َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ حرض�ت ا بو�اما مہ رضى ا لہلہنع اىب �نرکتے ںىہہک اىکآ�دمى
رفاىا�: نے رسو�ل ا لہلﷺ ےس د�ر ىا فتاىک ہک اىام �ناىک ےہ�؟ آ �پﷺ ےن م
جب ےھجترىت�ى ىکىن وخ�شرک�ے ا�و�ر رب �ا ئى انگو�ا�رزگ �ر �ےوتوُتوممن ےہ �۔ ا �س ےن
رفا ىا� :بجوک ئى زىچ عر�ضاىک � :ا �ے ا لہل ےک رسو ؐ�ل �! انگ�ہاىک ےہ�؟ آ�پﷺ ےن م
جدل �2�9
ترى�ے د�ل ںىمےنکٹھک ےگلوت اسےگان�ہھجمسرکوھچ�ڑ د �ے �۔ 0؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�2ء نملگ �0�1؍فر�
�2�8؍2؍ امج�د�ی الاثنی � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�0�1؍بتغیل � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
کال�م اما �م الّزما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م �ا �و �ر ای�د رہےہک ا � لوای �ء الہل ا �و�ر و �ہ اخ �ص ول�گ وجدخ�ا اعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم دیہش وہتے ںیہ�۔ و �ہ دنچ ندو�ں ےک َ َّ ُ ُ ّٰ َ ً َ بدعرھپ نزد�ہ ےئک اجتےںیہ�۔اسیج ہک الہلاعتلٰی م رفاتا ےہ َو لَا ت ۡح َسب َ ّن ال ِذیۡ َن ق ِتلوۡا فِ ۡی َس ِب ۡی ِل الل ِہ ا ۡموَاتا ؕ بَ ۡل اَ ۡح َی ٌ ٓاء(ٓال عمران)1�7�0� :عیینمت ا �نوکرم�د�ےتم ایخ�لرک�و وج الہلیک ر�ا�ہ ںیملتق ےئک اجتےںیہ و�ہوت نزد�ے ہںی�۔ سپ دیہش حرمو�ماک ا سی اقم�میک رط�ف ا شا�ر�ہ اھت�۔ ا �و �ر ںیَم ےن ایکیفشکرظنںیم کیداھ�۔ہک ایک د �رخترس�ویک
وخوص�ر�ت ا �و�ررسسزبیھت امہ�ر �ے اب �غ ںیم ےساکٹییئگ ےہ �۔ ا �و�ر و�ہ ایکصخش ےک �ایک ڑب�ییبمل اش�خ �…جواہنیت ب
ہا تھ ںیم ےہ�۔وتیسک ےناہک ہک ا�س اش�خوک ا �س ز منی ںیم وجریم�ے اکم�ن ےکرق یب ےہ �۔ ُا�س ریب�ی ےک اپ�س
لاگ د �و وج ا �س ےس ےلہپاک ٹییئگیھت �۔ ا �و �ررھپد �وبا�ر �ہ ُاگےیگ ا�و�راستھیہ ےھجم ہی وحی وہئیہکاک بل ےساک ٹا ایگ ا�و�ر وماک وخ �ن زمنی رپ ڑپ�ا ےہ �۔ ا�و�ر و�ہ تہب رطح دیہش حرم � رطفٓایا�۔ ا�سیک ںیم ےن ہیریبعتیکہکمختیک � دیا امہ�ر�ی � س ھ
با�ر و�ر وہرک امہ�ر�ی امج عتوک ھڑبا�د�ےاگ �۔ ا �س رط�ف ںیَم ےن ہیوخ�ا�ب دکییھ ا �و�ر ا �س رط�فدیہش حرمو�م ےناہک
کہ ھچ ر �و�زکت ںیم نزد �ہایک اج�ٔو �ںاگ �۔ریم�ی وخ�ا �ب ا �و�ردیہش حرمو�م ےک ا �س وق�لاک امٓ �ل ایک یہ ےہ �۔دیہش حرمو�م
نےرمکرریم�ی امجعتوک ایکومن نہ د یا ےہ �۔ ا �و�ر د�رقحتقی ریم�ی امج عت ایک ڑب �ےومن نہیک اتحم �جیھت �۔ ا �ب تک ا �ن ںیم ا یےسیھب اپ ئے اجتے ںیہ�۔ہک وجصخش ا�ن ںیم ےس ا�د نٰی دخمت اجب التا ےہ�۔ و�ہ ایخ �لرکتا ےہہک �ا�س ےن ڑب�ا اک�مایک ےہ�۔ ا �و�ررقیب ےہہک و �ہ ریم�ے رپ ا حاس�ن ر کےھ �۔ احلانہک دخ�ا اک ا�س رپ ا حاس�ن ےہہک ا �س
خدمت ےک ےئل ا �س ےن ا�سوکوت فقی د�ی�۔ضعب ایےسںیہہک وپ �ر�ے ز�و�ر ا�و�ر وپ�ر �ےدص�ق ےس ا �س رط�فںیہن �ٓائے �۔ ا �و�رسج وق�ت ایام�ن ا �و�ر ا تناہ�ء د �رجہ ےک دص �ق و افص اک و �ہ دعو�ٰیرکتے ںیہٓاخرکت ا �س رپاقئمںیہن ر�ہ
کسےت�۔ ا �و�ر دناییک تبحم ےک ےئل د ینوکوھک�د یےت ںیہ�۔ ا �و�رکیس ا �دنٰی ا تماح �نیکیھب رب �د �اشتںیہنرک ےتکس �۔ دخ�ا ےک
لسےلس ںیمیھب د�اخل وہرکُا �نیک دنای د�ا �ر�یمکںیہن وہتی �۔نکیل دخ�ا اعتلٰیاک زہ�ا �ر زہ�ا �ررکش ےہ �۔ہک ا یےسیھب ںیہہک
�و �ہ ےّچس د�ل ےس ایام �ن ال ئے ا �و�ر ےچس د�ل ےس ا �س رط�فوک اتخای�رایک�۔ ا �و �ر ا �س ر�ا �ہ ےک ےئل رہایک ُدکھ ُا ٹاھنے کے ےئلایت �رںیہ�۔نکیلسجومن نہوک ا �س وج�ا نرم�د ےن اظہررک �دیا �۔ ا �بکت و �ہوقتںی ا�س امجعتیکیفخم ںیہ�۔ دخ�ا
سبوک �و �ہ ایام �ن اھکس �و�ے ا �و�ر و �ہ ا تساق مت ےشخب سجاک ا�س دیہش حرمو�م ےنومن نہ شیپایک ےہ �۔ ہی دنوی�ی زندگی
جواطیشنیولمح �ں ےک استھیلم وہئی ےہ �۔اکمل ا ناس�ن ےننب ےس ر�کویت ےہ ا�و�ر ا �س ہلسلس ںیم تہب د� خال وہ�ں
وھتڑ �ے ںیہ�۔ہک ہیومن نہ کداھئںی ےگ�۔ �(تذکر�ۃ اشلاہ �دتنی� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج �2�0فصہح ��5� 7۔ �)�5�8 گے �۔رگم ا فوس�سہک � �ا � شرا�د وبن�یؐ والک�م اما �م ا لزما �ن ؑ�… �0�1 طخہبہعمجرطب�زوس�ا�لووج�ا�ب�…�0�9
لموفظا�ترضح�تاقد�سہیلعاسلال�م �ا�و�راف�رسیا�د�ب�…�1�0
شام�ر�ہ �0�9
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰیرصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت
خد�ا بسوک�و �ہ ایام �ن اھکس�و �ے ا�و�ر و �ہ ا تساق مت ےشخب وم ےنومننہ شیپایک ےہ�۔ سجاک ا�س دیہش حرم �
ق ن حوض�ر انو�ر ےک استھ رجمین ےک�و�ا ف�ی� و �و �اقاف �ت ون ڈ�اکرٹ�زیکٓا�ن ال ئن المقا�ت�… �0�2
(مسند احمد بن حنبل حدىث نمبر �)2� 2� 1�6� 6
مو�رخہ �2�4تا �3�0؍جون�ر�ی ��2�0�2�2ء ےک د�و�ر�ا�ن رضح�ت ۃفيلخ �املحيس الاخمس ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو�ں رصم� فواي�ت مںیسے دنچ ايکیککلھج دہيۂاق�رئني ےہ�: �٭�…�2�5؍جون�ر�یرب�و�زلگنم�ٓ:ا�جد�وپرہوس�ااب�ر�ہےجباف�ر�غاحتللیص مربای�ن اجمہع احدمیہ ویکے ��2�0�2�1ءیکوضح�ر انو�ر ےک استھدجسم ماب ��رک�،اسال�مٓابا�دںیمیٹھچتسشنیھت�۔ا�ستسشنںیمرمبای�ن کر�ا�موکوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰییکاببرکتومجو�دگیںیمرضح�تحلصم موعو� ؓدیکرقتیر‘تدقیر�اٰلیہ�’کےدنچاحفص�توکڑپھےنکیوتفقییلم�۔ �٭�… �2�8؍جون�ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر انو�ر ايد�ہ الہل ٹ تاعلٰي رصنب�ہ الزعیز ےن ٓا�ج دجسم � ابم�رک� ،اسال�م ٓابا�د �لف�و�ر�ڈ رفايا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم�اصالتي ر�ابوط�ں زين مںيطخہب ہعمج ا� شرا�د م يوٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا�و�ر �دکياھ ايگ�۔ (خالصہہبطخہحفص � 5رپ المحہظےیجیک�) �٭�… �2�9؍جون�ر�ی رب�و�ز ہتفہ� :وضح�ر انو�ر ےنٓا�ج د�وپرہ اب�ر�ہ بےجاپےندفرتےسابہررشتیفالکررکم�مکلمذنیراحدماصحبابن یزنپا�رک�۔ ویکے�)یک امن�ِزانج�ز�ہ مرک�م کلم الغ�منیسح اصحب (�ر � حاضرا�و�رٓاٹھ حرمومنییک امن�زانج�ز�ہ اغئب ڑپھائی�۔ �٭�…�…حوض�رانو�رےنٓا�جامن�زرہظورصعےکبدعد�ر�جذیل�1�4ناکحو�ں کااعال�ن مرفایاا�و�را�نےکاببرکتوہنےےکےیلدعارک�و�ائی�: �٭�…عزیز�ہ احفہظ دیس�ہ رع�وسہ اخلد (�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م دیس خالدومحم�د اصحب رمہ�ا�ہرکم�م کلم رفظ�الہل اخ�ن اصحب (مربی لسہلس�) ابنرکم�م اطع�ء الہلاصحب �٭�…عزیز�ہرشبم�ہ دصیہق تنبرکم�م رسمدنیعم اصحب رمہ�ا�ہ مرک�م احفظ بینم احدم اصحب (مربی ہلسلس�) ابنرکم�م رفید احدم طاہراصحب �٭�…عزیز�ہربنعین ابصحت (�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م اسد�الہل صاحب رمہ�ا�ہرکم�م اثقب احدم الب�ل اصحب (مربی ہلسلس�) ابن �احدم اصحب (مو�ر�ڈ�ن�۔ ویکے�) مرک�مخیش اح�ر�ث احدماصحب ٰ ُ ّ َ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا �٭�…عزیز�ہ رع�و�ج (�و�اقہفٔ ون�)بتنرکم�م میعن اخرت اصحب اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک
سری�ت ووس�انح احدمہیلع اسلال�م …�0�4 یا�د تفراگ �ن حمرت�م اق�ر�ی دمحم امنی اصحب�… �1� 4
ہرم�ا�ہرکم�م دعیل وقا�ص اصحب (مربی لسہلس�) ابنرکم�م دفص�ریلع اصحب �٭�…عزیز�ہ اعلہی وقا�ر�(�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م وقا�ر احدم اصحب �(یویگڈن�ا�) رمہ�ا�ہرکم�م ا�ویس احدم اصحب (مربی ہلسلس�) ابنرکم�م حمدماتشم�ق اصحب �٭�…عزیز�ہنیگن اعاج�ز تنبرکم�م اعاج�ز احدم اصحب رمہ�ا�ہرکم�م زہشا�داصحب (مربی ہلسلس�) ابنرکم�م ذ�و�افلاق�ریلع اصحب خر�م � �٭�…عزیز�ہ ہحیلماح�ر�ث تنبرکم�مخیش اح�ر�ث احدماصحب رمہ�ا�ہ مرک�م ذکی احدم انصراصحب (�و�اقفِ ون�) ابنرکم�م اطع�ء ال حرام�ن بمرشاصحب �٭�… زعیز�ہ امۃ اجللیم اعمر�ہ تنبرکم�م تدبع�الو�اسع اصحب م�عل �(قا�دیا�ن�) رمہ�ا�ہرکم�م اظفر احدم اصحب ( م اجمہع احدمیہ یوکے�) ابنرکم�مومحم�د احدماصحب �٭�…عزیز�ہ رشانونک�ل تنبرکم�م اثن�ر احدم اصحب رمہ�ا�ہرکم�م سحبی احدم ر�انا اصحب ابنرکم�مقیفش احدماصحب �٭�…عزیز�ہ د ت�رمثنی تنبرکم�م انرصومحم�د اصحب رمہ�ا�ہرکم�م دمحم م�عل �ر�افع اصحب ( م اجمہع احدمیہ�) ابنرکم�م ا�رشدومحم�د اصحب �فویق�م تنبرکم�مدبع�اقلوی�م اصحب رمہ�ا�ہرکم�م �٭�…عزیز�ہ دص ت م�عل عدب�الا�و�ل اصحب ( م اجمہع احدمیہ�) ابنرکم�مدمحماکرباصحب �٭�…عزیز�ہاس�ر�ہاحدمبتنرکم�ماطع�ءال حرام�نرشبماصحبرمہ�ا�ہ مرک�م خیش نیبم احدم اصحب (�و�اقفِ ون�) ابنرکم�م خیش وصنم�ر احدم صاحب (�و�الاس�ل�۔یوکے�) �٭�…عزیز�ہ انمع احدم�ی (�و�اقہفٔ ون�)بتنرکم�م وقا�ر احدم احدم�ی صاحب (برنممھگ�۔یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م ذکی احدم�ی اصحب ابنرکم�م �وسمی الدین احدم�ی اصحب (م چنارٹس�۔ ویکے�) سدنی�) اصحب �٭�…عزیز�ہریمس�ا احدم تنبرکم�م وقعی�ب احدم ( ھ �(�ٓالڈ� شرا�ٹ�۔یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م انصراحدماصحب ابنرکم�مرفظم
خالصہہبطخ ہعمجوضح�ر انو�ر فرمو�د�ہ �2�8؍جون�ر�ی ��2�0�2�2ء … �0�5
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
تفون�ںاک ہفسلف ا�و�رتمکح�… �1� 9
ےہ؟�… �0�6 �دعاایک � خربنا مہ �… �2� 4
@alfazlintl
�
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
�امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اس تھ
وھتڑ�ا تہب ہی ا�س ےک ا�وپروٹٹےک ےک ےیل و �ہ جسوک نیقی وہ �
چاہے situationجویھب وہ ا �س وقت وص �رتاح�ل ےکاطمبق �و�ہ اتب ےتکسںیہآ�پ�۔ضعب دفہع ہی وہتا ےہہک وہموییپکھت ےس
قف� ی ن جرمین ےک �و �ا � و و �اقاف �ت ون ڈ�اکرٹ�زیک �(�ٓا�ن الئن�)مالقا�ت
کرتا ےہسک situationمںیسک conditionںیم ےہ
ںیہ اررکنا اچہںیوت جب ڈ�اکرٹ�و �ں ےن ابللک وج �ا�ب د�ے د یا ےہوت رھپایک alternativeےہ وہموی کھتیپاکیھب� ،ا�سوک اتسامع�لرک ےتکس گ
�ایک alternativeےہوہمویکھتیپاکیھب �،ا �سوکا تسامع �ل
�اما�م امج عت احدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �1�5؍جون�ر�ی ن� 2ٹ� 2ٹ��2� 0ءوک رجمین ےک �ی�� ق ن �و�ا ف�ی� ون ا�و�ر و �اقاف�ت ون ڈ�اکرٹ�ز ا�و�ر ڈ س�س ےسٓا�ن ال ئن مالقا�ت رفمائی�۔ لٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا�توک اسال�م ٓابا�د (� ف�و �ر�ڈ�) ق ن مںي اق ئم ايم يٹ ا �ےوٹس �ڈيو�ز ےس ر�ونقيشخب ہکبج � 1� 7و�ا ف�ی� نو ا�و �ر � 6و�اقاف ت ون ڈ�اکرٹ�ز ےن ا�س ٓا�ن ال ئن المقا�ت ںیم ن بتی ا لس�ب�و �ح رف�ا�کف�ر �ٹ رجمین ےس رشکتیک�۔ مالقا�تاک ابقاعد�ہٓاغا�زالت�و�ترق�ٓا�نرکیم ےس وہ�اسج ق ن کے دعب ہلمج و�ا ف�ی� ون ڈ�اکرٹ�ز ا�و�رڈیمیلک ےکٓاخر�ی اس�ل ےک لطاب�ء و اطلاب �توکوضح�ر انو�ر ےس اپےنریک یرئےک اب�ر �ے ںیم �ر�انہامئی احصلرکنے ا�و�روس�الا�ت وپھچےناک ومقع الم �۔ مالقا�ت ےکٓاغا�ز ںیملنشین رکیسٹر�ی اص حب وقف ون نے اعت�ر�فرک�و�اتے وہئے رع�ضایک ہک رجمین ںیم ا�س وقت ق ن ��1�5و �ا ف�ی� ون ڈ�اکرٹ�ز ا �و�ر � 4و �اقاف�ت ون ڈیل�ی ڈ�اکرٹ�زوضح�ریک خدمت ںیم احضرںیہ�۔ ا�س ےک الع�و�ہ ڈیمیلک ےکآ خر�ی اس�ل ق ن مںی زیرمیلعت ��2و�ا ف�ی� ون ا�و �ر ��2و �اقاف�ت ون ڈ�اکرٹ�ز یھب ومجو�د ہںی�۔ ہی ��1�6ڈ�اکرٹ�ز ا�و�ر وجڈیل�ی ڈ�اکرٹ�ز ںیہ و �ہ ا پان د �وسر�ا دجتید � قوفیھبرک ےکچ ںیہ ا�و �ر ا�ن ںیم ےس ڑب�ی دعت�ا�د ےن قوف �زندگیاک اف�ر�میھب لفرک ےکوضح�رکی دخمت ںیم شیپرک دیا
یچرئمنی دخمتیکوتفقی لم یکچ ےہ �۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر رفا یاہک اہنںی افریہق دنسپآیا ای نے ا �ن ےس د �ریافت م �ر بو�ہ �۔ انوہ �ں ےنرع�ضایک ہکوضح�ر د� نوو�ںںیہگج دنسپ رفائںیےگوہںیںیم ہںی�،وضح�را نو�راہج �ںاجنےاکا� شرا�د م رفایاہکاک�ر �ڈیالوجی جانا دنسپرک�و �ںاگ �۔وضح�ر ا نو�ر ےن م مںیالشیپسئزرک رہے ںیہ وت اہج �ں facilitiesںیہ �وہںی انجیھب ڑپ �ےاگ ان�ں �۔اگر وقفرکنا ےہ وت �۔ رھپ حوض�ر ےن ا �ن ےک experienceےک اب�ر�ہ ںیم وپچاھ تو انوہ�ں ےن اتب یاہک ابیھھچک ام�ہ ر ہےت ںیہ� ،اپریلیئم رفا یاہک ےلہپ تک ا�ن اش�ء الہللمکم وہاجئےاگ�۔وضح �ر انو�ر ےن م experienceجو ےہ وج ابقاعد�ہ ر ہات ےہ و �ہ ےل ںیل ا �و�ر مزید دیھک ںیلہک ا�س رعصہ ںیموکئی زمیدوتںیہن ایخ�لآ یا مزید experienceےنیلاک اییسکیئن زیچںیم زیا �د�ہالشیپسئز کرنےاک وترھپا�س ےک دعب اتب دیں ا�و �راگرںیہن ےہوترھپکیھٹ ہے اتب د یں �۔نکیل اپریل کتوت ںیہ ان �ں� ،اپریل ںیم د �وبا�ر�ہ reminderرک �د یں�۔ �ایک َا�و �ر و�اقفِ ون ڈ�اکرٹریفساحدممجن اصحب ےنرع�ض کای ہکوضح�ریک ر �انہامئی ےک دعب gastroenterology �ا�و �ر internal medicineمںی رسیت�ا اس�لالشیپسئزینش کالمکم وہ ر ہا ےہ ا�س ےک دعب ا �ن اش�ء ا لہلاعتلٰی کاخاس�ر اپین
ہے�۔ ا�س احل�ظ ےسآ�ج ہی اپےنآ�پوک ا پےنآقا ےکوضح�رشیپ
یفیلم ےک استھ وقف ےک ےیل بجیھبوضح�ر اقد�ساک ا� شرا�د
�ایک و �اقفِ ون ڈ�اکرٹ وجاہت �وڑ �ائچ اصحب ےن اتب یا
حوض�ر انو�ر ےک اتساسف�ر رپ انوہ �ں ےن اتب یا ہک ابیھ
زنشلمکم وہ زنشرک رہےںیہ ا �و�ر دنچ ام�ہ ںیم ہیالشیپسئ ی یپسالشئ ی
ڑپو ان�ں ریفساص حب�۔ ا چاھرک�و �۔ رھپ کہںیلچنیت اس�لوت ھ
حوض�ر انو�ر ےک اتساسف�ر رپ انوہ �ں ےن اتبیا ہک اہنںی م نٹ �افریہق ا�و�ر ربو�ہ ںیم ا�و�ر ویہ ی���ی رفسٹ ںیم وطب�ر و �ائس
بدع ا�ز �ا �ں انوہ �ں ےن وضح�ر انو�ر ےس ایک وس�ا �ل
stagesوہتی ںیہ ا �و�ررہجیٹس اک ایکوصخم�صرھت�ا پیاک الپ�ن وہتا
ہے�۔اثم�ل ےکوط�ر رپاگروکئیرسنیکاک رمیض ےہ کشیب ا�سیک
عرممکیھب وہنکیل ا �ساک اہئرجیٹس وہسج ںیمرسنیکاک ا�س ےکمسج
طو�ر رپںیہن اکنلا اج ئےاگویکنہک ہیرمیضیکتحص ےک ےیل زیا �د�ہ
کہ وپ �ر�ا الع�جایک اجئےاگ ینعی رمیض ےکرسنیکوکمسج ےسلمکم
پوھچےنیک اجا�ز �ت اچہی ا�و�ررع�ضیکہک امیب�ریو�ںیکومع مًا فلتخم
personalisedا �د �و یا�ت ایہم ںیہسج ںیم رمیضوک اف ئد �ہ
امجیت وط�ر رپکایایک اجکسات ےہہک ہی نو ڈ�اکرٹ�زایکرک ےتکسںیہ ا�و�ر ع
خرطنا�ک اب �ت وہکسیت ےہ �۔ ا�س ہلسلس ںیموضح�ر اقد�س ےس
رفایا ہک ہیوت رھپآ �پ گولو �ںاک اک �م حوض�ر ا نو �ر ےن م
�ا �س قوت ا�نیکرھت�اپی ےک ےیلوکئی اب�ت وہینعیہک وج
کریں �۔ھچکڈ�اکرٹایےسوہنےاچئہںیوجابہریھب ئاجںی�،ھچکاک �م
�ر�انہامئییک د�رخو�است ےہہک احدم�ی ڈ�اکرٹ�ز ےک اہتھ ںیماگر
رغوب�ںیک دم�د ہےہک ےسیپ اٹکےھرکیں ا�س ےک دعب اج ےک رھپ ی
کریںھچکرعصہ وقف اع�رضیرک یں ا�و �ر رھپا �س وقف اع�رضی مںی treatکایرک یں گولو �ںوک �۔ ا�س ےک الع�و �ہ َا �و�رایکرک ےتکس
ہںیآ�پ�۔ ابقیوت وجڈنف اہی�ں ےسایہم وہنےںیہینتکینتک cost
�آ تی ےہ ہیوت dependکرتا ےہ �۔ ا �ن وکلم �ں ںیم اج ےک و �ہ costکای وہگی�۔ affordبیھرک ےتکسںیہہکںیہنرک ےتکس �۔ ہی
رہجیھبںیہن عال�جآ�پ ےک اپ�س ےہوترک ںیلوکئی �
تواس �ر�اآ�پوک planباننا ڑپ �ےاگ ہک ہی ہی treatment
�اجا�ز�تیتلم ےہ�۔لکوکہہک دیںہک اچاھ مت ےن امہ�ر�ے شن سہاتپ�لےکوجر�ولزایڈنریوگل�ی����زںیہا�نوکافلوںیہنایک
گی� ،ا�س رپ ا تان رخ�چ آئے اگ� ،ہی planہواگ � ،ا �سوک امہ �ر�ی
�ا�و�روجمہےناپانرپ� ٹووکو�لانبیااھتا�سوکافلوںیہنایکا�س
جائےیگ ا �ن اش�ء ا لہل�۔
�ایک َا �و�ر و�ا قفِ ون ڈ�اکرٹ رعفا�ن اص حب ےن
personalisedالع�ج و ہا �ںیھب ایہم وہسےک �۔
گی ینعی ا �سیک امیب �ر�ییک رص�ف العما �تاک الع�جایک اجئےاگ ہن ہی
ہے�۔ ہیوت dependکرتا ےہآ�پوکسک دحکت
باتنا بجنیت اس�للمکم وہ اجئںی ےگوت�۔
ہو�ں �۔
�ڈ�الا اجتا ےہ ا �و�ررھپرمیضیکرھت�اپی palliativeیہ رہے
جواتپسہ�لاکرپ� ٹووکو�لےہو�ہںیہمتاجا�ز�تدیاتےہا�و�ر
رٹک فوز یالوجی ںیم کہ و�ہ ا�س وقت اک�ر�ڈ یالوجی ںیم ا�و�ر ایل �
ںیہ اررکنا اچہںیوت �۔ںیہنوترھپا لہلیک رمضی ہپ ر �اضی کر ےتکس گ
بیھ وہتا ےہ �۔نکیل وجرتقی ذپ یرامملک ںیہ ےسیج افریہق ا �و �ر ق ن پاسکات�ن ےہ وہا �ں ا�س وقت ہیایہمںیہن ںیہ�۔وتمہ وطب�ر و �ا ف�ی�
�stageد یا اجئےوت ریرس�چ ںیم ا �سوک اسی اہئرجیٹس ےک اند�ر
رفایاہککیھٹ ےہ�۔اگر وہا�ں حوض�ر انو�ر ےن م ت � ی� ھ ک مڈییلکا سا�سیکاجا�ز�تدییتےہا�و�راہمت�ر�ے
رفا یا یپسالشئزینش ےکنیت اس�ل ا�و�رںیہ�۔ ا �س رپوضح�ر انو�ر ےن م
بدن �ہ �۔وت بج ڈ�اکرٹ�و�ں ےن اب للک وج �ا �ب د �ے د یا ےہوت رھپ
مںی وپ�ر�االیھپ�ٔو وہچاک وہتا ےہوت ا �س ےک ا �وپر ایک severe
�اقد�سیکایک ر �انہامئی ےہ�۔
رف ئاںی �۔ کر رہے ںیہ�۔وضح�راگروبق�ل م
completely cureبیھ وہاج تا ےہ �۔وت ہیوت depend
پوچاھ ہک رت قی ایفہت امملک ںیم ےسیج رجمین ا �و�ر ا مریہک ںیم
�ر یرس�چےہا �سےکو�ہاخم لفاجتیوہوتا �سںیموضح�ر
ہواگ احضرےہ �۔
توھ�ڑ�ییس الئف prolongوہاج تی ےہ ای ہی ےہہکضعب دفہع
لےیولچمتوتیٹھچرک�و ان�ں�۔وت ہیاس�ر�ی زیچیں دیھک ںیل �ٹ پرھرکیں�۔ ای رپ�ائوی ی�لی رکنا ےہوترک ےتکسںیہ�۔
رطح ےک patientوہ �ںوت ہی treatmentوہ ہے ا�س �
طر�ف ےس ہی دم�دملیتکس ےہ� ،امج عت ا �س ںیمایکرکیتکس ےہ �۔
جامعتیک involvementاگر وہوت ا �س ںیم امجعتایک
کر�ےیگ�۔ �ا �و �راگر و ہا �ں ےکیسک ڑب �ے اتپسہ�ل ںیماہک اجئے
�ا �و�ر و �ہ الع�جرکنے رپ ر�اضی وہاجئںیوت ا �ن ےسسک رط�ح ر�ا بہط
رسچ ےکاطم بقسجاک اہئرجیٹس �انوہ �ں ےنرع�ضیکہک ر ی �
کای اج اتکس ےہ�۔تو ہیاس�ر�ا planانبنا آ �پ گولو�ںاک اک�م ےہ �،
ہےوترھپںیمہ سب ہی دکیانھ ڑپتا ےہہک ا�ن ےک د�و ام�ہ ر�ہ ےئگںیہ�،
�ا�س ےک دعب ڈ�اکرٹریمعا حدم ابجو�ہ اص حب� ،دص �ر ڈ�اکرٹ�ز
وہا ہو ا �س ںیم ا �ن ےک الع�ج ےک ا ماک�ن ہن وہنے ےک رب �ابر ت
تنی ام�ہ ر �ہ ےئگ ںیہ�۔
رفا یاہکوت رھپریم�ے ےسایک وپھچےت وہ حوض�ر انو�ر ےن م
جب ڈیمکییلآ�پ ےک اپ �سھچکںیہن ےہوت رھپںیمایک اتب اتکس
ہو�ں �۔ اب قی ہی وہموی کھتیپ الع�ج ےہ � ،وہموی کھتیپ الع�ج ہپ
�آ �پیک ڈیمیلک ایوسسی ا ینش ےہ ا �ن ےسںیہک الپ �ن ئانبںی �۔
�ا یوسسی اینش رجمین ےنرع�ضایکہکےلھچپ د �واس �ل ںیم بج ےس � ن کو�ر �ونایک وبا ےہ مہ نڈ�اکرٹ�زوک رجمین رھبےک � 2� 6ر ی ��ج��ز ںیم ن �ا حدمیو�ںیک ابقاعد�ہوک �سل�گ رکنےیکوت فقی یلم ےہ �۔وضح �ر �انو�ر ےس ر�انہامئییک د �رخو�ا ست ےہہکمہآئدن�ہسک رط�ح ےس
�
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
جامعتیک دخمترککسےت ںیہ�۔ رفا یا ہک ا�ن وک اتبتے رہںی ھچک حوض�ر انو�ر ےن م awarenessد یےت رہںی� ،تہب اس �ر�ے ول�گ امہ�ر �ے �ایےسیھب ںیہ covidکے وح�الے ےساگر اب�ترک رہے ںیہ �آ�پوت ا�سوکےتھجمس ںیہ ہیوکئی زیچیہںیہن ےہ�۔ ہن اتحای�طرک�و�، نہ امسک ونہپ� ،ہن وکینیسوگل�ا�ٔو �۔ولچاگر وکینیسںیہنوگل �ائیوتمک �ا�زمک امسکوت نہپ ےک رکوھ�۔ د�وسر�ی اتحای طںیوترک �و�۔ ںیم نے دکیاھ ےہہک ان�ک ںیم vicksاگلنا ا�و�ر امسک اننہپ اک فی وھتڑ�ا تہب وہموی کھتیپ حدتک اچبتا ےہ�۔ ایاگریسکوکنیقی وہ � امع ئ�لیک اج یتکس ےہ�۔نکیلھچکیھبںیہنرکنا ا�و �ر پہوت و�ہیھب اتس ن � � � وہد�ا� ،ا لہل د�ی رمضی�۔آئےیگ وم �ت کہہ دیان ‘�‘کج یں ن یگ’�’ اجنپبوی �ں و �الی ابتںیرکتےںیہوت و�ہوت ا �نوکایک تےآجائے � کہہ ےتکسںیہ�۔ رھپیہی ےہہکمہم الچ ےک awarenessد یں جومک ڑپھےےھکلںیہ ا�و�ر وج ویےس یہ carelessںیہ ڑپھے کلےھ ا �نوکیھباھجمسئںیہکمت ڑپ ھےےھکلول�گ وہںیہمتسک رط�ح s ituationمںی�۔کیھٹ ےہ�؟ behaveکرنا اچہےی ا�س تنض �ایک و �اقفِ ون اطلبملع ����ی�ر احدم اخ�ن اصحب وج مڈییلک ےکٓاخر�ی اس�ل ںیم ںیہ ےن اتبیاہک ا�س اس�ل ا�نیک رفایاہک house jobمتخوہاجئےاگ�۔وضح�رانو�رےناتساسف�ر م وہ؟ انوہ�ں ےن تم اپین وصتیر ا�وپرطخ ےکوکنے ںیم اگل ےکےتجیھب � رفا یاہک اچاھ �۔ ا�س ںیموت ڑب �ا عر�ضایک یجوضح�ر ۔وضح �ر�انو�ر ےن م چرہ�ہ وہتا ےہ امشا �ء ا لہلرکسم�اتا وہ �ا �۔آ�دھا طخ ا �ر�د �و ںیم وہتا ےہ �آ �دھاانرگیز�یںیموہتاےہ �۔‘انوہ�ںےنرع�ضیکہکںیموکشش کرتا وہ �ںینتج ا�ر �د �ویھکل اجئے اتینھکل ول �ں�۔وضح�ر انو�ر ےن رفا یاہکایکرک رہے وہ �۔ انوہ�ں ےن اتب یاہک و�ہوضح �ر �اتساسف�ر م �انو �ر ےک ا� شرا �د ےکاطمبق وین�ر �ولوجی ںیم ا یم ڈ�ی یپ ایچ ڈ�یرک رفا یا ہکینتک دیر َا�و�ر ےگل �ر ہا وہ�ں �۔وضح�ر انو�ر ےن ا تساسف�ر م گی�۔ انوہ�ں ےن اتب یا د�وآشپزنںیہ�۔ ای وین�ر�ولوجی ریم�ی ریرس�چ کےاستھ compatibleہے ای وین�ر�ورسجر�ی�۔ ا �ن ےک ےیل رفا یا چھ ےساس �ت اس�لالشیپسئزینش وہتی ےہ�۔وضح�ر انو�ر ےن م �اچاھ �۔کیھٹ ےہ �۔رک �ورھپ�۔ experienceلو ا �و�ر ا�س رعصہ مںی وقف اع�رضیرکرک ےک اپان وجیھب experienceلای وہتا ہے ا�سوک applyبیھرک�و اپےن رمیوض �ں ےک ا�وپر�۔ �ایک ا�و�ر و�اقفِ ون ڈ�اکرٹرم�ز �ا ابمہل اص حب ےنرع�ضیک ن کہ ںیم ےن اپنچ ام�ہ ےلہپ ر�وم ی���ی�اسےمیلعتلمکمیک ےہوت ا�ب ںیم �و�اپسآیا وہ�ںوتےلھچپ ام�ہآ �پ ےس المقا�ت وہئییھتوتآ�پ ےن فرا یا اھت ہک ںیم اسیئاکٹر�ی ےک ہبعش ںیم اج�ٔو�ں �۔ م رفایا ہکرم�ز�ا اص حب ےک وپتے وہ�؟ حوض�ر انو�ر ےن م �انوہ�ں ےن وج�ا�ب د یاہکرم�ز�ا دبع �الرشدیاصحباک ون�اسا وہ �ں �۔ رفا یا ہک ون�اسے وہ�۔ اہ�ں گل رہا ےہلکش حوض�ر انو�ر ےن م سے یہ �۔ انوہ �ں ےن وس�ا�لایک ہکایسفن تی امیب �ریو�ںوک امہ �ر�ے ماعشر�ے ںیمومع مًا زمک�و �ر ایام �ناک ہجیتناھجمس اج تا ےہ �۔وضح�ر انو�ر رفایاہک ڑب�ا طلغاتھجمس ےہ�۔ وج ہیاتہک ےہ طلغاتہک ےہ�۔ …�ا �ن نے م سے ایام�ناکوکئیقلعتںیہن ےہ�۔ ہی ایک امیب�ر�ی ےہوت ہیہہک دیان کہ ہیزمک�و �ر ایام �ن ےہ ا�س ےیلہک ا لہلاعتلٰیاک ذکررکنے و�الو�ں کو ایسفن تی امیب �ر�یںیہن وہتی� ،ایسفن تی امیب �ر�ییک فلتخم وجوہا �ت ہوتی ںیہ�،فلتخم احلا�ت وہتے ںیہ�،فلتخم s ituationمںی �آ�دمی وہتا ےہفلتخمڈنکشیزنںیم ےسزگ�ر رہا وہتا ےہ�۔ دنای ںیم �ر ہےت وہئےاگر اناس�ن وخ �د ہنیھبزمک�و�ر ایام �ن وہوتسج امحو�ل
مںی ر �ہ رہا وہتا ےہ و�ہ ول�گ ا�س ےس ا�س رط�ح treatکر �رہے وہتےںیہہک اچیب �ر �ےوکایسفنتی امیب�ر�یگل اجتی ےہوبجم�ر ہے�۔وترمیضوت وبجم�ر وہتا ےہ اچیب�ر�ہ �۔ ا�سوکہہک دیانزمک�و�ر �ایام�ن ےہ و�ہوت و یےس یہ طلغ اب�ت ےہ �۔ �انوہ�ں ےنرع�ضیکہکوضح�ر ا�س وس�چوکےسیک د�و �ررک کسےت ںیہ ا�و�ر ا�س ڈیمیلک ا �و�راسنئکفٹ اٹپک رپ ذمہیب رنگ کے اجبئے ڈیمیلکرظنیہ ےسےسیک awarenessالیھپئی جا یتکس ےہ �۔ رفا یاہکا�ساکوت گولو �ںوکاتبناڑپ�ےاگ �۔ حوض�رانو�رےن م �آ�پ ےس ےلہپلسنمک ھڑپییھکلیھت�،اگیللسن ھڑپییھکل ےہ�۔ ا�ن کو �awarenessد یںہک ہی امیب�ر�یوت امیب�ر�ی ےہ� ،ا �ساک ایام�ن سےایک قلعت ےہ �۔ �ایک و�اقہفون ڈ�اکرٹ ۃبہ احلیئ دعسیہوفغ�راطع اص حہب ا لہہیرکم�م ہا �ر�و �ن احدماطع اص حب رمبی ہلسلسوہنج �ں ےن dentistry رکیسر�ی اشاعت دخمت مںیمیلعت احصلیک ےہ ا�و�ر وطب�رلنشین ٹ ق ن کیوتفقی اپ �رہی ںیہ� ،انوہ �ں ےنوس�ا�لایکہکوضح�رمہ و �ا ف�ی� کس رط�ح امج عتیک دخمت ا �و�ررت بتی ا�ولا�د رتہب ین رنگ مںی سنلیبرک ےتکسںیہ�؟ رطحرک ےتکس ںیہ�؟ رفایاہکسنلیبسک � حوض�ر انو�ر ےن م وچسیےٹنھگوک دکیںیھ �آ�پ ےک اپ�س وچبسیےٹنھگ وہتے ںیہ� ،ب قتمیسرک یںاہک �ںاہک �ں اتسامع�لرک رہی ںیہ�۔ اس�ر �ے وچبسی ھگےٹناک اچ�ر�ٹ ئانبںی� ،انتک آ�پ ےن وقت وسنے ںیمزگ �ا�ر�ا ہےانتکاھکنا اکپنے ںیمزگ�ا�ر�ا ےہ�،انتک امن�ز ڑپھےن ںیمزگ �ا�ر�ا ا �و�ر تکانںیپگ ام�رنے ںیمزگ �ا�ر�ا ا �و�رانتک اپےن رپ�ویفنش ںیمزگ �ا�ر �ا �۔ �ا�س ںیم ےسوچب �ں ےکوکس�لآنے ےک دعبوت رہبحا�ل رض�و�ر�ی ہےہکوچب �ںوک ایکہٹنھگ ام�ں رض�و�ر د�ے� ،ا �ن ےکاستھ ےھٹیب�، کاھنااھکئے� ،ا�ن ےسوکس�ل ےک احلا�ت وپچےھ ۔ و�ہوترض�و�ر�ی �دیان ےہ ا�س ےک دعب ر�ا�توک�۔ ای وج weekendہےاگروکئی وھتڑ �ا تہب وج �وقت اتلم ےہوترھپا�س ںیم رھپامجعت ےک ےیل � کا�مرکیتکس ںیہ�۔ ا شاعتاک اک�مایک ےہ�،آ�جلک گوترھےھٹیبآ�ن لائن اس�ر�ےاک�م وہ اجتے ںیہ�۔ وہںی ےسآ �پ ےن کیچرک یلان ےہسک ےنایک آ �ریٹلکاھکل ےہ� ،رسالےوک ای زگیم ینوکسک طر�ح ای جڈٹسرکنا ےہ ای مہ ےنوکئی رٹلیرچ translate کرنا ےہ وتسک رط�حرکنا ےہ�۔ ڑپھییھکل وع�ر �ت ںیہ اپان چا �ر �ٹ انب�ٔو وخ�د یہ �۔ �ایک د �وسر�ی و�اقہف ون ڈ�اکرٹاص حہب ےنرع�ضیکہک رجمین مںی امہ�ر �ے ےچب ا حلدم ہلل تہبٓا�ر �ا�م د �ہ زندگیزگ �ا�ر رہے ںیہ مںی وسچیت وہ�ںہک بج مہ وقف ںیمیسک کلم ےجیھب اجئںی گےوتوچب�ںکولکشم ہن وہ �۔ مہ ابیھ ےسوچب�ںیک ا �س ےک ےیل یکےس ایت�ر�یرک ےتکس ںیہ�؟ انوہ�ں ےن زمیدرع�ضایک ہکوضح �ر جبآ�پ افریہق ںیم ےھتوتآ�پ ےکوچب�ںوکلٹیس وہنے ںیم شملک وہئییھت �؟ رفا یاہکریم�ا ایک ہچب وہا�ں یہ دیپ �ا وہ �ا حوض�ر انو�ر ےن م تاھا�و �رایکیچبآ ٹھد�سےنیہمیکیھتبجآیئگیھتا�سےیلا �نیک تو ںیم ےن اٹاھ�ن یہ وہںییکیھت�۔ ا�نوک ایڈجٹسایکرکنا اھت ا �ن کو وج وہا�ںاھکنے ےنیپوکاتلم اھت اسییک اع�د �ت ڈ �ا�ل د�ییھت�۔یسیج �زندگی مہزگ�ا�رتے ےھتتخس اجنییک ویےس ےچبزگ�ا�رتے ےھت �ا�و�ر اسی رط�ح لپ ڑب�ھ ےئگ �۔ ہیوت رھپوس�چ ےہ �۔ ا�بوت اہی �ں �آ�پ گولو�ںوکوہستلںی ںیہ وہا�ں افریہق رہںییگ� ،افریہق ںیم
�ا �بوت تہب اس�ر�یوہستلںی لمیئگ ںیہ امہ�ر�ے زمانے ںیم ابللک �ا�و�ر احلا�ت ےھت �۔ ا�ب وہا �ں یھب تہب اس�ر�ی زیچیں لم اج تی ہںی وج اہی �ںیتلم ںیہ�۔ ای اہی�ں ےسآ�پوگنم �ا ےتکسںیہ ا�و �رھچک ہن
کھچ دم�دلم اج تی ےہ �۔وت و �ہ ایاسوکئی ہلئسمںیہن ےہ �۔ ڈ�اکرٹ�و �ںوک �ا ییس دقتںیہن شیپآتی وہا�ں �۔ ا ییستخس الئفںیہن ےہ و ہا�ں
�ڈ�اکرٹ�و �ں ےک ےیل�،آ�ر �ا�م ےسزگ �ا�رتے ںیہ ڑب�ےشیعرکتے
ہںی�۔کیھٹ ےہ �۔ امہ�ر �ے وقت ںیمیھب ڈ�اکرٹ ڑب�ے �well-
offتےھ ا�و�ر ا�بوت َا �و�ریھب زیا�د �ہ رتہب ںیہ�۔
�ایک َا�و�ر و �اقہف ون ڈ�اکرٹاص حہب ےن وس�ا�لایک ہک ایک
�و �اقف زندگییک ا لہہییکایک ذمہ د �ا�ر یا�ں ںیہ بج و �ہ ڈلیف ںیم چےل اجتے ںیہ ا �و�ر مہ ا پےنآ �پوک ا�ساک�م ےک ےیل ا�و �ر اپین تسملبقیک نزدگی ےک ےیلےسیکرتہبایت�ررکیتکس ںیہ�۔
رفا یا ہک و �ا قف زندگییک ویب�ی وج حوض�ر ا نو �ر ےن م
ہے و �ہیھب و �ا قف زندگی وہ تی ےہ �۔اگر و �ہ رم بی ےہوت ا �س
کویھب اچہےیہک ا �سیک دم�دگا�ر وہ � ،ا پین ر �وحانی اح لتوک رتہب
کر�ے � ،ا خال قی اح لتوکرتہبرک �ے �،یملع اح لتوکرتہبرک �ے تا ہکوع�رتو�ں ںیم ا �نیک رت بتیاک اک �م وہ ےکس�۔رم بیاک اک �م
رطح ا �سیک ویب�ی رطح ا پین اح لتوک رتہبرکنا ا سی � ہے سج �
کا اک �م ےہ ا پین اح لتوک رتہبرکنا�۔اگر ڈ�اکرٹےہوت ڈ�اکرٹےک
لےی رھپرض�و �ر�ی ےہہک ویب�ی رقبانی د �ے �۔اگر ڈ�اکرٹاتپسہ �ل
مںی ای ا پےنکنیلک ںیم ا پین ڈیوٹی ےس ز یا �د �ہ قوت د یات ےہوت بوی�یوک اچہےی رب �د �ا شترک �ے ا �و �ر اسے ہی ہن ےہکہکمت ےن
�آ ٹھےٹنھگ ےس ز یا �د �ہ ڈیوٹیںیہن د یین ای ھچےٹنھگ ےس ز یا �د �ہ
ہنںیرکنا ای اس �ر �ا د �ن ےھٹیب ر ہےت وہاتپسہ �ل �۔وتربصا �و �روحصہل �دکاھنا اچہےی ا �و �راس تھاس تھاگر ےچب ںیہوت وچب �ںیک رت بتییک طر�ف ز یا �د �ہوتجہ د یین اچہےی � ،وچب �ں ںیم ہی ر �و �ح دیپ �ارک نی چا ہےیہک مہ ا حدم�ی ےچب ںیہ ا �و �ر و �ا قفِ زندگی ےک ےچب ںیہ ہام�ر�ی ا ٹاھ �نیسیک وہوترھگںیم ھٹیب ےکآ �پ د یین ر �وحانیملع بڑھا یتکس ںیہ ا �و �ر بج اف �ر �غ وقت اف �ر �غ وہولکل گولو �ں ےک ش ساتھوس �لا ئزرک یں �۔ اہج �ںیھب اجئںی ًالثم افریہقاج تی ںیہوت ش �و ہا �ں وس �لا ئزرک یں � ،گولو �ںوک ا پےن اس تھ المئںی � ،دکیںیھ �، یھکںیل ا �نوکیھب ہی ا حاس �س دیپ �ا وہہکمہ �ولگیھب ا ناس �ن ںیہ �ا �و �ر ا ناس نو �ں اسیج امہ �ر �ےاس تھولس�کایک اج تا ےہ �،ںیمہ رب �ابر مساھج اج تا ےہ �۔ ہیںیہن ےہہک ہی �n on Africanآ ےئگ ہںیوتںیمہ ا �و �ررط�ح treatکر رہےںیہ�۔کیھٹ ےہ �۔وت ہی سا�ر�ی زیچیں ایک و �ا قفِ زندگییک ویب�ی ںیم وہ نی اچئہںیہک لوگو �ں ےسلھگ لم اجئںی ا �و �ر ا پےن اخ � نود �و �ںاک اہتھ اٹبنے �و �ا لی وہ �ں ا �و �ر ا پےن امحو �ل ںیم ا پےنوچب �ںیکحیحص رت بتیرکنے �و �ا لی وہ �ں ا �و �ر ا �س ےک الع�و �ہ ا پےن امحو �ل ںیم د �وسر�و �ں ےک لےییھب ایکومن نہ ےننب و �ا لی وہ �ں �۔ مالقا�ت ےکٓاخر رپلنشین رکیسٹر�ی اص حب وقف ون ےن باتیاہک ا �س وقترجمینرھبںیم اچپ�س وٹس �ڈنسٹ ڈیمیلک ڈلیف مںیمیلعت احصلرک رہےںیہ�۔ ا�ن ہبلط ےک ےیلیھبوضح�ر ا نو�ر کی دخمت ںیم دعایک د�رخو�ا ستیکہک و �ہیھب اپینمیلعتلمکم کرکےدلج اپےنٓا�پوک وقفرککےوضح�ر ا نو�ریک دخمت ںیم پشیرکنے و�الے وہ �ں �۔ٓا منی
سمدجیکریمعتا�و�ردصقمِ دیپ�ائش
�٭ �… �٭ �… �٭
رفا یا �: حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن ہبطخ ہعمج �8؍ ونمرب ��2� 0� 1�3ء ںیم م مہ وج ا پےنآ�پوکحرض�تحیسم ومعو�دلعہی ا صلٰول�ۃ و�ا سلال �میک تعیب ںیم اشمل وہنے و�الاےتہک ںیہ� ،امہ�ر �ےدصقمتقیقح مںی بت احصل وہ ےتکسںیہ بج مہلقتسم زم�اجی ےس اپےن رہلمعوک الہلاعتلٰییک ضرا ےکوصح�ل ےک ےئلرکنےیکوکششرک یں �۔ رفاتےںیہہک رظنرںی �۔رضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ایک ہگج م جب مہ امج عت احدمیہ ےکایق�م ےکدصقمکو اپےن ِشیپ ھک َ َ َّ ْ َ َ ْ ُْ َ َ ْ َ فرا یاہے ا�نوک اح صلرکناہر ا ناس �ن اک ا صل �‘من َعم َعل ْی ِھم لوگو�ں ںیم وجامکلا�ت ںیہ ا�و �ر ِصراط ال ِذین انعمت م �‘ قمدصہے ا �و�ر امہ�ر�ی امج عتوکوصخصتی ےس ا �س رط�فوتمجہ وہنا اچہےئویکنہک ا لہلاعتلٰی ےن ا�سےلسلسوکقائمرکنے ےس یہی چا ہا ےہہک و �ہ ا ییس امج عت ایت�رکر�ےیسیج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ایت�رکییھت اتکہ ا�سآ خر�ی زمانے ںیم ہی امجعت رہھٹے� �۔’�’ قر�آ�ن رشیف ا�و�ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک اچسئی ا �و�رتمظع رپ بوط�ِروگ�ا �ہ � (�ا حلمک �3� 1؍ما�ر�چ ��1� 9�0� 5ء دلج � 9امش�ر�ہ ربمن �1�1فصہح � 6اکلم �)�2
پس ہی امہ�ر�ی تہب ڑب�ی ذمہ د �ا�ر�ی ےہ وجرضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن اگلئی ےہہک مہ ےن ُا�ن اقمصدکو رضتیلص ا لہلہیلع سوملیک امج عت ےن احصل ےئک ای ُا �نوکاح صلرکنےیک شوکشیک �۔ حاصلرکنےیک شوکشرکنی ےہ وج حنآ � �انوہ�ں ےنلسلسم اج�ن� ،ام�ل ا�و�ر وقتیک رقبانی د�ی�۔ ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےکوقح�ق ڈ�رتے وہئے ا �د�ارکتے رہے�۔ ا لہلاعتلٰی ےک حوض�ر ڈ�رتے رہے ا �و�ر ا پین دعائںی شیپرکتے رہے�۔یسک رقبانی رپرخفںیہنایک ہکلب ہی د عاکرتے رہےہک ا لہلاعت لٰی اسےوبق �ل فرا ئے�۔ اپین ابع�دتو�ں ےک ایعم�ر دنلب ےئکوت �ایےسہک ا پین ر�اتو�ںوکیھب ابع�دتو�ں ےس نزد �ہ رکاھ ا�و �ر ا پےن ندو �ںوکیھب اب �وجو�د م � ندای�و�یاک�ر �وبا�ر�و �ں ےک ا�و�ر ھددن�و�ں ےک ای�ِد دخ �ا ےس اغفلںیہن وہنے دیا�۔ رہاکوکحاصلرکنےیک رض�و�ر�ت ےہ�۔ یہی و�ہ دصقمہےسج ےک اب�ر �ے ںیم رق�آ�ِن پس ہی و�ہ دصقمہے وجمہ ںیم ےس ی رکای �۔ویکنہک ا ناس �نیک دیپ �ائشاک ہک ارمت ےن ہیدصقمپا ایل وت اپین دیپ� ئاش ےکدصقمکو احصل ل رفا یا ےہ گ کریم ںیم ا لہلاعتلٰی ےن م قمدصالہلاعتلٰییکابع �د�ترکناےہ�۔مہبجاسم جدانب تےںیہایاتجامعیابع�د �تےکےئلوکئیہگجرخیدتےںیہوتیہیدصقمِشیپرظن ہوناچا ہےئہکمہ ےنلقتسم زم�اجی ےکاستھ ا پین دیپ � ئاش ےکدصقمیک دنلبیو�ں رپاجنا ےہ�۔ ندای ںیموت وجاقمصدہںی ُا�نیک ضعب حد�و�دہںی�۔ یاک اخ�ص دنلب�ی ےہسج ےک دعب اناس �ن وخ�ش وہاجتاہےہک ںیم ےن ُاسے اپ ایل ےہ �۔ ای ا �س ندای ںیم یہ ا �س ےک اتن ئج حاصلرک ےئلںیہنکیل الہلاعتلٰییک دنبگی ا �و�رابع�د�تاک دصقموت ا یاسہےہک وج الہلاعتلٰی ےسرقبت ےک ےئن ےس ےئن د �ر �و �ا �ز �ے کوھلات الچ اج تا ےہ ا �و �ررھپرمنے ےک دعببیھ ا �س دنای ےکولمع�ںیک اگےل اہج�ن ںیم زج �اہےسج ںیم ا لہلاعت لٰی ےک ال دحم �و�د رحم ا �و�ر فلض ےکتحت رتقینکمم ےہ ا�و�ر وہتی یلچ اجتی ےہ ا �و�ر ایےس ا ناعما �تاک اناس�ن و�ا �ر�ث اتنبہے وج ا ناس�نیک وس�چ ےسیھب ابہرہںی�۔ ْ َ ُ ّٰ َ ّٰ صاحبہ رِضو زا�ز اپ یا �۔ ان اللہ َعل ْی ِھم نے ا�س اب�توک اسمےن ھکرےت وہئے رت قییک انم�ز�ل ےطںیک ا�و�ر‘ �‘رضی اللہ عنہ�’�’ اک ا ع �
�
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوکئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح می’ �) �( مرتہب ��‘ :ا �ے لو �
ربمغیپا �نیکلسن ےس وہ �ا زا�زخباش و�ہ ہی ےہہک دخ�ا اک ایک � حبوکجو�اع � خد�اتاعلٰی ےنرضحت رم�ز �اغال�م رمتٰیض اص ؒ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و�اسلال�م کے و�الد امجد َ َ َرأ یْ ُت َر ِّبی َع ٰلی ُصوْ َر ِة أ ِب ْی
�آ �پیک وس�ا نح رپرظنکرنے و�الا دخ�ائےوفغ�ر و رحمی ےک پای�ریک ایک اخ �ص رظنا�س زب�ر�گ اناس �ن رپاشمہد�ہرکتاہے�۔ �و �ہ آبسانیوسحم�سرککساتہےہک ا�س رمحنٰ ا�و�ر رحمی ورکیم دخ�اکے پای�راک اہتھ ا�سیک زندگی ںیمیھب ا�س رپاھت�ا �و�ر�وہی رظنتقفش �ا�س دنب�ے ےکآ خر�ی ندو �ں ںیمیھبیھت ا�و�ر وجآخر�ی د �ن اھت تبیھبیھت ا �و�رخد�اکو ہن اجنے ا �سیکوکنیس ا�د �اسپدنآئییھتہک مرنے ےک دعبیھب ہی ایپ�رکا اظاہ�ر ا�س رط�ح اقئم رہا ہکرع�شاک خد�ا ا�س ایپ�ر �ے دنب�ے ےک ُر�و �پ ںیم ا پان دید �ا�رکر�و�انے لاگ �۔آخروکئی اب�توتیھتہکدخ �ا ئے ذ�و�اجلال�ل و�الاکر�ا�م ےن ا�س رفا یا�…چان نہچرضح�ت اقد�س ہیلع کی وص�ر �ت ںیم اپان آ�پ اظہر م رفاتے ںیہ�: �اصلٰول�ة و �اسلال �م م �‘�‘حرض�ت دیسدبع�الاق �د �رالیجنی رحۃم�ا لہلہیلعاک وق�ل ےہ َ َ کہ َرأیْ ُت َر ِّب ْی َع ٰلی ُصوْ َر ِة أ ِب ْی عیین ںیم ےن اپےن ر�بوک اپےن با�پیک لکش رپ� کیداھ�۔ ںیم ےنیھب اپےن و�الد اصحبیک لکش پر ا لہلاعتلٰیوک کیداھ �۔ ُا�نیک لکش ڑب�ی اب �رعبیھت �۔ انوہ �ں ےن �ریا ستاک زما نہ دکیاھ وہ �ا اھت ا�س ےئل ڑب �ے دنلب تمہ ا�و�ر اعلی ش حوصہل ےھت�۔رغ�ض ںیم ےن دکیاھ ہک و�ہ ایکمیظع ال ّ��ا�نتخت پر ےھٹیب ںیہ ا�و�رریم�ے د�ل ںیم ڈ�الاایگ ہک دخ�اتاعلٰی ےہ �۔ �ا�س ںیم ّرِس ہی وہتاہےہک اب �پ وچنہکتقفش ا �و�ر رحتم مںی تہب ڑب �اہوتاہے ا�و�ررُق�ب ا �و�رقلعت دشید رھکاتہے ا�س لےئالہلاعتلٰیاکاب�پیکلکشںیمرظنآناا�سیکانعیت�،قلعتا�و�ر شد �تِ تبحموکاظہررکتاہے�۔ ا �س ےئلرق�آ �ن رشیف ںیمیھب َ ْ ُْٰ َ َ ُ َْ ٓاءک ْم �ا�و �رریم�ے ا لاہما�ت ںیم ہییھب ےہ ان َت �آیا ےہ ک ِذک ِرکم اب ّ ْ َ ْ ِم ِن ْی ِب َمنزِل َ ِة ا ْولَا ِدی�۔ ہیرق�آ�ن رشیفیک ا سیآ یت ےکوہفم�م �ا �و �ر دصم �ا �ق رپ ےہ �۔ ’ �’ �(تذکر�ہ ا یڈینش اہچ �ر�م ہحفص �،�3�4� 3� -�3� 4� 2 �ا حلمک دلج � 6ربمن � 1�7وم �رخہ � 1�0یئم ��1�9� 0� 2ءہحفص �7کالم �)�1
