Alfazl International 25 January 2022

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬ ‫حرض�ت ا ب ہور یر� ؓہ ےن ایب �نایکہک ںیَم ےن حنٓارض�تیلص‬

‫رفاتےہوئے انس ہکریم�ی ُا متیک اشیپنای �ں ضووکےآثا�ر‬ ‫�ا لہلہیلع وسملوک ہی م‬ ‫سے یتکمچ وہ�ںیگ ا�و�ر اہتھ اپ�ٔو �ں ر�وشن وہ�ں ےگ ہکبج ول�گ ایق مت ےک د �ن‬ ‫بالئے ئاجںی ےگ�۔ سپ مت ںیم ےس وجیھب اپین ر�وشین ھڑبا سےکوت اچ ہےیہک و �ہ‬ ‫جدل �‪2�9‬‬

‫نملگ �‪2�5‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء‬

‫�‪2�1‬؍‪2‬؍ امج�د�ی الاثنی �‪ 1�4�4�3‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫�‪2�5‬؍صحل �‪ 1�4�0�1‬رجہ�ییسمش‬

‫کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬

‫شام�ر�ہ �‪0�7‬‬

‫بڑھا ئے �۔‬

‫وء�)‬ ‫�(باخ�ر�یاتک�ب الوض �‬

‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی‪ ‬رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت‬

‫حرض�تٰیسیع ہیلع اسلال�م وف�ت وہ ےکچںیہ ا�ب و�ہ رہگز و�اپسںیہن ئٓاںی ےگ‬

‫مو�رخہ �‪1�7‬تا �‪2�3‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء ےک‬

‫�٭ �… �‪2�1‬؍ جون�ر�ی رب�و�ز‬

‫�د�و�ر�ا�ن رضح�ت لخۃفي املحيس ا لاخمس ا يد �ہ ا لہل اعت لٰي مجۃع املاب ��رک�‪ :‬وضح�ِر انو�ر ايد �ہ ا لہل اعت لٰي رصنب�ہ‬ ‫ٹ‬ ‫�ا �ب مہ ا �س د �ر �د نا�ک و �ا قہعاک اب قی ہصح ا پین امج عت ےکلےئھکلرک ا �سومضم �نوکمتخرک تے نبرص�ہ الزعيزيکوگ ناگو�ں رصم� فواي�ت ںیم سے دنچ �الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک�‪ ،‬ا سال�م ٓابا �د �لف�و�ر�ڈ‬ ‫ہںی�۔ ا�و�ر و�ہ ہی ےہ�۔ہک بج اچ�ر ےنیہمدیق ےکزگ�ر ےئگ�۔بت امریےن اپےن ر�وبر�ودیہش حرمو�موک البرک‬ ‫رفا ياوجا يميٹا �ےےکوم�ا صالتي‬ ‫مںيطخہبہعمجا� شرا�د م‬ ‫�ايکیک کلھج دہ يۂاق �رئني ےہ�‪:‬‬

‫ہک ارمت ا�بیھب‬ ‫پرھاپین اع�مرہچک�ی ںیموتبہ ےکلےئ امہفیشیک�۔ ا�و�ر ڑب�ے ز�و�ر ےس رغتب د�ی گ‬ ‫�٭�… �‪1�8‬؍جون�ر�ی بر �و�ز لگنم�‪ٓ :‬ا �ج د�وپرہوس �ا �ر�ابوط�ں زين ويٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف�رمزےک‬ ‫قا �د یا نییک دصت یق ا �و �ر ُا �س ےک ُا صولو �ںیک دصت یق ےس ریم�ے ر �و بر �و ا ناک �ررک �ووتاہمت �ر�ی اج �ن با�ر �ہ ےجب اف�ر �غاحتللیص رم بای �ن اج مہع ا حدمیہ ویکے �ذ�ر يہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا �و�ر دکياھ ايگ �۔‬ ‫وھچڑ�ے اج�ٔو گے�۔دیہش حرمو�م ےن وج�ا�ب دیاہک ہیوتریغنکمم‬ ‫خبیشیک اجئےیگ ا�و�رمتّزع�ت ےکاستھ �‬

‫ہے �۔ہک ںیَم اچسئی ےسوتبہرک�و �ں ا �س دنای ےک اکح�ماک ذع�ا�بوتوم �تکتمتخ وہجاتا ےہ�۔نکیل ںیم‬

‫�ُا�س ےس ڈ� ترا وہ �ںسجاک ذع�ا�بیھبکمتخںیہن وہاتکس�۔ اہ�ں وچنہک ںیَم چس رپ وہ �ں ا�س ےئل اچہاتہو �ں‬

‫کہ ا �ن وملویو �ں ےس وجریم�ےدیقع�ے ےک اخملف ںیہ ریم�ی ثحبرک�ا ئی اجئے �۔�اگرَمںی دلائل‬ ‫وھجا الکنوت ےھجمزس�ا د�ی اجئے�۔ ر�ا�و�ی ا �س ہّصق ےکےتہکںیہ �۔ہکمہ ا �سوگتفگ ےک وقت‬ ‫کے ُر�و ےس ٹ‬

‫موجو�د ےھت�۔ امریےن ا�س اب�توک دنسپایک�۔ ا�و�ردجسماشہی ںیم اخ�ن اّلم اخ�ں ا�و�رٓاٹھیتفم ثحب ےکلےئ‬

‫نمبخت ےئک ےئگ �۔ ا �و�ر ایک الہو�ر�ی ڈ�اکرٹجووخ�د اجنپبی وہنےیک وجہ ےستخس اخملف اھت وطب�راثلث‬ ‫کےرقم�ررک ےکاجیھبایگ�۔ ثحب ےک قوت عمجمریثکاھت ا�و�ر دکیےنھ و�الےےتہکںیہ�۔ہکمہ ُا�س ثحب ےک‬

‫�وقت ومجو�د ےھت �۔ابم حہثرحتیر�ی اھت رص�فرحتیر وہتییھت �۔ ا�و�روک ئی اب�ت احضر ینوک انُس ئیںیہن‬ ‫جاتییھت�۔ ا�س ےئل ُا�س ابمحہثاکھچک اح�ل ولعم�مںیہن وہ�ا�۔اس�ت ےجبحبص ےسنیت ےجب ہس رہپکت‬

‫�‪�2� 0� 2� 1‬ءیکوضح�ر انو�ر ےکاستھدجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�م‬

‫�ٓا با�د ںیم ناپوچ یں تسشنیھت �۔ ا �س تسشن ںیم‬ ‫مربای �نرک�ا�موکوضح�ر انو�ر اید �ہ الہلاعتلٰییک اببرکت‬

‫موجو �دگی ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک رقتیر ‘تدقیر‬

‫�ا ٰلیہ�’ ےک دنچاحفص �توک ڑپ ھےنکیوت فقی یلم �۔‬

‫حوض�ر انو�ر ےن اپےن ہبطخ ہعمج ںیم‬

‫� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع ا لرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشد‬

‫حرض�ت ا بورکبدص یق رضی الہلاعتلٰی ہنع ےک ا� صوا�ف‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫محدی�ہاک ذتکر �ہ م‬

‫ُْ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ‬ ‫امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس‬ ‫اللھم ا یِد ِام‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ‬ ‫ان َو ان ُص ْر ُہ ن ْص ًر ا ع ِز یْ ًز ا‬

‫کی اب�توکنُسرک اپےنڑپک�ے اھپ�ڑ دئے ےھت�۔اگلای�ں دیےن ےگل�۔ ا�و�راہک ا �ب ا �سصخش ےکرفکںیمایک‬

