َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ حرض�ت ا بو ذ ؓ�ر ایب �نرک تے ںیہہک سرو �ل ا لہلﷺ
نے ےھجم رفما یا � :اہج �ں یھب مت وہ ا لہل اعت لٰیاک وقت�ٰی ا تخای �ررک �و �۔ اگروک ئی برُ �ا اک �مرکوھٹیبوت ا �س ےک دعبکیناک �مرک نےیکوکششرک �و ہی یکین ا �س
بد�یوک اٹم �د �ےیگ ا �و �ر گولو �ں ےس وخ�ش ا خال قی ا �و �رنسح ولس�ک ےس
جدل �2�9
0؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�2ء مجۃع املاب�ر�ک �0�4؍فر�
�0�2؍0؍ رجب � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�0�4؍بتغیل � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �1�0
پشی آ �ؤ �۔
(ترمذی کتاب البر والصلۃ باب ما جاء فی معاشرۃ الناس)
کال �م اما�م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م �ا�ےدبع �اللفیطریت�ے رپ زہ�ا�ر�و�ں رمحںیتہکوت ےن ریم�ی زندگی ںیم یہ اپےن دص�قاک ومن نہ کداھ یا پرھہم ا صل و �ا قہعیک رط�ف ر جو �عرککےےتھکل ںیہ�۔ہک بجدیہش حرمو�م ےن رہایک رمتہبوتبہ کرنےیک امہف ئش رپتوبہرک نے ےس ا ناک �رایک وت امریےن ُا �ن ےس امیو�س وہرک ا پےن اہ تھ ےس ایک ابمل وڑ �ا اک غذاھکل ا �و�ر ا�س ںیم وملویو�ںاک وتف �ٰی د�ر�جایک ا �و�ر ا �س ںیم ہیاھکل�۔ہک ایےساکفریک اسگنس�ررک نا چ � دز�ا �د �ہ حرمو�م ےک ےلگ ںیم اکٹل �د یاایگ �۔ ا�و�ر رھپامریےنمکح د یا �۔ہکدیہش حرمو�م سز�ا ےہ بت و �ہ وتف �ٰی اخون � وموکچنیھکرکلتقم ینعی کے ان�ک ںیم دیھچرک ےک ا �س ںیم رسیّ ڈ �ا�ل �دی اج ئے �۔ ا �و�رُا سی رسیّ ےسدیہش حرم � نساسگ�ررک نےیک ہگجکت اچنہپ یا اج ئے �۔ انچ نہچ ا�س اظ لم امریےکمکح ےس ا یاس یہایکایگ �۔ ا�و�ر ان�کوکدیھچ کرتخس ذع�ا�ب ےکاستھُا �س ںیم رسی ڈ �ا لییئگ�۔بت ُا �س رسیّ ےک ذ �ر یہع ےسدیہش حرمو�موکاہن یتےھٹھٹ نہیس ا �و�راگ لوی�ں ا �و �رتنعل ےک استھلتقم کت ےل ےئگ �۔ ا�و�ر امریا پےن امت�م اصم حوب �ں ےک استھ ا �و �ر عم قاضوی �ں �۔ویتفم�ں ا �و�ر دیرگ ا لہاک �ر �و�ں ےک ہی د �ر �د نا�ک اظن�ر �ہ دکیاتھ وۂ �ا لتقم کت اچنہپ �۔ ا �و�ررہشیک زہ�ا �رہا وموک خمول�ق نجاک امش�رکرنا لکشم ےہ �۔ ا�س امتشا ےک دکیےنھ ےک ےئلیئگ �۔ بجلتقم رپ ےچنہپوتاشہز�ا �د�ہ حرم � کرمکت ز منی ںیماگ �ڑ د یا ا �و �ررھپا �س اح لت ںیم ہکبج و �ہرمککت ز منی ںیماگ �ڑ دئے ےئگ ےھت امریُا�ن رکا ےہ �ا ناک�ررک�ےوت ا�بیھب وٰی ت ہک اروتاق�د یانی ےس وجحیسم ومعو�د وہنےاک دع � کے اپ�سایگ ا �و�راہک گ َمںی ےھجت اچب اتیل وہ �ں�۔ ا �بریت�آاخر�ی وقت ےہ ا �و�ر ہیٓاخر�ی ومقہع ےہ وج ےھجت د یا اج تا ےہ ا �و �ر ا پین جا�ن ا �و�ر اپےن ایع�ل رپ رحمرک �۔بتدیہش حرمو�م ےن وج�ا �ب دیا �۔ہکوعن �ذ اب لہلاچس ئی ےسویکنرک ا ناک�ر وہاتکس ہے�۔ ا �و�راج�نایک تقیقح ےہ �۔ ا�و�رایع�ل و اطاف�لایک زیچںیہ �۔نج ےک ےئل ںیَم ایام �نوکوھچ�ڑ د �و �ں �۔ھجم سے ا یاس رہگزںیہن وہگا�۔ ا �و�ر ںیَمقح ےک ےئلرم�و �ںاگ �۔بتاقضوی �ں ا �و�ر فق�ی�ہ�و �ں ےنوش�راچم یاہکاکفر ہےکافرےہ �۔ ا�سوکدلجاسگنس�ررک �و �۔ ا �س وقت امریا �و�رُا�ساک اھب ئی رصن�ا لہلاخ �ں ا �و�راقضی ا �و�ردبع�الا حد مکدی �ا �ن ہی ول�گ وس�ا�ر ےھت �۔ ا �و�ر ابقی امت�م ول�گ ایپ �د�ہ ےھت �۔ بج ا ییس ان�ز�ک اح لت ںیم دیہش حرمو�م نے اب�ر اب�رہہک د یا �۔ہک ںیَم ایام �نوک اج�ن رپدقم�م رھکات وہ�ں �۔بت امریےن ا پےن اقضیوکمکح د یاہک الہپ تپرھمت الچ�ٔو�۔ہکمت ےنرفکاک وتف �ٰی اگل یا ےہ �۔اقضی ےناہک ہکٓا�پ اب � شدا �ہ وقت ںیہ �۔ٓا�پ الچ �و یں �۔بت �امریےن وج�ا �ب د یاہکرشیتع ےکمت یہ اب � شدا�ہ وہ ا �و�راہمت�ر�ا یہ وتف �ٰی ےہ�۔ ا�س ںیم ریم�اوک ئی دخلںیہن �۔
وھگڑ �ے ےس ُا تررک ایک رھتپالچیا �۔سج رھتپےسدیہش حرمو�موکزخماک �ر�ی اگل ا �و �ررگ�د �ن تباقضی ےن � ریپو�ی ےس جکھیئگ �۔ رھپ دعب ا �س ےک دبسقتم امریےن اپےن اہ تھ ےس رھتپ الچیا �۔ رھپایک اھت ا�سیک � وم ہز�ا�ر �و �ں رھتپا �س دیہش رپ ڑپ نے ےگل �۔ ا�و�روکئی احضر ین ںیم ےس ایاس ہن اھت سج ےن ا�س دیہش حرم � ٹ وم ےکرس رپ یاکوک �ھہ رھتپ�و �ںاک کی رط�ف رھتپہن اکنیھپ وہ �۔ اہی �ںکتہکرثک�ت رھتپ�و�ں ےسدیہش حرم � جعم وہگای�۔ رھپامریےن و �ا پس وہ نے ےک قوتاہک ہک ہیصخشاتہک اھت�۔ہک ںیَم ھچ ر � �وزکت نزد�ہ وہاج�ٔو�ں رہپہ رہان اچ ہےئ�۔ ایب�نایکایگ ےہہک ہیملظ ینعی اسگنس�ررکنا �۱�۴؍ وج لا ئیوک قوو �ع گا�۔ ا �س رپھچ ر � �وزکت � را�ر مںیٓایا �۔ ا�س ایب �ن ںیماکرثہّصحُا �ن گولو�ںاک ےہ وج ا�س ہلسلس ےکاخم لف ےھتوہنج �ں ےن ہییھب ا ق � کایہکمہ ےنیھب رھتپام�ر �ے ےھت �۔ ا �و �رضعب ایےسٓا�دمییھب ا�س ایب �ن ںیم د � خال ںیہہکدیہش حرمو�م ےک پ شودی �ہ اشگر�د ےھت �۔ولعم�م وہتا ےہ �۔ہک ہی و �اقہع ا�س ےس زیا �د �ہ د �ر �د نا�ک ےہ �۔اسیج ہک ایب�نایک ایگ ہے�۔ویکنہک امریےکملظوک وپ�ر�ے وط�ر رپ اظہررک نایسک ےن ر�و�اںیہن کراھ ا �و�ر وجھچک مہ ےناھکل ےہ رہاک ہّصق ںیماکرثابم لہغ وہتا ےہ �۔ رتشمک بلطم ےس مہ ےنالخصًۃاھکل ےہ�۔ ی بتہ ےسوطخ�ط ےک � یلنک ہی ہّصق ےہہک گولو �ں ےن امریےس ڈ�ررک ُا�ساک ملظ وپ�ر�ا وپ�ر�ا ایب�نںیہنایک ا �و�ر تہبیس رپ �د �ہ وپشی کرنی اچہی�۔اشہز�ا�د�ہ دبع�ا للفیط ےک ےئل وجاہش �د�ت دقم�ریھت و�ہ وہیکچ ا�ب اظ لماک اپ�د �ا �ش ابقی ےہ �۔ َّ َّ َ َ َۡ َ ُ ِا ن ٗہ َم ۡن ّیا ِت َر ّب ٗہ ُم ۡجرِ ًما ف ِا ّن ل َ ٗہ َج َہن َم ؕ لَا یَ ُموۡت فِ ۡی َہا َو لَا یَ ۡح ٰیی ٰ�(طہ��)�7�5� :۔ ا فوس�سہک ہی امری ً ُ َّ ۡ �زیرٓایت َم ۡن یق ُت ۡل ُم ۡؤ ِمنا ّم َت َع ِّم ًد ا �(�انلاس�ء��)�9�4� :د �اخل وہگای�۔ ا�و�ر ایک ذ �ر �ہ دخ�ا اعتلٰیاک وخ�ف ہن ہک اراکبلیک امت �مرس�ز منی ںیم ُا �سیکریظنالت�شیک اجئےوتالت�شرکنا کای�۔ ا �و�ر مومنیھب ایاس مومن گ گ اریاحرمےکمکح ںیم ںیہ �۔ وجدص �ق د�ل ےس ا یام �ن ا�و�رقح ےک ےئل اج �نیھب لاحاصل ےہ �۔ ا یےس �ول سک رفزندیکھچکیھب رپ �و �ا�ہںیہنرک تے �۔ ا�ےدبع�اللفیطریت�ے رپ زہ�ا�ر �و�ں فد�ارکتے ںیہ �۔ ا �و�ر ز �ن و � �رمحںیتہکوت ےن ریم�ی زندگی ںیم یہ اپےن دص�قاک ومن نہ کداھیا �۔ ا�و �ر وجول�گ ریم�ی امجعت ںیمسے مری�ی وم �ت ےک دعب رہںی ےگ �۔ ںیَمںیہن اجناتکہ و �ہایک اک�مرک یں ےگ �۔ �( تذکر�ۃ اشلاہ �دتنی� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �2�0فصہح ��5� 8۔ �)�6� 0
ہدیۂ تعنوضحب�رسر�و�ِرد�واعلمﷺ�…�0�2
فاضئل الرق�ٓا�ن�(�0�3�…�)�3
سری�ت ووس�انح احدمہیلع اسلال�م …�0�4
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر فرمو�د�ہ �1�4؍جون�ر�ی ��2�0�2�2ء …�… �0�5
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت…11
�انڈ�وینایشںیم �احدمیہدجسمرپرحتیررک�د�ہہملکاٹمدیاایگ�…�1�3
گالای�ں ولکن �انےاک وم جب ےننب ےک ا لز�ا�م کی تقیقح�… �1�5
سدن�ھیک احدمیہ ٹساسٹی�(قطس اہچ�ر�م)…16
تاع�ر�فبتکاحصبہرک �ا �م �ا �دعہی…19
�ا فللض ڈ � جئاٹس �… �2�1
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
@alfazlintl
�
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
عقش رسو�لﷺ اکحیحص اظاہ �ر
�(�ا تناخ �ب ا �زطخہب ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخ مس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �2�1؍تسربم ��2�0� 1�2ء�) �( قطسربمن �)�2 �ایک احدم�ی املسم�ن … � حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسملیک وخوص�ر�ت ولہپ کداھئے �۔ ا پےن رہلمع ےسآ �پ سری�ت ےک ب وخوص �ر �ت ُاسو �ہ ہنسحاک اظاہ�ررک ےک ا�و�ر اسال �میکمیلعت ا�و �ر کے ب �آ �پ ےک اسو �ہ ہنسحیکیلمع وصتیر نبرک �دنایوک کداھئے �۔ اہ�ں ساتھیہ ہییھب اسیج ہک ںیَم ےناہک ہک د�ر�و�د والس�میک رط�ف بیھ ےلہپ ےس ڑب�ھرکوتجہ د�ے �۔رم�د�،وع�ر�ت� ،وج�ا �ن� ،وب� ھڑا�، بہچ اپےن امحو�لوک� ،اپین اضف�ؤ �ںوک د �ر�و �د والس�م ےسرھبد �ے �۔ الیمیلعتاکیلمعومننہ انب د�ے�۔ �اپےنلمعوک اس م �… آ�ز�ا�د�ی ےکقلعتم اقنو�نوکئیآسامنی ہفیحصںیہن ےہ�۔ َمںی ےن وہا�ں امریہک ںیم ایسسدت�انو�ںوکرقتیر ںیم ہییھباہک تاھ ہک دنای د�ا�ر�و�ں ےک انبئے وہئے اقنو�ن ںیممقس وہاتکس ےہ�، لغایط�ں وہکسیت ںیہ�۔اقنو�ن انبتے وہئے ضعب ولہپنرظ�و�ں ےس �ا�وجلھ وہ ےتکسںیہویکنہک اناس�ن بیغاک ملعںیہن رھکات�۔نکیل الہل تاعلٰی اعلم اغلبی ےہ�۔ ُا�س ےک انبئے وہئے اقنو�ن وجںیہ ُا�ن وہا�۔ سپ اپےناقنو�نوک ایاسلمکم ہنںیھجمسہک مںیوکئیمقسںیہن ت �ا�س ںیموکئی ر�ّد�وبد�لںیہن وہاتکس� ،ا�س ںیموکئی دبتییلںیہن وہ کسیت�۔آ�ز�ا�د�ٔی اظاہ�راک اقنو�نوت ےہنکیل ہنیسک کلم ےکاقنو�ن مںی� ،ہن وی این ا�و ( )�UNOےک اچ� ٹرر ںیم ہیاقنو�ن ےہہکیسک شصخوک ہیآ�ز�ا�د�یںیہن وہیگہک د�وسر�ے ےک ذمہیب ذجبا�توک مرج�و�حرک�و�۔ ہیںیہکںیہناھکلہک د�وسر�ے ذمہب ےک زب گ�رو�ں کا اتسزہ�ا�ءرکنےیک اجا�ز�تںیہن وہگیہک ا�س ےس دنای اک امن بربا�دوہتاےہ�۔ا�سےسرفنتو�ںےکال�و�ےالبےتںیہ�۔ا�سےس قومو�ں ا�و�ر ذمہوب�ں ےک د�رمای�نجیلخ وسعی وہتی یلچ اجتی ےہ�۔ پساگراقنو�نآ�ز�ا�د�ی انبیا ےہوت ایکصخشیکآ�ز�ا�د�یاک اقنو�نوت یبکش انبئںینکیل د�وسر�ےصخش ےک ذجبا�ت ےسےنلیھکاک اقنو�ن نہ ئانبںی�۔ویاینا�و()�UNOیھبا�سےئلانکا�موہرہیےہہک یہ انکا�ماقنو�ن انبرکےتھجمس ںیہہکمہ ےن ڑب�ااک�مرکایل ےہ�۔ الہل رفاتاےہہکد�وسر�و�ںےکوتب�ں تاعلٰیاکاقنو�ندکیںیھ�۔دخ�ااعتلٰی م وہا ےہ�۔مت کویھب رب�ا ہنوہکہک ا�س ےس اعمشر�ےاک امن رببا�د ت بوت�ںوک رب�اوہک ےگوت و�ہ ہن اجنےت وہئے اہمت�ر�ےبس اطقوت�ں �و�الے دخ�ا ےک اب�ر�ے ںیم ان�زیاب الاف�ظ اتسامع�لرکیں ےگ سج سے اہمت�ر�ے دلو�ں ںیم رنج دیپ�ا وہاگ�۔ دلو�ںیکدک�و�رتںی بڑھںییگ�۔ڑل�ائای�ں ا�و�رڑگھج�ے وہ�ں ےگ�۔ کلم ںیم اسف�د ربپا وخوص�ر�تمیلعتےہوجاسال�ماکدخ�ادیاتےہ�،ا�سدنای ہوگا�۔سپہی ب کادخ�ادیاتےہ�،ا�ساکئان�تاکدخ�ادیاتےہ�۔و�ہدخ�اہیمیلعتدیاتےہ جسےناکملمیلعتےکاستھاپےنبیبحرضح�تدمحمٰیفطصمیلصالہل لعہی وسملوک دناییک اصال�ح ےک ےئل ا�و�ر ایپ�ر وتبحماقئمرکنے ےک لےئاجیھب ےہ�۔سج ےنآ�پیلص الہلہیلع وسملوک رحتم اعللملنیاک لبق د�ےرکامت�مولخم�ق ےک ےئل حرتم انبرکاجیھب ےہ�۔ پس دنای ےک ڑپھےےھکل ول�گ ا�و�ر ا �ربا�ِبوکحمت ا�و �ر سایسدت �ا�ن وسچںیہکایک ا �ن دنچ وہیب�د �ہ گولو �ںوکیتخس ےس ہن دبا کرآ�پ �ولگیھب ا�س دسفم�ہاک ہصحوتںیہن نب رہے�۔ ندای ےک عو�ا�م الان�س وسچںیہک د�وسر�و�ں ےک ذمہیب ذجبا�ت ےسلیھکرک
�ا�و�ر دنای ےک ا�ن دنچکڑی�و �ں ا�و�رالغ ظت ںیم ڈ �وبے وہئے گولو �ں کی اہ�ں ںیم اہ�ں المرکآ�پیھب دنای ےک امنیک رببا�د�ی ںیم ہصح �د�ا�روتںیہن نب رہے�؟ دمیاملسم�ن نداییک دخمت ےک ےئلوکئییھب دیقہق ہم اح � ڑپی�۔زگشہت وھچڑ تے �۔ امریہک ںیم وخ �نیک رض�و�ر�ت � ہنںی � سا�ل مہ احدمیو �ں ےن اب�ر �ہ زہ�ا�ر وبلتںی عمجرک ےک دیں �۔ ا�س سا�ل رھپو�ہ عمجرک رہےںیہ�۔آجلک ہی ڈ�ر�ائوی ( )�Driveلچ دمیاملسم�نوت نزدگی دیےن �رہییھت�۔ ُا�نوک ںیم ےناہک ہکمہ اح � کے ےئل اپان وخ�ن د�ے رہےںیہ ا �و�رمت ول�گ ا پین ا�ن کرحوت �ں سے ا �و �رُا �ن رحکترکنے و�الو�ںیک اہ �ں ںیم اہ �ں المرک امہ�ر�ے �د�ل وخ �نرک رہے وہ�۔ سپ ایک احدم�ی املسم�ناک ا �و�ریقیقح سمامل�ناکیہلمع ےہ ا �و�ر ہیول�گ وجےتھجمس ںیہہکمہ اناص�فاقئم کرنے و�الے ںیہ ُا �ن ےک ایک ہقبطاک ہیلمع ےہ�۔ سماملنو �ںوکوت ا لز�ا�م د یا اجتا ےہہک و �ہ طلغرک�رہےںیہ �۔ وتڑپوھ�ڑرکنا� ،الج �ؤریھگ�ا �ؤ ھٹکی ےہہکضعب ر �ّدعلم طلغ ںیہ �۔ � کرنا� ،وصعم�م گولو�ںوکلتقرکنا� ،افس�رتاک�ر�و �ںیک افحظت ہن کرنا�ُ ،ا�نوکلتقرکنا ای ام�ر نا ہیبس طلغ ےہ�۔نکیل الہلاعتلٰی ےک عموص�م ویبن�ںاک ا تسزہ�ا�ء ا�و�ر د�رید �ہ دہین ںیم وج ڑبھان ےہ� ،ہی رفانس بیھ تہب ڑب�اانگ �ہ ےہ�۔ ا �ب دکیاھ دکییھزگشہت ندو�ں � کے رسا لہوکیھب د�وبا�ر �ہ ُابا�لآ یا ےہ �۔ ُا�س ےنیھب رھپوہیب �د�ہ کا� ٹرو �ن اشئع ےئک ںیہ وج ےلہپ ےسیھب ڑب�ھرک وہیب�د�ہ ںیہ�۔ ہی � ندای د�ا�ر ندایوکیہ بسھچکےتھجمس ںیہنکیلںیہن اجنےتہک ہی دنای ہی ُا�نیک ابتہیاک اس ما �ن ےہ �۔ یاہ�ںںیَمہییھبانہکاچہو�ںاگہک ندایےک یاکتہبڑب�ے خ � ّطہ رپاملسم�ن وکحتمںی اقئم ںیہ�۔ دنای اکبتہ اس العقہاملسمنو�ں
کے زیرِںیگن ےہ�۔ تہب ےساملسم�ن امملکوک دخ�ا اعتلٰی ےن رفائے ںیہ�۔املسم�ن امملک وی این ا�و قد�رتی وسائلیھب اطع م رکم وجلمکم اضبہطایح�ت ےہ �()�UNOاک ہصحیھب ںیہ�۔رق�آ�ِن ی �ا�سےکامنےنو�الےا�و�را�سوکڑپھےنو�الےیھبںیہوترھپویک�ں وخوص�ر�تمیلعتوک دنای رپ اظہررکنےیکاملسم�ن ہرحطس رپ ا�س ب حوکموت�ں ےنوکششںیہنیک�۔ویک�ںںیہن ہیرکتے�؟ رق�آ�ِنرکیم کیمیلعت ےک اطمبقویک�ں ندای ےک اسمےن ہی شیپںیہنرکتےہک مذہیب ذجبا�ت ےسانلیھک ا�و�ر ابنای�ء الہلیک ےبرحمیترکنا ای ُا�سیک کوششرکنا ہییھب رج�م ےہ ا�و�ر تہب ڑب�ا رج�م ا�و�رانگ�ہ ےہ�۔ ا�و�ر دنای کے امن ےک ےئلرض�و� �ری ےہہک ا�سوکیھب وی این ا�و ےک امن چا� ٹرراکہصحانبیااجئےہکوکئیربممکلماپےنیسکرہش�یوکاجا�ز�ت ہنںی د�ےاگ ہک د�وسر�و�ں ےک ذمہیب ذجبا�ت ےسالیھک اجئے�۔ �آ�ز�ا�د�ٔی ایخ�ل ےک ان�م رپ دنای اک امن رببا�درکنےیک اجا�ز�تںیہن �د�ی اجئےیگ�۔نکیل افوس�سہک اتےنرعصہ ےس ہیبسھچک وہ رہا ہے�،یھبکاملسم�نوکلم�ںیکرتشمکہوھٹ�س شوکشںیہنوہئیہکامت�م �ابنای�ء حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ا�و�ررہیبنیک زع�ت و انمو�س ےک لےئدنایوکآگا�ہرکیںا�و�رنیبال قاو�امیحطسرپا�سوکمیلسترک�و� ئاںی�۔ گو وی این ا�و ( )�UNOےک ابقی ولصیف�ںیک رط�ح ا�س رپیھبلمع
ہدیہ تعن وضحب�ررس�و�ِر د�و اعلم ﷺ ٔ
ُ بے اثم �ل و اتکی و وخ�ب ُر �و َص ّلوْا َع َل ْی ِہ و َس ِّل ُمواْ ّ ُّ َ ہنںی وکئی ُا�ن اس نیسح وُخ َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا دمحم�یؐ ا�ز ہے طیحم ضیفِ سرِ رش�ق و رغ�ب اہچ�ر وُس
ابد ات آفریشن ُّ ّ َ َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
�د �ِر ٰیفطصم ؐ یہ الھک ےہ �ِاک� ،ا سی یاک د�ر ُےس رہ ِا�ک یبن ّ ّ َ َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا گز �ر�ا ہک زگ�ر�ے بج وھبک
زفا� ،وہئے سج ہپ اع ُشق و اج �ں اشف�ں رستِ رن�م وخ اج �ں � �و�ہ ش ّ ّ َ بسیھ اج�ن ویل�ا ےھت وج دع�و َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
نہ الم دق�ح وکئی آ ؐ�پ اس ا �ے ُاسقیٔ وکثر ںیہک ّ ّ َ َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا وڈ �ے تہب اج�م و وبس �ڈھ ن
�ر�ِخ حنآوض ؐ�ر ےک ُر�و رب�و ڑپیں امند بس ُ یہ � ،گ ارچہ وہ�ں ّ ّ َ �ر �وئے رہم و ام�ہ یھب ُد �و دب�و َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
رحبِ اطع یبنؐ رکیم ہے رہب زما �ن و رہ ِا�ک اکم�ں َص ُّلوْا َع َل ْی ِہ و َس ِّلموْاُ رہبِ رہ وسک اج �ر�ی سد �ا ت ہںی ّونم�ر ا�ز ون�ِر دخ�ا و�ہ رس ُ رسب ا �و �ر م ّ�صف ّ ّ َ ومب وم اب �ر�ی صباف �ِت َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
اپ�ک ُ یک � ،وی�ں ےگل سون �ں بج الح �و�ِت وگتفگ ںیَم وضح�ِر ؐ بےہ اص�ف و وخ�ش زم�ہ آ�ِب وج َص ّلوْا َع َل ْی ِہ و َس ِّلموْاُ �وہی ہںی
ںیق� ،یھبس امسو �ا نہرامئے امت �م ںیہ وہی ابیل ُ ّ ّ َ ا � ھدو �ر �ے انقص و وگموگ َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
پڑھںی بس د �ر �و�د و الس�م ںیہ دعب ا�ز ضو ُو� ،ہپ وضح ؐ�ر اک ّ ّ َ مںی وہ �ں ان�م ےنیل ےس اب وضو َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
�ش آ ؐ�پ ہپ وہ دف�ا �د�ل و اج�ں ےس آ � ؐپ دف�ا ےھت قلخ ہپ� ،اک ُ ّ ّ َ َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا مر�ی اج �ن و مسج رم�ا وہل �ا �ز �ر �ا�ِہ جوی �ں
تقفش اشفیع رک د یں افشعتُ بج رم�و�ں ّ ّ َ ےل ےک سب یہی آ � �رز�و َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
گو یھکل ےہ دم �ح رگم ےہ رسح�ِت د �ل � ،ںیہ ُ ےسیج نیسح آ � ؐپ ّ ّ َ کوہ�ں وییس تعن ںیم وہ وہب َصلوْا َعل ْی ِہ و َس ِل ُموْا
�(�م �۔م�۔ومحم �د�)
ہنںیوہاگ�،ےلہپوکناسامناچ�رٹررپلمعوہرہاےہنکیلمکا�زمکایک
نہ وہتا وجآ�ج ًالثم اپسکات�ن ںیم وہ رہا ےہ ای د�وسر�ےوکلم�ں ںیم
چزیریاک�ر�ڈ ںیموتآجائےیگ�۔ ا�وآئییس (،�)�OICآ�رگانئزینش
وہا ہک امہ�ر�ےڈیل�ر ا�ساک�م ےک ےئلرقم�ر ہو�ا ےہ�۔ ُا�نوک ہتپ ت
سےیھبکوکئیوھٹ�سوکششںیہن وہئیسج ےس دنای ںیماملسمنو�ں
زعت و انمو�س اقئمرکنے ےک ےئل ا�و�رامت�م صیل الہلہیلع سوملیک �
الکرٹنکیز وج ےہ� ،ہیاقئموت ےہنکیل ا�ن ےک ذ�ریہع �آ�ف اس م
ہںی ا�و�ر و�ہ ا�ساک قح ا�د�ارکنےیکوکششرکیں ےگ�۔ حنآرض�ت
کا قوا�راقئم وہ�۔املسم�ن وکلم�ں ےک ایسسدت�ا�ن اپین وخ�اہاش�تیک
�ابنای�ءیک زع�ت و انمو�س اقئمرکنے ےک ےئل دنای ےکوف�ر�م رپ ا�س
�دینیکتمظعاکایخ�لںیہن�۔اگرامہ�ر�ےڈیل�ر�و�ںیکرط�فےس
�رہےںیہ چس ا�و�رقح ےہ�۔
کتلیم ےک ےئل رہوکشش ںیم ےگل وہئے ںیہ�۔اگرںیہن ایخ�لوت
ٹوھ�سوکششںی وہتںیوتوع�ا�م الان�ساک ہی طلغ ر�ّدلمعیھب اظہر
طر�ح ھٹُاںی ےگہک ا�س ندایوکمیلسترکنا ڑپ�ےاگ ہک ہی وجہہک
�(باقی ٓائدن�ہ �)
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
فاضئل ا لرق�ٓا�ن �( �)�3
�
حرض�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع �( قطس ربمن �)�1�1
خد�ا اعتلٰی ےن ا پین تبحماک ام�د�ہ
پس بج اناسنتی رم�داک ان�مںیہن ا�و �ر ہن اناسنتیوع�ر �ت کا ان�م ےہہکلبرم�د ووع�ر�ت د � نوو �ں ےکومجمعےاک ان�م اناسنتی ےہ فرط�ت ا ناس نی ںیمیفخمویک �ں رکاھ تو امنان ڑپ�ےاگ ہک اناسنتیوکلمکمرکنے ےک ےئلرم�د ووع�ر�ت �ا �ب وس�ا�ل وہاتکس ےہ �۔ہکدخ�ا اعتلٰی ےن اظہر�ًا ویک �ں ہنرم�د کا انلم رض�و�ر�ی ےہ �۔ ا �و�ر وج ذمہب ا �نوکدحیلع �ہدحیلع�ہ رھکات ےہ �و �ہ ا ناس نتییک ڑجاک ٹات ےہ �۔اگر ذمہبیک رغ�ض دنای ںیم ا ناس �ن �ووع�ر�ت ںیم ا پین تبحم دیپ �ارک د�ی ا �و�ر ا�س رط�ح یفخمویک �ں رکاھ کولمکم انب نا ےہوت ًانیقی ذمہب ا �سلمعیک اخم لتفںیہنرک �ےاگ �ا �ساک وج�ا�ب ہی ےہہکاظہر�ًا تبحم وہ تیوتوصح�ل اتاص�ل وم جب لبہک اسے ا پےن دصقم ےکوصح �ل ےک ےئل ا تسامع �لرک �ےاگ �۔ ت قرای �ت ہن وہتا ا �و �ر ہن ا�ساک وث �ا�ب اتلم �۔ وث �ا�ب ےک ےئل ا خاف�ءاک �ا �و �ر وج ذمہیباتک �بیھب ا �سیعبطلعفرک رب�ا رق�ا �ر د �ےرک ا �س ہپولرض�و �ر�ی وہتا ےہ �۔ سپ دخ�ا اعتلٰی ےنرم�د ےکےھچیپوع�ر �ت ےک سے ر �وکیت ےہ ای ا �س ےس ےنچبوک رتجحی د ییت ےہ و �ہ ًانیقی ا ناس نی لےئ ا �و�روع�ر�ت ےک ےھچیپ رم�د ےک ےئل اپین تبحموک اپھچ د یا ات ہک کتلیم ےک ر �ا سہت ںیم ر �وک ڈ �ا �لرک ا پین ا ضفتیل ےکقحوک جوول�گوکششرک ےک اسے اح صلرک یں و�ہ وث �ا�ب ےکقحتسم وہ �ں �۔ مر�د ںیم وع�ر�تیک ا �و�روع�ر �ت ںیم رم�دیک وجوخ �اہش دیپ�ایک و �ہ باطلرک تی ےہ�۔ �ا �بہیوس�ا �لوہاتکسےہہکبجرم�دا �و �روع�ر �تایکیہزیچ بممہوخ �اہش ےہ اصل وخ�ا ہش دخ�ا یہیک ےہ �۔ ا�س ےئل ا �س ےن کے د �وڑکٹ �ےںیہوتویک �ں ا �نوکدحیلع �ہدحیلع �ہ و جو �د انب یا �؟ویک �ں �ا ناس �ن ںیم ہی ام�د �ہ رکاھہک و �ہوخ �ا ہشرک�ےہک ںیملمکم ونب �ں �۔ ا �و �ر �ا یاس ہنایک ہک ایک یہ و جو �د ر ہےن د یات ات ہکرم�دوکوع�ر �تیک �و �ہہیےھجمسہکےھجملیمکتےکےئلیسکَا �و �رزیچیکرض�و �ر �تےہ �۔نکیل �ا �و �روع�ر �توک رم�دیک وخ �ا ہش یہ ہن وہ تی �۔ ا �ساک وج�ا �ب ا سال �م �اگر اناس �ن ںیم رص�ف ا ضرط�ا�ب ا �و�رسسجتیک وخ �اہش یہ رکیھ اج تی یہ د یات ےہہک َو ِم ۡن ٰا ٰی ِت ٖہۤ اَ ۡن َخ َل َق ل َ ُک ۡم ِّم ۡن اَنۡ ُف ِس ُک ۡم اَ ۡز َو ً اجا تو ا ضرط�ا�ب امیوسییھب دیپ�ارک د یات ےہ �۔ ا�س ےئلرض�و �ر�ی اھت ہک ّ َ ۡ ُ ُ ۡۤ َ ۡ َ َ َ َ َ ُ ل بَ ۡی َنک ۡم َّموَ َّد ًۃ َّو َر ۡح َم ًۃ �(�الر� �وم�� )�2�2� :ا �س جاہ�ں ا ناس �ن ےکبلق ںیملمکم وہ نے ےکقلعتم ا ضرط�ا�ب وہ وہا�ں ل ِتسکنوا ِالیہا وجع کے اشن نو �ں ںیم ےس یاک ہییھب اشن �ن ےہہک ا �س ےناہمت � �ری یہ �ا�س ا ضرط�ا �ب ےک ےنلکناکوک ئی رسہتیھب وہ �۔ ےسیج اننج ےس ز �ا ئد جسن ےساہمت �ر �ے ےئل وج�ڑ �ے انب ئے ات ہکںیہمتآ پس ںیم ٹسمی ےنلکناک رسہت وہتا ےہ �۔ سپ دخ �ا تاع لٰی ےن اناس �ن ںیم اضرط�ا �ب لمےن ےسوکس �ن اح صل وہ �۔وگیا ا ناس �ن ںیم ایک ا ضرط�ا �ب اھت �۔ پدی�اایک ا �و �راس تھیہ وع�ر �ت ےک ےئلرم�د ا �و�ررم�د ےک ےئلوع�ر �ت رطح و �ہتبحم وجدخ �ا اعت لٰی ےک ےئل دیپ�ا �ا �سا ضرط�ا �بوکد �و �ررک نےےکےئلا �سےکد �وڑکٹ �ےرکد یےئ کویٹفیس و �ا لو انب یا ا�و �ر ا �س � گےئ�۔ ا �و �ر ا �ناک آ پس ںیم انلم وکس �ناک وم جب رق�ا �ر د یاایگ �۔ کرنییھت ا�س ےک ز �و�ائدوک ا تسامع�لرکنےاک ومقع د �ے دیاایگ �۔ وہا وت ہیتبحم وتہب �ںوک ونج�ن �ا �ب مہوغ �ررک تےںیہہک و �ہوک �ن اس ا ضرط�ا �ب ےہسجاک ومن نہ گ �ار ا �س ےک ےئلوک ئییٹفیس و �ا لو ہن ت عو �ر �ت و رم�د ےک اقلعت �ت وہ ےتکس ںیہ �۔وس ای�د رھکان اچ ہےئہک مںی التبمرک د ییت �۔ دنای ںیموک ئیدنملقعیسک زیچوکاض ئع وہ نےںیہن د یات ََ ُ ُ َ ُ ی(�الاعر�ا�ف�� )�1�7�3� :و �ا لا ا ضرط�ا �ب پرھسک رط�حنکمم اھت ہکدخ �اتاعلٰییسک زیچوکاض ئع وہ نے د�ے �۔ یہ وہی ال ۡست ِبرَ ِّبک ۡم ؕ قالوۡا بَ ٰل � ہے وج ا ناس نی رطف�ت ںیم کراھایگ ےہ �۔ ا �و �رسج ےک ےئلسسجت پس ا �س ےن ا �ساک الع �ج ہیایکہک ا ناسنتیوک د �ووصح �ں ںیممیسقترک کی وخ �ا ہش ا �س ےک ا ند �ر و �د یتعیکیئگ ےہ وج اسے رفہت رفہت کے اسے د �وولکش �ں ںیم اظہرایک �۔سج ےس ا �س وج�شاک ز �ا ئد ا �و �ر رطف ےل اج تی ےہ �۔ وج زیچا پین ذ �ا �ت ںیملمکم وہ بے رض�و �ر�ت ہصح د �وسر�ی رط�ف لکن اج تا ےہ ا �و�ر ا�س رط�ح خد�ا اعتلٰییک � رطف رکا ےہ �۔ ا سییک � وہا نکیل بجسسجتاک ام�د �ہ وہوت اسب ا � قوا �ت �ا ناس �ن وخ �ا �ہ رم�د وہ ای وع�ر �توکس �نوسحم�س ت �ا�س ںیمسسجتںیہن ت رفا یا ےہ لو�گیسکوھچ ٹی زیچاکسسجترک تےںیہوت اہنںی ڑب�ی زیچلم اج تی �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �س دحیث ںیم اشا �ر �ہ م ُ ّ َ َ َّ َ ُّ ْ َ ّ َ ُ َ ّ ْ ُ َ ُ َ ُ َّ ُ َ ْ ہے�۔ دخ�ا اعتلٰییھب م الطيب وج ِعل قرة عينِي النساء و ِ رفا تاہےہک مہ ےن ا ناس �ن ےکبلق ںیم کہ ح ِبب ِإلى ِمن الدنیا ِ ّ ََ جتسسیک وخ �ا ہش دیپ �ارک �دی ےہ �۔ بج و �ہ ا �س ےساک �م اتیل ےہ فِي الصلا ِ �ة۔ �(�ا لاجمع ا صلریغللویسطی دلج � 1ہحفص �1� 2� 2طموب عہرصم ��1� 3�0� 6ھ ریبو�ت ��1�9�7�8ء�)�ایک تودخ �ا اعت لٰییک ذ �ا �ت ا �س ےکاس مےنولج �ہرگ وہاج تی ےہ ا �و �ر و �ہ �+سمدن احدم نبلبنح دلج � 3ہحفص �1� 2� 8طموب عہ � ْ ُ ْ َ ُْ َ ُّ ْ �اسے اپ اتیل ےہ�۔ بج رم�دوع�ر�تیک الت�شرک رہا ت الدن َیا کی اجب ئے ِمن دنیا کمکے الاف �ظ یھب وہا ےہ ا �و �ر �ر �و �ا یت ںیم ِمن �ا �س ےک ےئل ا پےنبلق ںیم ا ضرط�ا �ب اپ تا ےہوتدخ �ااتہک ےہہک �آتے ںیہ �۔ینعی ندای ںیم ےسنیت زیچ یں ےھجم تہب یہ دنسپ ںیہ �۔ ّ َُ ُ ّ َّ ریمی الت�شرک�و�۔بت ا�سیک کای ںیم ا�س اقبلںیہن وہ�ںہکمت � الن َس ُ ع الصلَا ِة �ا�و �ر الط ْي ُب وخشوب َو ُج ِع َل ق ّرة َع ْينِي فِي اءو �رتںی ِ ِ ٰ ڈنھٹکوت امن �ز ںیم کریھیئگ ےہ �۔ ہی دحیث �زبا�ن ےس بلیکیآ �و �ا �زیتلکن ےہ ا �و �ر و �ہہہک ا ھٹات ےہہکآ �پ یہوت مری�یآکنوھ �ںیک � ڈنھٹک �ا صلوصقم �دںیہ �۔ ا سی رط�ح بجوع�ر �ت رم�دیک الت �شرک رہی بات تی ےہہکرم�د ووع�ر �ت ےکیسنج اقلعت �تیھبنیکست ا �و�ر � ہوتی ےہ اسے دخ �ااتہک ےہہکایک ںیم الت �شرک نے ےکاقبلںیہن کا وم جب وہتے ںیہ �۔ ا �و�روخشوب ےسیھببلقوکوکس �نوسحم�س ٰ ہو�ں �۔بت و �ہ اکپ �ر اھٹیت ےہہک بَلیقیًانی آ �پ یہ ا صلوصقم �د ہوتا ےہ ا �و�رامن�ز ںیم ا لہلاعتلٰی ےکوضح �ررگیہ وز �ا �ر�ی ا �و�ر اعجز �ا نہ ہںی�۔ ا �س رط�ح رم�د ا �و �روع�ر �ت ایک د �وسر�ے ےکقلعتم الت �ش �دعائںی وج ذل�ت دیپ�ارک تی ںیہ�۔ و �ہیھب اناس �ن ےک ےئلوکس �ناک �ا �و �رسسجتاک ذج بہ رھکےنیک وجہ ےس دخ �ا اعت لٰییک تبحم اح صلرک موجب وہ تی ںیہ �۔ یلےت ا�و�ر اسے اپیلےت ںیہ�۔ مر�د ووع�ر �ت ایک د �وسر�ے ےک ےئلوکس �ناک وم جب ںیہ
رصفہیذکرےہہکرم�دےکےئل یہایخ�لںیہنرک نااچ ہےئہکاہی �ںوت �
عو �ر �توکس �ناک ابعث ےہ ہی ذکرںیہنہکوع�ر �ت ےک ےئلیھب رم�د
سوک�ناک ابعث ےہ �۔ ہیوہفم�م وجرم�د ووع�ر�ت ےکاقلعت�تاک اتبیاایگ ہےبت د�رست وہتا بج د � نوو �ں ایک د �وسر�ے ےک ےئلوکس�ناک
موجب وہ �ں �۔ ا�س ےکقلعتم ای�د رھکان اچ ہےئہک د �وسر�ی ہگجدخ �ا ُ َّ َ ٌ َّ ُ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٌ َّ َ رفاتا ےہ ہن ل ِباس لکم وانتم ل ِب تاعلٰی م اس ل ُہ ّن�(�ابلرق�ۃ �)�1�8�8� :
عیین وع�رتںی اہمت �ر�ے ےئل ابل�س ںیہ ا �و�رمت ا �ن ےک ےئل ابل �س ہو�۔ سپ وم جبوکس�ن ا �و�رآ �ر �ا�م وہنے ںیم د � نوو �ں رب�ابر ںیہ �۔
عو�ر�ت رم�د ےک ےئلوکس �ناک ابعث ےہ ا �و�ررم�دوع�ر�ت ےک ےئل �۔ مر�د ووع�ر �ت د � نوو �ںوک ایک د �وسر�ےاک ابل �سہہکرک ا �س
طر�فیھبا شا �ر �ہایکایگےہہکد � نوو �ںوکایکد �وسر�ےیکافح ظت
کرنی اچ ہےئ� گ۔ اروک ئی اہن ھدورک ےلکننکیل ےلیمےلیچکڑپک�ے نہپ
لےوتایک و �ہ اص �فالہک ئےاگ �۔وک ئیصخش وخ �ا �ہسک دق�راص�فرھتس�ا َ ہونکیل ا �ساک ابل �سدنگ �ا وہ وت و �ہدنگ �ا یہالہک تا ےہ�۔ سپ ُہ ّن َ ٌ َّ ُ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٌ َّ َ ل ِباس لکم وانتم ل ِب اس ل ُہ ّن مںیرم�دا �و�روع�ر �توکایکد �وسر�ے
کا یکین دب�ی ںیم رشیکرق�ا�ر د یا ےہ ا �و �ر اتبیا ےہہک د� نوو�ںوک ایک ُُٓ �د �وسر�ےاک احم فظ وہنا اچ ہےئ �۔ ا�س رط�حیھب ل َِت ْسکنوْا ِال َ ْی َھا کا فموہ�م وپ�ر �ا وہتا ےہویکنہک و �ہ ایک د �وسر�ے ےک ےئل وطب�ر ر فقی سرفےکاک�مرکتے ںیہ �۔
�ر�وحانی اط قوت �ںیک امسج نی اط قوت�ں ےس و �ا سبیگت
قحتقی ہی ےہہک تہب گولو �ں ےن ہیاھجمس یہںیہنہک ر �وحانی
طاتقںی امسج نی اط قوت�ں ےس ا �س دنای ںیم و �ا سبہتںیہ �۔ ا �و�ر ر �و �ح ا سی جمس ےک ذ �ر یہع ےساک�مرک تی ےہ �۔ ہی اب�ت اع�م گولو�ںیکرظن�و�ں
سے اغئب ےہ �۔ ان�د �ا�ن اسئسن و �الےمسجیک رحکا�ت دیھکرکےتہک
ہںیہک ر �و �حوک ئی زیچںیہن �۔ ا �و �ر ر �وحانای �ت ےسقلعت رھکےناک دعو�ٰی کرنے و �الے املع �ء وجرق�آ �نںیہن اجنےت و �ہےتہکںیہہک ر �و �حمسج سےدحیلع �ہ زیچوہ تی ےہ �۔ احلانہک ر �و�ح ا �و�رمسج ایک د �وسر�ے سے ابللک ویپست ںیہ �۔ اہج�ں ا لہل اعتلٰی ےن ر �و�حوک ولع�م ا �و �ر
عرفا �ن ےکزخ�انے د یےئ ںیہ وہا�ں ا�ن زخ �ا نو �ں ےک د �ر یا فتیک تڑ�پ ا �و�ر ا�ن ےک ا تسامع�لوکمسجیکوکشوش �ں ےک استھ و �اسبہترک �د یا ےہ �۔ بجمسج ا �نیک الت �ش ا �و �رسسجترکتا ےہوت و �ہ ےتلکنآتے
ہںی�۔ یہی وجہ ےہہکوک ئی اپگل دخ �ا سردی �ہںیہن وہاتکس و �ر ن گہ ار
�ر �و�حمسج ےس الگ وہ تی ا �و�ر ا�ساکمسج ےسوک ئیقلعت ہن وہتا وت
وہا �۔ویکنہک اپگلاک د ما �غ چاہےئ اھت ہک اپگلاک دخ �ا اعت لٰی ےسقلعت ت
خر �ا �ب وہتا ےہ ا �و�ر د ما �غمسج ےسقلعت رھکات ےہ ہنہک ر �و�ح ےس �۔
وہا �۔ یہی جوہ ےہہک اپگول �ںوک رسو�لرکیمیلص ا لہل مرگ ا یاس ںیہن ت رفا یا ےہہک دخ�ا اعتلٰی را�ر د یا ےہ ا �و�ر م لعہی وسمل ےن مرفو�ع اقلمل ق �
�ا�نوک د �وبا�ر �ہلمعاک ومقع د �ےاگ �۔اگردخ�ا اعتلٰی ےسقلعت دیپ�ارکنا صر�ف ر�و�حاک اک �م اھتمسجاک ا �س ںیموک ئی خدل ہن اھت وت و �ہ بَ ٰلیتو
ویپہت کہہ یہ یکچیھت�۔رگمتقیقح ہی ےہہکمسج ر �و �ح ےس اب للک س
ہے�۔مسج ںیم دخ�ا اعت لٰی ےن ا ییس اط تقںی کریھ ںیہ وج ر �وحانتیوک بڑھا نے و�الی ںیہ �۔
�رجولتی ای اسنئتی ےسقلعتموقتو�ںاک ر�و�ح ےسقلعت
�اہنںی وقتو�ں ںیم ےس وج ا ناس �نوک ا بدیت ےکوصح�ل ےک لےئ �دییئگ ںیہ یاک ا �سیک ا �ن دغ �و�د �و �ںاک لعف ےہ وج رجو لتی یا اسنئتی ےسقلعتم ںیہ �۔ ہیدغ �و �دمسج ےک یہ ےصحںیہن ہکلب ر �و �ح وخہ ےننب ےس ر�وکا ہن اج تا �۔ سےیھب ا�ناک قلعت ےہ و �ر نہرم�دوک ج ویبی ےچب رفا یاہک ا بنای �ء ےکیھب � پرھیہی وجہ ےہہکدخ �ا اعت لٰی ےن م ہوتے ںیہویکنہک ہی ا عاض�ء ر �وحانتی ےک ےئل رض�و �ر�ی ںیہ �۔ لبہک ا �ن ےس ر �وحانتیلمکم وہتی ےہ �۔ رجو لتی ای اسنئتییک �اصل رغ�ض د�رقحتقی اقبیکسح دیپ�ارکنےیک وخ �ا ہش ےہ �۔ ا �س خو�اہش ےک امتتح رجو لتی ای اسنئتی ےک دغ�و�د اقبیک د �وسر�ی صو �ر�تاک اک�م د یےت ںیہ�۔ینعیلسنیشک �۔وگیالسن ا ناس نی ےک دیپ�ا کرنےاک ذ �ریہع ا �ن دغ �و �د �و �ں ےکوشن �ونام اک ایکوہظ�ر ےہ �۔ ا �و �ر �وہی اط قت وج ر �و �حیک اقباک ذ �ر یہع ےہ ا �سوک ا لہلاعت لٰی ےن دناییک باقاک ذ �ریہعیھب انب د یا ا �و�ر ہی اقبئے ا �ولا�د ےک ذ �ر یہع وہتا ےہ �۔ ر �و �ح کی رتقی ےس اقب �ء ا بد�ی احصل وہتا ےہ ا �و �ر ا �ولا �د ےک ذ�ریہعامسج نی باق�ء وہتا ےہ �۔ ا �س ےئل اقب�ء دیپ�ارکنے و �الی ز �ا ئداطقتوک ا�س ےک لےئ اتسامع�لرکایلایگ �۔ اگروکئی ےہکہک رھپویح�ا نا �ت ںیم ا �س اط قت ےک ھکرےن کا ایک افئد �ہ ےہوت ا �س ےک ےئل ہی ای�د رھکان اچ ہےئہک اناس �نیک پدی�ائش فلتخم د �و �ر �و�ں ےک دعب وہ ئی ےہ�۔ ےلہپ وھچٹا اجنو �ر بان�۔ رھپ ڑب �ا�۔ رھپا �س ےس ڑب�ا ا �و�رآخر ںیم ا ناس �ن دیپ �اایک ایگ �۔ ُ َ ّٰ چاننہچ ا لہلاعتلٰی رق�آ �نرکیم ںیم م رفا تا ےہ �۔ َما لَک ۡم لَا ت ۡر ُجوۡ َن لِل ِہ َ َوق ًارا �(نو�ح� )�1�4� :متںیہایک وہایگ ےہہکمت دخ�ا ےک ےئل قوا�ر دنسپ َ َََُ ہنںیرکتے ا �و�رمتےتہک وہہک دخ �ا دلج�یرک د�ے �۔ َوق ۡد خلقک ۡم َۡ اطوَ ًارا �(نو�ح� )�1�5� :تم ا پین یلہپ دیپ �ائشوک دکیوھہکےنتکرعصے ںیم ہوئی ےہ�۔رغ�ض ا ناس �ن فلتخم د �و �ر�و �ں ےک دعب انب ےہ �۔ ا �و�ر انیہ �د �و �ر �و �ں ںیم ےسویح �ا نا�تیھب ںیہ�۔ سپ امت�مویح�ا نا�ت د �رقحتقی �ا ناس نی رمتہبکت ےنچنہپیک ڑیسھای�ں ںیہ و �ر نہ و�ہ اپین ذ�ا�ت ںیم وخ �د قموص�دںیہن �۔ ا �و �ر وج زیچڑیسھوی �ں رپ ےل اج ئی اج ئےیگ و�ہ ر�اسہت مںییھبرگ�ےیگ ا �س ےئل و �ہ زیچ یں وج ا ناس �نیک رتقی ےک ےئل نبینںیھت و �ہ ویح �انو �ں ںیمیھب اپ ئیںیئگرگم ہیاثبت دش�ہتقیقح ہےہکوق�توہش �ا نی سج دق�ر ا ناس�ن ںیم رتقی ایفہت ےہ ا�س دق�ر حوی�انا�ت ںیمںیہن ےہ �۔ ا �و�ررھپہییھب ایک اثبت دش �ہتقیقح ےہ کہوق�توہش �ا نیاک د ماغی ناقلبوتی�ں ےس ایک نتہب یہرہگ�اقلعت ےہ �۔ �ا �و �ر تہب ےس ا عاص بی �قص�و �ں ا �و�ر د ما غی �قص�و�ںاک الع�ج وہش�ا نی غد�و �د �و �ں ےک ر�س ںیہ �۔ �٭�…�٭ �( اج �ر�ی ےہ �) �٭ �… �٭
�
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
�‘�‘ �ا �ب الخصہ الک�م ہی ےہہک بج ےھجمرضح�ت و�ا لد
رطف ےس ہی صاحب حرمو�میک و فا�تیک تبسن ا لہلّلج اشنہٗیک �
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح ّٰ َ ََ اف َع ْب َد ٗہ تو ںیم ےن ُاسی قوتھجمس ایلہکدخ�ا ےھجم اضئعںیہنرک�ےاگ غر�ض بجھجموک �الاہ �م وہ�اہک ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و�اسلال�م کے و�الد امجد
نو �ٹ �: حرض�ت رم�ز �اغال�م رمتٰیض اص حبؒیک ات�ریخ وفا �ت
�(حہص د� �وم�) حوض�ر ےک ایک وس�ا نح اگن�ررضح�ت وملانا دبع�ا لرحمی ؑ قد�سیک ات�ر یخ دیپ�ائشیکنییعت �د�ر �دصاحب ےن رضح�ت ا ؑ کے لےی ایکیقیقحتومضم �ناھکل وجکہ افللض �3؍تسربم ��1�9�3� 3ء زبا �د�ہ مںی اشئع وہ�ا ا �و�ر یہیومضم �ن نم وعن رضح�ت اص ح � مر�ز �اشبری�احدمصاحبؓ ےن ریس�ت املدہ�ی ہصحوس�م ر�و �ایتربمن رفا یا �۔ ہی ر�و �ایت ومجو �د �ہ ایڈینش �7�6�3کے امش�رمںی اشئع م جس ںیمہکریس�ت املدہ�ی ےکونیت�ںصصح اٹکےھ اشئع وہئے ہںی ا�س ےکاحفص �ت �6�9�8تا �7�0�6پرموجو�د ےہ �۔ ا�س ےکہحفص �7�0�3پرحرض�ت وملاناعدب�ا لرحمی اص حب د�ر � ؓد ےک ومضم �ن ریپ�ار�ا�ف ہی ےہ�: کا�ایک گ �‘�‘حرض�ت رم�ز�اشبری�احدمصاحب ےن ا پینفینصتریس�ت لدبز�رو�ا �ر �املدہ�ی ہصح د�و�م ر�و�ا یتربمن �4�7�0مںیآ�پ ےک و�ا گ کے اتناق�لوک ��1�8�7�6ء ںیم رق�ا�ر �دیاہے�۔نکیل اہج �ں کت ےھجم عمل ےہ �۔ ا �س و�اقہع ےکقلعتم رضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م کی ایک رحتیر ہلصیفنک ےہ ا�و�ر و�ہ ہی ےہ�۔ہک زن�و �ل املحیس رفا تے ںیہ �۔‘�‘ �آ �ج کت وج د�س فصہح �1�1�8� -�1�1�7پر�آ�پرحتیر م �اگتس ��1�9�0�2ء ےہ �۔رم�ز �اصاحب حرمو�م ےک اتناق�لوک �2� 8 بر�س وہچےک ںیہ �۔’�’ وگیایہ و�اقہع ��1�8�7�4ءاکہے�۔’ �’ �( ریس�ت ا ملدہ�ی دلج�ا �و�ل ر �و�ا یتربمن �)�7�6� 3