�ا�س ںیموکئی کشںیہنہکدجسم�اقٰیصیکریمعت�آ �پاک�ایک بتہ ڑب�اکا�ر نامہ اھت �۔ نکیل دخ�اتاعلٰی ےن رضح ت رم�ز �اغال�م ربمغیپا�نیک زا �زخباشو �ہہیےہہکدخ�ااکایک � حبوکجو�ا ع � مرتٰیضاص ؒ رہھٹا �۔ نلس ےس وہ�ا �۔ ا�ناک �ایک اٹیبخد�اکافرسات �د�ہ ا�و�ر رسو�ل � �و �ہ اما�م دہم�ی ا�و�رحیسم ومعو� ؑد ےک وط�رپربموع�ث وہ �ا �۔ ا�و�ر ا�س ناطے دخ�اکے ا�سحیسم ےکاس �ر �ےاک�م ا �ن زب �ر�گ و�الد ین ےک لےی دصقہ اج�ریہ ا �و�ر دنلب�ئ د �رجا�تاکباعث ےتنب رہںی ےگ�۔ رفاتے ںیہ�: قد�س م �ا سییک رط�ف ا شا�ر �ہرکتے وہ ئے رضح�ت ا ؑ �‘�‘ �2یا � 3ےجب ر�ا�توک ںیَم ےن یاک وخ�ا�ب کیداھ ہک �ایک ہگج رپہعم دنچ ایک د�وسوت�ں ےکایگ وہ�ں �۔ و �ہ د�وست �وہی ںیہ وج ر�ا�ت د �ن اپ�س ر ہےتںیہ�۔ ایک ُا�ن ںیم اخم لفیھب عمول�م وہتا ےہ �۔ ا �ساک ایس�ہ رنگ � ،ابمل دق ا�و�رڑپک�ے رچکنی
ہںی�۔ٓاگے اجتے وہئے نیت ربق یں رظنٓائی ںیہ�۔ ایک ربق کو دیھکرک ںیَم ےن ایخ�لایک ہک و�ا لد اصحبیک ربقےہ�۔ ا�و�ر �د�وسر�ی ربق ںی اسمےنرظنٓائںی �۔ ںیَم ا�نیک رط�ف الچ �۔ ا�س قربےسھچک افصہل رپایگ وتایک دکیاتھ وہ�ںہک اصحب ِقرب(جےس َمںی ےن و�الدیکربقاھجمس اھت �) نزد�ہ وہرکربق رپ اھٹیب وہ�ا ےہ�۔وغ�ر سے دکیےنھ ےسولعم�م وہ�اہکَا�و�رلکش ےہ و�الداصحبیک لکش ہنںیرگموخ�بوگ�ر�ا رنگ� ،التپ دب�ن� ،رفبہ رہچ�ہ ےہ �۔ ںیَم ےناھجمس کہ ا �سربقںیم یہی اھت�۔ ا تےن ںیم ُا�س ےنٓاگے اہتھ ھڑبایاہک ماصفہحرک �ے�۔ ںیَم ےناصم فہحایک ا�و�ر ان�م وپچاھ وتُا�س ےناہک ناظ�م ا لدین �۔ رھپمہ وہا�ں ےس ےلچٓائے �۔ٓاتے وہئے ںیَم نے ُاسے اغیپ�م د یاہکربمغیپِدخ �ا معلص ا �و�ر و �الدصاحبوک اسلال�م لعمکیہہکوھچ�ڑنا�۔ ر�اسہت ںیم ںیَم ےن ا�س اخملف ےس وپچاھ ہک ش زجعمہ کیداھایک َا�بیھب ہن امنو ےگوت �ٓا�ج وجمہ ےن ہیمیظع ال ّ��ا�ن � �ُا�س ےن وج�ا�ب دیاہکَا�بوتدح وہگیئ َا�بیھب ہن امنو�ںوتبک مانو �ں … �… رُم�د�ہ نزد �ہ وہگای ےہ �۔ ا�س ےک دعب الاہ�م وہ�ا�۔ َس ِل ْی ٌم ُ َحا ِم ٌد ّم ْس َت ْب ِش ًراکھچہصح الاہ�ماک ای�دںیہن رہا �۔ �و �ا لداک نزد�ہ وہنا اییسک َا�و�ررُم�د�ہاک نزد�ہ وہنایسک رُم�د�ہ �امراک نزد�ہ وہنا ےہ�۔ ںیَم ےن ِا�س ےس ہییھباھجمس ہک امہ�ر�ااک�م �و �الد ین ےک ر فع د�رجا�تاکیھب ومجب ےہ �۔’�’ �(�ا لدب�ر دلج � 2ربمن � 2� 1وم �رخہ � 1� 2وج�ن ��1�9� 0�3ءہحفص �1�6�2کالم �،�2� -� 1 �احلمک دلج �7منرب �2� 2مو�رخہ �1�7جو�ن ��1�9� 0�3ءہحفص �1�5کالم �)�3� -�2
نو �ٹ �: حرض�ت رم�ز �اغال�م رمتٰیض اص حبؒیک ات�ر یخ وفا�ت
�[یمک وج�ن ��1�8�7� 2ء رب�و�ز ہتفہ�] �آ�پیک ات�ریخ وفا�ت وج�ن ��1�8�7�6ء ایب�نیک اجتی ےہ �۔ وہا �۔ د �ن ا�و�رات�ریخ یک یلنک ابعلوم�م د �ن ا�و�رات�ریخ اک�ذکرںیہن ت عتنیی ےک ےیلقیقحتیک اجئےوت ا�ن د� نوو�ںیکنییعتوکئی تہب شملک ا مرںیہن �۔ ا سی رط�ح نس وفا�تیھب اقبل وغ�ر ا�و�راقبل حتقیق امرےہ�۔ ا�سنمض ںیم وجقیقحتیکیئگ ےہ و�ہ اق�رئنییک خدمت ںیم شیپیک اج رہی ےہ �۔ �د�نیکنییعت ےک ےیلاگر دکیاھ اجئےوت و�ہ ہتفہاک د�ن اتنب رفایاہےہکآ ؑ�پ قد�س ےن ایک ہگج ایب�ن م ہےکوینہکرضح�ت ا ؑ لاہو�رسے ہعمج و �الے د�ن اق�دیا �ن و �اپس رشتیف الئے ا �و�ر رغو �بآفات�ب ےک دعبآ ؑ�پ ےک �اگےل ر�و�زفہہت و�الے د �ن � رفاتے ںیہ�: �و�الدصاحبیک وفا�ت وہئی�۔ انچنہچآ ؑ�پ م ّٰ َ ََ ٗ اف َع ْب َدہ کاناش�ن �‘�‘پرھ ا�س ےک استھ ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ ہے�۔ ہی تہب رپ�انا ا لاہ�م ےہ ا �و�ر ا�س وقتاک ےہ ہکبجریم�ے �و�ا لد اصحب حرمو�ماک اتناق�ل وہ�ا�۔ ںیم الہو�رایگ وہ �ا اھت �۔رم�ز�ا صاحبیک امیب�ر�ییک ربخ وج ےھجم الہو�ریچنہپ ںیم ہعمجوک اہی�ں �آگای�۔وت د�ر�ِدرگ�د �ہیک اکش تییھت�۔ ےلہپیھب وہ�اکرتا اھت �۔ ا�س �وقتفیفختیھت�۔ ہتفہ ےک د�ن د �وپرہوک ُحقہ یپ رہے ےھت ا�و�ر
�ایک دخمتاگ�ر اھکنپکر�ر ہا اھت �۔ ےھجماہک ہک ا �بآ�ر�ا�ماک وقت دخاگ �ر ہےمت اجرکآ�ر �ا�مرک �و �۔ ںیَم وچبا�ر�ہ ںیم الچایگ �۔ ایک تم جام�ل ان �م ریم�ے اپ�ؤ�ں دبا ر ہا اھت �۔وھت�ڑ�ییس ونغ�دگی ےک اس تھ َّ َ َّ �الاہ�م وہ �ا�۔ و رشبتّ ےک ق…�… ریم�ے د�ل ںیم ی الس َمٓا ِء َوالطارِ ِ � تاقضے ےکوم �افق ہیایخ�لزگ�ر�ا ا �و�ر ںیم ا �سوکیھب دخ �ا اعتلٰی یہ کی رط�ف ےساتھجمس وہ�ںہک وچنہکاعم�ش ےک تہب ےس ا ساب�ب �ا �نیک زندگی ےس و�ا سبہت ےھت �۔ھچک اناع �م اہنںی اتلم اھت ا �و�رکھچ ا �و �ر خمفلتوص�رتںیآ مدنییکںیھت �۔سجےسوکئید �وزہ�ا�رےکرقیب �آ مد نی وہ تییھت�۔ ںیم ےناھجمسکہ ا �ب و�ہ وچنہکطبض وہجائںی گے �۔ ا�س ےیلںیمہ اتبال�ءآئے اگ�۔ ہی ایخ�لفلکت ےک وط �ر رپ ہنںی ہکلبدخ�ا یہیک رط�ف ےسریم�ے د�ل ںیمزگ�ر�ا �۔ ا �و �ر ا�س ّٰ َ ََ اف کےزگ�رنے ےک استھیہ رھپ ہی الاہ�م وہ �ا�۔ ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ َع ْب َد ٗہ عیینایک ا لہلاعتلٰی اپےن دنب�ے ےک ےیلاکفیںیہن ےہ �۔ ت چان نہچ ہی ا لاہ�م ںیم ےن الم �و�امل ا�و�ررشم� پ� یک رعمفت ایک �اگنرتش�ی ںیم ا سی وقتوھکل�ا ایل اھت�۔ وجمیکحدمحمرشیفیک رعمفت �ا مرترسےسبون �ائییھت ا�و�ر و�ہ اگنرتش�ی ںیمدھک�ا وہ�ا الاہ�م ومجو�د ہے� �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج �3فصہح �)�3�5�6� ،�3�5�5 �ا�س ذمکو�ر�ہ ابلا�اتقاب�س ےس ہیینیقی اب�تولعم�م وہتی ےہہک حرض�ترم�ز�اغال�مرمتٰیضاصحبیکوفا�تہتفہو�الےد�نوہئی�۔ فراتے ںیہ�: قد�سرحتیر م �اپین ایکفینصت ںیم رضح�ت ا ؑ �‘ �‘ جبرضح�ت و �ا لد اص حباک اتناق�ل وہ�ا �۔ ےھجم ایک خو�ا�ب ںیم التبیاایگ اھت ہک ا�ب ا�ن ےک اتناق�لاک قوت رقیب ہے�۔ ںیم ُا�س قوت الہو�ر ںیم اھت بج ےھجم ہیوخ�ا�بٓایا اھت�۔ تب ںیم دلج�ی ےساق�دیا�ں ںیم اچنہپ �۔ ا�و�رُا �نوکرم�ِض زحریںیم بمالت اپیا �۔نکیل ہی امدی رہگز ہنیھتہک و�ہ د �وسر�ے د �ن ریم�ے �ٓانے ےسوف�ت وہجائںی ےگویکنہکرم�ضیک دش�تمک وہگیئیھت �ا�و�ر و�ہ ڑب �ے اتسالق�ل ےس ےھٹیب ر ہےت ےھت �۔ د �وسر�ے د �ن شد�ِت د�و پرہےک قوت مہ بسزعیزُا�نیک دخمت ںیم احضر رفایاہک ا �س وقت تےھہکرم�ز�ا اص حب ےن رہمبانی ےس ےھجم م تم ذ�ر�ہٓا�ر �ا�مرکلو�۔ویکنہک وج �ناک ہنیہم اھت ا �و�ررگمیتخس ڑپ تی تیھ�۔ ںیمٓا�ر�ا �م ےک ےئل ایک وچبا�ر�ہ ںیم الچایگ ا �و�ر ایک ونکر پریدبانے اگلکہ اتےن ںیموھت�ڑ�ییسونغ�دگی وہکر ےھجم الاہ�م وہ�ا َّ َ َّ و الس َمٓا ِء َوالطارِ ِق عیینمسق ےہٓاسام�نیک وجاضق�ء ودق�راک دبم�ء رغو�ب ےک ہے ا �و�رمسق ےہ ُا�س اح�دثہیک وجٓا�ج ٓافات�ب ےک � بدع ان�ز�ل وہگا�ا�و�ر ےھجماھجمس ایایگکہ ہی الاہ�م وطب�رزع�ا رُپسی دخ �ا تاعلٰییک رط�ف ےس ےہ ا�و�راح�دثہ ہی ےہہکٓا�ج یہ اہمت�ر�ا و �ا لد رغو�ب ےک دعب وف �ت وہجائے اگ�… �… ا �و�ر ریم�ے �ٓافات�ب ےک � رغو�بٓافات�ب وف �ت وہگےئ�۔’�’ �و �الد اص حب ا سی د�ن دعب � �(کات�ب ا لربیہ� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � 1� 3ہحفص �1�9�2تا �1�9�5حاشہی �)
�ا�س ذمکو�ر �ہ ابلا�اتقاب�س ےس ہیولعم�م وہتاہےہک وفا�ت کاہمہنی وج�ناکتاھ�۔وگیاآ ؑ�پ ےک و�ا لدما جدکی وفا�ت وج�ن ےک
ہمہنی ںیم ہتفہ و�الے د�ن وہئی�۔ سن ِ �وفا�توکناستاھ�؟ ہلسلسیک ات�ر یخ ںیم ��1�8� 7�6ءاکسن بای�ن وہ�اہے�۔ کاخاس �ربیھ ا سی ات�ر یخ وک�ا پیناتک�ب ںیم ایب�ن کر�ےاگ �۔ ابلہتقیقحتاک�ایک د �وسر�ا ہپولبیھ ےہ و �ہیھب شیپرکنا رو �ر�ی ےہ � ،بجکتقیقحتاکیہرفسکیس د �وسر�ییمتح ات�ر یخ کت ض � ہنںی چنہپ اجتا�۔قیقحت ےکھچک د �وسر�ےوگشے ��1�8�7� 6ء ےسلبق کیس نسیک رط�فیھب ر�ا نہامئیرکتے وہ ئے رظن�آتے ںیہ�۔ �ا �سیکلیصفت د �ر �ج ذ یل ےہ �۔ لدبز�رو�ا �رکی قد�س ےک و�ا گ ماث�ل ےک وط�ر رپحرض�ت ا ؑ تا �ریخ وفا�ت رپحتقیقرکنے و �الےضعب ا �وقا�ت اسلو�ں ا �و�ر نسنییک الیصفت �ت ںیم اجتے ںیہ وت�اہنںی فلتخم وت�ا �ر یخ ا �و�ر قد�سیک ضعبرحتیر�ا �ت ںیم ےسزگ �رنا �و�اقاع�ت ا�و�ررضح�ت ا ؑ وکز �و�ل املحیسیک د�ر �ج ذیل پڑتاہے�۔ ا �و �ربکیھیھبکیسکققحم ن رو�ررک تی عاب�ر�تھچک د یروتقفرکنے ا �و�روغ�رکرنے رپوبجم �رض � ہے�۔زن�و�لاملحیس ںیموضح� ؑر اپےن و�ا لد امجدؒ یک وفا�ت ےک �و�ا قہعاک رفاتے ںیہ�: �ذکرکرتے وہ ئے ایب�ن م �‘�‘ مری�ے و �ا لد اص حب ریم�ز�ا الغ�م رمتٰیض حرمو�م ا �س نو�ا �ح ںیم ایکوہشم�ر رئسی ےھتوگ�رمنٹن انرگ یز�ی ںیم و�ہ نپنش اپتے ےھت ا �و�ر ا �س ےک الع�و �ہ اچ�روس ر �و پہی ا ناع�م اتلم اھت ا �و �ر چا�راگ�ؤ�ں یمزدن�ا�ر�ی ےک ےھتنشنپ ا �و�ر اناع�م ا �نیک ذ�ا �تکت �و �ا سبہت ےھت ا�و�ر یمزدن�ا �ر�ی ےک دیاہ�ت ےکقلعتم رشکا�ء ےک مدقما�ترش�و �عوہنےوکےھتا تےنںیمو�ہرقیًاب � 8�5رب�سیکرمع مںی امیب�ر وہ ےئگ ا�و �ررھپ امیب �ر�ی ےس افشیھب وہیئگ�۔ھچکفیفخیس �زحری ابقییھت�۔ ہتفہاک ر �و�زاھت ا �و�ر د�وپرہاک قوت اھت ہک ےھجمھچک َ َّ الس َمٓا ِء غون�دگی وہرکدخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس ہی ا لاہ �م وہ�ا�۔ و َّ َوالطارِ ِق جسےکینعمےھجمہیاھجمس ئےےئگہکمسقےہآسام�نیکا�و�ر رغو�بآ فات �ب ےک دعب ڑپ �ےاگ ا �و �ر قمس ےہ ا �س اح�دثہیکہک � �د�ل ںیم ڈ�الاایگ ہک ہی وگشیپئی ریم�ے و �ا لد ےکقلعتم ےہ ا�و�ر رغو �بآفات�ب ےک دعب وفا�ت اپئںی ےگ ا �و�ر ہیوق �ل �و �ہآ �ج یہ � خد�ا اعتلٰییک رط�ف ےس وطب�ر امتم رپسی ےک ےہ �۔ ا�س وحی ا ٰلیہ رشبت ہیذگ�ر�اہک ا�ن کےاستھیہ ریم�ے د �ل ںیم اضتقمب ئے ی کیوفا�تےسےھجمڑب �ااتبالشیپآئےاگویکنہکوجوجو�ہآ مدنیا�ن کیذ �ا �تےسو�اسبہتںیہو �ہبسطبضوہاجئںییگا �و�ر یمزدن�ا�ر�ی ریثکہ رشکا�ء ےل ئاجںی ےگ ا�و�ررھپان ولعم�م امہ�ر�ے ےئل کا ہصح � کایایک دقم�ر ےہ ںیم ا�س ایخ �ل ںیم یہ اھت ہکرھپدکیفہعونغ�دگی ّٰ َ ََ اف َع ْب َد ٗہ�۔ینعیایک دخ �ا ا پےن �آئی ا�و�ر ہی الاہ�م وہ �ا ال ْی َس الل ُہ ِبک ٍ بدن �ہ ےک ےئلاکفیںیہن�۔ رھپا�س ےک دعبریم�ے د�ل ںیم تنیکس نا�ز�لیکیئگ ا�و�ر امن�زرہظےک دعب ںیم ےچین اتر�ا ا�و�ر وج�ناک ہنیہم �ا �و�رتخسرگمی ےک د �ن ےھت ا �و �ر ںیم ےن اجرک دکیاھ ہکریم�ے �و�ا لداص حبدنت �رستیک رط�ح ےھٹیب ےھت ا �و�رتسشن ربخاست �ا �و �ررحکت ںیمیسک اہس�ر�ے ےکاتحم �ج ہن ےھت ا�و�رریح�تیھتہک رغو�بآفات�ب �آ�ج و �ا قہع وفا�تویکنرکشیپآئےاگ �۔نکیل بج � رغو �ب وہ کےرق یب و �ہ اپخانہ ںیم اجرک و�اپسآ ئےوتآ فات�ب � چاک اھت ا�و�ر گنلپ رپےنھٹیب ےکاستھیہ رغغر�ہ زن�ع رش�و�ع وہایگ�۔ شر�و�ع رغغر�ہ ںیم ےھجم انوہ�ں ےناہک دکیاھ ہیایک اح لت ےہ ا �و �ر پرھآ�پ یہ ٹیل ےئگ ا �و�ر دعب ا�س ےکوکئیالک�م ہنیک ا�و�ر رھپ چدنٹنم ںیم یہ ا�س انپائدی�ا�ر دنای ےسذگ �رگےئ�۔آ �ج کت وج �د�س � 1� 0اگتس ��1�9� 0�2ء ےہ رم�ز�ا اص حب حرمو�م ےک ا تناق �ل کو ا ٹاھئسی � 2� 8رب�س وہ ےکچہںی�۔ ’ �’ �(نز�و�ل املحیس� ،ر�وحانی زخ�ا ئن جدل � 1� 8ہحفص �( )�4� 9�6�-� 4� 9�4باقی ٓائدن�ہ�)
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
�ٓاحنرض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابورکبدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا�وصا�فدیمح�ہاک ذتکر�ہ
�
�٭�… زغ�و� ٔہ رمح�ا�ء الاسد ،زغ�و � ٔہ ونبقلطصم ا�و�رزغ�و� ٔہ احز �ا �ب ےک د�و �ر�ا �ن رضح�ت ا بورکبؓیک دخما �تاک ذتکر�ہ
�٭�… �و �اقہع افک ینعی رضح�ت اعئہشؓ تنبرضح�ت ا ببورکؓ رپانم قفنییک رط�ف ےستمہت اگلئے اجنے و �الے و �اقہعاک ایب�ن
�٭�…غ � زو� ٔہ ا حز �ا�ب ےک ےیل دنخ �قوھک�دنے ےک وقترضح�ت ا ببورکؓ سماملنو�ں ےک یاک ےّصحیک ایق�د �ترک رہے ےھت�ا �و�ر بدع ںیم ا�س ہگج ایکدجسم انبئییئگ ےسجدجسمدص یقاہک اجتا ےہ تنی حرمومنیرکممہابم�رکہمگیب اصحہب الہہیاتخم�ر احدموگند�ل اصحب�،رکم�م ریمدبع الوحدیاصحب ا�و�رمرک�م دیس وقا�ر احدماصحبٓا�ف امریہکاک ذکرِریخا�و�رامن�ِزانج�ز�ہ اغئب
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �2�8؍جون�ر�ی ��2�0�2�2ء اطمببق �2�8؍صحل � 1�4�0�1رجہ�ییسمش اقمب�مدجسم � ابم�رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �امری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی
ابم�رک�، نبرص�ہ الزعیز ےن وم�رخہ �2�8؍جون�ر�ی ��2�0�2�2ءوکدجسم � ٹ رفایا وجملسم �اسال�م ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م وتسط ےس وپ�ر�ی دنای ںیم رشنکای ایگ�۔ مجہع یٹیل �وژ�ن احدمیہ ےک ّ کی ا�ذ�ا�ن دیےنکی ساع�د�ت ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںیم
�ٓائی�۔شتدہ� ت،وع�ذ�،ستہیم ا�و�روس�ر�ة الافتہحیک الت �و�ت ےک دعب فرایا�: حوض�ِر�انو �ر�ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م حرض�ت ا ببورکؓ کا ذکر وہ�رہاتاھ� �،آ�جیھب یہی ذکر ےلچاگ�۔ زو� ٔہ رمح�ا�ء الاسد ےک اب�ر �ےمںیاھکل ےہکہ رسو�ل ا لہلﷺ غ � فہےتکے�د �ن احد ےس رشتیف الئے وت اگےلہی ر�و�ز عیل اصلحب رضح�ت دبع�الہل نب رمع�و نب وع�ف زمنی ےن رقیش کے�د �وبا�ر �ہ ےلمح ےستمقلع اشم�و �ر �ت ا �و�ر ایت�ر�ییک ربخ د�ی�۔ �ا �س رپ رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ت ا ببورکؓ ا �و�ررضح�ترمعؓےس موش�ر �ےکےبدع دشنم ےس اقم بےلکےلےی�ر�و �انیگ اکیفہلص کای ا�و�ر اعال �نرک �و�ا �دیاکہ امہ �ر�ے استھ وہی ےلکن وجذگشہت �ر�و�ز ڑل�ائی ںیم اشمل اھت�۔�ا�س ومقےعپرآ ؐ�پ ےن اپان ڈنھج �ا حرض�تیلعؓ ای ایک ا�و�ر ر�و�ا یت ےک اطمبق رضح�ت ا ببورکؓ ےک رفا یا �۔املسمنو�ں اک ہی اقفہل ابیھ دمیےنسے�آٹھ ِم�یل سرپ�د م کےفاصےلپرحرم�ا�ء�الاسدیہ اچنہپ اھت ہکرشمکنی ےنخو�فوسحم�س کرتے وہ ئے دمیےنکا�ا �ر�ا �د�ہ رت�کرک�د یا ا�و�ر و �اپس ےّکم �ر�و�انہ وہگےئ�۔ زو� ٔہونبضنریاچ�ررجہ�یںیموہ�ا�۔نیبرکیمﷺد�ساحصبہ غ � شبوم�ل رضح�ت ا ببورکؓ ونبعا مرےک د �ووتقملو�ںیک د یت وصو�ل کرنے وہی �دیو�ں ےک اپ �س ےچنہپوت انوہ �ں ےن�آ ؐ�پوکاھکنےیک پشیشکیک �۔وضح�رﷺ ایک دیو�ا�ر ےکساتھ ےھٹیب ےھتہک یوہ�دیو�ں ےنآپس ںیم اس �ز�شیکہک حنآرض�تﷺ وکمتخ کرنےکا ا�س ےسرتہبومقعںیہن ےلماگ�۔رمع�و نب احج�ش ےن ہی حامیرھب�یہکو�ہاکم �نیکتھچرپڑچ �ھرکآ ؐ�پرپایکڑب �ارھتپ گر�ا �د �ےاگ �۔الس�م نب مشکمنامی ایکرس�د �ا �ر ےن وہی�دوک�ا�س �ا�ر �ا�د�ے ےس اب�ز ر ہےناک وشم�ر�ہ د یا ا�و�راہک ہک ہی دبعدہ�ی ےہ �ا�و�روجھچکمتوس�چرہےوہاہنںیرض�و �را�سیکربخملاجئےیگ�۔ چاننہچ ایاس یہ وہ�ا ا�و�ر حنآرض�تﷺ ےک اپ �سآسام �ن ےس ا�س سا�ز�شیک ربخآگیئ�،حوض�رﷺ وف �ر�ًا ا پین ہگج ےس اٹےھ ا�و �ر �اپےن اس ھتوی�ںوک وہںیوھچ�ڑرکزیت�ی ےس دمیےنرشتیف ےل �آئے�۔آ ؐ�پ ےنرضح�ت دمحم نبہملسموک ونبریضن ےک اپ�س ا �س یپاغ�مےکاستھاجیھبہکمتریم�ےرہشےسلکناج�ؤویکنہکوجوصنمبہ تم گولو �ں ےن انب یا اھت و �ہ دغ�ا�ر�ییھت�۔ حنآرض�تﷺ ےن وہی�د کو د�س ر �و�زکی تلہم د�ی�۔یوہ�دیو�ں ےن اناک�ررک �د یا ا�و�راہک وھچڑیں ےگ�۔ ا�س رپ حنآرض�تﷺ کہ مہ ا پان وطنںیہن �
نے ونبضنریکےوعلق�ںاکخسیت ےکساتھاحمصر�ہایک ا �و�ر ا �نیک دم�د کےلےیوکئی ہن آیا�۔خد�اتاعلٰی ےن وہی�دیو�ں ےک دلو�ں رپ �ایاس رعب ڈ �الاہکآخر و�ہ الج �وطین ےک ےیل ایت�ر وہگےئ�۔�رسو�ل �الہلﷺ ےن اناص�ریک اجا�ز�ت ےس زغ�و � ٔہ ونبریضن ےس اح صل ہونے و�الا ام�ِل تمینغ اہمجرین ںیممیسقترک�د یا وت رضح�ت رفایا ہک ا �ے اناص�ریک امج عت ا لہلںیہمت زج �ائے �ا ببورکؓنے م خریاطعرک �ے�۔ زو� ٔہ بدرالموعد چا�ررجہ�یاک و �اقہع ےہ�۔ �اب فسوای�ن ےن غ � �احد ےس و �اپیس رپ اعال �نایک اھت ہکآ ئدن �ہ اس�ل امہ�ر�ی المقا�ت بد�ر�ا صلرف�ا�ء ےکماق�م رپ وہگی مہ وہا �ں گنجرکیں ےگ�۔ �ا �س رپ کوفرا یا�اسےوہک ا�ن اش�ء �الہل �۔ �رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ترمعؓ م بد�ر دمیےنسے ونج�برغم�ب ںیم �1�5� 0کولیمرٹ ےکفاصےل رپ �و �اقع ےہ �۔ زما نۂ اجلہتی ںیم ا�س ہگج رہسا�لمکی ذ�ی دعق�ہ سےآٹھ ر � �وزکت یاک ڑب�ا ہلیم اگلرکتا اھت�۔ اگےل اس �ل بج �وعد�ےاک وقت زن�دیکآیا وت اب فسوای�ن اقم بےل ےسربھگ�انے لاگ ا�و�ر امت�م رع�ب ںیم ہی اب�توہشم�رکر�د�یہک و �ہ املسمنو�ں سےماقبےلکےلےی تہب ڑب�ا رکشلایت�ررک ر ہا ےہ اتکہاملسم�ن �ا�س ایت�ر�ییک ربخےسربھگ�ا اجئںی ا �و�راقمبےل ےک ےیل ہن ئآںی �۔ � حنآوض�رﷺ دنپ�ر�ہ وَساحصبہ ےک استھ دب�ر ر�و �ا نہ وہئے ریشبحدم یلنک اب فسوای �نرکشل ےکاستھ وہا�ں ہنآ یا ۔رضح�ت رم�ز �ا ا رفاتے ںیہہک ا سالمیرکشلآ ٹھ د�ن دب�ر ںیمرہھٹ�ا رہا صاحبؓ م یاہ�ں احصبہ ےن ےلیم ںیم اجت�ر�ترککےاک فیعفن امکیا ٰیتح ہک رکای�۔ �اپےن ر �ا �س ا لام�لوک د�وگان ل زو� ٔہونبقلطصمابعش �ناپ نچرجہ�یںیموہ �ا�۔� حنآوض �رﷺ غ � تک ہیربخیچنہپیھتہک ونبقلطصم ےناملسمنو�ں رپ ےلمحاک ا�ر�ا�د �ہایک ہے ا�س رپوضح�رﷺ ےن اس�ت وَس اصاح�ب ےک استھشیپ قدمی رفمائی�۔ ایک ر�و�ایت ےکاطمبق ا�س ومقےع رپاہمجرین کا ڈنھج�ا رضح�ت ا ببورکؓ ےک اپ�س اھت�۔ �و�اقہع افک ینعی رضح�ت اعئہشؓ تنبِرضح�ت ا ببورکؓ رپ مانقفنییک رط�ف ےستمہت اگلئے اجنےکا و�اقہعزغ�و� ٔہ ونب صمقلط ےس و �اپیس رپشیپآیا �۔حیحص اخب�ر�ی ںیم رضح�ت اعئہشؓ سےرم�و�ی ر�و �ایت ےکاطمبق ا�س زغ�و�ے ےس �و�اپیس رپ ایک �ر�ا�ترضح�ت اعئہشؓ اضقئے احجت ےک ےیلںیئگ�۔ بجآ ؓ�پ ظ �و �اپسآئںیوتآ�پ ےن اپان �ا�ف�ا�ر ےکونیگن�ںاک اہ�رمگ اپیا�۔�آ ؓ�پ ہا�رالت �شرکنےںیئگ ا�و �ر بج و �اپسآئںیوترکشل ر�و �انہ وہچاک تاھ�۔وفص�ا�ن نبلطعم ذکو�انی وجرکشل ےکےھچیپ ےھت انوہ�ں ےنآ ؓ�پ کو احرت�ا�م ےک استھ ا�وٹنین رپوس�ا�ررک �ایا ا�و�رشلرک ےسآمےل�۔ مد یےن چنہپرکآ ؓ�پ امیب �رہوئگںی ا�و�رانمقفنی ںیم رط�ح رط�حیک رفاتی ںیہہک ںیَم ا �ن بس ابتو�ں ےس باتںی لیھپںیئگ�۔آ� ؓپ م
ےبنیرکتیہک ںیَمیبن بےخربیھتنکیل ےھجم امیب�ر�ی ںیم ہی اب�ت چ کریمﷺےسو�ہرہمبانیہن کیدیتھیھت۔ جبآ � ؓپوکا �ساب�ت کا ملع وہ�اوت�آ ؓ�پیک امیب�ر�ی ا �و�ر ڑب �ھیئگ انچنہچآ ؓ�پوضح�رﷺ کی اجا�ز�ت ےس اپےن�و �الد ین ےکرھگآئگںی�۔وضح�رﷺ نےرضح�ت اسامہ نب زیدؓ ا �و�ررضح�تیلعؓ ےس ا�س اعممےل ےک فراتی ںیہہک ںیَم اس �ر�ا د�ن ر �و تی تمقلع ر �ائے یل�۔حرض�ت اعئہشؓ م �رہیت ا�و�رریم�ےآنوس ہنےتمھت ہن ےھجم دنینآتی �۔ ایکہنیہم ا سی رفا یا ہک طر�حزگ�ر�ا ا�و�ر رھپ ایک ر �و�ز رسو�ل ا لہلﷺ ےن م رفائے اگ ا �و�ر ع ئاہش�!اگرمت رَب�ی وہوت ا لہلرض�و�راہمت�ر�ی ربیت م رفغمت امنوگ ا �و�روتبہ گ �ارمت ےسوکئی زغل�ش وہگیئ ےہوت الہل ےس � کر�و�۔رضح�ت اعئہشؓ ےن اپےن و �الد ینوک اخ مو�ش اپکررع�ضایک کہ دخب �ا�! ےھجمولعم�م وہگای ےہہک و �ہ اب �تآ�پ گولو�ں ےک دلو�ں قَس مںی ھٹیبیئگ ےہ ۔ الہلیک م�! ںیَم اپین ا �و�رآ �پ گولو �ںیک اثم �ل َ یوسف ےک اب�پیکیس اپتی وہ�ں وہنج�ں ےناہک اھت ہک ف َصبۡ ٌر َ ُ َ ۡ ٌ َ ّٰ الل ُہ ال ۡ ُم ۡس َت َع ُ ج ِمیل ؕ و ان َع ٰلی َما ت ِصفوۡ َن۔عیین اچیھ رط�ح صربرکنا یہ ریم�ے ےیلانمسب ےہ ا�و�ر وج اب �تمت ایب�نرکتے ہو ا �س ےک دت �ا�ر�ک ےک ےیل ا لہلیہ ےس مد�د امنیگ اج کسیت ےہ �۔ �ا�س ےک وف �ر�ی دعب رسو�ل ا لہلﷺ رپ وحی ان�ز�ل وہئی ا �و�ر رفا�رہے ےھت ا �و �ررھپ جب حوییکتیفیک اجتی رہیوتآ� ؐپمّسبت م فرایاہک ا�ے اعئہش�! ا لہلیکرعتیف ایب�نرک �و حوض�رﷺ ےن م کہسج ےناہمت�ر�ی ربیت رفمائی�۔حرض�ت اعئہشؓ کی و �ا لد�ہ ےن کاہ ہک ا�ے اعئہش �!�اٹوھ ا�و�ر رسو�ل ا لہلﷺ ےک اپ�س اج�ؤ�۔ حرض�ت اعئہشؓ ےناہک ہکںیہن الہلیکمسق�! ںیَمٓا�پ ﷺ ےک پا�سںیہن اج�ؤ�ںیگ ا�و�ر الہل ےک وِس�ایسکیک دمحںیہنرک �و�ںیگ �۔ حرض�ت ا ببورکؓجوحطسم نب اثاثہوک وبجہرقییب رشےت�د�ا �ر�ی کےرخ�چ دیارک تے ےھت بج الہل ےنرضح�ت اعئہشؓ کی رب یت رفا�د�یوترضح�ت ا ببورکؓ ےنمسقاھکئیہک و �ہآئدن �ہحطسم نب نا�ز�ل م �اثاثہوکرخ�چںیہن دیں ےگ�۔ ا�س رپ ا لہلاعتلٰی ےن ہیآ یت ان �ز �ل فرمائیہکمت ںیم ےس اصحِب تلیضف ا�و�ر اص حِبوت فقی ا پےن قر�ی�ب�ی�و �ں ا�و�رونیکسم �ں ا �و�ر الہلیک ر�ا�ہ ںیم رخ�چرکنے و �الو�ںوک کھچ ہن دیےنیکمسق ہناھکئںی�۔ �ا �س آ یت ےک زن�و�ل ےکبدعحرض�ت ا ببورکؓ ےنحطسم اک رفاتےہںیہکاگر خر�چ د�وبا�ر �ہ رش�و�عرک�دیا�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد م وتڑنا ِنسح اخال �ق �وعدی ےک وط�ر رپوکئی دہعایک اجئےوت اسے � مںی د�اخل ےہ�۔ قریشِہّکم ا�و�راملسمنو �ں ےک د�رمای �نرسیت�ا ڑب�ا رعمکہزغ�و� ٔہ �ا حز�ا �ب وشّ �ا�ل اپ نچ رجہ�ی ںیم وہ �ا�۔بونضنری ےک وہی�د الج�وطین کے دعبربیخےلچ ےئگ ےھت�۔ �وہا �ں اجکر انوہ �ں ےن رقیشِہّکم �ا�و�ر دیرگرع�ب ابقئل ےس اعمہد�ے ےیک ا�و�ر د�س زہ�ا�راک رکشلایت �ر
کرلای �۔ بج ہیربخوضح�رﷺ وکیلموتآ� ؐپ ےن اشم�و�ر �تیک
�ا �و �رحرض�ت املس �ن اف�رسیؓ ےکوشم�ر�ے ےس دمیےنیک امشلی تمس رقتًاباس�ڑھےنیت ِم�یلدنخ�ق جویلھکیھتھچد�نںیمُا�ساجنب ی
کوھ�د�ییئگ �۔دنخ �قوھک �دنے ںیموکئیاملسم �ن ےھچیپ ہن ر ہا�۔ بج حرض�ت ا ببورکؓ ا�و�ررضح�ترمعؓ وکوٹکریا �ں ہنںیتلموتدلج�ی ںیم
�اپےنڑپک�و�ں ںیمیٹملقتنمرکتے �۔رضح�ت ا ببورکؓ املسمنو�ں ےک
�ایک ےّصحیک ایق�د�ترک رہے ےھت�ا �و�ر بدعمںی ا�س ہگج ایکدجسم بان�د�ییئگ ےسجسمدجِدص یقاہک اجتا اھت �۔
حرض�ت ا ببورکؓ اک ذکر�آئدن �ہ اج �ر�ی رہےن اک ا� شرا�د
فرمانےکےبدعحوض�ِر�ا نو�ر�اید �ہ ا لہل اعتلٰی ےن د �ر �ج ذ یل نیت
رفا یا�: ریا �و�ر امن �ِز انج�ز �ہ ڑپھانےاک�ا عال �ن م کرِ � مرحومنیاک �ذ خ
� .�1رکممہ ابم�رکہ مگیب اص حہب الہہی اتخم�ر احدموگند �ل
صاحب وج �1�1؍جون �ر�یوک �9�3بر�سیک رمعںیم وفا�ت اپگیئںیھت �۔
�انالہل و�انا الہی ر �ا جوع�ن �۔ حرمومہوص�م وصٰول�ةیک اپبدن � ،رغیب پر�و �ر� ،کین ا �و�ر امجعیت دخما �ت اجبلانے و�الی اختو�نںیھت �۔
�آ�پ ےک ےٹیب اتفاخ�ر احدموگند�ل اص حب رم بی ہلسلسریس�ا لوی�ن
مںی دخما �تیکوتفقی اپ �رہے ںیہ�۔
� .�2رکم�م ریمعدب�الوحدی اصحب وج �1�2؍ �ا �و �ر �1� 3؍
جون �ر�ییک ر�ا �ت � 5�8رب�سیک رمعںیم وفا�ت اپگےئ ےھت�۔ انالہل و
وتنیِ �انا الہی ر�ا جوع�ن �۔ حرمو�م ےک اخ ند�ا �ن رپربمتس ��2� 0�2� 0ء ںیم ہ �رسالتاک وھجٹا دقممہ انب یاایگ اھت �۔�آ�پ ےک ایک ےٹیبدبع�املدیج
صاحب �( رمعرقتیًاب سیب اس �ل�) ا �س وقت ا سریِر�ا �ِہ وم لٰی ںیہ �ا �و�ر و�ہ اپےن و�ا لد ےک انج �ز�ے ا �و�ردتفنی ںیم رشیکیھبںیہن ہوسےک �۔
� .�3رکم�م دّیس وقا�ر احدم اص حبآ�ف ا مریہک وج �1� 7؍
جون �ر�یوک �5�8بر�سیک رمعںیم وفا�ت اپگےئ ےھت �۔�انالہل و�انا�ا لہی
�ر�ا جوع�ن �۔ حرمو�م یک ا لہہیرضح�ت رم�ز �ا ریشب ا حدم اص حبؓ یک پڑنو�ا سی ا �و�ررضح�ت رم�ز�ا رشیف ا حدم اصحبؓیک ڑپپوتی ںیہ�۔
مرحو�م اہن یت د �رجہ کین �،لماسن�ر � ،صلخم� ،اس�د �ہ زم�ا �ج� ،ناظ�ِم
جامعت ا �و�ررمبای�ناک ا حرت�ا�مرکنے و�الے� ،دخمِتقلخ ےک
رسا �ر � ،املی رقبانوی �ں ںیم شیپ شیپ ا �و�ر الخفتیک جذبے ےس ش
رفا یاہک ںیَم ماثلی اطاعترکنے و�الے ےھت �۔وضح �ِر�انو �رنے م
نے دکیاھ ےہ ا �و�ر ںیَم اجنات وہ�ںہک دینوک دنای رپّدقم�م ھکرےناک عدہ مہہشیاھبنتے رہے�۔یسک ر شےتیک رپ �و�اںیہنیک ا �و�رالخفت کی ا طاعت ےسیھبک ابہردق�مںیہن کراھ �۔
حوض�ر�ا نو�ر ےن امت �م حرمومنییک رفغم�ت ا �و�ر دنلب�ی
�د�رجا�ت ےکلےی د عایک�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
�دعاایک ےہ ؟ �( ہظریاحدم اطہرا بن ذنیر ا حدماخ � �دم�۔ مرجین �)
�دعايکتيفيکوت اناس�ن رپ اييس اح�و�ي وہتي ا�و�ر ا�س ےک ر�گ و�ريہش ا�و�رمسج ا�و�ر ر�و�ح ےک ذ�ر�ہ ذ�ر�ہ رپ اييس اط�ر�ي وہتي ےہہکيسک د�وسر�ي رط�ف اناس�نوکوتجہيہںيہن وہتي جب بس اہس �ر�ے وٹ�ٹ اجئںي� ،امدييکوکئيرک �ن �دکاھئي ہن د�ے� ،رہرط�ف اي�س ا �و�ر ان ا مدييیک ا ندھري�ي ر�اتںی چاھ اجئںي ا�و�رٓا�س ےک رچ�ا �غ دمھم وہنےںيگل� ،د�لرگيا �ں ا�و �ر جا�ن ربيا�ں وہوت ا يےس وقت ںيم رص�ف ايک يہ اہس�ر �ا ابقي ر�ہ رطفوخ�دوخب�داگنہںي رمکو�ز وہجاتي ںيہ�۔وکئي جاتا ےہسجيک � �اسے امنے اي ہن امنےنکيل دکھ ا�و�رفيلکتيکڑھگ�ي ںيم اہتھ بے�اتخاي�رُا �سيکرط�فدنلبوہنےےتگلںيہ�۔ر �و �حلھگپلھگپ کر�ُا�س ےکٓاساتنے رپيتکھج يلچ اجتي ےہ ا �و�ريا�سوکٓا�س ںيم بدلےنيکٓا� �رز �و دنم وہتي ےہ �۔ َ َ ُ ُّ ُ َ َ َ ِاذا َم ّسک ُم الض ّر ف ِال َ ۡي ِہ ت ۡجئرُ ۡو َن �(� نلالح�)�5�4� :جبںيہمت رطفمت ز�ا�ر�يرکتے (ہوئے کوئيفيلکتيتچنہپ ےہوتُاسييک � َ ُ ۡ ٌ ۡ رفا يا�َ :و ِا َذا َم َّس الاِن َس َ ھجےتک ) وہ �۔ زين م ان ض ّر َد َعا َر ّب ٗہ ُم ِن ۡي ًبا ِال َ ۡي ِہ �(�الّزمر�� )�9� :ا�و �ر بج اناس �نوکوکئيفيلکتوھچجاتي ےہوت و�ہ �اپےن ر �ّبوک ا �سيک رط�ف ےتکھج وہ ئے اکپ�رتا ےہ �۔ سدينا رضح�تحلصم ومعو �د رضي ا لہلاعتلٰي ہنع د عايکتقيقح رفاتے ںيہ�‘� ‘ :بدن�ہ بج يھبوکئي لکشم باي�نرکتے وہئے م �دکياتھ ےہ ہشيمہدخ�ا اعتلٰييک رط�فاتکھج ا�و�رُا�س ےس د �رخو�است رفا�د�ےرگم اسے دعاںيہن کرتا ےہہک و�ہ ا�سيکلکشموک د�و�ر م ہکےتہکلباسے�انابتےتہکںيہ�۔د عاوتو�ہوہتيےہنسجےکقلعتم م ن ے’�’ �۔ ہک‘�‘جو ےگنم وس رم�رہے رم�ےسو �گ� اجئ � ہکےت ںيہ � يہ دعا رہر�و�زںيہن وہتي ا�و�ر ہن رہ اب�ت ےکقلعتم وہتي ےہرگم لوگو �ں ےن اپين ان�د �اني ا�و�رامحقتيک وجہ ےس د عايکتقيقحوک مساھج يہںيہن�۔ و�ہ ايخ�لرکتےںيہہکضحمدجس�ے ںيم اپان رس ھجاک ديان ا�و�رانہک ہکدخ�ايا الف�ں تبيصملٹ اجئے اي الف�ں اميب�ر اچاھ ہوجائےہيدعاےہاحلانہکہيدعاںيہنہکلبہي ياکانابتےہ�،ہي �ايک ابع �د�ت ےہ ا�و�ر ا �س ےس زيا �د�ہ ا �سيکوکئي تيثيحںيہن�۔ بدن�ےاک �رفض ےہہک بجيھب و�ہوکئي تبيصم کيدےھ دخ�ا اعتلٰي کےوضح�ر ےکھج ا�و�ر ا �س ےکٓاگے اعجز�ي ا�و�ر اکناس�ر�ياک اظاہ �ر کرتے وہئے اتلاجرک�ےہک و �ہ ا �س تبيصموک د�و�ررک �د�ے مرگ د عايکتيفيکوت اناس �ن رپ اييس اح �و�ي وہتي ا�و �ر ا �س ےک ر�گ �و �ريہش ا �و�رمسج ا�و�ر ر�و�ح ےک ذ�ر�ہ ذ �ر�ہ رپ اييس اط�ر�ي وہتي ےہ کہيسک د�وسر�ي رط�ف اناس �نوکوتجہ يہںيہن وہتي�۔اگر رہا مر کےقلعتم اناس�ن دعا امگنےن ےگلوترھپوتاشيداس�لرھبںيم رص�ف �ايک د �نيک رض�و �رتو�ں ےکقلعتم يہ د عايک اجسےک �۔ پس دعا ا�و�ر زيچےہ ا�و�ر انابت ا�و�ر زيچ�۔ ر� �وز�انہ اپين شيپ �ٓامد�ہرض�و�ريا�تےکےئلبجاناس�ندخ�ااعتلٰيےکوضح�راتکھجےہ تووگ ا�س ےک د�ل ںيم ہينيقي ا�و�روتکل توہا ےہہکاک�م بس دخ�ا نے يہرکنے ںيہنکيل و�ہ ا�نوک اتان اہمںيہناتھجمس ہک دخ�اتاعلٰي کے د�امنوکڑکپ ےل ا�و�ر ےہکہک ںيم ا�س قوتکتںيہن وٹہ�ں گا بجکت ريم�ا دصقم وپ �ر�ا ہن وہلے ا �و�ر د عا د �ر�ا صل يہي
ہوتي ےہہک بجوکئي ا مراناس �ن دخ �ا اعتلٰي ےسونم�انا اچہےوت پرھا�س قوتکت ےٹہںيہن بجکت دخ�ا اعتلٰي ا�سيک رم�ا�دوک پو�ر�ا ہنرک �د�ے �۔ سپ ہي ايک دشيديطلغ ےہ وج اع�م وط�رپر لوگو�ں ےک ا ند�ر اپئي اجتي ےہہک و �ہ دعا ا �و�ر انابت ںيم رف�قںيہن کرتے �۔’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �1� 2؍جولائي ��1�9�4� 0ء �،وبطمعہابطخ�تومحم �د جدل �2� 1فصہح �2�3� 3تا �)�2�3� 5
�انابت ےکينعم ںيہ دخ �ايک رط�ف رجو�عرکنا� ،وت بہ�، َ ۤ ُ َ رفا تا ےہ�َ :وانِ ۡی ُبوۡا ِالٰی َر ِّبک ۡم َوا ۡس ِل ُموۡا ل َ ٗہ عاجز�ي�۔ ا لہل اعتلٰي م رفا نرب�د �ا�ر �(�الزمر�� )�5�5� :ا�و �ر ا پےن ر �ّبيک رط�فوکھج ا�و�ر ا�س ےک م ہوجا�ٔو �۔ ہکبج د عا ان �م ےہ ايک زب�ر�گ وبرتر ا �و�ر و�ر �ا�ء الو�ر �ا�ء سہيتيک اب�رگا�ہ ںيم ايکزمک�و�ر ا�و�رريقحبدن � ٔہ انتو�ا �ںيک رط�ف سےمک اميئيگ ےک اظاہ �راک�۔ بج و�ہ د�رماندگي ا �و�ر اچيب�رگي ےک رضتع� ،اعجز�ي ا�و�ر �اکناس�ر�ي ےک اعلم ںيم اپين عالم ںيم اہن يت � زجعوباق ا�و�ر بے وتقري�يوک ايخ�ل ںيم الکرمالِکيقيقح ےکوضح �ر � �ِاتلاج�و �اتلام�سرکتا ےہ �۔ بج و�ہ ايکيتسين ےک استھٓا�ہ وباق کرتے وہئے اپےن وجو�دوک ُا�س ےکوضح �ر ںيم ا�س نيقي ےک ساتھشيپرکتا ےہہکرص�ف وہي ُا �ساک اہس�ر �اہے ا �و�ر ا�س رپ �د �ائیم اتخاي�ر�رھکاتہےوت ايک ر�و�ز و�ہ دکياتھ ےہہک ر�وحاني وط�ر رپ مر�د�ہمسج وخ�ا بديگي ےس ابہرلکنٓاتاہے ا�و�ر �ا�س ںيم رت � توا�زگي �ا �و�راش�د�ابي ےکٓاثا�رناميا�ں وہنے ےتگل ںيہ�۔ سپ و�ہ زندگييک طر�ف ول�ٹٓاتا ےہ� ،ايک اييس زندگييک رط�ف وج ابد�ي ايح�ت کي رط�ف ےل اجنے و�الي زندگي ےہ �۔ پس بج ٓاتشِ تبحم ہلعش ز�ن وہکروصقم� �ِدزندگي � ضرا ئے�ا ٰلیہاک وصح�ل وہجائے وت ا�س ويپنديک وبضمطي ےس بدت�ريج نّيب ر�وشينيک رط�ف رتقي وہتي ےہ �۔ ا�س ےس ڑب �ھرک �ا�و�رايک تمعن وہکسيت ےہہک د�ل ںيم ہيڑت�پ ا�و�رخو�اہش اجگزيں ہوجائےہکريم�ا وملٰیھجم ےس ر�اضي وہکوينہکيہي اناسني زندگي کاامحاصلا�و �رييہاصلدمعاہے�۔ا�ستقيقحوکاپنےےکےيل رو�ر�ي ےہہکہنيس و�د�ل ںيم ريغےک ےيل ا�دنٰييس ہگجیھب ہن وہ ض � لبہکمسج وجا�ن ےک ذ�ّر �ے ذ �ّر�ے ںيم رس�ايترکنے و �الي تبحم �ا ٰلیہ ُا �سيک ر�و �حيک ريس�ابياک اب عث وہ �۔ �يُ�و �ں وت�ُدعا ايک وھچٹا اس اع�م اتسامع�ل ںيم ٓانے و�الا
لظف ےہنکيلاگرفي الو�اقہع ا�س ہسرحفي ظفل رپوغ�ررککے ا�سيک گرہ�ائي ا�و �رگري�ائيوک انپا اجئے وت اظبہروھچٹا دکاھئي د يےن و �الا يہ ظفل دخ�ا اعتلٰييک تبحماک اياس رحبرکيب�ا�ں ےہ وج ر�وحاني امعن�ء سے رُپ�ا �و�ر �دلي وکس �ن اطعکرنے و�الا اياس ر �ا سہت ےہسج ےک د�ر قر�ب اٰلیہيک رط�فےتلھک ںيہوگيا ہيزنم�لوصقم�ديک رط�ف ےل جانے و �الا اہم ز يہن ےہ �۔ ا سال�ميک اچسئياک ا�س ےس ڑب�ا وبث�ت �ا�و�رايک وہکسات ےہہک و�ہ اخلق ا �و�رولخم�ق ےک نزد �ہقلعتيک ہنرص�ف رکا ےہ ہکلب و�ہ ر �اہںييھب کداھ تاہے نج رپلچرکولخم�ق با�ت ت
�اپےن اخلق ےک د�ربا�رکت رسائي اح صلرکيليت ےہ ا �و�رُا �س ےس ہمالک�م وہکر امطاني�ِنبلقيک د� لوت ےس املا ام�ل وہجاتي ےہ�۔ پس دخ�ا اعتلٰييک ذ �ا �ت و �الا افص�ت يہ ا�س اب �تيک دقح �ا�ر ُ ہےہک ُا�س ےکوضح�ر �اپان د�ا من اليھپياجائےويکنہک ل َ ٗہ َد ۡعوَة ۡ ّ ق(�الرّعد� )�1�5� :سيچ د عا ُاسي ےسيک اجتي ےہ �۔ ا لہل اعتلٰي ال َح ِ � ُ ََ َ ُُ َٓ ال َر ّبک ُم ۡاد ُعوۡن ِ ۡي ا ۡس َت ِج ۡب لَک ۡم �(�ا ملومن�� )�6�1� :ا �و�ر فرا تاہے� :وق م متاہ�ر �ے ر �ّب ےناہک ےھجم اکپ�ر�و ںيمںيہمت وج �ا �ب د �و �ںاگ�۔ سپ وھچڑرک ُا �س ےکريغوک اکپ�رتے ا�و�ر ُا�ن �و�ہ �ولگ وج الہلاعتلٰيوک � سے اي�ر�انے اگلکررم�ا �ديں امگنےتںيہ و�ہرمگ�ا�ہ ا �و�ر ر �ا�ہ دہ �ا يت ےس رفا يا ےہ �َ :و َم ۡن ھبےکٹ وہئے �ولگ ںيہ� ،اسيج ہک ا لہلاعتلٰی ےن م ٓ َّ ََ ٌ َ َ ّٰ َ اض ّل ِم ّم ۡن ّي ۡد ُعوۡا ِم ۡن ُد ۡو ِن الل ِہ َم ۡن لا يَ ۡس َت ِج ۡي ُب ل ٗہ ِالٰي يَوۡ ِم ٰ ُ ۡ ال ِق ٰي َم ِة َو ُھ ۡم َع ۡن ُد َعٓائِ ِھ ۡم غ ِفلوۡ َن �(�الاحاق�ف�� )�6� :ا �و�ر ا �س ےس �زيا �د �ہرمگ�ا �ہوک�ن وہگا وج ا لہل ےک وس�ا ُاسے اکپ�رتا ےہ وجايق مت تک اسے وج�ا�بںيہن د�ےاتکس�؟ ا�و�ر و�ہوت ُا�نيک اکپ�ر يہ ےس غافل ںيہ�۔وس اجنان اچہےیکہ ا لہلاعتلٰي يہ و�ہ ذ �ا�ت ربحق ےہ وج �اپےن دنب�و �ںيک دعا�ؤ�ںوک نہرص�ف اتنس ےہ ہکلب ُا �ناکجو�ا�ب رفا تاہے�۔اسيجکہ �د �ےرک اپےن دنب�و �ںيک احجت ر�و �ائييھب م �الہلاعتلٰی ےن رق�ٓا�نرکيم ںيميبنرکيمﷺ يک زبا�ن ِ ماب �ر�ک ّ َ ّ َ َ َ َ رفايا ےہہک َو ِاذا َسالَک ِع َبا ِد ۡي َعنِ ۡي ف ِان ِ ۡي ق ِريۡ ٌب سے ہي اعال�ن م َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ ۡ َ ّ ان فل َي ۡست ِج ۡي ُبوۡل ِ ۡي َول ُي ٔو ِمنوۡب ِ ۡي ا ِج ۡي ُب َدعوَة الد ِاع ِاذا َد َع ِ َّ ُ ل َ َعل ُھ ۡم يَ ۡرش ُد ۡو َن۔ �(�ابلرق�ة�� )�1�8�7� :ا �و�ر بج ريم�ے دنب�ےھجت سےريم�ےقلعتم وس�ا �لرکيںوت ًانيقي ںيم رق يب وہ�ں �۔ ںيم دعا کرنے و�الےيک دعااک وج�ا�ب د يات وہ�ں بج و �ہ ےھجم اکپ �رتا ےہ �، پس اچہےیہک و�ہيھب ريم�ي اب�ت رپ کيبلںيہک ا�و�ر ھجم رپ ايام�ن لائںي اتکہ و �ہ دہ �ايت اپئںي�۔ َ َ ّ ّ رفا يا�ِ :ان ال ِذيۡ َن قر�ٓا�نرکيم ےک ايک ا �و�ر اقم�م رپ م َ ۡ ُ ۡ َ ۡ ُ ۡ ّٰ الل ِہ ِع َب ٌ تدعون ِمن دو ِن را�ف� )�1�9�5� :قيًاني و �ہ ول�گ نج اد �( �الاع � کومت ا لہل ےکوس�ا اکپ�ر تے وہاہمت�ر�ي يہ رط�ح ےک اناس�ن ںيہ�۔ وہُا�نيک تيثيح يہايک ےہ و �ہوت عيين ريم�ےوس�ا نجوک اکپ�ر تے � متاہ�ر�ييہرط�حےکاناس�نںيہرھپو �ہاتےناطقوت�رويکنرکوہگےئ کہاہمت�ر�ےےیلعفنرسا�ںوجو�دنباجئںياحلانہکو �ہوتہياطقت رکںي �۔ اسيج ہک الہل اعتلٰي بيھںيہن رھکےتہک اپين دم�د�ٓا�پ کس َ َّ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ َ ُۡ فراتا ےہوال ِذين تدعون ِمن دونِ ٖہ لا يست ِطيعون نصرکم م ۡ ۡ ُ َ َ ُ ُ َ را�ف�� )�1�9�8� :ا�و�ر و�ہ ول�گ ںيہنج َولٓا انف َسھ ۡم يَنص ُر ۡون �( �الاع � تم ا�س ےک وس�ا اکپ�رتے وہ و�ہ اہمت�ر�ي دم�ديکوکئي اطقتںيہن �رھکےت ا�و�ر ہن و�ہ وخ�د اپين دم�درککسےت ںيہ�۔ يبنرکيمﷺ اک َ َۡ َ َ ّٰ �ا� شرا�د ابم�ر�ک ےہ� :ل َ ۡي َس ش ۡي ٌئ ٔاک َر ُم َعلي الل ِہ ُس ۡب َحان ٗہ ِم َن ُّ الد َعا ِء۔ �(شمٰوک�ة�) �ا لہلاعتلٰييکرظنںيم د عا ےس زيا�د�ہاق بِل دق�ر کوئي زيچںيہن ےہ �۔ حرض�ت املس �ن اف�رسي رضي ا لہل ہنع ايب�نرکتے ںيہہک
َ َ ّٰ َ � حنآرض�تﷺ ےن م رفا يا �ِ :ا ّن الل َہ َح ٌّي ک ِريۡ ٌم يَ ۡس َت ۡح ٖي ِاذا َ َ َ َّ ُ ُ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َّ ُ َّ ُ َ ۡ ً َ ۡ َ رفع الرجل ِالي ِہ يدي ِہ ان يردھما ِصفرا خائِ ِبين�( تر مذ�ي�۔ کات�ب الدعو�ا�ت�) �ا لہلاعتلٰي ڑب�ا ايح و �الا� ،ڑب�ارکيم ا�و�ريخس ےہ� ،بج بدن �ہ ا�س ےکوضح�ر اپےن د� نوو�ں اہتھ دنلبرکتا ےہوت و �ہ ا �نوک خالي ا �و�ر انکا�م و�اپسرکنے ےس رشماتا ےہ �۔ حرض�تحيسم ومعو�د ہيلع اسلال�م ےن ا�س زمانے ںيم ہکبج �دعا�ؤ�ںيک وبقلتي ا�و�ر ربکا�ت تواثري�ا�ت ےس اناک�ر وہنے اگل اھت �اپےنوبحم�برضح�ت اقد�س دمحمٰيفطصمﷺ یک ر�اہو�ں رپ ےتلچ ہوئے� ،اپےنرجتبا�تيک ر�وشين ںيم� ،اپون�ں ا�و�ر اگيبنو�ںوک دعا�ؤ�ں کے ايےس اعٰيل اسول�بالھکسئے ںيہ وجنرص�ت وتائدي�ا�ت اٰلہیہاک سحنی رمقع� ،دلو�ںيکتملظوک د�و�ررکنے و�الے ا�و�ردخ�ا اعتلٰي کےرق�بيک ر�اہںي دکاھنے و�الےںيہ�۔ومضم�نيک انمستب ےس حوض�رہيلع اسلال�م ےک دنچ�ر�و�ح رپ�و�ر ا� شرا�د�ا�ت ذيل ںيم د�ر�ج رفاتےںيہ�: کےی اج�رہےںيہ�۔آ�پ ہیلع اسلال�م م �٭ �…�‘�‘بتہ ےسول�گ د عاوک ايکومعملي زيچےتھجمس ںيہ�۔وس يا�د رھکان اچہےیکہ دعا يہيںيہنہکومعملي وط �رپرامن �ز ڑپ�ھرک اہتھ �ُاٹاھکر ھٹيب ےئگ ا�و�ر وجھچکٓايا ہنم ےسہہک د يا �۔ ا�س د عا ےسوکئي رطح وہتي ےہ ہن فائد�ہںيہن وہتاويکنہک ہي دعا رن�ي ياکرتنميک � �ا �س ںيم د�ل رشيک وہتا ےہ ا�و�ر ہن ا لہلاعتلٰييک دق�رتو�ں ا �و �ر طا قوت�ں رپوکئي ا يام�ن وہتا ےہ �۔ یا�د رکوھ دعا ايک وم�ت ےہ ا �و�ر ےسيجوم�ت ےک وقت رقا�ر�ي وہتي ےہ اسي رط�ح رپ د عا ےک ےیل �اضرط�ا�ب ا �و�ر ےب � بيھ ویاس یہ اضرط�ا �ب ا �و�رجو�ش وہنا رض�و�ر�ي ےہ� ،ا �س ےيل د عا کے و�ا سےط وپ�ر �ا وپ �ر�ا اضرط�ا�ب ا �و�ردگ �ا �ز�ش بجکت ہن وہوت با�تںيہن يتنب �۔ سپ اچہےیہک ر �اتو�ںوکُا ٹھُا ٹھرکاہن يتّرضت�ع �ا �و�رز�ا�ر�ي و�اتباہ�ل ےکاستھدخ�ا اعتلٰي ےکوضح�ر اپين الکشم �توک پشيرک�ے ا �و�ر ا�س د عاوک ا �س دحکت اچنہپ �و �ےہک ايکوم �ت کييس وص�ر �ت و �ا قع وہجا�و �ے� ،ا �س وقت د عا وبقلتي ےک د �رجہ تکيتچنہپ ےہ �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلجوس�مہحفص � ،�6�1� 6ايڈينش ��1�9� 8� 8ء ) �٭�…�‘�‘ہام�ر�اوتاس�ر�ا د�ا�ر�ومد�ا�ريہ دعا رپ ےہ�۔ دعا يہ ايک تہايھ�ر ےہ سج ےسوممن رہاک�م ںيم حتف اپ اتکس ےہ�۔ الہلاعتلٰي نےوممنوک دعارکنےيک اتکديرفمائي ےہہکلب و �ہ د عااکنمرظتر ہات ہے�۔ مہ دکيےتھ ںيہہک ا لہلاعتلٰي امہ �ر�ي د عا �ٔو �ںوکاخ �صلضف ےس رفاتا ےہ�۔ دعا ےس اناس �ن رہايک الب ا�و�ررم�ض ےس چب اج تا قوب�ل م ہے�۔ ’ �’ �(لموفظا�ت دلج اہچ �ر�مہحفص � ،�3� 9ايڈينش ��1�9� 8�8ء ) �٭�…�‘�‘ �دعا ںيم دخ�ا اعتلٰي ےن ڑب�يوقتںي رکيھ ںيہ�۔ دخ�ا رفا يا ےہہک وجھچک وہاگ �۔ نے ےھجم اب �ر اب �ربذ �ر یہع ا لاہما �ت يہي م �دعا ےک ذ�ريہع ےس وہگا�۔ امہ �ر �ا ايھتہ�روت د عا يہ ےہ ا �و �ر ا �س ےک سو�ائےوکئي ايھتہ رريم�ے اپ �سںيہن�۔ وجھچک مہ وپشدي�ہ امگنےت ہںي دخ �ا ا�سوک اظہررککے رکھ د يات ےہ �… �د عا ےس ڑب �ھرک ا �و �ر کوئي ايھتہ�رںيہن�۔ ’ �’ �(سري�تحيسم ومعو � ؑد ا �زحرض�ت وقعي�بيلع رعفاني صاحبؓ� ،ہحفص �)�5�0� 1
