یپوگشئیحلصم ومعو�د… حرض�تحیسم ومعو� ؑد کیرحتیر�ا�تیک ر�وشین ںیم
(لطہحیلع�۔رمبی ہلسلساپلف ئن)
�ا�نرحت یر �ا�ت ےس اہج �ں وگشیپئیحلصم ومعو � ؓد کی امہتی ا �و�ررضح�تحلصم ومعو � ؓد کے اعٰیل �ا �و�ر ا�ر فع اقم�ماک ہتپ اتلچ ےہ وہںی ہی اب�تیھب و �اضح وہ جاتی ےہہک وگشیپئیحلصم ومعو�د ےک دصم�ا �ق رضح�ت رم�ز�ا ریشبالد ینومحم�د احدم اص حب ۃفیلخاملحیس الاثنی ؓ ہی ںیہ
کیسیھب وگشیپئی � ،ا لاہ�م ای وحیوک بس ےس رتہبوہیصخشھجمساتکس ےہ سج رپ و�ہالک�م ان�ز�ل وہ�ا وہ�،
�ا �و �ر ا �سنمض ںیمیسکیھب وگشیپئییک وہیریسفتا �و�رینعم زیا�د�ہ وقتع ھکرںی ےگ وج اصحب الاہ�م ےن وخ�د
کےی وہ�ں �۔ ا �س امرےک شیپرظنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ؑکی ضعبرحتیر �ا �ت د�ربا�ر �ہ وگشیپئیحلصم ومعو�د
پشی دخمت ںیہ�۔
یپوگش ئییک امہتی
حرض�تاقد�سحیسمومعو� ؑدوگشیپئیحلصمومعو�دیکتبسناتشاہ�رو�اجبالاظاہ�ر2�2� ،؍ما�ر�چ��1�8�8�6�،ءںیم
رفاتےںیہ��‘� ‘�:آکنںیھوھک�لرک دیھک انیل اچ ہےئہک ہیرص�ف وگشیپئی یہںیہن ہکلب ایکمیظع الاش�ن اشن�ِن ترحیر م
�آسام نی ےہ سجوک دخ�ا ئےرکیم ّلج اشنہ ےن امہ�ر�ےیبنرکیم �رؤ�و�ف و رحمی دمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع و�آ لہ
�وسملیک دص �اقت وتمظع اظ ہررکنے ےک ےئل اظہررفمایا ےہ �۔ ا �و�ر د�رقحتقی ہیاشن �ں ایک رُم�د �ہ ےک نزد �ہ
کرنے ےس دص ہا د�رجہ ا عٰیل و ا�و لٰی واکلم و افلض و اتم ّہےویکنہکرُم�د �ہ ےک نزد�ہرکنےیکتقیقح یہی
ہےہک انج �ِب ا ٰلیہ ںیم د عارک ےک ایک ر �و�ح و�اپس وگنم�ایا اج�و�ے �…مرگ ا�س ہگج ہلضفب اعتلٰی و احاس نہٖ و کبربتِرضح�ت اخ تم ا لا بنای�ءیلص ا لہلہیلع وآ لٖہ وسمل دخ �ا�وندرکیم ےن ا�س اعجزیک د عاوکوبق�لرک ےک ا ییس
وس ارچہ اظب ہر بابرکت ر�و �حےنجیھباک عود�ہ رفمایا سجیک اظ ہر�ی و اب طین ربتکںی امت�م زمنی رپںیلیھپیگ �۔ گ یہ اشن �ن احای� ِء ومتیٰ ےک رب �ابرولعم�م وہتا ےہرگموغ�ررکنے ےسولعم�م وہگا ہک ہی اشن�ن رُم�د �و�ں ےک نزد �ہ
کرنے ےس دص ہا د �رجہ رتہبےہ �۔مرُ�د�ہیکیھب ر �و �ح یہ د عا ےس و�اپسآتی ےہ ا �و�ر ا �س ہگجیھب د عا ےس �ایک ر �و �ح یہ اگنم ئییئگ ےہ �۔رگم ا�ن ر� حوو�ں ا�و�ر ا�س ر �و�ح ںیم الکوھ�ںوکسو�ںاک رف�ق ےہ �۔ وجول�گ �
زجعما�تاک وہظ�ر دیھکرکوخ�شںیہن وہتےہکلب رضت ﷺ ےک � سمامل نو �ں ںیم ےپھچ وہئے رمتدںیہ و�ہ حنآ � �ا �نوک ڑب�ا ر نج اتچنہپ ےہہک ایاسویک�ں وہ�ا �؟�’�’
�( �ا تشاہ�ر و �ا جب الا ظاہ �ر �2�2؍ ما�ر�چ ��1�8�8� 6ءومجم عہ اتشاہ �ر�ا�ت دلج ا �و�لہحفص �1� 1�4تا �1� 1�5طموب عہ دنل �ن�)
�ا �س ےک دعب �8؍ �اپریل ��1�8�8� 6ء ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ایک ا�و�ر اتشاہ�راشئع رفمایا سج ںیم
�ٓا�پ ےن ا �س اعرت�ا�ضاک وج �ا �ب یھب دیا ہک �9سا�لیک اعیم�د ںیم اٹیب دیپ�ا وہناوک ئی اخ�ر�ق اع�د �ت امر ؑ
ٓا�پ ےنرفمایا�‘�‘�:صریح دلی اناص�ف رہکی اناس �ناک اہش�د�ت د یات ےہہک ا یےس ہنںی�۔ �ا�س ےک وج �ا�ب ںیم ؑ
�ا عٰیل د �رجہیک ربخوج ایےس ان می ا�و�ر اخصٓا�دمی ےکوتلد رپلمتشم ےہ� ،اناس نی اطقوت�ں ےس اب لا تر ےہ ا �و �ر د عا کی وبق لتی وہرک اییس ربخاک انلم ےب کش ہی ڑب�ا اھب�ر�یٓاسامنی اشن�ن ےہ ہن ہیہکرص�ف وگشیپئی ےہ � �۔’ �’ صد�اقتٓاثا�ر� ،ومجم عہ ا تشاہ �ر�ا�ت دلج ا�و�لہحفص �)�1�1� 7
�(�اتشاہ �ر
�اسی رط�ح وملو�ی دمحمنیسح اصحب اٹبلو�ی ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدیک دخمت ںیم اپےن ضعب