گو ی حمارت�مدبع�ا لرحمی د�ر �دصاحبؓ ےکزن �دیکآ ؑ�پ ےک �و�ا لدصاحبؒ ��1�8�7�4ء ںیم وف�ت وہئے ےھت �۔ حدمصاحبوک وملانا زبا �د�ہ رم�ز �اشبری�ا �ابلہت رضح�ت اصح � ؓ �دصاحبیک ا�سقیقحت ےس اتاف�قںیہن اھت �اسی ےیل و�ہ ا�س �د �ر ؓ رفا تے ضموم�نوکمن وعن د �ر�جرکتے وہ ئے آخر رپرحتیر م ہںی�: �‘�‘ �د�ر �دصاحب ےن وجہام�ر �ے د �ا�د �اصاحبیک ات�ر یخ �وفا �ت ��1�8�7�4ءیھکل ےہ�۔ ہییھب ریم�یقیقحت ںیم د�رست ہنںی ہکلبحیحص ات�ریخ ��1�8�7� 6ء ےہیجاسکہرضح�ت اص حب ےن سرکا�ر�ی ریاک �ر�ڈ ےکوح�الہ ےسفشک اغلاط�ء ںیمیھکل ےہ �۔نکیل �ایےسیقیقحت اضممنی ںیم ر �ائے اک�اتخال�ف یھب ضعب احل�ظ ےس فمدیہوتاہے�۔ ا�س ےئل اب�وجو �د�ا�سومضم �ن ےک ےجیتنا�و �را �س ےک بضعصصح ےس اتخال�ف رھکےن ےک ںیم ےنرکممی د�ر �دصاحب کے ا�س اققحم نہومضم�نوک عبٖہنی د �ر �جرک �دیاہے�۔’�’ �( سری�ت ا ملدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و �ایتربمن �)�7�6� 3
خاکاس �رعر�ضرکتاہےہکوضح ؑ�ریکرحتیر�ا�ت ولموفظا�ت مںی وجتا �رییخ و�اقاع �ت ا�و�رنینس ذمکو�ر ںیہ ا �ن رپنبای �د�رھکےت
رشبتیک وجہ ےس ےھجم �الاہ �م وہ �ا وج ںیم ےن ابیھ ذکرایک ےہوت ی
خای�لآ یاہکضعب وجو �ہآمد�ن رضح�ت و �ا لد اص حبیک زندگی
می’ �) �(مرتہب ��‘ :ا�ے لو �
ہوئےیسکو�ا قہعاک سننیعتمرک ناو�اقیعآسا�ن ہنںیا�و�رد �وسر�ایہہکیسکایکاتقاب �سوک لے کرکیس و�اقہع اک سہننیعتمرکنا وت �ا �و�ربیھ شملک اب�ت ےہ�۔ویکنہک ا�ن امت�مرحتیر�ا�ت مںی ومجو�د ہنس ایک دحتکًانیمخت ا �و�ر ایقسًا بای�ن وہئے ںیہ �۔ ماث�ل ےک وط�رپرییہ وفا�تاک�و�اقہع داقما�ت رپ قد�س ےن ایک ےس ز�ائ م حوض�ر�ا ؑ رفایاہے�۔ ےسیج رتیا�ق اقلول�ب مںی بای�ن م فرماتے ںیہ�: �‘ �‘ با�و جو �د �ا �س ےککہ ریم�ے �و�الدصاحب حرمو�مےکاتناق�لوکوچبسیرب�س �آ�جیک ات�ریخ کت وج � 2�0اگتس ��1�8�9�9ء �ا�و�ر ربعی الاثنی ��1�3�1�7ھ ےہزگ�رگےئ�…�’�’
�(قا �دیا�ن ےکآ�ریہ ا�و � ہرم� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � 2� 0ہحفص �)�4� 2�4� -�4�2� 3
رفاتے قد�س اپینفینصتہمیمضہفحتوگلڑ�ویہ ںیم م حرض�ت ا ؑ
ہںی�: َ َ ْ َ ّٰ ُ َ ٗ َ َ ْ �‘�‘�ا�و �رن � اف عبدہ جو ریم�ے زیالاہ�مالیس اللہ ِبک ٍ �و�ا لدصاحب یک وفا �ت رپ ایک اگنرتش�ی کرپوھ�د�اگای اھت�… �ا�و�ریجاسکہ اگنرتش�ی ےس اثبت وہتاہے ہییھب سیبھچ رب�س کا�زما نہ ےہ �۔ ’ �’ �( ہمیمضہفحتوگلڑ�ویہ� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � 1� 7ہحفص �)�4� 3
ّٰ َ �‘ �‘�ا�و �رن � َ َ اف َع ْب َد ٗہ جومری�ے و�ا لد زیالاہ�مال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ صاحبیک وفا�ت رپ ایک اگنرتش�ی رپوھک�د �اایگ اھت�… �ا�و�ریجاسکہ �اگنرتش�ی ےس اثبت وہتاہے ہییھب سیبھچ رب�ساک�زما نہ ےہ �۔’�’ �(�ا �رعبنی ربمن � ،�3ر�وحانی زخ �ائن دلج � 1�7ہحفص �)�3�9�3
�ا پین ایکفینصتاتک �ب الربیہ ںیم و�ا لدما جدؒیک وفا�ت رفاتے ںیہ�: کا�ذکرکرتے وہ ئے م �‘ �‘�ا سی ایخ�ل ےسرقیًاب ھچ ام�ہ ےلہپرضح�ت و�ا لداصحب ےن دجسمریمیکہک وج ا �س ہگجیک اجمع �ا�س ہبصق ےک وسط ںیم ایک عت
�ا پےن دنب�ےوکاکفیںیہن ےہ �… ا �و�رریم�ے و �ا لداص حب ا سی د�ن
رغو �بآ فات�ب وف �ت وہگےئ�… ںیم ےن ا�س ا لاہ �موک ا�ن یہ بدع �
� ندو �ں ںیم ایکہنیگن ںیمدھک �و�ارک ا �سیک اگنرتش�ی انب ئی وج ڑب�ی حافظت ےس ا بکت رکیھ وہئی ےہ �۔رغ�ض ریم�ی زندگی رقیب
قر یب اچلسی رب�س ےک زیراسیہ و�ا لد زب گ�رو �ا�ر ےکذگ � �ری �۔’ �’
�(کات�ب الربیہ� ،ر �وحانی زخ �ائن دلج � 1�3ہحفص ��1�9�1۔ �1�9� 5حاشہی �)
رفا یا �: �ایک ا �و �رصتفین ۃقیقح ا لوحی ںیم م
�‘�‘ رعصہًانیمخت سیت رب�ساک وہ �ا ےہہک بج ریم�ے و�ا لد
صاحب دخ�ا ُا�نوکرغ یق رحتمرک�ے ا پینآ خر�ی رمعںیم امیب �ر
ہوئےوتسج ر �و�ز ُا�نیک وفا�ت دقم�ریھت د �وپرہےک وقت ھجم َّ َ َّ کو الاہ�م وہ�ا �۔ و الس َمآ ِء َوالطارِ ِق �ا �و�راستھیہ د�ل ںیم ڈ �الاایگ
رطف ا شا�ر �ہ ےہ �… دعب ا �س ےکنیع ا�س کہ ہیُا�نیک وفا�تیک �
رغو �ب وہ �ا و �ہ ا �س اہج �ن افنی ےس ا تناق �ل �وقت بجہکآفات�ب � ّ ّٰ َ ّ َ َ اج ُعوْ َ �ن… �… فرماگےئ ِانا لِلہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �…�…�…یجاسہکںیمابیھھکلاکچوہ �ںبجےھجمہیربخد�ییئگ
رغو�ب وہنے ےک دعبوف �ت وہ کہریم�ے و�ا لداص حبآ فات�ب �
�(تریا�قاقلول�ب�،ر�وحانیزخ�ائندلج� 1�5ہحفص�)�1�9�9
قد�س ا پین ایکفینصت پرھحرض�ت ا ؑ م’�’ ںیم ایب �نرکتے ںیہ�: �‘ �‘ اق�د یا �ن ےکآ�ریہ ا�و � ہر � �‘�‘خمرصتبای�ن ہی ےہہک ریم�ے و�ا لدصاحب ےک وف�ت ربخا�ن الاف �ظ ےس دخ �ا تاعلٰی ےن ےھجم د�ییھتہک ہونےیک � َّ َ َ ْ َ ّٰ ُ َ َ َّ و اف الس َمٓا ِء َوالطارِ ِق �…تب ہی الاہ�م وہ�ا الیس اللہ ِبک ٍ ٗ َ َ رغو �بآفات�ب ےک دعب ع ْبدہ �…چاننہچ ا�س الاہ �م ےک اطم بق � مری�ے و�ا لدصاحب وف�ت وہگےئ�…�… �اہنںی ندو�ں ںیم نج پرنیپسیت � 3� 5رب�س اکعرصہزگ�رگای ےہ ںیم ےن ا�س الاہ�م ّٰ َ ََ اف َع ْب َد ٗہکورہممںیدھک�و�انے ےک ےئل کوعیین ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ توجیزکی�…یہ الاہ�مرقیًاب سیتنیپ� 3�5ایھچسیت� 3�6رب�ساکہے� �۔’�’
ولعممایکایکاتبالںیمہشیپآ ئےاگبتا سی سےو �اسبہتںیہرھپہن � َ َ ْ َ ّٰ ُ َ ٗ َ َ ْ اف عبدہ عیینایک دخ �ا �وقت ہی د �وسر�ا الاہ�م وہ�ا الیس اللہ ِبک ٍ
ریمیربق سمدج ےہ�۔ ا �و�ر یصوتّیکہکدجسم ےک یاکوگشہ ںیم � ہوات دخ�ا ئے ّزع �وجّلاک ان�م ریم�ےاک�ن ںیم ڑپتا رہےایک بجع کہ یہی ذ�ریہعرفغم�ت وہ�۔ انچ نہچسج د�ندجسمیک امع�ر �ت ہمہب �وجو �ہلمکم وہگیئ ا �و�راشیدرف�شیک دنچ ا نیںیٹ اب قیںیھتہکرضح�ت �و�ا لد اص حب رص�ف دنچ ر �و�ز امیب�ر ر �ہرکرم�ض شچیپ ےس وف�ت ہوگےئ ا �و�ر ا�سدجسم ےک اسیوگشہ ںیم اہج �ں انوہ�ں ےنڑھک�ے ّٰ ہوکراشن�نایکاھتدفنےئکےئگ�۔اللھم ارحمہ و ادخلہ الجنة�۔ �آمنی �۔رقیًاب اسی �8�0یا اچپسی � 8�5رب�سیک رمع اپئی�… �…مری�ی رمع قریًاب وچتنسی ای سیتنیپ رب�سیک وہگی بجرضح�ت و�ا لداص حب کا اتناق�ل وہ�ا �۔ ےھجم ایک وخ �ا�ب ںیم التبیاایگ اھت ہک ا�ب ا�ن کے اتناق�لاک وقت رقیب ےہ �۔ ںیم ا �س وقت الہو�ر ںیم اھت جب ےھجم ہیوخ�ا�بآ یا اھت�۔بت ںیم دلج�ی ےساق�دیا�ں ںیم اچنہپ �ا�و�ر ا�نوک �رمض حزریںیم التبم اپیا�۔نکیل ہی امدی گرہز ہنیھتہک و�ہ �د �وسر�ے د �ن ریم�ےآنے ےسوف �ت وہاجئںی ےگویکنہکرم�ض کی دش �تمک وہگیئیھت ا �و�ر و �ہ ڑب �ے اتسالق�ل ےس ےھٹیب ر ہےت تےھ د�وسر�ے د�ن دش�ت د �وپرہےک وقت مہ بسزعیز ا �نیک رفا یا خدمت ںیم احضرےھتہکرم�ز �ا اصحب ےنرہمبانی ےس ےھجم م کہ ا�س وقتمت ذ�ر�ہآ �ر�ا�مرکلوویکنہک وج�ناک ہنیہماھت ا �و گ�ررمی ستخ ڑپ تییھت�۔ ںیمآ�ر�ا�م ےک ےئل ایک وچبا�ر �ہ ںیم الچایگ ا �و �ر وھتڑ�ییس ونغ �دگی وہکر �ایک ونکر ریپ دبانے اگل ہک ا تےن ںیم � َّ َ َّ جمےھ الاہ�م وہ�ا و الس َمآ ِء َوالطارِ ِق عیینمسق ےہآسام�نیک وجاضق�و دبمء ےہ ا �و�رمسق ےہ ا �س اح�دثہیک وجآ�ج آفات �ب ےک قد�راک � غر�و �ب ےک دعب ان�ز�ل وہگا ا �و�ر ےھجماھجمس یاایگ ہک ہی الاہ �م وطب �ر عز�ا رُپسی دخ �ا تاعلٰییک رط�ف ےس ےہ ا�و�ر اح�د ثہ ہی ےہہکآ �ج رغو�ب ےک دعبوف�ت وہجائےاگ �…�’�’ ہی اہمت�ر�ا و�ا لدآفات�ب ےک �
رشبت ےک ےھجم ِا �س ربخےک جائںی ےگوت ومب جب اضتقمئے ی
نسےن ےس د �ر�داچنہپ ا�و �ر وچنہک امہ�ر�ی اعم �ش ےکاکرثو جو �ہ ُاہنںی
کی زندگی ےس و�ا سبہت ےھت ا �و�ر و�ہرسکا�ر انرگ یز�ییک رط�ف ےس نپنش اپتے ےھت ا �و�ر زین یاک رقمریثکاناع �میک اپ تے ےھت �۔ وج
�ُا�نیک ایح�ت ےسرشم�و�طیھت �۔ ِا�س ےئل ہیایخ �لذگ �ر�اہکُا�نیک �وفا�ت ےک دعبایک وہگا ا�و�ر د�ل ںیم وخ�ف دیپ�ا وہ�اہکاشیدیگنت ا �و �ر
کتفیل ےک د�ن مہ رپ ئآںی ےگ ا �و�ر ہیاس �ر�ا ایخ �لیلجبیک کمچیک
طر�ح ایکڈنکیس ےسیھبمک رعصہ ںیم د�ل ںیمذگ�رایگ بت ُاسی ّٰ َ ََ اف َع ْب َد ٗہ �وقتونغ �دگی وہرک ہی د�وسر�ا ا لاہ�م وہ�ا ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ عیینایک دخ�ا اپےن دنب�ہ ےک ےئلاکفیںیہن ےہ �… �… ّٰ ََ الل ُہ بکَاف َع ْب َدہٗ غر�ض بج ھجموک �الاہ�م وہ �اہک ال ْی َس ِ ٍ توںیمےنُاسیوقتھجمسایلہکدخ�اےھجماض ئعںیہنرک �ےاگبت
مںی ےن ایک دنہ �ورتھک�ی الم �و �ا لم ان�موک وجاسکن اق�دیا �ن ےہ �ا �و�ر ابیھکت نزد �ہ ےہ و �ہ الاہ�مھکلرک د یا ا �و�راس �ر�ا ہصقُا�سوک
ُسان یا ا �و�رُا �سوک امرترساجیھبہکات میکح وملو�ی دمحمرشیفالکنو�ر�ی کیرعمفتا�سوکیسکہنیگنںیمدھک�و �ارکا�و�ررہمونب�ارکےلآ �و�ے
�ا �و�ر ںیم ےن ا �س دنہ �ووک ا�ساک�م ےک ےئلضحم ِا �س �رغض ےس
�اتخای�رایک ہکات و �ہ ا �سمیظع ا لاش�ن وگشیپ ئیاکوگ�ا �ہ وہاج ئے ا �و�رات
مولو�ی دمحمرشیفیھبوگ�ا�ہ وہ اج�و �ے �۔ انچنہچوملو�ی اص حب
موصو�ف ےک ذ �ریہع ےس و �ہ اگنرتش�ی رصب�فغلبم اپ نچ ر �و پہی
طای �ر وہرکریم�ے اپ�س چنہپیئگ وجَا �بکت ریم�ے اپ �س ومجو �د ہےجساک اشن�ن ہی ےہ�۔
�’ �’
�(قحۃقی ا لوحی� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 2�2ہحفص ��2�1� 8۔ �)�2�2�0
�٭ �… �٭ �… �٭
�(باقی ٓائدن �ہ �)
�
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
طخہبہعمج
بکیھایاسیھبوہتاہکر�ا�ہزگ�رتےوہئےیئکد�وسر�ےاقفےلو�الےوجہکرضح�تا ببورکؓ کوا�نےکاکرثاجت�رتیرفس�و�ںیک جوہےس نایہوہگج�ںرپدیھکےکچےھت� ،وپھچےتہک َّ ٰ َ َّ …ھذا �آ ؓ�پ ےکاستھ ہیوک�ن ےہ�؟ وتآ ؓ�پہہک دیےتہک …ھ ۔یہصخش ےھجم ر�اسےتیک رط�ف دہ�ایت دیےن و�الا ےہ الس ِب ْی َل۔یہ الر ُج ُل یَ ْھ ِدیْ ِنی انمبِ اعلہی �ٓاحنرض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر �اشددص یقِاکربحرض�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےکامکلا �ت ا�و �ر ق رفائے �دعارک یں ابقی ا سری�ا�ن ےک اب�ر�ے ںیمیھب ا لہلاعتلٰی ا �نیک رہائی ےک اسما�ن دیپ�ا م
مرک�م وچ� ھدر�ی اصرغیلعالک�ر اصحب حرمو�م اسریر�ا �ِہ وملٰی�،رکم�م رم�ز �ا اتمم�ز احدم اص حباک�رکن وکا لت ایلع ربو �ہ ا�و�ر مرک�مرکنل ریاٹئر�ڈ�ڈ�اکرٹدبع�الاخلق اص حب اسبق ای نمڈرٹسیرٹلضفِ رمعاتپسہ�لاک ذکرِریخا �و�ر امن �ِز انج �ز �ہ اغئب
ٹ ؍صحل 1401ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ (سر�ے)� ،یو ےک 14؍صحل �2022ء مباطبق 14 �ی2022 طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 14؍جون�ر�ی
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ ّٰ َۡ َّ ۡ ٰ َّ ۡ َ ۡ َّ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ َ َ ۡ َ ُۡ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِّ ۡ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إیاک نعبد و ِإیاک نست ِعین ؕ ﴿ ﴾۲الرحم ِن الر ِح ۡی ِم ۙ الدی ِن ؕ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
گذشہت ےس ےلہپہبطخ ںیم رضح�ت ا بوبرکدص یق رضی ا لہلاعت لٰی ہنعاک ذکر وہ رہا اھت ۔ ا�س ںیم رس�اقہاک ہی �ذکر وہ �ا اھت ہک و �ہیھب ا ناع �م ےک ال لچ ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکڑکپنےیک تین ےس الکن اھت نکیل بج ا لہلاعت لٰی کی دقت یر ےن ا�س ےکآگے ر�وکںیڑھک�یرک دیںوت ا�س ےن ا �س وقت حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےس د�رخو�است کیہک بجآ ؐ�پیک وکحمت وہوت ےھجم ا ما �ن دجیےی ا �و�ر ایکرحتیروھکل�ا ئی �۔ ا�سنمض ںیم ضعب ر�و �ایا �ت ںیہ �۔ ایک رفایا �ر �و�ا یت ےک اطمبق ا �س ےک و �اپس ول ٹےت وہئے یبناکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ےن اسے اخمطبرکتے وہئے م
سر�اقہ !تری�اایک اح�ل وہاگ بجرسک�ٰی ےکنگنکریت�ے اہتھ ںیم وہ�ں ےگ�۔ سر�اقہریح�ت ز�د�ہ وہرک اٹلپ ا�و�راہک ہکرسک�ٰی نب رُہمزُ�؟
رسکٰی ےک رفا یا اہ �ں وہیرسک�ٰی نب رُہمز�۔ انچنہچ بجرضح�ترمعرضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےک زما نہالخفت ںیم � �آ ؐ�پ ےن م رفایا� :اپےن نکنگ ا �و�ر ا �ساک ات�ج ا �و�ر ا �ساکرمک دنبلا یاایگ وترضح�ترمعرضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےنرس�اقہوک الب یا ا�و�ر م رعتںی الہلاعتلٰی ےک ےیل ںیہ سج ےنرسک�ٰی نب رُہمزُ رفا یاہکوہک امت�م فی ہاتھ دنلبرک �و�ا �و�ر اہنںینگنک انہپئے ا �و�ر م سے ہی د � نوو �ں نیھچرکاطعںیک�۔ ّٰ (محمد رسول اللہ والذین معہ لعبدالحمید جودۃ السحار جلد 3صفحہ،65الھجرۃ ،مکتبۃ مصر)
َ رجہت ےک قوتںیہن ہکلب بج رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ُحنین�ا�و�ر اطئف ےس یہیھب ذکراتلم ےہہکرفسِ � َْ َ رشتف ال رہے ےھتوترس�اقہ نب املک ےن ِجعرانہکے اقم�م رپ اسال �موبق�لایک �۔ ا�و�ررعج�ا نہہکم ا�و �راطئف �و �اپس ی رفا یا� :اہمت�ر�ا ُا�س قوتایک اح �ل وہاگ بج کے ر�ا سےت رپہکم ےکرقیب ایکونک یںاک ان�م ےہ �۔آ ؐ�پ ےنرس�ا قہ ےس م تمرسک�ٰی ےکنگنک ونہپ ےگ �۔ (بخاری بشرح الکرمانی جزء14صفحہ 178کتاب بدء الخلق‘باب علامات النبوة فی الاسلام’داراحیا ء التراث العربی بیروت) �(فرہگن ریس�تہحفص � 8�8ز�و �ا�ر ک اڈی ییمرک�ا چی ��2� 0�0� 3ء �)
�ا �س اب�ر �ے ںیم ریس�ت اختم ابنلنیی ںیم رضح�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اص حبؓ ےن ا�س رط�حاھکل ےہہک‘�‘ �ابیھ وھگڑ�ا د � �وڑ�ائے ا �ن ےکےھچیپآ �رہا ےہ �۔ ا�س وھتڑ�ی یہ د �و�ر ےئگ ےھتہکرضح�ت ا ببورکؓ ےن دکیاھ ہک ایکصخش � �آ�پ � رفایا �۔وک ئی پررضح�ت ا ببورکؓ ےنربھگ�ارکاہک �۔ ای�رسو�ل ا لہل ؐ�!کوئیصخش امہ�ر �ے اعتقب ںیمآ �رہا ےہ �۔آ ؐ�پ ےن م فرک ہنرک �و � ،ا لہل امہ�ر �ے اس تھ ےہ�۔ ہی اعتقبرک نے و�ا لا رس�ا قہ نب املک اھت وج اپےن اعتقباک ہصقوخ�د اپےن �الاف �ظ ںیم وی�ں ایب �نرکتا ےہہک بج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملہکم ےسلکن ےئگوتافک �ِررقیش ےن ہی اعال�نایکہک جووک ئییھب دمحم (صیل ا لہلہیلع سومل�) ای ا بورکبؓ کو نزد �ہ ای رم�د�ہڑکپرک الئےاگ اسے ا �س ا �س دق�ر ا ناع�م دیا اج ئےاگ
�ا �و�ر ا �س اعال�نیک انوہ�ں ےن ا پےن اغیپ�م رسانو�ں ےک ذ�ر یہع ےسںیمہیھب ا طال �ع �دی � �۔’�’ ہیرس�ا قہاتہک ےہ�۔‘ �‘�ا �س َُ ُ ْ وم ْدل ِجکی یاکسلجم ںیم اھٹیب وہ�ا اھت ہکرقیش ےک ا�نآ� مدوی�ں ںیم ےس یاک کے دعب یاک د�ن ںیم اپین وق�م بن شصخ امہ�ر �ے اپ �سآ یا ا�و�ر ےھجماخمطبرک ےکےنہک اگل ہک ںیَم ےن ابیھ ابیھ اس حلِ دنمس�ریک تمس ںیم د �و�ر ےس کھچںیلکش دکییھ ںیہ�۔ ںیَماتھجمس وہ�ںہکاشید و�ہدمحم (صیل الہلہیلع سومل �) ا�و�ر ا �س ےکاستیھ وہ �ں ےگ �۔رس�ا قہاتہک ہےہک ںیَم وف�ر�ًا ھجمسایگ ہکرض�و �ر وہی وہ�ں ےگ� �۔’ �’ پرھرضح�ت رم�ز�ا ریشباحدماص حبؓ ےن وہیلیصفت ایب �نیک ےہ وجرس�ا قہ ےک اعتقب ےک وقت ا �و�ر اف�ل ا�س وھگڑ�ے ےک دنھےنس ےک اب �ر �ے ںیم ایب �ن وہیکچ ےہ �۔ رہبحا�ل رس�ا قہاتہک ےہ‘ �‘�ا �س کے الخ�ف ےنلکن ا�و �ر ا�س ےک � سرگذشتیک جوہ ےس وجریم�ےاستھذگ� �رییھت ںیم ےن ہیاھجمس ہک ا�سصخشاک اتس�ر �ہ اقاب �ل رپ ےہ ا �و �ر ہیہک ابلآ خر رضتیلص ا لہلہیلع سومل اغلب رہںی ےگ�۔ انچنہچ ںیم ےنحلص ےک رنگ ںیم ا �ن ےساہک ہکآ � ؐپیکوق�م ےنآ � ؐپ � حنآ � کولتقرک نے ایڑکپ النے ےک ےیل ا �س ا �س دق�ر ا ناع �مرقم�ررک رکاھ ےہ ا�و�رول�گآ ؐ�پ ےکقلعتم ہی ہی ا�ر�ا �د�ہ ھکرےت ہںی ا�و�ر ںیمیھب اسی ا�ر �ا�د �ے ےسآ یا اھترگم ا�ب ںیم و �اپس اجتا وہ �ں� �۔’�’ ا�و�ر رھپرس�اقہیک وج ابقیلیصفت ایب �ن ریشبحدماص حبؓ ا�س رط�ح ہوئی ےہ�۔ ا�س ےک دعبرس�اقہ ےکنگنک ےننہپیک وگشیپئیاک ذکررکتے وہ ئے رضح�ت رم�ز �ا ا رفا یا �۔رس�ا قہ �! ا �س وقتریت�اایک اح�ل وہاگ بجریت�ے کلےتھ ںیہہک‘�‘جبرس�ا قہ و �اپس ول ٹےن اگل وتآ ؐ�پ ےن اسے م ہاتوھ�ں ںیمرسک�ٰی ےکنگنک وہ�ں ےگ ؟ رس�اقہ ےنریح�ا �ن وہرک وپچاھ :کرس�ٰی نب رُہمزُاشنہش�ِہ ایر �ا�ن�؟ آ ؐ�پ ےن فرما یا اہ�ں�۔رس�ا قہیکآکنںیھیلھکیکیلھک ر�ہںیئگ �۔اہک�ں رع�ب ےکرحص�ااک ایک دب�و�ی ا�و�راہک �ںرسک�ٰی اشنہش �ِہ ایر�ا �ن رمعکے زما نہ ںیم ا یر �ا �ن حتف وہ �ا ا �و �ررسک�ٰیاک زخ �ا نہتمینغ کےنگنک�۔رگمدق�ر �ِتقحاک امتشا دکیوھہک بجرضح�ت ؓ رسکٰی ےکنگنکیھب تمینغ ےک ام�ل ےکاس تھ دمیہن ںیمآ ئے �۔رضح�ترمعؓےنرس�ا قہوک مںیاملسم نو�ں ےک اہتھآ یاوت � بالیا وج حتف ہکم ےک دعباملسم �ن وہ اکچ اھت ا�و �ر ا پےناس مےن ا �س ےک اہتوھ�ں ںیمرسک�ٰی ےکنگنک وجشیبتمیق وج�اہر�ا �ت سے دل�ے وہئے ےھت انہپئے� �۔’ �’ �(سری�ت اختم ابنلنییؐ فصہح �2�4�0تا �)�2�4�2
رفاتےںیہہک‘ �‘ �انوہ �ں ےن�’�’عیین حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ا �س و�اقہعاک ذکررک تے وہئے وی�ں م مہک و�ا لو�ں ےن‘�‘ �اعال�نرک د یاہک وجوک ئی دمحم�( �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل�) ای ا ببورکؓ کو نزد �ہ ای رم�د�ہ و �اپس ےلآ ئے ہچ’�’ ا �س گا ا�سوکوس�ا�وٹنین اناع �م د�ی اجئےیگ ا�و�ر �ا�س اعال�نیک ربخہکم ےک ِا�ر گ�در�د ےکابقئلوکوجھب �ا د�ییئگ �۔ انچن � �وقت‘ �‘سر�اقہ نب املک ایک دب�و�ی رئسی ا �س اناع�م ےک ال لچ ںیمآ ؐ�پ ےک ےھچیپ ر�و �انہ وہ �ا �۔الت�شرکتےرک تے �ا �س ےن دمیہنیک ڑس�ک رپآ�پوکاجلای�۔ بج ا�س ےن د�و ا�وٹنوین�ں ا�و�ر ا�ن ےکوس�ا�ر �و �ںوک کیداھ ا�و�رھجمس ایلہکدمحم وھگڑ �ا ا �ن ےک ےھچیپ د � �وڑ�ا د یا� �۔’ �’ �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا�و�ر ا�ن ےک استیھ ںیہوت ا�س ےن اپان � وھگڑ�ےاک وھٹکراھکرکرگنےاک ا �و �ر اف�ل اکنلےناک پرھآ � ؓپ ےن و�ہ اس�ر�ا و �اقہع ایب�نایک ےہ وجرس�اقہ ےک � تاھ�۔ رھپآ�پےتہکںیہ�۔رس�اقہاتہک ےہہک‘�‘�… رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل قوا�ر ےک استھ ا پین ا� ٹنوین رپوس�ا�ر ےلچ اج
�
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
رکمیلص ا لہلہیلع وسملوکوکئیزگند رک ( �ِا�س ڈ�ر ےسہک رسو�ل ی �رہے ےھت�۔ انوہ�ں ےنڑمرک ےھجمںیہن کیداھ نکیل اب بو ؓ نہ ےچنہپ �) اب�ر اب�ر ہنم ریھپرک ےھجم دکیےتھ ےھت� �۔’ �’
�ا�س اعتقب ےک و�اقہعیکلیصفت ایب�نرکنے ےک دعبرضح�تحلصم ومعو�د ؓکلےتھ ںیہہک‘�‘�… بجرس�اقہول ٹےن
رفا�دئےی ا �و �ر ا�ن ےکاطمبقآ ؐ�پ ےن اسے لاگ وت ًاعم ا لہلاعت لٰی ےنرس�ا قہ ےکآ ئدن �ہ احلا �تآ ؐ�پ رپبیغ ےس اظہر م
فرما یا �۔رس�ا قہ �! ا �س وقتریت�اایک اح �ل وہاگ بجریت�ے اہتوھ�ں ںیمرسک�ٰی ےکنگنک وہ�ں ےگ �۔رس�اقہ ےنریح�ا�ن وہ
رفا یا اہ �ں �! آ ؐ�پیک ہی وگشیپ ئیوکئی وس لہرتس�ہ اس�ل ےک کر وپچاھرسک�ٰی نب رُہمزاشنہش �ِہ ایر �ا �ن ےکنگنک �؟ آ ؐ�پ ےن م بدعاجرکظفل ظفلب وپ�ر�ی وہ ئی �۔سر�ا قہاملسم �ن وہرک دم یہنآگای�۔ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعب ےلہپ
حرض�ت ا ببورکؓ رھپرضح�ترمعؓ لخہفی وہ ئے �۔ اسال�میک ڑبھیت وہ ئی اش�نوک دیھکرک ایر �انوی�ں ےناملسمنو �ں رپ ےلمح شر�و �عرک دئےی ا �و�ر اجبئے اسال�موکےنلچک ےک وخ�د اسال�م ےک اقمبہل ںیم ےلچک ےئگ�۔رسک�ٰیاک د�ا �ر�الا ما�ر�ة ا سالمی
وھگڑ �و�ںیک اٹپو�ں ےس اپما�ل وہ�ا ا �و�ر ایر�ا �ن ےکزخ�انےاملسمنو�ں ےک ہضبق ںیمآئے�۔ وج ام�ل ا�س فوجو �ں ےک �
�ایر�ا نی وکحمتاک اسالمی وفجو �ں ےک ہضبق ںیمآ یا ا�س ںیم و �ہڑک�ےیھب ےھت وجرسک�ٰی ا یر�ا نی دسوت�ر ےک اطمبق
رکمیلص الہلہیلع سوملیک رکا اھت �۔رس�ا قہاملسم�ن وہ نے ےک دعب ا پےن ِا �س و�اقہعوک وج رسو�ل ی تتخ رپےتھٹیب قوت انہپ ت
ہرج�ت ےک وقت اسے شیپآ یا املسمنو �ںوکاہن یترخفےکاس تھانس یارکتا اھت ا �و �راملسم�ن ِا�س اب�ت ےسآگا�ہ ےھتہک
رفا یا اھت ہکرس�ا قہ�! ا�س قوتریت�اایک اح�ل وہاگ بجریت�ے اہ تھ �رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن اسےاخمطبرک ےک م
رسکٰی ےکنگنک وہ �ں ےگ �۔رضح�ترمعؓےکاسمےن بج امو�ا�ِل تمینغ الرک رکےھ ےئگ ا�و �ر ا �ن ںیم انوہ�ں ےن مںی � کرس�ٰی ےکنگنک کیدےھوتبس ہشقنآ�پیکآکنوھ�ں ےک اسمےن رھپایگ�۔ و�ہزمک�و�ر�ی ا�و�رفعضاک وقت بج دخ�ا
وھگڑ�ے کے رسو�لوک ا پان وطنوھچ�ڑرک دمیہنآنا ڑپ �ا اھت �۔ و�ہرس�ا قہ ا �و�ر د �وسر�ےآ� مدوی �ںاک آ ؐ�پ ےکےھچیپ ِا �س ےئل � �د � �وڑ �انا ہکآ�پوک ام�ررک ای نزد �ہیسک وص�ر �ت ںیمیھبہکم و�ا لو�ںکت اچنہپ دیںوت و�ہ وس ا� نووٹ �ں ےک املک وہاجئںی
گے ا�و�ر ا�س قوتآ � ؐپاک رس�اقہ ےسانہک�۔رس�اقہ ا�س قوتریت�اایک اح�ل وہاگ بجریت�ے اہتوھ�ں ںیمرسک�ٰی ےکنگنک م رسکٰی ےکنگنک کیدےھوتدخ�ایک ہو�ں ےگ �۔ینتک ڑب�ی وگشیپ ئییھت�۔انتک صفٰی بیغ اھت�۔رضح�ترمعؓےن اپےناس مےن �
قد �ر �ت ا�نیکآکنوھ�ں ےکاس مےن رھپیئگ �۔ ا نوہ �ں ےناہک رس�ا قہوک الب �ؤ �۔رس�ا قہ البئے ےئگوترضح�ترمعؓےن اہنںی رسکٰی ےکنگنک اپےن اہتوھ�ں ںیم ںینہپ�۔رس�اقہ ےناہک ا�ے دخ�ا ےک رسو�ل ےک ہفیلخ�! وسنا اننہپ وت حمک دیاہک و�ہ �
وموع�ں ےک ےئلںیہن �۔ الہلاعتلٰی ےن دمحم رفا یا� :اہ�ںعنم ےہرگم ا�ن ق سماملنو �ں ےک ےئلعنم ےہ�۔رضح�ترمعؓےن م
�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملوکاہمت�ر�ے اہتھ ںیم وسنے ےکنگنک کداھئے ےھت ایوتمت ہینگنک ونہپ ےگ ای ںیمںیہمت
رشتع ےکہلئسمیک جوہ ےس اھت و�ر نہ و�ہوخ�دیھب رسو �ل الہلیلص الہلہیلع سومل سز�ا د�و�ںاگ �۔رس�ا قہاک اعرت�ا �ضوتضحم ی
کی وگشیپئیوک وپ�ر �ا وہ تے دکیےنھاک وخ�ا ہش دنماھت �۔رس�ا قہ ےن و �ہنگنک اپےن اہتھ ںیم نہپ ےئل ا�و�راملسمنو�ں ےن ا�س ظعمی ا لاش�ن وگشیپ ئیوک وپ�ر�ا وہتے وہ ئے اپینآکنوھ �ں ےس کیداھ� �۔’�’
�( �دیابچہریسفتالرق�آ �ن� ،انو�ا�ر اعلول�م دلج � 2� 0ہحفص �2� 2� 4تا �)�2� 2� 6
پرھذکرآ تا ےہہک و�اپیس رپ یاک اقفےل ےن وجرقیش ےن یہآ�پیک الت �ش ںیم اجیھب اھت رس�اقہ ےسآ ؐ�پ کےاقفےل ےکقلعتم وپچاھ نکیل رس�اقہ ےن ہنرص�ف ہیہکآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاقفےل ےک اب �ر�ے ںیمھچکںیہن باتیا ہکلب ا�س رط�حیکوگتفگیکہک اعت قبرکنے و �الے و �اپس لَ�و�ٹ ےئگ �۔ ٰ الھدی والرشاد جلد 3صفحہ، 249جماع ابواب الھجرۃ الی المدینۃ�…� .دارالکتب العلمیۃ بیروت 1993ء) (ماخو�ذا�ز سبل
ُ ا ّم َم ْع َبد ایک اہب�د�ر ا�و�روبضم�ط اختو�نںیھت �۔ و �ہ ا پےن ےمیخ ےکنحص ںیم یھٹیب رتہںی ا �و�ر وہا�ں ےس گز�رنے و�ا لو�ںوکالھک تی تالپںی �۔آ ؐ�پ ا�و�رآ ؐ�پ ےک اس ھتوی�ں ےن ا �س ےسوگشت ا �و�روجھک �ر �و �ں ےکقلعتم وپچاھ ُ تا ہک ہی ا�س ےسرخیدںیکسنکیل ا �س ےک اپ�س ا�ن ںیم ےسوکئی زیچہنیھت�۔ ا�س قوت ا ّم َم ْع َبدکیوق�ماتحم�ج ا �و�ر قطح ز�د �ہیھت �۔ ُا�ّم مَع ْ َ�ب�د ےناہکاگر امہ�ر �ے اپ�سھچک وہتا وت مہمت گولو �ں ےس اسے د �و�ر ہن ھکرےت �۔ رسو�ل ا لہلیلص ُ �الہلہیلع سوملوک ےمیخ ےک یاکوکنے ںیمرکب�ی رظنآئیوتآ� ؐپ ےن وپچاھ ا�ے ا ّم َم ْع َبد�! ہیرکب�ییسیک ےہ�؟ ا�س نے �رعضایکہک ہی یاک اییسرکب�ی ےہہک ےسجزمک�و� �ری ےن ری �وڑ ےسےھچیپ کراھ وہ�ا ےہ �۔ینعی ا �س ںیم اتین اطقت ےہ؟ ا�س رفا یا :کای ا�س ںیم د �و �د �ھ � بیھںیہن ےہہک ریو�ڑ ےکاس تھ ابہر رچنے اج ےکس�۔آ�پیلص الہلہیلع سومل ےن م نےاہک� :ہی ا�س ےسںیہک زیا�د �ہزمک�و �ر ےہ�۔ ہیوتنکمم یہںیہنہک ا�س ںیم د�و�د �ھ وہ �۔آ�پیلص ا لہلہیلع سومل ےن پوچاھایک مت ےھجم اجا�ز �ت د ییت وہہک ںیم ا�ساک د �و�د �ھ د�و�ہ ول �ں�؟ ا�س ےناہک ہکاگرآ�پوک ا �س ںیم د�و �د �ھ کداھ ئی �د�ے رہا ےہوترض�و�ر د�و �ہ ںیل ےھجموک ئی ا عرت�ا �ضںیہن �۔ ا �س رپ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن و �ہرکب�ی وگنم�ا ئی ُ �ا�و�ر ا�س ےکنھت رپ اہتھریھپ�ا ا �و�ر ا لہلّزع�وجّلاک ان�م ایل ا �و�ر ا ّم َم ْع َبدکے ےیل ا�سیکرکب�ی ںیم ربکتیک دعاکی�۔ برک�یآ �پ ےک اسمےنآ �ر �ا�م ےسڑھک�ی وہیئگ ا�و�ر ا�س ےن وخ�ب د�و �د�ھ اتا�ر�ا ا�و�ر اگجلی رش�و �عرک �دی�۔ رھپآ ؐ�پ نے ا�ن ےس ایک ربتن وگنم �ا یا وج ایک امجعتوکریسرکاتکس اھت�۔ ا�س ںیم اتان د �و�د�ھ د �وہا ہکاھج�گ ا�س ےک ا �وپر ُ تکآگیئ�۔ رھپ ا ّم َم ْع َبدکو الپیا اہی�ںکتہک و�ہریسوہںیئگ�۔ رھپآ ؐ�پ ےن اپےناسھتوی �ںوک الپیا اہی�ںکتہک رفایا�:وق�موک الپنے و�الاآخر ںیم اتیپ ےہ �۔ رھپ �و�ہیھب ریسوہ ےئگ �۔ ا �ن بس ےکآ خر ںیمآ ؐ�پ ےنوخ�دون�شایک ا�و �ر م ُ کھچ وقہف ےک دعبآ �پ ےن ا �س ربتن ںیم د �وبا�ر �ہ د�و�د �ھ د�وہا اہی�ںکتہک و �ہرھبایگ ا �و�ر اسے ا ّم َم ْع َبدکے اپ �س چوھ�ڑ دیا�۔ رھپآ ؐ�پ ےن و �ہرکب�ی رخید�ی ا �و�ررفسےک ےیل لکن ڑپ�ے�۔ کلاھ ےہہک
ّٰ ٰ (سبل الہدی والرشاد جلد 3صفحہ 245-�244فی ہجرۃ رسول اللہﷺ�… دارالکتب العلمیۃ بیروت 1993ء)
�ایک رط�فیبناکر�میلص الہلہیلع وسمل ا�و�رآ ؐ�پ ےک اج�ںناث�ر رفقی رفسرضح�ت
�ا ببورکؓدخ�ائی اتئدی ورصن�ت ےکاستھوگیا احمفظ شرفوت�ں ےکولج ںیم اع�ز�مرفس تےھ ا�و�ر د�وسر�ی رط�ف اہلہکم ےنوگیا ابیھکت اہ�رںیہن امنییھت�۔
�و�ہیھبلسلسمآ�پ ےک اعت قب ںیم ےھت �۔ انچنہچرقیشیک رط�ف ےس اعتقبرکنے و �الی یاک اپ�رٹیآ �پیلص ا لہلہیلع �وسملوکالت�شرکتےرکتے ُا�ّم مَع ْ َ�ب�د ےک ےمیخکتیھبآ �نیچنہپ ا �و�ر ہی ول�گ اپین وس�ا �ر یو �ں ےس ا ترتے یہ رسو �ل �الہلیلص الہلہیلع سومل ےک اب�ر �ے ںیم وپھچےن ےگل�۔ ُا�ّم مَع ْ َ�ب�د وجںیھت و�ہھچک اھبنپںیئگ ا �و �رےنہکںیگلکہمت ا ییس اب�ت پوچھ رہے وہہک ںیَم ےنوتیھبکںیہنینس ا�و�ر ہن یہ ےھجمھجمسآ رہی ےہہکمت �ولگایک اچ ہےت وہ ا�و�ر بج ا�ن گولو �ں ےن �اپےن وس�ا�ل ںیمھچکیتخسرک نا اچہیوت ا �س اہج�ں دید�ہ اہب�د�ر اختو�ن ےناہک ہک دکیوھ �! گ ارمت ابیھ ھجم ےس ُد�و�ر ہن ہوئےوت ںیَم اپےن ےلیبق و �الو�ںوکآ�و�ا�ز د �ےرک الب ول�ںیگ�۔ و�ہ ا�س اختو�ن ےک اقم�م و رمتہبوک اجنےت ےھت �۔ ذٰہل�ا عافتی ا سی ںیم اج نیہک و �ا پس لَ�و �ٹ ئاجںی �۔ ّٰ (محمد رسول اللہ والذین معہ… لعبدالحمید جودۃ السحار جلد 3صفحۃ،67الھجرۃ ،مکتبۃ مصر)
بریےلم وجاملسمنو�ں ےک ایک اقفےل �رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ابیھ ر�اسےت ںیم ےھتہک اہنںی رضح�ت ز ؓ �ا�س رفسِرجہ�ت ںیم ُا�ّم مَع ْ َ�ب�د اک ایک و�اقہع کے استھاش�م ےساجت�ر �ترک ےک و �اپسآ رہے ےھت�۔رضح�ت زبریؓےن رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا�و�ررضح�ت ہےسجاک ذکراتلم ےہ�۔رجہ�ت ےک ا �س رفسےک د�و�ر�ا�ن ایک ےمیخ ےک اپ �س ےسزگ�رتے وہئے ز�ا�ِد ر�ا�ہیک بلط �ابوبرک ؓکو دیفسڑپک�ے انہپئے�۔ ت (صحیح البخاری کتاب المناقب باب ھجرۃ النبیﷺ و اصحابہ الی المدینۃ حدیث )3906 مںییبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسملاک ہیاقفہل رکا�۔ ہیُا �ّم مَع ْ َ�ب�د اک ہمیخاھت�۔ ُا �ّم مَع ْ َ�ب�د اک ان�م عَ�ا �ِکہ تنب اخ لداھت�۔ ا�ناکقلعت ح ش خ� �ا�س المقا �تاک ذکررک تے وہئے رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ےن وی�ںاھکل ےہہک‘ �‘ �ر�اسہت ںیم زبرینب ُ� زَ��ا عہیک اش�خ ونببعک ےس اھت �۔ ہیرضح�ت ُ َ�ب ْ�ی� نب اخ لدیک ریشمہ�ہںیھتںیہنج احصبی وہ نے ا�و�ر ر�و�ایترکنے کا رش�ف احصل وہ�ا �۔ ُا �ّم مَعْ�ب�د ےک اخ� نوداک ان�م اب عمودباھت�۔اہک اجتا ےہہک ا نوہ�ں ےنیھب رسو�ل الہلیلص الہلہیلع �الوع �ا ؓ�م ےس الم قا�ت وہیئگ وجاش�م ےساجت �ر�ترک ےکاملسمنو�ں ےک ایکوھچٹے ےساقفےل ےکاستھہکموک و�ا پس َ �وسمل ےس ر �و �ا یتیک ےہ �۔ انوہ �ں ےن رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک زندگی ںیم و فا�ت اپئی �۔ ابو مَعْ�ب�د اک ان�مولعم�م جا�رہے ےھت �۔ زبریےن ایک وج�ڑ�ا دیفسڑپک�و �ںاک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوک ا�و�ر ایکرضح�ت ا ببورکؓ کی ذن�رایک َ ہنںی�۔ ُا�ّم مَعْ�ب�د اک ہمیخ ُق َدیْد ماق �م رپاھت �۔ ُق َدیْد مہک ےک رقیب یاک ہبصقاک ان�م ےہ وج َراب ْغ سے دنچلیم �ا �و�راہک ںیَمیھبہکم ےس وہرک تہب دلجآ� ؐپ ےس دمیہن ںیمآمول�ںاگ � �۔’ �’ َ ِ �(سری�ت اختم ابنلنییؐ فصہح �)�2�4�2 ن کے افصےل رپونج�ب ںیم و�ا قع اھت �۔ںیہی رپوہشم�ر تب مَ َ��ا�ۃ بصن اھت �۔ اہلِ دمیہن ا�سیک سرپشتایکرکتے ےھت�۔ ُ پرھاخب�ر�ییک ایک ر�و �ا یت ےہ �۔یھبک ایاسیھب وہتا ہک ر�ا �ہزگ�رتے وہ ئےیئک د �وسر�ے اقفےل و �الے وج (الروض الانف جلد 2صفحہ 325نسب ا ّم َم ْع َبد و زوجھا،مطبوعہ دارالکتب العلمیۃ بیروت) رکوک ا�ن ےکاکرثاجت �رتی رفس�و�ںیک جوہ ےس نایہ وہگج�ں رپ دیھک ےکچ ےھت وپھچےتہکآ� ؓپ ےکاس تھ �(فرہگن ریس�تہحفص � )�2�3�2کہرضح�ت اب بو ؓ
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
�
رفایا�۔ �رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن د�س ےس ز�ائد ر�اتںی قُ�ب�ا ںیم ایق�م م
ےہ؟ وتآ� ؓپہہک د یےت ہک یہوک�ن �
�ایک ر �و �ایت ےک اطمبق رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ونبرمَع�و نب وع�ف ینعی قُ�ب�ا ںیم وسمو�ا�ر�،لگنم �، یہ ےھجم ر�اسہت کداھنے و�الےںیہ�۔ َّ ٰ َ َّ رفایا ا �و�ر ہعمجوک دم یہنیک رط�ف ےلکن�۔ ایک ا�و�ر ر�و�ا یت ںیم ذکر ےہہکآ ؐ�پ ےن رعمجا �ت � ،اچ�ر د �ن ایق�م م الس ِب ْی َل ۔ یہصخش ےھجم ر�ا سےتیک رط�ف دہ�ایت دیےن و �الا ےہ �۔ول�گےتھجمس ہیاگ ئڈیںیہ ا�و�ر بد�ھ ا�و�ر � ھذا الر ُج ُل یَ ْھ ِدیْ ِنی رفایا �۔ بائسی ر �اتںی ایق�م م حرض�ت ابوبرک ؓکی رم�ا�د ر �ا �ہ دہ�ا یت ےس وہ تی�۔ (صحیح بخاری کتاب مناقب الانصارباب ہجرۃ النبیﷺواصحابہ الی المدینۃ حدیث نمبر )3911
ریشبحدماص حبؓ ےن ا�س رط�حاھکل ےہہک‘ �‘چونہکرضح�ت ا ببورکؓ وبجہاجت �ر�ت �ا �س اب �ر�ے ںیم رضح�ت رم�ز�ا ا یپہش وہ نے ےک ا �س ر�اسہت ےس اب �رہا آ تے اجتے رہےت ےھت ا�س ےئلاکرثول�گ ا �نوک اچہپنےت ےھترگم حنآرض�ت صیل الہلہیلع وسملوکںیہن اچہپ نےت ےھت�۔ ذٰہل�ا و�ہ ابورکبؓ ےس وپھچےت ےھتہک ہیاہمت�ر�ےآگےآگےوک�ن ےہ �۔رضح�ت َ َّ الس ِب ْی َل۔ ہیریم�ا اہ�د�ی ےہ �۔ و �ہےتھجمس ےھتہکاشید ہیوکئی دللی ینعیاگئڈی ےہ وج �ا بورکبؓ فرماتے�۔ ٰھذا یَ ْھ ِدیْ ِنی �ر�ا سہت کداھنے ےک ےئلرضح�ت ا ببورکؓ ےن استھ ےل ایل ےہ �۔رگمرضح�ت ا ببورکؓ کا بلطمھچک َا�و�ر وہتا اھت� �۔’ �’ �( سری�ت اختم ا بنلنییؐ فصہح �)�2� 4�2
مزن�ِلوصقم�د
تک ےنچنہپ ےک اب�ر �ے ںیماھکل ےہہکآٹھ د �ن رفسرکتے وہ ئے دخ �ائی رصنتو�ں ےک استھآخراک�ر ریپ ےک د �ن �آ � ؐپ دم یہن ےک ر�اسےت قُ�ب�ا چنہپ ےئگ�۔ دحیث ںیم ےہہک ریپ ےک د �نآ� ؐپ دیپ�ا وہ ئے�۔ ریپ ےک د�نہکم ےس ےلکن �ا �و�ر ریپ ےک د �ن دم یہن ےچنہپ ا �و�ر ریپ ےک د�نآ ؐ�پیک وفا�ت وہ ئی�۔ ٰ الھدی والرشاد جلد 3صفحہ، 253جماع ابواب الھجرۃ الی المدینۃ�…� .دارالکتب العلمیۃ بیروت 1993ء) (سبل (ماخو�ذ ا�زریس�ت اختم ا بنلنییؐ فصہح �)�2� 4�3
قُ�ب�ا یاکونکیںاک ان�م اھت سجیک تبسن ےسیتسباک ان�میھباُبق وہشم�ر وہایگ اہج�ں اناص�ر ےکہلیبق ونبرمَع�و نب وف ےک �ولگآبا�د ےھت�۔ ہییتسب دم یہن ےس د�ولیم ےک افصےل رپیھت�۔ ع � (معجم البلدان لشھاب الدین یاقوت الحموی جلد 4صفحہ 377زیر لفظ�‘�‘قبا’’ مطبوعہ المکتبۃ العصریۃ بیروت 2014ء)
بضع ےکزن�دیکاُبق اک افصہل دمیہن ےسنیتلیم اھت�۔ ا �سوک اع لہییھبےتہکںیہ�۔
�(فرہگن ریس�تہحفص �)�2� 3�0
