےہاسیج ہک‬ ‫تک ربص ت‬ ‫حرض�ت ا بورکبدص یقؓ ےک وقت ںیم وہ�ا ہکبج حنٓارض�تیلص ا لہل‬ ‫لعہی سوملیک وم�ت یاک ےب قوت وم�تیھجمسیئگ ا�و�ر تہب ےس‬ ‫با�د یہنیشن ان �د�ا �ن رمتد وہگےئ ا�و�راحص ؓبہیھب ام �ر�ےمغ ےک دیو �انہ‬ ‫یقوک‬ ‫کی رط�ح وہگےئ �۔بت دخ�اتاعلٰی ےنرضح�ت ابوبرکدص ؓ‬ ‫کڑھ�ارککے د�و با�ر�ہ ا پین دق�ر�تاک ومننہ کداھ یا�ا�و�ر ا سال�موک‬ ‫نابو�د وہتے وہتے اھت�م ایل ا �و�ر ا�س عود�ہوک وپ�ر�اایک وج رفما یا‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ​َ‬ ‫َٰ‬ ‫تاھ َول َ ُی َم ِکن ّن ل َ ُہ ۡم ِدیۡن ُہ ُم ال ِذی ۡارتضی ل َ ُہ ۡم َول َ ُی َب ِّدلَن ُہ ۡم ِّم ۢۡن‬ ‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫بَ ۡع ِد خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمنا۔ عیینوخ�فےکدعبرھپمہا�نےکریپامج�دیں‬ ‫گے �۔ ’ �’ �(�ال صوتی�‪ ،‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ 2� 0‬ہحفص �‪3�0� 4‬تا �‪)�3�0� 5‬‬ ‫مو جو�د�ہ َد�و�ر ںیم رضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�م ےک‬ ‫�وصا�ل ےک دعب ا لہلاعتلٰی ا�و�ر ُا�س ےکوبحم�ب رسو�لﷺ ےک‬ ‫� عود�و �ں ےکاطمبق اقئم وہنے و�الی الخفتٰیلع اہنم�ج انلوب�ۃ ےک‬

‫ماب�ر�ک َد�و�ر ںیمیھب وخ�ف ےک دعب ا من ےکایق�م ےک ےبشام�ر‬ ‫ناظ�ر�ےںیمہ رظنٓا تے ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�م ےک‬ ‫�ا�بکت ےک اپنوچ �ں افلخ ئے اظع�م ےک ا�د�و�ا�ر رپ ایک اجاملی‬ ‫ناگ�ہ ڈ�الےتںیہوتںیمہ ہیتقیقح ر�و�ز ر �وشنیک رط�حرظنٓاتی ےہ‬ ‫کہرہَد�و� خرالفت ںیمتنکمت د یننیتماک زبر�دست اسما �ن وہ�ا �۔‬ ‫حرض�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےک ےلہپ ہفیلخرضح�ت اح فظ وملو�ی‬ ‫نو�ر�الد ین اصحب رضی ا لہلہنع ےک َد�و�ر الخفت ےک د�و�ر�ا �ن‬ ‫�ا ند�ر�و نی ونتف �ں ںیم دش�ت دیپ�ا وہگیئ �۔ اکابرین امجعت ںیم‬ ‫سےضعب ےن ا ند�ر یہ ا ند�ر ر یہش د�و�انای�ں رش�و �عرک�د یں ا�و�ر‬ ‫ناظ�م الخفتوکزمک�و�ررکنے ا�و�ر امج عتیک اینب �د�و �ںوک الہ دیےن‬ ‫�و�الی اس�زشںی رش�و �عرک�د یں �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو�ل رضی ا لہل‬ ‫عہن ےنریغومعملی زع�م حووصہل ا�و�روتکل یلع ا لہلیک دب�ولت‬ ‫�ا �ن اس� شزو �ںاک ڈ�ٹرکاقمبہلایک ا�و�ر ا �ن ولگو �ںیکوکئی شیپ ہن‬ ‫جانے �دی�۔ٓا�پاک ہیمیظعاک�رنامہ ےہہکٓا�پ ےن الخفتیک‬ ‫ظعتم ا�و�رتنکمتوک اقئم رفما یا ا�و�ر الخفت احدمیہوک ا تساکح�م‬ ‫خباش �۔وخ�ف ےک اب�د�ل ٹھچ ےئگ ا�و�ر امج عت ایک ےئن زع�م‬ ‫�ا�و�روحصہل ےک استھ د ینقحیک رسلبدن�ی ا�و�ر اشا عت ںیم‬ ‫مرص�و�فلمع وہگیئ �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو�ل رضی ا لہلہنعیک وفا �ت ےک دعب‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشبالد ینومحم�د احدمصاحب رضی ا لہل‬ ‫حرض�ت اص ح �‬ ‫عہنیک الخفت ےکٓاغا �ز یہ ںیم وخ�ا جہامک�ل الد ین اصحب ا�و�ر‬ ‫وو�ی دمحمیلع اصحب ےن رب�ا�ہ ر�است بصنم الخفت رپہلمح‬ ‫م ل‬ ‫ش�ع ش‬ ‫کر �د یا ا�و�ر ہی این رطخنا�ک �ہ وھچ�ڑ دیاہکرضح�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫جاشننی الخفتںیہن ہکلب اجننم ےہ �۔ احلانہک ھچاس�ل کت وخ�د‬ ‫یہ ول�گ اچ�ر�ونا چا�ررضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو ؓ�لیک تعیب الخفت‬ ‫مںی اشمل ر ہے�۔رگم ا�ب اکییک ا نوہ �ں ےن ہیدیقع�ہڑھگایل‬ ‫رضو�ر�تںیہن اجننم یہاکفی ےہ�۔ ا�س ےئن ےنتف‬ ‫کہالخفتیک �‬ ‫رجٔا�ت ا�و�رریغومعملی زع�م‬ ‫کا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ ےنامک�ل �‬ ‫�وہتم ےس اقم بہلایک �۔ ا�و�ر دخ�ا اعتلٰییک اتئدی ےس الخفتوک‬ ‫�اتساکح�م اشخب ا�و�ر امجعیت رتقی ےک ےیل ےبشام�روصنمبو �ںاک ایک‬ ‫لسہلس اج�ر�ی رفما�د یا �۔ٓا ؓ�پ ےن اپین الخفت ےکٓاغا�ز ںیم یہ‬ ‫�ایک ٹلفمپ اشئع رفما یاسجاک ونع�ا �ن اھت �۔‘�‘ وک �ن ےہ وجدخ �ا‬ ‫کےاک مو �ںوک ر�و�ک ےکس’�’ �۔ ا�س ےک دعبٓا�پ ےک َد �و�ر ںیم‬ ‫�انرگیز وکحمتوصخصًا اجنپ�ب ےک انرگیزوگ�رنر ا �و�رسلجم احر�ا�ر‬ ‫نے ابہیم یلم تگھب ےس امجعت ےک الخ �ف اس� شزو�ںاک اج�ل انب‬ ‫�ا�و�رلسلسم ۃفیلخاملحیسوک رپیاش �نرکنے ےک ےیلرط�ح رط�ح ےک‬ ‫ھتہڈنک�ےرش�و �عرک�دیے �۔وضح ؓ�ریک ز با �ن دنب�ی ا�و�رابطخ�ت رپ‬ ‫پا بدن�ییھب اگل ئییئگ �۔ اسی رط�ح احر�ا�ر ےن اق�د یا �ن ںیم اپےن‬ ‫بتہ ڑب�ے ےسلجاک اعال �نرک�د یا ا�و�ر استھ یہ اتشاہ�ر�و �ں ا�و�ر‬

‫�اخاب�ر�و �ں ںیم اتشاع�ل اگنزی ایب �ن اب�ز�ی رش�و �عرک� �دی �۔ اہی �ں‬ ‫تکاہک ایگ ہکمہاق�د یا �نیک ایٹن ےس ایٹن اجب�د یں ےگ ا�و�ر‬ ‫نوع�ذبا لہلرضح�تحیسم ومعو� ؑدیکشعنیک ےب رحمیترکیں ےگ �۔‬ ‫�انرگیزوگ� نرر�‪ ،‬احر�ا�ریک تشپ رپ اھت ا�و�ر ہی ڑب�ا یہ ان �ز�ک وقت‬ ‫تاھ ا�سیک زن�اکتاک ا ند�ا�ز�ہ رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک د�ر�ج ذ یل‬ ‫�ا� شرا�د�ا�ت ےس وخببی وہتا ےہ �۔وضح ؓ�ر اپےن ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ‬ ‫�‪2� 6‬؍�اکوتبر �‪�1�9�3�4‬ء ںیم رفماتے ںیہ�‪‘�‘ :‬پس اسیج ہکوکحمت‬ ‫را�د ےن ہلسلسیک کتہیک ےہ�‪ ،‬احر�ا�راکیھب‬ ‫نپاج �ب ےکضعب ا ف �‬ ‫یچجنل ومجو�دہے ا�و�رٓا�پ ولگو �ںاککا�م ےہہک کتہاکیھب ا�ز�ا لہ‬ ‫کریں ا�و�رجنلیچ اکیھب وج�ا�ب د یں ا �و�ر ا �ن د� نوو �ں ابتو�ں ےک لےئ‬ ‫جویھبرقبانای�ںرکنیڑپیں�‪،‬رکیں�۔’�’�(طخاب�تومحم�ددلج�‪1�5‬فصہح�‪)�2�8�7‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی رضی ا لہلہنع ےن ا پےنہبطخ ہعمج‬ ‫�‪2‬؍نومرب �‪�1�9�3�4‬ء ںیم اجنپ�بیک انرگیزوکحمتیک ریچ�ہ دتسوی �ں‬ ‫کا ذکررکتے وہئے رفمایا�‪‘�‘ :‬مںی نیقی رھکات وہ �ںہکوگ�رمنٹن‬ ‫کوٓاخرمیلسترکنا ڑپ�ےاگ ہکُا�سیکیطلغیھت ا�و�رمہقح رپ ےھت‬ ‫را نی�‪ ،‬اب�و جو �دیہک‬ ‫با�و جو�دیہکمہ ہندشت�درک یں ےگ ا�و�ر ہنوس�ل انف م‬ ‫ہموگ�رمنٹن ےکاقنو �ناک ا حرت�ا�مرک یں ےگ�‪ ،‬اب�و جو�د ا�س ےکہک‬ ‫ہم ُا �ن امت�م ذمہ د�ا�ریو �ںوک ا�د�ارک یں ےگ وج احدمیت ےن مہ‬ ‫رفائضوک وپ�ر �ا‬ ‫پر اعئدیک ںیہ ا�و�ر اب�و جو�د ا�س ےکہکمہ ا �ن امت�م �‬ ‫کریں ےگ وجدخ�ا ا�و�ر ُا�س ےک رسو ؐ�ل ےن امہ�ر�ے ےئلرقم�ر‬ ‫کےئ �۔ رھپیھب امہ�ر�یمیکساکمای �ب وہکر رہےیگ �۔یتشکٔ احدمیت‬ ‫کااتپک �ن�‪ ،‬ا�س دقم�سیتشکوک رپرطخ اٹچنو �ں ںیم ےسزگ�ا�رتے‬ ‫ہوئے السمیت ےک استھ ا سے اس حل رپ اچنہپ�د�ےاگ �۔ ہیریم�ا‬ ‫�ا یام �ن ےہ ا �و �ر ںیم ا �س رپوبضمطی ےس اق ئم وہ �ں �۔ ’ �’ �(�ا فللض‬ ‫�‪1� 1‬؍ نومرب �‪�1�9�3� 4‬ء �۔وحب�الہرحتیک دج دی ایک ا ٰلیہرحتیک دلج ا �ّو�ل )‬

‫حوض ؓ�ر ےک ا�س ایب �ن ا �و�ر اعال �ن ےک نیع اطمبق عود �ہ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫�اٰلیہ َول َ ُی َب ِّد لَن ُہ ۡم ِّم ۢۡن بَ ۡع ِد خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمنا پو�ر�ا وہ�ا�‪ ،‬ا�و�ر ا لہل‬ ‫تاعلٰییک دم�د ا�و�ر رصن�تاک وقتٓا �ن اچنہپ �۔ ا لہل اعتلٰی ےن ا پین‬ ‫�ز بر�دستوق�تاک اہتھ کداھ تے وہ ئے انرگیز و�احر�ا�ریک اس�ز�ش‬ ‫کو انکا�م و نا مر�ا�د انب�د یا �۔ ا�و�ر ا پےنہفیلخٔ ربحق ا�و�رُا�سیک امج عت‬ ‫کی افحظت ےک ریغومعملی اس ما �نرک�دیے ا�و�ر اسی رطخنا�ک‬ ‫طوفا �ن اخم لتفیکوککھ ےس رحتیک دجیدیسیج ا ٰلیہ رحتیک‬ ‫کا و �ہ وپ�د�ا اگلیا سجیک اشخںیٓا�ج ر �وئے زمنی ںیم لیھپیئگ‬ ‫ہںی �۔ ا�و�رسجیک دب�ولتغیلبت و�ا شاعت ا سال�ماک ایک اعملریگ‬ ‫�ا �و�رمکحتسم اظن�م اقئم وہ چاک ےہ �۔ ا �ن رطخنا�ک ا�و�ر امجعت ےک‬ ‫لےی اتناہئی رپ یاش �ننک احلا�ت ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن ایک‬ ‫نمظ ےک ذ�ریہعیھب اپےن انقابلریخستزع�م ا �و�روتکل یلع ا لہلاک‬ ‫�اظاہ�ررکتے وہ ئے اخمفلنی احدمیت�‪،‬وصخصًا احر�ا�روک اخم طب‬ ‫کرتے وہئے رفما یا �‪:‬‬

‫پڑ�ھ ےکچ احر�ا�ر ا پین اتک �ب زندگی‬ ‫ہوگای ٹھپ رک وہ�ا ُا �ن اک ابح �ب زندگی‬ ‫لوٹےن ےلکن ےھت وج ا من و وکس �ِن اسکیب �ں‬ ‫خو�د انیہ ےک ٹل ےئگ نسح و ابش �ب زندگی‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع ےک �‪5�2‬سالہ َد �و�ر‬ ‫خال فتاک د�وسر�ا ڑب�ا ہنتف �‪�1� 9�5�2‬ء ات �‪�1�9� 5� 4‬ء ےک اسف�د�ا �ت اجنپ �ب‬ ‫را�دوکدیہشرکنے‬ ‫تےھ �۔نج ںیم امج عت احدم یہ ےک دعتم�د اف �‬ ‫کے الع �و�ہ وسعی امیپنے رپ ا حاب�ب امجعت ےک امو�ا�ل و�امال�کوک‬ ‫جال یا ا�و�ر ولٹا ایگ �۔اک�ر�و با�ر ابت �ہ ےیک ےئگ ا �و�ر وپ�ر �ے وصبہ ںیم‬ ‫را�د امجعتاک وسشل ابیئاک �ٹایکگای �۔ ا �س وخفان�کرحتیک‬ ‫�ا ف �‬ ‫کی تشپ انپہی وکحمت اجنپ�برک�رہییھت �۔ امت�م ڑب�ے ڑب �ے‬ ‫�اخاب�ر�ا�ت ںیم امج عت ےکالخ�فلسلسم اتشاع گن�ل ازی�ییک اج�رہی‬ ‫رقا�ر د یا اج�رہاتاھ �۔‬ ‫را�دوک و�ا جب اقللت �‬ ‫تیھ ا�و�ر امجعت ےک اف �‬ ‫شو�ر�شرکنے و�ا لو �ں ںیم ےس رہیسکیک ز با �ن رپ ایک یہ رعن�ہ‬ ‫تاھ ہکمہ احدم یتوکاٹمکر د�م ںیل ےگ �۔ ا �ن رپٓا شو �ب اح لا�ت‬ ‫مںی رضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع ےن ا لہلاعتلٰی ےسربخ اپکر‬ ‫جامعتوکیلست د�یہکدخ�ا اعتلٰییک اگنیل ا شا�ر �ےرک�رہی ےہہک‬ ‫�و�ہ ریم�ی دم�د ےک ےیل د� �وڑ�ا الچٓا�ر ہا ےہ �۔ ا�س ےک دعب ا لہلاعتلٰی‬ ‫نے اکییک اح لا�ت دبت یلرک�دیے ال ہو�رتیمسضعب اقمما �ت‬ ‫پر زج�و�ی ام�رشل ال�ء اگلکررمکز�ی وکحمت ےنوش�ر�ش دنسپ �و �ںاک‬ ‫قعل عمقرک�دیا �۔ ا �و �ر ہی تہب ڑب�ا وخ�فیھبضحم دخ�ا ےکلضف ا �و �ر‬ ‫خالفتیک ربکت ےس ا من ںیم دبتیل وہگای �۔‬ ‫پرھرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لث رحہم الہل اعتلٰی ےک د �و�ر‬ ‫خال فت ںیم ایک تہب ڑب�ی اس�ز�ش ایت�ریکیئگ �۔ ر بو �ہ ریول �ے‬ ‫�اٹسنشی ےکومعملی ونعتی ےک و�ا قہعوک ا خاب�ر�ا�ت ںیم اتشاع�ل‬ ‫گن �ازی�ی ےک ذ�ر یہع وہ�ا د�ےرک ےبشام�ر ا حدمیو �ںوکدیہشکای‬ ‫گای �۔ ُا �نیک �امالک�‪ ،‬اک�ر�و با�ر�ی رم�اکز ا �و�ر اجئدی�ا�د �و �ںوک وسعی‬ ‫یپامنے رپذن�رٓاتشایکایگ ا�و�رول �ٹ ام�راک اب�ز�ا�ریھبرگ�مایکایگ �۔‬ ‫�الہلاعتلٰی ےنضحم ا پےنلضف ےس ا �س ا تناہ ئی رپٓا شو�ب َد �و�ر ںیم‬ ‫لثیک دعائو �ں‬ ‫بیھ امج عتوکاہس�ر�ا د یا ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث ؒ‬ ‫�ا�و�ر رپکحتمدت �ا بریےک ےجیتن ںیم امج عتیکیتشک ابتہی وبربا�د�ی‬ ‫سےوفحم�ظ وما مو �ن وہکراس حلاکمایبی ےس انکمہ�ر وہئی �۔ ُا �س‬ ‫�وقت ےکرمکح�ا �ن ذ �و�افلاق �ریلعوٹھب �‪ ،‬ےسج املع �ء ےن ہیکتاہک اھت ہک‬ ‫�اگرٓا�پ �‪9�0‬سالہاق�د یا نی ہلئسملحرک�د یںوت مہ ا پین د�ا � ھڑوی �ں‬ ‫سےٓا �پ ےک وب �ٹ اپلشرک یں ےگ �۔ دخ �ایک دقتیر ےن انیہ املع�ء‬ ‫�ا�و�ر ُا �ن ےک ایسسی وفیلح �ں ےک ذ�ریہعرس بر �ا �ہ وکحمت ذ �و�ا فلاق�ر‬ ‫عیلوٹھبوک اقدت�ا�ر ےس اٹہ�د یا ا �و�ر ابلآخر ایک اظب ہرزمک�و�رسیک ںیم‬ ‫�ا �نوکہتخت ٔ�د�ا�ر رپ اکٹل�د یاایگ �۔‬ ‫�اسی رط�ح رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی ےک‬ ‫�َد�و�ر الخفت ںیم �‪�1�9� 8� 4‬ء ںیم وفجی رمکح�ا �ن ا �و�ر ڈٹکرٹی رنج�ل‬ ‫ضای�ء القح ایکٓا مرقلطم وفجی رمکح�ا �ن ا �و�ر ان�م اہن�ددص�ر اپسکات �ن‬ ‫نے ایک رسو�ائے ز مانہٓا�ر�ڈنیسن انفذرککے امج عت ا حدم یہ‬ ‫پر اپےنٓا �پوکاملسم �نےنہک ای اپےنںیئتاملسم �ن اظہررک نے �‪،‬‬ ‫�ا�ذ�ا �ن دیےن�‪،‬ہملکہبیط ڑپھےن ا �و�ردجسموکدجسمےنہک وغری�ہمسقیک‬ ‫جابر �انہ ا�و�ر اظلامنہ دقنغںی اگل�د یں �۔ رھپایک ٹفلٓاپریرٹاسمل‬ ‫قرییش ےک اغو�ا اک ڈ�ر�ا مہ رچاکروضح ؒ�ر ےک الخ�ف ایفٓا ئیٓا�ر‬ ‫کوٹ�ا ئییئگ �۔ ا�س انپا�ک ا�و�ر ا تناہ ئی ایھبنک اس�ز�شاک ا صل‬ ‫قمدصہفیلخٔ وقت رپ اہتھ ڈ�ا لان ا �و�ر امجعت ا حدم یہوکالخفت ےس‬ ‫مرح�و�مرک�دیان اھت �۔ انچنہچ ا�س وخفان�ک اس�ز�شوک اھب پنےت وہ ئے‬


‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫ۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫راتا ےہ ی ۡع ُب ُد ۡون ِن ۡی لَایُش ِرکوۡ َن ِب ۡی‬ ‫ف م‬ ‫َ ًۡ‬ ‫شیئاکہ و�ہ افلخ�ء ریم�ی ابع�د�ترک یں‬ ‫گے ا�و�ر ریم�ے استھیسکوک رشیکںیہن‬ ‫کریں ےگوگیا و�ہ اخلص ومحد ا�و�ررش�ک‬ ‫کے دشید رت ین دشنم وہ �ں ےگ �۔رگم دنای‬ ‫ت‬ ‫کے اب� شدا�ہ وت رش�ک یھبرکیلےت ںیہ ٰ‬ ‫ح�ی‬ ‫کہ رسو�لرکیمﷺ رفماتے ںیہ �۔ ہییھب‬ ‫ممنکےہہکا�نےسیھبکرفکوب �ا �حیھباص�د �ر‬ ‫ہوجائے �۔ سپ و�ہ ا�سٓا یت ےک دصم�ا �ق‬ ‫کس رط�ح وہکسےتںیہ �۔’ �’ �(فتریسریبکدلجمشش‬ ‫فصہح �‪)�3�7�4‬‬

‫خال فت ا حدم یہوکوفحم�ظ رھکےنیک اخطررضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ‬

‫نےرجہ�تاک ا�ر�ا�د�ہ رفمایا �۔ ےسج ا لہلاعتلٰی ےن اپین اتئدی�ورصن�ت‬

‫سےاک مای�ب انبیا ا�و�رٓا�پ ےن ا�ساکمای�ب رجہ�ت ےک دعب‬ ‫لدن �ن ںیم ایق�م رفما یا �۔ ا�و�ر رھپ ا پےناکسی اسلہ َد�و�ر الخفت‬ ‫مںی زبر�دست ا�و�ر ا قنال�بٓافر ینرحت یاک�ت ےک ذ�ریہع امجعت‬

‫�احدم یہیک امع�ر�توک دنای رھبںیم وبضم�طوتسممکح اینب�د�و �ں رپ ا سوت�ا�ر‬

‫کر �د یا �۔‬

‫سدینا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬

‫�الزعیز �‪�2�0�0�3‬ء ںیم بصنم الخفت رپ افئز وہئے�۔ دخ�ا ےک‬

‫فلض ےسوضح�ر انو�ر ےک َد�و� خرالفت ںیم امجعت ڑب�ی زیت�ی‬

‫سےرتقییک انم�ز�ل ےطرکتی یلچٓا�رہی ےہ�۔ دنای رھبںیم دقعنم‬

‫ہونے و�ا لے امج عت ا حدم یہ ےک ہسلج اہئے اسلانہ ںیم ہقلعتم‬ ‫ماملکیک رسبر�ٓا�و�ر�د �ہ ایسسی ایصخش�ت یھب ڑب�ی دعت�ا�د ںیم‬

‫شامل وہکر امجعت احدم یہیک رُپ ا منیغیلبتوکشوش �ں ا�و�راک� شوو �ں‬

‫کورخ �ا �ِجنیسحت شیپرکتی ںیہ �۔‬

‫حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی ےک َد�و� خرالفت ںیم دعتم�د‬

‫نےئامملک ںیم احدم یتاک وپ�د�ا اگل ا�و�ر دنای رھبںیم الکوھ �ں دیعس‬

‫�ر�وحںی ا سال�م احدمیت ںیم د�اخل وہ ئی ںیہ �۔‬

‫�ا�سَد�و�رںیماپسکات�نتیمستہبےسوکلم�ںںیمامجعت‬

‫ںیموص�م‬ ‫کو دش یدالکشم�ت ےسزگ�رنا ڑپ�ا ا �و�روصخصًا اپسکات ن عم‬

‫�احدمیو �ںوک اپبدنالسسلایکایگ �‪ُ ،‬ا �ن رپوھجٹےدقم ما�تاقئم ےیک‬

‫گےئ ا�و�ر د� جرون �ں احدمیو �ںوک ‪Target Killing‬کا اشننہ‬

‫بانکر ہتغیت ےب د�ریغ ایکگای �۔‬

‫�‪2�8‬؍میئ �‪�2� 0�1� 0‬ءوک الہو�ریک د�و احدم یہ اسم جدمںیملظ‬

‫�وبربریتیک ایک تہب ڑب�ی د�ا سات �ن رقمیکیئگ �۔ دہتشرگ �د‬

‫محہلٓا�و�ر�و �ں ےن اسال�م ےک ان�م رپ �‪8�6‬ہنےت احدم�یاملسم نو �ںوک‬

‫پین افسکانہ ذنہتی ا�و�ر ا سال�م دمشین‬ ‫مو�ت ےکاھگ�ٹ ا تا�ررک ا ظ‬ ‫کا وبث�ت د یا �۔رگم�ا �ن بس �لم�و �ں ےک اب�و جو�د امجعت اپےن‬

‫حموب �ب اما�میک ایق�د�ت ںیم دنای رھبںیم رتقی رپرتقیرکتی یلچ‬ ‫جا �رہی ےہ �۔ ا�و�ر ہی وج�ر�وسمت ا �و�راظملم امجعت ےک اپئے ابث �ت‬

‫مںی زغل�ش دیپ�ا ہنرکسےک ا�و�ر امجعت رہوخ�ف ورطخےسٓا�ز�ا�د‬ ‫ہوکر الخفت ےک دقم�س د�امن ےس و�اسبہت وہکربش و�ر �و�ز‬

‫ہبلغقح رپٓاگے یہٓاگے ڑبھیت یلچ اج�رہی ےہ �۔رضح�ت‬ ‫شا ہر�ا�ہ ٔ‬

‫صمحل ومعو�د رضی ا لہلہنعرفماتے ںیہ�‪‘�‘ :‬جسوک دخ�ا ہفیلخ انبتا‬ ‫ہےوکئیںیہن وج ا�س ےکاکمو �ں ںیم ر�و�ک ڈ�ا�ل ےکس �۔ ا�سوک‬ ‫�ایکوق �ت ا�و�ر اقاب�ل دیا اج تا ےہ ا�و�ر ایک ہبلغ ا �و�راکمایبی ا �س‬ ‫کی رطف�ت ںیم رکھ د�ی اجتی ےہ �۔’ �’ �(�افللض اق�د یا �ن�‪2� 5� ،‬؍ما�ر �چ‬ ‫�‪�1� 9� 4� 1‬ء �)‬

‫َّ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنع َول َ ُی َب ِّدلَن ُہ ۡم ِّم ۢۡن بَ ۡع ِد‬ ‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمنا کیریسفت ایب �نرکتے وہئے رفماتے ںیہ�‪ ‘�‘ :‬جب‬ ‫بیھ وقمی وط�رپر اسالمی الخفت ےکلےئوکئی وخ�ف دیپ�ا وہگا‬ ‫�ا�و�رولگو �ں ےک لدو �ں ںیم ون�رِ�ایام �ن ابقی وہگا الہلاعتلٰی ا�س وخ�ف‬ ‫رضو�ر ا یےساسما �ن دیپ�ارک�د�ےاگکہنج ےساملسمنو �ں‬ ‫کے دعب �‬ ‫کا وخ�ف ا من ےس دب �ل اج ئےاگ �۔’ �’ �(فتریسریبکدلجمششہحفص �‪)�3�7�7‬‬ ‫توصیراک د�وسر�ا ُر�خ دکیےنھ ےک ےیل انج�بلضف دمحم ویسف‬ ‫�زئی ا سات�ذ اج مہع ونب�ر�ی اٹ �ٔو �نرک�ا چییکرحتیراک ایک ا تقاب �س‬ ‫�د�ر�جایک اج�ر ہا ےہ�‪‘�‘ :‬سمامل�ن رت�س رہے ںیہہکاک�ش امہ�ر�ی‬ ‫وہا�‪ ،‬اک�ش امہ�ر�ی ایک‬ ‫�ایک الخفت وہتی �‪ ،‬امہ�ر�ا ایک ہفیلخ ت‬ ‫با� شداہت وہتی�‪،‬اک�ش امہ�ر�ا ایک اب� شدا�ہ وہتا سجیک اب�ت وپ�ر�ی‬ ‫وہا سج ںیم‬ ‫�دنای ےکاملسم نو�ںیک اب�ت وہتی سج ںیم �وز�ن ت‬ ‫ظعتم وہتیسج ںیم اجشعت وہتیسجیک وجہ ےس قاو�ا �مدحتم �ہ‬ ‫مںی ا �نیک تیثیح وہتی اعلیم رب�ا�د�ر�ی ںیم ا �نیک تمیق وہتی‬ ‫وہا � �۔’ �’‬ ‫�ویوٹ پا�و�رںیما �ناکاقم�موہتاالسمیتوکنلسںیما�ساکان�م ت‬ ‫وڑ �ہ کٹخ �۔ ام�ر�چ �‪�2�0� 0� 0‬ءہحفص �‪)�5�8‬‬ ‫�( ما ہان مہ القح ک ا �‬

‫توحدیاک ایق�م‬

‫�ٓا یت اتسالخ�ف ںیم الخفتیک ایک ربکت ا �ن الاف�ظ ںیم‬ ‫ۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫بای �نیکیئگ ےہ �۔ ی ۡع ُب ُد ۡون ِن ۡی لَایُش ِرکوۡ َن ِب ۡی ش ۡیئا�و �ہ ریم�ی‬ ‫رہھٹائںی‬ ‫عاب�د�ترک یں ےگ�‪ ،‬ریم�ے استھیسکوک رشیکںیہن �‬ ‫گے �۔رق�ٓا�نرکیم ےسیھب ہیاثبت ےہہک امت�م ا بنای�ء و رملسنی و‬ ‫ما مو�ر ین و افلخ�ءیک تثعب ا�و�روہظ�راک اصل دصقموتحدیاک ایق�م‬ ‫َ‬ ‫ہوتا ہے �۔اسیج ہک ا لہلاعتلٰی رق�ٓا �نرکیم ںیم رفماتا ےہ�‪ٰ :‬یـقوۡ ِم‬ ‫ۡ ُ ّٰ َ ُ‬ ‫َُۡٗ‬ ‫اع ُبد ۡواالل َہ َمالک ۡم ِم ۡن ِال ٰ ٍہ غیرہ۔ �(�ا �‬ ‫لاعرا�ف�‪�)�6�0� :‬ا�ےریم�ی‬ ‫قو�م ! ا لہلیک ابع�د�ترک�و �۔ ا�س ےک وس�ا اہمت�ر�ا ا �و�روکئی وبعم�د‬ ‫ہنںی �۔‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ی ۡع ُبد ۡون ِن ۡی لایُش ِرکوۡ َن‬ ‫َ ً‬ ‫ِب ۡی ش ۡیئاکیرصتخمریسفت ایب �نرکتے وہئے رفماتے ںیہ�‪‘�‘ :‬پرھ‬

‫حرض�تحلصم‪ ‬ومعو�د�رضی ا لہل ہنع‬ ‫ناظ�م الخفت ا �و�روتحدیاک ذکررکتے وہئے‬ ‫راتے ںیہ�‪ ‘�‘ :‬یہ ایک دھوکا ےہہکہلسلس‬ ‫ف م‬ ‫خالفت ےس رش�ک اتلیھپ ےہ ا�و�ردگیو�ں‬ ‫کےاقئم وہنےاک رطخ�ہ ےہویکنہکٓا �ج ےس‬ ‫تری�ہ وساس�ل ےلہپ دخ�ا اعتلٰی ےنوخ�د ا�س ایخ�لوک ر �ّد رفما�د یا ےہ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫کوینہک افلخ �ءیک تبسن رفماتا ےہ ی ۡع ُب ُد ۡون ِن ۡی لَا یُش ِرکوۡ َن ِب ۡی‬ ‫َ ً‬ ‫ش ۡیئا �(�الون�ر�‪ )�5�6� :‬لخاف�ء ریم�ی یہ ابع�د�تایکرک یں ےگ ا�و�ر‬ ‫رقا�ر د یں ےگ �۔ دخ�ا اعتلٰی اج نات‬ ‫مری�ےاستھیسکوکرشیکںیہن �‬ ‫تاھ ہک ایک زمانہ ںیم الخفت رپ ہی اعرت�ا �ضایک اج ئےاگکہ ا �س‬ ‫سےرش�کاک اندیہش ےہ ا�و�رریغاممو�ریک اطاعت اجئزںیہن سپ‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےنٓایت ا تسالخ�ف ںیم یہ ا�ساک وج�ا�ب د�ے د یاہک‬ ‫خالفت رش�ک الیھپنے و�الیںیہن ہکلب اسے اٹمنے و�الی وہگی‬ ‫�ا�و�رہفیلخرشم�کںیہن ہکلبومحدّ وہ �ں ےگ و�رنہٓا یت ا تسالخ�ف‬ ‫مںی رش�ک ےک ذکراک ا �و ک�رو ئی ومقہع ہن اھت �۔’ �’ �(کو �ن ےہ وجدخ �ا‬ ‫کےاک�موک ر�و�ک ےکس�‪ ،‬انو�ا�ر�ا علول�م دلج �‪2‬فصہح �‪1�3‬تا �‪)�1�4‬‬

‫�اخاب�رمیظنت ا لہدحیث ےک دمیر اہن یترسح�ت ےس ےتھکل‬ ‫ہک‘�‘�اگر زندگی ےک ا �ن ٓاخر�ی احمل�ت ںیم ایک دفہعیھب‬ ‫ہںی �‬ ‫خالفتٰیلع اہنم�ج انلوب�ۃ اک اظن�ر�ہ بیصن وہگای وت وہکسات ےہہک‬ ‫متل اسال مہییکڑگب�ی ونس�ر اجئے ا �و�ر ر�وٹاھ وہ�ا دخ�ا رھپےس‬ ‫ما �ن اجئے ا �و�رونھب�ر ںیمرھگ�ی وہئی تلم اسال مہییک ہی ان �ٔو اشید‬ ‫کیس رط�ح ا�س ےکرنغے ےسلکنرکاسحل اعفتی ےس انکمہ �ر‬ ‫ہوجائے و�رنہ ایقمت ںیم دخ�ا مہ ےس وپچےھاگ ہک دنای ںیم مت‬ ‫نے رہایک اقدت�ا�ر ےک ےئل زمنی ومہ�ا�ریک �۔ایک اسال�م ےک ہبلغ‬ ‫�ا �و �ررق�ٓا �نرکیم ےک ا قدت �ا �ر ےک ےئلیھبھچکایک �؟ ’ �’ �( ہتف ر � �وز �ہ‬

‫نتمیظ الہدح یث ال ہو �ر �‪1� 2‬تسربم �‪�1�9�6�9‬ء�)‬

‫ناشرک�ی ہنرک �و‬

‫خالفتاکاناع�ما�نولگو�ںےکےیلدقم�رےہوجا�ستمعن‬ ‫کی دق �ررکتے ںیہ ا�و �ر ا �سیک اقب ےک ےیل الہلاعتلٰی ےکوضح�ر‬ ‫عا جز�انہ د عائںیرکتے ر ہےتںیہویکنہکٓا یت اتسالخ�ف ےکٓاخر‬ ‫رانو �ں ےس ا�س تمعناک عود �ہ‬ ‫مںی ا لہلاعتلٰی ےن اتبیاہےہک انف م‬ ‫ہنںیایک ایگ�۔ سپ الخفت ےک اظن �م ےس د� ئایم وط �ر رپایضیف�ب‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک ا�س اظن�م ےک ہشیمہاج�ر�ی ر ہےن‬ ‫ہونے ےک ےیل �‬ ‫کے ےیل الہلاعتلٰی ےکوضح�ررثک�ت ےس د عائںییک اجئںی اتکہ‬ ‫�ا لہلاعتلٰیاک ہی عود�ہ امہ�ر�یولسن �ں رپطیحم وہجائے �۔ ا لہلاعتلٰیاک‬ ‫َ َ َ ٰ َ َ ُ َ ُ ٰۡ ُ َ‬ ‫�ا � شرا �د ےہ �‪َ :‬و َم ۡن کف َر ب ۡع َد ذل ِک فاول ٰٓ ِئک ھ ُم الف ِسقوۡن۔ �(�ا لون�ر �‪:‬‬ ‫�‪�)�5�6‬ا�و�ر وجُا�س ےک دعبیھب انشرک�یرک�ےوتیہی و �ہ ول�گ ںیہ‬

‫� ‬ ‫را �ن ںیہ �۔‬ ‫جو انف م‬ ‫حرض�تحلصم ومعو �د رضی الہلہنع ا �سٓا یت ےکنمض ںیم‬ ‫راتے ںیہ�‪‘�‘ :‬متںیہ ولعم�م وہنا اچ ہےئہکرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫ف م‬ ‫لعہی‪ ‬ا سلال�م ےن دق�ر �ِت اث نہی ےک زن �و�ل ےک ےیل د عا�ٔو �ںیک وج‬ ‫شر�ط اگلئی ےہ و �ہیسک ایک زمانہ ےک ےیلںیہن ہکلب ہشیمہ ےک ےیل‬ ‫ہے �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک زندگی ںیم ا �س ا� شرا�داک‬ ‫یہبلطم اھت ہکریم�ے زمانہ ںیم مت ہی دعارکتے رہوہکںیہمت‬ ‫ہپیل الخفت بیصن وہ �۔ ا�و�ریلہپ الخفت ےک ز مانہ ںیم ا �س د عا‬ ‫کا ہیبلطم اھت ہک اٰلیہ ا�س ےک دعبںیمہ و �ہ د �وسر�ی الخفت ےلم‬ ‫�ا�و�ر د�وسر�ی الخفت ںیم ا�س د عا ےک ہیینعم ںیہہکںیہمت رسیت�ی‬ ‫خال فتےلما �و �ررسیت�یالخفتںیما �سد عاےکہیینعمںیہہکںیہمت‬ ‫چوتیھ الخفت ےلم �۔ ا یاس ہن وہہکاہمت�ر�ی اشمت اعام �ل ےس ا �س‬ ‫عنتماکد�ر �و�ا�ز�ہمترپدنبوہجائے �۔سپہشیمہالہلاعتلٰیےکوضح�ر‬ ‫�د عا�ٔو �ں ںیموغشم�ل رہو ا�و�ر ا �س ا مروک اچیھ رط�ح ای�د رکوھہک‬ ‫جبکتمت ںیم الخفت رہےیگ دناییکوکئیوق�ممت رپ اغ لبںیہن‬ ‫رفظمونموص�ر وہگےویکنہک ہی دخ �ا‬ ‫�ٓاسےکیگ ا�و�ر رہدیم�ا �ن ںیم مت �‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫کا عود �ہ ےہ وج ا�س ےن ا �ن ا لاف�ظ ںیمایک ہک َو َع َدالل ُہ ال ِذیۡ َن‬ ‫واالص ِل ٰح ِت ل َ َی ۡس َت ۡخ ِل َف َّن ُھ ۡم فِی الۡاَ ۡ‬ ‫ٰا َم ُنوۡا ِم ۡن ُک ۡم َو َعم ُل ّٰ‬ ‫ض ا �و�ر‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ا�س اب �توک یھب ای �د رکوھہک َو َم ۡن َک َف َر بَ ۡع َد ٰذل َِک َفاُولٰٓئ َک ھ ُمُ‬ ‫ِ‬ ‫ٰۡ ُ‬ ‫الف ِسقوۡ َن دخ�ا اہمت�ر�ے استھ وہ ا �و�ر ابد�ا لآ با�دکتمت ا �سیک‬ ‫برگزید �ہ امج عت ر ہو �۔’ �’ �(خالفت ر�ا شد �ہ�‪ ،‬انو�ا�ر�ا علول�م دلج �‪1�5‬فصہح‬ ‫�‪1� 5� 2‬تا �‪)�1� 5� 3‬‬

‫�اقامِت ٰولص�ۃ‬

‫�ٓایت ا تسالخ �ف ےک دعب اگیل یہٓا یت ںیم الہلاعتلٰی ےن‬ ‫�ایام �ن النے و�الو �ںوکامن�زاق ئمرکنے ا �و�ر ا�د�ایئیگ کزٰو�ۃیک رط�ف‬ ‫توجہ دلاتے وہئے رسو�لیک ا طا عتاک مکح د یا ہے �۔ الخفت‬ ‫کےایق�م ےک دعبامن�ز ا�و�ر کزٰو�ۃیک ا�د�ایئیگ ےکاستھاستھ رسو �ل‬ ‫رکا ےہہک ا�ساک قلعت‬ ‫کی اطا عتاک ذکر ا �س اب �توک و � ضاح ت‬ ‫َ َ ۡ ُ َّ ٰ َ َ ٰ ُ‬ ‫خال فت ےس ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ�‪ :‬واقِیموا الصلوۃ واتوا‬ ‫َّ ُ ُ‬ ‫َّ ٰ َ َ َ ۡ ُ َّ‬ ‫الزکوۃ وا ِطیعوا‬ ‫الر ُسوۡ َل ل َ َعلک ۡم ت ۡر َح ُموۡ َن �۔(�الون�ر�‪�)�5�7� :‬ا �و�ر امن �ز‬ ‫کو اقئمرک�و ا�و�ر کزٰو�ۃ ا�د�ارک �و ا �و�ر رسو�لیک ا طاعترک �و اتکہمت‬ ‫پر رحمایک اج ئے �۔‬ ‫رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنع ا �س ٓا یترکیہمیک‬ ‫فتریسںیم رفماتے ںیہ�‪�‘�‘ :‬اقامِت ٰولص�ۃ یھب اپےنحیحص ونعم�ں‬ ‫مںی الخفت ےک ریغبںیہن وہیتکس �۔ ا �و �ر ا �سیک وجہ ہی ےہہکٰولص�ۃ‬ ‫کا رتہب ین ہصح ہعمج ےہ سج ںیم ہبطخ ڑپھا اج تا ےہ ا �و �روقمی‬ ‫رو�رتو �ںوکولگو �ں ےکاس مےن رکاھ اج تا ےہ �۔ ا �باگرالخفت‬ ‫ض �‬ ‫رضو�ریا �تاک ہتپسک رط�ح گلاتکس ےہ �۔‬ ‫کا اظن�م ہن وہوتوقمی �‬ ‫ثمًالپاسکات�نیک امجعوت�ںوکایک ملع وہاتکس ےہہکنیچ ا �و رجاپا �ن‬ ‫�ا �و�ر دیرگامملک ںیم اسال �میک ا شا عت ےک ہلسلس ںیمایک وہ‬ ‫�ر ہا ےہ ا�و�ر اسال�م ُا �ن ےسنک رق با نوی �ںاک اطملہبرک ر ہا ےہ �۔‬ ‫�اگر ایک رمکز وہگا ا �و�ر�ایک ہفیلخ وہاگ وجامت�ماملسمنو �ں ےک‬ ‫نز�دیک و�ا جب الاطا عت وہاگ وت ُاسے امت�م اکان�ف اعلم ےس‬ ‫�ر پو�رٹںی یتچنہپ رہںییگہک اہی �ں ہی وہ رہا ےہ ا �و�ر و ہا �ں و �ہ وہ‬ ‫�ر ہا ےہ ا �س رط�ح و �ہ ولگو �ںوک اتب ےکساگ ہکآ�ج الف�ںمسقیک‬ ‫رضو�ت ےہ ا�و�رآ�ج الف �ںمسقیک دخ ما�ت ےک ےئل‬ ‫قربانوی �ںیک �‬ ‫�آ �پوکشیپرکنےیک اح جت ےہ … رغ�ض ہعمج وجامن �زاک رتہب ین‬ ‫صحہّ ےہ اسی وص�ر�ت ںیم احنس رط یق رپ ا�د �ا وہکساتہے بج‬


‫� ‬ ‫سماملنو �ں ںیم الخفتاک اظن�م ومجو�د وہ �۔ انچنہچ دیھکول امہ�ر �ے‬ ‫�اند�ر وچنہک ایک اظن�م ےہ ا�س ےئل ریم�ے ابطخ�ت ہشیمہ اہم‬ ‫رضو�ریا�ت ےکقلعتم وہ تے ںیہ ا�و�ر ہی ا لہلاعتلٰیاک ا حاس �ن‬ ‫�وقیت �‬ ‫ہےہکیئک ریغاحدم�ییھب ا�ن ےساتمٔثر وہئے ریغبںیہن رہےت …‬ ‫�اسی رط�ح اطا عتِ رسو�لیھبسجاک ا�سٓا یت ںیم ذکر ےہہفیلخ‬ ‫کے ریغبںیہن وہکسیتویکنہک رسو�لیک اطاعتیک اصل رغ�ض ہی‬ ‫ہوتی ےہہکبسوک وحد�ت ےک یاک شرہت ںیم رپ�و دیا اجئے�۔‬ ‫ی�ُ�و �ںوتاحصبہؓیھب امن�ز یں ڑپ ھےت ےھت ا�و�رٓا�جلک ےکاملسم �نیھب‬

‫نام �ز یں ڑپ ھےت ںیہ �۔احص ؓبہیھب جح رکتے ےھت ا�و�رٓا�جلک ےک‬ ‫سمامل �نیھب جح رکتے ںیہ رھپاحصبہؓ ا �و�رٓا�جلک ےکاملسمنو �ں‬ ‫مںی رف�قایک ےہ�؟ یہی ےہہکاحصبہؓ ںیم ایک اظن�ماک اتبع وہنے‬ ‫دحامک�لوکیچنہپ وہئییھت انچنہچ‬ ‫کی وجہ ےس اطا عتیک ر�و�ح ِ‬ ‫�رسو�لرکیمﷺ بجیھبوکئیمکح دیےت احص بہُؓاسی وقت ُا �س‬ ‫پرلمعرکنے ےک ےئلڑھک�ے وہجاتے ےھت �۔نکیل ہی اطاعت‬ ‫کی ُر�و�ح ٓا�جلک ےکاملسمنو �ں ںیمںیہن �۔املسم �ن امن�ز یںیھب‬ ‫پڑھںی ےگ�۔ ر� �وز�ےیھب ھکرںی ےگ جحیھبرکیں ےگرگم ا�ن‬ ‫کے ا ند�ر اطاعتاک ام�د�ہںیہن وہگاویکنہک اطاعتاک ام �د�ہ اظن�م ےک‬ ‫غبریدیپ�اںیہنوہکسات �۔سپبجیھبالخفتوہگیاطا عتِرسو�ل‬ ‫بیھ وہگی �۔ ’ �’ �(فتریسریبکدلج �‪ 6‬ہحفص �‪3�6� 8‬تا �‪)�3�6� 9‬‬ ‫ہک‘�‘ الخفت‬ ‫رطا�ز ںیہ �‬ ‫کالم ونیس اشہد دب�ر الف حی رقم �‬ ‫ناگزیر ےہالخفت ےک ریغبہنوت دین اغلبٓاکسات ےہ ہن دع �ل و‬ ‫�اناص�فاک ایق�ملمع ںیمٓاکسات ےہ ہنرشمکانہ اظن�ماک اختہم وہکسات‬ ‫ہے �۔ ہن امن�زاکلمکم ایق�م وہکسات ےہ �۔ ہن کزٰو�ۃ اک وپ�ر�ا ا تناظ�م‬ ‫رفو�غ اپکسیت ےہ ہن رب�ائیمتخ وہکسیت‬ ‫نافذ وہکسات ےہ�۔ ہن یکین �‬ ‫ہے �۔ ہن ہعمج وعدی یناک ا تناظ�م وہکسات ےہ �۔ ہن ا لہل ےک رسو�لیک‬ ‫پو�ر�ی اطا عت وہکسیت ےہ �۔ ہناملسمنو �ںیک اح لت د�رست وہکسیت‬ ‫ہے �۔الخفتیک ریغبزندگیزگ�ا�رنا اج لہتی ےہ �۔ہکلبانیج د�رست‬ ‫ہنںی �۔ الخفت ےک ریغبا سال �م ا پا ہج لُ�ولا ا �و �رڑگنل �ا ےہ �۔’ �’ �( ہتف‬ ‫�ر � �وز �ہ یئن دنای دہیل �‪1� 1‬؍ما�ر�چ �‪�1�9� 9� 2‬ء�)‬

‫پس امجعیت ا�و�روقمی رت قی�‪ ،‬وحد�ت وجکییتہ ا�و�ر ابہیم ا لتف‬ ‫را�د امج عت اطا عت اما�م ا�و�ر‬ ‫�وحمتب ںیمرمضمےہ �۔اگرامت�م اف �‬ ‫�اطاعت اظن�میک کلس ا�و�رڑل�ی ںیم ومتوی �ںیک رط�ح رپ�و ئے‬ ‫�رہںی ا�و�ر ابہیم دمہ�ر�د�ی ا�و�ر ابہیم ا حرت�ا�میک د�ولت ےس املا ام�ل‬ ‫�رہںیوت امجعیت رتقی ا�و�روخشاحلییک فرات�روک رپگل اجتے ںیہ �۔‬ ‫�ا تاح�د �و ا تاف�قیک ر�و�ح یہ ےہ وج رہاعمشر�ےیک اج �ن ا�و�ریسک‬ ‫جامعتیک اصل اچہپ �ن وہتی ےہ �۔ ذٰہل�ا ا لہلاعتلٰییک ا�س تمعن‬ ‫�ا�و�ر ر�وحانی ا خو �تیک د�ل وجا�ن ےس دق�ررکتے وہئے ا �س‬ ‫پر ا لہلاعتلٰیاکیلمع رکش اجبلانا اچ ہےی �۔یبنرکیمﷺ اک ا� شرا�د‬ ‫ہک‘�‘ جبمت ایک اہتھ رپعمج وہ ا�و�راہمت�ر�ا ایک امری‬ ‫ماب�ر�ک ےہ �‬ ‫وتڑنا اچہےاتکہاہمت�ر�ی‬ ‫ہو ا�و�ررھپوکئیصخش اہمت�ر�ی وحد �توک �‬ ‫جامعت ںیمرفتیق دیپ �ارک �ےوت ا �س ےسعطق قلعترکلو ا �و �ر‬ ‫رفق �‪،‬‬ ‫�ا �سیک اب �ت ہن امنو �۔’ �’ �(حصحی ملسم�‪،‬اتک�ب الاما� �رۃ �۔ اب �بمکحنم �‬ ‫حدیث �‪)�3�4� 4� 3‬‬

‫رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع وحد �ت ِقومی ا �و�ریتہجکی‬ ‫کے اسی اہمہتکنوک ایب �نرک تے وہئے رفما تے ںیہ�‪‘�‘ :‬پس مت‬ ‫خو�ب ای�د رکوھہکاہمت�ر�ی رتقای �ت الخفت ےک استھ و�ا سبہت ںیہ‬ ‫�ا�و �رسج د �نمت ےن ا �سوک ہناھجمس ا �و�ر اسےاقئم ہن رکاھ وہی د �ن‬ ‫متاہ�ر�ی الہکت ا�و�رابتہیاک د�ن وہگا نکیلاگرمت ا�سیکتقیقحوک‬ ‫رھپاراس�ر�ی دنای لمرک‬ ‫مسےھج رہو ےگ ا�و�ر اسےاقئم رکوھ ےگوت گ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫بیھںیہمت الہ�کرکنا اچہےیگوتںیہنرکسےکیگ ا�و�راہمت�ر�ے‬ ‫ماقبہل ںیم ابللک انکا�م ونامر�ا�د رہےیگ اسیج ہکوہشم�ر ےہ افسدن‬ ‫یا�ر ایاس اھت ہک ا�س رپریتاثر ہنرکتا اھت�۔اہمت�ر �ے ےیل اییس احلت‬ ‫خال فتیک وجہ ےس دیپ�ا وہکسیت ےہ�۔ بجمت ا�سوکڑکپ�ے رکوھ‬ ‫را�د‬ ‫گےوتیھبک دناییک اخملتفمت رپ اثر ہنرکسےکیگ �۔ کشیب اف �‬ ‫مریں ےگ�‪،‬الکشم�تٓائںییگ�‪،‬اکتلفیںیچنہپیگرگمامجعتیھبک‬ ‫تاب�ہ ہن وہگی ہکلب د�ن ہب د�ن ڑب ھےیگ ا �و �ر ا �س وقتمت ںیم ےس‬ ‫کیساک مشدون�ں ےک اہتوھ�ں رمنا ا یاس وہگا اسیج ہکوہشم �ر ےہہکاگر‬ ‫�ایک دیواتٹک ےہوت زہ�ا�ر�و �ں دیپ�ا وہجاتے ںیہ �۔مت ںیم ےساگر‬ ‫�ایک ام�ر�ا اجئےاگ وت ا�سیک اجبئے زہ�ا�ر�و �ں ا�س ےکوخ �ن ےک‬ ‫قرط�و �ں ےس دیپ �ا وہجائںی ےگ �۔’ �’ �(حاقئق الرق�ٓا �نومجمعۃ الرق�ٓا �ن �۔‬ ‫سو�ر�ۃ ا لون�ر زیرٓا یت ا تسالخ�فہحفص �‪)�7�3‬‬