‫شک رہا �۔ ا�و�ر ڑب�ی انبضغ�ک احلت ںیم ہیرفکاک وتف �ٰیاھکلایگ �۔ رھپ دعب ا �س ےک اخوند ز�ا�د�ہ رضح�ت‬ ‫ہشدی حرمو�م اسی رط�ح اپب جنزریوہنےیک احلت ںیم دیقاخنہ ںیمےجیھب ےئگ�۔ ا �و �ر ا �س ہگج ہی اب�ت ایب�ن‬

‫کرنے ےس ر�ہیئگ ےہ �۔کہ بج اشہز�ا�د�ہ حرمو�میک ُا �ن دبسقتموملویو �ں ےس ثحب وہ �رہییھت بت‬

‫�ٓاٹھٓا�دمی ربہہنولت�ا�ریں ےلرکدیہش حرمو�م ےکرس رپڑھک�ے ےھت�۔ رھپ دعب ا �س ےک و �ہ وتف�ٰیرفک‬

‫مابحہث اج�ر�ی رہا�۔ رھپ بجرصعاک ٓاخر�ی وقت وہ �اوترفکاک وتف�ٰی اگلیاایگ �۔ ا �و �رٓاخر ثحب ںیم دیہش �ر�ا�ت ےک وقت امریاصحبیک دخمت ںیماجیھبایگ �۔ ا�و�ر ہیاچلاکییکیئگ ۔کہابم حہث ےکاک غذ�ا�ت ا �ن‬ ‫ہک ارحیسم ومعو�دیہی اق�دیانیصخش ےہوترھپمت ع� ی ٰس‬ ‫تبسن‬ ‫یک‬ ‫�م‬ ‫ال‬ ‫سل‬ ‫ا‬ ‫ہیلع‬ ‫ی‬ ‫مرحو�م ےس ہییھب وپچاھ ایگ�۔ گ‬ ‫کی دخمت ںیم دمع�ًا ہن ےجیھب ےئگ�۔ ا�و�ر ہنوع�ا �م رپ ُا �ناک ومضم �ن اظ ہرایک ایگ�۔ ہی اص�ف ا�س اب�ت رپ‬ ‫کایےتہک وہ�۔ایک و�ہ و�اپس دنای ںیمٓائںی ےگ ایںیہن�۔وت انوہ�ں ےن ڑب�ی اتساقمت ےس وج�ا�ب دیا�۔ہک � لدلییھت ۔کہاخملفوملو�ی دیہش حرمو�م ےکوبث�ت شیپرک�د�ہاکوکئی ر�د ہنرک ےکس�۔رگم افوس�س امری رپ‬ ‫حرض�تٰیسیع ہیلع ا سلال�م وف�ت وہ ےکچںیہ�۔ ا�ب و�ہ رہگز و�اپسںیہنٓائںی ےگ �۔رق�ٓا �نرکیم ُا �ن ےک کہ ُا�س ےنرفکےک وتف�ٰی رپیہمکح اگل دیا �۔ ا �و�رمابحہث ےکاکغذ�ا �ت بلط ہن ےئک �۔‬

‫مرنے ا�و�ر و�اپس ہنٓانےاکوگ�ا �ہ ےہ �۔بتوت و �ہ ول�گ ا �ن وملویو �ںیک رط�ح وہنج �ں ےنرضح�تٰیسیعؑ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےک استھسلجم اطاف�ل الاحدمیہ‬ ‫نایئریجیایک �ٓا�ن الئن الم قا�ت … �‪0�2‬‬

‫حوض�ر انو�ر ےک استھ احدمیہملسموٹس�ڈنسٹ‬ ‫�ایوسسی اینش انیئریجیایک �ٓا�ن الئن المقا�ت �… �‪0�3‬‬

‫طخہبہعمجرطب�زوس�ا�لووج�ا�ب�…�‪0�9‬‬

‫�و�اقہعافکا�و�را�ساکسپرظنم�…�‪1�2‬‬

‫سری�ت ووس�انح احدمہیلع اسلال�م …�‪0�4‬‬ ‫یا�د تفراگ �ن‬ ‫مرک�م ورتحم�مدبع�اقلوی�م اصحب … �‪1�4‬‬

‫�( تذکر�ۃ ا شلاہ�دتنی�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪2� 0‬فصہح �‪�5� 4‬۔ �‪)�5�5‬‬

‫خالصہہبطخ ہعمجوضح�ر انو�ر‬ ‫فرمو�د�ہ �‪2�1‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء … �‪0�5‬‬

‫�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫نام�ز انج�ز�ہ احضرو اغئب �…‪22‬‬

‫ہبطخدیعوضح�ر انو�ر‬ ‫فرمو�د�ہ �‪1�4‬؍نومرب �‪�2�0�0�4‬ء … �‪0�6‬‬

‫�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫ربا مہ �… �‪2� 4‬‬ ‫خ ن‬

‫‪@alfazlintl‬‬

‫� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫�امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اس تھ‬

‫جمسل اطاف�ل الا حدمیہ انیئریج یایک �(�ٓا�ن الئن�)مالقا�ت‬ ‫جب ونجو�ا�ن ول�گ تہب زیا�د�ہٓا�ن الئنومیگ�ں ںیموغشم�ل وہ�ں ےگوت ہی اہنںی ا�س اندھری�ے ر�اسےت رپ ڈ�ا�ل دیں ےگ وجٓا�ن الئن رج�ائم ا�و�ر رب�ائوی�ںاک ر�اسہت ےہ‬

‫کر�ےاگ ا�و�ر ےھجم َا�و�ر ام �ر ٹیپاک اشننہ انبئےاگ �۔وت احدم یو �ںوک‬

‫کیئ اسیعئی اپ�د�ر�ی ںیہ نج ےکاستھٓا�پ ےنابمحےث ےیک�۔وت‬ ‫�ا پین ا بدت�ائی ونجو �انی یہ ںیم ٓا�پ ہیلع اسلال�مغیلبت رکتے ا�و�ر‬ ‫یعاسئی ا حاب�ب ےس ثحب ابم حےثرک تے �۔ٓا�پ ُا�س وقتیھب‬ ‫�ا سال�مےکمیظعملعرب�د�ا�رےھتا �و�رٓا�پاپینونکر�یےسیھبٓا مد نی‬ ‫کامتے ےھت �۔ٓا�پ ےک و�الد اصحب ڑب�ے امریصخش ےھت وج‬ ‫�ا�س الع قے ےک زمنی د�ا�ر ےھت �۔ بجٓا�پ ےک و�الداصحباک‬ ‫� صوا�ل وہ �اوتٓا�پ ےن ا �نیک اجئدی�ا�د ےس وطب�ر و�ر�ا ثت ہصح‬ ‫پایا ا�و�ر دعب ںیم اپےن اھبئوی �ںیک و�ر�اثت ےسیھب ہصح اپ یا �۔‬ ‫�ٓا�پیک وجیھبٓامدنییھتٓا�پ ا سے ا �ن ولگو �ںیک امہم �ن ون�ا�ز�ی‬ ‫مںی رخ�چرکتے وجٓا�پ ےسٓاکر المرکتے �۔ٓا�پیک د �وویب یا �ں‬ ‫ھتںی �۔ٓا�پیک یلہپ اش�د�ی ونجو �ا نییک رمعںیم ا�و�ر ا پےن و�ا لد‬ ‫صاحبیک زندگی ںیم وہئی نج ےسٓا�پ ےک د�و ےٹیب وہئے�۔‬ ‫پرھ دعب ںیمٓا پ ےن د �وسر�ی اش�د�ییک نج ےسیئک ےچب دیپ�ا‬ ‫ہو ئے �۔ ا �ن ںیم ےس اپ نچ وچب �ں ےن یبمل نزدگای �ں ئاپںی �۔ ا �س‬ ‫�وقتٓا�پیکٓامد نیاک ذ�ریہعٓا�پیک اجئدی�ا�دیھت وج انوہ �ں ےن‬ ‫�و�ر�اثًات ا پےن و�ا لد ین ا�و�ر اھبئوی �ں ےس اپ ئی �۔‬ ‫�ایکلفط ےنوس�ا�لایکہک و �ہسک رط�حیقتم نب اتکس ےہ�؟‬ ‫رفایاہک الہلاعتلٰی ےن وج (بیھ احاک�م�)‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫فرمائے ںیہ�‪ ،‬ا�ن رپلمعرکنےیکوکششرکیں�۔رق�ٓا�نرکیم ںیم‬ ‫مہںی تہب ےس احاکما�ت دیے ےئگ ںیہ ا�و�ر دنچ اینب�د�ی زیچیں‬