مدیہن ںیماملسم نو�ں ےن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملیکہکم ےس ر� انو�یگاک نس ایل اھت�۔ و�ہ رہحبص رَحَّ �ہکت اجیا کرتے ےھت ا �و�رآ ؐ�پاک اتناظ�ررک تے �۔ دم یہن د �ورَحّ �و �ں ےک د�رمای �ن ےہ �۔رَحَّ �ہ ایس �ہ رھتپییل زمنیوکےتہکںیہ �۔ دمیہن ق کی رشم�قیک اج نبرَحَّ � ٔہ َو�ا ِ ْم ےہسجوکرَحَّ � ٔہ ونبَرُقیہظیھبےتہکںیہ ا �و�ر د �وسر�ا رَحَّ ُ�ة ا لْ�وَبرَُ�ة ےہ وج دم یہن ےکرغم�ب ںیم تنیلیم ےک افصہل رپ و�اقع ےہ �۔ اہی�ںکتہک د �وپرہیکرگمی اہنںی لَ�وٹا دییت �۔حبص اجتے � ،اتناظ�ررکتے ا �و�ر د�وپرہ کو و�اپسآ اجتے �۔ ایک د �ن دم یہن و �الے�و�ہ ول�گاک فی دیر اتناظ�ر ےک دعب لَ�و ٹے�۔ رھپ بج و�ہ اپےنرھگ�و �ں ںیم ہپےچنوت ایک وہی�د�یصخش ا پےنوعلق�ں ںیم ےس ایکہعلق رپیسکاک �م ےک ےیل ڑچ ھا ات ہک و �ہ ا �سوک دکیےھوت ا�س ےن �رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا �و �رآ ؐ�پ ےکاسھتوی�ںوک دیھک ایل وجدیفسڑپک�ے ےنہپ وہئے ےھت�۔رس�ا�ب ا�ن ےسٹہ �رہا اھت �۔ وہی�د�ی اپےنآ�پ رپاقبو ہن رکھ اکس ا �و�ر ا �س ےن ا پین دنلبآ �و�ا�ز ےساہک �۔ ا�ےرع�ب ےک گولو �! ہیاہمت�ر �ے �و �ہ رس�د �ا�ر ںیہ نجاک مت ا تناظ�ررک رہے وہوتاملسم �ن ایھتہ �ر �و �ںیک رط�ف ےکپل ا �و�ررَحَّ�ہ ےک دیم�ا�ن ںیم رسو�ل ا لہل صیل ا لہلہیلع وسمل ےس اج ےلم �۔آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ا �ن تیمس د�ا ہین رط�ف ڑم�ے اہی�ںکتہکآ�پ ونبرمع�و نب عو�ف ےک ےلحم ںیم ا �ن ےکاستھ اتر �ے ا �و�ر ہیوسمو�ا�راک د�ن اھت ا �و�ر ربعی الا �و�لاک ہنیہم�۔رضح�ت ابوبرک گولو �ں ےک لےیڑھک�ے وہ ئے ا �و�ر رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل اخمو�شرشتیف رفما ےھت ا �و�ر اناص�ر ںیم ےس و �ہ ول�گ وہنج�ں برکوکالس�مرکنے ےگل �۔ اہی �ںکتہک ھدو �پ نے رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملوکںیہن دکیاھ اھت�،آئے ا �و�ررضح�ت ابو ؓ برکآگے ڑبھے ا �و�ر انوہ �ں ےنآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل رپ�ا پین �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل رپ ڑپ نےیگل �۔رضح�ت ا بو ؓ چا�د�ر ےس اسیہایک �۔ ا�س وقت گولو �ں ےن رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملوک اچہپ �ن ایل ا�و�ر رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل بونرمع�و نب وع�ف ےک ےلحم ںیم د�س ےس ز �ا ئد ر�اتںی ای اخب�ر�ییک ایک ر �و�ا یت ےک اطم بق وچ�د�ہ ر�اتںیرہھٹ�ے �ا �و �ر ا �سدجسمیک اینب�د رکیھ سجیک اینب�دوقت�ٰی رپ رکیھیئگ ا�و�ر ا�س ںیم رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل ےن امن�ز ھڑپی�۔ (صحیح بخاری کتاب مناقب الانصار باب ہجرۃ النبیﷺ و اصحابہ الی المدینۃ حدیث نمبر )3906 (صحیح بخاری کتاب ٰ الصلوۃ حدیث نمبر)428
باخ�ر�ییک ا �س ر �و �ا یت ےک اطم بق
�(فرہگن ریس�تہحفص �)�1�0� 2� -�1�0� 1
ّٰ (السیرة الحلبیة جلد 2صفحہ ،75باب عرض رسول اللہﷺ نفسہ… ،دارالکتب العلمیۃ بیروت 2002ء)
رفاتےںیہہک‘ �‘سر�ا قہ حرض�تحلصم ومعو � ؓد رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک قُ�ب�ا ںیمآمداک ذکررکتے وہ ئے م کو رختصرک نے ےک دعب دنچزنملںی ےطرک ےک رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل دمیہنچنہپ ےئگ �۔ دمیہن ےک �ولگ ربی ےسآ �پاک اتناظ�ررک رہے ےھت ا�و�ر ِا�س ےس زیا�د�ہ ا�نیک وخ�شیتمسق َا �و�رایک وہیتکسیھتہک و�ہ وس�ر �ج وج ے � ب ص مہک ےک ےئل الکن اھت دم یہن ےک گولو �ں رپاج ولط�ع وہ�ا�۔جب اہنںی ہیربخہپیچنہک رسو �ل الہلیلص الہلہیلع سوملہکم ےس غائب ںیہ� �۔’ �’ ینعی دمیہن و�الو�ںوک‘ �‘تو و�ہ ا سی د�ن ےسآ�پاک ا تناظ�ررک رہے ےھت �۔ ا�ن ےک وفد ر � �وز �ا نہ دم یہن ےس باہریئکلیمکتآ�پیک الت�ش ےک ےئل ےتلکن ےھت ا�و�راش�موک امیو�س وہکر و�اپسآجاتے ےھت �۔ بجآ�پ دم یہن ےک پا�س ےچنہپوتآ �پ ےن ہلصیفایک ہک ےلہپآ� ؐپ قُ�ب�ا ںیم وج دمیہن ےک اپ�س یاکاگ �ؤ�ں اھت رہھٹ یں �۔ ایک وہی�د�ی ےن �آ �پیک ا�وٹنوین�ںوکآتے کیداھ وتھجمسایگ ہک ہیاقفہلدمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاک ےہ �۔ و �ہ ایک ےلیٹ رپ ڑچ�ھایگ َ َ َ َ َ َ �ا�و�ر ا �س ےنآ�و �ا�ز �دی �۔ ا �ے ق ْیلہکی ا �ولا �د �! (ق ْیلہمدیہن و�ا لو�ںیک ایک د�ا �د�ییھت �) �’�’ وس ق ْیلہکی ا �ولا �دکے نا�م ےسیھب وہا�ں ےک گولو�ںوک اکپ �ر�ا اج تا اھت�۔‘�‘تمسج ےک اتناظ�ر ںیم ےھتآگای ےہ �۔ ِا�سآ �و �ا �ز ےکےتچنہپ یہ دمیہن رطف د� �وڑ ڑپ �ا�۔ قُ�ب�ا ےک ابشدن�ے ِا�س ایخ�ل ےسہک دخ اکا یبن ا �ن ںیمرہھٹنے ےک ےئلآ یا ےہ کا رہصخش قُ�ب�ا یک � ومع رپ ایک اییس اب�ت وہئی وج رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک اس�دگی ےک خوشی ےس وھپ لے ہنامستے ےھت�۔ �ِا �س ق کام�ل رپ دلالترک تییھت �۔ دمیہن ےکاکرث �ولگآ�پیک لکش ےس و�اقفںیہن ےھت �۔ بج قُ�ب�ا ےس ابہرآ�پ یاک رطفآ �رہے ےھتوت وچنہک رسو�ل �د � خرت ےک ےچین ےھٹیب وہئے ےھت ا�و�ر �ولگ اھبگےت وہئے دمیہن ےسآ�پیک � �الہلیلص الہلہیلع سومل تہب زیا�د�ہ اس�دگی ےس ےھٹیب وہئے ےھت ا �ن ںیم ےس ان و�ا قف �ولگرضح�ت اب بورکؓ کو دیھکرک جورمعںیموگوھچ ٹے ےھترگم ا�نیک د�ا�ڑھی ںیمھچکدیفس اب�لآئے وہئے ےھت ا �و�ر اسی رط�ح ا�ناک ابل �س رسو�ل الہل صیل الہلہیلع وسمل ےسھچکرتہباھت� ،یہیےتھجمس ےھتہک ا ببورکؓ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ںیہ ا�و�ر ڑب�ے ا �د �ب ےسآ�پ کی رط�ف ہنمرک ےک ھٹیب اج تے ےھت�۔رضح�ت ا ببورکؓ ےن بج ہی اب �ت دکییھوتھجمس ایلہک گولو �ںوکیطلغگل رہی ہے�۔ و �ہ ٹھج اچ�د �ر الیھپرکوس�ر �ج ےک اس مےنڑھک�ے وہگےئ ا �و�راہک ای رسو�ل ا لہلؐ �! آ �پ رپ ھدو �پ ڑپ رہی ےہ مںیآ �پ رپاسیہرکتا وہ �ں ا�و�ر ِا�س فیطل رطیق ےس انوہ�ں ےن گولو �ں رپ ا�نیکیطلغوک اظہررک دیا � �۔’�’ �( �دیابچہریسفتالرق�آ�ن � ،انو�ا�ر�اعلول�م دلج � 2�0ہحفص �)�2�2�7� -�2�2�6
رفا تے �ا�س و �اقہعیکلیصفت ایب �نرکتے وہئے رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اص حبؓ اخب �ر�یاک ایک وح�الہ د �ر�ج م ہوئےےتہک ںیہہک‘�‘باخ�ر�ی ںیم رَبَ�ا�ء نب عَ�ا�ِز�بیک ر�و�ا یت ےہہک
رضتیلص الہلہیلع وسمل ےک دمیہنرشتیف النے ےک وقتیچنہپ جووخشی اناص�روک حنآ � ومع رپںیہن کیداھ�۔ تیھ وییس وخشییک احلت ںیم ںیَم ےن اہنںییھبکیسک َا�و�ر ق
رشتف الئےوت ترمذ�ی ا�و �ر ابن امجہ ےن انس نب املک ےس ر�و�ا یتیک ےہہک بج حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ی ہم ےن وی�ںوسحم�سایکہک امہ�ر �ے ےیل دمیہن ر�وشن وہگای ا�و �ر بجآ ؐ�پ وف �ت وہ ئےوت ا�س د�ن ےس ز یا�د �ہ ات�ریک مہںی دم یہناک رہشیھبکرظنںیہنآیا�۔ �ا تسابق�لرکنے و �الو�ںیک المقا �ت ےک دعب حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملیسک ایخ �ل ےک امتتح سجاک ذکر تا �ریخ ںیمںیہنآیا دیسھےرہشےک ا ند�ر د� خالںیہن وہئے ہکلب د�ائںی رط�ف ٹہرک دمیہنیک ابلائیآبا�د�ی ںیم وج �ا صل رہشےس د �و �ا � ھڑا ئیلیم ےک افصہل رپیھت ا�و�رجساکنا�م قُ�ب�ا اھتترشیف ےل ےئگ �۔ ا �س ہگج ا ناص�ر ےکضعب خاند �ا �نآبا�د ےھت نج ںیم زیا �د �ہ اتمم �زرمَع�وبن وع�فاک اخند �ا �ن اھت ا�و�ر �ا �س ز ما نہ ںیم ا �س اخ ند �ا�ن ےک رئسیوثلک�م بن ال ہ�ِ�دْ�م ےھت�۔ قُ�ب�ا ےک اناص �ر ےنآ �پاک اہن یت رپتاپ�ک اتسابق�لایک ا �و�ر�آ�پوثلک�م نب ا لدہ�م ےک اکم �ن رپفر�وکش وثلکم نب ہو ےئگ�۔ و �ہ اہمجرین وجآ ؐ�پ ےس ےلہپ دم یہنچنہپ ےئگ وہئے ےھت و�ہیھب ا�س وقتکت ز یا �د �ہ رتبقاُ ںیم � �ال ہ�ِ�دْ�م ا �و�ر د�وسر�ےزعم�ز ین اناص�ر ےک اپ�سمیقم ےھت ا�و� شرا ید یہی وجہیھتہکآ ؐ�پ ےن بس ےس ےلہپ قُ�ب�ا ںیم ایق�م رفایا �۔ ایکآ�نیکآ �ن ںیم اس�ر�ے دمیہن ںیمآ ؐ�پیکآمدیک ربخلیھپیئگ ا �و �رامت �ماملسم �ن وج�ِش رسم�ت کرنا دنسپ م
�
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
س� سے�۔آ ؐ�پ ےن م رفایا ا�ے رفایا السمیت ںیم رہے�۔ رھپ وپچاھسکیک ا�ولا�د ےس�؟ ںیَم ےناہک ونب َ ْہم یک �۔آ ؐ�پ ےن م رفو�دگا�ہ رپعمج وہنے رش�و �ع وہ ےئگ� �۔’ �’ مںی اتیب�ب وہکر وج�ق د �ر وج�قآ ؐ�پیک � س� �(سری�ت اختم ابنلنیی ؐ ا�زرضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ایم ا�ے�،فصہح �� )�2�6�5� -�2�6�4ابوبرکاہمت�ر �ا َ ْہم ینعی اہمت�ر�ا ہبیصنلکنآیا�۔ رھپ رُبَ ْ�ی�دَ�ہ ےنیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےس وپچاھ ہکآ ؐ�پوک �ن ںیہ�؟ رفایا � :ںیَم دمحم نب دبع�ا لہل� ،ا لہلاک رسو�ل وہ �ں �۔ ا�س رپ رُبَ ْ�ی�دَ�ہ ےناہک ہک ںیَموگ�اہی د یات �آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م سمدج قُ�ب�ا یکریمعت ہو�ںہک ا لہل ےکوس�اوکئی وبعم�دںیہن ا�و�ردمحمؐ ا�س ےک دنب�ے ا�و�ر رسو�ل ںیہ�۔ رھپ رُبَ ْ�ی�دَ �ہ ےن ا سال �موبق�لرکایل ا �و�ر رکمیلص الہلہیلع سومل ےن قُ� ب ا� ںیم ایق�م ےک د�و�ر�ا�ن یاکدجسمیک اینب�دیھب کریھ ےسج کے اب �ر�ے ںیمآ تاہےہک رسو�ل ی َس ْ� ہ سب گولو �ں ےنیھب وج ا �س ےکاستھ ےھت�۔ رُبَ ْ�ی�دَ�ہ ےناہک� :امت�مرعتفیںی ا لہلاعت لٰی ےک ےیلںیہ�۔ ونب م ےن دلی سمدج قُ�ب�ا اہک اج تا ےہ�۔حیحص اخب� �ری ںیم ےہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ونبرمَع�و نب وع�ف ےک ےلحم ںیم د�س ےس خوشی ےس ریغبیسک ربجےک اسال�موبق�لایک �۔ بجحبص وہئیوت رُبَ ْ�ی�دَ�ہ ےناہک وقتٰی رپ کریھیئگ ا �و �ر ا�س ںیم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع رہھٹے ا �و �ر ا �سدجسمیک اینب�د کریھ سجیک اینب�د � �ز �ائد ر � تاںی � �وسمل ےن امن�ز ھڑپی�۔ یا رسو�ل الہلؐ�! دمیہن ںیمآ�پاک د�اخہل ایکڈنھج�ے ےکاستھ وہنا اچہےی�۔ (بخاری کتاب مناقب الانصار باب ہجرۃ النبیﷺ و اصحابہ الی المدینۃ حدیث نمبر )3906
ؐ
پرھا �س ےن اپان امع مہرسےس ا تا�ر�ا ا�و �ر اسے اپےن زین�ے رپ ابند�ھ دیا ا�و�رآ ؐ�پ ےکآگےآگے ےنلچ اگل اہی�ںکتہک �ر�و �ا یت ںیم ذکر ےہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ونبرمع�و نب وع�ف ےک ےیلدجسمیک اینب�د کریھ�۔ بج سمامل�ن دم یہن ںیم د �اخل وہ ےئگ�۔ �آ�پیلص ا لہلہیلع سومل ےن ا�سیک اینب�د کریھوتبس ےس ےلہپآ� ؐپ ےن ےلبقیک تمس یاک رھتپ کراھ�۔ رھپرضح�ت (شرح الزرقانی علی المواھب اللدنیۃ جزء 2صفحہ 148دار الکتب العلمیۃ بیروت 1996ء) (السیرۃ الحلبیۃ جلد 2صفحہ 71باب الہجرہ الی المدینہ دار الکتب العلمیۃ بیروت) رمع �ایک رھتپےلرکآئے ا �و�ررضح�ت ا ببورکؓ ےک رھتپےک استھ رکھ �اب بورکؓ ےن یاک رھتپالرک کراھ �۔ رھپرضح�ت ؓ حصحی اخب �ر�ی ںیم رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وسملیک دمیہنآمد ےکقلعتم رضح�ت ا نس نب لامکؓ کی ر �و�ا یت ا �س �دیا �۔ رھپامت �م ول�گریمعتںیم رصم�و�ف وہ ےئگ�۔ بجدجسم قُ�ب�ا یکریمعتوہ رہییھتوتیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ایک رھتپ وہا�۔ رھپآ� ؐپ ا�س رھتپوک ھکرےت�۔وک ئی طر�ح ےہہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل دمیہنآئے ا�و�ر دمیہن ےک ا�وپر ےکہصح ںیم یاکہلیبق ںیمںیہنج ونبرمَع�و نب وہا�۔ ڑب�ا اھب� �ری رھتپ ت لاتے ےسجآ � ؐپ ےن اپےن ٹیپ ےک اس تھ اگلیا وہ�ا ت َ َّ رہھٹے�۔ رھپ بنونجارکو الباجیھب �۔ و �ہولت�ا�ر یں وھچڑ د �و ا�و�روک ئی عو�فاہک اجتا اھت اتر�ے �۔یبنیلص ا لہلہیلع وسمل ا �ن ںیم وچ�د�ہ ر�اتںی � شصخآتا ا�و�راچ ہات ہک ا �س رھتپوک اٹاھئےرگم و �ہ اٹاھ ہناتکس�۔ ا�س رپآ� ؐپ اسےمکح دیےتہک اسے � ہپےن وہ ئےآ ئے ا�و�ر ہی و�اقہع ےھجم ایاس ای�د ےہوگیا ںیمیبنیلص ا لہلہیلع وسملوک ا�بیھب ا پین وس�ا � �ری رپوس�ا�ر دیھک رہا �َا �و�رتپرھےلآ �ؤ�۔ َ َّ (الروض الانف جلد 2صفحہ ،332تاسیس مسجد قباء ،دارالکتب العلمیۃ بیروت) ہو�ں ا�و�ررضح�ت ا ببورکؓ �آ ؐ�پ ےکےھچیپوس�ا�ر ےھت ا�و �ر بنونجارکا ہھتجآ ؐ�پ ےک ا �ر�درگ�داھت �۔�آخرآ ؐ�پ ےنرضح�ت سمدج قُ�ب�ا ےکقلعتمآتا ےہہکیہی و�ہدجسم ےہسجیک اینب�د � وقتٰی رپ کریھیئگیھترگمضعب ر�و�ایا�ت ںیمدجسم �ابو �ایو ؓ�ب ےکنحص ںیم ڈیر �ہ ڈ�الا�۔ (صحیح بخاری کتاب ٰ الصلوۃ باب ھل تنبش قبور مشرکی الجاھلیۃ�… حدیث )428 وقتٰی رپ کریھیئگیھت�۔ریس�ِت ہیبلح ںیم ذکر ےہہک ا�ن د� نوو�ں قاو�ا�ل نوب�یوک و �ہدجسمرق�ا�ر د یاایگ ےہ سجیک اینب�د � �ا �ساک احو �ا�ل ایب�نرکتے وہئے رضح�ت رم�ز�ا ریشبا حدماص حبؓےتھکل ںیہہک‘ �‘بقاَُ ںیم ز�ائد ا �ز د�س د �ن ایق�م مںیوک ئی ا تخال�فںیہنویکنہک ا �ن د � نوو �ں اسم جد ںیم ےس رہایکیک اینب�دوقت�ٰی رپیہ رکیھیئگ�۔ ا �س اب�تیک اتئدی حرض�ت ابن ابع �س رضی ا لہلامہنع ےسوقنم �ل ےہ �۔ ا�س ر �و�ا یت ےکاطم بق ا �نیک ر�ا ئےیھتہک دمیہنیک امت�م اسمجد کے دعب ہعمج ےک ر�و�ز حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل دم یہن ےک اند �ر�و نی ہصحیک رط�ف ر �و �ا نہ وہئے �۔ اناص�ر واہمجرین جس ںیم قُ�ب�ا یکدجسمیھب اشمل ےہ ا �سیک اینب�دوقت�ٰی رپیہ رکیھیئگ ےہنکیلسج ےکقلعتمآیت ان�ز �ل وہ ئییھت کی ایک ڑب�ی امجعتآ ؐ�پ ےکاستھیھت�۔آ ؐ�پ ایک ا�وٹنین رپوس�ا�ر ےھت ا�و�ررضح�ت ا ببورکؓ �آ ؐ�پ ےکےھچیپ ےھت �۔ ہی قا فہلآسہہتآسہہترہشیک رط�ف ڑبھان رش�و �ع وہ�ا �۔ ر�ا سہت ںیم یہ امن�ز ہعمجاک وقتآگای ا �و�ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع �و�ہدجسم قُ�ب�ا یہ ےہ�۔ (السیرۃ الحلبیۃ جلد 2صفحہ 75دار الکتب العلمیۃ بیروت 2002ء) �وسمل ےن ونب َس�المِ نب عَ�و�ف ےکہلحم ںیمرہھٹرکاحصبہ ےک اسمےن ہبطخ دیا�ا�و�ر ہعمجیک امن�ز ا �د�ایک�۔وم �رخنیےتھکل ںیہ کہوگ ا�س ےس ےلہپ ہعمجاک آغا�ز وہچاک اھترگم �د�س د �ن ای وچ�د �ہ د �ن ایق�م ےک دعب
رکمیلص الہلہیلع سومل قُ�ب�ا ےس دمیہن ےک ےیل ر�و�انہ وہئے�۔ مجہع ےک د�نیبن ی
�ر�ا سےت ںیم بج ونب َس�المِ نب وع�فیکآبا� �دی ںیم ےچنہپوت ہعمجاک قوت وہایگ�۔آ�پیلص الہلہیلع سومل ےناملسم نو�ں ےک ُ َ ُ َ ہرم�ا �ہ وادی َرانوْناءکیدجسم ںیم امن �ز ہعمج ا�د�ایک ا�و �ر ا �نیک دعت�ا�د ایک وسیھت�۔ وادی َرانوْناء مدیہن ےکونج�ب ںیم �و �ا قع ےہ �۔ بجآ ؐ�پ ےن ا �سدجسم ںیم ہعمجیک امن�ز ا�د �ایکوت ا�س وقت ےس ا �سدجسموکدجسم اجلہعماہک اجنے اگل�۔ ہی ہپال ہعمجاھت وجآ �پ ےن دم یہن ںیم ڑپھا اھت�۔ (السیرة الحلبیة جلد 2صفحہ ،81باب الھجرۃ الی المدینۃ ،دارالکتب العلمیۃ بیروت 2002ء) (السیرۃ النبویہ لابن ہشام صفحہ 349۔ باب ھجرۃ الرسول۔ دار الکتب العلمیۃ 2001ء) �(�اٹسل ریس�ت وبن�یؐ ہحفص �)�1�6�8
ہواتکس ےہ ہیدجسم دعب ںیم وہا�ں انب ئییئگ وہ �۔ ا �س ہگج ہعمج ڑپھےنیک وجہ ےس ا�ساک ان�م کراھایگ وہ�۔ رھپ �ذکرآتا ےہہکامن�ز ہعمجیک ا �د � یئایگ ےک دعب رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل اپین ا � ٹنوین رپوس�ا�ر وہرک دمیہنیک رط�ف ر�و�انہ برکوک ےھچیپ اھٹب یا وہ �ا اھت �۔ ہوئے �۔ ا �س وقتآ �پ ےنرضح�ت ا بو ؓ (شرح الزرقانی علی المواھب اللدنیۃ جزء 2صفحہ 157دار الکتب العلمیۃ بیروت 1996ء)
�اناع�م ےک اللچ ںیم تہب ےس گولو�ں ےنآ ؐ�پاک اھچیپرکنےیک شوکشیک�۔
�ایک و �اقہعبتک ات�ر یخ ںیم وی�ں ایب�ن وہ �ا ےہ �۔ رُبَ ْ�ی�دَ�ة نب ُح َص� بی� ایب �نرکتے ںیہہک بج رقیش ےن ا�س ےک لےیوس ا � نووٹ �ںاک اناع �مرقم�رایک وجیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسملاک ا�ر�ا�د �ہرک �ے ینعیآ �پوک نزد �ہ ای رُم�د �ہڑکپ ےک الئے س� تو ےھجمیھب اللچ ےنآما �د�ہایک وت ںیم ونب َ ْہم ےکرتس گولو�ں ےکاستھوس�ا �ر وہرکالکن ا�و�رآ� ؐپوک الم�۔آ � ؐپ ےن وپچاھ رفا یا برکیک رط�فوتمجہ وہ ئے ا�و�ر م کہمتوک �ن وہ�؟ ںیَم ےناہک ہک رُبَ ْ�ی�دَ�ہ �۔ ا �س رپآ�پیلص ا لہلہیلع وسملرضح�ت ا بو ؓ �ا �ے ا ببورک �! امہ�ر �ا اعم مہلڈنھٹ �ا ا �و �ر د �رست وہایگ �۔ رھپآ ؐ�پ ےن وپچاھ متسک ہلیبق ےس وہ�؟ ںیَم ےناہک ہلیبق اسمل
یہ الہپ ہعمجاھت وجآ� ؐپ ےنوخ�د ا�د�اایک�۔
وہا ےہہک و �ہدجسم �ا �و�ر�ا�س ےک دعب ےس ہعمجیک امن�زاک رطیق ابقاعد�ہ اج� �ری وہایگ� �۔’�’ (تو اہی�ں ےسیھب یہی اظہر ت جویھت و �ہ دعب ںیم انب ئییئگ �) �۔ �‘ �‘مجہع ےس اف�ر �غ وہکرآ ؐ�پاکقافہل رھپآ سہہتآسہہتآگے ر�و�ا نہ وہ �ا �۔ ر�ا سہت ںیم آ ؐ�پاملسمنو �ں ےک گرھ�و�ں ےک اپ�س ےسزگ�رتے ےھتوت و�ہ وج�ش تبحم ںیم ڑب�ھ ڑب�ھرکرع�ضرکتے ےھت ای�رسو�ل ا لہلؐ �! ہی امہ�ر �ارھگ�، یہ امہ�ر �ا ام�ل وجا�ن اح ضرےہ ا�و �رہام�ر�ے اپ �س افحظتاکساما �نیھب ےہ �۔آ ؐ�پ امہ �ر�ے اپ �سرشتیف رفما وہ �ں �۔ رطف ڑبھےت اجتے ےھت �۔املسم �ن وع�رتو�ں ا�و �رڑلکوی�ں رفاتے ا�و�ر�آسہہتآسہہترہشیک � �آ� ؐپ ا�ن ےک ےئل دعائےریخ م نے وخشی ےک وج�ش ںیم اپےنرھگ�و�ںیک وتھچ �ں رپچڑ�ھ ڑچ�ھرکاگنا رش�و�ع ایک�۔ َََْ ْ ََ َ علینا ال َب ْد ُر طلع َ َ ْ الوَ َد ِاع ات ِم ْن ث ِن ّی ِ ُ ّ ْ َ َ َعل ْینا الشک ُر َو َج َب ّٰ َد ٰعی َما َد ِاع لِل ِہ عیینآ �ج مہ رپوک �ِہ َو َداعکیاھگٹوی�ں ےس وچ� ھدویں ےک اچند ےنولط�ع ایک ےہ �۔ ا �س ےیل ا�ب مہ رپ مہہشی ےک ےئل دخ �ااک رکش و�اجب وہگای ےہ�۔املسمنو�ں ےک ےچب دمیہنیکیلگوکچو�ں ںیماگ تے رھپتے ےھتہکدمحمیلص رشتفآ�و �ر�ییک وخشی ںیمولت�ا�ر ےک �الہلہیلع سوملآ ےئگ�۔ دخ�ا ےک رسو � ؐلآ ےئگ�۔ ا�و�ر دمیہن ےکیشبح الغ�مآ� ؐپیک ی کرتب کداھ تے رھپتے ےھت�۔ بجآ� ؐپرہشےک اند�ر د�اخل وہئےوترہصخشیک ہیوخ �اہشیھتہکآ� ؐپ ا�س ےک اپ �س رفاتے ا �و�رآگے رفائںی ا �و�ررہشصخ ڑب�ھ ڑب �ھرک �اپین دخمت شیپرکتا اھت �۔آ ؐ�پ بس ےکاستھتبحماککال�م م قای�م م ن ت بڑھےت اجتے ےھت ٰ ح�ی ہکآ� ؐپیک انقہ ونب َ��جَّ�ا�ر ےکہلحم ںیمیچنہپ�۔ ا�س ہگج ونبناج �ر ےک ول�گ ایھتہ�ر �و �ں ےس ےجس
�
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
ہوئے فص دنب وہکرآ � ؐپ ےک ا تسابق�ل ےک ےئلڑھک�ے ےھت ا�و�ربقہلییک ڑلکای�ں فدںی اجب اجبرک ہیرعشاگ�رہیںیھت�۔ َ َّ َ بَ ِنی ِم ْن َجوَا ٍر ن ْح ُن نجارِ َ َ َ َح ّبذا یَا ِم ْن ُم َح ّم ًدا َجارِ عیین مہہلیبق ونبناج �ریک ڑلکای�ں ںیہ ا�و� ہرمایک یہ وخ�شتمسق ںیہہکدمحم�رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل امہ�ر�ے حمہل ںیمرہھٹنے ےک ےئلرشتیف الئے ںیہ � �۔’�’ �( سری�ت اختم ا بنلنیی ؐ ا�زرضح�ت رم�ز �ا ریشباحدم اصحب ؓ ہحفص �)�2� 6�7�-� 2� 6� 6
� حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک اپےن ا�و�ر
حرض�ت ا ببورکؓ ےک اہل وایع�لوک دمیہن البنے ےک و�اقہعاک ذکر
رفاتے ںیہہک‘ �‘کھچرعصہ ےک دعبآ �پ ےن اپےنآ�ز�ا�درک �د�ہ الغ � �م’�’ ینعی دمیہن کرتے وہ ئے رضح�تحلصم ومعو � ؓد م �آ نے ےکھچکرعصہ دعب‘ �‘ �ز یدؓ کوہکم ںیموجھب �ایاہک و �ہآ � ؐپ ےک اہل وعای�لوک ےلآئے�۔ وچنہکہکم و�الے ِا�س رجہتیک جوہ ےسھچکربھگ�اگےئ ےھت ِا�س ےئلھچکرعصہکت اظم لماک ہلسلس دنب رہا ا�و�ر ا سیربھگ�اہٹیک جوہ �اچانک � وھچڑنے ںیم زم�ا حمںیہن وہئے ا�و�ر سے و�ہ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ا �و�ررضح�ت ا ببورکؓ ےک اخ ند�ا�ن ےکہکم � یہ �ولگریخیت ےس دم یہنچنہپ ےئگ �۔ ِا�س رعصہ ںیم وجزمنی رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنرخید�ییھت بس ےس ہپےل وہا�ںآ ؐ�پ ےندجسمیک اینب�د رکیھ ا �و�ر �ا �س ےک دعب اپےن ےئل ا �و�ر اپےن اسھتوی �ں ےک ےئل اکم �ن ونب�ائے� �۔’ �’ �( �دیابچہریسفتالرق�آ�ن � ،ا نو�ا�ر اعلول�م دلج � 2� 0ہحفص �) 2� 3�0
ْ مدیہنرجہ�ت ےک دعبرضح�ت ابوبرکدصیق ُسنح مںی خ � � رہھٹے�۔ حرض�ت ُ َب� بی� نب ِا َس�ا�ف ےک اہ�ں �
ْ بیبُخاک رقتًاب د�ولیم ےک افصہل رپیھت�۔رضح�ت ؓ وبنیؐ ےس ی ُسنح مدیہن ےک اضم فا�ت ںیم یاک ہگج ےہ وجدجسم � خ برکیک رہائش رضح�ت َ��ا �ِر َ ج�ہ نب َزید ےک عتقل ونب َح�ا�ِر �ث نب ْزَخ�َر ْ�ج ےس اھت�۔ ایک وق�ل ےک اطم بق رضح�ت ابو ؓ ہا�ںیھت �۔ (السیرۃ النبویۃ لابن ہشام صفحہ ،348باب ھجرۃ الرسول ﷺ ،دار الکتب العلمیۃ 2001ء)
ْ بضع ر �و�ا یا�ت ےک اطم بق رضح�ت ا ببورکؓ ےن ُسنح مںی یہ ا پان اکم�ن ا �و�رڑپک�ا انبنےاک اک �رخانہ انب ایل تاھ�۔ �(ماقلا�تریس�ت دلج � 3ہحفص � 1�3�1ہبتکم الاسالمہی الہو�ر ��2�0�1�6ء�)�ا�س ےساک�ر �وبا�رایک �۔ ا �ن اش�ء ا لہل ہی ذکرآئدن�ہیھب وہاگ ۔ �ا �س وقت ںیَم
کھچ حرمومنیاک ذکر
کرنا اچ ہات وہ �ں نج ںیم ےس الہپ ذکرہے
چو� ھدر�ی اصرغیلعالک�راصحب حرمو�م
جو اسریر �ا �ہ وملٰی ےھت �۔ ہیدمحمرشیف اص حبالک�ر� ،اہب �ولوپ�ر ےک ےٹیب ےھت �۔ �1� 0؍ ونج�ر�یوک اح لتِ اسری�ی ںیم امیب�ر ہوئے ا �و �ر وہںی اتپسہ�ل ںیم ا �نیک و فا �ت وہیئگ �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّٓا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔�ا�س احل�ظ ےس ر ِ
یہدیہش�و�ں ںیم یہ امش�ر وہ�ں ےگ�۔
صفتالی �ت ےک اطمبق حرمو�م ےک الخ�ف �2� 4؍ ربمتس ��2� 0� 2�1ءوک وپلسینشیٹس دغب�ا�د ا لدجید اہب �ولوپ�ر ںیم دفہع 2� 9� 5� -�Cتوہنیِ رسا لت (نوع�ذ اب لہل �)� ،وتہنی رسالتاک ا لز�ا�م وت وف�ر�ًا احدمیو �ں ہپ اگل د یےت ںیہ� ،ا �س ےک تحت مدقمہ د�ر�ج وہ �ا ا �و �ر �2� 6؍ تسربموکرگفات �ریلمع ںیمآئی �۔رگفات�ر�ی ےک دعب حرمو�م اہب�ولوپ�رلیج ںیم ےھت�۔لیج ںیم خو�نیک اٹلای �ںآنے رپ ا �و�رتعیبطرخ�ا �ب وہنے رپ حرمو�موک �4؍ ونج� �ری ��2� 0� 2� 2ءوک اہب �ولوپ�ر ےکاتپسہ�ل ںیملقتنم کایایگ اہج �ں الع�ج اج � �ری اھت ہک �1�0؍ جون�ر�یوکحبص رجفےسلبق ا�نیک وہا�ں اسری�ییک احلت ںیم یہ وفا�ت وہیئگ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّٓا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔�و فا�ت ےک وقت حرمو�میک رمع �7� 0سا�لیھت �۔ ر ِ مرحو�میک د �رخو�است�< امض نت دع�ا لت ںیم زیرامسعتیھت ا �و �ر �8؍ ونج� �ریوک امضنتیک ات�ریخ یھترگم پولسی ر یاک�ر �ڈ ےلرک ہنآ ئیسج رپ جج ےن �1�1؍ ونج� �رییک ات�ریخ د�ے �دینکیل ہلصیف ےسلبق یہ حرمو�م املِکیقیقح کےوضح�ر احضروہ ےئگ �۔ حرمو�منیت ام�ہ دنپ�ر �ہ د �ن اسریِر�ا�ِہ وملٰی رہے�۔
رٹیمک ےک دعبوخ�دیہ تعیبرک ےک ا حدم یت ںیمومش لتی ا تخای�ریک مرحو�م ےن ��1� 9�7�1ء ںیم ا�و�ائل رمعںیم � تیھ�۔ اپےن اخند �ا�ن ںیم ایکےل ا حدم�ی ےھت �۔ ا حدمیت ںیمومش لتی ےک دعباخملاف نہ احلا �تاک اسمان رہا ا �س ےک اب �و جو�د ثابت دق�م رہے�۔ ایفیساک لج ےس انوہ�ں ےن MSc.� Mathsیک گڈر�ی اح صلیک �۔ د �و�ر �ا�ِنمیلعت وبق �ل وھچڑنےیک وص�ر �ت ںیم یہ �احدم یتیک انب رپ و�ا لد ین ےن ا�نیک املی اعم�ونت دنبرک د�ی ا �و�ررش�ط رکیھہک ا حدم یت � �آئدن �ہیمیلعت اخر �اجا�ت ا�د�ا ےیک اجئںی ےگ �۔ ا �س ےک اب�و جو�د حرمو�م اثبت دق�م رہے ا �و�روچب�ںوکویٹشن ڑپھارک ا پےن لعتیمی اخر �اجا�ت وپ�ر�ےرکتے رہے�۔اتہم حرمو�م ےک و�ا لد اصحب ےن حرمو�میک اثبت دقمی ا �و�روقت�ٰی ےس دمی و�الدیک اجئدی�ا�د دمی اٹیب ریغاح � دخہ ےک ِشیپرظنہکںیہک اح � ماتثر وہرک دعب ںیم اخملتف رت�کرک �دی ا�و�ر اسی ش سےرحم�و�م ہنرک د یا اجئے ا پین زندگی ںیم یہ ا�ن ےک ان�ماک ہصحلقتنمرک دیا اھت �۔ ا �ن ےک و�ا لد ےن ا�ن ےکاستھ ہییکین کی�۔ حرمو�م ہلضفباعتلٰی �1� /�8حہص ےکومصی ےھت�۔ املیرحتیاک�ت ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ےنیل و �الے ےھت�۔ ےئناس�ل ق ن کے اعال�ن ےک استھیہ وس دصیف ا �د�ایئیگرک د یارکتے ےھت �۔ الخفتِ احدمیہ ےس و�الاہ نہقشع اھت �۔ و �ا ف� ی ِ� زندگی �ا�و�ر کرمز�ی امہمنا �نیک زع�ت ا�و�رامہم �ن ون�ا�ز�یاک وصف امنیا�ں اھت�۔ امجعیت د�و�ر�ہ اج�ت ںیم ا پیناگ�ڑ�ی ہشیمہ شیپ کرتے ےھت �۔ دعو�ت الی ا لہلاک تہب وش �ق اھت �۔ ابہتم� ،ڈن�ر د�ا عی الی ا لہل ےھت�۔ ا لہلاعتلٰی ےنیئک دیعس ر � حوو �ںوک وتطےستعیبرکےکا حدمیتںیمومش لتییکوت فقییشخب�۔وص�موٰولص�ةےکالع�و�ہامن�زدجہتکےاپبدنےھت �۔ ومےک س مرح � غریب رپ�و�ر�ی ا�و�ردخمتقلخرکنے و �الے انفع الان�س و جو�د ےھت�۔ اخند �ا�ن ےک رہرف�دیک اب �و جو �داخم لتف ےک املی �ا�و�ر اخال قی دخمتیکوتفقی اپئی�۔ حرمو�موک اہش�د�تیک ڑب�ی وخ�ا ہشیھت وج ا �س رط�ح ا لہلاعتلٰی ےن وپ�ر�یرک �دی �۔ رطف مرحو�میک الہہیرتحممہ ےن ایب�نایکہکلیج ںیم المقا�ت ےک د�و�ر�ا�ن حرمو�م ےن ذکرایکہک ا لہلاعت لٰییک � سے اہنںینیت ترمہبالس�ماک اغیپ�م الم ےہ ا�و�ر د�وسر�ی وخ�ا�ب ںیم ہی ایب�نایک ہک ںیَم ےن لیج ےس اپین تیم ےتلکن رکیسر�ی وقف دجید�، رکیسر�ی دعو�ت الی ا لہل� ،ٹ �دکییھ ےہ �۔ حرمو�موکتیثیحب انظم اناص�ر ا لہل� ،زعمی اعٰیل اہب �ولوپ�رشرہ� ،ٹ یسرکٹر�ی اصال�ح و ا� شرا�دعلض دخمتیکوت فقی یلم �۔ وفا�ت ےک وقتیعلض اقضییھب ےھت �۔ حرمو�م ےن اپےن امسپندگا�ن وھچڑ�ےںیہ�۔ ا�ن ےک ایک ےٹیب کلم ےس ابہریہ ںیہ ا�و�ر یٹیبیھبڈینیک�ا مںی اپین الہہی ےک الع�و �ہ د�و ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیب � رفا ئے �۔ ا �ن ےک رفا ئے �۔ د �رجا�ت دنلب م مںی ںیہ�۔ ا لہلاعتلٰی اصرغیلعالک�ر اص حب ےسرفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک م رفا ئے �۔ رفائے ا�و�ر ا�ن ےکِشقن دق�م رپ ےنلچیکوتفقی اطع م سپامندگا�نوک ربصلیمج اطع م
باقی اسری�ا�ن ےک اب�ر�ے ںیمیھب دعارکیں�۔
رفائے�۔ �الہلاعتلٰی ا�نیک رہائی ےکاسما�ن دیپ�ا م
�د�وسر�ا ذکر ےہ
مر�ز�ا اتمم�ز احدم اصحب
َّ ّٰ َّ کا وج وکا لت ایلع ربو�ہ ےکاک�رکن ےھت �۔ اچپسی�( �)�8�5سا�لیک رمعںیم ا�نیک وفا �ت وہ ئی ےہ۔ ِانا لِل ِہ َو ِانٓا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔ ا لہل ےکلضف ےسومصی ےھت�۔ ا �ن ےک اخند�ا�ن ںیم احدمیتاک وفن�ذ ا �ن ےک و�ا لدنٹپیک ڈ�اکرٹریشدمحم اعلی ر ِ صاحب ےک ذ�ریہع وہ �ا وہنج�ں ےن ��1�9�2�3ء ںیم تعیبیکیھت�۔رم�ز �ا اتمم�ز اص حب ےن اپریل ��1�9� 6� 4ء ںیم دفرت �اما نترحتیک دجید ںیم وطب�ررحم�ر دخمت رش�و�عیک ا�و�رات د�مآخر ا ٹاھ�و �ن اس�ل کت دخمتیکوتفقی اپئی �۔ ا �ن کی اش�د�یرکم�م وچ� ھدر�ی رفظما لد ین اگنبلی اص حبیک یٹیب امجد �ہ مگیب ےس وہئی �۔ ا �ن ےس ا لہلاعتلٰی ےنآ �پوک د�و یبوٹ �ں ا�و�ر ایک یٹیب ےس ون�ا�ز�ا �۔ �ا �ن ےکون�اسے اخ لدوصنم�رےتھکل ںیہہک اننا ںیمہ ہشیمہ امجعتیک دخمت ںیم و�اسبہت رہےنیکنیقلترکتے تےھ�۔ ہشیمہ امن�ز ابجامعتیک امہتی اتبتے ا�و �رنیقلترک تے �۔ےتہک ںیہ ریم�ے و�ا لد اص حبیک و فا �ت ےک دعب اننا نے ےھجم ا�نیکیمکوسحم�سںیہن وہنے �دی�۔ ہشیمہ ا�نوک اپان د � سوت اپ یا �۔ ہشیمہ امجعت ےکاکمو�ں ںیم رصم�و�ف � کیداھ �۔ ایک اثملی د� سوت� ،اب�پ ا�و�ر امج عت ےک ایک اثملیاک �رکن ےھت �۔ رہایک ےس تبحم� ،ایپ�ر ا �و�رتقفشاک سول�کرکتے ےھت�۔ وقتیک اپبدن�ی تہبرکتے ےھت ا�و�ر ا �سیک امہتی اتبتے ےھت �۔ �ا�ن ےکاستھاک�مرکنے و�الے یاکاک �رکن دیعس انصراصحب ںیہ�۔ و �ہےتہکںیہہک ڑب�ا ابمل رعصہ ےھجم ا�ن کےاستھاک�مرکنےاک ومقع الم�۔ ڑب�ی افصئی ےساک�مایکرک تے ےھت ا�و�ر اپان اک �ملمکمرکنے ےک دعب اپےناسھتوی�ں کےاک�م ںیمیھب ا �نیک دم�دایکرکتے ےھت�۔
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
پرھیاک رم بی امقل�ن اثقب اصحب ںیہ و�ہےتہکںیہ ںیَم ےن کیداھ ہکتعیبط ےکفعض ےک اب�وجو�د اپےن موفضہ امو�ردعتسم�ی ےس وخببی رس�ا ناج �م د یےت ےھت �۔آ خر�ی وقتکت اح فہظامک�لاک اھت �۔اس لو�ں ےلہپ ےکیسک ماعمےل ےک اب�ر �ے ںیم وف �ر�ًا اتب د یےتہک ہیاعم مہلالف�ں افئل ںیم الف�ں ہگج ڑپ �ا وہ �ا ےہ�۔ہتسش ذم�ا �قوک دنسپرکتے �ا �و �رفطل اند �و�زیھب وہ تے ےھتنکیل الب وجہوضف �ل ابتںیرک نے ،پگںی ام�رنے و�ا لی ا�نیک تعیبطںیہنیھت�۔ وجھچک � قوت اپان اک�ملمکمرکنے رپ اتچب وت فدرتںیم یہرکسی رپ ھٹیبرکوکئی رپ�ا نی افئل ےلرک ا �سوک ڑپھان رش�و�عرک د یےت�۔ �ڈ�اکرٹاطلس�نرشبم ےن یھب ا�ن ےک اب�ر�ے ںیماھکل ےہہک ڑب�ی اع جز�ییھت �۔ ایکرئنیساک�رکن وہنے کے اب �و جو�د اتپسہ �ل بجآ تے ےھتوت ا پین اب�ر�یاک اتناظ�ررکتے ا �و�ریھبک دلج اب�ز�یاک اظمہر�ہ ہنرک تے �۔ ا �ن ںیم شرکگز�ا �ر�ی ا �و�ر ا حاس �ن دنم�یاک ڑب�ا وصف اھت �۔ربصاک ام�د �ہیھب ا �ن ںیم تہب زیا �د�ہ اھت �۔ ڑب�ییبمل امیب�ر�ی ںیمفیلکتیک �ز یا�دتی ےک اب �وجو�دیھب انوہ �ں ےن ےب ربص�یاک اظمہر�ہںیہنایک ا �و�روس�ائے دنچ ایک دفرتےک د�وسوت �ں ےک زیا �د�ہ لحہق احاب�بیھبںیہن اھت �۔
مہہشی ںیَم ےنیھب ا�نوک ڑب�ا اخمو�شعبط دکیاھ ےہ ا�و�ر اپےن دنچ د�وسوت�ں ےکاستھیہ وہا اھت نکیل �ڑبی تنحم ےساک�مرکنے �ا�و�ر فدرتےسرھگا�و�ررھگےس فدرتیہیومعم�ل ت �و�الے�۔ ڑب�ے اخال�ص ا�و�ر وفا ےکاستھ انوہ�ں ےنرمعزگ�ا�ر�ی ےہ�۔
رفا ئے �۔ ا �نیک ا �ولا�دوکیھب ا�نیک ایکین �ں اج �ر�ی رھکےنیکوت فقی اطع �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےسرفغم�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م فرما ئے �۔ �اگال ذکر ےہ
کرنل ریاٹئر�ڈ ڈ�اکرٹدبع�الاخلق اصحب
َّ رٹسرٹےھت �۔ اتس نو�ے اس�لیک رمعںیم ش جولضف رمعاتپسہ�ل ےک اسبق ا ی نمڈ ی ذگہت ندو�ں ا�نیک وفا�ت وہئی ےہ۔ ِانا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّٓا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسومصی ےھت �۔ ا �ن ےک اخند �ا �ن ںیم ا حدمیت ا �ن ےک و�ا لدایم�ں دمحم ر ِ عا لم اص حب ےک ذ �ر یہعآ ئی وہنج �ں ےن ��1�9� 1�9ء ںیم تعیبیکیھت ہکبج کڈ�ارٹدبع�الاخلق ےن ��1� 9�3�8ء ںیم تعیبیک تیھ�۔ اپین تعیبیکلیصفت اتبتے وہئےےتہکںیہہک امہ�ر�ے ابا اج �ن افللض وگنم�اتے ےھت�۔ ا�س ےکاطملہع ےس �احدمیتیک رط�فوتجہ وہ ئی ا �و�ر ��1�9� 3�8ء ںیم مہنیت نہب اھبئوی �ں ےن تعیبرک یل�۔رضح�ت و�الد�ہ وص�م وٰولص�ةیک پابدنںیھت �۔ امہ�ر�ی تعیبرک ےنیل ےکھچکرعصہ دعب ا نوہ �ں ےنیھب تعیبرک یل�۔ےتہکںیہ ��1� 9�3�9ء ےکہسلج ںیمجو جو بیلاک ہسلج اھت ںیَم یلہپ اب �راق�د یا �نایگ ا�و�ر دعب ںیم رھپاکرثہسلج رپ اجنےاک ومقع اتلم رہا�۔ ا�نیک الہہییک ��1�9� 8�7ء مںی و فا�ت وہیئگیھت �۔ ا �ن ےک د �و ےٹیب ا �و�ر د �و ایٹیب�ں ںیہ �۔ �ا�ن ےک ایک ےٹیب ڈ�اکرٹدبع�ا لاب�ر�ی امریامج عت ا حدمیہ اسال �مآبا�دںیہ �۔ ��1� 9�7�4ء ںیم بجوٹھبوکحمت ےن �احدمیو �ںوکریغملسمرق�ا�ر دیےناک اظلام نہاقنو �ن وظنم�رایک وت ڈ�اکرٹاصحب ےنرسکا�ر�ی الم�زمت ےساتسٰیفع د�ے د یا �ا �و �ررصن�ت اہج �ںمیکس ےکتحت ا پین دخ ما �ت شیپںیک�۔رمکزیک رط�ف ےسآ �پوک ��1�9�7� 7ء ںیم ریس�ا لوی �نوجھب�ا یاایگ جاہ�ںآ �پوکنیت اس�ل ا ناس نتییک دخمترک نےیکوت فقی یلم �۔ رھپ ��1�9�9� 2ء ںیم یپآئی ا�ے ےناتقشدن ےک ےیل پر�و �ا �ز یں رش�و�عںیکوت ڈ�اکرٹاصحب ےن ا �س ومقعوکانمسبےتھجمس وہ ئے اتقشدن ا�و�ر ا�زکباتس�ن ںیم وقف اع�رضی گز �ا�ر نےیک د�رخو�ا ست �دی �۔رمکز ےن ہی د�رخو�استوظنم�ررک یلوت انوہ �ں ےن اپینوھچٹی نہب ےک استھرمسقدن �ا �و�ر اخب�ر �ا ںیم وقف اع�رضی ےک ا یا �مزگ�ا�ر �ے ا �و�ر ا �س د �و�ر�ا �ن ںیم اناس نتییک ےبول �ث دخمتیھبیک �۔ ا حدمیت کا اغیپ�م اچنہپ نےیکیھب ا�نوک اعس�د �ت یلم�۔ ��1�9� 9� 4ء ںیم رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر �ابع ؒےن ا�نوکلضف رمعاتپسہ �ل ربو�ہ کا ای نمڈرٹسیرٹرقم�رایک اہج �ںآ �پ ےن وج�ن ��2� 0� 0�5ءکترقتیًاب د�س اس�ل ےس ز�ائد دخمتیکوت فقی اپئی �۔آ�پ کے د �و �ر ںیملضف رمعاتپسہ �ل ںیمریمعتووتسعی ےکیئکوصنمبےلمکم وہ ئے�۔ رھپا�ن ےک اب�ر�ے ںیمیسک ےچب ےناشید �ذکرایک ےہہک اسیّ� ،اکاسی اس�لیک رمعوکےنچنہپ ےک اب �وجو�دآ �پاک دخمتاک ذجبہوت وج�ا �ن اھت نکیل اہنںی ا حاس �س وہ �رہا اھت ہک ےھجم ھڑباپاآ رہا ےہ �۔ ا�س ےیل ا نوہ�ں ےن ��2�0�0� 5ء ںیم د�رخو�ا ستیک ا�و�ر انوہ�ں ےن ےھجماہک وترھپا�ن رفاغت وہیئگوت رھپانوہ �ں ےن اسال�مآبا�د ںیملقتسم رہائش اتخای�ررک یل�۔ وہا�ں کی ریاٹئرمٹن وہیئگ �۔ وہا�ں ےس � �اسال�مآبا�د ںیمیھب اقممی اقضییک تیثیح ےس دخما �ترس�ا ناج�م دیےت رہے�۔ �ا �ن ےک ڑب�ے ےٹیب ڈ�اکرٹدبع�ا لاب�ر�یےتہکںیہہک ا �ولا �دیک د یین ا �و�ر اخال قی رتبتیاک آ �پوکرہ�وقترکف ر ہات تاھ�۔رق�آ�نرکیمیکحبص اش�م ا �و�ررہوقتالت �و �ت ںیمآ �پوغشم�ل ر ہےت ےھت �۔ تہبوبحم�بہلغشماھت �۔ ا ہم اعممال�ت