�٭ �…�‘ �‘مري�ے زن�ديک د عا تہبدمع �ہ زيچےہ ا �و �ر ںيَم �اپےنرجتبہ ےساتہک وہ �ں� ،ايخلي اب�تںيہن وجلکشميسکدتبريےس حل ہن وہتي وہ �۔ ا لہل اعتلٰي د عا ےک ذ �ر يہع ُاسےٓاسا�نرک �د يات ہے�۔ ںيَم چساتہک وہ�ںہک دعا ڑب�ي زبر�دست ا ثر و�الي زيچےہ �۔ يبام�ر�ي ےس افش ا�س ےک ذ �ر يہعيتلم ےہ � ،دناييک ايگنت �ں الکشم �ت �ا�س ےس ُد�و �ر وہتي ںيہ�۔ مشدون �ں ےکوصنمبے ےس ہي اچب يتيل ےہ �ا �و�رو �ہايکزيچےہوجدعاےساح صلںيہنوہتي�۔بسےسڑب �ھرکہي
�
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
کہ اناس�نوک اپ�ک ہيرکتي ےہ ا�و�ردخ�ا اعتلٰي رپ نزد�ہ ايام�ن ہييتشخب ہے�۔انگ �ہ ےساجن�ت دييت ےہ ا�و �رويکين �ں رپ ا تساق مت ا �س ےک �ذ�ريہعٓاتي ےہ�۔ ڑب�ا يہ وخ�شتمسق و�ہصخش ےہ سجوک دعا رپ �ايام �ن ےہويکنہک و �ہ ا لہلاعتلٰييکبيجع د�ربيجع دق�رتو�ںوک دکياتھ ہے ا �و�ر دخ �ا اعتلٰيوک ديھکرک ايام�ن التا ےہہک و �ہ اق�د�ررکيم دخ�ا ہے�’ �’ �۔ �( لموفظا�ت دلج اہچ �ر�مہحفص � ،�2�0�5ا يڈينش ��1�9� 8� 8ء ) �٭�… �‘�‘غر�ض د عا ڑب�ي د�ولت ا�و�ر اطقت ےہ ا�و�ررق�ٓا�ن شريف ںيم اجباج ا �سيک رتغبي د�ي ےہ ا�و�ر ا يےس گولو �ں ےک حالا�تيھب اتب ئے ںيہ وہنج�ں ےن د عا ےک ذ �ر يہع اپين الکشم �ت سےاجن�ت اپئي�۔ ا بناي�ءمہيلع اسلال�ميک زندگييک ڑج �ا�و�ر ا �نيک کامايبوي�ںاک ا صل ا �و�راچس ذ �ريہع يہي د عا ےہ �۔ سپ ںيَمتحيصن کرتا وہ �ںہک اپين ا يامني ا�و�ريلمع اطقتوک ڑبھانے ےک و�اسےط �دعا�ؤ�ں ںيم ےگل رہو� ،دعا�ؤ�ں ےک ذ�ريہع ےس اييس دبت ييل وہگي جودخ �ا ےکلضف ےس اخ تہم اب خلري وہجا�و �ےاگ �۔’ �’ �( لموفظا�ت دلج چاہ�ر�مہحفص � ،�2� 0� 7ا يڈينش ��1�9� 8� 8ء )
�٭�… �‘�‘�دعا ايک اييس رس�و�رشخبتيفيک ےہہک ےھجم �ا فوس�س وہتا ےہہک ںيمنک الاف �ظ ںيم ا�س ّذل�ت ا�و�ررس�و�روک ُدناي کواھجمس�ؤ�ں�۔ ہيوتوسحمسرکنے ےس يہ ہتپ ےگلاگ�۔رصتخم ہيہک �ُدعا ےک ول�ا �زما�ت ےس ا�ّو�ل رض�و�ر�ي ہي ےہہک اعام �ِل اص لہح ا�و�ر �اتعاق �دديپ�ارکيں�۔ويکنہکوجصخشا پےناتعاق�د �ا�توکد �رستںيہن کرتا ا �و�ر اعام�ِل اص لہح ےساک�مںيہن اتيل ا�و�ر د عارکتا ےہ� ،و�ہوگيا خد�ا اعتلٰييک ٓا�ز ما ئشرکتا ےہ �۔ ’ �’ �( لموفظا�ت دلج�ا�و �لہحفص �،�1�2� 9 �ا يڈينش ��1� 9� 8� 8ء �)
اخصہ ےہہک دخ �ا رپرھب�وسہ وہتا ےہ �۔ �٭�…�‘�‘ �اسال�ماک ّ سمامل�ن وہي ےہ وجدصقا�ت ا �و �ر د عا اک اقئل وہ �۔’ �’ �(لموفظا�ت
جدل ا�ّو �لہحفص � ،�1�9� 5ا يڈينش ��1�9� 8� 8ء�)
�٭�… �‘�‘َمںي ًانيقي اجنات وہ �ںہک د عا ےکہلسلس ںيم زہ�ا �رہا خز�ائناعم�ر�فےکيفخمںيہ�۔وجصخشد�وسر�يرط�فوتجہرک �ے گاو�ہا �نزخ �ا ئنےسرحم�و�مر�ہاجئےاگکوينہکبجاناس�نا �سر �ا�ہ کوسج رپاسيہ د�ا�ر د�رخت وہ�ں ا�و�ر اپنياک اسما�ن وہوھچ�ڑ د �ے تو و�ہ ا �ن امت�مٓا�ر�ا�م ےکاسمانو �ں ےسرحم�و�م رہےاگ ايںيہن�،يسک وتہرک�ے رطف ج کے ولہپ ںيم د�و د�لوتںيہن وہکسےت ياک يہ � گا�۔ ’ �’ �(لموفظا�ت دلج اہچ �ر�مہحفص � ،�3� 2� 5ا يڈينش ��1�9� 8� 8ء�) ُّ َ ُّ ُ ُ َ �٭�…�‘�‘ �دناي ںيم د عا يسيجوکئي زيچںيہن�۔ الدعٓاء مخ ال ۡ ِع َب َ اد ِ �ة۔ ہي اعجز�اپين نزدگياک دصقم اعٰيل يہياتھجمس ےہہک �ا پےن ےیل ا �و�ر اپےنزعيز�و�ں ا�و �ر د�وسوت �ں ےک ےیل اييس د عائںي کرنےاک وقت اپتا رہےہک وج ر �ّب الرع�شکتچنہپ اجئںي ا�و �ر �د�لوت ہشيمہڑتپات ےہہک اياس قوت ہشيمہرسيمٓاجايارک�ےرگم ہي با�ت اپےن اتخاي�ر ںيمںيہن …پري�ي رم يد�ييکتقيقح يہي د عا رطح �،بت ہے�،اگررمشد اعشقيک رط�ح وہ ا�و�ررميدوشعم �قيک � کا�م اتلکن ےہ ينعي شرمدوک اپےن رميديک السميت ےک ےیل� ياک �ذ�اتي وج�ش وہ� ،ات و�ہاک�مرک ک�داھ�و�ے �۔رسسر�ي اقلعت �ت ےسھچک ہوںيہن اتکس �۔’ �’ �(کموت�ب انب�م وملو�ي دبع �الاق �د�ر اص حبرحم�ر �ہ �2�1؍ ميئ ��1�8� 8� 3ء� ،وتکمبا�ت احدم دلج �3فصہح �)�2�8� 6
�٭�… �‘�‘َمںي د�و ابتو�ں ےک ےھچيپ اگل وہ�ا وہ�ں� ،ايک ہيہک �اپين امجعت ےک و �ا سےط دعاکر�و�ں �۔ د عا وت ہشيمہيک اجتي ےہ�، مرگ ايک اہنيت وج�شيک دعا سجاک ومقہعيھبک ےھجملم اجئے �ا�و�ر د �و�م ہيہکرق�ٓا�ن رشيفاک ايک الخصہ ا�نوکھکل د�و �ں� �۔’ �’
�( لموفظا�ت دلج ا�ّو �لہحفص � ،�4� 5� 3ا يڈينش ��1�9� 8� 8ء�)
�٭�…�‘�‘سا�ر�ي دقع�ہاشکئاي�ں دعا ےکاستھ وہجاتي ںيہ�۔ ہام�ر�ے اہتھ ںيميھباگريسکيکريخوخ�اہي ےہوتايک ےہ� ،رص�ف � ياک دعا اک ٓالہ يہ ےہ وجدخ�ا ےنںيمہ ديا ےہايک د� سوت ےک لےی ا�و�رايک دشنم ےک ےیل�۔’�’�(لموفظا�ت دلجوس�مہحفص � ،�1�3�2ايڈينش
رفاتےںيہ�‘�‘:صر�فايکدعايہذ�ريہع حوض�رہيلعاسلال�م م خد�ا انشسياک ےہ’�’�۔ �(لموفظا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص � ،�1ايڈينش ��1�9�8�8ء�) حوض�ر ہيلع ا سلال�ماک ايک ا�و�ر ا� شرا�د ابم�ر�ک ےہ �� ‘�‘ :د عا کي امہتي ہي ےہہک ياکديعس دنب�ہ ا �و�ر ا�س ےک ر�ّب ںيم ياک عتقلاجم�ذبہےہينعيےلہپدخ�ااعتلٰييک حرشامنتيدنب�ہوکاپينرط�ف ک ش يھکيتچن ےہ� ،رھپ دنب�ہ ےکدص �قيک ���و�ں ےس دخ�ا اعتلٰي ا�س سےزن�ديک وہجاتا ےہ ا �و�ر د عايک احلت ںيم و�ہقلعت ايک اخ �ص رکا ےہ�۔وسسج وقت دنب�ہ ماق�م رپچنہپرک اپےنوخ�ا�ِصہبيجع ديپ�ا ت رطفاک مل نيقي ا�و�ر کيستخسلکشم ںيم التبم وہکردخ�ا اعتلٰييک � ہ� ت کامل امدي ا �و�راکمل تبحم ا �و�راکمل وفا�د �ا�ر�ي ا �و�راکمل ّم� ےک ساتھاتکھج ےہ ا�و�راہنيت د�رجہاک ديب�ا�ر وہکرتلفغ ےک رپ �د �و�ں کو ريچتا وہ�ا انف ےک ديم�انو�ں ںيمٓاگے ےسٓاگے لکن اجتا ےہ پرھٓاگےايک دکياتھ ےہہک اب�رگا�ہ الوہتي ےہ ا �و�ر ا �س ےکاس تھ کوئي رشيکںيہن بت ا �سيک ر�و�ح ا�سٓاسات نہ رپرسرکھ دييت ہے ا�و�روق�ِت ذج�ب وج ا �س ےک اند�ر رکيھيئگ ےہ و�ہ دخ�ا اعتلٰي کي انعيا�توک اپين رط�فيتچنيھک ےہ بت الہلّلج اشنہ ا �ساک�م کے وپ�ر�ارکنےيک رط�فوتمجہ وہتا ےہ ا�و�ر ا�س د عا اک ا ثر ا�ن تام�م ابم�د�ي اساب �ب رپ ڈ �ا لات ےہنج ےس ا يےس اساب �ب ديپ�ا وہ تے ہںي وج ا�س بلطم ےک احصل وہنے ےک ےئلرض�و �ر�ي ںيہ’�’�۔
ہروممن ہيانمت رھکات ےہہک ُاسے اپےن ر�ّبيک اقل احصل ہو� ،و�ہ د�ربا�رشاہي کت رسائي احصلرکلے ا�و�ر ُا�ساک اناج�م ينوککا�ر�و�ں ےکاستھ وہ�۔وس ا�س ےک ےيلرض�و�ر�ي ےہہک ہشيمہ ناي�زدنم�ي ا�و�ر وپ�ر�ے اخال�ص و وفاکےاستھ الہلاعتلٰي ےکوضح�ر ھجاک اجئے ا�و�ر ُاسي ےس دم�د بلطيک اجئے اتکہ و�ہ ُا�سيک طر�ف رجو�ع حربتم وہ ا�و�رُا�سقلعت ںيم وبضمطي ديپ�ا ہو�۔ الہل ََ ۡ َ َ َُۡۡ َ َ َۡ ٓاء َر ِّب ٖہ فل َی ۡع َم ۡل تاعلٰياک ا� شرا�دابم�ر�ک ےہ� :فمن کان یرجوا ل ِق َ َع َملًا َصال ًِحا َّو لَا یُ ۡشر ۡک ب ِع َب َ اد ِۃ َر ِّب ٖہۤا َح ًدا۔ �(� کلافہ�)�1�1�1�:پسوج ِ ِ کوئی ا پےن ر �ّبیک اقل�ءچا ہات ےہ و�ہ (بیھ�) کینلمع اجب الئے ا �و�ر رہھٹا ئے �۔ �اپےن ر �ّبیک ابع�د �ت ںیمیسکوک رشیک ہن � رفاتا قر�ٓا�نرکيم ےک ايک ا�و�ر اقم�م رپ ا لہلاعتلٰي ا� شرا�د م ّٰ َ ْ ُ ْ ُ ُ ْ ْ َ َ ُ ّ َۡ ۡ َ ۡ الدیْ َن ال َح ۡم ُد لِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن۔ ہے� :فادعوہ مخ ِل ِصین لہ ِ �(�ا ملومن� )�6�6� :پس ُا سی ےک ےئل دینوک اخلصرکتے وہئے �ُاسے اکپ�ر�و �۔اکمل رعتیف الہلیہ ےک ےئل ےہ وجامت�م اہجنو�ں کا ر �ّب ےہ �۔ رفاتے ںيہ�: ديسنا رضح�ت اقد�سحيسم ومعو�د ہيلع اسلال �م م �‘�‘بڑ�ي اب �ت وج د عا ےس احصل وہتي ےہ و�ہرق�ب ِ �ا ٰلیہ ےہ �۔ د عا کے ذ �ريہعيہ اناس�ن دخ�ا اعتلٰي ےکزن�ديک وہجاتا ےہ ا�و�ر اسے �اپين رط�فاتچنيھک ےہ�۔ بج وممنيک دعا ںيم وپ�ر �ا اخال �ص ا�و�ر �اقناط�ع ديپ�ا وہجاتا ےہوت دخ �اوکيھب ا�س رپ رحمٓاجاتا ےہ ا�و�ر �ا�ساک وتمليّ وہجاتا ےہ �۔اگر اناس �ن اپين زندگي رپوغ�ررک�ےوت ےہ’ �’ �( لموفظا�ت �ا ٰلیہوت ليّ ےک ريغباناسني زندگي ًاعطق خلت وہجاتي �
گويا�دعاگانہو�ںےسششخباک�اہمذ�ريہعےہ�۔دعا�الہلاعتلٰي کےلضفوکذج�برکتي ےہ �۔ د عا اصمئب ا �و�ر دکوھ�ں ےس اچبتي ہے�۔ دعامس اخ�موکدنک �ن انب�دييت ےہ �۔ د عا دکيھ دلو�ں اک پاھ ہا ےہ �۔ د عا ايکريت دہب�ف د�و �اہے�۔ ا�و�ربس ےس ڑب �ھرک �د عا لاق ئے ا ٰلیہاک تہب اہم ذ�ر يہع ےہ �۔
��1� 9� 8� 8ء �)
رفاتے ںيہ�: حرض�ت ۃفيلخاملحيس الا�ّو�ل رضي ا لہلہنع م �٭�…�‘ �‘جو ول�گ د عا ےک ايھتہ�ر ےس اک�مںيہن ےتيل و�ہ بدسقتم ںيہ�۔ اما�ميک رعمفت ےس وجول�گرحم�و�م ںيہ و�ہيھب �د �ر �ا صل د عا �ٔو �ں ےس ےبخرب ںيہ�۔ ’ �’ �(حاقئق الرفقا�ن دلجوس�م فصہح �)�1�8� 6
ن �٭�… �‘�‘ �د عا ےک ہي مع�ے ںيہنہک ا ساب�ب ايہم ہنرک ںي�۔ لبہکسج دق�ر اپين اطقت ےس ايہمرک ےتکس ںيہ و �ہوترک ںيل�۔رگم چونہکيئک اب�رکي د�ر اب�رکي ا مو�ر وہتےںيہ ا �و�ريئکبيجعوم �اقع جواکمايبي ںيم دسّ ر �ا�ہ وہ اجتے ںيہ ا�س ےئل دعايک اجتي ےہ�۔ نزيحيحص اساب �ب رم�ا�ددنم�ياک ملعيھب دخ�ا ےکلضف يہ رپومقو�ف ہے�’ �’ �۔ �( حاقئق الرفقا�ن دلجوس�مہحفص �5�1� 7تا �)�5�1� 8 �٭�…�‘�‘جس دق�روکئي الہلاعتلٰي ےسقلعت رکےھاگ اسي دق�ر جان�ب اٰلیہ ا�سوک اکپ�ر�ےاگ وت ا�سيک اب�ت وف�ر�ًا ينس اجئےيگ�’�’�۔ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �1�3؍�دمسرب ��1�9�1�2ء�،وبطمعہابطخ�ت ون�رہحفص �)�5�5�3
�دعاایک ےہ�؟
جدل اہچ �ر�مہحفص �4�5تا � ،�4� 6ا يڈينش ��1� 9�8�8ء )
نزيفرايا� �‘ :گ‘�ار�ُدعا ہن وہتي�،وتوکئي اناس�ن دخ�اشانسي ےک م با�ر�ےںيمقحايلنيقکتہنچنہپاتکس�۔ُدعاےسالاہ�ماتلمےہ�ُ،دعاےس ہمدخ�اتاعلٰيےسالک�مرکتےںيہ�۔بجاناس�ناخال�صاو�روتحديا�و�ر حمتبا�و�ردص�ق ا�و�رافصکےدق�م ےس ُدعاکرتارکتاانفيکاحلتکت ہپچن اجتا ےہبت و�ہ نزد�ہ دخ�ا ا�س رپاظہروہتا ےہ� ،وج گولو�ں ےس ےہ’�’�۔ �(لموفظا�ت دلج ا�ّو�لہحفص � ،�1�9�2ايڈينش��1�9�8�8ء�) پوشدي�ہ �
(برکا�ت ا لد عا� ،ر�وحاني زخ �ائن دلج �6فصہح �9تا �)�1�0
�د عا اک رط يق
سدينا رضح�ت اقد�سحيسم ومعو�دلعہي اسلال�م د عا اک رط يق رفاتے ںيہ��‘� ‘ :د عا ےک ےیل ِرقتّ و�الے باي�نرکتے وہئے م �الاف�ظالت�شرکنے اچئہںي�۔ ہيانم سبںيہنہک اناس �ن ونسم�ن ڑپات رطح ھ �دعا�ؤ�ں ےک اياس ےھچيپ ڑپ �ےہک ُا �نوک رتنجرتنميک � �رہے ا �و�رتقيقحوک ہن اچہپنے� ،اتاب �ِع تّنس رض�و�ر�ي ےہ�،رگم تال�ِش قرتّيھباتاب �عتّنسےہ�۔اپينزبانںيمسجوکمتوخ �ب جمسےتھ وہ� ،د عارک �و �۔اتکہ دعا ںيم وج�ش ديپ�ا وہ �۔ الاف�ظ رپست مذخ �و�ل وہتا ےہ�۔تقيقح رپست اننب اچہےی �۔ونسم �ن دعا�ؤ�ںوک بيھ ربکت ےک ےیل ڑپھان اچہےی�،رگمتقيقحوک اپ�ؤ� ،اہ�ں سج ے’�’�۔ کو زبا�ِن رعبي ےسوم�ا فتق ا�و�رمہف وہ و�ہ رعبي ںيم ڑپھ � ( لموفظا�ت دلج ا�ّو�لہحفص � ،�5�3�8ايڈينش ��1�9� 8�8ء )
رفايا �� ‘�‘ :ا�و�ر ہييھب اي�د رہےہک ُد عارکنے ںيم رص�ف نزي م ترض�عاکفيںيہن ےہہکلبوقت�ٰي ا�و�راہط�ر�ت ا�و�ر ر�استوگئي ا�و�ر کامل نيقي ا�و�راکمل تبحم ا�و�راکملوتجہ ا �و�ر ہيہک وجصخش ا پےن رکا ےہ اي سج ےک ےئل ُدعايکيئگ ےہ ُا�سيک دناي ا�و�ر لےئ دعا ت �ٓاخر�تےئليک ا�س اب�تاک احصل وہنا الخ�فتحلصم ا ٰلیہيھب ہن ہو�۔ويکنہک اسب ا�وقا�ت ُدعا ںيم ا �و�ررش�ائطوتبس عمج وہجاتے ہںي�۔رگمسج زيچوک امناگ ايگ ےہ و�ہدنع�ا لہلاسئل ےک ےئلالخ�ف صمتحل اٰلیہ وہتي ےہ ا�و�ر ا�س ےک وُپ�ر�ارکنے ںيم ريخںيہن ہوتي�’ �’ �۔ �(برکا�ت الد عا� ،ر�وحاني زخ�ا ئن دلج �6فصہح �)�1�3
ہبرتين دعا
رفاتےںيہ�‘�‘:ہبرتين حرض�تاقد�سحيسمومعو�دہيلعاسلال�م م
رضما�ت �دعا و�ہ وہتي ےہ وجامت�مريخ�و�ںيک اجمع وہ ا�و�ر امنع وہامت�م � َۡ َ کي�،ا�سےئلان َع ۡم َت َعل ۡي ِہ ۡم کيدعاںيمرضح�تٓا� �د ؑمےسےلرک ۡ َ �ٓاحنرض�تﷺ ےک زما نہکت ےکلک ُمن َعم َعل ْيہم گولو�ں َ َۡ ۡ ُۡ کے ا ناعما �ت ےکوصح�ليک د عا ےہ ا �و �ر غيرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡي ِھ ۡم َّ ّ ۡ َولَاالضٓال ِي َن �(فاتہح� )�7� :مںي رہمسقيکرضمتو�ں ےس ےنچبيک دعا ہے�۔ ’ �’ �(لموفظا�ت دلج د�و�مہحفص � ،�3�8�7ايڈينش ��1�9�8�8ء )
کامل د عا
�اما�مٓاخر �ا لزما �ن ديسنا رضح�تحيسم ومعو�د ہيلع ا سلال�م ےک عا�رفانہالک�م ںيم اعم�ر�ف ا ٰلیہ ےکبيجع د�ربيجع اکن�ت اہنپ�ں ہںي�۔ٓا�پ ہیلع اسلال�م ےن�ا لہلاعتلٰي ا �و�ر ُا�س ےکوبحم�ب رسو �ل حرض�ت اقد�س دمحمٰيفطصمﷺ يک ر �اہو�ںيک رط�ف ا يےس ؤر�ا �و�ر �دنلنيش ا ند�ا �ز ںيم ر �ا �ہ امنئي رفمائي ےہہک رہذہن رسا م ث �رھکےن و�الاصخش اعم�ر�ف ےک ا�ن ومتوي�ں ےس سج دق�ر اچہے فائد�ہ ا ٹاھ ےلرگمپرھيھب ا �س زخ�انے ںيمھچکيمک ہن وہگي�۔ حوض�رہيلع اسلال�ماکمل د عايکرعتيف ايب�نرکتے وہ ئے فراتے ںيہ��‘�‘ :دعا اک مل بت وہتي ےہہک رہمسقيک ريخيک اج مع م َ ۡ ۡ ّ َ َ الص َراط ال ُم ۡست ِق ۡي َم مںي ہو ا �و�ررہرشےس اچب �و �ے �۔ سپ ِاھ ِدنا ِ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ االضٓالِّيۡنَ سا�ر�ےريخعمج ںيہ�۔ ا �و �ر غيرِ المغضو ِب علي ِھم ول ت رشو�ں�ّٰ ، ح�ي ہک دجالي ہنتف ےس ےنچبيک دعا ےہ �۔ مںي بس ّ� ُۡ َّ ّ َۡ َمغضوۡب ےس ابلاتاف�ق وہي�د�ي ا�و�ر الضٓال ِين ےس اصن�ر�ٰي رم�ا �د ہںي�۔ ا�باگر ا�س ںيموکئي رمزا �و�رتقيقح ہنيھتوت ا�س د عايک عتميل ےسايک �رغضيھت ؟ ا�و�ررھپاييس اتکديہک ا�س د عا ےک دب �و �ں نام�ز يہںيہن وہتي ا �و�ر رہ�رکتع ںيم ُا�ساک ڑپھاجانا رض�و�ر�ي قر�ا�ر ديا �۔ديھب ا �س ںيم يہي اھت ہک ہي امہ �ر �ے زما نہيک رط�ف �ا يام�ء ےہ �۔ ا�س وقت رص�ا�طميقتسم يہي ےہ وج امہ�ر�ي ر �ا�ہ ےہ � �۔’ �’ �( لموفظا�ت دلج د�و�مہحفص � ،�3� 9�7ايڈينش ��2�0�0�3ء )
�اپين زبا�ن ںيم ُد عا
�دعا�ؤ�ںيک وبقلتي ےک ےيل امن�زاک قوت بس ےس اہم ہے ا �و �ر اخ �ص وط�ر رپ�اناس �ن دجس �ے ےک وقت اپےن ر �ّب ےک وہاےہ �۔بجدجس �ہيکاح لتںيماہن يت سبےسزيا�د�ہرق يب ت خوش �ع ا �و �ر اعجز�ي ےکاستھ د عايک اج ئےوت و �ہ دلجرت اثررکتي ہے ا �و�روبقلتي ےک رمتےبوکچنہپ اجتي ےہ �۔رضح�ت ا قد�سحيسم رفا يا ےہہک د عائںي موعو �دلعہي ا سلال�م ےن ہي اہم ہطقنيھب ايب�ن م �اپين زبا�ن ںيميک اجئںيوت ا�س ےس د�ل رپ اثر ڑپتا ےہ ا �و�ر ا ناس �ن کے ا ند �ر اعجز�ي ا�و�روشخ�ع ديپ�ا وہتا ےہ �۔ رفاتے ںيہ� ‘� ‘ :سب حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م م �زبانںي دخ�ا ےن انبئي ںيہ� ،اچہےیہک اپين زبا�ن ںيمسجوک اچيھ طر�حھجمساتکس ےہنام�ز ےک ا ند�ر د عائںي امنےگ�،ويکنہکُا�ساک ا ثر �د�ل رپ ڑپتا ےہ اتکہ اعجز�ي ا�و�روشخ�ع ديپ�ا وہ �۔الک�ِم ا ٰلیہوک رو�ررعبي ںيم ڑپھو ا �و�ر ا�س ےکينعم اي�د رکوھ ا �و�ر ُد عا کشیب ض � �اپين زبا�ن ںيم امنوگ �۔ وجول�گ امن�زوک دلج�ي دلج�ي ڑپ ھےت ںيہ �ا �و�رےھچيپيبمل د عائںيرکتےںيہ و�ہتقيقح ےس ان�ٓاشان ںيہ�۔ د عا وگ’ �’ �۔ �(لموفظا�ت دلج کا وقت امن�ز ےہ � ،امن �ز ںيم تہب د عائںي امن �
�ا�ّو �لہحفص � ،�5�0� 9ايڈينش ��1�9�8� 8ء�)
�الہلاعتلٰي ےس دعا ےہہک و�ہںيمہ دعايکتقيقحوکےنھجمسيک رفائے اتکہمہ ُاسي ےکاطمبق الہلاعتلٰي ےکوضح�ر توفقي اطع م �رجو�ع ربحتم وہ�ں ا�و�ر و�ہ امہ�ر�ي دعا�ٔو�ںوکشر�فوبقلتي اطع فرائے�۔ٓامني م
�
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
گای�رھو�ا�ں اسلانہ اتجام�ع سلجم دخ �ا �م الاحدمیہ انیئرج مضح ا لہلاعتلٰی ےکلضف وکر�م ےسسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ نایئرجوک ا پان ایگ�رھو�ا�ں اسلانہ اتجام �ع دقعنمرکنےیک وتفقی حاصل وہئی�۔دّیسنا وضح�ِر انو�ر ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک نموظ �ر�ی ےک دعب دخ �ا�م وپ�ر�ے وج�ش و ذجبہ ےس اتجام�عیک تای�ریو�ں ںیموغشم�ل وہگےئ�۔ ہی اب �تیھب اقبِل ذکر ےہہکزگشہت �د�واس�ل ےس بج ےس دنایوک�ر �ونایک وبا ےس د � چوا�ر ےہ امجعت �احدمیہ انیئرجیک رط�ف ےس ِا �س رط�ح ےکیسکیھب ڑب �ے اتجام �ع یا ےسلجاک اتہام�مںیہنایکایگ�ِ ،ا�س وجہ ےسیھب انصر�ف دخ�ا�م ہکلب مربای�ن و دیرگدہعید�ا �ر�ا �ناک وج�ش و ولولہاق بِل د یداھت�۔ انچنہچ �د�و ام�ہلبق یہرکم�م اسدبیجم اص حب امریورنشم�ی اناچ �ر�ج ا�و �ر صد�ر دخ�ا�م الاحدمیہرکم�م ویسف ایر�و اص حب ےک رمہ�ا �ہ گنٹیم کییئگ زین ا تجام �عیک وت�ا �ریخ �3�1؍ دمسرب ��2�0�2�1ء اتمکی ونج�ر�ی ��2�0�2�2ء ا�و�ر کلم ےک د�ا�ر � حلاوکمت اینمےوک وطب�رماق�م اتجام �ع مرق�ررک ایل ایگ�۔ زین وقتیک تّلقوکوسحم�سرک تے وہئے تای�ریو�ںاک ٓاغا�زرک د یاایگ �۔ حمرت�م ویسف ایر�واص حب دص �ردخ�ا�م الاحدمیہ انیئرجا�و �ر مرک�م دمحم امج�ل اص حبغلبم ہلسلس و انئب دص �ر دخ�ا�م الاحدمیہ نایئرجیک ر�ا نہامئی ںیم امت�م اظنتمںی اقئمیکںیئگ ا�و�رلمکم میٹ شتلیک د�ییئگ �۔وضح�ِر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰیوک دعا ئہی طخھکلرک تای�ریو�ںاک ٓاغا�زرک د یا ایگ �۔ ا تجام �ع ےک رپ گ�ور�ا�موک رتتبی ایگ ہکاشمل وہنے �د یےت وہ ئے ِا �س اب�تاک اخ �ص ایخ�ل رکاھ ئ �ع� ی ن �و�الے دخ�ا�م ںیم ےساک فی ڑب�ی دعت �ا�د ون ابم � یک ےہ ذٰہل�ا ناصر�فیملع اقمبہلاج�تاک ایعم�رھچک اینب �د�ی دیین ولعمما �ت وغری�ہ پر رکاھایگ ہکلباسلانہ اتجام �ع اک ئونع�ا�ن‘خالفت�’ رکاھایگ ات ہک � ن �زیا�د�ہ ےس ز یا�د �ہ احدم�ی و ونماب ع�ی� دخ �ا�موک الخفت ےسلصتم کای اجسےک ا �و�رُا�نیک ز گندوی �ں ںیم الخفت ےسقلعت ےک ذ �ر یہع
�ایک اقنال�ب دیپ �اایک اج ےکس�۔
مضح الہلاعت لٰی ےکلضف ےس امت�م رتاک� شوںی رنگ الئںی
�ا�و�روم�رخہ �3� 0؍�دمسربکت یہ امت�م ایت�ریا�ںلمکمرک یلںیئگ ا�و�ر
نایمے رہشںیم ومجو�د امجعت ےکوکس�ل ودجسم انصرےک احاطہ وخوص �ر �ت ا ند�ا �ز ںیم اجس دیاایگ ا �و�ر دخ�ا�میک تنحم و وقا�ِر کو ب
علم ےک ذ�ریےع امت�م احاطےوک اص�ف و ر �وشنرک د یاایگ� ،زین � ن تام�م ر ی ��ج��ز ےس دخ�ا �میکٓامدیھب �3�0؍�دمسرب دعب د�و پرہےس یہ
شر�و �ع وہیئگ ا�و�ر ر�ا �ت ےئگکت امت�م وفو�ددجسم انصر اینمے ںیم
ہپچن ےئگ �۔ امت�م وفو�دیک ٓا مد ےس یہ احاطے ںیم ایک ر �وحانی ما حو�ل اط�ر�ی وہایگ ا �و�رریبکتودمحمﷺ ا�و�رحیسم اپ�ک ہیلع اسلال�م
کے رعن�و �ں ےس اضِفوگنج ٹُایھ �۔
�ا حلدملہل �3� 1؍ دمسرباک وس�ر�ج ولط �ع وہ�ا ا�و�ررضح�تحیسمِ
موعو� ؑد ےک د�وسر�ے ہفیلخرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک اہتوھ�ں ےس قائمرک �د�ہمیظنتسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ ا پین اس�لیک بس ےس ڑب�ی
ترقیبیک رط�ف ھڑبی �۔رکم�م امریاص حب انیئرجا�و�ررکم�م دص�ر عل صاحب دخ �ا�م الاحدمیہ ےن َ م اضِف ںیم رہل�ائے ا�و�ر دعارک�و �ائی گیئ�۔ دعب�ا�ز�ا�ں اتفات حی رقتیباک ٓاغا�ز وہ�ا �۔رکم�م دبع افلات�ح
صاحب ےن الت �و �ِت رق�ٓا�ِنرکیمیک �۔ رھپتام�م دخ �ا�م ےنرکم�م
صد�رصاحب دخ �ا�م الاحدمیہ ےکاستھدہع دہر�ایا �۔دہع ےک دعب
تام�م اقم بہل اج �ت ےکیمتح اتنئج اح صل وہنے ےک دعب
کوٓاگے ھڑبا یاایگ ا�و�ررکم�مدبع ا لرمحنٰ اص حبملعم ہلسلس ےن
کےامہم �ِنوصخصیرکم�م امریاص حب انیئرجےھت �۔رقتیباک ٓاغا�ز
مرک�م امریاص حبیک دص �ا�ر�ت ںیم اتفات حی اجال�سیکاک�ر �ر �و �ائی ڑپا �۔ تر�ا نۂ دخ �ا�م ا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر �ا بع رحہم ا لہلرتنم ےس ھ
وخوص�ر�توظنم�مالک�م ےک دعبرکم�م دص�ر اصحب دخ �ا�م �ِا �س ب
�الاحدمیہ ےنالخفت ےکونع �ا�ن رپرقت یریک ا �و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد �و افلخ�ءیکرحتیر �ا �تیک ر �وشین ںیم الخفتیک امہتی و ربکا�توک بای�نایک�۔ٓاخر رپ امریاص حب انیئرجےن د عارک�و �ائی�۔ ِا�س ےک
مًاع دعبیملع اقمبہلاج�تاک ٓاغا�زرک دیاایگ سج ںیم رہرینج ےس
سالانہ اتجام �عیک اتخات میرقتیباک اعناق�دایک ایگ �۔ ِا �سرقتیب تال�و �ِت رق�ٓا�ِنرکیم ےسایک ایگ وجیملع اقمبہل اج�ت ےک اقمبہل
تال�و �ت ںیم ا �ّو�ل ٓانے و �الے اخ �د�مرکم�م دبع لارکیم اص حب نےیک ا�و�ر رھپدہع دہر�ایاایگ �۔ دعب ا�ز �ا �ں دص�ر اصحب دخ�ا�م
�الاحدمیہ ےن اسلانہ اتجام �عیک رپو�ر�ٹ شیپیک ا�و�ر اقمبول�ں ںیم نامیا �ںاک �رکر�دگیدخ �ا�مںیما ناعما �تمیسقتےیک گ�یے �۔ِا�سےکدعب ہمام�ِنوصخصی ےنرقتیریک�۔�آ�پ ےناسلانہ ا تجام�ع ےک ذ �ر یہع
�ٓائے وہ ئےخد�ا�م ےن ڑب�ھ ڑچ �ھرکہصحایل�۔ ِا�س ےک دعبرکم�م
خد�ا�م ےک ا ند�ر دیپ �ا وہنے و �الی تبثم دبتییلوک ا پین ز گندوی�ں
حوض�ِر انو�ر ا ید�ہ الہلاعتلٰی ےک ا� شرا�د �ا�تیک ر�وشین ںیم ےئناس �ل
کرنے ےک وح�ا لہ ےس اصنئحںیک �۔ دعب ا�ز �ا�ں د عا ےک اس تھ
نام�ِز ہعمجیک ا�د �ایئیگ ا �و�روضح�ِر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےکہبطخ
رقتب ےک دعب وجدخ�ا�م زیا�د�ہ افصہل ےطرک ےک �اتخاتمی ی
کے اقمبےل اشمل رہے�۔ امن�ِزرغم�ب ےک دعبیملع اقمبہل اج�تاک
رہش�و�ردیرگقرییب کور�و�انہوہئے�۔دخ�ا�مںیمےسضعبوجاینمے ا � ن �ر ی ��ج��زےسرشتیفالئےےھت�،انوہ�ںےنرکم�مدمحمامج�لاصحب
ڑپایا �۔ہبطخ ہعمج ںیم امریاص حب ےن �امریاص حب ےنکمجہع ھ
کےٓاغا�زوک انمنے ےک ا سالمی اند �ا�ز ایب�ن ےیک �۔
�ا �و�ر اعط�م ےک دعب و�ر�زشی اقمبہل اج�تاک ٓاغا�زایک ایگ سج ںیم ٹ ف��ب�ا�ل� ،رسہیشک� ،النگ پمج�،نیت اٹنگ د � �وڑ� ،وسرٹیمد�و�ڑ وغری�ہ
�د �وسر�ا ا�و�رٓاخر�ی ہّصحلمکمایکایگ �۔امت �میملع و و�ر�زشی اقمبہلاج �ت
مںی رہایک رینج ےک دخ �ا �م ےن انصر�ف ڑب�ھ ڑچ�ھرکہّصح ایل
لبہک دیرگدخ �ا�مامت �م اقمبول�ں ںیم ہمہ وقتومجو�د رہے ا �و�رہّصح یلےن و �الو�ںیک وحصہل افز�ائیرکتے رہے�۔
کا ہّصح انبنے ا�و �ریملع و و�ر�زشی دیم�ا�ن ںیموتجہ دیےن ا�و�ررت قی
�ِا �س رُپ وقا�ررقتیباک اتخات�م وہ �ا �۔
�ٓائےوہئےےھت(جنِںیمےسضعبونوسولکیمرٹا�و�رضعباس�ت � ن سوولکیمرٹیک اسمفت ےطرک ےکٓائے ےھت�) و�ہ اپےن اپےن ر ی ��ج��ز
نائب دص�ردخ�ا�م الاحدمیہ انیئرجےک رمہ�ا�ہ وقا�ِرلمعرک ےک و�ائڈن
�َا�پ ےکرمحہلوک اناج�م دیا�۔ ِا�ن اتخاتمی رم�احل ںیمیھب دخ�ا�ماک � ن جذبہاقبِل دیداھت�۔ ِا�س وقا�ِرلمع ےک دعبرقییب ر ی ��ج��ز ےسٓائے
�ا تجام �ع اک د �وسر�ا ر �و�ز وج ےئن اس�لاک ٓاغا�ز اھت امت�م دخ �ا �م
خد�ا�میھب اپین زنم�لوک ر�و�انہ وہئے ا�و�ردجسم انصرےک احاطے
ہفیلخ قوتیک عا مرفیطلاصحبغلبمہلسلسےنیک�۔امن�ِزدجہتںیم ٔ
�اتخات�مےسلبقہیر�وحانیانمظردخ�ا�مےکدلو�ںںیمر�وحانتییک
نے اب امج عتدجہتیک امن�ز ا�د�اکی�۔ امن�ِزدجہتیک اما مترکم�م اح فظ صتح و اعفتی ا �و�ر امجعتیک رتقای�ت ےک الع�و�ہ کلم و ندای ےک
�ا من ےک ےیل دعائںییکںیئگ ا �و�ر ِا�س رط�ح ّدخ �ا�موکیلمع وط�ر
پر ےئن اس�ل ےک ا بدت�ایک رتبتی د�ییئگ�۔ امن�ِزرجفےک دعب د�ر�س ئن ہو�ا�۔ دعب ا �ز�ا �ں و �ر�زشی اقمبہلاج�ت ےک اف ��ل��ز اک اعناق�دایکایگ �۔
مںی د�و د�ن ےس اج�ر�ی ہی ر�وحانی امحو�ل اپےن اتخات�موکاچنہپ�،نکیل �ایک ول ر�وشنرک ےئگ�۔ الہلرک�ےہک اتجام�ع ےکہجیتن ںیم ر�وشن
ہونےو�الیِا�سعمشیکںیٹپلہشیمہر�وشنرہںیا�و�رامت�ماشملوہنے
�و�الےدخ�ا�موکاخال�صووفاںیمٓاگےےسٓاگےڑبھےنںیمدم�دگا�ر
�رہںی�۔ٓامنی
1پر …�… �…�…باقیہحفص �1�5پر
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
�(طخہب ہعمجدّیسنا ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز �3� 1؍ �دمسرب ��2� 0� 2�1ء �) ُ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ْ َ ّٰ َ ُ م ان الل ُہ ثال ِث ُھ َما �ا ببورک�!خامو�شرہو�۔مہِا�سوقتد�وںیہنہکلبامہ�ر�ےاستھایکرسیت�ادخ�ایھبےہرھپو�ہویکنرکںیمہدیھکےتکسںیہ فرایااسکت یا ابا بک ٍر ِاثن ِ
سو�ا�ل � :�1وضح�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے ہی رفا یا�؟ طخہباہک �ں ا� شرا �د م جو�ا�ب� :وضح �ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہی ٹ طخہبدجسم � ابم�رک � ،اسال�م ٓابا�د�� ،لف�و �ر�ڈ�(سر�ے �) ویکےمںی رفا یا �۔ �ا � شرا �د م سو�ا�ل � :�2وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےطخہب رفا یا�؟ کےونع �ا�نیک اب بتایک ایب�ن م رفا یا جو�ا�ب� :وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م کہذگشہتہبطخ ںیم رضح�ت ا ببورکؓ ےک اغ� ثرو�رکے و�ا قہعاک ذکر چل رہا اھت �۔ سو�ا�ل�:�3اخمفلنیےک�ٓاحنرض�تﷺاکاھچیپرکتےوہئے برکیکربھگ�اہٹرپٓاحنوض�رﷺےنایک غا� ثرو�رےنچنہپرپحرض�تابو ؓ مفرایا�؟ َ َ ْ َ ْ َّ رفا یا لا تحزن ِان رفایا � :حنآرض�تﷺ ےن م جو�ا�ب� :م ّٰ َ الل َه َم َعنا�۔مغ ہنرک�و ا ببورک�! ًانیقی امہ �ر�ا دخ�ا امہ�ر �ےاستھ ےہ �۔ سو�ا�ل �ٓ :�4احنرض�تﷺ یک الت�ش ںیم ٓانے�و�الے سر�ا�غ رسا�ں ےن اغ� ثرو�رچنہپرکایکاہک�؟ رفایا� :حنآوض�رﷺ اک اھچیپرکتے وہ ئے جو�ا�ب� :م جب و �ہ ول�گ اغ� ثِرو�ر ےک اہپ �ڑ ےک اپ �س ےچنہپوترس�ا �غ رسا�ں ےن کاہ� :ےھجم ہتپںیہن لچ رہا ہک ا�س ےک دعب ا�ن د� نوو�ں ےناہک�ں �اپےندق�م رکےھںیہ ا�و�ر بج و�ہ اغ�ر ےکرقیب وہ ےئگوترس�ا�غ �رسا�ں ےناہک ہک الہلیکمسق ! سجیک الت�ش ںیممت �ولگآئے وہ �و�ہ اہی �ں ےسآگےںیہنایگ �۔ سو�ا�ل � :�5اغ� ثرو �رکے اند �رجاھکنےن و�الی اب �ت رپ امہی نب خفل ےنایکاہک�؟ رفا یا�:یسک ےن اچہایھبہک اغ�ر ےک اند�راھجنک جو�ا�ب� :م َْ َُ کر دکیاھ اجئےوت امیہ بن خلف ےنخلت ا�و �ر ےب رپ �و�ائی ےک سے ا ند�ا �ز ںیماہککہ ہیاجلا (�ا�و�ر د � خرت�)وت ںیَم دمحم�(ﷺ�) کی دیپ�ائش ےس ےلہپ اہی�ں دیھک ر ہا وہ �ںمت گولو �ںاک دما �غ لچ گای ےہ �۔ و �ہ اہی�ںاہک�ں وہاتکس ےہ ا �و�ر اہی�ں ےس ولچیسک َا�و�ر جہگ ا �سیک الت�شرک یں ا�و�ر ہیےتہک وہئے سب ول�گ وہا�ں ےس �و �اپس ےلچآئے �۔ سو�ا�ل �:�6وضح�ر�انو�راید�ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزنےقریش مہکاک ٓاحنرض�تﷺ اک اعتقبرکنےیک اببترضح�ت رم�ز �ا رفا یا�؟ شبریا حدم اص حبؓاک ایک ومقف ایب�ن م رفایا� :رضح�ت رم�ز �ا ریشباحدم اص حبؓ ےن …نیب جو�ا�ب� :م رفا یا ےہ کریمﷺ اک اھچیپرکنے ےک اب�ر�ے ںیم وج ذکر م ہک‘ �‘�انوہ�ں ےن اع�م اعال �نایک ہک وجوکئی دمحم �و�ہ ا�س رط�ح ےہ � �(ﷺ )وک نزد�ہ ای رم�د�ہڑکپرک الئے اگ ا�سوک یاک وس ا� نوٹ �اناع�م د یےئ اج�ویں ےگ�۔ انچنہچیئک ول�گ اناع �میکعمط ںیمہکم ےک
ھرلکن ےئگ�۔وخ�د ر�ؤسا�ءرقیشیھب رس�ا �غ چا�ر �و �ں رط�ف ِا �دھرا �د ن یلےت ےتیلآ � ؐپ ےکےھچیپ �ِکلے ا �و�رعنی اغ �ِروث�ر ےک ہنم رپاجہپےچن�۔ یاہ�ںچنہپرکا�نےکرس�ا�غرسا�ںےناہکہکسبرس�ا�غا�سےس �آگےںیہن اتلچ�۔ ا �س ےئل ایوتدمحم�(ﷺ )ہیںیںیہک اپ�س یہ ھچاپ وہ�ا ےہ ایپرھآسام�ن رپ ا �ڑایگ ےہ�۔یسک ےناہککوئیصخش �ذ �ر�ا ا�س اغ�ر ےک اند�راجکریھب دیھکآئےرگم ایک َا �و�رصخش وبلا کہ و�ا�ہ ہییھبوکئیلقعیک اب �ت ےہ �۔الھبوکئیصخش ا �س اغ�ر ںیم جاکرپھچاتکس ےہ �۔ ہی ایک اہنیت ات�ریک و ات�ر �ا�و�ررطخنا�ک جہگ ےہ ا�و�رمہ ہشیمہ ےس اسے ا سی رط�ح دکیےتھآئے ںیہ�۔ ہی بیھ ر�و �ایتآتی ےہہک اغ�ر ےک ہنم رپ وج د�رخت اھت�۔ ا �س رپ �آ ؐ�پ ےک ا ند�ررشتیف ےل اجنے ےک دعبڑکم�ی ےن اجلا نت د یا وھگال تاھ ا�و�رنیع ہنم ےک اس مےنیک اش�خ رپ یاکوبکتر�ی ےن سن بانرک انڈ �ے د �ے دیےئ ےھت �۔’�’ رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ےک خای�ل ںیم ہی ر�و �ایتوتزمک�و �ر ےہنکیلاگر ا یاس وہ �ا وہوت رہزگ ےیل اردخ�ا اعتلٰی ےن اپےن رسو�لیک عتبجیک اب�تںیہن …�ا �س گ رفا یا وہوترہزگ دیعبںیہن ےہہکلب حافظت ےک ےیل ایاس رصت�ف م �ا�س وقت ےک احل�ظ ےس ایاس وہنا اب للک رق ین ایق �س ےہ �۔ رہبحا�ل قریشںیمےسوکئیصخشآگےںیہنڑبھاا�و�رںیہیےسبسول�گ �و�اپس ےلچ ےئگ �۔ سو�ا�ل �:�7وضح�ر�انو�راید�ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزنےقریش مہکاک ٓاحنرض�تﷺ اکتاعقبرکنےیک اببترضح�تحلصم رفایا�؟ موعو � ؓداک ایک ومقف ایب�ن م رفا یا� :رضح�تحلصم ومعو� ؓد ا �سیکالیصفت�ت ایب�ن جو�ا�ب� :م ہک‘ �‘�…صحب بجافک�ر ےن دکیاھ ہک فراتے ںیہ � کرتے وہئے م �آ ؐ�پ اپےنرھگںیم ومجو�دںیہن ا�و�ر رہمسق ےک رہپ�ہ ےک اب�وجو�د حمدم �رسو�ل ا لہلﷺ اکمایبی ےک استھلکن ےئگ ںیہ وت و�ہ فو� �رًا�آ ؐ�پیک الت�ش ںیم لکنڑھکے وہئے ا�و�ر انوہ�ں ےنہکم کے دنچ رتہب ینوھک جی وج اپ�ٔو �ں ےک اشننا�ت اچہپنےن ںیم ڑب�ی باھ�ر�ی دسرت�س رھکےت ےھت ا پےن استھ ےئل وج اہنںی لبجِ وث�ر تک ےلآئے ا�و�ر انوہ�ں ےناہک ہکسب دمحم�رسو�ل ا لہلؐاگرںیہ توںیہی ںیہ�۔ ا�س ےسآ گے َا�و�رںیہک اشن�نںیہن اتلم�۔ ا�س وقت یہتیفیکیھتہکدشنماغ�رےکنیعرسرپڑھک�ااھتا �و�راغ�راکہنمگنت رفا�خ ہنمیک ہنںی اھتجس ےک اند راھجکنان لکشم وہرگم و�ہ ایک � ھکیل اغ�ر ےہسج ےک اند�راھجنکرک ڑب�یآسانی ےسولعم�مایک جاکسات اھت ہکوکئیصخش اند�ر اھٹیب ےہ ایںیہنرگم اییس احلت ںیم بیھدمحم�رسو�لا لہلﷺرپوکئیوخ�فاط�ر�یںیہنوہتاہکلبآ ؐ�پ رکاک د�لیھب وبضم�ط کی وق�ِت دقسہییک ربکت ےسرضح�ت اب بو ؓ �رہات ےہ ا�و�ر و�ہ ومسٰیؑ ےک اسھتوی�ںیک رط�ح ہیںیہنےتہکہک مہ ےن ارھچکاہک وت ہیہک ای رسو�ل الہلؐ �! پڑک�ے ےئگ ہکلب انوہ �ں گ � شدنم اتان رقیبچنہپ اکچ ےہہک و�ہاگر ذ�ر �ایھبرظنیچینرک�ےوت
ُ ُ َ رفایا ا ْسک ْت یا ابَا مہںی دیھکاتکس ےہرگم رسو �لرکیمﷺ ےن م َ ْ ْ َ ّٰ َ ُ ان الل ُہ ثال ِث ُھ َما�۔ ا ببورک �!خامو�ش رہو�۔ مہ ِا�س وقت بک ٍر ِاثن ِ �د�وںیہن ہکلب امہ�ر�ے اس تھ ایکرسیت�ا دخ�ایھب ےہ رھپو �ہویکنرک مہںی دیھک ےتکسںیہ�۔ انچنہچ ایاس یہ وہ �ا �۔ اب�وجو�د ا�س ےکہک دشنم غا�ر ےکرس رپہپچن اکچ اھت رھپیھب اسے ہیوتفقی ہن یلمہک و�ہآ گے بڑ�ھرکاھجنکاتکس ا �و�ر و �ہ وہںی ےس ڑببڑ�اتے و �اہی ابتہی ابتںی کرتے وہئے و �اپس الچایگ �’ �’ �۔ سو�ا�ل �:�8رضح�تحیسمومعو� ؑدےناغ� ثرو�رںیمٓاحنوض�رﷺ رفایا�؟ کوحموف�ظ رھکےن ےک ےیلکس اخ�ر�ق اع�د�ت امرکا ذکربای�ن م ہک‘�‘ �ا لہل رفاتے ںیہ � رفایا� :رضح�تحیسم ومعو� ؑد م جو�ا�ب� :م وصعمم ےکوفحم�ظ ھکرےن ےک ےئل ہی ا مر جل اشنہٗ ےن اپےنیبن � خا�ر�ق اع�د�ت دھکالیاہک اب �وجو�دیہکاخمفلنی ا �س اغ�رکتچنہپ ےئگ تےھسج ںیم حنآرض�تﷺ عم اپےن رفقی ےکیفخم ےھترگم �و�ہ حنآرض�تﷺ وک دیھک ہن ےکسویکنہک دخ �ائے اعتلٰی ےن وجڑ �ا جیھب د یا سج ےن ا سی ر �ا �ت اغ�ر ےک د�ر �و�ا �ز�ہ �ایکوبکتراک � پرآشای نہ انب د یا ا �و�ر انڈ�ےیھب د�ے دئےی ا�و�ر ا سی رط�ح ا�ذ �ِن �اٰلیہ ےسوبکنع �ت ےن ا�س اغ�ر رپ اپانرھگ انب دیا سج ےس اخملف ےئگ’ �’ �۔ لو�گ دھوکہ ںیم ڑپرک انکا�م و �اپس ےلچ � سو �ا�ل � :�9وضح�ر �انو�ر �اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن حرض�تدبع �الہل نب ا ببورکؓ ا �و�ر اعمرنب ف ہ��ی�ر �ہیک ذہانتیک اببت رفایا�؟ کای ایب�ن م رفایا� :ےلہپ ےس ےط دش�ہ رپ گ�ور �ا�م ےک اطم بق جو�ا�ب� :م زبا�د�ے رضح�ت دبع �الہل نب حرض�ت ا ببورکؓ ےک وہناہ�ر اص ح � �ا ببورکؓ ر�ا �توک اغ � ثِرو�رآتے ا�و�ر د �نرھبیکہّکمیک اس �ر�ی ربخیں �دیےت �۔ دہ �ایا�ت ےتیل ا�و�ریلع اصلحب ا �س وط�ر ےسہکم و�اپس ےلچ جاتےہک ےسیج ر�ا�تہّکم ںیم یہ رسبیک وہ ا �و�راس تھیہ اعمرنب ُ ف َہیرہ یک ذہا نت ےہہک ر�ا�توک د �و�د�ھ و�الیرکبیو�ںاک د �و�د �ھ �د یےن ےک دعبرکبیو�ں ےک ریو�ڑوک ا �س رط�ح و �اپس التےہک حرض�تدبع �الہل نب ا ببورکؓ ےکدقمو�ں ےک اشننو �ںوکیھب اس تھ ساتھاٹم د یا اجتا �۔ سو�ا�ل�:�1�0افک�رمہکےنرسو�لالہلﷺوکڑکپکرلانے�و�الے کےےیلایک�اناع�مرقم�رایک�؟ رفایا� :ہکم و�الے بج رقییب وہگج �ںیک الت �ش جو�ا�ب� :م سے اف�ر �غ وہرک انکا�م وہ ےئگ وت انوہ �ں ےن ابہم اشم �و �ر�ت سے ایک تہب ڑب �ے اناع�ماک اعال�نرک تے وہئے ا�ر �درگ�دیک سبویت�ں ںیم ڈھڈن �و�رچیجیھب د یے وج اعال �نرک رہے ےھتہکدمحم �(ﷺ )وک نزد�ہ ای رم�د�ہ النےیک وص�ر�ت ںیم ایک وس ا �ونٹ �اناع�م د یا اجئے اگ �۔ سو �ا�ل � :�1� 1وضح�ر�انو�ر �اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن �رسو�ل ا لہلﷺ ےکغا� ثرو�ر ےس دمیہنیک رط�ف ےنلکنکی اببت
� رفا یا �؟ کنٓا�ر�ا�ءاک ذکر ایب�ن م رفا یا � :ابِن دعس ےک اطمبقآ ؐ�پ ربعی الا�و �لیک جو�ا�ب � :م چا�رات�ریخ وک ریپیک ر �ا�ت اغ�ر ےس ر�و �ا نہ وہ ئے�۔حیحص اخب�ر�ی ّ کے اش�ر �ح َعلامہ ابن َح َجر َع ْس ِقلَانی کلےتھ ںیہہک اما�م احکم نےاہک ہک ا�س اب �ر �ے ںیم وتم�اترآ�ر �ا�ء ںیہہکوضح�رﷺ اک مہک ےس انلکن ریپ ےک د�ن اھت ا�و �ر دمیہن ںیم د �اخل وہنایھب ریپ کے د �ن اھت وس�ا ئے دمحم نب ومسٰی وخ �ا � �رزمی ےکسج ےناہک ہک رعمجا �ت ےک ر �و�ز ےلکن�۔ الع مہ ا بن � حنآرض�تﷺ ہکم ےس � ح َ�جَ�ر ا �ن ر�و �ا یا�ت ںیمقیبطترکتے وہئےےتھکل ںیہہک رسو �ل