‫کیس ےسیھب وخ�ف ز�د�ہںیہن وہنا اچ ہےی �۔اگرٓا�پ اپےنوکس�ل‬ ‫کے امحو �لوک رتہبرکنا اچہےت ںیہوت رھپٓا�پوک اہب�د�ر اننب وہاگ�۔‬ ‫�ایک ا�و�رلفط ےن وس�ا�لایک ہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�ا سلال�ماک اش�د�ی ےسلبق ذ�ر یہعاعم�شایک اھت �؟‬ ‫رفا یاہکٓا�پ ےک و�الداصحب ےنٓا �پ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫رفائے ےھت �۔ ا�و�ر رھپ‬ ‫کومیلعت دیےن ےک ےیلنیت اساتذ �ہ رقم�ر م‬ ‫جب انوہ�ں ےن و�ہمیلعتلمکمیک وت رھپ ا�ن ےک و�الد اصحب‬ ‫نے ا �ن ےک ےیلوکحمیت ا�د�ا�ر�ہ ینعی دع�ا لت ںیم ونکر�یاک اتناظ�م‬ ‫فرما یا �۔ ا�س ےک ےیلٓا�پ ایسلوک�ٹ ںیم ر ہےت ےھت �۔وتٓا �پ‬ ‫�وہا �ں دع�ا لت ںیم ونکر�یرکتے ےھت ا �و�ر ہی ا �نیکٓامد نیاک ذ�ریہع‬ ‫تاھ �۔نکیل ا�س وقتیھب بج و �ہ ایسلوک�ٹ ںیم ونکر�یرک رہے‬ ‫تےھوت و�ہ ہشیمہاسیع ئی اپ�د�ریو �ں ےکاستھ ثحب ابمحہثرکتے �۔‬

‫رفاتا ےہاگرمت ا�ن (�احاکما�ت�) رپلمعرک�وگےوت‬ ‫ہںی�‪ ،‬الہلاعتلٰی م‬ ‫تمیق ونب ےگ�۔ اپنچ قوتیک امن�ز ا�د�ارک�و ا�و�راگرنکمم وہوت اب امجعت‬ ‫�ا�و�رلقتسم زم�اجی ےس ا�د�ارک�و ا�و�ر وپ�ر�یوتجہ ےس ا�د�ارک�و�۔اس�ر�ی‬ ‫توجہ اسی رپرمکو�زرکیں وج (نام�ز ںیم�) ڑپ�ھ رہے ںیہ�۔ رھپ‬ ‫�ر� �وز�انہالت�و�ت رق�ٓا�نرکیمرکیں ا�و�ر وجہصح ڑپھںی ا�س ںیم‬ ‫توجہا�ساب�ترپرھکںیہکںیمہایکمکحدیااجرہاہےا�و�راچےھاخال�ق‬ ‫کا اظمہر�ہرکیں�۔ د�وسر�و�ںوک اچیھ ابتںی اتبنےیکوکششرکیں ۔‬ ‫ڑپا ئی رپ ز�و�ر د یں‬ ‫رفا یاہک ا پین ھ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن زمید م‬ ‫کوینہکمیلعتیھب اییس زیچےہ وجرف�ض ےہ ا�و�ر رہیقتمصخشوک ا�س‬ ‫ڑپا ئی‬ ‫فر�ضوک یھب وپ�ر�ارکنےیکوکششرک نی اچ ہےی �۔ اپین ھ‬ ‫کملمرکنےےک دعبٓا�پاحدمیہملسم امجعت ےک ےیل ایکدیفم‬ ‫سرمایہ نب ےتکسںیہ ا�و�ر ا پےن کلم ےک ےیلیھب�۔وت ہیبس زیچ یں‬

‫�اما�م امج عت احدميہرضح�ت ةفيلخ املحيس الاخمس ا يد�ہ ا لہل‬

‫تاعلٰي رصنب�ہ الزعيز ےن �‪8‬؍ جون�ر�ی �‪�2� 0�2�2‬ءوکربمم�ا �نسلجم‬

‫رفا ئی �۔‬ ‫�اطاف�ل الا حدمیہ انیئریجیا ےک استھٓا �ن الئن الم قا�ت م‬ ‫ٹ‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن ا�س الم قا�توک ا سال�م ٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫مںي اقئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ےس ر�ونق يشخب ہکبج �‪ 4� 0‬ےس‬

‫�ز�ا ئدربمم�ا �نسلجم اطاف�ل ا لاحدمیہ ےن�اجوکو�ر�و�‪،‬وگیل�س انیئریج یا‬ ‫سےٓا �ن الئن رشکتیک �۔‬

‫�ا�س الم قا�تاک ٓاغا�ز الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ�ا سج‬

‫کے دعبربمم�ا �نسلجم اطاف�ل الاحدمیہوکوضح�ر انو�ر ےس وس�الا �ت‬ ‫پوھچےناک ومقع الم �۔‬

‫�ایکلفط ےن وس�ا �ل وپ چاھ ہک بجوکس �ل ںیمیسکوک گنت‬

‫کای اج ئے ا�و�ر ا�سوک دمھیک د�ی اجئےہک و�ہ اپےن و�ا لد ینوک ہی‬ ‫با�ت ہن اتبئے�و�رنہ ا سے ا�و�ر ام�ر ٹیپاک اشننہ انب یا اج ئے اگ وت‬

‫�اسےایکرک نا اچ ہےی�؟‬

‫رفایاہکٓا�پوکیسک ےسیھب ڈ�رنا ںیہن‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬

‫چاہےی �۔ٓا�پوکا پےنو�ا لد ینا �و�راساتذ �ہوکیھبعلطمرک نااچ ہےی �۔‬

‫فرا�دوکیھب ہی اتب ےتکسںیہہکالف�ںصخش ےنمھدیک د�ی‬ ‫�ٓا�پ ہقلعتم ا �‬ ‫ہےہکاگرںیمےن�ا �سےکقلعتمیسکوکعلطمایکوتو �ہےھجمَا �و �رگنت‬