مںی امت �م رتہلصیف اج �تآ�پ رق�آ�نرکیمیک ر �وشین ںیمرکتے ےھت �۔ �ا�ن ےک د�اما �د کڈ�ارٹرفظمیلع انصر� ،ہییھبعلض و�ا�ہٹنیک ےک انئب امریںیہ� ،ہیےتہکںیہہکآ �جکت د �نرھبیسکوک �ا �س دق�رالت�و�ترق�آ�نرکیمرکتےںیہن کیداھ �۔ ا�نوکرق�آ�ن ےسقشع اھت �۔ ایک رمتہباتپسہ�ل ےس ڈساچ�ر�ج وہئے تو اٹس�ف ا�د �ا�س وہایگ ہکںیمہ رق�آ �نوک�ن انسئے اگ�۔رس�د�ی ا�و �ررگمی ںیم دجہت ںیمآ �پیک اب قاعدگی امہ�ر �ے ےیل �ایکومن نہیھت �۔الخفت ا�و�ر امجعت ےکاستھرہگ�ی تبحمیھت�۔ تہب اس�د�ہ زندگییھت ا �و�ریھبکوکئی اکشیتںیہنیک �۔ �ا�ن ےک اھبئی ےکون�اسےدبع �اصلدم رضو�یےتھکل ںیہہکآ�پ ےن ا لہلاعت لٰییک وخشون � �دییک اخطررہفیلکتوک ربد �ا�ر�ی اتخای�ریک �۔ےتہک ںیہ ا �ن ےکرھگر بو �ہ ںیم ےھجمیئک دفہع ایق�ماک ومقع بر�د �ا شتایک�۔ ا پین وخشوی�ں ےس دتس � مال�۔ریم�ے ےیل ا�ناک وجو�د نزد �ہ دخ�اوک اچہپنےناک ابعث وہ�ا�۔ ا�نیک امن�زدجہت ےبلثم وہ�ارک تییھت �۔ الخفتیک عز�ت ا�و �رتبحمآ�پ ںیم ر�اسخ یھت وج امہ �ر�ی رتہبین رتبتیاک ابعث وہئی �۔ فلض رمعاتپسہ�ل ےک ڈ�اکرٹدبع �الاخلقےتہکںیہہک ڈ�اکرٹاص حباتپسہ�ل ےکونجو �ا �ن ڈ�اکرٹ�و �ں ےستبحم ا �و �ر فشتقاک ولس�کرکتے ےھت ا�و�ررئنیسڈ�اکرٹ�زوکوتجہ دلاتےہک وجینرئڈ�اکرٹ�زیک رٹنیگن رپوصخصیوتجہ د یارک یں �۔ سہاتپ�ل ےک امو�ا�لیک دیاندت �ا�ر�ی ےسرگن�ا نی ا�و�رافحظتایکرکتے ےھت �۔رغ یب ا�و�رقحتسم افر�ا�دیک ذ �ا تی بیج ےس مد�دایکرکتے ےھت �۔ �ڈ�اکرٹدمحم احدم اشر�فےتہکںیہہک تہبلمحتم زم�ا �ج ےھت �۔رن�م دلی� ،رب�دبا�ر�ی تہب ز یا�د �ہیھت � ،تہبقیفش و جو�د تےھ ا�و�رزیا�د�ہوگتفگ ےک اع� �دیںیہن ےھتنکیل اتناظمی احل�ظ ےسوھچٹیوھچٹی ابتو�ں رپ تہبرہگ�یرظنرھکےت ےھت ا�و�ر �ا صولو�ںیک اپبدن�یرک�و �ا یارکتے ےھت�۔ رھپ قوفِ اع�رضی ےک ےیل د�وسر�ے ڈ�اکرٹ�و �ںوکرحتیکیھبایکرکتے ےھت کہلضف رمعاتپسہ�ل ںیمآئںی ا�و�ر اپےن د �اما �دوکیھب � ،وٹیب�ںوکیھبےتہک ےھت �۔ رفا ئے �۔ ا�نیک ایکین�ں ا �نیک ا �ولا�د �و �ں ںیمیھب اج�ر�ی �ا لہل اعتلٰی حرمو�م ےسرفغم�ت ا �و �ر رحماک ولس�ک م �رکےھ �۔ امن�ز�و �ں ےک دعب ا�نیک امن�ز انج�ز �ہ ا �د�ارک�و �ںاگ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
سب ےسدمع�ہ دعا ہی ےہہک دخ �ا اعت لٰییک رضا دنم�ی ا�و �رانگہو ں ےساجن�ت احصل وہ
رفا یا � :حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن ہبطخ ہعمج �3؍ دمسرب ��2� 0� 1�0ء ںیم م رفاتے ںیہہک �ا صلول�ۃ و �اسلال �م ا�س اب�ر�ے ںیم م ںیہ’ �’ �۔ �‘�‘یہبس اقمصد وجمہ اح صلرکنا اچ ہےتںیہ رص�ف دعا ےک ذ �ریےع ےس یہ احصل وہںیکس ےگ �۔ دعا ںیم ڑب�یوقتںی � رفایا ےہہک وجھچک وہاگ دعا یہ ےک ذ�ریےع وہاگ �۔ امہ �ر�ا ایھتہ �روت دعا یہ فرما یا ‘�‘خد�ا اعتلٰی ےن ےھجم اب�ر اب�ر ذب�ر یہع الاہما�ت ےک یہی م ےہ’ �’ �، ہے ا �س ےک وس�ائے ا�و�روکئی ایھتہ�رریم�ے اپ�سںیہن�۔ وجھچک مہ وپشدی �ہ امگنےت ںیہ دخ�ا اعتلٰی اسے اظہررک ےک دکاھ د یات � فرما یا ‘ �‘ �اسال�م ےک و �اسےط ا�ب یہی ایک ر �ا�ہ ےہ سجوک کشخاّلُم ا �و�رکشخیفسلفںیہنھجمساتکس �۔اگر امہ�ر �ے و �اسےط ڑل�ا ئییک ر�ا�ہیلھک ہوتیوت ا�س ےک ےئل امت�م اس ما�ن ایہم وہ اج تے�۔ بج امہ� �ری دعائںی یاکہتکن رپچنہپ ئاجںییگوتوھجٹے وخ�د وخب�د ابت�ہ وہ ئاجںی رفا یا ‘ �‘ہام�ر �ےزن�دیک دعا ےس ڑب�ھرک ا�و�روکئیزیتایھتہ�ریہںیہن �۔دیعس و�ہ ےہ وج ا �س اب�توکےھجمسہکدخ �ا اعتلٰی ا �ب د ین گے�’ �’ �۔ م کوسک ر �ا �ہ ےس رتقی د یان اچ ہات ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلجمجنپہحفص � 3� 6دجید ای یڈنش �) پس ہیایھتہ �ر ےہسجوکمہ ےن اتسامع�لرک نا ےہ� ،ہیایھتہ�ر ےہسج ےک اتسامع�لیک ا تناہرکنےیک ںیمہوکششرک نی ےہ �۔ رفائض ےکاستھمہ اپےنون�ا فلیک ا �د � یئایگ پس اسیج ہک ںیَم ےناہک مہ ای�ِراہن�ں ںیم اہن�ں وہ نےاک قحیھبت ا �د �ارک ےتکسںیہ بج اپےن � رفا ئے �۔ رعو �ج رپہپاچننےیکوکششرک یں ےگ �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا �سیکوتفقی اطع م �ا�و�ر دعا�ؤ �ںوک ا�س ےکہتکن � رفاتےںیہ�: �دعایک امہتی ےک اب�ر�ہ ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلول�ۃ و�اسلال�م ےکضعب زمید ا� شرا�د�ا�ت شیپرکتا وہ�ں�۔آ�پ م وہ’ �’ �۔ �(لموفظا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص �)�3�0 �‘�‘سب ےسدمع�ہ دعا ہی ےہہک دخ�ا اعتلٰییک رضا دنم�ی ا�و �رانگہو ں ےساجن�ت احصل � �( �ا لہلاعتلٰی ر �اضی وہ اج ئے�،انگہو�ں ےساجن�ت اح صل وہ اجئےوت رھپوممنیک اب قی دعائںییھب دلج�ی دلج�ی وبق لتی اپتی یلچ جاتی ںیہ�)�۔ رھپفرما یا�‘ �‘ہام�ر �اوتاس�ر�ا د�ا�ر �ومد�ا�ر یہ دعا رپ ےہ �۔ دعا یہ ایک ایھتہ�ر ےہ سج ےسوممن رہاک�م ںیم حتف اپکسات ےہ �۔ رفائی ےہ ہکلب و�ہ دعا اک رظتنمر ہات � �اﷲ اعتلٰی ےن مومنوک دعارکنےیک اتکدی م ےہ’�’ �۔ �(لموفظا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص ��(� )�3�9ا لہلاعتلٰیوت ا �س رشبہک دعا اک قح ا �د �ارکتے وہ ئے دعایک اج ئے �) ؤمن ھجم ےس امنےگ ا �و�ر ںیم اسے د�و �ں� ،یط با�ت ےک اتناظ�ر ںیم رہات ےہہکبک م � چ ش� � رطح ےہسج رپوممن اھٹیب وہ �ا ےہ �۔ و �ہ بج اچہے رفاتےںیہ��:۔‘�‘�دعایک اثم�ل یاک ۂم� ریش یںیک � پرھ یاک ہگجآ�پ م رطح مومناک اپ نی دعا ےہ �ا�س ہمشچ ےس اپےنآ�پوکریس�ا�برکاتکس ےہ�۔سج رط�ح ایکیلھچم اپ نی ےک ریغب نزد �ہںیہن ر�ہیتکس ا سی � کہسج ےک ریغبو�ہ نزد�ہںیہن ر�ہ اتکس�۔ ا�س دعا اک کیھٹلحم امن �ز ےہ سج ںیم و�ہ ر�ا حت ورس�و �ر مومنوک اتلم ےہہکسج ےک اقمبل �ایک ع ّ�ی�ا�شاک اکمل د�رجہاک رس�و�ر وج ُاسےیسک دبماعشی ںیمرسیمآکسات ےہ � ،چیہ ےہ�۔ ڑب�ی اب�ت وج دعا ںیم اح صل وہ تی ےہ و�ہ رِب ا ٰلیہ ےہ �۔ دعا ےک ذ�ریہع یہ اناس�ن دخ�ا اعتلٰی ےک زن�دیک وہ اجتا ےہ ا �و�ر اسے اپین رط�فاتچنیھک ےہ �۔ بج وممنیک دعا ق � ےہ’�’ �۔ مںی وپ�ر�ا �اخال �ص ا �و�ر اقناط �ع دیپ �ا وہ اجتا ےہوت دخ اتاعلٰیوکیھب ا �س رپ رحمآجاتا ےہ ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی ا�ساک وتملی وہ اجتا � �( لموفظا�ت دلج اہچ �ر�مہحفص �)�4�5� -�4�6
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت
مںی د � �وڑنےیک اجبئےچل رہے ےھت�)یسکصخش ےک ا عرت�ا �ض
�( �امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےس وپچےھجانے و �الے اینب�د�ی اسمئل رپینبم وس�الا�ت ےک ریصب�ت افر�و�ز وج�ابا�ت �)
حوض�رﷺ وکیعس ےک د�و �ر �ا �ن د � �وڑ تے دکیاھ ےہ ا �و�ر ا �ب
رمییک جوہ ےسیعس عدب�ا لہل نب رمعؓےن (بجہک و �ہ ا پین فیعض اعل �
رفا یاہک ںیم وجیعس ےک د �و�ر�ا�ن د � �وڑ�ا وہ �ںوت ںیم ےن کرنے رپ م بجہک ںیم تہب وب�ڑھا وہ اکچ وہ�ں ا �و�رسیع ےک د �و �ر�ا�ن لچ رہا
�(ہظریاحدماخ�ن �۔ ا ناچ�ر �ج ہبعش ریاک�ر�ڈ دفرت یپ ا یس دنل �ن �)
ہو�ںوت ںیم ےنوضح�رﷺ وکیعس ےک د �و�ر�ا �ن ےتلچیھب دکیاھ
�٭ �…کیس ا حدم�ی ےن اپےن ویٹوی�بلنیچ رپ �ایک وس�ا�ل ےک وج�ا�ب ںیماہک ےہہک اختم� ،رسو�ل اپ�کﷺ اک ان�م ےہ � ،ا�س ےیلہملکہبیط ںیم دمحم �رسو�ل ا لہل
قفاہ �ء ےک زن �دیک وط�ا �ف تیب ا لہل ا �و�ریعس ےک د �و �ر�ا�ن
�(منرب �)�2� 8
کے استھاختم ا بنلنییےنھکل ںیموک ئی رح�ج ںیہن �۔ ا حدم رسو �ل الہلیھباھکل اج اتکس ےہ ا�و �رزممل ا�و �ر دمثریھبوضح �رﷺ ےک ان�م ںیہ و �ہیھبےھکل اج ےتکس ںیہ�۔
کای ہی اب�ت د �رست ےہ�؟
�٭�… و �الدیک ا �ولا�د ےکقح ںیم دعا ا �و�ر دب دعا رہد�ویک وبقلتی رپینبم احا�د یث ےک اب �ر �ے ںیموضح �ر ا نو�ریک ر �ا �ہ امن ئی
�٭ �…صاف و رم�و�ہیکیعس ےک د �و �ر �ا �ن اہج�ں مہ رم�د د � �وڑتے ںیہ�،وع�رتںیویک �ںںیہن د� �وڑتںی احلانہکرضح�ت اہجر�ہ ا�س ہگج د � �وڑ�یںیھت �۔ ا �سیکایک وجہ ےہ�؟
ےہ؟ �٭ �… ایک ا ہلعیشت ےک امتیم ولج�س ےک لےی دخمتقلخ ےک ذج بہ ےکتحت ا ہل ولج�سوک اپنی وغری�ہ شیپایک اج اتکس �
ویبی رپاس � �ری ر�ا�ت رفےت ا�س � ویبییسک ان�ر �ا ضیگیک جوہ ےس اناک�ررک د�ےوت ش ویبیوک اپےن رتسب رپ الب ئے ا�و�ر � �٭ �… حدیث ںیمٓاتا ےہہک بج اخ � نود ا پین �
علتنےتجیھب ںیہ�۔ زین یاک ا�و�ر دحیث ںیم ذکر ےہہک اخ � نود ےکرھگںیم وم جو �د وہ نےیک وص�ر�ت ںیم ا�سیک اجا�ز �ت ےس ویب�ییلفن ر � �وز�ہ ر کےھ�۔ایک ا�ن
�د� نوو �ں احا�دیثاک اطال �ق اخ �وند رپیھب وہتا ےہ�؟
رطف ےس وجاھکنےٓاتے ںیہ�،ھچک �ولگوت ہی اتبرک اج تے ںیہہک و �ہ وپجا ےس الگ رکھرک ہیاھکنا د �ے رہے ںیہ ا �و �رضعبھچک �٭ �… �د یو�الی رپ دنہ � �وؤ �ںیک � باتئے ریغبڈبہڑکپ�ارک ےلچ اجتےںیہ �۔ایک مہ ہیاھکنااھک ےتکسںیہ�؟ سو�ا�ل� :ایک اختو�ن ےن وضح �ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی
قوب لتی رپینبم احا�دیث ےک اب�ر �ے ںیم اظن�ر �ت اصال�ح و ا� شرا�د
کے ےئل دعارکتے قوت�)اہکرک (کہ ا�ے�) ریم�ے ر�ب �!
نے اپےن ویٹوی�بلنیچ رپ �ایک وس�ا�ل ےک وج�ا �ب ںیماہک ےہ
�ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا پےنوتکم�ب وم�رخہ �1� 0؍نومرب
پر�و�ر�شیکیھت �۔
نبرص�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیم رحتیرایک ہکیسک احدم�ی کہ اختم� ،رسو�ل اپ�کﷺ اک ان�م ےہ� ،ا�س ےیلہملک ہبیط
مںی دمحم�رسو�ل ا لہل ےک استھاختم ابنلنییےنھکل ںیموک ئی رح �ج ہنںی�۔ احدم رسو�ل ا لہلیھباھکل اج اتکس ےہ ا�و�رزممل ا�و�ر دمثر بیھوضح�رﷺ ےک ان�م ںیہ و�ہ یھبےھکل اج ےتکس ںیہ�۔ایک ہی
مرکزیہ ربو�ہ ےک ایک اتساسف�ر ےک وج�ا �ب ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ
رفائی�: ��2�0�2�0ء ںیم ا �س اب �ر �ے ںیم د�ر�ج ذیل ر �ا �ہ امن ئی م
رف ئاںی�: جو�ا�ب ںیم د�ر �ج ذیل دہ�ایا �ت م
بد �دعا وبق�لںیہنرک�و�ںاگ �۔
�ا پےنوتکم�ب وم �رخہ � 2�0ک؍�اوتبر ��2�0�2�0ءمںی ا�س وس�ا�ل ےک
ہنںی د � �وڑتںی احلانہکرضح�ت اہجر�ہ ا �س ہگج د � �وڑ�یںیھت �۔ ا �س کیایک وجہ ےہ�؟ وضح�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن ا پےن
کموت�ب وم�رخہ �2�2؍نومرب ��2�0� 2�0ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د �ر �ج
�انوہ�ں ےن طلغاہک ےہ�۔ امجعت احدمیہاک رہزگ ہیومقفںیہنہک
موعو�دہیلع اسلال�م ےنیھب اپینرحتیر�ا �ت و ا� شرا �د�ا�ت ںیم رہہگج
نسات ےہ �۔ ا سی ےیل ا لہلاعتلٰی ےن رق�ٓا�نرکیم ںیم و�ا لد ین ےک َّ َ َ ُ َ َ َّ َ رفایا ےہہک َوقضى َر ّبك ألا ت ْع ُب ُدوا إِلا تمقلع اخ�ص وط�ر رپ م َ ُ َ َ ْ ً َ َ ْ َّ ُ ْ ُ َ ُ َ َ ّ إِي اه َو ِبالوَال َِديْ ِن إِ ْح َسانا إِما يَ ْبلغ ّن ِعندك ال ِكبر أ َحده َما اه َما َفلَا تَقُ ْل ل َ ُه َما أُ ّف َولَا تَ ْن َه ْر ُه َما َو ُق ْل ل َ ُه َما َقوْلاً أَ ْو كل َ ُ ٍ ِ ْ ْ َ ُ َ َ َ ُّ الرَ ْح َم ِة َو ُق ْل َربّ ّ كَر ً يما۔ َواخ ِفض له َما جناح الذ ِل ِم َن ّ ِ ِ َ َ ُ ً ّ َ ْار َح ْمه َما ك َما رب َيانِي َص ِغيرا�۔ �(سو�ر�ۃ ینب اسر� ئالی��2�4� :۔ � )�2�5عیین تری�ے ر�ب ےن (�ا�س اب�تاک �) اتدیک�یمکح دیا ےہہکمت ا�س ےک
کوینہکافک�رہکماک ایخ�ل اھت ہک دمیہن ےسٓانے و �الےاملسمنو�ں
رفا یا ےہ �۔ �ذ�اتی ان�موکہملکہبیط ںیمرحتیر م
�اچاھ ولس�کرک�و �۔اگر ا�ن ںیم ےسیسک ایک رپ ای ا �ن د� نوو �ں رپ
�الجح�) پسوضح�رﷺ ےک ا�س ا� شرا�د ا�و�رلعف ےکتحت جح ا �و�ررمع�ہ
لکہمہبیطںیما�سمسقیکدبتییلوہیتکسےہ�۔احا�دیثوبنیہﷺ
مںی اہج�ں رپیھبہملکہبیط ےک الاف�ظٓائے ںیہ رہہگجوضح�رﷺ
کا ذ�اتی ان�م یہٓایا ےہ�۔وضح�رﷺ ای احصبہ ےنیسک ہگجیھبہملک مںیوضح�رﷺ ےک ذ�اتی ان�میک اجبئےٓا�پ ےکیسک افصتی ان�م
کو اتسامع�لںیہنایک �۔ رھپا�س زمانے ےکمکح ودع �ل رضح�تحیسم
رفا یا ےہ ا�و�ررہہگجوضح�رﷺ ےکرص�ف �ا سیہملکہبیطوکبای�ن م پس ا �سمسقیک دبتییل اہج�ں کرمزیت ےک الخ�ف ےہ
�وہا�ں اسال�میک اینب�د�ی امیلعت �ت ےکیھب انم فی ےہ�۔ ا�س ےیل رہ �احدم�یوک ا �سمسقیک ابتو�ں ےس اتجان�برکنا اچ ہےی �۔
سو�ا�ل� :و�ا لدیک ا �ولا�د ےکقح ںیم دعا ا �و�ر دب دعا رہد�ویک
سو�ایسکیک ابع �د�ت ہنرک �و ا �و�ر (نزی ہیہک اپےن�) ام�ں اب�پ ےس تری�ی زندگی ںیم ڑبھاپا آجائے�،وت اہنںی ( �ا �نیکیسک اب�ت رپ
�ا سامعلی دش�ت ایپ �سیک وجہ ےس اج �نینکیک اح لتوک ےچنہپ ہوئے ےھت�۔ زینر �و�ایا�ت ںیم ہییھب اتلم ےہہکضعب ہگج و�ہزیت
تزییتلچںیھت�،ضعب ہگج د� �وڑ تیںیھتسج رط�حوکئی ےبینیچ
سےضعب فدہعیسک اخ�ص ہگجدلج�ی ےنچنہپ ےک لےیزیتزیتدق�م
بیھ اٹاھ تا ےہ ا �و�ر د�و�ڑیھب ڑپتا ےہ �۔ہکبج جح ا �و �ررمع�ہ ےکومقع
پرعو �رتو�ں ےک لےی ا ییسوک ئی اضرط�ا �ر�یتیفیکںیہن وہتی زینجح
�ا �و�ررمع�ہ ےکومقع رپوع�رتو�ں ےکاستھرم�دیھب وہتےںیہ� ،ا�س لےیوع�رتو�ںاک ا�س ومقع رپانمسب فرات�ر ےسزیتانلچ یہاکفیاھجمس
ریپو�ییھب گایےہ �،اتہکا�سرط�حو �ہرضح�تاہجر�ہیکتنسیک � کر ںیل ا �و�ر ا �ن ےک رپ�د�ہاک مکحیھب اقئم رہے�۔
سو�ا�ل� :ایک د �وست ےن د�ریافتایک ےہہک افص و رم�و �ہ
رطفوسنم�ب دمییک � جو �ا�ب�ٓ:ا�پےناپےنطخںیمیسکاح �
رطحیہک ےہوت ےہ�ار انوہ�ں ےن اسی � کر ےک وج اب�تیھکل گ
کی اب �ت ےہوت و�ہ یاک اضرط�ا � �ریتیفیکیھت سج ںیم رضح�ت
رفا یا �: ��2� 0�2� 0ءمںی د �ر�ج ذیل ا � شرا�د م
رفا یا ےہ�ا �س احل�ظ �و �ا لدوک ا لہل اعتلٰی ےن وج اقم�م اطع م
سے�ا لہلاعتلٰی ا�سیک دعائںییھب وبق�لرکتا ےہ �ا�و�ر دب دعایھب
جاہ�ں کترضح�ت اہجر�ہ ےک اپ نییک الت�ش ںیم د � �وڑنے
رفا ئی پس ا�ن احا�د یث ںیموضح�رﷺ ےنںیمہتحیصن م
قمسیک احا�دیثوکاسمےن ھکرںیوتومضم �ن ہی ےنباگ ہکسجصخش
رفایاہک دعا وتوبق�لرک�و �ںاگ ا �و�ر ہے�۔ ا لہلاعتلٰی ےن ہیںیہن م
کے د � �وڑنے ےس اقئمںیہن ر �ہ اتکس �۔
نا ظم اص حب د�ا�ر�الا فات�ء ربو�ہیک ایک ر پو�ر �ٹ رپوضح�ر ا نو �ر
کییعس ےک د�و�ر �ا �ن اہج�ں مہ رم�د د� �وڑتے ںیہ�،وع�رتںیویک�ں
با�ت د �رست ےہ�؟ وضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن
عو �رتو�ں ےک لےیرتسینعی رپ �د �ہ رض�و �ر�ی ےہسجاک مکحوع�رتو�ں
�ا�ن رپرہمبانی رفماویکنہک انوہ�ں ےننپچبیک اح لت ںیم ریم�ی
جو �ا�ب�:بتک احا�دیث ںیم رم�و�ی د � نوو �ںمسقیک احا�دیث
کی دعا وبقلتیاک د� جرہ ھکریت ےہ ا�سیک دب دعایھب وبق�ل وہیتکس
�د � �وڑ نارم�د �و �ںےک لےیتنسےہ�،وع�رتو�ںےک لےیںیہن�۔ویکنہک
سو�ا �ل � :ا ہلعیشت ےک امتیم ولج�س ےک لےی دخمتقلخ ےک
کہ و �ا لدیک دعا�ؤ �ں ےس افئد�ہ اٹاھ�ؤ ا�و�ر ا�سیک دب دعا ےسوچب �۔
�ا پینا پینہگجرپد �رستا�و�رامہ�ر�یر �ا�ہامن ئیرکرہیںیہ �۔د � نوو�ں
ہے�۔ �(سنن رتمذ�یاتک �ب الجح�)
رفایا�: �ذیل وج�ا �ب اطع م
جذبہ ےکتحت اہل ولج�سوک اپنی وغری�ہ شیپرکنےیک اببترتحم�م
�اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن اپےنوتکم �بوم �رخہ �2� 2؍ نومرب جو�ا�ب � :ریم�ے زن�دیکوتحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م
�ا �و�ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےک ا � شرا �د �ا �ت ا�س اب�ر �ے مںیڑب�ےو �اضحںیہہکا �سمسقےککامو�ںےک لےید �نا �و�روقت
مرق�ررک نا دبعت ےہ�۔ اہ �ںاگروک ئی ا حدم�ی وخ �د ایوک ئی امجعت
سا�ر �ا اس�ل دخمتقلخ ےک ذجبہ ےکتحت گولو�ںیک الف�ح ووبہب�د
جو �ا�ب� :جح ا�و�ررمع�ہ ےکومقع رپافص ومر�و �ہ ےک د �رمای �ن
کےاک �مرک تی وہ ا �و�رفلتخم ذم �اہب ا�و�رومیظنت�ں ےک رُپ ا من
مںییک اجتی ےہ � ،وہا�ںبتک احا�دیث ےس ہییھب ولعم�م وہتا ےہ
ساٹ�ل اگل تی وہوت ا ہلعیشت ےک امتیم ولج�س ےکلےییھب ا�سمسقاک
سیع اہج�ں رضح�ت اہجر�ہ ا �و�ررضح�ت اسامعلییک رقبانییک ای�د
کہوضح�رﷺ ےنرمع� ٔہ اضق�ء ےکومقع رپکاف�رہکم رپسماملنو�ں
کی وق�ت ےک اظاہ�ر ےک لےی ا پےن احصبہوک وط �ا�ف تیب ا لہل ےک
ہپےلنیت رکچ�و �ں ا �و�رافص ورم�و�ہیکیعس ےک د �و�ر�ا �ن د � �وڑ نے ا �و �ر
رفایا �، رفایا اھت ا �و�روخ�دیھب یہیلمع م یسہنات�نرکزیتےنلچاک ا� شرا�د م
کو وہا�ں ےک اخب �ر ےن تہبزمک�و �ررک د یا ےہ �۔ �(حصحی ملسماتک�ب
کرنے و �الےرم�د �و�ں (جو ا�سیک اطقت رھکےت وہ�ں ) ےک لےی
جولسو �ں ےکلےیاس�ر�ا اس�ل یہ دخمتقلخ ےکتحت ا�سمسق ےک
رصف اہلعیشت نکیل ار ہیاک�م � ساٹ�ل اگلنے ںیموکئی رح�جںیہن گ
کے امتیم ولج�س ےک لےیایک اج تا ےہ ا �و�راس �ر �ا اس�ل ا یاسوک ئی اٹس �ل ہنںی اگل یا اج تا وترھپ ًانیقی ہی دبعت ےہ �۔ ا �و �ر ا حدم یو �ںوک ا�سمسق
کی دبعا�ت ےسکملم اتجان �برک نا اچہےی �۔
حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےن ا پےنوتکم�ب ںیم رضح�ت
سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال �م ا �و�ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےک
رفا یا ےہ � ،و�ہاق�رئنی ےک ا تساف�د�ہ ےک لےی جن ا � شرا�د �ا �تاک ذکر م
�ذ یل ںیم د �ر �ج ےیک اج رہے ںیہ �۔ (مرتب�)
ناسپدنیدگیاک اظاہ�ررکتے وہ ئے�) ُا�فکت ہنہہک ا �و�ر ہن اہنںی
طو�ا�ف تیب ا لہل ےک ےلہپنیت رکچ�و�ں ا �و�ریعس نیب اصلاف و �الرم�و �ہ
�ا� شرا�درضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م
جذبہ ےک امتتح ا �ن ےکاس مےن اعجز �ا نہ ر �ویہ اتخای�ررک ا�و �ر ( �ا�ن
�رھکےت وہ �ں ا�ن ےک لےی د � �وڑنا رض�و�ر�یںیہن اسیج ہکرضح�ت
مرح�م سدویںوک وجرشبت واچ �و �ل وغری�ہمیسقترک تےںیہاگر ہی ہلل
جڑھ�ک ا�و�ر ا�ن ےس (مہہشی �) رنمی ےس اب�ترک �۔ ا�و�ر رحم ےک
رہھٹا �۔نکیل وج ا�سیک اط قت ہن مںی د � �وڑنا تنس رسو�لﷺ �
حبالمؓےنوس�ا�لایکہک حرض�تاقضیوہظ�را لد یناص ک
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
توب�ک رپرشتیف ےل ےئگوت ایکاحصبی وجرفس رپ ےئگ وہئے چیل اج تی ےہ ا �و �ر وچنہک ںیم وج�ا�نآ �دمی وہ �ں ا�س ےیلربصںیہن رفایاوک ئی زغو�ہ ےک لےیوک�چرکاجنے ےک دعب کرکسات�۔ ر �ا�و�یےتہکںیہہک ا�س د �نوضح�رﷺ ےن م تےھ� ،ا �و�روضح�رﷺ ےک � رطف ایپ�ررکنے ےکلےی عو �ر �ت اپےن وشہریک اجا�ز�ت ےک ریغب(فنیل�) ر � �وز �ہ ہن ر کےھ �۔ ویبییک � مدیہن و�اپسٓائے�۔ ا�و�ر اپین � ویبی ےن ہیےتہک وہئے اہنںی ےھچیپ دکھلی بڑھے� ،سج رپ ا�س � �دیا ہکںیہمت رش�مںیہن ٓاتی ہکوضح�رﷺ وت ا �س دق�ررگمی مںی دشنم ےس گنج ےک لےیرشتیف ےل ےئگںیہ ا �و�رںیہمت ایپ�ر
کرنےیک ا �و �رریم�ے اپ �سٓانےیک ڑپ�ی وہ ئی ےہ �۔ �(�د یابچہریسفت �الرق�ٓا�نہحفص �3�4�3تا � ،�3�4� 4وبطمعہ ��1�9�4�8ء�)
پساگروک ئی رفیقیسک ذع�ر ایوبجم�ر�ییک وجہ ےس اناک�ررکتا
ہےوت و�ہیسک زس�ا اک وتسمجبںیہن وہاگ�۔نکیلاگروکئی اخ � نود ای بوی�ی د �وسر�ےرف یق ےکرقیبٓارک ا�س ےک ذجبا�تڑھبکانے
بہتین ایاص�ل وث �ا�ب وہوت ا�س ےکقلعتموضح�راکایک ا� شرا�د � ےہ؟ حوق�ق ےک استھ ا�سیک یسنج رض�و�ر �توکیھب وپ�ر�ارک �ے ا سی
فرما یا��‘�‘ :ایےساکمو�ں ےک لےی د�ن ا�و�ر وقترقم�ررک دیان ایک طر�ح اخ�ونداک رف�ض ےہہک و�ہ ویب�ییک دیرگرض�و�ریا�ت ےکاستھ �رسم و دبعت ےہ ا �و�رٓاسہہتٓاسہہت ا ییس رمسںی رش�کیک رط�ف �ا �س ےکیسنجوقح�قیھب ا �د�ارک�ے �۔ ذٰہل�ااگروک ئی اخ �وند ا پین ویب�ی
لے اجتی ںیہ�۔ سپ ا �س ےس رپہزیرکنا اچ ہےئویکنہک ا ییس سروم �ں کی وخ�اہش رپریغبیسک وبجم � �ری ےک ا�س ےکیسنج وقح�ق ا �د�اںیہن کا اناج�م اچاھ ںیہن�۔ ا بدت�ا ںیم اسی ایخ�ل ےس وہرگم ا�بوت ا�س کرتا وت و �ہیھب الہلاعتلٰی ےکزن�دیک اسی رط�ح اقبلرگفت وہاگ
ویبی ریغبیسک اجئزذع�ر ےک اپےن اخ�وندیکیسنج رطح یاک � نے رش�ک ا�و �رریغا لہل ےک ان�ماک رنگ اتخای�ررکایل ےہ ا�س ےیل جس � وماکعلق عمق ہن خو�اہشیکلیمکت ےس اناک�ریک وص�ر �ت ںیم ا لہلاعتلٰییک ان�ر �اضیگ ہم اسے انجائزرق�ا�ر دیےت ںیہ�۔ بجکت اییس رس �
ہواقعئد ابطہل د �و�رںیہن وہ تے �۔’�’�(�اخاب�ر دب�رربمن � 1�1دلج � 6وم�رخہ کی وتسمجب وہ یت ےہ �۔ حرض�ت ا بوومسٰی اشرع�یؓ ےس ر �و �ایت ےہہک ایک دفہع �1�4؍ ما�ر �چ ��1� 9�0� 7ء ہحفص �)�6
�ا � شرا �دحرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع
�ایک اصحب ےنسو�ا�لایک یّنس ول�گرحم�م ےک ندو �ں ںیم
خا�صمسق ےکاھکنے وغری�ہ اکپتے ا�و�رٓاپس ںیممیسقترکتےںیہ�۔
ہک‘�‘یہیھب دبعت ںیہ ا �و�ر رفا یا � �ا �ن ےکقلعتمایک ا � شرا�د ےہ�؟ م وھچڑ�ا اج ئے �ا �ناکاھکنا یھب د�رستںیہن ا�و�راگر ا �ناکاھکنا ہن �
وھچڑنے ےگل �۔ اب�ر �ہ وفا�تاکاھکنایھب د�رست تو و�ہ اکپناویک �ں �
حرض�ت امثع �ن نبوعظم ؓ�نیک ویب�یوضح�رﷺ یک ا�ز �و�ا�ج ےک پا�سٓائںی �۔ ا �ز�و �ا�ج رہطم�ا�ت ےن ا�نیک رُب�ی اح لت دیھکرک ا�ن
سے د �ریافتایک ہک اہنںیایک وہ�ا ےہویکنہکرقیش ںیم ا �ن ےک
خا�وند ےس زیا�د �ہ امریٓا�دمی ا �و�روک ئیںیہن ےہ �۔ ا �س رپ انوہ�ں
نےاہک ہکںیمہوت ا�س ےسوکئی افئد�ہںیہنویکنہکریم�ے اخ � نود
کا د �ن ر � �وز�ہ ےس ا�و�ر ر�ا�ت امن �ز ڑپ ھےتزگ�ر تی ےہ�۔ رھپ بج
حوض�رﷺ ا پین ا�ز�و �ا �ج ےک اپ �س رشتیف الئے وت ا �ز�و �ا�ج
کے دعب اسے گنترکنےیک رغ�ض ےس ا�س ےس د�و �ر وہ اج تا
ہےوت ًانیقی ایاسرک نے و�الا ا لہلاعتلٰییک ان�ر �اضیگاک وم�ر�د وہاگ �۔
��2۔ اہج�ں کت اخ� نود ےکرھگ ںیم ومجو�د وہنےیک
صو�ر �ت ںیم ا �سیک اجا�ز�ت ےس ویب�ی ےکیلفن ر � �وز �ہ رھکےن کی دحیثاک قلعت ےہوت ا�س ںیم تمکح ہی ےہہک اسال�م ےن
رفائضاک رہومقع رپ ایخ�ل کراھ ےہ �۔ مای�ں ویب�ی ےکوقح�ق و �
رف ئاضیکمیسقت ںیمرھگےس ابہر ویبی ےکوقح�ق و � چاننہچایم�ں �
کی امت�م رت ذمہ د �ا�ریو �ںیک ا�د �ایئیگ ا �و�ر ویب�ی وچب�ں ےک ان�ن و رفا ہیم وغری�ہ ا لہل اعتلٰی ےن اخ�وند ےکرپس�دیک ےہ ا �و �ر فنہقیک �
گرھیول ذمہ د�ا�ر یا �ں (جن ںیمرھگکے ام�لیک افح ظت� ،اخ �وند
رفاہیم ا �و�روچب�ںیک رپ �و�ر�ش وغری�ہ اشمل ںیہ �) کی رض�و�ریا�تیک �
�ا لہلاعتلٰی ےن ویب�یوک وسنیپ ںیہ �۔
رفائضیک ا�د �ایئیگ ےک لےیرھگ پس بج اخ �وند اپےن �
رفائضیک ا�د �ایئیگ ےک استھیلفن سے ابہراجئےوت ویب�یوکرھگیول �
عاب�د �ت اجب النےیکیلھکیٹھچ ےہ �۔نکیل اخ�وندیک وم جو�دگی ںیم
رفائض ںیم اشمل رفا ہیم ویب�ی ےک � چونہک ا�سیک رض�و�ریا �تیک �
رفایاہک اخ �وند ےکوقح�قیک ا �د�ایئیگ ںیم ےساگر ہے�۔ ا�س ےیل م
ہنںیُ ا�و�رایگ �رھ َو یں ٰوت وپ�ر�ا رش�ک ےہ �۔رق�ٓا�نرکیم ںیمٓاتا ےہ طمرہ�ا �ت ےن ا �س اب�تاک ذکروضح �رﷺ ےسایک �۔ ر �ا �و�یےتہک ۡ ّ َ َ ۤ َّ بوی�یھچک رختص اچہیت وہوت اسے اخ�وندیک اجا�ز �ت ےس ایاسرکنا وما ا ِھ ل ِب ٖہ ل ِغیرِ اللہِ۔ �(�ا بلرق�ہ �)�1� 7�4� : ےہ خل ا � د ںیم �ن ا یھب یہ ہںیہکوضح�رﷺرضح�تامثع�ننبوعظم ؓ�نےسےلما �و�را �نےس چاہےی �۔ انچنہچ ا�سمکحیک تمکح دحیث ںیم ایب �ن ایک و �ا قہع رفایا ہکایک اہمت�ر�ے ےیل کوینہک ا یےس ول�گ ریپ اص حب ےک ان�م رپ اجنو�ر اپ لےت ںیہ� �۔’ �’ �(نا �ر�اضیگاک اظاہ�ررک تے وہ ئے�) م سے وخببی ولعم�م وہجاتی ےہ �۔ �(�اخاب�ر�افللض اق�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن دلج � 1�0ربمن � 3�2وم�رخہ � 2�3ک؍�اوتبر مری�ی ذ �ا�ت اسو�ہںیہن ےہ�؟ ا �س رپرضح�تامثع �ن نبوعظم ؓ�ن ےن حرض�ت ا بودیعسؓ ر �و�ا یترکتےںیہہکرضح�توفص�ا�ن نب ��1�9� 2� 2ءفصہح �6تا �)�7 عر�ضیکہکریم�ے ام�ں اب�پٓا�پ رپرقبا�ن وہ�ں اب �تایک ےہ�؟ عملطؓ (جو ر�ا�ترھبوتیھک �ں رپاک�مرکتے ےھت ا �و�ر د �ن ےک وقت سو�ا�ل� :ایک اختو�ن ےن اخ�وند ویب�ی ےکوقح �ق و � رفا یاہکمت ر�ا �ت امن �ز ڑپ ھےت وہئے ا�و�ر رفائض جس رپوضح�رﷺ ےن م کےےلسلس ںیم د �و احا�دیثوضح�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک �د �ن ر � �وز�ہ رکھرکزگ�ا�ر دیےت وہ� ،ہکبجاہمت�ر�ےرھگو�الو�ںاکیھب گرھ رپ وہ تے ےھت�)کی ویب�ی ےنوضح �رﷺ یک دخمت ںیم
خدمت اقد�س ںیم وجھب�ارک د�ر یا فتایک ہکایک ا �ن احا�د یثاک تمرپقحےہا�و�رریت�ےمسجاکیھبمترپقحےہ �۔ذٰہل �اامن�زڑپھارک�و شاکیتیکہک بج ںیمیلفن ر� �وز�ہ رھکیت وہ�ں وت ریم�ا اخ �وند ریم�ا �اطال �ق اخ �وند رپیھب وہتا ےہ�؟ وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ یلنک وسیایھبرک �و ا �و�ریھبک ر � �وز �ہ رکوھ ا�و�ریھبکوھچ�ڑ د یارک �و �۔ �ر � �وز�ہ ڑت�و �ا دیات ےہ �۔وضح�رﷺ ےک د�ریا فترکنے رپرضح�ت �الزعیز ےن ا پےنوتکم�ب وم �رخہ �2�2؍نومرب ��2�0�2�0ء ںیم ا�س �ر�ا �و�یےتہک ںیہہکھچک رعصے دعب یہی وع�ر�ت د�وبا�ر�ہ ا�ز �و �ا�ج صوف�ا ؓ�ن ےن رع�ضایک ہک بج ہی ر � �وز�ے رھکیت ےہ وت رھکیت رفا یا�: سو�ا�لاک د �ر �ج ذیل وج�ا �ب اطع م
طمرہ�ا �ت ےک اپ�سٓائںیوت انوہ �ں ےن وخ�ب وخشوب اگل ئی وہ ئی
جو �ا�ب� :یلہپ دحیثسج ںیم ایب�ن وہ�ا ےہہک بج اخ�وند تیھ ا�و�ر دلنہیک رط�حیجس ونس�ر�ی وہ ئیںیھت �۔ ا �ز�و �ا�ج رہطم�ا�ت �اپین ویب�یوک ا پےن رتسب رپ الب ئے ا�و�ر ویب�ییسک ان�ر�ا ضیگیک وجہ نے اہنںی دیھکرکوخشیاک اظاہ�ررکتے وہئےاہک ہک و �ا �ہایک اب�ت
سے اناک �ررک د �ےوترفشےت ا�س ویب�ی رپاس�ر�ی ر �ا �ت تنعلےتجیھب ہے�! سج رپ انوہ �ں ےن اتبیاہک ا�بںیمہیھب و �ہ بسرسیمےہ ہںی�۔ ای�د رھکںی ا �ساک ا طال �ق رص�ف ویب�ی رپںیہن وہتا ہکلب ربعسک جو اب قی گولو �ں ےک اپ �س ےہ �۔ (مجمع الزوائد کتاب النکاح باب صو�ر�ت ںیم اخ�وند رپیھب ا�س دحیثاک اطال �ق وہگا�۔
�ا �س دحیث ےساگروکئی ولہپلکن اتکس ےہوت و�ہ ہی ےہہک
حق المرأة على الزوج)
پرھذمکو�ر �ہ ابلا زیررظندحیث ےکوح�الے ےس ہی اب �تیھب
حوض�رﷺ ےن رم�دیک یسنج وخ�اہش ےکلےی ےب ربص�ییک یا�د ھکرین اچہےیہکاجئزذع�ر ایوبجم� �رییک انب رپ ا�سلعف ےس اناک�ر �وجہ ےس ویب�یوکیسک اجئزذع�ر ےک ریغباناک�ررکنے رپہیبنت م رفائی کی وص�ر �ت ںیموک ئی رف یق ا لہلاعتلٰییک ان�ر�اضیگاک وم�ر�دںیہن
زغو�ہ ہے�۔ و�ر نہسج رط�ح ویب�ی رپ ال�ز�م ےہہک و�ہ اخ�وند ےک دیرگ ہوگا�۔اسیج ہک دحیث ںیمٓاتا ےہہکوضح �رﷺ بج �
(سنن ابی داؤد کتاب الصوم)
ویبیوک الی امیلعت �ت ںیم ایم�ں � پس الخصہالک�م ہیہک ا س م �ایک د �وسر�ے ےکامت�موقح�ق نج ںیمیسنج اقلعت �تیھب اشمل رفا ئییئگ ہںییک وپ�ر�ی دیا ندت�ا �ر�ی ےک استھ ا �د �ایئیگیکنیقلت م ہے ا�و�ریسک رفیقوک ہی اجا�ز�تیھبںیہن د�ییئگہک و �ہ ابع�د �توک �وجہ انبرک د �وسر�ے ےک ا �نوقح�قوکفلترک �ے �۔ ذٰہل �ا وجرف یق کیسیھب رنگ ںیم د�وسر�ےرف یقیکقحیفلتاک ترمبک وہاگ و�ہ �ا لہلاعتلٰی ےکوضح�روصق�ر و�ا �روصتم�ر وہاگ �۔ سو�ا �ل� :ایک اختو�ن ےن د �ر یافتایک ہک دیو�الی رپ رطف ےس وجاھکنےٓاتے ںیہ�،ھچک ول�گوت ہی اتب ہدن� �وؤ�ںیک � کراجتےںیہہک و�ہ وپجا ےس الگ کرھرک ہیاھکنا د�ے رہےںیہ �ا�و�رضعبھچک اتبئے ریغبڈبہڑکپ�ارک ےلچ اجتےںیہ �۔ایک مہ ہیاھکنا کاھ ےتکس ںیہ �؟ وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن ا پےن کموت�ب وم �رخہ �1�3؍�دمسرب ��2� 0� 2� 0ء ںیم ا �س وس�ا�ل ےک وج�ا �ب رفائی �: مںی د �ر�ج ذ یل دہ�ا یت م جو�ا�ب � :وجاھکنا الح�ل اشای�ء ےس اص �فرھتس�ے ربتون�ں مںی اظفح�نتحص ےک ا صولو�ں رپایت�ر وہ�ا وہ ا�و�ر ا�س ںیم رش�ک کیوکئی ولمنی ہن وہوت ا�س ےکاھکنے ںیموک ئی رح�جںیہن�۔ ایےس ماعمال�ت ںیم ز یا�د �ہ اب�رکیوی�ں ںیم ڑپنایھب دنسپ ید �ہ اب�تںیہن �۔ �ا بلہتا یاساھکنااھکنےےس ےلہپ مسب ا لہل ڑپ�ھ یل اجئے ات ہکاگرا �س کاھنے ںیموک ئییمک یشیب وہوت الہلاعت لٰی ےک ان�میک ربکت ےس �ا�ساک دم�ا �و �ا وہ اج ئے�۔رص�ف ہومیک انب رپ الب جوہیسکیک د �لینکش رفا یا ےہ �۔ سےیھب ا سال�م ےنعنم م حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م دنہ� �وؤ �ں ےک اہ �ں ےسٓانے �و�ا لااھکنااھک ایلرکتے ےھت ا�و�ر ا�ن ےک اہ�ں ےسہفحت ےکوط�ر رپ �ٓانے و�الی ریش یین وغری�ہیھب وبق�ل رفما ےتیل ا�و�راھکیھب ےتیل ےھت �۔ چاننہچ یاکصخش ےک وس�ا�ل رپہکایک دنہ � �وؤ �ں ےک اہتھاکاھکنا رفایا �‘� ‘ :شریتع ےن ا �سوک ابم�ح رکاھ ٓا�پ ےن م �د �رست ےہ�؟ ؑ ہے�۔ ا ییس اپبدنیو �ں رپرشیتع ےن ز �و�رںیہن د یا ہکلبرشیتع َ ّٰ َ َْ َ نے وت ق ْدافل َح َم ْن زک َھا رپ ز �و�ر د یا ےہ �۔ حنآرض�تﷺ ن �آ�رم ی���ی�و�ں ےک اہ تھیک ینب وہ ئی زیچ یںاھک ےتیل ےھت ا�و�ر ریغب وہا �۔ ’ �’ �(�احلمکربمن � 1�9دلج � ،�8وم�رخہ �ا�س ےکذگ�ا �ر�ہ یھب وتںیہن ت �1� 0؍ جو �ن ��1� 9� 0� 4ءفصہح �)�3
�٭ �… �٭ �… �٭
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
تاع لٰییک امج عت ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ا پین امج عتیک رض�و �ر دم �د
�انڈ�وینایش ںیم احدمیہدجسم رپرحتیررک�د�ہہملکہبیطاٹم�د یاایگ
کرتا ےہ ا �و �ر ا سی رط�ح ا پین امج عتوکفیلکت اچنہپ نے و �ا لو�ں سے اسح�ب اتیل ےہ �۔
رکا ےہ �(�امریامج عت انڈ � ینوایش�) ہم دعاسے یہاک �م ےتیل ںیہویکنہک ہی امج عت ا لہلاعت لٰییک امج عت ےہ ا�و�ر الہلاعتلٰی اپین امجعتیک رض�و �ر دم�د ت
�ا سی رط�ح رکم�م ُ� ب�د ِھ�ی�ا نہ اص حب رتجام�ن امج عت
وتہ امر ہی ےہہک ہی امت �م رتاک �م ا نڈ � ینوایش ےک اقنو �نیک الخ�ف و � �رز�ی ںیمایک ایگ �(ترجام�ن امج عت احدمیہ ُ� ب�دھاینہ� ،انڈ � ینوایش�) قابل ج
�ا حدمیہ ا نڈ �وینایش ا �و �ر ا ناچ �ر �ج رپیس ا یڈنڈیمیا رحت یررک تے ںیہ
کہ امہ �ر �ا یہی ر �دلمع ےہہکربصو ا تساق مت ا �و �ر ا خال �قرک یہم
�ا نڈ �وینایش ےک زجیر �ہ وب�ر نوی ےک وصبہرغم بیاک لی امنات �ن
پر حنااص �ررککے ا �س اتبال�ءاک اسمانرک تے ںیہ �۔ ا �و �راصم ئب
کی یاکدجسم رپرحت یررک �د �ہہملکہبیطوک اٹم یا ا �و �ردجسم ےک انم �روک
وکحت ےن ہیاہک پڑھےن ںیم ےلہپ ےس ھڑبا �د یا ےہ �۔ اقممی م
ماق میغلبم رکم�م اس جد ا حدم اص حبرحت یررک تے ںیہہک
توجہ امرہی ےہہک ہیامت �م رتاک �م ا نڈ �وینایش ےکاقنو �نیک الخ�ف
جس اک ان�منیس اتنگ ( )�S intangےہ ںیم حبص � 8ےجب
جامعت ا حدمیہ ا نڈ �وینایشیک امضی ںیمیھبیئک رط�ح ےس
بضع ا فرس�ا �ن ےن امہ �ر�ی دجسم ٓاکر د �ر �و �ا �ز �ہ ےک ا �وپر ڑب�ی
�ا �و �رضعبوک الج د یا ایگ �۔یئک رمتہب ا حاب �ب امج عتوک ام لی ا �و �ر
مںی وپلسی ےن اقممی وکحمت ےک اس تھلمرک امج عت ا حدمیہ
کے و �ا �ر �د وہ نے ےنںیمہ دمح ا ٰلیہ ا �و �ریبنرکیمﷺ رپ د �ر �و �د
سمام �ررک د یا ۔
کہ ا نوہ �ں ےنںیمہنیت رمتہب ا تنابہی وطخ �طوجھب �ا ئے ہکبجاقبل
مو�رخہ �2� 9؍ جون �ر�ی ��2� 0� 2� 2ء رب�و�ز ہتفہ ا �س اقممی امج عت
�و � �رز�ی ںیمایک ایگ �۔
کے رقیب وپلسی ےک ویسیب �ں افر�ا �د ا �و �روکحمیت ا تناظ مہی ےک
ماخ لتف وہ تی رہی ےہ �۔یئک اسم جدوکرخ�ا �ب و رببا�درک �د یاایگ
خوبوص �ر �ترحت یر ںیماھکل وہ �اہملک ہبیطاٹم د یا �۔ ہی وہیدجسم
ہے ےسج ریغ ا حدم�ی دش �ت دنسپ �و �ں ےن وم �رخہ �0� 3؍ تسربم
��2� 0� 2� 1ء رب�و�ز ۃعمج ا ملاب �ر�ک دعبامن �ز ہعمج ذن �رٓاتشرک د یا اھت �۔
ماقمی وپلسیہملکدیہشرکتے وہئے
�)(�https:�/�/�www.instagram.com/reel/CZTUe8fgfoL/�?�utm_medium=copy_link
ماق میغلبم ہلسلسےتھکل ںیہہکومقع رپوم جو �دضعب ا حدم�ی �ا �س و �ا قہعاک �د �ر �و �د رشیف دنلب ٓا�و �ا �ز ےس دہر�ا تے رہے ا �و �ر دعائںی یھب �ذکر رک تے
کرتے رہے�۔
�2� 0گرھ�ا نو �ں رپلمتشم ا �س امج عت اک ایق�م ��2� 0� 0� 4ء
مںیلمع ںیمٓایا اھت ہکبج ذمکو�ر �ہدجسمیکریمعت ��2� 0� 0� 7ء ںیملمکم
ہوئی �۔وم �رخہ �1� 4؍ �اگتس ��2� 0� 2� 1ءوک اقممی وکحمت ےن ا �س
�ا نڈ �وینایش یک جامعتنیس
ہوئے ےتہک
تا نگ ںیم
ہںی ہک مہ
گر یز ہنایکایگ �۔رگمہملکہبیطاٹم نا ا �و �رانم �ررگ�ا نا ا �س ےسلبقںیہن
کای ایگ �۔ سپ تنس ا لہل ےک اطم بق اخم لاف �توت وہ تی رہیت ےہ یلنک ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا حاب �ب امج عت ا یام �نیک وبضمطی
ک�داھ تے وہ ئے ا حدم یت رپاقئم ںیہ ا �و �ررہرشاک ربص�،وحصہل ا �و �ر �دعا ےس اقمبہلرک تے ےلچ اج �رہے ںیہ �۔ افحلدم ہللیلع لذک �۔
�ا حاب �ب امج عت ےس دعایک د �رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی
قا ئما حدمیہدجسم جامعت ا نڈ �وینایش ےک رہرف�د ےک ا یام �ن و ا یاق �ن ںیم ےلہپ ےس رفا ئے ا �و �ر مشدون �ں ےکوصنم بے انیہ رپ کی اشیپ نی رپ بڑ�ھرکوبضمطی دیپ �ا م
�دعاسے یہ
سمدجوکرسرہمبرک تے وہ ئےدجسم ےک د �ر �و �ا �ز �ے رپھکل د یا اھت � :کا�مےتیلںیہ کوینہک ہی �‘ �‘ �ا �سدجسموک ا تسامع �لںیہنایک اج اتکس �’ �’ �۔
ہشدیایک ایگ لکہمٔہبیط
�امریامج عت ا حدمیہ ا نڈ �وینایش وم لا نا دبع ا لابسط اص حب جامعت ا لہل
سویڈ�ن ںیم ےئن اس�لاک آغا�ز افصئییکمہم ےک اس تھ جامعت احدمیہیک ےبملرعصے ےس ہی ر�و�ایت یلچآ �رہی
جانی اصقن �ن اچنہپ یاایگ ٰ،یتح ہکرق�ٓا�نرکیموک الج نے ےسیھب
نام�زدجہت ا�و�ر امن�زرجفیک ا�د �ایئیگ ےک دعب اناص�ر� ،دخ �ا�م ا �و�ر
ہےہکےئناس �لےکآغا�زےکومقعرپدنایرھبںیمربمم�ا�نامجعت �اطاف�ل ڑب�ی دعت �ا�د ںیم اپےن ا پےن رہشںیموکنلسیک رط�ف ےس
العو �ں ںیم افصئییک رغ�ض ےس ر�و�ا نہ وہگےئ�۔رہشےک صحب وسیر �ے ا پےن اپےن رہش�و�ں ںیم افص ئی ےک لےی لکن ڑپتے �دیے ےئگ ق ہںی�۔ یہی ر�و �ایت وسیڈ �ن ںیم یھب اسلو�ں ےس اج�ر�ی ےہ �۔ لو�گ اس� �ری ر�ا�ت ےئن اس�لاک نشج انمنے ےک دعبکھترکوس