‫�ذیل ںیم ایک ایب �ن د�ر�ج ےہجس ںیم الخفت احدم یہ‬ ‫کی ربکا �توک و�اضح وط�ر رپمیلستایکگای ےہ ا�و�رُا�سیکوق �ت ا�و�ر‬ ‫قرا�ر و�اعال �نایک ایگ ےہ �۔‬ ‫تا ثری�ا�تاک ربمال ا �‬ ‫لم ن ئ‬ ‫مولانا دبع�الرحمی اشر�ف دمیر ا ��ب�ر ال�ل�پ�و�ر�(یفلص‬ ‫�ٓا با�د�) اپےن اخاب�ر ںیم ےتھکل ںیہ�‪ ‘�‘ :‬امہ�ر�ے و�ا جب الاحرت�ا�م‬ ‫بز گ�رو �ں ےن ا پین امت�م رتالصیحوت �ں ےکاستھاق�دیانتیاک اقمبہل‬ ‫کای نکیل ہیتقیقح بس ےکاس مےن ےہہکاق�دیانی امج عت ےلہپ‬ ‫سے ز یا�د�ہمکحتسم ا�و�ر وسعی وہتییئگ �۔رم�ز�ا اص حب ےک ابملاقبل‬ ‫وقتٰی�‪ ،‬قلعت ابلہل�‪،‬‬ ‫جن ولگو �ں ےناک�مایک ُا �ن ںیم ےساکرث �‬ ‫�د یا نت�‪،‬ولخ�ص�‪،‬ملع ا �و�ر ا ثر ےک اتعاب�ر ےس اہپ �ڑ �و �ںیسیجںیتیصخش‬ ‫�رھکےت ےھت �۔ دیس ذنیرنیسح اص حب�‪ ،‬وملانا ا نو�ر اش �ہ اص حب‬ ‫زغ �وی�‪ ،‬وملانا انث�ء ا لہل ا تمررس�ی‬ ‫یوبدنی�‪ ،‬وملانا دبع�اجلاب�ر ن‬ ‫�د �‬ ‫�ا�و�ر د�وسر�ے اکابر ےک اب�ر�ہ ںیم امہ�ر�انسحنظ یہی ےہہک زب�ر�گ‬ ‫قا �دیانتییک اخم لتف ںیمصلخم ےھت ا�و�ر ا �ناک اثر�و رسو�خیھب ا تان‬ ‫�ز یا�د �ہ اھت ہکاملسمنو �ں ںیم تہبمک ا یےس اشاخ �ص وہئے ںیہ �۔‬ ‫جو ا�ن ےک مہ اپیہ وہ�ں …ہم ا �س خلت ون�ا ئی رپوبجم �ر ںیہہک ا �ن‬ ‫�اکابریک امت�ماک� شوو �ں ےک اب �وجو�د اق�د یانی امج عت ںیم اضافہ‬ ‫ہو�ا ےہ �۔دحتم �ہ دنہ�وسات�ن ںیم اق�دیا نی ڑبھے �۔میسقت کلم ےک‬ ‫بدع ا�سرگ �و �ہ ےن ہنرص�ف اپئو �ں امجئے ہکلب اہج �ں ا �نیک دعت�ا�د‬ ‫مںی اضافہ وہ �ا وہا�ں ُا�ن ےکاک �ماک ہیاح �ل ےہہک ایک رط�فوت‬ ‫�ر �و�س ا�و�ر امریہک ےسرسکا�ر�یحطس رپٓانے و�ا لے اسنئدس�ا �ن‬ ‫�ر بو�ہ ٓاتے ںیہ … ا�و�ر د�وسر�ی اجنب �‪�1�9�5� 3‬ء ےکمیظع رت ین‬ ‫نہاگمو �ں ےک اب�و جو�داق�د یا نی امج عت ا�سوکشش ںیم ےہہک ا �س‬ ‫لن‬ ‫کا �‪�1� 9� 5� 7� -�1� 9� 5� 6‬ء اک ٹجب سیچپ الکھ اک وہ �۔ ’ �’ �(�اخاب�ر ا م��ب�ر‬ ‫رو�ر�ی �‪�1�9�5� 6‬ءہحفص �‪)�1�0‬‬ ‫�‪2�3‬؍ ف �‬

‫�اسی رط�ح و�ہ املع�ء ا�و�روع�ا�میک تلفغ رپ اہنںی وی ں اخمطب‬ ‫کرتےںیہہک‘�‘ بتغیل و�اشاعت ا سال�م ےسٓا�پیک ےب ا تعانئیاک‬ ‫� یاکہجیتن ہییھب ےہہکٓا�ج الب�ِدرغم�ب یہ ںیمںیہن ہکلباس�ر�ی دنای‬ ‫مںیغیلبت ےکدیم�ا ن رپ احدم�ی رضح�ا�تاقبض ںیہ �۔ وی�ر�پ ا�و�ر‬ ‫�امریہک ےک الع �و�ہ ا �ن ےکنیغلبم ُا �ن العقو �ں ا�و�ر ُا �ن زجیر �و �ں‬ ‫مںی اپےن ذمہبیکغیلبت رک�رہے ںیہ نجاک ان�م یھب امہ�ر�ے‬ ‫عربی دم�ا�ر�س ےکاکرثابلط�ء ےنںیہن انس وہگا�۔ًالثم یجف�‪ ،‬ام� یرسش�‪،‬‬ ‫لن‬ ‫ٹر نیڈی �ا �ڈ �‪،‬ریس�ا لوی �ن �‪ ،‬انیئریج یا وغری�ہ �۔’ �’ �( ا م��ب�ر �‪1�6‬؍�اپریل �‪�1� 9�7�1‬ء‬

‫فصہح �‪5‬بوح�ا لہ امہان مہ الرفقا �ن ر بو�ہ ونمرب �‪�1� 9�7�1‬ء )‬

‫پس الخفت ےسرحم� مویاک اکش�ریھب ا�سٓا�س ںیم ںیہہک‬ ‫�ا�ےاک�ش ُا �ن ںیمیھب اظن�م الخفتاقئم وہاتکہ و�ہیھب رتقای�ت‬ ‫کا ہنم دکیںیھ ا�و�ر ا�س رہقومذلتیک نزدگی ےس لکنرک دین‬

‫رسر�وئی اح صلرکیںنکیل اہنںیوک �ناھجمسئےہک‬ ‫�و�دنای ںیم خ‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک وصا�ل ےک دعب امجعت‬

‫�الہلاعتلٰی ےن سج ےکرس رپ ہیات �ج اجسنا اھت و �ہوتاجس اکچ نکیل‬

‫مںی الخفتٰیلع اہنم�ج انلوب�ۃ اک وج اببرکت اظن �م رش�و �ع وہ�ا �۔‬

‫�ر�ونشوی �ں ےسوکسو�ں د�و�ر وہ �۔‬

‫�ایک دص�ی ےک د�و�ر�ا �ن اخم لتف ےک ےبامش�روطفانو �ں ا �و�ر �رلز �ہ‬

‫تم اندھری�ے ںیم اگمچ�د�ڑیک رط�ح ڑھپ ڑھپ�ا رہے وہ ا�و�ر ون�ریک‬ ‫�اہنںیوک�ن اب �و�ررک�ائےہکالخفت ہقح اسالمہی احدم یہیہ‬

‫صد�اقتیک و�ہ ا�رفع اٹچ �ن ےہ سج ےس رق�ٓا نی ولع�م ےک ےمشچ‬

‫جا�ر�ی وہ�رہے ںیہ �۔ وج زندگی ا�و�راجن�تاک ہمشچ ےہ ا�و�ررم�د �ہ‬

‫�ر� حوو�ںےکےیلٓا�بایح�تےہ�۔وجا�سریشیںےمشچےسےئپ‬

‫�و�ہ ایک دص�یزگ�رنے ےک دعببیھ اق ئم و�د�ائم ےہ �۔ ا �و�ر�ا �س‬

‫بر�ا ند�ا�مرک دیےن و�الی ا �نتنگ اس� شزو �ں ےک اب �و جو�د رُسعت‬

‫سے رتقی یک انم�ز�ل ےطرکتے وہئے ٓا�ج ٓا فات�ب اعملات �ب‬

‫بنرکاس�ر�ی دنایوکونم�ررک�ر ہا ےہ �۔عمش الخفت ےکرک � �وڑ �و �ں‬

‫پر �و�انے اپےن اما�میک ا طاعت ںیم بش و�ر �و�ز د�امے د�رمے �‪،‬‬

‫گا وہی ابد�ی زندگی ےس انکمہ�ر وہگا ا �و�ر وج ا�س ےس د�و�ر�رہے‬

‫قدمے ےنخس دخمت د ین اجبلا �رہے ںیہ �۔ دنای ےک �‪ 2� 0� 0‬ےس‬

‫�امری�الومنمنی دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬

‫لخۃفی املحیسیک ٓا �و�ا�ز وج د�رقحتقی دخ�ائے ذ �و�اجلال�لیک حوتدی �‪،‬‬

‫گا و�ہ انکامی�‪ ،‬انمر�ا�د�ی ا�و�ررسح�تیک ٓا�گ ںیم اتلج رہےاگ �۔‬

‫را�د امج عتوکتحیصنرکتے‬ ‫�الزعیز ےن اپےن ایک اغیپ�م ںیم اف �‬ ‫ہوئے رفما یا�‪ ‘�‘ :‬یہ الخفتیک یہ تمعن ےہ وج امج عتیک اج �ن‬

‫ہے �۔ ا�س ےئلاگرٓا�پ زندگی اچ ہےتںیہوتالخفت احدم یہ ےک‬ ‫ساتھ اخال �ص ا�و�ر وفا ےکاستھ ٹمچ ئاجںی �۔ وپ�ر�ی رط�ح ا �س‬ ‫سے و�اسبہت وہجائںیہکٓا�پیک رہرتقیاک ر�ا�زالخفت ےس و�اسبیگت‬

‫مںی یہرمضمےہ�۔ ا یےس نب اجئںیہکہفیلخٔ وقتیک رضا ٓا �پیک‬

‫�رضا وہجائے �۔ہفیلخٔ وقت ےک دقمو �ں رپٓا�پاک دق�م ا �و�رہفیلخٔ‬

‫�وقتیک وخشون �د�یٓا �پاکحمطم رظنوہجائے �۔’ �’ �( ماہانمہ اخلد ر بو �ہ‬ ‫سدینا اطہرربمن ام�ر�چ�‪ ،‬اپریل �‪�2� 0� 0� 4‬ء�)‬

‫پسدخ�اتاعلٰیاکامجعتاحدمیہرپمیظعلضفو�ا حاس �نےہہک‬

‫�ز�ائدماملک ںیم ایم یٹ ا�ے ےکفلتخمزلنیچ ےک ذ�ر یہعرضح�ت‬

‫حمدمٰیفطصم ویبن �ں ےکرس�د�ا�رﷺ یکتمظع وشوکت ا �و�ر د ین‬ ‫�ا سال�م ا�و�ررق�ٓا �نرکیمیک وکحمتوک دنای ںیم اق ئمرکنے و�الی‬

‫�ٓا�و�ا�ز ےہ �۔ ایکڈنکیس ےک وقےف ےک ریغب وپ�ر�ی دنای ںیموگنج‬

‫�رہی ےہ �۔نیصلخم امج عت ا پین امت�م اطقوت �ں�‪ ،‬وسائل�‪ ،‬ا پین‬

‫بےماث�ل رق بانوی�ں ا�و�ر اخال �ص و �وفایک انوم�ل اطم �ع�‪ ،‬ا پےن‬

‫�اما�م امہ�م ےکوضح�ر شیپرکنے ےک ےیل رہد�م ایت �ر رہےت ںیہ �۔‬ ‫رف نزد�ا �ن احدم یت اپےن اما�م ےک ا�دنٰی ا شا�ر �ے رپ اھٹےت ا �و�ر‬ ‫یہ �‬

‫ٹیبےتھ ںیہ �۔ ا�و�رُا�س ےک ا شا�ر �ہ ٔ ا بر �و رپبسھچک ُا �س ےکوضح�ر‬

‫ےبقرا�ر ر ہےت ںیہ �۔‬ ‫�‬ ‫قربا �نرکنے ےک ےیل ہمہ وقت‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫قافےل د�ر�د ےک اپ اجتے ںیہ زنم�لاک رس�ا �غ‬

‫جرمین ےک د �و وصبو �ں ون�ر�ڈ ر�ا ئن و یٹس افلن ا �و�ر‬ ‫�ر�ا ئن النڈ اف لس ںیم دخمت ا ناسنتی‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہ رہکلم و دیا�ر‬ ‫مںی اناسنتییک دخمت ںیم شیپ شیپ ےہ�۔وم�رخہ �‪ 1� 4‬ا�و�ر‬ ‫�‪1� 5‬جولائی �‪�2� 0�2�1‬ء یک د�رماینی بش رجمین ےک د �و وص بو �ں‬ ‫�(نو�ر�ڈ ر�ا ئن ویٹس افلن ا�و�ر ر�ا ئن ال نڈ افلس�)وکدشیدالیسبی‬ ‫�ر یےلاک اسمانرک نا ڑپ�ا �۔ اب�رشو �ںیک وجہ ےسٓانے و�ا لے ا �س‬ ‫یسال �ب ےن ا �ن العقو �ں ںیم ومجو�د و�ا�دیو �ںوک ا�س رط�ح اپین‬ ‫پلٹی ںیم ایل ہک اہنںی اینب�د�و�ں ےس الہ ےک رکھ دیا�۔رقتیًاب‬ ‫�‪1�9�0‬یقیتم اجنںی ا�سیک ذن�ر وہئںی �۔‬ ‫ماکنو �ں�‪ ،‬اگ �ڑیو �ں ا�و�ر دیرگ امال�ک ےک استھ استھ‬ ‫�ر یول�ے ال ئن�‪،‬ڑسکںی ا�و�ر ولپ �ںاک ان�م و اشن �ن ٹمایگ �۔ضعب‬ ‫بوچ �ں ےک رس�و �ں ےس ام�ں اب�پاک اس یہ اٹھایگ وتیئک و�الد ین‬ ‫پبرھ�ی وہئی رہل�و�ں ےک لگنچ ےس اپےن ےچب ہن اچبپائے�۔ ہی‬ ‫�و�ا�د یا �ں ا�ب تبیہ ان�کرظنمشیپرکتی وہ ئیرظنٓا�رہی ںیہ اہج �ں‬ ‫موسمرگما ںیم دق�رتی انمظردکیےنھ ےک ےیل ایس�ح اپےنوچب �ں ےک‬ ‫ساتھریس�وترفیح ےک ےیلٓاتے ےھتٓا�ج و�ہڈنھک�ر�ا�ت ا �و�راج ئے‬ ‫عرب�ترظنٓا�رہی ںیہ �۔ ا�س دق�رتیٓا فتوکاشید ایکرعصہکت‬ ‫جرمین ےک ول�گ ہنالھب اپئںی �۔‬ ‫�ا�س ےب یسب ا �و�ر دکھ ےک اعلم ںیم امج عت احدم یہ رجمین‬ ‫نےاپےنا �نا جڑ�ےوہئےمہ طوون �ںیکلسلسمیئکام�ہد �نر�ا �ت‬ ‫خدمتیکوتفقی اپئی ےہ ا حلدم لہل �۔‬ ‫دمالداصحبلنشین‬ ‫نےئاس�لیکٓامد رپرکم�م احفظرفید اح خ‬ ‫یسرکٹر�یغیلبت رجمین ےنوضح�ر انو�ریک دہ�ا یا�تیک ر�وشین ںیم ا �ن‬ ‫الو �ںےکابسوی �ںوکےئناس�لیکابم�ر�کاب�دشیپرکنےا �و�را �ن‬ ‫ع ق‬ ‫کی اتلفیبلق ےک ےیل الپ�ن انبیاہک امج عت احدم یہیک رط�ف‬ ‫سے اہنںی ابم�ر�ک اب�د ےک استھاحتئفیھب شیپ ےیک ئاجںی �۔‬ ‫رکیسر�ی اصحبغیلبت ےن اچ�ر‬ ‫�ا�ساک�میکلیمکت ےک ےیل ٹ‬ ‫�رکینمیٹلیکشت د�یسج ںیمرکم�مریہظاحدماصحب دص�ر امجعت‬ ‫رکیسر�یغیلبت‬ ‫‪ ،�Neuss‬رکم�م ر�انا وعسم�د ا�رشد اخ �ن اص حب ٹ‬ ‫جامعتوکلو �ن�‪،‬رکم�م دعیل احدماخلد اص حب رمبی ہلسلسہبعش‬ ‫بتغیل ا�و�راخکاس� شرامل ےھت �۔ اسی رط�ح رجیلن رمبی ہلسلسرکم�م‬ ‫حموم�د احدم مل�ہی اصحباک وصخصی اعت �و �ن اشمل اح�ل ر ہا �۔‬ ‫رکیسر�ی اص حبغیلبت یک رسبر�اہی ںیم ا �س‬ ‫مرک�ملنشین ٹ‬ ‫مکیٹییکدعتم�دزگنٹیموہئںینجںیما�سالپ�نوکیلمعاجمہانہپنے‬ ‫کے ےیلاجت�و یزاٹکیھیکںیئگہکاحتئفیک ایت� �ری�‪ ،‬سرتلی�‪،‬گنکیپ‬

‫�ا�و�ر ا�س ںیمایکایک زیچ یں اشملیک ئاجںی�۔ ا�نزگنٹیم ںیمفلتخم‬ ‫تاج �ویززیرغو�رٓائںی ا�و�رہلصیف ہی وہ�اہک ےتگ ےکچوھٹے ابکس‬ ‫مںی اچ لکٹی�‪ ،‬اٹفای �ں�‪ ،‬ٹکسب زینامجعت احدم یہیک رط�ف ےس‬ ‫نےئ اس�لیک ابم�ر�ک اب�داک اک�ر�ڈ�‪ ،‬امجعت ےک ولگو ےک استھ‬ ‫بین وہ ئی لسنپ ا�و�ر ونٹس الب�ک ڈبے ںیم ڈ�الا اجئے ا�و�ررکم�م‬ ‫�امریاصحبیک رط�ف ےس ایکوصخصی طخیھب اشملایک اجئے‬ ‫ٹ‬ ‫نزی ٹکیپ ےک ا�وپر اچہپ �ن ےک ےیل امج عت احدم یہ رجمیناک س�ک�ر‬ ‫سچاپ �ںرک د یا اج ئے �۔‬ ‫تاحئفیک رخید�ا� �ری�‪ ،‬سٹکیپیک ایت�ر�ی ا�و�ر ہلمج ا تناظما �ت‬ ‫مرک�مریہظاحدم اصحب ےکرپس�د ےیک ےئگ�۔ٓا�پ ےن الہل ےک‬ ‫فلض ےس ڑب�ے احنس رنگ ںیم �‪4� 5‬ماع�وننییک دم�د ےس‬ ‫ترقیًاب �‪ 1�8�0‬ےٹنھگاک�مرکنے ےک دعب �‪ 4� 1�0� 0‬ٹکیپ رب�وقت‬ ‫تای�ررک�و�ائے �۔وصخصی اعت�و �نرکنے و�الو �ں ںیمرکم�مقیئل احدم‬ ‫صاحب�‪،‬رکم�م رفحا�ن اخ�ن اصحب�‪،‬رکم�م ر�انا رفظمدیمحاصحب‬ ‫�ا�و�ررکم�م ذ یاش �نومحم�د اصحب اشمل ںیہ �۔ ا �ن ےک الع �و�ہرکم�م‬ ‫طا�ر �قومحم�داصحب رجیلن امریےن رہہنکمم دم�د ابہم اچنہپ ئی �۔ ا لہل‬ ‫تاعلٰی بسوک زج�ائے ریخےس ون�ا�ز�ے �۔ٓامنی‬ ‫�اگال رمحہل ا�ن سٹکیپوکرھگ�و�ں ںیم اچنہپنے ایمیسقترکنے‬ ‫کا اھت ا�س ےک ےیلوم �رخہ �‪9‬جون�ر�ی �‪�2� 0� 2�2‬ء اتو�ا�راک د �نوجتیز‬ ‫کای ایگویکنہک اتو�ا�روکعوممًا ول�گرھگ�و �ں ںیم وہتے ںیہ ا�و�ر‬ ‫وہا �۔‬ ‫عتریم�اتیاک�مرکنے و�الے ولگو �ںاک ر�شیھبںیہن ت‬ ‫مرک�مریہظ اص حب ےن�ا پین امجعت ےس دنچاگ �ڑیو�ں‬ ‫�ا�و�ر اعم�وننیاک ا تناظ�مایک�‪ ،‬ھچک اتناظ�مرکم�م دص�ر اص حبسلجم‬ ‫خد�ا�م الاحدم یہ رجمین ےک اعت �و �ن ےسنز�دییک اجملس ےک ذ�ریہع‬ ‫حاصل وہ�ا �۔ ا�س ےک الع�و�ہ رمکز�ی ہبعشغیلبت یک رط�ف ےس‬ ‫�‪4‬مربای �نرک�ا�م �‪8‬گا�ڑ یا �ں عم اعم�وننی رقم�ر�ہ ہگج رپںیچنہپ‬ ‫جس ںیم رمکز�ی وسشل ڈیمیا میٹ�‪ ،‬ڈیمیاوک�ریج ا�و�ر ا نرٹ�ویو�ز‬ ‫کے ےیل ہبعشغیلبت ےکرمیک�ا نیم وپ�ر�ی ایت�ر�ی ا�و�ر الپنگن ےک‬ ‫ساتھ اشمل وہئے �۔ ومجمعی وط�ر رپ ا�س د �ن �‪ 1�0�9‬ا حاب�ب‬ ‫جامعت ےن �‪3� 2‬کا�ر�و �ںیک دم�د ےس �‪�2� 1‬دیاہ�ت ںیم ہی ٹکیپ‬ ‫گرھرھگمیسقت ےیک �۔‬ ‫حمہمکوممسای�ت ےکاطمبق ا�س د �ن ا �ن العقو �ں ںیم اب�ر�ش‬ ‫�ا�و�ر رب�ف اب�ر�ییک شیپوگئییھت �۔نکیل ا لہلاعتلٰی ےک اخ�صلضف‬ ‫�ا�و�روضح�ر انو�ریک د عا�ٔو �ںیک دب�ولت ا �ن العقو �ں ںیم رب�ف اب�ر�ی‬

‫بیھ وہ ئی ا�و�ر اب�ر�شیھبنکیل رقم�ر�ہ د �ن ومسم ابللک اص�ف ر ہا �۔‬

‫�ا حاب�ب وخو �اتنی امہ�ر�ے اپ�سرشتیف ال ئے ا �و�رتام �م د �وسوت �ں‬

‫نلکٓاتییھت ا بلہترس�د�یاک فییھت �۔ احلدم لہلامت�م ا حاب�ب امج عت‬

‫مںی شیپایک ایگ �ا نوہ �ں ےن ڈیوٹی رپومجو�د ا حاب �ب ےک اس تھ‬

‫با�ر�ش و رب�فاک ان�م نواش �ن ہن اھت ہکلب اسب�ا�وقا �تزیت ھدو�پیھب‬

‫نے ڑب�ی وج�ا �ں رم�د�ی ےساک�ملمکمایک ا �و�ر اپےن اتثر�ا�ت ںیم‬ ‫گلوو �ںیکوتبحم �ں ا�و�ر اچ ہوت �ںاک ذکرایک�‪ ،‬ول�گ دکیےتھ یہ ںیمہ‬

‫کا �ا تسابق�لایک�۔بس ےس الہپ ہفحتاسبقرئیماص حبیک دخمت‬

‫تاص�ویر ونب�ائںی ا �و�ر ا نرٹ�ویو د یا �۔‬

‫ےکا ثر�ا �ت‬ ‫ماتثر�ہ العقو �ں ںیم ر ہےن و�الو �ں ت‬

‫ہپاچ �ن اجتے ےھت ا�و�رےتہک ےھتہکٓا�پ امج عت احدم یہیک رط�ف‬

‫سےٓائے ںیہ وہنج �ں ےن امہ�ر�ی تہب دم �دیک ےہ �۔‬

‫تام�ماک ک�ران �ن ا لہل ےکلضف ےسحبص د�س ےجب رقم�ر�ہ ہگج‬

‫عیین زیر�و پو�ا ئٹن رپچنہپ ےئگ �۔ ا�س وقت یکلہ یکلہ وبند�ا ابند�ی‬

‫ہو�رہییھت ایکہمیخ اگلرک ڈیوٹی رپٓانے و�ا لےرضح�ا�توکگرما‬

‫گر�م اچئے شیپیکیئگ ا�و�ر ایکرصتخمیس دعائہی وعمولماتیرقتیب‬ ‫نمدقع وہ ئی سج ںیمرکم�مومحم �د ا حدم مل�ہی اص حب رمبی ہلسلس‬ ‫�ا�و�رمرک�مریہظاحدماص حب ےنےشقنیک دم�د ےس العقےاک اعت�ر�ف‬

‫رضو�ر�ی دہ�ایا�ت د یں �۔ اسی رط�حرکم�م دعیل احدم‬ ‫�ا�و�رضعب �‬

‫خالدصاحب رمبی ہلسلسہبعشغیلبت ےن ڈیوٹی دیےن و�ا لے ا حاب�ب‬

‫کورجمن ولگو �ں ےس اب�ت تیچرکنے ا�و�راحتئف شیپرکنےاک‬

‫لسہقی اتب یا ا�و�رومعمًا وہنے و�ا لے وس�الا �ت ا�و�ر ا �ن ےک وج�ابا �ت‬

‫باتئےہکمہ ہیاحتئفسک دصقم ےکتحتٓا �پوکشیپرک رہے‬

‫ہںی وغری�ہ �۔ اسی رط�حرقتیًاب رہرگ �و�پ ےکاستھرمیک�ا نیم ا�و�ر‬

‫�ا نرٹ�ویو ےنیل ےک ےیل ایک رمبی ہلسلسوک ر�و�انہایک ایگ �۔‬ ‫مرک�مومحم�د احدممل�ہی اصحب رمبی ہلسلسوک ا �ن العقو �ں ںیم‬

‫سملسل دخمتیکوتفقی یلم ا�س احل�ظ ےس انوہ�ں ےن ڑب�ی تنحم‬

‫مرکمہ‪Poppelreuter‬‬

‫‪ (�C armen‬کا �رمن‬

‫پوپل ر� یئورٹ�) ےن ٹکیپ وصو�لرکنے ےک دعبوف �ن رپ اتب یاہک‬ ‫�آ �پتہباچاھاک�مرکرہےںیہا �و �رےھجمآ �پاکاھکناای�دآتاےہ �۔‬

‫�آ �پیقیقحریہ�وںیہوہنج �ںےنںیمہا�سابتہیےکدعباھبنسلاد یا �۔‬

‫�آ�پ ول�گ امہ�ر�ے ےیل ر�وشین ا �و� �رزندگییک ا مدی الئے ںیہ �۔‬

‫مرک�م افبای�ن (‪)�Fabian‬صاحبےتہکںیہہکآ �پ ےس‬

‫لمےن ےک دعب احاس �س وہ �اہکٓا �پ یہرتہبین ول�گ ںیہ �۔ ںیم ےن‬

‫�ا پین زندگی ںیم د�و اب�ربسھچکوھک یا ےہ ا �و�رآ�پ و �ہ ول�گ ںیہ‬

‫نجوہ �ں ےنںیمہ زندگییکتقیقح ےس ر � شوان�سرک�ا یا ےہ �۔‬

‫مرکمہ ‪A nneliese Baltes‬ہکیت ںیہہک ےفحتاک‬

‫بتہ تہبرکشیہ �۔آ�پوک د �وبا�ر �ہ دیھکرک ےھجم تہب وخشی وہ ئی‬ ‫ہے �۔‬

‫�اکرثیت ےک ذج با�ت ایک ےسیج یہ ےھت �۔ رجمن ول�گ‬

‫مہںی دیھکرک امہ�ر�ےپمیک ںیم ےنلم ےک ےیلیھبٓا ئےہکٓا �پ‬

‫گلوو �ںوک د�وبا�ر �ہ اہی �ں دیھکرک تہبوخشی وہئی ےہہکٓا �پںیمہ‬

‫بوھلےںیہن ا�و�ر امہ�ر�ے ےیلاحتئف یھب ےلکرٓائے ںیہ �‪،‬‬

‫الو �ںیکٓا با�د�یا�و�رٓا با�د‬ ‫�ا�و�روتجہےسٹکیپمیسقترکنےےکےیل ع ق‬

‫شرک یہ ا�د�ارکتے رہے ا�و�ر ا پین تبحماک اظاہ�رکرتے ر ہے �۔‬

‫گا �ڑیو �ں ا�و�راک ک�ران �نوک دمنرظرھکےت وہئے ںیمیٹ ایت�رںیک ا�و�ر‬

‫جز �ائےریخےسون �ا�ز�ے �۔ ُا �ن ےک امو�ا�ل ونوف�س ںیم ےب �ا تناہ‬

‫گرھ�و �ںاک اسح�ب رھکےت وہئے ر�و�ٹ الپ �ن ایت�رایک �۔ ا�و�ررھپامت�م‬ ‫�اہنںی د عا ےکاستھ ر �و�انہرک تے ر ہے�۔ رہمیٹ اپےن اپےن ٹکیپ‬ ‫کا�ر�و �ں ںیم ھکریت�‪،‬رگ�و�پوصتیر ونب�اتی ا�و�ر ر�و�انہ وہ اجتی �۔‬

‫�ا�س ومقع رپاسبقرئیما �و�ررہش�ی اتناظمہی ےک دنچرسکر�د �ہ‬

‫�ا لہل اعتلٰی ےس د عا ےہہک و �ہ ہلمج اعم �وننی واک ک�ران �نوک‬

‫رائے ا�و�رںیمہ الخفت ا حدم یہ اک اطلس �ن ریصن‬ ‫برتکںی اطعف م‬

‫بان ئے �۔ ٓا منی‬

‫�(�ر پو�ر�ٹ�‪ :‬وفص�ا �ن احدم کلم �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬


‫��� ‬

‫�ز �یم�ب�ی�ا ےکربممآ �ف اپ �ر یلٹنماک وٹیپ ےکنشم اہ�ؤ �ساک د �و�ر �ہ‬ ‫�ا �و�ر ز �یم�ب�ی�ا ےکرشمقی وصبے ںیم امجعیت گرسرمای�ں‬

‫شرہےکربممآ�فاپ�ریلٹنما�و�رڈسرٹکٹرنشمکاصحہب‬ ‫کا ا پینمیٹ ےکہرم�ا �ہنشم اہ �ؤ�ساک د �و�ر �ہ‬

‫گزشہتاس لو �ںیک رط�ح ا�س اس�ل ےک ےلہپ یہ د �ن احاب �ب‬ ‫جامعت ےن الہلاعتلٰییک اتئدی ورصن�ت ےک اظن �ر�ے ا�س رنگ‬ ‫مںییھب اشم ہد �ہ ےیکہکوم�رخہمکی ونج �ر�ی �‪�2� 0�2�2‬ءوک العقہ ےک‬ ‫نےئبختنم وہنے و�الےربممآ�ف اپ�ر یلٹنم ا�و�ریئن بختنم وہنے‬ ‫�و�الی ڈسرٹکٹرنشمکاصحہب ےن یلہپ دفہع اپےن �‪ 8‬رکین وفد ےک‬ ‫ساتھ امجعت احدم یہ ےکنشم اہ�ؤ�ساک �وز�ٹایک �۔‬ ‫�ا�س �وز�ٹ ےک د �و�ر�ا �ن ربممآ �ف اپ �ر یلٹنم ےن اپےن‬ ‫سوشل ڈیمیا اکا �ؤنٹ رپ سیب ٹنم کت ال ئوی رپ گ�ور�ا�مایک �۔‬ ‫پر گ�ور�ا�م ںیم انوہ �ں ےن اپےن ‪followers‬کو احدم یہنشم‬ ‫ہا�ؤ �س ںیم اق ئمرک�د�ہدلھپ�ا�ر وپ�د�و �ںیک رنسر�ی ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫باتیا سج ںیم دنپ�ر�ہ ا قاس�م ےک فلتخم دلھپ�ا�ر وپ�د�ے اگائے‬ ‫جاتے ںیہ ا �و�ر البیسک رفتیق ےک ولگو�ں ںیم تفممیسقت ےیک‬ ‫جاتےںیہ �۔ ا�س رپ گ�ور�ا�م ےک د�و�ر�ا �ن ا �نوک امجعتاک اعت�ر�ف‬ ‫کر �و�ا یاایگ ا�و�ر امج عت احدم یہ ا�و�ر د�وسر�ےاملسمنو �ں ںیم رف�ق‬ ‫کے اب�ر�ے ںیمیھب اتب یاایگ �۔‬ ‫پر گ�ور�ا�م ےکآخر ںیم ا نوہ �ں ےن امجعیت دخ�ا�م ےسلم‬ ‫کر تہب وخشیاک اظاہ�رایک ا �و�ر امجعتاک رکشیہ ا�د�اایک ہکآ�پ‬ ‫غر یبابلط�ءوکمیلعت ےک زیو �ر ےسآ�ر�اسہترک�و�ارک اپےن اپ �ؤ�ں رپ‬ ‫کڑھ�ےرک رہےںیہ ا�و�رابلط�ءوکنیقلتیھبیکہکمیلعت ےکاس تھ‬ ‫ساتھرنشم�ی ےس ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ وپ�د�ے ُاگانے ےکرطیےق‬ ‫کیسںیھ ا �و�ر ےھجم یھب اھکسئںی ا�و�ر د�وسر�ے ونجو �انو �ںوک یھب‬ ‫کساھئںی اتکہ ا �س رط�ح مہ اپےن العقہ ںیم رغبتاک اختہمرک‬ ‫کسںی �۔‬ ‫�ا�س الئوی رپ گ�ور�ا�موک �‪ 3� 6�0�0‬ولگو �ں ےن الئوی کیداھ �۔‬ ‫�ا�س رط�ح الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ےئن اس �ل ےک ےلہپ یہ د�ن‬ ‫عیل‪ ‬اصلحب امجعتاک اغیپ �م �‪ 3� 6�0�0‬ولگو �ںکت اچنہپ �۔ احلدم لہل �۔ یہ‬ ‫خد �ا اعتلٰییک رط�ف ےس یاک ونید ےہہکرہآنے و�الا اس �ل ےلہپ‬ ‫سے ڑب�ھرک امجعت ا حدمیہ ےک ےیلرتقای �ت ےلرکآئےاگ ا�و�ر‬ ‫جامعت احدم یہاک ہیاقفہلالخفت احدم یہ ےک زیرسایہ د �ن د�وگین‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫�ا�و�ر ر�ا�ت وچگین رتقیرکتا الچ اج ئے اگ �۔ ا ناش�ء ا لہل �۔‬

‫منش اہ �ؤ �س ںیمیغیلبت رپ گ�ور�ا�م‬

‫ہرہتفہرہشےکفلتخمہلحماج�ت ےسولگو�ںوکنشم اہ�ؤ�س‬

‫مںی دمعوایک اجتا رہا سج ںیم ا�نوک امج عتاک اغیپ�م �‪ ،‬امجعت‬

‫�احدم یہ ا �و�ر د�وسر�ےاملسمنو �ں ںیم رف�ق ا�و�ر ا سال�میک ا من دنسپ‬ ‫عتمیل ےک اب�ر�ے ںیم اتب یاایگ ا �و�ر ا �ن ےکوس�الا �ت ےک وج�ابا �ت‬ ‫بیھ دیے ےئگ �۔آخر رپ ا �نوک اپےنرھگ�و �ں ںیمدلھپ�ا�ر وپ�د �و �ں‬

‫کی رنسر�ی ایت�ررکنے �‪،‬سک رط�ح وپ �د�و �ںوک اگایا اجتا ےہ ا�و�ر‬

‫کس رط�ح ا�نوک امیب�ر یو�ں ےسوفحم�ظ رکاھ اج اتکس ےہ ےک اب�ر �ے‬ ‫مںی اتبیاایگ ا �و �ر ا �نوکفلتخمولھپ�ں ےک جیب�‪ ،‬الپسکٹیکایلیھت�ں‬

‫�ا�و�ر رہایکوک �‪6‬قمس ےک لھپ د�ا�ر وپ�د�ےیھب د یے ےئگ �۔ ا �ن‬ ‫را�د ےن رشکتیک �۔‬ ‫چا�ر رپ گ�ور�امو �ں ںیم �‪ 1�2�0‬ا ف �‬

‫را�د ںیم‬ ‫جامعتیک رط�ف ےسرہش�ی و دیاہتی ا ف �‬ ‫ھپدل�ا�ر وپ�د �و �ںیکمیسقت‬

‫ش‬ ‫جمسل دخ�ا�م الاحدم یہ وٹیپ ےک ا�و�روگ�رمنٹنآ ف�ی�ل��ز ےک‬

‫وکسو �ں�‪ ،‬رہشیو �ں ا�و�راسکنو �ں ںیم‬ ‫ساتھلمرکعلض ےک فلتخم ل‬

‫�( �‪1�5�0�0‬یو ا یس ڈ�ا لر�زیک املتی ےک�) �‪3� 0�0� 0‬سے ز�ا ئدفلتخم‬

‫�ا قاس�م ےک لھپ د�ا�ر وپ �د�ےمیسقت ےیک ےئگ �۔‬

‫جامعیتبتکاک اٹس�ل‬

‫یسڈن�ا رہشںیم الم�و�ی ا�و�روم�زبمقیوکاجنے و�الی ڑس�ک رپ‬

‫�ایک ہتفہ ےک ےیل امجعیتبتکاک اٹس�ل اگلیاایگ�۔ �‪ 5�0�0‬ےس‬

‫را�د ےن امجعیت ا ساٹ�لاک اشم ہد�ہایک ا�و�ر �‪ 3� 0�0‬ےس ز�ائد‬ ‫�ز�ائد اف �‬

‫را�د ےن ا سال�م ےک با�ر�ے ںیم وس�الا�ت وپچےھ ا�و�ر امجعیت‬ ‫�اف �‬ ‫لرٹیرچاحصلایک �۔‬

‫�ا لہل اعتلٰی ےس د عا ےہہک و�ہ امہ�ر�ی ا �نوکشوش �ں ںیم‬

‫برکت ڈ�الے ا �و�ر ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ ولگو �ں کت اسال�م احدمیت‬

‫کا اغیپ�م اچنہپنےیکوتفقی اطع رفمائے �۔ٓامنی‬

‫�(�ر پو�ر �ٹ�‪ :‬اطہرا حدمیفیس �۔غلبم ہلسلس وٹیپ ےک ز�یم�ب�ی�ا�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫قلب ا�ز الخفت‬

‫�اتساکح�م الخفت ےک ےیلرضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلہنعاک ضموب �طرک�د�ا�ر‬ ‫رُسان�م�‪ ،‬ونجبی ا مریہک�)‬ ‫�(ئلقی احدماتشم�ق �۔رمبی ہلسلس ی‬

‫ری�)‬ ‫�(قطس د� �وم �۔ ٓاخ �‬

‫�‘�‘خال فت ا�ولٰی ےک ز مانہ ںیم ںیَم ےن دکیاھ ہک وج ا�د�ب ا�و�ر ا حرت�ا�م ا�و�ر وج اطاعت ا�و�ررفما نرب�د�ا�ر�یٓا�پرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا �ّو�لیکرکتے ےھت ا�ساک ومننہیسک ا�و�رصخش ںیمںیہن اپیا اج تا اھت�’�’‬

‫خالفت ےکقلعتم زن�ا �ع ا �و�رآ ؓ�پیک ا لو�ا لزعمی‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا�ّو�ل رضی ا لہل اعتلٰی ہنعیک و�اضح‬ ‫ہد �ا یا�ت ا�و�ر اصنئح ےک اب�وجو�د ضعب ڑیٹھی وتعیبط �ں ےک ول�گ‬ ‫�اپین رحکا�ت ا�و�ر اپےنرکم�و�ہ ایخلا �تالیھپنے ےس اب�ز ہنآئے�‪،‬‬ ‫�د�وسر�ی رط�فاشع�ق الخفتیک ابث�ت دقمی ںیمیھب زغل�ش ہن‬ ‫�آئی �۔رضح�ت خیش وقعی�بیلع رعفانی اصحبؓ ایب �نرکتے ںیہ �‪:‬‬ ‫�‘�‘ �‪�1�9�1�0‬ء ےک ا�و�ائل ںیم ہفیلخ ا �و�ر اجننم ےک اقلعت�ت رپ ایک‬ ‫بثح امجعت ںیم دیپ�ا وہیئگ�۔ ا�س ومقہع رپدص �ر جنانم ےک‬ ‫بضع دہعید�ا�ر ا �و�ر ا �نیک ا تاب �ع ےس د�وسر�ے ول�گ ۃفیلخاملحیس‬ ‫کی �وپزینش ایک ریمسلجم ےس ز یا�د�ہ ہنےتھجمس ےھت �۔ ا�و�ر ایک‬ ‫جامعت ۃفیلخاملحیسوک الخفت ر�اشد �ہاک رہظما�و�ر دق�ر�ت اث نیاک‬ ‫زبا�د �ہ اص حب‬ ‫ظمرہا�ّو�ل نیقیرکتییھت �۔ ہیوصخصتی ےس اص ح �‬ ‫زبا�د�ہ اصحب ےناہن یت ا خال �ص‬ ‫کے اتماح �ناک وقت اھت �۔رگماص ح �‬ ‫وھچڑ�ا�‪ ،‬ا �و�ر اپےن رط�ز‬ ‫�ا�و�ر وفا�د�ا�ر�ی ےک استھ ا پےن اقم�موک ہن �‬ ‫علم ےس کداھ�دیاہکوق�م ےک ریش�ا�ز�ہاک دھاگا رص�ف ہفیلخ یہ‬ ‫ہے �۔ ا�و�ر یہی ایک اپ�ک و جو�د ےہ وج ہشیمہ ا سال�میک ریش�ا�ز �ہ‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �(تا�ریخ ا حدم یت دلج �‪4‬فصہح �‪)�8�3‬‬ ‫بدن�یاکمو جب ر ہا �‬

‫خالفتیک شکشیپ ا �و�رٓا ؓ�پاک ومماننہ وج�ا �ب‬

‫�‪1�8‬؍نومرب �‪�1�9�1�0‬ء ںیم رضح�ت ہفیلخ ا�ّو�ل رضی الہلاعتلٰی‬ ‫زبا�د �ہ‬ ‫وھگڑ�ے ےسرگ ڑپ�ے وت ٓا�پ ےن رضح�ت اص ح �‬ ‫عہن �‬ ‫صاحبوک ا ما�م اصلٰولة رقم�ررفما�د یا �۔رضح�ت ہفیلخ ا �و ؓ�لیک امیب�ر�ی‬ ‫نا�ز�ک وص�ر�تڑکپگیئ وت اجننم و�الو �ں ےنٓا�پوک الخفتیک‬ ‫رجٔا�ت ا�و�ر ایامنی ریغ�تاک‬ ‫پشی‪ ‬شکیک�۔رگمٓا ؓ�پ ےن اتناہئی �‬ ‫ثوب �ت دیےت وہ ئے ا سے وف�ر�ًا ر �ّدرک�د یا �۔‬ ‫چاننہچ رفماتے ںیہ�‪�1�9�1� 0� ‘�‘ :‬ء ےک ٓاخر�ی ونیہم �ں ںیم‬ ‫وھگڑ�ے ےسرگ ےئگ ا�و�رھچک د�نٓا�پیک‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس �‬ ‫حالت تہب ان�ز�ک وہگیئ �۔یتحہکٓا�پ ےن رم�ز�ا وقعی�ب گیب‬ ‫صاحب ےس وج ا�س وقتٓا�پ ےک اعم لج ےھت د�ریافتایک‬ ‫کہ ںیم وم �ت ےسںیہنربھگ�اتا ٓا�پ ےب دھڑ�کیبط وط �ر رپ‬ ‫بات �د یںہکاگرریم�ی احلت ان�ز�ک ےہوت ںیمھچک دہ�ا یا�ت وغری�ہ‬ ‫کلوھ �ا�د�و �ں �۔رگموچنہکہیول�گرضح�توملو�یاص حباکدہ�ا یا �ت‬ ‫کلوھ�ا نا اپےن ےئلرضمےتھجمس ےھتٓا�پوکاہک ایگ ہکاح لترخ�ا�ب‬ ‫ہنںی ےہ ا�و�راگر ایاس وقت �ہ��ؤ�اوت و�ہ وخ�د اتب�د یں ےگرگم و ہا �ں‬ ‫سے ےتلکن یہ ایکوشم�ر �ہایک ایگ ا�و�ر د�و پرہےک وقت ڈ�اکرٹمر�ز �ا‬ ‫عیوق�ب گیب اص حب ریم�ے اپ �س ٓائےہک ایکوشم�ر�ہرک نا‬ ‫ہےٓا�پ ذ�ر�ا وملو�ی دمحمیلع اصحب ےک اکم�ن رپرشتیف ےل‬ ‫لچںی �۔ ریم�ے انناجان�ب ریمناصرون�ا�ب اصحبوک یھب و ہا �ں‬ ‫بول�ا یا ایگ اھت �۔ بج ںیم و ہا �ں اچنہپ وتوملو�ی دمحمیلع اصحب�‪،‬‬ ‫خو�ا جہ اص حب�‪ ،‬وملو�ی دص�ر�الد ین اص حب ا�و�ر ایک ای د �و‬ ‫�ٓا�دمی و ہا �ں ےلہپ ےسومجو�د ےھت �۔وخ�ا جہاص حب ےن ذکررش�و �ع‬

‫کای ہکٓا�پوک ا�س ےئل ولب �ا یا‬ ‫ہےہکرضح�توملو�یاص حبیک‬ ‫بطتعی تہب امیب�ر ا �و�رزمک�و�رہے‬ ‫ہم ول�گ اہی �ںرہھٹوت ےتکسںیہن‬ ‫لاہو�ر و�اپس اجنا امہ�ر�ے ےئل‬ ‫رو�ر�ی ےہ �۔ سپ ا�س وقت‬ ‫ض �‬ ‫�د�و پرہوک وجٓا�پوکفیلکت د�ی‬ ‫ہے وت ا�س ےس امہ�ر�ی رغ�ض‬ ‫یہ ےہہکوکئی اییس اب�ت ےط‬ ‫ہوجائےہکہنتف ہن وہ �۔ ا�و�رمہ‬ ‫لو�گٓا�پوک نیقی دلاتے ںیہ‬ ‫کہ مہ ںیم ےسیسکوک الخفت‬ ‫کی وخ�اہشںیہن ےہ �۔مک ےس‬ ‫کم ںیم اپین ذ�ا�تیک تبسنوت‬ ‫کہہاتکس وہ�ںہک ےھجمالخفتیک‬ ‫خو �ا ہشںیہن ےہ �۔ ا�و�روملو�ی دمحمیلع اص حبیھبٓا�پوک یہی‬ ‫قینی دلاتے ںیہ�۔ ا �س رپوملو�ی دمحمیلع اصحب وبلےہک ےھجم‬ ‫بیھرہگزوخ�اہشںیہن�۔ا�سےکدعبوخ�ا جہاصحبےناہکہکمہ‬ ‫بیھٓا �پ ےکوس�ا الخفت ےکاقبلیسکوکںیہن دکیےتھ ا�و�رمہ ےن‬ ‫�ا�س امراک ہلصیفرکایل ےہنکیلٓا�پ یاک اب�ترکیںہکالخفتاک‬ ‫یفہلص ا�س وقتکت ہن وہنے دیں بجکتہکمہ الہو �ر ےس ہن‬ ‫�ٓاجا�و یں ایاس ہن وہکہوکئیصخش دلج اب�ز�یرک�ے ا �و�ر ےھچیپ اسف�د‬ ‫رضو�ررکایلجائے �۔مریاص حب ےنوت ا �نوک ہی‬ ‫ہو�۔ہام�ر�ا اظتن�ر �‬ ‫جو �ا�ب د یاہک اہ�ں امج عت ںیم اسف�دماٹنے ےک ےئلوکئیوجتیز‬ ‫رو�ررک نی اچ ہےئ �۔رگم ںیمےن ا�س وقتیک ذمہ د�ا�ر�یوکوسحم�س‬ ‫ض �‬ ‫کرلای �۔ ا �و�راحص ؓبہاک رط یق ریم�ی رظن�و �ں ےکسامےنٓاگایکہ‬ ‫�ایک ہفیلخیک ومجو �دگی ںیم د�وسر�ے ےکقلعتموجتیز وخ�ا�ہ و �ہ‬ ‫�ا �سیک وفا �ت ےک دعب ےک ےئل یہویک�ں ہن وہ انجائز ےہ�۔ سپ‬ ‫مںی ےن ا�نوک ہی وج�ا�ب دیاہک ایک ہفیلخیک زندگی ںیم ا �س ےک‬ ‫جاشننی ےکقلعتمنییعترک دیین ا �و�رہلصیفرک�دیان ہک ا �س ےک دعب‬ ‫فال �ںصخش ہفیلخ وہانگ�ہ ےہ�۔ ںیموت ا�س امرںیمالک�مرکنےوک‬ ‫ہیانگ �ہاتھجمس وہ �ں �۔’ �’ �(�آیئہن دص�اقت ا�زرضح�ت رم�ز�اشبریا لد ینومحم�د‬ ‫�احدمؓ�‪ ،‬ہحفص �‪1�2� 4‬تا �‪)�1�2� 5‬‬

‫ترقیر ہسلج اسلانہ �‪�1�9�1� 0‬ء‬

‫ریشبلدینومحم�د احدمصاحبؓ اہج�ں‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ا‬ ‫حرض�ت اصح �‬ ‫�ایک رط�ف اظن�م الخفت ےک اتساکح�م ےک ےیلوکشا �ں ےھت وہںی‬ ‫را�د امج عتوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکیقیقح اقم�م‬ ‫�آ �پ اف �‬ ‫�و رمتےبوک اق ئم و�د�ا ئم رھکےنیک رط�فیھب وپ�ر�ی دش�ت ےک‬ ‫ساتھوتجہ دلاتےرظنآتےںیہ �۔ویکنہک اسی ذ�ا�ت ےکلیفط یہ‬ ‫خالفتٰیلع اہنم�ج انلوب�ۃ اک احای وہ�ا �۔‬

‫چاننہچا�سےلسلسںیم �‪2�6‬؍�دمسرب �‪�1�9�1�0‬ءوکدجسمون�راق�دیا�ن‬ ‫مںی ہسلجاسلانہ رپآ ؓ�پ ےن اپینرقتیر ںیم ایب �ن رفما یا�‪�‘�‘ :‬د �و‬ ‫ہک ارچہ ایکسنج‬ ‫سو� گد�ار�و �ں ےک د�رمای�نیھب ںیم دکیاتھ وہ �ں گ‬ ‫ہی ےہ �‪،‬وتیھب و �ہاتہک ےہںیہن یج امہ�ر �ا ہّلغاخ �صمسقاک ےہ ا�و�رمت‬ ‫تو �د� نوو �ں رفیوق �ں نیم نّیب رف�ق دکیےتھ وہ ا�و�ر رھپمت ںیم ےس‬ ‫بضع ںیہ وجہہک دیےت ںیہھچکرف�قںیہن�۔ایک ہیرف�قںیہنہکمت‬ ‫�ایکیبن ےکعبتم وہ �۔ ا �و�ر د�وسر�ی وق�م ایکیبنیک ّ‬ ‫ذکم�ب ےہ �…‬ ‫یہیھب ای�د رکوھہکرم�ز�ا اصحب یبن ںیہ ا�و�ر تیثیحب رسو�ل ا لہل‬ ‫کے اختم ابنلنیی وہنے ےکآ �پیک ا تاب �ع ےسآ �پوکوبن�تاک‬ ‫�د�رجہ الم ےہ �۔�ا �و�ر مہںیہن اجنےت ہک ا�و�رےنتک ول�گ یہی د�رجہ‬ ‫پا�ویں ےگ�۔ مہ اہنںیویک�ںیبن ہنںیہک بج دخ�ا ےن اہنںییبناہک‬ ‫وھچڑتے وہ �۔مت ایک‬ ‫ہے …پس مت اپےن ا تمای�ز�ی اشن �نوکویک �ں �‬ ‫برگزید�ہوکیبن امنےت وہ ا�و�راہمت�ر�ے اخملف ا�ساک ا ناک�ررکتے‬ ‫ہںی�۔رضح�ت اص حب ےک زمانے ںیم ایکوجتیز وہئیہک احدم�ی‬ ‫غریاحدم�ی لمرکغیلبت رکیں �۔رگمرضح�ت اصحب ےن رفمایا مت‬ ‫کوناس اسال�م شیپرک�و ےگ �۔ایکجودخ�ا ےنںیہمت اشن �ن د ئے �۔‬ ‫جو اناع �م دخ �ا ےنمت رپایک و �ہاپھچ �ٔو ےگ �۔ ای�د رکوھہکوکئییسکربق‬ ‫ڑپا�‪ ،‬رہایک اپان وبجھوخ�د اٹاھ�ےاگ �…�و �ہیچسمیلعت وجدخ �ا‬ ‫مںیںیہن ت‬ ‫نےںیمہ د�ی ےہںیمہ اچہےئہک الب د �ھڑک �‪ ،‬الب اپھچئے�‪ ،‬البیسک‬ ‫عذ �ر ےک امت �م دنای ںیم اچنہپ د یں �۔’ �’ �(�ا خاب�ر دب�راق�دیا �ن �‪1� 9‬؍ جون�ر�ی‬

‫�‪�1� 9�1� 1‬ءفصہح �‪5‬تا �‪�7‬۔ دلج �‪1� 0‬شام�ر�ہ �‪)�1�4‬‬

‫�اجننم اناص�ر الہلاک ایق�م‬

‫�اتساکح�م الخفت ےک ےیل ایک ڑب�ا اک�رنا مہ‘�‘�اجننم ا ناص�ر‬ ‫ہل’�’کا ایق�م ےہ �۔ ا�س اجننم ےک ایق�میک وجہ ایب �نرکتے‬ ‫�ا ل �‬ ‫رفو�ر�ی �‪�1�9� 1�1‬ء ںیم اعلم ر�ؤیا ںیم‬ ‫را یا ہک �‬ ‫ےن م‬ ‫ےآ ؓ�پ ف‬ ‫ہوئ �‬ ‫ک�داھ یاایگہکایکڑب�ےلحماکایکہصحرگ �ا یااج�رہاےہ �۔اس تھ‬