خوط�ط ںیم اپےن ا�س اندیہشاک اظاہ�رایکہک رسپومعو�د ےک اب�ر�ے ںیم وگشیپئیوکئی اخ�ر�ق اع�د�ت امرںیہن
�ا�و�رٓا�پ ا�س وگشیپئییکریہشتہنےیجیکویکنہک ا�س ےس�ٓا�پیک ا�و�راملسمنو�ںیک کتہ ا�و�ر اتسزہ�ا وہاگ�۔وضح�ر ؑنے ا�ن وطخ�ط ےک وج�ا�ب ںیم وج امو�ر ایب�ن ےیک ا�ن ےس وگشیپئییک امہتیاکیھب اند�ا�ز�ہ وہتا ےہ�۔وضح�ر
رفاتے ںیہ�‘�‘�:مھجوکاجنمنب الہل ا�س اب�ر�ے ںیم اعال�ن و اشاعتاک مکح ےہ ا�و�راسیج ہکریم�ے ؑترحیر م
�ٓاقانسحم ےن ےھجم ا�رشا�درفمایا ےہ ںیم وہیاک�مرکنے ےکلےئوبجم�ر وہ�ں�۔ ےھجم ا�س ےسھچکاک�مںیہنہک
�دنوی�یتحلصماکایک اقتضا ےہ ا�و�ر ہن ےھجم دناییک زع�ت و ذلت ےسھچکرس�وکا�ر ےہ ا�و�ر ہن ا�سیکھچک رپ�و�ا
�ا�و�ر ہن ا�ساکھچک اندیہش ےہ�۔ ںیم اجنات وہ�ںہکنج ابتو�ں ےک اشئعرکنے ےک ےئل ںیم اممو�ر وہ�ں رہ
چدن ہی دبینظ ےسرھب�ا وہ�ا زمانہ ا�نوکیسیک یہریقحتیک اگن�ہ ےس دکیےھنکیلٓانے و�الا زمانہ ا�س ےس تہب اس فائد�ہ اٹاھئے اگ� �۔’�’
�(کموتبا�ت احدم � ،دلج ا�و�لہحفص �)�3� 0� 5
پرھایک ا�و �ر طخ ےک وج �ا�ب ںیمہکاگررس�ا�ج رینمںیم اییس یہ وگشیپئای�ں ںیہوت ا�ن ےس اسال�موک
قناص�ن ا�و�راملسمنو�ںیک کتہ وہگی ،رفمایا� ‘�‘�:یبکشرس�ا�ج رینمںیم ا سی رط�حیک وگشیپئای�ں ںیہ ہکلببس سے ڑب �ھرکیہی وگشیپئی ےہ� �۔’�’
�(کموتبا�ت ا حدم ،دلج ا�و�لہحفص �)�3� 0� 8
�
ث حرض�تحلصم ومعو� ؓداک دنلباقم �م و رمتہب وطب�ر م��یل ابن یرم ثم
رقا �ر حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ؑ نے دخ�ا ئی رفمو�د�ا �تیک ر�وشین ںیم رسپومعو�دوک م��یل ابن رمیم �
�دیا�۔رفمایا�‘‘:اگر اظ ہر رپیہ ا�ن ضعب فلتخم دحیوث�ںوک وج ونہ�ز امہ�ر�ی احلتِ موجو�د�ہ ےس اطم بتقںیہن
�رھکںیتومحم�لایک اجئے بتیھبوکئی رح�جیک اب�تںیہنویکنہکنکمم ےہہک دخ�ا اعتلٰی �ا �ن وگشیپئوی �ںوک ا�س ث عا جز ےک ایک ایےساکملعبتم ےک ذ�ریہع ےسیسک زمانہ ںیم وپ�ر�ارک دیو�ے وجاجنمنب الہل م��ی ِل سمحی اک رمتہب
�رھکات وہ�۔�…�ُا �سحیسموکیھب ای �د رکوھ وج ا�س اعجزیک ذ�ریت ںیم ےس ےہسجاک ان�م ا بن یرممیھب رکاھایگ
ہےویکنہک ا�س اعجزوک رب�اہنی ںیم رمیم ےک ان�م ےسیھب اکپ�ر�ا ےہ �۔’’
(�ا�ز �الۂ �ا �وہا �م�� ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج 3فصہح 316تا)318
رفاتے ںیہ‘‘:خد�ائےتاعلٰی نے ایکیعطق ا�و�رینیقی وگشیپئی ںیم پرھ ا سیاتک�ب ںیم ایک ا �و�ر ہگج م
مری�ے رپ اظ ہررک رکاھ ےہہکریم�ی یہ ذ �ریتّ ےس ایکصخش دیپ�ا وہاگجسوکیئک ابتو�ں ںیمحیسم ےس
ماشبتہ وہگی ۔ و�ہٓاسام�ن ےس اتر�ےاگ ا�و �رز منی و �الو�ںیک ر �ا �ہ دیسھیرک د�ےاگ و �ہ ا سری�و �ںوک تسَراگ�ر�ی
رفزند دبلدنرگ�ا می و ا �ر مجدن مظہــر خبےشاگ ا �و�ر ا �نوک وجاہبش�تیک زجنری�و�ں ںیم دیقم ںیہ رہا ئی د �ےاگ�۔ � ّ ّٰ
’’
الحــق و العــلاء کان اللــہ نــزل مــن الســماء (�ا�ز �الۂ �ا�وہا �م�� ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج 3فصہح )180
ث صمحل ومعو �د وطب �ر م��یل حیسم ومعو� ؑد
رقا�ر دیا ےہ �۔ ا �سنمض پرسموعو�دوکدخ�ا اعت لٰی نےنسح و احاس �ن ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد کاریظن �
رفا تے مںی رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د ؑکےضعب اتقابسا �ت شیپ دخمت ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ترحیر م ہںی‘‘:خد�ا ےن ےھجم عود �ہ دیا ےہہکریت�ی ربکا�تاک د �وبا�ر�ہ ون�راظ ہررکنے ےک ےئلھجت ےس یہ ا �و�رریت�ی
ہیلسن ںیم ےس یاکصخشڑھک�اایک اجئے اگ سج ںیم ر�و�ح الدق�سیک ربکا�ت وھپنوک�ںاگ�۔ و�ہ اپ�ک ابطن