‫ملرکٓا�پوکیقتم انبتی ںیہ�۔‬ ‫� یاکلفط ےنوس�ا�لایکہکوک�نیس لدلی بس ےس اطقوت �ر‬ ‫ہے ےسج مہ اپےنریغاحدم�ی د�وسوت �ںوک ہی اب�و�ررک�و�انے ےک ےیل‬ ‫�اتسامع�لرک ےتکس ںیہہک اما�م دہم�ییکٓامد وہچیک ےہ�؟‬ ‫رفایاہک دکیںیھ�‪ ،‬تہب ےسریغاحدم�ی‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫یا د�وسر�ےاملسم �ن ہی ا یام �ن رھکےت ںیہہکحیسم ا�و�ردہم�ییکٓا مد‬ ‫ہوگی ا�و�ر و�ہ ہی امنےت ںیہہک ہویحیسم ینعیٰیسیعٓاسام�ن ےس د�و با�ر�ہ‬ ‫رفا تا ےہہکوک ئییھب‬ ‫�اتریں ےگ �۔نکیل ا لہلاعتلٰی رق�ٓا �نرکیم ںیم م‬ ‫شصخ د� ئایم نزدگیںیہنزگ�ا�راتکس ا�و�ر بج اناس�ن اپین نزدگی اتیج‬ ‫ہےوت ا�س ےن اپین زندگی ا�س دنای ںیممتخیھبرک نی وہتی ےہ �۔‬ ‫ہمہیایام �نرھکےتںیہہک حنٓاوض�رﷺ�ٓاخر�ییبنںیہا�و�رو�ہرہ‬ ‫لاح�ظ ےس ا لہلاعتلٰییک اگنہو �ں ںیم بس ےس ز یا�د�ہوبحم�ب ےھت�‪،‬‬ ‫ہریبن ےس ز یا�د �ہوبحم�ب ےھت �۔وت ا لہلاعتلٰی امت�م ا بنای�ء ںیم ےس‬ ‫سبےسزیا�د �ہتبحمٓا �پےسرکتااھت �۔وتاگرہینکمموہتاہکدخ�ا‬ ‫تاعلٰییسکوک (جمسرصنع�ی ےکاستھ�)ٓاسام�ن ںیم ےل اجتا وت و �ہ‬ ‫� حنٓاوض�رﷺ وہتے ہنہکرضح�تٰیسیع �۔ رھپ حنٓارض�تﷺ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُ‬ ‫نے وخ�د وس�ر�ۃ اجلہعمیکٓایت َو ٰاخ ِریْ َن ِمن ُھ ْم ل َ ّما یَل َحقوْا ِب ِھ ْم‬ ‫رفایا ہکٓاخر�ی زمانے ںیم انیہیک‬ ‫کی رشتیح رکتے وہئے م‬ ‫ماندنولگو�ں ںیم ایکصخش اظ ہروہگا وت حنٓاوض�رﷺ ےکاحص بہ‬ ‫نے د�ریا فتایک ہک و�ہوک �ن ول�گ وہ �ں ےگ�؟ ا�و�ر و �ہصخشوک �ن‬ ‫ہوگا وجٓاخر�ی زمانہ ںیم ا�س دنای ںیم اظ ہروہگا�؟ بجاحصبہ ےن ہی‬ ‫سو�ا�لنیت فدہع وپچاھ وتٓا�پ ﷺ ےن اپان اہتھرضح�ت املس�ن‬ ‫رفایاہکاملس �ن اف�رسییکلسن ںیم ےس‬ ‫فا �رسیؓ ےکدنکھے رپ کرھرک م‬ ‫کوئیصخشٓاخر�ی ز مانہ ںیم اظہروہگا �۔ ا�ساک بلطم ہی ےہہک‬ ‫�و�ہصخش رع�بںیہن وہگا �۔دہم�ی ا�و�رحیسم ا�نیکلسن ںیم ےس اظہر‬ ‫رفا یاہک بجحیسم‬ ‫ہوگا �۔ ا�س ےک الع�و �ہ حنٓارض�ت ﷺ ےن م‬ ‫موعو�د دعو�ٰیرک یں ےگہک و�ہحیسم ومعو�د ا�و�ردہم�ی ںیہوتٓا سام نی‬ ‫ناش �ن اظ ہروہگا ا�و�ر و�ہٓاسام نی اشن �ن وس�ر�ج ا �و�راچنداک رماض �ن ںیم‬ ‫رفا یا‬ ‫خموص�ص ات�ر یوخ �ں ا �و�ر ندو �ں ںیمرگہنانگل وہگا �۔ٓا�پ ےن م‬ ‫کہ ہیاشن�ن ےلہپیھبک اظ ہرںیہن وہ �ا�۔ انچ نہچ ہی وگشیپ ئی اچند ا �و �ر‬

‫سو�ر�جرگہنیک ‪ ،‬ا �ن ایا�م ںیم �‪�1�8� 9� 4‬ء ںیم وپ�ر�ی وہئی �۔ بج‬ ‫سمحی ومعو�د وہنےاک دعو ید�ا�ر ےلہپ یہ و ہا �ں وم جو�د اھت �۔ ز منی‬ ‫کےرشمقی ا�و�ررغمبی ہصح ںیم �۔ ا �و�ر ہی اخاب�ر�ا�ت ںیموفحم�ظ ےہ‬ ‫کہ ہی وہ �ا اھت انچنہچ ہی امو �رںیہ وج و�ا قع وہ ےکچںیہ �۔ ا �و �روک ئی‬ ‫�ا �و�رحیسم ومعو�د وہنےاک دعو ید�ا�رںیہن ےہ �۔ٰیسیعٓاسام �ن ےس ان �ز�ل‬ ‫وگشیپای �ں‬ ‫ہنںی وہئے ںیہ�۔ انچنہچرص�ف ایک دعوید�ا�ر ےہ �۔ ئ‬ ‫پو �ر�ی وہیکچ ںیہ ا�و�ر الہلاعتلٰی وپ�ریرک رہا ےہ �۔ انچ نہچ ہی ا مو �ر‬ ‫ہںی وجںیمہ وبجم�ررکتے ںیہہک مہ ا یام �ن الئںیہکحیسم ومعو �د‬

‫نجوہ �ں ےنحیسم ومعو�د وہنےاک دعو�ٰیایک ےہٓاچےکںیہ ا �و�رٓا �پ‬ ‫رفا یا اھت‬ ‫ہی ےچس دعو ید�ا�رںیہ �۔ حنٓارض�تﷺ ےنںیمہ ہییھب م‬

‫کہحیسم ومعو�د ا �و�ردہم�ی وچ� ھدو یں دص�ی ںیم اظ ہروہ�ں ےگ �۔‬

‫�ا�ب وچ� ھدو یں دص�ییھبزگ�ر یکچ ےہ �۔رص�ف ایک و جو�د ےہ‬ ‫جو دعو ید�ا�ر ےہ�ا �و�ر مہےتہک ںیہہکٓا�پیک امجعت د �ن دب �ن‬

‫ترقیرک�رہی ےہ انچنہچ ہی اظ ہرےہہکٓا �پ یہیقیقح و جو�د ںیہ‬

‫�ا�و�ر وقتیھبزگ�ر اکچہے ا �و�ر ا �بوک ئی ا �و�ر و جو�دںیہنٓائےاگ �۔‬ ‫چاننہچٓا�پ رص�ف ا�ن ےس ثحبرک ےتکس ںیہنکیل و �ہ وجتخس‬ ‫ہںی �‪ ،‬و �ہیسک اب�توک امنان ںیہن اچ ہےت و �ہ تہب دض�ی ںیہ�۔ٓا �پ‬

‫�اہنںی ز بر�دسیتںیہن ونم�ا ےتکس �۔نکیل تہب ےس د لائل ںیہ �۔ٓا �پ‬

‫جامعتاک رٹلیرچ ڑپ�ھ ےتکسںیہ و ہا�ںٓا�پ زمید د لائل دکیںیھ‬ ‫گے�۔ٓا سام نی اشن �ن ںیہ ا�و�ر ندای �و�ی اشن �نیھب ںیہ �۔ ا �ن ںیم ےس‬ ‫بتہ ےس وپ�ر�ے وہ ےکچ ںیہ�۔‬