‫��� ‬

‫ت‬ ‫� پ�‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫ہی ایک دیم �ا �ن ںیم زہ�ا�ر�و �ں ی�ر �ے ڑب�ی زیت�ی ےس ا نیںیٹ‬ ‫پاتھ رہےںیہ�‪ ،‬ںیم ےن وپچاھ ہک ہیلحمایک ےہ ا �و �ر ہیوک ت�ن ول�گ‬ ‫� پ�‬ ‫ہںیوت ےھجم اتبیاایگ ہک ہیلحم امجعت ا حدمیہ ےہ �۔ ھ�ی�ر �ے‬ ‫رےت ںیہ ا�و�رلحماک یاک ہصح ا �س ےئلرگ �ایا اج�رہا ےہات ضعب‬ ‫ف ش‬ ‫پر �ا نی انیںیٹ اخ�ر�جرککےضعبیچک انیںیٹیکپیک اجئںی ا �و�ریئن‬ ‫�انیوٹ�ں ےسلحمیکوتسعییک اج ئے �۔ زینولعم�م وہ �اہک امجعتیک‬ ‫ترقییکرکفمہوک تہبمک ےہ ا �و�ررفشےت یہ ا لہلاعتلٰی ےس ا�ذ �ن‬ ‫پاکر ہیاک�مرک�رہے ںیہ �۔‬ ‫زبا�د �ہ اص حبؓ ےن ایک‬ ‫�ا�س وخ�ا�بیک انب رپرضح�ت اص ح �‬ ‫�اجننم انبنےاک ہلصیفایک ات ہک ا �س ےک ذ�ریہع ا حدمیو �ں ےک لدو �ں‬ ‫مںی ایام �نوک ہتخپایک اج ئے �۔ ا �و�ررفیہضغیلبت وک ابحنس و جو�ہ ا�د �ا‬ ‫زبا�د �ہ اص حبؓ ےن ہنرص�ف وخ�د‬ ‫کای اجئے �۔ انچنہچرضح�ت اص ح �‬ ‫�اتساخ�ر �ہایک ہکلبیئک ا�و�ر زب گ�رو �ں ےس ا تساخ�ر �ہرک �و�ا یا �۔یئک ایک‬ ‫�د�وسوت �ںوک ا�سیک تبسن ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس اشب�ر�ا�ت وہئںی‬ ‫تبٓا�پ ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�لیک اجا �ز�ت ےس ایک‬ ‫�اجننم اناص�ر�ا لہلیک اینب�د ڈ�الی ا �و�ر اخاب�ر دب�ر ںیم ا �ساک مف ّصل‬ ‫�اعال �ن اشئعرک�و�ا یا �۔‬ ‫�ا�سیک رش�ائط ںیم ہیرش�ط اشملیھتہک رہربممہلسلس ےک‬ ‫را�د ںیمحلص و ا تاح�دیکوکشش ںیم رصم�و�ف رہے �‪ ،‬ا �و�رڑگھج �ے‬ ‫�اف �‬ ‫کی وص�ر�ت ںیم ای وخ�دہلصیفرک یں �۔ و�رنہرضح�ت ۃفیلخاملحیس ےس‬ ‫� نہرام ئی اح صلرک یں �۔ …حرض�ت ۃفیلخ املحیسیک رفما نرب�د�ا�ر�ی‬ ‫رو�ر�ی‬ ‫کا اخ �ص ایخ �ل ھکرںی �۔ �( ماخو �ذ ا�ز�ا خاب�ر دب�ر اق�د یا �ن�‪2�3� ،‬؍ف �‬ ‫�‪�1�9�1� 1‬ءفصہح �‪ ،�2‬دلج �‪1� 0‬شام�ر �ہ �‪)�1�7‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�ل ےن�آ �پیک ا�ساک �و�شوک تہب‬ ‫زبا�د �ہ‬ ‫سر�ا ہا�‪ ،‬ا�س تقیقح اک ذکررکتے وہ ئے رضح�ت اص ح �‬ ‫صاحبؓ اپےنومضم �ن ںیمرحتیررفما تےںیہ�‪�‘�‘ :‬آخر ںیم ںیَم اپےن‬ ‫�د�وسوت �ںوک ا�س اجننمیک تبسنرضح�ت ۃفیلخاملحیسیک ر�ا ئے ےس‬ ‫�ا طال �ع د یات وہ �ںہکآ�پ ےن ا سےسک دق�ر دنسپرفما یا ےہ �۔ بج‬ ‫مری�اومضم �ن دب�ر ںیم اپھچ وتآ �پ ےن اب �وجو �د امیب�ر�ی ےک رش�و �ع‬ ‫ڑپا ا �و �رآخر ںیم رھپےس رفما یاکہ‬ ‫سے ےلرکآخرکت ُا سے ھ‬ ‫�‘�‘مںییھبآ�پ ےک اناص�ر�ا لہل ںیم اشمل وہ �ں’�’ �۔ریم�ے ایخ�ل‬ ‫مںی ایک ریپاپےنرمید ین ےکیسکاک�م رپ ا �ن ےس ز یا�د �ہ رپز �و�ر‬ ‫�ا لاف�ظ ںیم دنسپیدگیاک اظاہ�رںیہنرککسات �۔ و�رنہ اخ�د�مدخم �و�ماکایک‬ ‫ماقبہل وہاتکس ےہ �۔ ںیم ےن ہی الاف �ظ ا �س ےئل د�ر �ج ےئک ںیہ ات‬ ‫مری�ےاحاب�با�ساب�تاکنیقیرھکںیہکمہدخ �اےکلضفےسیسک‬ ‫فوض �ل اک �م ےک د �ر پےںیہن ںیہ �۔ ’ �’ �(�اخاب�ر دب�ر اق�دیا �ن �‪9‬؍ما�ر �چ‬ ‫�‪�1�9�1� 1‬ءفصہح �‪8‬کالم �‪ 3� ،�2‬دلج �‪1� 0‬شام�ر�ہ �‪)�1�9‬‬

‫مای �ںومحم�د ریم�ا رفما نرب�د�ا�ر‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�ل ےنرتحم�مخیش رحتم ا لہلاص حب‬ ‫کے اکم �ناک گنس اینب �د ھکرےن ےک ےیل �‪�1� 9� 1� 2‬ء ےک سوط ںیم‬ ‫رفستخای�ررفما یا �۔ ا�م ا لومنمنی رضح�ت دیس �ہ رصن�ت اہج �ں‬ ‫لاہو�راک ا‬ ‫زبا�د �ےآ�پےکرمہ�ا �ہےھت �۔ا �سرفس‬ ‫یبمگاصحہبؓا�و�رونیت �ںاص ح �‬ ‫کے د�و�ر�ا �ن رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�ل ےن �‪1� 6‬؍ جو�ن �‪�1�9�1� 2‬ءوک‬ ‫�احدم یہ ڈلبنزگ ال ہو�ر ںیم اہنیت الج�ل ےکاستھ رپشوکت الاف �ظ‬ ‫مںی ہلئسم الخفت رپ ر�وشین ڈ�ا لی �۔ ا �و�ر وپ �ر�ی اش �ن ا �و�رتنکمت‬ ‫کےاستھ اعال �ن رفمایا �‪‘� ‘ :‬مںی دخ �ایکمسقاھکرکاتہک وہ �ںہک ےھجم‬ ‫بیھ دخ �ا یہ ےنہفیلخ انبیا ےہ �…�اگروکئی ےہککہ اجننم ےنہفیلخ‬ ‫بانیا ےہوت و �ہوھجٹا ےہ �۔ ا �سمسق ےک ایخ لا �ت کالہتیک دحکت‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫ہپاچنتےںیہ �۔مت ا �ن ےسوچب�۔ رھپنس ولہک ےھجم ہنیسک اناس �ن ےن ہن‬ ‫کیس اجننم ےنہفیلخ انبیا �۔ ا �و �ر ہن ںیمیسک اجننموک ا �س اقبلاتھجمس‬ ‫ہو �ںہک و�ہ ہفیلخ انبئے�۔ سپ ھجموک ہنیسک جنانم ےن انبیا ا�و�ر ہن‬ ‫رکا ا�و�ر ا�س ےکوھچ�ڑ دیےن رپوھتکات‬ ‫مںی ا�س ےک انبنےیک دق�ر ت‬ ‫بیھںیہن�۔ ا�و�ر ہن ا�بیسک ںیم اطقت ےہہک و�ہ ا�س الخفتیک ر�د�ا‬ ‫کوھجم ےسنیھچ ےل �۔ ا �ب وس�ا �ل وہتا ےہکہالخفتقحیسکاک‬ ‫ہے�؟ ایک ریم�ا اہن یت یہ ایپ�ر�اومحم�د ےہ وجریم�ےٓاقا ا�و�رنسحم‬ ‫کا اٹیب ےہ �۔ رھپ د�ا ما�د�ی ےک احل�ظ ےس ون�ا�ب دمحمیلع اخ�ںکوہہک‬ ‫�دیں�۔ رھپرسخیک تیثیح ےس انصرون�ا�ب اصحباک قح ےہ�۔ ای‬ ‫�ا�م ا لومنمنیاک قح ےہ وجحرض�ت اص حبیک ویب�ی ںیہ �۔ یہی ول�گ‬ ‫ہںی وجالخفت ےکدقح�ا�ر وہکسےتںیہ�۔رگم ہییسیکبیجع اب�ت ےہ‬ ‫کہ وجول�گ الخفت ےکقلعتم ثحبرک تے ںیہ ا�و�رےتہک ںیہہک‬ ‫�ا�ناک قحیسک ا�و�ر ےن ےل ایل و�ہ اتانہنںی وسچےت ہک ہیبس ےک‬ ‫سب ریم�ے رفما نرب�د�ا�ر ا�و�ر وفا�د�ا�ر ںیہ �۔ ا�و�ر انوہ �ں ےن ا پان‬ ‫�دعو�ٰی ا �ن ےک اسمےن شیپںیہنایک �… مر�ز�اصاحبیک ا�و لا�د د�ل‬ ‫سےریم�ی دف �ا ئی ےہ �۔ ںیم چساتہک وہ �ںہکینتج رفما نرب�د�ا�ر�ی ریم�ا‬ ‫پای �ر�اومحم�د�‪ ،‬ریشب�‪ ،‬رشیف�‪ ،‬ون �ا�ب انصر�‪ ،‬ون �ا�بدمحمیلع اخ�ںرکتا ےہ‬ ‫تم ںیم ےس ایکیھبرظنںیہنٓاتا�۔ ںیمیسک احل�ظ ےسںیہناتہک ہکلب‬ ‫مںی ایک امرو�اقہعاک اعال�نرکتا وہ�ں ا�نوکدخ�ایک رضا ےک ےئل‬ ‫حمتب ےہ�۔ ویب�ی اصحہب ےک ہنم ےس ویسیب�ں رمتہبانس ےہہک ںیم‬ ‫توٓا�پیک ولنڈ�ی وہ �ں �…مای �ںومحم�د ابلغ ےہ ا�س ےس وپچھولکہ‬ ‫�و �ہاچس رفما نرب�د�ا�ر ےہ �۔ اہ �ں ایکرتعم�ضہہکاتکس ےہہکاچس رفما نرب�د�ا�ر‬ ‫ہنںی �۔رگمںیہن �۔ ںیم وخ�ب اج نات وہ �ںہک و�ہ ریم�ا اچس رفما نرب�د�ا�ر‬ ‫ہے ا �و �ر ا یاس رفما نرب�د �ا �رہکمت ںیم ےس ایکیھبںیہن � �۔’ �’ �(�اخاب�ر دب�ر‬ ‫قا �د یا �ن �‪4� ،‬؍جولائی �‪�1� 9� 1� 2‬ءفصہح �‪6‬تا �‪ ،�7‬جدل �‪1� 2‬شام �ر �ہ �‪)�1‬‬

‫سرفہدن‬

‫حرض�ت رم�ز�اشبری ا لد ین ومحم�د احدم اص حبؓ اپےن‬ ‫ظعمی‪ ‬ا لرمتتب و�ا لدیک ومجو �دگی ںیم یھب رھب وپ�ررطیق ےس‬ ‫�د یین ا�و�ر امجعیت اکمو �ں ںیم رصم�و�ف رہے�‪ ،‬ا�و�ررضح�تحیسم‬ ‫موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک وفا�ت ےک دعبآ�پیکشعن ابم�ر�ک‬ ‫دا�‪ ،‬لپ لپ ا�سیک‬ ‫کےرسہانےڑھک�ے وہکر وجات�رییخ دہع ابن ھ‬ ‫کتلیم ےک ےیلوکشا �ں ر ہے �۔ ا�سنمض ںیم ایک ات�رییخ و�اقہع‬ ‫مد�رسہ �احدمیہیک وبہب�د ےک ےیل دنہ�وسات�ن ا�و�ر الب�درع�بیکوہشم�ر‬ ‫�اسالمی �د�رساگہو �ں ےکرط یقمیلعت و ا تناظ�م ےک اعمئہن ےک ےیل‬ ‫�ذ�اتی رخ�چ رپفلتخمرہش�و�ںاک رفسےہ�۔ ا�س رفسےکےھچیپرغ�ض یہی‬ ‫تیھہکحیسم دمحم�ی ےک اہتھ ےس اگلیا وہ�ا ہی وپ�د�ا ایےس لھپ د�ے‬ ‫جو د یین ولع�م ےک امہروہ �ں�‪ ،‬ا�و�ر الخفت ےک دست و اب �ز�و نبرک‬ ‫طرا�ف اعلم ںیمںیلیھپ�‪ ،‬ا �و�رہبلغ ا سال�م ےک ےیل دہجلسلسم ںیم‬ ‫�ا �‬ ‫مرصو�ف رہںی �۔‬ ‫�‬ ‫ہپال رفس ٓا ؓ�پ ےن اند�ر�و�ن کلمضعبوہشم�ر دم�ا�ر�س‬ ‫�اسالمہی ےک اعمئہن ا�و�ر وہا�ں ےکیملع امحو�ل ےک اطملہعیک‬ ‫غر�ض ےس اتخای�رایک�۔ ا�س رفسںیم رضح�ت وملانایسدّرس�و�راش�ہ‬ ‫صاحبؓ�‪،‬رضح�ت اقضی امرینیسح اصحبؓ�‪،‬رضح�ت احفظ ر�وشن‬ ‫عیل اصحبؓ�‪،‬رضح�ت دّیسدبع�الیح رع�ب اصحبؓ ا�و�رحرض�ت خیش‬ ‫عیوق�بیلع اصحب رعفانیؓ ٓا�پ ےک استھ ےھت�۔ ر�و�انیگ ےس‬ ‫قلب ہی فودوصح�ِل ُدعا ےک ےیلرضح�ت ۃفیلخاملحیسیک دخمت ںیم‬ ‫حاضرہو�اوتٓا ؓ�پ ےنرفمایا�‪‘�‘ :‬مںی ایم�ں اصحبوکمت رپ امریرقم�ر‬ ‫کرتا وہ�ں …مای�ں اصحبوک ںیمتحیصنرکتا وہ�ںہکآ�پوقت�ٰی‬

‫�الہل ےس�ا�و�رمشچ وپشی ےسومعمًا اک�م ںیل�۔ تہب ُدعائںیرکیں�۔‬ ‫جان�ِب اٰلیہ ںیمرگجانے ےس ڑب�ے ڑب�ے ربکا�ت اترتےںیہ�۔‬ ‫�ا�و�رٓا�پولگو�ںوکتحیصنرکتاوہ�ںہکاپےنامرییکوُپ�ر�یاطاعت‬ ‫�و رفمانرب�د�ا�ر�یرکیں�۔وکئیاک�م ا�نیک اجا�ز�ت ےک دب�و�ں ہن‬ ‫کریں�۔ملعاکڈنمھگوکئی ہنرک�ے�۔ ںیَم ےنیھب ولع�م ڑپھےںیہ‬ ‫�‬ ‫بضع وقتوکئی ظفل ُبھ�و�لیھب اجتا وہ�ں ۔مرگدخ�ا ےکلضف ےس‬ ‫ڑپاتایھب وہ�ںرگم ںیم‬ ‫ڑپایا ےہ ا�و�ر ھ‬ ‫خوُ�باتھجمس وہ�ں�۔ تہب ھ‬ ‫نے کیداھ ےہہکضحم ولع�مھچک زیچںیہن …�ا�ناکڈنمھگبیھ ہنرکنا�۔‬ ‫�د عا �ٔو �ں ےس تہباک �م انیل �’ �’ �۔ �(تا�ریخ احدمیت دلج �‪3‬فصہح �‪)�3�9�2‬‬

‫سرفاتلم �ن‬

‫صرا�ر‬ ‫نومرب �‪�1�9�1�3‬ء ںیم امج عت احدم یہاتلم �ن ےک اتناہ ئی ا �‬ ‫زبا�ہ رم�ز�ا ومحم�د ا حدم اص حبؓ ےنرضح�ت اح فظ‬ ‫پررضح�ت اص ح �‬ ‫�ر�وشن یلع اصحبؓ�‪،‬رضح�ت وملو�ی رس�و�راش�ہ اص حبؓ ا �و�رایم �ں‬ ‫مرع�ا�ج د ین اص حب ا یڈ یرٹ دب�ر ےک رمہ�ا�ہ امجعیت د�و�ر�ےاک‬ ‫پر گ�ور�ا�م رتتبی د یا�‪ ،‬ا�و�ر ا پےن ابطخ�ت ا�و�ر اقت�ریر ںیم الخفت‬ ‫کے اقم�م ا �و�ر اتساکح�م ےکوح�الے ےسشیبتمیق اصنئح رفم ئاںی �۔‬ ‫�ا�س د�و�ر�ےیکلمکم ر� ئودی�ا�د�اخاب�ر دب�ر�‪1� 8� ،‬؍�دمسرب �‪�1� 9�1� 3‬ء‬ ‫مںی اشئع دش�ہ ےہ �۔‬ ‫�ا�س رفسکے ےیل آ�پ ےن ابقاعد�ہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫�الا�ّو ؓ�لےساجا�ز�تیل�‪،‬ا�و�روضح ؓ�رےنآ�پوکا�ساقفےلاکامریرقم�ر‬ ‫رایا�۔ہفیلخ ا�ّو�ل رضی الہلاعتلٰی ہنع ےن �‪2�7‬؍نومربیک اش�م ا�س‬ ‫ف م‬ ‫قافےلکووخ�داق�دیا�ن ےس رختص رفمایا�‪ ،‬ا�و�ر ا�س ومقع رپ ا� شرا�د‬ ‫رایا�‪‘�‘ :‬مںی ےن تہب دعایک ےہ�۔ اتلم�ن ںیم ہعیش تہب ںیہ�۔ رپ‬ ‫ف م‬ ‫تماچ�رای�روہا�ںاجتےوہ�۔رنمیےسوعظرک�و�۔تخسالکمیہنرک�و�۔‬ ‫�دعا�ٔو�ں ےس تہباک�م ول�۔ امری انببانیا اہمت�ر�ے استھ ےہ�۔’�’‬ ‫زبا�د�ہ اصحبؓ ےن �‪2�8‬؍‬ ‫�ا�س رفسےک د�و�ر�ا�ن رضح�ت اصح �‬ ‫ڑپائی �۔ ا�و�راقم�م الخفت‬ ‫نومربوکدجسم احدم یہ الہو�ر ںیم امن�ز ہعمج ھ‬ ‫�ا�و�ر اتساکح�م الخفت ےک ےیل اتناہئی ای�دگا�رہبطخ دیا �۔سج ںیم‬ ‫خالفتیک ربکا �ت ا �و�ر رحتماک ایب �نایک�‪ ،‬ا �و�ررق�آ �ن وحدیث ا�و�ر‬ ‫تاعملاحصبہےسا�سیکاخملتفاکالخ �فوہ نااثبتایک �۔ٓا ؓ�پےن‬ ‫جامعتوکاتکدیرفمائیہک اتخال�ف ںیم ہن ڑپ یں �۔وکئی ا مرِرش�ا �ن‬ ‫کےملع ںیمآ �و�ےوت ا پینوسلجم �ں ںیم ا �ن رپابمحاث �ت ہنرکیں �‪،‬‬ ‫لبہک ایےس اعممال�ترضح�ت ۃفیلخ املحیس کت اچنہپ د یں �۔ ا�و�ر رھپ‬ ‫�وہا �ں ےس وجمکحآ�و�ے�ا�س رپلمع د�ر�آمدرک یں �۔ ا�و�ر وجول�گ‬ ‫خالفت ےکالخ�فوکئیوکب�ا�سرکیں ا�نیکوسلجم�ں ںیم انھٹیب ا�و�ر‬ ‫�ا �ن ےسقلعت رھکان ریغ�ت ےک الخ �فںیھجمس �۔ �(�اخاب�ر دب�راق�د یا �ن‬

‫�ا �و�ررقتیر ےس اظن�م الخفتیک خیب ینکیک انپا�کوکشوش �ں ںیم‬ ‫سرگر�م�‪،‬ضغب و دسحیکآ�گ ںیم ےتلج ا�سرگ �و�ہیکاک� شوو �ںاک‬ ‫خالصہ ہیاھت ہک جنانم امجعتیک احکم وہ�‪ ،‬ا�ساک ہلصیف انطق وہ �۔‬ ‫مرگ رہ اب �ر ا�س اصحب الج �ل زب�ر�گیک اکلل�ر ےک اسمےن ا �نیک‬ ‫�آ �و�ا�ز یںقلح ںیم د�ب تاجںی�‪،‬رگم رھپھچکرعصہ دعب ابسیڑکھی‬ ‫مںی ا با�لآجاتا �۔ ا �ن احلا �ت ںیم وج وجو�دہفیلخ وقت ےک د�ائںی‬ ‫بائںی ا�و�رآگے ےھچیپرسگر�ملمع اھت�و�ہ ان�م انمی رضح�ت رم�ز�ا ریشب‬ ‫حباک ےہ �۔ ا�س ےیلآ�پ رمکزاگن�ہ ےھت�‪،‬‬ ‫�الد ینومحم�د احدم اص ؓ‬ ‫�ا �و�ر احسد ینیک ایذ�ا�رسانوی�ںاک رمکز�ی وجو�د �۔‬ ‫�ا�س ہنتف رپ�د�ا�زرگ �و�ہلیلقیک رط�ف ےسنومرب �‪�1�9� 1�3‬ء‬ ‫مںی الہو�ر ےس ‘�‘�اظاہ�رقح ’�’کے ان�م ےسھچک رٹیٹک اشئع‬ ‫ہوئے�‪ ،‬رھپاسیرگ �و�ہ ےک ایک رف�د ےن‘�‘ مر�ز�احموم�د احدم ا مدی�و�ا�ر‬ ‫خالفت ’�’کےونع�ا �ن ےس ایکالھک طخ اشئعایک �۔نکیل ‘�‘ مرقا�ۃ‬ ‫ن’�’کےفنصماکرباش�ہ اخ �نبیجنآبا�د�ی‬ ‫�ایلنیق یف ایح�ت ون�ر�الد ی �‬ ‫کےملق ےسقح وی�ںآشاک�ر وہ�ا�‪‘�‘ :‬مںی رقیًاب ٓا ٹھاس�ل ےس اہی �ں‬ ‫قممی وہ �ں ا�و�ر اہی �ںیک اببرکتوتبحص �ں ےسضیف اح صلرکنے‬ ‫کایھب تہب اشئق وہ�ںنکیل دخ�اتاعلٰی ےکتمظع و الج�لیکمسق‬ ‫کاھرکاتہک وہ�ںہکمک ےسمک ںیموت رہگزںیہن اجنات ہک امہ�ر�ے‬ ‫موجو�د�ہ ۃفیلخ املحیس ےک دعبوک �نصخش ہفیلخ وہگا�۔ اہ �ں ہی ریم�ا‬ ‫�اتعاق�د ےہہک دخ�ا اعتلٰی سجوک اچہےاگ ا�س ےک اسمےن بسیک‬ ‫گر�دنںی اکھج�د�ےاگ �۔ ریم�ے زن�دیکیسک ا حدم�یوک ا مدی�و�ا�ر‬ ‫خالفتانہک ایکاگلی ےہویکنہک ا�سوک ایکاقبل رش�م ان�د�ا نی ےس‬ ‫تممہرکنا ےہ �۔ ںیم ا مدیرکتا وہ �ںہک ا پےن رقف�ہ کذمو�ر�ہ ابلایک‬ ‫نلق ڑپ�ھرکٓا�پوکوخ�دیھب دن�امت وہئی وہگیویکنہکٓا�پ ےک‬ ‫پا�س وس�ائے نظ ےک ا�و�ر دللی ا �و�روکئیملع ا�س اب �ت ےکےنہک‬ ‫کے ےئلںیہن ےہ �۔‬ ‫�ٓا�پ ےن ا مدی�و�ا�ر الخفتاک اہنیت ذللی رت ین اطخ �ب‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ومحم�د ا حدم اصحبوک د یا �۔رہمبانم اگر‬ ‫حرض�ت اص ح �‬ ‫بر �ا�ہ ر�ا ست انج�ب ایم �ں اصحب ےس ٓا�پ ےن الخفت یک‬ ‫خو�اہشںیہنعمول�میک �۔ینعی ا �نیکوکئیرحتیر اییسںیہن دکییھ‬ ‫�ا �و �روکئیرقتیر ا ییسںیہنینسہکسج ںیم انوہ �ں ےنہفیلخ ےننبیک‬ ‫خو �اہش اظہریک وہ�۔وت ذ�ر�ا دخ اکا وخ�فرک ےک ئاتبںیہک ایک‬ ‫سمامل �ن ےک ےئل ہیاہک �ں اج ئز ےہہک و �ہ ا �نوک امدی و�ا�ر الخفت‬ ‫کےہ �۔ ’ �’ �(تا�ریخ ا حدمیت دلج �‪3‬فصہح �‪4�7�6‬تا �‪)�4� 7�7‬‬

‫حر�فآخر‬

‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشب‬ ‫خالفت ا�ولٰی ےک َد�و�ر ںیم رضح�ت اص ح �‬ ‫�د�ا�ر�الاما�ن�‪1�8� ،‬؍�دمسرب �‪�1�9�1�3‬ءہحفص �‪3‬کالم �‪�1‬۔ دلج �‪ ،�2�3‬امش�ر�ہ ربمن �‪� )�1�4‬الد ینومحم�د ا حدمؓ د �ن ر�ا�ت اپےن آقا�‪ ،‬ا سات�د ا�و�ر ر�وحانی وشیپ �ا‬ ‫حبیک اطا عت ا �و�ر دخمت‬ ‫�اظاہ�رقح‬ ‫حرض�تمیکح وملو�ی ون�ر الد ین اص ؓ‬ ‫�اگرمہ امجعت احدم یہیک ات�ریخ رپرظنڈ�الںیوتالخفت ا�ولٰی مںی شیپ شیپ رہے �۔ہفیلخ وقت ےک اقم�م�‪ ،‬رمتےب ا�و�رتیثیح‬ ‫کا َد�و�ر ا�س احل�ظ ےس اگنہمہریخَد �و�راھت ہکرگ �و �ِہاشع �ق ا�و�رنیصلخم کو ہشیمہزع�تیک اگن�ہ ےس کیداھ�۔ ا�و�رہفیلخ ےک رہمکحیک اب � ضرا �و‬ ‫جامعت الخفتٰیلع اہنم�ج انلوب�ۃ ےک احای �ء رپوخشی و ا بناس�ط ےس‬ ‫لربیز ےھت �۔ون�ر الد ین اعمظؓ اسیج دخ�ا رسدی �ہصخش امریاک�ر�و�ا �ن‬ ‫تاھ�‪ ،‬وج د عا�ٔو �ںاک زخ�انہیھب اھت�‪ ،‬ا�و�ر اص حب امج�ل و الج�لیھب�‪،‬‬ ‫رفزنداک‬ ‫حمدمرعبیﷺ اک اعشق اص�د�ق�‪ ،‬ا �و�ر ا�س ےک ر�وحانی �‬ ‫شدی�ا ئی �۔ دنلباگن �ہ ا�و�ر لدون�ا�زنخس ےک استھالک�مرکنے و�الا�‪ ،‬ا�و�ر‬ ‫�ا�سیک اپکزی�ہ ایق�د�ت ںیماک�ر�و�ا �ں احدم یت د �ن ر�ا�ت اشہر�ا �ہ‬ ‫ترقی رپ ر�و�ا �ں د �و�ا �ں اھت �۔ د�وسر�ی رط�ف ایکرگ �و �ہ د �ن ر�ا �ت‬ ‫�ریہش د�و�ا نوی �ں ا�و�ر ہنتف رپ�د�ا�زیو�ں ںیم رصم�و�ف اھت �۔رحتیر‬

‫�رغتب د�ل وجا �ن ےس اطا عتیک �۔ ات�ریخ ےک ا �و�ر�ا �ق ںیم ہی‬ ‫صد�اقت ا �ن ا لاف�ظ ںیموفحم�ظ ےہ�‪ ‘�‘ :‬خالفت ا �ولٰی ےسلبق رضح�ت‬ ‫سدیناومحم�د ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا �و ؓ�ل ےس ےبفلکت‬ ‫تےھا�و�روٹنھگ�ںوگتفگرکتےر ہےتےھت �۔رگمایق �مالخفتےکدعب‬ ‫�ٓا�پ اہن یت ا�د�ب ےسرضح�ت ہفیلخ ا �ّو�لیک دخمت ںیم ےتھٹیب‬ ‫�ا �و�ر ہشیمہیچین اگن �ہ رھکےت ا �و�رٓا سہہتٓا �و�ا�ز ےسالک�مرک تے ےھت �۔‬ ‫�ا �و�رٓا�پ ےک رہمکحیک ا طاعترکنا ا پان رف�ض ا �ولنیےتھجمس ےھت �۔‬ ‫لبہکوکئی اہم دق�مٓا�پیک ا جا�ز�ت ےک ریغباٹاھ نا اجئزںیہنےتھجمس‬ ‫تےھ �۔ ا�و�ر امجعیت اح لا�ت ےسٓا �پوک ہشیمہ ابخربرھکےت ےھت �۔’�’‬ ‫کہ‘�‘ خالفت‬ ‫حباک ایب �ن ےہ �‬ ‫حرض�ت وملو�ی ریشیلع اص ؓ‬ ‫�ا�ولٰی ےک ز مانہ ںیم ںیَم ےن دکیاھ ہک وج ا�د�ب ا �و�ر ا حرت�ا�م ا �و�ر وج‬ ‫�ا طاعت ا�و�ررفما نرب�د�ا�ر�یٓا�پرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا �ّو�لیکرک تے‬ ‫تےھا�ساکومننہیسکا�و�رصخشںیمںیہناپیااج تااھت �۔ٓا �پےکا�د �ب‬ ‫کا ہی اح �ل اھت �۔ہک بجٓا �پرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا �ّو ؓ�لیک دخمت‬ ‫مںی اجتےوتٓا �پ د �و ز�انو وہرک ھٹیب اجتے ا�و �رانتج قوتٓا �پیک‬ ‫خدمت ںیم اح ضرر ہےت اسی رط�ح د �و ز�انو یہ ےھٹیب رہےت �۔ ںیم‬ ‫نے ہی اب �تیسک ا�و�ر اص حب ںیمںیہن دکییھ �۔ اسی رط�ح ٓا �پ‬ ‫ہرا مرںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا �ّو�لیک وپ�ر�ی وپ�ر�ی رفما نرب�د�ا�ر�ی‬ ‫کرتے �۔یسک ا مرےکقلعتم رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا �ّو�لاک ا� شرا�د وہتا‬ ‫توٓا�پ ا�سیک وپ �ر�ی وپ�ر�یلیمعترکتے �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا �ّو�ل‬ ‫نے اپینرقتیر ںیم وجٓا�پ ےن �‪�1�9� 1� 2‬ء ںیم ا حدم یہ ڈلبنزگ ال ہو �ر‬ ‫مںی رفما ئی�‪ ،‬رفما یا�‘�‘ مای �ںومحم�د ابلغ ےہ �… �و �ہ ریم�ا اچس رفما نرب�د�ا�ر‬ ‫ہے �۔ ا �و �ر ا یاس رفما نرب�د �ا �رہکمت ںیم ےس ایکیھبںیہن �۔’ �’ �(تا�ریخ‬ ‫�ا حدمیت دلج �‪3‬فصہح �‪)�6� 0�5‬‬

‫خال فت ےسریغزتملز�ل و�اسبیگت ےکوح�ا لے ےسآ �پاک ہی‬ ‫بای�ن ہشیمہآ �پیک وس�چ ا�و�رلمعاکوگ�ا �ہ رہےاگ�‪‘�‘ :‬حرض�ت ۃفیلخ‬ ‫�املحیس ا �ّو�ل رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک ھچاسلہدہعالخفت ںیم وملو�ی‬ ‫حمدمیلع اص حب ا�و�روخ�ا جہامک�ل ا لد ین اص حب اجننم رپ اق بض‬ ‫تےھ �۔ ہی اسب ا�وقا�ترضح�ت ۃفیلخاملحیس ا �ّو�ل رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک‬ ‫خال�فابتںیرک تے�‪،‬ا�و�ربجو �ہآ �پےکےئلا �و�رلسہلسےکےئل‬ ‫وگیمای �ںیھب‬ ‫وہںیوت ںیمآ�پوک اتب د یات �۔ ا �س رپ ہچ ئ‬ ‫قناص�ن د�ہ ت‬ ‫ہوتںی�‪ ،‬ریم�ےالخ�فوصنمبےیھب وہتے �۔ رھپںیمایکال اھت ا �و�ر‬ ‫�ا �ناک�ایکہھتجاھت �۔رگما �سھچاس�لےکرعصہںیمیھبکایکٹنم‬ ‫کے ےئلیھب ےھجم ہیایخ�لںیہنآیاہک ںیم ا �ن ابتو �ںوکاپھچ�ٔو �ں �‪،‬‬ ‫ںیم�ار و�ہ ابتںی اتبتا اھت وت ا�س ےئلںیہنہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫پرھ گ‬ ‫�ا �ّو�ل رضی ا لہلاعتلٰی ہنع رپ ا حاس �ن اتج�ٔو �ں�‪ ،‬ہکلب ا �س ےئلہک ںیم‬ ‫�ا خال�ق ا�و�ر ر�وحانتی ےک ایق�م ےک ےئل ا �ن ابتو �ںیک اندس�ا�دیک‬ ‫رو �ر �تاتھجمس اھت �۔ ’ �’ �(تا�ر یخ احدمیت دلج �‪4‬فصہح �‪)�7�8‬‬ ‫ض �‬ ‫�ا�ک قوت آئے اگ ہکںیہک ےگ امت �م ول�گ‬ ‫لمتّ ےک ا�س دف�ا ئی ہپ رحتم دخ�ارک �ے‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫ہم ا�س ںیم ا پین ر�و�ح ڈ�الںی ےگ ا �و �ر دخ �ا اک اسیہ ا �س ےکرس رپ وہاگ‬

‫وگشیپای �ں‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدیکمیظع ا لاش �ن ا�و�ر د�ائیم ا ثر�ا�ت و�الی ئ‬

‫ری�)‬ ‫�(قطس د� �وم �۔ ٓاخ �‬

‫�(عدب اسلعیم اخ �ن�)‬

‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد …نے اعال �نایک ہک ںیم رماج�ؤ�ںاگرگمریم�ا ان�م ا �و �راک �میھبکںیہن ےٹماگ �۔ و �ہ �‪�1�9�6� 5‬ء ںیم ا پےنیسفن ہطقنآسام �نیک رط�ف اٹاھ یاایگ ا�و�ر‬

‫بتغیل ا �و�ر رھپرجہ�ت ےک دعب اعلیم رتقای �تاک د �و�ررش�و �ع �ہ��ؤ�ا �۔‬ ‫�‪�1�9�9�1� = 4�6� +�1�9�4�5‬ء�‪ :‬ںیم رضح�ت ةفیلخ املحیس الر�ابعؒ‬ ‫رشتف ےل ےئگ سج‬ ‫قا�دیا�ن ےک دص اسلہ ہسلج اسلانہ ںیم ی‬ ‫سے اھب�ر�ت ںیم امجعت ےک ےئن َد�و�راک آغا�ز وہ�ا�۔ ا�و�ر اگتس‬ ‫�‪�1�9�9�2‬ءںیمرضح�تةفیلخاملحیسالر�ابعؒےکابطخ�تاچ�ررب� ظعاوم�ں‬ ‫ولہپؤ�ں ےس‬ ‫مںی رشنہونے رش�و�ع وہئے�۔ ا�س رط�ح اچ�ر�و�ں �‬ ‫سو�ر�ت افلرجےک اب�ریک اشا�ر�ے اظرہنم اشلسم وہ ےئگ�۔‬

‫�‪�1�6‬۔ اج مہع احدم یہ ںیم وستعیک وگشیپئی‬

‫وگشیپای �ںیچسںیلکن ا �و�ر ا�س ےک د عا �و�یآسام �ن رپاتبدن �ہ ںیہ‬ ‫قرا�ررک�رہے ںیہہک ا�سیک ئ‬ ‫�آ�ج �‪ 5� 7‬اس�ل دعب و�اقاع �ت ا �‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک د�ل ںیم دعو�ت الی ا لہلاک رکیب�ا �ں‬ ‫جذبہومجز �ن اھت �۔آ�پ امجعت ےک رہرف�دوک د�اعی الی ا لہل انبنا‬ ‫کاہیبلطمیھبےہہکا�سےکو �ہوصنمبےا �و �ر‬ ‫�‪�1� 2‬۔ افلخ ‪٫‬کو اشب�ر �ت‬ ‫قف� ی ن‬ ‫چاہےت ےھت �۔ و�ا � یک دعت�ا�د ڑبھانےیک رتغبییھب د یےت‬ ‫حرض�تحلصمومعو�درفماتےںیہ�‪‘�‘:‬جبیھباتناخ�بالخفت یکسںیموجا�سیک نزدگیںیملمکمںیہنوہںیکس‬ ‫ؓ‬ ‫تےھ �۔ اجگیتآکنوھ �ں ےس وخ�ا�ب دکیےتھ دکیےتھ د�اعای �ن الی ا لہل‬ ‫�و�ہ ا�س ےک دعبیھبلیمکت اپتی رہںییگ�۔ ا�س‬ ‫کا قوتآئے ا�و�ررقم�ر�ہ رطیق ےکاطمبق وجیھب ہفیلخ انچ اجئے‬ ‫کو �‪2� 0‬لاکھکت اچنہپ د یےت ےھت �۔ �(�ا فللض �‪2�8‬؍�اگتس �‪�1�9�5� 9‬ء�)‬ ‫کی بس ےس ڑب�ی اثم�لدجسم ربلنیک ےہسج‬ ‫مںی ا�سوک ابیھ ےس اشب�ر�ت د یات وہ �ںہکاگر ا�س اقنو �ن ےک‬ ‫ریبو نی امملک ںیم دم�ر سے‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن �‪�1�9�4� 5‬ء ںیم �‬ ‫کیرحتیکرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنیکرگم وبجو�ہ‬ ‫ماتتح و�ہ انچ اجئےاگ وت الہلاعتلٰی ا�س ےکاستھ وہگا ا�و�ر وجیھب‬ ‫جا �ر�یرکنےیکمیکس شیپرکتے وہ ئے رفما یا�‪ ‘�‘ :‬خو �ب ای�د رکوھ‬ ‫پر �و�ا �ن ہن ڑچ�ھیکس ا�و�رالخفت اخمہس ںیم ا �س‬ ‫وھچا لذلیایکجائے اگ‬ ‫�ا�س ےک اقمبل ںیمڑھک�ا وہگا و�ہ ڑب�ا وہ ای ٹ‬ ‫کہ ا لہلاعتلٰی احدم یتیکغیلبت ےک ےئن ر سےت دلجوھک لےن و �الا ےہ‬ ‫کیلیمکت وہ ئی �۔‬ ‫�ا �و �ر ابت �ہایک اج ئے اگ �’ �’ �۔ �( خالفت ہقح اسالمہی�‪،‬ہحفص �‪)�1�7‬‬ ‫رضو�ر �ت وہگی …�ا �س ےئل ںیم ہییھب‬ ‫�ا�و�رںیمہ زہ�ا�ر �و �ںوغلبم �ںیک �‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن �‪1�7‬؍ما�ر�چ �‪�1�9�1�9‬ءوک ہسلجاسلانہ �‪�1�4‬۔رحتیک احر�ا�ر �‪�1�9�3�4‬ءیک انکامی‬ ‫چاہات وہ �ںہکرگیوج�ایٹ ا�و�روملو�ی اف ضل ونجو�ا �ن اپےنآ �پوک‬ ‫�‪�1�9�3� 0‬ء یک دہا ئی ںیم احر�ا�ر ےن‬ ‫پررفما یا�‪‘�‘ :‬ہپےل افلخ�ء ںیم ےسضعب ےسیج امثع �ن رضی ا لہلہنع ا�و�ر‬ ‫پشیرک یں ات اہنںی دلج ےسدلجاک�م رپ اگل یا اج سےک�…�ا�ساک د �وسر�ا‬ ‫حرض�تیلع رضی الہلہنعوک دکھ دیاایگ �۔رگم ںیم ا مدیرکتا وہ�ںہک جامعت ےک الخ�ف ایکمظنمرحتیک رش�و �ع‬ ‫قد�م ہی وہگا ہک دنہ�وسات �ن ےکفلتخم وص بو �ں ںیم مہ ا یےس یہ‬ ‫رعو�جوکیچنہپ ا�و�ر انرگیز‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک زمانہ ںیم الہلاعتلٰی ا�ساکیھب ا�ز�الہرک �ے کی وج �‪�1�9�3� 4‬ء ںیم �‬ ‫رعب�‪،‬رصم�‪،‬‬ ‫مد�ر سے اج�ر�یرک یں ےگ �۔ ا �و�ررھپفلتخموکلم �ں ںیم �‬ ‫گا�۔ ا �و�ر ا �ن ےکافلخ�ء ےک دشنم انکا �م رہںی ےگ �۔ویکنہک ہی وقت حوکمت ا�و�ر اع�ماملسم �نیھب ا�س ےک استھ‬ ‫سلفنیط�‪ ،‬اش�م ا�و�ر دیرگامملک ںیم اسی رط�ز رپ ا �و�ر اسیوک�ر�س رپ‬ ‫بدلہ ےنیلاک ےہ�۔ ا�و�ردخ�ا اچہات ےہہک ا�س ےک ےلہپ دنب�ےنج شاملوہےئگ �۔ا �سوقتوضح ؓ�روکیئکر�ؤیاںیم‬ ‫مد �رسے اج�ر�ی ےئک اجئںی ےگ �… حٰیت ہک وی�ر�پ ا �و�ر ا مریہک ںیم‬ ‫کو اصقن �ن اچنہپیاایگ ا�ن ےک دبلے ےئل اجئںی’�’�۔ �(�انو�ا�ر�اعلول�م مش�دون �ںیک انکامییک ربخد�ییئگآ�پ ےن دکیاھ‬ ‫بیھ �۔ ’ �’ �( طخاب�تومحم�د �‪�1�9�4� 5‬ءہحفص �‪)�1�7‬‬ ‫حب‬ ‫کہرضح�ت وچ� ھدر�ی رفظا لہل اخ �ن اص ؓ‬ ‫جدل �‪4‬فصہح �‪)�4� 1� 5‬‬ ‫پرھوضح ؓ�ر ےن ہبطخ ہعمج �‪1�2‬؍�اپریل �‪�1�9� 4� 6‬ء ںیم رفما یا �‪:‬‬ ‫�آئے ںیہ ا �و�روضح ؓ�روک وبسے د�ے رہے‬ ‫�‪�1� 3‬۔اخم فلنی رپہبلغ‬ ‫�‘�‘مہںی دنای ےکوگشہوگشہ ںیم دم�رسہ ا حدم یہ ا �و�ر اج مہع ا حدم یہ‬ ‫ہںی�۔ �(�افللض �‪9‬؍نومرب �‪�1�9�3�4‬ء�) عیینوضح ؓ�روک‬ ‫َ‬ ‫َّ ّ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ ْ قائمرکنے ڑپیں ےگ�۔ہکلبرہ رب �اعمظ ںیمںیمہ یاک تہب ڑب�ی‬ ‫ان ال ِذيْ َن‬ ‫�آغا�ز وج�انی ںیم آ ؓ�پوک ہی الاہ�م یھب وہ�ا‬ ‫یا‬ ‫ا‬ ‫رفم‬ ‫ےن‬ ‫�پ‬ ‫آ‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫یئگ‬ ‫�ی‬ ‫د‬ ‫�ت‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫اشب‬ ‫یک‬ ‫فحت‬ ‫الش‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫الف‬ ‫و‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫�آی‬ ‫یل ِاذا یسر‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫الو‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ِ ٍ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ّاتَ َب ُعوْ َك َفوْ َق الَّ ِذيْ َن َك َف ُر ْوا إلَى يَوْ ِم ال ْ ِق َي َ‬ ‫یونوی �رسیٹ اق ئمرک نی ڑپ�ےیگ وج دنیای�تیکمیلعت دیےن و�الی وہ‬ ‫�گ‬ ‫ول‬ ‫وج‬ ‫ینعی‬ ‫�۔‬ ‫ة‬ ‫ام‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫کہ ا�س ہنتف ےک اتنئج امجعت ےک ےیل تہب ز یا�د�ہاکمایبی ا�و�ر سے ا تسابن�طرکتے وہئے وھٹ�س دلائل ےک استھ احدم یتیک‬ ‫�ا �و �رسج ےسغیلبتوکز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ وسعیایک اج سےک �۔’ �’ �( طخاب�ت‬ ‫تری�ےعبتموہ �ںےگ�و�ہریت�ےاخم فلنیرپایق متکتاغ لبرہںی ترقای �تاک ومجب وہ �ں ےگ �۔ �(�افللض �‪1�7‬؍ف �رو�ر�ی �‪�1�9�3�5‬ء�) پرھ ترقی ےکیئک ا�د�و�ا�راک�ذکرکای ا�و�ر �‪�1�9� 4�5‬ء ںیم وگشیپئیرک تے‬ ‫حموم�د دلج �‪ 2�7‬ہحفص �‪)�1�6�6‬‬ ‫گے �۔آ ؓ�پاک ایک ان�مآ �پ ےک الاہ�م ںیم رفظمتخبیھب رکاھایگ ف م‬ ‫را یا ز منی امہ�ر�ے مشدون �ں ےک اپ �ؤ �ں ےک ےلت ےس لکن رہی ہوئے رفمایا�‪�‘�‘ :‬آخر ی رت قی وخ�ا�ہھچک ےبمل رعصے ےک دعبہو‬ ‫چاننہچآ ؓ�پ ےن دم�رسہ ا حدم یہوک رتقی د یےت وہئے اج مہع‬ ‫ہے�۔ �(�افللض �‪� 3‬اگ؍تس �‪�1�9�4�4‬ء ر�ؤیا ک�ووش�ف دیسنا ومحم�دہحفص �‪ )�2�4�7‬ہے�۔ �(�افللض �‪3�0‬؍میئ �‪�1�9�3�5‬ء�)چاننہچ ایاس یہ وہ�ا ا�و�ر �‬ ‫وھتڑ �ے �احدمیتیک یاک حتف �ایآ �ج ےسآٹھاس�ل دعب وہگی ای آ �ج ےس‬ ‫ریبو �ن دنہ ا�سیک اشخںی‬ ‫�احدم یہوکوبضم�ط اینب�د�و �ں رپاقئم رفما یا �۔ �‬ ‫چاننہچ ہی اب�ت چس ےہہکرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےکنیعبتم�‪ ،‬ہی رعصہ ںیم احر�ا�ریک فص ٹیپل د�ییئگ �۔‬ ‫�‪3�4‬سا �ل دعب وہیگ ای آ �ج ےس �‪ 3�7‬اس �ل دعب وہگی �ایآ �ج ےس‬ ‫ھکینل رش�و�ع وہئںی ا�و�ر ا�ب ا �نیک دنای رھبںیم دعت�ا �د �‪ 1� 4‬وہچیک‬ ‫لبمنیغ ا�و�رانم ظر ین ےن ہشیمہاخم فلنیوک تسکش د�ی ےہ ا�و�ر‬ ‫لوٹےن ےلکن ےھت وج امن ووکس�ن ےباسک�ں‬ ‫�‪4� 6‬سا�لدعبوہگیای�ا �ناسلو �ںےکگلگھبو�ہحتفاظہروہجائے‬ ‫ہے �۔ڑکنیس�و �ں ےچب ا �ن ےس اف�ر �غاحتللیص وہچےکںیہ �۔ �‪�1� 9� 8� 7‬ء‬ ‫�د یےت ےلچ اج رہے ںیہ�۔رص�ف وملو�ی رفظیلع اخ�ناک یاک‬ ‫خو �د انیہ ےک ٹل ےئگ نسح و ابش �ب زندگی‬ ‫وگشیپوی�ں ںیم د�نںیہن ےنگ اجتے ہکلب یاک ومٹا‬ ‫گیویکنہک ئ‬ ‫مںی رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ ےنرحتیک وقف ونیک اینب�د ڈ�الی‬ ‫�اعرت�ا�ف ا�س دصقم ےک ےیلاک فی ےہ وج ا نوہ �ں ےن احر�ا�ریو�ں‬ ‫�ا �سرحتیک ےک ےجیتن ںیموضح ؓ�ر ےنرحتیک دجیدیک �ا ند�ا�ز�ہ اتب یا اجتا ہے �۔ ا�و�ر اسیجکہ ںیم ےن اتبیاہے ہییھب وہ‬ ‫�ا�س ںیم ا�بکت �‪ 6� 0‬زہ�ا�ر ےس ز یا�د �ہ ےچب رشیک وہچےک ںیہ‬ ‫کو اخم طبرکتے وہئےاہک�‪�‘�‘ :‬احر�ا�ریو�! اک �نوھک�لرکنس ولمت نبای �د رکیھ سج ےن دنای ںیم امجعت ےکقح ںیم یاکمیظع الاش�ن کساتہےہک ا �ن اچ�ر�و �ں ا�وقا�ت ںیم اچ�رفلتخممسقیک وتفحا�ت اظہر‬ ‫�ا�و�ر ہیہلسلس التمانہی ےہ �۔الخفت اخمہس ںیم اج مہع احدم یہڈینیک �ا‬ ‫�ا �و �راہمت �ر �ے ےگل دنب ھے رم�ز �اومحم �داک اقم بہل ایق متکتںیہن �ا قنال �ب رب پارک د یا ا �و �ر و �ہ امج عت وجضحم دنہ �وسات �ن ا �و �ر دنچ ہو �ں �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �‪ 8‬ہحفص �‪)�5�2�9‬‬ ‫کا آغا �ز �‪�2�0� 0� 3‬ءمںی وہ�ا�‪ ،‬اج مہع ا حدم یہ ویکےکا اتفات�حمکیاکوتبر‬ ‫کر ےتکس �۔رم�ز�اومحم�د ےک اپ�س رق�آ �ن ےہ ا �و�ررق�آ �ناک ملع ےہ �۔ لموک�ں ںیم ا بدت�ائی وط�ر رپزمک�و�ر�ی ےک اعلم ںیمیھت ا�س ےن‬ ‫�‪�1�9�4� 5‬ء ںیم بجرضح�ت ةفیلخاملحیس الاثنیؓ ےک ایب �نرک�د �ہ‬ ‫�‪�2�0� 0� 5‬ءکو وہ�ا �۔ �‪� 2�0‬اگ؍تس �‪�2� 0� 0�8‬ءوک اجمہع ا حدم یہ رجمیناک‬ ‫متاہ �ر�ے اپ�سایک اخ�ک دھر�ا ےہ �۔مت ںیم ےسوکئی ےہ وجرق�آ �ن نوش�ونام اپنی رش�و �عیک ا�و�رآ�ج و �ہ دنای ےک ویسیب �ں وکلم �ں ںیم سالو �ںوکجعم ایکجائے وت یہیلع ا لرتتبی �‪�1�9�5� 3‬ء�‪�1�9� 7� 9� ،‬ء�‪،‬‬ ‫�اتفات�ح وہ�ا �۔‬ ‫کےاس�د�ہرح�فیھب ڑپ�ھ ےکس�۔مت ےنیھبک وخ�ا�ب ںیمیھب رق�آ�ن کامایبی ےک استھ اپےن ڈنھج�ےاگ �ڑ یکچ ےہ �۔‬ ‫رقا�ر اپتے ںیہ ا �و�ر ا �ن ںیم ےس رہایک‬ ‫�‪�1�9�8�2‬ء ا�و�ر �‪�1�9� 9�1‬ء �‬ ‫حوض ؓ�ر ےن انرگیز م‬ ‫رگنلانو �ں ںیم وستع‬ ‫�‪�1� 7‬۔ خ‬ ‫ڑپا �۔رم�ز�اومحم�دیک اخم لتفاہمت�ر�ے رفشےتیھبںیہنرک‬ ‫ہنںی ھ‬ ‫وکحتوک ہییھب اتناب�ہایک اھت ہکاہمت�ر�ی کے دعب امجعت رتقای �ت ےک ےئن ا�د�و�ا�ر ںیم د�اخل وہتی ےہ �۔‬ ‫نا اناص فوی �ںیک وجہ ےسںیہمت دخ�ایک ان ر�اضیگاک اسمانرکنا ڑپ �ے‬ ‫کسےت �۔’ �’ �(�ایک وخفان�ک اس�ز�ش ہفنصمرہظمیلع اظرہہحفص �‪)�1�9�6‬‬ ‫جامعتیک ات �ریخ ںیم یاک د �نیھب ایاس ںیہنآیا بج‬ ‫�‪�1�9�4� 5‬ء �‪�1�9�5� 3� =�8�+‬ء�‪ :‬اپسکات �ن ںیم اسف�د�ا�ت ےک‬ ‫پرھرفما یاہکدخ �ااعتلٰیےنےھجماتب یاہکو �ہا پےنہفیلخیکدم �د گا �۔ �(�ا فللض �‪� 2� 9‬اگ؍تس �‪�1�9�4� 4‬ء�)‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑداک رگنل دنب وہ �ا وہ ایوکئییمکآئی وہ �۔ ےلہپرص�ف‬ ‫بدعجامعت احدم یہ ایکیئنتمظع ےک استھ اظہروہ ئی �۔‬ ‫چاننہچ انرگیز وکحمت د�وسر�ی گنجمیظع ںیم دشید‬ ‫کر �ےاگ و�ا�ر ا�سیک د عا�ؤ �ںوک ےنساگ ا�و�ر ا�س ےک ےیل د�وولضف �ں‬ ‫�‪�1�9�4� 5‬ء �‪�1�9�7�9� =�3�4� +‬ء�‪ :‬ہی و �ہ اس�ل ےہ بج ڈ�اکرٹ مرکزالخفت ںیم ہیرگنلاھت �۔ ا �بوترہ ڑب�ی امج عت ا�و �ررہ ڑب �ے‬ ‫کے د�ر�و�ا�ز�ےوھکلےاگ �۔ینعی ام�د�ییھب ا�و�ر ر�وحانییھب ا �و�ر و �ہ کزم�و�ر�ی ےک دعب دنہ�وسات �ن ا�و�ر د�وسر�ے ض‬ ‫را�د�ی وق�ت ا �و�ر‬ ‫وبقما�توکوھچ�ڑنے عدب�ا سلال�م اصحب ےن زفکس ںیم ونبلی ا ناع�م اح صلایک ا�و�ر شرہںیم ہیرگنل وستع ذپیر ےہ �۔ امج عتیک ا ف �‬ ‫روی �ںیک وجہ ےسرگنل ڑب�ھ رہے ںیہ �۔ ا �س وستعاک ذکر‬ ‫رقا�ر د یےن و�الے اخملف ذ�و�ا فلاق�ریلعوٹھبوک سرگ م‬ ‫�ا�س ےکرم�د�ہاکمو �ںوک نزد�ہرک�ےاگ ا�و�ر ان�امدی�ی ںیم ےس ا �س پروبجم�ر وہیئگ ا�و�رآ�ج و�ہ دنچ زجیر�و�ں ںیم ٹمسرک ر�ہیئگ ےہ�۔ جامعتوکریغملسم �‬ ‫�‪�1� 5‬۔ ا حدم یتیک رجف‬ ‫کے ےیل ا مدییک ر �اہںی اکنلےاگ �۔ �(�ا فللض �‪2� 5‬؍نومرب �‪�1�9� 4� 9‬ء ر�ؤیا‬ ‫پاھ نیسیک زس�ا وہ ئی �۔‬ ‫رفو�ر�ی‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک ر�ؤیا ںیمیھب ےہ �۔ ہی ر�ؤیا اغ لًاب �‬ ‫سدینا رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن وس�ر�ت ا فلرجیک ا بدت�ا ئی‬ ‫�ووشک�ف دیسنا ومحم�دہحفص �‪�)�4�3�6‬ا�س ےک رم�د �ہاکمو �ںوک نزد�ہرکنے‬ ‫�‪�1�9�8�2� = 3�7� +�1� 9�4�5‬ء�‪ :‬ںیم الخفت ر�ا بہعاق ئم وہ ئی �۔ �‪�1�9� 5�4‬ءیک ےہ �۔‬