�ا�و�ر دخ�ا ےس اہنیت اپ�کقلعت رھکےن و �الا وہاگ ا�و �ر مظہــر الحــق و العــلا ہواگوگیا دخ�ا ٓاسام�ن ےس ان�ز �ل
ہو�ا’’
(حتہفٔ گولڑ�ویہ�� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج 17فصہح 181تا)182
رفاتے ںیہ: پرھرضح�تحیسم ومعو�د ؑ �اپین ایکمظن ںیمرحتیر م باش�ر�ت
جو
د�ی
وہگا
ہک
ایک
ا�ک
د�ن
�
اٹیب
ےہ
وبحم�ب
ریت�ا
ریم�ا
کر�و�ں
ک�داھ�ؤ�ں
اگ
اگ
باش�ر�ت ایک فس ب�ح�ا�ن
د�و�ر
ہک
ےہ � الّ ذ��ی
ا�س
ا�ک
ا�ک
ہم
اعلم
ےس
د�ل یک اخز�ی
وک
ذغ�ا
اندھری�ا ریھپ�ا
د�ی
الاعا�د�ی
ریھپا �’�’ ںیم ا �س رط�ف اشا�ر�ہایک ایگ مدن �رجہ ابلا اشاع�ر ںیم رصم�ع � ‘�‘،دکاھ�ٔو�ںاگ ہکا�ک اعلموک �
ہےہکحلصم ومعو �دکا زمانہوگیاحیسم ومعو � ؑد یہاک زما نہ ےہ ا�و�رحلصم ومعو � ؑد ےک ذ�ر یہع دنای ایک دفہع د �وبا�ر�ہحیسم
موعو� ؑد ےک زمانےوک دکیےھیگ�۔
�ا�ن اشاع�ر ںیم ایک ا �و�ر امریھب وغ�ربلط ےہ �۔ضعب ا� قوا �ت ہی اعرت�ا �ضایک اجتا ےہہکاگررضح�ت
مر�ز �ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدماص حب ؓ یہ �2�0؍فر�و�ر�ی ��1�8� 8�6ءیک وگشیپئی ےکدصم�ا�ق ا�و�ر رسپومعو�د ےھتوت
پرھا�نیک دیپ � ئاش ےک دعبیھب رسپومعو�د ےسقلعتم الاہما�تویک�ں وہتے رہے�؟ ا�سنمض ںیم یلہپ اب�توت ہی
ہےہک ا�س اعرت�ا�ضوک یاک ےئن ا �و�ر اچوھتے اعرت�ا�ض ےکوط�ر رپشیپایک اجتا ےہرگم ہیوکئی این ا عرت�ا �ض ہنںی ہکلب اغیپموی�ںیک رط�ف ےس�ا�سمسق ےک اعرت�ا�ض رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک نزدگی یہ ںیم شیپ ےیک ےئگ
ومعںیہنرگم �ا�و �ر ا�ساک وج �ا �بیھب امجعتیک رط�ف ےس دیاایگ�۔ ا�س اعرت�ا�ض ےکیلیصفت وج�ا�باک اہی�ں ق
رفاتےںیہ�: مدن � جرہ ابلا اشاع�ریک تبسن ےس یاکہتکن اہی �ں د�ر�ج ےہ�۔ ےلہپرعشںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑد م باش�ر�ت
جو
د�ی
وہگا
ا�ک
ہک
د�ن
ایک
اٹیب
ےہ
وبحم�ب
ریت�ا
ریم�ا
یاہ�ں رپوغ�ربلط امر ہی ےہہک ےلہپرصم�ع ںیموضح�ر ؑ ےن‘�‘یباٹ ےہریت�ا ’�’کے الاف�ظ ا تسامع�ل ےیک
ہںی �۔ اہی�ں یاک اخ�ص ےٹیبیک اب�ت وہ ہری ےہ وج رسپومعو�د ےہ و�ر نہوتوضح ؑ�ریک امت�م ا�و لا�دیہ اٰلیہ اشب�ر�ا�ت کے تحت دیپ�ا وہئییھت�۔ ا�و�ررفمایاہک و�ہ اٹیب دیپ�ا وہ اکچ ےہ�۔ اٹیب ‘�‘ہے�’�’ ریت�ا�۔ وج وہاگ ایک د�نوبحم�ب
مری�ا �۔ینعی یاک د�نٓائےاگ ہک و�ہامت�م وگشیپئای�ں وج رسپومعو�د ےکقلعتمںیھت و �ہ وپ � �ری وہ�ںیگ�۔ د �ر اصل
�،رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک دیپ�ائش ےک دعب الاہما�تیک وجہیھب یہییھتہک وگشیپئی رص�ف ےٹیبیک دیپ�ائش ےک اب�ر
�ے ںیم ہنیھت ہکلب ایک اخ�ص فصتم ابصلاف�ت ےٹیب ےک اب �ر�ے ںیمںیھت�۔ ا�و�ر ا �ن افص�تاک وہظ �ر اپےن �
�اپےن وقت رپ وہنا دقم�ر اھت�۔ سپ ا لہلاعتلٰی ےن دیپ�ائش ےک دعبیھب اب�ر اب�ررضح�تحیسم ومعو�د ؑکو ذب �ر یہع رضو�ر ا�ن افص�تاک احمل وہاگ نجاک عود �ہایکایگ ےہ�۔ �الاہ�میلست �دیہک و�ہ اٹیب وج دیپ�ا وہ اکچ ےہ �
صمحل ومعو � ؓد وطب�رۃفیلخاملحیس الومعو�د
حرض�تحیسم ومعو� ؑد نے دخ�ا ئی عود �و�ں ےکاطمبق دعتم�درحتیر �ا �ت ںیم ا �س اب�تاک اظاہ �ررفمایا ےہ
رفاتے ںیہ‘‘:مری�ا کہحلصم ومعو�دوضح ؑ�ر کا اجشننی ا�و�رہفیلخ وہاگ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ؑ تریا�ق اقلول�ب ںیم م
ہپال ڑلکا وج نزد�ہ ومجو�د ےہ سجاک ان�مومحم�د ےہ ابیھ و�ہ دیپ�اںیہن وہ�ا اھت وج ےھجمیفشک وط�ر رپ ا�س ےک پدی�ا وہنےیک ربخد�ییئگ ا�و �ر ںیم ےندجسمیک دیو�ا�ر رپ ا �ساک ان�ماھکل وہ �ا ہی اپیاہکومحم �د�۔بت ںیم ےن ا �س