‫�ایک َا�و�رلفط ےنوس�ا�لایکہکاس ئربرک�ا ئم انیئریج یا ںیم‬

‫نوجو�انو �ںوک ا ثر ا ند�ا�زرک ر ہاہے �۔‬

‫رفایاہکبجونجو�ا�نول�گتہبزیا�د�ہٓا�ن‬ ‫حوض�رانو�رےن م‬

‫لائنومیگ�ںںیموغشم�لوہ�ںےگوتہیاہنںیا�ساندھری�ےر�اسےت‬ ‫پر ڈ�ا�ل دیں ےگ وجٓا�ن الئن رج�ائم ا�و�ر رب�ائوی�ںاک ر�اسہت ےہ�۔‬

‫رعےےسہہک‬ ‫رفایاہکںیمہیاب�تیاکےبمل ص‬ ‫حوض�رانو�رےن م‬

‫�رہاوہ�ںہکٓا�پٓا�نالئنومیگ�ںںیموغشم�لہنوہ�ںوجٓا�پوکرمگ�اہی‬ ‫کےر�اسےترپڈ�ا�لیتکسںیہا�و�ردیسھےر�اسےتےساٹہیتکسںیہ�۔وج‬ ‫گ�‬ ‫لو�گا�سرط�حیک یم�یںٓا�نالئنانبرہےںیہو�ہد�راصلولگو�ں‬

‫کیزندگیوکابت�ہرکرہےںیہا�و�رونجو�ا�نول�گاییسٓا�نالئنومیگ�ں‬

‫کے اع�د�ی ےتنب اج رہےںیہ�۔ ا�و�ر ےسیج ےسیج وقتٓاگے ڑبھات اجتا‬

‫ہےوتو�ہضعبد�وسر�یرب�یزیچ�و�ںںیمولم�ثوہاجتےںیہ�۔ا�س‬

‫لےیاحدم�یاملسمنو�ںوکاییسزیچ�و�ںےسرپہزیرکنااچہےیوجولگو�ں‬

‫کواسئربرک�ائمیکرط�فےلاجتیںیہ�۔ا�سےیلاییسزیچ�و�ںےس‬

‫پرہزیرکنےیکوکششرکیںاتکہوفحم�ظر�ہںیکس�۔انرٹنٹیرپرص�ف‬

‫رپ�ور�ا�م دکیےنھیکوکششرکیں�۔‬ ‫�اچےھ گ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫�امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے اس تھ‬

‫�احدمیہملسموٹس�ڈنسٹ ایوسسی ا ینش انیئریج یایک �(�ٓا�ن الئن�)مالقا�ت‬ ‫�ا سال �میکیقیقحمیلعت رپلمع وہنا اچ ہےی ا�و�ر رہاحدم�یوک ا�سیکیلمع وص�ر�ت اتخای �ررکنی اچہےی �۔ ایک احدم�یاملسم �نوک ا سالمیمیلعتاک یقیقح اکع �س اننب وہگا‬ ‫�اما�م امج عت احدميہرضح�ت ةفيلخ املحيس الاخمس ا يد�ہ ا لہل‬ ‫تاعلٰي رصنب�ہ الزعيز ےن �‪9‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ءوک احدمیہملسم‬ ‫سوٹ�ڈنسٹ ایوسسی ا ینش انیئریج یا (‪ )�AMSA‬ےک استھ‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫�ٓا �ن‪ ‬الئن الم قا�ت م‬ ‫لٹ‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن ا�س الم قا�توک ا سال�م ٓابا�د (� ف�و�ر�ڈ�)‬ ‫مںي اقئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ےس ر�ونقيشخب ہکبج �‪3� 0‬سے ز�ائد‬ ‫ممرب�ا �ن ‪ AMSA‬ےن اجوکو�ر�و�‪،‬وگیل�س انیئریج یا ےسٓا �ن الئن‬ ‫شرکتیک �۔‬ ‫�ا�س الم قا�تاک ٓاغا�زالت �و�ترق�ٓا �نرکیم ےس وہ�اسج ےک‬ ‫بدعہبلطوکوضح�ر انو�ر ےس وس�الا�ت وپھچےناک ومقع الم �۔‬ ‫�ایک اط لبملع ےن وس�ا�لایککہ امہ�ر�ے دنچ ربمم�ز‬ ‫ماعشرتی رب �ا ئوی �ں ںیم ولم�ث وہ اجتے ںیہ �۔ امجعتیک اسکھ‬ ‫باچنے ےک ےیلایک رتہب ین ر�ا سہت ےہ�؟ اہنںی زس�ا د�ی اجئے�‪،‬‬ ‫�ا �ن ےس العتقل وہجائںی ای یتح ا ملدق�و�ر ا �نیک اصال�حیکوکشش‬ ‫کی اجئے �؟‬ ‫رفا یاہک دکیںیھ�‪ ،‬رص�ف ا �ناک امجعت‬ ‫حوض �ر انو�ر ےن م‬ ‫سے اخر�ا�جرک�دیان ا�ساک حلںیہن ےہ �۔ٓا�پ ےلہپ اہنںی وعظ‬ ‫�وتحیصنرک یں ا �و�راگر و �ہوتبہرک لںی ا�و�ر ا �ن رب�ا ئوی �ںوک رت�ک‬ ‫کر �دیںوتاچیھاب�تےہ�۔رھپٓا�پہہکےتکسںیہہکاگرمتوتبہںیہن‬ ‫امجیت‬ ‫کرنا اچہےتوتمہمت ےس دنچ�ہںیہن ںیل ےگ�۔ ایںیہمتیسک ع‬

‫ہے �۔ انچنہچٓا�پوک ا�ن ےسانہک اچہےیہک و�ہ ا پین نزدگیوکدبتیل‬ ‫کریں ا�و�ریقیقح احدم�ی ےننبیکوکششرکیں رھپاکرثا�سوکھجمس‬ ‫جاتےںیہ ۔ و�رنہ رہا ناس �ن ںیمزمک�و�ریا �ں وہتی ںیہ �۔ مہ ہیںیہن‬ ‫کہہ ےتکسہکمہاکمل ںیہ�۔ مہ ںیمیھبزمک�و�ریا�ں ںیہ�۔نکیل ا �ن‬ ‫عموملیزمک�و�ریو �ں ےس َص�ر�فرظنایک اج اتکس ےہ �۔ و�رنہاگروک ئی‬ ‫شصخلقتسم طلغاک �مرک رہاہےوت رھپٓا�پوکلقتسم زم�ا�ج وہنا‬ ‫پڑ�ےاگ �۔ اہنںی اصن ئحرکتے ہرںی �۔ ا�س ےیل ا لہلاعتلٰی ےن‬ ‫ّ ّ َْ َّ‬ ‫رفایا ذکِر�۔ ِان َما ان َت ُمذکِر�۔ٓا�پ ا �نوک‬ ‫� حنٓارض�تﷺ وک م‬ ‫صنتحیرکےترہںیا�و�رہیٓا�پاکرف�ضےہہنہکا �نوک تھداک�رنا �۔‬ ‫�اگر و�ہ امجعت ںیم ںیہوتیسکوکاکن�ل دیانوکئیےلئسماک لحوت ہن‬ ‫ہو�ا�۔نکیلاگر و�ہصخش وخ�د امج عت ےس انلکن اچہات وہوت رھپ ہی‬ ‫باللک َا�و�ر اب�ت ےہ �۔ ا �و�راگریسکصخش ےنوک ئی تہب ڑب�ییطلغ‬ ‫یاوکئی تہب ڑب �اانگ�ہایک وہوترھپاسے ہی ا حاس�س دلانے ےک ےیل‬ ‫کہ ا�س ےن تہب رب �ااک�م ای تہب ڑب �اانگ �ہایک ےہ �‪،‬وتھچکرعصہ ےک‬ ‫لےی ا�ساک امجعت ےس اخر�ا �جیھبایک اج اتکس ےہ �۔ ا �و �ررھپبج‬ ‫�و �ہ اعم فی امنگ ےلوت ا سے امجعت ںیم د�و با�ر�ہ اشملایک اجکسات‬ ‫ہے�۔نکیل ا�س ےک الع�و گ�ہ اروک ئیومعملییسیطلغ رس�ز�د وہگیئ وہ ای‬ ‫گ �اریسکصخشںیموکئیوھچٹیرب �ائای �ںوہ �ںوترھپامہ�ر �ااک �موتیہیےہ‬ ‫کہمہ ا �نوکتحیصنرک یں �۔ اہنںیاھجمسئںی ا�و�ر اہنںی ایک احدم�ی‬ ‫کی ذمہ د�ا�ریو �ںاک ا حاس�س دلائںی �۔‬