‫��� ‬ ‫را یا�‪َ‘�‘ :‬مںی ےن دکیاھ ہکاق�دیا �ن ںیم ایک این رگنلاخنہ‬ ‫ف م‬ ‫بان ےہ اہن یت وسعی ا �و�ر اشند�ا�ر ےہ ںیم ا�س ےک اعم ئہن ےک‬ ‫لےئایگ وہ �ں �۔ اسما �ناکرمک�ہ ا تان وسعی ےہہک دنب�رگاہو �ں ےک‬ ‫بڑ�ےوگ�د�ا�میھب ا�س ےک اس مےن چیہ ولعم�م وہتے ںیہوکئی د �و‬ ‫وچڑ�ا و �ہرمک�ہ ےہ �۔اسما �ن‬ ‫�ا � ھڑا ئی وسزگابمل ا �و�روکئی ڈیڑ�ھوسزگ �‬ ‫کورگ �د� غواب�ر ےس اچبنے ےک ےئل تھچ ےس زجنری�و �ں ےس‬ ‫بدنھے وہئے ےٹھپ ےکٹل وہئے ںیہ نج رپ اجان �سیک وب�ر یا �ں‬ ‫� ھدر�ی ںیہ اشید الکوھ �ںیک ایضفتاک اسما �ن ےہ ا�س ےک الع�و �ہ‬ ‫وچوہ �ں ےک ےئل ہگج ینب وہ ئی ا�و�ر دیرگ‬ ‫�د�و�رکتونت�ر�و �ں ا�و�ر ل‬ ‫�اشای�ء ےکوٹس�ر ںیہ �۔ ایک ڑب�ے ہبصق ےک رب�ابر و�ہرگنلخانہ‬ ‫رضو�رتو �ں ےک اطمبق‬ ‫ہے �۔ ا�س وقت ںیماتہک وہ �ںہکومجو �د�ہ �‬ ‫رضو�ر�ت ڑب�ھ اج ئےیگ ںیم‬ ‫مںی ےن ہیرگنلخانہ ونب�ا یا ےہ بج �‬ ‫�اسے ا�و�ر ڑبھا د �و �ںاگ �۔ ا�س وقت ًاعم ےھجم ایخ�لآیاہک ا�و�رہگج‬ ‫کاہ�ں ےہرگمرھپذہن ںیمآیاہک ا �و �رہگج ےہ ا �و �ر ا �سرگنلوک ا �س‬ ‫ڑبا یا اجکسات ےہ �۔’ �’ �(�ا فللض �‪2� 4‬؍تسربم �‪�1�9� 5� 4‬ءہحفص �‪ 3‬ر�ؤیا‬ ‫طر�ف ھ‬ ‫�ووشک�ف دیسنا ومحم�دہحفص �‪)�5�2� 4‬‬

‫رگنلانو �ں ںیم وقت ےک‬ ‫چان نہچ اق�د یا �ن ا�و�ر ر بو�ہ ںیم خ‬ ‫ساتھ ےب انپ�ہ وستع دیپ اہوئی ےہ�۔ ربو�ہ ںیم �‪7‬مزنلہ یئن‬ ‫عام�ر�ت ا�س ر�ؤیایک دص�ا قتاک ہنم وبلات وبث�ت ےہ �۔ ا�بوت ا لہل‬ ‫کےلضف ےس اق�د یا �ن�‪ ،‬ر بو �ہ�‪ ،‬ا �و�ر� لگنااتس �ن ںیم ر�وٹی الپ نٹیھب‬ ‫لگ ےئگ ںیہ�۔ وجرص�ف ا حدم یو �ںیکںیہنریثکدعت�ا �د ںیمآنے‬ ‫رضو�ر�تیھب وپ�ر�یرک رہے ںیہ �۔‬ ‫�و�الےامہمنو �ںیک �‬

‫�‪�1�8‬۔ اعلیم ایسسی احلا �ت ےکقلعتم ربخ یں‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدوک دنای ںیم ر�و امن وہنے و�الےمیظع‬ ‫سایسی اح لا�ت ا�و�ر اقنال با�تیک ربخ یںیھب د�یںیئگ �۔ وجآ�پ‬ ‫کے ز مانے ںیمیھب وپ�ر�ی وہئںی ا�و�ر ا�بیھب وپ�ر�ی وہتی یلچ‬ ‫جا رہی ںیہ �۔‬ ‫�‪�1‬۔ �‪�1�9�0�8‬ء ںیم آ �پوک ہیربخ د�ییئگہک دنایہالئی اجئی‬ ‫گیویکنہک ا �س ےن دخ �اوکوھچ�ڑ د یا ےہ �۔ ہی وگشیپئی گنجمیظع‬ ‫�ا �ّو�ل ےک ذ�ر یہع وپ�ر�ی وہئی بجوگیا دنای ایک احل�ظ ےس ہت و ابلا‬ ‫کر د�ییئگ �۔‬ ‫�‪�2‬۔ د�وسر�ی گنجمیظع ےکقلعتمآ�پوک �‪1�4‬بڑ �ے ڑب�ے‬ ‫�و�ا قاع�تیک ربخوخ�ابو �ں ا�و�ر الاہ ما�ت ےک ذ�ریہع ےس د�ییئگ ا�و�ر‬ ‫یہیھب اتبیاایگ ہک ا�س ےک دعب دنہ وسات�ن ےس انرگیز�و�ںاک اخنال‬ ‫ہواگ ا�و�ر ا�نیک اطقت تہبدحم�و�د وہاجئےیگ�۔ دنچاہنیتمیظع‬ ‫�الاش �ن ربخیں ہی ںیہ �‪:‬‬ ‫�‪�1‬۔رجمین ا�و�ر طربا نہی ںیم اہنیتوخ �ن ریز گنج وہیگ �۔‬ ‫رفانس ا�س گنج ںیم انرگیز �و �ںاک فیلح وہاگ ا�و�رتسکش‬ ‫�‪�2‬۔ �‬ ‫کاھ ئےاگ �۔ �‪�3‬۔ و�ہتسکش ا�س رط�حیک وہیگہک و �ہ انرگیز �و �ں‬ ‫سےعطققلعترکےکدشنمےسحلصاکاعم ہد �ہرکنےرپایت�روہاجئے‬ ‫گا�۔ �‪�4‬۔ ا�س وقت طربانہیرجمینیک وجہ ےستخسرطخ�ہ ںیمرھگ�ا‬ ‫رفا نسوکوکحمیت الاح �قیک شکشیپ‬ ‫ہواگ �۔ �‪�5‬۔ ا�س رمحےل رپ طربا نہی �‬ ‫کرنے رپوبجم�ر وہاگ �۔ �‪�6‬۔ ا�س شکشیپ ےک ھچ ام�ہ دعب طربانو�ی‬ ‫حوکمتیک اح لت دب�ل اج ئییگ�۔ �‪�7‬۔ گنج ںیم اٹیلیک تسکش‬ ‫ہویگ�۔ �‪�8‬۔ ا تاح�د�ی ےتیجںیگ ا�و�روحم�ر�ی اطتقںی تسکشاھکئںی‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫گی �۔ �‪�9‬۔ ہی گنج �‪�1�9�4�5‬ءکتمتخ وہ اجئےیگ�۔آ �پوک � یم‬ ‫ربد�ا�ر وہ نا‬ ‫کے اب� شدا�ہ ویلپولڈاک ایھتہ�ر ڈ�ا�ل د یان ا�و�رتخت ےس دتس �‬ ‫بیھ کداھ یاایگ اھت �۔ �‪�1� 0‬۔ امریہکیک وفجںی دنہ�وسات�ن ںیم اتریں‬ ‫گیا�و�روینا�نیھبا �سگنجیکٹیپلںیمآاجئےاگ�۔ �‪�1�1‬۔ طربانہی‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫کی اضفئی وق �توکمکحتسمرکنے ےک ےیل امریہک �‪ 2� 8�0�0‬اہج �ز‬ ‫برطانہیوک د�ےاگ �۔امشلی امریہک ںیم انرگیز�ی وفجو �ںوک ایکیبمل‬ ‫ممہ اج�ر�ی رھکین ڑپ�ےیگ ا�و�رآخراک�ر طربانہیوکلمکم حتف وہیگ �۔‬ ‫یہبسیلیصفت ر�ؤیا ا�و�ر الاہما�ت وملانا د�وست دمحم اشہد‬ ‫صاحبیکاتک�ب املرشب�ا�ت ںیم ومجو�د ںیہ ا�و�ر وط �ا لتیک‬ ‫�وجہ ےس اہی �ں د�ر�ج ںیہن ےیک اج ر ہے �۔ طربانہی ےک د�ووہشم�ر‬ ‫�اخاب�ر�ا�ت ویلشم رجنل ا یڈ رب�ونوی�ز ا �و�رزگ�ٹ ا یڈن رب�ونوی�ز ےن‬ ‫وگشیپای �ں‬ ‫�‪2�8‬؍ ربمتس �‪�1�9�4�5‬ءیک اشاعوت �ں ںیم وضح ؓ�ریک ہی ئ‬ ‫پو�ر�ے وہنےاک اعرت�ا�فایک �۔ �(�املرشب�ا�تہحفص �‪� )�2�6�3‬ا�س ےک‬ ‫عال�و �ہآ ؓ�پ ےنویمکنز�م ےکالخ�فرغمبیوقمو �ںیکمظنمرحتیک‬ ‫کےقلعتم وگشیپ ئییک �۔ �( ا سال�ماک تقااص�د�ی اظن�مہحفص �‪)�7�9‬‬ ‫� لگنااتس �نیک ایس ست ںیم ریغومعملی اتخال�ف ا�و�ررٹسم‬ ‫ما�ر ینسیک اپ �رٹی ربسر�اقدت�ا�ر آنےیک وگشیپ ئییک �۔ رھپ آ ؓ�پ‬ ‫نے ر �و�س ےک رم�دآہن ومسوی اٹس لنیک امیب�ر�ییک وگشیپ ئییک �۔‬ ‫سماملنا�ن دنہیک ایسسی دج و دہج ا �و �رملسم گیلیک حتف ینعی ایق �م‬ ‫پاسکات�نیک وگشیپئییک�۔ زین ہییھب اتبیا ہک ا �س ومقع رپتخس‬ ‫فاس�د�ا�ت وہ �ں ےگ ا�و�روخ �نیک دنیا �ں ںیلچںیگ ا�و�ر ا�س ںیم‬ ‫فو �جیھب ولم�ث وہیگ �۔آ ؓ�پوک ہییھب اتبیاایگ ہکاق�د یا �نمیسقت دنہ‬ ‫کے وقت اھب�رتی وکحمت ںیم اشمل وہاجئےاگ �۔آ ؓ�پوک انڈ ین‬ ‫لڈی�راگ ندھی یج رپاقتالنہہلمح ےکقلعتم و�اضح ربخد�ییئگ �۔آ ؓ�پ‬ ‫کواقئد اعمظیک وفا�ت ا�و�روقس�طدیح�رآبا�د ےکقلعتمیھب ربخد�ی‬ ‫گیئ �۔ اسی رط�ح آ ؓ�پوکنیطسلفیکمیسقت ا�و�ر اسر�ائلی ےک ایق�م‬ ‫کی ربخیھب د�ییئگ �۔‬

‫�‪�1� 9‬۔ اعلیم آفا �ت‬

‫را یا�‪�‘�‘ :‬الہل اعتلٰی ےن ےھجم اب�ر اہ اتب یا �۔ دنای ںیم ا ییس‬ ‫ف م‬ ‫�ا ییسآفا�تآنے و�الی ںیہہک و�ہ ایق متاک ومننہ وہ �ںیگ ا�و�ر‬ ‫باس �ا�وقا �ت ا �ن آفا �توک دیھکرک ا ناس �ن ہی ایخ�لرک�ےاگ ہک‬ ‫�ا �ب دنای ںیم اشیدوکئی ا ناس �نیھب ابقیںیہن رہےاگ �۔’ �’ �(�افللض‬ ‫�‪6‬؍�اکوتبر �‪�1�9� 3� 4‬ء�‪ ،‬ر�ؤیا ووشک�ف دیس نا ومحم�دہحفص �‪)�1�4� 5‬‬

‫حوض ؓ�ریک زندگی ںیم ا�و�ر دعب ںیممیظع لززلےآئے �۔ د �و‬ ‫عالیمںیگنج وہئںی ا�و�ر دعب ںیمیھبرثک�ت ےک استھریغومعملی‬ ‫وھپںی �۔ ا �ن ںیم ایک تہب اہم و با ا فنولئزن�اکییھت‬ ‫عا ملریگوبائںی ٹ‬ ‫جو دنہ�وسات�ن ںیمیھبرثک�ت ےس اظہروہ ئی �۔ذگشہت د �ودصیو�ں‬ ‫مںی ہضیہیک اس�ت ڑب�ی وب ئاںی دنای ںیمںیلیھپ نج ںیم ےسیٹھچ‬ ‫�و با �‪�1�8�9�9‬ء ےس �‪�1�9�2�3‬ء کت دنہ�وسات �ن رپ اھچئی رہی �۔ ا�و�ر‬ ‫ساتویں وبا �‪�1�9�6� 1‬ء ںیم انڈ�وینایش ےس رش�و �ع وہ ئی ا�و�ر رتقی‬ ‫پذیرامملک ںیم ا�بکت اج�ر�ی ےہ �۔ �‪�2�0�1� 9‬ء ںیم دنای رھبںیم‬ ‫لمرییا ےک �‪ 2� 2�9‬نیلم ک�یس��ز ر پو�ر�ٹ وہ ئے ہکبجذگشہتسیب‬ ‫سالو �ں ںیم �‪5�.� 1‬لبنی ول�گ اتمثر وہ ئے ا�و�ر �‪ 7�.�6‬نیلم ول�گ‬ ‫ئ‬ ‫ما�ر�ے ےئگ �۔ ا �ن ےکاستھ ہضیہ�‪ ،‬اٹ��یف�ا ئڈی�‪،‬شنیپس ولف�‪ ،‬ا شینی‬ ‫فول�‪ ،‬رشنی ولف�‪ ،‬اہنگاکنگ ولف�‪ ،‬رب�ڈفول�‪ ،‬اس�ر�سوک�ر�و نا و�ا ئ �رس�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ڈز�‪ ،‬ا�و�ر اح�ل‬ ‫سو�ائن ولف�‪ ،‬ڈ�ی�گی �۔ ز یاک و�ا ئ �رس�‪ ،‬ایوب لا�‪ Hiv ،‬ای �‬ ‫ہی ںیمآنے و�الی وبا �‪Covid -�1 9‬ہے سج ےن �‪ 2‬اسلو �ں‬ ‫مںی دنای دب �ل د�ی ےہ �۔ �(صفتالی�ت ےک ےیل ا فللض انرٹلنشین �‪،�1� 9‬‬ ‫�‪3� 0‬؍ما�ر�چ �‪�2� 0� 2� 1‬ء�)‬

‫�‪�2� 0‬۔میسقت دنہ �۔ایق�م اپسکات �ن�‪ ،‬امج عتیک رجہ�ت‬ ‫�ا �و�ر ربو �ہاک ایق�م‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدوک ایق�م اپسکات�ن ےس دعتم�د اس�للبق‬

‫کیئ ر�ؤیا ںیم دنہ�وسات�نمیسقت وہنے�‪ ،‬اق�دیا�ن ےک اپسکات�ن ںیم‬ ‫شاملوہنےیکاجبئےاھب�ر�تںیماشملوہنے�‪،‬وضح ؓ�ریکرجہ�ت‬ ‫کرنے ا�و�ر این رمکز اسبنےیک ربخیںیھب د�ییئگ ںیہ�۔ ہیبس‬ ‫�ر�ؤیا املرشب�ا�ت ںیماٹکیھرکد�ییئگںیہ�۔ ا�ناکالخصہ ہی اتنب ےہ�۔‬ ‫�‪�1‬۔اق�د یا �ن ا�و�ر ا�س ےکرگ�د و ون �ا�ح ںیم دشنمدکی�مہلمح‬ ‫کر ےکآئے اگ �۔ �‪�2‬۔اق�دیا �ن ےس اج لدنھرکت ڑب�ی وخفان�ک‬ ‫تابہیآئےیگ ا�و�ر ول�گ الیندبنگینعیآسام�ن ےلت انپ�ہ ںیل ےگ�۔‬ ‫�‪�3‬۔اق�دیا �ن ںیمیھب دشنم اغلبآئےاگ �۔رگمدجسمابم�ر�کاک ہقلح‬ ‫�ا�ساک اہب�د�ر�ی ےس اقمبہلرک�ےاگ ا�و�روفحم�ظ رہےاگ �۔ �‪�4‬۔ ا �س‬ ‫�َد�و�ر ںیم اما�م امج عت احدم یہ اپےن اخند�ا �ن ا�و�راج �ں ناث�ر�و �ں ےک‬ ‫ساتھاق�دیا �ن ےسیسک د�وسر�ی ہگج ےلچ اجئںی ےگ �۔ �‪�5‬۔رجہ�ت‬ ‫کے دعب ا ما�م امجعت احدم یہ ایک اہپ �ڑ�ی ےک د�ا من ںیم این رمکز‬ ‫عتریمرک یں ےگ �۔ اہج �ں ےلہپوفجی اب ک�رو �ںیک رط�ز رپاکم �ن انبئے‬ ‫جائںی ےگ �۔ �‪�6‬۔ ا �س رمکزیک اینب �د �‪�1�9�4� 8‬ء ںیم رکیھ اجئے‬ ‫گی �۔ �‪�7‬۔ ا�س رمکز ےس امجعت احدمیہوک ایک اخ �صتمظع ا�و�ر‬ ‫شوکت بیصن وہگی �۔ �‪�8‬۔ ابدت �ا ںیم اپنییکتخسیمک وہگیرگم‬ ‫پرھوضح ؓ�ریک دعا�ؤ�ں ےس اپنی ےکےمشچ ہب ڑپیں ےگ ا �و �ر ہیالعقہ‬ ‫سرسزبو اش�د�ا�ب وہ اج ئے اگ �۔‬ ‫چاننہچآغا �ز ںیم اق�دیا �ن اپسکات �ن ںیم اشمل اھترگم رھپ‬ ‫غریعموملی وط�ر رپ ایک اظلامنہ ےلصیف ےک ےجیتن ںیم اق�د یا �ن‬ ‫ہدن�وسات�ن ںیم اشملرک دیاایگ�۔اق�دیا�ن رپ مشدون�ں ےن اچ�ر�و�ں‬ ‫طر�ف ےس ےلمحرش�و�عرک د یےیتحہک مبیھبےکنیھپ ا �و �راق�دیا �ن‬ ‫مںی اہش�دتںییھب وہئںی �۔ بج اح لا�ت تہبڑگب ےئگوترضح�ت‬ ‫صمحل ومعو� ؓد اق�دیا �ن ےس �‪3�1‬؍ �اگتس �‪�1�9�4� 7‬ءوک ےلکن ا�و�ر ال ہو�ر‬ ‫مںی ڈیر�ہ اگل یا �۔ ا�س ےک وف� �رًاَ دعبآ ؓ�پ ےن امجعت ےک ےئن‬ ‫مرکزےکےیلدجودہجرش�و �عرکد�یا �و �رتہبالت �شےکدعبآ ؓ�پ‬ ‫کور�ؤیاےکاطمبقربو�ہیکو�ہرسزمنیرظنآیئگسجےنامجعت‬ ‫کا اعلیم رمکز اننب اھت�۔ ربو �ہیک اینب �د �‪2�0‬؍تسربم �‪�1�9�4� 8‬ءوک د عا�ؤ�ں‬ ‫سے رکیھیئگ �۔ وہا �ں اپنییکتخسیمکیھتنکیلوضح ؓ�ریک دعا�ؤ�ں‬ ‫سےاھٹیم اپنی لکنآیا ا�و�ر و�ہ رجنبا �و�ر ویر�ا �ن العقہلگ وزلگ�ا�ر نب‬ ‫گای �۔ ا�سوکوضح ؓ�ر ےن اپےن ایک الاہ می رعشںیم وی �ں ایب �نایک �‪:‬‬ ‫اجتے وہئے وضح�ر یک دقتیر ےن انج�ب‬ ‫پا �ؤ�ں ےک ےچین ےس ریم�ے اپنی اہب دیا‬

‫�‪�2� 1‬۔ کین اناج�میک اشب�ر �ت‬

‫ے‘�‘ کلمیھب رشک‬ ‫حوض ؓ�ر ےک د�ل رپ ہی ا لاف�ظ ان�ز�ل وہ ئ �‬ ‫ے’�’�۔آنھکےنلھک ےک دعبٓا ؓ�پ ےن ا�س رصم�عوکلمکمایک‬ ‫ہںیرکت �‬ ‫�ا�و�ر وپ�ر�یمظنیھکل وج اہی �ں ےس رش�و �ع وہتی ےہ �‪:‬‬ ‫مکلیھبرشکںیہرک تےو�ہوخ�شبیصنوہ�ںںیم‬ ‫�و�ہآ�پھجم ےس ےہاتہک ہن ڈ�ررقیب وہ�ں ںیم‬ ‫حوض ؓ�ر ےن ا�س الاہ�میکرشتیح رکتے وہئے رفما یاہک‬ ‫شفروت �ںوک ریم�ی اتئدی ا �و�ر رصن�ت ےک ےئل دخ�ا اعتلٰییک رط�ف‬ ‫سےرقم�ررک د یاایگ ےہ �۔ �(�ا فللض �‪2� 1‬؍ تسربم �‪ ،�1�9�4� 5‬ر�ؤیا ووشک�ف‬ ‫سدینا ومحم�دہحفص �‪)�2� 9�1‬‬

‫حوض ؓ�روکیفشک احلت ںیم الاہ�م وہ�ا ‘�‘�اسلال�ممکیلع’�’جس‬ ‫مںیٓا ؓ�پوک الہلاعتلٰییک رط�ف ےسالسمیت ا�و�رافحظتاک عود�ہ دیا‬ ‫گای�۔ انچنہچاب�وجو�ددشنمیکرط�ف ےساب�رہالتقیکوکشوش�ںےک‬ ‫مش�دون�ںےکاہتوھ�ںےساچبئے کراھ�۔اقتالنہہلمحیھبوہ�ارگمآ�پ‬ ‫�ا�س ےک دعبیھبایگ�ر�ہ اس�ل امجعتیک ایق�د�ت رفماتے رہے�۔‬

‫راتے‬ ‫�(�افللض �‪6‬؍�اپریل �‪�1�9�4�9‬ء ر�ؤیا ووشک�ف دیسناومحم�دہحفص �‪)�4�2�3‬ف م‬ ‫ہںی�‪‘�‘ :‬یہ الہلاعتلٰیاک احاس�ن ےہہک ا�س ےن ےھجم ہی خشوخرب�ی د�ی‬ ‫ہےہک الہلاعتلٰی ریم�ےاکمو�ںوک وپ�ر�ارک�ےاگ�۔ ا�و�رریم�ا اناج�م‬ ‫ناہیتوخشنک وہاگ�۔ انچنہچ �‪�1�9�4�2‬ء ںیم الہلاعتلٰی ےن ےھجم الاہمًا‬ ‫رایا�‪ :‬موت حسن موت حسن فی وقت حسن�۔ہکنسحیک‬ ‫ف م‬ ‫مو�ت رتہبین وم�ت وہیگ ا�و�ر ایےس وقت ںیم وہیگ وجرتہبوہ‬ ‫گا�۔ ا�س الاہ�م ںیم ےھجمنسحؓ اک رب�و�زاہک ایگ ےہ�۔ ا�و�ر اتبیاایگ ےہ‬ ‫وگشیپوی�ںوک‬ ‫کہ الہلاعتلٰی ریم�ی ذ�ا�ت ےکاستھقلعت رھکےن و�الی ئ‬ ‫پو�ر�ارک�ےاگا�و�رریم�ااناج�مرتہبیناناج�موہاگا�و�رامجعتںیمیسک‬ ‫قمسیک رخ�ابی دیپ�ا ہن وہیگ�۔ �(فتریسریبکدلج �‪ 1�0‬ہحفص �‪�)�5�7�1‬آ ؓ�پیک‬ ‫وھتڑ�ارعصہےلہپضعبانمقفنیا�و�رالخفتےکاخمفلنی‬ ‫�وفا�تےس �‬ ‫کی ریہش د�و�انوی�ںیک وجہ ےس امجعت تہب رپیاش�نیھترگمآ�پ‬ ‫کی وفا�ت ایےس قوت ںیم وہئیہک اخمفلنی ےب سب وہرک ر�ہ‬ ‫گےئ ا�و�رالخفت اثلہثاک اتناخ�ب اتناہئی رپ امن امحو�ل ںیم وہ�ا�۔‬

‫صتفمیلعاک رہظم‬

‫�الرغ�ض دخ�ائے میلع ا �و�ر الع�م اغلوی�ب ےنرضح�تحلصم‬ ‫موعو� ؓد ےک ذ�ر یہع رھپاپےن و جو �داک وبث �ت د یا �۔ات و �ہ وج زندگی‬ ‫کے وخ�اہا �ں ںیہ و�ہ وم �ت ےک ہجنپ ےساجن �ت اپ�و یں �۔رضح�ت‬ ‫دقہی ےکرکنم �و �ںوک یاکیلھک اشننی‬ ‫حمدمٰیفطصمﷺ یک وق�ت س‬ ‫�د�ی ات قح اپین امت�م کربوت �ں ےک استھآ اج ئے ا �و�ر ابطل ا پین‬ ‫تام�موحنسوت �ں ےکاستھ اھب�گ اجئے �۔ ا �و�ر و �ہ وجحیسم ومعو�د ےس‬ ‫�ا سال�میک اچس ئیاک اشن�ن اچ ہےت ےھت اہنںی ایکآفاقی اشن �ن اطع‬ ‫را یا وج زہ�ا�ر �و �ں اشننو �ںاکومجمعہ ےہ �۔ات اہنںی نیقی وہہکدخ �ا‬ ‫ف م‬ ‫سمحی ومعو� ؑد ےک اس تھ ےہ �۔‬ ‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن دخ�ا ےس ربخ اپرک دنایوک وخ�ش‬ ‫خربیا �ںیھبد یں ا�و�ر انذ �ا�ریھبایک �۔ اپےن د �وسوت �ں ا �و�ر امج عتوک‬ ‫ظعمی وتفحا�ت�‪،‬زع�ت ورہش�ت ا �و�راخم فلنیوک انکامی ا �و�ر انمر�ا�د�ی‬ ‫کی ربخ یں د یں �۔ ا�ساک ذتکر �ہ ویبن �ںیک زبا نو �ں رپیھب اھت ا �و�ر‬ ‫لصاح�ء ےکالک�م ںیمیھب اظہراھت �۔ ا �س ےن اعال �نایکہک ںیم رم‬ ‫جا�ؤ�ںاگرگمریم�ا ان�م ا�و�راک�میھبکںیہن ےٹماگ �۔ و �ہ �‪�1�9� 6� 5‬ء ںیم‬ ‫�ا پےنیسفن ہطقنآسام �نیک رط�ف اٹاھ یاایگ ا �و�رآ �ج �‪ 5� 7‬اس�ل دعب‬ ‫وگشیپای �ںیچسںیلکن ا �و�ر‬ ‫قرا�ررک�رہے ںیہہک ا�سیک ئ‬ ‫�و�ا قاع�ت ا �‬ ‫�ا�س ےک د عا�و�یآسام �ن رپاتبدن�ہ ںیہ �۔ �‪�1� 9�1� 4‬ء ںیم بج ا�س‬ ‫نے امج عتیک ایق�د�تاھبنسلی وت د�ل دھڑ�ک رہے ےھت ا �و�ر‬ ‫جامعت وخ�ف ےس �رلز�ا �ںیھت �۔ ہی زندگی ا �و�روم �تیکشکمشک‬ ‫تیھ �۔رگم و�ہ دخ�ایک دق�ر�ت ا �و�ر رحتم ا �و�ررقبتاک اشن �ن انب �۔‬ ‫�و�ہ الج �ل اٰلیہ ےکوہظ�راک ومجب انب �۔ ا �س ےن زمنیاک ہنیس ریچ�ا‬ ‫�ا�و�ردنمس�ر�و �ںوک اھپ �ڑ�ا ا�و�ر دخ�ا ےکلضف ا �و�ر رحم ےک اسئے ںیم‬ ‫�آگے ڑب ھےتہوئے رفشوت �ںیک اتئدی ےس رہدیم�ا �ن ںیم ا سال �م‬ ‫کا ڈنھج�ااگ �ڑ دیا ا�و�ر ا�ب ا�س ےک اج �ں ناث�ررہرس�زمنی ا �و�ررہہطخ‬ ‫�زمنیوک اپان ےکچںیہ�۔ و�ہ زمنی ےکانک �ر �و �ںکترہش�ت اپ اکچ ےہ‬ ‫�ا�و�روقمںی ا�س ےس ربکت ڈ ھونڈ رہی ںیہ �۔ ا یم یٹ ا �ے رپ ا �س‬ ‫ہفیلخ وقت ےک‬ ‫کا ہلغلغ ےہ �۔ اخاب�ر�ا�ت ںیم ا�ساک ذتکر�ہ ےہ �۔ ٔ‬ ‫طخاب�ت ںیم ا�س ےک ایب نا�ت اج�ر�ی ںیہ �۔ ا�ساک دقم�س وخ �ن‬ ‫�ا�سیک امسج نیلسن ںیم ر�و�ا �ں د �و�ا �ں ےہ �۔ مہوگ�اہی د یےت ںیہ‬ ‫کہ و�ا قہع ںیم ا�س ںیم دخ�ایک ر �و�ح وبلیتیھت ا �و�ر دخ�ا اک اس یہ‬ ‫�ا�س ےکرس رپاھت �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫خالفتِ اث نہی ںیم ربپاہونے و�ا لےضعب ےنتف ا�و�ر ا �ناک اناج�م‬ ‫د’�)‬ ‫�(�‘�ا بو اس �‬

‫ری�)‬ ‫�(قطس د� �وم �۔ ٓاخ �‬

‫�‘�‘�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ںیمنئمطم وہ �ں ا�و �ررہصخش وجمت ںیم ےساچس ایام�ن رھکات ےہ و�ہ کیدےھاگ ہکلب‬

‫ےگ’�’‬ ‫�ابیھ مت ںیم ےساکرثلو�گ نزد �ہ وہ �ں ےگہکمت ا �ن امت �م ونتف�ںوکسخ و اخشا�کیک رط�ح ا�ڑتے دکیوھ �‬ ‫تفہندبع�ا لرمحنٰ رصم�ی اص حب‬

‫رحتںی�‪ ،‬وج احر�ا�ر�ی وش�ر�ش ےک ز مانے‬ ‫ماخلف احدم یت کی‬ ‫مںی رب�ی رط�ح انکا�م و انمر�ا�د ا�و�ر اپسپ وہچیکںیھت �‪�1�9�3�7‬ء ںیم‬ ‫�د�و با�ر�ہ وپ�ر�ی وق�ت و اطقت ےک استھعمج وہئگںی ا�و�ر انوہ �ں‬ ‫نے اق�د یا �ن ںیم دیپ�اہونے و�الے ایک ا ند�ر�ونی ےنتفکو ا پین‬ ‫پو�ر�ی دم�د ا�و�ر اطقت رف�اہمرککے رب�ا �ہ ر�ا ست اظن�م الخفت رپ‬ ‫رصتخماحو�ا�ل‬ ‫محہلآ �و�رہونےکی ایک انکا �موکششیک �۔سجاک �‬ ‫�د�ر ج ذ یل ےہ �۔‬

‫تفہناک ابنی ا �و�ر ا�س ےک ا بدت�ا ئی احلا �ت‬

‫�ا�س ا ند�ر�ونی ہنتفیک اینب�د خیش دبع�الرمحنٰ اص حب (سابق‬ ‫لالہرکنش�د�ا�س�) ےک ذ�ریہع ےس رکیھیئگ �۔ ہی اص حب �‪�1�9�0�5‬ء‬ ‫مںی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م یک تعیبرککے د�اخل‬ ‫�احدم یت وہئے ا�و�ر اسیج ہک انوہ �ں ےن �‪2�4‬؍�اگتس �‪�1�9�3�5‬ء‬ ‫کوہیفلحاہش�د�ت �دی�‪ ،‬و�ہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک اقت�ریر‬ ‫�و رحتیر�ا�ت ا�و�ر امجعت احدم یہ ےک ہقفتمدیقع�ہ ےک اطمبق‬ ‫اقد�سوک د�وسر�ےامت�م ویبن �ںیک رط�ح یبن نیقیرک تے‬ ‫حرض�ت ؑ‬ ‫تےھ �۔‬ ‫�‪2�6‬؍جولائی �‪�1�9�1�3‬ءوک خیش اصحبرضح�ت دیسنا ومحم� ؓد‬ ‫کی ذ�اتی دج�وجدہ ا�و�رآ �پیکرحتیک (�اناص�ر ا لہل�) ےکرخ�چ‬ ‫رعے‬ ‫پروصح�لمیلعت ےک ےیلرصمےجیھب ےئگ�۔رصمںیم ایق�م ےک ص‬ ‫مںی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےنخیش اصحبوک یاکوتکم�ب ںیم‬ ‫ہک‘�‘متںیہ وہا �ں ےسیسکصخش ےس رق�آ�ن ڑپ ھےن‬ ‫یہرحتیررفما یا �‬ ‫رضو�ر�تںیہن �۔ بجمت و�اپس اق�د یا �نآ�ؤ ےگوت امہ�ر�ا ملع‬ ‫کی �‬ ‫قر�آ �ن ےلہپ ےسیھب ا ناش�ء ا لہلاعتلٰی ڑبھا وہ�ا وہگا �۔ ا�و�راگرمہ‬ ‫نہ وہ ئےوتایم �ںومحم �د ےس رق�آ �ن ڑپ �ھ انیل �۔’ �’ �(�ا فللضمکی اپریل‬ ‫�‪�1�9� 1�4‬ءہحفص �‪2�1‬کالم �‪)�1‬‬

‫عال�و�ہ ا�زیں وخ�دخیش اصحبیھب ا�س نیقی رپاقئم ےھتہک‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےک دعب وپ�ر�ی امج عت ںیم رضح�ت‬ ‫ریشبلد ینومحم�د احدماص حب یہیک دقم�ستیصخش‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ا‬ ‫صاح �‬ ‫ہراتعاب�ر ےساتمم�ز ورفنم�دتیثیح رھکیت ےہ �۔ انچنہچ ا نوہ �ں ےن‬ ‫زبا�د�ہ اص حبیک دخمت ںیم‬ ‫قای �مرصمےک د�و�ر�ا �ن رضح�ت اصح �‬ ‫ہک‘�‘جس رط�فرضح�ت ۃفیلخاملحیس ای آ �پ‬ ‫�ایکوتکم�ب ںیماھکل �‬ ‫جمےھ اگلئںی ےگ ںیموت وہیاک�مرک�و �ںاگ �…کوینہک ںیماکمل نیقی‬ ‫پر اچنہپ وہ �ا وہ �ں �۔سجاک �م رپآ �پ اگلئںی ےگ و �ہ دیین دخمت‬ ‫ہے �۔ دیناک وج�ش ا�و�رمغ وجآ �پوک ےہ ا�و�ریسکوکںیہن ا�و�ر ہن یہ‬ ‫مںیآ �پ ےکوس�ایسکوک ا�ساک ا ہل اپتا وہ�ں�۔ ا�س ےئل ںیم ےن‬ ‫�آ�پےکاستھلمرکاک�مرکناےہا�و�راہج�ںکتریم�یدقم�ر�ت‬ ‫مںی ےہ ا ناش�ء ا لہلاعتلٰیآ�پاک اہتھ اٹب�ؤ�ںاگ �۔’�’‬

‫حرض�ت ةفیلخ�املحیس الاثنیؓ رپآسام نی اکناش�ف‬

‫�‪�1�9�1� 5‬ء ںیم بجخیش دبع�ا لرمحنٰ اص حبرصمسےپڑ�ھرک‬ ‫ربخد�ییئگ‬ ‫�و�اپسآئےوترضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاثنیؓوک ذب�ریہع ر�ؤیا �‬ ‫کہخیش اصحباک ایخ�ل رھکان ہیرمتد وہ ئاجںی ےگ�۔ انچنہچ اسی‬ ‫وتہ دلائیہک ا�ناک اخ �ص‬ ‫بان رپوضح ؓ�ر ےن دص�ر اجننم احدمیہوک ج‬ ‫خای�ل رکاھ اج ئے �۔‬ ‫�ا�س وخ�ا�ب ےکوگ�ا�ہ رضح�ت وملانا دیسدمحمرس�و�ر اش�ہ‬ ‫صاحبؓ�‪ ،‬امسرٹ رچ�ا �غ الد ین اصحب دم�ر�س اف�رسیوگ�رمنٹن‬ ‫ہا ئی وکس�لہعلقوخیش پو�ر�ہ�‪ ،‬ا �ڑیہس ےک ایک احدم�ی زینا �ن ےک الع�و �ہ‬ ‫را�دیھب ےھتوہنج �ں ےن �‪�1�9�1� 5‬ء ںیم وخ�دوضح ؓ�ر ےس‬ ‫بضع ا�و�ر اف �‬ ‫یہوخ �ا �بینس �۔ �( افللض �‪2� 0‬؍نومرب �‪�1�9� 3�7‬ءہحفص �‪ 6� ،�5‬اکلم �‪ 1‬زینافللض‬ ‫یمک دمسرب �‪�1� 9�3� 7‬ءہحفص �‪3‬کالم �‪)�3‬‬

‫مرگ ا�س آسام نی اکناش�ف ےک اب�و جو�درضح�ت ةفیلخ املحیس‬ ‫�الاثنیؓ خیش اصحبوکےلسلس ےس و�اسبہت ھکرےن ےک ےیل فلتخم‬ ‫خدما�ت ےک وم �اقع مہب اچنہپتے رہے�ا�و�ر �‪�1�9�2�4‬ء ےکسرفِ‬ ‫یو�ر�پ ںیم یھب اپےنہرم�ا�ہ ےلکرگےئ �۔ اسی رط�ح د�وسر�ے‬ ‫رائض ےک الع�و �ہ ایک ےبمل رعصہکت دم�رسہ احدم یہیک ڈیہ‬ ‫ف �‬ ‫ماسرٹ�ییھب ا �ن ےکرپس�د رہی �۔‬

‫مرص�ی اص حب ےک اینب�د�ی دیقع�ے ںیم دبتییل‬

‫مدن�رجہ ابلابای �ن ےس رص�ف ہی اتبنا وصقم�د ےہہک ایک‬ ‫�ا یےسصخش یک تبسن وج �‪�1� 9�1�4‬ء ےس �‪�1�9�3�5‬ء کت رضح�ت‬ ‫لخۃفی�املحیس الاثنیؓ ےکاجنم نب ا لہلتعلخ الخفت اطع ےیک اجنے‬ ‫�ا�و�ر اق�د یا �ن ےک اپکزی�ہ ا�و�ر دخ�انام امحو�لاک رچچارکتا آ�رہاہو�‪،‬‬ ‫�ا�س ےک با�ر�ے ںیمکیس ےک و�اہہم ںیمیھبںیہنآکسات اھت ہک‬ ‫�و �ہ ہفیلخٴ وقت ا �و �ر رمکز ہلسلس ےس شگربہت وہاتکس ےہ�۔رگم‬ ‫خد �ائی ونشےت وپ�ر�ے وہکر ر ہےتںیہ �۔آخر وہی وہ�اسجیک ربخ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓوک �‪�1�9�1� 5‬ء ںیم د�ییئگیھت �۔ وہ�ایو �ںہک‬ ‫عدب�الرمحنٰ رصم�ی اصحبوکبا خلوص�ص ایک ذ�اتی اعممےل ںیم‬ ‫جوخو�اہش ا�و�رانمتتیھ و�ہ وپ�ر�ی ہن وہسیک �۔ ا�س رحم�ومی ےن�ُا �ن‬ ‫کے�ا ند�رحرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓیک ذ�ا�ت ےس�ایکتخسمسقیک‬ ‫�د�و�ر�ی دیپ�اکر�د�یسج ےکتنےجی ںیم �‪�1�9�3�7‬ء ںیمخیش دبع�الرمحنٰ‬ ‫مرص�ی اص حب ےن یہانہک رش�و �ع ایککہ ا بنای�ء ا�و�ر اشمئخ یک‬ ‫�وفا�ت ےک دعبصر�ف الہپ ہفیلخ یہ دخ�ا ئی ا تناخ�ب وہتا ےہ �۔‬ ‫باقی بختنم دش�ہ افلخ�ءآیت ا تسالخ�ف ےک امتتحںیہنآتے ا�و�ر‬ ‫تمان�ز عہہیفالخفت یلہپ الخفتںیہن ےہہکلب د�وسر�ی الخفت ےہ‬ ‫�ا�و�ر ا�س ےیل ہیآیت ا تسالخ�ف ےک امتتحںیہنآکسیت ا�و�ر بج‬ ‫یہالخفتآیت ا تسالخ�ف ےک امتتحںیہن وہتیوت ا�ساک اتناخ �ب‬ ‫بیھ ا لہل اعتلٰییک رط�فوسنم �بںیہنایک اج کسات �۔ �(مپٹلف ‘�‘کای‬

‫ےہ’�’ فصہح �‪ 2‬ا�زخیش دبع�ا لرمحنٰ اصحبرصم�ی وحب�الہ‬ ‫تام�م خلیفے دخ�ا انبتا �‬ ‫تا�ر یخ احدمیت دلج �‪8‬فصہح �‪)�3�6� 4‬‬

‫�ا�س ےک دعبرصم�ی اص حب ےن وضح�روک �‪1�4� ،�1� 0‬‬ ‫�ا�و�ر �‪2�3‬؍ جو�ن �‪�1�9�3� 7‬ءوکسب ومتش ےس رھب�ےہوئے نیت‬ ‫خوط�طرحتیر ےیک نج ںیم الع�و�ہ دیرگ انشاسئہت ابتو�ں ےک ہییھب‬ ‫کلاھہک ںیمآ�پ ےسدحیلع �ہ وہکسات وہ�ںنکیل امج عت ےسدحیلع �ہ‬ ‫ہنںی وہکساتویک�ںہکآ�پوعن�ذبالہلہفیلخ ربحقںیہن ںیہنکیل‬ ‫جامعت وچنہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک اقئمرک�د �ہ‬ ‫�ا�و�رآ�پ ےکاقع ئد ا�و�رمیلعت رپاقئم ےہ ا�س ےیل ا�س ےسدحیلع �ہ‬ ‫ہونا ومجب الہکت ےہ ا �س ےیل ںیمآ �پوکالخفت ےسزعم�و �ل‬ ‫کرکے ےئن ہفیلخاک ا تناخ �برک �ا �ؤ �ںاگ �۔ �(تا�ر یخ ا حدمیت دلجمتشہ‬ ‫فصہح �‪)�3�6�4‬‬

‫رو�ز وج�ا�ب‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث ن ؓیاک ایام �ن اف �‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاثنیؓ ےن �‪2�4‬؍جو �ن �‪�1�9�3� 7‬ء‬ ‫کومرص�ی اص حبیک ویھٹچ �ںاک دنم�رجہ ذیل وج�ا�ب ا�رسا �ل‬ ‫را یا�‪�‘�‘ :‬آ �پ ےکنیت طخ ےلم �۔ ےلہپ طخاک ومضم �ن ا�س دق�ر‬ ‫ف م‬ ‫گدن �ہ ا�و�راگلوی�ں ےس رپتاھ ہک ا�س ےک دعبآ �پیک تبسن ہی‬ ‫خای�لرک نا ہکآ�پ تعیب ںیم اشمل ںیہ ا�و�ر امج عت احدم یہ‬ ‫مںی د� خال ںیہ ابللک الخ�فلقع اھت�۔ سپ ںیم ا�سرکف ںیم اھت ہک‬ ‫�آ�پوکوتجہ د لا �ؤ�ںہکآ�پ دخ�اتاعلٰی ےس اتساخ�ر�ہرک یںہک ا �س‬ ‫ہک ار‬ ‫عرصہ ںیمآ �پاک د �وسر�ا طخ الم … �( پرھ �)آ�پاک رسیت�ا طخ الم گ‬ ‫چوبسیہٹنھگکتآ �پیکیلستہنیکیئگوتآ �پامجعتےسدحیلع �ہوہ‬ ‫جائںی ےگ �۔وس ںیم ا�ساک وج�ا�ب دعب اتساخ�ر�ہھکل ر ہا وہ �ںہکآ �پ‬ ‫کا امجعت ےسدحیلع �ہ وہنا ےبٰینعم ےہ بج ےسآ �پ ےک د�ل‬ ‫مںی و�ہدنگ دیپ�ا وہ�ا ےہ وجآ�پ ےن ا پےنوطخ�ں ںیماھکل ےہ �۔‬ ‫�آ �پ دخ�اتاعلٰییک اگن�ہ ںیم امجعت ےس اخ�ر�ج ںیہ �۔ دخ�اتاعلٰی‬ ‫�ا�بیھبآ�پوکوتبہیکوتفقی د�ے�۔ رھپ بج ےسآ �پ ےن‬ ‫مری�ے طخ ںیم ا �ن ایخ لا�تاک اظاہ�رایک ےہ �۔ اسی وقت ےسآ�پ‬ ‫نکیل ارآ �پوکریم�ی‬ ‫جامعت ےسریم�ی اگن�ہ ںیمیھب الگ ںیہ�۔ گ‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔وتمںیآ�پوک ا طال �ع د یات وہ �ںہک‬ ‫ترحیریک یہ �‬ ‫�آ�پ دخ�اتاعلٰی ےک زن�دیکوت ا �ن ایخ لا�ت ےک دیپ�ا وہنے ےک‬ ‫�د �ن ےس یہ امج عت احدمیہ ےس اخ�ر�ج ںیہ ا�و�ر ا �ن وطخ �ط ےک‬ ‫بدع وجاح�ل ںیمآ �پ ےن ےھجمےھکلںیہ�۔ ںیمیھبآ�پوک امج عت‬ ‫سے اخ�ر�جاتھجمس وہ �ں ا �و�ر ا�ساک اعال �نرکتا وہ �ں �۔آ�پ ےن‬ ‫جمےھ تہبیس مھدایک�ں د�ی ںیہ�۔ ںیم ا�ناک وج�ا�بھچکںیہن دیات�۔‬ ‫مری�ا اعم مہلدخ�ا ےکرپس�د ےہاگر ںیم ا�ساک انبیاہو�ا ہفیلخ وہ �ں �۔‬ ‫�اگر و�ہ الاہما�ت وجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�موک ریم�ے اب�ر �ہ‬ ‫مںی وہئے ںیہ ا�و�ر و�ہ ویسیب �ں وخ�ابںی وج ا�س اب�ر�ہ ںیم ےھجمآئی‬ ‫ہںی ا �و�ر و�ہڑکنیس�و �ں وخ�ابںی وج د�وسر�و �ںوکآئی ںیہ د�رست ںیہ‬

‫تودخ�اتاعلٰی اب �و جو�دآ�پ ےک ا �ّد عا ء�رسو�خ و اثر ےکآ �پوک انکا�م‬ ‫کر �ے اگ �۔ ’ �’ �(تا�ر یخ ا حدم یت دلج �‪7‬فصہح �‪3� 6�5‬تا �‪)�3�6�6‬‬ ‫�ا�س ےک دعبرصم�ی اص حب ےن �‪2� 7‬جولائی �‪�1�9� 3� 7‬ءوک‬ ‫�ا پینیلعج وخ�د اسخہت ا�و�ر ان�م اہن�د اما�ر�تاک ڈ ھونگ رچارکرف�ی‬ ‫ن‬ ‫م�یس��و �ںیک رط�ح ایکہیفخمیظنت امج عت ےکالخ�فاقئمرکلی �۔‬ ‫مرص�ی اص حب ےنہیفخمیظنتیکلیکشت ےک دعباخملف اتشاہ�ر �و �ں‬ ‫�ا�و�ر وپسرٹ�و �ںیک وسعی امیپنہ رپ ا شا عت رش�و �عرک� �دی �۔ ا �س ومقع‬ ‫سے دمشان �ن احدمیت ےن وخ�ب اف ئد �ہ ا ٹاھیا ا �و�ر رہ�رنگ ںیم‬ ‫�ا �س ہنتفیک تشپ انپہییک �۔وصخصًا ریغابم ئع اصاح�ب ےنرصم�ی‬ ‫صاحب ےک اعئدرک�د�ہشحف ا �و�ر انپا�ک ا لز�اما�تیکریہشت ںیم‬ ‫خا �ص وط �ر رپہصحایل ہکلب ا ناک�اخاب �ر اغیپ �محلص رصم�ی اصحب ےک‬ ‫تفےنوک وہ�ا دیےن ےک ےیلوت وقف یہ وہگایتاھ�ا �و�ر اپین وپ�ر�ی‬ ‫طاقت ےکساتھ امج عت اخم لف دیرگقوتںی ابخلوص�ص احر�ا�ر�ی‬ ‫بیھمخوھٹنکرک�ا �نیک دم�دکو�آنہپںیچ �۔‬

‫مرص�ی اص حبیک رط�ف ےس دقم ما�ت‬

‫مرص�ی اص حب ےن اپےن انپا�ک اقمصدیکلیمکت ےک ےیل‬ ‫�ا لز�ا�مرت�ا شیا�و�را تشاع گن�لازی�یےکیسکومقےعوکاہتھےساجنے‬ ‫ت‬ ‫ہنںی د یا ٰ‬ ‫ح�ی ہک انوہ �ں ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نیؓ ےکالخ �ف‬ ‫�اعا نتلتق کت ےک دقمما �ت ا �و�ر اتساغ ثے�د�ا ئرکر �د یے �۔‬

‫�(مدقما�تیک ر �و�د�ا�د ےکےلسلس ںیم المحہظ وہ اخاب�ر ا فللض ونمرب �‪�1�9� 3�7‬ء‬

‫رفو�ر�ی �‪�1�9�3� 8‬ء�)‬ ‫تا �‬

‫�ُا نوہ �ں ےنہپےل ایک ڈ سرٹکٹ رٹسجمیٹیک دع �ا لت‬ ‫مںی دقممہ د�ا ئرایک وجاخ�ر�جرک�د یاایگ �۔ رھپا �سیک اپلینشیس‬ ‫عد�ا لتںیمیک�۔ےسجدع�ا لتنشیسےنیھباخ �ر�جرک�د یاا �و�راھکل‬ ‫کہثیغتسموکوچنہکرم�ز�ااصحبےس مشدینےہاتےنرعصےںیم‬ ‫�و�ہوھجٹےوگ �ا �ہ ایت�رکرکسات ےہ �۔ ا�س ےک دعب انوہ �ں ےن اتساغ ثہ‬ ‫جمرٹسیٹ العقےیک دع�ا لت ںیم د�ا ئرایک�‪ ،‬و �ہیھب اخ�ر�جرک�د یا‬ ‫گای �۔ �(�ا فللض �‪1�8‬؍ما�ر�چ �‪�1�9� 3� 8‬ءہحفص �‪ 5‬اکلم �‪)�1‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاثن ؓییک رط�ف ےس‬ ‫پرُشوکت ہیفلح ایب �ن‬

‫گ �ارچہوملو�ی دبع�ا لرمحنٰ اص حبرصم�ی ےن دخ�اتاعلٰی‬ ‫سے ابللک ےب وخ�ف وہکر دیس نا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ےک‬ ‫خال�ف دع�ا �و�ت ا �و�ر دمشینیک دحرک�د�ییھترگموضح ؓ�ر ےن ا �نیک‬ ‫ستیل ےکلےی ا ییسومسق �ںاک اعال �نرککےجو ا سالمی امیلعت �ت‬ ‫کےماطبقںیھت�‪ ،‬ا �ن رپ رہرنگ ںیمتجح امت�مرک� �دی �۔ انچنہچ‬ ‫حوض ؓ�ر ےن �‪1� 2‬؍نومرب �‪�1�9� 3� 7‬ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم ا� شرا�د رفما یا �‪:‬‬ ‫�‘�‘�و �ہ ےھجمےتہک ںیہہکاگر و �ہ ا لز�اما �ت وج و �ہ ھجم رپ اگلتے ںیہ‬ ‫جوھٹے ںیہ وت ںیم ؤمکد � بع��ذ ا�بمسقاھک �ؤ�ں احلانہکرتسم یو�ں‬ ‫کے اقمبہل ںیمیھب ںیم ےناہک اھت ا �و �ر ا �بیھب ںیماتہک وہ�ںہک‬ ‫مری�اہیدیقع�ہےہہکا�سمسقےکامو �رےکےئلنجےکقلعتمدح �و �د‬ ‫مرق�ر ںیہ ا�و�روگ�اہی ےک اخ �ص رط یق اتب ئے ےئگ ںیہومسق �ں‬ ‫� غوری�ہاک اطملہب اجئزںیہن�۔ ہکلب ا یےس اطم لہب رپمسقاھکنایھب ا �س‬ ‫کحتموک ابطلرک�دیات ےہ سج ےک ےئل�ا لہلاعتلٰی ےن ہیمکح د یا‬ ‫ہے اہ�ں سج رپ ا لز�ا�م اگل یاایگ وہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م‬ ‫وہا ےہہک ا سے اتخای �ر ےہہک بج و �ہ‬ ‫کیرحتیر�ا�ت ےسولعم�م ت‬ ‫مانسبےھجمس ا لز�ا�م اگلنے و�ا لےوک ابمہہلاک جنلیچ د �ے �۔نکیل‬ ‫چونہک وسا�و�س واہبش�ت ںیم التبم ر ہےن و�الا ا ناس �ن ایخ�لرککسات ےہ‬ ‫کہاشید ںیم ےنمسق ےس ےنچب ےک ےئل ا �سمسقاک دیقع �ہ رت�ا �ش‬