رعمجا �توک ےلکن ےھت ا�و �ر اغ �ر ںیم ہعمج�، کریمﷺ ہکم ےسوت � فہہت ا �و�ر اتو�ا �ر�،نیت ر�اتںی ایق�مرکنے ےک دعب ریپیک ر�ا �توک مدیہن ےک ےیل ر �و�ا نہ وہ ئے �۔ سو�ا �ل �ٓ :�1�2احنرض�تﷺ ےن اغ � ثرو�ر سے مد یہن ےک لےی ےتلکن وہئےکونیس د عایک �؟ َ ّٰ َ َ َ َ ُْْ ْ َ ْ جو�ا�ب � :م رفا یا � :الل ُه ّم اصحب ِنی فِی سف ِری ،واخلف ِنی َ فِی أ ْه ِلیکہ ا �ے الہل �! ریم�ے رفس ںیم وُت ریم�ا استیھ وہ جا�ا �و�رمری�ے ا ہل ںیم ریم�ا اق ئم اقم�م وہ اج �۔ سو�ا �ل �ٓ:�1�3احنوض�رﷺ یک ا �وٹنیناک ایک ان�م اھت �؟ َ رفا یا � :حنآرض�تﷺ یک ا �وٹنیناک ان �م ق ْصوَاء جو�ا�ب � :م تاھ�۔ سو�ا �ل � :�1�4وضح�ر�ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز نےحرض�ت ا سام� ؓء ا �و�ر ا �ن ےک د �ا �د�ا �ا بو احقفہ یکسکوگتفگ اک رفایا ؟ �ذکربای�ن م رفا یا �:آ ؓ�پ ایب�نرک تی ںیہہک امہ�ر�ے د�ا �د�ا ا بو جو�ا�ب � :م قُح�ا فہ امہ �ر �ے اپ �سآئے �۔ ا�س وقت ا �نیک انیبئی اج یکچیھت �۔ �ا نوہ�ں ےناہک ا لہلیکمسق�! ریم�ا ایخ�ل ےہہک و �ہ ینعی رضح�ت ا ببورکؓ �اپین ذ�ا �ت ےکاستھاستھ اپےن ام�ل ےک ذ �ر یہعیھبمت گولو �ںوک صمتبی ںیم ڈ �ا�لایگ ےہ �۔ ا�س رپرضح�ت ا سام � ؓءیتہک ںیہ ںیَم ےن کاہ ہکںیہن د �ا�د�ا اج�ن �! رہگزںیہن �۔ و �ہوت امہ �ر �ے ےیل تہب اس رفا تی ںیہہک ںیَم ےنھچک رھتپےیل ا�و�ر ا�ن ما�لوھچ�ڑ ےئگ �۔آ ؓ�پ م کورھگےک ا �س ر �وشن د �ا�ن ںیم رکھ دیا اہج�ں ریم�ے و�ا لد ام�ل �رکاھرکتے ےھت ا �و �ر رھپںیَم ےن ا �ن رپڑپک�ا ڈ �ا�ل د یا ا �و�ر ا پےن �د �ا�د�ا اک اہتھڑکپرک ںیَم ےناہک د�ا �د �ا اج�ن ا �س ام�ل رپ اپان اہتھوت ھک�رںی �۔ سپ انوہ �ں ےن ا�س رپ اپان اہتھ رکاھ ا�و�راہکوکئی رح�ج وھچڑرکایگ ےہوترھپا �س ےن ہنںیاگر و �ہاہمت�ر �ے ےیل اتانھچک � رفا تی ںیہ الہلیکمسق �! رضح�ت ا ببورکؓ �اچاھ ایک ےہ�۔رضح�ت ا سام� ؓء م ہام�ر �ے ےیلھچکیھبوھچ�ڑرکںیہن ےئگ ےھترگم ںیَم اچہیتیھتہک �ا�س زب �ر�گوک ا�س رط�ح امطانی�ن دلا وکس �ں �۔ سو�ا �ل � :�1�5وضح�ر �ا نو�ر ا ید�ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ الزع یزنے ریشبحدم غا� ثرو�ر ےس دمیہنیک رط�ف ر �و�انیگیک اببترضح�ت رم�ز�ا ا رفایا �؟ صاحبؓ اک ایک ومقف ایب�ن م ریشبحدماص حبؓ ےن اغ � ثِرو �ر رفا یا� :رضح�ت رم�ز �ا ا جو�ا�ب � :م ہک‘ �‘غا�ِروث�ر ےسلکنرک سے ر �و�انیگاک ذکررکتے وہئےاھکل ےہ � َ ْ َ �آ ؐ�پ ایک ا �وٹنین رپسجاک ان�م ضعب ر �و�ا یا �ت ںیم الق ْصوَاءبای�ن ہو�ا ےہ وس�ا�ر وہ ےئگ ا �و�ر د�وسر�ی رپرضح�ت ا ببورکؓ ا �و�ر ا�ناک ُ خا�د�م َعا ِمر بن ف َہیرہ سو�ا�ر وہ ئے �۔ ر�و �ا نہ وہ تے وہئےآ ؐ�پ رفایا �: نےہکمیک رط�فآخر�یرظنڈ�الی ا �و�ررسح�ت ےک الاف �ظ ںیم م �ا�ےہکمیک یتسب�! وُت ےھجم بسوہگج�ں ےس ز یا�د�ہ زعیز ےہرگم تری�ے ول�گ ےھجم اہی �ں رہےنںیہن د یےت �۔ ا�س وقترضح�ت
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
�ا ببورکؓ ےناہک �۔ ِا �ن گولو �ں ےن اپےنیبنوکاکنلا ےہ �۔ ا �ب ہیرض�و �ر ہال�ک وہ�ں ےگ�’ �’ �۔ رطحلیھپ کید� نوو�ںاٹنوگ�ںےسرگ�داٹھرکاضفںیم ھدوئںییک � سو�ا�ل � :�1�6وضح �ر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے گیئ�۔ اتیندنھیس وہئییھتہک بجیٹم ےس ایر یت ےس اٹگنںی ابہر غا� ثرو�ر ےس دمیہنیک رط�ف ر�و �انیگیک اببترضح�تحلصم ومعو� ؓداک ناکلںیوترگ�د ُا�ڑ�ی�۔ےتہک ںیہ ا�ب ںیم ےن د�وبا�ر�ہریت�و�ں ےس رفا یا�؟ کای ومقف ایب�ن م فا�ل اکنلیوت وہی الکن ےسج ںیم انسپدنرکتا اھت�۔ ںیم ےن وہںی ےس رفاتےںیہ � رفایا� :رضح�تحلصم ومعو � ؓد م جو�ا�ب� :م ہک‘�‘ �د �و د�ن �اما �نیکآ�و �ا�ز اگلئی ا�و�راہک ہکریم�ی رط�ف ےسآ�پ گولو�ںوک �ِاسی اغ �ر ںیم اتناظ�ررک ےن ےک دعب ےلہپ ےس ےطیک وہئیوجتیز کوئی اصقن �نںیہن ےچنہپاگ �۔ ا �س رپ رسو�ل ا لہلﷺ ےنرضح�ت کےاطمبق ر �ا �ت ےک وقت اغ �ر ےک اپ�س وس�ا�ر یا �ں اچنہپئیںیئگ رفا یاہک ا �س ےس وپچوھہک و �ہایک اچہات ےہ�؟ ا�س ےن �ا ببورکؓ ےس م �ا �و�ر د�وزیت فرات�ر ا �وٹنوین �ں رپدمحم رسو�ل ا لہلﷺ ا�و�رآ�پ ےک کاہ ہک ںیَم رس�اقہ وہ �ں ا �و�رآ�پ گولو�ں ےس اب�ترکنا اچہات ساتیھ ر�و�ا نہ وہ ئے �۔ ایک ا �وٹنین رپدمحم رسو�ل ا لہلﷺ ا �و�ر ہو�ں �۔ ا �س رپ و �ہ ر�ک ےئگ �۔رس�اقہ اتبنے اگل ہکہکم و �الو�ں ےن �رسہت دکاھنے و�الاآ�دمی وس�ا�ر وہ�ا�’ �’ �۔ ہییھب ایک ر�و�ایت ںیم �ا �ن ےک نزد�ہ ای رم�د�ہڑکپ �ے اجنے رپوس ا�ونٹ اناع�مرقم�رایک �ٓاتا ےہہک د � نوو �ں ایک وس�ا�ر�ی ںیم ےھت �۔ ایک ںیم ہیہکنیت ہے ا�و �ر ںیم ا سی اللچ ںیمآ �پاک اعتقبرکتے وہ ئےآ یا وہ �ں �ا� ٹنواین �ںںیھت�۔ رہبحا�ل ا �و �ر د�وسر�ی ا�وٹنین رپرضح�ت ا ببورکؓ ا�و �ر یلنک وجھچکریم�ےاستھ وہ�ا ےہ ا�س ےس ںیم ا �س نیقی رپاق ئم عا مربن ف ہ��ی�ر�ہ وس�ا�ر وہئے �۔ سو�ا�ل �:�1�7وضح�ر�انو�راید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزنےسر�اقہ ہو�ںہکریم�ا اعتقب د �رستںیہن ےہ �۔ ا�س ےنیبناکر�مﷺ کی دخمت ںیم ز�ا�ِد�ر �ا �ہ وغری�ہیک شکشیپیھبیکنکیلآ �پﷺ بن املک ےک اعتقبرکنےیکایکلیصفت ایب�ن رفمائی�؟ ُ ْ رفایا�۔ سب ہیاہک ہک امہ�ر�ے اب�ر �ے ںیمیسکوک ہن رفا یا� :رس�اقہےتہک ںیہ ںیَم اپین وق�م بَنو ُم ْدل ِج نےقوب�ل ہن م جو�ا�ب� :م کی یاکسلجم ںیم اھٹیب وہ�ا اھت ہک یاکصخش ا�ن ےکاسمےن ےس باتنا�۔ ا�س ےن ہی وعد�ہایک ا�و �راس تھ ہییھب رع�ضایکہک ےھجمنیقی �آ یا ا�و�ر امہ�ر �ے اپ �سڑھک�ا وہ�ا ہکبج مہ ےھٹیب وہئے ےھت �۔ ا�س ہےہکآ�پ ایک د �ن اب� شداہت احصلرک ںیل ےگ�۔ ےھجموکئی رطفھچکاسئے ےس عدہ و امیپ�نھکل دیںہک ا�س وقت بج ںیمآ�پیک دخمت ںیم نےاہک ہک ا�ےرس�اقہ�! ںیَم ےناسحلیک � � کیدےھ ںیہ ایاہک ہکنیت افر�ا�داک یاک اقفہل اجتے کیداھ ےہ ا�و�ر حاضروہ�ںوتھجم ےسزع�ت و ا حرت�ا�م ےس شیپآ یا اج ئے �۔ضعب مری�ا ایخ�ل ےہہک وہ ہن وہ ہی ؐ دمحمیہ ںیہ�۔رس�اقہ نب املکےتہکںیہ �ر�و�ا یا �ت ےکاطمبق ا �س ےن اما�نیکرحت یرکے ےیل د�رخو�است کہ ںیَم اج�نایگ ہک و� قایع ہیدمحمؐاک یہ اقفہل وہاگ نکیل ںیمںیہن کییھت�۔ انچنہچ یبناکر�مﷺ ےک ا� شرا�د رپ ا�سوک و�ہرحتیر چا ہات اھت ہکریم�ے استھوکئی َا�و�ر ا�س اناع�م ںیم رشیک وہ �۔ حرض�ت ا ببورکؓ ےن ا�و�ر ایک ر �و �ا یت ےک اطمبق اع مرِنب ف ُ َ ہ��ی�ر� ؓہ �ا �س ےیل ںیَم ےن وف �ر�ًا ومقعیک زن�اکتوکاھبنسلا ا�و�ر ا�س اتبنے نےھکلرک د�ی ا�و�ر و�ہ ہیرحتیر ےلرک و �اپسآ ایگ �۔ �و�الےوکآنھک ےس ا شا�ر �ہایک ہک و �ہ اخ مو�ش رہے ا�و�روخ�د ںیَم سو�ا�ل � :�1�8وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےکن نےاہک ہکںیہنںیہن و�ہ دمحمؐاک اقفہلںیہن وہاتکس ہکلبنج گولو�ںاک �دعا�ٔو �ں ےک ڑپھےنیکرحتیکیک�؟ تم ذکررک رہے وہ و �ہوت ابیھ امہ�ر�ے اسمےن ےسزگ�ررک ےئگ رفا یا � :ہی دعائںی یھب د�ر �و�د رشیف ا �و�ر جو�ا�ب� :م ََ ُ ْ ہںی�۔ و�ہ ونبالف�ں ںیہ وج اپیندشمگ�ہ ا� ٹنوینیک الت�ش ںیم اج رہے �اتسافغ�ر ےک الع�و�ہرثک�ت ےس ڑپھارکیںہک َر ّبنا لَا ت ِزغ َ َّ ْ َ ً َّ َ َ ْ تےھ�۔رس�اقہےتہکںیہہک ںیَمھچک دیرُا�سسلجم ںیم رہا ات ہکیسک ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ قلوبنا بعد ِاذ هد یتنا َو َه ْب لَنا ِم ْن ل ُدنك َر ْح َمة ِانك ان َت َ َّ َ ْ ْ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ کوکش ہنزگ�ر�ے ا�و�ررھپاپین یاک اخ�دمہوکاہک ہک و�ہ ریم�ی الْوَ َّه ُ اب۔ �(�آ�ل رمع�ا�ن� )�9� :ربنا اغ ِفر لنا ذنوبنا و ِاسرافنا فال�ںزیت فرات�ر � وھگڑ�یوک ےلرکرھگےکےھچیپ الف�ں ہگج رپڑھک�ی فِ ٓی اَ ْمرنَا َوثَ ّب ْت اَ ْق َد َ ام َنا َوان ْ ُص ْرنَا َع َلى الْقَوْ ِم ال ْ ٰك ِفر َ ین۔ ِ ِ ِ ہو ا �و�رریم�ا اتناظ�ررک �ے ا�و�رھچک دیر ےک دعب و �ہ وخ�د وہا �ں چنہپ �( �آ �ل رمع�ا �ن �� )�1� 4� 8� :۔ گای ا�و �ر ایب�نرکتےںیہہک ںیم ےن اف�ل اکنلینکیل ا�س رفسےک سو�ا�ل � :�1�9وضح�ر �انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےکن خال�فیلکننکیل ںیم ےن رپ �و�اںیہنیک ا�و�روھگ�ڑ�یوک ایڑ�ھ اگلرک ریخفرا یا�؟ ہو�ا وہایگ ا�و�رزیت�ی ےس ا�س اقفےلاک اھچیپرکنے اگل وج ںیماتھجمس اھت مرحومنیاک ذکر م جو�ا�ب��1� :۔رکم�م کلم اف�ر �و�ق احدموھککرھاصحب�(سابق زنمل رپ کہرضح�تدمحمﷺ اک یہ اقفہل ےہ�۔رس�اقہےتہکںیہہک � مزنلںی ام�رتے وہئے ںیم دلجیہ ا�س اقفےل ےکرقیبچنہپ ایگ �امریعلض اتلم �ن�) ��2۔رکم�م رحتم ا لہلاصحب�( �انڈ� ینوایش�) ��3۔مرک�م وھگڑ�ی ےن الخ�فومعم�ل �الاح�ج دبع احلدیم اٹ�ک اصحب�(شکریم�) �ا�و�ر ابیھھچک یہ افصےل رپاھت ہکریم�ی � �٭ �… �٭ �… �٭ ٹوھکراھکئیہک ںیم ا�س ےسرگ ڑپ�ا�۔ رھپںیَم اٹھڑھک�ا وہ�ا ا�و�ر َمںی ےن اف �ل اکنلی ا�و�ر اف�ل رھپریم�ے ا �ر�ا �د �ے ےک الخ�فیلکن کا سہر� �وز�ہ مرگ ںیم اچہات اھت ہکدمحمﷺ وک و�اپس ےلرک اج ؤ�ں ا �و�روس �ا�وٹنوین�ںاک اناع�م احصلرک�و�ں �۔ رھپںیم اٹاھ ا�و�روھگ�ڑ�ی رپوس�ا �ر سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی ہو�ا ا�و�ر ا�ب ںیَم اتان رقیب وہ اکچ اھت ہک ہنرص�ف ںیَم ہی اچہپ�ن سیت(�)�3�0اپئونڈ�زرٹسلگن برطانہی�: دمحم ا�و�ر اب بورکؓںیہ ہکلب ےھجمدمحمﷺ ےکھچک ڑپ ھےن چاک اھت ہک ہی ؐ اتنیپلسی(�)�4�5اپئونڈ�زرٹسلگن یو�ر�پ�: کیآ�و �ا �زیھبآ�رہییھتہک اتےن ںیم ریم�یوھگ�ڑ�ی ےن رب�ی رط�ح اممک� :ھٹسنیپ(�)�6�5اپئونڈ�ز رٹسلگن �دیرگ ل ٹوھکراھکئی ا�و�ر ا �سیک اٹگنںی ریت ںیم دھسنںیئگ ا�و �ر ںیم (نیمرجی�) manager@alfazl.com �ا�س ےسرگ ڑپ�ا �۔ رھپںیَم ےنگوھ�ڑ�یوک ڈ�ا ناٹ ا�و�ر اٹھڑھک�ا وہ �ا ینعی فون منرب00442085447672 : گوھ�ڑ�یوک رُب�اھبالاہک ا �و�ر�اٹھڑھک�ا وہ �ا ا�و�روھگ�ڑ�ی اپین اٹگنںی �زمنیےساکن�لہنیتکسیھت�۔آ خربجو �ہدیسھیڑھک�یوہئیوتا �س
�افللضانرٹینلنش
لموفظا�ت
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف �رسی ا �د �ب
�( قطس ربمن �)�9�4
فرایا �‘� ‘ :مںی ےن ھچ ام�ہ کت ر � �وز �ے ر کےھ �۔ ا �س اثان م مںی ںیم ےن دکیاھ ہک انو �ا�ر ےکوتسنو �ں ےکوتس�نآسام�ن رپ جا�رہےںیہ�۔ ہی ا مرہبتشم ےہہک انو �ا�ر ےکوتس�ن زمنی ےسآسام �ن پراجتے ےھت ای ریم�ےبلق ےس�۔نکیل ہیبسھچک وج�انی ںیم ہواتکس اھت �۔ ا �و�راگر ا �س وقت ںیم اچہات وت اچ�راس�ل کت ر � �وز�ہ �رکھاتکس اھت � ناش�ط ونجو�انی ات ہبیس اس�ل رفو�ریز �دپر�وبا�ل چلہ ٓا مد � �ا�ببجےساچلسیاس�لزگ�رےئگدکیاتھوہ�ںہکو�ہاب�ت ہنںی�۔ ’ �’ �( لموفظا�ت دلجچاہ�ر�مہحفص �)�2� 5�7 �ا�س ہصحوفلمظا�ت ںیم وجرعش�ٓایا ےہ و�ہ اظنمیوجنگ�یاک ےہ ےہ �۔ جسیکلیصفت د� نر �ج ذ نیل ن ش ت �َ َ��ا�ِط �َ�وْ جوََ�ا�ِی َ��ا ہِبْ ِسیْ َس�ا�ل �چِ َ ہ�ل آمَ�دْ فُ�رُ� ْو ِر ْ�ی��زَ � ْد رَپ �و َ� ب�ا�ل
ترجہم ��:۔ اشن�ط ا�و�ر وج�ا نیسیت اس�ل کت وہ تی ےہ بج چالسی اس�ل وہئے بس اب�ل وپرڑھجنے ےتگل ںیہ�۔ �*�۔ اظنمیوجنگ�ییک یاک یبملمظن ےہ سج ںیم انوہ�ں ےن وخوص�ر ت اشاع�ررحتیر ےیکںیہ �اناسنی رمعےک اب�ر�ہ ںیمیھب دنچ ب �اہنںی ا شاع�ر ںیم ےس ایکرعشیہ ےہ�۔ وہا �ں رپ ایک د �و الاف�ظ کا رف�ق ےہنکیلوہفم�م یہی اتنبہے�۔ و�ہ اشاع �ر د�ر�ج ذ یل ںیہ�۔ ت ش ت چ نوُْ عُمْ�ر َا�زْ ِسیْ ُگ��ذَ ْ�� َ�ی�ا وُخْ�د َا�زْ ِ� ب ْ�ی ْس� �غ � ش ت ِ ِمیْ َ��ا َ�ی�دْ ِدگرَْ وُچْ�ن َ�اف َِ ال�ن ِز�ی ْْس�
ترجہم� :بجرمعسیب ایسیت اس�ل ےساجت�و�زکراج ئےتورھپ غافول �ںیکیس زندگی رسبرکنا� ،زیبںیہن دیات �۔ ش ت �چ نش �َ َ��ا�ِط عُمْ�ر َ� ب�ا َ��دْ َ��ا ِ َھلْ َس�ا �ل �چ َس�ال ِ ْہ فُ�رُ �و�ِر ْ�ی��زَ � ْد رَپ �و َ� ب�ا �ل ِ َھل
�(حموم�د احدمہحلط �۔ اسات�ذ اج مہع ا حدمیہ ویکے�)
ترجہم � :زندگییک اشن�ط اچلسی اس�ل کت یہ وہ تی ےہ چا لسی اس�ل ےک وہکروق�ٰیزمک�و�ر ڑپنے رش�و �ع وہجاتے ںیہ�۔ ن ن ش تن �پَ ْس َا �زْ َ�پ ْ�� ج َ ْہ �َ َ�ب�ا َ��دْ � َْ��د�ُرسیت س ت ن �بَصَ�رْ ُک ْ��دِ�ی َ�پ��زِ ْ�ی�رَ� ْد َ� پ�ا�ی ُ ْس ِ�ی
پاچ�س �(سا�ل �)کے دعبدنت �رسیت ربقر�ا�رںیہن رہیت انیبئی کزم�و�ر�ا �و�ر اچ�ل ںیمیتسسآجاتی نےہ �۔ ش ت ش ت چوُ َ� ْص� آ مَ�د � ِ َ� ْس� آ مَ�دْ َ� پ�دِ ْ�ی�دَ �ا�ر ت ف ْ ت لَ ت � َا �زْ َک�ا �ر چوُ َھفْ َ��ا�د آ مَ�دْ ُا َ��ا� ْد آ ْ ساٹھےکوہئےوتحرکترکنےوکیجںیہنرکتابجرتس کےہوئےوت اعاض�ءاک�مرکنا وھچ�ڑ اجتے ںیہ�۔ ن شت بہِْ ھ َْ� َخ��ا�د و �َ�وَ� ْدچوُْ �ن َد ْ�ر َر ِس ْ�ی�دِ�ی س ن ت ش �ب ََس�ا ُ� َ ِ�یْ ک ِ ْہ َا �زْ گِ ْ�ی ِ�ی َک ِ� ْ�ی�د ِْ�ی جب َاسی ای ون�ے ےک وہ ئے وت زمانے ےس تہبیس باتںی ےننسوکلمیت ںیہ ن ن �َو ْ�ز�آ ْ�� ج�ا رَگْ ہِبْ ص�دْ مَ�ْن��زِ�ل َرس�ا ِیْ� َ َ َ ن بوَُ �د رَم گِیْ ہِبْ ُص�وْ �َر �ت ِز ْ�ن�دِگَ�ا ِیْ� ْ ْ �اگروس اس �لوکچنہپیھب ےئگوت نزدگی وم�تیک وص�ر�ت ہی وہ تی ےہ �۔ ن �َاگرَْ َص�دْ َس�ا�ل مَ�ا �ِی َو ْ�ر �ی ِکیْ ُر � ْو�ز ت ن ِ�ب َ�ب�ا َ�ی�دْ َر فْ� َا�ِز ْ�ی� َک�ا �ِخ ِد ْ�ل َا فْ�رُ� ْو�ز �اگر وس اس �ل یھب رہے بت یھب ایک د�ن ا�س د �ل بلاھنے�و�الی دنای ےس اجنا یہ ڑپ �ےاگ ت ش �پَ ْس آ ْ�ن �بِ ْ ہ��َ�ر ک ِ ْہ وُخْ�د َر�ا َ��ا� ْد َد �ا�ِر�ی خ ش �ِر�ی �ِد�ی ُ��دَ�ا َر �ا َ�ی�ا� ْد َد �ا ْ �َد �ْ�رآ ْ�ن َ��ا ْ پسرتہبہی ےہکہ بجمتوخ�ش قوت وہ ا�س ومقع رپدخ�ا کو ای�د رکوھ�۔
عو �ر�ت ا�و�ررم�د ںیم اسم�و�ا �ت
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
مر�د ا�و�رعو�ر�ت رص�ف ا�س احل�ظ ےس اسم�و�ی ںیہہک د� نوو�ں اناس�ن ںیہ�۔ د� نوو�ں ےک اینب�د�ی اناسنیوقح�ق اسم�و�ی
ہںی�۔نکیل ا�نیک رطف�ی اتسدع�ا�دیںفلتخم اطر�ا�ف ںیمیکھج وہئی ںیہ رم�د ا�و�روع�ر�ت ےک انیہ رطف�ی اتخالفا�ت رطح رپیک ےہہک و�ہ اناسنتی ےکرتہبین افم�د ںیم ےہ�۔ کی جوہ ےس اسال�م ےن ا�نیکمیسقتاک�ر�ا�س �
�آ�ج ےک د�و �ر ںیم وع�ر�ت ا �و�ر رم�د ںیم اسم�و �ا�ت ا �و�ر بر�ابر�ی ےک اب�ر �ے ںیم تہبھچک ےننسوکاتلم ےہ �۔رغم�ب ا �و�ررشم�ق رُپز�و� ترائدیرک تیرظنآ تی �د� نوو �ں ہگجیک وخ�اتنییھب ا �س اب �تیک � ہںیہکوع�رتو�ںوکرہاحل�ظ ےسرم�د �و �ں ےک رب �ابر وہنا اچہےیویکنہک �آ�جیک وع�ر�ت رہو�ہاک �مرککسیت ےہ وج ایک رم�درکاتکس ےہ�۔رغم بی رقا�ر ماعشر�ہ اخ �ص وط�ر رپ ایکاملسم�ن وع�ر�توک ہیہہکرکولظم�م � �د یات ےہہک اسال �م ںیم رم�د ےکوقح �ق زیا �د �ہ ںیہ احلانہک اسال�م �و �اضح وط�ر رپتیثیحب اناس �ن وع�ر �ت ا �و�ررم�دیک اسم�و �ا�تاک د�ر�س رف ئاض ےکوم�افق �دیات ےہہکبج د� نوو�ں ےکوقح�قاک نیعت ا�ن ےک � رفائض دج�ا دج�ا کرتا ےہ �۔بس اجنےت ںیہہکرم�د ووع�ر�ت ےک � ہںی ا �و�ر ا سی ےیل ا�ن ںیم امسج نی افت�و �تومجو�د ےہ یہی وجہ ےہ کہ ا �ن ےکوقح �ق تیثیحب رم�د ا �و�روع�ر �ت ایک ےس وہنا احملا�ت مںیےسےہ �۔ا�سہلسلسںیمرضح�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاسلال�م �ا�و�ر افلخئے احدم یت ےکھچک ا� شرا�د �ا�ت شیپ ںیہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م وع�رتو�ں ا�و�ررم�د �و�ں ںیم رفاتے ںیہ�: ماس�و�ا �ت ا�و�ر ا �نیک ذمہ د �ا�ریو�ں ےک اب�ر �ے ںیم م َّ َ َٰ َ النسٓا ِء �‘�‘خد�ا اعتلٰی م رفاتا ےہ ا ّلرِ َجا ُل ق ّو ُموْ َن َعلی ِ �ا�و�ر ا سی ےئلرم�دوکوع�رتو�ںیک تبسنوق�ٰی زیا �د�ہ دیےئ ےئگںیہ�۔ �ا �س وقت وج یئن ر�وشین ےک ول�گ اسم�و �ا �ت رپ ز�و�ر د �ے رہے ہںی ا�و�رےتہک ںیہہکرم�د ا �و�روع�ر �ت ےکوقح�ق اسم �و�ی ںیہ ا �نیک قعول�ں رپبجعتآتا ےہ �۔ و�ہ ذ�ر �ا رم�د�و�ںیک ہگجوع�رتو�ںیک وفجںی بانرکوگنج �ں ںیمجیھبرک دکیںیھوتیہسہکایک ہجیتناسم�و�ی اتلکن ےہ ای رطف گنج ےہ و�ہ رطفوت اسےلمح ےہ ا�و�ر یاک � خمفلت�۔ یاک � کایرک ےکسیگ�۔ یضرغہکوع�رتو�ں ںیم رم�د�و�ںیک تبسن �وقٰیزمک�و�ر ہںی ا �و �رمکیھب ںیہ�۔’ �’ �( وفلمظا�ت دلج �7فصہح �)�1�3�4 حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ذمہ د�ا�ریو�ں ا�و�ر الصیحوت�ں ےک رفاتےںیہ�‘�‘:نزیجتےھخربہنںی �اتعاب�رےسوقح�قاکذکررکتےوہئے م کہوع�ر�ت ا�و�رمر�د ںیم انج�ب اٰلیہ ےندق�ر�ت ںیم اسم�و�ا�ت رکیھ ہیںیہن�۔ہچبےننجںیموجاکتلفیوع�ر�توکوہتیںیہُا�نںیمرم�د�و�ں کاانتک ہصح ےہ�۔ایک اسم�و�ا�ت ےہ�؟ ایک وق�ٰی ںیم اسم�و�ا�ت ےہ�؟ ہرگزںیہن�۔ ںیَم ہشیمہریح�ا�نہکرم�دوع�ر�ت ںیم اسم�و�ا�تاک ایخ�ل کس احقم ےن اکنلا�۔’�’�(حاقئق الرفقا�ن دلج اہچ�ر�مہحفص �)�2�9�6� -�2�9�5 رفایا��‘�‘ :ر�ا�ت د�ناک اک�م �اسی رط�ح ایکومقع رپآ ؓ�پ ےن م ہنںی د�ےیتکس�۔ د�ن ر�ا�تاک اک�مںیہن دیات�۔رم�د نجاکمو�ں ےک ےئگو�رتو�ںےسو�ہاک�مںیہنوہتے�۔وع�رتںیرم�د�و�ں لےیدیپ�اےئک ع رہیکےکفلتخماکماپےنبسحاح�لفلتخم کااک�مںیہن کسرکںیت�۔ ا تنےجی دیپ�ارکتے ںیہ�۔’�’�(حاقئق الرفقا�ن دلج اہچ�ر�مہحفص �)�3�9�7 رفاتے ںیہ�: حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نیؓ ا �س اب�ر�ے ںیم م �‘�‘ تدم نی ا �و�ر ذمہیب اعممال�ت ںیم رم�د ووع�ر �ت د � نوو �ں ےکوقح �ق بر�ابر ںیہنکیل رم�د�و�ںوک الہلاعتلٰی ےن وق �ا�م وہنےیک وجہ ےس وہا ےہ ضفتلی اطع رفمائی ےہ …چونہکایم�ں ویب�ی ےنلمرک ر ہان ت �ا �و�ر اظن�م ا�س قوتکتاقئمںیہن ر�ہاتکس بجکت یاکوک قوفتی نہ د�ی اج ئے ا�س ےیل ہیوفقتی رم�دوک د�ییئگ ےہ ا �و�ر�ا�سیک ایک �وجہ ا لہلاعتلٰی ےن د �وسر�ی ہگج ہی ایب�ن رفمائی ےہہک وچنہکرم�د ا پان
�ر�و پہیوع�رتو�ں رپرخ�چرکتےںیہ ا�س ےئل اتناظ می امو�ر ںیم اہنںی عو �رتو�ں رپوفقتی اح صل ےہ �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �2فصہح �)�5�1�3 رفاتے ںیہ�: �آ ؓ�پ ایک ا�و�رہگج م �‘�‘ حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا�ّو ؓ�ل انس یارکتے ےھتہک ایک دفہع ومو �ع رپ ا�ن ےس ثحبرکنے اگل ہک جوم�ں ںیم ایک جج ا سی ض مر�د ا�و�روع�ر �ت ںیم اسم�و �ا�ت وہ نی رض�و �ر�ی ےہ �۔ آ�پ ےن فرایاہکیلھچپ فدہعآ �پیک ویب�ی ےکڑلکا وہ�ا اھت ا�بآ�پ ےک وہنا م چاہےی�۔ہیوج�ا�بنسرکو�ہےنہکاگلہکںیمےنانسوہ�ااھتہکوملو�ی بدتذہیب وہتے ںیہرگم ںیمآ�پوک ایاس ںیہناتھجمس اھت نکیل ا�ب رفا یاہک ا�س ںیم ولم وہ�اہکآ�پیھب ایےس یہ ںیہ�۔آ ؓ�پ ےن م عم � بدتذہییبیکوکئی اب�تںیہن�۔ ںیم ےنوت ایک اثم�ل د�ییھت ا �و�رآ �پ کو اتبیا اھت ہکرطف�ت ےن د � نوو �ںوک الگ الگاک مو�ں ےک ےیل پدی�اایک ےہوت ا�س اسم�و�ا�ت ےکوش�ر ےسایک اف ئد�ہ؟ … قحتقی ہی ہےہکاسم �و�ا�ت ےب کش ےہرگم د � نوو �ں ےکاک �م الگ الگ ںیہ�۔ رجٔا�تںیہن وہ تیویکنہکوقمی �ا�س اب�توک شیپرکنےیکیسکوک � �ر�و�ح ومجو�دںیہن�۔ رہشصخ ا پین ذ �ا�توک دکیاتھ ےہ �۔اگرعو �رتو�ں کے ےئل رقبانی ےہہک و�ہرھگ�و�ں ںیم رہںیوترم�د�و�ں ےک ےیل رکرَ بیھ ا�س ےک اقم بہل ںیم ہی اب �ت ےہہکدیم�ا�ن گنج ںیم اج س کوٹ�ا ئے �۔نکیل وچنہکوقمی ا�و�ریلم ر �و �ح ومجو�دںیہن ا �س ےیل ا �ن رکا �۔’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ رجٔا�تںیہن ت باتو�ںوکوکئی شیپرکنےیک � �1�0فر�و�ر�ی ��1�9� 3�9ء وبطم عہ ا فللض �1�1ما�ر�چ ��1�9�3�9ء �)
�ایکسلجموس�ا�لووج�ا�بںیمرضح�تۃفیلخاملحیسالر�ابعؒےس رقا�ر دیےنیک الفسیف د�ریافتیکیئگوت قر�آ�نرکیم ںیم رم�دوکّوق�ا�م � رفایا�‘�‘ :متاہ�ر�ا د�لیھب ا�س �آ�پ ےن ا�ساک وج�ا�ب دیےت وہئے م با�توکامناتےہہکالہلاعتلٰیےنرطف�یوط�ررپمر�دوکعو�ر�ترپضفتلی �د�ی ےہ ا�و�روکئی اسم�و�ی وقح�قیکویھت�ر�ی ا�س اصولی رف�قوک اٹم ہنںییتکس�۔ امل�وسکپ ںیم یہ دیھکولہک د� �وڑ ںیم ہصح ےنیل و�الےرم�د �ا�و�رعو�رتںیایکاقمبہلںیماٹکےھد� �وڑتےںیہ؟ایکو�ہٹفاب�لا�و�رکیس ٹ بیھلیھک ںیم اٹکےھےتلیھک ںیہ ؟ ا�و�ر اخ�ص وط�ر رپ امرینک ف��ب�ا�ل مںییھبکآ�پ ےن کیداھ ہکوع� ترںی ا�و�ررم�داٹکےھ یاک یہمیٹ ںیم ھکلی رہے وہ�ں ؟ ہیوس�ا�لرکنے و�الےرغمبی دنای ےکول�گیھب جانےت ںیہ ا�و�ر�ا�س اب�ت رپوگ�ا�ہ ںیہہکرم�د�و�ں ا�و�رعو�رتو�ںوک الگ �الگامسجنیالصیحوت�ںےکاستھدیپ�اایکایگےہ�۔ا�و�رقر�آ�نرکیم باتتا ےہہکرم�د�و�ںوکحوق�ق ےک احل�ظ ےسوع�رتو�ں رپوکئی ربتر�ی �ا�و�رضفتلیںیہن د�ییئگ�۔ہکلبرطف�ی اتسدع�ا�د�و�ں ا�و� صرالیحوت�ںیک بان رپتلیضف ےہ وجدخ�ا اعتلٰی ےنرم�د�و�ں ںیم زیا�د�ہ رکیھ ںیہ ا�و�ر ہرکوئی اجنات ےہہک و�ہ رطف�ی الصیحںیتایک ںیہ�۔ َْ َ ُ َ ْ ْ ْ �ا�و�ر�د�وسر�ی اب�ت ہی ےہہک َو ِب َمٓا انفقوْ ِمن اموَال ِِھم مر�د �اپین ویب�ی ا�و�ر وچب�ں ےک ےیل ان�ن ہقفناک اتناظ �مرکتا ےہ ا�س احل �ظ سے وج ر�وٹیڑپک�ےاک دنب�و بتسرکتا ےہ دق�رتی وط�ر رپ اسے �ایک ربتر�ی احصل وہتی ےہ �۔ وج اہتھالھکتا ےہ اسے رہبحا�ل قد�ر تی وط�رپر�ایک تلیضف احصل وہ تی ےہ�۔ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ ٌ ّ َ ْ َ ْ ُ ْٰ رفایا� :الید العلیا خیر ِمن الی ِد السفلی یجاس ہک م کوی�ںہکرھگکی امت �م املی ذمہ د �ا �ریا �ں رم�د ےکرپس�د ںیہ ا�س
لےی ںیم اہی �ںیک ا �ن وع�رتو�ںوکاھجمستا وہ �ں وجاک �مرکتی ںیہ ا �و �ر �آ �ز�ا�د وہ تی ںیہ ا �و�ر ا �ن ےک اخ �وندرھگ�و �ں ںیم ر ہےتںیہ ا �و�روچب �ں کی دیھک اھب�لرکتے ںیہہکرق�آ �نرکیمیک ر �و ےس ایےس رم�د �و �ں نے اپین ربتر�ی وخ�دوھک �د�ی�۔ ا �و �ر�و�ہ ربتر�ی ا�ناک�مرکنے و�ا لی عو �رتو�ں ےن احصلرکلی ےہ �۔ ا �و�ر رھپ ا ییس وص�ر �ت ںیم ا �ن گرھ�و �ں ںیم وع�رتو�ںاک مکح اتلچ ےہویکنہک و �ہامکتی ںیہ�۔وت اہی �ں �د �ورط�حیک ربتر�یاک ذکر ےہ �۔ ایکمسقیک ربتر�یوت و �ہ ےہ وجلقتسم سجامنی ربتر�ی ےہ ےسج دناییکوکئی اطقت رم�د ےسںیہننیھچیتکس�۔ �ا�سیک ایک د�وسر�ی لکشیھب ےہ ا �و�ر و �ہ ےہوچب �ںوک دیپ �ارکنا�۔ کای وع�ر�ت ا �و�ررم�د ا �س احل�ظ ےس رب �ابر وہ ےتکسںیہ�۔ایک ہیوع�رتںی کہہیتکس ںیہہک ہی اناص�ف ا�و�ردع�ل ےکالخ�ف ےہہکرص�فوع�رتںی ہی ےچبںینج�۔ ا�ب مہ ہیاق نو�ن انبتی ںیہہکآ ئدن �ہ ےسرم�د ےچب رطف ےسلقتسم پدی�اایکرکیں ےگ�۔ ربتر�ییک ہیمسق دخ�ا اعتلٰییک � طو�ر رپمر�دوک احصل ےہ �۔یسک اناس �ن ےک د �ا ئر �ہ ا تخای �ر ںیمںیہن کہ ا�س ربتر�یوک ا�س ےسنیھچ ےکس ای دبت یلرکسےک �۔ د �وسر�ی قمس ربتر�ییک و�ہ ےہ ےسج ںیم ےلہپ ایب�نرک اکچ وہ �ں ا �و�ر و�ہ ےہ بوی�ی وچب �ں ےک ےئل ان �ن ہقفناک اتناظ �م �۔ ا �و�ر ہی ربتر�ی رم�دوک ا �س �وقتکت احصل رہیت ےہ بجکت و�ہ ا �س ذمہ د �ا�ر�یوکاھبن تا ہے� �۔’ �’ �( �ا فللض انرٹینلنش � 1� 9ات �2�5؍فر�و�ر�ی ��1�9�9�9ء �) رفایا� :اسال�میک رہعتمیل �اسی رط�ح ایک ومقع رپ�آ ؒ�پ ےن م کی اینب�د رطف�ت اناسنی رپاقئم ےہ�۔ اسی ےئل ا�س ےس رتہبعتمیل کا وصت�رماح�ل ےہ�۔وع�ر�ت ےسقلعتم اسالمیمیلعتیھب اناس�ن ےک فرط�ی وق�ٰی ا�و�ر�رجاحنا�ت وغری�ہ رپقائم ےہ�۔لسن اناسنی یک اقب �ا�و�رلسلست ےک ایق�م ےک ےیل رم�د ا�و�رعو�ر�ت ںیم یسنجششکیک ومز�و�ں اتسامع�للسنِ اناسنی خاصتی رکیھیئگ ےہسجاک رطف�ی ا�و�ر � کی اقب�ا�و�ر�ا� تراق�ء ےک ےئل رض�و�ر�ی ےہ …�اسال�موع�ر�توک و�ہ امت�م عز�ت ورکتیم ا�و�روقح�ق دیات ےہ وج�ا�سیک امسجنی� ،ہذین�،رکف�ی�، لقیب� ،امسجی� ،اعمشرتی� ،اعمشی� ،و�ر�اثیت� ،اخالقی� ،ر�وحانی ا�و�ر دیرگ رو�ریا�ت ےک ےئل رض�و�ر�ی ںیہ�۔وع�ر�تیکمیلعت وتربتی ا�س ض � رفائض ا�و�رحوق�ق طر�ح رف�ض ےہسج رط�ح رم�دیک�۔وع�ر�ت ےک � نبای�د�ی وط�ر رپ وہی ںیہ وجرم�د ےکںیہنکیل وچنہکوع�ر�تیک رطف�ی بان�و�ٹ رم�د ےس فلتخم ےہ ا�س ےک وق�ٰی فلتخم ںیہ� ،ا�سیک Physicsفلتخم ےہ� ،ا�سیک Chemistryفلتخم ےہ�، �ا�سیک Biologyفلتخم ےہ ا�سیک ایسفن�تفلتخم ےہ�۔ ا�ن رفائض ووقح�ق فرط�ی اتخالفا�ت ےک شیپرظنرم�د ا�و�رعو�ر�ت ےک � مںی اینب�د�ی وط�ر رپ�ایک ےسیج وہتے وہئےیھبالیصفت�تفلتخم ہںی�۔لبق ا�س ےکہک ںیم ا�نالیصفت�ت ںیم اج�ؤ�ں رض�و�ر�ی ولعم�م ہوتا ےہہکرم�د ا�و�رعو�ر�ت ےک رطف�ی اتخالفا�تیکھچک ضواحت کر�د�ی اجئے�۔اسیج ہک ںیم ےنرع�ضایک ےہہکوع�ر�تیک رطف�ی بان�و�ٹ یہ رم�د ےسفلتخم ےہ�۔رم�د دق�� ،وز�ن� ،امسجنی وق�ت ا�و�ر کیئ ایک ولہپ�ٔو�ں ےسوع�ر�ت ےسفلتخم ےہ�۔ ا�سیک اسخت ومز�و�ں ےہ�۔وگیہ ستخ ا�و�رتنحم بلطاکمو�ں ےک ےئل زیا�د�ہ � قحتقیانقابلرت�دیدےہنکیلرم�دا�و�رعو�ر�تیکرب�ابر�ییکوثحب�ں کواھجلسنے ےک ےیل ا�سیکیسک دق�رلیصفت ایب�نرکنا رض�و�ر�ی ہے�۔ ہی امرہکرم�د ےکمسج ںیم رحم ا�و�ر ا�س ےکہقلعتم اجز�اںیہن ہوتےریغتمان�زعہ امرےہ�۔ اسی رط�ح رم�داکمسج ےچبیک وخ�ر�ا�ک باننےیک الصحتی ےسعا�ر�ی ےہ�۔ ےچبیک رپ�و�ر�شسج وحصہل�، صرب� ،اتسالق�ل� ،رقبانی ا�و�ر ذجباتی اگل�ؤیک اقتمضی وہتی ےہ رم�د باعلوم�م ےچبیک ا�ن رض�و�ریا�تیکلیمکت ےک ےیلغریمو�ز�و�ں وہتا رفائضیک ا�د�ایئیگ ےک ےیل ہے�۔ ہکبجوع�ر�ت رطف�ی وط�ر رپ�ِا�ن �
��� بانئییئگ ےہ�۔ ا�ن اقحئق ےس اناک�رممنکںیہن�۔ انتم�ز�ع امو�ر ہیںیہ ومم ہیاھجمس اجتا ےہہک رشمق ںیم ابعل � کہرغم�ب ںیم ابخلوص�ص ا�و�ر � ہرعو�ر�ترہ�و�ہاک�مرککسیتےہوجرم�درککساتےہ�۔ہیاب�تا�سدحکت تو د�رست ےہہکوع�ر�ت زم�د�و�ر�ییھبرککسیت ےہ�۔وف�ج ںیمرھبتی رف ئاضیھباناج�مد�ےیتکسےہ�۔ ہورکلڑیھبیتکسےہ�۔وپلسیےک � کرکٹ� ،ٹف اب�ل ا�و�رسیب اب�ل وغری�ہیھبلیھکیتکس ےہ�۔ریت�اکییھب کریتکس ےہ ا�و�رامت�م و�ہاک�مرککسیت ےہوجعا�م وط�ر رپرم�د�و�ں ےکاک�م مسےھج اجتےںیہ�۔نکیل و�ہ ا�ناکمو�ں ںیم رم�د ےک ایعم�ِراک�رکر�دگی تکںیہنچنہپیتکس�۔زم�د�و�ر�یوتو�ہرککسیتےہنکیلزم�د�و�ر�یںیمرم�د رکیت�۔وع�رتو�ںیک وپلسی وف�ر�س رم�د�و�ںیک وپلسی کا اقمبہلںیہن کس فو�ر�س ےکاستھاقمبہلںیہنرکیتکس�۔ �ا�سرط�حرم�دضعبامو�رںیموع�رتو�ںاکاقمبہلںیہنرککسےت�۔ بوچ�ںیکمیلعت ورتبتی� ،رنسگن ا�و�روچب�ںیکدہگن�اشت وغری�ہ امو�ر مںی وع�ر�ت رم�د ےسرتہباک�رکر�دگیاک اظمہر�ہرکتی ےہ�۔ گو یاہکرم�د ا �و�روع�ر�ت ےک د �ا ئر �ہ اہئےاک�ررطف�ی وط�ر رپ �الگ الگ ںیہ�۔رم�د ا �و �رعو �ر �ت رص�ف ا�س احل�ظ ےس اسم �و�ی ںیہ کہ د � نوو �ں اناس �ن ںیہ�۔ د � نوو�ں ےک اینب �د�ی ا ناسنی وقح �ق اسم �و�ی ہںی�۔نکیل ا�نیک رطف�ی ا تسدع �ا �د یںفلتخم اطر�ا�ف ںیمیکھج وہئی ہںی�۔رم�د ا �و�روع�ر�ت ےک انیہ رطف�ی ا تخالفا�تیک وجہ ےس ا سال �م نے ا �نیکمیسقتاک �ر �( )�D ivision of workا�س رط�ح رپ کی ےہہک و �ہ ا ناسنتی ےک رتہب ین افم�د ںیم ےہ �۔
�(�ا فللض انرٹینلنش �2�8؍ �اپریل ات �4میئ ��1�9� 9�5ء �)
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ا�س َ ّ َٰ َ الن َسٓا ِء لسہلس ںیم م رفاتے ںیہ� ‘�‘� :ا ّلرِ َجا ُل ق ّو ُموْ َن َعلی ِ وتہدلائییئگےہہکںیہمتوجالہلاعتلٰی �(�انلاس�ء�)�3�5� :کہہرکرم�د�و�ںوک ج نےاعمشر�ےیکالھبئیاکاک�مرپس�دایکےہمتےنا�سرف�ضوکحیحصوط�ر پر�ا�د�اںیہنایک�۔ ا�س ےئلاگرعو�رتو�ں ںیم ضعب رب�ائای�ں دیپ�ا وہئی رھپو�رتںییھبا�س ہںیوتاہمت�ر�یاناہیلیکوجہےسدیپ�اوہئیںیہ�۔ ع با�توکمیلسترکتی ںیہ� ،ا�بیھب� ،ا�س رغمبی اعمشر�ے ںیمیھب�، �ا�ساب�توکمیلستایکاجتاےہاہی�ںکتہکوع�رتو�ںںیمیھب�،ہکوع�ر�ت کو فنصِ ان �زکاہک اجتا ےہ�۔وتوخ�دوتہہک دیےت ںیہہکوع� ترںی نا�ز�ک ںیہ�۔وع�رتںی وخ�دیھبمیلسترکتی ںیہہکضعب اعاض�ء وجںیہ�، بضعوق�ٰی وجںیہ رم�د�و�ں ےسزمک�و�ر وہتےںیہ� ،رم�داک اقمبہلںیہن کرکسںیت�۔ ا�س اعمشر�ے ںیمیھبولیھک�ں ںیم وع�رتو�ں رم�د�و�ںیک لعدحی�ہدحیلع�ہںیمیٹ انبئی اجتی ںیہ�۔وت بج الہلاعتلٰی ےنہہک دیاہک مںیقیلخترکنےو�الاوہ�ںا�و�رےھجمہتپےہہکںیمےنایکانب�و�ٹانبئی رفقیک جوہےسںیماتہکوہ�ںہک ہویئےہرم�دا�و�رعو�ر�تیکا�و�را�س � مر�دوکوع�ر�ت رپتلیضف ےہوتںیہمت اعرت�ا�ض وہاجتا ےہہک دکیوھ جیاسال�مےنرم�دوکوع�ر�ترپتلیضفد�ےد�ی�۔وع�رتو�ںوکوتوخ�ش ہونا اچہےئہک ہیہہکرک الہلاعتلٰی ےنرم�د رپزیا�د�ہ ذمہ د�ا�ر�ی ڈ�ا�ل �د�ی ےہ ا�س احل�ظ ےسیھبہکاگررھگیول شوھچٹےوھچٹے اعممال�ت �چ � پقل مںی وع�ر�ت ا�و�ررم�دیکوھچٹیوھچٹی ��یں وہاجتی ںیہ� ،انچاقای�ں ہواجتیںیہوترم�دوکاہکہکویکنہکاہمت�ر�ےوق�ٰیوبضم�طںیہ�،متوق�ا�م ہو�،اہمت�ر�ے اعاص�بوبضم�طںیہ� ،ا�س ےئلمت زیا�د�ہوحصہل کداھ�ٔو �ا�و�ر اعممےلوک وحصےل ےس ا�س رط�ح لحرک�وہک ہی انچاقی ڑبھےت بڑھےتیسک ڑب�ی ڑل�ائیکت ہنچنہپ اجئے ا�و�ررھپطالقو�ں ا�و�ردع�الوت�ں تکونبتہنآجائے�۔’�’�(لجہساسلانہویےکاطخ�با�زوتسم�ر�ا�ترفمو�د�ہ �3�1جولائی ��2�0�0�4ء�،وبطمعہ افللض انرٹینلنش �2�4؍�اپریل ��2�0�1�5ء�)
�ا لہلاعتلٰی مہ بسوک ا پین ا پین ذمہ د �ا �ریا �ں احنس رنگ ںیم رفا ئے�۔آ منی �ا �د�ارکنےیکوت فقی اطع م
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
ن جامعت احدمیہ اس �ؤتومے ا یڈن رپ�س پ� اک ےئن اس�ل ��2�0�2�2ءکا ٓاغا�ز
�وقا�رلمع
�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس اس �ؤتومے یک امجعوت�ں ںیم سا�ل ��2�0�2�2ء اک ٓاغا�ز امن�ز ابجامعت دجہت ےس وہ�ا �۔ مکی جون�ر�ی ��2� 0�2�2ءوک دخ�ا�م الاحدمیہاس �ؤتومے ےن ایک وقا�رلمع کا رپ گ�ور �ا�م انب یا اھت سج ےک ےیل دخ�ا�م د�و پرہایک ےجب کت کیپیٹلسا�ؤتومے ںیم امجعت ےکلنشین ڈیہکو�اٹرچنہپ ےئگ تےھ�۔ امن�زظرہےک دعبامت�م دخ �ا�ملنشین ویم�زیم اس �ؤتومے ےک سا مےن اٹکےھ وہئے�۔
ینلنش وقا�رلمع
سا�ؤتومے ںیمیکلمحطس رپ ا�س رط�حاک ہیرفنم�د رپ گ�ور�ا�م ےہ جوےلھچپاس�ل امج عت ےنرش�و�عایک اھت�۔اس �ؤتو مے ےکلنشین یٹ �و�ی ےن ا�س وقا�رلمعوکوک�ریج د�ی�۔ ذمہب ا سال�م اس �ؤتومےیک عو�ا�م ےک ےیل ےلہپوت یاکیئن زیچیھت�۔یہاسیعئیاکرثیتاک کلم ہے�۔ اہی �ں ےک ول�گ اسال�م ےک اب�ر�ے رص�ف ا تان یہ اجنےت تےھانتج اپ �د�ر�ی اہنںی اتبتے ےھت �۔ ا �ب احلدم ہلل امج عتیک وجہ وہا اج رہا ےہ�۔ امجعت سے گولو�ںاک اسال�م ےکالخ�فبصعتمک ت کےنسح ولس�کوک دیھکرکول�گ ڑب�ےریح�ا �ن وہتےںیہ�۔زگشہت سا�ل بج دخ �ا�م ےن وقا�رلمعایک وتضعب ول�گ امہ�ر�ے الخ�ف �ٓا�و �ا�ز یںےتسک ےھت � ،ضعب وحصہل ا فز�ائییھبرکتے رہے�۔ضعب لوگو �ں ےنوتاستھلمرکاک�میھبایک اھت �۔ ا �س اس�ل وقا�رلمع ںیم � 1�0�0دخ�ا�م ےن ہصح ایل ا�و�رابلط�ءیکلنشین نوینی ےک � 3� 0ابلط�ء بیھ دخ�ا�م الاحدمیہ ےکساتھ وقا�رلمع ںیم اشمل وہئے �۔ تہب
سا�ر�ے گولو �ں ےن ا گےلاس�ل امہ�ر�ےاستھاشمل وہنےاکیھب کاہ�۔ تہب اس �ر �ے گولو�ں ےن یٹ و�ی رپ وقا�رلمع دیھکرکوحصہل �افز�ائی ےک اغیپما�توجھب �ائے�۔ �ا�س وقا�رلمعاک دصقماس�ل ون ےکٓاغا�ز رپول�گ رہشںیم رکٹکنیھپ اجتےںیہ ا�سیک افصئیرک ےک اپےن کلم وکڑ�ا ک جو � کوخوبوص �ر�ت انبنا ےہ �۔ دخ �ا�م الاحدمیہیک اچ�رںیمیٹلیکشت د�ی ئگںی�۔رہشےکفلتخم اقمما�ت رپجاہ�ں ول�گ اٹکےھ وہ ئے ےھت �ا �ن وہگج �ںیک افصئییکیئگ �۔ �ا�س وقا�رلمع ےک الع�و�ہ یھب ونج�ر�ی ےک ےلہپ ےتفہ ںیم جامعت ےنفلتخم رہش�و�ں ںیم اچ�ر وقا�رلمع ےیک�۔ ا�ن ںیمیئک �ا�و�رلمیکومیظنت�ں ےنیھب ہصح ایل�۔
ترحیکٓا�ز �ا�د�ی اس �ؤتومے ےک ریہ�و O Rei Amadorکے وی�م اہش�د �ت رپاسیئلک رییل ںیم خد�ا �م الاحدمیہیکومشلتی
مو�رخہ �4؍جون �ر�یوک رحتیک ٓا�ز�ا�د�ی اس �ؤتو مے ےک زا �ز ےک ہری�و Rei Amadorکی اہش�د�ت اک د�ن وقمی ا ع � ساتھانم یا اج تا ےہ �۔ �وزیر�اعمظ ا�و�ر دص�رتکلمم ا �ن ےکہمسجم پر وھپ�ل ڑچھاتےںیہ�۔ ا�س د �نیک انمستب ےسوگ�رمنٹن ےن �ایک اسیئلک رییلاک اعناق�دایک�۔ ا �س اسیئلک رییل ںیم � 8� 0اسیئلک گیئ�۔ ا �س رپ گ�ور�ا�میک لنشین ا �و�ر انرٹینلنش ڈیمیا رپوک�ریج قبہی� :الغ�ماکربا�ز اٹبلہ�…�…�ا�زہحفص�خربمن �1�3 سو�ا�راشمل وہ ئے �۔ ا�س رییل ںیم امج عت ےنیھب رشکتیک �۔ ہوئی�۔ ایس سی و امسجی وقلح �ں ےن ڑب�ی وحصہل افز�ائییک �۔ سخ � س �و �ا لد اص حب ےناہک �۔رسےک اب �ل ی � ،ہن ےبمل � ،ہن �3� 0خد�ا�م ا�و�ر اطاف�ل ا �س اسیئلک رییل ںیم اشمل وہ ئے �۔ امت�م نےئ اس�ل ےکاک �ر �ڈ �ز ش ن ٹ �ولائیت �۔رس رپوکھچ انہپ وہ�ا اھت �۔ د�ا �ڑھی یبملیس ےہ�۔ ایکآنھکوک شالمنیرییلوکامجعتاحدمیہیکرط�فےسریرف � ی�م��یھبد�ی مکل ےک امت�م ا �د�ا �ر�و�ں� ،لوپسی�ٓ�،ا�رمی�� ،وز�ا �ر�ت �ذ �ر�اامھگرک دکیےتھ ںیہ�۔’�’ خانو �ں�،غریلمیک افس�ر�ت اخنو �ں� ،ذمہیبرگجارھگ�و�ں ںیم ےئن �آغابابراک ایب�ن وقن�ش ےک امش�ر �ہربمن � 1� 3� 8ےکہحفص �2� 0� 4 سا�لیک کینانمت�ؤ�ں ےکاک�ر �ڈ�ز ا �و�ر امجعت ےکڈنلیک�روجھب �ائے پریھب اج�ر�ی رہاتہے�۔ رئیمز �� ،وز یر گےئ�۔ ا�س د�و�ر �ا�نیئک ریفس�و�ں � ،ربمم�زپا�ر یلٹنم�� ، مزع�ز اق�رئنی�! آغابابریک د �ر �جرک�د �ہ ابتو�ںیک ات�ر یخ ف� قانو�ن �� ،وزیروسشل و�ر�ک و یمل�ی��ز�� ،وزیرسایحت �� ،وزیرلیھک �� ،احدم یت ےکومجو�د امخذ �و�ں ےسوتثقیوت اظبہرنکمم رظنںیہن � �وزیرتحص �� ،وزیرمیلعت� ،انفنس رٹسنم� ،دص�رتکلمم ا�و�ر �وز یر�اعمظ �آ �رہی ےہ�۔ زین اہی �ں ضعب و�ا قاعتی ا�و�رنینس ےکوھج�ل یھب سے المقاتںی وہئںی �۔
نامیا �ں ںیہ�۔ نکیل رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک اس �دگی�،
�ا لہلاعتلٰی این اس�ل وپ�ر�ی ندای� ،امجعت احدمیہ ا �و �ر ایپ�ر �ے بےفنیس�،یملع ربتر�ی�،ولخم�ق دخ �ایک دمہ �ر�د�ی� ،ا �و�ر رہسک و انکس
�اما�مرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےک کے ےیلامہم�ن ون�ا�ز�ی ےک اعٰیل صوفیکایکلھج �ںلھکرکرظنآ تی ہںی�۔ رفائے �۔ٓامنی لےئ تہب تہب ابم�ر�ک م �(�رپو�ر�ٹ � :ا نرصابع�س �۔ امنئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش�)
�٭ �… �٭ �… �٭
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
َْ ُْ َ ْ ُ ّ َ ّ َ ْ یا تو ن ِمن ک ِل ف ٍج ع ِمی ٍق
غال�ماکربا �ز اٹبلہ
ث’ �) �( �‘ عام نو �ا یل اح �ر � �
�(منرب �)�1� 4
ڑا ھدڑپھچرکہصنموہش�د رپآ �رہیںیھت �۔ ا�و �ر ول�گ دچلیپس ےس ڑپ�ھ رہے ےھتہک ہیوک�نصخش ےہ �،ایکاتہک ےہ �ا �ن ندو �ں رم�ز �ا الغ �م ا حدماق �د یا نییکاتکبںی ھد � �3� 1؍ما�ر �چ ��1�9�1�9ءوک �ا�ر �د �و ےکاتمم�ز ا �د یب ا�و�راحصفیآغا بابریک دیپ �ائش وہئی�۔آغا اببراک اصل ان �م اجس�دنیسح اھت ا �و�ر و�ہ باٹلہعلضوگ�ر �د�ا �س وپ �ر ںیم دیپ�ا وہ ئے ےھت �۔ و�ہوگ�رمنٹناک لج لاہو�ر ا �و�ر اجنپ�ب وینوی �رسیٹ ےکفا�ر�غ احتللیص ےھت �۔ ابدت�ا ںیم �انوہ�ں ےنوملف �ں ںیم اکملہم ونیس ےک وط �ر رپاک �مایک ا�و�ر ایق�م پاسکات �ن ےک دعبآئی ایس یپ آ �ر ےک رج ید �ے اجمہد ا�و �ر الہ�ل کے دمیر رہے�۔ ر یاٹ ئرمٹن ےک دعب و�ہ ا مریہک ےلچ ےئگ ا�و �ر عرماک ابقی ہصح انوہ �ں ےن وہںی رسبایک�۔آغا اببر ا�ر �د �و ےک اہم �افاس نہ اگن�ر �و�ں ںیم امش�ر وہتے ںیہ�۔ ا �ن ےک افاسنو�ی ومجمعو �ں مںی اچ�کرگیاب �ں� ،بلوگیا� ،ا �ڑ �نرتشت یا�ں� ،وھپ�لیکوکئیتمیق ہنںی�،وح�ایکاہک نی ا�و �راہکنی وبلیت ےہ ےک الع�و�ہ ڈ�ر�ا مو�ں ےکنیت جمومعے ڑب�ا اص حب �،زیسافئر ا �و�روگ�ا �ر �ا وہشینقشع اشمل ںیہ�۔ �انوہ�ں ےن ا پین وس�انح ایح�تیھبینھکل رش�و�عیکیھترگم و�ہ ا�نیک �وفا�تیک وجہ ےس ا� ھدو�ر�ی ر�ہیئگ �۔آغا اببروہشم�ر د �انوش �ر اعشق سحنی اٹبلو�ی (تا �ریخ ولا�د�ت��1�9� 0�3� :ء وفا�ت��1�9�8�9� :ء�)�ا�و �ر �اعاج�زنیسح اٹبلو�ی ( �ولا�د�ت��1�9�2�4� :ء �وفا�ت��2�0�0�4� :ء�)کے باھئی ےھت�۔ �2�5؍تسربم ��1�9�9�8ءوکآغا اببر وینیا�ر�ک ںیم وفا�ت پاگےئ�ا �و�ر وہںی آسو�د� ٔہ اخ�ک ںیہ�۔ �آغا اببر رعم�و�ف ا �و�رریثک الاشاعت ا�ر �د�و رج ید �ے ش’�’ ںیم‘�‘خد�وخا� �ل’ �’ ےکونع �ا �ن ےس ایک ابقاعد�ہومضم �ن �‘�‘نوق� � کلاھرکتے ےھت�۔ ابطعتیک دناییک انمو�رتیصخش دمحملیفط ےک جا�ر�یرک �د�ہ رسالہوقن�ش ےک اسلان مہ ںیمآغا اببر ےک ا �سلقتسم �ا�و�ر اج�ر�یومضم �ن ‘�‘خد�وخا� �ل’ �’ وک ڑب�ی وتجہ ا�و�ر وش �ق ےس پڑھا اج تا اھت �۔وقن�ش ےکامش�ر �ہربمن � 1�3� 8ںیم دمیراج�ویدلیفط ےن فصہح � 2� 0�2رپآغابابریکرحتیررک �د �ہ‘�‘خد�وخا�ل’�’کی وجطسقاشئع کییھت ا�س ںیمآغا اببر ےن ا پےن الغ�ماکربےک و�ا لدین�،ایھنن�ل�، چبنپ� ،میلعت� ،مہبتکم د�وسوت�ں� ،نپچبیک سچلدویپ�ں � ،وش �ق ا�و �ر �رجاحنا�تاک ذکررکتے وہ ئے اٹبلہرہشےک وح�ا لہ ےساھکل�: �‘�‘حوییل ےکاستھ ںیم یاکیلگیتلکنیھت�۔ ےسجرپس�ی نٹیک گیلےتہکےھت�۔ایکاصحبڈپیٹرنشمکےکآفسںیمرپسٹڈننٹ تےھ�۔ انرگیزاک د�و�ررع�و�ج ا�و�ر انرگیز ڈپیٹرنشمکےک دفرتاک سرپڈننٹ وہنا ایک ڑب�ی ا�و�ر ا�ونیچ ونکر�ییھت �۔رپسٹڈننٹاک ٹ شملک ا�و �ر اھب�ر�ی ظفل اع�مآ�دمی ا �د�ارکنے ےس اق صراھت �۔رپس�ی ٹناک نٹیھبآسانی ےس ا �د�ا ہن وہپاتا�۔ انچنہچ ا �ساک ان�م سِ�پ�ر�ی ٹنیکیلگ ےسڑگبرکرپس�ی ان�ںیکیلگ ڑپگای�۔رپسٹڈننٹ اصحب کا ان�م اببوزعیز دین اھت�۔ وجنشنپ ےل ےکچ ےھت�۔ ا �و�رآکنوھ�ںیک کیس کلہم امیب�ر ی ےسیبانئیوھک ےکچ ےھت�۔ ےلحم ےک زب�گرو�ں مںیےسےھت�۔ا�نکتربخیچنہپہکالغ�ماکرباپینام�ںوکانپہٹز�مرکتا کرتا وخ�د ےب وہ�ش وہگای وت انوہ�ں ےن ربخو�ر�د �ا�روک البھباجی�۔ �ا�دھرا �دھریکابتںیںیک�۔ولعم�موہگایہکڑلکےیکتعیبطمہم وجئی