‫عدہ�ہ رپدخمت ای اک�مرکنےیک اجا�ز�تںیہن وہگی �۔ انچنہچ و �ہ‬ ‫جوکین رطف�ت وہتےںیہ ا�ن ےک ےیل ہیزس�ا یہاکفی وہتی ےہ�۔‬ ‫�ا�و�ر مہ اہنںی ہییھب تحیصنرکتے ںیہہک احدم�یاملسم�ن وہنے‬ ‫کے انطےںیمہ اپےنٓا�پ ںیم اسال�میکیقیقح وصتیرشیپرک نی‬ ‫چاہےی �۔ ا یاس ہن وہہکول�گ اگنیل اٹاھئںیہک ہی احدم�یاملسم �ن ںیہ�‪،‬‬ ‫یہ ا�س اب�ت ےک دعو ید�ا�ر ںیہہک ا نوہ �ں ےن زمانے ےکحلصم�‪،‬‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع ا سلال�موک امنا ےہ �۔ ا�و�ر ہی دعو�ٰیرکتےںیہہک ہی‬ ‫�اسال�م ےک اغیپ�موک دنای رھبںیمالیھپئںی ےگ ا�و�ر ہیےتہکںیہہک‬ ‫ہم دیرگاملسمنو �ں ےسرتہبںیہ ا �و�ر ا�س ےک اب�و جو �د ا �ناکیہ ر�ویہ‬

‫فرا�دامجعت‬ ‫�ایکا�و�راط لبملعےنوس�ا�لایکہکمہاپےنا �‬ ‫روی �ں ےکاس تھےسیککلسنمرک ےتکس‬ ‫کو امجعت ا حدمیہیک گرس م‬ ‫ہںی ہکبجالکشم�ت ا �و�رریغاخالقی رحتکںی وینوی�رٹسزیںیم د �ن دب �ن‬ ‫بڑ�ھ رہی ںیہ�؟‬ ‫رفایاہک دکیںیھ ‪ ،‬اسیجکہ ںیمہہک اکچ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫رہحدم�یوکا�سیک‬ ‫ہو�ںہکاسال�میکیقیقحمیلعترپلمعوہنااچہےیا�و�ر ا‬ ‫معیل وص�ر�ت ا تخای�ررکنی اچ ہےی �۔ ایک ا حدم�یاملسم �نوک اسالمی‬ ‫عتمیلاک یقیقح اکع�س اننب وہگا �۔اگرٓا�پ ا پےن ہبلطوک اتبئںی ا�و�ر‬ ‫�اہنںی ا حاس�س دلائںیہک احدم�ی وہتے وہئے ہی ا �ناک رف�ض ےہ‬

‫�ا �و�ر وقًات وفقًات اہنںی ا �ن ےک احدمیت ےک استھ رشےتیک رط�ف‬ ‫توجہ د لاتے رہںی ا�س رط�حہک ا �نوک رش�ائط تعیبوجھب�اتے‬ ‫� ہرںیہک ہی و�ہ رش�ائطںیہ نجیک اینب�د رپٓا�پ ےن احدمیتوبق�ل‬ ‫کی ےہ ا�و�ر ہیٓا�پاک رشہت ےہ ا�و�رٓا�پاک وعد �ہ ےہہکٓا �پ دین‬ ‫کو دنای رپدقم�م رھکںی ےگ �۔وت ہی ایک تہب ڑب �ا جنلیچ ےہہکٓا�ج‬ ‫کلوت وینوی�رسیٹاک امحو�لیھب ریغانمسب ےہ�۔ ا�س دحکتہک‬ ‫لڑکے ا�و�رڑلکای �ں ضعب ا� قوا�ت ایک د�وسر�ے‬ ‫کے استھریغشرعی اقلعت�ت انب ےتیل ںیہ �۔نکیل‬ ‫�ا حدم�یہبلطوکا �نزیچ�و �ںےساتجان�برک نااچ ہےی �۔‬ ‫ڑپا ئییک دحکتقلعت‬ ‫لڑکوی �ں ےک استھرص�ف ھ‬ ‫ہونا اچ ہےی �۔یسک ڑلکی ےس اب�ترک ناوکئیانگ �ہوت‬ ‫ہنںینکیل اہج�ںٓا�پ ےک اقلعت�تریغاسالمی ای‬ ‫غریاخالقی وہجائںی ہی ایکانگ�ہ وہگا �۔ یہی وجہ ےہ‬ ‫رفایا ےہہکرم�د وز �ن ںیم افصہل‬ ‫کہ ا لہلاعتلٰی ےن م‬ ‫ہو نا اچ ہےی �۔ ا سی وجہ ےس اجح�ب ا�و�ر رپ�د�ےکا‬ ‫حمکےہ �۔ا سیوجہ ےس حنٓارض�تﷺیکایک‬ ‫حدیث ےہہکاگرٓا�پ اش�د�یرکنا اچ ہےت ںیہوت‬ ‫�ا ییس ڑلکیاک ا تناخ�برک یں سجاک رجاح �ن د ینیک‬ ‫طر�ف وہ�‪ ،‬کین وہ �۔اگر امہ�ر�ےہبلطوک ا �ن بس‬ ‫باتو �ںاک احاس�س وہ اجئےوت و �ہ ا پےن ا ند�ردبت ییل دیپ�ارکنےیک‬ ‫کوششرک یں ےگ �۔ دکیںیھ ‪ ،‬مہ دنای ںیم ا قنال�ب دیپ�ارک نا‬ ‫چاہےتںیہ ۔ مہ ہی دعو�ٰیرکتےںیہہکمہ نداییک اصال �حرکنے‬ ‫�و�الے ںیہ �۔اگرمہ یہ ا �ن رب �ا ئوی �ں ںیم ولم�ث وہ اجئںیوت رھپ‬ ‫ہم اپان وعد�ہےسیکاھبن ںیکس ےگ �۔ دخ�ا�م الاحدمیہ ےک دہع ںیم‬ ‫�ٓا�پ دہر�اتےںیہہک ںیَم ا �ن زیچ�و �ںیک رقبانی د�و �ںاگ �۔اتہماگر‬ ‫�ٓا�پ اپےن ذج با�تیک رقبانیںیہن د�ے ےتکس �۔اگرٓا�پ ا سالمی‬ ‫لعتامی�ت رپلمع ریپ�اںیہنوترھپٓا�پ اپان وعد�ہےسیکاھبنںیکس ےگ �۔‬