‫��� ‬ ‫لای ےہ ا�س ےئلمک ےسمک ا�سصخشیکیلست ےک ےئل وجاجنات ےہہک‬ ‫جوھٹیمسقاھکرکوکئیصخش الہلاعتلٰییکرگفت ےس چب ںیہن اتکس�۔‬ ‫مںیاتہک وہ �ںہک ںیم ا�س دخ�ائے اق�د�ر�ووت�ا نایکمسقاھککراتہک وہ �ں‬ ‫نت‬ ‫جسیکوھجٹیمسقاھکنا لع���ی�و �ںاک اک �م ےہ ا �و �رسجیکوھجٹیمسق‬ ‫کاھکردشیدوتنعل�ںاکاناس�نوم�ر�دنباج تاےہہکریم�اہینیقیےہہک‬ ‫قر�آ�نرکیمیک ا �س اب �ر �ہ ںیم وہیمیلعت ےہ وج ںیم ےن ایب �نیک ا �و �ر‬ ‫وھجا وہ�ںوت الہلاعتلٰییکھجم رپتنعل وہ�…�۔‬ ‫گ �ار ںیم ا�س اب�ت ںیم ٹ‬ ‫�اسی اق�د�ر وتو�انا دخ�ایکمسقاھکرکاتہک وہ�ںسجیکوھجٹیمسق‬ ‫نت‬ ‫کاھنا لع���ی�و �ںاک اک�م ےہکہریم�ا ہیدیقع�ہ ےہہک اب�وجو�د ایکتخس‬ ‫کزم�و�ر ا ناس �ن وہنے ےک ےھجم دخ�اتاعلٰی ےن یہ ہفیلخ انبیا ےہ �۔‬ ‫�ا�و�ر ںیم اسییکمسقاھکرکہکاتہو�ںہک ا�س ےنٓا�ج ےس �‪�2�2‬۔ �‪2� 3‬‬ ‫سا�ل ےلہپ ےھجم ر�ؤیا ےک ذ�ر یہع ہی اتب�د یا اھت ہکریت�ےاس مےن ا ییس‬ ‫شمالک�ت شیپ ئٓاںییگہکضعب فدہعریت�ے د�ل ںیمیھب ہیایخ�ل‬ ‫پدی�ا وہگا ہکاگر ہی وبجھ (عیین الخفتاک وبجھ�) دحیلع�ہ وہکسات وہ‬ ‫تو اسےدحیلع�ہرک�دیا اجئے�۔رگموت ا�س وبجھوک اٹہ ںیہن ےکساگ�۔‬ ‫�ا�و�ر ہیاک�م ےھجت رہبحا�ل ابن ہان ڑپ�ےاگ �۔اگر ںیم ا�س ایب �ن ںیم‬ ‫جوھٹاہو �ں �۔وت ا لہلاعتلٰییک ھجم رپتنعل وہ �… �۔‬ ‫مںی ابیھ دخ�اتاعلٰییکمسقاھکرکہہک اکچ وہ�ںہک ںیم ا�ساک‬ ‫قائمرک�د�ہ ہفیلخ وہ �ں �۔ و�ہیھب ا ییس یہمسقھکلرکاشئعرک�د یں �۔‬ ‫پرھوخ�دبوخ�د ہلصیف وہ اجئے اگ ہکوک�نقح رپ ےہ ا�و�روک�ن انحق‬ ‫پر�۔ ںیم ےلہپیھبیئک فدہع ایب�نرکچاک وہ�ں ا�و�ر ا�ب رھپالہلاعتلٰی‬ ‫کے وعدیۃنعل الہلیلع الاک�ذبنی ےک امتتحاتہک وہ�ںہکاسیج ہکدخ�ا‬ ‫نے ےھجمربخد�ی ےہ ںیم ا�ساک اقئمرک�د�ہ ہفیلخ وہ�ں ا�و�رریم�ے‬ ‫لےئزع�ل رہگز اجئزںیہن �۔ …�اگر و�ہ اس�ر�ییک اس�ر�ی امج عتوک‬ ‫بیھھجم ےس ربشگہترک لںی �۔وت ںیم نیقی رھکات وہ�ںہک الہلاعتلٰی‬ ‫جمےھوم �تںیہن د�ےاگ بجکت و�ہ رھپیاک زبر � سدت امجعت‬ ‫مری�ےاستھ دیپ�ا ہنرک�د�ے �۔ دنای ںیم رفیباک�ریا �ںیھب وہتی‬ ‫ہںی دنای ںیم دھوکےیھب وہ تےںیہ �۔ دنای ںیم وسوسہ ا ند�ا�ز یا �ں‬ ‫بیھ وہتی ںیہ �۔ دنای ںیم ا تبال�ءیھبآتےںیہ �۔ ا�و�ر ا �ن امت�م زیچ�و �ں‬ ‫کے ذ�ریہعول�گوھٹکریںاھکتے ا�و�رقح ےسرحنم�ف وہ تےںیہ �۔‬ ‫مرگ ےھجم دنب�و�ں رپنیقیںیہن�۔ ےھجم اپےن دخ�ا رپنیقی ےہ�۔ ا�س‬ ‫خد �ا ےن ا �س وقت ہکبج ےھجم الخفتاک ایخ�ل کتیھب ہن اھت ےھجم‬ ‫َّ َ َ َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ​َ‬ ‫خرب د�ییھتہک ِا ّن ال ِذیْ َن ات َب ُعوْک فوْق ال ِذیْ َن کف ُر ْو ا ِالٰی‬ ‫یَوْ ِم ال ْ ِق َی َ‬ ‫ام ِۃ کہ و�ہ ول�گ وجریت�ےعبتم ںیہ و�ہریت�ےرکنم ین‬ ‫پرایقمتکت اغلب رہںی ےگ�۔ سپ ہیرص�فآ �جیک اب �تںیہن‬ ‫قرا �ررک �ےاگ و �ہ ایق متکت ریم�ے‬ ‫لبہک وجصخش ریم�ی تعیباک ا �‬ ‫نمرک �و �ں رپ اغ لب رہےاگ �۔ ہیدخ�ایک وگشیپ ئی ےہ وج وپ�ر�ی وہ ئی‬ ‫�ا�و�ر وپ�ر�ی وہتی رہےیگ �۔اگر ا�س الاہ�م ےک انسنے ںیم ںیَم‬ ‫جوھ�ٹ وبلات وہ�ںوتدخ�ایکھجم رپتنعل�۔ریم�ی الخفت ےک اب�ر�ہ‬ ‫ربخد�ی‬ ‫مںی ایک اب�رںیہن �۔ د�و اب�رںیہن �۔ اتین اب�ردخ�اتاعلٰی ےن ےھجم �‬ ‫ہےہکسجیکوکئی دحںیہن�۔ ا�بیھب بج ہیہنتف اٹاھ وت ںیم ےن‬ ‫جدل�یںیہنیک ہکلب ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر دعائںیںیک �۔ ا �و�ردخ�ا ےن‬ ‫وھتڑ �ے‬ ‫جمےھربخد�یہک ںیمریت�ی الکشم�توک د�و�ررک�و �ںاگ ا�و�ر �‬ ‫ہی ندو �ں ںیم ریت�ے مشدون �ںوک ابت�ہرک�د�و �ںاگ �۔’�’‬ ‫ہک‘�‘مںیآخرمںی‬ ‫پرھا�س ہبطخ ےکآخر ںیم ا� شرا�د رفما یا �‬ ‫�‬ ‫پرھخیش اصحب ےس اخال �ص ا �و�رریخخو �اہی ےساتہک وہ �ںہکسج‬ ‫جس رنگ ںیم دخ�اتاعلٰییکمسقاھکنا ریم�ے ےئلنکمم اھت ںیم ےن‬ ‫سقںیماھکلی ںیہ ا�و�ر ا �نوکتحیصنرکتا وہ �ںہک و �ہوتبہرک یں ا�و�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےس ا پےنانگہو �ںیک اعم فی بلطرک یں �۔ ںیم ےن ا �ن‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫کی ابتو �ںوک انس ا�و�رربصایک�ا�و�ر�ا�س دحتک ربصکای ہک د�وسر�ے سب ا لز�اما�ت ُا �نیک اپین ذ�ا�ت ای ا�و لا�د رپبیھ ےگل �۔ ا�و� �رُا �ن‬ ‫لو�گ ا�س دحکت ربصںیہنرککسےت�۔رگم و�ہ نیقی رھکںی ا�و�راگر و�ہ مںی ےس تہب ےس ا لز�اما�ت ا �ن ولگو �ں رپپو�ر�ی رط�ح اثبتیھب‬ ‫قینیںیہنرک یں ےگوتزمانہ ا �نوکنیقی دلا د �ےاگ �۔ ا �و �راگر ا �س ہوگےئ نجیکلیصفت ایب �نرک نا انمسب ہن وہگا �۔‬ ‫�دنای ںیم اہنںی نیقی ہنآیاوترمنے ےک دعب اہنںی ا�س اب�تاک نیقی‬ ‫تفہنانمقفنی‬ ‫�آجائے اگ ہک انوہ�ں ےن ھجم رپ و �ہ دبترینملظایک ےہ وج زیا�د �ہ‬ ‫�ا�س ہنتف اک قلعت ئرضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو ؓ�لیک ا�و لا �د�‪،‬‬ ‫سے ز یا�د�ہ ا ناس �ن دنای ںیمیسک رپکرکسات ےہ �۔ انوہ �ں ےن ا �ن‬ ‫� ن‬ ‫مرخنی�‪ ،‬ریغابم ع�ی� ا�و�رضعب وص�رتو �ں ںیمِسلجم‬ ‫مانقفنی و ج‬ ‫حربو �ںوک اتسامع�لایک ےہنج رحبو �ں ےک اتسامع�لیک ا سال�م ا�و�ر‬ ‫�احر�ا�ر ےکھچکاک� نرد�و �ں ےک استھاھت �۔‬ ‫قر�آ �ن اجا�ز�تںیہن د یات �۔ ںیم ےنآ�ج کت دخ�اتاعلٰی ےکلضف‬ ‫حرض�تۃفیلخاملحیسالا�ّو ؓ�لیکا�ولا�دکا�ایکہصحوتا�سہنتفےس‬ ‫سےیھبک د ید�ہ د�ا سنہت د�وسر�ے رپملظںیہنایک �…�ا�و�ر ںیم ًانیقی ہہک‬ ‫حموف�ظرہانکیلایم�ںدبع�الوہا�برمعاصحب�( �‪�1�9�0�8‬ءتا �‪�1�9�7�9‬ء�)‬ ‫کسات وہ �ںہکدخ�اتاعلٰی ےن ےھجم ہشیمہ اناص�فیکوت فقی د�ی ےہ �۔‬ ‫�ا�و�روملو�ی دبع�املان�ن رمعاصحب�( �‪�1�9�1�0‬ءتا �‪�2�0�0�6‬ء�)�ا�س ہنتف‬ ‫مںی ےن دشید ےس دشید مشدون �ںیکیھبیھبک دبخو �اہیںیہنیک �۔‬ ‫کے اصل ر�و�ح و�ر�و�ا�ں ےھت�۔ ب ئدع�ا�ز�ا �ں ا �ن د� نوو �ں اھب ئوی �ں‬ ‫�اگر ا�س دق�رنیقی دلانے ےک اب�وجو�دیھب و�ہ اپین ابتو�ں رپ‬ ‫� ن‬ ‫یا ا �نیک ا�ولا�داک امجعت احدم یہابم ع�ی� ےسوکئیقلعتںیہن ر ہا�‪،‬‬ ‫قائم ر ہےتںیہوتریم�ے اپ �س ا �ن ےک اعرت�اضا�تاکوکئی وج�ا �ب‬ ‫بجہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےک ڑب�ے ےٹیبایم �ں دبع�ا سلال�مرمع‬ ‫ہنںی ا�و�ر ںیم دخ�اتاعلٰی ےس یہ اپلیرکتا وہ �ںہک ا�ے دخ�ا �!اگر‬ ‫ًاتبسن وفحم�ظ ر ہے �۔‬ ‫صاحب ( �‪�1�9� 0�5‬ء تا �‪�1�9�5� 6‬ء�)�ا�س ہنتف ےس ئ‬ ‫تو ےن ےھجم دہع�ہ الخفت رپاقئمایک ےہ ا�و�روت ےن یہ ریم�ے‬ ‫� ن‬ ‫�ا �نیک ا�و لا�داک ایک ہصحیھب امج عت ا حدم یہابم ع�ی� ںیم اشمل‬ ‫ہاتوھ�ں ا�و�رریم�ی زبا�نوک دنبایک وہ�ا ےہوترھپوتآ �پ ا�ن اظملم‬ ‫ہے �۔ ا�س ےک الع�و�ہ رضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو�ل ےک بس ےس‬ ‫کا وج�ا�ب دیےن ےک ےئل آسام�ن ےس اتر�۔ ہن ریم�ے ےئل ہکلب‬ ‫بڑ �ے ےٹیب ایم �ں دبع�احلیئ اصحب ( �‪�1�8�9�9‬ءتا �‪�1�9�1� 5‬ء�)تےھ‬ ‫�اپین ذ�ا�ت ےکلےئ�۔ ہنریم�ے ےئلہکلب اپےنہلسلس ےک ےئل � �۔’ �’‬ ‫جونیع اعلم وج�انی ںیم وفا �ت اپ ےئگ �و �ہ رہمسق ےک ہنتف ےسوفحم�ظ‬ ‫�(�ا فللض �‪2� 0‬؍نومرب �‪�1�9� 3�7‬ءہحفص �‪7‬تا �‪)�1�2‬‬ ‫�ر ہے �۔‬ ‫مرص�ی اص حبیک انکامی ا�و�رالخفت احدم یہیکمیظع ا لاش �ن‬ ‫یہ ہنتف اظبہروت �‪�1�9�5� 6‬ء ںیم وہظ�ر ذپیر وہکرجدلہی ا پےن‬ ‫کامایبی ےکقلعتم وگشیپئی رفماتے وہ ئے وضح ؓ�ر ےن �‪2�5‬؍جو�ن‬ ‫نمیقط اناج�موک اچنہپ نکیل د�رقحتقی ا�ساک آغا�ز تہب ےلہپ وہ اکچ‬ ‫�‪�1�9� 3�7‬ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم رفما یا�‪‘�‘ :‬جو ایام �ن دخ�اتاعلٰی ےن ےھجم‬ ‫تاھویکنہکرکنمین الخفت ےن �‪�1� 9�1�4‬ء ےس یہ رضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫عاط رفما یا ےہ ا�و�ر وج ربخ یں دخ�اتاعلٰی ےن ےھجم د یں ا�و�ر اپےن‬ ‫حلصم ومعو� ؓدیک اخملتفاک رمکز انبنےاک‬ ‫�وقت رپ وپ�ر�ی وہئںی ا�نوک دکیےتھ وہئے ںیم ایک ہحمل ےک ےئل �ا لا �ّو ؓ�ل ےکرھگوکرضح�ت ئ‬ ‫� ن‬ ‫یفہلصرکایل اھت�۔ انچنہچریغابم ع�ی� ںیم ےس دنچول�گ الخفت اثنہی‬ ‫بیھ ا�س امرںیم کشںیہنرککسات ہکیسک دیم�ا �ن ںیم دخ �اتاعلٰی‬ ‫کے ا بدت�ا ئی ا یا�م ںیم ایم �ں دبع�احلیئ اص حب رسپحرض�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫کےلضف ےس ےھجمتسکشںیہن وہکسیت �۔’�’‬ ‫ہک ارآ �پ ہفیلخ نب اجتےوت مہ‬ ‫�ا لا �ّو ؓ�ل ےس ےلم ا�و�رےنہک ےگل گ‬ ‫�‘�‘پس ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ںیمنئمطم وہ �ں ا �و �ررہصخش‬ ‫�آ �پیک تعیبرک ےتیل �۔ ا �س رپایم �ں دبع�احلیئ اصحب ےناہنیت‬ ‫جومت ںیم ےساچس ایام�ن رھکات ےہ و�ہ دکیےھاگ ہکلب ابیھمت ںیم ےس‬ ‫ہک‘�‘ یا وتآ�پوکآ �پ ےکسفن دھوکہ‬ ‫رو�زجو�ا�ب دیا �‬ ‫صبری�ت اف �‬ ‫�اکرثلو�گ نزد�ہ وہ �ں ےگہکمت ا �ن امت�مونتف �ںوکسخ واخشا�کیک‬ ‫�د�ے رہےںیہ ایآ �پوھج�ٹ وب �ل رہےںیہ�۔ ںیم چساتہک وہ �ں‬ ‫طر�ح ا �ڑتے دکیوھ ےگ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےک جال�لا�و�را�سےکامج�ل‬ ‫کہاگر ںیم ہفیلخ اتنبتبیھبآ�پ ریم�ی ا طاعت ہنرکتے �۔‬ ‫کی دم�د ےسہلسلس احدمیہ ایکوبضم�ط اٹچ�ن رپاقئم وہاجئےاگ� �۔’�’‬ ‫�اطاعترکنا آسا�ناک�مںیہن �۔ ںیم ا�بیھبںیہمتمکح د�و �ںوتمت‬ ‫�( افللض �‪0�9‬؍جولائی �‪�1� 9�3�7‬ءہحفص �‪8‬کالم �‪)�2‬‬ ‫ہرزگ ہن امنو �۔’�’�ا �س رپ ا �ن ںیم ےس ایک ےناہک ہکآ �پںیمہمکح‬ ‫شخی دبع�الرمحنٰ رصم�ی اصحباک اناج�م‬ ‫�د یں �۔رھپدکیںیھہکمہآ �پیکرفما نرب�د�ا�ر�یرکتےںیہایںیہن �۔‬ ‫ہک‘�‘اگرمت اپےن دعو�ٰی ںیم ےچس‬ ‫مرص�ی اصحبیک یلہپ رظنیاتی تسکش وت ہی ئ وہئیہک مای �ں دبع�احلیئ اص حب ےناہک �‬ ‫�ع� ن‬ ‫جامعت ےس�اخر�ا�ج ےکبدعقا�دیا �ن ےسنلکرکغریماب ی� ںیم ہووت ںیمںیہمتمکح دیات وہ�ںہک اج�ؤ رضح�ت ۃفیلخاملحیسیک تعیب‬ ‫شامل وہگےئ�ا�و�ر یہ اعال �نرک�د یاہک ا�بکت و�ہیطلغ وخ�ر�د�ہ ےھت کرول�۔’�’یہ اب�تنسرک و�ہ ول�گ …ہکےن ےگل ہیوتںیہن وہکسات �۔‬ ‫�اگتس �‪�1� 9� 3� 7‬ءفصہح �‪)�4‬‬ ‫جودیسنا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �موکیبنےتھجمس ےھتآ�پ �( �ا فللض �‪4‬؍ ئ‬ ‫� ن‬ ‫مدح �ث ںیہ ہنہکیبن�۔ سپ بجرصم�ی اصحبرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫� ارچہایم �ں دبع�احلیئ اص حبیک زندگی ںیم‬ ‫غریابم ع� ی گ‬ ‫لعہی اسلال�میک وبن�ت ےک یہ اقئل ہن رہےوت ا�ن ےک دعو�ٰی زع�ِل بر�ی رط�ح انکا�م رہےرگم ا �نیک وفا �ت ےک دعب انوہ �ں ےن‬ ‫خالفتیکایکتیثیحر�ہیئگ�۔ہفیلخوکوتو�ہبتزعم�و�لرککسےتےھت �ا پےن ذممو�م ا�ر�ا�د�و �ںوکیلمع اج مہ انہپنے ےک ےیل گرسرمای�ں‬ ‫اقد�سوکیبنھجمسرکآ�پیک الخفت ےکاقئل وہتے تزی رترک دیں�۔ٰیتح ہک دنچ اس�ل ےک دعبرضح�تحلصم ومعو� ؓدوک‬ ‫جبرضح�ت ؑ‬ ‫کوی�ںہک الخفتوت وہتی یہ وبن�ت ےک دعب ےہ�۔‬ ‫حرض�ت ا ما �ں یج (حر�مرتحم�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�ل )کےرھگ‬ ‫�د�وسر�ا ہی وہ�اکہسج الخفتوک و�ہ الخفتِ ہقحمیلسترککے مںی ایک دعو�ت اعط�م ےک ذ�ریہعزہردیےنیک انکا �موکششیھب‬ ‫زبا�د�ی رضح�ت امۃ احلیئ‬ ‫سالاہ اس�ل ُا�سیک الغمی ںیم ر ہے �‪ُ ،‬اسی الخفت ہقح ےس کییئگ �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�لیک اص ح �‬ ‫�‬ ‫�ر گ�ور�د�ا �ن وہکررکنم ینِ الخفت‬ ‫ےسجامےلپرھُا �نیک ا�ولا�دمںی صاحہبرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےک ئدقع ںیمںیھت �۔ ا �نیک وفا�ت‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫سےبضع آخرپر�احدمیت ےسہی ا� ترد�ا�د�ا تخای�ررکگےئ �۔‬ ‫�‪1�2‬؍�دمسرب �‪�1�9� 2�4‬ء ےک دعبریغابم � ےک ر �و�ابط ز یا�د�ہ ڑب �ھ‬ ‫یترس�ا ہی وہ�اکہ خیش دبع�ا لرمحنٰ اص حب رصم�ی ےن گےئ ا�و�ر و�ہرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�لیک ا�ولا�د ےسسملسل ر�ا بہط رکھ‬ ‫جوجو�ا لز�اما�ترضح�ت ۃفیلخ املحیس الاثنیؓ رپ اگلئے دعب�ا�ز�ا �ں و �ہ کر ا �ن ےک د�ل و�دما �غوک زہرآلو�درکنےکیوکشش ںیم ےگل‬

‫را�دوک ذہین ا �و�ررکف�ی وط�ر رپ‬ ‫�ر ہے �۔ ا�و�ر رھپا �ن ںیم ےسیئک اف �‬ ‫�اپینرگفت ںیم ےلرکآخر ایک قوت ںیم رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک‬ ‫کملم الخ �فرک د یا�۔ انچنہچ دمسرب �‪�1�9� 2� 9‬ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ‬ ‫�املحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےک وٹیب �ں ےن اپےن ایکریغاحدم�ی احر�ا�ر�ی اھبنےج‬ ‫رک‘�‘ عز�ِل‬ ‫زغو�ی ےک استھ لم �‬ ‫وو�ی دمحم اسامعلی اص حب ن‬ ‫م ل‬ ‫ت’�’�(عیین ہفیلخوکزعم�و�لرکنے ) اک ایک ہیفخوصنم بہ‬ ‫خال ف �‬ ‫دا �۔رضح�تحلصم ومعو� ؓدوک ا�سیک رب �وقت اطال �ع لمیئگ �۔ ا �س‬ ‫بان ھ‬ ‫پرحوض ؓ�ر ےن زمیدقیقحت ےک ےیلحرض�ت خیش وقعی�بیلع اص حب‬ ‫عرفانیؓ (مدیر ا حلمک�)�ا�و�ررضح�ت وملو�ی دبع�ا لرحمی اص حب د�ر� ؓد‬ ‫کورقم�ررفما یا �۔ ا �ن اصاح�ب ےنلمکمقیقحترک ےک ا�سوصنمبہ‬ ‫کیلمکمالیصفت�تاکپہت الچ ایل�ا �و�ر ا�س رط�ح ہیاس�ز�ش انکا�م وہ‬ ‫گرو ئی ا�و�ر وہتا وت ا�س انپا�ک ا �و�راظلامنہاس�ز�شیکریہشت‬ ‫گیئ �۔ ا ک‬ ‫را�دکی رسو �ا ئی ا �و�ر ےبآبر �و ئی ںیموکئی دیقہق‬ ‫ےکامل ا ف �‬ ‫کر ش‬ ‫فر�وگذ�ا شت ہنرکتا نکیل رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا �نیک رپ�د �ہ وپشی‬ ‫کی ا�و�ر اعم�ف رفما د یایلنک افوس�سہک ا �ن ولگو �ں ےن ئا �س رپ�د �ہ‬ ‫� ن‬ ‫پوشی ا �و�راعم فیاک انجائز افئد�ہ ا ٹاھ یا ا �و�ر�رفہت رفہت ریغابم ع�ی� ےک‬ ‫عال �و�ہ اپےن ریغاحدم�ی زعیز�و �ں ےک ذ�ر یہعہلسلسیک دشنمِسلجم‬ ‫�احر�ا�ر سےیھب اقلعت�ت اقئمرک ےیل �۔‬

‫حہباکبای �ن‬ ‫حرض�ت دیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اص ؓ‬

‫حہباک ایب �ن ےہہک ںیم‬ ‫حرض�ت دیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اص ؓ‬ ‫نے ا نیک ا�س رط�حیک اظلامنہاک�ر�ر �و�ا ئای �ں دیھکرکرضح�ت ۃفیلخ‬ ‫�املحیس الاثنیؓ ےسرع�ضایک ہک ا �ناکھچکرک نا اچ ہےی �۔وتوضح ؓ�ر ےن‬ ‫ناہیت لدوس�ز وج�ا �ب دیاہک‘�‘ جبکتھجم ںیم اطقت ےہربصیہ‬ ‫کرتا اج�ؤ �ںاگ �۔ اہی �ں کتہک اح لا �ت ےھجم وبجم�ر ہنرک د یںوکئی‬ ‫قد�م ا �ن ےک الخ �ف ہن ا ٹاھ �ؤ �ںاگ �۔’ �’ �(�رسالہ اخلد دمسرب �‪�1�9� 6�4‬ءہحفص‬ ‫�‪ 1� 2� 8‬وحب�الہ ات �ر یخ ا حدمیت دلج �‪1�9‬فصہح �‪)�6‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاثنیؓ ا �س اخند�ا �ن رپیپمہ ون �ا� شزا �ت‬ ‫رضو�ریا�تاک ایخ�ل‬ ‫کرتے رہے ا�و�ر ہشیمہ ا �نیک رہرط�حیک �‬ ‫� ھکرےت�رہے�‪ ،‬اہی �ں کتہک �‪�1�9�4� 4‬ء ںیم وضح ؓ�ر ےن ایم �ں‬ ‫عدب�ا ملان �ن رمعاصحبوک اپنچ زہ�ا�ر ر �وپےاک کیچ د یا ا �و�ر ا� شرا�د‬ ‫را یا ہک ا�س ےسوکئیاک�مرک یں �۔وخ�د یھب اف ئد �ہ ا ٹاھئںی ا �و�ر‬ ‫ف م‬ ‫�و�ا لد�ہیکیھب دم�درک یں �۔ انچنہچ ا�س رقم ےس انوہ �ں ےناق�د یا �ن‬ ‫مںی رپیس اگل لای �۔‬ ‫وو�ی دبع�ا ملان �ن رمعاص حب‬ ‫یلنک ا�س بس ےک اب�و جو � مد ل‬ ‫�ا�و�ردبع�الوہا�برمعاص حبوک اہج �ںیھبوکئی ومقع اتلم�‪ ،‬و �ہرضح�ت‬ ‫لخۃفی املحیس الاث نیؓ ےک الخ�ف ہشیمہتخس ظیغ وغبض اک ا ظاہ�ر‬ ‫کرتے �ا �و �ر اظن �م ہلسلس رپیھب ا عرت�ا �ضرک تے ر ہےت �۔ �(فتلیص‬ ‫وہا�ر یخ احدم یت دلجربمن �‪)�1�9‬‬ ‫کےلےی المحہظ ت‬

‫پاسکات �ن ےننب ےک دعبرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےک ا �ن‬ ‫زبا�د�و �ں ےن ا پےن اسی اھبنےج وملو�ی دمحم ا سامعلی اص حب‬ ‫صاح �‬ ‫غزنو�ی ےکاستھلمرک ا�زسرونالخفت اث نہی ےکالخ�فاحم�ذاق ئم‬ ‫کرایل ا�و�ر ا پےن ابغاینہ ایخ لا�ت الیھپنے ےک ےیلکیئآ �و�ا�ر �ہمسق‬ ‫کےونجو�انو �ںوکیھب ا پان آلۂاک�ر انب ایل �۔ ابخلوص�ص رضح�ت ۃفیلخ‬ ‫�املحیس ا لاث نیؓ رپاقتالنہہلمح ےک دعبیک العلت ا �و�ر رھپرفس وی�ر �پ‬ ‫�‪�1�9� 5�5‬ء ےک د�و�ر�ا �ن ا �ن ولگو �ں ےنلھکرک ا پین گرسرمای �ں‬ ‫شر�و �عرک د یں ا�و�ر ہیانہک رش�و �عرک دیا ہک ہفیلخ وقت �وبڑھا‬ ‫ہو اکچ ےہ�ا�بیسک ا�و�روکہفیلخبختنمرک انیل اچ ہےی �۔ ایک دفہع اسی‬ ‫گر �و�ہ ےک ایک رف�د ےن ہی ایب �نیھب د یاہک‘�‘جامعت ا حدم یہیک‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫خالفتاک قح وملو�ی ون�ر�الد ین اصحب ےک دعب �ا �نیک ا�و لا�داک‬ ‫تاھ �۔نکیل ایم �ںومحم�د احدم اصحب ےن (نوع�ذبا لہل�)ظمل ےس ا �ن‬ ‫کا قح بصغرککے الخفت رپہضبقرکایل ےہ�۔ ا�ب مہ ول�گ‬ ‫�(عیین اخند�ا �ن رضح�ت ہفیلخ ا �ّو�ل ا�و�ر ا �ن ےکریغا حدم�ی رشہت‬ ‫�د�ا�ر�)�ا�سوکشش ںیم ںیہہکالخفتیکدگ�ی وملو�ی اص حبیک‬ ‫سدی’�’کےاطمبق دلجیہ‬ ‫�ا�ولا�دوک ےلم �۔ ا�و�ر ا�ب‘�‘حق قحب د�ا�ر ر �‬ ‫یہ اعم مہل ےط وہکر رہےاگ �۔ ’ �’ �(�ا فللض �‪4‬؍�اکوتبر �‪�1� 9�5� 6‬ءہحفص �‪)�4‬‬ ‫�ایک رط�فرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےک ہی ےٹیب ا �و�ر ا �ن‬ ‫ےکال�ف د�رپر �د�ہ رپ�و یپڈنگ�ارک�رہے‬ ‫کے ونمہ�ا الخفتِ اثنہی خ‬ ‫تےھ ا�و�ر د�وسر�ی رط�فبسح ِسابق فطل وکر�ماک ایک د�ر یا‬ ‫موجز �ن اھت �۔ انچنہچرضح�تحلصم ومعو� ؓد ا �ن ولگو �ںوک ہشیمہیک‬ ‫طر�حلسلسم اپین انعیا�ت ےسون�ا�ز رہے ےھت �۔ الع �و�ہ ا�ز یں ا �ن‬ ‫کولسلسم اظن �م ہلسلس ےک اتناظمیاکمو�ں ےس کلسنم رھکےنیک‬ ‫بیھوکششرک رہے ےھت �۔ انچنہچرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن ایم �ں‬ ‫عدب�ا ملان �ن رمعصاحبوک افرسہسلجاسلانہرقم�ررفما یا ا�و�ر و�ہ د �و‬ ‫سا�ل �‪�1�9�5�2‬ء�‪�1�9�5�3� ،‬ء ا�س اہم ذمہ د�ا�ر�ی رپرقم�ر رہے �۔‬ ‫�(بوح�الہ ریاک�ر�ڈ دفرت ہسلج اسلانہ�)�ا�س ےک دعبرضح�تحلصم ومعو� ؓد‬ ‫نے ا�نوک انئبوکلی اصتلفینرحتیک دجید ےکدہع�ہ رپ افئز‬ ‫زا�ز اھت �۔‬ ‫را�دیاجو ایک ڑب�ا ا ع �‬ ‫ف م‬ ‫عال�و �ہ ا�ز یں ایق�م اپسکات �ن ےک دعبمای �ں دبع�الو ہا�برمع‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا وسمی احدم اصحبوک اخند�ا �نحیسم‬ ‫صاحب ا �و�ر اص ح �‬ ‫موعو�د ہیلع اسلال�م ےک امن ئدن�ہ ےک وط �ر رپ اق�د یا �ن وجھب�ا یا ایگ‬ ‫یلنک افوس�سہکھچک یہ رعصے ںیم دبع�الو ہا�برمعاص حب ےن‬ ‫�و ہا �ںرپکیئمسقےکاسمئلدیپ�ارکدیے �۔اسید�و�ر�ا �نانوہ �ںےن‬ ‫ھگایٹلای �ںعلض ایسلوک�ٹ ےک ایک احدم�ی الہل رکاھ انمیوکاق�د یا �ن‬ ‫بول�ارک اپےن اپ�س رکھ ایل �۔ ا�سصخش ےن اق�د یا �ن ںیم تہب ڑب �ا‬ ‫تفہن ربپاکر د یا ا�و�ر وہا �ں ہلسلس ےک اخمفلنی ےس اس�ز با�زرک ےک‬ ‫کیئ ایکرطخنا�ک اسمئل دیپ�ارک د یے �۔ ا�س رپ �‪�1�9�4�9‬ء ںیم‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےن ا�س ئوک اظن�ِم امجعت ےس اخ �ر�جرک‬ ‫� ن‬ ‫�دیا�۔ ا�س ےک دعب ہیصخش ریغابم ع�ی� ںیم اشمل وہرک ا�ن ےک‬ ‫�ایک رمکز�احدم یہ ڈلبنگ ںیم ایق�م ذپیر وہایگ �۔ ا یےس یہ اسمئل‬ ‫کی وجہ ےسعدب�الوہا�برمعاصحبوکبیھ اق�دیا �ن ےس و�اپس‬ ‫بول�الای ایگ �۔‬

‫ےکال�ف ابقاعد �ہ احم�ذ‬ ‫خالفتِ اثنہی خ‬

‫عدب�الوہا�ب رمعصاحب ےن الہو �رہپچن رک د�و با�ر�ہ اظن�ِم‬ ‫خالفت ےک الخ �ف ابقاعد�ہ احم�ذوھک�ل ایل�‪ ،‬ا�و�ر ایےس ونجو�انو �ں‬ ‫سے اقلعت�ت ڑبھانے رش�و �عرک دیے وج اظن�م ہلسلس ےساشکی‬ ‫تےھ ا�ن ںیم ےسضعبوک اخر�ا�جیک زس�ا وہیکچیھت ا�و�رضعب قوف‬ ‫�زندگیاک دہعوت�ڑرک الگ وہ ےکچ ےھتیا الگ وہنا اچہےت ےھت �۔ ہی‬ ‫تام�مرگ�و�ہ اظن�ِمہلسلسیک اخم لتف ا�و�رکیحضت ںیم رصم�و�ف ر ہات �۔‬ ‫�ا �ن ولگو �ں ےنلاہو �ر ںیم ایکرھگوک ا پان رمکزیھب انب رکاھ اھت �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لا �ّو ؓ�ل ےک ےٹیب وجالخفت ےکوخ�ا �ب‬ ‫�دیھک رہے ےھت ا�ب ا پین اکسمیوکاکمایبی ےس انکمہ�ررکنے ےک‬ ‫را�د امج عت ںیم‬ ‫لےی ا �ن ان�م اہن�د احدمیو �ں ےک ذ�ریہع ےس اف �‬ ‫باغاینہ ایخلا�ت دیپ�ارکنے ا�و�رآئدن�ہ الخفت ےک ےیلوملو�ی‬ ‫عدب�املان �ن رمعاص حبوک شیپرکنے گل ےئگ �۔ ا�س ا مرںیم‬ ‫زغو�ی اص حب‬ ‫�ا �ن ےکریغا حدم�ی اھبنےج وملو�ی دمحم اسامعلی ن‬ ‫مبہعِسلجم احر�ا�ر ےکوصخصی اعم�و �ن و دم�دگا �ر ےھت �۔ ا لہل رکاھ وج‬

‫غریابمئع وہرک ُا �ن ےک رمکز ںیم ایق�م ذپیراھت�‪ ،‬و�ہ دبع�الوہا �ب‬ ‫عرماص حباک سدتِ ر�است اھت�۔ ہیصخش یاک وسچییھجمسمیکس‬ ‫�ا�و�رسا �ز�ش ےک تحترقتیًاب اپنچ ام �ہ کت اپسکات �نرھبیک فلتخم‬ ‫پرھاتا ر ہا�ا�و�رجاہ �ں یھب اج تا ا شا� �ر ًۃ�‪،‬‬ ‫�ا حدم�ی امج عوت �ں ںیم رھپتا �‬ ‫رصاحًات آئدن�ہ الخفت ےک ےیل ایم �ں دبع ا ملان �ن‬ ‫کانیًۃ ا�و�ر �‬ ‫رکا �۔ات�ریخ احدم یتیک دلجربمن �‪ 1�9‬ںیم ا �س‬ ‫عرمصاحبوکشیپ ت‬ ‫کے اب�ر�ے ںیمیئک اہش�د�ا�ت د�ر�ج ںیہ �۔ ایکومقع رپ ا�س ےن‬ ‫ہک‘�‘�ا�بوت الہو�ریو �ںیک رظنہفیلخ ا�و�لیک ا�و لا�د رپ ز یا�د �ہ‬ ‫کاہ �‬ ‫پڑتی ےہ ا�و�ر و �ہ ایم �ں دبع املان �ن اص حبیک تہبرعتیفرک‬ ‫�رہے ےھت ا �و �ر ا �ن ےک زن �دیک و �ہ ز یا �د �ہ اق بل ںیہ �۔’ �’ �(�افللض‬ ‫�‪2� 9� ،�2� 8‬؍جولائی �‪�1�9� 5� 6‬ء�)‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓ ےک�اہم ا� شرا�د�ا �ت‬

‫�آخرحرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓ ےن ا�سرگ �و�ہیک دح ےس‬ ‫بڑھیت وہ ئی ریہش د�و�ا نوی �ںوک دکیےتھ وہئے ایک اغیپ�مرحتیر‬ ‫را یا وج افللض �‪2�5‬؍جولائی �‪�1�9�5�6‬ء ںیم اشئع وہ�ا �۔ اپےن‬ ‫ف م‬ ‫�ا�س اغیپ �م ںیموضح ؓ�ر ےن ہنرص�ف الہل کراھ غوری�ہیکتقیقحوھک�ل‬ ‫کر امجعت ےکاس مےن رکھ د�ی ہکلبانم قفنییکاک�ر�ر�و�ا ئای �ں ایب �ن‬ ‫ےسبرأ�ت اظہرکرنےکا‬ ‫�‬ ‫را�د‬ ‫کرکےسا�ر�ی امج عتوک�ا �ن ا ف �‬ ‫حمک رفما یا �۔ دخ�ا ےک ربحق ا�و�رومعو�د ہفیلخ ےک ا�س اغیپ�م ےن‬ ‫پو�ر�ی امج عتوک ڑت پا ےک رکھ د یا�ا�و�ر ا�س ےک ےجیتن ںیم اشع �ِق‬ ‫خالفتیک رط�ف ےس د�و زبر�دست ر�دعلم ر�ونام وہ ئے �۔‬ ‫ہپال ر�دعلم ہی وہ�اہک امج عت ےک رہرف�د ںیم اظن�م امجعت‬ ‫زیبا�ر�ی ےک دشید ذجبا �ت‬ ‫سے تبحم و ا لتف ا�و�رانمقفنی ےس �‬ ‫�ابرھآئے ا�و�ر وپ�ر�ی دنایئے احدم یت ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد‬ ‫سےدیقع�ت و دف �ا ئتی�‪ ،‬وفا�د�ا�ر�ی ا �و�ر و�اسبیگت ےک ر�و�ح رپ�و�ر‬ ‫ناظ�ر�ے دکیےنھ ںیمآئے �۔یتحہک الہل رکاھ ےکیقیقح اھب ئوی �ں ےن‬ ‫بیھوضح ؓ�ریکدخمتںیمالخفتےسدجتیدوفااکدہعایکا �و �را �س‬ ‫کے اغیپموی �ں ےس اقلعت�تاک اعرت�ا�فرکتے وہ ئے�ا پےنباھئی‬ ‫زیبا�ر�یاک اعال �نیھبایک �۔‬ ‫سے ال یقلعت ا �و�ر �‬ ‫�د �وسر�ا ر�دعلم ا �س اغیپ�ماک ہی وہ�اہک تہب ےسنیصلخم ےن‬ ‫رضو�ر�ی اہش�دتںی ا �و�رولعم ما�توضح ؓ�ریک‬ ‫�ا�س ےنتف ےسقلعتم ضعب �‬ ‫خدمت اقد�س ںیموجھب� ئاںی�‪ ،‬نج ےس�ا�س ےنتف ےک�اہم ر�ا�ز�ا�و�ر‬ ‫بتہ ےس رپ اسر�ا�ر ا�و�ر وپشدی�ہ ولہپ امنیا �ں وہرکاس مےنآگےئ �۔‬ ‫ولہپؤ�ں‬ ‫چان نہچرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےن�ا�س ےنتف ےکخمفلت �‬ ‫ےرماکر�ا حاب �ِب امجعت‬ ‫رو�زرصبت� ف‬ ‫سےتمقلع اہنیت ریصب�ت اف �‬ ‫کےسامےن�ا�س ےنتفیکلمکمیعلقوھکلےتہوئے ا �ن ےک وپشدی �ہ‬ ‫نموصبو �ں ا�و�ررطخنا�ک ہیفخ ا�ر�ا�د�و �ںوکآشاک�ررک�د یا �۔‬ ‫�احاب�ب امج عت ےکآمد�ہوطخ�ط ےسیہیھب ولعم�م وہ�اہک‬ ‫مانقفنی ہنرص�فرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث ؓنییک الخفت ےک د�رپے‬ ‫�ا�و�روملو�ی دبع املان �ن رمعاصحبوکہفیلخ انبنے ےکوصنمبے انب‬ ‫�رہے ےھتلبہکرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےکلتق ےک انپا�کوصنمبےیھب‬ ‫سوچےجا�رہے ےھت �۔ انچنہچ ا �ن ےک ایک ایب �ن رپرصبت�ہرکتے‬ ‫ہوئےحوض ؓ�ر ےن رفما یاہک‘�‘ مو�توت ا لہلاعتلٰی ےک ا تخای�ر ںیم‬ ‫ہےمرگ ہیرقف�ہ اتبتا ےہہک ہی (مانقفنییک ) امجعت یاک د�واس�ل‬ ‫مںی ےھجملتقرکنےکا ا�ر�ا�د�ہ رھکیت ےہیھبت اسےنیقی ےہہک یاک‬ ‫�د�وسا�ل ںیم رسیت�ی الخفتاک وس�ا�ل دیپ�ا وہ اجئے اگ ا�و�ر مہ‬ ‫لو�گ الخفت ےکاٹمنےوکڑھک�ے وہاجئںی ےگ �۔ ا �و�ر امجعت‬ ‫کو الخفت اق ئمرکنے ےس ر�و�ک د یں ےگ �۔ الخفت ہنہفیلخ‬

‫�ا�و�لیکیھت ہن اغیپموی�ںیک �۔ ہن و�ہ یلہپ فدہع الخفت ےک اٹمنے‬ ‫مںیاک مای�ب وہ ےکس ہن ا�باک مای �ب وہ ں ےگ�۔’�’‬ ‫پرھوضح ؓ�ر ےن زمیدرفما یا�‪‘�‘ :‬لخہفی دخ�ا اعتلٰی انبیارکتا ےہ‬ ‫وتڑنا اچہے ا�و�ریسک ا یےسصخشوک‬ ‫�اگراس�ر�ی دنای لمرکالخفتوک �‬ ‫لخہفی انبنا اچہے سج رپدخ�ا ر�ا ضیںیہنوت و�ہ زہ�ا�رہفیلخ ا�و�لیک‬ ‫�ا�ولا�د وہ ا�س ےسون ؑ�ح ےک وٹیب �ںاک اس ولس�ک وہاگ �۔ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی‬ ‫�ا�سوک ا �و�ر ا�س ےکاس�ر�ے اخند�ا �نوک ا�س رط�ح سیپ ڈ�الےاگ‬ ‫جس رط�ح یکچ ںیم د �انے سیپ ڈ �ا لے اج تے ںیہ �۔’ �’ �(�ر � �وزنا مہ‬ ‫�ا فللض ر بو�ہ �‪2�8‬؍جولائی �‪�1� 9�5�6‬ءہحفص �‪5‬تا �‪)�6‬‬

‫اسی رط�ح ہی اب �تیھب اسمےنآئیہکانمقفنییک رط�ف‬ ‫سے یہیھباہکگایہےکہاگرحرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓیک و فا�ت‬ ‫ہوگیئ ا�و�ر�(حرض�ت�) رم�ز�ا انصراحدمصاحبؒ ہفیلخ وہگےئوتہم‬ ‫�ُا�نیک تعیبںیہنرک یں ےگ�۔ انچنہچوضح ؓ�ر ےن ا�ساک ذکررکتے‬ ‫ہوئے رفما یا�‪‘�‘ :‬ناصراحدم ےک ہفیلخ وہنےاکوکئی وس�ا�لںیہن �۔‬ ‫خلیفے دخ�ا انبیارکتا ےہ �…�ایک ہفیلخیک زندگی ںیمیسک‬ ‫�د�وسر�ے ہفیلخاک وخ�ا�ہ و �ہ دنسپید �ہ وہ ای انسپدنید�ہ ان�م انیل الخ�ف‬ ‫�ا سال �م ای ےب رشمی ےہ �۔ ’ �’ �(�افللض �‪3�0‬؍جولائی �‪�1�9� 5�6‬ءہحفص �‪)�3‬‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک ا�س ےنتف ےکقلعتم ابطلنکش اغیپ�م‬ ‫�آنے ےک دعبدبع�الوہا�برمعاص حب ا�و�ر ا �ن ےک اسھتوی �ں ںیم‬ ‫لھکیلب چمیئگ �۔دبع�الو ہا�برمعاصحب ےن ا پیناک�ر�ر�و�ا ئوی �ں رپ‬ ‫پر�د�ہ ڈ�الےن ےک ےیلحرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث ؓنییک دخمت ںیم ا پین‬ ‫بریتاک ایک طخاھکل �۔سج ےک وج�ا�ب ںیموضح ؓ�ر ےن الخفت‬ ‫ثانہی ےکالخ�فیک اجنے و�الی ا �نیکاک�ر�ر�و�ا ئوی �ںاک رپ�د�ہ اچ�ک‬ ‫کرتے وہئےرحتیررفما یا�‪ ‘�‘ :‬آ �پ وجاک�مرک رہےںیہاگرہفیلخ‬ ‫�ا�و�ل نزد �ہ وہ تےوت ا�س ےسیھب ڑب�ھرکآ�پ ےسولس�کرکتے‬ ‫جو ںیمرک رہا وہ�ں�۔ ا�نیکوت ہیےتہک وہئے و�ہ زبا�ن کشخ وہتی‬ ‫تیھہکایم �ں ںیم اہمت�ر�ا اعشق وہ �ں ا�و�ر ںیم رم�ز�ا اصحباک ا�د نٰی‬ ‫خا�د�م وہ �ں �۔ بج و �ہآ�پ ولگو �ںیک ہیاک�ر�ر�و�ا ئای �ں دکیےتھتو �…‬ ‫�آ�پ رپ�ابد�ی تنعل ڈ�الےت �۔’�’‬ ‫پرھرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�م ےک ایک الاہ�م‬ ‫کا ذکررکتے وہئےترحیررفما یا�‪�‘�‘ :‬ا�س ا لاہ�ماک ومضم �ن ہی اھت‬ ‫کہ بجکترضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو�ل ا�و�ر ا �نیک ویب�ی نزد �ہ‬ ‫�رہںی ےگ ا�نیک ا�و لا�د ےس کینولس�کایک اجتا رہےاگ�۔نکیل‬ ‫بدع ںیم الہلاعتلٰی ا�نوک ایاسڑکپ�ےاگ ہک ا�ن ےس ےلہپیسکوک‬ ‫ہنںیڑکپ�ا وہگا�…کاییہبجعتیک اب�تںیہنہک ےلھچپ �‪4� 2‬سا �ل ںیم‬ ‫ےعآ�پوک اخم لتف ےکمےلیلنک رضح�ت اما �ں یج‬ ‫ہز�ا�ر �و �ں ومق �‬ ‫کیوفا �ت(�اگتس �‪�1�9� 5�5‬ء)کتیھبکیھبےگننوہکر�آ �پوکاقمبہل‬ ‫کرنےکاموقعںیہن الم �۔نکیل وجنیہ و�ہ وف�ت وہئںی دخ�ائی الاہ�م‬ ‫ش ئت‬ ‫پو�ر�ا وہنےگلایگ�ا �و�راگردخ�ایک م��ی�� وہ ئیوت�ا�و�ریھب وپ�ر �ا‬ ‫ہوگا �۔ ’ �’ �(�افللض �‪3�0‬؍جولائی �‪�1�9�5�6‬ءفصہح �‪2‬تا �‪)�3‬‬ ‫جعبی اب �ت ےہہک ا�س ہنتف ےکوہظ�ر ےس دنچسا�للبق‬ ‫حرض�تحلصمومعو ؓدوکا�سیکذب�ریہعر�ؤیاربخیھبد�ےد�ییئگیھت�۔‬ ‫چاننہچ �‪2�7‬؍جو�ن �‪�1� 9�5� 0‬ءوکوضح ؓ�ر ےن اسےضعبالیصفت�ت ےک‬ ‫ساتھ ایب �نرکتے وہئے رفمایا�‪‘�‘ :‬بضع و�ا قاع�ت ےس رق یًاب‬ ‫سا�لرھبےس ریم�ے ا ند�ر ہی ا حاس�س اھت ہک وج �ں وج �ں ریم�ی‬ ‫عرمز یا�د�ہ وہتی اج�رہی ےہ امج عتاک انمفق ہقبط ہیےنھجمس اگلہےہک‬ ‫وھتڑ�ے یہ د �ن ر�ہ ےئگ ںیہ �۔آئدن �ہ‬ ‫�ا�بوت ا �نیک زندگی ےک �‬ ‫کے ےئل ابیھ ےس اپےن دق�م امجنےیکوکششرک �و �۔وگیا وہی‬ ‫یپاغموی �ں و�الا ہنتف وج �‪�1�9�1� 4‬ء ںیم دیپ�ا وہ�ا �۔ اسیوک ایک ا�و�ر‬

‫�رنگ ںیم دیپ �ارک نا اچ ہےت ںیہ �۔ ’ �’ �(�افللض �‪2�2‬؍جولائی �‪�1�9� 5� 0‬ء�)‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےن �‪3‬؍ اگتس �‪�1�9� 5� 6‬ءکےطخہب‬ ‫مجہع ںیم ا�س ہنتفاک مز ید�ذکرکرتے وہ ئے رفما یا�‪�‘�‘ :‬آ�جلک‬ ‫ہام�ر�ی امج عت ںیم انم قفنیاک ہنتفرش�و �ع ےہ وچنہکرق�آ�نرکیم‬ ‫مںییھب ونتف �ںاک ذکر�آتا ےہ ا �و�ر ا �نیک اس�ر�ی اچلںی ایب �ن وہ ئی‬ ‫ہںی �۔ ا�س ےئل امج عت ےک د �وست الع �و �ہ احصبہؓ ےک اح لا �ت‬ ‫کے�‪،‬اگررق�آ �نرکیمیک ا �نآیا�توکیھب وغ�ر ےس ڑپھںیوت اہنںی‬ ‫�ا �نیک اس �ر�ی ابتو �ںاک ہتپ گل اج ئے اگ �۔ ’ �’ �(�ا فللض �‪8‬؍�اگتس‬ ‫�‪�1�9�5� 6‬ءہحفص �‪2‬تا �‪)�3‬‬

‫مانقفنی ا�و�راخمفلنیاکگھٹ وج�ڑ‬

‫�ا �س ےنتف ںیم انمقفنی اظن�م الخفتوک ہت و ابلارکنے‬ ‫کے ےیل ا خال�ق و اناسنتی ےک انمفی اہن یتایٹھگ ڈنکھتہ�و �ں‬ ‫پر اترآئے �۔ کلم ںیموھجٹی ربخ یں ا �و�ر ا فو�اہںی الیھپ نا ا �ناک‬ ‫عا�مومعم�ل ا�و�ر د�و ُرخی اپیلیس ا تخای�رکرنا ا �ناک ویش �ہ اھت �۔ ایک‬ ‫طر�ف و�ہرضح�تحلصم ومعو ؓ�دوکوطخ�ط ےک ذ�ر یہع و فا�د�ا�ر�یاک نیقی‬ ‫�دلاتےوت د�وسر�ی رط�ف الخفت ےک دبترین مشدون �ں ےسلمرک‬ ‫نموصبے ابند ھےت ےھت �۔‬ ‫ئ خالفتِ احدمیہ ےک�ا�زلی مشدون�ں ینعی اغیپموی�ں (غری‬ ‫� ن‬ ‫ماب ع�ی��)کی رط�ف ےسیہ اعال �نایکجا �ر ہا اھت �‪‘�‘ :‬ہم اعال �ن‬ ‫کرتے ںیہہک مہ ہیفخوط�رپرہنںی ہکلبالھکھکال الخفتِومحم�د یہ‬ ‫کاخاتہم اچ ہےت ںیہ �۔ ا�سیک اتسدب�ا�د�ی زجنری�و �ں ےسقا �د یا نی‬ ‫حرض�ا�توک�آ�ز�ا�دکر �اناچاہےت ںیہ �۔ ’�’‬ ‫اھکلکہ‘�‘ہم ر بو �ہ ےک�آ �ز�ا�د�ی دنسپعانصر اک‬ ‫�‬ ‫پرھ زمید‬ ‫خریمدق�مرکتے ںیہ �۔ ا�سرحتیکآ�ز�ا�د�ی ںیم وجلعام�ءنیغلبم‬ ‫حہص ےل رہے ںیہ …ہام �ر�ے اہ�ں ُا �ن ےک ےئلزع�تیک ہگج‬ ‫ہے�۔غیلبت ےکلےئ وم�اقع ںیہ �۔رقتیرکےلےئ اٹسجی ےہ �۔غیلبت‬ ‫کےلےئمیظنت ےہ �۔ ’ �’ �(�اخاب�ر اغیپ�ِمحلص �‪3� 1‬؍�اکوتبر �‪�1� 9�5�6‬ءہحفص �‪)�8‬‬ ‫�ا�س ےنتفوک زمید ہو�ا د یےن ےک ےیلجامعت ا حدم یہ‬ ‫کی دشنم اطتقںی ابخلوص�ص احر�ا�ر�ی یھب دکیےتھ دکیےتھ‬ ‫تمرح�ک وہ ےئگ ا�و�ر اخاب�ر اغیپ�محلص ےک الع �و �ہ دیرگ اپسکات نی‬ ‫ہنی’�’�‪ ‘�‘ ،‬کوسہات � �ن’�’ �‪،‬‬ ‫مین’�’�‪‘�‘ ،‬فس �‬ ‫�اخاب�ر�ا�ت ًالثم �‘�‘�آفا� �ق’�’�‪ �‘ ،‬ست‘ �‬ ‫ت’�’�‪�‘�‘ ،‬ا مر� �و �ز’�’�‪ ‘�‘ ،‬چاٹ � �ن’�’�‪�‘�‘ ،‬د�ی اٹئزم‬ ‫�‘�‘�احاس � �ن’�’�‪‘�‘ ،‬نو�ا ئے قو �‬ ‫زم’�’نے انم قفنییک دم�دکرتے‬ ‫ی’�’�ا�و� �ر‘�‘ پاسکات �ن اٹئ �‬ ‫�آ�فرک�ا چ �‬ ‫ہوئے�ا�س ےنتفکوھپالینے�ا �و�ر اک مای �ب انبنے ےک لےی�ُا �ن‬ ‫ربخو �ںوک وخ�ب رہش�ت �دی �۔‬ ‫کےباینا�ت ا�و�ر �‬