سےرھبپو�ر ےہ �۔ ڑپو�ا یا�۔ رھپ ڑپو�ارکینس�۔ اح فظاک دیو�ا �ن ھ �ایکاتک�ب ھ باتیاہک دیو�ا �ن اح فظ ےسول�گ اف�لسک رط�ح اکنلےتںیہ�۔مہم وج لڑکا وبلا ریم�ےلبقتسمیک اف�ل دکیںیھ�۔ اب بوزعیز د ین ےن اف�ل ڑپو �۔ ناکلی �۔اہک ایکہحفص ا لٹرکاستو�ا�ں رعش ھ بر زمینے ہک اشن�ِن فک اپئے وت وب�د سالاہ دجس �ہ اص حب رظن�ا�ں وخ �اہد وب�د �(ہرو �ہ ہگج اہج �ں اہج�ں ریت�ے اپ�ؤ�ں ےک اشن�ن وہ �ں گے �۔ ا ہل رظنول�گدجس �ہرکیں ےگ�) عزیز دین ےناہک ہک اف�ل کینیلکن ےہ�۔اہمت�ر�یتمسق �اچیھ وہگی�۔ تیمی ونجو�ا�ن ےک ا ند�ر ےس امطانی�نیکآ �ہیلکن �۔ اب بوزعیز �د ین ےناہک �۔ دکیےتھ وہمری�ی الام�ر�یاتکبو�ں ےس رھب�ی ڑپ�ی ہے�۔ ڑب �ا ا چاھ وہ اگرمت ایکےٹنھگ ےک ےئل آجایارک�و �۔وکئی کات�ب ا ٹاھرک ڑپ ھےت اج�ؤ�۔ ںیم اتنس اج�ؤ�ں �۔ مہ د � نوو �ںاک افئد�ہ �۔ متاہ�ر �ا اطملہع ڑبھےاگ ا �و�ر ںیماتک�ب ڑپ�ھںیہن اتکس�۔مت ےسنس لایرک �و �ںاگ �۔ عزیز �د ینیک تبحم ا�و�رتقفش ےس رھب�ی ابتو�ں ےس �و �ا لد اص حب تہب اتمثر وہ ئے ا �و�ر ر �و�ز ایکےٹنھگ ےک ےئل اجنا شر�و �عرک�د یا �۔ �ا �ن ندو�ں رم�ز�ا الغ �م ا حدماق�دیا نییکاتکبںی ھدڑ�ا دھڑپھچ کرہصنموہش�درپآ�رہیںیھت�۔ا�و�رول�گدچلیپسےسڑپ�ھرہےےھت کہ ہیوک�نصخش ےہ�،ایکاتہک ےہ �۔ ںیَمحیسم ومعو�د وہ�ں�۔ ںیم احدم کاالغ�موہ�ں �۔احدمہو�ں�۔وگتما�و�ررکشنریم�ےوخ�نںیمرگ�د�ش کرتےںیہ�۔ ویسف ا�و�رومسٰی ریم�ی د �ائںی ا �و�ر ابئںی بیج ںیم ہںی�۔ریم�ے اند�ر ر �وشیناک دنمس�رومجو�د ےہ �۔ریم�ے ابطن ںیم نو�ر ابرھرہا ےہ �۔ریم�ے اند�روس�ر�ج ولط �ع وہ�رہا ےہ�۔ اتس�ر�و �ں کیاشکہک �ں ریم�ے ا�وپرکھجرک ےھجم الس�مرک تی ےہ �۔ یکےسد�نےھت �و �ہہکربٹشوگ�رمنٹناکوپیللکٹڈیاپ�رمٹٹن رو�ج رپ وہتے وہئےوکئی ونٹسںیہن ےل ر ہا اھت �۔ ہی ابتںی ع � ل ٹ پو ی���یکل ہنںیھت�۔ ذمہب ا�و�ر د ین ےکقلعتم ںیھت �۔ ا�س مںی انرگیزکوی�ںلخم وہ�۔ بجکت ا من اعمہ د�رست �۔بس �د � سرت �۔ �ایک ر�و�ز اب بوزعیز د ین ےن و�ا لداص حبوکرم�ز�ا الغ�م احدم کیوکئیاتک�ب ا لام�ر�ی ںیم ےس اکن�لرک ڑپ ھےنوکاہک� ،و�ہ ایک �د �وےٹنھگ ڑپ�ھرکانستے رہے�۔ ا گےل ر �و�ز رھپ اہج�ں ےسوھچ�ڑ�ی تیھ� ،وہا�ں ےسرش�و�عیکیھت�۔ اچ�ر اپنچ ندو�ں ںیممتخ وہگیئ�۔ رھپ �ایک د�ن رب�اہنی احدمیہیک اب�ر�یآئی�۔ ڑپ�ھرکانستے رہے�۔ پڑھےن و�الا ونخزیاص لح وخ �ن وج�ا�ن اس�ل ذہانت� ،د�ل ںیم جتسس� ،دما�غ ںیمککشت� ،دنچ ندو�ں ںیم رب �اہنی احدمیہیک دلج
�ا�و�لمتخ وہگیئ�۔ رھپایک ا�و�راتک�ب الام�ر�ی ںیم ےساکنلےنوکاہک�، جووخ �ا�بیک امہتی� ،اشب�ر�تیک وقتع ا �و�رریبعتوخ �ا�ب ےک غیلب �اشا �ر�و �ں ےکقلعتمیھت �۔ ڑپ�ھ ڑپ�ھرکانسنے ےگل �۔ �ا�س د �و�ر �ا �ن الغ ک�م ارب� ،اب بوزعیز د ینوکاچچا یجےنہک ےگل تےھ�۔ اچچا یجاتک�ب ےتنس ےتنسیئک اب�رہہک اھٹےت�۔ الغ ک�م ارب�! ہی غال�م ا حدمامک�لاک آ�دمی ےہ �۔یسیکیسیک ابتںیاتھکل ےہ�۔ ا �و�ر اب�ت کس ڈھگن ےسرکتا ےہ �۔اسیک آ�دمی وہگا�۔ اسےوتانلم اچہےئ �۔ �و �ا لد اصحب ایک د �ن اق�دیا�ن اجہپےچن�۔ وج اٹب لہ ےس �آٹھونلیم ےک افصےل رپاھت�۔وھچٹا اس اگ�ؤ�ں ےسیجاگ�ؤ�ں وہتے ہںی�۔ھچک ےچک اکم �ن �۔ھچک ا�دھرھچک ا�دھر�۔ھچک اخ�ک ا�دھرا �ڑ �رہییھت�۔ھچک ھدو�ل ا�دھر�۔ ہی اب�تنس اٹاھ�ر�ہ وس ےک وسطیک وہا ہے�۔ بجیچکآبا�د�ی ےکاگ�ؤ�ں ںیم ایکیھب ہتخپاکم �ن ہن ت تاھ�۔الت �ش ایسب�ر ےک دعباکم�ن الم �۔ د�ر �و �ا�ز �ہاٹھکٹھک یا � ،ایک ایشنم نہ صو�ر �تصخش ےن د�ر �و �ا�ز�ہوھکلا�۔ ایک ونجو�ا �ن ڑلکا وچکٹھ پرڑھک�ا کیداھ � ،سجیکںیسم گیھب رہیںیھت �۔سج ےک رہچ�ے پرآغا�ز ابش�بیک اش�د �ابی ا�و�رسسجت دنسپ�ییک کلھج امن یا�ںیھت �۔ جسیکآکنوھ�ں ںیم زندگی ےس انش�س وہنےیکوصعمما نہ کمچ �دکاھئی د�ی�۔ انجیب ڑلکےوک دیھکرکاق�دیا �ن ےکوگشہنیشنوک ا نچاھب ہو�ا �۔اہک �ں ےسآئے وہ ربخو�ر�د �ا�ر �! �و �ا لد اص حب ےن ان�م اتب یا �۔ اٹبلہ ےسآ یا وہ�ں �۔آ�پ ومع الم ےہ�۔ ہکلب یاک اص حبوک وج کی دنچاتکبںی ڑپھےناک ق �آکنوھ �ں ےس انیبان ںیہ�۔ ڑپ �ھرکانستا وہ�ں �۔آ �پ ےس ےنلماک شو�ق ھڑبا �۔ الچآ یا �۔ ھتےک وہئے وہ�؟ جی اہ�ں مر�ز �اصاحب ےنوکنے ںیماکئی ےگل ےکٹم ےک ہنم رپ ےس �ا� نودھا ڑپ�ا یٹماکوٹک�ر �ا اٹاھیا �۔ ا�س ںیم ڈنھٹ�ا اپ نی ڈ �ا�لرک و �ا لد صاحبوک دیا�۔ و �ا لداص حبوکٹڑھ�ی ںیم ےھچب اٹ�ٹ رپ ھٹیب ےئگ �۔ � یاکوکنے ںیموھچٹییس د�ر�یاکڑکٹ�ا اھچب اھت�۔سج رپاگ�ؤہیکت اگل تاھ�۔سج ےکاس تھ ایکسکب رپاتکبںی رکیھںیھت�۔ ایکویشنم�ں ق ق �و �الی دنص�و چ�ی رپدملق �ا �ن دھر�ا اھت �۔رم�ز�ا اصحب دنص�و چ�ی ےک پا�ساگ�ؤ ہیکت ےک استھگلرک ھٹیب ےئگ ا�و�ر تابںیرکنے ےگل�۔ وہ؟ �و �ہوک�نصخش ےہ ےسجمت ریم�یاتکبںی ڑپ �ھرکانستے � �و�ا لداص حب ےن اتب یا �۔ الف�ں الف �ںاتک�ب انس اکچ وہ�ں ا �و�ر فال�ں انس رہا وہ�ں �۔ مری�ی اب�تھجمس ںیمآ تی ےہ�؟ کیئ ابتںیوت ا ییس ںیہ وجاچچا یجیکھجمس ںیمیھبںیہنآتی ہںی�۔ مر�ز�ا ےسنہ�۔رشبت الپ�ؤ�ں ؟ �اٹھرک اسیوٹک�ر�ے ںیمرکش ڈ �ا�لرککلک ےسوھگ لی �۔
بولے� :اہمت �ر�ا اب �پایکرکتا ےہ�؟ �و �ا لد اص حب ےن اتبیا �۔ وف �ت وہچےک ںیہ�۔ ایک نہب ہے�۔ ویب�ہ ام�ںلیفک ےہ �۔ تمدھجمس �ا�رڑلکےولعم�م وہتے وہ �۔یھبکیھبکآجایارک�و �۔ جب و �ا لد اصحب ےن اچچا یجوک رم�ز�ا الغ�م ا حدم ےس مالقا�تاک ہصقانسیا�،وتریح�ا �ن وہکرزعیز د ین ڑب�ی اکیاسئٹ ٹنم کےاستھ اب�ر اب�ر ھچوپات �۔امک�لرک د یاوت ےن الغ ک�م ارب�۔وتاق �دیا �ن جا اچنہپ�۔امک �لاک ڑلکا ےہوتیھب�۔وتایکےنہک اگل رم�ز�ا الغ�م احدم �۔ بکیھیھبکآجایارک�و�۔متوک ا�س ےنوخ�درشبت الپیا�۔اتکبو �ں ےک صمفن ےن �۔یئھبامک�ل وہگای�۔یئھبامک�لرک �دیا مت ےن �۔ ہمےنی د�و ےک دعب الغ�م ک ارب اص حب ےنپرھ اج ڈنک�ی ٹھکاٹھکئی�۔رم�ز�ا اص حب ےن د �ر�و �ا�ز �ہوھکلا�۔ ےلہپ ےسبیھ زیا �د �ہ فشتق ےس شیپآئے�۔ اح�ل ا حو �ا�ل وپ چاھ �۔ وبلے�۔ الغ�ماکرب مںی ایکیئناتک�بھکل ر ہا وہ �ں�۔ایک ریم�یاتکبںی ول�گ وش�ق سے ڑپ ھےت ںیہ ؟ �و �ا لد اصحب ےناہک �۔ یج اہ�ں �۔ویک �ںںیہن �۔ اچچا یجوت �آ �پیکاتکبو�ں ںیم یہ رغ�ق ر ہےت ںیہ�۔ ڑپو �۔ ےلہپ ےحفص ےس �۔ ہسنرک وبلے�۔ ہیاتک�ب ھ �و �ا لداصحبےن�آ�دھایہہحفصڑپھااھتہکوبلےاشبا�ش �۔ متںیہ ایک اخ �ص زیچالھک�ؤ�ں ؟ چتھ ےس ایک اکنیھچ کٹل رہا اھت�۔ اٹھرک انوہ�ں ےن �ا �س ںیم ےس ایک زیچاکنلی�۔ ا�و رہکےن ےگلیسک ےن ا مرترسےس یہوسغا�تیجیھب ےہ �۔ �اسے یسبٹکےتہک ںیہ�۔اسیک ےہ�؟ �و�ا لد اص حب ےنرعتیفیک �۔ بولے ہی انرگیز ول�گاھکتے ںیہ�۔ بڑ�ی زمید �ا �ر زیچےہ �۔ برخو�ر�د �ا�ر�۔ایک ا �ر �ا �د �ہ ےہ اہمت �ر �ا �؟ نوکر�یرک �و ےگ ایھچک �َا �و �ر�؟ �و �ا لداصحب ےناہک ہکھچکھجمس ںیمںیہنآ�رہا �۔ اب�پ ےہ ہنںی�۔ونکر�ی ےلموتےسیک �۔ ےہکیسک ےسوتوک �ن ےہک �۔رھگںیم �ایاسوکئی رف�دںیہن �۔ مر�ز �ا اص حب ےن ریم�ے و �ا لدکےدنک ھے ےکپھت ا�و �ر بولے�۔اگر اچہووتمت ریم�ے اپ �سآ �رہو�۔اہمت �ر �ے ےسیج ذہنی نوجو�ا نو �ںیک ےھجم رہوقت رض�و �ر�ت رہیت ےہ �۔ںیہمت ںیمھچک بان د�و �ںاگ �۔ و �ا لد اص حب ےنوکٹڑھ�ییک ےبرس�وساما نی ا�و�ررس پر ےتکٹل ےکنیھچ رپوغ�رایک�۔وسچا ا پےنرھگےک ےکنیھچ ےسرگرک�۔ �ا�س ےکنیھچ ںیم وکٹل�ں ؟ ایک نب اج�ؤ�ںاگ�؟ وبلے�۔ ےھجمآ�پایک بان د یں ےگ�؟ برخو�ر �د �ا�ر �۔ الغ ک�م ارب�۔ وقت ایک اسیج ںیہن رہات �۔ �و �ا لد اص حب ےناہک ہک یجںیہن �۔ الم�زمترک�و�ںاگ �۔ چا�ر ےسیپامکرک ویب�ہ ام�ںوک د�و �ںاگ �۔ مر�ز �ا اص حب ےن د�و اچ�ر ٹلفمپ و �الد اص حبیک لغب مںی د �ا �ب دیےئ �۔ ہی ےل اج�ؤ�۔ اپےن اچچا یج ےک ےئل �۔ اہنںی پڑ�ھرکانسنا�۔ �ا�ب اچچا یج نس رہے ںیہ ا�و �ر وپچھ رہے ںیہہک الغ �م ےہ؟ رسےک اب�ل خسخیسہںی�۔ ےبمل رب۔ و �ہ دکیےنھ ںیماسیک � ک �ا � پےٹںیہ�۔ ای ولائیتنشیف ےکںیہ ؟�د�ا�ڑھییسیک ےہ �۔یبمل ےہ�؟ رس پراص فہ رھکےت ںیہ ای وٹپی ےتنہپ ںیہ ؟ 1پر …�… �…�…باقیہحفص �1�2پر
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
اس �دگی و افجکیشاک رمقع رفشہتریس�ت اناس �ن
یا �د � تفراگ�ن
حمرت�م اق �ر�ی دمحم امنی اص حب حرمو�م وم �) �(�اتمای �ز ا حدم ر �ایجیک حرم � کیس زیتن و افتخر ےس ےب این�ز� ،یسک رکھ رکاھ�ؤ ا�و �ر ک�داھ �و�ے ےس ربم�ا�،فلکت و ر یا ےس ام�و �ر�ا � ،اس �د �ہیس دیفس رنگ کی ولش�ا�رصیمق ا�و�ریسک ر� ہپویل شای رہنس�یالک�ہ ےک ریغبیکلہیسفلک �خ� ش لیگ دیفسڑگپ�ی ںیم وبلم�س� � ،خ�ی یس دیفس ڈ �ا�ڑھی و�الے ایک وموی�ں ےک اچ�ر �ےاک ڑب �ا اساھٹگ جافکش زب �ر�گوک اسیئلک رپ شی �رکےھ احدمرگن ےسہلحم د�ا�ر �الدص�ریک رط�فآتے دیھکرکیسک �اناج�نوک ہیامگ�نںیہن وہ اپتا اھت ہک ا �سینحنم ےس وجو�د ںیمملع و عرفا�ن� ،ریا ضت وتقشم ا�و�ریعس واج�ں اشفنیاک ایک اہج �ںآبا�د ہے�۔ دہجِلسلسمیک یاک اییس د�اسات�ن رقم ےہسجاک رہ اب�بلگ و ن گزل�ا�ر ا�و�ر رہو �ر �ق رنگ و وب ےس زم ّ�ی� ےہ �۔ �ا�س زع�م و تمہ ےک رکیپ اناس�نیک ذ�ا�ت ںیم اہنپ�ں رمو�ز�و �اسر�ا�ریک وہت�ںوک ےنٹلپ ا�و�ر ا�و �ر�ا �قوکاگنھکلےن ےس ےلہپ ذ �ر�ا ا�س زا�زاک وصت�روتےیجیکہک اما�ِمآخر ا لزما �ن ہیلع اصلٰول�ۃ ظعتم ا�و�ر اع � نی’�’ ےک ان�ِم ان می �و ا سلال�م ےن یلہپ اب�ر ا�س ونوملو�دوک‘�‘حمدم ام � زا �زیک ال �ج سے اکپ�ر�ا ا�و�ر دخ �ائے دق�و�س و دقیر ےن ا�س اع � �ا�س رنگ ںیم رکیھہک ا�ساک وجو�د یف ا قحلتقی اسم ابٰیّمسم وہرک تام�مرمعہنرص�ف ا پین ذ�ا �ت ںیم ذمہ د�ا �ریو�ںیک امانوت �ںاک قح ا �د�ا کرتارہاہکلبامجعیتدخما �تںیمیھباچلسیاس�لےسز�ا ئدرعصہ نی’�’ نبرکاحمسب�� ،افرسزخ�انہ�، تک دص�ر اجننم احدمیہ ںیم‘�‘�ام � �اسسٹنٹآ�ڈیرٹ�،آیفرسپر�ا�ویڈنٹ ڈنف�ز ا�و�ر اناچ�ر�ج د�ا�ر�اضلایفت رف ئاضِیبصنم اھبنتا رہا�۔ یجےساہنیتنھٹک دہع�و�ں ےک � حمہل د�ا�ر ا لدص�ر امشلی ےک اسبق دص�ر ا�و �ردجسم انو�ا �ر کے اپین وفا�ت ( �7؍�اکوتبر ��1�9� 9�0ء�) کتلسلسم اچلسی اس�ل �اما�م اصلٰول�ۃ رہےن و �الے زب ��رگ�،رتحم�م اق �ر�ی دمحم امنی اص حب مرحو�م ےن ونمرب ��1�9� 0�7ء ںیم ‘�ا سال �مڑگ�ھ�’ علضرجگ�ا�ت ےک �ایک دیدن�ا�ر ا �و�ر زب�ر�گرھگ�انے ںیمآنھکوھکلی �۔آ �پ ےک و�ا لد حرض�ت احفظاق �ر�ی الغ�م ایسنی اص حب رضی الہلاعتلٰی ہنع ا�و �ر �و�الد�ہ رضح�ت تّنج یب یب اص حہب رضی ا لہلاعتلٰی اہنع د� نوو�ںوک �اصاح �ِب احدمؑ ںیم اشمل وہنےاک رخفاح صل ےہ �۔ حرض�ت اح فظالغ�م ایسنی اصحبؓ ےک و�ا لدرتحم�مدمحمشخب صاحب اپےن دہع ےک ایک اعلم زب �ر�گ ےھت ا�و�ر ر�اجو�ڑ�ی �ر یا ست وپنھچ ےکاملسم�ن ر �ا جہ ےک د �ربا�ر ںیم اقضی ےک عدہ�ے رپ افئز ےھت �۔ملسم ر یاست ےک ہت و ابلا وہنے ا�و �ر رتا �ق و ا تناش�ر ےک اب عث ر�ا جہ اص حب ےک استھ استھ ا �ن �اف � کے اصم بحنیوک یھب الج وطین اک اکش�ر وہنا ڑپ�ا �۔ انچنہچایم�ں حمدمبشخ اص حب انیہ ندو�ں ومضع رسو�ل وپ �رلیصحتاھک�ر یا�ں�،علض گرج�ا �ت ںیملقن اکم نیرکنے رپوبجم�ر وہ ےئگ �۔ بوکرتس�ہ اس�لیک رمعںیم حرض�ت اح فظالغ�م ایسنی اصح ؓ ہپیل اب�ر ��1�8�8�7ء ںیم اق �د یا�ن اح ضروہرکدّیسنا رضح�ت اقد�س سمحیِ ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�میک زیا�ر �تاک رش�ف احصل ہو�اتاہم دصمقہ ر�و �ایا�ت ےک اطم بقآ ؓ�پیک تعیباک ریاک �ر�ڈ ��1�8�9�7ء اتب یا اجتا ےہ�۔آ ؓ�پ ےن ��1�9�1� 3ء ںیمنشم اسوک�ل ںیم
�اسات �دیک تیثیح ےس الم�زمت رت�کرک ےکًالقتسم اق�دیا�ن ںیم سوکنت اتخای�ررک یل ا�و �ر دم�رسہ احدمیہ ےک ا بدت�ائی دم�رسنی ںیم زا�ز اح صلایک�۔آ ؓ�پدجسم اقٰیص اق�دیا �ن ےک شامل وہنےاک اع � � ئاۃم�اصلٰول�ۃ ںیمشامل ےھت ا �و�رابمل رعصہ وہا�ں رماض�ن املاب�ر�ک مںی امن�ِزرت�ا �ویح ڑپھانےیکوتفقییھب اپتے رہے�۔ وی�ںوگیا حمرت�م اق�ر�ی دمحم امنی اص حبوک دّیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو�ل �رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک ِدہعابم�ر�ک یہ ںیممیلعت الاسال �م اسوک�ل قا�دیا�ن ںیم د�اخل وہنے ا�و�ر اپےن و�ا لدرتحم�م ا �و�ر دیرگ اکابر صاحبہؓ ےک زیرِاسیہمیلعت و رت بتی ےک زیو�ر ےسآ�ر �اسہت وہنے کی اعس�د �ت بیصن وہئی�۔ اسی کاپزی�ہ امحو�ل ا�و�رِنسح رتبتیاک وصعمم ےچب ےن بج اس�ت اس�لیک رمعےسامن�ز تنہجی ےہہک ا�س � ولسک پڑھان رش�و�عیکوترھپو�ہرمعرھبیھبک اضق ہن وہئی ہکلبہحملہحمل � �و رطیتق ا �و�ررعفا�ن و ولایتیک زنملںی دقب�ِر اتساطعت ےط ہو یت رہںی�۔ زبا �د�ے ا �و�رریم�ے حمرت�ماق�ر�ی اص حب حرمو�م ےک اص ح � قرییب د�وست و مہ امج عت رب �ا�د�ر�مزعیز�م ریشباط�ر �ق اص حب باتتےںیہہک ا�نیک اننیرتحممہ ا ساتنیلضف ون�راصحہب ےکاطمبق قا�ر�ی اصحبمیلعت الاسال�م اہئی اسوک�ل اق �دیا �ن ےک ایک اتناہئی �ذہنی اطلبملع ا�و�ر اخال قی احل�ظ ےس اہنیت اعٰیل اثملیرک �د�ا�ر ےک حا مل ونجو�ا �ن ےھت �۔آ�پ ےن رٹیم�ک ےک دعب ا سی ا�ر�ا �د�ے سے دہیل ڈیمیلک وکس�ل ےک ()�LSMFوک�ر�س ںیم د�ا خہلایل کہ وجینرئڈ�اکرٹنبرک دکیھ اناسنتییک دخمترکیں ےگ�۔رگم مالی الکشم �ت ا�و�رریبمھگاعئیل ذمہ د�ا�ریو�ں ےک وبجو�ہ و �ہ ا�س انمت اپیہلیمکتکت ہن اچنہپ ےکس�۔ کو ا�س رنگ ںیم ٔ رفائضاک �آ�پیک زندگیاک رہہحمل دخمِت ا ناسنتی ےک � �ج��ؤ�ا ا پینرگ�د�ن ںیم اکٹلئے رہا �۔ ا�س ںیمآ�پیک رطف�ی اناس نی ہدم�ر�د�ی ےک استھاستھ اتنکھ تنحم و تقشماک ڑب�ارہگ�ا دخل ہے�۔رتحم�ماق�ر�ی اصحبیک نزدگیاک ہیاخصہآ�پیکتیصخشوک بتہ ابدت�ا ےس ایک اخ �ص تہج ںیم ڈھا لات الچایگ �۔ ا�و�ردق�ر�ت نےیھب نچ نچرکدخمتزگ �ا�ر�ی ےک ایےسنھٹک رم�احل ا�و�ر �ذمہ د �ا�ریو�ںیک اتاھ�ہیٹھب ےسزگ �ا�ررکدنک �نایک وجرہےحملآ�پ کے وجو�دوکلقیصرک تی رہی�۔ حمرت�م اق�ر�ی دمحم امنی اص حب ا پےن اس�ت نہب اھبئوی�ں مںی بس ےس ڑب�ے ےھت ا�و�ر تہب وھچٹی رمعیہ ںیم نس ��1�9�2�6ء ںیم ا پےن و�ا لد زب گ�رو �ا�ریک ریاٹ ئرمٹن ےک دعب ایک ثکری اعلای�ل ےبنکیک دیھک اھب�ل ا�و�ر ان �ن ےقفنیک ذمہ د �ا�ریا �ں �آ�پ ےکدنکھو�ں رپآ�ن ڑپیں �۔ ا �ن ےسدہع�ہ رب�آ وہنے ےک وملی ےک لےی تہب ابدت�ا ںیمآ�پ اپےن اممو�ؤ�ں ےکاستھآٹو ب کا�ر�وبا�ر ںیم رشکت ےک ےیل ایر �ا�ن ےلچ ےئگ �۔رگمنیت ام�ہ دعبیہ �و�اپسوجھب�ا د یے ےئگہک اہنںیوتاک�ر �وبا�ریک ریہ�ا ریھپیو�ں ا �و�ر چدل اب�زیو�ں ےسوکئی دچلیپسںیہن �۔ سب اپین رش�افت� ،دیدن�ا �ر�ی �ا �و�رابع�د �ا�ت یہ ےسرس�وکا�ر ےہ�۔ انچنہچ و�اپسآکر�آ�پ ےن
قا�د یا�ن ںیم دص�ر اجننمیک الم�زمت ا تخای�ررکلی �۔ �ا مرو �اقہع ہی ےہہکآ�پ ا پین رش�افت واجنبت ےک اس تھ ساتھ ایک دیب�ا�رزغما �و�ر اچ�ک و وچبدن ذہن و�الے رھپیتےل �ا �و�روبضم�ط مسج ےک املک ‘ تگاک �’�(ما�رشل آ ٹ�رس�) ےکرعم�و�ف زبا�د �ہ نوجو�ا �نالھک �ڑ�ی ےھت ںیہنج اپےن مہ رصعرضح�ت اص ح � مر�ز�ا ان صر احدم اص حبؒ ےک استھلمرکاکرثا�س نفاک اظمہر�ہ کرنےاک ومقع اتلم ر ہات �۔آ�پتعنص ورحفت ا�و�رز �ر �ا عت ےس عتمہقلدعتم�دوبعش�ںیکیلمع رتبتی ا�و�ر الصیحوت �ں ےس رہب�ہ و�ر تےھ�۔ انچنہچ ا�ن اتسدع �ا�د�و �ں ےک ذ�ریےعآ�پوک یمزدن �ا �ر�ی�، ریمعتا تی وصنمبو�ں ےسیج امسج نی موشیوی�ںیک دیھک اھب�ل ا �و�ریئک � شمتق ےکاکمو�ں ںیم ہصح ےنیلیکوتفقییتلم رہی�۔ �آ �پوک ا �ن وخ�ش وبیصن �ں ںیم یھب اش مل وہنےیک ساع �د �ت بیصن وہئی وہنج �ں ےن ا ما �ِم وقت دّیسنا رضح�تحلصم موعو �د رضی ا لہل اعت لٰی ہنعیک آ �و �ا �ز رپ کیبلہہکرکبس ےس ہپےل ر بو �ہ ںیم دص �ر اجننم ا حدمیہ ےک الم �ز�م ا �و �ر ا بدت �ائی ون �آبا�دکا�ر �و �ںیک تیثیح ےسوٹنیٹ �ں ا �و �ریٹم ےسایت �ررک �د �ہ اٹس �ف کو�ا � ٹرر�ز ںیم ر ہا ئش ذپ یر وہنےیک وت فقی اپئی�۔ آ �پیک بطتعی ںیم تقشم دنسپ�ی� ،افجکیش ا �و �روگناوگ�ں الصیحوت �ں کا ا مزت�ا �ج ا �ننھٹک رم�احل و الکشم �ت ےس ربن�دآ �ز ما وہنے ںیم وت �ںیک دب �ولت بتہ دم�دگا�راث بت وہ �ا �۔ دعب ا �ز �ا �ں انیہ الصیح�ی ٹ �آ �پوک دعتم �د ا نرف�ا �د�ی ا �و �ر ا تجام عی رپ �ا �ج ک�س یکلیمکت اک موقع یھب الم �۔ قا�د یا �ن ےک ایق�م ےک زمانے ںیم آ�پ ےنیئک رتقایتی نموصبے رش�و�ع ےیک نج ںیم اپےن اھبئوی�ں ا�و�ر دیرگزعیز �و�ں کے ےیل �رز�ق ا �و�ر ر� �وزگا�ر ےکوم �اقع ایہم ےیک ےئگ�۔ضعب انگزیر حالا�ت ا�و�ر دعب ا�ز �ا �ںمیسقتِ کلمیک انب رپ ہیوکششںی ز یا�د�ہ رمث �آ �و�راثبت ہن وہںیکس�۔اتہم ہیآ�پیک دخ �ا�د �ا�د الصیحوت�ں ا �و�ر نو �ِع اناس نییک دمہ�ر�د�ی ا �و�رافک لت ےک ےیل دج�وجدہیک ایک �د�رخاش �ں اثم�ل ےہ �۔ �ا�س ےلسلس ںیمآ�پ ےن اق�دیا�ن ںیم اٹئپ ر �اٹئگن ا �و�ر شا�ر�ٹ ڈنیہاک ایک رپ �ائوی یٹ اسوک�ل اق ئمایک سج ےس اتساف�د �ہ کر ےک تہب ےس ونجو�انو �ں ےن اپےنریکیر انبئے ا�و�ر ا ضا فی مالی تعفنم اح صلیک �۔آ�پیک اٹپئگن ڈیپس � 7� 0الاف�ظ یف ٹنم سے ز یا�د�ہیھت �۔ ُا �س َد �و�ر ںیم ہی امج عت احدمیہ اق�د یا �ن ںیم �اپین ونعتیاک الہپ ا�د �ا�ر�ہ اھت ا�و�رآ�پ یہ ا�س ےک و �احددنتسم اسات �د تےھ�۔ امج عت ےک اکابرین ںیمرکم�منسح دمحماخ�ن اع�ر�ف حرمو�م �ا �و�ررکم�م رقییش دمحمدبع �ا لہل حرمو�م اسبقآ �ڈ یرٹدص�ر اجننم احدمیہ �آ�پ ےکاتمم�زاشگر�د �و�ں ںیم اشمل ےھت �۔ �ا سی د�و�ر �ا�ن ںیمآ �پ ےن اق�دیا �ن ےک ون�ا�ح ںیم ز �رعی �زمنی رخید�ی ا �و �رھچک ےکیھٹ رپ ےلرک یاک ویٹ�ب و یل اگلرک � یمزدن �ا�ر�ہیھب رش�و�ع ایکرگمضعب انماسعداحلا�تیک انب رپ دنچ سالو�ںیک گت و د�و ےک دعب ا�س ےلسلسوک اج�ر�ی ہن کراھ اج اکس�۔
� یاک اب�ر وی�ںیھب وہ�اہک امٹٹریک تمیق کام�رٹی ںیم تاینرگیئگ کہ اسے ڈنم�ی کت اچنہپنے ےک ا خر �اجا�ت ا�سیک وصولییک �اجر�ت ےسںیہک ڑب�ھ ےئگ�۔ انچنہچ اسےوتیھک �ں یہ ںیمفلترک �د یےن ےک وس�اوکئی اچ�ر�ہ ہن ر ہا �۔ ��1�9�4� 7ء ںیم آ �پ ےن د �و اس ھتوی�ں ےک استھ لمرک کرمشل امیپنے رپآٹا یکچ اگلئی�۔ ابیھ ہی رپ �ا یجٹک اپےن ا تساکح�م میسقت دنہ ےک اب عث بسھچک کے ا بدت�ائی رم�احل یہ ںیم اھت ہک ِ ٹپھ وہرک ر�ہایگ �۔ �انیہ ندو�ں ںیمآ �پ ےن اق �دیا �نیک ایکیئنآبا�د�ی ہلحم �د �ا �ر الاس عۃ ںیم یاک سوعی اکم�نیکریمعتلمکمیک وجآ�پیک ہشیپ ریمعتا تی الصیحوت �ںاک اکع �س اھت �۔رگموشمیئ تمسق ہییھب �و �ر �انہ � پا�ریٹنشیک ذن�ر وہایگ �۔ وی�ںوگیا اق�د یا�ن ںیم رسبوہنے و�الا �زندگیاک فصنرفسدہجِلسلسم� ،ربصو ا تساق مت ا�و�روتکل وانق عت کے اب �ب رقمرک تےرکتے اتخات �موک اچنہپ �۔ ہرج�ت ےک دعب ا بدت �ا ً�ء امجعیت دفاتراک اظن�م الہو�ر ںیم ایق�م پذیر وہ �ا�۔رتحم�ماق �ر�ی اص حبیھب دص�ر اجننم ےک الم�ز�م ےھت �۔ چاننہچآ �پیک یلمیفوکویم اتپسہ�ل ےک اس مےناگن ھدی وکس�ائر ںیم �ایک وسعی اکم �ن ر ہائش ےک ےیللمایگ �۔اتہم وج�ں یہ ر بو�ہ ںیم جامعتاک این رمکز انب ا�و �رآ�پ اپین یلمیف تیمس وہا�ںلقتنم وہئے �آ �پ ےن و�ہ اکم�ن وکحمیت ا �د �ا �ر�و �ںوک و �اپسرک دیا �۔ ا�و�ر اب�وجو�د بضع ‘ �‘ خری ا ندیوش �ں ’ �’کےوشم�ر�و�ں ےک ا�س املی تعفنموک �اما نت ا�و�ر دیا نت ےساصتم �د�مےتھجمس وہئے انق عت ا�و�ر اطا عت کو دقم�م اجنا�۔ قا�ر�ی اصحب ایک ہمہ تہج و ہمہ وصفتیصخش یٹ ٹ ک��ک� کے املک ےھت �۔ گ ارچہ آ �پ ےن ایجنرئننگ ا�و�ر آ �ر کی ابقاعد�ہمیلعت اح صلںیہنیکیھترگم رہنف وملا وہنے ےک ریمعتاتی رپ �ایجٹک ںیم وق �اعد و وض�ا بط ےک اطم بق ناتےآ�پوک � قنہشاج�ت انبنے� ،ا�و�رًالمعرٹسنککنشیک ابم�د یا�تاک اکفیملع ا�و �ر ترجبہاھت �۔ ا�س ےکاستھاستھرھگیولرف�شیک زیتن ےک ےیل خوبوص �ر�ت اٹلئںی ایت�ررکنےاک نفیھبآ�پ ےکِنسح ہقیلسیک �د �ا�داکقحتسم انب گ�۔ ارچہ ا �س رنہوک و�ہیسک انم فع شخباک �ر�وبا�ریک شلک ہن د�ے ےکساتہم ا پےن ا�و�ر اپےنزعیز�و �ں ےک اکمنا�تیک عتریمںیم ا�س ےس اخطروخ �ا �ہ اف ئد�ہ ا ٹاھ یاایگ �۔ جامعیت دہ �ا یا �ت ےک اطم بق اق�ر�ی اص حب ےن اق �دیا�ن رھگ�و�رد�وسر�ےونریمعتاکم �نےکےیلاپسکات�نںیم مںیا پےنآبائی ا وٰی د�ائر کیسمسقاکمیلک افئل ہنایک� ،ہن یہتیکلمِاقنو نیاکوکئی دع � کایرگماق �دیا �ن ےکون�ا �ح ںیم ومجو�دز �رعی زمنی ےکوع�ضآ�پ کوھچک ا �ر�اضی احدمرگن ںیم الا�ٹ وہیئگ ےسجآ�پ ےن ز یا �د �ہ رت ھٹےکی رپ ا ٹاھئے کراھ �۔ سن اس ٹھیک د ہائی ےک فصن ںیم آ �پ ےن ا �س رپ فر�و �ٹ ےک ابغا�ت اگلنےاک ہلصیفایک�۔ انچنہچآ �پ وخ �د لصیف ئ �آبا�د (لا �ل�پ�و �ر �) اجرک ا �نیک رینپ�ی ےلرکآ ئے �۔ ا پین ا �دھڑی عرم�ی ےک اب �وجو�د ڑب�ی تنحم ےس اہنںی اگلیا ا �و �رتقشم ا ٹاھ کر ا �نیک دیھک اھب�لرک تے رہے�۔رگمدقم�ر ےک ا �و �ر �ا �ق ںیم کھچ ا �و �ر یہاھکل اھت �۔ دنچ یہ ر �و�ز ںیم ژ �ا لہ اب �ر�یاک ایک دشید طوفا�نآ یا ا �و �ر ا تناہئی تنحم ےس اگلئی وہئیولھپ �ا �ر�ی وفس�فیک طر�حمسھب وہرک ز منی وب�س وہیئگ �۔آ �پ اج نےت ےھتہکرمعےک جس ےصح ںیم و �ہ ا �ساتسلخن �نیکآبای�ر�یرک رہے ںیہ و �ہ اشید �ا �نیک ا پین زندگی ںیم رمثآ �و �ر ہن وہرگم ا �س نیقی ا �و �ر ا تعام �د
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
دصۂ اج �ریہیک رط�ح وہ تے کے اس تھہکولھپ �ں ےک د �رخت ق ہںی�،آنے و �ا لیںیلسن ا �ن ےس اف ئد �ہ ا ٹاھ تی ںیہآ �پ ےن ہیاک �ِر خریرکنےیکیعسیھبرک ڈ �ا لی �۔وگتمسق ےن اظبہرانمت�ؤ�ں ےک مو�ا فق اس تھ ہن د یا نکیل یاکمیظعرک �د �ا �روک ہشیمہ ےک ےیل رقم کر د یا سج ںیم ربصو ا تساق مت ا �و �روتکل و انق عت ےک دس�ا باہ �ر وھپ �لےتلھک رہے�۔ حمرت�م اق �ر�ی دمحم امنی اص حب حرمو�ماک ایک اقبِل رشک �وصف آ �پ یک اقربا�ءپر�و �ر�ی ا�و�ر اعئیل زندگی ںیم اتناہئی شماقفنہ�،امیکح نہ ا �و�رافصنم نہرط�ِزلمع اھت وج انماسعداحلا�ت ےک �اتا�ر ڑچ ھا�ؤ ا�و�ر ذمہ د�ا �ریو�ں ےکقیمع ا�و�ررگ�ا�ں اب �ر وبجوھ�ں کی د�و ھدا �ر�یولت�ا�ر رپ ایےسوت �ا�ز �ن�،دتبر ا�و�رتمکح ےکاستھ لچاتر ہاسجےنآ �پےکوجو�دوکلچکدیےنےکاب�وجو�داناج�ماک�ر سرخر �و واک مر�ا �نایک�۔ ریثکاعلای�لرھگ�انے ےکرسبر�ا �ہ ےھت�۔ تہب �آ �پ ایک � چوھٹی رمعںیم وب�ڑھے و�الد ینیک دخمت ےک استھ استھ چھ وھچٹے نہب اھبئوی �ںیکدہگن�ا شت ا�و�روخ�د اپین یلمیفیک رو�ر یا �ِت زندگیاکرمکوت�ڑ وبجھآ �پ ےک انتو�ا �ںاک ندھو �ں رپ ض � رف ئاض ےسدہع�ہ رب�آ وہنے ےک ےیل ا�س رم�ِد پڑایگ�۔ ا �ننھٹک � جو�ا �ں ےنایکایک اپپڑ ےلیب ہی ایک تہب وطیل ا�و �رنیسح د�اسات �ن ہےسجاک ہحملہحمل دہجِلسلسم ا�و�راک�و�ِشمَل زی�لاک دصم�ا �ق ےہ�۔ رفائےنجںیمےسنیت �آ�پوکالہلاعتلٰیےنایگ�ر�ہےچباطع م کووھچٹیرمعںیمو�اپس الب ایل�۔اپےننہباھبئوی�ںیکذمہ د�ا�ریو�ں کیا�د�ایئیگےکاستھاستھآ�پےناپےنآٹھوچب�ںوکسجرط�ح عتمیل ورتبتی ا�و�رِنسح اعممتل ےک زیو�ر ےسآ�ر�اسہتایک و�ہ البشہب �اپین اثم�لآ�پ ےہ�۔ اہی�ں وخ�دآ�پیک اہج�ں ینیب ا�و�رزیرکیاک ہتپ لچاتےہہکاصمئبوآلا�ما�و�رتنحموتقشمیکسجیکچںیم ِسپرک �آ�پ ےندش�ائدِایح�تاک اقمبہلایک و�ہنک زنملو�ںیک اشنندہی ا�و�ر کن اقمصد و اہد�ا�فاک اقتضارکتی ےہ�۔ لڑکنپ ںیم آ�پ ےک زع�ائم یھب ڈیمیلکیک اعٰیلمیلعت حاصلرک ےک یاک ربتراقم�م ا�و�ر رتہبدخمِتقلخیک گت و د�و کرنایھترگماحلا�تیکوبجم �ریو�ں ا�و�ر ذمہ د�ا�ریو�ں ےک وبجھ ےن �آ�پاک ہیوخ�ا �ب وپ�ر�ا ہن وہنے دیا �۔رگم ا�س رحم�ومی ےن ایک �اتناہئی ر�ا سخ زع�مآ �پ ےک ا ند�ر دیب�ا�ررک دیاہک ا�ن وبجم �ریو�ں �ا�و�ررحم� مووی �ںاک آ�پیک ا�ولا�داکش �ر ہن وہنے اپئے �۔ انچنہچآ �پ نے رہدکھ د �ر�دوخ�د رب �د�ا شتایک� ،رہیتخسآ�پیلیھج ا �و�ررہر�وکیھ سوکیھ ںیم وخ�دزگ�ر ا�وقا�تایکرگم اپےنوچب�ںیکمیلعت ولبقتسمیک وھچڑ �ا �۔ رفوگز�اشت ہن � �ر �ا�ہ ںیموکئی دیقہق � قا�ر�ی اص حب ےن اپین امت�م ا�ولا�د ومشب�ل ویٹیب �ںوک اعٰیل �د یین و ندای �و�یمیلعت دلو�ائی ا�و�ر ا �ن ےک اچےھرھگ�انو�ں ںیم رشےت کر ےک ہنرص�ف ایک اب�وقا�ر ا�و�روخشاح�ل زندگییک رط�ف ر�و �ا�ں �د�و �ا �ںایک ہکلب اناسنی دمہ �ر�د�ی�،وخ�شیقلخ ا�و�ر رحیم رشوت �ںیک دق�ر دصۂاج �ریہیک رط�ح �د�انییک ایک ا ییس ڑل�ی ںیم رپ �و د یا وج ایک ق �آ �پیکآئدن�ہولسن �ں ںیمیھب اج�ر�ی وہایگ �۔ زبا �د�ی رتحممہ ا مۃ ا حلظیف حرمومہ �آ �پ یک ڑب�ی اصح � �( ��1�9�3�2ءتا ��2�0�1�5ء�) الہہیرکم�م خیش دمحماکر�م اص حبآ�ف الہو�ر نے اق�د یا �ن ےسرٹیم�کرکنے ےک دعبویم اتپسہ�ل الہو�ر ےس مڈییلکاک اچ�راسلہوک �ر�سایک ا�و�ر اجنپ�ب ھتلیہ ڈ یاپ�رمٹٹن ےک رفائض تتح فلتخم رہش�و �ں ںیم دمتو�ں ڈیل�ی ھتلیہ �وزٹر ےک � �اناج�م د ییت رہںی�۔ انوہ �ں ےن اپےن و�ا لد یک دج�وجدہ ا �و�ر
�ا�وصا�ف ںیم ا �س رط�ح یھب ہصح اپیا ہک اپین یلمیف ےک استھ ساتھ اپےنوھچٹے نہب اھبئوی �ں ا �و�ر و �الد یناکیھب اہتھ اٹب تی �رہںی�۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک د�رجا�ت دنلبرک �ے ا �و�ر ا �نیک ویکین�ںوک �ا�نیک ا �ولا�د ںیمیھب اج�ر�ی ر کےھ�۔آمنی �۔ زبا �د�ےرکم�م دمحم حمرت�م اق �ر�ی اص حب ےک ڑب �ے اصح � صنری ا طرہاصحب (حا�ل وٹ�ر �انوٹ�،ڈینیک �ا �) ےنرک�اچی وینوی�رسیٹ سے الاح�ق ایفہتآئی یب ا�ے وینوی�رسیٹ ےس ایم یب ا�ےرکنے ےک بدع ا مرینک اکیرپسیس کنب� ،د�وبیئ کنب ا �و�ر کنبآ�ف وٹکوی ےسیج �ا �د�ا �ر�و�ں ںیم دخما �ت ا�د�ارکنے ےک استھ استھ َہ ۡل َج َز ُ ٓاء الۡا ۡح َسان الَّا الۡا ۡح َس ُ انکے دہعوکاھبن یا ا �و�ر ا پےن اخند �ا �ن ا �و�ر ِ ِ ِ ِ �اعز�ہ و اقا�ر�بیک رہہنکمم دم�داک رف�ضیھب اھبنیا �۔ زبا�د�ےرکم�م اخ لد ا مری قا�ر�ی اص حب ےک د�وسر�ے اصح � صاحب ےنیھب اپےن ڑب�ے اھبئییک رط�ح ا سی وینوی �رسیٹ ےس �ایم یب ا �ےایک ا�و�رفلتخم ا�د �ا�ر�و�ں ںیم اعٰیل ایزگکیوٹ وپسٹ ےک بدع ےج ایس کنب ےکرئنیسو � ئاس رپیذی نڈٹیک تیثیح ےس �ریاٹئر�ڈ وہئے �۔ بر�ا�د �ر�مزعیز�م اط�ر �ق ریشباص حب ےنیھب ا یم ا�ےکت عتمیل اح صلیک ا�و�ربیبح کنب اسال�م آبا�د ےکرئنیسرجینیما �و�ر �و�ائس رپ یذیڈنٹ ےک وط�ر رپاک�مرکتے رہے�۔ زبا�د�ےزعیز�م دمحمریفساص حب سب ےسوھچٹے اصح � نےمیلعت الاسال�ماک لج ربو�ہ ےسرگیوج �اینشیک ا�و�ر دنپ�ر�ہ اس�ل عربینی جیکیپینپمک د�وبیئ ںیم الم�زمت ےک دعبآ�جلکڈینیک�ا ںیم سوکنت ذپیر ںیہ�۔ یو�ںوگیاا�سمیظعاجمہداناس�نیکاج�ںلسگںیتقشمرنگالئںی�۔ یہ اقبِل رشک د�اسات �ن امج عت احدمیہ ےک ایک ایےس �ولی الہل�،فرشہت تفص� ،صلخم ا �و�ر اعجز اخ�د�میک ےہ سج ےن حرض�تاقد�سحیسمِاپ�کہیلعا صلٰول�ۃواسلال�مےکزمانےںیمآنھک کوھلی ا�و�رآ ٹھ دہائوی�ں ےس ز �ا ئدرعصہکت ا �ّولنی اتعبنییک ّٰ �د�رخاش �ں ر�و �ایا�ت ےک امنی نبرک قال اللہ و قال الرسول وک �ا پان ا� �وڑھان وھچبنا انب یا دص�ق و افص�،وتکل و انغ ا �و�رربصو رضا ےک وھچڑتے وہئے ایکنئمطمسفن ےکاس تھ �7؍ قابِلدیلقتومننے � �اکوتبر ��1�9�9�0ءوک اپےن وملائےیقیقح ےکوضح�ر اج �ناک ذن�ر �ا نہ پشیرک د یا � ،ا �س ا تعام �د � ،نیقی ا �و �ر ا حاس �ِسرکشت ےکاس تھہکآقا نی’ �’ہونے لعہی ا سلال �میک اببرکت زبا�ن ےسآ �پوک سج‘ �‘ �ا م � کی اشب �ر �ت یلمیھت � ،رمعرھباہن یت د یا ندت �ا �ر�ی ےک اس تھ ذمہ �د �ا �ریو�ںیک ا ما نوت �ںاک اب �ِررگ�ا �ں دہجِلسلسم ےس ا ٹاھ ئے وہ ئے �ا �ن اک وپ �ر �ا وپ �ر �ا قح ا �د �اایک�۔ ا �و �ر آ ئدن �ہ ولسن �ں ےک و �ا سےط وھچڑ �ا وج ر �ا �ہزگ �ر �ا �ِن انم �ز �ِل �ا پینتمظعِرک �د �ا �راک ا یاس ومن نہ � سول�ک ورط یتق ےک ےیل ہشیمہزیمہمِرفساث بت وہتا رہےاگ �۔ و �ہ �وجو�دسج ےن ا ما �ِمآ خر ا لز ما ؑ�ن ےک َد �و �ریک کربوت �ں ا �و �ر رمحوت �ں کواٹیمس ا �و �ر ا پین ا تسدع �ا �د �و �ں ا �و �ر اک �وشو�ں ےک آ یئہنٔ ا باص �ر مںیسکعنمرک تے وہ ئے ا پےن اطر�ا �فوک دقم�و �ررھبونم �رایک�۔ �و �ہ وجو�د ج �سیک ر�اتںیدجہت ےکدجس �و �ںیک لددگ �ا�زدحتو�ں ےس عموم�ر ا�و�رسج ےکوتنحم �ں ا �و�روتقشم �ں ےک د �ن الت �و �ِت رق�آ�ن م ئن �ا�و�ر ذکرِ ا ٰلیہ ےس رھبپو�ر ایک ا ییس انقعت ا �و�رسفنِ طم��ہ کےامغ�ز ےھتہک رہیت دنای کت اسری�ا �ِنقشع ا�و�رالتمشای �ِنقحیک ومنو�ں ےک وھپ�لریھکبتے رہںی �ر �اہو�ں ںیم اپےن اعجز�انہ ن گے �۔ فغفر ٗلہ ربی�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
نش کونوگ ک���اسا ےک رینج Inongoیک امج عت Kiriںیم
���
جامعت احدمیہیک یلہپدجسمیکریمعت
خمرصتات�ر یخ
�اتفات �ح دجسم
نش �ا �سدجسم ےک ا تفات�ح ےک ےیلرکم�م اخ لدومحم�د اشہد اص حب کونوگ ک���اسا ےک رینج Inongoمںی و �اقع ایک نش جامعت Kiriہے�۔ ہیوکنوگاک ایک د�و�ر د�ر �ا�ز العقہ ےہ اہج �ں �امریوغلبم اناچ �ر�جوکنوگ ک���اسا ا�و�ررکم�م وینس ا حدمBemba
�آ�جیھبیلجبیکوہسلترسیمںیہن ےہ ا �و�ر ذ�ر�ائعآ مد و فرتیھب صاحب دص �رسلجم اناص�ر ا لہلوکنوگوم �رخہ ��2� 2دمسرب ��2�0� 2� 1ءوک نش باللک دحم�و�د ںیہ ا�و�ر زیمین ر�اسہتیھبںیہن ےہ�۔لقن ولمح ےک ک���اسا ےس ر �و �انہ وہ ئے ا �و�ر Inongoہپےچن اہج�ں رپ رجیلن
لےیوھچ ٹی ڑب�یویتشک�ںاک اتسامع�ل وہتا ےہ �۔ انرٹنٹی
�ا �و�روم بائل رس�و�سیھب تہب و�ا جیبیس ےہ ۔
یہ تہب رپ �انی امجعت ےہ اہج�ں رپ ابقاعد�ہ
جامعت ��1�9�9�5ء ںیمرکم�مرشبم ا حدمرفظاصحب ےک �ذ�ریہعاق ئم وہئی وج ا�س وقت امریامج عتیھب ےھت �۔ موصو�ف ےن ملعم ہلسلسرکم�م بیبح Bongo صاحب ےک رمہ�ا �ہ ا�س العقہ ںیمیئک دیاہ�تاک د�و �ر�ہ بیھایک�۔ا �سالعقہںیمےلہپابقاعد�ہغلبمہلسلسرکم�ماطہر
نمرییٹھب اصحب ےھتنجاکرقت�ر ��1�9�9�8ء ںیم اہی �ںایک گای�۔ دعب ا�ز�ا �ںرکم�م رصیقومحم�د اطہراصحبیھب اہی�ں
عتانی�ت رہے�۔ ا سی َد�و�ر ںیم امج عت ےن اہی�ں رپ
�1� 6�0�0� 0مربع رٹیمیک ہگجرخید�ی�۔
�ا �س ےک دعبفلتخم ا�د�و �ا�ر ںیم اہی�ں رپرکم�م اح فظ زممل بمغل اص حب ےک استھاستھ احاب �ب امجعت ےن اتسابق�لایک�۔ مو�رخہ �2�4؍ دمسرب ��2� 0� 2�1ء رب�و�ز ةعمج املاب �ر�کدجسماطہر صاحب�،رکم�م رمضی احدمومحم�د اصحب د�و�ر�ہ اج�ترکتے رہے
�ا �و�ررکم�م بیبح ،�Bongoرکم�م ون�ر الدین Mingetiا�و �ر Kiriکا ا تفات�حرکم�م امریاصحب ےن ہتیفاک �ٹرکایک�۔ ا�س ومقع مرک�مامیلس �ن Tombembeصاحب وطب�رولکل معلم� ی ن� ےک پر ایکرقتیباک اتہام �مایک ایگ �۔الت�و�ت ا�و �رمظن ےک دعب ا مری
زنمل خدما �ت اجب التے رہے�۔ دعب ا�ز �ا�ںرکم�م دمحم ذکی اخ�ن اص حب صاحب ےناطخ�بایک سج ںیم ہی اتب یاایگ ہکدجسمیکریمعت � بمغل ہلسلس اپریل ��2�0�1�8ء ںیم �Inongoرینج ےکرمبی رقم�ر ہنںی ےہہکلبرفساک �آغا�ز ےہ ا�و�ر ا �ب رہا حدم�ییک ذمہ د�ا �ر�ی ےہ
ہوئے وجاتحا�ل اہی�ں رپدخمت اجب ال�رہے ںیہ�۔
سگن اینب�ددجسم
کہ و �ہ ا�سدجسموکآبا�درک �ے ا�و�رآبا�د ر کےھ �۔ ا�سرقتیب ںیم
�1� 5�0کےرقیبا حدم�یا �و�رریغا حدم�یوریغملسماحاب�بےنرشکت کی ۔وکحمیت دہعید�ا �ر�ا�نیھب ا�سرقتیب ںیم اشمل وہ ئے �۔جن
جامعت احدمیہ Kiriکیدجسم اطہراک گنس اینب�دوم�رخہ �اتاھ�رٹزی ےن رشکتیک ا�ن ںیم Chef de Citeا �و �ر �1� 2؍تسربم �2�0� 2�1بر�و�ز اتو�ا�ررکم�م دمحم ذکی اخ�ن اص حب رجیلن Chef de Territoireقابل ذکر ںیہ�۔ترقیب ےک
بمغل ےن کراھ�۔ ا�سدجسماک رقہب �1�0�x8یمرٹےہ�۔ Kiriرہشںیم �اتخات�م رپاحضر ینیکوت�اضع ذلیذ اعط�م ےسیکیئگ �۔ جو د�ر یا ےکانک�ر �ے و �اقع ےہویتشک�ں ےک ےیلوھچ ٹییس دنب�راگ �ہ �الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ا �ن اسم عیوک ا پین انج �ب ںیم ث بانئییئگ ےہ ےسج Kiri Portےتہکںیہ ۔ اہی�ں رپ اترتے یہ شر�فوبقلتی اطع رفمارکرمثم �ب�م�ر�ا �ت ہنسح انب ئےآمنی �۔ چدنوسرٹیم�ز ےک افصہل رپ ہیدجسم و�اقع ےہ�۔
قبہی� :اتجام�عسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ یئانرج�…�…�ا�زہحفصربمن �0�8 سالانہ ا تجام�ع دخ �ا�م الاحدمیہ ںیم کلم ےک رہوگشہ ےس
خد�ا�م اشمل وہئے ا�و�ررفسیک وعصتبںی رب�د �اشترک ےک ا لہلاعت لٰی
رشتف الئے�۔ ِا�ن ںیم ےسضعب کی ضرا ےکوصح�ل ےک ےیل ی
نٹ �(�رپو�ر �ٹ� :اشہدومحم�د اخ�ن� ،امنئدن �ہ ا فللض ا ����ڑینلنش�)
رفائے ا �و�ررضح�تحلصمِ ومعو � ؓد �و�الو�ںوک اپین انج �ب ےس اجراطع م وتاع�ت ےک اعٰیل اعیم�ر �و�ں ےکوصح�لیک کی دخ�ا�م ےس و �اسبہت ق
رفائے �۔ٓا منی توفقی اطع م
�ِا�س ا تجام �عیک ایت �ر�ی ا �و�ر ِا �س ےکامت �م رم�احلوکاکمای �ب
باننے ےک ےئل دخ�ا�م الاحدمیہوکرہوقترکم�م ا مریاصحب انیئرج
کودجید ذ�ر�ائع وم�اصال�تکت ےنچنہپ ےک ےئلیئکولکرٹیم دیپ�ل کا اعت �و �ن اح صل ر ہا زیندص�ر و ان ئب دص�ردخ�ا �م الاحدمیہ انیئرج � ن سرفرکنا ڑپ �ا ا �و�ر دیرگیھب ِا سی رط�ح ےک دشو�ا�رذگ �ا�ر ر�اہو�ں صاحاب�ن ےک الع�و�ہ امت �منیغلبم ا�و�ر ُا�ن ےک ر ی ��ج��ز ےسمیٹاک ہّصح
سے وہرک اتجام �ع ےک ےیل ےچنہپ ا�و�ررضح�تحلصمِ ومعو� ؓد ےن ا حدم�ی نبےن و �الے دخ�ا�م ےن ا پین رھبپو�رتنحم ا �و�ر د عا�ؤ�ں ےس ِا�س نوجو�انو �ںیک ا صال�حیک وج ق وتاع �ت دخ�ا�م الاحدمیہ ےس و�ا سبہت �ا تجام �ع ےکاکمای �ب اعناق�دوکینیقی انب یا ا لہلاعتلٰی بسوک زج�ائےریخ کیںیھت�ُ ،ا�ن ق رفائے �۔ٓا منی وتاع�ت ےکوصح�ل ےک ےئل انیئرج ےک ا حدم�ی عاط م نوجو�انو�ں ےن اپان دق�م ھڑبایا �۔ ا لہل اعتلٰی امت�م اشمل وہنے �( �رپو�ر�ٹ� :وکثر لیمج �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش�)
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