�اماس�لیھب ےئن اس�ل ےکآغا�ز رپوسیڈ �نیک امت�م امجعوت�ں ںیم �رہے ےھت ا�و�ر اب �وجو�دتخسرس�دومسم ےکربمم�ا �ن امجعت افص ئییک نام�ز دجہتاک اتناظ�مایک ایگ �۔وم�رخہ � 3� 1دمسرب ےک ہبطخ ہعمج ںیم �ا �سمہم ںیم اشمل وہ نے ےک لےیڑسکو�ں رپومجو�د ےھت �۔ اپےن حوض�ر انو�ریک امن�ز دجہت ےک اب�ر�ےتحیصنوکنسرک یاک �ڑبی �ا پےن رہش�و�ں ںیم قوا �رلمعلمکمرک ےک بس اشلمنی اسمجد ا �و�ر تدع�ا�د احاب �ب امجعتیک امن �زدجہت ںیم اشمل وہئی �۔ احلدم ہلل�۔ نام�زرٹنیس�ز ںیم ےچنہپ اہج�ں بسیک دخمت ںیم انشہتشیپایکایگ �۔ � قوا�رلمعیک اصت�ویر بج وسشل
مڈی یا رپ ڈ�الیںیئگ وت وسیڈ �ن ےکلنشین
�ریڈ یو� ،ایک اقممی یلیٹ ویژ�ن ا �و�ر ایک
بڑ�ی اخاب�ر ےن ا�س اس�ل ےک قوا�رلمع
کے اب�ر �ے ںیم تہب دمع �ہ ا نرٹ�ویو�ز ا �و�ر
�رپو �رٹس اشئعںیک�۔ احلدم ہلل
�( �رپو �ر�ٹ� :رضو�ا �ن ا حدم افلض� ،امنئدن �ہ افللض �ا نرٹینلنش�)
لوٹا �د �ے �۔ ٓامنی
�( �ر پو �ر �ٹ � :لضف رمعاف�ر �و �ق �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
�و�ر چوئلیمیلعت اقمبہل اج�تسلجم دخ �ا�م الا حدمیہرس�ی اکنل �وبا یک ومجو �د�ہ وص�ر �ت اح�ل ںیم رضح�ت ةفیلخ املحیس �الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب �ِہ الزعیز ےک ا� شرا�ر رپسلجم دخ�ا�م �الاحدمیہرس�ی اکنلوک �و�رچوئلیمیلعت اقمبہل اج �تدقعنمرکنےیک ساع�د�ت احصل وہئی�۔وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی ےسوظنم�ر�ی
لمےت یہ ابقاعد�ہ ایت �ریا�ں رش�و�ع وہئںی �۔ رکم� ،مظن� ،اقت�ریر ا�و�روکئز �ا �ن اقمبہل اج �ت ںیم رق�ٓا�ن ی کے اقمبےل اشمل ےھت وجنیت د�ن وقًات وفقًات دقعنم وہئے�۔ سر�ی اکنل یک اپ نچ امج عوت�ں Puttalam, Pasyala, Negombo, Colomboا �و�ر Polonnaruwaےک دخ �ا�م و �اطاف�ل ےن ا�ن اقمبہل اج �ت ںیمومش لتی �اتخای�ریک �۔ �اتخات می رقتیب دحم�و�د دخ �ا�م و �اطاف�ل ےک استھ Colomboدجسم بتی احلدم ںیم وم�رخہ �2�3؍جون�ر�ی ��2�0�2�2ءوکدقعنم وہئی سج ںیمسلجم سو�ا�ل وجو �ا�ب یھب دقعنم وہئی �۔ ا�س پر�ور�ا�م ےس دخ �ا�م و اطاف�ل تہب فطل گ
جامعت ا حدمیہوکنوگ رب�ا �ز �ا �و یل ےک ےیل ایک اعز�ا �ز خمرب اص�د�ق رضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصم یلص ا لہل ہیلع �وسمل ےن دخ�ا اعتلٰی ےس ربخ اپکر آخر�ی زمانے ںیم اظہر رفایا اھت ہک یکسر ہونے �و �الےحیسمؑ ےک اب�ر �ے ںیم ا� شرا�د م الصلیب کہ و�ہآکربیلصوک اپ�ر �ہ اپ �ر �ہرک �ےاگ �۔ ا لہلاعتلٰی کےلضف ےسٓا�پﷺ ےک الغ�م اص�د�ق رضح�ت ا قد�سحیسم موعو�د ہیلع اسلال�م ےن اہج�ںاملسم نو �ںیک ویطلغ �ںیک ا صال�ح فرمائی وہا�ں اسیع ئتیوک رم�د�ہ ذمہب اثبترک ےک بیلصوک مہہشی ےک ےیل دفان دیا �۔ کونوگ رب�ا�ز�ا �و یل ںیم رقتیًاب � 9�7دصیف اسیع ئی ٓابا�د�ی ہے نج ےکفلتخم رفقے ںیہنکیل زیا�د�ہ رتوھتیکلک ںیہ�۔ �ا�ن ےک الع�و �ہ ولکل ذم�اہبیھب ںیہ �۔جو اسال�م ا�و�راسیع ئتی کے الخ�ف ںیہ �۔ چھاس�ل ےلہپلنشین یٹ و�یوکنوگ ےک ایکرجلنٹسرٹسمایڈ شوی �ر�ی اج �ز ےن ایک رپ گ�ور�ا�م رش�و �ع ایک سج ںیموکنوگ ںیم خمفلترچلکا�و�ر ذم �اہبوک شیپایک اج تا ےہ�۔ ا �س رپ گ�ور�ا�م ںیم جامعتوکوملویو �ں� ،اپ�د �ریو�ں ا�و�ر ولکل ذم�اہب ےکرسکر�د�ہ �افر�ا �د ےسکیئاکمای�ب انمظر�ےرکنےیکوت فقی یلم ےہ �۔ ا�س کے ےجیتن ںیم گولو �ں ےک اند �ر ا سال�م ےکالخ�فوکش�ک واہبش�ت �د�و�ر وہ رہےںیہ ا�و�ر ا�ب ول�گ ربمال اظاہ �ررک رہےںیہہکںیمہ �اسال�م احدمیت ےسوک ئی رطخ�ہںیہن ےہہکلب ایکرجلنٹسرٹسم ل� �ا یکسی وبنوگ ےناہک اھت ہکاگر ںیموک ئی ذمہب اتخای�ررک�و�ںاگ وت �و�ہ اسال�م احدم یت وہگا�۔ ایکرکنل ےناہک ہک ںیم ا ند�رسے �احدم�ی وہ �ں نکیل ا�وپررص�ف اسیع ئتی اک لبیل اگل وہ �ا ےہ �۔ �ا حلدم لہل گولو �ں ںیموعش�ر دیپ�ا�ر وہ رہاہے�۔ �ایک وقت ایاس یھب آ یا ہکوملویو�ںیک رط�ف ےس مھ�دایک�ںینلم رش�و �ع وہئگںی ا�و�ررجٹسلن رپ رپیرشڈ�الان رش�و �ع
کر دیاہک �ولگاملسم�نںیہن ںیہ ا�نوک رپ گ�ور �ا�م ںیم ہن ایل
جائے �۔ اپ�د�ریو�ں ےنیھب اتاھ�رٹزیےک د �ر�و�ا �ز �ے اجبئےہک
�اہنںی رپ گ�ور�ا �مرکنے ےس ر �وکا اج ئے �۔ دخ �ا اعتلٰی ےکلضف
�ا�و�ر ایپ�ر �ےآ قایک دعا�ؤ �ں ےکببس ا �ن ےکامت�مرح بے انکا�م ہوئے �۔وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن دہ�ا یت
فرما ئییھتہک ڈ�رنےیک رض�و �ر �تںیہن اپان اک�مرکتے اجئںی
�ا �و�ر اتاھ�رٹزی ےس ر�ا بہط ںیم رہںی�۔
�ا حلدم لہلوضح�ر انو�ریک دہ�ایت ےک دعبریغبیسک وخ�ف ےک
ہپےل ےس ڑب�ھرکوملویو�ں ا �و�ر اپ�د �ریو�ں ےک اعرت�اضا�ت ےک
�ا ند�و�ز وہئے�۔ زین ِا �س ےک ذ�ریہع ُا �نوکاکفیھچکےنھکیسوک الم �۔
حمرت�مدص�راص حبسلجمدخ �ا�مالاحدمیہرس�ی اکنلےنا پےن
کی اصال �ح ےک اب �ر �ے ںیم ز�و�ر د یا �۔
�ٓاخر ںیممیسقت اناع ما�ت ےک دعبلنشین دص�ر اص حب
خاط �ب ںیم وبائی احلا�ت ےک اب �وجو�د ایےس رپ گ�ور�امزدقعنمرکنے
سر�ی اکنلرکم�م ا �ے ا یچ انصراحدماص حب ےن دعا ےکاستھ ِا �س
�ا ناچ�ر�جرتحم�ما�ےیباتشم �قاحدماصحبےناپینرقتیرںیمسفن
�( �رپو �ر �ٹ � :اج �و ید حرمی �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش�)
جو�ابا�ت دیے اج رہے ںیہ�۔ ��2�0� 1�6ء ےس ا �س رپ گ�ور�ا�میک رہاس�ل اسلرگ �ہ انم ئی جاتی ےہ �۔سج ںیم ا چےھ رپ گ�ور�امزشیپرکنے ا�و�روکنوگ ےک لکرچیک ڈ�وپلیٹنم ںیم ہصح ےنیل رپ ایو �ا �ر�ڈ دیے اجتےںیہ �۔
مو�رخہ � 1� 4ونج�ر�ی ��2�0� 2� 2ءوک ناپوچ یںرقتیبمیسقت ا یو �ا�ر �ڈ نمدقعیکیئگ�۔ �اماس�ل رجلنٹس ےنوع�ا�میک ر �ائے رپ ا یو �ا�ر�ڈ د یا ا�و �ر 2پر …�… فبہلضاعت لٰی وع�ا �میکاکرثیت ےن کاخاس �ر �…�…باقیہحفص �2�0پر
کی رض�و�ر �ت رپ ر�وشین ڈ�الی�۔ زینرس�ی اکنل امج عت ےکرنشم�ی
پر�ور �ا�ماک اتخات�مایک �۔ گ
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
گالای�ں ولکن�انےاک وم جب ےننب ےک ا لز�ا�میکتقیقح بضع ریغاحدم�ی اخمفلنی دّیسنا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د لعہی اصلٰول�ۃ و �اسلال�م رپ ہی ا لز�ا �م اگل تے ںیہہک انوہ�ں ےنوگیا یسمویح�ںا�و�رٓا�ریو �ںےکالخ�فتخسدیقنتکآاغا�زایکسجےکر�ِدّ علم ےکوط�ر رپ انوہ�ں ےن اسال�م ا �و�ریبناکر�مﷺ ےکالخ�ف بد�زبانییک �۔ احلانہک ہیات�رییخ وط�ر رپاثبت دش �ہتقیقح ےہہک یسدّنا رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن ایک ملاب رعصہربصےک دعبرق�ٓانی ا صولو�ں ےکوم �افق ا�و�ردّیسنا رضح�ت حمدمﷺ اک رقیشیک دب�زبانوی �ں ےس گنتٓاکررضح�ت اّسح �ن بتوک ر�و �ح ا لدق�سیک تیعمیک اشب �ر�ت د یےت وہ ئے بن اث ؓ �اہنںی رقیشیک وجہاک مکح دیے اجنے ےکنیع اطمبق� ،دمشان�ِن �اسال�موک انیہیک زبا�ن ںیم وج�ا�ب دیا �۔نکیل دنچاملع�ء ےن اظلام نہ �ر�و�ش ےساک �م ےتیل وہ ئے�‘� ‘،ینیک رببا�دانگ�ہ ال� �ز �م’�’ ےکدصم �ا�ق�، یسدّنا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�ماک ا سال�میک حام یتاک ولہپ سپ تشپ ڈ �ا لےت وہئے� ،اہنںی دمشان �ِن اسال�میک رہھٹا �دیا �۔ بد�زبانیاک وم جب �
جوھ�ٹ ےک اپ�ٔو�ںںیہن وہ تے
گالای �ں ولکن�انےاک وم جب ےننب اک ا لز�ا �م اگلنے و�ا لو�ں مںیٓاغاوش�ر�شاکمشری�یاص حبیھبںیہوجا پیناتک �ب‘�‘ترحیک ت’ �’ ںیم ےلہپوت ہیےتھکل ںیہہک دب�زبانییک ا بدت�ا ریغوملسم�ں خمت وبن � � ل� یف�ٹ�� ن ٹ نےیک�‘�‘ :سر�ولمی ویم�ر ��1�8�6�8ء ںیم ویپی اک ی � وگ�رنر کر�م ےک الخ�ف دنہ�وسات�ن ںیم تاھ�۔ ا�س دببتخ ےن رسو�ل ا ؐ سب ےس ےلہپ رحتیر�ی دب�زبانی یک وین رکیھ ا�و�ر ایکاتک�ب حای�ِتدمحمؐ ()�LIFE OF MUHAMMADفینصت ریی�،ہحفص �)�1�7 کی�’ �’ �(ترحیکمتخ وبن�ت ا�زشو�ر�شاکمش � �‘ �‘ جب ا�ن ےک اپ�ٔو�ں اچیھ رط�ح مج ےئگ وتاملسمنو �ں کو اجم�دلےیک رط�ف ےس اٹلپ�دیےن ےک ےیل لگنااتس �ن ےس پا�د �ریو �ںیک ایکپیھک د �ر�ٓامدیکیئگ �۔ انوہ �ں ےن اہی�ںٓاکر قر�ٓا�ن و ا سال�م رپ رککیولمح�ںاک ٓاغا�زایک �۔وضح �ررس�و�ِراکئان ؐ�ت کی ذ�ا�ت رپڑچیکا چاھلا�۔ ا�ساک ہجیتن ہی الکنہک املع�ء وج َا�بکت رے ےکدیم�ا�ن ںیم جاہ�د ےکاحم�ذ رپ ےھت ا �س ےسٹہرکانمظ � �ٓاگےئ ا �و �روص�رتاح �لرسکیدبت یل وہگیئ�’ �’ �(ترحیکمتخ وبن�ت ا�زشو�ر�ش ریی� ،ہحفص �)�1�9 کامش �
نکیلاسیجہکےتہکںیہہکوھج�ٹےکاپ�ٔو�ںںیہنوہتے�، �ٓاغا اصحب ےنٓاگے لچرکوخ�د اپےن یہ ایب�ن ےکالخ�ف ا�س �د �رید�ہ دہینوک رش�و �عرکنےاک ا لز�ا �م دّیسنا رضح�ت ا قد�سحیسم موعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �م رپ اگل�د یا �‘�‘ :ہدن�و�ٔو�ں ںیمٓا�ریہامس�ج �ایک رپ گ�ور یوس رفقہ ا ٹھ رہا اھت� ،وس�ا می د یا ندن ا �س ےک اب نی تےھ�۔ریم�ز�ا اص حب ےن ا �س رفقہوک دہ�ف انبرک دنہ �و دھر�م رپ کر�م ا�و�ررق�ٓا�ن و �رککی ےلمح ےئک �۔ًۃجیتن ٓا�ریہامس�ج ےن رسو�ل ا ؐ �ا سال�م ےک الخ�ف د �رید�ہ دہیناک ٓاغا�زایک �۔ ا سی رط�ح ریم�ز�ا صاحب ےن اسیعئیرنشمیو�ں ےکالخ�ف ُ�ی�د�ھ رچایا�۔رضح�تحیسم سےقلعتم ان�زیاب زبا�ن اتسامع�لرککے دمحمرعبی ( فد�ا �ہ ُا می و ابی�) کے الخ�فرنشمیو �ںیک زبا�نولھک �ائی �؛ ًۃجیتن اجنپ�ب ےکاملسم�ن جاہ�د ےس ر گ�ور �د�ا �ن وہکر دنہ�و دھر�م ا �و�ر اسیع ئی ذمہب ےس
نرب�د�ٓا�ز ما وہگےئ�۔ ’ �’ �( �ایًاض فصہح �)�2� 4
�‘�‘مر�ز�ا اص حب ےنٓا�ریو�ں ا �و�راسیعئوی�ں ےکالخ�فاحم�ذ قا ئمایک وت ا �ساک دصقماملسمنو �ں ا�و�ر دنہ �و�ٔو�ں ںیم انرگیزیک تن � سایست ےکاطمبق ��ف�ز واصت�د�م دیپ �ارکنا اھت �۔ریم�ز�ا اص حبلگ ھکالنے ںیماکمای �ب وہگےئ�۔ دنہ�وسممل اسف�دیک وین کریھ �۔ د �وسر�ا یعاسئوی �ں ےس انم ظر�ہضحم انم ظر�ہ وہتا وتوگ�ا�ر �ا اھت نکیل رم�ز�ا صاحب ےنرضح�تحیسمؑ ےک الخ�ف د�رید�ہ دہیناک اناب�ر اگل �دیا �۔ حرض�ت رمیمیک اہانتیک �۔ ا�س ےس اپ �د�ریو �ںوک رسو�لرکیم ےک خال�فای�و�ہوگئیاکوحصہلوہ�اا�و�ررق�ٓا�نوریس�تےکالخ�فرککی یک’ �’ �( �ایًاض فصہح �)�2� 9 سے رککی زبا�ن اتسامع�ل �
گالی د یانسک ےن رش�و �عیک
یسدّنارضح�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�م��1�8�3�5ء مںی دیپ�ا وہئے بج ایٹس انڈیاینپمکیک وکحمت دنہ�وسات�ن ںیم قائموہچیکیھتا�و�ریحیسمرنشم�یدنہ�وسات�نےکیلگیلگوکچہوکچہںیم یسمتیحیک انم�د�یرک�رہے ےھت�۔ ا�س َد�و�ر ںیماکرثاملسم�ن املع�ء بےیسبیک وصتیر ےنب ےھٹیب ےھت�۔نج دنچاملع�ء�ً ،الثم دّیسٓا�لنسح ماہنی� ،رحتم الہلریک�ان �وی� ،دّیس انصر�الدین دمحم ابو�املوصن�ر� ،وغری�ہ نےویحیسم�ںےکاستھانمظر�ےےیکایاتکبںیںیھکلو�ہا�ساب�ت کیوگ�اہی دیےت ںیہہک ا�نیحیسم املع�ء ےن اسال�م� ،رق�ٓا�ن ا�و�ریبن �اکر�مﷺیکاش�نںیمدحد�رجہاتسگخیا�و�ردب�زبانیےساک�مایل�۔ یا�درہےہکدنم�رجہذیلوح�الہاج�تا�ناتکبو�ںےسےیلےئگںیہ جوایوتدّیسنارضح�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مےکَد�و�ِر ظوہ�ر ےسلبقیھکلںیئگ ای رھپا�س َد�و�ر ےکقلعتم ا�ن احلا�تیک توصیریشکرکتے وہئےیھکلںیئگ�۔
�امد�ا�د اص بر�ی اص حبیکوگ�اہی
�امد�ا �داصبر�ی اصحب ےن اپیناتک�ب‘ �‘فرگنوی �ںاک اج� �ل’�’ مںیاکربےک َد �و�ر ںیم گترپزی�ییحیسم اپ�د�ریو�ںیکٓامد ےس ےلرک ہدن�وسات�ن ںیم ربطانو�ی وکحمت ےک َد�و�رکتتیحیسمیکغیلبت ا�و�ر �ا �ناک اقمبہلرکنے و �الےاملسم �ن املع�ءیک ایک ات�ریخ رمتبیک ہے�۔ا �سںیماسال�مےکالخ�فیھکلاجنےو �الیاتکبو �ںاکاعت�ر�ف کر�ا تے وہ ئے دنہ �و ؤ �ں ےسیحیسم وہ نے و �الے ایکفنصم ما سرٹر �ا�م دنچ�ریکاتک �ب‘ �‘سمحی ا لدجا� �ل’�’ ےکقلعتم امد�ا�داصبر�ی قد�سوکلمہم ا �و �ر رچل صاحبےتھکل ںیہ ��‘�‘ :ا �ساتک�ب ںیموضح�ِر ا ؐ � یلدول �ں ےس دجا�ل اث بترک نےیکوکششیکیئگ �۔’ �’ �(فصہح �)�9�1 �امد�ا�د اصبر�ی اصحب زمیدےتھکل ںیہ��‘�‘ :ا�ناتکبو�ں ںیم سب ےس یلہپ ریغذہم�ب اعرت�اضا�ت ےسرھبپو�ر ا�و�ر زہرییل کات�ب زیم�ا�ن القح� ،رطیق احلای�ت� ،ا�و�راتفم�ح الابر�ا�ر ںیہ�۔ ہی کاتبںی ہلسلس و�ا�ر اپ�د�ر�ی ڈنف�ر ےناشئعیک ںیہ�۔ یہی زہرٓالو�د کاتبںیںیہنجیکامت�منیفنصمےنرقتیًابڈھاٹئیےکاستھلقنیک �ا�و�را�نریغرشیافنہاعرت�اضا�تےساپیناتکبو�ںوکٓالو�د�ہایکےہ�۔ چاننہچ ا�ن امت�ماتکبو�ں ںیم انتم�زعہہیفاسمئل ا�و�ر�اعرت�اضا�ت ایک ہیمسقےکںیہ�۔ایکیہابخثتوکاب�ربا�رفلتخمونع�انا�تا�و�رانمو�ں یا ابع�ر�ت ےک استھ د�وہر�ایاایگ ےہ�۔’�’�(فصہح �[�)�9�2جا�ر�ی ےہ�] �(مرسہل � :انرصرضا�۔ و �ا قف نزدگی� ،ڈینیک �ا�)
���
�( قطس ا �ّو �ل�)
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
�ا �س ےک ا بدت �ا ئی اناچ �ر�ج ےھت وجوضح ؓ�ریک دہ�ا یا �تیک ر �وشین ںیم حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لاث نیؓیک ریصب�ت افر�و�ز ر �ا�ہ امن ئی ا �و�رِنسح اتناظ �ماک اشہاک�روصنمبہ خدما�ت اناج�م دیےت �۔ ڈنسکیٹی ےکمظن وقسن ےک اب�ر �ے ںیم ہک‘�‘�ایک صد�ر اجننم ا حدمیہیک اسلانہ ر پو �ر�ٹ ںیم ذمکو�ر ےہ � سا�ل ھچ ام ہیک وتم�ا تروکشوش �ں ےس ا لہل ےن ا پےن لضف ےس رفائی ا�و�ر دنس�ھ ںیموضح�ریک وخ�اہش ےک اطمبق کامایبی اطع م �زیمون �ںیکرگن�انیاک اظن �م �۔اک ک�ران �ناک ا خال �ص و و فا �۔ اسمجد�،ٹسیگ اہ�ؤ سز�،وگ�د�امو ا �و�ر اکمنا�تیکریمعت �( �انسی رئسی �۔غلبم ہلسلس اجپا�ن�) ��5�0� 0� 0ایڑک زمنی لمیئگ � ،ا �س ںیم جنانماک ہصح � 2� 8� 6�0ایڑک �( قطس اہچ �ر�م�) ہے�۔ اتناظمی احل�ظ ےس اجننماک ا �س ںیم اسی دق�ر خدل ےہ سج �پیک ریصب�ت افر�و�ز ایق�د �ت ںیم ا شا عتِ ا سال �م ےک اقفےل دنای ےک وط�ل ورع�ض ںیم ےنلیھپ ےگل قد �رہکہصح د�ا �راک وہاتکس ےہ �۔رگم وچنہک اجننماک ہصحبس ہصح �٭�…جب گنجمیظع د�و�م ےکےلعشڑھبکان رش�و�ع وہ�رہے ےھت�،آ ؓ رپدن �ھ ےک د �و �ر د �ر �ا ز الع قہ �د �ا �ر �و�ں ےس ڑب�ا ےہ ا �س ےئل انظراص حب اعٰیل ا�سیٹیمک ذمکو�ر �٭ �… جب اخمفلنی احدمیت اق�دیا �ناک ان�م و اشن �ن اٹم نے ےک اعالنا�ترک رہے ےھتوتآ�پ اق�دیا �ن ےس اب �ر�ہ وسولکیمرٹکی اسمفت س عیین ڈنسکیٹی ےکربممںیہ�۔ ا �سوصنمبہ ےکآغا�ز ےک قوت ا�س ترھپا�رکریکآبا�دکا�ر�یاک وصنم بہ ےیل دیم�ا �ن ںیم لکنڑھک�ے وہئے سڈنکیٹی ےن یہ تہب اس ہسیپ ا �و �ر وقت رص�فرککے زیمون �ں ریمی اب�ت ےکےھچیپولچہک ںیَم وج ریغتا �ت اک ہونی ےہ�۔ سپ ریم�ی ونس ا�و�ر � ��1�9�3�0ء اک رشع�ہ دنای ںیممیظع ا قنالبا�ت ا�و�ر � صد�ر اجننم احدمیہیک زیمون�ں اک رمکز ا حدم آبا�د اف�ر�م کی الت �شاک اک �ملمکمایک �۔ ’ �’ �( اسلا نہ رپو �ر �ٹ دص�ر اجننم احدمیہ پشی ہمیخاثبت وہ�ا �۔ اہنںی د�س اس لو�ں ںیم گنجمیظع د�و�م ےک کھچہہک رہا وہ �ں و �ہ دخ �اہہک رہا ےہ �۔ریم�یآ �و�ا�زںیہن ےہ� ،ںیَم �ا �و�روضح ؓ�ریک ذ�ا تی زیمون�ں ےک رم�اکز انصر آبا�د ا �و�رومحم�د آبا�د ��1� 9� 3� 5� -�1� 9� 3� 4ءفصہح �)�2� 3� 4 �ن� ٹ ن ٹ حبیک زیمون�ںاک کرمز مرعکہاک آغا�ز وہ�ا جو ایک اعملریگتشک وخو�ن ےک دعببا لآ خر خد�ایکآ�و�ا�زمتوکاچنہپ رہا وہ�ں�۔مت ریم�ی امنو�! دخ �ا اہمت�ر �ےاستھ تےھ�۔رضح�ت ون�ا�بدمحمدبع ا لہلاخ ن اص ؓ �اجیٹن اصحاب�ن � ،رجینیم�ز � ،اکا�ؤ ��س ا�و �ر�، جرمین ا و �رجاپا�نیک تسکش رپ جتنم وہ �ا �۔ یہی و�ہ َد�و�ر ےہ بج ہو� ،دخ�ا اہمت �ر �ے استھ وہ� ،دخ �ا اہمت�ر �ے استھ وہ ا �و �رمت دنای نرص�تآبا�دفا�رم ا�و�ررضح�ت وچ� ھدر�ی رسرفظا لہلاخ �ن اص حبؓ نمیش رضح�ا�تاکرقت�ر ناظ�ِم اعلمیکیئن رتتبیومن�د�ا�ر وہئی ا�و�رون�آبا�دیاتی اظن�م ےک اختہم مںییھب زع�ت اپ�ؤ ا�و�رآخر �ت ںیمیھب زع�ت اپ �ؤ �۔’ �’�(سری�ر�وحانی کی زیمون �ںاک رمکزرفظآبا�د اف�ر�م اھت�۔ ا �ن ےک الع �و �ہ د� جرون�ں رحتوک �ں ےن ا تان ز �و �رڑکپ �اکہ اگال رشع�ہیئک قاو �ا �م ےک ےیل فصہح �6� 1� 9تا �)�6� 2� 0 مرکز�یحطس رپ ا یم ا ین ڈنسکیٹی ےک ذ �ر یہعرگن�انیاک اظن �م کی ی �دیرگ اقمما �ت ا�و�رگوھٹںی زب�رگا�ن ہلسلس ا �و�راحصبہ ےک ان�م ےس �دنای ےکمیظع � قائمرکنے ےک دعباقممیحطس رپ زیمون �ںیک دیھک اھب�ل� ،ےلمعیک �آ�ز�ا �د�ی و تسراگ�ر�ییک ونید ےلرک�ا ٓیا �۔ ا سی َد�و�ر ںیم ز �ر�ا عتاک ریغتا�ت ا�و�ر اقنالبا�ت ےک زمانے ںیم بج موسو�مںیھت �۔ عشہبیھبیتعنص اقنال �ب ےک ا ثر�ا�ت ےسضیفتسم وہ�ا ا �و�ررنیشم�ی ےک بڑ�ی ڑب�ی اطتقںی ا�و�رںیتشیعم رحب�انو�ںیک ز�د ںیمںیھت�۔ بج �ا�س وسعی ورعیض ز �رعی تنطلسیک دیھک اھب�لوک ئیآسا�ن نرگ�ا نی ا �و�ر دیپ�ا �و�ا�ر ںیم اضافے ےک ےیل ایک اہن یت اجمع اظن �م ن ٹ �ر �و�ز افز�و�ں اتسامع �ل ےساکتشاک �ر�ی ےک دجید اسول�ب اعتم �ر�ف ہدن�وسات�ن ںیم اخمفلنی احدمیتیھب رہرط�ف ےس امجعت رپہلمح کا�م ہن اھت �۔نکیل رضح�تحلصم ومعو � ؓدیک ر�ا�ہ امن ئی ںیم ایک اہن یت شتلیک د یاایگ �۔ ا ناچ�ر�ج ڈنس�کی�� ےک دعب اٹسٹی ا جیٹناک دہع �ہ ہوئے سج ےک ےجیتن ںیم ز�رعی دیپ�ا �و�ا�رمںی ریغومعملی اضافہ �آ �و�ر ےھت� ،اق�دیا �نیک ایٹن ےس ا یٹن اجب نے ا�و�ر امجعتاک فاع�ل ا �و�رمظنم ڈھانہچ ا �نوصنمبو�ںیکرگن�ا نی رپ اممو�راھت �۔ کرمز�ی مرق�ررککے اہنںی ہی ذمہ د�ا �ر�یوفت یضیکیئگہک و �ہ رمکزیک نا�م واشن �ن اٹم�د یےن ےک دنلب ابنگ دعو �ےرک رہے ےھت �۔آ ؓ�پ سحط رپ وکا لت ز�ر �اعتاک ایق�ملمع ںیمآ یا ا �و�راقممی جناونم �ں ںیم ہد �ایا�ت ا �و�ر اپیلیس ےک اقممیحطس رپافن�ذ ےک ےیلاک �وشںیرکیں �۔ ہونے اگل �۔ ہی وک نیعبتم پےن ا ےکساتھ مل اک نیقی �ر و � ا ربلیز ےس لہل ا یلع توکل مرک�م دیسدبع ا ل �رز�ا �ق اش�ہ اص حب�،رکم�م ایم�ں دبع ا لرحمی ا حدم �ا �س اہنیت رپ�ٓاشو�ب ا�و�ر اگنہ مہ زیخ َد�و�ر ںیم امجعت یسرکٹریا �ن ز�ر �ا عترقم�ر وہئے �۔ �احدمیہوکرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنعیک ایس �د�ت و�ر �ا�ہ امنئیرسیم خو�ش ربخ�ی انس رہےتےھہک دخ�ایک ر�وحانی اب� شدا ہتوک د �وبا�ر�ہ صاحب ا �و�ررکم�م الغ �م احدماطع اص حب ا �س ذمہ د �ا �ر�یوک ابحنس چا�رافلخ�ءیک ر�ا�ہ امنئی ا�و�روتقفش�ںیک وم�ر�درس�زمنی ریبو نیوطفانو�ںاکاقمبہل �زمنی رپاقئمرکنے ےک ےیل مہ ےنآگے ڑب ھےت ےلچ اجنا ےہ�۔ ض�ئ �ا �د�ارکتے رہے�۔ تیھ�۔وہنج�ںےنکیبوقتاند �ر�ونیا�و�ر � �ا�ر�ا � دنس�ھیک دیھک اھب�ل ےک ےیل ایکمظنم ا�و�ررم بو�ط کرتے وہئے امج عتوک ا �ن بیہمرطخ�ا�ت ےسوفحم�ظ و مامو�ن �آ ؓ�پیکرحتیک رپنیصلخم ےن اہنیت و �ا لاہنہ کیبلےتہک وہئے �اسی رط�حرقتیًاب د�و زہ�ا�ر ایڑک ےک ایک وینٹ رپرجینیم�ز �اپین نزدگای�ں اشاعتِ اسال�م ےک ےیلپشیرکنا رش�و �عرک�د یں ناظ�ملیکشتدیاایگ�۔رسزمنیدنس�ھیکوخ�شیتخبےہہکا �ساظن�میک کارقت�رلمع ںیمآ یا �۔ہقلعتم اقم�م رپرجینیماک فدرت� ،رہائشاگ �ہ ا �و �ر �ا�و�ر رتقی یک ر�ا �ہ رپاگمز�ن کراھ�۔آ ؓ�پ ایک ا �ولو�الزع�م ر �ا�ہ امن�، �ا �و �رنیع ا�س وقت بج گنجمیظع د �و�م ےکےلعشڑھبکان رش�و �ع بر �ا �ہر �ا ستدیھکاھب�لاہنیتربگز ید�ہویتسہ�ںےکاہ تھںیمیھت �۔ �اجان�س ذخری�ہرکنے ےک ےیلوگ�د �ا�مریمعت ےیک ےئگ �۔ فدرت�ی قو �ت اج�ذبہ ےک املک ا�و �ر دخ�ا د�ا�د الصیحوت �ں ےک احمل ا یےس ہو�رہے ےھت�،آ�پیک ریصب�ت افر�و�زایق�د �ت ںیم ا شا عتِ ا سال�م حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنعیک رب�ا�ِہ ر�ا سترگن�ا نی ںیم ہی اظن�م ؓ معےل ےک الع �و�ہ دیپ �ا�و �ا�ریک آمد ا�و�ررخ�چ اک اسح�ب رھکےن ےک رعمت� ،رُپ وج�ش اطخبا�ت باہتم اما�م و وشیپ�ا ےھت نج ےکملع و ف کے اقفےل دنای ےک وط�ل ورع�ض ںیم ےنلیھپ ےگل �۔ بج اخمفلنی ناہیتدعتسم ا �و�ر اعف�ل اثبت وہ �ا�۔ ��1� 9�3�5ء ےس ��1�9� 5�9ء ےک �ن�ٹ� ن ٹ لےی اکا�ؤ � رقم�ر ےیک ےئگ �۔ رہز �رعی ا�ر �ا ضی ای اٹسٹی ںیم �ا�و�ر دنلبرکف وخای�ل ےن امجعتوک اییس اطقت و وق�ت شخب �دی رفائے �۔ �ا حدمیتاق�دیا �ناک ان�م واشن �ن اٹمنے ےک اعالنا �ترک رہے ےھت �د �و�ر �ا�نآ ؓ�پ ےن ا �س العقے ےکرقتیًاب سیب د �و�ر�ے م �ایکیشنم اص حبنیعتم ےیک ےئگ �۔یشنم رضح�ا �تڑکنیس �و �ں ایڑک رپ کہ و�ہ آ�پیک اطاعت و وفا�د �ا�ر�ی ںیم دق�م دقب�م ےتلچ وہئے توآ�پاق�د یا�ن ےس اب�ر�ہ وسولکیمرٹکی اسمفت سرپدن�ھ ےک د�و�ر �آ ؓ�پ ےک دنس�ھ ںیم ر�ونق افر�و�ز وہنے ےس اسال �م احدمیتیک ھپےلی وہئے ز �رعی رقہب رپ دیپ�ل ےتلچ وہئے اہ�ر یو�ںیک ر �ا �ہ امن ئی �ایکوگنہ ذل�ت ووکس �نوسحم�سرکنےیگل �۔آ ؓ�پاک ا ند�ا�زاختطب �د�ر �ا ز العقہرھتپا�رکریک آبا�دکا�ر�یاک وصنمبہ ےیل دیم�ا�ن ںیم �ا شا عت ےک الع�و�ہ� ،ا �س العقے ںیم ےنسب و �الے احدم�ی ا حاب�ب کرتے ا �و�ر اسمئلاک اج ئز�ہ ےتیل�۔ �ایاس نلدںیش ا�و�ر اث گنر ازیاھت ہکسج ےنالخفت ےکنیعبتم ںیم یاک نلکڑھک�ے وہ ئے�۔ ��1�9�3� 2ء ںیم رش�و �ع وہنے و �الے ا�س �آ ؓ�پیک کاپزی�ہ تبحص ا �و�ر اصنئح ےسضیفتسم وہتے �۔ ہیرسز منی حمدمآبا�د ا ٹسٹی ںیمرگن�ا نیاک کرمز�ی اظن�م اقئم اھت� ،اہج�ں رفا یا�: نیئ ر�و�ح ا�و�ر اج�ن وھپنک �دی �۔ ایک ومقع رپ�آ ؓ�پ ےن م نموصبے رپ ابیھ دنچاس�ل یہزگ�ر�ے ےھتہکرحص�ائے رھتےک حرض�ت ةفیلخمل احیس الاثلث رحہم الہلیک تبحص ےسیھب ایضیف�ب وہںی �،رنج�لرجینیم ومو�ل ت العو �ں ےس ہتفہ و �ا�ر رپو �رٹس ص �دیرگ ق وماق �ر�و �! ا�ےآسامنی اب� شدا ہت �‘�‘�ا�ےآسامنی اب� شداہت ےک یس نو�ا �ح ںیملیم اہ لیماک الع قہ احدمیہ اٹسسٹی ںیم دبتیل وہگای�۔ ہوئی ا �و�ررضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلدنسمالخفت رپنکمتم ت یا ا جیٹن اص حب دمحمآبا�د ںیم یہ رف�وکش وہ تے �۔ اہی �ںآ �ڈ یرٹ وماق�ر�و�! ایک دفہع وماق�ر�و�! ا �ےآسام نی اب � شدا ہت ےک یس کے یس لبہک ایک ز ما نہ اھت بجعلض رھتپا�ررک ںیم ڈھج�و ےس � پ�ھ�و�ر�وکت ہونے ےک دعب د�و اس�ل ےس یھبمک رعصہ ںیمنیت ترمہب ا�س ڑپا�لاک اک�مرک تے �۔ بیھ رقم�ر وہ تے وج وقًات وفقًات اسحبا�تیک ت پرھا�س ونبتوک ا�س ز�و�ر ےس اجب�ؤہک دنای ےکاک�ن ٹھپ ئاجںی�۔ کی ر یل ا حدمیو �ںیک زیمون �ںوک المتے وہئےزگ�ر تی �۔ ایکاتحم�ط عالقےمںی ر �ونق افر�و�ز وہ ئے �۔ مرک�م وچ� ھدر�ی ونم�ر اخ لد حرمو�م ےن اپین فینصت ‘ �‘گر �ایک دفہعرھپا پےن د�ل ےکوخ �ن ا�س رقنا ںیمرھبد�و�۔ ایک دفہع صد�ر اجننم احدمیہیک زیمون �ں ا�و�ر اخند �ا�ن رضح�تحیسم �اند�ا �ز�ے ےک اطمبق ایق�ِم اپسکات�ن ےک وقت دنس�ھ ںیم احدمیہ ے’�’مںی ا حدمیہ اٹسسٹی ںیم دخ ما�ت اجب النے و�ا لے توُ رب�ا ہن امن � پرھاپےن د�ل ےکوخ�ن ا�س رقنا ںیمرھب�د�وہکرع�ش ےک اپئےیھب �اٹسسٹییک ا�ر�اضیاکلک رقہب �2� ,0�0� 0مربےع ےساجتم�و�ز اھت �۔ موعو�دہیلع اسلال�میک ا�ر �اضییکرگن�ا نییک رغ�ض ےسرضح�ت ةفیلخ رفا ئی ےہ �۔ ا�سلیصفت ےکاطمبق د �ر�ج �اساٹ�فیکلیصفت ایب �ن م لر�ز اجئںی ا�و�ررفشےت یھباکنپ اھٹںی اتکہاہمت �ر�ی د�ر �دنا�ک �املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیز ��2�0�0�3ء کتلسلسم اہی �ں �ا �ر �اضای �ت دنس�ھاکلک رقہب ا�و�ر ا ہم رم�اکز �ذ یل رضح�ا �توک وطب �ررجینیم�ز دخمتیکوت فقی یلم �۔ �آ�و�ا �ز یں ا�و�ر اہمت �ر �ے رعن�ہ اہ ئےریبکت ا�و�ر رعن�ہ اہئے اہش�د �ت ترشیف التے رہے ا �و�ر ا �س رط�ح ہیرس�زمنی اب�ر اب�ر افلخ �ء ا �و �ر حرض�ت وملو�ی دق�ر�ت ا لہلونس�ر�ی اص حبؓ � ،وچ� ھدر�ی توحدییک وجہ ےس دخ�اتاعلٰی زمنی رپآجائے ا�و �رپرھ دخ�اتاعلٰی العو�ں ںیمرحتیک ضعل دیح�رآبا�د ا�و�ررھتپا�رکر ےک ق گبرز ید�ہ ویتسہ �ںیک زیمبا�ن ےتنب وہئے ربتکںی ا �و�ر ضیف اپ تی فلض ا لرمحنٰ اصحب � ،وچ� ھدر�ی الص�ح ا لد ین اص حب� ،دمحم کی اب � شداہت ا�س زمنی رپاقئم وہجائے �۔ ا سی رغ�ض ےک لےئ جدید ا�و�ر دص�ر اجننم احدمیہیک زیمون �ں ےک الع �و�ہ رضح�تحلصم �رہی�۔ �ا سامعلی اخ لد اص حب � ،وچ� ھدر�ی اط لبیلع اص حب� ،دبع القح َمںی ےنرحتیک دجیدوک اج�ر�یایک ےہ ا �و�ر ا سی رغ�ض ےک لےئ موعو�د رضی ا لہلہنعیک ذ�ا تی زمنی ا �و�ر دیرگ احدم�ی احاب �بیک ز�رعی �ا یم این ڈنسکیٹی حاق نی اص حب � ،وچ� ھدر�ی احکم یلع اص حب � ،وچ� ھدر�ی ربکتیلع مںیںیہمت وقفیکمیلعت دیاتہو�ں�۔ دیسھےآ �ؤ ا�و�ر دخ�ا ےک �ا �ر�اضیاک رقہب �3� 5�,3�4ہز�ا�ر ایڑک ےکرقیب اھت�۔رحتیک دجیدیک چونہک ہی زیمںینرحتیک دجید �ا�و�رصد�ر اجننم ا حدمیہ ےک صاحب� ،رم�ز�ا اص لح یلع اصحب � ،وچ� ھدر�یلضف احدم اص حب �، ساپہوی �ں ںیم د �اخل وہجا�ؤ�۔دمحم رسو�ل ا لہلﷺ اک تختآ�جحیسمؑ �زیمون �ں ےکرم�اکزدمحمآبا�د ا�و�ر ریشبآبا�د ےھت �۔دمحمآبا�د اف�ر�میک زمنی نے انیھچ وہ�ا ےہ�۔مت ےنحیسمؑ ےسنیھچرکرھپو�ہتختدمحم رسو�ل کا رقہب �2�2�2�4؍�ایڑک�ا �و�ر ریشبآبا�د اف�ر�م �1� 7�1� 4؍ ایڑک رپلمتشم عال�و�ہرضح�ت ةفیلخاملحیس الاثنی رضی ا لہلہنعیک ذ �ا تیتیکلمںیھت �۔ چو � ھدر�ی الغ�م ا حدم اص حب� ،دعس ا لہلاخ �ن اص حب � ،وچ� ھدر�ی �ا لہلﷺ وک �د یان ےہ ا�و�ردمحم رسو�ل ا لہلﷺ ےن و�ہتخت دخ�ا تاھ�۔ ون�رنرگ اف�ر�میک ا�ر�ا ضی �1� 8�6�1؍ ایڑک� ،فیطلرگن �2�0�1� 8؍ �ا�س ےیل ومجمعیرگن�ا نییک اخطر�ایم ا ین ڈنسکیٹی ےک ان�م ےس عزیز ا حدم ابجو �ہ اصحب � ،وچ� ھدر�ی رشیف ا حدماکہول �ں اص حب�، �ایک ا �د�ا�ر�ہومعمی دیھک اھب�ل رپرقم�رایکایگ �۔خیش ون�ر القح اص حب فحظی ا حدماکہول �ں اص حب� ،دمحمیلعاکنو �ا �ں اص حب� ،دمحم د ین رس�ا �ء کےآگے شیپرکنا ےہ ا�و�ر دخ �اتاعلٰییک اب� شدا ہت دنای ںیم اقئم �ایڑک �،رکیمرگنفا�ر�م �1� 7�8�8؍ ایڑک رپلمتشم ےھت�۔
سدن �ھیک احدمیہ اٹسسٹی
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
صاحب� ،وچ� ھدر�ی انعیت ا لہل اص حب� ،انعیت ا لہل ھڈپای �ر صاحب�،ومحم�د احدماکہول ں اصحب� ،اتشم�ق احدم دنہ�ل اص حب�، حمدمیلع یٹھب اصحب� ،ریشباحدموگند �ل اص حب� ،یھٹیس دمحمیلع صاحب� ،وچ� ھدر�ی دبع ا لدق�و�س اص حب� ،وچ� ھدر�ی اج�و ید احدم سبلم اص حب ا�و �ر وچ� ھدر�ی ونم�ر ا حدماخ لد اص حب وتہ� ،ابش نہ ر�و�ز دعا�ؤ�ں حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک ریغومعملی ج �ا�و �راہنیت اجفناشنی ےس تنحمرکنے و �الے ےلمعیک دب�ولت ہی عالقہ اپسکات �ن ںیم دجیداک تشاک�ر�یاک ایک رتہب ینومن نہاھجمس جانے اگل �۔
خد�ا �میک وحصہل افز�ا ئی
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےنترھپا�ررک ےکقل و د�ق رحص�اوکآبا�د کرنے ےک ےیل ا �و�ر ا�سنشلگیکآبای�ر�ی ےک ےیل ابش نہ ر�و�ز رفا ئی �دعائںیرکتے وہ ئے اک ک�ران �نیک ا �س رنگ ںیم رتبتی م کہ ایک اہن یتنھٹک ا �و�رلکشم جنلیچ اہن یتآسا�ن دہ�ف ںیم تدبیل وہگای�۔ دخ �ا �م ا�و�راک ک�ران �نیک رتبتی ےک ےیلوضح ؓ�ر ےن رفائے ا �ن ںیم ےس ایک ہییھب اھت ہکآ ؓ�پ جوفلتخم اند�ا�ز اتخای�ر م العو�ں ںیم ر�ونق افر�و�ز وہتے ا�و�رسفنبسیفن ترقیًاب رہاس�ل ا �ن ق رفاتے �۔ ا بدت �ا ںیم ہز�ا �ر�و �ں ایڑک رپیلیھپ وہ ئی ا�ر �اضیاک اعمئہن م رکول�ںاک اجئز�ہ ےتیل� ،اسب �ا� قوا�ت لیب وھگڑ �ے رپوس�ا �ر وہ صف �آ ؓ�پ � رفا یا� ،دعب ا�ز�ا �ں ذب�ر یہعاک�ر ا�و�ر پیجفلتخم گا�ڑ�یاک رفساتخای�ر م ماق ما �ت رپرشتیف ےل ےئگ �۔آ ؓ�پولصف�ں ےک اعمئہن ےکاستھ رفا تے �اچیھاک �رکر�دگی کداھنے و �الے دخ �ا�موک اناعما �ت اطع م رفاتے �ا �و�ر احاب�بیک وحصہل افز�ا ئی ےک ےیل ا�نیک دعو �توبق�ل م �ا �و�ر ا�ن ےک د�رمای �ن ر �ونق افر�و�ز وہ تے �۔ ایکرفساک احو �ا�ل وھگڑ �ے رپ ا ٹسٹی یو�ں رمقو�م ےہ �� ‘�‘ :آ�جحبص د�س ےجبوضح�ر � کیلصف دکیےنھ ےک ےئل رشتیف ےل ےئگ� ،ر�اسہت ںیموضح�ر ےو ن�ررگ � ،فیطلرگن� ،احسقٰرگن ا�و �ر ر�وشنرگن ےک ہقلحیکلصف ن ن رفائے ا�و�رہقلحون�ررگنیکلصف کے الع�و�ہاجت�رتی اف�ر�میھب المحہظ م رفا یا ا�و�ر ہقلح ےکیشنم ون�ردمحم پروضح�ر ےن دنسپ یدگیاک اظاہ�ر م صاحب و�ا قف زندگیوک اناع�م اطعفرمایا �۔ ون�ررگن ےک زم�ا�رعنی رہھٹے�۔ د�و ےجب د �وپرہو �اپس کی د�رخو�ا ست رپوضح�ر وہا�ں رپ � ترشیف الئے �۔رصعےک وقتوضح�ردمحمآبا�د ےس احدم�آبا�داک �ر پر ر�و�ا نہ وہ ئے ا �و �رہقلعتماک�رکون�ں ےک استھ احدمآبا�دیکلصف رفائی�۔ امن�زرغمب و اشع�ء ےک دعب احاب�ب ےسدجسم ںیم مالحہظ م رفا ئی �۔ ’ �’ �( �ر� �وز نا مہ ا فللض �1� 1؍ما �ر �چ ��1�9� 4� 8ء�) فگوگت م
ماسجد � ،ٹسیگ اہ �ؤ سز� ،وگ�د �امو�ں ا �و�ر دیرگ عام�رتو�ںیکریمعت
�زیمون�ںیک دیھک اھب�ل ےک ےیل ایکمکحتسم اظن�میکلیکشت وخوص �ر�ت امع�رتو�ںیکریمعت ا س الع قےیک کے استھ استھ ب خوبوص�ر تی ںیم امنیا �ں اضافہرکتی �۔رقتیًاب رہوگٹھ ا�و�رےبصق ںیم وخوص�ر�ت انیم �ر�، خوبوص �ر�ت اسم جدریمعتیکںیئگ �۔اسمجد ےک ب یمان�ر�و �ں ےک امبنیوھجمریک امندنوھچٹےوھچٹے انیم�ر �و�ں رپ شملمت ڈیز �ا ئن دیاہ�ت ا�و�رابصق�تیک ر�ونقوک د�وبالارک تے �۔ �ز�رعی اجان�ساک ذخری�ہرکنے ےک ےیلریمعتےیک ےئگ ڑب �ے ڑب �ے گو �د�ا�م � ،دفا تر�،ٹسیگ اہ�ؤ�س ا�و�ر رہائیش اکمنا �ت ےنلگنج ںیم وہںیرگم ا�ن رپ نملگاک امس�ں دیپ�ارک کراھ اھت�۔ کڑسںیوگکہیچک ت وہا�۔ ا سی چڑھکا�ؤ اک ا تناظ�م زندگییک رمق دمقوک اظہررک�رہا ت ن طر�ح اسوکلو�ںیکریمعتےک الع�و�ہ دنس�ھگننجرٹکیف�ی ک��ر�ی ا�و �ر
ٹرکیرٹو ک�راش�پیھب ا �نریمعت�اتیوصنمبو�ںاک ہصحںیھت �۔
ب� ٹ �اٹسسٹی ےک �ج�س یک ایت �ر�ی ا �و�روضح ؓ�ریک دچلیپس
ترھپا�رکر ےک ویر�انو �ںوکآبا�درکنے ا�و�ر �ا�سوصنمبے کو اپیہلیمکت کت اچنہپنے ںیم اہج�ںاک�کران �نیک اتنکھ تنحم �ا �و�ر اخال �ص و وفا اک�رفرما اھت وہںی رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک ابش نہ ر �و�ز �دعائںی�،نسح دتبریا�و�راقئد �انہ الصیحوت�ں ےنرحص�ائے رھتوک �و�ہ ر �ونق وعر�و �ج اشخب ہک دنس�ھاک ہی امسپند�ہ رتین العقہ دجید کاتشاک�ر�ی ےک ےیل اپسکات�نرھبںیم ایک اثم�ل نبایگ�۔رضح�ت رفا یا ا�ساک صمحل ومعو� ؓد ےناک�میکمیسقتاک �ر ےک ےیل وج اظن�م وضع م �ذکرایک اجچاک ےہ�۔ دیپ�ا �و�ا�رمںی اضافہ ا �و�ر ز�رعیاقیقحتتی رم�اکز ڑپا�لاک ایک اجمع اظن�م وضع کےایق�م ےک الع �و �ہآ ؓ�پ ےن اجنچ ت فرمایا �۔ رہا ٹسٹی ای ز�رعی رقہباک ابقاعد�ہ ٹجب ایت�رکای اجتا�،آمد�و رفاتے�۔رض�و�ر�ی �اخر�اجا�ت ےک اسح�ب اک وضح ؓ�ر وخ�د اعمئہن م رفاتے�۔ امیئرک�و انفنسیک رط�ز رپرجینیماصحاب�ن ہد�ا یا�ت ا� شرا�د م کو ہی ا تخای �راھت ہکزم�ا �رعنی ای رض�و�ر�ت دنم �و �ںوکبسحوہسلت قر�ض ایہمرککسںی�۔ رفاتے وہ ئے� ،تچب ےک ڑپا�ل م حوض�ر ا �ن اسحبا�تیک ت ؓ رفا تے ا �و�رسجوگٹھیک دیپ �ا�و �ا�ر لاح�ظ ےسآپس ںیم وم�ا�ز نہیھب م رفاتے �۔رق�ضیک و �اپیس ا �و�ر �اچیھ وہتی ا �س رپ اظاہ�روخشون�د�ی م �دیرگاعممال�تاکیھب اجئز�ہ ایل اج تا �۔ ا�و�ر د �و�ر�و�ں ےکومقع رپ وہںی �۔ ا�نزگنٹیم ںیم دیپ �ا�و �ا�ر نیمرجیاصحاب �نیکزگنٹیم دقعنم ت مںی اضافہ�،آئدن �ہ ےکوصنمبو �ں ا�و�رریمعتو رتقی ےک دیرگ امو�ر �زیروغ�رآتے �۔
تر بتیاک ایک دنلںیش ا ند�ا �ز
ڑپا�ل رفاتے وقت ا �و �ر ٹجبیک اجنچ ت صفول�ںاک اعم ئہن م کرتے وہئے یھباک �کران�نیک رتبتیاک ولہپ ہشیمہوضح ؓ�ر ےک پشیرظنرہات �۔وم �رخہمکی ام�ر�چ ��1�9�5�1ءوک انصرآبا�د ںیم ایق�م ےک �د�و �ر�ا �نوضح ؓ�ر ےن اس�ل ر�و �ا�ںاک آمد و رخ�چ ا�و�رآئدن �ہ اس�ل رپسڈننٹ احدمیہ ڈنسکیٹی ےنوضح ؓ�ریک رفایا �۔ ٹ کا ٹجب الم حہظ م خدمت ںیم ٹجب شیپایک ا�و�ر اغ لابًپدی�ا�و �ا�ریکیمک ےک اب�ر�ے ںیم رفا یاہکسج رط�ح دخ�ایک ضرمی�۔ ا�س رپوضح ؓ�ر کوئی ایاس اظاہ�ر م ہک‘ �‘کیساک�مےکہنوہنے رفا یا � نےاہنںیاخم طبوہ تےوہ ئے م یا ا�س ےکرخ�ا�ب وہنےیک ذمہ د �ا�ر�ی دخ�ا اعتلٰی رپںیہن ڈ�ا لین چاہےی ا�و�ر ہیںیہنانہک اچہےیہک الہلاعتلٰییک ضرمی یہ اییسیھت�، کوینہکیطلغ اناس �نیک اپین وہ تی ےہ ا �و�ر و�ہ ا لہلاعتلٰییک د�ی وہ ئی �اتسدع �ا�د �و �ںوکحیحص وط�ر رپاک�م ںیمںیہن التا �۔اگرمہ ا�سیک اطع کر�د �ہ اتسدع �ا�د �و �ںوکحیحص وط�ر رپاک�م ںیم الئںیوت ا لہلاعتلٰیوک کای رض�و�ر�ت ےہہک و �ہ امہ�ر �ےاک�م ںیم رخ�ا بی دیپ�ارک�ے� �۔’�’ �( �ر� �وز نامہ ا فللض وم�رخہ �8؍ ما�ر �چ ��1�9�5�1ء�)
�و �اقف زندگی ہلمع ا �و�ر اجنپ �ب ےس دنس�ھیک طر�ف رجہ�ت
ق ن خدمت اجبلانے و �الےنیصلخمیکاکرثیت ایےس�و �ا ف� ی ِ� وییمیلعت ےسآ�ر �اسہت وہنے ےک دعب � نزدگی رپلمتشمیھت وج دن � �اپےن اما�میکرحتیک رپ نزدگای�ں وقفرککے ا �س العقے ںیم �آبےس �۔نیصلخماک ہیرگ�و�ہ اما�ِم وقتیک تبحم و اقدت �امںی اجنپ�ب العو�ں ےس رجہ�ترککے دنس�ھ �ا�و�ر دنہ�وسات�ن ےک د�و�ر د�ر �ا�ز ق مںی رف�وکش وہنے اگل �۔ احدم�ی احاب �بیک دنس�ھآمدضحم دنوی�ی