یپوگشئی ےک اشئعرکنے ےک ےئلزبسرنگ ےک و�رقو �ں رپ ایک اتشاہ�ر اھچپا ۔جسیک ات�ر یخ اشاعتمکی �دمسرب �1888ءہے�۔’’
(تریا�ق اقلول �ب�� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج 15فصہح )214
یاہ�ں ہی اب�ت ای�د رھکےن ےکاقبل ےہہکملع الر�ؤیایک ر �و ےسدجسم ےس امجعت رم�ا�د وہ یت ےہ�۔ ا�و �ر
سمدج رپرضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نی ؓ کا ان�ماھکل دکیانھ ا�س اب �تیک رط�ف اشا�ر �ہ اھت ہکٓا�پ امجعت ےک اما �م ہو�ں ےگ�۔
رفاتےںیہ�‘‘:د�وسر�ا رطیق انز�ا�ِل �رحتماک ا� سرا�ِل حرض�تحیسم ومعو� ؑد �ا�س اب�ر�ے ںیم زبساتشاہ�ر ںیم م
مرلسنی ونیّیبن و ائہم و ا� لوای�ء �وافلخ�ء ہے�۔ات ا�نیک اقدت�ا�ء �و دہ�ایت ےسول�گ ر�ا�ِہ �ر�است رپٓاجائںی ا�و�ر ا�ن
کےومننہ رپ اپےنںیئت انبرکاجن�ت اپ اجئںیسو دخ�اتاعلٰی نے اچہا ہک ا�س اعجزیک ا �و لا�د ےک ذ�ریہع ےس ہی ّ �د� نوو �ںقش وہظ�ر ںیمٓاجائںی ۔ سپ ا�ّو�ل ا �س ےنمسقِ �ا�ّو �ل ےک انز�ا�ِل �رحتم ےک ےئل ریشبوک اجیھب ات بشر
الصابرین کا اسما�ن وممون�ں ےک ےئل ایط�ررک ےک ا پین ریشبیتاک وہفم�م وپ�ر �ارک �ے وس و�ہ زہ�ا �ر�و �ں
رطف مومون�ں ےک ےئل وج ا�سیک وم�ت ےکمغ ںیمضحم ہللرشیک وہئے وطب�ررف�ط ےک وہرکدخ�ا اعتلٰی کی �
سے ا�ناک عیفش رہھٹایگ ا�و�ر اند�ر یہ اند �ر تہبیس ربتکںی ا�نوک اچنہپ ایگ �… .د�وسر�یمسق رحتمیک وج ابیھ
ریشب�ّو�لیک وم�ت ےس ےلہپ ہم ےن ایب�نیک ےہ ا�سیکلیمکت ےک ےئل دخ�ا اعتلٰی �د �وسر�ا ریشبےجیھباگ اسیج ہک ا 10؍ وجلائی �1888ء کے اتشاہ�ر ںیم ا�س ےک اب�ر�ے ںیم وگشیپئییکیئگ ےہ ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی نے ا�س اعجز
پر اظہرایک ہک ایک د�وسر�ا ریشبںیہمت دیا اجئے اگ سجاک ان�مومحم�دیھب ےہ و�ہ اپےناکمو�ں ںیم ا�ولو�الزع�م �
ٰ
ہوگا�۔ یخلــق ّاللــہ مــا یشــاء�۔’’
(سزب ا تشاہ�ر �� ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج2فصہح 462تا)463
مدن �رجہ ابلا اتقاب�س ںیم رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ؑ نے رسپموعو�دوک دخ �ا اعتلٰی کی د�وسر�ی رحتماک
رقا�ر دیا ےہ ینعیہک ا � سرا�ِل مرلسنی ونیّیبن و ا ئہم و ا� لوای�ء �و افلخ�ء �۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد �ا �سنمض ںیم ظوہ�ر � � سرا لہ الوصتی ںیم اہج �ں امجعت ںیم الخفت ےک اظن �م ا�و�ردق�ر�ت اثنہییک خشوخرب�ی د�ی ےہ وہںی اتناہ ئی ریتی یہ ذ�ر یتّ ریتی امجعت ےک ےئل � رفاتے ںیہ‘‘:خد�ا ےن ےھجمربخد�ی ےہہک ںیم � صریح الاف�ظ ںیم م
سے ایکصخشوکاقئمرک�و �ںاگ ا �و�ر ا�سوک اپےنرق�ب ا �و�ر وحی ےسوصخم�صرک �و �ںاگ ا �و�ر ا�س ےک ذ�ر یہع ےس
حق رتقیرک�ےاگ ا�و�ر تہب ےس ول�گاچسئیوکوبق�لرکیںگے ۔وس ا�ن ندو�ں ےکرظتنمرہو ا �و�رںیہمت ای�د
�رہےہکرہایکیک انشخت ا�س ےک وقت ںیم وہتی ےہ ا�و�رلبق ا�ز قوتنکمم ےہہک و�ہومعملی ا ناس �ن کداھئی
�د �ے ای ضعب دھوکا دیےن و�ا لے ایخلا �تیک وجہ ےس اقبل اعرت�ا�ضرہھٹ�ے اسیج ہکلبق ا�ز وقت ایک وہا ےہ �۔’’ رصف یاک ہفطن ای ہقلع ت کامل اناس�ن ےننب و�الایھب ٹیپ ںیم �
(�الوصتی �� ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج 20فصہح 306حاشہی)
ییہ وجہ ےہہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی ؓنےدعتم�دہگج رپ اپین الخفتاک ومعو�دالخفت ےک ا لاف �ظ ںیم