‫تفےناک اناج�م‬

‫حبیک افس�ر�ش رپ‬ ‫حرض�ت وچ� ھدر�ی دمحمرفظ�ا لہلاخ�ن اص ؓ‬ ‫وو�ی دبع�ا ملان �ن رمعاصحبوک اہ�و�ر�ڈ وینوی �رسیٹ امریہک ںیم‬ ‫م ل‬ ‫یلرچکےک ےیل ولب�ا یاایگ اھت �۔ انچنہچوملو�ی اص حب وج �ن �‪�1� 9� 5� 6‬ء‬ ‫مںی امریہک ےلچ ےئگپرھےطدش �ہوصنمبہ ےکاطمبق ہیاس�ر�ا ہنتف‬ ‫�ا �ن ےکرفس�ا مریہک ےک د�و�ر�ا �ن ا ٹاھ یا ایگ �۔ بجغلبم ا ناچ�ر �ج‬ ‫صاحب امریہکوک ا�س ےنتفکیالیصفت�تاک ذب�ر یہع افللضملع وہ �ا‬ ‫تو دبع�املان �ن رمعاصحبوک افللض ےک ہقلعتم رپ چےپڑھےن‬ ‫کےلےی د یے ےئگسج رپ انوہ �ں ےن ا پےن اھبئی دبع�ا لو ہا�برمع‬ ‫رطد�ا�ر�ییک ا�و�ر اغیپموی �ں ےک استھ اپےن د یریہن‬ ‫صاحبیک ف‬ ‫عتاقل�تاک اظاہ�ربیھایک �۔آغا �زتسربم �‪�1�9�5� 6‬ء ںیم دبع�ا ملان �ن رمع‬ ‫صاحب امریہک ےس ر بو �ہ و�اپسآگےئ ا �و�ر �‪1� 4‬؍ تسربموکرضح�ت‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫لخۃفیاملحیس ا لاث نیؓ ےن ا پےنہبطخ ںیم ا �س ہنتف �…�…باقیہحفص �‪2�1‬پر‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫ل ن‬ ‫ہل’�’�‪ :‬حرض�تحلصم ومعو� ؓدیک ا� لوو�الزعمیاک ہنم وبلات وبث �ت‬ ‫�‘�‘ �ج�ہ اما�ء ال �‬

‫�(�د�رنیمث ا حدم �۔ رجمین )‬

‫ری�)‬ ‫�(قطس د� �وم �۔ ٓاخ �‬

‫�‘�‘کیسیھب وق�م ےک انبنے ای اگب �ڑنے ںیم وع�ر�ت تہب اہمرک�د�ا�ر ا�د�ارکتی ےہ’�’‬ ‫مالی رقبا نوی�ں ےک دنچ ال�ز �و�ا�لومننے‬

‫�ر�وحانی احای�ء ا�و�ر دناییک تبحم رس�د وہنےاک ایکوبث �ت‬ ‫جامعت احدم یہیکمیظع املی رقبانای �ں ںیہ �۔نجیک انب رضح�تحیسم‬ ‫موعو� ؑدنے ڈ�الی ا �و�ر نج رپ ایک اعیلاش �ن امع�ر�ترضح�تحلصم‬ ‫موعو� ؓد ےنریمعتیکسجاک رہرمک�ہ احدم یو�ں ےک رپولخ�ص ام �ل ےس‬ ‫لربیز ےہ �۔‬ ‫حوض ؓ�ر ےن �‪5�2‬سالہ َد �و�ر ںیم ایک ا ند�ا�ز�ے ےک اطمبق‬ ‫�‪5�6‬مالیرحتیاک�تںیک ا�و�ر ا �ن ںیم ےس رہایکاک د�ا من اکلھچ ڑپتا‬ ‫ہے �۔رحتیک دجید اپےن قوتاک تہب ڑب�ا اطملہباھت سجیک املتی‬ ‫�‪2�7‬؍ہز�ا�ریھترگم امج عت ےن ایک الکھ ر�وپہی شیپرک د یا �۔‬ ‫�ایک اھٹپ �ن وع�ر�توضح ؓ�ریک دخمت ںیم د�و ر�وپے ےل‬ ‫کراحضروہئی ا�و�ررع�ضایکہک ہی د�وپہٹ دفرتاک ےہ ہی اپجامہ دفرت‬ ‫کا ےہ�۔ ہی وجتی فدرتاک ےہ�۔ریما رق�آ�نیھب فدرتاک ےہ�۔ریم�ی‬ ‫رو�ر�ی‬ ‫ہر یاک زیچےھجم تیب ا لام �ل ےس الم ےہ �۔ �(�ا فللض �‪1�5‬؍ف �‬ ‫�‪�1� 9� 2� 3‬ء �)‬

‫ہک‘�‘ جبمیسقتِ کلم وہ ئی‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد رفماتے ںیہ �‬ ‫�ا�و�ر مہ رجہ�ترککے اپسکات �نٓائےوت اجلدنھریک ایک احدم�ی‬ ‫عو�ر�ت ےھجم ےنلم ےک ےئلٓائی�۔ رتن اب�غ ںیم مہمیقم ےھت وہںی و �ہ‬ ‫�ٓاکریلم ا�و�ر ا پان زیو�راکن�لرکےنہکیگلہکوضح�رریم�ا ہیزیو�ر دنچ �ے‬ ‫مںی د�ے�د یں �۔ ںیَم ےناہک�‪ :‬یب یب�! وع�رتو �ںوکزیو�راک تہب ایخ�ل‬ ‫سّک‬ ‫ہوتا ےہ �۔اہمت�ر�ے اس�ر�ے زیو �ر ھ�و �ں ےن ول �ٹ ےئل ںیہ �۔‬ ‫سّک‬ ‫پا�ریٹنش ےک وقت ھ�و �ں ےناملسم نو �ںاک اس�ر�ا اسما �ن ول �ٹ‬ ‫لای اھت �۔وتیہی ایک زیو�راہمت�ر�ے اپ�س ےہ �۔مت اسے اپےن اپ�س‬ ‫�رکوھ�۔ا �سرپا �سےناہکوضح�ر �!بجںیمدنہ �وسات�نےسیلچیھت‬ ‫تو ںیم ےندہعایک اھت ہک ںیم امن ےس الہو�رچنہپیئگوت ںیم اپان ہی‬ ‫�زیو �ر دنچ�ہ ںیم د�ے�د�و �ںیگ �۔اگرھکس ابقی زیو�ر�ا�ت ےک استھ‬ ‫یہز یو �ریھبنیھچرک ےل اجتےوت ںیمایکرکیتکسیھت�۔سجیک تین‬ ‫کییھتہک دنچ�ہ ںیم د�ے�د�و �ںیگ و�ہ چب ایگ ا�و�ر ابقی اس�ر�ا زیو�ر‬ ‫لوٹا ایگ ا�و�راس�ر�ا اسما �ن ولٹا ایگ ا�س ےئل ںیم وبجم�ر وہ �ں�‪ٓ،‬ا �پ‬ ‫مری�ی ا�س اب �توک ر �ّد ہنرک یں ا�و�ر ا�سوک وصو�لرک لںی � �۔’�’‬

‫خو�اتنیےنا پانامت�مرتزیو�رالبھجکجوضح ؓ�رےکدقمو �ں ںیماھچن�و�ر‬ ‫کر �د یا �۔ ایکصلخم اختو�نرتحممہرکیم یب یب اصحہبز�وجہرتحم�میشنم‬ ‫�اما�م ا لد ین اص حب وٹپ�ا�ر�ی ےن اپین و�ا لد�ہیک اشننی ےک وط�ر رپ‬ ‫صر�ف ایک زیو�ر اپےن اپ�س رکھرک ابقی اس�ر�ا زیو�رشیپرک�د یا وج‬ ‫تر �ا�ز�و ںیم ریس�و �ں ےک اسح�ب ےسوتلاایگ �۔‬ ‫�(�ا صاح�ب احدم دلج ا�و�لہحفص �‪)�1�2� 5‬‬

‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےن رجمین ںیم ایکدجسم‬ ‫باننےیک رحتیک رفما ئی سج ےک رخ�چ اک اند�ا�ز�ہ ڈیڑ�ھ الکھ‬ ‫�ر�وپہی اھت�۔ ہیرحتیکوگ امت�م امجعت ےک ےیلیھت�‪،‬نکیل امجعت‬ ‫کیصلخم ا �و�ررقبا نیرکنے و�الی وخ�اتنی ےنیھب ا�س ںیم ڑب �ھ‬ ‫چڑ �ھرکہصحایل ۔ ا�سرحتیک ںیم اشمل وہنے و�الو�ں ےک ےیل‬ ‫کم ا�زمک ڈیڑ�ھ دص ر�وپے د یےنیک رش�طیھت �۔ ا �سدجسمیک اینب �د‬ ‫رو�ر�ی �‪�1�9� 5�7‬ءوک رکیھیئگ ا�و�ر �‪2�2‬؍جو�ن �‪�1�9� 5�7‬ءوک ا �س‬ ‫�‪2�2‬؍ ف �‬ ‫کا اتفات�ح وہ�اسج ےک ےیلرمکز ےسرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن اخ �ص‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ابم�ر�ک احدم اصحبوک ربمہ�گوجھب�ا یا �۔‬ ‫طو�ر رپ اص ح �‬ ‫ن‬ ‫(تا�ر یخ ل� ج�ہ اما�ء ا لہل دلج د�و�مہحفص �‪ ،�4� 6�4‬ایڈینش �‪�1�9�7�2‬ء�)‬

‫شدھیےکالخ�فاہج�دںیماحدم�یوتسم�ر�ا�تیکومشلتی‬

‫�ایک اختو �نرتحممہرس�د�ا�ر مگیب اصحہب دخرت خیش دمحمنیسح‬ ‫صاحب بس جج زیر�ہعلض ریف�و�ز وپ�ر ےناھکل�‪ ‘�‘ :‬مر�داکرثا�وقا�ت‬ ‫کیس کیناک�مرکنے ےس ا�س ےئلیھب ُر�ک اجتے ںیہہک ُا �ن‬ ‫کی وع�رتںی ر�ا�ہ ںیم احئل وہجاتی ںیہ �۔ ایپ�ر�ی ونہب ا�و�ر زب گ�رو �!‬ ‫خربد�ا�ر ! ا�ساک�م ےکرکنے ںیم رہگزاحئل ہن وہ نا و�رنہمنہجاک‬ ‫�‬ ‫مہن دکیانھ ڑپ �ےاگ مت وخ �د رم�د �و �ں ےسوہکہکولکن اسال�میک زع�ت‬ ‫�رھکےناک وقت ےہ …جوںینہب اپےن رم�د�و �ںوکےنجیھب ےک ذ�ریےع‬ ‫ن‬ ‫سے دم �دںیہنرککسںیت و �ہ ا پےن ام �ل ےس دم �درک یں �۔’ �’ �(تا�ریخ ل� ج�ہ‬ ‫�اما�ء ا لہل دلج ا �ّو�لہحفص �‪ ،�1�2� 1‬ا یڈینش �‪�2� 0� 0� 9‬ء�)‬

‫حمرتمہومحم�د�ہ اختو �ن اص حہب�(�ا لہہیدبع الرحمی اص حب‬ ‫ٹ‬ ‫ما لریوک�لہ ) ےن رم�د�و �ںیک دخ ما�ت ےک وم�اقع رپ رشک ےک‬ ‫جذبا�تاک اظاہ�رایک ا�و�ردیم�ا �ِنلمع ںیم ایک رمبیوکوجھب�انے‬ ‫کا رخ�چ ُا اھٹنےاک عود�ہایک �۔رتحممہ ا مۃ الرمحنٰ اص حہب�( ریشمہ�ہ‬ ‫قاضی دبع الرحمی اص حب�) ا�و�ررتحممہرمع یب یب اص حہب و�ا لد �ہ دمحم‬ ‫عدب�القح اصحبٓارگ�ہ ےن اپےنٓا�پوکدخمت ےک ےیلنیت ام�ہ‬ ‫ن‬ ‫کےلےی�وقفرکنے ےکوطخ�طےھکل�۔ ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیک رط�ف ےس‬ ‫حرض�ت دّیس�ہ امۃ�ایئحل اص حہبرح�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نیؓ ےندیع‬ ‫کےومقع رپ ا �ن ر�ا جوپ�توع�رتو�ں ےک ےیل د�وپوٹ �ں ےک ےفحت‬ ‫ھبےجی وہنج �ں ےن ہنتف ا� ترد�ا�داک وج�ا �ں رم�د�ی ےس اقمبہلایک �۔ ھچ‬ ‫زبا�د�ی امۃ اقلوی�م اص حہب ےنیھب ایکوھچٹا د�و پہٹ ےفحت‬ ‫سالہاص ح �‬ ‫مںی اجیھب�۔رتحممہ ز یبن اص حہب ز�وجہریقفدمحم اص حب ر�ا ئے وپ �ر‬ ‫نے اپےن اس�ر�ےرھگاک اساب�ب دنچ�ہ ںیم د�ے د یا ا�و�ر د� نوو �ں‬ ‫مای�ں ویب�ی ےندیم �ا �نِ ا� ترد�ا�د ںیم دخما�ت ےک ےیلوخ�دوکشیپ‬ ‫کای �۔دنکس�ر�ٓابا�د ا�و�ردیح�رٓا با�د دکنیک �‪7� 5‬خو�اتنی ےن ایک ہسلج‬ ‫کای�۔ ا لہہیاصحہبرضح�تھٹیسدبع�الہل ا لہ د ین اص حب ےن ا� ترد�ا�د‬ ‫سے اچبنے ےک ےیل رمبای�ن وجھب�انے ا �و�ر ُا �ن ےک اخر�ا جا�ت‬ ‫ن‬ ‫بر �د �ا شترکنے ےک ےیل ا پلییک �۔ �(ماخو�ذ ا� تزا�ریخ ل� ج�ہ اما�ء ا لہلدلج‬

‫�‪�1�9�2�3‬ء ےک رش�و �ع ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓ ےن‬ ‫شدھیرحتیک ےک الخ�فوصخصی اہج�داک اعال �ن رفما یا �۔ دنہ�وسات�ن‬ ‫کے العقہ ویپی ںیم ا� ترد�ا�دیکرحتیک ُاٹیھیھت �۔ اکلمنہ ر�اجوپ �ت‬ ‫ش‬ ‫ہکالنے و�الیاملسم �ن وقمو �ںوکٓا�ریہ د�و با�ر�ہ ُ��د�ھرکنے ےگل‬ ‫را �ض ےک ےیل ڑب�ھ ےکرق با نی ےک‬ ‫تےھ �۔ احدم�ی وع �ر�ت د یین ا غ �‬ ‫لےی ا ییس ایت�ر وہ یکچیھتہک وف� �رًا�ا ےنپ ایپ�ر�ے اما�میک دخمت‬ ‫مںی وطخ�طےھکل�۔سج رپ �‪1�3‬؍ما�ر�چ �‪�1�9�2�3‬ءکے د�ر�ِس رق�ٓا �ن‬ ‫مںیٓا ؓ�پ ےن وخشون�د�یاک اظاہ�ررفما یا�‪�‘�‘ :‬ر�ا جوپتو�ں ںیمغیلبت ےک‬ ‫تمقلعرحتیکیکیئگ ےہ�۔ ا �سوکنُسرکوع �رتو �ںیک رط�ف ےس‬ ‫بیھاہک ایگ ےہہک ا�س ومقع رپںیمہیھب دخمِت دیناک ومقع دیا‬ ‫�ا �ّو�لہحفص �‪ ،�1�2�3� ,1�2� 2‬ایڈینش �‪�2� 0� 0� 9‬ء�)‬ ‫جائے �۔ ا �نوک ا�س دخمت د ین ںیم اشملرکنےاک وس�ا�لوت الگ‬ ‫�احدم یتیک رت قی ںیم احدم�ی وع�رتو �ں ےن یھب ےبشام�ر‬ ‫ہے�۔ ا �و �ر ا �س ےکقلعتم رھپہلصیفایک اجئے اگ ۔مرگ ا �س ےس ہی‬ ‫قربانای �ں د�ی ںیہ اپےن ا یام �نوک اچب یا�ا�و�ر اخمفلنی اسال�م ےک‬ ‫تو اظہرےہکہوتسم�ر�ا�ت ںیم یھب رقبا نی ا�و�ر ا یاث�ر ےک ذجبا �ت‬ ‫لخ‬ ‫سامےنےنٹھگںیہن ےکیٹ �۔‬ ‫�(�الا�زہا�ر ذل�و�ا�ت ا �م�ا�رہصح د�وئمہحفص �‪1�7�5‬طموبعہ اق�دیا�ن�) پائے اجتے ںیہ�۔ ا�و�ر و�ہیھب رہدخمِت دین ںیم ہصح ےنیل ےک‬ ‫ترحیکظفحت انمو�ِس رسو ؐ�ل‬ ‫قربا نی و ا یاث�ر ےک اب�ب ںیم رم�د�و �ں ےک د �و�ش دب�و�ش لےئ ایت�ر ںیہ� �۔’�’‬ ‫ل ن‬ ‫�احدم�ی وتسم�ر�ا�ت ےنیھبیئک اہم گنسلیم بصن ےیک ںیہ �۔‬ ‫�(�ا فللض اق�دیا �ن �‪1�5‬؍ما�ر�چ �‪�1�9�2�3‬ءفصہح �‪)�1�1‬‬ ‫�‪�1�9�2�7‬ء ںیم � ج�ہ اما�ء ا لہلوکوبضم�ط ا ند�ا�ز ںیمرحتیکِحتظف‬ ‫سمدجلضف دنل�ن�‪ ،‬دجسمابم�ر�ک گیہ (ہایلڈن�) ا �و�ردجسم رصن�ت‬ ‫�ایک اختو�نرتحممہدیعس�ہ اصحہب ےن الہو�ر ےسرضح�ت نامو�ِس رسو ؐ�ل ںیم ہصح ےنیلاک ومقع الم �۔ٓا�ر یہامسجی ر�اجاپ�ل ےن‬ ‫جاہ �ںوکپن نگیہ (�ڈ نام ��رک�)یکریمعت ےک امت�م رت اخر�اجا�ت لخۃفی املحیس الاث نیؓیک دخمت ںیماھکل�‪‘�‘ :‬عاجز�ہ ےن رپچہ ا خاب�ر �رگنالی رسو�لیسیج اتشاع�لاگنزیاتک�بھکلرک اہل ریغ�توک اکلل�ر�ا �۔‬ ‫خو�اتنی ےن یہ رب�د�ا شت ےیکںیہ �۔ہکبج انیئریج یا ںیم اچ�راسم جد � یمزدن�ا�ر ںیم ڑپھا ےہہکسیباملسم �ن وع�رتںی دنہ�و وہچیک ںیہ �۔ حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاثنیؓ ےنپرُ ز�و�ررحتیک الچ ئی ا�و�روخ�اتنی‬ ‫�احدم�ی وتسم�ر�ا�ت ےک دنچ �و �ں ےسریمعتیکیئگ ںیہ �۔ زینومشب�ل عا جز�ہیک رع�ض ےہہک ہی و�اقہع ڑپ�ھرکریم�ے د�لوکتخس وچ�ٹ سے اپلییکہک و�ہ دنچ�ہ عمجرکیں�۔وخ�اتنی ےن تہب دلجولطم بہ‬ ‫مجرن�‪ ،‬د�وزبانو �ں ںیم رت�ا جمرق�ٓا �نرکیمیک اشا عتیھب وخ�اتنی لیگ ےہریم�ا د�ل اچہات ےہہک اسی قوت ُا�ڑرک یلچ اج�ٔو�ں ا�و�رُا�نوک �رقم عمجیک�‪ ،‬ا �س ےک الع�و �ہ �‪2�2‬؍جولائی �‪�1�9� 2�7‬ءوکرضح�ت دّیس �ہ‬ ‫کے دنچ�ے ےسیکیئگ ےہ�۔ بجرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےندجسم جاکرغیلبت رک�و �ںاگروضح�ر دنسپرفمائںی ا�و�رمکح د یںوت اعجز �ہغیلبت سا�ر�ہ مگیب رح�م رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓیک زیر دص�ا�ر�ت ایک‬ ‫ن‬ ‫شن‬ ‫فلض دنل �نیکریمعت ےک ےیل دنچ�ےیکرحتیک رفمائی وتیئک کے و�اسےط ایت�ر ےہ �۔’�’‬ ‫لجہسرک ےک �َ�و ریز�ولوی����ز (‪ )�RESOLUTIONS‬پا �س‬

‫ن‬ ‫� ل�‬ ‫س‬ ‫کںیسجیکلقنزہ�ا کیسی ی� یوگ�رنراص حباجنپ �بوکیھبیجیھب‬ ‫شن‬ ‫رجٔا �ت‬ ‫گیئ �۔ ہی ر یز�و لوی����ز وخ�اتنییک دیب�ا�رمزغی�‪ ،‬اہب�د� �ری�‪� ،‬‬ ‫�ا �و �ر د لری�ییک ٓا یئہن د �ا �ر ںیہ �۔ �(�افللض اق�دیا �ن �‪2�6‬؍جولائی �‪1�9� 2‬‬

‫�‪�7‬ءفصہح �‪1� 0‬کالم �‪)�3‬‬

‫خو�اتنیاک وج�شغیلبت ا سال�م‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن اپےن ابم�ر�ک دہع الخفت ںیم‬ ‫جامعت ںيمغیلبت یک ر �و�ح ا�س رط�ح ےسپوھنک د�ییھتہک ا �ن‬ ‫کےرس رپ رہوقت یہی دھن وس�ا �ریھتہک رہہحملغیلبت ںیم رص�ف‬ ‫ہو �۔ ا �ن وي�م ابتلغيل یک ر پو�رٹس ا �و�ر وتعيب �ںیک دعت�ا�د ا فللض‬ ‫مںي ابقاعدگی ےساشئع وہتیسج ےس ہتپاتلچ ےہہکسک وج�ش و‬ ‫خر�و�ش ےس ا �ن نِدو �ںغيلبتیک اجتییھت �۔رم�دوترم�دوخ�اتنيیھب ا �س‬ ‫رو�ر�ي �‪�1�9� 3� 4‬ء ےک‬ ‫کا �ِرخري ںيمیسک ےس ےھچيپ ہنںيھت�۔ �‪2� 0‬؍ ف �‬ ‫اطہریک اج نب ےس�اکي ر پو�ر �ٹ‬ ‫�افللض ںيم رضح�ت ديس �ہ ُا�ّم ؓ‬ ‫ل ن‬ ‫ہک‘�‘ � ج�ہ وک دخ�ا ےک‬ ‫شائع وہ ئی سج ںيمٓا�پرحتيررفماتی ںيہ �‬ ‫فلض ےسیغیلبتاک�میک رط�ف اخ �صوتجہ ےہ ا �و�رربمم�ا �ت ا پےن‬ ‫�اپےن ہقلح ںيمغیلبت اک اک�مرکتی رہیت ںيہ �۔ اس�ل زير ر پو�ر �ٹ‬ ‫ن‬ ‫مںي بسحِ دسوت�رريس�ت انلیبؐ اک ہسلجاق�ديا �ن ںيم زير�ا تہام�م ل� ج�ہ‬ ‫را �ت‬ ‫نمدقع وہ�ا �۔ ا �و�ر دخ�ا ےکلضف ےس تہباکماي�ب ر ہا �۔ اح ض �‬ ‫کی دعت�ا�د نج ںيم ريغسمملوع �رتںيیھبرثک�ت ےس اشملںيھت �۔‬ ‫ن‬ ‫سا�تٓاٹھوس ےک رقيبیھت �۔ وي�م ابتلغیل ںيمیھب ل� ج�ہ ےن اخ �ص‬ ‫طو�ر رپہصح ۔ دنہ�و ا�و�رھکس وخ�اتني ےک اہ �ں اجنے ےک الع�و �ہ‬ ‫�ا چوھ�تالہکنے و�الی وق�م ےکہلحم ںيمیھبربمم�ا�ت ا �و�ر د �وسر�ی‬ ‫ہبون �ں ےن اجرک انرف�ا�د�ی وط�ر رپغیلبت یک �۔ جس ےکہجيتن ںيم‬ ‫خد�ا ےکلضف ےس تہبیس وع�رتو�ں ےن اسال�موبق�لايک�۔ ا�و�ریئک‬ ‫ّٰ‬ ‫فالحمدللہ ٰ‬ ‫غري�احدم�ی وع�رتو�ں ےن تعيبیک�‪،‬‬ ‫علي ذالک� �۔’�’‬ ‫رو�ر�ی �‪�1�9�3� 4‬ءفصہح �‪5‬کالم �‪)�2‬‬ ‫�(�ا فللض اق�دیا �ن �‪2�0‬؍ ف �‬

‫یہوت اپون �ںیک ر پو�رٹس ںیہ �۔ٓا یےئ ایکریغاخاب�ریک ر�ا ئے‬ ‫�ا�س اب�ر�ے ںیم ڑپ ھےت ںیہ �۔ ا خاب�ر ٓا�ر یہ اسمفر �‪2� 5‬؍ما�ر �چ‬ ‫�‪�1�9� 3� 4‬ء ےک امش�ر�ے ںیم ایک ٓا�ر یہ ا پدیکش احدم یو �ں ےک‬ ‫کہ‘�‘ �…‬ ‫یو�م ابتلغیل اک�ٓاکنوھ �ں دکیاھ اح�ل انستے وہئےاتھکل ےہ �‬ ‫مںی �‪4‬؍ ام�ر�چ �‪�1�9� 3� 4‬ءوک اق�دیا �نایگ�۔ اٹسنشی ےس اتررک جب‬ ‫وہپاچ �۔وتاس�ر�ا رہشاسنس �ن اھت �۔ و�ر�د یا �ں ےنہپ وہئے املسم �ن‬ ‫شرہ ن‬ ‫نٹ‬ ‫�و�ال���ی�ر اہتوھ �ں ںیم ھٹل ےئلوھگ�م رہے ےھت �۔ ا �و�ر ربقہع و�الی‬ ‫عو ن�رتو �ں ےکڈنھج ا�دھر ا�دھر رھپ رہے ےھت �۔ ںیم ےن ا �ن‬ ‫ٹ‬ ‫ے’�’ �۔‬ ‫�و�ا ل���ی�ر �و �ں ےس وپچاھ ٓا�جایک ےہ�؟ وج�ا �ب الم ‘�‘لبتیغی ڈ� �‬ ‫یہنسرکٓا ےگ ھڑبا�۔ٓاگےیھب وع �رتو �ں ےکوغ �ل ےکوغ �ل ا�دھر‬ ‫�ا�دھراج رہے ےھت �۔ اتےن ںیمٓا�ر یہامس �ج ےک رپ� ھدا �ن لم ےئگ �۔‬ ‫�ا�ن ےسیغیلبت ڈ�ے ےکقلعتم اب�ت تیچ وہنےیگل �۔ انوہ �ں ےن‬ ‫کاہ �۔رم�ز�ا ئی اجننم رہاس�لیغیلبت ڈ �ےانمتی ےہ �۔ ا�ب ےکوتےلھک‬ ‫طو �ر رپ دنہ �وئو �ں ںیمغیلبترکنے ےک ےئل ہی د �ن کراھایگ ےہ �۔‬ ‫مںی اس�ر�ا د �ن ا �ن ےکجو�ش ا �و�ردعتسم�یاک�ا�د�ا اتینس ےس وچا �ررکتا‬ ‫�ر ہا �۔ اننا رپکا�ر ےک ایخ�ل ریم�ے د�ل ںیمٓاتے اج تے ےھت �۔ تچ‬ ‫ئ ن‬ ‫�ا�د�ا�س ر ہا �۔اس � ی��گ اک�ل ےک ےمس ابہروھگ مےن ےک ےئل بج‬ ‫کنال �۔وتایک دکیاتھ وہ �ں �۔ہک ابہرےس ولگو �ں ےکوغ�ل اتےن وخشی‬ ‫مںی ا�و�ر انموگ �ں ےسرھب�ے وہ ئے �۔ہک اپئو �ں رپ ھدو�ل ڑپ�ی‬ ‫ہے �۔ رہچ�و �ں رپ ہنیسپ ےک اشن �ن ںیہ �۔ اچ�ر �و �ں رط�ف ےسٓا رہے‬ ‫ہںی�۔ وپچاھاہک �ں ےئگ ےھت �۔ وج�ا �ب الم �۔غیلبت ےک ےئل �۔وع �رتںی‬ ‫بیھ اس �ر �ا د �ن دنہ �وولحم �ں ںیم رھپتی رہںی �۔’ �’ �(�ا فللض اق�د یا �نمکی‬


‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬ ‫�اپریل �‪�1�9� 3� 4‬ءفصہح �‪)�4‬‬

‫�د ینیک اخطراج �ناک ذن�ر�انہ‬

‫غریا حدم�ی زعام �ء ا�و�رریغملسم ا صاح �ب ےک یھب اہنیت دنلب اپیہ‬ ‫ماضمنی اشمل ےھت �۔ ا �ن اضممنی ےک الع �و�ہ رسو�ل ا لہلیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسملیک اش �ن اقد�س ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ا�و�ررضح�تحلصم‬ ‫موعو� ؓدیک وتعن �ں ےک استھضعب دیرگ ا حدم�ی ا حاب �باک الک�میھب‬ ‫�د�ر�جایک ایگ �۔‬ ‫ےکاضمنی اشئع‬ ‫�ا�س اخ �ص ربمنںیم �‪ 1�4‬ا حدم�ی وخ�اتنی م‬ ‫وو �ع ابنی اسال�م رضح�ت‬ ‫کےیگےئجن ںیم اکرث اضممنی اکم ض‬ ‫�اقد�س دمحمصمٰیفطیلص الہلہیلع وسملاک وع�رتو�ں ےکحوق�ق ا�و�رحنس‬ ‫سول�ک اقئم رفمانےکےتمقلع اھت �۔ ہیاضممنی ریغسممل دنای ےک‬ ‫�ا سال�م رپوع �رتو �ں ےکوقح �ق ےکتمقلع اعرت�ا �ض ےک جو�ا�ب ںیم‬ ‫بےماث �ل ںیہ �۔ �(�ا فللض اق�دیا �ن �‪1� 2‬؍جو�ن �‪�1�9�2� 8‬ء�)‬ ‫حمرتمہ امۃ القح اصحہب تنبرضح�ت احفظ ر�وشن یلع اصحبؓ‬ ‫ک’�’‬ ‫ولس �‬ ‫نے اپےنومضم�ن‘�‘صفن ان�ز�ک ےسبانی اسال�ماکحنس �‬ ‫ہک‘�‘ غر�ض ںیم ریصب�ت ےسیلع الاعال �ن ہی اب�تےنہک‬ ‫مںیکلاھ �‬ ‫کےلےیتای �رہو�ں ہک ذمہب ا سال�م ےک با نی دمحمصمٰیفط یلص‬ ‫�ا لہل ہیلع و�آلٖہ وسمل فنص ان �ز�کوک ایح�ت ر�وحانی ا�و�رسجامنی‬ ‫عاطکرنےمںی ےبظنریہںی� �۔’�’�(�افللض اق�دیا�ن �‪1�2‬؍جو�ن �‪�1�9�2�8‬ءفصہح‬

‫قربا نیرکنے و�ا لو �ںیک اثملو �ں ںیم ایک احدم�ی اختو �ن‬ ‫کا ذکر امجعتیک ات�ریخ ںیم اتلم ےہنجاک ان�م وھپپیھ دیساصحہب‬ ‫تاھ�۔ �‪�1� 9�4�6‬ء ںیم ہیرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل اعتلٰی ہنع ےک‬ ‫�ز مانے ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک وصتیر دیھکرک احدم�ی وہ ئی‬ ‫ھتںی �۔ ا�س وقت ا�س اختو �نیک رمع �‪8�0‬سا�لیھت �۔ ویب�ہ ا�و�ر‬ ‫بے�ا�ولا�دںیھت ا�و�راگ�ٔو �ں ےکوچب �ںوکرق�ٓا �نرکیم ڑپھاتیںیھت �۔‬ ‫بتہ اس�ر�ے ےچب ایچب�ں ا�ن ےک اپ�س ڑپھےت ےھت�۔ تعیب‬ ‫ڑپا ئیرکنے ےس اٹوھ �ا‬ ‫کرتے یہ ولگو �ں ےن ا �ن ےس ےچب ھ‬ ‫لےیہکمت احدم�ی وہیئگ وہ�‪،‬اکفر وہیئگ وہ ا�ب رق�ٓا�نرکیم مت ےس‬ ‫ڑپو�ا نا ا�و�ر و�ہ اپےناگ�ٔو �ں ںیم ابللک ےب اہس�ر�ا وہںیئگ �۔‬ ‫ہنںی ھ‬ ‫�ٓا�پ ےکوبق�ل احدم یتیک رہش�ت وہ ئیوت ا �ن ےک اھب ئی �وزیریلع‬ ‫شا�ہ ا �نوک اپےن اپ�س َر �ن لم رشیفرجگ�ا�ت ںیم ےل ےئگ ا�و�ر‬ ‫�ایکرمک�ے ںیم وہا�ں الرک ا�نوک دنبرک دیا ا�و�ر ا�ناکاھکنا انیپ‬ ‫بدنرک�د یا �۔ ا�س رط�ح ہی وھبکی ایپسییئک ندو �ں ےک اف قے ا�و�ر‬ ‫بوھ�ک ا�و�ر ایپ�سیک وجہ ےس اپےنوملٰی ےکوضح�راح ضروہںیئگ �۔‬ ‫�‪6�1‬کالم �‪)�3‬‬ ‫�انوہ �ں ےنوکئیٓا�ہ و اکب ںیہنیک�۔وکئی اتحاج�جںیہنایک ا�و�ر ہن یہ‬ ‫�د ین ا سال�م ےک ےیل ذج با�تیک رق با نی‬ ‫وھچ �ڑی �۔ انوہ �ں ےناہک کیھٹ ےہوھبکی ایپسی رماج�ٔو �ں‬ ‫�احدمیت �‬ ‫ق ن‬ ‫وھچڑ �و �ںیگ �۔ �(ما خو �ذ ا�زلجہس اسلانہ رجمین‬ ‫گینکیل احدم یتںیہن �‬ ‫بتغیل ںیم و�ا ف�ی� زندگییک ویبیو�ںاکرک�د�ا�ر ا�س وھپ�ل‬ ‫�‪�2�0�1�8‬ء ےکومقع رپ امری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی کی رط�ح ےہسج ےسرطعاتنب ےہ �۔رطعیک وخشوبوتوسحم�س وہتی‬ ‫ق ن‬ ‫کا وتسم�ر�ا�ت ےس اطخ �ب�)‬ ‫ہےنکیل وھپ�لیسکوکرظنںیہنٓاتا�۔ و �ا ف�ی� زندگییک ویب یو�ں‬ ‫سری�ت ا نلیبیلص ا لہلہیلع سومل رپاضممنیاک ہلسلس کی زندگی یھب وقف وہتی ےہ �۔ و�ہ رہگر�م ا �و�ررس�د ںیم ا �ناک‬ ‫فزا ئیرکتی ںیہ ا�و�ر‬ ‫جب دنہ� �ؤو �ں یک رط�ف ےسکات�ب ‘�‘�رگنالی رسو� �ل’ �’ ساتھ د ییت ںیہ�‪ ،‬الکشم�ت ےک وقت وحصہل ا �‬ ‫�ا�و�ر رسالہ ‘�‘�و�رتام� �ن’�’مںی حنٓارض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل یک �اپےن اخ �وند ےکاک�موک وخ�ش اسولبی ےس اج�ر�ی رھکےن ںیم اپےن‬ ‫شا �ن ابم�ر�ک ےک الخ�فاتسگخای�ں ا تناہوک چنہپںیئگ ا�و�ر کلم خول�ص ا�و�ر ا عٰیل ا خال �ص ےس اخصا اہمرک�د�ا�ر ا�د�ارکتی ںیہ �۔ ا �ن‬ ‫مںی رفقہ و�ا�ر�انہدیشکگی اہنیت رطخنا�کلکش ا تخای�رکرگیئ وت کی اخموشی ںیم ایکوگ ایئی وہ اجتی ےہ�‪ ،‬اییسوگ ایئی وجریح�ت‬ ‫حرض�ت ةفیلخ�املحیس الاث نیؓ ےن حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک انمو�س �اگنزیوط�ر رپ� لدو �ں رپ اثررکنے و�الی وہتی ےہ �۔ امہ�ر�ی امجعت‬ ‫�ا�و�رحرمتیک افحظت ےک ےیل �‪�1�9�2�7‬ء ےکٓاخر ںیم دخ�ا اعتلٰی �ا ییس اثملو �ں ےسونم�ر ےہ �۔نیغلبم ا سال�میک ویبیو �ں ےن رش�و �ع‬ ‫ےکو�ل مںی بج احلا �ت ا چےھںیہن ےھت�‪ ،‬ڑب�ی ڑب�ی رقبا نای �ں د یں ا�و�ر‬ ‫کی رط�ف ےس الاقیکیئگ ایکرحتیک ا�و �رمہم کلم ط‬ ‫�وعر�ض ںیم اج�ر�ی رفما ئی �۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن رسو�ل ا لہلیلص غبریاخ� نود�و �ں ےک رہںی ا�و�ر ےچب ا�س رط�ح اپلے ےسیجیمیتی ںیم‬ ‫�ا لہل ہیلع وسملیک زندگی ےکحالا �ت�‪ ،‬اپ�ک ریس�ت ےک د�رخاش �ں پا لے اجتے ںیہ �۔‬ ‫کحمیلضف الرمحنٰ اص حبغلبم افر یہقیک زندگی تہب ابمل‬ ‫�و�اقاع�ت ا�و�ر اعملریگاحاسنا�ت ےکذتکر�و�ں ےک ےیلوسلج�ں ےک‬ ‫عال�و �ہمظن ورثنپرلمتشم ایک اختم ابنلنییؐربمنیھب ا�س اببرکتمیکس عرصہ ابہرزگ� �ری �۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث ؓنی میکحلضف الرمحنٰ‬ ‫صاحب اک ذکررکتے وہئے رفماتے ںیہ�‪�‘�‘ :‬و�ہ اش�د�ی ےک‬ ‫مںی اشمل رفما یا �۔‬ ‫وھڑ�اعرصہ دعبیہ رغمبی افر یہق ںیمغیلبت ےک ےیل ےلچ ےئگ ےھت‬ ‫�ا�س ربمنںیم ریس�ت انلیبیلص الہلہیلع وسمل ےکتمقلعلک ت �‬ ‫�‪3�5‬ماضمنی اشئع ےیکگےئجنوک رضح�ت ةفیلخ املحیس الاثنیؓ�‪� ،‬ا�و�رریت�ہ وچ�د�ہ اس�ل کت ابہررہے بج و�ہ و�اپسٓائےوت ا �نیک‬ ‫�احدم�ی وریغ�ا حدم�ی املع�ء�وسموت�ر�ا�ت ا�و�رریغملسم احاب �ب ےن ڑب �ے بوی�ی ےک اب�ل دیفس وہ ےکچ ےھت ا �و �ر ا �ن ےک ےچب وج�ا �ن وہ ےکچ‬ ‫تےھ’ �’ �( حمانس �تہحفص �‪)�1�2� 0‬‬ ‫�‬ ‫جو�ش ا �و �رحمتب ےسترحیرکای �۔ �(ما خو�ذ ا�زات�ر یخ ا حدم یت دلج �‪ 5‬ہحفص‬ ‫وو�ی ذنیر ا حدماص حبرشبمایسلوکٹی ےک اب�ر�ے ںیم اسی‬ ‫م ل‬ ‫�‪2� 9‬تا �‪)�3� 4‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نی رضی ا لہلہنع ےک�ا� شرا�د رپ ا�د�ا�ر �ہ کات �ب ںیماھکل ےہہکوملو�ی ذنیر ا حدماص حبرشبماکن �ح ےک دعب‬ ‫�ا فللض اق �د یا �ن ےن �‪1� 2‬؍ جو �ن �‪�1� 9� 2� 8‬ءمباطبق �‪2� 3‬؍ �ذ �ی �رصخاتنہ ےسلبق یہ افریہق ےلچ ےئگ ےھت ا�س ز مانے ںیمنیغلبم‬ ‫�احلہج �‪1�3� 4�6‬ہرج�یوک رّتہب�( �‪ )�7�2‬احفص�ت رپلمتشم ایک اہنیت کییھب اتینیمکیھت …پرھ گنجیک جوہ ےس و�اپس ہن وہ ےکس و �ہ‬ ‫ربمن’�’شائعایک سج ںیم رضح�ت کلےتھ ںیہہک ا �ب ا �نوک �‪9�,8‬سا�ل ےکرقیب وہگےئںیہ ا�و�ر ابیھ‬ ‫شا ند�ا�ر امش�ر�ہ ‘�‘خاتم ابنلنییؐ �‬ ‫�اقد�سدمحمٰیفطصمیلصالہلہیلعوسملیکریس�تہبیطےکتمقلعرضح�ت عزیز�ہ ومصوفہاک رصخاتنہںیہن وہ�ا �۔ ےھجم ای�دںیہنہکینتک دم �ت‬ ‫سمحی ومعو� ؑدیکبتک ںیم ےس�ا تقابسا�ت�‪،‬رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نیؓ کے دعبٓائے ےھتوت و�ہونک�ا�ر�ی دلنہ وب�ڑھی وہیکچیھت ا�و�ر ا �س‬ ‫�ا�و�ر د�وسر�ےاتمم�ز زب�رگا�ن احدمیت واملعئے ہلسلس ا�و�ر احدم�ی و عرمںیم د�اخل وہگیئیھتہکسج ےک دعبرھپ ھڑباپے ےک ا تناظ �ر ےک‬ ‫غریا حدم�ی وتسم�ر�ا�ت ےک اضممنی ےک استھاستھضعبوہشم�ر چدناس�ل یہ ر�ہ اجتےںیہ انوہ �ں ےناکرثوقتاہنت ئی ا�و�ردج�ا ئی‬

‫مںیاک ٹا �۔ �( حمانس�تہحفص �‪)�1�2� 1‬‬ ‫ل ن‬ ‫حرض�تلضف رمعؓےن �‪�1�9�5�6‬ءمںی � ج�ہ ےک اسلانہ ا تجام �ع‬ ‫مںی اطخ�برکتے وہئے رفمایا�‪‘�‘ :‬ہام�ر�ےیئک رمبی ا یےسہںی وج‬ ‫ریبونی امملک ںیم رفیہضغیلبت‬ ‫�د�س د�س دنپ�ر�ہ دنپ�ر �ہ اس�ل کت �‬ ‫�ا�د�ارک تے رہے ا�و�ر و�ہ ا پینیئن ایبہی وہ ئی ویبیو �ںوک ےھچیپوھچ�ڑ‬ ‫گےئ �۔ ا �ن وع�رتو �ں ےک اب�ل ا�ب دیفس وہ ےکچ ںیہنکیل انوہ �ں‬ ‫نے اپےن اخ� نود�و �ںوکیھبک ہی ہنعطںیہن دیاہک و�ہ اہنںی اش�د�ی‬ ‫کےدعبوھچ�ڑرک ےبملرعصے ےک ےیل ابہرےلچ ےئگ ےھت �۔ امہ�ر �ے‬ ‫وھتڑ �ا‬ ‫�ایکغلبم وملو�ی الج�ل الدین اص حبسمش ںیہ و�ہ اش�د�ی ےک �‬ ‫عرصہدعبیہوی�ر �پےلچےئگےھت �۔ا �نےکو�اقاع �تنسرکا ناس�ن‬ ‫کو رقتٓا اجتی ےہ �۔�ایک د �ن اناک اٹیبرھگٓایا ا�و�ر ا پین و�ا لد �ہ‬ ‫سےاہک ہک امی ا باےسکےتہکںیہ�؟ ںیمہ ہتپںیہن امہ�ر �ا اببااہک �ںایگ‬ ‫ہے�؟ویکنہک و�ہ ےچب ابیھنیتنیت اچ�ر اچ�راس�ل ےک ےھتہکسمش‬ ‫صاحب وی �ر �پغیلبت ےک ےیل ےلچ ےئگ ا �و �ر بج و �اپسٓائےوت و �ہ‬ ‫بےچ �‪ 1� 8�،�1�8� ،�1� 7�،�1�7‬اس �ل ےک وہ ےکچ ےھت �۔ ا �ب دکیوھ ہی ا�ن‬ ‫کی ویب�ییک تمہ ا�و�ر ا�س ویب�ییک تمہ یہاک ہجیتناھتکہ و �ہ ایک‬ ‫ملےبرعصےکتغیلبت اک اک�مرک تے ر ہے �۔اگر و�ہ اہنںی اپین د�ر�د‬ ‫برھ�یاہکنای �ںیتھکل رتہںیوت و �ہ ای وتوخ �د اھب�گٓاتے ای ےلسلسوک‬ ‫جموب �ررک تےہک اہنںی الب ایل اج ئے �۔’ �’ �( حمانس�تہحفص �‪1�2� 2‬تا �‪)�1�2�3‬‬

‫�احدم�ی وخ�اتنییک یلم رق بانای �ں‬

‫ترحیک اپسکات �نیک انمو�راجمہد �ہ ا�و�ر ربغصرییک یلہپاملسم �ن‬ ‫صاحفی اختو �ن رتحممہرق یہش اطلسنہ املرع�و�ف مگیبعیفش ا حدم ےن‬ ‫�‪�1� 9� 2�0‬ء ںیم احدمیت وبق�لیک �۔ بجدجسملضف دنل�ن ےکلےی‬ ‫چدن�ےکیرحتیک وہئیوتمگیبعیفش احدم ےن ا پان جنپ ڑل �ا اہ �ر شیپ‬ ‫ن‬ ‫کر�د یا �۔ �‪1�8‬؍�اپریل �‪�1�9�2� 7‬ءوک دہیل ںیم ل� ج�ہ اما�ء ا لہلاک ایق�م‬ ‫حرض�ت دیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اص حہبؓ ےک ذ�ریےع وہ�اوتمگیبعیفش‬ ‫رکیسر�ی ام�ل رقم�ر وہئںی �۔ٓا�پ تہب اعٰیل رقم�ر�ہیھب‬ ‫�ا حدمیلہپ ٹ‬ ‫ھتںی �۔وخ�اتنی ےک ہسلجاسلانہ �‪�1� 9�3�4‬ء ںیمیھبٓا �پوکرقت یر‬ ‫کرنےاک ومقع الم �۔ �‪3�1‬؍اکوتبر �‪�1�9�4�1‬ءوکرضح�ت دیسعیفش احدمؓ‬ ‫�وفا�ت اپگےئ وترھگیول ریئاسنہ اھٹٹھ ابٹھ رپرظنڈ�ا�لرکٓا �پ‬ ‫کےومنہ ےس ےب اسخہت الکن ‘�‘یا ا لہل ا�ب امہ�ر�اایک ےنباگ �؟ ’�’�اسی‬ ‫ملےح ایک الجلیٓا�و�ا�زٓا�پ ےکاکنو �ں ںیمٓا ئیہک‘�‘تری�ا دخ�اوت‬ ‫ہنںی رم�ا و�ہوت ہشیمہ نزد�ہ رہےاگ�’�’ �۔ …پرھایک ر�و�زٓا�پ ےن‬ ‫خو�ا�ب ںیم اپےن اخ �وندوک دکیاھ وجہہک رہے ےھتہکٓا�پ ا خاب�ر‬ ‫�‘�‘� تسداک� �ر �ی’�’جا�ر�یرک یں �۔ ہی اخاب�ر �‪�1� 9�1� 3‬ء ےسرضح�ت دیسعیفش‬ ‫حبیک وفا�تکت اج�ر�ی وہتا ر ہا اھت �۔ ا�س وخ�ا�ب ےک‬ ‫�احدم اص ؓ‬ ‫بدع �‪�1�9�4� 3‬ء ںیم مگیبعیفش احدمیھب دیم �ا �ن احص فت ںیم ٓائگںی‬

‫��� ‬

‫�ا�و�ر ہتفہ و�ا�ر ‘�‘� تسداک� �ر �ی’�’ جا�ر�یرک�د یا �۔ٓا �پ ےکیئک ا�د�ا�ریو �ں‬ ‫نے ہنرص�فٓا�پوکرہش�تیک زنم�ل رپاچنہپ دیا ہکلبٓا �پوک دہیلیک‬ ‫کیئ اتناظ میویٹیمک�ںاک ربممیھب انب�د یاایگ�۔ ا �س ےس ےلہپ ےسٓا �پ‬ ‫سممل گیلیک رپجو�ش کرنیھبںیھت �۔ �‪�1� 9� 3� 8‬ء ںیمٓا �پوکدمحمیلع‬ ‫جان�ح اص حب ےن اقم می ہبعشوخ�اتنیاکرگن�ا �ن انب �د یا ا �و�ر دعب ںیم‬ ‫نرفوس �ں ا �و�ر‬ ‫�و�رکگنیٹیمکاک ربممیھب انمز�درک�د یا �۔ٓا �پ رپیساک ن‬ ‫ٹیموگن �ں ںیم رپ�د�ےیک رعا یت ےک استھ ا �و�ر ا پےن ےٹیب ےک‬ ‫وہںی �۔ ایکومقع رپزسمرس�وجین انئڈی �و ےنٓا �پوک‬ ‫ہم ر�ا�ہ اشمل ت‬ ‫گےل ےس اگلرک ربمال ا عرت�ا �فایکہک و � قایع قربعٓا �پیک رتقی ںیم‬ ‫�رکا �و�ٹںیہن انب �۔مگیبعیفش احدم ےنہلمشاکنرفنس ا �و�ر �‪�1�9� 4� 6‬ء ںیم‬ ‫عا�رضی وکحمتیک ا تفات حیرقتیب ںیمیھب وطب�ر انمہاگن�ررشکت‬ ‫کی �۔میسقت کلم ےک دعباملسمنو �ں ا �و�راق�د یا �نیک افحظت ےکےلسلس‬ ‫رجٔا�ت ےک استھامنیا �ں دخمت ا ناج�م �دی �۔‬ ‫مںییھبٓا�پ ےن �‬ ‫رقو �ن ا �ولٰییک وخ�اتنییک رقبانوی �ں‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن �‬ ‫کیاثملںیشیپںیکا�و�ررھپاحدم�یوع�رتو �ںوکا �نیکذمہ د�ا�ریو�ں‬ ‫ہک‘�‘�ا �س ز مانہ ںیم دخ �ا‬ ‫کی رط�ف وتجہ دلاتے وہئے رفما یا �‬ ‫تاعلٰی ےن ا سال�موک زع�ت د یےن ےک ےئل ایک اسالمی العقہ‬ ‫�( پاسکات �ن�) اق ئمرک�دیا … نکیل رہتمعن ےک ےئلھچکرقبا نی د یین‬ ‫پڑتی ےہ �… بج کلم امہ�ر�ے اپ �سٓاچاک ےہوت ا�سوک اچب نا امہ�ر �ا‬ ‫کا �م ےہ�۔ ا�ب انرگیز�و�ں ےکوخ �ن ےس ا �س کلموک اچب ایںیہن‬ ‫جا اتکس ہکلبوخ �داملسمنو �ں ےک وخ �ن ےس ا �س کلموک اچب ای اجئے‬ ‫را�دوکوتجہ دلائیہک‬ ‫گا …مںی ےن اب �ر اب�ر امج عت ا حدم یہ ےک اف �‬ ‫�و �ہ اھٹںی ا �و �ر کلمیک دخمترک یں �۔ … ںیم اتبتا وہ �ںہکمت ںیم‬ ‫سےضعب وع � ترںی ا ییس ںیہوہنج �ں ےناہنیت یہ اعٰیل د�رجےاک‬ ‫نومنہ دکاھ ای ےہ �۔اگر و�ہ َا �ن ڑپ�ھ اجہل ا �و�ررغیبوع �رتںی ا یاس‬ ‫�ا چاھ ومننہ دکاھ یتکس ںیہوتٓا سو�د �ہ اح�ل ا �و�ر ڑپھییھکل وع �رتںی‬ ‫کوی �ں ایاس ومننہںیہن دکاھ ںیتکس �۔ ایک ہگج نررگ �و�ٹرھبتی‬ ‫کرنے ےک ےیل امہ�ر�ےٓا�دمی ےئگ ا نوہ �ں ےن ہسلجایک ا �و�ر‬ ‫ترحیکیکہک اپسکاتنی وف �ج ںیم اشمل وہنے ےک ےئل ول�گ‬ ‫�ا پےن ان �موھکل�ائںی …جن وقمو �ں ںیم ڑل�ا ئییک اع�د�تںیہن وہتی‬ ‫را�د ایےسومقع رپومعما ً�اپےن ان�موھکل�انے ےساچکچہ تے‬ ‫�ا�س ےک ا ف �‬ ‫ہںی�۔ انچنہچ ا�س ومقع رپیھب ایاس یہ وہ �ا ۔ترحیکیکیئگہکول�گ‬ ‫�ا پےن ان�موھکل�ائںیرگم اچ�ر�و �ں رط�ف اخموشی اط �ریرہی ا �و�روکئی‬ ‫شصخ ا پان ان�موھکل�انے ےک ےیل ہن اٹاھ �۔بت ایک ویب �ہ وع�ر �ت‬ ‫جساک ایک یہ اٹیب اھت ا �و �ر وج ڑپھی وہئییھبںیہنیھت ا �س ےن بج‬ ‫�دکیاھ ہک اب�ر با�ر احدم�یغلبم ےنڑھک�ے وہکررحتیکیک ےہہک‬ ‫لو�گ ا پےن ان�موھکل�ائںیرگم و �ہ اچکچہنےکی وجہ ےسٓاگےںیہن‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫بڑھےتوت و�ہ وع�رتو �ںیک ہگج ےسڑھک�ی وہئی ا�و�ر ا�س ےن اپےن‬ ‫لڑکےوکٓا �و�ا�ز د�ےرکاہک�‘�‘�ا�و الفنےوت وبلات ویک �ںںیہنوت ےن‬ ‫ہفیلخ قوتیک رط�ف ےسںیہمت گنج ےک ےئل البیا اج‬ ‫سان ںیہنہک ٔ‬ ‫�رہا ےہ � �۔’�’�ا�س رپ و�ہ وف�ر�ًا ا ٹاھ ا�و�ر ا�س ےن اپان ان�م گنج رپاجنے‬ ‫کے ےیل شیپرک�دیا بت ا�سوک دیھکرکَا�و�ر گلوو �ں ےک لدو �ں ںیم‬ ‫بیھ وج�ش دیپ�ا وہ�ا ا �و�ر ا نوہ �ں ےنیھب اپےننا�موھکل�انےرش�و �ع‬ ‫کر دیے�۔ و�ہ وع�ر�ت یمزدن�ا�ر ہقبط ںیم ےسںیہنیھت ہکلبریغ‬ ‫� یمزدن�ا�ر ہقبط ےسقلعت رھکیتیھت �۔سج ےکقلعتم یمزدن�ا�ر ڑب�ی‬ ‫حاق�ر�ت ےس ہیاہکرکتےںیہہک و�ہ ڑلنا ںیہن اجنےترگم ا�س ےن‬ ‫غری یمزدن�ا�ر وہرک ا پین ذمہ د�ا�ر�یوکوسحم�سایک ا�و�ر ا ییس احلت ںیم‬ ‫حموس�سایک بجہک و�ہ ویب�ہیھت ا�و�ر ا�ساک رص�ف یاک یہ اٹیب اھت ا�و�ر‬ ‫�ٓائدن�ہ ا سےوکئی اٹیب وہنےیک امدیںیہنیھت�۔ ا�س ےناہک بج‬ ‫خد�ا ا�و�ر ا سال�م ےک ان�م رپ ایکٓا�و�ا�ز اٹاھ ئی اج�رہی ےہوترھپریم�ا‬ ‫کو ئی اٹیب رہے ای ہن رہے ےھجم ا�سٓا�و�ا�زاک وج�ا�ب دیان اچ ہےی �۔‬ ‫شدید ذج با�ت اقمبل ںیم و یےس یہ ذج با�ت دیپ�ارک�د یاکرتے‬ ‫ہںی �۔ بج ا�س ےن ہی اب�تیہکوتیئک زب�د�ل وج اپےنٓا�پوک ےلہپ‬ ‫باچ رہے ےھت انوہ �ں ےنیھب اپےن ا�ر�ا�د�و �ںوک شیپرکنا رش�و �ع‬ ‫کر دیا ا�و�ر بج ہی اطال�ع ریم�ے اپ�سیچنہپ ا�و�رطخ ںیم ںیَم ےن‬ ‫رکا ںیم ےن‬ ‫ڑپا وترتشیپا�س ےکہک ںیم ا�س طخوک دنب ت‬ ‫یہ و�اقہع ھ‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےس دعارک تے وہ ئےاہک ‘�‘�ا�ے ریم�ے ر �ّب �! ہی ویب �ہ‬ ‫عو�ر�ت اپےن اکولتے ےٹیبوکریت�ے دینیک دخمت ےک ےئل ای‬ ‫سماملنو�ں ےک کلمیک افحظت ےک ےئل شیپرک رہی ےہ�۔ ا�ے‬ ‫مری�ے ر �ّب �!�ا�س ویب�ہ وع �ر�ت ےس زیا�د �ہ رقبا نیرک نا ریم�ا رف�ض‬ ‫ہے�۔ ںیمیھبھجتوکریت�ےالج �لاک و�اسہط د �ےرکھجت ےس ہی دعا‬ ‫رضو�ر�ت وہوت ا�ے ریم�ے‬ ‫کرتا وہ �ںہکاگر اناس نی رقبا نییک �‬ ‫�ر �ّب �! ا�ساک اٹیب ںیہن ہکلبریم�ا اٹیب ام�ر�ا اجئے � �۔’�’‬ ‫ن‬ ‫�(تا�ر یخ ل� ج�ہ اما�ء ا لہل دلج د �و�مہحفص �‪ ،�1�0�9� ،�1�0� 8‬ا یڈینش �‪�1�9� 7�2‬ء�)‬