نمتعف ا�و�رز�رعی اقمصد ےک ےیل ہنیھت� ،ہکلب اپےن ا ما�میکششک �ا �و�ر اطاعت و وفا اک اپ�ک ذجبہ اہنںی اہی �ںچنیھک الیا اھت �۔رضح�ت صمحل ومعو� ؓدیک اب�ر اب�ر ا �س العقے ںیمرشتیفآ �و�ر�ی ا �و �رلسلسم توجہیک دب�ولت دخمت رپ اممو�رمعےلیک الصیحںیت ریغومعملی طو�ر رپ کمچ اھٹںی ا �و�ر ا�ن رضح�ا�ت ےن ا�ساک�موک ایک دقم�س منشھجمسرک ا�د�اایک �۔ �احدمیہ اٹسسٹی ےک اک ک�ران �ننک ا�وصا�ف ےس فصتم تےھ ا�و�رےسیک اعٰیل اخال�ق ا �و�ر کاپزی�ہرک�د �ا�ر ےک احمل ےھت ا�س کا اند �ا�ز�ہ ا�ن زب گ�رو�ںیک ریس�ت ےکاطم لہع ےسایک اجکسات ےہ �۔ حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنعیکرحتیک رپرھتپا�ررکمںی خدمت اجبلانے و �الے احاب �بیکولسن �ںاک رف�ض ےہہک و�ہ ا پےن �آبا�ء ےک ذکرریخوک نزد �ہ رھکےنیک اخطرا �ن ےک احلا�ت زندگی جعمرکیں� ،اتیہوخبای�ں ا�و�ر ا �وصا�ف ًالسن دعبلسنٍلقتنم وہتے ےلچ جائںی �۔ ا�ر �ا ضای�ت دنس�ھیک رخید ےک دعبنج زب�رگا�ن ےن ا پین �دعا�ؤ �ں� ،اخال �ص و و فا ا �و�ر اتنکھ تنحم ےس ا�سنشلگوکآبا�د ک�راھ� ،وطب�رومن نہ ا�ن ںیم ےس دنچ ایکاک ذکرِریخاہن یت اتخاص �ر سے ِشیپ دخمت ےہ�۔
حرض�ت وملو�ی دق�ر�ت ا لہلونس�ر�ی اص حبؓ
حرض�ت وملو�ی دق�ر�ت ا لہلونس�ر�ی اص حبؓ ر یاست ٹپایلہ ےک ہبصقونس�ر ںیم ��1�8�8�2ء ںیم دیپ�ا وہ ئے�۔رضح�ت مولو�ی دق�ر �ت ا لہل اص حبونس�ر�یؓ ےن ��1� 8�9� 8ء ںیم تعیب کی�۔آ ؓ�پیکغیلبت ےسآ�پیک و�ا لد �ہ� ،د �ا�د�ا ا �و�ر و�ا لد ےنیھب دلج یبتعرک یل�۔آ ؓ�پیک ز�وجہ ا �ّو�ل اش�د�ی ےک اچ�راس�ل دعبوف�ت وہ ئگںی ا �و�رز �وجہاث نی ےک اب�ر�ے ںیم دعتم�د ڈ�اکرٹ�و�ں ا�و�رومیکح�ں کی ہقفتم ر�ا ئےیھتہک و�ہ ا �ولا�د ےسرحم�و�م رہںییگ �۔ انچ نہچ ڈ�اکرٹ عدب�احلمیک ےن بج ا�رتد�ا�د اتخای �رایک وترضح�تحیسم ومعو � ؑدوکاقمبہل کا جنلیچ دیےت وہئےاہک ہک‘�‘قد �ر�ت الہل ےک ےئل ےب کش دعا کریں ا�س ےک ا �ولا�دںیہن وہیگ �۔’ �’�ا �س رپوضح ؑ�ر ےن اخ �ص وط�ر پر دعایک ا �و�رآ �پوکوھکل �ا یا ‘ �‘�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےساہمت�ر�ی ا�س قد�را �ولا�دوہیگہکمتاھبنس�لہنوکسگے�۔’ �’چاننہچا لہلاعتلٰیےنآ�پ کو وچ�د�ہ ےچب اطع ےیکنج ںیم ےس اپنچوک و�ہاھبنس �ل ہن ےکس ا �و �ر باقی ون ےچب دخ �ا ےکلضف ےس نزد �ہ رہے ا �و�ر ڑبھے وھپ لے�۔ ��1�9�3� 5ءںیمرضح�تحلصمومعو� ؓدےنرضح�توملو�یاص حبؓ رفایا اہج �ں آ ؓ�پ کو دنس�ھ ںیم انصر اٹسٹیاک الہپرجینیمرقم�ر م حوض�ر ےنسلجم وش�ر�ٰی ��1�9�5�6ء ےک ��1�9� 4�7ء کتمیقم رہے�۔ ؓ موقع رپآ ؓ�پیک دعا�ؤ�ں ےسلصف ںیم ریغومعم لی ربکتاک ذکر رفا یا �۔ بیھ م
حرض�ت دیس د �ا �ؤ�درفظماش�ہ اص حب
�ا�ر�ا ضای�ت دنس�ھیک دیھک اھب�ل ےک ےیل ا لہلاعتلٰی ےن وج رفا ئے ا �ن ںیم ےس ایک ان�م نا بہغ ر � �وزگا�ر وجو�د امجعتوکاطع م حرض�ت دیس د �ا�ؤ �درفظماش�ہ اصحباک ےہ �۔آ�پ ےنگو �رمنٹن کالج ےس یب ا�ےرکنے ےک دعبرضح�تحلصم ومعو � ؓدیکرحتیک پر ��1�9�4� 4ء ںیم زندگی وقفرکنےاک طخاھکل�۔آ�پ ےنرضح�ت صمحل ومعو� ؓدیک دخمت ںیمرحتیرایکہک ںیَم اب �ر اب�رآ�پوکوخ�ا �ب مںی دیھک رہا وہ �ں ِا�س ےیل ںیَم زندگی وقفرکتا وہ�ں ا �و�ر ا پےن باھئیوکیھبرحتیکیکہکو�ہیھبزندگیوقفرکیں �۔رھپد � نوو�ں نے زندگی وقفیک�۔رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن وکدن �ھیک زیمون�ں رپوجھب�ا د یا �۔ �ا یم ا ین ڈنسکیٹی ےکتحتآ�پ س
�آ �پیئک دہائوی �ں کت دنس�ھ ںیممیقم رہے ا �و�ر ا پین ابش نہ ر �و�ز �دعا�ؤ�ں� ،تنحمِ اشقۂ ا �و�راہن یت کاپزی�ہ ا سو �ہ ےس ا �ساتسلگ �نیک �آبای�ر�یرکتے رہے�۔آ �پیک و فا �ت رپ دیسنا رضح�ت ةفیلخ �املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیز ےنآ�پ ےک اعٰیل اخال �ق و رفا یا �‘� ‘ :سدی د �ا �ؤ�درفظماش�ہ اص حب کر�د �ا�رکا ذکرکرتے وہ ئے م �ا �و�رُا �نیک الہہیدیس�ہ امۃ احلمیک مگیب اصحہب� ،ہییھب ایکوخ �ب ا لہل مالئی وج�ڑ�ییھت �۔ویکین �ں ےک اجب النے ا �و�ر ا عٰیل اخال �ق کداھنے مںی ہی د � نوو�ں ایک د �وسر�ے ےس ڑب ھےنیکوکششرک تے تےھ�۔ اع�م وط�رپرمہ دکیےتھ ںیہہکرھگ�و �ں ںیم ایم�ں ویب�ییک بضع دفہع ا�س ےئل َا�ن نَب وہاجتی ےہہک ہیرخ�چویک �ں وہایگ�؟ �و�ہ رخ�چویک �ں وہایگ�؟ ِا �س وج�ڑ�ےیک ِا �ن ندای �و�ی رخچو�ںیک طر�فوتوس�چ یہںیہنیھت�۔ ںیَم ےن دکیاھ ےہہک ِا�نیکوکشش ہوتییھتسک رط�حیسک رض�و �رمتدنیک دم�دیک اج ئے �۔اگرایم�ں نےوکئی دم�دیک ےہوتویب�ییتہکہک ا�و�ررک دیین اچہےئیھت�۔اگر وہا وت ہک ارریم�ے اپ�س ا�و�ر ام�ل ت بوی�ی ےنیک ےہوتایم�ںاتہک گ َمںی زم ید د �ے دیات �۔رضح�ت دیس د�ا �ؤ�درفظماش�ہ اصحب ےنوخ�د بای�نایک ہک دیس�ہ امۃ حلامیک مگیب اصحہبنجیکآٹھون اس �ل ےلہپ �و فا�توہ ئیےہ�،و فا�تےکدعبو �ہیئکدفہعےھجموخ�ا �بںیمآےک ہکیت ںیہہکالف �ں رغ یبیک اتین دم�درک د �و�ا �و�رالف�ںوک اتان دصقہ �د�ے د�و ا�و�راش�ہ اص حب وف �ر�ًا ُا �سوکًالمع وپ�ر�ارک دیےت ےھت �۔ جویھب ُا�نیکآمد وہتییھت ا پےن رپوتمک یہ رخ�چرکتے ےھت �د �وسر�و �ںوک د �ے د یارکتے ےھت �۔ د � نوو �ں ایم�ں ویب�یوک ںیَم نے کیداھ ےہ ا�و�رضعب گولو �ں ےنیھب ےھجم اتبیا ےہہکُا�ن ےک پا�ساگر زہ�ا �ر �و�ںیھبآ تا اھت وت زہ�ا�ر �و �ں اب نٹ د یارکتے ےھت �۔ یہ رپ �و�ا�ہںیہنیکہک امہ �ر�ے اپ�سایک رہےاگ�؟ َمںی ےن بج ُا �نیک زیمون�ںاک اتناظ�ماھبنس لا ےہوت ےسیج ہام�ر �ے یمزدن�ا �ر �و �ںاک رط یق وہتا ےہہکاس�لیکدنگ�م اچ �و �ل �وغری�ہلصفیکاٹک ئی ےک دعبرھگےکرخ�چ ےک ےئلعمجرک یل اجتی ہے�۔وت ےلہپاس�ل بج ںیَم ےن دیس�ہ امۃ احلمیک اصحہب ےس وپچاھ کہینتکدنگ�ماچہےئ �۔وتا نوہ�ںےن ےھجماہکہک یاکوسسیبنَم �۔ َمںی ےناہک ہکآ�پ ےکرھگاک رخ�چ وت زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ سیب�، چپسی�،سیتنَم وہاگ�۔وت انوہ �ں ےناہک ہکریم�ا یہی رخ�چ ےہ رغوب�ںوکیھبدنگ�م دیین وہتی ےہ�۔ کوینہک ںیَم ےن تہب ےس ی کیئ گولو�ںیک اسلا نہدنگ�م اگل ئی وہ ئییھت �۔ یہی اح �ل رضح�ت اش�ہ صاحباک اھت �۔ ’ �’ �( ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �1� 1؍ ام�ر �چ ��2� 0�1�1ءوبطمعہ ا فللض �ا نرٹینلنشمکی اپریل ��2� 0�1� 1ءفصہح �)�6
وھگڑ �و�ںاک رفس ون�ررگن ےس ربو�ہ کت �
العو �ں ںیم ےنسب و �الے احدم�ی احاب�ب و وخ�اتنی �ا�ن ق لخافئے احدمیتیکرحتیاک�ت رپ کیبلےنہک ےک ےیل ہمہ وقت تای�ر رہےت �۔ دخ�ا �م ا �و�ر ونجو �ا نو�ںاک وج�ش و رخ�و�ش یھب اقبِل �دیداھت�۔آ�جیھب دنس�ھ ےس اجنپ �بکتاک رفسذب �ریہع ر یل وہ ای بس ایکنھٹک ا �و�راکھت د یےن و�الا رمحہل ےہ �۔نکیل دیسنا رضح�ت وھگڑ�ے اپ لےن لخةفیاملحیس الاث لث رحہم ا لہل ےن بج امجعتوک � رفا ئیوت امجعت ون�رنرگ ےن ہنرص�ف ا �سرحتیک کیرحتیک م وھگڑ�ے اپلےنرش�و �عرک �د یے� ،ہکلب پروف�ر�ی کیبلےتہک وہئے � وھگڑ�و �ں رپرک نےاک خد�ا�م ےن ون�ررگن ےس ربو�ہ کتاک رفس � پر�ور �ا�م انبیا �۔ ا �س رفسےک ےیل اقفہلرکم�م وچ� ھدر�ی ونم�ر ا حدم گ خا لد اص حب حرمو�م اقئدعلض رھتپا�رکریک ایق�د�ت ںیم ون�ررگن
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
سےوم �رخہ �2�4؍فر�و�ر�ی ��1�9�7� 3ءوک ر�و �ا نہ وہ �ا �۔ ربو�ہ ےنچنہپ رپ سےایع�ں ےھت �۔ ا یےس پاکزی�ہرک �د�ا�ر ےک احمل�،یفصمٰولق�ب ا �و�ر حوض�ر ےن رش�ف المقا �ت اشخب ا�و�روخشون�د�یاک اظاہ�ر م رفا یا �۔ ا�س عاب�د�تزگ�ا�ر وجو�دہکنجیک یکین ا �و�روقت�ٰی یہ ا �نیک ا صل اچہپ�ن عاجز ےک د �ا�د �ا اج �ن ےکوھچٹے اھب ئی الغ�م رسو�ل ولہپ �ا �نیھب ا�س �ا�و �ر اعت�ر�ف اھت�۔ دیسنا رضح�ت ةفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی ہک‘�‘لخمنیصیک رفا ئی ےہ � سرفںیم اشمل وہئے �۔ دیرگاشلمنی ںیموک �ٹ احدمیا �ں ےسرکم�م نبرص�ہ الزعیز ےن امج عتوکرحتیک م چو � ھدر�یرینم احدم اصحب � ،رکم�م وچ� ھدر�ی الغ �منیسح اص حب �ا �ولا �د�و �ںوکاچ ہےیہک اپےن زب گ�رو �ں ےک و �اقاع�توکملق دنبرک یں �ا �و�ر ون�ررگن ےسرکم�م وچ� ھدر�ی ونم�ر اخ لد اصحب� ،رکم�م الغ�م �ا�و�ر امج عت ےک اپ �سوفحم�ظرک�و �ائںی ا �و�ر اپےن اخند �انو �ں ںیم �رسو�ل اص حب ولہپ�ا �ن�،رکم�م وچ� ھدر�ی الغ�م دیح�ر اصحب ا�و �ر بیھ ا �ن ر�و�ا یا�توک اج�ر�یرکیں �۔ ا�و�ر ا پینولسن �ںوکیھب اتبتے کاھچولی ےسرکم�موبقم�ل ا حدم اص حب اشمل وہئے �۔ ون�ررگن ےس �رہںیہک امہ�ر �ے زب گ�رو �ں ےن ہیاثملںی اقئمیک ںیہ ا �و�ر مہ ےن �د �و دخ �ا �مرکم�مرینما حدم اص حب ا �و �ررکم�م دمحمومسٰی اص حب اسیئلک �ا �نوک اج �ر�ی رھکان ےہ ’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو�د�ہ � 1�7ک؍ �اوت بر ��2� 0�0� 3ءطموب عہ پررفسرک تے وہ ئے اقفہل ےک رمہ�ا ہ ر بو �ہ ےچنہپ �۔ �( ر � �وز نا مہ ا فللض �ا فللض ا نرٹینلنش �1� 2؍ �دمسرب ��2� 0� 0� 3ءفصہح �)�9 �1�6؍ما �ر �چ ��1�9� 7�3ء�)
حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ا �س ا� شرا�دیک
�اسی رط�ح علض رھتپا�رکر ےس ربو�ہ کت دعتم�د اسیئلک سرفےیک ےئگ� ،ا�ن رپ گ�ور�امو�ں ںیم دخ�ا�م ےک استھ اناص�ریھب کرنا اچہات ےہات ا�ن امت�م احاب �بوکرحتیک دیپ �ا وہ وج ا�س العقے ناہیتذ�و�قووش�قےساشملوہتےا�و�رڑکنیس�و�ںولکیمرٹاکرفسےط کے اب سی رہے ا�و �رآ�ج دنای ےکوط�ل وعر�ض ںیم وب�د �و اب�ش اتخای�ر کرکےہفیلخٔ وقتیک زیا�ر�ت ا�و�ر المقا�ت ےسایضیف�ب وہتے�۔ اشقہےسا�س کےیوہئےںیہ �۔و �ہزب�رگا�نوہنج�ںےنا پینتنحم ٔ
�ر�وشین ںیم کاخاس�ر اپےن زب�رگا�ن ےک ذکرریخںیم دنچوطس�ررحتیر
لکہمرحتیک ا�و�ر اسری�ا �ن ر �ا �ہ وملٰی
لگنشوکاچنیس اھت ا �نیکاکرثیتآ�ج دنای ےس رختص وہچیک ےہ
�2�1؍ جو�ن ��1�9�4�7ءوک ایک دنسھی اختو�ن رتحممہ امئی یلنک ا �نیک ا �ولا �د�و�ںاک رف�ض ےہہک اپےن زب�ر�گآبا�ء ےک ذکرِ خبات�و�ر اص حہب افئرنگ ےک ایک و�اقہع ںیم اج �ں قحب وہئگںی�۔ خریا�و�ر د ییناک�رنامو�ںوکوفحم�ظرکیں ات ہی ذکر امہ�ر�ے ایامنو�ں
�ا �س ا لز�ا�میک اپ �د�ا�ش ںیم ون�ررگن ا�و�ردمحم�ا ٓبا�د اٹسٹی ےکرسکر�د�ہ کووقتیت ےنشخب و�الا وہ �۔ �افر�ا�دوکرگفات�ررکایلایگ �۔ ہی اسری�ا �ن ��1�9� 4�9ءکت ریمپو�رخا�ص�، �ا�س اعجز ےک اننا اج�نرکم�م وچ� ھدر�ی ریپدمحمصاحب حرمو�م حدی�رآبا�د ا �و�ررٹنس�ل لیجرک�اچی ںیم اسریرہے�۔رضح�ت ةفیلخ نے ��1�9�2�6ء ےک ہسلجاسلا نہاق�دیا�ن ےکومقع رپوسن�و�الی وسہل �املحیس الاث نیؓ اسری�ا �ن ےس المقا �ت ےک ےیل ریمپو�رخا�ص لیج ضعلرجگ�ا�ت ےس دیپ�ل اق�دیا�ن اجکر احدم یت وبق�لرکنےیک
ترشیف الئے �۔ ا �س اعجز ےک اننا اج �ن وچ� ھدر�ی ریپدمحماص حب ساع�د �ت احصلیک ا�و�ر گنجمیظع د �و�م ںیم اجنپ�ب رمجٹن ںیم نٹن ٹ �اکا�ؤ���� رحتیک دجیدبیھایگ �ر�ہ اسری�ا �ن ںیم اشمل ےھت �۔ خدمت اجبلا�رہے ےھتہک ��1�9�4� 6ء ںیم زندگی وقفرک د�ی
��1�9�8�4ء ںیم ا نییٹ احدمیہ آ�ر �ڈنیسن ےک افن�ذ ےک دعب �ا�و�ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنع ےک ا� شرا�د رپ اق�دیا �ن ےس نٹن ٹ �ا�س الع قے ےک ا حدم�ی احاب �ب ےن اہن یت د لری�ی ا�و�ر اہب �د�ر�ی سدیھے دمحمآبا�د ےچنہپ ا �و�ر ابملعرصہرحتیک دجید ےک اکا�ؤ���� سے رقبانای�ں شیپںیک ا�و�ر رہمسقاک ملظ وجرب رب�د �ا شترکنے کی تیثیح ےس دخمت اجب التے رہے�۔ ��1�9� 8�0ء ےس ��1�9�9�5ء
کے اب �وجو �د ال�ا ٰلہ الا ا لہلاک وبحم �بہملکونیس �ں رپاجستے وہئے کے د�و �ر�ا�ن �1� 2سا�ل کت دص�ر امجعت ون�رنرگیک تیثیح گ ف رات�ر یا�ں شیپںیک�۔ احدم�ی دخ�ا�م اہنیترخفےس اپےنونیس �ں سے دخمت اجب التے رہے�۔ آ�پ اہنیتیتنحم ا�و�ر دیاندت �ا�ر نٹن ٹ پردخ�ائے و�احداک ان�ماجسئے وہئے اب �ز�ا �ر�و�ں ا �و�ر اچئے اخنو�ں �اکا�ؤ ���� وہشم�ر ےھت�۔رضح�ت ون�ا �ب دمحمدبع ا لہلاخ �ن اص حبؓ مںی اجتے ا�و �ر وپلسی ال�ا ٰلہ الا ا لہل ےک زجیبدیھکرک ا�س‘�‘جر�م’ �’ کی زیمون �ں ےک الع �و �ہ اخ ند�ا �ن رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےک کی اپ�د �ا�ش ںیم ا حدم�ی دخ�ا�موکرگفات �ررک یتیل �۔
بز�رو�ں ےک و �اقاع �تملق دنبرکنےیکرحتیک گ
بتہ ےس افر�ا�د ا پین زیمون�ں ےکآ �ڈ �ٹ ا�و�راسحبا�تآ �پ ےس
کر�و�ا تے�۔وص�م وصٰول�ة ےک اپبدن ےھت �۔ رہوقت رق�آ نی دعائںی
خدمت د ینیک اخطرہی وج�ش وجذبہافلخئے رضح�تحیسم �ا �و�ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�میکںیمظن دعائہی رنگ ںیم موعو�د ہیلع ا سلال�میک دعا�ؤ�ں ا�و�رریغومعملیوتجہاک اضیف �ن اھت ہک پڑھےت ر ھےت �۔ ا �ر�د �و ےک الع �و�ہ اف�رسی زبا�ن رپوبع�ر اھت �۔رق�آ�ن
�ا�ن دعا�ؤ�ں ےنضحم رجنبزیمون�ں ا و�ررحص�اوکآبا�دںیہنایک ہکلب ا صل کریمیکریسفترک نے ا�و�ر د�ر�س و دت�ریس رپاق�د�ر ےھت �۔اہنیت �اعاج�ز ہی اھت ہک ایک ا ییسصلخم ا�و�ر اج�ن اثن�ر امج عت دیپ �ارک�د�ی صحل وجتعیبط ےک احمل ےھت�۔وجنپقہت امن�ز �و�ں ےک الع�و�ہدجہتیک
جو اسال�میک رسلبدن�ییک اخطر رہرقبانی شیپرکنے ےک ےیل باقاعدگی ا�و�ررجفےک دعبالت�و�ت ر � �وز �ا نہاک ومعم�ل اھت �۔ خدمت د ین ےک ےیل ہشیمہرمک ہتسب ر ہےن و�الے� ،املی ہہم وقت ایت �رڑھک�ی رظنآتی �۔
ہام�ر �ےنپچبینعی ��1�9�8�0ءےکا�و�ائلںیمز�رعیاصالحا�ت قربانوی �ں ںیم ڑب �ھ ڑچ�ھرکہصح ےنیل و �الے ا�و�رافلخ�ءیکرحتیک زنش�) ےک پر ا�ولنی کیبلےنہک و �الے وجو �د�و�ں ںیم ےس ےھت �۔ کے افن�ذ ا�و�ر ا �د�ا �ر�و �ں ےک وقمایئے اجنے�(شینالن ئ ی بدع رتقی وکعم�ساک سرفاج �ر�ی اھت �۔رگم ا�س ےکبا�وجو�د ا �ن امت�م
�ا سی رط�ح کاخاس�ر ےک د �ا�د �ا اج�ن وملو�ی دمحم اص �د�ق
گوٹوھ�ں� ،دیاہ�ت ا�و�ر ابصق�ت ںیم اش�د �ابی ا�و�ر اش�ن وشوکت صاحب ون�ررگن ا ٹسٹییک زمنی رپزم�ا�ر �ع ےک وط�ر رپدخمت باج التے ےھت �۔ احدمیتوبق�لرکنے ےسلبق یہلصف ُاترنے کےھچکآثا�ر ابیھ ابقی ےھت �۔
وخوص�ر �تابغا�ت�،ہتخپ پر وطب�ر دنچ�ہ رمچںی ایاپک�ساک ایک ہصح امج عتوک الرکشیپ �د�رخاش �ںامضیےکہیاشننا �تضحم ب عام�رتو�ں ا �و�روگ�د�امو�ںیک وص�ر�ت یہوفحم�ظ ہن ےھتلبہک ا صل کر�دیےت�۔رکم�م ر�انا دبع اسلال�م اصحب اسبق اب�ڈ�یاگ�ر�ڈ ون�ررگن
یا �دگا�ر یںوترتبتی ےک و �ہ وقن�ش ےھت وج زب گ�رو�ں ےک رہچ�و �ں
2پر …�… مںیمیقم ےھت � ،ا �نیکغیلبت ےس ا حدم یتوبق �ل �…�…باقیہحفص �2�3پر
کای ٓا�پ اہج�د ابقلملرکنےیک وخ�اہش رھکےت ںیہ�؟
�الہلاعتلٰی کےلضف ےس افللض انرٹینلنشوکرضح�ت امریالومنمنی ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک ا�ر�د�وابطخ�ِت مجہع و زینرگیز�ی اطخبا�ت ےک ا�ر�د�ورت�اجم �و رپو�رٹس د�و�ر�ہ اج�ت شائعرکنےیک اعس�د�ت احصل وہ رہی ےہ�۔زمید خاطبا�ت ان ومو�ل وہنے و�الی امجعیت اسمعییک رپو�رٹس اشئعرکنایھب ا�د�ا�ر�ےیک ا�ّولنی رتیجاح�ت ںیم اشمل ےہ�۔ بر�ٓا�ں دنای رھبےس ص �ا�س ےکاستھاستھ ا�د�ا�ر�ےوک تہب ےسیملع� ،قحتیقی � ،تا�رییخ� ،عمولماتی� ،سانئیس� ،طیب وغری�ہ انع�وین رپ دچلپس ا�و�ر ومو�ل وہتےںیہںیہنج وقًات فوقًات شاملِ �اشاعتایک اجتا ےہ�۔�ذیل ںیم رضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ےک فمدیاضممنی ص بای�ن رفمو�د�ہ اخاب�ر افللض ےک اجر�ا ےک اینب�د�ی اغر�ا�ض د�ر�ج ےیک اجتےںیہ�۔اگرٓا�پ اہج�د ابقلملرکنےیک وخ�اہش رھکےت ہںیوت ا�ن وطخ�ط رپےیھکل�۔ ا�س رط�ح قیًانی �ٓا�پرضح�تحلصم ومعو� ؓد کے ا� شرا�دیک ربکا�ت ےسیھب ایضیف�ب وہ�ں ےگ ا�و�ر ا�س �اخاب�ر ےک اجر�اکے اقمصد وپ�ر�ےرکتے وہئےملق ےک اہج�د ںیمرھبپو�ررطیہق ےساشمل وہ�ں ےگ�۔ حرض�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ےن ‘�اخاب�رلضفاک رپ�اپسسٹک’ کےونع�ا�ن ےس ُبد�ر’ قا�دیا�ن وج�ن �1913ء مںی�اخاب�ر رفایاہک رفائے�۔وضح ؓ�ر نے م �افللض ےک اجر�ایکٓاٹھرض�و�رتںی ا�و�ر د�س اینب�د�ی اغر�ا�ض ایب�ن م ‘‘مںیرصتخم�ًا �ا�س اخاب�ر ےک اغر�ا�ض ایب�نرک�دیانیھب رض�و�ر�یاتھجمس وہ�ں�۔ �1۔ ذمہب اسال�میک وخبوی�ںوکاخملوف�ں ےکاسمےن شیپرکنا�۔رق�ٓا�ن رشیف ےکامکلا�ت ےسٓاگا�ہرکنا�۔ وصخای�ت گولو�ں رپاظہررکنا�۔ �2۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکمیلعت ا�و�رٓا�پیک امجعتیک ص �3۔ امجعتوک ذمہب اسال�م ےس و�اقفرکنا ا�و رہرمسقیک دبعا�ت ا�و�ر رسوما�تیکوتملظ�ں ےساکنلےنیکوکششرکنا �ا�و�ر اخال�قیک د�رسیتیک رط�فوتجہ دلانا�۔ رجأ�ت�۔ ایاث�ر�۔ ایام�ن�۔ �4۔ ات�ریخ اسال�م ےک ا�ن دیفموصح�ںوک اشئعرکنا نج ںیم تمہ�۔ اتسالق�ل�۔رقبانی�۔ � �وفا�د�ا�ر�ی وغری�ہ اصخ�ل ہنسح ںیم رتقییکرحتیک وہ�۔ �5۔میلعتیک رتغبی دیان ا�و�ر ا�س ےک ےیلدیفماجت�ویزشیپرکنا�۔ �6۔غیلبت اسال�میک رتغبی دیان ا�و�ر ا�س ےک ےیل ذ�ر�ائعیک الت�شرکنا ا�و�راخمفلنییکیغیلبتوکشوش�ں ےسٓاگا�ہرکنا�۔ �7۔ ایسست ںیم امجعتوک ا�ن اصولو�ں رپ ےنلچیکمیلعت دیان ہکنج رپرضح�تحیسم ومعو� ؑد ق �وموکالچنا اچہےت ےھت�۔ ا�و�ر گو�رمنٹنیک وفا�د�ا�ر�ییکمیلعت دیان�۔ �8۔رض�و�ر�ی دیفم اخاب�ریک و�افقتی مہب اچنہپنا نج ےسومعمًا خرب�و�ں ےک ےیل ا�و�ریسک اخاب�ریک اتحای�ج ہن رہےوصخصًا عالم ربخو�ں ےسٓاگا�ہرکنا�۔ �اسال�میک � �9۔ احدم�ی امجعت ںیمٓاپس ںیملیم الم�پ ا�و�ر و�افقتی ھڑبانے ا�و�ر کرمز�ی تیثیح ںیم المنےیکوکششرکنا�۔ �10۔تعنص ورحفتاجت�ر�ت وغری�ہ ےکقلعتم ا�و�ر ایاج�د�ا�ت دجید�ہ ےکقلعتم دقب�ر اماک�ن و�افقتی مہب اچنہپنا�۔’’ (�اخاب�رلضفاک رپ�اپسسٹک�۔ انو�ا�ر اعلول�م دلج ا�ّو�ل)
ماضمنی :مذکو�ر�ہ ابلا انع�وینوک ِشیپ نرظرھکےت وہئے یملع� ،قحتیقی� ،تا�رییخ� ،عمولماتی� ،سانئیس� ،طیب ومضوعا�ت رپ ومو�ع رپقیقحت ماضمنیھکلرک ذب�ریہع ا�یلیم ای طخ ا�د�ا�ر�ےوک ا�رسا�لےیجیک�۔اگروکئیومضم�ن طبضِ ترحیر ںیم النے اییسک ض سےلبق ا�د�ا�ر�ے ےسوشم�ر�ہرکنا وصقم�د وہوت ذب�ریہع ا�یلیم ای طخںیمہھکلےیجیھب�۔ طخ؍�ا�یلیم ںیملمکم ہتپ ا�و�ر ر�ابہط رو�رےیھکل�۔ منربض � مدیر ےک ان�موطخ�ط� :اگرٓا�پ دنم�رجہ ابلا ومضوعا�ت ےسقلعتم اپین ر�ائےاک اظاہ�ر ذب�ریہعطخرکنا اچہےت وہ�ں� ،کیس �اخاب�ر ںیم اشئع دش�ہیسکومضم�ن � ،یایسکاتک�ب رپرصبت�ہرکنا اچہےت وہ�ں ای احلا�ِت حاضر�ہ رپرصبت�ہرکنا وصقم�د وہوت ‘مدیر ےک ان�م خوط�ط’ کا ہلسلسٓا�پ ےک ےیلرش�و�عایک اج رہا ےہ�۔ تاع�ر�فبتک :گ �ارٓا�پیسک دیفماتک�ب رپ ریویوےنھکل یاوھکل�انے ےکوخ�اہش دنمںیہوت ا�د�ا�ر�ہ افللض انرٹینلنش ےک رفائےی�۔ پہت رپہقلعتماتک�بیک د�ودع�دوبطمعہاکپای�ںیھب ا�رسا�ل م �ایک رض�و�ر�ی اب�تِشیپ نرظرہےہکیسک اخ�ص ومقعیک انمستب ےسےھکل اجنے و�الےاضممنیمک ا�زمک ڈیڑ�ھ ام�ہ ےلہپ ث مہںی لمںیکسوت اہنںی اشئعرکنے ںیموہسلت وہ یت ےہ�۔ م� ً ال ام�ر�چ ںیم وی�ِم سمحی ومعو�د ؑکی انمستب ےساشئع ےیک اجنے �و�الے اضممنی ا�د�ا�ر�ہ � ٰ ہ��ذ�اوک ونج�ر�ی ےک اتخات�مکتلم اجنے اچئہںی�۔�اسی رط�ح وی�ِم صمحل ومعو�د� ،یو�ِم خالفت� ،عدیین ا�و�ر حج وغری�ہ ےکوم�اقع ںیہ�۔ �اخاب�ر افللض انرٹینلنش دنای رھبںیم ےنسب و�الے ا�ر�د�و د�ا�ن احدمیو�ںاک اپان اخاب�ر ےہ�۔ ا�سوک ڑپھےی ا�و�ر ا�س ںیمےیھکل�۔ �الہلاعتلٰی ہم بسوکضحم اپےنلضف ےس ا�س اخاب�ر ےک اجر�ا ےک اینب�د�ی اقمصد ا�و�ررض�و�رتو�ںوکرضح�ت ۃفیلخاملحیس اید�ہ الہل رفائے�۔ٓامنی (مدیر) تاعلٰی نبرص�ہ الزعیزیک اشنمئے ابم�ر�ک ےکاطمبق وپ�ر�ارکنےیکوتفقی اطع م
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
کبت انیم �ر
نا �م ا�دعہی ےہ �۔ ایک زہ�ا�ریک دعت �ا �د ںیم اشئعیک اجنے و�الی ا �س
تاع�ر�فبتکاحصبہرک �ا ؓ�مرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م
�(قطس �)�1�4
کات�ب ےک رص�ف � 3� 2احفص �ت ںیہ �۔
�ا �دعہی
�( صمہفنرضح�ت امسرٹریقفا لہل اص حب رضی ا لہلہنع �)
�ا�ساتک�ب ےک اب�ب ا�ّو �ل ںیم رق�آ �نرکیمیک � 2� 6دعائںی
مع ا �ر�د�و رتجہم د �ر �ج ںیہ �۔ ہکبج اب �ب د�و�م ںیم ا �دعہی امثو�ر �ہ
ت’ �) �( �‘ �ا�و �ا �ب دعس ایح� �
�ا �ساتک�ب ےک اب �ب ا�ّو�ل ںیم رق�آ �نرکیمیک � 2� 6دعائںی عم ا �ر �د�و رتجہم د �ر�ج ںیہ �۔ ہکبج اب �ب د �و�م ںیم ا�دعہی امثو�ر �ہ ا بو �ا �ب و �ا �ر�د �ر�ج ںیہ حرض�ت امسرٹریقفا لہلاصحبؓ ےک و�ا لدرگ�ا میاک ان�میشنم ا ما�م بشخ اھت� ،وج اشپ�و�ر ےک ایکوہشم�ر ا�و�راقبل اپلی ونیس ےھت ا�و �ر بڑ�ےاقنو �ن د�ا �نوہشم�ر ےھت �۔آ �پ ےک و �ا لدیک یلہپ اش�د�ی ےس رفزندوتلد وہئے� ،نج �ایک یٹیبیھت ا �و�ر د �وسر�ی اش�د�ی ےس اچ�ر � ریقفا لہلاص حب بس ےس ڑب �ے ےھت�۔ امسرٹاص حبیک مںی امسرٹ � پدی�ائش اشپ �و�ر ںیم �2�4؍جو�ن ��1�8�7�6ء ںیم وہئییھت�۔آ �پ ےک �و�ا لدیکےبوقتوفا�تےنامسرٹاصحبوکلکشماحلا�تےسآشان کر�دیا� ،ہلسلسمیلعتیھب اج �ر�ی رہا�۔ ا�و�ررکفاعم�ش ےنیھب ڑکج�ے ک�راھ�۔ مہوسیلج�ں ےک زیر ا ثروصت�ف ا�و�ر ہلچویشک�ںیک رط�ف موتجہ رہے�۔یمیلعت دیم�ا�ن ںیم اناعما �ت ےکدقح�ا �ریھبرہھٹتے �رہے ا�و � نروجو�انی ںیم ایک اپ �د�ر�ی ےک دجل ںیم آکر�اسال�م سے د�و�ر ا �و�راسیع ئتییک رط�فوتمجہ وہنے ےگل �۔ انرٹنس ےک �اتماح �نیک ایت�ر�ی ےک ایا�م ںیم رضح�توملانا الغ�منسح اشپ�و�ر�ییک ےس‘ �‘�ا�ز�الہ ا �وہا� �م’�’ اک اطم لہعایک ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د رفائی � کر�م م لعہی اسلال�میک دص�اقتاک نیقی د�ل ںیم ر�ا سخ وہگای�۔ ��1�8�9�6ء ےکآخر ںیم تعیباک طخاھکل� ،سجاک وج�ا�ب حرض�ت وملانا دبع� لارکیم اص حب ایسلوک ٹیؓ ےکملق ےس المہک رفاتے ںیہ �۔ اتسافغ �ر تہب ڑپھا حرض�ت اص حبؑ تعیب وبق�ل م کریں �۔ قا �دیا �ن اجکر دسیت تعیبیک� ،ا�و�ر اق�د یا �ن ےکوکس�ل ںیم مد�ر�س ےک دہع �ے رپ اک�مرکنے ےگل �۔ رسالہ ریویو آ �ف ل� ن � �ر� ی ی ��ج ز� ےک دفرت ںیم یھب دخمتیک�۔ زندگی ںیم فلتخم اتا�ر زبا�د�ہ رم�ز�ا زعیز احدم چڑھا �ؤ آتے رہے�۔آ �پرضحت اص ح � صاحبؓ ابن رضح�ت رم�ز�ا اطلس �ن احدم اصحب ےک رپ �ائوی یٹ ٹویٹریھب رہے�۔رضح�ت رم�ز�ا اطلس�ن ا حدماص حب ےکاستھہمکحم لرغض اہج�ںیھب ےئگول�ٹرکاق�د یا�ن بدن�و تسب ںیمیھباک�مایک ا � ہیآئے�۔رضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �میک وفا �ت ےک دعب َد�و �ر خالفت ا�و لٰی ںیم تعیبیھبیک ا�و�رفلتخموغیص�ں ںیم ڑب�ی تنحم �ا �و�روتجہ ےس دخمترک تے رہے�۔ َد�و�رالخفت اثنہی ںیم الہو�ر چےل ےئگ ا�و�ر تعیب ہنیکنکیلآ�پیک الہہی ےن تعیبیھبیک� ،وج صاحبہیںیھت �۔رحتیک دجید ںیم ابقاعدگی ےس ام�ہ امب�ہ دنچ �ہ د ییت �رہںی�۔ ا�و �ر�ا پین زندگی ےک آخر�ی اسنس �1�0؍ تسربم ��1�9�6�0ء تک الخفت یکعیطم رہںی ا�و�ر یتشہب ربقم�ہ ربو �ہ ںیم دمفو�ن لرغض ا�س کین یب یب ےن اگےلسیت اس�ل کت اپےن ہوئںی �۔ ا � شوہرےکریغابمئع وہتے وہئے تعیباک قح ا�د�اایک�۔ ماسرٹریقف ا لہل اصحب ےن اپےن ایق�م الہو�ر ےک د �و�ر�ا �ن �اجننم اشا عت اسال�م الہو�ر ےک ا تنکھ ا�و�رصلخماک�رکن ےک طو�ر رپلسلسماک �مایک� ،نکیل ضعب وھچ ٹی وھچ ٹی ان�ر �اگضوی�ں ا �و�ر �اتخال �ِف ر�ا ئے ںیم رتقی وہنے رپ الہو�رکی اجننم ےسےتٹک ےلچ گےئ�۔ بجرضح�ت رمیم ا نلاس�ء (سدی�ہ ا�م اطہر�)�رضی ا لہلاہنع
یبام�رںیھت�ا�و �ر الہو�ر ںیم زیرِ الع�ج رہںی بترضح�ت ماسرٹریقف ا لہل اص حب ؓ رم یہض یک ایع�د�ترکنے حرض�تحلصم ومعو �د ؓ ےک اپ�سٓایارکتے ےھت�۔ما�ر�چ ��1�9�4�4ء ںیم حرمومہیک وفا�ت رپ اظاہ�ر افوس�س ےک � لےی الہو�ر ےس اق�د یا �ن ےئگ ا�و�ر تعیباک �ج�ؤ�اپرھےس �ا پینرگ�د�ن ںیم نہپرکابمئع احدم�ی نب ےئگ �۔ یبتع ےک دعبرضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع رفایاہک ےھجمآ�پ بوک م نےرضح�ت امسرٹریقفالہلاصح ؓ کی تعیب ےس تہب وخشی وہئی �۔ویکنہکآ�پ ریم�ے �اسات�دںیہا�و�رریم�یہشیمہوخ�اہشرہیتیھتہکآ�پتعیب کر ںیل �۔ رپسد فلتخم دخما�ت یبتع ےک دعبآ�پ ےک � ریبو�ن دنہ �رہںی اسیج ہکرحتیک دجید ےکنشم اہئے � کے ٹجبیک ایت� �ری �۔احمسب دص�ر اجننم احدمیہ�۔ افرس �ا مانترحتیک دجید وغری�ہ �۔آ�پلضفب ا لہلاعتلٰی ومصی تےھ� ،ا�و�ر رحتیک دجید ےک َد �و�ر اث نی ےک اجمہد ین مںی اشمل وہ نےیکوتفقی اپئی �۔ہلحم د �ا�ر�ا لدص�ر ونجبی ربو�ہیک سمدجاکبوط�راحصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م گنس اینب�د کراھ�، بدع وفا �تیتشہب ربقم�ہ ربو�ہ ںیم ہعطقاحصبہ ںیم آسو�د �ہ اخ�ک ہوئے �۔ �اصاح�ب احدم دلج دہم ےکہحفص � 1� 3رپ امسرٹاص حبؓ ےک خو�دونشت احلا �ت زندگی وج انوہ�ں ےن ا�و �اخر دمسرب ��1�9� 3�8ءوک مولف اصاح�ب ا حدموکھکلرکوجھب �ا ئے�،وفحم�ظ ںیہ �۔ حباک وطب�ر �اثان ئے احلا�ت ںیم رضح�ت امسرٹریقفا لہل اص ؓ �اسات�دحرض�تحلصم ومعو� ؓد ذکرآ یا ےہ �۔ ا�س وح�الے ےسرضح�ت ہک‘ �‘حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن رفاتے ںیہ � صمحل ومعو �د رضی ا لہلہنع م ڑپا ئی ا�سیک رمضی ےک اطمبق مری�ے اسات�د�و �ں ےسہہک دیا ھ رفاتےمترق�آ�نرکیماک رتجہم ا �و�ر اخب�ر�ی ہوگی�۔آ ؑ�پ اب�ر اب�ر ےھجم م حرض�ت ہفیلخ ا�و ؓ�ل ےس ڑپ�ھول �۔ھچک بطیھب ڑپ�ھول� ،امسرٹریقف �ا لہلاصحبےھت �۔و�ہ وب�ر�ڈرپوس�الا�تلحایکرکتےےھت ےھجمرظن کیزمک�و �ر�ییک وجہ ےس کداھئی ہن د یےت ےھت�۔ انیبئی ہنیھت�۔ رھپ �زیا �د�ہ دیرکتیھب دیھک ہناتکس اھترظنکھت اجتییھت�۔الک�س ںیم ٹیبانھ وضف�لاھجمسرکتا اھت�۔ امسرٹریقفالہلاصحب ےن اکشیتیکہک ڑپاتیھبکآجاتا ےہیھبکںیہنآتا�۔ ےھجم ای�د حوض�ر ہیھچکںیہن ھ ؑ ہے�’�’ آ ؓ�پ ےناھکل�‘�‘� :مںی�ڈ�ر ےک ام�ر�ےپھچایگ ہکولعم�مںیہن رفا یا �۔ کس دق�ر ان�ر�ا�ض وہ�ں �۔نکیل بجآ ؑ�پ ےن اب�تینسوت م �آ�پیک ڑب�ی رہمبانی ےہ وج ہچباک ایخ�ل ھکرےت ںیہ ےھجمآ�پیک با�تنسرکوخشی وہئیہکیھبکیھبک دم � سرہالچ اجتا ےہ و�رنہریم�ے ڑپائیرک ےکس�۔ رھپسنہ نز�دیک ا�سیکتحص ا�س اقبلںیہنہک ھ رفایا � :ا�س ےس مہ ےنآٹے د�ا�لیک دکا�نںیہنولھک�انیہک کر م
�ا بو �ا �ب و �ا�ر �د �ر�ج ںیہ �۔لصف ا �ّو �ل ںیم امن�ز ےکقلعتم دعائںی
ہںی�۔ینعی ا �ذ�ا �ن ےننس ےک دعب �۔ وضورک تے وہئے �۔دجسم ںیم �د �اخل وہتے قوت�۔دجسم ےس ےتلکن قوت �۔ امن�ز ےک اند�ر ڑپھی جانے و�الی دعائںی �۔ امن�ز ےک دعب ڑپھی اجنے و�الی دعائںی �۔
�دعائے ونق �ت �۔ دعائے انج�ز �ہ �۔ دعائے اتساخ�ر �ہ وغری�ہ �۔ فلص د�و�م ںیم ر� �وز�ے ےکقلعتم دعائںی ںیہ �۔
بجہکلصف وس�م ںیم اعمشر�ت تودم �ن ےکقلعتم دعائںی
ہںی�۔ دنین ےس دیب�ا�ر وہتے قوت �۔رھگےس ےتلکن قوت �۔اھکنا کاھنے ےس ےلہپ ا�و �ر دعبیک دعا�۔ رفع احجت ےک ےیل اجتے
�ا�و�ر و �اپسآتے وقتیک دعا�۔ اب�ز �ا�ر ںیم د�اخل وہتے قوت �۔
سقب رش�و �عرکتے قوت �۔ ر�و یت الہ�ل ےک قوت�۔ اینڑپک�ا اننہپ �۔
�آ یئہن دکیانھ�۔ زیا �ر �ت وبق �ر �۔ رتسب رپآتے وقتیک دعا�۔ ا�و �ر جب ہصغآجائےوتایکانہک اچ ہےی وغری�ہ وغری�ہ �۔
�ا �و�رلصف اہچ �ر�م ںیم رفسیک دعائںی �۔یسکوک رختصرک تے
� قوت �۔یسک وس�ا �ر�ی رپوس�ا�ر وہنےیک دعا�۔رفسںیم ر�ا �تآجائے توایک ڑپ ھے�۔سجیسکیئن یتسبوک کیدےھ ا�و�ر ا �س ںیم اجنا اچہےوت کای دعا ڑپھے عم ا�ر �د�و رتجہم شیپیکیئگ ںیہ �۔
ہںی�۔ حاس�باھکس یا اج ئے�۔آخر رسو�لرکیمﷺ ےنوکناس اسح�باھکیس
تاھ�۔اگر دم �رسہاج ئےوت اچیھ اب�ت و�ر نہوبجم�ر ہنایک اج ئے �۔ ںیم
فلص مجنپ ںیم گنج ا�و�راقمبہل ےک وقتیک دعائںی د �ر �ج فلصمشش ںیم مہ ومغ ےک قوتیک انمستب ےسفلتخم
�دعائںی اتبئییئگ ںیہ �۔
فلص متفہ ںیم افشئے امر�ا �ض و افحظت ا�ز آفا �ت
نے ا�س رنمی ےس ا �و�ریھب افئد�ہ اٹاھنا رش�و�عرک دیا�۔ رھپدم �رسہ �و �بلّ�ی�ا �ت ےک ےیل دعائںی عم رتجہم د�ر�جیکیئگ ںیہ �۔ الرغ�ض جانا یہوھچ�ڑ دیا �۔’ �’ �ا �سرصتخمےس رسا لے ںیم رضح�ت امسرٹریقفا لہلاص حب رضی ا لہل ماسرٹاص حب ص ومو�فیک رمتبرک�د �ہ ایکاتک �ب احدمیہ عہن ےن دعا�ؤ�ںاک ایک اقبل دق�رومجم عہایہمرک �د یا ےہ �۔
�اجننم ا شاعت ا سال�م الہو�ریک و یب اسئٹ رپومجو�د ےہسجاک
�٭ �… �٭ �… �٭
�افللضانرٹینلنشےساپےنومبائلوف�ن�، �ٓائیڈیپایٹلبیٹرپیھباتساف�د�ہےیجیک
�افللضانرٹینلنشیک� appڈ�ا�ؤ�نول�ڈرکنےےکےیل app storeیا Google Play Storeپر AlFazlلھکرکالت�ش؍رس�چےیجیک�۔ایوہسلتےکےیلےچیندیےےئگ QRکو�ڈوکنیکسےیجیک
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
جمسل اناص�ر ا لہل ان�ر �و�ےیک رسگرمای�ں ترقیب اشعئہیسلجم ا ناص�ر ا لہل ان�ر�و �ے
سا�ِل ون ےکآغا�ز رپوم �رخہ �2؍جون�ر�ی ��2�0�2�2ءوکسلجم
�اناص �ر�ا لہل ان�ر�و�ے ےن اماس�ل ےئن اشمل وہ نے و �الے اناص �ر
�ا�و�راسبق دص�رسلجم اناص �ر�ا لہل ان�ر�و �ے و دیرگدہع �ے د�ا �ر�ا �ن
کے اعز�ا �ز ںیم ایک رُپ� قوا�ررقتیباک اعناق�دایک �۔
یہرقتیب امن�زرغم�ب واشع�ءیک ا�د �ایئیگ ےک دعب تیب انلرص
�ا �وسولکےرسم�و�ر اہ�ل ںیم دقعنم وہئی �۔رقتیباک آغا�ز الت�و �ت
قر�آ �نرکیم ےس وہ�ا �۔ ر�ا نا رشبمومحم�داص حب ےنوس�ر�ۃ الاحاق �ف
کیٓایا�ت � 1� 6ا�و �ر �1�7کیالت�و�تیکسجںیمالہلاعتلٰیےناناس�ن
کواچلسی اس�لیک رمعںیم ےنچنہپوک یاک ہتخپرمعرق�ا�ر دیےت وہئے
�ا لہلاعتلٰییک امعن�ءاک رکش ا �د�ارک نے ا�و�ر ا پین ا �ولا�دیک اصال�حیک
طر�فوتجہ دلا ئی ےہ �۔ ا �س ےک دعبرتحم�م دص�رسلجم اناص�ر �ا لہل
نا �ر�و�ے ڈ�اکرٹاحدم رضو�ا �ن اص �د �ق اصحب ےن ا�ن ٓایا �تیک
فتریس�،حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک ا � شرا�د �ا �تیک ر�وشین ںیم ایب �نیک �۔
پرھامت�مامہمنو �ںوکوخ�شآمدیدےتہک وہئےتوجہ دلا ئیہکرمعےک �ا�س ےصح ںیم چنہپرک اناس�نیک وسچو�ں ا�و�ر اخال�ق ںیم یگتخپ ےک
ساتھ اپ�ک ر�وحانی دبت ییل یھب آنی اچ ہےی �۔آ�پ ےناہک ہک
�اگر اناص�راس�ل ون ےکٓاغا�ز رپ ایک ا�ر �ا�د�ہ ےک استھ ا پین اخالقی حالتوکزمیدرتہب انبنےیک رش�وعا�ترک دیں ًالثم اپینیسک یاک
کزم�و �ر�یوک د�و�ررکنےاک ہیہترککے ا�س رپوکششرک نا رش�و �ع
رطح یاکیئن یکین اج� �ریرکنےاک ہیہتیھبرک ںیل کر�دیں ا �و�ر اسی �
توھچکیہرعصہںیمآ�پیکتیصخشںیمایکاقنال�بآاتکسےہ �۔ ثمًالاگروک ئی انصررص�ف ہیدہعرک�ےہک ںیم ا�س اس�ل اپےنہصغ
پراقبو اپنےیکوکششرک�و�ںاگ �۔ ا�و�ررہوقت ا�س رپوکششرکتا �رہے�۔ ا�و�ر ا�س ےکاستھاستھ ایک یکین ًالثم ابقاعدگی ےسدجہت
�ا�د�ارکنےاک ہیہترکلےوت تہبیس رب�ائوی �ں ےس ےنچب ا�و�رایکین �ں
کامنےاک وم جب وہاگ �۔
�ا�س ےک دعبسلجم اناص �ر�ا لہلاک رصتخماعت �ر�ف شیپرک تے
ہوئےسلجم ےکایق�م ےک اغر�ا�ض واقمصد ںیم ےس یاک اہنیت
�ا ہم دصقم ےسقلعتم اتبیاہکبس ےس ڑب�ی ا�و�ر ا ہم ذمہ د �ا�ر�ی �اناص�ر رپ اپین رتبتی ا�و�ررتبتی ا �ولا�د ےہ�۔ رھپاماس�ل ےئناشمل
ہونے و �الے � 1�7اناص�روک وخ�شآمدیدےتہک وہئےرتحم�م دص �ر
جمسل ےن ا �ناکتاع�ر�فرک �ایا�۔ زینوضح�ر انو�ر �اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ
�الزعیز ےسوظنم�ررک �د �ہسلجم اعمہل اناص�ر�ا لہل ان�ر �و �ے ےک ا �ر�اکنی
رفد�ًاامت�مدہعید �ا �ر�ا �ناکاعت �ر�فیھبشیپایک �۔ رفد�ًا � کوڑھک�ارکےک �
حمرت�م دص�راص حب ےناسبق دص�ر اناص�ر�ا لہلرتحم�م ر�ا نا میعن احدم خا�ن اص حب ا�و�رُا �نیک اع مہلیک دخما�توکرس�ا ہےت وہئے ُا �ناک شرکیہیھب ا�د�اایک ا�و�ر ا�نوک وھپ�لیھب شیپ ےیک�۔
�آ�پ ےن اپینذگ �ا� شرا �تاک ا تخات�مرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک
�ا �س رعش رپایک�۔
مری�ی وت قح ںیم اہمت�ر�ے ہی دعا ےہ ایپ �ر�و
سر ہپ ا لہل اک اسیہ رہے� ،انکا�م ہن وہ سابق دص�رسلجم اناص�ر�ا لہل ان�ر �و �ےرتحم�م ر�ا نا میعن احدم