رصفٓا�پیک الخ فت دق�ر�ت اثنہییکومعمی وگشیپئی ےک تحتیھت ہکلبٓا�پیک رفایا ےہ ینعی ہیہک ہن � �ذکر م خالفت ےک اب�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ؑ کیوصخصی وگشیپئای �ں ا�و�ر عود �ےیھب ںیہ�۔
ٓا�پ �ا �سنمض ںیم رضح�ت ون�ا �ب ابم �رکہمگیب اص حہب ؓکی ایک ر�و�ا یت اخ �ص امہتییک احمل ےہ �۔ ؓ رفا تی ںیہہک بج جنانماک ایق�م وہ رہا اھت �� ،ا�ن ندو�ں جنانم ےکربمم�ا�ن ےک اتناخ�ب ای وق�اننی ےک بای�ن م
با�ر �ے ںیموک ئی گنٹیم وہ رہییھت ا �و�ررضح�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدماص حب ؓ با�ر اب�ر اند�رٓاکررضح�ت اج�ن �و�ا لے د �الا�ن ںیم سمحی ومعو�د ؑ کو اطال �ع دیےت ا�و�ر دہ�ایا�ت ےتیل�۔ ا �س د �و�ر�ا�نوضح�ر ؑ� ،حرض�ت اما�ں ؓ
ٹلہ رہے ےھت �۔ٓاخر�ی اب�ر بجرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ با�ت اتبرک و�اپس ےئگوتوضح�رڑیسھوی�ں ےک اپ �س
کڑھ�ے وہ ےئگ �۔رضح�ت ون�ا �ب ابم �رکہمگیب اص حہبؓ بای�نرکتی ںیہہک و �ہیھب ےھچیپ ےتلچ ےتلچ وضح�رؑ کےےھچیپ
کڑھ�ی وہںیئگ ا�و �رنکمم ےہہکوضح�ر ؑنے دقمو�ںیک اچ�پ اچہپ�ن یل وہ �۔وضح�ر ؑنے وہںیڑھک�ےڑھک�ے
رفایا‘‘:بکیھوت امہ�ر �ا د�ل اچہات ےہہکومحم �دیک یپےھچ کیدےھ ریغب اظبہررضح�ت اما�ں اج�ن ؓ کو اخمطبرک ےک م خالفتیک اببت ا�ن ولگو�ںوک اتب دیں رھپںیم وسچات وہ�ںہک الہلاعتلٰی کا اشنم�ء �اپےن وقت ںیم وخ�دیہ اظہر �
ےا �۔’’ ہو اجئ گ
ن حرض�ت ون�ا�ب ابم �رکہمگیب اصحہب ؓحلفً�ا ایب �نرکتی ںیہہک ہی و�اقہع � یبع��ٖہ ایےس یہ قوو �ع وہ�ا ا �و�ر ایک
�ایک ظفل ایےس یہ ا�رشا�د رفمایا اھت�۔
�(تا �ریخ احدم یت دلج اہچ�ر�مہحفص )60
پرسومعو�دیکنییعت ےک اب �ر�ے ںیم ضعب اشا�ر�ے
ریشبلد ینومحم �د حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�دؑکی تہبیسرحتیر �ا�ت ےس ہتپاتگل ےہہکٓا�پرضح�ت رم�ز �ا ا
�احدماص حب ؓ وک رسپومعو�دےتھجمس ےھت ا�و�رٓا�پ ےن اپینرحت یر�ا�ت ںیم ا�س اب�ر �ے ںیم ضعب اشا�ر�ےیھب رضو�ر�ی ولعم�م وہ تی ےہ�۔ فرما ئے�۔ ا �س ےس ےلہپہکمہ ا�نرحت یر�ا توکشیپرک یں ایک امریک ضوا حت �
شبریاثنی�،ومحم�د� ،ا �و�رحلصم ومعو�د رسپومعو�د یہ ےک ان�م ںیہ
رفو�ی ��1� 8�8�6ء ںیم یلم�۔ ا �س ےک دعبدخ �ا اعتلٰی حرض�تحیسم ومعو �د ؑکو رسپومعو�دیک شیپ ربخ�ی �2�0؍ �
قًات�ٓا�پ رپوھکلات رہا� ،ا �و�رٓا�پ ےن ا �ن امو�روک دخ �ا ئیملع اپرک �ا�س وگشیپئی ےسقلعتم � رضو�ر�ی امو�ر قوًات فو ؑ
�دنای ےک اسمےن شیپایک �۔ ریشبا �ّو�لیک وفا�ت ےک دعبولگو�ںیک رط�ف ےس ا �س وگشیپئی ےک اب�ر �ے ںیم
ریشب’�’ رحت یر ٓا�پ ےن و �ہ‘�‘ حاق نیرحتیر رب�و�اقہع و فا �ِت � بتہ ےس اعرت�اضا�ت ےیک ےئگسج ےک وج �ا �ب ںیم ؑ
ٓا�پ ےنلیصفت ےکساتھ فرمایا وجرع�ف اع�م ںیم‘�‘سزباتشاہ�ر’�’کے ان�م ےسوہشم�ر ےہ ۔ ا�س اتشاہ�ر ںیم ؑ پرسومعو�دیک وگشیپئی رپ ر�وشین ڈ �الی ےہ ا�و�ر ا�س ےک د �وسر�ے الاہ می انمو�ں ًالثم لضف رمعا �و�رحلصم ومعو�داک
بیھ ذکررفمایا ےہ �۔ضعبرکنمینیک رط�ف ےس اعرت�ا�ضایک اجتا ےہہک ریشباثنی (عیین رسپومعو�د�) ا �و�رحلصم موعو�د د �ودحیلع �ہ افر�ا�دںیہ�۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دؑکیحلصم ومعو�د ےک اب�ر�ے ںیم ایب�ن رفوم�د�ہنییعتوکےنھجمس
رضو�ر�ی ےہ �۔ ذیل ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ؑکےضعب اتقابسا �ت ےس کے ےیل ا�س اعرت�ا �ضاک وج �ا �ب تہب �
رفد ےک ان�م ںیہ ا�و �ر یہی یہ اب�ت اظرہنم اشلسم وہ اجتی ےہہک ریشباثنی�،حلصم ومعو�د� ،ا�و�رومحم�د یاک یہ � رفاتے ںیہ�‘�‘� :صمحل ومعو�داک فر�د �2� 0؍فر�و�ر�ییک وگشیپئیاک رسپومعو�د ےہ ۔رضح�تحیسم ومعو�د ؑ�ایک ہگج م