�و ہا�ں رہایکوک ا �س العقہیک زبا�نینھکیس اچہےی �۔متاقعد�ے ا �و �ر حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لاثنیؓیک ریصب�ت افر�و�ز ر�ا�ہ امنئی ا �و�رِنسح اتناظ �ماک اشہاک�روصنمبہ کات بںی رخیدول ا �و�ردنسھی زبا�نےنھکیسیکوکششرک�واتکہمت ا �س عال قہ ےک ر ہےن و�الو�ںوکآسانی ےسغیلبترکوکس ا �و�رات و�ہ د �و �ر�ی �ا �و�ردعُب د�و�ر وہجائے وج اجنپبی ا�و�ردنسھی ںیم اپ یا اجتا ےہ �۔ رھپ تماہج �ںدنسھیزبا�نےنھکیسیک شوکشرک�ووہا �ںہییھب شوکشرک�وہک سدن�ھ ےک ا حدمیو�ںوک دنسھی زبا�نےنھکیس ا�و�ر دنسھی دمت�ن اتخای�ررکنےیکنیقلت � ،دنس�ھیکریمعتو رت قی ےکوصنمبے �( �انسی رئسی �۔غلبم ہلسلس اجپا�ن�) سدنھی ول�گ ُا �ر�د�وزبا�ن ھکیس اجئںی اتکہ و �ہںیھجمسہکمت ُا �ن ےک �( قطس وس�م�) باھئیوہا�و �رمہوطننبرکاہی �ںر ہاناچہےتوہا �و�را �ناکہیاحاس�س جس وطن ںیم وب�د�و اب �ش ا تخای�ریک اج ئے ا �س ےس رشہتؤم�د �ت ا سوت�ا�ررکنا امہ �ر�ے ایپ�ر �ے رسو�لﷺ یک تنس ابم�رکہ ےہ کہمت ا�ن ےس رفن�ترکتے وہ د�و �ر وہ�۔ ا�س ےک ریغبغیلبتیھبک کا مای �بںیہن کسوہیت �۔ ’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �1�0؍جو�ن ��1�9� 4�9ءطموبعہ �وطن ےستبحم ایک رطف�ی ذجبہ ےہ �۔ اناس�ن اہج �ں دیپ �ا �آ �پوکملع وہ �اہک دمیہن ںیم ےنسب و �الے وہی �د وی�ِم اعشو�راک ر� �وز�ہ �ُاسے اچہےیہک و�ہ دلج ےسدلج ا�س کلمیک زبا�نےھکیساتکہ و�ہ طخاب�تومحم�د دلج �3� 0فصہح �)�1�6�0 ہوتا� ،نجیلگوکچو�ں ںیم رپ�و �ا�ن ڑچ ھات ا �و�ر اہج�ں وب�د�وبا�ش �رھکےت ںیہوت حنآوض�رﷺ ےن وخ�دیھب ر � �وز�ہ رکاھ ا�و�راحصبہوک �ا �س کلم ےک رہےن و �الو�ں ےس ابت�د لہ ایخلا�ترک ےکس�۔اگر و�ہ سدنھوی�ں ےس اتخال�ط ےک ےیل اقم می زبا�ن �اتخای�ررکیلاتہے ا�س اقم�م ےس ایک ایاس رشہت اج �ں ا�و�رانمستب بیھ اعشو�رکا ر� �وز �ہ رھکےنیکنیقلت رفمائی�۔وگیاسج وطن ںیم وب�د �و �ا�س کلم ےک ر ہےن و �الو�ں ےس ابت�د لہایخلا�تںیہنرکاتکس وت ا�س کیسںیھ �اسوت�ا�ر وہجاتی ےہہک و�ہ ہگج اناس نی وجو�دکےجز�و ال نیکفیک با�ش اتخای�ریک اج ئے ا�س ےس رشہتؤم �د �ت اسوت �ا�ررکنا امہ�ر�ے کا ہجیتن ہی وہگا ہک و�ہ ُا �ن رپ اپان اثرںیہن ڈ�ا�ل ےکساگ ا �و�ر د �وسر�ے طر�ح وصتم�ر وہنےیتگل ےہ �۔یتحہک اسب �ا�وقا�ت وطن ےس دج�ائی پای�ر �ے رسو�لﷺ یک تنس ابم�رکہ ےہ �۔ رکا ےہ �۔’ �’ �(طخہب ہعمج لو�گ ہیںیھجمس ےگہک و�ہ ا�ن ےس رفن�ت ت سدن �ھ ںیم زیمون�ںیک رخیدضحم اجت�ر تی اقمصد ا �و�ر د نوی�ی سدن �ھ ںیم ز �رعی ا �ر �اضییک رخید ےک دعب بج دنہ � سوات �ن فرمو�د�ہ �1�0؍جو�ن ��1�9� 4� 9ءطموبعہابطخ �تومحم�د دلج �3�0فصہح �)�1�5�6 یا د�و �ر�یاک احاس �س دلو�ں رپ ایاس اھب�ر�یوسحم�س وہتا ےہہکوگیایسک نمتعفیک اخطرہنیھت� ،ہکلب ا �سوصنم بہ ےک سپ رپ�د�ہ ہیوخ �اہش کےخمفلتوصح �ں ےس احدم�یاملسم�ن رجہ�ترککے دنس�ھآنے رفا �قاک مغ وہ �۔ عز یز ےک � کا�رفرما یھتہکسج رط�ح اسال�میک آ مد ےک دعب ربغصری ںیم ہی نیمرجی�ز ا�و�ر دیرگاک �رکان�ناک رف�ض ےہکہ ہام�ر�ے ایپ�ر �ے رسو�لﷺ رجہ�ت دمیہن ےک وقت لےگوت ا �س ےئنہطخیک وب�د�و اب �ش ا �و�رذہتیب ودمت�ن دنہ� سوات�ن سر�زمنی بس ےس ےلہپ ا سال�م ےک ون�ر ےسونم�ر وہئی ا سی رط�ح سدنھی زبا�نںیھکیس �ا سیتیفیک ںیم ےسزگ �ر�ے�۔ بجآ�پہکموھچ�ڑ رہے ےھتوت کے دیرگ العقو�ں ےس رسکیفلتخم اھت �۔ دنس�ھ ےک گولو�ں اک �احدم یتیک ر �وشین ا �س العقے ںیمےلیھپ ا�و�ر ہیالعقہ دنای ںیم ا سال�م �آ ؐ�پ ےنناہیت ای�س ورسح�ت ےسہکمرکممہوک اخمطبرک تے �رہننہس ا �و�ر زبا�ن�،یتحہک ابل�سیھب اجنپ �ب ےک ابسوی �ں ےس �زیمون �ںیک رخید ےک دعب احدمیہ ڈنسکیٹی ا �و �ر دعب ا �ز�ا�ں �احدم یتیک ا شا عتاک رمکزاث بت وہ �۔وضح ؓ�ر ےن دنس�ھ ںیم ےنسب َ َ َ َ َ َ َ َّ َْ ہوئے م ہک‘ �‘�آ �ج ںیم اپین امج عت رفایا�َ :ما أط َی َب ِک ِم ْن بَل ٍد َوأ َح ّب ِک ِإل َّیَ ،ولوْلا أن ملی ہناھکتا اھت�۔ ا�س ےیل بجکت ےئن وطنوک د�ل ےسوبق �ل �احدمیہ اٹسسٹیاک ایق�ملمع ںیمآیاوت اجنپ�ب ںیم ےنسب و�الے ا حدم�ی �و�الے ا حدم�ی احاب�بوکنیقلت رفمائی � َ َ َْ َ ْ ْ ْ ُ قوْ ِمی أخ َر ُجوْنِی ِمن ِک َما َسکنت غی َر ِک�۔ �(�الاجمع الرتمذ�ی � :�4�9نہرکایل اجتا� ،بجکت ا�س رس�زمنییک تبحم دلو�ں ںیمرھگنہ حرض�ا�ت ےن اما�ِم وقتیکرحتیک رپوف�ر�ی کیبلےتہک وہئے ا�ن کے ا�ن امت�م د �وسوت �ںوک وجدنس�ھ ںیمآبا�د وہچےک ںیہ ا�س ا مر وتہ دلانا اچہات وہ�ںہکسج العقہ ںیم و �ہ امہم �ن ےک رطف ج ��(� )�4�3�0�5ا �ےہکم )توانتک اپ�ک رہشےہ ا�و �رتوُ ےھجمانتک وبحم �ب کرجاتی� ،بتکت و�ہاک�ر ہائے امنیا�ں اناج�م دیےننکمم ہن ےھت �زیمون�ںیک دیھک اھب�ل ےک ےیل ا پین نزدگای�ں وقفرککے ا �ن کی � ہے�!اگرریم�یوق�مھجتےسےنلکنرپےھجموبجم �رہنرکتیوتںیمریت�ے جو احدمیہ اٹسسٹی ےکاک �رکان�ن ا�و�ر اہ�ریو�ں ےنکر کداھ ئے �۔ عالقو�ںیک رط�ف رجہ�ت رش�و�عرک�د�ی�۔ ا�س ےیل زیمون �ںیک طو�ر رپ ر�ہ رہے ںیہ ا �سیک امہم �ن ون�ا �ز�یاک قح ا �د�ارک یں �۔ینعی رکا �۔ سو �اںیہک ا�و�روکسنت اتخای �ر ہن ت �احدم�یاملسمنو ںیک وخ�شیبیصن ہییھتہک اہنںی ایک ایےس نرگ �ا نی رپ اممو�ر ےلمعیکاکرثیت ا �ن احدم�ینیصلخم رپلمتشمیھت سدنھوی �ں ںیم ا شاعتِ احدمیت ا�و �رمیلعت ورت بتیاک ہلسلسز یا �د �ہ �۔ ےس ب آ ںیم دنس�ھ ےس العقو�ں دیرگ ےک �ب اجنپ �ر و � ا �ن ا ی د � اق جو �ر ا رس ش ےس �لﷺ و رس قشع ِ وج یھت رسیم �ت د � ایق یک �م ا م ا لزع�م ا �ولو� ا � �ا �س دحیث ےس� حنآوض�رصیل ا لہلہیلع وسملیک اپےنآبائی سے ز یا �د�ہ وسعیرک یں ا �و�ر دنسھی زبا�نےنھکیسیکوکششرکیں �۔ رجہت �ا �و�رولع�ِم اظہر�ی و اب طینو �د یتع ےیک ےئگ ےھت �۔ سپآ �پ ےک دنلب سدنھی زبا�ن وچنہک ا�ر �د�و ا�و�ر اف�رسی وغری�ہ ےس رسکیفلتخم ےہ مری�ے زن�دیکوت اہی�ںوکئیصخشیھب ایاس ںیہن وہنا اچہےی وج � طونےستبحموالتفاکاظاہ�رامنیا�ںےہ�۔نکیلبجآ� ؐپ � رشتفےلےئگوتا�سیئنرس�زمنیوکآ�پےنا�س فرک وخای�ل ےن ایک رط�فرجنبزیمون �ںوکرسسزب�واش�د �ا�بوتیھک�ں ہلذٰ�ا اجنپبی احاب�ب ےک ےیل ا �سیئن زبا�ناک انھکیس دق�ر �ے دشو�ا �ر سدنھی زبا�ن ہن اجنات وہ �۔ ا �و�ررہصخشاک وخ �ا �ہ و�ہرسکا�ر�ی الم�ز�م وہ کرکےدمیہن ی طر�ح ا پاننکسم وما �و�ٰی انب ایلہکوگیا یہیآ�پاک وطن املو�ف ےہ �۔ ھکایلنو�ں ںیم دبت یلرک �دیا وت د �وسر�ی رط�فآ�پ ےن اہنیت تاھ�۔ زیمون �ںیک رخید ےک د�س دنپ�ر �ہ اس�ل دعب بجوضح ؓ�ر ےن یایسک رف�د ےک اپ�س ذ�اتی وط�ر رپاک �مرکتا وہ� ،یمزدن�ا�ر وہ ای اتجر مد یہنآ مد ےک دعب حنآوض�رﷺ ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر د عا کحامینہ اند�ا �زمںینشلگ احدمیکآبای�ر�یرکتے وہئےنیصلخماک جائز�ہ ایلوت احدمیہ اٹسسٹی ےک تہب ےساک�رکان�نوکدنسھی زبا�ن فر�ض ےہہک و �ہ دنسھی زبا�نےھکیس اتکہ اہی �ں ےک ر ہےن و �الو�ں گو وہتےہک الہلاعتلٰی ےئن طونوکیھب ویاس یہوبحم�ب ومالو�ف �ایکا یاسرگ�و �ِہریثکایت�ررک�د یاسجےناحدمیہاٹسسٹییکآبا�دکا�ر�ی نہآ تییھت� ،ا�س رپوضح ؓ�ر ےن اقم می ذہتیب و اقثفت ںیم ا�دغا�م سے و�ہ اتخال�ط دیپ �ارکسےک� ،ا ن ےسلم ج�ُل ےکس� ،اپےن ایخلا�ت رفا یا � بان د�ے اسیج ہکہکمرکممہ اھت�۔رضح�ت اعئہش رضی الہلاہنع ایب�ن کورص�ف ز�ر�اعت ا�و�ریتیھک اب�ڑ�یںیہن ہکلب یاک دقم�سنشمھجمس کے ےیل دنسھی زبا�نےنھکیسیکرحتیکرکتے وہئے م ہک‘�‘جو �ُا �ن رپ اظہررکسےک ا �و�ر ُا �ن ےک ایخلا�تنُس ےکس�۔ ےھجم ا فوس�س ّٰ ہکالل ُه َّم َح ّب ْب کر اناج�م دیا �۔ شصخلقتسموط�ررپاہی�ںرہاتےہا�ساک �رفضےہہکو�ہا �سالعقہ کے استھانہک ڑپتا ےہہک اب�وجو�د ا �س ےک امہ �ر �ے د �وسوت�ںوک کرتی ںیہہک آ�پ ا�ن الاف�ظ ںیم دعارکتے ِ ْ َْ َ َْ َ َ ين َة َك ُح ّب َنا َم َّك َة أَ ْو أَ َش َّدَ ،و َص ّح ْح َها َوبَارك لَنا جاہ�ں اجئںی بس ےس ےلہپ و ہا �ںیک زبا�نںیھکیس کی زبا�نےھکیس ا�و�ر اسی زبا�ن ںیم اپےن ایخلا�تاک اظاہ�ررک �ے �۔ یاہ�ں رہےت وہئےیئک اس�لزگ �ر ےکچ ںیہ رھپیھب انوہ �ں ےن ِإلينا الم ِد ِ ِ ِ ن ٹ ٹن � � � دنی زبا�نےنھکیسیک شوکشںیہنیک �۔ انچنہچوکئی دنسھیھجم ےس جس کلم ای رس�زمنی ںیم وب�د�و اب�ش اتخای�ریک اجئے ا�س ہام�ر �ےرجینیمہںی� ،اکا�ؤ � ںیہ� ،یشنم ںیہ� ،زم�ا�ر �ع ںیہ ِا �ن س ھ فِي َصا ِع َها َو ُم ِّد َها۔ �(�الاجمع اصلحیح اخبلل�ر�ی ��)�3�9�7�4� :�6�3ا �ے الہل �! ہام�ر�ے دلو�ں ںیم دمیہنیک تبحم دیپ�ا رفما اسیج ہکںیمہہکم ےس سے� شرہتٔؤم�د �ت اسوت �ا�ررکنے ا�و�ر ا�سیک ذہتیب ثواقفت ےک سباک �رفض ےہہک و�ہ ِا�س العقہیک زبا�نںیھکیس� گ۔ ار و �ہ ا�س �آکراب �ترک�ےا �و �رںیمد �وسوت�ںوکا �ساکرت جہمرکنےےکےئل حمتب ےہ ای ا�س ےسیھب زیا �د�ہ �۔ ا�و�ر ا�سیکآ �ب وہو�اوک د �رست جمسےنھ ںیم زبا�ندیلک�ی تیثیحیک احمل ےہ �۔ زبا�ن ےس و�افقتی عالقہیک زبا�نںیہنےتھکیسوت و�ہ ا�س العقہ ںیم رہےن و�الو�ں رپسک کوہ�ںوت ےھجم تہبمک ایےس ول�گرظنآ تے ںیہ وجدنسھی زبا�ن کر�د �ے ا �و �ر ا �سیک دیپ �ا و �ا �ر ( اص �ع ا �و �ر دم ) مںی امہ �ر �ے ےیل کے ریغب اہج �ںاک �م ںیم ر�وکںی ا �و �رالکشم �ت د �رآ تی ںیہ� ،وہںی طر�ح ا پان ا ثر ڈ �ا �ل ےتکس ںیہ ؟ سدنھیںیہمتسک رط�ح ا پان اھبئی جانےت وہ �ں �۔ ’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �9؍ما�ر�چ ��1�9�5�1ءمباق�م انصرآبا�د �۔ جمسےنھ رپوبجم �ر وہ �ں ےگ�؟ �و �ہ ایخ �لرک یں ےگمت ا پےنآ �پوک ا �ن سدن �ھ �۔وبطم عہابطخ �تومحم�د دلج �3� 2فصہح �3�2تا �)�3�3 رفا �۔ برکت دیپ �ا م ماقمی رسم و ر�و�ا�جےنھجمس ںیم دشو�ا�ر�ی شیپ آ تی ےہ�۔رضح�ت پرھدناینے دیھک ایلکہیبنرکیمﷺ وک اپان این وطن دمیہن لخةفی املحیس الاثنیؓ ےن ا�ر�اضای�ت دنس�ھیک رخید ےک دعب وہا�ں سے ابلا ا�و�راحکم ایخ�لرکتے وہ ا�و�ر ا�نیک زبا�نانھکیس کتہ ایخ�ل �اہل وطنیک زبا�نانھجمس احدمیو�ںیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ کرتے وہ �۔’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �1� 0؍جو�ن ��1�9�4�9ءطموبعہابطخ�تومحم�د �ایاس زعیز ا�و�روبحم �ب وہ�اہکرضح�ت انس ایب�نرکتے ںیہہک �آسبےن و �الے احدم�ی احاب�بیک سج امیکح نہ اند �ا�ز ےس رتبتی سدنھی وق�موک اسال �م احدمیتاک اغیپ�م اچنہپنے ےک ےیل جدل �3�0فصہح �)�1�5� 7 رفایا�: �آ �پﷺ بجیسک رفسسے و�اپسرشتیف ال تے�ا�و �ر دمیہن ےک فرمائی ا �ساک اند�ا �ز�ہآ ؓ�پ ےک ا �س ا� شرا�د ےس وہتا ےہ �۔ م رفا تے سدنھی زبا�نےنھکیسیک رض�و �ر�ت رپز�و�ر د یےت وہ ئےوضحؓ�ر م سدنھیوھکیس � ،اھبئی ا �و رہم وطن نبرک رہو �د �ر�و�دیو�ا�ر رپرظن ڑپ تیوت ا �س (سبیت�)یک تبحم ںیم اپین ا�وٹنینیک �‘�‘سدن�ھ ںیم د�س د�س اب�ر�ہ اب�ر�ہ اس�ل ےس رہےن و�الو�ں ےن ابیھ ہک‘�‘مںیبج ھچوپاتوہ�ںہکمت �ولگغیلبتویک �ںںیہنرک تے؟وت ہںی � � فرات �رتزیرک �د یےت ا�و�راگر ا�وٹنین ےک الع�و�ہوکئی د�وسر�ی وس�ا�ر�ی تک دنسھی زبا�نیھبںیہنیھکیس�۔یسک کلم ںیم اجرکسب اجنے ؓ حوض�راک اند �ا �ِزرتبتی اہن یت فیطل ا �و�ر اثراگنزیاھت �۔آ ؓ�پ کاہ اجتا ےہہک ہیول�گ امہ �ر�ی وبلیںیہنےتھجمس �۔ ا�و �ر ہی اب �ت اہنیت ہوتیوت ا�سوکزیترک�د یےت �۔ �و�الے رپ ا�س کلماک بس ےس الہپقح ہی ت وہاہےہک و �ہ ا�س کلم نے دنس�ھ ںیم ےنسب و�الے احدمیو�ں ےک ےیل دنسھی زبا�نانھکیس خرطنا�ک ےہہکمت ا �س اب�تیک ا مدی رکوھہکدنسھی ول�گاہمت �ر�ی ہام�ر �ے ایپ�ر �ے آقا حنآوض�رﷺ اک �اپےن ایپ�ر�ے کی زبا�نےھکیس� گ۔ ارمہ ا�س کلمیک زبا�نںیہنےتھکیسوت مہ ا �س لا�ز�م � رقا�ر د یےت وہئے ا حاس�س دلایاہک بج امن�ز ا�و�ر ر � �وز�ہ ےسیج بولیںیھجمس �۔ ایاسرکنا ملظ ےہ �…ہم اسمفر ںیہ ا�و�ر دنسھی ا ہل �وطن ےستبحماک ایک ہییھب اند �ا�زاھت ہکآ ؐ�پ دمیہن ےس وبا�ؤ�ں� ،کے ر ہےن و�الو�ںوک ا پین ابتںی اچنہپسک رط�ح ےتکس ںیہ�۔ اہی�ں فر�ائضیک رط�ح اقم می زبا�نےنھکیسیک رط�فوتمجہںیہن وہ�ں ےگ � طون ںیہ�۔ طوناک ہیاک�مںیہنہک و �ہ امہ �ر�ی وبلیےھکیس �۔ہکلبمہ �ولگ یبام�ریو�ں ا�و�ر�آفا�ت ےک د�و�ر وہنےیک دعائںیرک تے �۔آ ؐ�پ پر رپ�انے رپ�انے�رہےن و�الو�ں ےس بج ںیم ےن وپچاھ ہکایک تبکت‘ �‘حب الوطن من الایمان�’�’کیتیفیک دیپ�ا وہنا لکشم جو ابہرےسآنے و�الےںیہ امہ �ر �ا رف�ض ےہہک ِا �س کلمیک زبا�ن رفا یا � �اپےن �وطنیک ز�ر �اعت ا�و�ر دیپ�ا �و�ا�ر ںیم ا ضافےیک د عارکتے �۔ متںیہ دنسھی زبا�ن آ تی ےہ وت انوہ�ں ےن وج�ا �ب دیا ںیہن �۔ ہے�۔آ ؓ�پ ےنہبطخ ہعمج ںیم م ہک‘ �‘پس اہج �ں اہمت �ر �ا ہیرف�ض کیسںیھ�۔ ’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �2�9؍فر�و �ر�ی ��1�9�5� 2ءطموبعہابطخ �تومحم �د �آ �پﷺ ےن ا ہل دمیہنیک وی �ںیھب لدد �ا �ر�ی رفمائیہک بج یہ ڑب�ی اھب�ر�ی تلفغ ےہ �۔سج کلم ںیموکئیصخش اجرک رہے ہےہکمت امن �ز � ،ر � �وز �ہ ا �و �ر د �وسر�ے ا سالمی ا حاک �میک اپ بدن�یرک �و جدل �3�3فصہح �)�3� 8
سدن �ھیک احدمیہ اٹسسٹی
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
سدنھی ذہتیب و دمت�ن ا تخای�ررکنےیک تحیصن
سدنھیوق�مکت اسال�م احدم یتاک اغیپ�م اچنہپنے ےک ےیل تام�م الصیحںیت رب �وئےاک�ر النےیکتحیصنرکتے وہئےوضح ؓ�ر نے ہی رُپتمکح اند �ا�ز اتخای�ررکنےیکنیقلت رفمائیہکرص�ف سدنھی زبا�ن یہںیہن� ،دنسھی دمت�ن ا�و�رذہتیب ثواق فت اتخای �ر کرنےیکوکششرکیں ات ا�س ےسسدنھوی �ں ںیم ہقلحٔغیلبت رفایا� ‘�‘ :جبکت مت �وسعی رت وہتا الچ اجئے�۔ انچنہچآ ؓ�پ ےن م سدنھوی�ں ںیم ا حدمیتیکغیلبت ںیہنرکتے ای بجکت مت ا �ن رطح لم لجںیہن اجتےہکاہمت �ر�ا دمت�ن یھب کے استھ ا�س � سدنھی وہجائے�،اہمت �ر �ےڑپک�ےیھب دنسھوی �ں ےسیج وہجائںی �، متاہ�ر�ی زبانںییھب دنسھی وہ اجئںی ا �س وقتاہمت�ر�ی تیثیح مضح یاکریغیکلم رہےیگ�۔ ہیینتک و � ضاح زیچےہ وجرظنآ�رہی ہے�۔رگموس�ا�ل ہی ےہہکےنتکآ�دمی ںیہ وہنج�ں ےن ا�س رپوغ�ر کای ےہ�…جب مہ دنس�ھآئے ںیہوتدنس�ھ ےک گولو�ںیک اخطر �آئے ںیہ ا�و�ر امہ�ر�ا �رفض ےہہکدنسھوی�ں ںیم اپےنہقلحغیلبتوک �وسعیرک یں ا�و�ر ا�نوک اپےن ا ند�رز یا�د �ہ ےس ز یا �د�ہ اشملرکیں �۔ غر�ضاگروغ�ر ےساک�م ایل اج ئے ا�و�روسچےنیک اع�د �ت ڈ�الی اجئے وہا ےہہک تو ہی زیچامہ�ر�ے اسمےنآجاتی ےہ ا�و �رںیمہ ولعم�م ت �د�رقحتقی ا �س وصبہ ںیم ر ہےت وہئے مہ ےن اپین ذمہ د�ا�ر�یوک مساھج یہںیہن�۔تقیقح ہی ےہہک ا�س کلم ںیم ر ہےن و�الو�ںاک قح نپاجبوی �ں ےس ز یا�د�ہ ےہ�۔ ا �و�ر امہ�ر�ے ےئلوخشیاک د �ن د�ر�ا صل �و�ہ وہگا بج امہ�ر�ے ےسلج ںیماگر اپنچ وسآ�دمی وہ�ںوت ا �ن ںیم سے اچ�روسدنسھی وہ�ں ا�و�ر ایک وس اجنپبی وہ�ں �۔اگرمہ ایاسریغت پدی�ارکلںی بت ےب کش ہیاہک اجکسات ےہہکمہ ےن اپےن �رفضوک �ا �د �ارک د یا �۔ �( ر �و�زنا مہ ا فللض �2� 8؍ما �ر �چ ��1�9� 5� 0ء�)
سدنھی زبا�ن ا�و�رذہتیب ثواق فت ا پاننےیک ترحیک ا�و�ر ا حدمیو�ںاک ر�دلمع
حرض�ت ةفیلخاملحیس الاثنیؓیک ہیرحتیک اہن یت ؤمثراثبت ہوئی ا�و�رآ �ج ہی اعلم ےہہک دنس�ھ ںیم ےنسب و �الے اجنپبی احدم�ی �احاب �ب� ،امجعیت دہعید�ا �ر�ا�ن ا�و�ر امجعتیک زیمون �ں رپدخمت کرنے و �الےاک�رکان�ن ںیم ےس اشید یہوکئی ایاس وہ وجدنسھی �زبا�ن ہن اجنات وہ ای دنسھی ںیم اب�ت ہنرکاتکس وہ�۔ھٹیھٹ اجنپبی گرھ�انو�ں ےک افر�ا�د ا�و�ر احدم�ی ےچبیھب دنسھی ںیمالک�مرکنے پراق �د�ر ںیہ�۔ سدنھی زبا�نےنھکیس ےک الع�و�ہوضح ؓ�ر ےن دنس�ھ ںیم ےنسب �و�الے احدمیو�ںوکدنسھی دمت�ن اتخای�ررکنےیکتحیصن رفمائی�۔ �احدم�ی احاب�ب ےن ا�سرحتیک رپیھب کیبلاہک ا�و�ردنسھی ذہتیب �واقثفتیک رہظمدنسھی وٹپیوک ا پےن ابل�ساک ہصح انب ایل�۔ حرض�ت ةفیلخاملحیس الاثلث رحہم الہل ےک ��1�9� 8�0ء ےکرفس سدن �ھیک ا فللضیک رپو�ر �ٹ ےکاطمبق ا �س رفسںیم ڈنٹ�و�ا ہلای �ر زبا�د�ہ رم�ز �ا اطہراحدماص حبؒ ایک پیج ڈ �ر�ا ئوی سےرضح�ت اصح � کرتے وہئے اقفےل ںیم اشمل وہ ئےوہنج �ں ےندیفسدنسھی ٹوپی نہپ رکیھیھت ۔ حوض�ر ےن دنسھی زبا�نےنھکیسیک ا�س دق�راتکدیرفمائیہک ؓ �آ �پ ےن دنس�ھیک امجعوت �ںوک ہی دہ�ایت رفمائیہک دص�ر�ا �ن �ا �و�ر دیرگدہعید �ا�ر�ا �ن ا پین رپو� ٹرو �ں ںیم ا�س اب�تاک یھب ذکر کایرکیںہکےنتک افر�ا�د دنسھی زبا�ن ھکیس ےکچ ںیہ ای ھکیس رہے رفایا �‘� ‘ :مںی امت�م امجعوت�ں ےک رپیذ ی نڈوٹ �ں ا�و �ر ہںی�۔آ ؓ�پ ےن م
یسرکٹریو�ںوک دہ�ا یت د یات وہ �ںہک و�ہ ا پین رپو�ر�ٹ ںیمآئدن�ہ �ا�س ا مریک رصتیح ایکرکیںہک ا�نیک امجعت ےکےنتک افر�ا�د ہںی ؟ےنتک دنسھی زبا�ن اجنےت ںیہ ا�و�رےنتکںیہن اجنےت �۔ ا�و�ر جو �ولگںیہن اجنےت ا�نوکدنسھی زبا�ناھکسنےیکایکوکششیک جا�رہی ےہ �۔ ہیرحتیک ا ییس ےہہکسج ںیم وع�رتو�ں ا�و�ر وچب�ں کواشملرکنا اچہےی ا �و�ررہرم�د ا�و�ررہوع�ر�ت ا�و�ررہہچبوکدنسھی �زبا�نآ نی اچہےی �۔’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �9؍ما�ر �چ ��1�9�5� 1ءطموبعہابطخ �ت
بیھرقتیر�ی اقم بول�ں ںیم ہصح ےنیل ا �و�ر �وپزینش اح صلرکنے ومع الم ا�و�ررقتیریک ایت�ر�ی ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع کا ق �اسلال�م ےکملعالک�م ا�و�ر ا شاع�ریک اتثریےکآ گے د�وسر�ا وم�ا�درہھٹ نہاتکس �۔ اسب ا�وقا�ت ا �ّو�ل � ،د �و�م ا�و�روس�م �وپزینش اپنے و�الے بسیھ ابلط�ء احدم�یاملسم�ن وہتے �۔رغیضہک ایک رط�فوتیمیلعت �ا�د �ا�ر�و �ںیک النشینئزینش ےک اب�وجو�دیئک دہا ئوی �ں کتتمظعِ �رفہت ےک اشن�ن اقئم رہے ا�و�ر د �وسر�ی رط�ف اقم میآبا�د�ییک �اکرثیت اہنیت ر�و �ا�د �ا�ر�ا نہ و �اقع وہئی�۔
�اما�م امج عت احدمیہرضح�ت ةفیلخ املحیس الاث نیؓ ےن دنس�ھ رفا یا وج الہلاعتلٰی ےک کیریمعتو رتقی ےک دعتم�دوصنمبو�ںاک اجر�ا م �رحوض�ریکر�ا�ہامنئیںیمریغومعملیوط�ررپےلھپوھپلےا�و�ر فلضا�و ؓ مضح دنچاسلو�ں ںیمانت�و�ر د�رخت نب ےئگ �۔دنگ�م ا�و ک�راپ�سیک کاشت ےک الع�و�ہ�،میلعت الاسال�موکسلو�ںاک اجر�ا�،اکتشاک�ر�ی ےک جدید اف�رمزاک ایق�م�،اکٹنرٹکیف�ییکریمعتا�و�ردعتم�دیکینکتوصنمبے �د �و�ر ر�س وف�ا ئد ےک احمل اثبت وہئے �۔ ا�ن رتقایتیوصنمبو�ںیک � یاک اہنیترصتخمیسکلھجاق�رئنییک دچلیپس ےک ےیل شیپ ےہ�۔
جامعت احدمیہاک ا�س العقے رپ ہییھب ایک تہب ڑب�ا �احاس�ن ےہہک یمزںین رخیدنے ےک دعب العقے رھبںیم فلتخم �ز�رعی اف�رمزاقئم ےیک ےئگ �۔ ا�ن اف�رمزںیمامسق مسق ےکلھپ د�ا �ر �د�رخت ا �و�ر ا�ندلھپ �ا�ر د�رخوت �ںیک ےب امش�رںیمسق ا �س العقے کے ےیلتمعنریغرتمقہباثبت وہ ئے�۔آ مو�ں ا�و�روجھک�ر �و �ں ےک وخوص�رتی ںیم ریغومعملی اضا فہاک ابعث باغا�ت ا �ن اف�رمزیک ب تےھ�۔ ز�رعی ا صالحا�ت ےک ان �م رپزیمون �ںیکمیسقت ےک ےجیتن ںیم �احدمیہ اٹسسٹییک اش�د �ا بی اقئم ہن ر �ہیکس�،نکیلتمظع رفہت ےکآثا�ر �ا �بیھب رقیہرقیہرظنآتے ںیہ�۔
حموم�د دلج �3�2فصہح �)�3�6
سدن �ھیکریمعتو رتقی ےک دعتم�دوصنمبے
عتمیل الاسال�موکسلو�ںاک اجر�ا
وہسای�ت صوبہ دنس�ھ ےک ا �ن امسپند�ہ العقو�ں ںیمیمیلعت ل رفاہیم ےک ےیلمیلعت الاسال�م وکس�ل ےک ان�م ےس فلتخم کی � ماق ما �ت رپ رپ�ائرم�ی� ،ڈم�ل ا �و�ر اہئی وکسلو�ںاک اجر�اایک ایگ �۔ شبریآبا�د ا �و�ردمحم�ا ٓبا�د ےک اہئی وکسلزدنس�ھرھبںیم امنیا�ں تیثیح کے احمل ےھت �۔ حرض�ت ةفیلخ املحیس الاثنیؓ ےک ا� شرا�د رپ ��1�9�4� 4ء ںیم عتمیل الاسال�م رپ�ا ئرم�ی اسوک�ل اق ئم وہ�ا��1�9�6�2� ،ء ںیم ڈم�ل سوک�لاک ایق �ملمع ںیم آیا ہکبج ��1�9�7�0ء ںیم اسے اہئی وکس�ل کا د�رجہ د�ے �د یا ایگ�۔ ��1� 9�7�2ء ںیم وکحمت اپسکات�ن ےن �ا �د�ا�ر �و �ںوک النشینئزکرنے ےک ان �م رپ ہیوکس�ل ا پےن ےضبق ںیم لے ےیل �۔ عتمیل الاسال�م اہئی وکس�ل دمحم�آبا�د ا�س اعجزیکیھب ام�د�ِریملع ہے� ،اہج�ں ��1�9� 8�8ءسے ��1�9�9� 3ء ےک د�و�ر �ا �نلیصحتملعیکوتفقی میل�۔ ابدت �ا ںیمرتحم�م کلم رشدی احدم ریاح �ن اص حب ڈیہ امسرٹ تےھ�۔ ا�نیک ریاٹئرمٹن ےک دعبرتحم�م ئاسںی ر�ا� ھدارکشن د�ا�س �ا�و�راسئںی ان �ر�ا ئن د�ا �س ڈیہ امسرٹرہے�۔ ا سی رط�ح اسئسن ےک �ُا سات�د اسئںی انعیت ا لہل ےھت �۔ اسئںی لیلج الشا�ر�ی� ،اسئںی خا�د�م اچنڈیو ا �و�راسئںی فینحرگگزیےسیھبلیصحتملعاک ومقع مال�۔ رپ�ائرم�یمیلعت امسرٹرحتمیلع رفظاصحب ےس احصلیک �۔ �احدم�ی اساتذ�ہیک اخ �ص اب�ت ہییھتہکیھبس انج�حپیک ےتنہپ �۔وکس�ل کا ومعمی امحو�ل ا�و�ر ا�ن العقو�ں ںیم اعمشرتیلیم وج�ل اہنیت �ر �و�ا �د�ا�ر �ا نہ اھت �۔ ذمہیب ای یلسنبصعتاک اشئہبکت ہن اھت �۔املسم �ن �ا �و�رریغملسم � ،احدم�ی ای ریغا حدم�ییکوکئیرفتیق ہنیھت �۔ مقوایئے اجنے ےک اب �وجو�دعتمیل الاسال�م اہئی وکس�ل دمحم �آبا�دپر ا حدمیتیک اھچ�پاقئمیھت�۔ اساتذ�ہاک ر �ویہ احدم�ی ابلط�ء سےاہن یت ر�و�ا �د�ا �ر�انہ اھت�۔یمیلعت و اخالقی ایعم�راہن یتدمع�ہ اھت �۔ یمال�د �ا نلیبؐ ا�و�ر وی�مآ�ز�ا �د�ی ےکوم �اقع رپیملع اقمبہلاج �ت وہتے�، �اکرث احدم�ی امنیا �ں �وپزشیںین اح صلرکتے �۔ زجج ای امہمنا�ن خوصصی ںیم دص�ر امجعتدمحمآبا�د ا �و�ردمحمآبا�د ا ٹسٹی ےکرجینیم صاحب ا�و�ر دیرگ احدم�ی زعم�ز ینیھب دمعو وہ تے �۔ ا�س اعجزوک
جدیداکتشاک �ر�ی ےک اف�رمز
ن سدن�ھ گننجرٹکیف�ی ک��ر�ی
�ا�ر�اضای�ت دنس�ھیک رخید ےک دعبرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک ن ہد�ایت رپ ک��ر ی ںیم دنس�ھگننجرٹکیف�ی ےک ان�م ےساکٹنوک ن پر�اسسرکنےاک اک�رخانہ اق ئم وہ �ا�۔ ک��ر�ی ےکرگ�د�و ون�ا �ح مںی زہ�ا�ر �و �ں ایڑک رپایت�ر وہنے و �الیاپک�سیکلصف ےک ےیل ا �س کا�رخانےاک اجر�ا ایکریغومعملی اقنالبی دق�م اھت سج ےن ہنرص�ف یہہک ر � �وزگا�ر ےکوم �اقع رف�اہم ےیک ہکلب ہی ا�س امسپند �ہ العقے مںیاسکنو �ں ےک ےیلریغومعملی تمعن اث بت وہئی�۔ ا�س رط�ح یونوی �رسل رٹیڈنگینپمکاک ایق�م ا�و�رحمدمآبا�د ںیم رٹکیرٹو �رکاش�پ یجےسوصنمبے ا�س العقےیکریمعتو رتقی ےک ےب اثم �لوصنم بو�ں مںی ےس ےھت �۔
ن �اشیاییک بس ےس ڑب�ی رم�چ ڈنم�ی ک��ر�ی
ن ک��ر�ی رہشیک وستع ا�و�رآبا�دکا�ر�ی ںیم احدم�ی احاب�ب �، � یمزدن �ا�ر�و �ں ا �و�ر اتجررضح�ا�ت اک ڑب�ا ہصح ےہ�۔ ��1�9�3� 2ء مںی ن جب ک��ر�ی ےکرگ�د�وون�ا�ح ںیم امجعت ےن زیمںینرخید یںوت ن �ا�س وقت ک��ر�ییک تیثیح ایکومعملی ےسےبصق ےس ڑب�ھرک نہ ن تیھ�۔رضح�تحلصم ومعو � ؓدیک ذ �اتی زیمںین ک��ر�ی ےکون�ا حی العقو�ں ناصر�آبا�د �ا �و�رومحم �د�ٓابا�د ںیمںیھت� ،ہکبج میسن آبا�د ںیم رضح�ت زبا �د�ہ رم�ز�ا زعیز احدماصحبؓ ےک اخ ند�ا�نیک زیمںینںیھت �۔ صاح � �ا �ن زیمون �ںاک ومجمعی رقہب زہ�ا�ر ہا ایڑک رپلمتشم اھت �۔ نپاج�با �و�ردیرگالعقو�ںےسدنس�ھرجہ�ترککےترشیف لانے و�الے تہب ےس احدم�ی احاب �ب ےن انیہ زیمون �ں ےکرگ�د
�ا پین ذ�ا تی زیمںینرخید ںیل ا �و�ر وی�ں ہیالعقہ امجعت ا حدمیہ ےک
مرکزیک تیثیح اتخای�ررکایگ�۔ تہب ےس ا حدم�ی ا حاب�ب ےن ا پےن ن کا�ر �وبا�ر ا�و�راجت �رتی دکانو �ں ےک ےیل یھب ک��ر�یاک ا تناخ �بایک
�ا �و �ر ہیرہشا حدمیو�ںیک اچہپ�ن نبایگ �۔وضح ؓ�ر ےن اہی�ںاکٹنرٹکیف�ی
عتریمرک �و�ائی�۔ ن �ا�س وقت ک��ر�ی رہشیکآبا�د�ی د �و الکھ ےک رق یب ےہ رمچ ڈنم�ییک تیثیح ےس اعلیم �ا �و�ر ہیرہشا شیاییک بس ےس ڑب�ی �
ہپاچ�ن رھکات ےہ �۔ اپسکات �نیک َا سی دصیفرم�چ ا سی رہشےکرگ�د�و
نو�ا �ح ںیماکشت وہ تی ےہ �۔
حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک ریصب�ت افر�و�ز ر�ا�ہ امنئی ا�و ر ا حدم�ی
�احاب�بیک رُپولخ�ص تنحم اک ہجیتن اھت ہکعلض رھتپا�رکر ےک
�ویر �انے اش�د�ا �باتسلگ نو �ں ںیم دبتیل وہگےئ�۔ ��1�9�3� 2ء ںیم ئ ہپیل ا�ر�ا�ض� دنس�ھیک رخید ےس ےلرک ��1�9� 7�2ء ںیم ز �رعی
�اصالحا�ت ےک ان�م رپ زیمون �ںیکمیسقتکت اچلسی اس�لاک رعصہ �ا �س العقےکیریمعت و رتقی اک رہنس�ی َد �و�راہک اجکسات ےہ �۔ ڈنیل
�ر یاف�رمزاعتم �ر�فرک �و�انے ےک دعبذگشہت اچپ�س اس�لیک ات�ریخ
وخوص �ر �ت ہطخزمنی گو �ا �ہ ےہکہرہزگ �ر �ے د�ن ےکاس تھ ہی ب زو�ں اعمشی ابرت�ی ا �و�ر دبحالییک رط�فاگ مز�ن ےہ �۔ �ر�و�ز ا ف �
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ��1� 9� 4�6ء ںیم ا�س العقےیکریمعتو رتقی
رفایا اھت کا اہن یت دجید ا �و�ر اج مع وصنمبہ شیپرک تے وہئے م
کہ�‘�‘ �زمنی ےک الع�و�ہ ریم�ا ا�ر �ا�د �ہ ےہہکدیح�رآبا�د ا �و�ر ا یےس یہ
�د �وسر�ے العقو�ں ںیماک �رخانے اج�ر�ی ےئک ئاجںی �۔اقیقحت�ت ےک لےئہکاہک�ںاہک�ںاک �رخانےدیفم وہ �ں ےگ ر یرس�چ سنایٹ ویٹ�ٹ
نے ایک اک�رکنوکرقم�رایک ےہ�۔ ا�ب و�اپس اجرک ا�سیک
�رپو�ر�ٹ دیھکرکہلصیف وہسےکاگ ہکسکسک ہگجسکسکمسق ےک
کا�رخانےاکمای�ب وہکسےتںیہ�۔ دنس�ھوک ا لہلاعتلٰی ےنہلسلسیک
جائدی�ا �د �و �ں ےک ےیل ا تناخ �بایک ےہ �۔ںیمہ ا لہلاعتلٰی ےک ا �س �ا تناخ�بیک دق�ررک نی اچہےی ا�و�رتنحم ا�و�ررقبانی ےسہلسلسیکآ مد
اچہےی �۔ سپ ںیم امت�ماک �رکون�ںوکتحیصنرکتا وہ �ںہک کو ڑبھانا اچہےی
رفائضوکںیھجمس ا�و �ر اہنںیامک ہقح ا �د �ارک یں ا�و�ریتسس ا �و �ر �و �ہ اپےن � فغتل ےسہلسلسیک اجئدی �ا�دوکیسک رنگ ںیم اصقن �نیک رط�ف
نہ ےل ئاجںی �۔ ا سال�موک د�وبا�ر�ہ امت�م ا �د یا �ن رپ اغ لبرکنےیک
�الہلاعتلٰی ےن وج د �ا �غ لیب ڈ �الی ےہ ا �س ںیم و �ہ دمم وہ �ں ا �و �ر �ر �و�ک ہنںینب �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہوت فقی د �ےہک ا سال�م ےس ابغی
قو مںی امہ �ر�ے ذ �ریہع ا سال �م ںیم د�اخل وہ�ں ا�و�ر ا سال�میک اینب�د �ا ییس وبضم�ط ا �و�راشند�ا�روط�ر رپاق ئم وہہکریغوملسم �ںیک وفقتییلک
طو�ر رپٹم اجئے�۔ ا �و �ر �۔ و �ہ ایےسرظنآئںی ےسیج وس�ر�ج ےک
وہا ےہ’ �’ �( ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �2� 2؍ما�ر�چ ��1�9� 4� 6ء ماقبہل ںیم یاکونگج ت
مباق�م دمحمآبا�د دنس�ھ �۔وبطم عہابطخ�تومحم�د دلج �2� 7فصہح �1�3�4تا �)�1�3� 5 �٭ �… �٭ �… �٭
�(جا�ر�ی ےہ �)
�افللض انرٹینلنش ںیم اتشاہ�ر د�ےرک رفو�غ دیں�۔ �اپین اجت�ر�توک �
manager@alfazl.com فون منرب00442085447672 :
�(نیمرجی�)
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
جون �ر�ی ��2� 0� 2�1ء ںیم اس مےن�ٓانے و �الے دنچفیلکت د�ہ و �ا قاع�ت ےس اتناخ �ب
�ا سالمی وہمج�ریہ اپسکات �ن ںیم ا حدمیو�ں رپ وہنے و �الے د �ر�د نا�ک اظم لمیک المَ اگنزید �ا سات�ن �( مرتہب� :رہطماحدم اطہر�۔ مرجین �)
خمت وبن �تانیمیس�رمںیفمیت ےن ا حدمیو�ں ےک الخ�فدنگ�ی زبا�ن اتسامع�لیک ا�و�ر ا �ن ےک اب یئاک�ٹاک اطملہبایک �ا حدم�ی اپانرھگاخلیرکنے رپوبجم �ر وہ ےئگ
عدب�ا لہلوگٹھ� ،اٹسلی اٹ�ؤ�نرک�اچی� ،ونج�ر�ی �2�� 0�2�1ء�: �ایک احدم�ی رش�افتنیسح ولب�چوک اخمفلنی ےن ا �ناک اپانرھگاخلی کرنے رپوبجم�ررک�د یا �۔ عال قے ںیموکئیںیہن اجنات اھت ہکرش�افتنیسح ذمہابً�احدم�ی رشتف ہںی�۔ دنچ ر� �وزلبقنیسح ےک اھبئی رفظماحدم ا�ن ےکرھگ ی لائے�۔ ایک د�ن رفظماحدمرھگےکٹیگ رپڑھک�ے ےھتہکھچک غری�احدمیو�ں ےن اہنںیدجسم ںیم امن�ز ےک ےیل دمعوایک� ،سج رپ �انوہ �ں ےن ا پےن احدم�ی دیقع�ے ےک اب �ر�ے ںیم اتب یا ا�و �راہک ہک �و�ہرھگںیمامن�زڑپھاندنسپرکتےںیہ�۔ا�سےکدعبنیسحیکالعقے کے اب �ر�ے ںیم ہبطخ دیا ےہ ا �س ےیل و�ہ ا�ن ےس د�وبا�ر �ہںیہن مںی اخم لتف رش�و �ع وہگیئ�۔ اہنںی دمھیک د�ییئگ ا�و�راہک ایگ ہک و�ہ حفل ان مہ د �ےہک و�ہ احدم�یںیہن ےہ�۔ وصب�ر �ت دیرگاخمفلنی لمںی ےگ�۔ �ا�ن ےکرھگوکالجرک اہنںی اج�ن ےس ام�ر ڈ�الںی ےگ�۔ بج ا�نیک �ر �ا�وپلڈن�ی و �ا قہعیک ات�ز�ہ وص �ر �ت اح �ل �الہہیرھگےس ابہرںیئگوتاخمفلنی ےن ا �ن رپٓا�و�ا �ز�ے ےسک�۔�ا �ن چرک�ی� ،علض ر�ا�وپلڈن�ی� ،ونج�ر�ی �2�� 0� 2�1ء� :اقم می احدم�ی کےرھگےک د �ر�و�ا�ز �ے رپیھب رھتپ ربسائے ےئگ �۔ ا�س وص �ر �ِت خو�اتنییکمیظنتیک دص�ر ےن اپین امہانہ رپو�ر�ٹوک�ر یرئ ےک حا�ل ںیم رش�افتنیسحوک اپانرھگاخلیرککے العقہوھچ�ڑنا ڑپ�ا �۔ �ذ �ریےع اپےنعلض ےکرٹنیسوکوجھب�ائی�۔یسک وجہ ےس ہیوک�ریرئا�ن
�ا حدم�ی اخملف رفن�تاگنزیمہم سامجی اب یئاک �ٹاک ببس نبیئگ
خریپو�ر� ،دنس�ھ�1�5� ،؍جون�ر�ی �2�� 0�2�1ء� :ریخپو�ررہش ںیم تنی احدم�ی اخ ند�ا �ن ر ہےت ںیہ�۔ �1�5؍جون�ر�یوک رہشیک اج مع سمدج ےک اما�م اسد الہلخیش ےن اپےن ہعمج ےک ےبطخ ںیم گولو�ںوک �احدمیو�ں ےک الخ�فک ااسیا �۔ اپےن ےبطخ ےک د�و �ر�ا �ن انوہ �ں ےن جامعت احدمیہ ےکیعلض امریاک ذکرایک ا�و�راہک ہک ا�ناک ابیئاک�ٹایک جانا اچہےی� ،ا �و�ر اہنںیلتقرک دیان اچہےی �۔ �ا�س ےک دعب د�وڈیمیلکوینپمک �ں ےکامنئدن�و �ں ےن ڈ�اکرٹ ریالد ین ےککنیلکاک د�و �ر �ہایک�۔ ا �ناک قلعت ا ہل دح یث ہظ � فرقہ ےس ےہ�۔ انوہ�ں ےن اسے اتب یاہک ا�ن ےک الم ں ےن ا�ن
تک ہنچنہپ اکس ا�و�ر اسے ا �ن ےک وشہر(عدب�ا لاق�د�ر وچہا�ن�)یک
�دکا�ن رپ و �اپسرک د یا ایگ �۔وک�ر یرئ و �الے ےن افلفہرق یبیک
�دکا�ن رپاق �د�روکاچنہپنے ےک ےیل دیا �۔ ا�سآ�دمی ےن افلفہوھکلا
�ا �و�ر ا�س ںیم امہا نہ رپو�ر �ٹ دکییھ �۔ ا �س ےن ا �س رپو�ر �ٹیک وفٹو کاپای �ں انبئںی ا�و�رفلتخم گولو�ںوکجیھب دیں �۔ ا �س ےک دعباخمفلنی
نے اق �د�ریک زندگی ا�و�راک�ر �وبا�روکلکشم ںیم ڈ �ا�ل دیا �۔
بدع ا�ز �ا�ں وپلسی ےن رفقینیوک بلطایک وہنج�ں ےن
ترحیر�ی وط�ر رپاہک ہک د�وبا�ر �ہوکئی ہلئسمںیہن وہگا اتہم ا�س ےک
بدعیھب اخم فلنی ےن دبمتزی�ییک �۔ ا �س وص�ر�ت اح�لوک دکیےتھ
ہوئے ڈ�ی ایس یپ ےن رفقینیوک د �وبا�ر �ہ البیا ا�و�ررف یق اخملف سے اتساسف�رایک�۔سج رپفریق اخم لف ےکامنئدن�ے ےناہک ہک
�انوہ�ں ےن اہنںی دمھیک دیےن و �الیوکئی اب�تںیہنیک �۔دبع �ا لاق�د�ر نے وج �ا �ب د یا ہک اگر انوہ�ں ےن دمھیکںیہن د�ی وتاک�ر �وبا�ر کوی�ںدنبایک�؟ڈ�یایسیپےنا�سےساہکہکاگراسےاق �د �رےس کوئی ہلئسمںیہن ےہوت اسے ا پان اک�ر �وبا�ررکنے د �و� ،ا �و�ر ہیہک و �ہ �د�وسر�ےرگ�وہو�ںوکیھب ہی اتبئےاگ �۔ ڈ�ی ایس یپ ےن ا یس ا یچ �ا �ووک احاکما�ت رپلمعرکنےاک مکح دیا �۔ �2؍ جون�ر�یوک اہی�ںمتخ وبن�ت رپانیمیس�ردقعنم وہ �اجس ںیم وصخی وط�ر رپ کرشت ےک پاش�و�ر ےسیتفم اقسم اخ�ن وپ�پل��زئیوک ص لےی الب یاایگ �۔ ا�س ےن احدمیو�ں ےک الخ�ف ان�ر �و�ا زبا�ن ا تسامع �ل کی ا�و�ر ا�ن ےک ابیئاک�ٹاک اطملہبایک�۔ و �اٹس ایپ ا �و�رسیفکب پر ایکرگ�و�پ انب یاایگ سج ںیمھچک احدمیو�ںیک اصت �ویررئیشیک ئگںی ا�و�ر گولو �ںوک ا �ن ےک الخ�فک ااس یاایگ �۔ �4؍ جون�ر�ی ��2� 0�2�1ءوکانیمیس�ر ےک دعب� ،ھچک ول�گ ایک �احدم�ی ریصن احدمایکنی ےس ےنلم ےئگ� ،وج ا�س العقے ںیم ایک لککنی الچتے ںیہ� ،ا �و�ر ا �ن ےس اپانرھگا�و�ر دکا�ن اخلیرکنے کواہک �۔
نے احدم یتوھچ�ڑرک امجعت الدعو�ۃ ںیمومشلتی ا تخای�ریک �۔ ا �س نے اخند�ا نی اج ئدی�ا�د رپ ہضبقرکنےاک ہلصیفایک ا �و�ر احدمیو�ںوک وموی �ںوک احدمیہربقسات �ن ہر�اسا�ںرکنا رش�و �عرک د یا �۔ و�ہ اپےن شی لےایگ سج ےس وپ�د�و�ںوکاصقن�ن اچنہپ�۔ ا�سصخشوکیئک اب�ر ر �وکا گای نکیل و�ہ اب �ز ہنآیا �۔ وموی �ں رہم�و�ر ا�س ےکاستیھ اپےن شی �2؍جون �ر�یوک � ،اشہد ا کے استھ ا حدمیہربقسات�ن ےچنہپ �۔ ایک ا حدم�ی ےن اہنںی ر �وکا�۔ �ا �س رپ ا �ن ںیم ےس ایک ےن احدم�ی ےکرس رپ ا یٹن ام�ر د�ی�۔ �ا�س ےک دعباخمفلنی ےنیلعج ڈیمیلک رسفیٹٹیک اح صلرک ےک ضای �ء ا لہلرہم�،بیجن ا لہلرہم� ،بیبح ا لہلرہم� ،د�رما �ن ا حدم�،رسم�و�ر �احدم � ،ریش�ا �ز احدم ا �و�ر امح�د احدم ان می اس�ت ا حدمیو�ں ےک الخ�ف پولسی ںیم د�رخو�ا ست د�ا ئریک ا �و�ر ا لز�ا �م اگلیا ہک انوہ�ں ےن شاہدرہما �و�ر ا �س ےک استیھ دبع�ا لرمحنٰوکاملسم�ن وہنےیک وجہ سے ز�د �وکو�بایک�۔ �ا�س وص �ر �ت اح�ل ےک شیپرظنالعقے ےک اب �ا ثر افر�ا�د ےس �ر �ا بہطایکایگ� ،ا �و�رہلئسملحرکنےیکوکششیکیئگ�۔رف یق اخم لف کی د �رخو�ا ست رپ اب�اثر افر�ا�د ےن اعم مہل ےطرکنے ےک ےیلرہم کارھگاشہدرہمےک وح�الےرکنےاک اطملہبایک�۔ شاہدرہما �و�ر ا�س ےک استیھ گولو �ںوک ایض�ء ا لہل ا �و�ربیجن ہک ار و �ہ اخ نہ �الہل ےک الخ�فڑھبکا رہے ںیہ�۔ و�ہہہک رہے ںیہ گ مای نو �ا لی ںیم ہنتفمتخرکنا اچہےتںیہوت د �و ا حدمیو�ںوکلتقرک د یں �۔ �7؍ جون�ر�یوکھچک اقن�ب وپ�ش افر�ا�د ےنبیجن ا لہل ےکرھگ پرہلمحرکنےیک شوکشیک� ،نکیل وخ�شیتمسق ےس ا �ن ےک ا ہل رفا �ر خانہ ےنہلمحآ �و�ر �و�ںوک دیو�ا�ر رپ ڑچ ھےت کیداھ� ،سج رپ و �ہ � ہوگےئ�۔ وپلسیوک و�ا قہعیک اطال�ع د�ییئگ �۔ ا حدمیو�ںوک افحظیت تد�ابریاتخای�ررکنےاک وشم�ر�ہ د یاایگ ےہ �۔
ماق می الم �ںیک اجنب ےس
�احدم�ی اخند �انو�ںوک رہ�اسیگاک اس مان
یفلص اکلونی � ،اہب�ولوپ�ر� ،ونج�ر�ی �2�� 0� 2� 1ء � :العقے ںیم تنی ا حدم�ی اخ ند�ا�ن ر ہےت ںیہ�۔ھچکرعصہلبق ےلحمیک الب�لدجسم کےوملو�ی دیساک ظمیلع ےن ا حدم�یرھگ�ا نو �ںوک اغیپ �ماجیھبہک ایوت �و �ہدجسم ںیم ئآںی�،ہملک ڑپھںی ا �و�ر اپےناملسم �ن وہنےاک ا عال�ن کریں ای رھپ اہنںی ہلحم وھچ�ڑنا ڑپ �ےاگ�۔ ا�س وملو�یاک اغیپ�م لانے و �الے ےن وپلسیوک ایب�ن دیےن ےس اناک�ررک د یا �۔اتہم� ،الم �ا حدمیو�ں رپدشت�د� ،وپلسی ےن اس�ت احدمیو�ں ےک نے د �وبا�ر�ہ اغیپ �ماجیھب �۔ وپلسی ےس ر �ا بہطرککے ا طال �ع د�ییئگ �۔ خال �ف دقممہ د �ر�جرکایل �ایس ایچ ا �ووس�ل الئزناھتنے ےن الم�ںوکاھتنے ںیم بلطایک ا �و �ر خانہ ایمنو�ا لی� ،علض ان�ر �و�و �ا�ل�2� ،؍ جون�ر�ی �2�� 0�2� 1ء�� :اسے ا�س رط�حیک رہ�اسانی ےس اب�ز رہےنیکہیبنتیک ا �و�ر ا حدمیو�ں �احدمیو�ںوک اہی�ں امجعت الدعو�ۃ ان میاکلدع�مرگ�و�پ ےک ا �رکا�ن سےاہک ہکاگر د�وبا�ر �ہ ایاس وہ�اوت وپلسیوک رپو�ر �ٹرکیں �۔ �(جا�ر�ی ےہ �) کی رط�ف ےس اخم لتفاک اس مان ےہ �۔ ا �ساگ�ؤ�ں ںیم رہم�و �ںاک �٭ �… �٭ �… �٭ �احدم�ی اخند �ا �ناکرھگےہ �۔ اسی اخ ند�ا�ن ےک ایک رف�د اشہدرہم
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
تفون �ںاک ہفسلف ا�و�رتمکح کا مل ربصزجباکملوتبیصم�ں ےک اظہرںیہن وہاتکس ا �و �ر اعٰیل د�رجےیک اتساقمت ا�و�راثبت دقمی زجباعٰیل د �رجے ےک زلزلے ےکولعم�مںیہن وہیتکس
مومون�ںیک رتقای�تاک ذ �ر یہع