خا�ن اص حب ےنیھب امت �م اناص�ر ا �و�ر ا پینسلجم اع مہل ا �و�ر زعام ءکا شرکیہ ا �د �اایک ہک امت�م احاب�ب ےن ا�ن ےک استھرھب وپ�ر اعت �و�ن کای�۔ زینرتحم�ملنشین امریاص حب امج عت احدمیہ ان�ر �و�ےوہظ�ر چو � ھدر�ی اص حب ا�و�ررنشم�ی اناچ�ر�ج ان�ر�و�ے وچ� ھدر�ی اشہد حموم�داکہول�ں اص حب ےنیھب رہومقع رپ ر �انہام ئییک ا�و�ر ا �ناک تاع�و�نیھب اشمل اح�ل رہا�۔ انوہ�ں ےن ےئنآنے و �الے دص�ر جمسلاناص�ر�ا لہلان�ر �و�ے حمرت�م ڈ�اکرٹا حدم رضو �ا�ن صا�د �قاصحبا�و�را �نیک جمسل اعمہل ا�و�رزعام�ء ےک لےی کین وخ�اہاش�ت اک �اظاہ�رایک�۔ پر�وگر �ا �م ےک �ا تخات�م رپرنشم�ی اناچ �ر�ج �و انئب امری رتحم�م چو� ھدر�ی اشہد ومحم �د کاہول �ں اصحب ےن دعا ترقیب اشعئہیسلجم اناص�ر ا لہل ان�ر �و�ے کر�و�ائی �۔ٓاخر ںیماھکنا صاحب ےن اطخ�ب ےکآخر ںیم دعارک�ائی�۔ رفا ہمںیک�۔ ا �و�ر استھ کامو�ں ںیم ٓاسانی ےک ےیلولعم ما �ت � پشیایک ایگ�۔ صد�ر اصحبسلجم اناص�ر�ا لہل ےن ریرفیرشوک �ر�سیک ساتھ انرف�ا�د�ی نہرام ئییھبرکتے رہے�۔رغم�بیک امن�زکت ہی �ریرفیرشوک�ر�سسلجم اناص�ر الہل ان�ر�و�ے ��2�0�2�2ء پر�ور �ا�م اج�ر�ی رہا�۔امن�زرغم�ب ا �و�راشع�ءیک ا�د �ایئیگ ےک دعبامت�م �ا فا�د یت رپ ر�وشین ڈ�الی ا�و�ر رپ گ�ور �ا�میکلیصفت اتبئی �۔ ا �س ےک گ موقلہوہشم�ر ےہہک‘�‘عمل احصلرک�ووگ�د ےسوگ�ر � کت’ �’ �۔ بدع انئب دص�رسلجمرکم�م دبع�ا لرمحنٰومحم�د رقییش اص حب ا �و �ر حاضر ینےکےیل ایضفتاکاتناظ �مایکایگاھت �۔ا لہلاعتلٰیےکلضف عیینملع احصلرکنے ےک ےیلرمعیکوک ئی دیقںیہن ا �و�رےنھکیس ےک ماع�و �ن دص�ر رب�ا ئے اناف�ریمنش ا یڈن انکیٹلوجیرکم�م اعمروبقم �ل سے رپ گ�ور �ا�م اہنیتاکمای �ب رہا�۔ �(�ر پو�ر �ٹ � :ر�انابمرشومحم �د �۔ اقئدومعمیسلجم اناص�ر�ا لہل ان�ر �و �ے�) علم ےس ہشیمہ افئد�ہ یہ اتچنہپ ےہ� ،اچہے انرف�ا�د�ی وط �ر رپ وہ ای صاحب ےن رپیزٹننشی ےک ذ�ریےعامت�م دہعید�ا�ر�ا �نوک ا �ن ےک �اتجامعی ا�و�ریمیظنت اتناظ�م ےکتحتملعوکےنھکیس ےک لےیوک ئی اتہام�مایک اجئے �۔ اماس�ل وم�رخہ �2�3؍جون �ر�ی ��2� 0�2�2ء وک سلجم اناص�ر �ا لہل نا�ر�و �ے ےنسلجم اعمہل ا�و�ر زعام�ء اجملس ےک رہظاک لےی تیب انلرصا �وسول ںیم دعب ا�ز امن�ز ی �ریرفیرشوک�ر�س اک اعناق�دایک �۔ ا�سوک�ر�س اک قمدص اناص �ر �ا لہل ےک فلتخم ہبعشاج�ت ےک کامو�ںوکزم یدرتہبرطیق رپرکنے ےک ےیل �ڈجیلٹی ڈیمیا اک اتسامع�لاھکسنا اھت �۔ پر�ور�ا�ماک آغا�ز الت �و�ت رق�آ�نرکیم گ سے وہ �ا وجہکرکم�م اخ لدومحم�دصاحب ےنیک �۔ �ریرفیرشوک�ر�سسلجم ا ناص�ر ا لہل ان�ر�و�ے ��2� 0�2� 2ء حمرت�م دص �رسلجم اناص �ر�ا لہل ڈ�اکرٹ�ا حدم رضو �ا�ن قبہی�:وکنوگ رب�ا�ز�ا�ویل ےک ےیل ایک اعز�ا�ز�…�…�ا�زہحفصربمن � 1�4کویھب احدم یت ینعییقیقح ا سال�میک اصلمیلعت شیپرکنےیک صا�د �ق اصحب ےن دہع دہر�ایا�۔رتحم�م لنشین امریجامعت توفقی لم رہی ےہ �۔ نا�ر�و�ےوہظ�ر احدم وچ� ھدر�ی اصحب ےن اتفاتحی املک�ت ںیم �(بمغل ہلسلس�) ےکقح ںیم و�و �ٹ د یا �۔ ا�س رط�ح کاخاس�ر ا �س تام�م د �وسوت�ںیک دخمت ںیموصخصی دعایک د�رخو�است جمسل اناص�ر�الہلوک ولع�م ےکےنھکیسیک رط�فوتجہ دلاتے وہئے سا�لاک رتہب ین انم ظررق�ا�ر اپ یا ا�و�ررٹ�افی ےسون�ا �ز�اایگ �۔ ہلضفب قر�آ�ن دیجموک رتہبین ولع�ماک دنمس�ر اتبیاہکسجوکھجمسرک ھڑپان تاعلٰی اپ نچ ایو�ا�ر �ڈ�ز ںیم ےسنیت ا �بکت امج عتوکلم ےکچ ہےہکا لہلاعتلٰیںیمہا سیرط�حاسال�ماحدم یتاکاغیپ�ماچنہپنے رفاتا الچ اجئے ا �و�ر ا�س آ خر�ی گنج ںیم وج کی وتفقی اطع م �ا�و�ر ا�س رپلمعرکنا اناص�ر ےک ےیل تہب رض�و�ر�ی ےہ ا�و�ررھپا�ن ہںی�۔ ا حلدم ہلل لعتامی�توکےنھجمس ےک ےیلآ�ج ےک د�و �ر ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع خاکاس�ر رپ گ�ور�امزںیمیئک رمتہبوکحمتوکنوگ ا�و �ر یٹ �دجا�ل ےکالخ�ف ڑل�ی اج رہی ےہ ا پان رھب وپ�ررک �د�ا�ر ا �د�ارکنے رفا ئے �۔آ منی �اسلال�میکبتک ا�و�ررفمو�د�ا�ت ےس اتساف�د�ہرکنا اچہےی�۔ اعجز�ی � �ویوکنوگیک میٹاک رکشیہ ا �د�ارک اکچ ےہہک ا نوہ�ں ےن امت�م کیوت فقی اطع م کے استھملعانھکیس اچہےی ا�و�رضحم اپینلقع رپ حنااص�رںیہنرکنا مذ�اہب ےسعتقل رھکےن و�ا لو�ںکو اجا�ز�ت د�ے رکیھ ےہہک �(�ر پو �ر �ٹ � :دیعس ا حدم ۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭ چاہےیویکنہک‘�‘یہوتوخ�د اندھی ےہرگرّینِالاہ�م ہن �وہ’�’�۔رتحم�م امری �و�ہآ �ز�ا �د�ی ےکاستھ اپان ؤمقف ایب�نرکںیکس �۔ امہ�ر�ی امج عت
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
مرک�م رپ�ویفرس وچ� ھدر�ی اص�د�ق یلع اصحب
�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’�ربو�ہ 29؍ �اگتس �2013ء مںی مرکمہ الف�۔فحظیاصحہب ےن ا پےنوشہررکم�م رپ�ویفرس وچ� ھدر�ی صا�د�ق یلع اص حباک ذکرخریایک ےہ�۔ حمرت�م وچ� ھدر�ی اص�د�ق یلع اصحب ایکاگ�ٔو�ں رپجای�ں ضعل اجلدنھرںیم دیپ�ا وہئے�۔ٓا�پ دیپ�ائیش احدم�ی ےھت ا�و�ر اپےن باھئی ا�و�ر د�وونہب�ں ےسوھچٹے ےھت�۔ٓا�پ ےک و�الد وچ� ھدر�ی �رحتمیلع اصحب تہب کین ا�و�ر دعاوگ زب�ر�گ ےھت�۔ امن�ز ا�و�ل �وقت ںیم ا�د�ارکتے ا�و�ر اگیل امن�ز ےک اتناظ�ر ںیمدجسم ںیم یہ ترشیف ھکرےت�۔ انوہ�ں ےن اپےن ایک احدم�ی د�وست ےکوتسط سے �1933ء مںی اق�دیا�ن اجرکرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ کے اہتھ پر تعیبیک�۔ٓا�پیک و�الد�ہیھب تہب کین اختو�نںیھتوگٓا�پ نے اپےن اخ� نود ےس تہب دعب ںیم تعیبیکنکیل امجعت ےس بتہ اخال�ص ا�و�ر وفا اکقلعت رھکیتںیھت�۔ الہلاعتلٰی کےلضف ےس �د� نوو�ںیہیتشہبربقم�ہربو�ہںیمدمفو�نںیہ�۔اپسکات�نےننبےکدعب �ٓا�پاک اخند�ا�نوگکوھ�و�ا�لعلض لصیفٓابا�د ںیم رہائش ذپیر وہ�ا�۔ چاننہچ رپ�ویفرساصحب ےن ابدت�ائیمیلعتیھبلصیفٓابا�د ںیم احصل کی�۔ ھچ اس�توک�ساک افصہل ر� �وز�انہ دیپ�ل لچرک د�وسر�ے گا�ٔو�ں وکس�ل اجیارکتے ےھت�۔دشیدرس�د�ی ا�و�ررگمی ےس اچب�ٔو کے ےیل انمسب ابل�س ا�و�رٰیتح کہ وجتےیھب ایہم ہن ےھتنکیل �ایک وش�ق ا�و�رنگلیھتہکمیلعت احصلرکنی ےہ�۔رٹیم�کرکنے کے دعب یٹٓائیاکلج ربو�ہ ںیم د�اخل وہئے ا�و�ر B.Scکی�۔ �وسائل دحم�و�د وہنےیک وجہ ےس د �و ا � ھڑا ئی اس�ل فلتخم مال�زتمںیرککے اتین رقم احصلرکلیہکزم یدمیلعت اح صلرککسںی�۔ پرھ اشپ�و�ر وینوی�رسیٹ ںیم د�ا خہلایل ا�و �ر M.Scکی گڈر�ی اح صل کی�۔ یٹٓائیاک لج ربو �ہ ےکہبعش اب ٹین ںیم رپ�ویفرسیک اسامی اخلی تیھ�۔ د �رخو�است د یےن رپٓا�پبختنم وہگےئ ا�و �ر �2002ء مںی �اپین ریاٹئرمٹنکت ا سی ا �د�ا �ر�ے ےس کلسنم رہے�۔ عتمیل الا سال�ماکلج ربو�ہوک بجوقمیوحت یل ںیم ایلایگ وت طاعبلومل�ں ےکاستھاستھ احدم�ی اساتذ �ہوکیھب تہبلکشم ا�و �ر ناماسعداحلا�ت ےسزگ�رنا ڑپ�ا �۔ احدم�ی اساتذ �ہوک رٹ�ا سنرفرک د یا گای�۔ریغ�احدم�ی رپسنلپ ا�و�ر اساتذ�ہ احدم�ی اساتذ �ہوک ذہین وط �ر پر رپیاش �نرکتے ا�و�ر ا �نیک زع�تسفنوکرجم�و�حرک نےاکوک ئی موقع اہتھ ےس ہن اجنے دیےت �۔ انچنہچ وچ� ھدر�ی اص حباک ٹر�اسنرفیھبلیصحت وٹبہ کیٹھگنس ےک یاک ایےساگ�ٔو�ں ںیمرک دیا ڑپا یا یہ گای اہج �ں ےکیمیلعت ا �د�ا �ر �ے ںیموک ئی اسنئیسومضم �ن ھ ہنںی اجتا اھت �۔ وہا�ں ےک رپسنلپ اص حب ےن ربو �ہ ےک دنچاّلُم �ؤ�ں کی ہش رپٓا�پیک دشیداخملتفیک�۔ٓا�پ ےن رپسنلپ ےس مشدین
رطہہلسلسوک دنبرکنےوکاہک وت انوہ�ں ےناہک ہک کے ا�سکی ف ہم ےن ہیاعم مہلمتخ وبن�ت و�الو�ںوک د�ے دیا ےہ�۔ ا�س رپٓا�پ نے حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ابع ؒکی دخمت ںیم احلا �تےھکلوت رفائے اگ�۔اگر انوہ�ں حوض�ر نے وج�ا بًا فرما یا� :ا لہلاعتلٰی فلض م ؒ نے ہیاعممہلمتخ وبن�ت و�الو�ںوک د�ے دیا ےہ�۔وت مہ اپان اعممہل خد�اتاعلٰی کےرپس�درک د یےت ںیہ �۔ … لخۃفیاملحیس ےک ابم �ر�ک ہنم ےسیلکن وہ ئی اب�ت وی�ں وپ�ر�ی ہوئیہک دنچ د �ن دعبیہ ہنرص�ف وچ� ھدر�ی اص حب ابعز�ت وط�ر پر احب�ل وہگےئ ہکلب رپسنلپیک رٹ�ا سنرفںیہک َا�و�ر وہگیئ�۔ ڑپا�ل ےک د �نوتٓا�پ ےک ےیل �اتماح نی رپچو �ںیک اجنچ ت بتہٓا�زمائش ا�و�ر رپیاشنی ےک وہتے �۔ ڑب �ے ڑب�ے یمزدن �ا�ر �ا�و�رٓایفرس�زافس� شرا �ت ےلرکٓاتے �۔استھ ںیم اچیھ اخصی رقو�م کی وطب�ر رشو�ت شکشیپیھب وہتیہک ا�ن ےک وچب�ں ےک اتےن منرب�ز اگل د یںہکڈیمیلک ںیم د�ا خہل وہ اجئے �۔ٓا�پ ہنوت انجائز ساف�ر�ش امنےت ا �و�ر ہن یہ رشو�ت ےتیل�۔وت ہیول�گ رٹ�ا سنرفرک�ا نے�، نوکر�یمتخرک�و�ا نےٰیتح کہ اج �ن ےس ام�ر نےیک مھدایک �ں یھب �دیےت�۔نکیلٓا�پ ہنوتیھبکیسک ےک دبا�ٔو مںیٓائے ا�و�ر ہن یہ ا�ن مھ�دویک �ںیک رپ�و�ا �ہیک �۔ ا�س وص�رتاح�ل ےس ےنلکن ےک ےیل تہب �اتسافغ�ررکتے ا�و�ر ا لہل اعتلٰی سے دم�د امگنےت �۔وکششرککے �ر�ا�ت د�ن ایکرککے رپیپ کیچرکتے ا�و�ردلج ےسدلجہقلعتم �ا�د �ا�ر �ےوک و�اپسجیھب د یےت�۔ �ٓا�پ امن �ز ابقاعدگی ےس ا�د�ارکتے رجفیک امن�ز ےک دعب تال�و�ت رق�ٓا�نرکیم ومعم�ل اھت �۔ وچب �ںوک یھب ا�سیکنیقلت کرتے �۔ تہب اس�دگی ا�و�ر اکناس�ر�ی ےس زندگی رسب یک �۔ �ایامند �ا�ر�ی ا �و�راچس ئیٓا�پ ےکامنیا�ں ا�وصا�ف ےھت �۔ٓا�پوک ےچس خو�ا�بٓاتے�۔وخ�ابو �ںیکریبعتیھب تہب اچیھرکتے ےھت �۔ٓا�پ کی اتبئی وہ ئیریبعتاکرثحیحص اثبت وہتی �۔ دیپ �ائش ےک وقتٓا�پ کا ان�م ذنیر احدم کراھایگ اھت�۔ دعب ںیم ان�م دبتیلرکنےاک ایخ�ل �ٓایاوترضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ کی المقا�ت ےک د �و�ر�ا�نٓا�پ ےک �و�ا لد ےنوضح ؓ�ر کو اتبیاہکریم�ے ا�س ےٹیبوک ےچسوخ�ا�بٓاتے رفایا�۔ ہںی�۔ ا�س رپوضح ؓ�ر نے اص�د�ق یلع ان�موجتیز م ناصرٓابا�د ر بو�ہ ںیم ا لہلاعتلٰی نےٓا�پوک ا پانرھگ انبنےیک رکیسر�ی وقف دجید ےک رکیسر�ی ام�ل ا �و �ر ٹ توفقی �دی�۔یاہ�ں رپ ٹ طو�ر رپدخمتیکوتفقی یلم �۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ابعؓ کے َد �و�ر مںینشلگ ا حدمرنسر�ی ےک اناچ�ر�ج رقم�ر وہ ئے �۔زتئنییٹیمک ربو�ہ کےیھبھچکرعصہربممرہے�۔ دخ�ا�م الاحدمیہرمکزیہ ا �و�ر وقف جدید ںیمیھب دخمتیکوتفقییتلم رہی�۔ �1989ء سے �2007ء تک ایک ابمل رعصہ د �ا�ر�اقلاض�ء �ربو �ہ ںیم وطب�ر کرمز�ی اقضی ےک خدما �ت اناج�م دیں �۔ٓا�پ اص ئب ا لر �ائے ےھت�۔ تہب دعا ےک بدعانرش�ا�حدص�رےسہلصیفرحتیررکتے �۔ایکدفہعٓا�پاکرحتیر دمی جج ےکاسمےن شیپایکایگ وت انوہ�ں ےن کر�د�ہ ہلصیف یاک اح �
���
پوچاھ ہکاقضی اص حب ےن Lawکاہ�ں ےس ڑپھا ےہ�؟ بات یا گای ہک و �ہ ایک ر یاٹئر�ڈ اسئسن رچیٹ ںیہوت تہبریح�ا�ن وہئے �ا�و�راہک ہک ہی یاکرتہب ین ہلصیف ےہسج ںیمیسکمسقاکوکئیوھج �ل ہنںی ےہ�۔ �2007ء مںیٓا�پ ا پےن وچب �ں ےک اپ�سٓاسرٹلیای ٹفش ہوئےوترضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی کی وظنم �ر�ی سےٓاسرٹلیای ںیم اضق�ء بو�ر �ڈ اک ایق�ملمع ںیمٓایا ا �و�رٓا�پوک الہپ صد�ر اضق�ء بو�ر�ڈ رقم�رایک ایگ ۔ اب �وجو�د دشید امیب�ر�ی ےک و فا�ت تک ہیہلسلس ٔ خدمت لضفب دخ �ا اج�ر�ی رہا�۔ �ٓا�پ ایک ابمل رعصہ وطب�ر انظموگشت ہسلجاسلا نہ ربو �ہ بیھ رہے�۔ ہی ڈیوٹی تہبتنحم ا�و�ر اجفناش نی ےس احنس وط�ر رپ �ا �د �ایک �۔ ےسلج ےس د�و ام�ہلبق ربو�ہ ےک اضم فا�ت ےک یمزدن �ا �ر�و�ں سے ا چےھ اج نو�ر�و �ں ا �و�ر اچ�ر�ےیک رخید �ا� �ری� ،جانو�ر �و �ںیک �رہائش� ،پر�و�ر�ش� ،خو�ر�ا�ک ا �و�ر افص ئی اک ا تناظ�م � ،گوشتیک کاٹئی ےک ےیل اصقبو �ں اک اتناظ�م ا �و�ر فلتخمرگنلخانو �ں ںیم رفائض ںیم اشمل رو �ر�ت ےکاطمبقوگشت اچنہپنا�ٓ� ،ا�پ ےک � ض � تاھ�۔ ےسلج ےس د�و ام�ہلبق ڈیوٹی رش�و �ع وہجاتی�۔ ا پینمیٹ ےکاس تھ شدیدرس�دیو �ں ںیم امن�زرجفیک ا�د �ایئیگ ےک دعبلکن اجتے ا�و �ر تہب �ر �ا �ت ےئگ و �اپیس وہ تی �۔ ر �و �انیگ ےس ےلہپ تہبیبمل دعارک �و �اتے �۔ جانو�ر�و �ںوک ربو�ہ التے وہئے تہبیس الکشم�تاک اسمانرکنا پڑتا �۔ ایک دفہعیسک ُد �و�ریک ڈنم�ی ےس و�اپسٓا�رہے ےھتہک ٹر�کاکوکئیزمک�و�رہصحوٹ�ٹایگ ا �و�ر ایک اجنو�ریک وپ�ر�ی اٹنگ �ا�س ںیمسنھپیئگ �۔ اٹنگ ابہراکنلےنیک تہبوکششیکیئگ�۔میٹ تو رپ یاش �نیھت یہ ےبچا�ر�ہ ےب زبا�ن اجنو�ریھب تہبفیلکت ںیم تاھ�۔بسیک ر �ا ئےیھتہکاجنو�روک ذبحرکلای اج ئے �۔ ا�س رپٓا�پ نےدحیلع�ہ اجرک تہبرگیہ وز �ا�ر�ی ےس د �ولفن ا�د �اکےی�۔ رھپو �ا پس �ٓائے یہ ےھتہک اجنو�ر ےن وپ�ر�ا ز�و �ر اگلرک ا پین اٹنگ ابہرچنیھک لی �۔بس ےن ا لہلاعتلٰی کا رکش ا�د �اایک �۔ٓا�پیھبکوگ�ا�ر�اںیہنرک تے تےھہک امجعتاک ا �دنٰی سایھب اصقن �ن وہ �۔ٓا�پیک و فا�ت رپبس نے یہٓا�پیک ایامند �ا�ر�ی ا�و�ر ا تنکھ تنحماک ذکرایک�۔ بوچ�ںوک اخالقی اصنئحرکتے ا�و�رالخفت ےس و�ا سبہت ر ہےن �ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’�ربو �ہ 24؍جولا ئی �2013ء مںیرکم�م کی دعارکنے ےک ےیلیھبےتہک �۔ ام لی رقبانییکیھباکرثاتکدی وخوص �ر �تمظن اشئع وہ ئی ےہ وج کرتے �۔ٓاسرٹلیای ٓاکر اپےن وچب �ںوک وصتیرکنےیک رط�ف حمدم�اسمل اصبر اص حبیک ایک ب یو�ںوتجہ دلا ئیہکوکئی دبا�ٔو ہنںی ڈ�الا� ،بس اتبیاہک ںیَم ےن ا �و�ر سمدج تیب ا لرمحنٰ ونیوک �و�رڈینیک�ا ےک ا تفات �ح ےکومقع رپیہکیئگ متاہ�ر�ی امی ےن اش�د�ی ےک وف�ر�ًا بدع وصتیرکلییھت �۔ اجئدی �ا�د � ،ہے�۔ ا�سمظن ںیم ےس ا تناخ�ب دہیۂ قا �رئنی ےہ: ما�ل ا�و�رزیو�راک ہصح ا�د�ارکنے ےک دعب الہلاعتلٰی کا لضف ےہہک ہو ایگ ریمعت رھپ ا�ک َا �و�ر اخنۂ خد�ا ہپےل ےسںیہک ڑب�ھرک امہ�ر�ے اپ�س بسھچکومجو�د ےہ�۔بس �رمحوت�ں ا �و�ر ربکوت�ں اک َا �و�ر ےہ ِا�ک د�رالھُک بوچ�ں ےنوف�ر�ی وط�ر رپ اپےن اب�پیک ا�ستحیصن رپلمعایک�۔ الہل بتیِ � حرام �ں وہگی ا�کہنیجنگٔ �رشد و الف �ح تاعلٰی بیھ اپےن دنب �و �ں ےک ہنم ےسیلکن وہئی ابتو�ںیک ال�ج رھکات چا�ر وُس وگنےج یگ ا�ب ا لہل ک ارب یک دص �ا ہے�۔ ابیھ وچب�ں ےن صوتی ےک اف�ر�مرھبرکوجھب�ائے یہ ےھتہک باظہرانوہنییس اب�تیھتنکیلوگ�رمنٹنٓا�فٓاسرٹلیاییکیسک اپیلیس پرھ دخ�ا ےک ان�م اک ڈناک ےجب اگ اجباج کے ےجیتن ںیم وچب�ںوک سیب زہ�ا�ر ڈ�الریک و�ہ رقم و�اپس لمیئگ وج جانبِ توحدی ٓاخر ٓائے یگ قلخِ خد�ا ھپےلی اگ اسمِ حمدمؐ کا ُاجالا رہ رط�ف �انوہ�ں ےن ےھجم اہی�ں ولب �انے ےکےلسلس ںیم ا�د�ایکیھت �۔ مہہشیتحیصنرکتےہکوکئیدییندخمترپس�دوہوتیھبکاناک�ر پرھ ےنس اگ رہش اس �ر �ا ہمغنٔ صلِّ عٰیل ہنںیرکنا �۔ ا لہلاعتلٰی خو�د یہ ا �سیکوت فقی د�ے دیات ےہ�۔ہلحم خوبوص�ر�ترھگدخ�ا ےک رھکےت ںیہ دنب�و�ں ہپقح ل ن � ناصرٓابا�د ںیم ےھجم ابمل رعصہ وطب�ردص�ر ج�ہ اما�ء �الہل ا�و�ر دعب ںیم با�د� ٔہ عرفا �ں یک یتسم ںیم ابع �د �ت وہ ا�د �ا �اصال حییٹیمک ےکربممےک وط�رپردخمت اجبلانےیکوتفقی یلم �۔ �اتفات�ح ےک و�ا سےط رشتیف الئںی ےگ وضح�ر شر�و�ع ںیم ےھجم تہبربھگ�اہٹیھت�۔ د�ووھچٹے ےچبمک رمعےھت �، رجتہںیہناھت�۔ضعبا� قوا�تل�ج�نہاکاک�ماتانڑب�ھاجتاہک حرض�ت رسم�و ؔ�ر کی رفما افحظت ا�ے دخ �ا کا�ماکیھب ب
گرھیولاکمو�ں ںیم ھجم ےسوکتاہی وہ اج تی �۔ ا �ن ےک ذ �ا تیاک �م بیھ رظناند�ا �ز وہ اج تےاھکنے ںیم دیروسیر وہ اج تی �۔ٓا�پ ےن دنبائی ا �و�رریم�ے اس تھ تہب اعت�و �نایک �۔ٓا�پوک مری�ی تمہ ھ شو�ررش�ابہ اب للک دنسپںیہن اھت � ک،اھنے ںیم اتخرییھب دنسپ ہن تیھ�۔�ا �ب ہیاح�ل اھت ہکاس�ل ےکاکرثا� قوا�ت ںیم امہ�ر�ےرھگ ن پرًالمع ل� ج�ہ ا �و �ر انصر�ا �تاک ہضبق وہتا اھت �۔نکیلٓا�پ ےن اپےنٓا�پ کولمکم دب�ل ڈ�الا �۔ریم�ے و �ا لد اص حبیک و فا�ت وہ ئیوتٓا�پ نے ریم�ی و�ا لد�ہ ا �و�ر نہب اھب ئوی �ںاک تہب ایخ�ل کراھ�۔ رشوت �ں �ا �و�راش�د یو �ں ےکہلسلس ںیم تہب دم�دیک �۔ ہام�ر�ی اش�د�ی دش �ہ زندگیاک رعصہرقتیًاب یتاتن لسی اس�ل رپ حمطی ےہ �۔ امہ �ر �ے د �رمای �نیھبک ڑل �ا ئی ڑگھج �اںیہن وہ�ا �۔ اتخال �ف �ر�ائے وہاجتا اھت ضعب ا� قوا�تومعم لی رنشجیھب وہاج تینکیل دلج صحل وہ اجتی �۔ضعب رشہت د�ا �ر�و�ں ےک ر �ویہ ےس ںیَم رجندی �ہ وہ تی تو تہب لدوجئیرکتے ا�و�رربصیکنیقلترک تے �۔ ںیَم ا �ن ےس ایک رٹای وچب�ں ےک اپ �سٓاگیئیھت �۔ دعب ںیَم بج ہی سا�ل ےلہپٓاس لی ویبی ےک �ٓائےوت یاک د�ن ےٹیب ےساہک ہک ںیم اہمت �ر�ی امی ا�و�ر � �ٓاپس ےکولس�ک ےس تہب وخ�ش وہ �ا وہ �ں و�رنہ اپسکات �ن ںیم تمرکف وہ اجتا اھت ہکںیہک ر�و �ا ییت اس �س وہب و�ا لا اعممہل ہن وہ �۔ �اپےنزعیز �و �ں ا �و�ر دیرگقحتسم افر�ا�دیکفلتخموم �اقع رپ ام لی مد�درک تے �۔دیع ےک ومقہع رپہفحتاحتئف ا �و�ر دیع�ی دیےت �۔ �ٓاسرٹلیای ٓانے ےک دعبیھب ہیہلسلساج�ر�ی رہا�۔ انچنہچ ا پین نشنپ کی رقم ایکزعیز ےک اکا�ٔونٹ ںیم رٹ�ا سنرفرک �و�ا د یےت �۔دیع ےک موقع رپ ای بجیسکیک ام لی دم�دوصقم�د وہ تیوت ر �ا �ز �د �ا �ر�ی ےس ا �د �ا کرنےیک اتکدیرکتے �۔ اپےن و �ا لد حرمو�م ےک د �وسوت �ںاک تہب �احرت�ا�مرکتے ا �و�ر اہنںیرھگالکراخطروت�اضعرک تے �۔ �ٓا�پ �2010ء سےڑھپیھپ�و�ں ےکرسنیکےکرم�ض ںیم التبم تےھ�۔ امیب �ر�ی تہبفیلکت د�ہیھتنکیلٓا�پ ےن ڑب�ےوحصہل ا �و�ر صربےس امیب � �ریاک اقمبہلایک ا �و �ر انشرک�یاکوک ئیہملک ہنم ےسںیہن ناکلا ا �و �ر ہشیمہاختہم ابخلرییک دعارک تے �۔ 10ما �ر�چ �2013ء کی �ر �ا�ت و فا �ت اپگےئ ا �و �ردجسم تیب ا لدہ�ٰی �ٓاسرٹلیای ںیم و �اقع ہعطق موصای �ن ںیم دتفنیلمع ںیمٓائی �۔وضح�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی نےیھب
���
ڑپائی �۔ٓا�پ ےن امسپ ندگا�ن ںیم ریم�ے نام�ز انج�ز �ہ اغئب ھ وھچڑ�ے ںیہ�۔ عال�و �ہنیت ایٹیب �ں ا�و�رنیت ےٹیب � ………………………………………………… �ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ �11دمسرب �2014ء مںیرکم�م پر�ویفرسدمحمرشیف اخ �ن اص حب ےکملق ےسرتحم�م رپ�ویفرس صا�د �ق یلع اص حباک ذکرخریاشمل ا شا عت ےہ�۔ �ٓا�پ ایب �نرکتے ںیہہک اص�د�ق حرمو�م ےس ریم�ا رشیک کا�ر وہنے ےک الع�و�ہ اسات�د ا �و�راشگر�داک قلعتیھب اھت�۔ �1963ء رچکیلا�ر ےک وط�ر رپمیلعت الاسال�ماک لجوک اجئن مںی بج ںیم ےن � کایوتاص�د�قرھت�ڈ �ا یرئز �و�الوجیںیمریم�ےاطبلملعےھت �۔اہنیت کموگ� ،نسدیج�ہ ا�و�ر ایسنےمسق ےک اط لبملع ےھت�۔ بجوک ئی شملک وہتی الب کجھج وس�ا �لرک ےتیل�۔ ایم ایسیس اب ٹین ےک دعب مری�ے اکمہ�ر وہ ئےوتیھب ہشیمہ ےھجم اسات�داک رپ� ٹووکو�ل یہ دیا �۔ �ٓا�پ ڑب�ے دنلنیش اند �ا�ز ںیم رہاط لبملع ےک ویل�ل رپ اتررکقبس مساھجتے �۔ٓا�پ ےک اشگر�د ہشیمہٓا�پ ےس وخ�ش رہے�۔ چو � ھدر�ی اص حبوک دخ�ا �د�ا�د رج�ٔا�ت نرد �ا نہ اطع وہ ئی تیھ� ،سو�چھجمسرکنکیل د �و وٹ�ک اب�ترکتے وج ےننس و�الےوک بر�ی یھب ہن ےگل ا�و�ر اسے اب�تھجمس ںیم ٓاجائے�۔ وچ� ھدر�ی صاحبوکجانےایکامک�ل احصل اھت ہکہسلجاسلا نہ رپاسلاہ اس�ل تکاصقبو�ں ےساک�م ےنیلیک ا تناہ ئیلکشم ڈیوٹی برط یق احنس �ا �د �ارکتے رہے�۔اصقبو �ںیک زیترھچ�ی وچ� ھدر�ی اص حبیک یمیھٹرھچ�ی ےساس لو�ں وخشی وخشییتٹک رہی� ،گوتشیکوک �ا لیٹ ہبرتین ا �و�ر ا� �رز�ا �ں ایہم وہ یت رہی�۔ٓا�پ اصقبو �ں ےک استھ لجہس اسلا نہ ےس ےلہپ ڈنم�ی ومشیای �ںاک رکچ اگل تے ا�و �ر اچےھ �ا چےھ اج ون�ررخیدرکرٹکو�ں ںیم ال�درک ربو�ہ اچنہپ دیےت اہج �ں ا �ن کی وخ�ش وخ �ر�اکیاک ایخ�ل رکاھ اجتا�� ،ایک د�و ےتفہ ںیم اجنو �روخ�ب پل اج تے ا �و�رامہمنو �ں ےسوگشتیک دمعگییک رپو �ر �ٹیتلم�۔ کا لجیک nationalizationکے دعبںیمہنکنک طو�ر و اطو�ا�ر ےک رپسنلپ اصحاب �ن ےس و �اسہط ڑپ �ا وج ایک د �وںیہن پو�ر�ے اب �ر�ہ ےھت وت نیقیںیہن ٓاتا�۔ ا �ب وس اتچ وہ�ں� ،ہم وج عتمیل الاسال�ماک جل ںیم اج �ر�ی و اس �ر�ی تبحم ووتقریےک امحو�ل کے اع�د�ی ےھت امہ�ر�ے ےیل ہیاسیکڑک�ا وقت اھت�۔ رہہحمل � ،ہرد�ن وہا �۔ ا �س وقت مہاک لج ںیم اپےن د�ن ہام�ر�ی کین یتیناک�اتماح�ن ت گانرک تے ےھت �۔نکیل اص�د�ق ےسیج اسھتوی�ںیک تیعم ںیم ہی �وقتیھبزگ�رایگ �۔ ایکمیحلمیحش رپسنلپحبص اکیرپسیس رٹین ےک ومو�فوک ہنم �ذ �ر یےع گرسو �دھا ےساک لج رشتیف التے ےھت �۔ ص باگ�ڑ اگب �ڑرک اپےنڑپک�و �ں رپ اتر�اتے وہئے اب �ترک ےناک وش�ق تاھ ا�و�ر اہنںی Reader’s Digestکا اق� �ری وہ ےن رپ ڑب�ا فرختاھ�۔ مہ ا�نیک اگچب نہ کرحوت�ں رپ ےتسنہ ا�و �ر�ا �نیک ابتو�ںوک با�د�ل انخو�اسہت ےتنس ا�و �ر رب د�ا شترکتے�۔ ایک د �ن رپسنلپ رشتف الئے�۔ وجیھب اجتا صاحبیھبوھچٹییس اچ�د�ر ےٹیپلاک جل ی �ا �س ‘‘چا�د �ر�ی’’کی رعتیف و وتصفی نسرک آتا �۔ اتافقًا چو� ھدر�ی اص�د �ق یھبیسکاک�م ےکےلسلس ںیم رپسنلپ ےس ےنلم گےئ�۔ اصحب ےنبسح اع �د�ت ا پین اچ �د�ریکرعتیف ووتصفی مںی زمنی وٓاسام�ن ےکالقبے الم ئےوتاص�د�ق ےن ربسجہت اجنپبی ن مںیاہک ہک ہیوھچٹییس ُچ� ّ�ی ایک رس�د�ی ےس اچبئےیگ�۔ ہیاننس اھت کہانج�ب رپسنلپ اص حبآ�گوگبلا وہکر وب لےہکںیہمت اب �ت کرنا ںیہنآتی� ،مںیںیہمت رٹ�ا سنرفرک�و�ا د�و�ںاگ �۔ وغری�ہ �۔ ا�و �ر پرھا �سےلسلس ںیم فدرت�یاک�ر �ر و�ا ئییھب رش�و �عرک � �دی�۔ مہ بس
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
پریاش �ن! حوض�ریک دخمت ںیم دعا ےک ےیلاھکل�� ،ا� شرا�د وہ�ا : ‘‘یہوخ�دیہذللیوہاگ�۔’’ چاننہچوموص�فےناص�د�قیلعاصحب کینیت دفہعرٹ�اسنرفرک�و�ائی وجونیت �ں اب�ر ر�کیئگ �۔آخر دنچ ندو�ں رکیسر�ی ایوجنشیکوک ےنلماک آ�ر �ڈ�راچنہپ �۔ بدعوخ�د اسے الہو�ر ےس ٹ �وہا�ںایکزگ� �ری� ،موصو�فوخ�دیہ ر �ا�و�ی ےھتہکون ےجب ےسیٹھچ تک ےھجم اتناظ�ررک�ا یا ا�و�ر ںیم ذللی ووخ �ا�ر ابہر ڑپچ�ا سی ےکاستھ یباھٹ الب �و �ےاک رظتنمرہا�۔�…مری�یوت بہ�۔ صا�د �ق یلع حرمو�م �1966ء سے �1999ء عیین ریم�ی �ر یاٹئرمٹنکت ریم�ے رشیکاک�ر رہے� ،مہہشی ھجم ےس ا �و�ر �د �وسر�ے اساتذ �ہ ےس ا �ناک ولس�کرتہب ین رہا�۔ ا�نیک ای�د ہشیمہ �د�لوکرگما تی رہےیگ�� ،ا لہلاعتلٰی مرحو�م ےک د�رجا�ت دنلبرک�ے �ا�و�ر ول اقحنیاک احمی و انصروہ�۔آ نیم ………………………………………………… �ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ 26؍جو �ن �2014ء مںی حمرت�م اص �د �ق یلع اص حباک رصتخمذکرخریرک تے وہئے ُا �نیک یٹیب رطا �ز ںیہہک حرمو�موقت�ٰی کی اب�ریک مرکمہوف�زیہلیکش اصحہب رمق � �ر�اہو�ں رپ ےنلچیکوکششرکتے ا�و�ر کداھ �و �ےوکتخس انسپدن کرتے �۔تبیغ ےس اتینرفن�تیھتہک یاک اب�ریسک ےکقلعتمرھگ مںی اب�ت وہ�رہییھتوتٓا�پ ےس وپچاھ ایگ ہکٓا�پیک الف�ںصخش ےہ؟ �ٓا�پ ہیہہکرک ُاٹھ ےئگہک ںیَم کے اب �ر�ے ںیمایک ر�ائے � نے اپےن دخ �ا ےس وعد�ہایک ےہہک ںیَم یلغچںیہنرک�و �ںاگ�۔ �ٓا�پ تہب اص ئب ا لر�ائے ےھت �۔ ول�گفلتخم امو�ر ںیم موش�ر �ہ ےنیلٓاتے�۔ تہب ےس ول�گ اپین امانا�ت وصب�ر�ت زیو�ر �و دقن�یٓا�پ ےک اپ�س کروھ �اتے ا �و�رٓا�پ ُا �نیک رہرط�ح ےس حافظترکتے �۔ وہموییپیھتاک اطم لہعیھب وش �ق ےسرکتے ا �و�ر کیئ رمیوض �ں ےک ےیل د�و �ا ئی وخ�د ایت�ررککے ایع�د �ت ےک ےیل جاتے �۔ وصتی ےک اظن�م ںیمومش لتی رپ تہب ز�و�ر د یےت �۔ حوض�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہل ےک ا�س وح�الے ےس ا� شرا�د ےک دعبوت ےھجم ہروف�ن رپوتجہ دلاتے ا�و�رٓا�پیک اب�ر اب�ریکتحیصن رپیہ ںیَم ا�س ناظ�م ںیم اشمل وہئی �۔ٓا�پنپچب ںیم رق�ٓا�نرکیم ںیم ایب�ن فرمو�د�ہیچساہکنای�ں ںیمہ انس یارک تے�۔ظنںیم وش �ق ےس ےتنس �۔ �اپےن و�ا لد ینوک ای�درکتے ا �و�ر ُا �ن ےک د�وسوت �ں اک ایخ�ل � ھکرےت�۔جمےھ ُا�نیکٓاخر�ی تحیصن یہییھتہک اظن�م الخفت ےس جڑُ�ے رہان ا�و�ر رشہت د�ا �ر�و �ں ےسلیم وج�ل رھکان�۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
�ج�ہلم
حمرت�م اح فظدمحم ویسف اص حب ی
�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’�ربو�ہ 2؍جولائی �2013ء مںیرکم�م �ج�ہل کحمیومحم�د احدم اط لب اص حب می ےکملق ےس ُا�ن ےک و�الد �ج�ہل حمرت�م اح فظدمحم ویسف اصحب می اک ذکرخریاشئع وہ�ا ےہ�۔ حمرت�م احفظاص حبرکم�م ایم�ں الغ�م رسو�ل اص حب ا عو�ا�ن �ٓا�ف ڈنپ �د�ا �د �ن اخ �ن سنرای�لعلض ملہج ےک اکولتے ےٹیب ےھت �۔ �1920ء مںی دیپ�ا وہئے�۔ �1941ء مںی اق�دیا �ن اجکررضح�تحلصم موعو � ؓد کے اہتھ رپ تعیبیک �۔ ٓا�پ وملو�ی افضل ےھت ا �و�ر بر�ا �د�ر�ی ںیم ایکےل احدم�ی وہنے ےک اب�و جو�دالع قےرھبںیمٓا�پ کا احرت�ا�م اھت �۔نپچب ےس یہٓا�پاک الیم �ن ذمہبیک رط�ف اھت یلنک احدم�ی وہ نے ےک دعبوت اصحِب � �رؤ یا ووشک�ف وہگےئ�۔ عاب�د �ت� ،تو ّکل� ،ہدم �ر�د�ٔی خقل� ،سا�دگی ا�و�ر الخفت ےس دلی �و�اسبیگت ٓا�پیک تیصخشیھت �۔ امن�ز دجہت� ،بر�وقت امن�ز�و�ںیک �ا�د �ایئیگ ا�و�ر ر � �وز�ا نہرق�ٓا�نرکیمیک الت�و�تٓا�پاک ومعم�ل اھت�۔
�ٓا�پیک اش�د�ی رضح�تحلصم ومعو� ؓد نےرک�و �ا ئییھت سج سے ایک یٹیب دیپ�ا وہ ئی ا�و�ر زچیگ ےک د�و�ر �ا�ن ا لہہییک و فا�ت ہوگیئ�۔ٓا�پ ےنوف �ج ںیمیھب الم�زمتیک ا�و�ر گنجمیظع د �و�م ںیم شریک وہئے �۔ ا�س د �و�ر�ا �ن ایک احدم�ی استیھرکم�مدبع�ا سلال�م صاحبٓا�پ ےکرک �د�ا�ر ےس تہب اتمٔثر وہئے ا�و�ر گنجمیظعمتخ ہونے ےک دعب انوہ�ں ےنٓا�پیک اش� �دی اپین ریشمہ�ہسیقلب مگیب صاحہب دخرترکم�مدمحمدبع�ا لہلاص حب ےسرک �و�ا� �دی �۔ ا سی د �و �ر�ا�ن مرک�م اح فظاصحب ےن ھدا�ر�ی و �ا�ل ںیم ڑمچ�ےاک ایکاک �رخانہ وکہٹ ےلچ رعے دعب ئ بان لای نکیلٓامد�نمک وہنےیک جوہ ےسھچک ص گےئ ا �و�ررسکا�ر�ی دفرتںیم ایرگکیرچلےک ڈیہسمرت�ی ےک وط�ر رپ مال�زمت ا تخای�ررکلی�۔ د یین ذمہ د �ا�ر یا �ںیھب وخ�باھبننےیک توفقییتلم رہی ا �و�ر تہبرصم�و�ف زندگیزگ�ا� �ری �۔ٓا�پ ا �و�رٓا�پ کی الہہیرتحممہرحتیک دجید ےک اپنچ زہ�ا�ر�ی اجمہد ین ںیم اشمل ہںی�۔ بج ربو�ہ اقئم وہ�اوت ابدت �ا ئی َد �و�ر ںیم یہ ا پین یلمیف ےک ڑپا نےیک یھب وتفقی ہرم�ا �ہ اہی�ں ٓابےس �۔ اج مہع احدمیہ ںیم ھ ڑپایا�۔�دعو�ت الی ا لہل ڑب�ی پائی�۔ ےبشام�ر وچب�ںوک رق�ٓا�نرکیم ھ کحتم ےسرکتے �۔ ا لہل اعتلٰی نےٓا�پوک اچ�ر وٹیب�ں ا �و�ر ھچ یبویٹ �ں ےس ون�ا�ز �ا �۔ ایک ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیبیک وفا �تاک دصمہ �ٓا�پ ےن اہن یت ربصےس رب�د�اشتایک�۔ اب قی ےچب دخ�ا ےکلضف سے ا پےنرھگ�و �ں ںیمنئمطم زندگی رسبرک�رہے ںیہ�۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
مرک�م دمحم اصبر اطہررہس�ا نی ولب�چ دیہش
�ر� �وزنامہ‘ ‘�افللض’ ’�ربو�ہ 13؍جولائی �2013ء مںیرکم�م قلام�ن دمحم اخ �ن اصحب ےنرکم�م دمحم اص بر اطہررہس�ا نی اص حب بول�چ اک ذکرخریایک ےہ وج �وزیرسات�ن ےک العقے ر�زمک (ثر�ولی) کے اقم�م رپ ڈیوٹی ےک د�و�ر�ا�ن 5؍میئ �2013ء کو �دہتشرگ�د�و�ں ےک ےلمح ںیم مب ےنٹھپ ےسدیہش وہگےئ�۔ رطا �ز ںیہہکدمحم اص بر اطہر �1983ء مںی ضموم�ن اگن�ر رمق � پدی�ا وہ �ا�۔ 27؍ما�ر�چ �2000ء کو اپ�ک وف�ج ںیمرھبتی وہ �ا ا �و �ر �ایک اہب �د�ر� ،نڈ�ر ا �و�ریتنحم وفجی ونجو �ا�ن اث بت وہ �ا �۔رقیًاب �1990ء مںیرکم�م اخ �ن دمحماصحب امریعلض ڈیر�ہ اغ�زیاخ �ن ہی ہچب ہام�ر�ےرھگںیم الئے ےھت ا�و �ر اتبیا اھت ہک ا�ساک ان�م اص بر ےہ �ا �و�ر ہی امہ�ر �ےاستھ رہےاگ ا�و�ر ڑپھےاگ�۔ ہی ہچبریم�ی و�ا لد �ہ کا تہب ال�ڈلا اھت� ،حمیتن�� ،وفاشاع�ر ا �و�ر ایامند�ا�راچس ہچب اھت �۔ اہب�د �ر وھتڑ�ا رعصہ امہ �ر �ے تاھ ا �و�رُاسے ا ندھری�ے ےس ڈ�رںیہناتگل اھت �۔ � ساتھ رہارگم تہبیس ایپ�ر�ی ای�د یںوھچ�ڑایگ �۔ریم�ی و�ا لد �ہوک ا میّ رطف رض�و�ر جا�ن یہاتہک�۔ دعب ںیم یٹھچ رپرھگٓاتا وت امہ� �ری � �ٓاتا �۔ و�ہ ایسچنیتیمسفلتخم اقمما�ت رپانیعت �ت رہا�۔ٓاخر�ی اب �ر گرھٓایا ا�و�ر 30؍�اپریل �2013ء کو و �اپس اجنے اگل وتُا �سیک �و�ا لد�ہ ےناہک ہک اتناخبا�تیک وجہ ےس احلا�ترخ�ا �ب ںیہ �ٓ� ،ا�پ �ابیھ ہن اج�ؤ�۔ و�ہےنہک اگل ہکریم�ا اجنا رض�و � �ری ےہ ںیَم دیہش وہکر �و�اپس ٓاجا�ؤ �ںاگ �۔ و�ا لد�ہےنہکںیگلہکاگردیہش یہ وہنا ےہ وت متاہ� �ری ہگج رپ ںیَم یلچ اجتی وہ�ں�۔ ا�س رپےنہک اگل ہکدیہش�و �ں رہفت ںیموتریم�ا ان�م ےہ�ٓ� ،ا�پےسیک اجکسیت ںیہ! کی س شاہ�د �ت ےس ایک ر�و�زلبق دیہش حرمو�میک ایک د�س اسلہ باھنیج ےنوخ�ا�ب ںیم ُاہنںی دیفسڑپک�ے ےنہپ وہئے دکیاھ نج پروخ�ن ےک اشننا�ت ےھت�۔ ُا �س ےن ا�ن ےس انلم اچہا وت و �ہےنہک اگل کہ ےھجموھچ�ڑ د �و�َ ،مںی الچگای وہ�ں�۔ شاہ�د �ت ےک دعب حرمو�ماک دسجخاکیوق�م رپچم ںیم ٹیپلرک
پاش�و�ر ےس اتلم �ن ذب �ر یہع یلیہاکپرٹالیاایگ�۔ امن�ز انج �ز�ہ ےک دعب فوجی اعز�ا�ز ےک اس تھ دتفنی وہ ئی �۔دیہش حرمو�م ےن وب�ڑ ھے وھچڑ�ے ںیہ �۔ �و�ا لد ین ےک الع �و �ہ ویب�ہ ا �و�ر اھبئی نہبیھب � …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
ناماب ۔ دنای اک دقیم رتین ہلیبق
�ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ر بو �ہ 13؍ تسربم �2013ء مںی دنای کےدقیم رتین ےلیبقاک ذکرایکایگ ےہ �۔ �ٓاسرٹلیای ےکونج�ب ںیم رقیًاب تسرّوھچٹے ڑب �ے زج�ا ئر ویرئیڈ�ز’’ ہکالتا ےہ �۔ گنجمیظع د �و�م ےک کا ایکومجم عہ ‘‘ن یہ �د �و�ر�ا �ن اتاح �دیو �ں ےن ا�ن زج�ائر رپہضبقرکلای ا �و�ر ا�ب ہی ربطانہی رفانس ےک زیربقہض ںیہ �۔ اہی �ںاک بس ےس ڑب �ا زجیر �ہ �ا �و�ر � ‘‘ ما ل�یک�ی�ولا’’ ساٹھلیم ابمل ا �و�رسیچپلیم وچ�ڑ�ا ےہ �۔ٓابا�د�ی وج ارچہ ذم ہابً یعاسئی ںیہرگم صر�ف اب�ر �ہ وس افر�ا�د رپلمتشم ےہ گ قر یًاب �ا � ھڑا ئی دص افر�ا�د ا پےن یہ رسم و ر �و�ا�ج ےک اپبدن ےہ �۔ ہی ناماب ےلیبق ےک �ولگ ںیہ ےسج دنای اک دقیم رتین ہلیبقاہک اجتا ےہ �۔ ہپےل ہیٓا�د�م وخ�ر ےھتنکیل اتاح �دیو �ں ےن ےضبق ےک دعبٓا�د�م خو�ر�ی ےک الخ�فتخس اقد �ا ما �ت ےیک �۔ ےلہپ ہی ام�د� �رز�ا �د ربہہن �رہےت ےھتنکیل رھپد�وسر�ے گولو �ں ےسلیم الم�پیک وجہ ےس سرتپوشی رش�و �عرک� �دی�۔نا�کیک ڈہ�ی ںیم وس�ر �ا�خرککےؤس �ر کا د �ا نت ڈ�ا�ل انیل اہی�ں ےکرم�د �و �ںاک دنسپ ید �ہنشیف ےہ �۔ ےلیبق مںییسک رف�دیک ا ما �ر �ت ا �و�ررمتےباک اند �ا �ز �ہ یھب ؤس�ر �و �ں ےک �ریو�ڑ ےس اگل یا اج تا ےہ �۔ ناماب ےلیبقاک دیقع�ہ ےہہکٓابا�و �ا جد�ا�دیک ر �وحںی لگنج ںیم �د �وسر�ے انعصر ا �و �ر دب�ر � حوو�ں ےک استھلمرک ریح�ت اگنزی کا�رنا مےرس�اناج �م د �ےیتکس ںیہ�۔ ےلیبق ںیم بجوک ئی ہچباس �ت �ٓاٹھ رب�ساک وہجائےوتُا�ساک وخ�ف ُد �و�ررکنے ےک ےیل ایک �رسم ا�د �ایک اجتی ےہ سج ںیم ایک ر�ا �ت ےک ےیل ُا�سوک لگنج مںی اب ند�ھ د یا اجتا ےہ �۔ ےلیبق ںیمسج وع�ر�تاک ایک اگال د�ا نت وخوص�ر�تاھجمس اجتا ےہ �۔ ٹوٹا وہ�ا وہ ُاسے اہن یت وفا شاع�ر ا �و�ر ب �ا سی رط�حوک ئی رماج ئےوتوط یل رسو�ماک ہلسلسرش�و�ع وہتا ےہ جورقیًاب �ایک اس�ل کت اج�ر�ی رہیت ںیہ �۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’ ’ �ر بو �ہ 7؍�اگتس �2013ء مںی ریمنمج رپ �ویزاصحبیک ایکمظن اشئع وہ ئی ےہ �۔ ا�س مرک�م ا نمظ ںیم ےس اتناخ �ب دہیۂ قا�رئنی ےہ:
مری�ا وج یھب ےہ ان�م � ،تری�ے ان�م مری�ا رہ ِا�ک اقم�م ریت�ے ان�م مری�ی بس زنملںی � ،بسیھ رسےت ہر دق�م � ،گا�م اگ�م � ،تری�ے ان�م مری�ا د�ل � ،مری�ی اج�ن � ،مری�ا دب�ن سب ںیہ ریت�ے الغ �م � ،تری�ے ان�م مری�ے رجہ و وصا�ل � ،ما �ہ و اس �ل گر �د�ِش صحب و اش�م ریت�ے ان�م لگنشِ جا�ں اک ریم�ے ایک ِا�ک وھپ�ل ہے دصب احرت�ا�م ریت�ے ان�م تھج ےس ٓاغا�ز � ،تھج رپ یہ ا ناج�م �ابدت�ا �� ،اتخات�م ریت�ے ان�م
���
�ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک2022 ؍فر�و�ر�ی04 �؍فر04 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide February 04, 2022 – February 07, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
Friday February 04, 2022 00:00 00:20 00:35 00:50
01:25 02:30 03:05
04:10 06:00 06:15 06:30
06:55 08:45
09:25
10:25 11:55
12:50
13:00 14:00 14:25 14:45
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 53-84. Dars-e-Hadith: selected sayings of the21 Holy Prophet Muhammad (saw). 2004 In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from 'The Philosophy Of The Teachings Of Islam', written by the Promised Messiah (as). Question And Answer Session: Part 2 of a question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and Urdu speaking guests. Rec. December 8, 1996. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on January 29, 2022. Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) : An address delivered on May 27, 2008 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Mu'minun, verses 70-92. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 48. Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) : An address delivered on May 27, 2008 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary. World News Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on November 26, 2017. The Guidance: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Today's episode is about veiling in Islam. Tilawat, Dars-e-Hadith & Yassarnal Qur'an [R]
LIVE Proceedings
LIVE Friday Sermon: delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). LIVE Proceedings
Hayat-e-Javidaan: The topic of this episode is 'the generosity of the Promised Messiah (as)'. Islamic Jurisprudence: Today's episode looks at the purpose of marriage in Islam.