نا�م الاہ می ابع �ر�ت ںیملضف رکاھایگ ا �و�ر زیند �وسر�ا ان�م ا �ساکومحم�د ا �و�ررسیت�ا ان�م ا �ساک ریشباثنییھب ےہ ا �و �ر
رعمض الوت�ا ںیم ر ہات بج رضو�ر اھت ہک ا�ساک ٓانا � � یاک الاہ �م ںیم ا �ساک ان�ملضف رمعاظہرایک ایگ ےہ ا�و �ر � تک ہی ریشبوجوف�ت وہایگ ےہ دیپ�ا وہرکرھپو�اپس اٹاھیا اجتاکوینہک ہیبس امو�رتمکحِ اٰلہیہ ےن ا�س ےک �
قدمو�ں ےک ےچین رکےھ ےھت �۔ ا�و�ر ریشبا�ّو�ل وجوف�ت وہایگ ےہ ریشباثنی (یاحلصم ومعو�د ۔ قانل �) ےک ےئل
بوط�ر ا �رہا �ص اھت ا �س ےئل د� نوو �ںاک ایک یہ وگشیپئی ںیم ذکرایک ایگ� �۔’�’
�(سزبا تشاہ�ر ��،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج د �و�مہحفص � 4� 6�7احشہی�)
رفد رصاحت ےکاستھ ہی اب�ت ایب�نیک ےہہک ہیفلتخم ان�م ایک یہ � ہپےل ہلمج ںیموضح�ر ؑنے اتناہ ئی �
ریشب�ّو�ل ا�و�ر ریشباثنیاک ذکر ایک یہ وگشیپئی ںیم ےہ ا �و �ربصعتم سےقلعتم ںیہ�۔ٓاخر�ی ہلمج ںیم رفمایاہک ا سےبصعتم دشنمیھب ا�س امراک اقر�ا�ر�ی ےہہک اہی�ں �2� 0؍فر�و�ر�ییک وگشیپئی ںیمپرسومعو�د یہاک ذکر
رفاتے ںیہ��‘�‘�:الاہ�م ےن شیپ ا �ز قوو �ع د�و ڑلکو�ںاک دیپ�ا وہنا اظ ہر ہے�۔ رھپا سی اتشاہ �ر ےک اح شہی ںیم م
رفو �ر�ی ��1�8� 8� 6ء کای�۔ ا �و �ر ایب �نایک �۔کہضعب ڑلکےمک رمع�ی ںیم وف�تیھب وہ�ںگے�۔ دکیوھ اتشاہ�ر �2� 0؍ �
�و اتشاہ�ر �1� 0؍جولا ئی ��1�8�8�8ء ۔وس اطمبق یلہپ وگشیپئی ےک یاک ڑلکا دیپ�ا وہایگ �۔ ا�و�روف�تیھب وہایگ�۔ �ا �و�ر ےا �۔سجاک د�وسر�ا ان �مومحم�د ےہ � �۔’ �’ �د�وسر�ا ڑلکا سجیک تبسن الاہ�م ےن ایب �نایک ۔ہک د�وسر�ا ریشبدیا اجئ گ
�(سزب
�اتشاہ�ر� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج د�و�مہحفص � 4�5�3احشہی�)
رصاحت ےس ایب�ن رفمایا ےہہک �2�0؍فر�و�ر�ییک وگشیپئیاک رسپومعو�د ا�و�ر ٓا�پ ےن اتناہئی � یاہ�ںیھب ؑ
شبریاثنی ا�و�رومحم�د ایک یہ ںیہ�۔ اسی رط�ح اسیومضم�ن ںیم ا�س ےس ےلہپ د�ومسقیک رمحوت�ں ےک زن�و�ل و�الی
عاب�ر�ت ںیمیھبوضح�ر ؑنے اتناہئییعطق الاف�ظ ںیم ہی اب�ت ایب�نیک ےہہکومحم�د� ،ریشباثنی ا�و�ر رسپومعو�د ایک
رفاتے ںیہ��‘�‘�:ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی ےن ھجم رپ ہییھب ہی ںیہ�۔ رھپاسیاتک�ب ےکہحفص �4�6�3کے احشہی ںیمٓا�پ م
رفو�ر�ی ��1�8�8�6ءیک وگشیپئیتقیقح ںیم د�ودیعسڑلکو�ں ےک دیپ�ا وہنے رپلمتشمیھت ا�و�ر ظاہرایکہک �2�0؍ � �ا�س ابع�ر�تکتہکابم�ر�ک و�ہ وجٓاسام�ن ےسٓاتا ےہ ےلہپ ریشبیک تبسن وگشیپئی ےہہک وج ر�وحانی وط�ر رپ نز�و�ِل رحتماک ومجب وہ�ا ا�و�ر ا�س ےک دعبیک ابع�ر�ت د�وسر�ے ریشبیک تبسن ےہ� �۔’�’
رمع،ومحم�د �ا�ن اتقابسا�ت ےس ہنرص�فیعطق وط�ر رپ ہیاثبت وہاجتا ےہہک ریشباثنی�،حلصم ومعو �د�،لضف �
�ا�و�ر رسپومعو�د ایک یہ رف�د ےکفلتخم ان�م ںیہ ہکلبزم ید ربٓا�ں ا�ن اتقاب سا �ت ےس ا�س اعرت�ا �ضاکیھب وج�ا �ب
ریشب�و�لوک رسپومعو�دوصتم�ررکنا وضح�رؑکا ذ�اتی اتجاہ�داھت ا�و�ر د�رقحتقی رسپومعو�د ےن دعب ےک مل اجتا ےہہک ا
�زما نہ ںیم اظ ہروہنا اھتویکنہکدنم�رجہ ابلا ابع�ر �ت ںیموضح ؑ�ر ےن اتناہ ئییعطق الاف�ظ ںیم رفمایا ےہہک ‘�‘،خد�ا
تاعلٰی ےنھجم رپاظ ہرایک …�’�’ سپ اہی�ں اتجاہ � �دییطلغاکوکئیامگ�نںیہن ۔ �
پرسومعو�دیکنییعت ےکقلعتم ضعب ا�رشا�د�ا�ت
وتمہ وہتےںیہہکایک رضح�تحیسم ومعو�د ؑ ےنیھبک رطف ج �ا�س ضواحت ےک دعب ا�ب مہ ا�س امریک �
ٓا�پ �ا پےنیسک ےٹیبوک رسپومعو�د � رقا �ر دیا ایںیہن�۔ ا�سنمض ںیم دنم�رجہ ذیل ا تقاب سا �ت ےس اظہروہتا ےہہک ؑ حرض�ت رم�ز�ا ا ریشبلد ینومحم�د ا حدماص حبؓ کودخ�ا ئی اشا�ر�و�ں ےکوم�افق رسپومعو�دےتھجمس ےھت �۔ اہی �ں ہی امر بیھ ای�د رھکےن ےک الئق ےہہکرضح�ت رم�ز �ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدم ؓکی دیپ�ائش ےک وقتیھبوضح�ر ؑنے ا �س ریشب�و�رومحم�د کراھایگ�۔رگم �اتحام�لاک اظاہ�رایک اھت ہکنکمم ےہ یہی اٹیب رسپومعو�د وہ ا�و �ر اسی انب رپٓا�پاک ان�میھب ا سا تھیہ وہا�ںٓا�پ ےن ہییھب رفمایاہک ابیھ دخ�ا اعتلٰی ےن ہیاعم مہلںیہنوھکلاہکیہی اٹیب رسپومعو�د ےہ ای و�ہ
� 9اسلہاعیم�د ںیمیسک ا�و�ر وقت دیپ�ا وہاگ�۔رگم دعب ا�ز�ا�ںوضح �ر ؑکےضعب اتقابسا�ت ےسولعم�م وہتا ےہہک
ٓا�پ اپیناتک�برس�ا �ج رینم �ٓا�پرضح�ت رم�ز �ا ریشبالد ینومحم�د ا حدم اص حبؓ وک یہ رسپومعو�دےتھجمس ےھت �۔ ؑ
رفاتے ںیہ�‘�‘�:پانوچ یں وگشیپئی ںیم ےن اپےن ڑلکےومحم �دیک دیپ�ائشیک تبسنیکیھتہک و�ہ ا�ب مںیرحتیر م
پدی�ا وہاگ ا�و�ر ا �ساک ان �مومحم�د رکاھ اجئےاگ�۔ ا�و�ر ا�س وگشیپئییک اشاعت ےک ےئلزبسو�ر�ق ےک اتشاہ�راشئع
کےئ ےئگ ےھت وج ا�بکتومجو�دںیہ ا�و�ر زہ�ا �ر�و �ںآ � مدوی�ںمںیمیسقت وہئے ےھت انچ نہچ و�ہ ڑلکا وگشیپئییک
یماع�د ںیم دیپ�ا وہ�ا ا�و�ر ا�ب ونیں اس�ل ںیم ےہ� �۔’�’
�(سر�ا�ج رینم� ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �1�2فصہح �)�3� 6
حبوکزبساتشاہ�ریک وگشیپئیاک دصم�ا�ق رق�ا ر �دیا یاہ�ںٓا�پ ےنرضح�ت رم�ز�ا ا ریشبلد ینومحم �د احدماص ؓ
ہے ا�و�راسیج ہک ا �وپراثبتایک ایگ ےہہکزبساتشاہ�راک ومحم�د ا�و�ر �2�0؍فر�و�ر�ییک وگشیپئیاک رسپومعو�د ایک ٓا�پ �2�0؍فر�و�ر�ییک وگشیپئی ےک معً�ا دعبرحتیررفمانا ہی � رفدںیہ�۔زمید ربٓا�ں رس�ا�ج رینمو�ہاتک�ب ےہ وج ؑ چاہےت ےھت ،ا�و �رسجیک رط�ف وملو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی ےک ذمکو�ر�ہ ابلا وطخ�ط ںیمیھب اشا�ر�ہ اتلم ےہ�،رگم
وتلمیرک دیا اھت بجکتہک رسپومعو �داک نیعتںیہن وہاجتا�۔ �ٓا�پ ےن ا�ساتک�بیک اشاعتوک ا�س قوتکت �
رفبض احم�ل ام�نیھب ایل ٓا�پ ےن وگشیپئییک اعیم�داکیھب ذکرایک ےہ� گ۔ ار � پرھدنم� جرہ ابلا اتقاب�س ںیم ؑ
جائےہکزبساتشاہ�ر و�ا لی وگشیپئی َا�و�ر ےہ ا�و �ر �2� 0؍فر�و�ر�ی و�الی َا �و�ر�،وتوس�ا�ل دیپ �ا وہتا ےہہکزبساتشاہ�ر
کی وگشیپئی ےک استھوتوکئی اعیم�درقم�رںیہن �۔ اہ�ں ابلہت �2� 0؍فر�و�ر�ییک وگشیپئی ےک استھ � 9اس�لیک یماع�درقم�ریھت�۔ سپ رضح�ت رم�ز �ا ریشبالد ینومحم�د احدم اص حب ؓکو اہی�ں �2�0؍فر�و�ر�ی و�الی وگشیپئیاک رسپ �
رقا�ر دیا اج ر ہا ےہ ۔ موعو�د یہ �
رفاتے ںیہ�‘�‘�:حموم�د وج ڑب�ا ڑلکا ےہ ا �سیک پرھرضح�تحیسم ومعو�د ؑ ہمیمض اناج�م ٓاتمھ ںیمرحتیر م
ےہ’�’ رصح وگشیپئی عمومحم�د ےک ان �م ےکومجو�د � پدی� ئاشیک تبسن ا�س زبسا تشاہ�ر ںیم ی
�(مضہمی اناج�مٓاتمھ� ،ر�وحانی
خز�ا ئن دلج �1� 1فصہح �)�2� 9�9
�ا سی رط�ح رتیا�ق ا قلول�ب � ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �1�5فصہح � 2� 1�9ںیمرحتیررفمایا�‘�‘�:حموم�د وجمری�ا ڑب�ا
یباٹ ےہ ا �س ےک دیپ �ا وہنے ےک اب�ر�ے ںیم اتشاہ�ر دہم وجلائی ��1�8�8� 8ء ںیم ا�و �ر زیناتشاہ �رمکی دمسرب ��1�8�8� 8ء
مںی وجزبسرنگ ےکاکغذ رپ اھچپاایگ اھت وگشیپئییکیئگ ا �و�رزبسرنگ ےک اتشاہ �ر ںیم ہییھباھکلایگ ہک ا�س
پدی�ا وہنے و �الے ڑلکےاک ان�مومحم�د رکاھ اجئے اگ ا�و�ر ہی اتشاہ�رومحم�د ےک دیپ�ا وہنے ےس ےلہپ یہ الکوھ�ں �اناس نو �ں ںیم اشئعایکایگ �۔ انچنہچ ا�بکت امہ�ر �ےاخملوف�ں ےکرھگ�و�ں ںیم دص ہا ہیزبسرنگ اتشاہ�ر ڑپ �ے