سو�ر�ۃ ا بلرق�ہیک ابدت�ائی رتس�ہآیا�ت تہب اہم ا�و�ر اینب �د�ی ماضمنی رپلمتشم ںیہ ہکلب ہی ذمہیب ات�ر یخ اک الخصہںیہ�۔ ا�س ےیل جاہ�ں ا تبال ا �و�ر ےنتف ومنمنییک امجعت ںیم ےپھچ وہئے عوم ما ًجامعت ںیم وچب�ںوک ہینیقلتیک اجتی ےہہک و �ہ اہنںی زبانی مانقفنیوکاھتن�ررک الگرک دیےت ںیہ وہا �ں وہی ا تبال ا �و �ر ےنتف یا�درک یں�۔ مونمنی ےک د�رجا�ت دنلبرکنے ا�و�ر ا لہلاک زمیدرق�ب اطعرکنے کا ومجب نب اجتےںیہویکنہکونتف�ں ا�و�ر اتبال�ؤ�ں ےک ندو�ں ںیم مومناکفر ا �و �رانم فق �ا �ن رتس�ہ آ یا �ت ںیمنیترگ�وہو�ںاک ذکرایک ایگ ےہ �۔ �ا ناک زجع نوای�ز ا�و �ر دعائںی ا�و�ردخ �ا ےکوضح �رانکھج ا پےنامک�لکت ہپیلنیتآ یا �ت ںیم ومنمنیاک ذکر ےہ �۔ بجیھب ا ٰلیہ ہلسلس ہپچن اجتا ےہ بت الہل اعتلٰی یھب ا�س ےس ڑب�ھرک اپین رمحوت�ں رقب اطع قائم وہتا ےہوت ا �س رپ ا یام �ن النے و �الےوممنالہک تے ںیہ�۔ �ا�و�رولضف�ں ےک استھ ا�ن رپاتکھج ےہ ا �و�ر ا�نوک اپان � فرا تا ےہ �۔ �اگیل د �وآ یا �ت ںیمافک �راک ذکر ےہ �۔ ا ٰلیہ ہلسلساق ئم وہنے رپ م رفاتے حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م م �ا �س ےکرکنم ا �و �راخم لفیھب دیپ ا وہاج تےںیہ وجملھکالھک ا عال �ِن ہںی��‘�‘ :اگروکئی ا تبال ءآ�و �ےوتھگرب�انا ںیہن اچہےئ�۔ اتبال�ء وممن جگنرک د یےت ںیہ ا �و �ر ا یڑ�ی وچ ٹیاک ز �و �ر اگلرک ا �س آ سام نی کےایام �نوکوبضم�طرکنےاکایک ذ�ر یہع وہتا ےہویکنہک ا �س وقت ناظ �موکمتخرکنا اچہےت ںیہنکیل انکا�م و ان مر�ا �د ر ہےت ںیہ�۔ ہیقب �ر�و�ح ںیمزجعواین�ز ا�و�ر د�ل ںیم ایک وس�ز�ش ا�و�رنلج دیپ�ا وہ تی �آ یا �ت انم قفنی ےک ذکر رپلمتشم ںیہ�،جو اظبہروت ا یام �ن الرک ہےسج ےس و�ہ دخ�ا اعتلٰییک رط�ف رجو�عرکتا ےہ ا�و �ر ا �س ےک مومون�ںیک امج عت ںیم اش مل وہاج تےںیہنکیل د �ل ا یام �ن ےک �آسات نہ رپ اپ نییک رط�حدگ �ا �ز وہرک اتہب ےہ�۔�ا یام�ناکملاک زم�ا نو �ر ےس ان آ شان ا �و �رایس �ہ اب طن وہ تےںیہ�۔ اظبہرو �ہیھبیھبکوقمی ہمّ ومغ یہ ےک ندو�ں ںیمآتا ےہ ا�س قوت اپےن اعام�لیک اصال�ح کا مو�ں ںیم اش مل وہ تے ہکلبھچک ہنھچک ا ناف �ق یھبرک د یےت کیرکفرک � �و’ �’ �( لموفظا�ت دلج � 4ہحفص �)�1�8�2 وھتڑ �ے تہب اجب ال تے ںیہنکیل و �ہ ا من و ہںی اب قی ا عام �لیھب � رفاتےںیہ� ‘�‘�:ضعب اتبال�ء رص�ف ا�س و�اسےط حوض�رزمید م ؑ سالمیتاک وم جب ےننبیک اجب ئے اسف�د ربپارکنے و �الو�ں ںیم �آتے ںیہہک اناس�ن ا�س ترہبوک دلجاح صلرک�ے وج ا�س ےک سے وہ تے ںیہ ا �و �روممون�ں ںیم ےب ینیچ دیپ �ارکنےاک وم جب ت ن �و �ا سےط دقم�ر ےہ ’ �’ �( لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�2� 8�0 نبےت ںیہویکنہک و �ہاکفر�و �ںاک آ ٔلہاک �ر وہ تے ںیہ ا �و �رآ س� ی���و �ں پرھ اتبال�ؤ�ں ا �و�ر ونتف�ں اک ایکدصقموممون�ںوک زمید کے اس نوپ �ں اسیجرک �د �ا �ر ا �د �ارک تے ںیہ�۔ ا سی ےیل ا �نیک زس�ا رفاتے فوتحا�ت اطعرکنا وہتا ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م م کافر�و �ں ےسیھب ز یا �د �ہ ا �و �رمنہجاک بس ےسالچن د �رجہ اتبئییئگ ہںی��‘�‘ :اتبال�ؤ�ںاک آنا رض�و�ر�ی ےہضعب وتفحا�تاک دم�ا�ر ا تبال�ؤ�ں ہے�۔ �( �ا نلاس �ء )�1� 4� 6� : پر وہتا ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج � 4ہحفص �)�2� 8�0 مانفوق �ںاک اتمم�زکای اجنا جامعت احدمیہیک ات�ر یخ ا�س اب �ت رپوگ�ا �ہ ےہہکانتج ڑب �اتفہن یہ الہلاعتلٰیاک تہب ڑب �ا احاس�ن ےہہک و�ہ ومنمنییک امجعت �ا �و�ر ا تبال اھت ا سی زیت فرات�ر�ی ےس رتقی وہئی�۔ ��1�9�3�4ءکے ا تبال پرضعب ایےس قوت التا ےہہک بج ہی ےپھچ وہئے انمفقلھکرک کا ریش یںلھپرحتیکِ دجیدیک وص�ر�ت ںیم المسجیک دب� لوت سامےنآ اجتے ںیہ ا�و�ر ا ن ےک دلو�ں ےکضغب ا�و �ر کینے �ابل جامعت اکان�ف اعلم کت اجہپیچن�۔ ��1�9�5�3ءکے اتبال�ءاک نیسح رہ اتبالیک و�ہڑھگیا�ں تہبتخس وہ تی ثرم�ہ قوفِ دجیدیک وص �ر�ت ںیم امج عتوک الم ا �و�ر اند�ر�و نی وط�ر ںیہ�۔ ا چ کر ابہرےنلکن ےتگل گ ہںی وجوممون�ںوکڑتپاتی ا�و�ر ا�ن ےک دلو�ں رپ رچکے اگل رہی وہ تی پر امج عت زیا �د �ہمکحتسم ا�و�ر وبضم�ط وہگیئ�۔ ��1�9�7�4ءکے ا تبال ہںینکیل یہی و�ہ وقت وہتا ےہہک بج الہلاعتلٰی امیب�ر ےصحوکتحص کے دعب امجعتیک رتقییک فرات�ر ےلہپ ےس د�و دنچ وہیئگ ا�و�ر و�ہ رتہتو �ا �ں رفقہینعی رفقہ مدن وجو�د ےس دج�ارک د یات ےہ ا�و�ر ہیتحص دنم نزدگی ےک ےیل یپوگشئی وپ �ر�ی وہیئگہک � 7� 2رفقو�ں ےس � َ َ َ ّٰ الل ُه ل َِي َذ َر ال ْ ُم ْؤم ِن َ ين ناجہیاتمم �ز وہ اجئے اگ�۔ ��1�9� 8�4ءکے ا تبال ےک ےجیتن ںیم امجعت رفا یا ہک ما كان رو�ر�ی ےہ�۔ انچنہچ م ض � ِ َّ َ ٰ َ َ ْ َ َ ْ ّ ُ الط ّيب �(�ٓا�ل کا الیھپ�ؤ ا �سزیت�ی ےس وہ�اہکزمنی ےس دنلب وہنے و �الیآ �و �ا�ز َٰ َ َ َ ْ َ ْ َ على ما أنتم علي ِه حتى ي ِميز الخ ِبيث ِمن ِ ِ عرم�ا�ن � )�1�8�0� :الہل ایاس ںیہنہک و�ہ وممون�ںوک ا �س اح�ل رپ وھچ�ڑ �ا �بآسام �نیک رعفوت�ںوکوھچنےیگل ا�و�ر امت�م دنای ںیم امج عتاک بو�ل ابلا وہ�ا�۔ �ا�و�رالخ�ف احدمیہ اپےن ولبغت ےک َد �و�ر ںیم د �اخل �د�ےسج رپمت وہ اہی�ںکتہکثیبخوکبیط ےساھتن�ررک الگ ہورکزمیدوبضم�ط ا�و�رمکحتسم وہیئگ سج ےک اقمبل رپ عرفو�ن قوت کر د�ے�۔ بیھآیا �ا�و�ر اپ �ر�ہ اپ �ر �ہ وہایگ�۔ رفاتے ںیہ �‘�‘� :ا تبال حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م الاستقامۃ فوق الکرامۃ کا آنا رض�و�ر�ی ےہ اتکہوھک ٹے ا�و�ررھک�ےیک انشخت وہ ے’ �’ �( لموفظا�ت دلج � 4ہحفص �)�9�8 جائ � �اتبالا�و�رونتف�ںاکایکدصقمومنمنییک ضعبیفخم افص�توکدنای
�(�‘ ممینیس�’ �)
ریھٹائے �۔ویکنہکاکمل ربصزجباکملوتبیصم�ں ےک اظہرںیہن �ا �نوک � ہواتکس ا �و�ر اعٰیل د �رجےیک ا تساق مت ا �و�راث بت دقمی زجب اعٰیل �د�رجے ےک زلزلے ےکولعم�مںیہن وہیتکس ا�و �ر ہیاصمئبتقیقح مںی ابنای�ء ا �و�ر ا � لوای�ء ےک ےئل ر �وحانیںیتمعن ںیہ نج ےس دنای ںیم �ا�ن ےک اخال �ق افضہلنج ںیم و �ہ ےبلثم و امندن ںیہ اظہروہتے ہںی ا �و�رآخر �ت ںیم ا �ن ےک د �رجا�تیک رت قی وہ تی ےہ �۔اگر رکا وت ہیںیتمعنیھب ا�نوکاح صل ہن خد�ا ا�ن رپ ہیںیتبیصم ان�ز�ل ہن ت ہوتںی ا �و �ر ہنوع�ا �م رپ ا �ن ےکامشئل ہنسحامک ہقحےتلھک … � �۔’ �’ �(بر�اہنی �احدمیہہصحوس�م ��،ر �وحانی زخ�ائن دلج ا �ّو�لہحفص �2�7�9تا �،�2�8�0حاشہیربمن �)�1�1
پراظہررکنا وہتا ےہ �۔ًالثم ربصملح ا �و�ر ا تساق مت اتبال�ؤ�ں ےک ایا�م �ا �س وح�الے ےساگرمہ رق�آ�نرکیم ںیم د �ر�ج ابنای�ء ےک مںی یہ اظہروہتے ںیہ نج رپضعب ا ناعما �ِت دخ �ا�وند�ی رتمتب رفاتےںیہ�‘�‘�:ییہ حالا�ت رپرسسر�یرظنڈ �الںیوتںیمہ اتبال�ؤ�ںاک ہیومضم�ن ہگجہگج ہوتےںیہ ےہ�۔حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م حا�ل اہل ا لہلاک ےہ ا�ن گولو�ں ںیم ضعبقلخ ا یےس شوپدی�ہ وہتے �دکاھئی د یات ےہ �۔ًالثم ہںیہک بجکت ا�ن رپاکتلفی ا�و�ردش�ائد ہنآ �ویں ا �ناک اظاہ �ر ان حرض�تآ �د�م ہیلع اسلال�م ےک زمانےکا ہنتف ممنک وہتا ےہ’ �’�(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص �� )�1�5�2م حرض�تآ�د�م ہیلع اسلال�میک ا�ولا�د ںیم ایک ہنتف اٹاھ سجیک �ومن اتبال�ؤ�ں ںیمامک�ل ربصےس اک�م ےتیل ںیہ ا �و �رصرب �وجہ ےس ایک اھبئی ےن د �وسر�ےوکلتقرک د یا �۔ ا�س زمانے ےک ََّ کرنے و�الو�ں ےک اب�ر�ے ا لہل اعتلی م رفاتا ےہکہ وب ِش ِر کزم�و�ر ایام �ن و�الو�ں ا �و�رانم قفنی ےن ہن اجنےایکایک ا عرت�ا �ض َّ َ الص ِابرِين�۔�(�ابلرق�ۃ )�1�5�6� :جو ا�ن وفیلکت �ں رپربصرکیٰں ےگ کےی وہ�ں ےگ ا �و�ر ایتبھپ�ںیسک وہ�ںیگہک دخ�ا ےکیبن ےک ےٹیب َ ّ ُ ُ ُّ �ا �ن ربصرکنے و �الو�ںوک اشب�ر�ت د�ے د�و �۔ م فرا یا والله ي ِحب پر ا سیکمیلعتاک اثر ہن وہ�ا ا�و �ر ا �س ےن د �وسر�ےوک اج �ن ےس َّ َ الص ِابرِين (�آ�ل رمع� َا�ن ٰ)�1�4�7� :کہ ا لہلربصرکنے و�الو�ں ےس ہی ام�ر ڈ�الا�۔ ّ ّ َ َ َ َّ الص ِابر َ ين (�ابلرق�ۃ �)�1�5�4� :ا لہلربص حمتبرکتا ےہ ا�و�ر ِإن الله مع ِ حرض�ت ون�ح ہیلع ا سلال�م ےک زمانہاک ہنتف کرنے و �الو�ں ےکاستھ ےہ �۔امت�م ا ناعما�ت ںیم ےسبس ےس حرض�ت ون�ح ہیلع ا سلال�میک ویب�ی ا�و�ر اٹیب ا �ن رپ ا یام �نںیہن بڑ�ا اناع�موت ا لہلیک تبحم ا�و�ر رضا ا�و�ر ا�ساک رق�ب ےہ�۔ رفاتے ںیہ ‘�‘�:تاکلفی لائے ہکلب ا �ن ےس اظاہ�ررفن�ترکنے ےگل �۔ ذ �ر�ا وسچںی ا �س حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م مومون�ں رپیھبآتی ںیہ ہکلببس ےس زیا�د�ہوتویبن �ں رپآ تی ںیہ �زمانے ےک انم قفنی ا �و�راخمفلنی ےنایکایک ا عرت�ا �ض ا�س اپ�ک ہکارویبن �ںولوی�ںوک �وجو�د رپ ےیک وہ�ں ےگہکسج رپ ا �سیک ویب�ی ا�و �ر اٹیبیھب ا یام�ن �ا�سہگجضعبدلجاب�زہیاعرت�ا�ضرکدیںےگ گ بیھ اکتلفییتچنہپ ںیہوترھپوتبہاکایک افئد�ہ ےہوت ا�ساک وج�ا�ب نہ الیا ا�س رپمہویک�ں ا یام�ن الئںی ا �و �راسیکاسیک وش �راچم یا وہاگ ہک یہےہہکبجکین گولو�ںوکاکتلفییتچنہپںیہوتو�ہا�نوکا �ساناع�م �ایک رم�دیک بس ےس زیا �د �ہ ر �ا�ز د �ا �ن ا�و�ررقییب ا �سیک ویب�ی وہ تی کی وخخشرب�ی دییت ںیہ وجہک ا�ن اکت لفی ےک دعبدخ �ا اعتلی ےن ا�ن ہے ا�و�ر و�ہ اٹیب سجیک گرو�ں ںیم اب�پاک وخ �ن د� �وڑ ر ہا ےہ و �ہ ا�ناک رفا تا �اناک�ررک رہےںیہوترض�و�روک یئ اب�توت وہیگ �۔رق�آ�نرکیم م کو د یان وہتا ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج ا�و �لہحفص �)�1� 4� 7 رفک�و�رتنعل الم مت ںیم ہےہکاس�ر�یوق�م الا امشا�ء ا لہل ا تسزہ�ا ا �و�ر ا �ابنای�ء رپبس ےس ز یا�د�ہ ا تبالآتے ںیہ حد ےس ڑب�ھیئگ اہی�ںکتہکرضح�ت ون�ح ہیلع ا سلال �موکانہک ڑپ�اہک چونہک اناسنو�ں ںیم ابنای�ء ےک دم�ا�ر�ج ا �و�ر اقمما�ت بس �ا�ے ریم�ے ر�ّب !مںی ےن اپین �وقموک ر �ا �توکیھبغیلبت یک ا �و�ر سے ا�رفع ا�و�ر دنلبرت وہتے ںیہ ا �و�ر و�ہمعنم ہیلعرگ�و �ہ ےکرس�د�ا �ر �د �نوکیھب دعو�ت د�یرگم و �ہ َا�و�رزیا �د�ہرفن�ترکنے ےگل ا �و �ردض ہوتے ںیہ ا �س ےیل ابنای�ء رپ ا تبال ا �و�رںیفیلکت یھب بس گولو�ں �ا�و�رربکتںیم دح ےس ڑبھےن ےگل �۔ ا �ےریم�ے ر�ّب ! مںی ےن ا ن رفاتے ںیہہک وقا�ص م سے زیا �د �ہآتی ںیہ�۔حرض�ت دعس نب ا بی ؓ کو دنلبآ�و�ا�ز ےسیھب دعو�ت د�ی ا �و �رپھچپھچرکیھباھجمس یارگم مںی ےن رسو �ل الہلﷺ ےسوس�ا �لایکہک گولو�ں ںیم ےسسک فرا نی رپ ڈٹے رہے�۔ ْ َ ْ ُ ُ َّ مری�یغیلبت اک ا �ن رپوکئی اثر ہن وہ�ا ا �و�ر و�ہ ان م پربس ےس زیا�د �ہ ا تبالآتے ںیہآ ؐ�پ ےن م رفایا الأنب َياء ،ثم ِ َ ْ �ا�سدحکتانوہ�ںےناتسزہ�اربکتا �و�رٹہ ھدرمیاکاظمہر�ہایکہک َ َ َ َ َ َ َ ْ الْأ ْمث ُل فالْأ ْمث ُل ،يُ ْب َتلى ال َع ْب ُد َعلى َح َس ِب ِدي ِن ِه ،ف ِإن َّ ٌ حرض�ت ون�ح ہیلع ا سلال�موک ہی د عارکنا ڑپ�یہک ا �ےریم�ے ر �ّب �! ُ ْ ً ْ َ َّ َ َ ُ اؤ ُهَ ،وإ ْن ك َ َ كَ َ ان فِي ِدي ِن ِه رِقة، ان فِي ِدي ِن ِه صلبا ،اشتد بل ِ َ ُ َّ ْ َ َ �ا�ناکفر�و�ں ںیم ےسیسکاکرھگ اب قی ہن ر ہےن د �ےاگروُت ےن ا نوک َ ْاب ُت ِليَ َعلى َح َس ب ِدي ِن ِه ( �ا بن امجہاتک�ب افلنت باب الصبرِ على ِ �رہےن د یا وت ا�نیک ا �ولا�دیھباکفر ا�و�ر افجر ےلکنیگ �۔ الْ َبلَا ِء�) سب ےس زیا�د�ہ اتبال ابنای�ء رپآتے ںیہ رھپوج ا ن ےک حرض�ت ومسٰی ہیلع اسلال�ماک ا تبال قریب وہ�ں رھپوج ا ن ےک رق یب وہ�ں�۔ دنب�ےوک ا س ےک حرض�ت ومسی ٰلعہی ا سلال�م رپ یھب دعتم�د ا تبال آ ئے �د ین ا �و�ر ایام �ن ےک اطم بق اتبال ںیم ڈ �الا اج تا ےہ �۔سج ےک د ین مںی وبضمطی وہیگ ا�س رپ اتےن یہتخس اتبال ئآںی ےگ ا�و� گر ار ا�س �ا �و�ررشسپدن�و�ں ےن ےنتف وخ �ب ربپا ےیک �۔ ا�ن رپںیتمہت اگلئی رفاتے ںیہ�‘�‘ :کوئی مہوک کا دین اکلہ وہاگ وت ا�س ےکاطمبق ا�س رپ اتبالیھب ےکلہ ئآںی ےگ�۔ ئگںی�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م رفاتےںیہ ‘� ‘�:سودخ�ا اعت لٰی کیسیبن ےک زمانہاک ہتپ د�ےسج ےکاخم لف ہن وہ ئے وہ �ں ا �و�ر حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م ربص ،ا�ناک دص�ِق دق�م � ،ا�ن نجوہ�ں ےن ا �سوک د �وکاند�ا �ر� ،گھٹ�،وھجٹا ا �و�ررتفم�ی ہناہک وہ �۔ رکا ےہ ات ا�ناک � �ا�ن رپںیتبیصم ان�ز�ل ت کی رم�د�ی� ،ا �نیک ا تساق مت� ،ا �نیک وفا�د�ا�ر�ی� ،ا �نیک وتف�ت موسٰی ہیلع اسلال�م رپیھب افرت�ارک د یا �۔ اہی�ںکتہک یاک دیلپ ےن شاع �ر�ی گولو �ں رپاظہررک ےک الاتساق مۃ وف �ق لارک �ا مۃاک دصم �ا �ق تو زنا اک ا تاہ �م اگل د یا ا �و �ر ایکوع�ر �توک شیپرک د یا � �۔’ �’ �( لموفظا�ت
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
کیس ےک رعب ےس ہن ڈ�رنا ایےسوط�ر رپ دھکال د یےئ وجافک �ر اییس جدل � 1ہحفص �)�4�1� 3 �ا تساق مت دیھکرک ایام�ن الئے ا �و�راہش�د�ت د�یہک بجکتیسک حرض�ت ویسف ہیلع ا سلال�ماک امک�ل ربص کا وپ �ر�ا رھب�وسہدخ�ا رپ ہن وہ و�ہ ا�س ا تساق مت ا �و�ر ا�س وط�ر ےس حرض�ت ویسف ہیلع اسلال�م رپبیھ اتہب �ن د�ر�ا �ز�یرک تے �دکوھ�ںیک رب �د �ا شتںیہنرکاتکس � �۔’ �’ �(�ا سالمی اصو�لیک الفسیف ��،ر�وحانی ہوئےاتناہئیدنگ�ہالز�ا�ماگلرکانوکدنچاس�لدیقاخنےںیمد �اخل خز�ا ئن دلج � 1�0ہحفص �)�4�4� 7 کر د یا ایگ اہج�ں رہمسقاک اسف�د�ی� ،وچ�ر� ،دبکا�ر ا�و�ر زبا�ن د �ر�ا �ز مد نی َد �و�ر ےک اتبال ہپےل ےسومجو�د ےھت�۔ ہنولعم�م انوہ�ں ےن ا �س رعصے ںیمایک مہکیک زندگیوت اتبال�ؤ�ں ا�و�روتبیصم�ں ےس رُپیھت ا�س ےیل کای اتسزہ�ا ا �و�ررخسمتا�ڑ�ایا وہاگ ا�و�ر اتہب �ن د �ر�ا �ز�ییک وہیگ�۔ �ا�ن �اتبال�ؤ�ں رپامک�ل ا تساق مت ےساثبت دق�م رہےن رپ ا لہلاعتلٰی ےن �ا �س د�و�ر�ا �ن ںیمہ انم قفنی رظنںیہنآتےنکیل دمنی َد �و�ر ںیم پرھاناع�م واکر�ا�م ےسوخ �ب ون�ا�ز �ا�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م جب وتفحا�تاک ہلسلسرش�و �ع وہ�اوتانم قفنییھب د�رآئے�۔ انچنہچ �‘صربو�روقت�ٰیےکاتنئجدکیےنھوہ �ںوتوس�ر �ہویسف مد نی َد�و �ر ںیمیھب وقًات وفقًات ا تبالآتے رہےاتکہانمقفنی وممون�ں فراتےںیہ� ‘:ا� م سےممات�زرک دیے اجئںیویکنہکونتف�ںاک ایک ڑب�ا دصقم ہی ےہہک کووغ �ر ےس اطم لہعرک � �و’ �’ �۔ �( لموفظا�ت دلج �3فصہح �)�6�2� 1 تا ےپھچ وہ ئے انمقفنی ا�و�رنج ےک دلو�ں ںیمیجک ےہ و�ہلھکرک حرضت ایو�ب ہیلع اسلال�ماک اثملی ربص سامےن آجائںی �۔ حرض�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م ےن رضح�ت ایو�ب ہیلع جگن احد ںیم انم فوق�ںاک اتمم ز وہ ان رفایا�‘ �‘�ا �ب �اسلال�م ےکاثملی ربصاکلیصفت ےس ذکررکتے وہ ئے م مد نی د �و�راک بس ےس الہپ ومقع زغ�و � ٔہ احد اھت �۔ گنج �دکیوھانتک اصبر وہنا ا�ناک اثبت وہ�ا�۔ ا�ناک ہصق دخ�ا اعتلٰی ےن قر�آ�ن رشیف ںیم اب�وجو�دیہکدص ہا اس�لذگ�ر ےئگ ےھتلقنایک بد�ر ںیماملسم�ن اقفےل ےس ےنٹمن ےک ےیل ےلکن ےھت ا�س ےیل نجیگ اس�ز و اسما�نیھب استھ ہن ےل اج ےکسنکیل تیشم ایز�د�ی ہے� �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج � 3ہحفص �)�3�7� 3 کےتتحرکشلافک�ر ےس گنج وہیئگ �۔ ابقاعد�ہ یلہپ گنج� ،جگنِ احد حرضتٰیسیع ہیلع ا سلال�م ےک ز مانے ےک ےنتف تیھ�۔املسمنو �ںیک دعت�ا�د دشنم ےک اقمبل رپوھت�ڑ�ییھت �۔انمقفنی حرض�ت ٰیسیع ہیلع اسلال�میک وت دیپ�ائش ےس ےلہپ ےس کب دیم�ا�ِن گنج ںیم اتر ےتکس ےھت ا�س ےیل دمیہن ےسوترکشل ہی ا �نیک دص یہق و اپ�ک د�ا من و �الد�ہ رضح�ت رمیم رپ اہنیت کےاستھ ےلکننکیل ر�اسےت ںیم یہ ےلیح اہبنو�ں ےس و �اپسآ ےئگ گدن�ے الز �اما�ت اگلئے ےئگ�۔�ا�و �ر بجآ�پیک دیپ�ائش وہئی تا�ریخ یکبتک ںیم ا نیکنیت وسدعت �ا�دیھکل ےہ �۔ سپ گنجِ احد تو وہی�دیو�ں ےنایکایک ٓا�و �ا�ز �ے ےسک ا�و�رسک رط�ح آ �پوک کے ا تبال ےن انمقفنی ےک رہچ�و �ں ےس اقن�ب ا تا�ر دیے �۔ سا�ر�ی زندگی ا پین زبا�نیک رھچیا �ں الچرک ا�ذتیںی اچنہپتے �و �ا قہعٔ افک ںیم انمفوق�ںاک دج�ا وہنا �رہے�۔ و�ہملھکالھکےتہک ےھتہک ہیوعن�ذ اب لہل انجائز ا�ولا�د ےہ �۔رمقس مد نی َد �و راک ایک َا�و�ر اہم ومقع و �اقہع افک ےہ سج با�ت � 3آیت � 3� 0ںیم انوہ�ں ےن ہیاتہب �ن اب ندھا ہک‘�‘ �ا�س ںیم زہریت زبانو�ں ےن ناپا�ک ر �و�ح ےہ� �۔’ �’ وی �ں رشدنسپ�و �ں ےناھٹھٹ ا تسزہ�ا ا�و�راتہب �ن مںی انمفقلھکرکاسمےنآ ےئگ ا�و�ر ا نیک الگ �د�ر�ا �ز�ی ےس ا�سوصعم�م ےک د �لوک زخیمایک اہی�ں کت سب ہنیک سماملنو�ں ےک دلو�ںوک دشید زخیمرک دیا �۔زغ�و � ٔہ ونبقلطصم ےس لبہکاسےکمسجوکیھبو�اقہعبیلصںیمتخسز�د�وکو�بایک�۔و�اقہع جباملسم �ن ول�ٹ رہے ےھت ا�و�ررکشل ےن ر �اسےت ںیمآ�ر �ا �م ےک لصبی ا یاس ا تبال اھت ہکوممن ا �و �رانم فق ںیم و �اضح رف�ق وہایگ ا �و�ر و�ہ لےیڑپ �ا�ؤڈ �الاوترضح�تاعئہشؓ اضقئےاح جتےکےیلاقفےلسے حو�ا�ر�ی وج ایام �ناک ابل�د�ہ ا � �وڑ ھے اس تھ ر ہات اھت دج�ارک د یاایگ�۔ �الگ وہئںی ا سی اثان ںیموک�چ اک مکح وہ�ا�۔آ ؓ�پاک وہ�د�ج اٹاھنے �و�الو�ں ےن ایخ�لایک ہکآ ؓ�پ اند�ر ںیہویکنہک ا�س زمانے ںیم سر�و�ر د�و عا لم رضح�ت ا قد�س �آ ؓ�پاک �وز�ن اکلہ اھت ا�س ےیل ا �نوکآ ؓ�پ ےک ہن وہنےاک امگ�ن ہن حمدمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع سومل ےک اتبال ہواکس�۔چاننہچ و �ہ وہ�د�ج ا ٹاھرکلچ ڑپ�ے�۔ بجرضح�ت اعئہشؓ سب ےس ز یا�د�ہ ا تبال ا�و�رآ �زماشئںی ا�و�ر ےنتف امہ �ر �ےآقا �و�اپسولٹںیوتاقفہلاجاکچاھت�۔آ � ؓپ یاکد� خرتےکاسیہںیمھٹیب �ووملٰیﷺ یک زندگی ںیمآئے �۔ دنای اکوکئی دکھ ا �و�رفیلکت ئگںیھچک دیر دعبدنین ےن ہبلغ اپ ایل�۔یبنرکیمﷺ ےنرضح�ت �اییس ہنیھت وجآ ؐ�پوک ا�و �رآ ؐ�پ ےک اجناث�راحصبہوک ہن اچنہپئییئگ وہ�۔ صوف�ا �ن نبلطعمؓوکاقفےل ےکےھچیپےھچیپآنےاک مکح دیا اھت اتکہ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م رفاتے ںیہ � ‘�‘�:رسو�ل ا لہلﷺ یپےھچ ےسوکئی ہلمحآ�و�ر وہوت ا طال�ع وہ ےکس ای اق فےلیکوکئی زیچ کیریت�ہ اسلہ نزدگی وجہکم ںیمذگ�ر�ی ا�س ںیمسج دق�راصمئب �ر �اسےت ںیمرگاجئےوت و�ہ اٹاھ یل اجئے �۔ انوہ�ں ےن بجرضح�ت ّٰ �ا �و�رالکشم �ت حنآرض�تﷺرپآئںیمہوتا�ناکا ند�ا�ز �ہیھبںیہن عائہشؓوکوسئے دکیاھ وت انا للہ پڑھا �۔آ ؓ�پ دیب�ا�ر وہںیئگ انوہ�ں کر ےتکس�۔ د�لاکنپ اھٹات ےہ بج ا�ناک وصت�ررکتےںیہ�۔ ا�س نے ا پان ا �ونٹ اھٹب یا ا�و�رآ ؓ�پوکوس�ا�ررک�و �ارکاقفےل ےس اج ےلم �۔ سے رسو�ل ا لہلﷺ یک اعلی وحلصیگ�� ، رفا �خ دلی� ،اتسالق�ل ا�و �ر جب انمقفنی ےن ہیرظنم کیداھ وت ا �نوکاتہب �ن رت�ا شیاک ومقع اہتھ عزم و�اتساقمتاک ہتپاتلم ےہاسیکوک�ہ وقا�ر اناس �ن ےہہکالکشم�ت �آگای�۔ و�ہ انمفق وج ےلہپ یہاملسمنو �ںیک وتفحا�ت ا�و�ررتقای�ت ومعوکبک اہتھ ےس اجنے کے اہپ �ڑوٹٹے ا�و�رنیگمغںیہن وہ�ا �۔ و �ہ الکشم�ت ا �س ےک ا�ر�ا �د �ے سے لجنھب رہے ےھتالھب ا�س ق کو دبت یلںیہنرکںیکس’ �’ �( لموفظا�ت دلج د�و�مہحفص �)�3�0� 7 �دیےت�۔ رئسی املانقفنی دبع ا لہل نب ا بی نب ولس�ل ےن اپےن م فرا یا� �‘� ‘ :حنآرض�تﷺ ےن و �ہ اخال�ق وجوتبیصم�ں ےک ساھتوی �ں ےکاستھ ا �س و�اقہعوکرضح�ت اعئہشؓ رپتمہت اگلنےاک ت �وقتاکمل ر�ا س��ب�ا�زوک دھکالنے اچئہںی ینعی دخ �ا رپوتکل رھکان �ذ�ریہع انب ایل ا�و�ر ا �ساک وخ�ب رچچا ایک ا �و�ر دمیہن ںیم ا�س انمفق �ا�و�ر زج�ع زف�ع ےسانک �ر �ہرکنا ا�و�ر ا پےناک�م ںیم تسس ہن وہنا ا�و �ر نے ا�س رشمان�کتمہتوک ا�س دق�ر اچاھلا ا�و�ر ا تان وش�ر ولغ اچم یا
کہ دمیہن ںیم رہرط�ف ا �س افرت�ا ا�و�راتہب�ناک رچچا وہنے اگل ا �و�ر بضع اس�د�ہ ول�ح احصبہًالثم اسح�ن نب اثبتؓ�،حطسم نب اثاثہؓ ا �و�رہنمح بتن شحجؓیھب ا�سیک َز �د ںیمٓا ےئگ�۔ امہ�ر �ےآقا ووملٰی دف�ا�ہ �ا بی و�ا یمﷺ وک ا�س رشاگنزیتمہت ےس ےب دح رنج ودصمہ ہپاچن�۔�ا�س ومقع رپدبع ا لہل نب ابی ےنیئک اقمصداحصلرکنےیک کوششیک �۔ ایک رط�ف ا�م الومنمنی رضح�ت اعئہشؓیکتمصع رپ محہلایک�۔�د�وسر�ی رط�ف رسو�ل ا لہلﷺ ا �و�ر ا بورکبدص یقؓ یک عز�ت رپہلمحایک�۔رسیت�ی رط�ف ا�س ےنوممون�ں ےک دنلب ا خال�ق کورگ�انےیک انپا�کوکششیک�۔برہحا�ل ا �س و �ا قہع رپ ایک ام�ہ گز�رایگ ا�و �ر ہیوش�ر ووغغا ڑبھات یہ الچایگ�۔ الہلیہ رتہباجنات ےہ ل کہ ا�س رعصے ںیم امہ�ر �ےآقا ووملٰی دیس ا معص�ومنی رضح�ت �اقد�س دمحمیفطصم ٰﷺ اک بلقرہطمسک دق�رمغ و الم ںیم التبم وہ�ا ہواگ �۔ ا �و�ر دیس�ۃ انلاس �ء ا �م ا لومنمنی رضح�ت اعئہش دصیہق ؓکے پا�ک د�ل رپےنتک یہ دکھ ا�و�ر ا لم ےک اہپ �ڑ وٹٹے وہ �ں ےگ ا �و �ر �ا�ن ندو�ںاملسمنو�ںاکایک اح �ل وہاگ�۔رگم ا�ن وفا اعش�ر و�ں ےکربص �و ا تساق مت ںیموکئییمک ہنآئی�۔ مشدون�ں ےک دلآ �ز�ا�ر اتسزہ�اپر �الاتساق مۃ وف�ق لارک�ا مۃ ےک وخ�ب وخ �ب وجہرکداھئے ا �و�رربصو �رضا اک امیپ نہربلیز ہن وہنے دیا �۔ رہبحا�لھچک ر �و�ز دعب ا لہلاعت لٰی نے رق�آ�نرکیم ںیم رضح�ت اعئہشؓ یک رب�ا �ء �ت ان�ز�ل رفما د�ی ات �رہیت ندای کتوممون�ںوک ہیقبس اتلم رہےہکضعب دب بتخ بج اییس مہتںیت اگلئںیوتمت ےنایک ومننہ دکاھنا ےہ�۔
�و �ا قہع افک ےک اہن یت اہمقبس
یا�د رہےہک و �ا قہعٔ افک ںیم رضح�ت اعئہشؓ یک رب �ا�ء�تیک �وحی رق�آ�نرکیمیک وس�ر�ت ون�رآیا�ت � 1�2ات � 2� 1ںیم ان �ز �ل ہوئی�۔ ا �ساک رضح�ت اعئہشؓ وک یھبامگ�ن ہن اھت�۔�و�ہیتھجمسںیھت کہ اع�م ر�و�زرم�ہیک وحی ںیم ا�نیک رب�ا �ء�ت ان�ز�ل وہیگنکیل ا لہل تاعلٰی ےنرق�آ �ِنرکیم ںیم ا �نآیا�توک ان�ز�لایک اتکہاملسم�ن ا�س کو ہشیمہ ای�د رھکںی ا �و�ر بجیھبک د�وبا�ر�ہ ایاس و �ا قہع شیپآئےوت ٹوھکر�و�ں ےس چب ئاجںی �۔ ا پان ا یام�ن اچبنے و �الے وہ �ں ا �و�ررش سپدنرشیرانمقفنییک ابتو�ں ںیم رہگز ہن ئآںی�۔ انچنہچ ا لہلاعت لٰی نے ا�نآیا�ت ںیم اہنیت اہمقبس نمومنییک امجعتوک دیے جو د �ر �ج ذیل ںیہ�۔ َّ َّ َ َ ُ ْ ْ ُ ْ َ ٌ ْ ُ ْ م �• رفایا ِإن ال ِذين جاءوا ِبال ِإف ِك عصبة ِمنكم عیین جب ا ییس اتہب�ن د�ر �ا�ز�ی وہ ا�و�ر ا سوک الیھپ یا اجئےوت ہی ایک فر�داکاک�مںیہنہکلبا�سےکےھچیپھچکا�و�ریھبرہچ�ےںیہوجوصنم بہ بدن�یرک رہے ںیہ�۔ َ َ ْ َ ُ ُ َ ًّ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ٌ َ ُْ م �• رفایا لا تحسبوه شرا لكم بل هو خير لكم گ ارچہ رشازیامحو �ل دیپ�اایک ےہنکیل مت ا �س � شدنم ےناہمت�ر�ے ےیل گن کو رشہنوھجمس ا�س ںیم الہل ےناہمت�ر�ے ےیلیئکمسق ےکریخرکھ �دیےںیہ�۔اسیج ہک ےلہپ ایب�ن وہ اکچ ےہ ا�س و�اقہع ےک ےجیتن ںیم مانقفنی اتمم�زرک دیے ےئگںیہ�۔ ا�و�روممون�ں ےک دلو�ں ےک خزم �ا لہل ےکوضح�ر زجعو این�ز�ی� ،مانجا�ت ا �و�ر دعا�ؤ�ں ںیم ڈھل ےئگ ہںی سجیک جوہ ےس ا�ن ےک ا یامنو �ںوکیئن رح�ا�ر�ت یلم ےہ ا�و �ر �ا�س ےنتف ےک دعب ا لہل ا �و�ر زیا�د�ہاکمایبای�ں اطعرکنے و�الا ےہ �۔ ْ ْ ْ رفایا ل ِك ُ ّل ْ امرِ ٍئ ِمن ُه ْم َما اك َت َس َب ِم َن ال ْ ِإث ِم ہی �• م ِ رشگنزی ابتو�ںوکآگے ستخہیبنت ےہ ا�ن گولو�ں ےک ےیل وج ا�ن ا ھپالیتے ںیہ ا�و�ر اما�م وقت ا�و�ر ا�س ےک اسھتوی�ں ےک الخ�ف �دلو�ں ںیم وسوسے دیپ�ارکنےیک ان پا�کوکششرکتےںیہہک و �ہ
ستخانگ�ہاگ�ر ںیہ ا �و �ر ا لہلیکڑکپ ےک ےچین ںیہ�۔ رفا یا لَوْلَا إ ْذ َسم ْع ُت ُم ُ وه َظ َّن ال ْ ُم ْؤم ُنونَ م �• ِ ِ ِ َ ْ ُ َ ُ َ ْ ْ َوال ُم ْؤ ِمنات ِبأنف ِس ِه ْم خي ًرا عیینبجمتےنہیان پا�کرپ�ا یپڈنگ �ا سان وتویک�ں ہنمت ےن ا پےنوممن اھبئی ونہب�ں ےک اب�ر �ے کینامگ ن کای ا �و�رہہک دیاہک ہیرس�اسران پا�ک اتہب�ن ےہ �۔ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ اءوا َعل ْي ِه ِبأ ْربَ َع ِة شهداء عیین بج رفا یا لوْلا َج م �• کوئی دبکا�ر�یاک ا لز�ا �م اگلتا ےہوت ا�سوک اچ�روگ�ا �ہ النے اچئہںی �اگر و �ہ اچ�روگ�ا�ہںیہن ال ئےوترھپ ًانیقی و �ہوھجٹے ا �و�ر ان پا�ک ول�گ ہںی�۔ یا�د رہےانگ�ہرکنے ےس ز یا �د �ہ ڑب�اانگ �ہ ا�سیکریہشترکنا ہے�۔ ایک دح یث ںیم ےہہک ا لہلاعتلٰی رہانگ �ہاگ�روک اب لآخراعم�ف فرما د �ےاگ وس�ا ئے‘ماجہرین�’ ےک �۔احصبہؓ ےنرع�ضیک‘ماجہرین�’ رفا یاو �ہ �ولگںیہوہنج �ںےنوکئیانگ�ہایکا�و �ررھپاس کو�نںیہ�؟ م کیریہشتیک �۔ ہیوت ا�ناک ذکر ےہ وجانگ �ہرک ےک ا سیکریہشترکنے وصعمم گولو�ں �و�الےںیہنکیل ا �سآیت ںیموت ا �ناک ذکر ےہ وج � پر ان پا�ک اتہب �ن ابند ھےت ںیہ ا �و�ر ریغبوگ�اہو�ں ای وھٹ�س وبث�ت کے رھپا سیکریہشترکتےںیہ�۔ ہیوتاجمہرین ےسیھب زیا�د�ہانگ�ہ گا�ر ا �و�رانھگ�ؤنے رج�ماک ا �رتاک�برکنے و�الے ںیہ�۔اگر انوہ�ں رفا یا ا نوک َع َذ ٌ اب َع ِظ ٌ يم عیین تہب ڑب �ا ذع �ا�ب نےوتبہ ہنیکوت م مےلاگ �۔ ْ َ َ َّ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ ُ َ َ ون بأ ْفوَا ِه ُكمْ ْ َ ْ م �• رفا یا ِإذ تلقونه ِبأل ِسن ِتكم وتقول ِ َ َ ْ َ َ ُْ ٌْ ما ليس لكم ِب ِه ِعلم عیین بجمت ا ییس ابتو�ںوک ایک د �وسر�ے سے ےلرک الیھپنے ےگل ا�و �ر ا ییس ابتںیرکنے ےگل نجیک قحتقیاک متوکملعںیہن اھت ا�و�رمت ےن اسےومعملی ا�و�ر اکلہاھجمس �۔وت رشتعےنہیمیلعت متاہ�ر�اہیلعفالہلےکزن�دیکتہبڑب�اانگ �ہےہ�۔ ی �د�ییئگ ےہہکریخیک اب�تالیھپ�ؤ ا �و�ررشیک اب�ت تمالیھپ�ؤ اتکہ رطا�ز�ی ا �و�ر دبکا�ر�ی ماعشر�ے ںیم ا من ربقر�ا�ر رہے�۔ اتہب �ن � کا الز �ا�موک الیھپنا تہب ڑب �اانگ�ہ ےہ ا �س ےس ایح ا �و�ر اپکزیگیاک وہا ےہ ا �س ےیل ا لہلاعتلٰی ےنیتخس ےس اسےعنمایک ما حو�ل اتمثر ت ہے�۔آ �جلک وم بائلاک َد�و �ر ےہ ریغبوسچےےھجمسہک ہی اغیپ�م �آ گےہپاچنناسک دق�ر ابت�ہنک ےہ ا �و�ر ا لہل ےکوضح �ررجم�م انبنے �و �الا ےہ �۔ ا�سوکومعملیھجمسرک اپےنآ �پوکانگ �ہاگ �ر �و �ںیک رہفست مںی د�اخلایک اجتا ےہ �۔ رفا یا َولَوْلَا إ ْذ َسم ْع ُت ُم ُ ون ل َ َنا أَنْ وه ُق ْل ُت ْم َما يَ ُك ُ م �• ِ ِ َ َ َ ن َ َتك َ َّل َم ب َهذا ُس ْب َحان َك َهذا بُ ْه َت ٌ ان َع ِظ ٌ يم عیین بج مت ےن ہی ِ سان وتویک�ں ہنہہک دیاہک امہ �ر �ے ےیل ہی اجئزںیہنہک مہ ا�س موضو �ع رپوگتفگرک یں�۔ہام�ر�ا ر�ب اپ�ک ےہ ہیوت تہب ڑب�ا اتہب�ن ہے�۔ ہی ےہومنمنیاکرک �د�ا�رنج ےس ا لہل ا �و�ر ا�ساک رسو�ل ر�اضی ہںی ا �و�ر ایےس ونتف�ں ںیم ا �ن ےک د�رجا�ت دنلب وہتےںیہ ا �و�ر و�ہ �ا لہل ےکرق�ب ںیم زمیدرت قیرکتے ا �و�ر ا لہلیک وخشون�د�ی احصل کرنے و�الے وہتے ںیہ�۔ َ ُ ُ ُ ّٰ الل ُه أَ ْن تَ ُعوْ ُد ْوا لِم ْثله أَبَ ًدا إ ْن ُك ْنت ْمُ رفا یا ي ِعظكم م �• ِ ِِ ِ ْ َ ُم ْؤ ِم ِنين عیین ہیوکئیومعملی اب �تںیہن ہکلب الہلمتوکتحیصنرکتا ہےہکآ ئدن�ہیھبکیھب ا�سمسقیک کرحتںیہنرکن گی ارمت وممن ہو ا�و�ریچسوتبہرک یل ےہوتآئدن �ہ رہگز ا�ن انپا�ک اس�ز�شاک ہصح ہنںی اننب �۔ویکنہک ا ییس ان پا�ک اس�زشںی وممون�ں ےک امج عت ںیم رفو �غ ےک ےیل انبئی اج تی ںیہ�۔ بےحایئییک � َّ َّ َ ُ ُّ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ رفا یا ِإن ال ِذين ي ِحبون أن ت ِشيع الفا ِحشة فِي م �• َ ُ َ ْ ُ ْ َ ِيم في ّ َّ َ َ ُ ْ َ ٌ ٌ الدن َيا َوالآخ َِر ِة ینعیوجول�گ ال ِذين آمنوا لهم عذاب أل ِ چا ہےت ںیہہک ا ییس افو�اہںی ا�و �ر اتہب �ن د�ر�ا �ز�یوک وہ �ا د�ےرک
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
مومون�ںیک اپ�ک امجعت ںیم ےب ایحئی الیھپئی اجئے ا�ن ےک لےی د�ر �د نا�ک ذع�ا�ب ےہ ا�س دنای ںیمیھب ا�و�رآ خر�ت ںیمیھب �۔ پس ا �ن ابتو�ںوکومعملی ایخ�ل ہنرک�و �۔ َ َ َ ّٰ َ الل ُه يَ ْع َل ُم َوأَن ْ ُت ْم لا ت ْعل ُم َ رفا یا و م �• ون کہ ا لہل اجنات ہے ا�و�رمتںیہن اجنےت�۔ رھپایک اب �ر ا�سومضم�نیکینیگنسیک رط�ف �اشا �ر �ہایک ےہہکمت ا ییس ابتںیرکنے ا �و�رآ گے الیھپنےوکومعملی نہ اجنوہکلب ایاسرکنے�و الو�ں ےک ےیل ہیتخسکلہم ےہسجاک مت م� یس کو ا�س قوتملعںیہن�۔متھجمس رہے وہہک یاک ج� آگےےنجیھب ںیم کای رہ�ج ےہنکیل الہلاجنات ےہہک ا�س ےک ےجیتن ںیم اہمت �ر�ا ایام�ن سبل وہاتکس ےہ ا�و�رمت دخ�ا ےکبضغ ےک ےچینآرک ا�س ےکتخس عذ�ا�ب ںیمرگفات ر وہ ےتکس وہ�۔ َ َ ْ َ َ ْ ُ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َّ م �• رفا یا ولولا فضل الل ِه عليكم ورحمته وأن ّٰ الل َه َر ُء ٌ وف َر ِح ٌ يم �ا یےس اتہب�ن الیھپنے ںیم ہصح ےنیل و�الے قیًانیسب ےکبس الہ�ک ےیک اجتے� گ۔ ار الہلاک لضف ا�و�ر ا�سیک � حرتم ہن وہ تیسج ےنمتوکوت بہیکوت فقی د�ی ا �و �رمتوک اچب ایل�۔ �(جا مع رت مذ�ی ابو �ا �ب ا لدعو�ا �ت ) پس ایےسومقع رپاگریسک ےس د�اسنہت ای ان�د�اسنہتیطلغ وہیئگ وہ ا�و�ر �د �و د عا�ؤ�ںیکرحتیک ش �و �ہ ا شاعتِ فح��ا�ءاکیسکیھب ولہپ ےس ا �رتاک�برک اکچ وہوت اسے �آ�جلک امہ �ر�ے ایپ�ر�ے اما�م اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز چا ہےیہک و�ہوتبہ و اتسافغ�ر ےس ا لہل ےس اعمفیاک وخ�اتساگ�ر وہ ا�و �ر نےیھب ںیمہ د�و دعا�ؤ�ںیکرحتیک رفمائی ےہہکرہاحدم�یرثک�ت �ا �سیک رحتم ا�و�رلضف ےکاسئے ںیمآنےیکوکششرک�ے�۔ات کے استھ ہی دعائںیرک�ے�۔ ا�ن ںیم ےس یلہپ دعا یہی ےہ بچ ےکس�۔ ْ َ َ ََ ُ ْ ُُ َ ْ َ کہ َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوبَنا بَ ْع َد إِذ َه َديْ َتنا َو َه ْب لَنا ِم ْن ل َ ُدنك َر ْح َم ًة إنَّ َك أَن ْ َت الْوَ َّه ُ تا �ر یخ اپےنآ�پوک دہر�ا تی ےہ اب �(�ٓا�ِل رمع�ا�ن �)�9� :ا �ے امہ�ر�ے ر�ّب �! ِ �آ �جیھب ضعب اخم فلنی ا�و�ررشدنسپانع صروہی رپ�انی ات�ر یخ ہام�ر�ے دلو�ںوکڑیٹھا ہنرکنا دعب ا�س ےکہکوت ےنںیمہ دہ �ایت �دہر�ارہےںیہ� خ۔الفتیسیجمیظعالاش �نتمعنےسضعبزمک�و�ر �و�ں �د�یا�و�راپینانج�بےسںیمہ حرتماطعرکانیقیًتوتہباطعرکنے ََ ََ ْ َ ُُ َ کو د�و�ررکنےیک ان پا�ک اسج�ر �ترک رہے ںیہ�۔وممون�ںیک �و �الا ےہ �۔ د�وسر�ی ہی د عا ےہ َر ّبنا اغ ِف ْر لَنا ذنوبَنا َوإِ ْس َرافنا جامعتںیمےبینیچدیپ�ارکنےےکےیلا پےنذممو�مڈنکھتہ�ے في أَ ْمرنَا َوثَ ّب ْت أَ ْق َد َ ام َنا َوان ْ ُص ْرنَا َع َلى الْقَوْ ِم الْكَافِ ِر َ ين�(�ٓا�ل ِ ِ ِ �اتسامع�لرک رہےںیہ�۔ ًانیقی ا�س ےس ا �ن ےک اند �ر�و نی ثبخلکن عرم�ا�ن )�1�4�8� :ا�ے امہ �ر �ے ر�ب امہ�ر �ےانگ�ہ شخب د �ے ا �و�ر کر اس مےنآ اجئںی ےگاگر انوہ�ں ےن وتبہ ہنیک وت و�ہاک ٹے ہام�ر�ے اعام�ل ںیم امہ�ر�ی ز یا�دتای�ں ںیمہ اعم�فرک ا�و�ر امہ�ر�ے رفا �۔ جائںی ےگ�۔مومون�ں ےک ایام �ن زمیدوقت یت اپئںی ےگہکرق�آ �ن قدمو�ںوکابث�ت شخب ا�و�ر امہ�ر�یاکفروق�م ےک اقمبل رپ دم�د م �ایک نزد�ہاتک�ب ےہسجیک ات�ریخ وقًات وفقًات اپےنآ�پوک دہر�اتی حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ا بع رحہم ا لہلاعتلییکہیبنت ہے ا�و�ر ان پا�ک دلو�ںوک ا�و�رانمقفنیوکاتمم �زرکنےاک �وقتآ ایگ رفو �ر�ی ��1�9�9�5ءوک د�ر�س ا لرق�آ�ن ںیم مو�رخہ �1�9؍ � وجڑ یں ےگ ا�و�ر اپےن ہے�۔پس و�ہ اظن�م امجعت ےس زمیدقلعت � حرض�ت ۃفیلخ املحیس الر�ابعؒ ےنرتعمضنیوکتحیصنرک تے وہئے �اما �میک تبحم ا �و�ر وفا ںیم زمید دق�مآ گے ھڑبائںی ےگ�۔ الخفت فرا یاکہویک�ں وکش�ک و ہووم�ں ںیم التبم وہرکمت ا پین اعقتب ےک م مہہشییک رط�ح زمیدمکحتسم ا�و�ررتقای�تیک انم �ز�ل ےطرک �ےیگ نکیل ار�اپےندہع تعیب اخلص وہ ا�و�ردخ �ایک �د �رپے وہتے وہ �۔ گ �ا�و�راس �ر�ی امج عتاک الخفت ےس رشہت ا�و�رز یا�د �ہوبضم�ط ا�و�رمکحتسم تائدییںںیہمتنیقیدلارہیںیہہکہیتعیباکہلصیفد�رستاھت �،وت ہواگکوینہکمہ اچیھ رط�ح اجنےت ںیہ ہفیلخدخ �ا انبتا ےہ ا�و�رسج پرھاپےنرط �ِزلمع ںیم و�ہ ا�د�ب ا تخای�ررک�و وج ال�ز�م ےہ �۔ریم�ے پا�ک وجو�د ےک رس رپ الہلاک اہتھ وہ ا �س ےک اب�ر�ے ںیماگر یجےسزمک�و�ر اناس�ن ےک ےیلںیہن ہکلب خفنِ ر�و�ح ےک اقتضےیک جوہ �د�ل ںیمومعملی اسیھبللخآجائےوت ہیبلس ایام�ناک ومجب سے�۔ویکنہکسج ہفیلخوک دخ�ا انب تا ےہ� ،وج ا�س ےک دنسم رپاتھٹیب ہے�۔پس ان �د�ا ٹنی ںیم ایےس گولو �ںیک ان پا�ک ابتںی ےننس ا �و�ر ا ن ہے و�ہ اسی خفن ر�و�ح ےس کربت اپتا ےہ �۔یئن خفن ر�و�ح رپںیہن ےہ س کی انپا�ک وپ ��یں دکیےنھ ےس ًانیقی ایام�ن رطخ�ے ںیم ڑپاتکس لبہک ا سی خفن ر�و �ح ےس ربکت اپتا ےہ�۔ �ا �س ےیل ا �س اقم�موکیھبک ہے ا�س ےیل ا �ن ندو�ں ںیمہ اتسافغ�ر ا�و�ر دعا�ؤ�ںیک رط�ف تہب نرظےس اٹہنا ںیہن�۔ ا�و�ر ذ�اتی وط�ر رپ ںیم اپےنآ �پوک وجاتھجمس �ز�و�ر دیان اچہےی اتکہ امہ�ر�ےزمک�و�ر ایام�ن و�الےںیہک وھٹکر ہو�ں ےھجمرتہب ہتپ ےہ …مرگدخ�ایک اتئدی رہبحا�ل ریم�ےاستھ نہاھک اجئںی ےسیج و�اقہع افک ںیم ضعب احصبہیھب وھٹکراھک ےئگ ہے��،رہےیگ ا �و�ررہہفیلخ ےکاستھ بجکترضح�تحیسم ومعو�د تےھ ا�و�رانم قفنییک ابتو�ں ںیمآ ےئگ ےھت�۔ انچنہچ ر �و�ایا �ت ےک لعہی ا سلال�م ےک اعٰیل اقمصد وپ�ر�ےںیہن وہتے ا سی رط�ح اج�ر�ی وکڑ�و�ں ماطبقیبنرکیمﷺ ےن ا�نوکتمہت اگلنے ےکرج�م ںیم � �رہےیگ�۔ وجصخش ا�س ےسقلعتاکٹےاگ ا �ساک دخ�ا ےسقلعتاکٹا کی زس�ا دلو�ائی�۔ جائےاگ�۔ �ا�س اب�ت ںیمھچک کشںیہن ےہ�۔ ا لہلںیمہوتفقی اطع للھ ثاب �ِتبلقیک د عا فرا ئےہک اپین وفا ےک اقتضو�ںوکامک ہقح ا�د�ارک ںی�۔�آمنی ا م م ہد�ا یت رپاق ئم ر ہان ا لہل ےکلضف رپومقو�ف ےہ �۔ویکنہک �آ منی �۔ �(ماخو�ذ ا�ز د �ر�س الرق�ٓا�ن �1� 9؍فر�و �ر�ی ��1�9�9�5ء�) �٭ �… �٭ �… �٭ �د�ل ا سی ےک ہضبق دق�ر �ت ںیم ںیہ�۔�ا �س ےیل ایام�ن ےک اقئم �ر ہےن دلو�ں ےک دیسھا ر ہےن ا �و�رابث�ت دق�م ےک ےیل ایکوممن مہہشی ا لہل ےکوضح �رد عارکتار ہات ےہ�۔شرہنب وحشب ےس ر�و�ایت ہےہک ںیم ےنرضح�ت ا�مہملسؓ ےسرع�ضیکہک ا�ے ا �م ال نمومنی�! رکمﷺ آ�پ ےک اہ�ں وہتے ےھتوتوکنیس دعارثک�ت جبیبن ی رفایاکہآ �پﷺاکرثہی سےایکرک تےےھت؟�ا �سرپآ ؓ�پ ےن م َ ُ َّ َ ُُ َّ ْ َْ ََ َ وب ث ِبت قل ِبي على ِدي ِنك کہ ا�ے �د عارک تے يا مق ِلب القل ِ �دلو�ں ےک ریھپنے و�الے�! ریم�ے د�لوک اپےن د ین رپوبضمطی سے اقئم رھکان�۔رضح�ت ا�مہملسؓ ےنرع�ضیک ای رسو�ل الہل �! آ�پ رفا یا ا�ے ا �مہملسوکئی �اکرث ہی دعاویک�ںرکتے ںیہ�۔آ ؐ�پ ےن م بیھآ�دمیںیہنرگم ا �ساک د�ل ا لہلیک د �و ا گنویل �ں ےک د�رمای �ن ںیم ہے�۔سجوکاچہےو�ہایام�نرپاقئمرھکاتےہا�و�رسجوکاچہےڑیٹھا کر د یات ےہ گ�۔و یا اگنویل �ںیک ایکشبنج ےس د�ل دہ �ایت رپاقئم �ر ہےت ںیہ ایرمگ�ا�ہ وہ اجتے ںیہ�۔حرض�ت اعم� ؓذ ےن ہینسرکرق�آ�ن ْ َ ََ َُ ْ ُُ َ کریمیک ہی د عا ھڑپی�۔ َر ّبنا لا ت ِزغ قلوبَنا بَ ْع َد ِإذ َه َديْ َتنا۔
لاجر�م ا �س ِدہعاح ضراک ےہ ا �ب و �ہ یہ اما�م جس اک الاہ می وفیحص �ں ںیم اھکل رسم�و�ر
�ا ید�ہ ا لہل
نا�م
�رحہم ا لہل
کا
���
لاجر�م ا�س ِدہع احضر اک ےہ ا�ب و �ہ یہ اما �م
�و �ہ دخ�ا اک ربگزید�ہ رسپ ےہ وصنم�ر
تائدیِ ر �ب الو�ر�ٰی ےہ استھ سج ےک اگ�م اگ�م جو ا �ر�ا�د�ہ یھب رک�ے اگ ا�س یک رسو�ائی اک و�ہ
خو�د ذللی و وخ�ا�ر وہ اجئے اگ ا�و�ر رسو�ائے اع�م �ا�س ےس ھجم وک ےہ دیقع�ت ا�و�ر ا�س ےسقشع یھب بس اسی ںیم ےہ رم�ی ا �ب زندگی اک ا نرص�ا�م
زا �ز ایک �ا�س ےک د�ر یک اچکر�ی یھب ےہ ڑب �ا اع �
�ا �س ےک دقمو�ں ںیم رہو�ں ںیم ےہ یہی اپان اقم�م
�ا �ے دخ�ایا �! وت اطع رکنا ُاسے ِرمع رضخ
�ا �س یک رس�د�ا �ر�ی وک رھکان مہ ہپ وُت اقئم دم�ا�م یہ اعس�د �ت ےہ رم�ی ا�ک ابعثِ ّزع و رش�ف
ہے رفظؔ ا �س بختنم رس�د�ا�ر اک ا�دنٰی الغ�م