16:00
Friday Sermon 2022
18:00
World News
17:10 17:30 18:20
18:35
20:10 20:40
01:25 03:05 04:05
05:00 06:00 06:15 06:25
07:00 08:00
08:50 10:45
11:05
12:00
13:00 14:00
14:30 16:30 17:35
18:00 18:20
18:35
21:25 22:20 22:35
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 85-111. LIVE Tanvir Ul Quloob: A live Arabic discussion programme about the true concepts of Islam. Presentation of MTA studios Kababir. The Light: the life and character of the Holy Prophet (saw) - his steadfastness. Part 4. Islamic Jurisprudence [R]
International Jama'at News Little Legends: quiz on a variety of topics and challenges.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat 2021
[R]
Aal-e-Rasool (saw) [R] Safar Ludhiana: An Urdu documentary about the historic travel of the Promised Messiah (as) to Ludhiana to take initiation at his hand from those who wished to join the divinely established Jama'at.
22:50 Friday Sermon 2022 [R] Sunday February 06, 2022 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
06:00
Tilawat: Recitationof the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Verses 116-119 of Surah Al-Mu'minun and verses 1-12 of Surah An-Nur. Dars-e-Tehreerat: the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 12. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 48. Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) : An address delivered on May 27, 2008 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary.
01:30 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany 21 2004 Address: delivered on June 6, 2015. 03:05 Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat: Recorded on June 26, 2021. 04:45 Friday Sermon: delivered on February 4, 2022. 06:15 06:25
06:50 09:15 10:10 10:50
11:10 12:20
13:15 14:20
14:55
[R]
Little Legends: quiz on a variety of topics and challenges. Yassarnal Qur'an [R]
21:15 Friday Sermon 2022 [R] Saturday February 05, 2022 00:00 World News 00:20
20:10 20:55
16:00 16:20 18:00 18:20
18:35 19:30
19:50
21:40
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:
An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to German guests at the occasion of Jalsa Salana Germany 2015. Recorded on June 6, 2015. Aal-e-Rasool (saw): the life and character of the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the 'life and character of Hazrat Fatima (ra)'. Hayat-e-Javidaan: The topic of this episode is “The Promised Messiah's (as) Generosity”. Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 4, 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat, Dars-e-Tehreerat & Yassarnal Qur'an [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Recorded on December 9, 2017. Seerat-un-Nabi (saw): life & character of the Holy Prophet (saw). Topic: 'guidelines for peace'. Tarjamatul Qur'an Class: An in-depth explanation of Qur'anic verses 160-167 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on June 22, 1995. Yassarnal Qur'an [R] Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers highlighting the latest news. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 140-157.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address 2015 [R] Little Legends: quiz on a variety of topics and challenges.
Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) [R] Hayat-e-Javidaan [R]
22:20 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2017 [R]
22:25
Tilawat & Dars-e-Hadith & Hayat-e-Javidaan Liqa Maal Arab: A regular sitting of Arabic speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Session no. 409, recorded on June 2, 1998 in English and Arabic. National Waqfeen-e-Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Khuddam and Atfal, on the occasion of National Waqfeen-eNau Ijtema. Recorded on April 7, 2019. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address: Concluding address delivered on February 8, 2015 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlMu'minun, verses 93-115. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'etiquettes of prayers'. Al-Tarteel: Lesson no. 2 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:
An address delivered on June 6, 2015 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). International Jama'at News Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 4, 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Hayat-e-Javidaan: The topic of this episode is “The Promised Messiah's (as) Generosity”. Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat from UK. Recorded on June 26, 2021. Tilawat, Dars-e-Malfoozat & Al-Tarteel [R] LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. Little Legends: quiz on a variety of topics and challenges.
Friday Sermon 2022 [R] LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show, answering questions.
Aal-e-Rasool (saw): the life and character of the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the 'life and character of Hazrat Fatima (ra)'. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 112-139. LIVE Tanvir Ul Quloob: A live Arabic discussion programme about the true concepts of Islam. Presentation of MTA studios Kababir.
Seerat-un-Nabi (saw) [R]
Monday February 07, 2022 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat
03:00 03:35
Hayat-e-Javidaan Seerat-un-Nabi (saw)
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah An-Nur, verses 13-24. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Al-Tarteel: Lesson no. 2 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat from UK. Recorded on June 26, 2021. World News Mubarak Mosque Inaugural Reception: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Islamabad, Tilford, UK. Recorded on June 29, 2019. Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 6, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat, Dars-e-Hadith & Al-Tarteel [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding address delivered on June 7, 2015 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Germany. Al-Tarteel [R]
00:50 Tarjamatul Qur'an Class: Recorded on June 22, 1995. 02:25 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address: Recorded on June 6, 2015. 04:10 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): delivered on May 27, 2008. 06:10 06:30
07:00 08:00
08:55 11:00 12:05
13:10 16:20
16:55 18:00 18:20
18:35
19:05 21:15 22:20
22:55
Mubarak Mosque Inaugural Reception 2019 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 158-166 of Surah Al-An`am and verses 1-27 of Surah Al-A`raf. Essence of Islam: discussion based on the book by the Promised Messiah (as). Topic: prayer.
Friday Sermon 2019 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2015 [R]
In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from 'The Philosophy Of The Teachings Of Islam', written by the Promised Messiah (as).
Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Nasirat 2021 [R]
وکھٹوی �ں ا�و�ر د فا تر ےکآثا�ر ےتٹم ےتٹم ا �ب،�ہے�۔وگ�د �امو�ں
کے دعب تہب ز یا�د�ہ دعائںیرکتے�۔ رہوقت د�ر�و�درشیف ا �و �ر
پر�انی وہ �ں �۔
�رسوما�ت ےستخسرفن�تیھت �۔ ا پےن اخند �ا �ن ںیم ےلہپ احدم�ی ےھت
العو �ں ےس رجہ�ت توحیل ںیم یلچںیئگ وت �احدم�ی ا حاب�ب ا �ن ق
�افر�ا�د ےن احدمیتوبق�لیک �۔
�ز�رعی اصالحا�ت ےک افن �ذ ےک دعب بج ہی زیمںین وکحمیت
کرکے کلم ےکوط�ل وعر�ض ہکلب دنای رھبںیم ےنلیھپ ےگل �۔نکیل
�ا�س العقے ںیم ےنسب و �الے احدم�ی ا حاب�ب ا�و�ر ا حدمیہ اٹسسٹی
مںی دخمت اجبلا نے و �الے احاب �بیک ا �ولا�د�و �ںاک رف�ض ےہہک �و�ہ اپےن زب �رگا�ناک ذکرریخوفحم�ظرک یں ا�و�رآنے و�الیولسن �ںوک بز�رگا�نیک وخبوی�ں ا �و�ر ا �وصا�ف ےس ُر � شوان�سرک�و �اتے رہںی�۔
‘�‘ نوجو �ا نو�ں ےک:� رفاتے ںیہ حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنع م �اند�ر ڑب ھےن ا �و�ر رتقی رک نےاک ام�د �ہ وہتا ےہ �۔ و �ہ اہج �ں ا�و �ر باتو�ں ںیم ا پین رتقی ےک دعو�ےایکرک تے ںیہ وہا�ں ا �ناک ہی
بیھ رف�ض وہتا ےہہک و�ہ ر �وحانی رنگ ںیمیھب ا پےن زب گ�رو�ں
سےآگے ےنلکنیکوکششرک یں ا �و �ر امن �ز �و �ں ںیم ا�و�ر ر � �وز�و �ں
�ا �و�ر دنچ�و �ں ںیم ا �و�ررقبانوی �ں ںیم ا�و�ر ا خال �ص ںیم ا�و�رہلسلس
کے ےئل دف�ا ئتی ا �و�ر اج �ن اثن�ر�ی ںیم اپان دق�مآگےیک رط�ف
�ء اقمب�م رتن اب�غ الہو�ر1�9�5�4� ؍فر�و �ر�ی1�9� بڑھائںی’ �’ �( ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ
)� �(جا�ر�ی ےہ
)��ء1�9�6�1� ؍�دمسرب1� 3� طموب عہ افللض
سانہح ا �رتاح �ل
�٭�…�ر �انا اطلس�ن ا حدماخ �ں اص حبرحتیررکتے ںیہہک مری�ے اتیا �ز�ا�د اھبئیرکم�م امسرٹذنیر احدم دب�ر اص حبذگشہت ڑپیھپو �ںمںی ایفننشک ےک � ےتفہ ےس وبجہرگ�د�و �ں ا �و�ر3� ترقیًاب یبام�ر ںیہ ا�و �رلضف رمعاتپسہ�ل ربو�ہ ںیم زیر الع�ج ںیہ ۔ �ا حاب�ب امجعت ےس دعایک د�رخو�است ےہہکوملٰیرکیم زجا نہوط�ر رپافش ئے اکمہل و اع جہل ےس ون�ا�ز �ے ۔ٓامنی � عم
مرکمہابم �رکہمگیب اص حہب
�اعال�ن ولا�د �ت �٭�…عرما حدم اص حب اسکن ولف�ر�س اہئم امجعت رجمین
؍ اوتبر1� ک1� ترحیررک تے ںیہہک کاخاس�روک ا لہلاعتلٰی ےنوم�رخہ
�ءکو ا�و�رمری�ی الہہی اس�ر�ہ اخ�نوکجڑ�و �ا�ں ویٹیب�ں ےس2�0�2�1�
نو�ا �ز �ا ےہ�۔حوض�ر انو �ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن د � نوو�ں چبوی�ںوک وقف ونیک اببرکت رحتیک ںیم اشملرکنےیک
رفا ئی ےہ�۔ ویٹیب�ں ےک ان�م ایلع نہ احدم ا�و�ر �د �رخو�ا ست وبق�ل م
عانئہی احدمںیہ�۔نومولو�د ایچب �ںرکم�مقیئل ا حدماص حبآ�ف الہو�ر لحہقزمنگیک وپتای�ں ںیہ �۔ ہکبجرکم�م امدجیلع اخ�ن اص حبآ�ف
جرمین امجعت ولف�ر�س اہ ئمیک ون�اسای�ں ںیہ�۔
�احاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعتلٰی
اص لح ا �و�ر اخ�د�م د ین انبئے ا�و�رتحص و،��د � نوو �ں ویچب�ںوک کین
رفائے ۔�آمنی تدن�رسیت و�الی د�ر �ا �زرمعاطع م �٭ �… �٭ �… �٭
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
یو�ں وحم وہ چےکوگیا ہیبس ابتںی دصیو �ںںیہن زہ�ا �ر �و�ں اس �ل
�د �رخو�ا ستِ دعا
بستاحی�ت ےس زبا�ن رت رہیت �۔ د ین ںیم دبعا�ت ا�و�رریغرض�و �ر�ی �ا �و�ر ا�س ےک دعبآ �پ ےکوتسط ےسآ�پ ےک و�ا لدینتیمسیئک
ہام�ر�ے رپ�ائرم�ی وکس�ل ےک اسات�ذرکم�م امسرٹرحتمیلع
ظرفاصحب ےھت�۔آ�پ ا�س وقتڈینیک�ا ںیممیقم ںیہ�۔آ�پ
رقتًاب اچ�ر اپنچ ولک رٹیماک رفسےطرککےوکس�ل رگن ےس ی کریم
ترشیف التے�۔ اننا اج�ن ا�و�ر د�ا�د�ا اج�ن د� نوو�ں ا�ناک ےب دح
�احرت�ا�مرکتے�۔آ�پوکرھگاک ایک رف�دیہےتھجمس�۔ امسرٹرحتمیلع
صاحبیھب انج�حپیک ںیم وبلم�س رہےت�۔ د�وپرہوکوکس�ل ےس
ھچیٹ وہتیوت احدم�ی ابلط�ءوکوکس�ل ےس یہ دیسھے رہظیک امن�ز
کے ےیلسمدج ےل اجتے�۔وکس�لیکمیلعت ےک الع�و�ہآ�پ اخال�ق و
�آ�د�ا�ب ا�و�ر دیینمیلعتالھکسنےیکیھبیتح الوسعوکششرکتے�۔
1�8� دنس�ھیک احدمیہ ٹساسٹی�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی کی�۔ ہشیمہ انج �حپیک ںیم وبلم�س رہےت �۔ اہن یتامہم�ن ون�ا�ز
�ا �و�ر ایف �ض ےھت �۔حلص وج ا�و�ر ایےس اناص�ف دنسپتےھہک امہ�ر�ے گا�ؤ �ں ےک دنہ�و�ا �و�ریئک ریغا�ز امجعت دنسھییھب اپےنولصیف�ں
�ا�و �راصم لتح ےک ےیل د�ا �د�ا اج �ن ےک اپ�سآتے�۔یئک دہائوی�ں تکدجسم ںیم ا�ذ�ا�ن دیےناک رف یہض ا�د�ارکتے رہے�۔ومسمیکیتخس
وکئی زیچآ�پ ےک،�ہورھگ یولرصم�وفتی ای یمزدن �ا�ر �ہاکوک ئیاک �م بر�وقت امن�ز ا�د �ارکنےیک ر�ا�ہ ںیم احئل ہن کسوہیت �۔ ابقاعدگی
سےدجہت ا �د �ارک نا آ�پاک ومعم�ل اھت �۔دجس �و�ں ںیمڑگگڑ �انے ا �و�ر
�دعا�ؤ �ں ںیم البلبنےیک آ�و �ا �ز د �و�رکتوسحم�سیک اجکسیت یھت �۔ جامعتےساہن یتو فاا�و�رتبحماکقلعتاھت �۔اطاعتِالخفتا ییس تیھہک بجرضح�ت ةفیلخاملحیس الاث لث رحہم ا لہل ےنرتس�ہآیا�ت
�زبانی ای�درکنےیکرحتیکیک وت رتس�ہ آتیںی وفٹوکاپیرک �و �اکے
جبی ںیم رھکےت ا�و�ر بجیھبک ومقع اتلم مہ وچب �ںوک ر�و�کرکھچک
؍�ایڑک رپلمتشمیھت �۔1� 8�0�0� نو�رنرگ اف�ر�میک زمنیرقتیًاب
حہص وپچھ ےتیل ا�و�ر رھپاس�ر�ا د �ن اسے دہر�اتے ا�و�ر ای�درکتے
وخوص�ر �ت ابغا�ت و �اقع ےھت �۔ �آفس ا�و�رآمو�ں ووجھک�ر �و �ں ےک ب
کے دعب بج یھب وف�ن رپآ �پ ےس اب �ت وہتی وتوکئی د نوی�ی
�ا �ساگ�ؤ�ںیک ز یب و زیتن ںیم ریغومعملی اضافہرکتی �۔ امضی
�رہے ںیہ �۔ احدم�ی وہ�رہے ںیہ�؟ اپین ا �ولا�دوک دخمت د ین ےک
ہلمعاک،� رہائیشوک �ا � ٹر �رز،�وکای �ں ھٹ،�یاہ�ں ایک تہب ڑب �اوگ�د �ا�م
وخوص �ر�تدجسم خالفت اث نہی ےک َد�و�ر ےس ربلبڑس�کریمعتدش �ہ ب کی اہنیترسزبس�و اش�د�ا�بیتسبآ�جڈنھک�راک ومننہ شیپرک رہی
وکش�ہ ای تبیغ ہنرکتے �۔ اجپا�نآنے،�ہلگ،��رہےت �۔یھبکوکئیاگلی
با�ت ہنرکتےہکلبیہی وپھچےتہک ہی �ولگ ا سال�م ںیم چلدیپس ےل
کاخاس�ر ےک اجمہع ںیم د �ا خہل،�لےی وقفرکنےیک وخ �ا ہشیھت
�الہہی وچ� ھدر�یلیہس احدمصاحبآ�ف ر لوی ےک
رینج ریس�ا لوی �نBo�٭ �…قعلی ا حدماص حبغلبم ہلسلس ترحیررکتے ںیہہک کاخاس�ریک اھب �و�جرکممہابم�رکہمگیب اص حہب ؍جون �ر�ی3� �الہہی وچ� ھدر�ی لیہس احدمصاحب آ�ف ر لویکے �ءوک ربیٹسرسنیکیک جوہ ےس الہو�ر ںیم وفا�ت اپںیئگ�۔2�0�2�2� �انا ہلل و�انا الہی ر �اجوع �ن رکیسر�ی رتبتی ہقلح اجنپ �ب وسسائیٹ اغ�ز�ی ر�و �ڈ مرحومہ ٹ لاہو�ر دخمتیکوت فقی اپ رہیںیھت�۔ �ء ںیمرکم�م وچ� ھدر�ی اثن�ر ا حدم1�9�6�1� ؍ �اگتس6� مرحومہ صاحبولیم ا�و�ررکممہوصقم�د�ہ مگیب اص حہب ےک اہ�ں دیپ�ا وہئںی �۔ �ٓا�پ ےک اخند �ا�ن ںیم احدمیت اک وفن�ذ ٓا�پ ےک د�ا �د�ارکم�م چو � ھدر�ی دمحم وبٹا اص حبولیمکے ذ�ر یہع وہ�ا�۔�ٓا�پ وچ� ھدر�ی �اتمای �ز احدم اصحبدیہش�(سانہح الہو�ر�)یک ڑب�ی نہبںیھت �۔آ�پ ابکر�د�ا �ر ا�و�رالخفتیک وفا �د�ا�رںیھت�۔نام�ز،�ناہیت اصبر�ہ واشکر�ہ ر� �وز�ہ ا�و�رالت�و�ت رق�آ �نرکیم ںیم ابقاعد�ہ،� وجنپقہت امن �ز،�ہتدج بوہ ا �و�ر ام�ںںیھت�۔�ٓا�پ، ویب�ی،� نہب،�ھتںی�۔آ�پ ایک اثملی یٹیب نے اخ�وند ےک استھلمرکاس �ر �ے وچب�ںوک رق�آ �نرکیماک ا �ر�د �و �ا�و�ر اگنشل ںیمیظفل ا�و�ر ابماح�و �ر�ہ رتجہم ای�درک�و �ایا�۔ �ا سی رط�ح قر�آ�ن دیجماک یاک ڑب�ا ہصح ا�ن بسوک ظفحیھبرک �و�ایا ۔ �آ�پ رحیم رشوت �ںوکاھبننا اج نیتںیھت �۔ کاخاس�ر ےک و�ا لد صاحب کاخاس�ر ےکچبنپ ںیم وفا�ت اپ ےکچ ےھت ا�و�ر و�ا لد�ہ صاحہب ایک ابمل رعصہ امیب�ر رہیںیھت انوہ�ں ےن امہ�ر �ے ڑب�ے باھئی ےک استھلمرک ڑب�ی ونہب�ںیک رط�ح امہ �ر�ا ایخ�ل رکاھ ا�و �ر ناہیت ایپ�ر ا�و�رتبحماک ولس�کایک �۔ امجعیت امہمنو �ںیک ڑب �ے �اخال �ص ےس دخمترک تیںیھت�۔ ہراحدم�ی ا�و�رریغ�احدم�ی وجہکزعت تی ےک ےیلآیاآ�پ ےک �اخال �ق ا�و�ررک �د�ا�ریک رعتیفرک رہا اھت �۔ �آ�پ ابقاعدگی ےسوضح�ر انو�راک ہبطخیتنس ا�و�ر وچب �ںوک بیھ ا�سیکنیقلترکتیںیھت�۔آ �پ رہیسک ےک استھ اچاھ ربتا�ؤ کرتںی�۔�ٓا�پ ےن ا پین اس�سیکیبمل امیب �ر�ی ںیم ویٹیب�ںیک رط�ح �ا�نیک دخمتیک وجہک وہب�ٔو�ں ےک ےیل یاک اقبل رشکومننہ ہے ۔�ٓا�پ ےن اپین امیب�ر�یاک ٓاخر�ی وقتکت ڑب�ےوحصےل ا �و�ر ربص�و�ررکش ےساک�م ایل�۔مرحومہ باہ�د�ر�ی ےس اقمبہلایک �۔ ا �و�ر ہشیمہ ا �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسومصہیںیھت�۔�ا�و�ر ا �نیکدتفنییتشہب ربقم�ہ �ربو�ہ ںیم وہ ئی ےہ�۔ ،� اخ� نود،��ٓا�پ ےن امسپ ندگا�ن ںیم وب�ڑ ھے و�ا لد ین اٹیب ڈ�اکرٹ احدم ا قاب�ل ا�و�ر اچ�ر ایٹیب �ں اتس �ر�ہ،� باھئی3� ،�ہبںین2� وھچڑ�ی ںیہ�۔ � ا مۃ�اجللیم ا�و�ررمیم دصیہق، طوبٰی ا قاب�ل،��احدم �احاب�ب ےس دعایک د �رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی حرمومہ رفائے ا�و�ر بس ول �اقحنیوک ربصلیمج اطع کے د�رجا�ت دنلب م فرمائے �۔ آمنی
���
04؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 04؍فر�
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 10
خربنا مہ
Friday 04 February 2022
ماعہد�ے ےک وح�الے ےس ویکریین �وزیر�اعمظ ےناہک ےہہک ربطانہی�،
پویلڈن ا�و�ر ویکرین العقائی السمیتیک وبضمطیےئلیک اعمہد�ےیک ایت�ر�ی
کررہےںیہ�۔ابضابہطوط�ررپاعت�و�ناکایکاینالعقائیاف�رمٹیدلجرش�و�ع
کریںےگ�۔د�وسر�یاجنبوپیلڈنا�و�رربطانہیےنویکرینوکاحلہیدیشک�ہ س� ےہ�۔ صو�رتاح�ل رپ یک�ی�و�رٹی امد�ا�دیک شکشیپیک ن � ن �٭�…برطانو�ی �وزیر�اعمظ وب�ر�س اج س� ر�و�س�۔ ویکریندیشک�ہ
وب�ر�س ص ن و�رتاح�لںیمویکرینےساظاہ�ریتہجکیےکےیل ویکرینچنہپےئگ�۔ ن جا�س ن� د�ا�ر� حلاوکمتفیک ںیم ویکرین ےک دص�ر ولو�د�و ریمز�یل ی��س یک
سےومجو�د�ہ وص�رتاح�ل رپابت�دلہ ایخ�لرکیں ےگ�۔یوکرین ےنچنہپ ےس ہپےلوسشل ڈیمیا رپ دیے ےئگ ایب�ن ںیم ا�ناکانہک اھت ہک ایک د�وست
�ا�و�روہمج�ر�ی رش�اکت د�ا�ر ےکوط�ر رپ ربطانہی ویکرینیک وخ� خمدات�ر�یوک ا�ن
اسے ابت�ہرکنا اچہےتںیہ�۔ لوگو�ں ےکاسمےن ربق � را�ر رکےھاگ وج ن �بل�ک ن �٭�…�امرییک �وزیرخا�رجہانوٹنی �ےنر�وسی �وزیراخ�رجہرسگیئ
لا�ر�و�فےسوف�نرپر�ابہطںیمر�و�سےسدیشکگیںیموف�ر�ییمکا�و ن�رویکرین �ل ن کی رسحد�و�ں ےسوف�ج ا�و�راس�ز واسما�ن ےک اخنال رپز�و�ر دیا�۔ ب�ک� ےن
دخا�ترپابت�دلہایخ�لاج�ر�یرھکےنےئلیکامرییکآما�دگی باہیمالسمیتےک ش
کا دنعیہ دیا�۔�د�وسر�ی اجنب ر�وسی �وزیرخا�رجہرسگیئ ال�ر�و�ف ےن اپےن دخا�ت رپ اب�ترکنے نٹگ� ،امسوک ےک س�یک�ی�و�رٹی ش بای�ن ںیماہک ہک و�انش ن �بل�ک ن یکےئلایت�رےہ�۔انوٹنی �وکاتبیاےہہکر�و�ساپےناطملاب�ترپاصر�ا�ر جا�ر�یرکےھاگ�۔ر�وسیاطملاب�تںیمرغم�باکاپینس�یک�ی�و�رٹیذمہد�ا�ریو�ں پرقائم رہانیھب اشمل ےہ�۔
�٭�…�امریاک ںیم اقئم ر�وسی افس�رتاخنےاکانہک ےہہک ویکرین ےک
ماعمےلرپامرییکاپبدنیو�ںےکاسمےنںیہنںیکھجےگ�۔امرییکاپبدنیو�ں
کی مھدویک�ں رپوتجہںیہن د�ے رہےںیہ�،دیشکگی ر�و�سںیہن ہکلب امریاک ربخد�ا�رایک ےہہک ر�و�س ا�و�ر ھپالی رہا ےہ�۔ د�وسر�ی اجنب قاو�ا�مدحتم�ہ ےن �
یوکرینےکد�رمای�ندیشکگییکوجہےسنیبال قاو�امیحطسرپانا�جیکڈنمیو�ں
پریفنماثر�ا�ترمتبوہےتکسںیہویکنہکد� نوو�ںیہدنایںیمانا�جدیپ�ارکنے �و�الے ڑب�ےامملک ںیہ�۔
�٭�…�ر�و�سےکاستھانت�ز�عےکِشیپرظنوت�انائیےکابتم�د�لےک
لےی وی�رپنی ویننی ا�و�ررطقےک د�رمای�ن ذم�اکر�ا�ت د�وبا�ر�ہ رش�و�ع وہ ےئگ
جسںیموی�رپنیویننییکوت�انائییکوف�ر�یرض�و�ر�توکوپ�ر�ارکنےےکےیل
�ر�و�سیکاجبئےرطقیکاجنبےسابتم�د�لذ�ر�ائعےکوصح�لرپالیصفت�تاک
جائز�ہایلایگ�۔ہیذم�اکر�ا�توی�رپنینشیمکیکدص�را�رسالو�اند�رلنیا�و�رامری قرطےک د�رمای�نذگشہت ےتفہ وہنے و�الی المقا�تاک لسلست ںیہ�۔ وی�رپنی
ی نونیوکہیوجتیزامریہکیکاجنبےس �دییئگےہ�۔ای�درہےہکرطق ندایںیم
مائع دق�رتیسیگ (�ایل این یج�) ےک ڑب�ے ذخائر رھکےن و�الےامملک
مںی ےس ایک ےہ�۔بنی ال قاو�امی ذ�ر�ائع ابال�غ ےکاطمبق امرییک دص�ر نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
Vol 29
وُو�ِا�ن انمی دنم�ر ےسزگ�رنے و�الے د�ریا ںیم اتو�ا�ر ےک سو�ل رس�و�س ےکوک�ڈآ�فڈنککٹ رپیھبرظناثنییک اجئےیگ�۔�د�وسر�ی سالانہ سرم� ،ا ک�و ن ش� ن جانب اپ �وزینش ڈیل�ررسئکریاساٹ�رمرےن �وزیرِ اعمظ ےک ایب�ن رپدیقنتیک�۔ �ر�و�زدقعنموہئی��ِ ،گ�و�ندب�ھتمرفقےےکابنیاکزم�ا�ریھباسیدنم�رںیم �٭�…�اما�ر�ت اسالمی افاغسنات�ن ےک رتجام�ن ےک اطمبق �وزیر ہے�۔دیفسابل�سےنہپوہئےا�و�راپےناہتوھ�ںںیماملائںیےیل� 8افر�ا�دےن بر�ائےاہئرایوجیکنشوملو�یدبع�الابقیاقحنیےناکبلںیمرپیساکنرفنس غلسیکرسمںیمہصحایل�،وک�ر�وناو�ائر�سےساچب�ؤیکاتحایطیدت�ابریےک
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�ا ہم اع لیم � �٭�…برطانہی� ،وپیلڈن ا�و�ر ویکرین ےک ہس رفییق س�یک�ی�و�رٹی
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
� Covid-�1�9یک ات�ز �ہ اع لیم وص�ر �ِت اح �ل �( �0�3؍فر�و �ر�ی ۔ �)�G MT 0� 9�:�0� 0 کل رمیض�3� 8� 5� ,6� 7��1 ,6��0 5� : صتح ای�ب وہنے و �الے�3� 0��5 ,6��2 4�,9� 1��3 : �و فا�ت ایتفاگ�ن �5� ,7� 2��0 ,1� 1� 7� :
کرتے وہئے افاغسنات�ن رھبںیم رسکا�ر�ی وینوی�رٹسزی ا�و�ر اعٰیلیمیلعت طو�ررپو�ہایکد�وسر�ےےسافصہلرھکےتوہئے� ل،ڑک�یےکےکٹگاجبتے �ا�د�ا�ر�و�ں ںیمیمیلعت ےلسلس ےکآغا�زاک اعال�نایک�۔�ا اغفسنات�ن ےکرگ�م ومسم ہوئےرتُس�ارتنماگتےوہئےد�ریاںیمد�اخلوہئے�۔ رسمےکوقتحبص � �ر�ج�رح�ا�ر�ترفصد� جرہ�،یٹنیسرگیڈاھت�۔ �رھکےنو�الےوصبو�ںیکرسکا�ر�یوینوی�رٹسوی�ںںیمدت�رییسلمعاکآغا�ز� 1�0� 2ےجب�،اضفا�و�راپنید� نوو�ںاکد ۂ رفو�ر�ی العو�ںںیمرسکا�ر�یوینوی�رٹسای�ں �� 2�6 فر�و�ر�یےسوہگاہکبجرس�د ق �٭�…�امرییکریاستینموسٹاےکوکس�لا�و�راکلجںیمافئرنگےک سےںیلھکیگ�۔�و�اضحرہےہکزگشہتاس�ل� 1�5اگتسوکاطلاب�نےکافاغسنات�ناک �و�اقاع�ت ںیم � 2س�یک�ی�و�رٹیاگ�ر�ڈ�ز ا�و�ر ایک اطبلملعتیمس � 3افر�ا�د الہ�ک نکرٹ�و�لاھبنسلےن ےک دعب ےسرسکا�ر�ی وینوی�رٹسزی دنبںیہ�۔
ہوگےئ�۔ ہکبج ایک اطلبملع دشید زخیم وہگای� ،وپلسی ےنفر�ا�ر وہنے
�٭�…جاپا�نےنامشلیوک�ریایکاجنبےسزیم�ائلرجتبےےکدعباپین �و�الےزلمما�نیک الت�ش رش�و�عرک د�ی ےہ�۔ نے اہج�ں وی�ر�پوکوت�انائییک رض�و�ر�تاک ابتم�د�ل دیےنیک شکشیپیک ےہ �افو�ا�جوکاہئیالر�ٹرکتےوہئےیکلمرسحد�و�ںیکرگن�انیوکزیترک�دیاےہ�۔امشلی فائرنگاکد�وسر�او�اقہعو�ریجاینےکاکلجںیمشیپٓایااہج�ںحلسمہلمح �وہںیرطقےسیھباہکےہہکایرمنجیسالپسئیدیےنیکوص�ر�تںیماسےوٹین کو�ریاےنومعم�لےسزیتومع�د�یز�ا�ویےرپزیم�ائلاکرجتبہایکاھت�۔و�اضحرہے �ٓا�و�رےنافئرنگرککےکالجےک� 2یٹفیسٓایفرس�زوک �الہکرکدیا۔وپلسی مںیان�نوٹیناتاح�د�یاکد�رجہدلو�ادیااجئےاگ�۔ضعبذ�ر�ائعےکاطمبقرطق کہا�سزیم�ائلےن � ریحب ٔہاجپا�نںیماجپا�نےکوصخصی تقااص�د�یز�و�نےس نےومقعرپچنہپرکحلسمصخشوکرگفات�ررکایل�۔ نےوی�ر�پےکاسمےناپینرش�ائطیھبکریھںیہ�،نجںیمےس یاکرش�ط باہررگنےےسےلہپ� 8�0�0ولکیمرٹکترپ�و�ا�زیکا�و�ررقتیًاب� 2زہ�ا�رولکیمرٹیک وتخپوخ�ا ےک وصبائی د�ا�ر� حلاوکمت �٭�…پاسکات�ن ےک وصبہربیخ ن ش رکاےہوتو�ہاسےوی�ر�پےسابہر لبدن�یکتاچنہپ�۔اجپا�نےک �وزیراعمظکِ��ی�د�اف ُ رفاہم ت یہےہہکاگررطقوی�ر�پوکالپسئی � �م ا و � ا ق وک بہ رجت زیم�ائل ےن موی � و پاش�و�رےکاھتنہاہبلگ�ریکدح�و�دںیمرنگر�و�ڈرپدمیہنام�رکٹیےکزن�دیک �اپےن اتاح�دیو�ںوکںیہن د�ےاگ�۔ تمدح�ہیکالسمیتوکنلسیکرق�ا�ر�د�ا�د�و�ںیکالخ�فو� �رز�یرق�ا�ردیاا�و�راہکہک ناعمول�مافر�ا�دیکاجنبےسافئرنگےکو�اقےعںیمایکیحیسماپ�د�ر�یالہ�ک �٭�…یمک � رفو�ر�یوکایمنام�ر ںیم وکحمت رپوف�ج ےکطلستاک ایک �انوہ�ںےنایپنگاینگےستخساتحاج�جایکےہ�۔ جبہک د�وسر�ے زخیم وہئے ںیہ�۔ د� نوو�ں اپ�د�ر�ی دنھپ�و ےک العقے سا�للمکم وہگای�۔ ا�س ومقع رپ وی�رپی ویننی� ،امریہک� ،ربطانہیتیمسیئک �٭�…ترہ�ا�نںیمایر�انی �وز�ا�ر�تاخ�رجہےکرتجام�ندیعسبیطخ مںی اقئم ایک رچ�چ ںیم ابع�د�ت ےک دعباگ� �ڑی رپاج رہے ےھتہک ا�ن رپ ماملک ےن ا�سیک ذممترکتے وہئے کلم ںیم وہمج�ریتیک احبلیاک نےاہکہکایر�ا�نرپاپبدنیو�ںےسقلعتماہماسمئلابیھابقیںیہ�۔اسمئل فائرنگیکیئگ�۔ولیمیرس�ا�جالعقہاھتنہینکمچیکدح�و�دںیمو�اقعرچ�چںیم ماطلہبایک�۔ایکرتشمکہایب�نںیموفجیوکحمتیکاجنبےسدشت�دےک کیوجہےسابیھکتوجہر�یاعمہد�ہاحب�لںیہنوہساک�۔رتجام�ناکانہکےہ �اسسٹنٹ اپ�د�ر�ی ےھت�۔ ا�س و�اقےعیک ذمہ د�ا�ر�ی ابیھکتیسک ےنوبق�ل فو�ر�یاختےما�و�ررحب�ا�نوکرپامنرطیےقےسلحرکنےاکاطملہبدہر�اتے کہ اہنںی ا�س اب�تیک امضنت د�رکا�ر ےہہک امریاک د�وبا�ر�ہ اعمہد�ے ےس ہنںییک ےہ�۔ و�اضح شرہےہک ر�و�ا�ں رب�ساک آغا�ز وہتے یہ اپسکات�ن ےک �ہ ت ہوئےوفجیوکحمتےساگنہمیاحلتوکوف�ر�یوط�ررپمتخرکنے�،الب�ر�و�ک باہرںیہن ےلکناگ�۔ رفقینی اب�ت تیچ ںیم و�اپسٓائںی اتکہاعمہد�ےوک بڑ�ےرہش�و�ںوکد ��گ�ر�د�ییکایکرہلاکاسمانےہ�۔د�ا�ر� حلاوکمتاسال�م ٹو�ک اناسنی دمہ�ر�د�ییک رسائییک اجا�ز�ت دیےن�،ریغویکلم�ں تیمسامت�م تحیملکشد�یاجسےک�۔و�اضحرہےہکوجہر�یاعمہد�ےیکاحبلیےکےیل �آبا�د ںیم ایےس و�اقاع�ت ںیم وپلسی الہاک�ر�و�ںوکاشننہ انبیاایگ ہکبج الہو�ر �زیررح�است افر�ا�دوک رہارکنے ا�و�رکلموکوہمج�ر�یلمعیک رط�فزیت�ی �ایر�ا�نا�و�ردیرگرفیوق�ںںیما�بکتاب�تتیچےک� 8د�و�روہچےکںیہ�۔ کےرصم�و�ف انا�رکیل اب�ز�ا�ر ںیم ایک مب دھامکے ںیم الہتکںییھب وہئںی�۔ سے و�اپس النے ےکاطملاب�تاک اعا�د�ہایکایگ ےہ�۔ہکبجوخ� تانی� ،وچب�ں�، �٭�…سجسٹ رمعاطع دنبیا�ل ےن وطب�ر � 2�8ویں فیچسٹسج �٭�…عالیم ا�د�ا�ر� ٔہتحص (�ڈلبوی ایچ ا�و�) ےک رسبر�ا�ہ ڈلبوی ایچ ا�و �اناسنی وقح�ق ےک احمفوظ�ں ا�و�ر رپ امن اظمہرین تیمس اج�نونگ�انے �ٓا�ف اپسکات�ن اپےندہع�ےاک فلح اٹاھلای ےہ�۔فلح رب�د�ا�ر�یرقتیب ربخد�ا�رایک ےہہکیسکیھب کلم ےک ےیلوک�ر�ونا ٹڈی�ر�و�س ایڈہانو�م ےن � �و�الےامت�م افر�ا�دوک ای�درکتے وہئے ذمہیب لقاوتی�ں تیمس وپ�ر�ے کلم �ایو�ا�ن دص�ر ںیم دقعنم وہئی اہج�ں دص�ر اپسکات�ن ڈ�اکرٹاع�ر�ف ولع�ی ےن کےٓاگے ایھتہ�ر ڈ�الان ای حتف اک اعال�نرکنا لبق ا�ز وقت ےہ�۔ ہی و�ائر�س پروفجیوکحمتیکاجنبےساناسنیوقح�قیکاپمالوی�ںیکدشیدذممتیک �ا�نےسفلحایل�۔حفلرب�د�ا�ر�یرقتیبںیم �وزیراعمظرمع�ا�ناخ�نےک خرطنا�ک ےہ ا�و�ر امہ�ر�یٓاکنوھ�ں ےک اسمےن ا�ساک ا�رتاقئیلمع وہ رہا گیئےہ�۔شمرتکہایب�نںیما�ساب�ترپیھبوشتیشاکاظاہ�رایکایگےہہک عال�و�ہوفاقی �وز�ر�ا�ءا�و�ررپسیموک�ر�ٹےکزججےکاستھاستھحلسمافو�ا�جےک ہے�،ھچکامملکیک رط�ف ےسوک�ر�ونا اپبدنیو�ںوکمتخرکنا وشتشیان�ک مکلںیماغب�و�تےکدعبےسابکت� 4الکھول�گاپےنرھگ�و�ںےساغئب سربر�اہا�ن ا�و�ر وکال�ءتیمس اہمایصخش�ت ےنیھب رشکتیک�۔موصو�ف ہوئےںیہ�۔ایب�نںیمآنگاس�نوسچیا�و�ردیرگایسسیرظندنب�و�ںوکزس�ا �ایکاس�ل � 6ام�ہ � 2�5د�نکتاعٰیلرتیندع�التےکفیچسٹسجرہےن ہے�۔�ا�ن ےکاطمبقوک�ر�ونا ےک زیا�د�ہالیھپ�ٔواک بلطم زیا�د�ہ امو�ا�ت ہںی�،ا�ومیرک�و�نےکاثر�ا�تزیا�د�ہرطخنا�کںیہننکیلدنایےکتہبےس سانئےاجنےرپیھبرہگ�یوشتیشاکاظاہ�رایکایگےہ�۔ کے دعب �1�7؍تسربم ��2�0�2�3ءوک ریاٹئر�ڈ وہاجئںی ےگ�۔ �٭�…�افاغ�ناطلاب�نےکرتجام�نذبحیﷲاجمہداکانہکےہہکاطلاب�ن عالقو�ںںیما�بامو�ا�تںیماتناہئیوشتشیان�کاضافہدکیاھاجرہاےہ�۔�ا�ومی �٭�…�افاغسنات�ن ےسغریلمویک�ں ےک�اخنال ےک ےیلرطقا�و�راطلاب�ن ک�یس � کے د�رمای�ن اعمہد�ہ ےط اپایگ سج ےک دعباکبل ایرئپو�ر�ٹ ےسرطق نجوجگ�ٔو�ںوکرفتییح اپ�رکو�ں ںیم السہح ےنیلیک اجا�ز�تںیہن وہگی�۔رفتییح کر�و�ناکالہپسیکرپو�ر�ٹوہنےےکدعبےسا�بکت� 9رک�و�ڑ ز� � رئویزیکےتفہںیمد�واچ� ٹرر�ڈرپ�و�ا�زیںالچئیاجئںییگ�۔ا�نرپ�و�ا�ز�و�ںےک پا�رکو�ںںیموفجیوییناف�ر�ما�و�روفجیاگ�ڑیا�ںےلاجنےیکاجا�ز�تیھبںیہن �رپو�ر�ٹ وہ ےکچںیہ وجاس�ل ��2�0�2�0ء ےکوک�ر�ونا ےکومجمعی ک�یس ز� یھب �ای � �ذ�ریےع امریاک تیمس دیرگامملک اپےنرہشیو�ںوک افاغسنات�ن ےساکنلںی ہوگی�۔ اطلاب�نوجگنجرفتییح اپ�رکو�ں ےکامت�م اصو�لوق�اننی رپلمعرکنے �زیا�د�ہںیہ�۔سربر�ا�ہڈلبویایچا�واکانہکاھتہکمہامملکےسال�کڈ�ا�ٔو�نیک صو�رتاح�لںیمو�اپساجنےوکںیہنہہکرہےابلہتامت�مامملکاپےن گولو�ں گے�۔ اچ� ٹرر�ڈرپ�و�ا�ز�و�ںےساج�نےکرطخ�ےےسد�وچا�رافاغنو�ںاکیھب کے اپبدن وہ�ں ےگ�۔ �٭�…رغمبیاجپا�نےکوکیاسا�نںیمدب�ھتمےکر�اہوب�ںا�و�ر کیافحظتےکےیلوکینیسےکاستھامت�ماتحایطیدت�ابریاتخای�ررکیں�۔ �اخنالرک�ایا اجئےاگ�۔ ن � ن س ریپوکا�ر�و�ںےناپکزیگیاحصلرکنےیکایکرسمںیمد�ریاےک �و�ائر�سںیلکش دب�ل رہا ےہ�،امت�مامملک گنٹسیٹ ا�و�ررگن�انیاکلمع اج�ر�ی �٭�…برطانہی ےک �وزیر�اعمظ وب�ر�س اج � اک اپ�ریلٹنم ںیمانہک �ا�نےک � تاھہکڈ�ا�ٔونگناسرٹیٹںیماپ�رٹیےکاعممےلرپذعم�ر�توخ�ا�ہوہ�ں�۔ یخہتسباپنیںیمابع�د�تیک�۔سجںیملسغےکدعبانوہ�ںےنوک�ر�وناو�ائر�س ھک�رںی�،مہو�ائ �رسےسںیہنڑلکسےتبجکتہیہناج�ناجئںیہکہیو�ائر�س � کایرک رہا ےہ�۔�و�اضح رہےہک ڈنام�ر�کوک�ر�ونا ک�یس ز� ںیم اضافے ےک � ناوھ�ں ےناہک ہک و�ہ گوُسر�ے رپو�ر�ٹ ےک اتنئجوکمیلسترکتےںیہ� ،کیوبا�ءےکاختےمیکدعایھبیک�۔ ش� ن کویاسا�نایوک�ِہوکیا�،دب�ھتمےک ِ�گ�و�نرفقےےکرمکزےک با�وجو�دٓا�ج ےس کلم ںیم امت�م اپبدنیا�ںمتخرکنےاک اعال�نرکتے وہئے مہںیا�نےسقبسانھکیسوہگا�۔ گولو�ںےکمغوہصغاکاحاس�سےہ�۔ڈ�ا� ئؤگن �اسرٹیٹا�و�رٹنبیکآفسوکالچنےےئلیکدبتلیای�ںلمعںیمالئیاج�رہیںیہ�۔ طو�ر رپاجنا اجتا ےہ� ،وہا�ں رپ ا�س ےک ایک وس ےس ز�ائددنم�رںیہ�۔ ہی کو�ر�ونا اپبدنیا�ںمتخرکنے و�الا وی�رپی ویننیاک الہپ کلم نبایگ ےہ�۔
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com