‫باہ�د�ر�ی ا �و�ر د لری�ی ےکومننے‬

‫گسھرک ام�ل و ا ساب�ب ولٹان اچ ہا ا�و�رولت�ا�ر دکاھرک ا �نیک الہہی الغ�م‬ ‫فاطہماصحہب ا�و�رُا�ن ےکوچب�ںوکلتقیک مھدیک د�یرگمالغ �م افطہم‬ ‫ؤو �ںاک اقم بہلایک ا�و�ر ُا �نوکاگھب د یا �۔‬ ‫صاحہب ےن اہب�د�ر�ی ےس کڈ�ا �‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ احیسمل ا اثلنیؓ ےن ا�س ےکقلعتم ا پےنملق ےس‬ ‫ترحیررفامیا�‪ ‘�‘ :‬گو ہیرطخ�ہ اھت�‪،‬رگمٓا�پیک الہہی ےنسج اہب�د�ر�ی‬ ‫سے ا�و�ردنملقع�ی ےساک�مایک ےہ و �ہ ا�س و�ا قہعوک ایک ابم�ر�ک‬ ‫�و�ا قہع انب د یات ےہ �۔ریم�ی رط�ف ےسیھب ُاہنںی ابم�ر�ک اب�د د �ے‬ ‫�د یں �۔ ’ �’ �(ماخو�ذ ا�زات �ر یخ ا حدم یت دلجمتشہ ہحفص �‪)�3�0� 2‬‬ ‫سدینا رضح�تحلصم ومعو� ؓد ایک ا�و�ر احدم�ی اختو �نیک اثم�ل‬ ‫�د یےت وہئے رفماتے ںیہ�‪ ‘�‘ :‬جب اق�د یا �ن ںیم دنہ� �ؤو �ں ا�و�ر‬ ‫کسوھ�ں ےنہلمحایک وترہشےک ابہرےک یاکہلحم ںیم یاک ہگج رپ‬ ‫عو�رتو �ںوکاٹکاھایکایگ ا�و�ر ا �نیک رس�د�ا�ریھب ایکوع�ر�ت یہ انبئی‬ ‫گیئ وجریھب�ہیک ر ہےن و�الییھت �۔ ا�س وع�ر�ت ےن رم�د �و �ں ےس‬ ‫بیھ ز یا�د�ہ اہب�د�ر�یاک ومننہ کداھ یا �۔ ا �ن وع�رتو�ں ےکقلعتم ہی‬ ‫خربیںٓائیںیھتہک بجھکس ای دنہ �وہلمحرکتےوت و �ہوع�رتںی ا �ن‬ ‫�دیو�ا�ر �و �ں رپ ڑچ�ھ اجتںی وجافحظتیک رغ�ض ےس انبئییئگںیھت‬ ‫�ا�و�ر ا �نوھکس �ں دنہ� �ؤو �ںوک وجولت�ا�ر�و �ں ا�و�ر دنب� قوو �ں ےسہلمح‬ ‫�ٓا�و�ر وہتے ےھتاگھب د ییتںیھت ا�و�ربس ےسٓاگے و�ہ وع�ر �ت‬ ‫ہوتییھت وجریھب�ہیک رہےن و�الییھت ا�و�ر ا �نیک رس�د�ا�ر انبئییئگ‬ ‫ن‬ ‫تیھ � �۔’ �’ �(تا�ر یخ ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل دلج د�و�مہحفص �‪ ،�2�5‬ایڈینش �‪�1�9�7�2‬ء�)‬ ‫�‪�1�9�4�8‬ء ںیم رفقا �ن وف�ر�س ےک احدم�ی اجمہدٓا�ز�ا�د�ئریمشک‬ ‫کی گنج ںیم اہب�د�ر�انہاک�رنا مےرسا ناج�م د�ے رہے ےھت �۔ ہی‬ ‫ن‬ ‫�ا مر ا حدم�ی وتسم�ر�ا�ت ا�و�ر ابخلوص�ص ل� ج�ہ اما�ء�ا لہلیکمیظنت ےک‬ ‫لےی ابعث رخفےہہک احدم�ی وخ�اتنی ےن ا�ن اجمہدین ےک ےیل‬ ‫�و�ر�دیو�ں ا�و�رڑپک�و �ںیک ایت�ر�ی ںیم ابشنہ ر�و�ز تنحم ا�و�ر ڑب �ے‬ ‫�ذ�و�ق و وش�ق ےس ہصح ایل ا�و�ر ا�س رط�ح ا �ن احص بای�ت ےکشقن‬ ‫قد�م رپ ےنلچیکوتفقی اپئی وج �رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےک‬ ‫زغو�ا�ت ںیم ا پےن د�ا ئر�ہلمع ےک احل�ظ ےس اہم‬ ‫�زمانے ںیمفلتخم �‬ ‫نجیگ دخما�ت ا�د�ارکتی رہںی �۔ …�ا�س ےک الع�و�ہ اپنچ دص ر�وپہیدقن‬ ‫ن‬ ‫بیھ ل� ج�ہ اما�ء الہلرمکزیہ ےن اجمہدین ےک ےیل شیپایک سج ںیم‬ ‫�ایک وس ر�و پے ےکوتلےی ا�و�راچ�روس ر�وپےیک رج�ابںی رخید�ی‬ ‫ن‬ ‫ریبو نی انجل �ت ےنیھب دنچ �ہ د یا �۔ �(تا�ر یخ ل� ج�ہ اما�ء ا لہلدلج‬ ‫ئگںی�۔ �‬

‫سے املا ام�ل وہنے ےک اس تھ استھیلمع زندگی ےک تہب ےس‬ ‫مدی�انو �ں ںیم رم�د�و �ں ےس اسم بتق ا تخای�ررکچیک ےہ ا�و�ر ہی‬ ‫زا�زرص�ف امہ�ر�ے ےطخیک وخ�اتنی کتدحم�و�دںیہن ہکلب ا �س‬ ‫�ا ع �‬ ‫مرغبی اعمشر�ے ا�و�ر انماسعد امحو�ل ںیم رہےن ےک اب �و جو�د‬ ‫ہام�ر�ی وخ�اتنی انصر�ف اعئیل زندگی ںیم وطب�رما �ں�‪ ،‬یٹیب�‪ ،‬ویب�ی‬ ‫وخوص�رتی ےساھبن رہی ںیہ ہکلب تیثیحب ا سات�د�‪ ،‬کڈ�ارٹ�‪،‬‬ ‫�ا پانرک�د�ا�ر ب‬ ‫ک �ولی�‪،‬احص فی�‪ٓ،‬ا�رٹیکٹکی ا�و�رفلتخموبعش �ں ںیم اپین امت�م رتیمیلعت‬ ‫صال یحوت �ںوک رب�و ئے اک�ر التے وہئے رصم�و�فلمع ںیہ ۔�ا �س‬ ‫کےاستھاستھ املی رقبانی�‪،‬غیلبت�‪ ،‬دخمتقلخ�‪،‬امہم �ن ون�ا�ز�ی ا�و�ر‬ ‫�رفا�ِہ اعمہ ےکدیم �ا �ن ںیمیھب امن یا �ں دخما�ترساناج�م د�ے رہی‬ ‫ہںی �۔ینعی نزدگیاکوکئی ہبعش ایاس ںیہنسج ںیم و�ہ رم�د�و�ں ےک‬ ‫شانہ اشبنہ ہنڑھک�ی وہ�ں ا�و�راعمشر�ےیک الف ح ووبہب�د ںیم اپان‬ ‫کمرز�یرک�د�ا�ر ہن ا�د�ارک رہی وہ �ں �۔ و�ہوع�رتںی نج ںیمآ�جیھب‬ ‫یہ ذجبہ ےہکہ و�ہ ا پینوککھ ںیم ےنلپ و�الی ا�و لا�د یں ر�ا�ہ دخ�ا ںیم‬ ‫�ا�و�ر دین اسال�میک رس دنلب�ی ےک ےیل شیپرکنےوک وخبشی ایت �ر‬ ‫ہںی �۔رحتیک وقف ون ا�ساک ہنم وبلات وبث�ت ےہ �۔ینتک وخ�اتنی‬ ‫ق ن‬ ‫�ا ییس ںیہوہنج �ں ےن اپےن و�ا ف�ی� وشہر�و �ں ےکاستھاہن یتیگنت‬ ‫ترشی ےک احلا�ت کیدےھ�‪ ،‬وشہر�و �ںیک اسری�ی دکییھ�‪ ،‬وج�ا �ن وچب �ں‬ ‫کواپےناہتھےسوملاےکرپس�دایکوجآ�جیھبرضح�تا�مامع�ر� ؓہا�و�ر‬ ‫حرض�توخ ؓلہاک اس رگج ا�و�روحصہل رھکیت ںیہ ا�و�راکمل ا خال �ص و وفا‬ ‫سے اپےندہعوکیھب اھبننے و�الی ںیہ �۔ںیہنجآ�جیھب ا�س اب�تاک‬ ‫�ا حاس�ساھکئے اج تا ےہہک ا �نیک ا�ولا�دوک ا یام �ن بیصن وہجائے‬ ‫چاہے ا�س ےک دعب ا�نیک اج�ن یہویک�ں ہنلکن اجئے �۔ وجآ �جیھب‬ ‫�اپےن د�و�د�ھ ےکاستھدخ�ایک تبحماک اج�م الپنےیک رہنکمموکشش‬ ‫کرتی ںیہ �۔آ�جیھب اپےنوپستو �ںوکایت�ررککےمدی�ا �نغیلبت ںیم‬ ‫جاہ�دمیظع ےک ےیلایت �ررکتی ںیہ�۔آ�جیھب اپےنملع ولمعوک رب�وئے‬ ‫ہفیلخ� قوتیکاطلس �نریصننبرکڑھک�یںیہ�۔رھپرضح�ت‬ ‫کا �رالرک ٔ‬ ‫نو�ا�ب ابم�رکہمگیب اص حہبؓ ےک ا�س رعشےک دصم�ا �ق‬ ‫کنںیل اہمت�ر�یوگ �د ےس لپرک و�ہ قح رپست‬ ‫ہاتوھ�ں ےس نج ےک دینوک رصن�ت بیصن وہ‬ ‫�ا پین ا�و لا�دیک ا ییس رتہب ین رتبتیرک رہی ںیہہک ا �نیک‬ ‫گو�د�و �ں ںیم رپ�و�ا �ن ڑچ ھےن و�الےبےچ ہفیلخ ٔ�وقت ےکاک مل‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫�اطاعتزگ�ا�ر�‪َ ،‬س ِم ْعنا َو اط ْعناہکےن و�ا لے ا�و�ریسک یھب لکشم‬ ‫مںیاہ �رہنامنےنو�الےںیہ�۔یہیو�ہنگل�‪،‬و�ہذجبہےہسجاکاقت ضا‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےنایک اھت �۔ٓا ؓ�پ رفما تے‬ ‫ہںی�‪ ‘�‘ :‬مر�د�و �ں ےک اقمبہل ںیم وع�رتو �ں ےنرقبا نیاک اہنیت اعٰیل‬ ‫نومنہ شیپایک ےہ �… ںیماتھجمس وہ �ںہک وج ر�و�ح امہ�ر�ی وع �رتو�ں‬ ‫نے کداھئی ےہ گ ار�وہی ر�و�ح امہ�ر�ے رم�د�و �ں ےک ا ند�راک�م‬ ‫کرنےگل اج ئےوت امہ�ر�ا ہبلغوساس�ل ےلہپٓاجائے �۔اگررم�د �و �ں‬ ‫مںییھب وہی دیو �انیگ ا �و�ر وہی ونج �ن دیپ�ا وہاجئےسجاک وع �رتو�ں‬ ‫نے ا�س ومقع رپاظم ہر�ہایک ےہوت امہ�ر�ی حتف اک د�ن تہب رقیب‬ ‫لخ‬ ‫�ٓاجائے �۔’ �’ �(�الا� ھزا�ر ذل�و�ا�ت ا �م�ا�رعیین ا�و�ڑھین و�الوی �ں ےک ےیل وھپ�ل �‪،‬‬

‫�‪�1�9�5� 8‬ء ےک ہسلج اسلانہ ےک ومقع رپ اتفاتحی اطخ �ب‬ ‫مںی رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنوخ�اتنییک د لری�ی ےک و�ا قاع�ت ایب �ن‬ ‫را یا�‪�‘�‘ :‬ا�بوت امہ�ر�ی وع�رتںییھب ا ییس ںیہ وج‬ ‫کرتےہوئے ف م‬ ‫مر�د �و �ں ےس ز یا �د �ہ د لری ںیہ �۔علض گنھج ےک ڈنچرھب�و �انہ ا �و �ر �د �و�م ہحفص �‪8�8‬تا �‪ ،�9�0‬ا یڈینش �‪�1�9�7� 2‬ء�)‬ ‫ن‬ ‫م�گلہ ےک ول�گ ےئن احدم�ی وہ ئے ںیہ �۔ و ہا �ںیک ایکوع�ر �ت‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد رفماتے ںیہ�‪ ‘�‘ :‬جبکت دنای ےک ہپچ‬ ‫یاہ�ںٓایارکتی ےہ و�ہ بج تعیبرکنے ےک ےئل ربو�ہٓائیوت چہپ ںیم ا سال�م ہنلیھپ اجئے �۔ ا�و�ر دنای ےک امت�م ول�گ ا سال�م‬ ‫ہمام �ن اخنہ ںیمرہھٹ�ی ر�ا �توک ا �سیک یٹیبیھبٓایئگ �۔ ا �س ےن قوب�ل ہنرک ںیل �۔ ا �س وقتکت ا سال�میکغیلبت ںیم و�ہیھبکوکتاہی‬ ‫کاہ اما�ںوت ےن ےھجمسک ہلیبق ںیم ایب�ہ دیا ےہ�و�ہوت احدمیتیک سےاک�م ہن ںیلوصخصًا اپین ا�و لا �دوک ریم�ی ہی وصتی ےہہک و�ہ‬ ‫بڑ�یتخس اخملتفرک�ر ہےہںی �۔ ریتہب�یغیلبت رکتی وہ �ںرگم �و �ہ قایمتکت ا سال�م ےکڈنھج�ےوک دنلب رھکںی ا�و�ر اپین ا�ولا�د د�ر‬ ‫نسےت یہںیہن�۔ ا �سیک ام �ںےنہکیگل�‪ ،‬یٹیبوتریم�ی ہگجٓا اج ا�و�ر اپےن �ا�و لا�دوکتحیصنرکتے ےلچ اجئںیہک انوہ �ں ےن اسال �میکغیلبتوک‬ ‫وھچڑ نا ۔�ا�و�ررمتے د�مکت ا سال�م ےکڈنھج�ےوک دنلب‬ ‫با�پ ا �و�ر اھب ئوی �ںاکاھکنا اکپ ںیم ریت�ےرسس�ا�ل اجتی وہ �ں ا�و�ر بکیھںیہن �‬ ‫مںی دکییتھ وہ �ںہک و �ہسک رط�ح اخملتفرک تےںیہ ا�و�ر احدمیت‬ ‫رو�ر�ی �‪�1� 9�6�0‬ءہحفص �‪2‬بوح�الہات�ر یخ احدم یت‬ ‫�رھکان ےہ �۔’ �’ �(�ا فللض �‪1�7‬؍ ف �‬ ‫کیغیلبت ںیہن ےتنس �۔وت ا �ب امہ �ر�ی وع �رتںییھب ا ییس ںیہ وجیتہک ںیہ جدل �‪8‬فصہح �‪1�5� 3‬تا �‪)�1�5� 4‬‬ ‫کہمہ دکیںیھ ےگہکول�گ امہ �ر�یغیلبتےسیکںیہن ےتنس �۔’ �’ �(�ا فللض‬ ‫خد �ایک دم �دگا �رولنڈ یو �ںیک ہی ےباثم �ل امج عت دہع رفہت حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نیؓ ےکوتسم�ر�ا�ت ےس اطخ با�تاک ومجم عہ �‪4� 1� 0‬تا �‪)�4� 1� 1‬‬ ‫قا �دیا �ن �‪8‬؍ جون�ر�ی �‪�1� 9�5� 8‬ءفصہح �‪4‬کالم �‪)�3‬‬ ‫ومنو �ںوک نزد�ہ ےیک وہئے ےہ �۔ َد �و�ر اح ضر‬ ‫کی وخ�اتنی ےک ن‬ ‫�ا�ے لضف رمع ھجت وک اہج�ں ای�د رک�ے اگ‬ ‫رجأ �توکرخ �ا�جنیسحت‬ ‫باہ�د�ر�ی ا �و�ر �‬ ‫مںی الخفت ےک زیراس یہ البشہبرص�فحیسمِ دمحم�یؐ یک دخمتاگ�ر‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی اپےن اطخ �ب‬ ‫ل ن‬ ‫�‪�1�9�3� 6‬ءمںی اختو�ِن اخنہیک اہب�د�ر�ی ےسرھگیول ڈیکیتوک بدنیا �ں ںیہ وج ا�س رُپٓا شو�ب د�و�ر ںیم �‬ ‫رقو �ن ا�ولٰییک رق بانوی�ں برموقع اسلانہ اتجام �ع � ج�ہ اما�ء ا لہل رجمین اتب�ر یخ �‪1�1‬؍ وج �ن‬ ‫ناکا �م انبنےکا ایک و�اقہعشیپٓایا وجہفیلخٔ وقت ےسرخ �ا�جنیسحت کوات�ز�ہرکنےاک زع�م ا�و�روحصہل رھکیت ںیہ �۔ دخ�اتاعلٰییک دخمت �‪�2� 0�0� 6‬ءمںی وتسم�ر�ا�توک اخم طبرکتے وہئے رفماتے ںیہ �‪:‬‬ ‫ن‬ ‫کا ابعث انب ا �و�رات�ریخ احدمیت ںیم ہگج اپگای �۔ و�اقہع ہی اھت ہک گا�ر دنبیو �ںیک ہی امجعت اپےن وملائےیقیقحوک رہاح�ل ا�و�ر رہ �‘�‘ل� ج�ہ یکمیظنت ےک ایق�م ےسٓا�پوک�‪ ،‬احدم�ی وع�ر�توک ا لہلاعتلٰی‬ ‫�ایک ا حدم�ی اھب ئی ریشبدمحم اصحب دلھاینو�ی (ضعل رفظمڑگ�ھ�) یقتم رپ ر�اضی ھکرےنیکوکشوش�ں ںیمآ�جیھب رسرگ�ِملمع ےہ�۔ نے و�ہ وم �اقع رسیمرفما�دیےئ اہج �ں ٓا�پ ا پےن ملع ا�و�ررجتبے‬ ‫کی دع�م ومجو �دگی ںیمحلسم کڈ�ا �‬ ‫ؤو �ں ےن ر�ا�ت ےک وقت اکم �ن ںیم �ٓا�جیکاملسم �ن احدم�ی وع�ر�ت دناییک دقتیر دبلےنیک الصحتی سے د�وسر�و �ںوک یھب افئد �ہ اچنہپ یتکس ںیہ ا�و�ر اپین الصیحوت �ں‬

‫ت‬ ‫�ا �و�ر ا�لہ�ی��و �ںوک زمید اکمچ یتکس ںیہ �۔ سپ ا �س ومقع ےس افئد �ہ‬ ‫�ا ٹاھئںی ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکٓا�پوکیہومقع ایہم رفمانے رپرکشگز �ا�ر‬ ‫بدن�ی نب اجئںی ا�و�رُا�س ُا� لوو�الزع�م ومعو�د ےٹیب ےک ےئلیھب د عا‬ ‫کریںسجیک ُد �و �رَر�س اگن �ہ ےن امجعت ےک رہےقبط رپرظنرھکےت‬ ‫ہوئے ُاسے امج عتاک دیفم و جو �د انبنےیکوکششیک �۔ …�ا �س‬ ‫شرکگز�ا�ر�ی ےک ےئل وج ا لہلاعتلٰی ےک ایک دنب �ے ای دنب�یوک‬ ‫�ا�س ےک احاسنو �ں رپُا�سیکرک نی اچ ہےئ�‪،‬رتہب ین ذ�ر یہعُا �سیک‬ ‫یا�د ا�و�رُا�ساک ذکر ےہ �۔ ا�و�رُا �س ےک ذکر ا �و�رابع�د �تاک رتہب ین‬ ‫�ذ�ریہع ا لہلاعتلٰی ےک اتب ئے وہئے رط یق ےکاطمبق امن�ز �و �ںیک‬ ‫�ا�د�ایئیگ ےہ �۔ ِا�س ںیم اپنچ وقتیک امن�ز یںیھب ںیہ ا �و�رون �افلیک‬ ‫�ا�د�ایئیگیھب ےہ �۔ …�اگر�ٓا�پ ابع�د �ترک رہی ںیہ ا �و�ر امن�ز �و �ںیک‬ ‫�ا�د�ایئیگرک رہی ںیہوت ا لہلاعتلٰی ا �ن ابع�دتو �ں ےکلیفطٓا�پ ےک‬ ‫بوچ�ں ےکلبقتسمیھب ر�وشنرک�د �ےاگ ا �و �رٓا �پ رپ ےب امش�رلضف‬ ‫را ئے اگ�‪ ،‬تہبیساکمایبوی�ں ےس ون �ا�ز �ےاگ �۔ یہی ا لہلاعتلٰیاک‬ ‫ف م‬ ‫مومون �ں ےس و دع �ہ ےہہک اعجز�ی ےس امن�ز یں ڑپ ھےن و�الے �‪،‬‬ ‫�ُا�س ےکٓاگے ےنکھج و�الے�‪ ،‬یسکوک ُا �ساک رشیک ہن انبنے‬ ‫�و�الے�‪ُ ،‬ا�س ےکولضف �ں ےک و�ا�ر�ثرہھٹتے ںیہ �۔ …پسٓا �پ‬ ‫جن ےک اہتھ ںیملبقتسمیکولسن �ںوکونس�ا�رنےیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ‬ ‫�ٓا�پاک اک�م ےہہک ا پین امن�ز �و �ںیکیھب افحظترک یں �۔ ا پےن‬ ‫�ٓا�پوک یھب ایک دخ�ایک ابع�د�ترکنے و الا انبئںی ا �و�ر ا پےن‬ ‫بوچ �ں ےک ےئل ہیکینومننےاقئمرکتے وہئے ا �نیکیھبرگن�انی‬ ‫کریںہک ا �ناک ا لہل اعتلٰی ےسقلعت دیپ �ا وہ �ر ہا ےہ �۔ ’ �’ �(�ا فللض‬ ‫�ا نرٹینلنش �‪1� 9‬؍ جو �ن �‪�2� 0� 1� 5‬ءفصہح �‪)�2� 0‬‬

‫لجہس اسلانہ ام �ریسش ےک ومقع رپ �‪3‬؍�دمسرب �‪�2�0�0� 5‬ء‬ ‫کوخو�اتنی ےس اطخ�برک تے وہ ئے وضح�ر انو�ررفما تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�‘�‘کیسیھبوق�م ےک انبنے ای اگب �ڑنے ںیم وع�ر�ت تہب اہمرک�د�ا�ر‬ ‫�ا�د�ارکتی ےہویکنہکلبقتسمیکںیلسن ا�سیکوگ�د ںیم رپ �و�ر�ش اپ �رہی‬ ‫ہوتی ںیہ �۔’�’‬

‫�ا�و لا�د ںیم اپین وق�م ا�و�ر کلم ےک ےیل رق با نیاک‬ ‫جذبہ دیپ�ارک نا‬

‫حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ا �س اب�ر�ے ںیم‬ ‫را تےںیہ�‪‘�‘ :‬بہچیک بس ےس ا عٰیل رتبتیاگ �ہ ا�سیک ام�ں ےہ �۔‬ ‫ف م‬ ‫پس ا�س ےئل امئو �ںوکرھب وپ�روکششرک نی اچ ہےئ �۔اگر امہ�ر�ی‬ ‫سا �ر�ی وع�رتںی ہی ذمہ د�ا�ر�ی ا�د�ارکنے و�الی وہاجئںی ہکلبرضح�ت‬ ‫صمحل ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےنرفما یاہک‘�‘ پاچ �س دصیفیھب وہ‬ ‫جائںیوتولسن �ںیک افحظتیک و �ہ امض نت نب اجئںییگ �۔’ �’ �(ما خو �ذ‬ ‫ن‬ ‫�ا�ز ل� ج�ہ اما�ء ا لہلدیجنسگی ےسوع �رتو �ںیک اصال�حرک�ے�‪ ،‬انو�ا�ر ا علول�م دلج �‪1� 7‬‬

‫فصہح �‪� )�2�9�6‬ا �ن ےک د ینوکونس�ا�رنے و�الی نب اجئںییگ �۔ ا �ن‬ ‫کاخد�ا اعتلٰی ےسقلعت وج�ڑنے و�الی نب اجئںییگ �۔ اسی رط�ح ا پین‬ ‫�ا�و لا�د ںیم اپینوق�م ا�و�رکلم ےک ےئلرقبا نیاک ذجبہ دیپ�ارکنایھب‬ ‫ما ئو�ںاک اک�م ےہ ا�و�ر ہییھب دہع ےہ �۔ٓا �پ ےک دہع ںیم اشمل‬ ‫ہے�۔ ا�ن ےک ذہون�ںوکلمکم وط�ر رپوق�اننییک اپبدن�ی ےک ےئل‬ ‫تای�ررکنا امئو �ںاک اک�م ےہ �۔ رب�ا ئی ا �و�ر ا چاھئی ںیمزیمت دیپ�ارک �و�ا نا‬ ‫ما ئو �ںاک اک�م ےہ �۔ کلمیک رتقی ےک ےئل ا پانرک�د�ا�ر ا�د�ارک نا�‪ ،‬ا �س‬ ‫کی رط�ف وتجہ دلانا امئو �ںاک اک �م ےہ �۔ ’ �’ �(�افللض ا نرٹینلنش �‪2�1‬تا‬ ‫�‪2� 7‬؍�اکوتبر �‪�2� 0� 1� 6‬ءفصہح �‪)�6‬‬

‫�احدم�ی وخ�اتنییک ذمہ د�ا�ر یا �ں‬

‫حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ا �س اب�ر�ے ںیم‬ ‫راتےںیہ�‪‘�‘ :‬پس ہشیمہ ای�د رھکںیہک ایک ا حدم�ی یچب ا �و�ر ایک‬ ‫ف م‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫�احدم�ی وع�ر�تاک ایک دقت�س ےہ ا�سیک افحظت ا�ساک اک�م ےہ‬ ‫کو ئی ایاس اک�م ہنرک یں وج د ین ےس د�و�ر ےل اجنے و�الا وہ �۔وکئی‬ ‫�ایاس کا�م ہنرک یںسج ےسٓا�پ ےکدقت�س رپرح�فٓا تا وہوع �رتو�ں‬ ‫ڑپائی ںیم ا ییس ال ئن‬ ‫کواک�مرکنا ےہ �… ا�س ےئل ایاس اک�مرک یں ھ‬ ‫�ا حدم�ی ایچب �ں ںینچ وج ُا �نوک افئد�ہ دیےن و�الی وہ ا �و�ر�ا اسننتیوک‬ ‫بیھ افئد �ہ دیےن و�الی وہ �… و�ہملع احصلایک اج ئے ےسج حنٓارض�ت‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ےن دنسپرفما یا ینعیملع الابد�ا �ن وملع ا لا �د یا �ن �۔‬ ‫وہای�ر وہتی ںیہ اہنںی ڈیمینس‬ ‫ڑپا ئی ںیمومعمًا ش‬ ‫�احدم�ی ایچب �ں ھ‬ ‫کیمیلعت احصلرک نی اچ ہےئ �۔ ا�و�ر د ینیکمیلعتوت رہاحدم�ی رم�د‬ ‫�ووع�ر�ت ےک ےئل ال� مزی ےہ�۔ ا�س ےس دنایوک یھب افئد�ہ اچنہپ‬ ‫کسیت ںیہ ا �و�ر ا پین ولسن �ںوک یھب اف ئد�ہ اچنہپنے و�الی وہ �ںیگ �۔‬ ‫چبوی�ں ےک ےئل ا�ن ےک ےئل زبانںیانھکیس ڑب�ی چایھ اب�ت ےہ‬ ‫�ا�س ےس تہب اف ئد�ہ وہاگ امجعتوکبیھ افئد�ہ وہاگ رتجہمرکنے‬ ‫�و�الیرسیمٓا ئاجںییگ دنایوکیھب اف ئد�ہ وہاگ�۔ٓا�پیکولسن�ںوک‬ ‫بیھ افئد�ہ وہاگ�۔وتویچب�ںوک ایےس اضممنی ےنیل اچئہںی وج ا�ن‬ ‫کے ےئل اناسنتی ےک ےئل ٓائدن�ہ ولسن�ں ےک ےئل افئد�ہ دنم‬ ‫ہو �ں ا �و �ربس ےس ڑب �ھرک دینےنھکیسیک رط�ف تہبوتجہ د یین‬ ‫لخ‬ ‫چاہےئ �۔ ’ �’ �(�‘�‘�ا لا� ھزا�ر ذل �و�ا�ت ا �م�ا� �ر’�’ جدلوس�م ہصح د �و�مہحفص �‪1� 1� -�1�0‬‬ ‫لجہس اسلانہ طربا نہی �‪�2� 0�0� 6‬ءوتسم�ر�ا�ت ےس اطخ �ب�)‬

‫خد�ا اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسٓا�ج احدم�ی وخ�اتنی اپےن‬ ‫پای�ر�ے ا ما�م اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیکٓا�و�ا�ز رپ کیبلےتہک‬ ‫ہوئے ا�و�ر ا پےندہع تعیبوکاھبنتے وہ ئے ہنرص�ف ا پینٓا ئدن �ہ‬ ‫سنول �ںیک رتہبین رنگ ںیم رتبتیرکنے و�الی ںیہ ہکلبفلتخم‬ ‫عشہب اہئے زندگی ںیم ا پین نزدگای�ں وقفرککے اعمشر�ے‬ ‫�ا �و�رکلمیک رت قی ا �و�رالف�ح ووبہب�د ںیمیھب اہنیتومٔثررک�د�ا�ر ا�د �ا‬ ‫کر رہی ںیہ �۔‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫ی‬ ‫جنںیمہبعشویہ یرفسٹےکتحتفلتخموصنمبو�ںیک‬ ‫ن‬ ‫کتلیم ںیم امد�ا�د ےہ �۔ذگشہت ربسو �ں ںیم ہبعش دخمتقلخ ل� ج�ہ‬ ‫�ا ما�ءا لہل ےکتحتوخ �ن ےکایطع�تاٹکاھرکنےاکا تناظ�مےہ�‪،‬سج‬ ‫مںیاک فی دعت�ا�د ںیم وخ�اتنییھب ہصح یتیل ںیہ �۔ ا�س ےک الع�و �ہ‬ ‫پاسکات �نیک رغیب ویچب �ںیک اش�د�ی ےک ےیل زیہجو اینب�د�ی اشای�ء‬ ‫ڈنف’�’ ےک ان�م ےسیھب‬ ‫رفا ہیم ںیم دم�د ےک ےئل‘�‘مریم اش�د�ی �‬ ‫کی �‬ ‫قبہی�‪ :‬الخفتِ اثنہی ںیم ربپاہونے و�الےبضع ےنتف�…�…�ا�زہحفصربمن �‪1�7‬‬

‫کیالیصفت �ت ایب �ن رفمائںی ا�و�رہنتف رپ�د�ا�ز�و �ںوکوتبہیکنیقلتیک �۔‬

‫را�د ےس و�اضح وط�ر رپ ا�سرگ�و�ہ ےسدحیلعگی‬ ‫نزیتفےن ںیم ولم�ث ا ف �‬

‫�ا�و�ررضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نیؓ یک الخفت رپ ا پےن ایام �ن و�ا یاق �ن‬

‫کا�اعال �نرکنےاک اطم لہبایک �۔نکیل ئوملو�ی دبع�ا ملان �ن رمعاص حب‬ ‫� ن‬ ‫�و�اپس آکر انمقفنی ا�و�ر ریغابم ع�ی� ےس �اظاہ�ِر العتیقل ا�و�ر‬ ‫بزیا�ر�یاک�اعال �نرکنےیک اجبئے نیت ہتفہ کت ابللک اخمو�ش‬ ‫�‬

‫صرا�رپرعدب �ا ملان �ن رمعاص حب ےن‬ ‫�رہے ئرھپ اظن�م ہلسلس ےک ا �‬ ‫� ن‬ ‫غریابم ع�ی� ےک اخاب�ر اغیپ�محلص ںیم یاکمہبم اس ومضم�ن وپھچ�ا‬

‫�ا�س ےبعش ےکتحترھب پو�رکا�مایک اجتا ےہ �۔ اسی رط�ح �وب ھڑو �ں‬ ‫کے ےئل اقئمرک�د�ہ ا�د�ا�ر �و �ں ںیم وقًات وفقًات وخ�اتنی ا �و�ر ایچب �ں‬ ‫�اٹکیھ وہکر وھپ�ل ا�و�ر اہتھ ےس کینوخ�اہاش�ت ےکاک�ر�ڈ�ز وغری�ہ‬ ‫بانکر ےل اجتی ںیہ �۔ ا�و�راخ�ص وم �اقع ہپ اظاہ�رکییتہج ےکوط�ر‬ ‫پر وھپ�ل ا�و�راک�ر�ڈ�ز ےکاستھوھچٹےوھچٹےاحتئفیھب دیے‬ ‫وتمع وص�ر�ت اح�ل‬ ‫جاتےںیہ�۔ ا�س ےک الع�و�ہ بجیھبکیسک ریغ ق‬ ‫یا اگنہمی اح لا�تاک اسمان وہ ا�و�ریسکیھبمسقیک دم�د ا�و�ر اعت�و�نیک‬ ‫رو�ر�ت ڑپ�یوتمر�د �و �ں ےکاشنہ اشبنہوخ�اتنی ےنیھب ا�س ںیم‬ ‫ض �‬ ‫برھپو�رہصحایل ا�و�راعت�و �نایک �۔ ا لہل ےکلضف ےس تہبیس احدم�ی‬ ‫خو�اتنی اپےن وچب �ں ےکوکس�ل ا�و�رڈنک�راگ�ر�ڈ �ن ںیم و�الد ینیک‬ ‫نامئدن�ہ ےک وط�ر رپبختنم وہکر اچاھ اک�مرک�رہی ںیہ �۔ رھپتہب‬ ‫سے ا یےس ا�د�ا�ر �و �ں ےکاستھلمرکاک�مایک اج تا ےہ وج وطب�روسشل‬ ‫�و�رکر ےب اہس�ر�ا وع �رتو �ںیک املی ا مد �ا�د�‪ ،‬ا �و�روخ�اتنییک وبہب�د ےک‬ ‫لےی ایطع�ت اٹکےھرکتے ںیہ �۔ احلہی ربسو�ں ںیموک �ر�و نایک وبا‬ ‫ن‬ ‫کےآغا �ز ںیم ہبعشتعنص حورفت ا �و �ر دخمتقلخ ےک تحت ل� ج�ہ‬ ‫�اما�ء ا لہل ےن زہ�ا�ر�و �ںیک دعت�ا�د ںیمسیف امسک�‪،‬اک�ر�ڈ�ز�‪ ،‬وھپ�ل‬ ‫�ا �و�رٹفگ کیپ ایت�ررککےفلتخم ا�د�ا�ر�و �ں ںیم رضا کا�ر�انہوط�ر ہپ‬ ‫پشی ےیکںیہسج ںیمڑکنیس�و�ں احدم�ی وخ�اتنی ےنرھب وپ�رہصح‬ ‫لای �۔ احلدم لہل �۔فلتخم ہبعش اہئے زندگی ےک ےب امش�رومعم لا�ت‬ ‫ہںی اہج �ں ہیدخ�ا اعتلٰییک ولنڈیا �ں اخموشی ےس ا پان اک�مرساناج�م‬ ‫�د�ے ریہ ںیہ ا�و�ر ا�ن بس ےس ہنرص�ف و�ہ اپےن ےچس عود�و�ں‬ ‫�و�الے دخ�اوکوخ�شرکنےاک ابعث نب رہی ںیہ ہکلباعمشر�ےیک‬ ‫�ا�و�ر وطنیک و�ہانمگ�ماجمہد �ا�ت ںیہ نجاک اشیدٓا�جیسکوک �اعرت�ا�ف‬ ‫نہ وہرگمٓانے و�الا وقت ہیاثبترک �ےاگ ہک انوہ �ں ےن کلم و‬ ‫قو�م ےک ےیلایکرک�د�ا�ر ا�د�اایک ےہ �۔‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےس اعجز�انہ دعا ےہہکںیمہ احنس رنگ ںیم‬ ‫�ا پےن دہع تعیبوکاھبننےیکوت فقی اطع رفما تا الچ اج ئے �۔ٓا منی خز �ائن دلج �‪1‬فصہح �‪6�5� 9‬تا �‪،�6�6�0‬حاشہی د�رحاشہیربمن �‪)�4‬‬ ‫�ا�ے لضف رمع ریت�ے ا�وصا�ف رکیامنہ‬ ‫حرض�توملو�یرحمیشخباصحبؓیکر�و�ایتںیموج�الاہ�مےہ‬ ‫خن‬ ‫تبال یہ ںیہن اتکس ریم�ا رکفِ س��‬ ‫�انہ‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫�و�ہذتکر�ہےکومجو�د�ہایڈینشاہچ�ر�مےکہحفص �‪6�4�6�-�6�4�5‬پر�د�ر�ج‬ ‫ہر ر�و�ز وت ھجت ےسیج اناس�ن ںیہن التی‬ ‫کر�دیاگایہے�۔‬ ‫یہ رگ�د�ِش ر� �وز�انہ ہی رگ �د�ش د �و�ر�انہ‬ ‫باظہر رب�اہنی احدمیہ ںیم ومجو�د�الاہ�م ا�و�رریس�ت املدہ�ی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫مںی کذمو�ر ہی د� نوو �ں ایک یہ و�اقہع یک رط�ف ا شا�ر�ہ یھب‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشبا حدم اصحبؓ ا یم �۔ ا�ے ا�و�ر ہوکساتہے �۔�ا�و�رممنک ےہہک رب�اہنی احدم یہ ںیم اسی و�ا قہع‬ ‫کای�۔رضح�ت اص ح �‬ ‫ناظ�ر�ت ا مو�ر اعمہ زینیئکربتعماحدم�ی ا حاب�ب ےک اب�ر اب�راھجمسنے کوقد�ر�ے اتخاص�رکے استھ ایب �نایکگایہو�ا�و�رحرض�ت وملو�ی‬ ‫قرا�ر ر ہا�‪،‬ہک ہن صاحبؓنے ا�سیکالیصفت�تتیمس و�اقہعوکبای �نرک�د یا ہو�۔یلنک‬ ‫کے اب�و جو�ددبع�ا ملان �ن رمعصاحباک رط�زلمع رب �‬ ‫را�دیک‬ ‫تو انوہ �ں ےن اپےن ا�وپر ےنگل و�الے ا لز�اما�ت ئ ےس ربیت اظہر �ا لاہ�م ےک ا لاف�ظ ںیم رف�ق ‪،‬سریکے وقت اکفر�ق ا�و�ر اف �‬ ‫کرنےیکوکششیک �۔ ہنانمقفنی ا�و�رریغماب�ع� ی ن� ےسلاعتیقل مو جو�دگی وغری�ہ ایےس ا مو�رہںیہک ہی د� نوو �ں و�اقاع�ت الگ الگ‬

‫قبہی�‪ :‬احدمہیلع اسلال�مریس�ت ووس�انح�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�4‬‬ ‫ّٰ َ َ‬ ‫ہے �۔ َواللہ ا ْعل ُم�۔ ’ �’ �(سری�ت املدہ�ی دلج ا �و�ل ر�و�ایتربمن �‪)�4� 5� 3‬‬ ‫حرض�ت وملو�ی رحمی شخب اص حبیک ا�س ر�و�ا یت ےس‬ ‫قا�ر�یاک�ذہن وف�ر�ی وط�رپر ایک دفہع ا�دھرچالجاتاہےہک و �ہ‬ ‫ّٰ َ‬ ‫َ​َ‬ ‫اف َع ْب َد ٗہ کلاھگای اھت�و�ہ ےسیج ا �س‬ ‫�انوگٹیھ سج رپ ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ‬ ‫�زمانے ںیم ونب�ا ئییئگہک بج رب�اہنی احدم یہیک ابطعت وہ�رہی‬ ‫رعے‬ ‫تیھ ینعی �‪�1�8�8�0‬ء ےس ےلرک �‪�1� 8�8�4‬ء کت ےکیسک ص‬ ‫مںی�۔یلنک اخکاس�رکی ر�ائے ںیم ہی ایخ�ل ایک دیعب�ا�زقای �س‬ ‫خای �ل ےہ ۔‬ ‫حرض�توملو�یرحمیشخباصحبؓنےسجالاہ�ماک�ذکر�ا �س‬ ‫اقد�سیکرحتیر�ا�ت‬ ‫�ر�و�ایت ںیمایکہے و�ہ الاہ�مذتکر�ہ ایحرض�ت ؑ‬ ‫مںی دکیںیھ وت ایک الاہ�م رب�اہنی احدم یہ ہصح اہچ�ر�م ںیم‬ ‫مو جو�د ہے�۔ انچنہچوضح ؑ�ر ایب �ن رفما تے ںیہ ‪�‘�‘�:‬ابیھ دنچ ر�و�زاک‬ ‫دکیہعضعب امو�ر ںیمنیت رط�ح اک مغ شیپآگای اھت‬ ‫�ذکر ےہہک ف‬ ‫جس ےک دت�ا�ر�کیکوکئی وص�ر�ترظنںیہنآتییھت �۔ ا�و�ر زجب‬ ‫حر�ج و اصقن �ن ا ٹاھنے ےک ا �و�روکئیلیبسومن�د�ا�ر ہنیھت اسی ر �و�ز‬ ‫شا�م ےکرقیب ہی اعجز اپےنومعم�ل ےکاطمبق لگنج ںیم ریسوک‬ ‫گای ا�و�ر ا�س وقت رمہ�ا�ہ ایکآ�ر یہ الم و�امل انمی اھت بج و�اپس‬ ‫َُ َ‬ ‫�آیا وتاگ�ؤ �ں ےک د�ر�و�ا�ز �ہ ےک زن�دیک ہی الاہ�م وہ�ا نن ِّج ْیک ِم َن‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ ّٰ‬ ‫َُ َ‬ ‫الغ ِ ّم۔پرھد�و با�ر �ہ ا لاہ�م وہ�ا نن ِّج ْیک ِم َن الغ ِ ّم ال َ ْم ت ْعل ْم ِا ّن الل َہ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َع ٰلی ک ِ ّل ش ْی ٍء ق ِدیْ ٌر۔عیین مہ ےھجت ا �سمغ ےساجن �ت دیں ےگ‬ ‫رو�راجن �ت دیں ےگایک وتںیہن اجنات ہک دخ�ا رہ زیچ رپاق�د �ر‬ ‫ض �‬ ‫ہے�۔ انچنہچ ُاسی دق�م رپ اہج �ں الاہ�م وہ�ا اھت �۔ ُا�سآ �ریہوک ا �س‬ ‫�الاہ�م ےس اطال�ع د�ییئگیھت ا�و�ررھپدخ�ا ےن و�ہونیت�ں وط �راک مغ‬ ‫�د�و�ررک�د یا �۔ فالحمد ّٰللہ ٰ‬ ‫علی ذالک� �۔’ �’ �(بر �اہنیِ ا حدم یہ�‪�،‬ر �وحانی‬

‫کا�اعال �نایک ا�و�ر ہن یہ رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓیک الخفت رپ ا پےن‬

‫سہر� �وز ��ہافللضانرٹینلنش‬

‫قرا�رایک �۔ ا�س رپ ابلآخردص�ر اجننم احدم یہیک‬ ‫غریرشم�و�ط ا یام �ناک ا �‬

‫تاج�ویزوکوبق�ل رفما تے وہئےوضح ؓ�ر ےن �‪2�7‬؍نومرب �‪�1�9�5� 6‬ءوک‬

‫سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی‬

‫وو�ی دبع�الوہا�برمعاص حب ا�و�روملو�ی دبع�املان �ن رمعاص حب‬ ‫م ل‬ ‫کا اظن�ِم امجعت ےس اخر�ا�جرک د یا �۔ ا�و�ر ہی د� نوو �ں اھبئی اجبئے‬

‫کا‬

‫برطانہی�‪:‬‬

‫سیت(�‪)�3�0‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬

‫�د یا �۔ ا�سومضم �ن ںیم الخفت اثنہی ےک استھںیہکیھب دیقع �ت‬ ‫توبہ ا�و�ر اعم ئفی امگنےن ےک ہشیمہ ےک ےیل اظن �م الخفت ےس دج�ا‬ ‫اتنیپلسی(�‪)�4�5‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫یو�ر�پ�‪:‬‬ ‫�ا�و�ر و�اسبیگتاک اظاہ�رںیہنایک ایگ اھت ا�و�ر ہن یہ ا �ن ا لز�اما�تاک‬ ‫� ن‬ ‫ہورکریغابم ع�ی� ےکرگ �و�ہ ےس اج ےلم�۔ اسیرگ�و�ہ ےس وج ا�ن‬ ‫جو�ا�ب د یا ایگ اھتجو اخاب�ر�ا�ت ںیم ا �ن ےک وح�ا لے ےس�آچےک‬ ‫�دیرگامملک�‪ :‬ھٹسنیپ(�‪)�6�5‬اپئونڈ�ز رٹسلگن‬ ‫کے و�الدرگ�ا می ا�و�ر امجعت ےک ہفیلخ ا �ّو�ل رضح�ت وملانا میکح‬ ‫(نیمرجی�)‬ ‫ ‬ ‫تےھ �۔ رھپ �‪1� 2‬؍نومرب �‪�1�9�5�6‬ءوک�ا �ناک ایک طخ ہلسلس احدم یہ‬ ‫حبیک ذ�ا�ت و�الا افص�ت رپ انشا سئہت ےلمحکرتے‬ ‫نو�ر�الد ین اص ؓ‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫کےدش یداخملف اخاب�روکسہات �ن الہو �رمںی‘�‘قا �دیانی الخفت ےس‬ ‫�ا�و�ر ا �نیک الخفت ےک الخ�ف اس�زشںیرکتے رہے �۔ انا لہل و�انا‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬ ‫�دتس �‬ ‫ربد�ا� �ر �ی’�’ ےکونع�ا �ن ےس اشئع وہ�ا نکیل ہن ہی طخ انوہ �ں �الہی ر�اجوع �ن �۔‬ ‫نےرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓوکاجیھب ا�و�ر ہن یہ اظن �م ہلسلسوکشیپ‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ہیےنھجمس ڑپ یں ےگ �۔‬

‫�ابلہت ا�س ر�و�ا یتیک ُر �وسے ہی امنانپڑ�ے اگ ہک ا �س‬

‫�ر�و�ا یت ںیمسجہنیگن ےک ونب�انےاک�ذکرہے و �ہ �‪�1�8� 8� 3‬ء ےکگل‬

‫بگھاک ےہ گ�۔و یا�ا لاہ�ماگر �‪�1�8� 7� 6‬ء ںیم وہ�اتو ا�س ےک اس �ت‬

‫یا�آٹھاس�ل ےک دعب ا�و گ�ر ار یہ ا لاہ�م �‪�1�8�7� 2‬ء ںیم وہ�اتو ا�س ےک‬ ‫�‪1� 3‬بر�س ےک دعب اگنرتش�ی ںیمدھک �و�ایاگای �۔‬

‫بجہک ا�س الاہ�م ا �و�ر�الاہ�موکگنہنی ںیمدھک �و�انے ےکقلعتم‬

‫اقد�سیکرحت یر�ا�ت ےک ا تقابسا�ت د�ر�ج ےیک اجچےک‬ ‫حرض�ت ؑ‬

‫ہںی�۔جنیک ر �وشین ںیم مہ ہیوتہہک ےتکس ںیہہک الاہ�م ےکھچک‬

‫� ندو �ں دعب �‪،‬کھچوتفہ �ں دعب ای ز یا�د �ہ ےس ز یا�د �ہہنیہم د �وہمہنی ےک‬

‫بدع و �ہہنیگن ایت�رکر �و�ا لایگایتاھ �۔یلنک ا �ن ا تقاب سا �تیک ہیوت یجہہ‬

‫ممنکںیہنہکیئک اس لو �ں ےک دعب و �ہہنیگن ایت�رکایگایہو �ا �و�ر�ا �س‬ ‫گنہنیوکحوض ؑ�ر ہیہہکرکپشی رفما�رہے وہ �ںہک اہنںی ندو �ں ںیم و �ہ‬

‫گنہنی ایت�رکر �و�ا یاگاییاتسی اس�ل ےس ز�ا ئد ایھچسیت اس�ل ےس‬ ‫�و�ہ انوگٹیھ‪ ‬ومجو�دہے �۔‬

‫سوحرض�ت اقد�س ہیلع اسلال�میک ا�ن کذمو�ر�ہ ابلاترحیر�ا�تیک‬

‫�ر�وشینںیمہیاہکجاکساتہےہکایتو�ا�سر�و�ایتںیمر�ا�و�یوکسوہہو�اہے‬

‫�ا�و�ر�و�ہد�و�و�اقاع�توکمالجال�رہےںیہاییہاماک�نےہہکایکا�و�رگنہنی‬

‫�‪�1�8�8�4‬ء ےکرقیب زمانے ںیمیھب ایت�رکر�و�ایاگایہو�۔‬

‫عال�و�ہ ا�زیں ایک رسیت�ا�اماک�ن یھب ومجو�دہے ا�و�ر�و�ہ ہی‬

‫کہ اسیہنیگنوکجوکہ د�ر�اصل الاہ�م وہنے ےکھچک یہ دیربدع‬

‫تای�رہوچاکتاھ�ا�سوکمرمتیک رغ�ض ےس ای د�وبا�ر�ہاھکلئییک رغ�ض‬

‫سے اجیھبگایہو�۔�ا�و�ر�ا�سیک اتئدی�اسی ر�و�ایت ںیم ومجو�دیہرقف�ہ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫کرتاہے�۔جاہ�ں ہیاھکلہو �اہےہک ‪:‬آ�پاک و �ہہنیگن وج ال َ ْی َس الل ُہ‬ ‫َ‬ ‫اف َع ْب َد ٗہ کلےنھ ےک و�اسےطمیکح دمحمرشیف اصحب ےک اپ�س‬ ‫ِبک ٍ‬ ‫ےہویاجوگنہنیمگ وہ�اہے و �ہرضح�ت‬ ‫�امرترساجیھب وہ�ا اھت و �ہمگ وہایگ گ‬ ‫صاحب ےن یہمیکح اص حب ےک اپ �س امرترسھباجیتاھ �۔ �وگرنہ‬ ‫ؑ‬

‫ہپیل اب �ر بجہنیگنایت�رکر �و�ا یاگایہےوت ا �س وقتوکئیہنیگنںیہن‬ ‫ھباجیگایتاھ ہکلب ا�س وقتوت پا نچ ر �و پے ےجیھب ےئگ ےھتہک ا �س‬

‫کاگنہنی وغری�ہ ونب�ا�د یاجا �و�ے �۔�ا �و�ر رضح�ت وملو�ی رحمی شخب‬ ‫صاحب ؓکی ا�س ر�و�ا یت ےس ہی ایق�سایکجاکساتہےہک ا �ب‬

‫�اسی ہنیگنوکیسک رممت وغری�ہ ےک ےیل اجیھبگایتاھ �۔�ا �و�ر یو�ں‬ ‫ّٰ َ َ‬ ‫�ا�س ر�و�ا یت ںیموکئی اضت�د یا�ا تخال�فںیہن ر ہات �۔والل ُہ ا ْعل ُم‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫اب۔‬ ‫ِبالصو ِ‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫تا�ر یخ ا حدم یت ےس ایک و�ر �ق‬

‫�‪�1�9� 2�2‬ء�‪ :‬الخفت اث نہیاک ون�ا �ں اس�ل ات�ر یخ ےکآیئہن ںیم‬ ‫�(�ذ یاش �نومحم�د �۔رمبی ہلسلسریس�ا لوی �ن�)‬