‫� ‬

‫چاننہچ رہاخ�د�موک ہی ا حاس�س دلائںیہک ہیٓا�پاک وعد�ہ ےہ�‪ ،‬ہی‬

‫ہام�ر�ا رشہت ےہ�‪ ،‬ہیرش�ائط تعیب ںیہ ا �و�رںیمہ ا �ن بس زیچ�و �ںاک‬

‫خای�ل رھکان ےہ اتکہ مہ اپین اصال �حرکںیکس ا �و �ر ا �س ےک ےجیتن‬ ‫مںیاپینوق�میکاصال �حرکںیکس �۔رھپمہایاسکلمنب ئاجںیےگوج‬

‫ترقیرک�ےاگ و�رنہ ا لہلاعتلٰی ںیمہ زس�ا د �ےاگ �۔ ا �و�رںیمہ ا �س‬

‫وھچڑ نا ےہ ا �و �ر‬ ‫قحتقیوکانھجمس اچہےیہکمہ ےن اب لآخر ا �س ندایوک �‬

‫�اگیل ندای ںیم اپےن اناج�ماک اسمانرک نا وہگا �۔وس ہی و �ہ تابںی ںیہ نج‬ ‫کا ٓا�پوک اہنںی ا حاس�س د لانا اچ ہےی �۔اگر و �ہھجمس اجئںیوت ڑب�ی‬

‫� چایھ اب�ت ےہ�۔ و�رنہ امہ�ر�ا رف�ضوت اہنںیتحیصن ا �و �رہیبنترک تے‬ ‫چےل اجنا ےہ اسیجکہ ںیم ایب �نرک اکچ وہ �ں �۔‬ ‫� یاک َا�و�راطلبملع ےنوس�ا �لایکہکمہ ا �سوکسک رط�ح‬ ‫بتغیل رک یں وج امہ�ر�ی اب�ت اننس ںیہن اچہات �؟‬ ‫رفا یا ہک ا لہل اعتلٰی ےن حنٓاوض�رﷺ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫رفا یا اھت ہکمت ا پےن اغیپ �موک ز بر �دسیت بس ولگو�ں کتںیہن‬ ‫کو م‬ ‫ہپاچن ےتکس�۔ وجول�گ اننس ںیہن اچہےت �‪ ،‬اہنںیوھچ�ڑ د �و �۔ ہی ا �نیک‬ ‫سقتم �۔ ایک تہب ڑب�ی دعت�ا�دیقتم ا �و�رکین ای ا چےھ ا خال �ق و�الے‬ ‫لوگو�ںیکےہوجٓا�پیکاب�توکاننساچ ہےتںیہ�۔ایو �ہمکا �زمکٓا �پ‬ ‫سے اچیھ ابتںی اننس دنسپرکتے ںیہ�۔ سپ ا �س رط�ح ٓا �پ ا �ن‬ ‫لوگو�ں ےس د�وسیترکنےیکوکششرک یں وج ا چےھ ا خال �ق و�ا لے‬ ‫ہںی �۔نجیک رطف�ت کین ےہ �۔ ا �و�ر بج و �ہٓا�پ ےک د �وست‬ ‫بن اجئںی ےگبتٓا�پ اہنںی اتبئںیہکٓا �پوک �ن ںیہ�‪ ،‬ا حدم یت‬ ‫کای ےہ�۔ مہ احدمیت رپویک �ں ایام �ن رھکےت ںیہ�۔ سپ ہیغیلبت اک‬ ‫طریہق ےہ�۔ و�رنہٓا�پیسک رپ ربجوتںیہنرک ےتکس�۔ٓا �جلک ول�گ‬ ‫رہ و �ہےتہکںیہہک و �ہاملسم �ن ای اسیعئی‬ ‫مذہب ےس العتقل ںیہ گ�۔ ا چ‬ ‫ہںی �۔نکیل و �ہ اسال �م ای اسیعئتی اییسک ا �و �ر ذمہب رپلمعںیہنرک‬ ‫�رہے وہتے �۔ سپرتہبیہی ےہہک ا �ن ولگو�ںوکالت �شایک اج ئے‬ ‫جوٓا�پیک اب�ت اننس اچ ہےتںیہ �۔ اجبئے ا �ن ولگو �ں رپ ا پان وقت‬ ‫ضائعرکنے ےک وجٓا �پیک اب �ت رپاک �نںیہن ھدرتے �۔‬ ‫�ایک د�وسر�ے اط لبملع ےن وس�ا�لایک ہکہبلط امجعت‬ ‫کے ال�زمی دنچ�ہ اج�تسک رط�ح ا�د�اایکرک یں �؟‬ ‫رفا یا ہک دکیںیھ�‪ ،‬اگر ٓا �پوک ا پےن‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫�و�الد ین ےس بیجرخ�چ اتلم ےہ�‪ ،‬رھپٓا �پ دخ�ا�م ا لا حدمیہاک دنچ �ہ‬ ‫�ا�د�ارککسےتںیہ �۔ وچنہکٓا�پیکٓا مدنیںیہن ےہ ا�س ےیلٓا�پ رپ‬ ‫چدن�ہ اع�م رف�ضںیہن ےہ ا�و گ�ر ارٓا �پ ےن وصتییک وہئی ےہوت‬ ‫‪0‬پر …�…‬ ‫�ٓا �پ ا �سوھچٹی رقم ےک اطم بق ا �د �ارک ےتکس �…�…باقیہحفص �‪0�8‬پر‬

‫� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫می’�)‬ ‫�(مرتہب�‪�‘ :‬ا�ے لو �‬

‫حرض�ت رم�ز�اغال�م رمتٰیض اصحباک اپےن دخ�اسے ایک اخ �صقلعت یہ اھت ہکسجیک انب�ء رپ اہنںی اپےن دخ�ا پر�ایکرھب�وسہ اھت�‪ ،‬ایک مَ�ا ْ�ن اھت�‪ ،‬ایکوتکل اھت‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و�اسلال�م کے و�الد امجد‬ ‫�ایک د یدن�ا�ر ا �و�ر دخ�اپرست ا ناس �ن‬