�( ماب �ر�ک ا حدمرفظؔ�)
�اعذت�ا�ر وحیحصت
�افللض انرٹینلنش ےک امش�ر �ہ �2�5؍ ونج�ر�ی ��2�0� 2� 2ءفصہح ئربمن � 3رپ �امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ایدّ�ہ الہلاعت لٰی � نبرص�ہ الزعیز ےکساتھ احدمیہملسم وٹس �ڈنسٹ ا یوسیس ا ینش ان ��جی�ر یایک (�ٓا�ن الئن�) مالقا�تیک رپو�ر �ٹ اشئع وہئی�۔ �ا �س ںیم
پوچےھ اجنے و �الے ایک وس�ا�ل ےک وج �ا�ب ںیمہکہبلط امج عت ےک ال�زمی دنچ �ہ اج�تسک رط�ح ا �د �اایکرک یں ؟حوض�ر ا نو�ر ےک
جو�ا�باک ابدت �ائی ہصح د�رست اشئعںیہن وہ �ا �۔ د �رست ابع �ر�تھچک ا�س رط�ح ےہ�:
�‘� گ‘ �ار�ٓا�پوک اپےن و�ا لد ین ےس بیجرخ�چ اتلم ےہ � ،رھپٓا�پ دخ�ا�م الاحدمیہاک دنچ�ہ ا �د�ارککسےت ںیہ�۔چونہکٓا�پیکٓا مد نی
ہنںی ےہ ا�س ےیلٓا�پ رپ دنچ�ہ اع�م �رفضںیہن ےہ �۔ ا �و�راگرٓا�پ ےن وصتییک وہئی ےہوتٓا�پ ا�سوھچٹی رقم ےکاطم بق ا �د �ا
کر ےتکس ںیہ وجٓا�پوک رف�اہم ےہ� �۔’ �’
�ا �د�ا �ر�ہ افللض انرٹینلنش ا�سیطلغ رپذعم �ر�ت وخ�ا�ہ ےہ �۔�ٓا�ن ال ئن ا�س ابع �ر �تیکحیحصترک د�ییئگ ےہ �۔اق �رئنیرک�ا �م ون�ٹ
فرما ںیل �۔
�( �ا�د�ا �ر �ہ ا فللض انرٹینلنش�)
ن سری�ا لوی�ن ےک ک ی���یم�ا رینج ںیمدجسماک اببرکت ا تفات �ح
���
ن مرک�م دمحم میعن اظرہ اص حب رجیلن غلبم ک ی���یم�ا یرنج�، سری�الوی �نرحتیررکتےںیہہکضحم ا لہلاعتلٰی ےکلضف نےس احدمیہ سممل امجعتریس�الوی �نوک �1� 2؍جون�ر�ی ��2� 0�2�2ءوک ک ی���یم�ا رینج کی امجعت Tormabu Driveںیم ایکیئندجسم ےک �اتفات�حیکوت فقی یلم �۔ ا حلدملہل �ا�سدجسماک گنسِ اینب �د �1� 3؍جو�نوک کاخاس �ر�،رکم�م ڈ�اکرٹوخیش مری�و�ل� ،رپسنلپ ان صراحدمیہڈنکیس�ر�ی وکس �ل تا نمواص حب انئب ا ا ک ی���یم�ا� ،ولکلرنشم�ی ا�و�ر ولکل اع مہل ےکربمم�ا�ن ےن ایک اس �د�ہ
سیرقتیب نںیم رکاھ اھت�۔ یہ ک ی���یم�ا رہشںیم امج عت احدمیہیک ناپوچ یںدجسم ےہ ا�و �ر یہالعقہاین ٓابا�د وہ�ا ےہ وجرہشےسرقیًاب �6کولیمرٹد �و�ر ےہ �۔ ا�س عال قے ںیمھچک احدم�یرھگ�انےیھب ومجو�دںیہ�۔ ��2� 0�2�0ء ےس �ا �سالعقہںیمدجسمانبنےیک شوکشیکاج�رہییھتانچنہچ یاکولکل عممل ابع�سٰیفطصم اصحب ےن یاک اٹ�ٔو�ن ال�ٹ ہگجرخیدرکدجسم باننے ےک ےیل وقفرک�د�ی�۔ �ا�سدجسماکلک فقسم احاطہ � 2�5�x3� 7؍ ٹف ےہ ا�و�ر �ا �س ںیم �1� 6�0؍�افر�ا�د امن �ز ا�د�ارککسےت ںیہ�۔ �1� 2؍ ونج�ر�ی ��2� 0�2�2ءوک اتفات�حیک رقتیباک ابقاعد�ہ �ٓاغا�ز د �ن ےکگای�ر�ہ ےجبرکم�مدیعس�الرمحنٰ اص حب امری�وشمرن�ی �اناچ�ر �ج ریس�الوی �نیک دص�ا �ر �ت ںیم الت�و �ترق�ٓا�ِنرکیم ورتجہم سے وہ�ا سجیک اعس�د�ترکم�م اسام علیوک�ر �وما اصحبوک احصل
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
ہوئی�۔ربی دیصق�ہ ےک دعبامہمنو �ںاک اعت�ر�فرک�و �ا یاایگ �۔ ع مرک�م ڈ�اکرٹوخیش اتمو اص حب انئب امریا�و�ل ےن اپین ترقیر ںیم اپےن وبق�ل احدمیت ےک و �اقاع�ت انسئے وجہک حاضر ین ےک ےیل تہب ایام �ن افر�و�ز ےھت �۔ (حاضرین ںیم تہب سےریغا �زجامعت ا ئہمیھب اشمل ےھت�)�۔ ریاما�ٔو نٹ فیچ دمحم Fawaiےن امج عت احدمیہیک پ � ترقی ےک و �اقاع�ت ا�و�ر ا�سدجسمیکریمعتیک رض�و�ر�ت ےک اب�ر�ے مںی اظاہ�ِر ایخ�لایک�۔ �رجیلن فیچ اما�م (غریا�ز امجعت�)نے امج عتیک رط�ف سےدجسمیکریمعت رپوخشون�د�یاک اظاہ�رایک ا�و�راہک ہک امجعت احدمیہ ہرہگج امناک اغیپ�م الیھپ رہی ےہ ا�و�ر امجعت احدمیہاکیسکیھب رضت ﷺ یک جاہ�د�یمیظنت ےسوکئیقلعتںیہن ےہ ا�و�ر ہیٓاحن � ستن رپلمعرکنےیکنیقلترکتےںیہ�۔ یونایئڈٹوکسلن ٓا�ف اما مز ےک رئیچمنی خیش وس�ا�ر�ے وخوص�رتی الخفت صاحب ےناہک ہک امجعت احدمیہیک اس �ر�ی ب کے اظن�میک وجہ ےس ےہ�ا�و�ر ا�س وجہ ےس ا�ن ںیم Unity ہے�۔ �ٓاخر ںیمرکم�م امریصاحب ےن ا پےن اطخ�ب ںیم ریغا�ز جامعت احاب�باک رکشیہ ا�د �اایک ہک و �ہ امج عتیک دعو�ت رپ �ا �س اببرکترقتیب ںیم اشمل وہ ئے �۔ ا�س ےک دعبٓا�پ ےن �اما�م دہم�ی وحیسمِ ومعو�د ہیلع اسلال�میک دص �اقتوک رق�ٓا�نرکیم
حموب�ب ا ٰلیہ ﷺ یک ریس�تیکںیلفحم �رینج Rheinland-Pfalzرجمین
�ا لہل اعتلٰی ےکوبحم�ب وپای�ر�ے وجو�د یبن اپ�ک ﷺ کا ذکرتو اس�ر�ا اس�ل امجعیت اجالسا�ت و اتجامعا�ت ںیم وہتا یہ ہے�۔یلنک ضعب ام�ہرقم�ررک ےک اخ �ص وط�ر رپ امجعیت اجالسا�ت مںی ایپ�ر�ےیبنرکیم ﷺ یک ریس�ت ایب�نیک اج تی ےہتاکہ �آنے و �الیلسنوک حنآرض�ت ﷺ یک زندگی ےک احلا�ت ےس �آگاہی رہے ا�و�ر آ �پﷺکے اسو�ہ رپ ےتلچ وہ ئے ایک �اناس�ن اپین زندگیاک رفسوخ�ش اسولبی ےس ےطرک ےکس�۔�ِا سی طر�ح ےکوسلج�ں ا�و�رولفحم �ںاک اتہام�م ونمربےک ےنیہم ںیم رجمین برھیک امجعوت �ں ںیمایک�۔ ہی ےسلج اسمجد ا�و�ر امن�زرٹنسںیمیھب ہوئے�،ہا لزرک �ائے رپاح صلرککےیھب حنآرض�تﷺکے �ذکریکںیلفحماجسئیںیئگ �۔کیئہگجا نرٹٹینیکدم�دےس گولو�ںےن �اپےن اپےنرھگ�و�ں ںیم ھٹیبرکحرض�تدمحمﷺ یک اپ�کریس�ت رطح ےک ےسلج رجمین ےک یرنج Rheinland کو انس�۔ اسی � Pfalzںیمیھب وہئے�۔ مو�رخہ � 1�3ونمربوک امجعت Sohrenاک ہسلجریس�ت �ا نلیبﷺ Emmelshausenںیم وہ�ا سج ںیم رم�د حرض�ا�ترکم�م دص�ر اص حب امج عت وسمی احدمیٹھب ےکرھگا�و �ر ن ن ل� ج�ہ اما�ء ا لہلرکممہدص�ر اصحہب ل� ج�ہ ےکگرھاٹکیھ وہئںی �۔ضعب ن �احاب�ب و ل� ج�ہ آ �ن ال ئنیھب اشمل وہ ئے �۔الت �و�ت رق�آ �نرکیم
کے دعبمظن شیپیکیئگ�۔ �ا �س ےکبدع د�و اقت�ریر �ا�ر�د �و ںیم وہئںی جناک رجمن رت جہمیھب استھشیپایک ایگ �۔ یلہپرقتیررکم�م وسمی �ا حدمیٹھب اصحب ےنیک ہکبج د �وسر�یرقتیررکنےاک ومقع ا لہل تاعلٰی ےن کاخاس �روک د یا �۔ ا سی رط�ح ویچب �ں ےن رت �ا نہ شیپایک�۔ را �تاک اقمبہل وہ �اجس �آخر ںیموکئز ےک ذ�ر یےع اطاف�ل ا�و �ر انص � مںی حنآرض�تﷺ یک ریس�ت ےکقلعتم وس�الا�ت ےیک ےئگ�، را�ت ےن وخ�ب ایت�ر�یرککےجو�ابا�ت دیے �۔ �اطاف�ل و انص � پر�ور �ا�م ےک اتخات�م رپاح ضرینیکاھکنے�ا �و�راچئےسےوت �اضع گ
کییئگ �۔
مو�رخہ �1�4؍ ونمربوک W ittlichمںی ہسلج ریس�ۃ
�ا نلیبﷺ احلدمدجسم ںیم دقعنم وہ �اجس ںیم ا ناص �ر �الہل �،خد�ا �م و ن ن را �ت ل� ج�ہ �اطاف�ل رم�د�و �ں ےک اہ�ل ںیم ا �و �ر ل� ج�ہ اما �ء �ا لہل و ان ص �
کے اہ�ل ںیم� ،ا �س ابم�ر�ک رپ گ�ور�ا �م ںیم اشمل وہ ئے �۔یئک
�احاب �ب و وخ �اتنی ا پےنرھگو �الو�ں ےک استھآ �ن الئن اش مل ہوئے �۔تال�و �ت رق�آ�نرکیم ےس رپ گ�ور�ا �ماک آغا�ز وہ �ا �۔ �ا �س
کے دعبمظن شیپیکیئگ �۔ د �و اقت�ر یر وہئںی نجاک رجمن رت جہم
بیھ شیپایک ایگ�۔خاکاس �روکیھب حنآرض�تﷺ یک ریس�ت
پرترقیررکنےاک ومقع الم �۔ویچب �ں ےن ایپ�ر�یآ �و �ا�ز ںیمیبن اپ�ک
را �ت ےس ﷺ یک دم�ح ںیم رت�انہ شیپایک�۔ اطاف�ل ا�و�ر ان ص �
� حنآرض�تﷺ یک ریس�ت ےکقلعتم وس�الا�ت ےیک ےئگ نج
کے انوہ�ں ےنرھب وپ�ر وج�ا �ب د یے �۔�آ خر ںیم اح ضر ینوککاھنا
پشیایک ایگ �ا�و �رسر�د�ییک دش�ت اچئے ےن د�و �ریک �۔
�ا سی رط �ح وم �ر خہ �1� 4؍ نو مربکی اش�موک جامعت
Homburg Saarکو ہسلجریس�ت ا نلیبﷺ آ�ن ال ئن کرنےیکوت فقی یلم �۔زعیز�مامثع �ن اببر ابجو�ہ اصحب ےنالت �و �ت
قر�آ�نرکیمرکنےیک اعس�د�ت احصلیک �۔ د�و اقت�ریر ا �ر �د �و ںیم
جرمن رت جہم ےکساتھ وہئںی �۔ویچب �ں ےن رتنم ےک استھیبن
وکزےکذ �ریےع پا�کﷺیکدمحںیمرت�انہشیپایک�۔آ خرںیم ئ را �تاک اقمبہل وہ �اجس ںیم حنآرض�تﷺ یک �اطاف�ل ا�و �رناص � سری�ت ےکقلعتم وس�الا�ت ےیک ےئگ �۔ وچب �ں ا�و�رویچب�ں ےنرھب
پو�ر ایت�ر ی ےس وج �ابا�ت د یےئ �۔ ا لہل اعتلٰی ےس دعاہےہک و�ہ ہم بسوکوبحم�ب اٰلیہﷺ یک ریس�ت رپ ےتلچ وہئے نزدگی
رفا ئے �۔آمنی گز�ا �رنےیکوت فقی اطع م
�(�رپو�ر�ٹ � :اج�و ید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس مرجین�)
وگشیپوی �ں ےس ایب�نایک ا �و�ر اتبیاہک �ا �و�راچند ووس�ر �جرگہنیک ئ
�ریڈیو ےہ �۔
�احدمہیلع اسلال �م ےکقح ںیم وپ�ر�ے وہچےکںیہ�۔ ا�س ےک الع�و �ہ
�ا نرٹ�ویورشنایک سج ںیم امج عت ا حدمیہ ےسقلعتم وس�الا�ت ےک
�ٓاحنرض�تﷺ ےک اتبئے وہئے ہیاشن�ن رضح�ت رم�ز�ا الغ �م وخوص�ر�تامیلعت �ت �ٓا�پ ےندجسمیکریمعتاکقمدص ا �و�ر ا سال�میک ب
پر ر �وشین ڈ�ا لی�۔
�ا�سےکدعبٓا�پےنہتیفاک�ٹرکدجسماکابقاعد�ہا تفات�حایک
�ا �و�ر د عارک �و�ائی�۔ امن�ِزرہظ ابجامعتیک ا�د �ایئیگ ےک دعباح ضر ین
کی دخمت ںیم رہظ�ا نہ شیپایک ایگ�۔
�ا�س اببرکترقتیب ںیم ایک ریپ�اما �ٔونٹ فیچ �� ،چ �یف��ڈ�م پسرکی� ،ڈسرٹکٹ اما �م�� ،چ �یف��ڈ�م اما �م�ٓ ،ا�رمی اما�م و دیرگ ائہم �، یچرئمنی وینایئڈٹوکنلس ٓا�ف اما مز� ،ایکرکنل� ،ایک اٹب لنی
کامنڈ�ر ا�و�ر دیرگامنیا �ںایصخش �تتیمس � 3� 6�2افر�ا�د ےنرشکت کی نج ںیم �7� 3غریا �زجامعت احاب�بیھب اشمل ےھت�۔
مجہع ےک ر�و�ز ایک ریڈیو Vote FMےن کاخاس�راک
جو�ابا�ت دیے ےئگ ا�و�ر امج عتاک اعت �ر�فرک�و�ا یا ایگ �۔ ا حلدم
لہل ا �سدجسمیکریمعت ےک ذ�ریےع ا �و �ر ا �سیک اتفات�ح ےس تہب سے گولو �ںوک امجعتاک اغیپ �م اچنہپ�۔ ہتفہ ےک ر�و�ز ایک ریغ
�ا �زجامعت اما�م ا حدمیہدجسمرشتیف الئے ا�و�راہک ہک انوہ �ں ےن
رطف ےس تہب رشمقیک � خو�ا �ب ںیم دکیاھ ےہہک اہنںی ا �س ہگج �
تزی ر �وشین ڑپتی دکاھئی د�ی ا�و�رسج ہگج و�ہ ر�وشین ڑپ رہی ےہ
�و �ہیھب تہب ر �وشن دکاھئی د �ے رہی ےہ�۔ ہی اص بحدجسم ےک
�ا تفات �ح ںیم اشملںیہن وہ ئے ےھتنکیل ا�س وخ�ا �ب ےک دعبدجسم �دکیےنھٓائے ےھت�۔
بر�و�ز ریپاٹس �ر ال ئن ریڈیو ےندجسم ےک اتفات �حیکرقتیب
�د عا ےہہک ا لہلاعتلٰی ا�سدجسموکیقیقح امن�زیو�ں ےس ہشیمہ
�ا�و�رمرق�ر ینیک اقت�ریر ےک الع�و�ہ گولو �ں ےک ا نرٹ�ویویھب رشنےیک ن گےئ�۔ ہی ریڈیو ک ی���یم�ا رہشںیم بس ےس زیا�د �ہ انس اجنے و �الا
رقیش �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش�) �(�رپو�ر �ٹ� :دبع�ا لاہ�د�ی ی
کےاکرثےصحوک رشنایک سج ںیمرکم�م ا مریصاحبیک رقتیر�،
�ٓابا�د ر کےھ �۔ٓامنی�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
���
�ء بر�و�زلگنم2022 ؍فر�و�ر�ی01 �؍فر01 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide February 01, 2022 – February 03, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
Tuesday February 01, 2022 00:05 00:25 00:40
10:05 10:25
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah Al-Ma'idah, verses 84-110. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).
11:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
00:55 USA Tour: A programme documenting Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his 02:00
Helper), the Head of the Ahmadiyya Muslim Community's visit to USA and Guatemala in 2018. Recorded on November 30, 2018. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as), 'The Philosophy Of The Teachings Of Islam'.
02:30 Friday Sermon: Friday sermon delivered on August 30, 2019 by the Head of the Ahmadiyya 03:30
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Essence of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3.
06:15 06:25
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be His Helper) at the occasion of Jalsa Salana UK 2014 from the Ladies Jalsa Gah. Recorded on August 30, 2014. International Jama'at News Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Lajna Age Group 19+, recorded on November 12, 2017. Unscripted – Tabligh The Light: A discussion programme about the life and character of the Holy Prophet (saw). Today's episode looks at his steadfastness. Part 3.
11:00 Huzoor's (aba) Refresher Course Address: An address delivered by Hazrat Mirza 12:00 12:45
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of the centenary of Darul Qadha at the International refresher course. Recorded on January 20, 2019. Tilawat & Yassarnal Qur'an [R] Majalis Ilm-o-Irfan: An Urdu documentary about the sittings conducted by the Promised Messiah (as) on a daily basis for the moral training of his companions.
13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 28, 2022 by the Head of the
15:45 16:10
Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers. Yassarnal Qur'an [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 111-121 of Surah Al-Ma'idah and verses 1-20 of Surah Al-An'am. Unscripted – Tabligh Sawalnama - Qualifying Round 2: A quiz on Majlis Ansarullah Canada's national Ta'lim syllabus.
21:20 Friday Sermon 2022 [R] 22:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2014
00:00 00:20
This Week With Huzoor (aba) 21 2004 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: Recorded on November 19, 2017.
03:35 04:05
Veiling In Islam The First Bai'at: An informative documentary about the first Bai'at at the hand of the Promised Messiah (as).
04:40
Friday Sermon: delivered on January 28, 2022.
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Mu'minun, verses 45-69. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Yassarnal Qur'an: Teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 48.
06:15 06:30
on August 30, 2014. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Mu'minun, verses 25-44. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Al-Tarteel: Lesson no. 2 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.
07:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 28, 2022 by the Head of the 08:10
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News
08:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address delivered on August 31, 2014 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom.
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Khuddam Age Group 19+, recorded on November 25, 2017. World News Sawalnama - Qualifying Round 2: A quiz show based on Majlis Ansarullah Canada's national Ta'lim syllabus.
08:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 28, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 10:05 10:40
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from 'The Philosophy Of The Teachings Of Islam', written by the Promised Messiah (as). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
11:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address 12:05
delivered on December 28, 2014 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Baitul Futuh Mosque, London on the occasion of Jalsa Salana Qadian 2014. Tilawat & Dars-e-Hadith & Yassarnal Qur'an [R]
12:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam 2017 [R] Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar.
14:35 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary Celebration.
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on March 27, 2000.
03:10 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: recorded on November 12, 2017. 04:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: Recorded
06:15 06:25
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat
00:45 02:00
14:00
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
01:35 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with
06:00
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on January 29, 2022.
21:45 This Week With Huzoor (aba) 22:50 Friday Sermon 2022 [R]
[R]
Wednesday February 02, 2022 00:05 00:25
20:40
08:00 08:20
18:35 Huzoor's (aba) Refresher Course Address 2019 [R] 20:15 20:40
Veiling In Islam: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Today's episode is about veiling in Islam. Friday Sermon 4 Kids [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An'am, verses 21-52. Bachon Ki Dunya: An educational programme for young children covering various topics.
18:50 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) 2008 [R]
[R]
16:45 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2017 [R] 18:00 18:20
17:10 18:00 18:20 18:30
06:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class of Waqfeen-e-Nau with
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
14:35 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2014
15:15
by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary Celebration. Mujahid Roos-o-Bukhara: A short documentary on Zahoor Hussain Bukhara, a pioneer missionary in Russia who faced hardships in jails and made many sacrifices for Islam Ahmadiyya.
Thursday February 03, 2022
08:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class of Waqifat-e-Nau with Hazrat Mirza 10:00 10:30
13:00 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008
16:40
by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Mu'minun, verses 1-24. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'the Oneness of God'. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 48.
06:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address 08:05
12:05
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on November 19, 2017. Tilawat & Al-Tarteel [R]
15:30 Friday Sermon 2022 [R]
04:10 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008 06:00
Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Islamic Jurisprudence: why we cannot pray behind other non-Ahmadi Muslims.
16:50 Friday Sermon 2022 [R] 18:00 18:20 18:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An'am, verses 53-84. In His Own Words [R]
19:05 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address 2014 [R] 20:10 20:40
Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on January 29, 2022.
21:45 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) 2008 [R] 23:35
Sanda Village of The Gambia: A series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
َ ما�ل اناص �ر ہلل ا�و�ر اضق ںیم َحکمکے دخما �ت اناج�م د یں ۔
خالفت ےس اہنیت د�رجہتبحمیھت �۔ آخر�ی رمعکت
حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰیوک طخرحتیررکتے رہے�۔آ�پ ےن
سپامندگا�ن ںیم ا لہہی ا مۃ�ال �رز �ا �ق اص حہب ےک الع�و�ہ د �و ےٹیب دیس
ون�اسہ،�سدیاطہررینما�و �ر یٹیب اب سطخیش ا�و�ر وپتای�ں وپتے،شاہدرینم
نو �اسای�ں ا�و�ر ا �نیک ا�ولا�دیں ای�دگا�ر وھچ�ڑ�ی ںیہ�۔
�احاب �ب ےس د عایک د�رخو�ا ست ےہ ا لہلاعتلٰی ریم�ے اتیا
رفا ئے رفائے ا �ن ےک د�رجا�ت دنلب م �ا بو ےکاستھ ایپ�راک ولس�ک م �ا�و�ر ا�نیک ایکین�ں مہ بسوک اپاننے�ا �و�ر اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی
�اعال �ن ولا�د �ت
رفائے ۔آمنی عاط م
��ب�یل� ج
�٭�… ماب�رکہ اخلق اصحہب یم ےسرحتیررکتی ںیہہک �الہلاعتلٰی ےنضحم اپےنلضف ےس ریم�یوھچٹی نہب ان �دیہ اخلق ؍جون�ر�یوکہپےل ےٹیب ےس ون�ا�ز �ا ےہ ۔1� 5� صاحہب (�و�اقہف ون )وک
�ا حلدم ہلل ۔ ےچباک ان�مدبع�الر �افع وجتیز وہ�ا ےہ ۔ ونمولو�درکم�م
�اسمل ا حدم حرمو�م د �ا�ر�ایلنم ربو�ہاک وپتا ا �و�ررکم�مدبع �الاخلق حرمو�م �د �ا�ر�ا علول�م ونجبی ربو�ہاک ون�اسہ ےہ ۔
سانہح ا �رتاح �ل �٭�…سدی�ہونم�ر�ہ اطلس نہ اصحہب ا یڈیرٹدخ یہجرجمینرحتیر
رسس�و�راتیا اج �نرتحم�م ریپز�ا �د �ہرینماش�ہ کرتی ںیہہک کاخاس�ر ےک ا �ءوک ابنو�ے اس�لیک رمعںیمڈینیک�ا2�0�2�2� ؍جون�ر�ی1� 8� صاحب
مںی وفا�ت اپ ےئگ ۔ انا ہلل و�انا الہی ر �اجوع �ن �۔آ �پ اخ �ن ریماخ �ن
صاحب اب �ڈ�یاگ�ر �ڈ رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی ا لہلاعتلٰی ا�و �ر
لا�ل رپ�ی اصحہباحصبہیرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک د �اما �د
تےھ�۔آ�پوک د �و جح تیب ا لہل ا�و �ریئک رمع�ہ ا �د�ارکنےیکوتفقی یلم �۔
�ٓا�پ ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ا بع رحہم ا لہل ےک ان�ماک رمع�ہرکنے
کی وتفقی یھب اپئی�۔آ �پ وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن ا�و�ر ابقاعدگی
سےدجہت ا �د�ارکنے و�الے ےھت ۔وھچٹی رمعںیم یہ وصتیرکلی
تیھ�۔ ابمل رعصہدحتم�ہ رع�ب اما�ر�ا �ت ںیم وف �ج ںیم یبط دخما �ت
�اناج�م دیں �۔ ا�س د�و�ر �ا�ن اپانرھگامن�ز ا�و �رامن�ز ہعمجیک ا �د�ایئیگ ےک لےی شیپایک وہ�ا اھت ۔آ �پ اہن یترغ یب رپ �و�ر ےھت �۔ اپسکات�ن مںیمیقمقحتسم رشہت د �ا�ر�و �ںیک املی دم�درکتے ۔ وفا�ت ےسھچک
عرصہ ےلہپ ےھجم اتبیاہک ںیم ےن اپسکات�ن ںیم ا�ن بس ےک ےیل
یپےس رکوھ ا ئے ںیہ اتکہریم�ے دعبیھب ا �ن بس ےک وچلےہ
�احاب �بیک دخمت ںیم د عایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی
لجےت رہںی ا �و�ر ا�ن ےک الع�و�ہیھباگریسکوک دم�دیک رض�و�ر �ت وہوت
رفائے ۔ الخفتاک اطاعتزگ �ا�ر ا�و�ر و �الد ین ےک عرمد �ر�ا�ز اطع م
جامعیت دخمت ےک ےیل شیپایک ہکلبڈینیک �ا ےک د�واتپسہلو�ں ںیم
اص لح ا�و�راخ�د�م د ین انبئے �۔تحص والسمیت و �الی، نومولو�دوککین لےی رق�ۃ اعلنی انب ئے ۔ٓامنی
�٭ �… �٭ �… �٭
LISTEN
کی اج سےک ۔ اہی�ں رجمینآکریھب اتیا اج�ن ےن وخ�دوک ہنرص�ف
بوط�ررضاکا�ردخما �تاناج�مد یں�۔ا�و�راہی �ںیھباپانرھگامن �زرٹنیس
کے ےیل شیپایک ۔ ا�س ےک الع�و�ہآ�پ ےن وطب�رلنشین ای شیڈلن
ALFAZL
ONLINE AUDIO STREAMING
DOWNLOAD OUR APPS
ALFAZL.COM
���
01؍فر�و�ر�ی �2022ء بر�و�زلگنم 01؍فر�
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 09
خربنا مہ
Tuesday 01 February 2022
�(�اہم اعلیم ربخ�و�ںاک الخصہ �) �٭�…شاملیوک�ریا ےن ��2�0�1�7ء ےک دعب اپےنبس ےس اطقت و�ر
مزی�ائلاکرجتبہایکےہ�۔ہیامشلیوک�ریااکاحلہیام�ہںیماستو�ا�ںزیم�ائلرجتبہ
ہے�۔ونجبیوک�ریائیوف�جےکاطمبقامشلیوک�ریاےند�رماینےافصےلکتام�ر ٹ کرنے و�الا �ب�یلس�ک زیم�ائل د�اغا ےہ�۔ ا�س وح�الے ےس اجپانی وکحمت ٹ کےرتجام�ناکانہکےہہکامشلیوک�ریااکہی�ب�یلس�کزیم�ائلد�رماینےایوطیل فاصےلکتام�ررکنےیکالصحتیاکاحملےہ� ج۔ونبیوک�ریاےکدص�رےنا�س
ضنمںیمربخد�ا�رایکےہہکامشلیوک�ریادیشکگیدیپ�ارکنےےساب�زرہےا�و�ر
� Covid�- 1�9یک ات�ز �ہ اعلیم وص�ر �ِت اح �ل �( �3� 1؍جون �ر�ی ۔ �)�G MT 0� 9�:�0� 0 کل رمیض�3� 7� 5� ,3� 7� 4�,6� 1��4 : صتح ای�ب وہنے و�الے��2 �9 6� ,6� 4�1� ,1��0 0� : �وفا�ت ایتفاگ�ن �5� ,6� 8��2 ,1� 8� 9� :
قلبا�زیںا�ناجت�ویزوکایب�نرکنےےسےلہپاپےنابدت�ائیاملک�ت مںی ناوھ�ںےناہکہکںیمہوی�ر�واٹالنکٹس�یک�ی�و�رٹیےئلیکایکان�ز�کےحمل
مذ�اکر�ا�ترپو�اپسٓائےہکبجامریاکیکاجنبےسامشلیوک�ریاےکا�سےئن
کا اسمان ےہ�۔ ویکرین ا�و�ر ا�س ےک ا�ر�درگ�د ر�و�سیک وفجی ایت�ر�ی اج�ر�ی
�٭�…ینوٹےکرکیسٹر�یرنج�لنیجاساٹلنٹرب�گےنویکرینےکےلئسم
فوجی �وپزینش ںیم ںیہ ا�و�ر الیب�ر�و�س ںیم امنیا�ں انیعتتی تیمس زمیدوف�ج
مزی�ائلرجتبےیکیھبذممتیکیئگےہ�۔
پرر�و�سےکاستھدیشکگیمکرکنےےئلیکرحتیر�یاجت�ویزوجھب�اتےوہئےاہک دخا�تےننسےئلیکایت�رںیہ�۔�ا�ناجت�ویزےکاطمبقنیت ہےہکو�ہر�و�سےک ش عشےبایےسںیہنجےکذ�ریےعرتہب�ییکاجنگئشدیپ�اوہیتکسےہ�۔
ہپیلوجتیزںیماہکایگےہہکر�و�سےکوٹینےکاستھافس�رتیاقلعت�ت
نمعطقرکنےےساب�تتیچزمیدلکشموہیئگےہ�۔یہوجتیزےہہکر�و�س
�ا�و�روٹینوکامسوکا�و�رربسزلںیماپےنہقلعتمدفاترد�وبا�ر�ہاقئمرکنےاچئہںی�۔ �ا�سےکاستھیہافشفتیوک �رفو�غدیےنا�و�ررطخ�ا�توکمکرکنےےئلیکاپےن
موجو�د�ہ رٹلم�ی وٹرٹلم�یزلنیچاک رھبپو�ر اتسامع�ل ا�و�ر اگنہمی اتسامع�لےئلیک سولینیاہ�ٹالئناقئمرکنےرپوغ�ررکنااچہےی�۔
�د�وسر�یوجتیزوی�رپیالسمیت�،ومشب�لویکرینا�و�را�سےکا�ر�درگ�دیک
دخا�ت صو�رتاح�لےکاب�ر�ےںیمدیےتوہئےاہکایگےہہکمہر�و�سےک ش
کویکنسلیہافئلنایٹکےکتحتےننسےئلیکایت�رںیہ�۔مہوی�رپیالسمیتےک
نبای�د�ی اصولو�ںوک ربقر�ا�ر رھکےن ا�و�روبضم�طرکنے ےک اب�ر�ے ںیم ابہیم
با�تتیچںیمرصم� �وفںیہ�۔ا�سےکاطمبقرہ �وقماکہیقحےہہکو�ہاپےن
حافظیتاتناظما�تاکاتناخ�برک�ے�۔ر�و�سوکزبر�دسیتاطقتاکاظمہر�ہرکنے�،
روی�ں ےکالخ�ف جا�رحانہ ایب�ن اب�ز�ی� ،اتاح�دیو�ں ا�و�ر دیرگامملکیک گرس م
روی�ںےسرگیزرکنااچہےی�۔ر�و�سوکویکرین�،اج�رجایا�و�راملد�و�و�اےس سرگ م
بیھاپینافو�ا�جوکو�اپسالبنااچہےیاہج�ںو�ہا�نامملکیک ضرامدن�یےک
غبریانیعت�تںیہ�۔
رٹنکو�لرپوگتفگ یترس�یوجتیزںیمرطخ�ےںیمیمک�،افشفتیا�و�رالسہح �
کرتےوہئےاہکایگےہہکات�ریخےناثبتایکےہہکا�ناسمئلرپزبنس ہریکوکیقیقحظفحترف�اہمرکاتکسےہ�۔ ا
ہپےل دق�م ےک وط�ر رپوٹین� ،ر�و�سوکنلس ںیم وقشم�ں ا�و�ر وجہر�ی ن پایلویس�ںےکاب�ر�ےںیمابہیمرب� یف�گیکوجتیزشیپرکرہےںیہ�۔ا�س لسےلسیکذییلاجت�ویزںیموفجیافشفتیرپویانا سدات�ویزوکدجیدانبنے�،الخا�و�ر
سائربرطخ�ا�توکمکرکنےےئلیکاک�مرکنے�،وہ�اا�و�ردنمس�رںیموہنےو�الے �و�اقاع�توکر�وکےنا�و�رایمیکئیا�و�رایحتایتیایھتہ�ر�و�ںےسقلعتمنیبالاقو�امی �وعد�و�ںیکلیمکترکنےاکدہعرکنےیکاب�تیکیئگےہ�۔ نائب دمیر :فر�خ ر�احلی
ہے اہج�ںوکنیٹ�ں�،وتپو�ں ا�و�ر السےح ےسسیلرقتیًاب ایک الکھ ےس زیا�د�ہ �ر�اسےتںیمےہ�۔
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Vol 29
ن برطانو�ی �وزیر�اعمظ وب�ر�س اج�س ن� ےناہک اھت ہک‘فخہی اطالعا�ت کرنےےساتجان�بربتے�۔مہیسنجرپسیتاناسنیا�و�راسالمیاتعاب�رےسریغ مںیہیو�اضحےہہک� 6�0ر�وسییگنجرگ�و�پویکرینیکرسحدرپومجو�دںیہوج فرط�یا�و�رمذمو�ملمعےہا�و�ردنایےکرہدینےساصتم�د�مےہ�۔ �٭�…فسیکبیکابنیامرییکانکیٹلوجیینپمکاٹیمےناعال�نایکہک �ر�و�سیکلکوف�جاکرقتیًابایکاہتئیےتنبںیہ�۔و�اضحرہےہکاع�ماحلا�ت مںیرقتیًاب � 3�5�0�0�0ر�وسی الہاک�رلقتسم اینب�د�و�ں رپ ویکرینیک رسحد رپ �و�ہاپینڈیاٹرپ� یسوگنسیکالصحتیوک ھڑبانےےکےیل ندایےکبسےس ویپمکر�ز ںیم ےس ایکوک النچرک رہی ےہ�۔یئک ونیشم�ں رپ طاقت و�ررپس ٹ عتانی�ترہےتںیہ�۔ شملمت رپسویپمکٹر اپین ومجو�د�ہ الصحتی ےس � 2�0انگ زیا�د�ہزیت�ی ےس �٭�…�امرییک رنج�ل ام�ر�کیلیم ےن ویکرینیک رسحد ےکرقیب یٹٹسک�،اصت�ویرا�و�رویڈیو�زوکرپ�وسسیرکےکساگ�۔ینپمکےکنیققحم یاک �ایک الکھ ر�وسی جوفوی�ںیک ومجو�دگیوکرس�د گنج ےک دعببس ےس ڑب�ی �ایاس ونصمعی وخ�دکا�رمٹسس انبنا اچہےتںیہ وج دیرگ زیچ�و�ں ےکاستھاستھ رقا�ر دیےت وہئےاہک ےہہک ویکرین رپ ر�و�ساک ہلمحوخفان�ک فوجی انیعتتی � خمفلت زبانو�ں ںیم وبلےن و�الے گولو�ںوک ایک د�وسر�ےوک رب�ا�ِہ ر�است ہوگاا�و�را�سےسڑب�یدعت�ا�دںیمالہتکںیوہ�ںیگ�۔جرن�لیلیماکہیایب�ن جمسےنھںیماعم�ونترکےکس�۔ �ایک نایےسوقتںیماسمےنآیاےہبجویکرینےکدص�رولا�دمیری را�قےک�د�ا�ر� حلاوکمتدغب�ا�دںیمانرٹینلنشایرئپو�ر�ٹےک �٭�…ع � �ز�یل ی��سک �وسی ر رپ �ں و حد� رس یک کلم ےک ن � ا ہک ےہ ایک ہب ل اطم ےن ی رئویزےکاتسامع�ل �احاطےںیم� 3ر�اکٹٓاگر�ے�۔ر�اکٹےلمحںیمرع�اقیای � فوجوی�ںیکومجو�دگیےکقلعتموخ�فورہ�ا�سہنالیھپیااجئے�۔رنج�ل مںی ہن وہنے و�الے ایط�ر�ےوکاصقن�ن اچنہپ اتہموکئی اجنی اصقن�نںیہن یمیلےنزمیداہکہکزیا�د�ہآبا�د�یو�الےالعقو�ںںیمڑل�ائیوخفان�ک ہو�ا�۔ایخ�لرہےہکدغب�ا�دانرٹینلنشایرئپو�ر�ٹاپمک�ٔونڈےکرقیبامرییک لبہکوہلان�کوہیگ�۔ �ایرئبسییھبو�اقعےہ�۔ �ب�یل� ج� ی رھپ تہب رم یک ا یان ر � ا یا ر ام� لہ اس � 5 � 5 لی ا � و ھکےن ر قلعت ےس م �٭�… �٭�…باھ�رتیریاستاہب�رںیماھب�رتیوف�جاکرتیبیتایط�ر�ہایرمنجیس �ا�ڑھائیاس�لےکےیلوی�رپنیاپ�ریلٹنمیکبسیٹیمکرب�ائےاناسنیوقح�قیک یلڈننگیک شوکشںیمرگرکابت�ہوہگایہکبجد� نوو�ںاپئٹلاح�دثےںیموفحم�ظ
یسرکٹر�یرنج�لنیجاساٹلنٹرب�گےنر�و�سےسایکاب�ررھپاطملہب یچرئپرسنبختنموہئگںی�۔ا�ناکاتناخ�بوی�رپیاپ�ریلٹنمیکبسیٹیمکرب�ائے �رہے�۔ ایط�ر�ہہنکمموط�ر رپیکینکت رخ�ابی ےک ابعثرگ�ا اتہم ایط�ر�ہرگنےیک کایہک و�ہ وص�رتاح�ل اقبو ںیم الئے�۔وٹیناک ہتخپنیقی ےہہکدیشکگی ا�و�ر رظن شیپ ےک ت � ا م دخ ہت ذگ ش یک ن � ا رپ ر � وط ہقفتم ےن نی ا � ر ک � ا ےک ق � وقح ی ن اس ن ا � ںیہ�۔ �ر�ی اج �ت اقیقحت زمید یک �ت ا �وجوہ ش �اتخالفا�توکاطقت ای اطقتیکدمھیک ےک ذ�ریےعںیہن ہکلب اب�ت تیچ ا�و�ر �ی�س ن کای�۔و� ضاحرہےہکاناکاتناخ�باپ�ریلٹنمںیمیئندص�رےکبختنموہنےےک �٭�…�افرییقکلم گویڈن�اےکہمکحمیلگنجایح�تےکاطمبقوم�ر � ساف�ر�تاک�ر�یےکذ�ریےعلحایکاجاناچہےی�۔ بدعلمعںیمآیاےہ�۔ا�نےکاستھیہیٹیمکےک� 4ےئنو�ائسرئیچمنییھب فالز اپ�ر�ک ںیم اپےن د�وسوت�ں ےکاستھٓانے و�الے ایکرع�ب ایس�حوک �٭�…�ر�و�س ںیم انیعت�ت امرییک ریفساج�ن ویلس�ا�ن ےناہک ےہ نمبخترکےیلےئگںیہ�۔ �ایکاہتیھےنلچکڈ�الا�۔ کہ ویکرین ںیم ر�و�سیک د�ر�اند�ا�ز�ی ریغعموملی ابت�ہنکلمع وہگا�۔ ر�وسی �٭�…قرط�ی �وز�ا�ر�ت اخ�رجہ ےکاطمبق د�وحا ںیم رطق� ،رتکی ا�و�ر �٭�…�اپسنیےکاسحلرپریغاقنونیرطیقرپد�اخلوہنےو�الے �د�ر�اند�ا�ز�ی رپ وی�ر�پاک ر�دعلم ر�و�س رپ اپبدنیو�ںیک وص�ر�ت ںیم اسمےن �افاغ�ن وکحمت ےک وفو�د ےک د�رمای�ن ہسرفییق اجال�س وہ�اسج ںیماکبل تا�رکنیوطنیکالشںیےنلمےکدعبامد�ا�د�یاکمو�ںںیمزیت�یٓایئگےہ�۔ �ٓائے اگ�۔ د�ر�اند�ا�ز�ییک وص�ر�ت ںیم ان�ر�ڈ اسرٹیم وٹ اپئپ الئن اعمشی �ایرئپو�ر�ٹاکاتناظ�ما�و�رآپرینشےسقلعتمیئکاہماعممال�ترپرطق�،رتکیا�و�ر �اپسنی ےک العقے‘مالااگ�ہ�’ ےکاسحل رپدنمس�رزگشہت ایک ےتفہ ےس ایک پابدنیو�ںاکحہصوہگا�۔امرییکریفسےکاطمبقامریاکا�و�روٹینےکرحتیر�ی �افاغ�نوکحمتےکد�رمای�ناتاف�قوہگای�۔احلہیالمقا�تاسبہقذم�اکر�ا�تاک خاتو�نتیمساچ�رالشںیاگلاکچےہوجاظبہروی�ر�پٓانےےکوخ�اہش جو�ا�برپر�و�سےکر�ّدعلمےکرظتنمںیہ�۔ ےتفہوتمقعےہ�۔ مدندبصنبیات�رکنیوطنیکیتگلیہ�۔د�وسر�یرط�فاٹیلٓانےیکوکشش �٭�…ینوٹےکرسبر�ا�ہنیجاسوٹلنٹرب�گےنایکٓا�نالئنرقتیب ستلسلیھت�۔ذم�اکر�ا�تاکآخر�ید�و�راگےل ئ �ل ریحب ٔہر�و�م �٭�…یو�رپیویننییکاجییسنرب�ائےاسا م()�EUAAےندعو�ٰی مںی� 7ہلگنبدییشات�رکنیتخسرس�د�یا�و�ررخ�ا�بومسمےکابعث � کےد�و�ر�ا�ناہکےہہکر�وسیوف�جیکالیب�ر�و�سںیمیلقتنمرپوٹینالر�ٹےہا�و�رینوٹ کایےہہکوی�رپیویننیںیمانپ�ہاحصلرکنےیکد�رخو�اتسںیاپیندنلبرتین مںییہرھٹھٹرکد�موت�ڑےئگ�۔ �اتاح�درشمقیوی�ر�پںیماپینوف�جیکومجو�دگیںیماضافہرکنےےکےیلیھب سحط رپچنہپیئگ ںیہ�۔ات�ز�ہ رپو�ر�ٹ ےکاطمبقربمتسا�و�رونمرب ��2�0�2�1ء ںیم �٭�…اعلیمڈنم�یںیماخ�ملیتوسیگیکوتمیق�ںںیماضافےاک حراج�ن تای�رےہ�۔�انوہ�ںےنربخ�د�ا�رایکہکرغم�بویکرینےکالخ�فر�وسیاج�رحتی �د�اخلیکاجنےو�الیانپ�ہیکد�رخو�اتسںیذگشہت� 5اس�لےکد�و�ر�ا�نبسےس تزی�یےساج�ر�یےہ�۔د�و�ر�ا�نرٹیڈنگربیٹناخ�ملیت� 7اس�لیکدنلب کیفلتخمولکش�ںےسےنٹمنےکےیلایت�ررہے�۔رض�و�ر�یںیہنہکر�و�سیک �زیا�د�ہریاک�ر�ڈیکںیئگ�۔وی�رپیامملکںیمونمرب��2�0�2�1ءںیمنیبالاقو�امی ترینحطس � 9�1ڈ�الر�ز یف ریب�لیکحطس رپآگای�۔ امرییک ویٹساسکیٹ�سرک�و�ڈ جانبےسزیمینہلمحایکاجئے�۔انوہ�ںےنزمیداہکہکر�و�سیکرط�ف حتظف ےکتحترقتیًاب � 4�0زہ�ا�ر ےس ز�ائد د�رخو�اتسںی د�اخل وہئںی�۔ ہی �ٓائلیکتمیق� 1�.�0�5ڈ�الراضافےےس� 8�7�.�6�6ڈ�الریفریب�لوہگیئ�،تلییک سےالیب�ر�و�سںیم جوفوی�ںا�و�رتہایھ�ر�و�ںیکیلقتنماکتہبرقیبےساجئز�ہ تدع�ا�د��2�0�1�6ءےکاہمجرینےکرحب�ا�نےکدعببسےسزیا�د�ہےہ�۔ا�س یقوتم�ں رپایسسی رطخ�ا�ت ا�و�رالپسئی ںیمیمک ےک اثر�ا�ت ڑپ�ےںیہ�۔ اعلیم لےرہےںیہ�،ر�و�سالیب�ر�و�سںیمزہ�ا�ر�و�ںوفجی�،ایط�ر�ےا�و�رایس�4�0�0 �رپو�ر�ٹےکاطمبق افاغسنات�نےسقلعترھکےنو�الے � 1�3�0�0�0افر�ا�د،اش�م مڈن�یںیمسیگیکتمیقںیم� 1�1دصیفاضا نفہوہگای�،د�و�ر�ا�ِنرٹیڈنگیفایم س� ٹ �دفاعیاظن�مانیعت�ترکرہاےہ�۔وٹینرسبر�ا�ہےناہکہکوٹینایسسیاب�تتیچ سےقلعت رھکےن و�الے � 1�1�5�0�0افر�ا�دہکبجرع�ا�ق ےس � 4�3�0�0د�رخو�اتسںی �ایم یب یٹ ویسیگیکتمیق � 4ڈ�الر � 7�6ی��س وہگیئ�۔ یکےئل ایت�ر ےہنکیلاگر ر�و�سحلسم اصت�د�ماک اتناخ�برکتا ےہوت اتاح�د وج�ا�ب زنویال ےک � ،�3�3�0�0اپسکات�ن ےک � 2�8�0�0ا�و�ر �د�اخلںیک�۔ اسی رط�ح وی � �٭�…کو�ر�وناوباےکد�و�ر�ا�نامریاکیکاعلیما�د�ا�ر�ہتحص(�ڈلبویایچ �دیےنےئلیکیھب ایت�ر ےہ�۔ ویکرین ںیمیگنج وط�ر رپایت�ر جوفوی�ںوکانیعت�ت کوملایب ےک � 2�5�0�0افر�ا�د ےنیھب وی�ر�پ ںیم انپ�ہ احصلرکنےےئلیک �ا�و�)یک ڈنفنگ ںیم � 2�5دصیفیمک دکییھیئگ�۔گزشہت د�واسلو�ں ںیم امریاک کرنےاکوصنمبہںیہنانبرہے�۔ �د�رخو�اتسںید�اخلںیک�۔ د�وسر�یاجنبانبالغوہنےیکاینب�درپیھب� 3�3�0�0نےڈنفنگیکدمںیم � 6�7�2نیلمڈ�الر�زدیے�،ہکبج ��2�0�1�8�-�1�9ءںیمہی �٭�…�ا نمرییک دص�ر وج ابئڈی�ناک � رعمجا�توک ویکرین ےک دص�ر �د�رخو�اتسںیعمجوہئںینجںیمفصنےکرقیبافاغنیےھت�۔ا�سےکدعب �یل ی��سک �ولو�د�ومری�ز یےکاستھوفیلیٹنکر�ابےطوہ�ا�۔و�ائٹاہ�ؤ�سںیملنشین شامی�،وصمالی�،ہلگنبدییشا�و�راپسکاتنیرہے�۔ �یم کسوی�رٹیوکنلسیک رتجام�ن ا �یلی وہ�ر�نیتہک ںیہہکدص�ر ابئڈی�ن ےناہک رٹکانکوتف�ٰیےکرسبر�ا�ہاسامہ �٭�…قاہر�ہیکاجمہعالا�زہرےکایل � ہےہکایکوصخم�صاماک�نومجو�دےہہکر�و�س �رفو�ر�یںیمویکرینرپہلمح �الدحید�یےنڈیمیاوکوشم�ر�ہدیاےہہکو�ہامس�جوکد�رپشیاسمئلاجاگررکنے کرکسےتںیہ�۔
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
مںیاہمرک�د�ا�را�د�ارکتارہے�۔ڈیمیامہسنجرپسیتےسیجاتخالفیےلئسموکشیپ
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
فڈننگ� 8�9�3نیلمڈ�الر�زرہییھت�۔��2�0�2�0ءںیمرٹمپاتناظمہیےکد�و�ر مںیبسےسمکڈنفنگرہیا�و�ررضاکا�ر�انہایطع�تںیمیھبیمکدکییھیئگ�، بجہک � 2�0�2�1ںیم دص�ر وج ابئڈی�ن ےک اقدت�ا�رمںیٓانے ےک دعبڈنفنگ وھچڑتے وہئےزگشہت د�و بڑھی�۔ د�وسر�ی اجنبرجمین ےن امریاکوکےھچیپ � سا�ل ںیم ڈلبوی ایچ ا�ووک ایکنیلب ڈ�الر�ز ےس ز�ائدڈنف�ز دیے�۔
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com