‫�(قطس ربمن �‪)�2‬‬

‫�‪2� 1‬؍�اپریل �‪�1�9� 2�2‬ء‬

‫مد �رسہ احدم یہ ںیم رق�آ �نرکیم ظفحرک�و�انےاک ا تناظ�مایک‬

‫گای �۔ �( �ا فللض �‪2� 4‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء �)‬

‫طخہب ہعمج ںیم وضح ؓ�ر ےن سلجم اشم�و�ر�توک رتقی اک‬ ‫رقا�ر د یا ا�و�ر احاب ب امج عت ا �و�ر اک ک�ران �نوکسلجم‬ ‫ہپال دق�م �‬ ‫رقا �ر �د �ا �د �و �ں رپلمعرکنےیکنیقلت رفما ئی �۔ �(�ا فللض‬ ‫شو�ر�ٰییک‪� ‬‬

‫یمک یئم �‪�1�9� 2� 2‬ء�)‬

‫�‪2� 5‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء‬

‫نشیف’�’کےونع�ا �ن‬ ‫حوض ؓ�ر ےن ہبطخ اکن �ح ںیم ‘�‘�زندگیاک �‬ ‫پرہبطخ ا � شرا �د رفما یا �۔ �(طخاب �ِتومحم�د ابطخ �ِت اکن �ح دلج �‪ 3‬ہحفص �‪�1� 4� 7‬۔‬ ‫بوح �ا لہ ا فللض �‪2�4‬؍جولائی �‪�1�9� 2� 2‬ء�)‬

‫ٹی اپ �رٹی‬

‫لطاب�ء دم�رسہ احدم یہ ےن وملو�ی اف ضل اک�اتماح �ن دیےن‬ ‫�و�ا لے ابلط�ءوک یٹ اپ �رٹی �دی �۔رضح�ت ةفیلخاملحیس الاث نیؓ ےن ا�ز�ر�ا �ہ‬ ‫فشتق رشکت رفمائی �۔ابلط�ءیک رط�ف ےس ا یڈ�ریس ڑپھا ایگ‬ ‫جساک وج�ا�ب ایک وملو�ی افضل ےکطا لبملع ےن د یا�‪ ،‬دعب‬ ‫�ا �ز �ا �ںوضح ؓ�ر ےن اصنئح رفمائںی ا �و �رہسلج د عا رپمتخ وہ �ا �۔ �(�ا فللض‬ ‫یمک یئم �‪�1�9� 2� 2‬ء�)‬

‫حوض ؓ�ر ےناکن�حاک ہبطخ دیا�۔ �(�افللض �‪2�4‬؍جولائی �‪�1�9�2�2‬ء�)‬

‫�‪2� 6‬؍�اپریل �‪�1�9� 2� 2‬ء‬

‫حرض�ت ةفیلخ املحیس الاث نیؓ ےن اطع�ء ا لہل ولدوملو�ی دمحم‬ ‫عدب�ا لہل اصحب احدم�ی الم�ز�م رہنرم�د�ا �ناک اکن�ح افطہم تنبلضف‬ ‫ئ‬ ‫�د ین اص حب احدم�ی بس ا�و�و�رس�ی��رلمرٹ�ی و�رکسعلض اشپ�و�ر‬ ‫ڑپا �۔ �( طخاب �ِتومحم�د ابطخ �ِت اکن �ح دلج �‪3‬‬ ‫سے ایک وس ر�و پہیرہم رپ ھ‬

‫فصہح �‪�1�5� 0‬۔وحب�ا لہ �‪� 1� 0‬اگ؍تس �‪�1�9� 2� 2‬ء�)‬

‫�‪2� 8‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء‬

‫�رماض �ن املاب�ر�کاک الہ�ل دکیاھ ایگ �۔ ا�و�ر �‪2� 9‬؍�اپریلوک‬ ‫ہپال ر � �وز �ہ رکاھایگ �۔ �(�افللضمکییئم �‪�1�9� 2� 2‬ء�)‬

‫اشپ�و �ر ںیم احدم ہیدجسم‬

‫اشپ �و �ر ےک العقہ اہجگنری وپ �ر �ہہلحملگ اب � شدا �ہ ںیم ا حدم یہ‬ ‫سمدجریمعتوہ ئی �۔رجح�ہدجسم �‪ 1� 2� x2� 4‬ٹف اھت �۔ونج �ب ںیم ایک‬ ‫کرم�ہ د �ا �ر اکلبت اق ئمایک ایگ وج �‪ 2� 0� x9‬ٹف اھت �۔ د �وسر�ی‬ ‫مزن�لاک ان �م د �ا �ر ا فللض رکاھایگ ا �س رپ ایکرمک�ہ �‪9� x1� 5‬فٹ‬ ‫ہے �۔ ونج �ب ںیم ایک اب �و �ر چی اخنہ ا �و �ر ایکلسغ اخنہ انبیا‬ ‫گای �۔ �‪ 9� x1� 7‬ٹف اکنحص ا �و �ررشم�ق ںیم ونجبی رط�فلسغ‬ ‫خانہ ا �و �ر تیب ا خلال �ء انبیاایگ �۔ وسط ںیمونک �ا �ں انبیاایگ �۔رشمقی‬ ‫رضو �ر یا �ت‬ ‫جانب ایک ہس‪ ‬زنملہ اکم �ن د �ا �ر �ا لرحتم ںیم امت �م �‬ ‫ماکنتی رکیھںیئگ �۔ د �ا �ر �ا لرحتم ںیم رہ ہعمجوک ا حدم�ی وخ �اتنی‬ ‫نام �ز ابجامعت ا �د �ارکتی ںیھت �۔وخ �اتنی ےک امج عت ےک اس تھ‬ ‫پڑھےناک ہیومقع ا �س قوت امت �م (صوبہ �) رسحد ںیمیسکدجسموک‬

‫حاصلںیہن اھت �۔ ہیدجسم ا حدم یو �ں ای اق �د یا نوی �ںیکدجسمالہکنے‬

‫کے ببسمسجمغیلبت اک ذ �ر یہع ینب �۔ �( �ا فللض �‪2� 4‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء �)‬

‫�‪�1� 5‬و �‪1� 6‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء‬ ‫جمسل اشم �و�ر �ت‬

‫�وسط اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ءمںی وضح ؓ�ر ےنلقتسم وط �ر رپ‬

‫جامعت ںیمسلجم اشم �و �ر �تیک اینب �د کریھ �۔ امج عت ا حدم یہ‬ ‫کی یلہپ ابقاعد �ہسلجم اشم �و �ر �ت �‪1� 6� ،�1� 5‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ءکو‬

‫عتمیل الاسال �م اہئی وکس �ل اق �د یا �ن ےک اہ �ل ںیم وہ ئی �۔سج‬

‫مںی �‪8� 2‬نامئدنگا �ن �( �‪5� 2‬بری �و نی �‪3� 0� ،‬مرکز �ی �) شا مل‬ ‫ہوئے �۔ �‪9‬بےج ا تفات حی رقتیب رش�و �ع وہ ئی �۔ وضح ؓ�ر ےن‬ ‫رضو �ر �ت ا �و �ر ا مہتی رپ‬ ‫سا �ڑ ھے �‪ 9‬ےجب ات �‪1� 2‬بےج وش �ر�ٰییک �‬

‫خاط �ب رفما یا �۔ رھپتام �م ہغیص اج �ت رپوغ �ر ےک ےیل اس �ت بس‬

‫بوجھوک د �و �ررکنے ےک ےیلآئدن �ہ د �و ام �ہ ںیم ایک ڑب�ی رقم عمج‬ ‫کی اج ئےیگ �۔وضح ؓ�ر ےن ہیوجت یز وظنم �ررفما ئیہک رہصخش ےس‬ ‫�ا �س دنچ �ہ ںیم ایک ایک ام �ہیکآمدنی د �و ام �ہ ےک ا ند �ر وصو �لیک‬ ‫جائے �۔ الم �زمت ہشیپ ا پینوخنت �ا �ہ د یں ا �و �راجت �ر �ت ہشیپ و ا ہل‬ ‫حرفہ ا پین ایک ایک ام �ہیک آمدنی د یں �۔ یمزدن �ا �ر و ز �ر �ا عت‬ ‫یپہش ا حاب �ب رہسنجیک دیپ �ا �و �ا �ر رپ یفنم �‪ 5‬ریسد یں �۔ زینوضح ؓ�ر‬ ‫نے ا �س دنچ �ہ اخ �ص ےک وقترقم�ر �ہ کت وصو �لرکنے ےک‬ ‫لےی ا �ن العقو �ں ےک ےئل اہج �ں ز یا �د �ہ یمزدن �ا �ر ہقبط ےک ول�گ‬ ‫سبےت ںیہرگن �ا �ن ( �ا پسنرٹک�) رقم�ر ےیک �۔ �( �ا فللض �‪2� 7‬؍ �اپریل‬

‫منش اہ �ؤسزےک ایق �م �‪ ،‬دنچ �ہیک وصولی ےک ےیل ا پسنرٹک�ز رقم�ر‬

‫کرنے �‪ ،‬ظفحرق�آ �نیکرحتیک �‪ ،‬انرگ یز�ی ا خاب �ر اج �ر�یرک نے �‪،‬‬

‫سموت �ر �ا �ت ےک ےیل رسالہ اج �ر�یرکنے ےک ہلصیف اج �ت‬ ‫ریو نی ا �و �ر �‪ 3� 0‬کمرز�ی امن ئدن �و �ں ےن‬ ‫ہوئے �۔ ا �س ںیم �‪5� 2‬ب �‬ ‫شرکت یک �۔ �( تا �ر یخ ا حدم یت دلج �‪4‬فصہح �‪2� 9� 7‬تا �‪)�2� 9� 9‬‬

‫رکیسر�یاجننماشم�و�ر�تاق�دیا�ن‬ ‫وو�یرحمیشخباصحب ٹ‬ ‫م ل‬

‫تےھ�۔ �(�افللض �‪ 1�7‬و �‪2�0‬؍�اپریل �‪�1�9�2�2‬ء�)‬

‫�ا فللض ںیم فلتخم اعالنا�ت اشئع وہتے رہے �۔یلیصفت‬

‫�اعال�ن ےک ےیل المحہظ وہ افللض �‪ 3‬اپریل �‪�1�9�2� 2‬ء �۔‬

‫صفتیلیرپو�ر�ٹےکےیلالمحہظوہافللض�‪ 1�7‬و�‪2�0‬؍اپریل�۔‬

‫�د�ر�س الرق�آ �ن‬

‫ریبو نی امجعوت �ں ںیم‬ ‫جمسل اشم �و�ر�ت ںیم ےط اپیا اھت ہک �‬ ‫قر�آ �نرکیماک د�ر�س دیےناک ا تناظ�م وہ نا اچ ہےی ا �و�ر ا�ساک�م ےک‬ ‫لےی وہیآ �دمی رقم�ر ےیک اجئںی وجملعرق�آ�ن ےس و�اقف وہ �ں �۔‬ ‫قرا�رایک اھت‬ ‫حوض ؓ�ر ےن رفمایاہک ںیم ےن اپےن د�ل ںیم ا �‬ ‫کہ�…اگر اچپ �س اقبلآ �دمی ایت�ر وہ �ں …تو ایوت د�و ام�ہ ںیم و�رنہ‬ ‫�ایک یہ ام�ہ ںیم وس�ا ئےوکئی اخ�ص اب �ت دیپ�ا وہجانے ےک �…‬ ‫قرا�ررکتا وہ �ں �۔‬ ‫قر�آ �نرکیممتخرک�ا د یےناک ا �‬ ‫�ا فللض ںیم ا عال �نرک �و �ا تے وہ ئے وضح ؓ�ر ےن رفما یا‬ ‫کہ ا �س ںیم ا �س دق �رفیفخت ا �و �ریھبرک د یات وہ �ںہکاگرسیت‬ ‫قابل آ �دمی یھب ریب�وناج �ت ےکآما �د �ہ وہ �ں وت سیب اہی �ں ےک‬ ‫ڑپا نا رش�و �ع‬ ‫شا ملرک ےیل اجئںی ےگ ا �و �ر اہنںی رق�آ �نرکیم ھ‬ ‫کر د �و �ںاگ �۔‬ ‫(�افللض �‪�1�7‬و �‪2� 0‬؍�اپریل �‪�1�9�2� 2‬ء�)‬

‫چدن�ہ اخ �ص‬

‫رقا �ر اپیاہک دح د �رجہ ےک املی‬ ‫سلجم اشم �و �ر �ت ںیم ہی �‬

‫�‪2�7‬؍�اپریل �‪�1�9�2�2‬ء�)‬

‫�‪�1� 9� 2� 2‬ء �)‬

‫حوض ؓ�رنے�‪1�2�2�0‬؍�ر�وپےاک عود�ہ رفمایا ا�و�ر�‪ 1�5�0‬ر�وپے‬ ‫ندق دنچ�ہ شیپایک �۔‬

‫�‪1� 0‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء‬

‫یمکایٹ �ں انبئںی �۔ د �وسر�ے د �ن ا جال �س حبص اس �ت ےجب ےس‬

‫�ر �ا �ت د �و ےجب کت اج �ر�ی ر ہا �۔ یلہپ وش �ر�ٰی ںیم ریغامملک ںیم‬

‫حرض�ت وملو�ی الغ�م رسو�ل اصحب ر� یجایکؓ ا�و�ر وملو�ی‬ ‫�ابر�اہمی اصحب اقب وپ�ر�ییغیلبت د�و�ر�ہ رپ ر�و�انہ وہئے�۔ �(�افللض‬

‫مابحہث ونشرہ�ہ‬

‫حرض�ت وملانا الج�ل الد ینسمش اصحبؓ ا�و�ر�آ�ر یہاہم شہ‬ ‫گای �نوشکھب ےک د�رمای�ن ونشرہ�ہ ںیم ابمحہث وہ�ا �۔اہم شہایگ�ن‬ ‫ھبوشکآخراک�رربھگ�ا ےک وب�ل ا ٹےھہک ‘�‘قا�دیانی زب گ�رو �ں ےن‬ ‫�اعرت�ا ضا�تیک ایک ٹسل ایت�ررک ےک ولنڈ�ے امہ�ر�ے ےھچیپ اگل‬ ‫�دیے �۔’�’مابحہثاک اثر اچاھ وہ�ا �۔املسمنو �ں ںیم ا�سرقتیب ےس‬ ‫فائد �ہ ا ٹاھرکغیلبت ہلسلسیھبیکیئگ �۔ �(�افللض �‪8‬؍میئ �‪�1�9�2�2‬ء�)‬

‫بتغیل ا �و�ر رھتپ�ا�ؤ‬

‫وو�ی الغ�م رسو�ل اص حب �وزیرآبا�د�ی ا�و�روملو�ی اح فظ‬ ‫م ل‬ ‫ولتڈ�یوجھک�ر�و�الی رشتیف‬ ‫غال�م رسو�ل اصحب �وزیر آبا�د�ی ن‬ ‫لے ےئگ ا �و�ر وعظ ںیم زعم�زریغاحدم�ی احاب بتیمسھکس�‪ ،‬اسیع ئی�‪،‬‬ ‫ہدن �و یھب رشکت ےک ےیلآئے �۔ضعب رشیر�و �ں ےن �‪2� 0� 0‬‬ ‫را�دوک عمجرک ےک ہسلج رپ رھتپ�ا�ؤایک �۔اشلمنی ےک ر�و کےنیک‬ ‫�اف �‬ ‫ک شوشیکرگمبے وس�د رہی ا�و�رآ�د�ھہٹنھگ ںیم ہسلجمتخرک دیا‬ ‫گای �۔ �(�ا فللض �‪8‬؍میئ �‪�1�9�2� 2‬ء�)‬

‫�‪2� 4‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء‬

‫زہشا�د�ہ ویزل رپ ریویواشئعایک ا�و�راھکل‬ ‫�‘�ذ �و ا فلاق�ر�’ ےنہفحت �‬ ‫کہ‘�‘حتہف ویزلاک تہب اس ہصح ایاس ےہ وجغیلبت اسال �م ےسربلیز‬ ‫�‬ ‫ہے�۔ ا�و�ر ایکمیظع ا لاش �ناک�رنا مہ ےہہکسجوک دکیےتھ وہئے‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک مہ ا خاب�ر ونییس‬ ‫غری�احدم�ی رشکرک یں ےگ �۔ ہی �‬ ‫کے زیم رپبصعتیک املا ےلگ ےس اتا�ررک کرھ دیےت ںیہ ا�س‬ ‫�و �ا سےط ا �س ہفحتوک دیھکرکمہشعشعرک ا ٹےھ �۔’ �’ �(�افللض �‪8‬؍ میئ‬ ‫�‪�1� 9� 2� 2‬ء �)‬

‫�ا خری اپریل �‪�1�9�2� 2‬ء‬

‫�د�ا�ر الاما �نیک وتسم�ر�ا�ت ےک ذمہ ایک زہ�ا�ر ر�وپے ا �ز‬ ‫چدن�ہ اخ�ص اگلیاایگ سج ںیم بس ےسیلہپ رقم ایک وس ر �وپے‬ ‫حرض�ت ا�م الومنمنی رضی ا لہلاہنع ےن انعیت رفما ئی �۔‬

‫�اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء‬

‫�اعال �ن اببت امری‬

‫حرض�ت وملو�ی ریشیلع اص حبؓ انظر ا عٰیل اق �د یا �ن‬ ‫کی اج نب ےس ا عال �ن اشئع وہ �اہکسج سج ہگج امریرقم�ر‬ ‫ہو ےئگ ںیہ و ہا �ںیک اجننم (جامعت �) اک رپ یذ یڈنٹوکئی‬ ‫ہنںی وہ اتکس �۔ اجننم یک اک �ر �ر �و �ا ئی ز یر دص �ا �ر �ت امری‬ ‫رتا �مرک �ے اگ �۔‬ ‫ہی وہ یگ �۔ومعمًا امریرثک�ت ر �ا ئے اک ا ح �‬

‫�( �ا فللض �‪1� 3‬؍ �اپریل �‪�1� 9� 2� 2‬ء �)‬

‫یسول �ن ےک امریاکرقت�ر‬

‫حرض�ت ةفیلخاملحیس الاث نیؓ ےنرٹسمڈلبوی ا یم ہطوک امجعت‬ ‫�ا حدم یہولیس �ناک امریرقم�ررفما یا �۔ �(�افللض �‪6‬؍�اپریل �‪�1�9�2�2‬ء�)‬

‫حظفالک �س‬

‫حظفالک �س دم�رسہ احدم یہ ںیم وچب �ںوک رق�آ�نرکیم ظفح‬ ‫کر �انےاک ا تناظ �مایک ایگ �۔ �(�افللض �‪2� 4‬؍�اپریل �‪�1�9� 2�2‬ء�)‬

‫�اچوھ �ت قاو�ا�م ںیمغیلبت‬

‫حوض ؓ�روک یاکرعصہ ےس ہی ایخ �ل اھت ہک دنہ �وسات �نیک‬ ‫�ا چوھ�ت قاو�ا�م ںیمغیلبت یک اجئے �۔ اپریل �‪�1�9� 2� 2‬ءمںیوضح ؓ�ر‬ ‫نے ایکمیکس ےک تحت اجنپ�بیک ا چوھ �ت قاو�ا�م ںیمغیلبت رش�و �ع‬ ‫کر �دی �۔ ہیاک�م خیش دبع الاخلق اص حبیک زیررگن �ا نی رش�و �ع‬ ‫را�د ہقلح‬ ‫رصتخموقت ںیم تہب ےس ا چوھ �ت قاو�ا م ےک ا ف �‬ ‫ہو�ا ا�و�ر �‬ ‫بوگ�ش ا سال�م وہئے �۔ �‪�2� 3� -�1�9� 2�4‬ءمںی ا �سرحتیکاک تہب‬ ‫�ز�و�راھت رھپًالمع ضعب رطخ�ا�توسحم�سرک ےک ا �سوکششوک ھدممرک‬ ‫�د یا ایگ ا �و �ر ا نرف�ا �د�یغیلبت رپ ز �و �ررش�و �عرک د یا �۔ �(تا�ر یخ احدمیت‬ ‫جدل �‪4‬فصہح �‪)�2� 9�9‬‬

‫�‪1� 8‬؍ میئ �‪�1� 9� 2� 2‬ء‬ ‫�ا تعاک �ف‬

‫�‪1�8‬؍میئ ( �‪2�0‬؍�رماض�ن �‪�1�3�4�0‬ھ�) یک حبص د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫قا�دیا�نیک اسمجد ںیم بسحِ ذیل دعت�ا�د ںیمتعمنیفک ےھٹیب�۔‬ ‫سمدجابم�ر�ک ںیم �‪ ،�1�1‬دجسم اقٰیص ںیم �‪ 2�7‬ا�و�ردجسم ون�ر ںیم �‪2‬‬ ‫�ا صاح �ب �۔‬ ‫�( �ا فللض �‪2� 2‬؍ میئ �‪�1� 9� 2� 2‬ء �)‬ ‫�(جا�ر�ی ےہ�)‬


���

‫�ء بر�و�زلگنم‬2022 ‫رو�ر�ی‬ � ‫؍ف‬22 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide February 22, 2022 – February 24, 2022

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040

Tuesday February 22, 2022 00:00 00:20 00:35 00:50

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Verses 119-129 of Surah At-Taubah and verses 1-17 of Surah Yunus. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the importance of cleanliness'. Essence of Islam: English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the three states of man. Season 1, episode 6.

01:20 Darus Salaam Mosque Inauguration: An address delivered by Hazrat Mirza 02:20

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the inauguration of Darus Salaam Mosque in Southall, UK. Recorded on February 23, 2020. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about 'Noah's Ark'.

02:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 20, 2019 by the Head of the 04:00 04:30

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Essence of Islam [R] Mental Health And It's Causes: A documentary on mental health, its problems and the guidelines given by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

05:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Germany Khuddam: A mulaqat with Hazrat

10:00 10:25

Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Aaj Musleh Ma'ood (ra) Yaad Aye: the blessed life of Hazrat Musleh Ma'ood (ra).

12:05

Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from Germany, on the occasion of Ijtema Khuddamul Ahmadiyya. Recorded on August 21, 2021. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Al-Tarteel [R]

11:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Germany Khuddam: A mulaqat with Hazrat

14:00

October 3, 2010 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), Head of the Ahmadiyya Muslim community on the occasion of Ansarullah Ijtema United Kingdom. Aal-e-Rasool (saw): the life and character of the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the 'life and character of Hazrat Imam Hassan (ra)'.

14:40 Friday Sermon 2022 [R] 15:50 16:25

Aaj Musleh Ma'ood (ra) Yaad Aye [R] Friday Sermon 4 Kids [R]

18:00 18:20 18:35

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yunus, verses 45-76. Bachon Ki Dunya: An educational programme for young children covering various topics.

20:10

Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on February 19, 2022.

16:45 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address 2017 [R]

19:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Germany Khuddam 2021 [R]

06:25

Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from Germany, on the occasion of Ijtema Khuddamul Ahmadiyya. Recorded on August 21, 2021. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AshShu`ara', verses 115-152. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'repentance and acceptance of prayers'. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 51.

08:00

delivered on July 29, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). International Jama'at News

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 16, 2020.

01:25

Aaj Musleh Ma'ood (ra) Yaad Aye

04:40

Friday Sermon: delivered on February 18, 2022.

12:05

by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary. Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Yassarnal Qur'an [R]

06:00

14:10 14:30

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Noor Hospital: An informative documentary about Noor Hospital in Qadian, India. History Of Khilafat-e-Ahmadiyya

06:30

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AshShu`ara', verses 187-221. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the importance of cleanliness'. Programme no. 6. Yassarnal Qur'an: Teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 51.

07:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Lajna: A mulaqat with Hazrat Mirza

15:45 16:05

Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers. Yassarnal Qur'an [R]

16:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2020 [R]

08:00

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members from Netherlands. Recorded on August 23, 2020. World News

08:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 18, 2022 by the Head of the

18:00 18:15

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yunus, verses 18-44.

10:05

06:00 06:15

21:15 Huzoor’s (aba) Address At Ansar Ijtema UK 2010 [R] 22:05 22:30

Aal-e-Rasool (saw) [R] Noor Hospital: An informative documentary about Noor Hospital in Qadian, India.

10:15 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008

13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 18, 2022 by the Head of the

14:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2017 [R]

18:30 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) 2008 [R] 20:55 This Week With Huzoor (aba): recorded on February 18, 2022. 21:25

Sawalnama - Semifinal 1: A quiz show on Majlis Ansarullah Canada's national Ta'lim syllabus.

23:20

Noor Hospital [R]

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

22:10

01:45 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on May 1, 2000.

03:20 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: Recorded on February 16, 2020. 05:10 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: delivered

06:15 06:25

on July 29, 2017. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AshShu`ara', verses 153-186. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Al-Tarteel: Lesson no. 5 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.

08:05

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News

06:00

06:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 18, 2022 by the Head of the

08:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address delivered on July 30, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK.

‫�٭ �…مولاناعدب اسلعیم اخ �ن اص حب اسات�د اج مہع احدم یہ‬

‫ہےکہ ا لہل اعتلٰی یچبوک افشئے اکمہل وعاجہل ےس ون�ا�ز�ے ا�و�ر‬

‫�انرٹینلنشاھگ نا رحتیررکتےںیہہک ان�ر �و�ے ںیم اخکاس�ریک وپتی‬

‫صتح و السمیت و�الی یبمل زندگی اطع رفمائے ۔�ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

00:50 02:00 03:25

06:15

This Week With Huzoor (aba): recorded on February 18, 2022. 21 2004 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Germany Khuddam: Rec. August 21, 2021.

Islamic Concept Of Shirk

10:40

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Our Teachings'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.

12:05

An address delivered on August 26, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana Germany. Tilawat & Yassarnal Qur'an [R]

16:10

Khilafat In The Early Days

18:00 18:20

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 77-110 of Surah Yunus and verses 1-6 of Surah Hud. In His Own Words [R]

11:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:

13:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Lajna 2020 [R] 14:00 LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali. 16:50 Friday Sermon 2022 [R]

18:30

19:05 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah 2017 [R] 20:10

Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the three states of man.

20:40 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Lajna 2020 [R] 21:35

Khilafat In The Early Days

[R]

22:05 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary.

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫صوفہیاملس �ن تنب اطع�ء ال �رؤ �ف املس �ن رمعب�ایک اس�لاکوک �ر�ونا‬

‫�اعال �ِن و لا �د�ت‬

Thursday February 24, 2022

Friday Sermon 2022 [R]

Wednesday February 23, 2022

‫�احاب�ب امج عتیک دخمت ںیم د عایک اعجز�انہ د�رخو �است‬

22:50 Friday Sermon 2022 [R]

06:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address 08:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with the Head of the Ahmadiyya

‫�د�رخو �ا ستِ د عا‬

13:10 Huzoor’s (aba) Address At Ansar Ijtema UK: Concluding address delivered on

‫وہوی�ڈ�اکرٹوص فی یلع دمحمصاحب‬ ‫ہے �۔زعیز�م انصر ا حدم اج�وید م‬ ) ‫سابقملعم وقف دجید (�املوہش�روص فی وہموی افشخانہ ر بو �ہ‬ ‫کے وپتے ںیہ �۔زعیز�ہ رف�ح ان�زرکم�م ذنیر احدم اص حب رلیٹ�ز‬ ‫ اق�د یا �ن�) ابن اببا ون�ر دمحم اصحب اب �و�رچی‬8� ‫�(�د�ر�ویش ربمن‬ ‫خا ند�ا �ن رضح�تحیسم ومعو�د ؑکی ون �اسی ںیہ �۔‬ ‫�احاب�ب امجعت ےس د عایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی‬ ‫ کین ا�و�راخ�د�م د ین‬،�‫بیچوکتحص والسمیت و�الییبمل رمعاطع رفمائے‬ ‫بان ئے ا�و�ر و�ا لد ین ےک ےیل رق�ۃ اعلنی وہ �۔ٓامنی‬

‫یٹٹس تبثمٓا یا ےہ �۔‬

‫�٭ �… مثہنی اج�وید اص حہب ا لہہیوص فی اج�و ید اقاب�ل اشہد‬

‫وم�)�املوہش�ریّنس ویڈلنگ و�رکس اقٰیص وچ�ک ر بو �ہ‬ � ‫صاحب ( حمر‬

‫حا�لمیقم اش �ہ اعلم المیئایشترحیررکتی ںیہہکضحم الہلاعتلٰی ےکلضف‬

‫�ا �و�ر ایپ�ر�ےٓاقایک د عا ےس اخکاس�ر ےک ڑب�ے ےٹیبزعیز�م انصر‬ ‫ن‬ ‫�احدم اج�وید ( �و�اقفِ �َ�و�) ا �و�ر وہبزعیز�ہ رف�ح ان �ز تنبرکم�م اعمظ‬

‫ ہسلج اسلانہ اق�د یا �ن�)وک‬،�‫�احدم اص حب (�ا ناچ�ر�ج ر�وٹی الپ نٹ‬ ‫�ءوک یلہپ یٹیبیک تمعن ےس ون �ا�ز �ا ےہ�۔‬2�0�2�2� ‫جون�ر�ی‬1�3�

‫حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی ےن ا�ز ر�ا�ہ تقفش ‘�‘�ز�ویا�ء‬

‫جا�وی �د’�’ ان�م اطع رفما یا ےہ ا�و�ررحتیک وقف ون ںیم اشمل رفما یا‬

‫�دعائہی اعال نا�ت و اطال عا�ت ےک ےیل‬

:�‫�د�ر�ج ذ یل ا�یلیم رپ ر�ا بہطرفم ئاںی‬ info@alfazl.com

LISTEN

ALFAZL

ONLINE AUDIO STREAMING

DOWNLOAD OUR APPS

ALFAZL.COM


‫��� ‬

‫رو�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪22‬؍ف �‬

‫‪Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com‬‬

‫‪Issue No. 15‬‬

‫خربنا مہ‬

‫ربخو �ںاک الخصہ�)‬ ‫�(�اہم اعلیم �‬ ‫�٭�…سوع�د�ی �وز�ا�ر�ِت جح ورمع�ہیک اجنب ےس ر�و�ا�ں اس�ل جح‬

‫پایلیس ےسقلعتم اہم اعال�ن ںیماہک ایگ ےہہک ا�س اس�ل رص�فوصخم�ص‬

‫وہڈ�ر�ز یہ جح یک اعس�د�ت احصلرکںیکس ےگ�۔‬ ‫�ویز�ا ا�و�رلقتسم اقامہ ل‬ ‫را�دوک‬ ‫�وکینیس ہنوگل�انے و�الے ا�و�ر �وز�ٹ ای و�رکگن ویز�ا ےک احمل اف �‬

‫حجرکنےیک اجا�ز�تںیہن وہیگ�۔ اسی رط�ح جح ےک ےیل اجنے و�الے‬

‫را�دوکوک�ر�ونا وکینیسوگل�انا ال�زمی وہگا�۔‬ ‫�اف �‬

‫دص�ر ولامیری وپٹن ا�و�ر الیب�ر�و�س ےک ا�ن ےک‬ ‫�٭�… ر�و�س ےک‬ ‫ش�� ن‬ ‫ہم بصنم ا�یلگ��زیڈن�ر ولکا ی�ک�و ےنلمرک اتو�ا�روک د� نوو�ں امملک ےک‬

‫�د�رمای�ن اج�ر�ی وقشم�ںوکزمیدوتسعی دیےن رپ اتاف�قرکایل ےہجو�اتو�ا�ر‬ ‫دخا�ت ز�و�رڑکپ‬ ‫کو اتخات�م ذپیر وہناںیھترگم ا�ب ا�نیکوتسعی ےس ہی ش‬

‫گےئںیہہک ویکرین رحب�ا�ن ےکانتظرںیم ر�و�س ےن الیب�ر�و�س ںیم اپین‬

‫فوجو�ں ےکایق�موکینیقی انبنے ےک ےیل ایاسایک ےہ شم�۔رتکہ ایب�ن ںیماہک‬

‫گای ےہہکرشمقی ویکرین ںیمڑگبتی وہئی وص�رتاح�ل ےکانتظرںیم ر�و�س‬

‫نےرقتیًاب �‪ 3�0‬زہ�ا�روفجی الیب�ر�و�س ںیمرہھٹ�انےاک ہلصیفایک ےہ�۔ ا�س‬ ‫دخا�تزمیدڑب�ھےئگںیہہکر�و�سویکرینرپہلمحرکنے‬ ‫�اقد�ا�مےسہی ش‬

‫کیوصنمبہ دنب�یرک رہا ےہویکنہک الیب�ر�و�سیک ویکرین ےکاستھ ایک‬ ‫طویل رسحدیتلم ےہ�۔‬

‫مرغبی امملک ےن ر�و�س رپ ہی الز�ا�م اعئدایک ےہہک امسوک ےن‬

‫یوکرین رپ ےلمح ےک ےیلوفجیےنجیھب ےک ےیل ہی اہبنہایک ےہہکبج ر�و�س‬

‫رکنے ےک الز�اما�تیک رت�دیدیک‬ ‫نے اپےن ڑپ�وسی کلم ویکرین رپہلمح ن‬ ‫�بل�ک ن‬ ‫ہے�۔�امریہک ےک �وزی خرا�رجہ تناوھنی � ےناہک ےہہک ر�و�سیک‬

‫رکا ےہہک ا�ب دنای‬ ‫جانب ےس ا�ن وفجی وقشم�ں ںیموتسعیرکنا ہیاظہر ت‬

‫�ایک گنج ےک دھانے رپچنہپ یکچ ےہ�۔ ن‬ ‫�ل�‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫�٭�…یوکرین ےک دص�ر ولا�دمیریز ی ی ےناہک ےہہک ا�ناک‬

‫مکل اتشاع�لگن ازی�یاک وج�ا�بںیہن د�ےاگ اتہم ا�ناک کلم ر�و�سیک‬

‫جا�رحتی ےکالخ�ف اپان دفا�عرک�ےاگ�۔ ا�ناک ہی ایب�ن ایک ایےس وقت‬ ‫مںی اسمےنآیا ےہ بج کلم ےکرشمقی العقو�ں ںیم ر�وسی امحیت ایفہت‬

‫باغوی�ں ےسڑل�ائی ںیم دش�ت دکییھیئگ ےہ�۔�و�اضح رہےہک ویکرینیک‬

‫فو�ج ا�و�ر ر�و�س ےکامحیت ایفہت ابغوی�ں ےک د�رمای�ننیت د�ن ےس اج�ر�ی‬ ‫جڑھپو�ں ںیم ویکرین ےک د�ووفجی الہ�ک وہ ےکچںیہ�۔‬

‫�٭�…�امرییک دص�رجوبائڈی�ن ےن یلیٹ ویژ�ن اطخ�برکتے‬

‫ہوئےاہک ہک امریاکوک ا�بکت ر�وسی وفجی و�اپس البئے اجنےیک‬

‫تدصیقںیہن وہسیک ا�س ےیل ویکرین رپ ر�و�س ےک ےلمحاک ا�بیھب اماک�ن‬

‫ہے�۔اگر ر�و�س ےن ویکرین رپہلمحایک وت ا�س رپ اپبدنیا�ں اگل د�ی اجئںی‬

‫گی�۔�ر�و�سیکاجنبےسویکرینرپےلمحاکرطخ�ہتہبزیا�د�ہےہ�۔ر�و�س‬

‫یوکرین رپھچک ندو�ں ںیم ہلمحرکاتکس ےہ�۔ ویکرینانت�زعےاک افس�رتی‬

‫�ر�اسہت ا�بیھب ومجو�د ےہنکیل ریم�ا ر�وسی دص�ر ویپٹن ےس اب�ترکنے‬

‫کاوکئی ا�ر�ا�د�ہںیہن ےہ�۔‬

‫نائب دمیر�ا�ن‪ :‬فر�خ ر�احلی�‪ ،‬یسدّ احاس�ن احدم‬

‫‪ISSN: 2632-6558‬‬

‫‪Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL‬‬

‫‪Vol 29‬‬

‫‪Tuesday 22 February 2022‬‬ ‫�‪ Covid-�1�9‬یک ات�ز �ہ اعلیم وص�ر �ِت اح�ل‬

‫�٭�…یونا�ن ےس اٹیل اجنے و�الے اطالو�ی اہج�ز ںیمٓا�گ ےنگل‬

‫کے �‪ 2‬ر�و�ز دعب اہج�زاک ایک اسمفر نزد�ہ لمایگ ہکبج �‪ 1�1‬اسمفراتحا�ل‬

‫رو�ر�ی ۔ �‪)�G MT 0� 8�:�0� 0‬‬ ‫�( �‪2� 2‬؍ف �‬ ‫کل رمیض�‪4�2��5 ,3� 0��4 ,1� 7��4 :‬‬ ‫صتح ای �ب وہنے و�ا لے�‪3��5 1� ,0��3 8� ,9��4 1� :‬‬ ‫�و فا �ت ایتفاگ �ن�‪5� ,9� 0��7 ,8� 1� 0� :‬‬

‫لاپہت ںیہ�۔� نزد�ہ چب اجنے و�الا اسمفر اہج�ز ےکانک�ر�ے رپومجو�د اھت�‪،‬‬ ‫�ا�س ےن امد�ا�د�ی الہاک�ر�و�ں ےس ر�ابہطایک�۔ اکح�ماکانہک ےہہک اہج�ز ےک‬

‫عو�ا�م ےکرجم�م امریاکوک افاغ�ن وع�ا�میک الکشم�ت ھڑبانیںیہن اچئہںی�۔‬

‫�‪ 1�1‬اسمفر ابیھ کتںیہن ےلم ۔ اہج�ز رپ �‪ 2�4�1‬اسمفر ا�و�ر ےلمع ےک �‪5�1‬‬ ‫را�دومجو�د ےھت�۔�و�اضح رہےہک اہج�ز ںیمٓا�گ ےنگلاک و�اقہع ےعمج ےک‬ ‫�اف �‬

‫�٭�…ماسوک ںیم انیعت�ت انئب امرییک ریفس اب�ر�ٹوگ�رمنیوک‬ ‫�٭�…باھ�رتی ریاست دمھہی رپ�دیش ںیم اجح�ب ےک دعب ا�ب �ر�و�ز شیپٓایا اھت سج ےک دعب امد�ا�د�یاک�ر�ر�و�ائوی�ں ےک د�و�ر�ا�ن �‪2�8�0‬‬ ‫را�دوک اچب ایلایگ اھت�۔‬ ‫مکل دب�ررکنے رپ�امرییکہمکحماخ�رجہ ےکرتجام�ن ےن ر�و�س ےک اقد�ا�م ہدن�و اتناہ دنسپ�و�ں ےن ا�ذ�ا�ن رپانت�ز�عڑھک�ارک دیا�۔علض رتال�م ںیم دنہ�و �اف �‬ ‫رقا�ر دیےت وہئےکاہ ےہہک امریاک ا�س وح�الے ےس‬ ‫کو الب اتشاع�ل �‬ ‫�٭�…صومالہی ےک ایک سیروٹ�ر�انٹ ںیم ہبتشموخ�دشک دھامکے‬ ‫نتمیظ ےکاک�رکون�ں ےن ال�ؤ�ڈ اپسرکی ےک ذ�ریےع ا�ذ�ا�ن دیےن رپ اعرت�ا�ض‬ ‫را�د الہ�ک وہگےئ ۔ وپلسی ےن د�ا�ر� حلاوکمت ومغا�دیوش ےک‬ ‫جو�ابی اقد�ا�م رپوغ�ررک�رہا ےہ�۔ مہ ر�و�س ےسےتہک ںیہہک و�ہ ایےس کایےہ�۔ا�سوح�الےےسایکویڈیویھبرظنماع�مرپآئیےہسجںیم مںی �‪ 1�0‬اف �‬ ‫بال�اتشاع�ل اقد�اما�ت ےسرگیزرک�ے ا�و�ر ےب اینب�د الز�اما�ت رپ امہ�ر�ے �ایک ونجو�ا�نہہک رہا ےہہک ا�س ےندجسم ےک ابملاقبل امع�ر�ت رپ ال�ؤ�ڈ نر�دییکےبصق ںیم وہنے و�الے دھامکے ےکوخ�دکش وہنےاک ہبشاظہر‬ ‫ساف�رتاک�ر�و�ںوک اپین ذمہ د�ا�ریا�ں ا�د�ارکنے ےس ہن ر�وکے�۔یا�د رہےہک �اپسرکیاگلرکےھںیہ�‪،‬ا�بےسبجیھبا�ذ�ا�نوہگیمہال�ؤ�ڈاپسرکیرپا�ونیچ کای ےہ�۔پولسی ےکاطمبق دھامکے ےس الہ�ک وہنے و�الو�ں ںیمیئک‬ ‫نائب امرییک ریفس اب�ر�ٹوگ�رمنی ےک اپ�س ر�و�ساک اقنونی ویز�ا اھت ا�و�ر‬ ‫سرکا�ر�ی دہعید�ا�ر�ا�نیھب اشمل ںیہ�۔‬ ‫�آ�و�ا�ز ںیماگنے اجبئںی ےگ�۔‬ ‫�و�ہ امسوک ںیم �‪ 3‬اس�ل ےسانیعت�ت ےھت�۔‬ ‫�٭�…�ر�و�س ویکریندیشکگی ںیمیمک ےکآثا�ر ےک ابعث اعلیم‬ ‫رفانس ےک العقےٹنیس ول�ریٹن ںیم دھامکے ےک دعب‬ ‫�٭�… �‬ ‫�٭�…یوکرین رپ ر�و�س ےکممہنک ےلمحکے دخشےکے شیپرظن‬ ‫دصیفکتیمک وہگیئ�۔�د�و�ر�ا�ن‬ ‫را�د الہ�ک وہگےئ�۔ مڈن�ی ںیم اخ�م لیتیک وتمیق�ں ںیم �‪4‬‬ ‫ت‬ ‫�آ�گ ےنگل ےک اح�دثے ںیم د�و وچب�ں تیمس �‪ 7‬اف �‬ ‫س� ن ٹ‬ ‫رفو�ر�ی ےک ٓاخرکت‬ ‫جرمن ائریلائن لف�ھ�انز�ا ےن ٓائدن�ہ ریپ ےس �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رفوخت وہ�ا�۔‬ ‫را�دزخیم وہئے ہکبجآ�گ ےس ےنچب ٹریڈنگ ربیٹن اخ�ملیت �‪ 9�2‬ڈ�الر �‪ 8�6‬س ںیم �‬ ‫�آ�گ ےنگل ےس �‪ 2�0‬ےکرقیب اف �‬ ‫یوکرین ےک ےیل رپ�و�ا�زیں ر�وکےنکا اعال�نرک�دیا�۔�د�وسر�ی اجنب‬ ‫کےےیلد�وسر�یزنم�لیکڑھککیےسالھچنگاگلنےےکدعب �‪ 3�0‬اس�ل �د�وسر�یاجنباعلیمام�رکٹیںیمسیگیکتمیقںیم �‪ 3‬دصیفاضافہدکیےنھ‬ ‫یوکرینرپر�و�سےکہنکممےلمحےکرطخ�ےےکشیپرظنرجمینےناپےن‬ ‫مںیٓایاسجیک �‪ 4�.�3�3‬ڈ�الرفی وینٹ ںیم رٹیڈنگ وہ�رہی ےہ�۔‬ ‫کے ایکصخشوکوشتشیان�ک احلت ںیم اپسات�ل ےل اجیاایگ�۔‬ ‫شرہیو�ںوک ویکرینوھچ�ڑنےیک دہ�ایترک د�ی ےہ�۔ ایخ�ل رہےہک‬ ‫�٭�…سر�یاکنلیکرسکا�ر�یرٹیپ�ولمیینپمکےک اپ�سلیترخیدنے‬ ‫یعین اشہدین ےک اطمبق ر�ا�ت ےئگ ایک دھامکے ےک دعبیئک‬ ‫�ا�س ےسلبق امریاک ا�و�ر طربانہییھب اپےنرہشیو�ںوک ویکرین ےس ےنلکنیک‬ ‫عام�رتو�ں ںیمآ�گگلیئگ�۔ ا�ن ںیم ےس ایکامع�ر�ت ںیمریمعت�اتیاک�م کے ےیل ڈنف�ز ہن وہنےیک وجہ ےس کلم ںیملیت ےک دشید رحب�ا�ناک‬ ‫ہد�ایترک ےکچںیہ�۔‬ ‫خدشہ دیپ�ا وہگای ےہ�۔سر�ی اکنل ےک �وزیر رب�ائےوت�انائیاکہکان اھت ہک‬ ‫وجر�ی اعمہد�ے جا�ر�ی اھت�‪،‬جسیک یلچن زنم�ل رپ ایک سیروٹ�رنٹیھب اھت�۔‬ ‫�٭�… ایر�انی اپ�ریلٹنم ںیم کلم ےک د�وبا�ر�ہ ہ‬ ‫�٭�…�ٓاسرٹلیای ےک رہشڈسنی ےک اسحل رپ ایک طربانو�ی یسول�نرٹیپ� لومیینپمک(سییپیس�)لسلسمشیکیکیمکاکاکش�رےہا�و�را�بینپمک‬ ‫مںی اشمل وہنے ےسقلعتم رش�ائطرثک�ت ر�ائے ےسوظنم�ررکلیںیئگ�۔‬ ‫ریبو�ن امملک ےسلیت رخیدنے ےک ےیل ےسیپںیہن ںیہ�۔‬ ‫�ڈ�ائوینگ اسنرٹکرٹ ‪ Simon Nellist‬شرپا�ر�ک ےنہلمحرککے کے اپ�س �‬ ‫وجر�ی اعمہد�ے ںیم د�وبا�ر�ہ اشمل وہنے ےک‬ ‫پا�ریلٹنم ںیم کلم ےک ہ‬ ‫�٭�…مھگنکبسلیپےندصتیقیکےہہکہکلم طربانہیالزبھتد�و�م‬ ‫ماعمےل رپ ثحب وہئی�۔ ایر�انی ڈیمیا ےن اتبیاہک ایر�انی اپ�ریلٹنم ےک �اسےدشیدزخیمرک�دیا�۔ ر�یسک�ی�و میٹ ےنریت�ا�کوکدشیدزخیم احلت ںیم‬ ‫کو�ر�ونا و�ائر�س تبثمٓانے ےک دعبزکا�میسیجومعملی العما�توسحم�سرک‬ ‫�‪ 2�5�0‬ا�رکا�ناکرش�ائطرپینبمرتشمکہایب�ناج�ر�یوہ�اےہ�‪،‬سجےکاطمبق مسدن�ر ےس ابہراکنلا اتہم و�ہ خزوم�ںیک ات�ب ہن الرکلچ اسب�۔ رپو�ر�ٹ‬ ‫�رہی ںیہ�۔وک�ر�ونا ےک ابعث ہکلم ر�و�ا�ں ےتفہ اپین رہائشاگ�ہ ےس یہاک�م‬ ‫تام�م امرییک اپبدنیو�ںاک اختہماعمہد�ےیک رش�ائط ںیم اشمل ےہ�۔ اسی کےاطمبق �‪ 6�0‬اس�ل ےک د�و�ر�ا�ن ڈسنی ےکاسحل رپاش�ر�ک ےک ےلمح‬ ‫جا�ر�ی رھکںییگ�۔خای�ل رہےکہ ہکلم طربانہی الزبھت د�و�میک رمع �‪9�5‬‬ ‫وجر�ی اعمہد�ے ےس ہن مںییسک اناس�نیک الہکتاک ہی الہپ و�اقہع ےہ�۔‬ ‫طر�ح امریاک�‪ ،‬وی�رپی امملک ےک احب�ل دش�ہ ہ‬ ‫سا�ل ےہ ۔‬ ‫�٭�…بر�ا�زیل ےکرہشرٹیپ�وپولس ںیم الیسبی ریول�ں ا�و�ریٹم ےک‬ ‫کنےنلیک امضنتیھب اشمل ےہ�۔زمیدبر�ٓا�ں امریاک�‪ ،‬وی�رپی امملک ےک‬ ‫�٭�…کو�ر�ونا ک�یس��ز ںیمیمک ےک دعب دبیئ وکحمت ےن‬ ‫را�د الہ�ک‬ ‫کیرطفہ اپبدنیو�ں ےک اظن�موکرحتم�ک ہنرکنایھب رش�ائطاک ہصح ےہ�۔ تو�د�و�ں ےکرگنے ےس وہنے و�الی ابتہی ںیمرقتیًاب �‪ 1�4�6‬اف �‬ ‫رو�ر�ی ےسوک�ر�ونی یک اتحایطی اپبدنیا�ں دتب�ریج متخرکنے‬ ‫�‪1�5‬؍ف �‬ ‫وجر�ی ایھتہ�ر�و�ں ےک ہوےئگہکبج �‪ 1�9�1‬ا�بیھبالپہتںیہ�۔ہال�کوہنےو�الو�ںںیم �‪ 2�7‬ےچب‬ ‫�٭�…سوع�د�ی رع�ب ےن ایر�ا�نوک ہ‬ ‫کا اعال�نایک ےہ ک�۔و�ر�ونا اپبدنیا�ںمتخ وہنے ےک دعب دبیئیک امسجی‬ ‫را�دیھب اشمل ںیہ�۔نملگ ےک د�ن رب�ا�زیل ےکرہشریو ڈ�ی‬ ‫حوص�لےسر�وکےنےکےیلامرییکوکشوش�ںیکامحیتیکےہا�و�رلمکم �ا�و�رمک رمعاف �‬ ‫ن‬ ‫رقتاب�ت ا�و�ر اتجامعا�ت ںیملمکماجنگئش ےکساتھرشکت‬ ‫روی�ں�‪ ،‬ی‬ ‫سرگ م‬ ‫رفو�ر�یےکوپ�ر�ےےنیہمیک‬ ‫تاع�و�ن ےکزع�ماکیھب اظاہ�رایک ےہ�۔�اسی رط�ح وعس�د�ی وکحمت ےن �ج��ی�ر�وےکامش�لںیمو�اقعا�سایسحیتاقم�مرپ �‬ ‫کی اجا�ز�ت د�ے د�ییئگ ےہ�۔ اسی رط�ح اسمجد ا�و�ررگجارھگ�و�ں ںیم‬ ‫حوثی ابغوی�ںیک اجنب ےس ےیک اجنے و�الےولمح�ں رپوعس�د�ی رس�زمنی �ا�وسطےسزیا�د�ہاب�ر�شایکیہد�نںیموہئییھت�۔حاک�ماکانہکےہہکا�ب‬ ‫�ایس ا�و زیپےکاستھابع�د�تیک اجا�ز�تیھب د�ے د�ییئگ ےہ�۔‬ ‫کے دفا�ع ےک اعت�و�ن رپ امریاک اک رکشیہ ا�د�اایک س�۔وع�د�یاکیبہناکانہک اھت کیس ےک نزد�ہ چب اجنےیک امدی تہبمک ےہ�۔‬ ‫�٭�…سوع�د�ی رع�ب ںیموک�ر�ونا و�ائر�س ےک ایک زہ�ا�ر �‪1�3‬‬ ‫کہ امرییک دص�راک زع�م د� نوو�ں امملک ا�و�ر ےطخ ںیم اتساکح�میکرتشمکہ‬ ‫�٭�…باھ�ر�ت ںیم اش�د�ییک رقتیب ےک د�و�ر�ا�نونکیں ںیم‬ ‫نےئ ک�یس��ز رپو�ر�ٹ وہئے ںیہ�۔ ریا�ض ےسوعس�د�ی �وز�ا�ر�ِتتحص‬ ‫کوشوش�ںوکزمید وستع د�ےاگ�۔‬ ‫را�د الہ�ک وہگےئ�۔ ہی و�اقہع ریاست اترپر�دیش‬ ‫گرنے ےس �‪ 1�3‬اف �‬ ‫کے اج�ر�یرک�د�ہ اعالمہی ےکاطمبق وعس�د�ی رع�ب ںیموک�ر�ونا رمیوض�ں‬ ‫�٭�…چنی ےن امریاکیک اجنب ےس افاغسنات�ن ےک اثاثے اپےن کے العقےکیشرگن ںیم شیپٓایا اہج�ں اش�د�ییکرقتیب ےک د�و�ر�ا�ن‬ ‫کی دعت�ا�د �‪ 7‬الکھ �‪ 3�9‬زہ�ا�ر �‪ �3�4�4‬ک‪،‬و�ر�ونا ےس امو�ا�تیک دعت�ا�د �‪8‬‬ ‫ت‬ ‫پا�سرھکےنےکلمعرپتخسر�دعلماکاظاہ�رایکےہ�۔ینیچ �وز�ا�ر�ِتاخ�رجہ �ایکرپ�انےکونیںرپرکیھبیلسوٹ�ٹیئگسجےکابعثا�سرپےھٹیب‬ ‫را�دیک دعت�ا�د �‪ 7‬کالھ �‪ 1�1‬زہ�ا�ر‬ ‫ہز�ا�ر �‪9�8�4‬بجہکوک�ر�ونا ےس صح��ی�ا�ب اف �‬ ‫را�د ےن وف�ر�ی وط�ر رپرگنے و�الے‬ ‫را�دونکیں ںیمرگگےئ�۔ماقمی اف �‬ ‫کے رتجام�ن ےناہک ہک افاغ�ن وع�ا�میک رضا ےک ریغبامریاک ےن افاغ�ن �اف �‬ ‫�‪ 5�5�6‬وہگیئ ےہ�۔‬ ‫�اثاثو�ں رپہلصیفایک ا�و�ر اہنںی اپےن اپ�س کراھ�‪ ،‬امریاک اک ہیلمع کڈ�ا �‬ ‫را�دیک‬ ‫را�دوکاکنلا ا�و�ررقییب اپسات�للقتنمایک�۔ وپلسیاکانہک ےہہک �‪ 1�1‬اف �‬ ‫وؤ�ں �اف �‬ ‫�٭�…ہانگاکنگ ںیم ایک د�ن ےک د�و�ر�ا�نوک�ر�ونا و�ائر�س‬ ‫را�د د�و�ر�ا�ن الع�ج‬ ‫کےرط�زلمعےسفلتخمںیہنےہ�۔�انوہ�ںےنزمیداہکہکامرییکےلصیف �اپسات�ل ںیم وم�تیک دصتیقیکیئگ بجہک �‪ 2‬اف �‬ ‫کے �‪ 6‬زہ�ا�ر �‪ 6�7‬ےئن ک�یس �ز� رپو�ر�ٹ وہئے ںیہ ہکبج �‪ 1�4‬امو�ا�ت‬ ‫سے رھپاثبت وہ�اہک امریاک اپےن دعو�و�ں ےک ربعسکزمک�و�ر�و�ںاک دفا�ع چل ےسب�۔مرنے و�الو�ں ںیم ےچب ا�و�روخ�اتنی اشمل ںیہ وجہکاش�د�ییک‬ ‫بیھ وہئی ںیہ�۔‬ ‫ہنںیرکتالبہک اپےنےلصیفرص�ف اپین ابلا�دسیت ےک ےیلرکتا ےہ�۔ افاغ�ن ترقیب ںیم رشکت ےک ےیل وہا�ں ومجو�د ےھت�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 22 February 2022 by Alfazl International - Issuu