رہاک ےکرھگںیم ومجو�د وہ�ں ےگ�۔ ہوئے وہ�ں ےگ �۔ ا �و�ر ایاس یہ دہم وجلا ئی ��1�8�8� 8ء ےک ا تشاہ�ریھب ی
پرھ بجہک ِا�س وگشیپئییک رہش�ت ذب�ریہع اتشاہ�ر �ا �تاکمل د�رجہ رپچنہپ یکچ ا�و�راملسمنو �ں ا �و�ر اسیع ئوی�ں �ا و�ر دنہ� �وؤ �ں ںیم ےسوک ئییھب قرفہ ابقی ہن رہا وج ا�س ےس ےبربخوہ�۔بت دخ�ا اعت لٰی ےکلضف ا�و�ر رحم
سے �1�2؍جون�ر�ی ��1�8� 8�9ءوک اطمبق �9؍ امج�د�ی ا لا�ّو �ل ��1�3�0�6ھ ںیم رب �و�ز ہبنشومحم�د دیپ �ا وہ�ا �۔ ا �و�ر ا �س کے دیپ �ا وہنےیک ںیَم ےن ا�س اتشاہ�ر ںیم ربخ �دی ےہ سج ےکونع�ا�ن رپلیمکتغیلبت وم ٹیملق ےساھکل وہ�ا
ہےسج ںیم تعیبیک د�س رش�ائطدنم�ر�ج ںیہ�۔ ا�و�ر ا�س ےکہحفص � 4ںیم ہی الاہ �م رسپومعو�دیک تبسن ےہ �ا�ے
�دیر
رخفِ
آمد�ۂ
ُرسل
رُق�ِب
ز�ر�ا�ہ
وُت
ُد�و�ر
ولعممم
دش
آمد�ۂ�’�’
رفاتے ںیہ� ‘�‘�:جب ریم�ا الہپ ڑلکا وف�ت وہایگ وت ان�د �ا �ن وملویو�ں ا �و�ر ا�ن ٓا�پ ۃقیقح الوحی ںیم م پرھ ؑ
کے د �وسوت �ں ا�و�راسیعئوی �ں ا �و�ر دنہ � �وؤ�ں ےن ا�س ےکرمنے رپ تہبوخشی اظہریک ا�و �ر اب �ر اب�ر ا�نوکاہک ایگ
رضو�ر اھت کہ �2� 0؍فر�و �ر�ی ��1�8�8�6ء ںیم ہییھب ایک وگشیپئی ےہہکضعب ڑلکے وف�تیھب وہ�ں ےگ�۔ سپ �
کہوکئی ڑلکا وخ�ر � سدالی ںیم وف�ت وہاجتا بتیھب و�ہ �ولگ اعرت�ا�ض ےسضعب ہنٓائے بت دخ�ا اعت لٰی ےن �ایک د �وسر�ے ڑلکےیک ےھجم اشب�ر �ت د�ی ۔ انچنہچریم�ےزبساتشاہ�ر ےک استویںہحفص ںیم ا �س د �وسر�ے �� �
لڑکے ےک دیپ�ا وہنے ےک اب�ر �ے ںیم ہی اشب�ر �ت ےہ �۔ د �وسر�ا ریشبدیا اجئےگا سجاک د�وسر�ا ان�مومحم�د ےہ
رہ ا�بکت وجمکیربمتس ��1�8�8�8ء ےہ دیپ�اںیہن وہ�ارگمدخ�ا اعتلٰی ےک عود�ہ ےکوم�ا فق اپین اعیم�د ےک �و � گہ ا چ رضو�ر دیپ�ا وہاگ�۔ زمنیٓاسام�نلٹ ےتکسںیہ رپ ا�س ےک عود�و�ںاک انلٹنکممںیہن�۔ ہی ےہابع�ر�ت اتشاہ�ر �اند�ر �
سزبےکہحفصاس�تیک سج ےک اطمبق ونج� �ری ��1�8�8�9ء ںیم ڑلکا دیپ�ا وہ�ا سجاک ان�مومحم�د کراھایگ ا�و�ر ا�ب تک ہلضفب اعتلٰی نزد�ہ ومجو�د ےہ ا�و�ررتسھویں اس�ل ںیم ےہ� �۔’�’
�(قحۃقی الوحی � ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �2� 2فصہح �)�3� 7�3
مدن �رجہ ابلا امت �م اتقابسا �ت ںیم ہیٓاخر�ی اتقاب�س بس ےس زیا�د�ہ و�اضح ےہ �۔ ےلہپ ا تقابسا �ت ںیموت
رصاحت ےک استھ حوض�ر ؑنے ا �س ا تحام�لاک اظاہ�ررفمایا ےہرگم ا�سٓاخر�ی اتقاب �س ںیموضح�ر ؑنے اتناہ ئی �
�2�0؍فر�و�ر�ییک وگشیپئیاک ذکررفمارک � ،رھپریشبا�و�لیک وفا�ت ےک دعباعیم�د ےک اند�ر (عیین �9سا �ل ےک ق’ �’ رضح�ت عرصہ ںیم�) رسپومعو�دینعی ریشباثنییک دیپ �ائشاک ذکررفمایا ےہ �۔ ا�و�ررھپرفمایا �‘�‘،ا�س ےکاطم ب � مر�ز�ا ریشبالد ینومحم �د احدم اص حب دیپ�ا وہ ئے�۔
� یاک ا�و رفیطلہتکن ہییھب ےہہک ا�ن امت�م اتقابسا�ت ںیموضح�رؑنےنییعت ےک الع�و �ہرضح�ت رم�ز �ا ریشب
حبیک ا�س وقتیک رمعاکیھب ذکرایک ےہ�۔ ا�س ںیم اغلًاب�ا�س رط�ف اشا�ر �ہ ےہہکضعب �الدینومحم �د احدماص ؓ بوچ�ں ےکوخ�ر �داسلی ںیم وف�ت وہنے ےک دعب رسپومعو�د ےنیبمل رمع اپنے و�الا وہنا اھت �۔
�ا�نرحتیر�ا�ت ےس اہج�ں وگشیپئیحلصم ومعو� ؓدیک امہتی ا�و�ررضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک اعٰیل ا�و�ر ا�رفع اقم�ماک
ریشبدینومحم�د پہتاتلچےہوہںیہیاب�تیھبو�اضحوہاجتیےہہکوگشیپئیحلصمومعو�دےکدصم�ا�قرضح�ترم�ز�ا ال �احدماصحب ۃفیلخاملحیس الاثنیؓہی ںیہ�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�� �