‫�آ �پیک زب �رگی ا�و�رآ �پاکخد�اکے استھ وج�ایکقلعت‬ ‫تاھ ا�سوک ریغیھب وسحم�سرکتے ےھت�۔ انچنہچ اہی�ں یاک‬ ‫غریجاندب�ا�رہدن�وکی اہش�د�ت د�ر�جرک نی یھب انمسب ےہ �۔ ہی‬ ‫�ایک ات �رییخ طخ ےہ وج تہبمک ہلسلس ےک رٹلیرچںیم اسمےن‬ ‫�آیاہے �۔یئم �‪�2�0�0�8‬ء ںیم ریس�ت املدہ�ی ہصحمجنپ ےک استھ ہی‬ ‫ریشبحدماصحبؓ ےن‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ا‬ ‫شا ئع وہ �اہے �۔ ےسجرضح�ت اصح �‬ ‫رفایاتاھ �۔‬ ‫�‪�1�9� 4�5‬ء ںیم ات �ر یخ احدمیت ےک ےیلوفحم�ظ م‬ ‫لالہمیھبنیس اصحب ایک دنہ�و�وکلی ےھت ا�و�رحرض�ت‬ ‫�اقد�س ہیلع ا سلال�م ےک استھ ا �ن ےک د�وساتنہ اقلعت�ت ےھت �۔‬ ‫�ا�و�رجو�آخر�ی وقت کت اقئم ر ہے�۔ اللہمیھبنیس ےک ےٹیب‬ ‫بریسرٹلالہونک�رسنی وجہک رپسنلپ ال�ءاکلج الہو�رتےھ ا �و�ر دعب ںیم‬ ‫�ریاست اہ ئےریمشکجو�د�ھ وپ�ر�الو �ر�وغری�ہ ےک فیچ سٹسج و‬ ‫جو�ڈ یلش رٹسنم ےک دہع�و �ں رپ افئز رہے �۔ و �ہ ا پےن ایک‬ ‫�انرگیز�ی طخ ںیمےتھکل ںیہ�‪:‬‬ ‫‪“�…�My father used to have‬‬ ‫‪correspondence with him and I‬‬ ‫‪remember to have seen some of his‬‬ ‫‪letters .� My father used to mention‬‬ ‫‪to me those incidents which are‬‬ ‫‪stated in this book.The one regarding‬‬ ‫‪the prophecy about his success in‬‬ ‫‪the pleadership examination bears‬‬ ‫‪repetition.� Mirza sahib had written‬‬ ‫‪to ask my father to confirm this‬‬ ‫‪incident, which Mirza sahib wanted‬‬ ‫�‪to publish in his book, ‘Burahin-i-‬‬ ‫‪ahmadiya’�, my father used to tell‬‬ ‫‪me that in reply, he confirmed the‬‬ ‫‪incident but added that more than‬‬ ‫‪he Mirza Sahib’s worthy father‬‬ ‫‪was in his (my father’s)� opinion a‬‬ ‫‪prophet,because, He (Mirza sahib’s‬‬ ‫‪father)had foretold while Mirza‬‬ ‫‪Sahib was born and was yet a child‬‬ ‫‪that the new born child was to be a‬‬ ‫�”�…�…ہام�ر�ےرھگںیم ولی دیپ�ا ہو�اہے‪Wali‬‬ ‫ترجہم�‪‘�‘:‬ریم�ےو�الداصحبآ �پےکاستھطخوکاتبت‬ ‫کرتے ر ہےت ےھت ا�و�رجمےھ ای�د ےہہک ںیم ےنآ �پ ےکضعب‬ ‫خوط�ط یھب دکیےھ ےھت �۔ ریم�ے و�الد اصحب ا �ن و�اقاع�تاک‬ ‫تذکر �ہرکتے رہےت ےھتنجاک ذکر ا�ساتک�ب ںیمایکگایہے �۔‬ ‫�ایک اب�توک وجمری�ے و�ا لد یک وکالت�( خمات�رکا� �ری�) ےک‬ ‫�اتماح �ن ںیماکمایبی ےسقلعت رھکیت ےہ ںیم اہی �ں د�وبا�ر�ہ ایب �ن‬

‫کرناچاہو �ںاگ �۔رم�ز�ا اصحب ےن ریم�ے و�الدکواھکلتاھ ہک‬ ‫�و�ہ ا�س و�اقہعیک دصت یقرک یں �۔رم�ز�ا صا حب ا سے ا پیناتک �ب‬ ‫بر�اہنی احدمیہ ںیم اشئعرک ناچاہےت ےھت �۔ ریم�ے و�ا لد ےھجم‬ ‫باتتے ےھتہک انوہ �ں ےن ا�س و�اقہعیک دصت یقرک�د�ییھت �۔‬ ‫یلنک ریم�ے و�الدنے اس تھیہ ہییھباھکل اھت ہک ا �نیک ر�ائے‬ ‫مںی رم�ز�اصا حب ےس ز یا�د�ہ ا �ن ےک ینعی رم�ز�ا صاحب ےک‬ ‫مزع�ز و�الد اصحبحیحص شیپ ربخیا �ںرکنے و�الے ےھتویکنہک‬ ‫مر�ز�اصاحب ےک و�الداصحب ےنرم�ز�ا اصحبیک دیپ�ائش رپ‬ ‫�ا �و�ر�ابیھ بجآ �پ ہچبیہ ےھت ہی وگشیپئییکیھتہکونمولو�د (عیین‬ ‫مر�ز�اصا حب�) ایک ولی وہ �ں ےگ �۔ انوہ �ں ےناہکتاھ �‘�‘ہام�ر �ے‬ ‫گرھںیم ولی دیپ�ا ہو�ا ہے �۔’�’‬ ‫�( بوح�الہریس�ت ا ملدہ�ی دلج د�و�مہمتتہصحمجنپہحفص �‪)�3�4� 4� -�3�4� 1‬‬

‫دمحماحب رمقومہ‬ ‫�ر�ائےونک�رسنی اصحباک طخ انب�میلع ص‬ ‫�‪2�7‬؍�دمسرب �‪�1�9�4� 4‬ءونک�رکجن�‪ ،‬یمشکل ایو نوی �۔ ڈیر �ہ د �و �ن‬ ‫ہرچدنہک اللہمیھبنیس ےک ا �ن ریام �رکس ےس وتیسک‬ ‫بیھ رط�ح ا تاف�قںیہنایکجاکسات سج ںیم ا نوہ �ں ےنرضح�ت‬ ‫مر�ز�اغال�م رمتٰیض اصحبوک رضح�ت ا قد�س ہیلع ا سلال�م ےس‬ ‫�ز یا�د�ہحیحص شیپ ربخ�یرکنے و�الاباتیاہے�۔ ہی ا �نیک ایک اپین‬ ‫سو�چ یھت وجہکیسک یھب اتعاب�ر سے د�رست ہنیھت �۔ ابلہت ا �س‬ ‫سے ا�س اب�تیک اہش�د�تیتلم ےہہکرضح�ت ا قد�س ہیلع اسلال�م‬ ‫کی دیپ� ئاش ےک دعب ہکبج ابیھ آ�پ ہچب یہ ےھتہکرضح�ت‬ ‫رفایا اھت ہک ‘�‘ہام �ر�ےرھگںیم‬ ‫مر�ز�اغال�م رمتٰیض اصحب ےن م‬ ‫ہے’�’�ا�و�ر ہی وگشیپ ئی اتبتی ےہہک ہی اب�ترکنے و�الا‬ ‫�ولی دیپ�ا ہو�ا �‬ ‫�آخر اپےنخد�ا سےوک ئیقلعتوت رھکاتتاھ�۔ ا�و�ر و �ہقلعت و�اقیع اھت‬ ‫یجاسکہ ا�س اب�بیکآخر�ی وطس�رسے ایع �ں وہگا �۔‬

‫َ​َ ْ َ‬ ‫أ نا ِعن َد ظ ِ ّن َع ْب ِد ی ِب ْی‬

‫�آ�پیک زندگیاک ایکمیظع ا لاش �ناک�ر نا مہ‬

‫حرض�ت رم�ز�اغال�م رمتٰیض اصحباک اپےن دخ�ا سے ایک‬ ‫خا�صقلعت یہ اھت ہکسجیک انب رپ اہنںی اپےن دخ�ا پر � یاکرھب�وسا‬ ‫تاھ�‪ ،‬ایک مَ�ا ْ�ن اھت�‪ ،‬ایکوتکل اھت �۔ہک و�ہ دخ�ابیھآ �پیک ال�ج‬ ‫�رھکات اھت �۔آ�پیک زندگیاک ایکوہشم�ر و�اقہع ےہہک‘�‘�آ�پ ایک‬ ‫�دفہعتخس امیب�ر وہئے ا�و�ریبام�ر�ی تہب وط�ا لتڑکپگیئ �۔ ا سی اثان�ء‬ ‫مںی ا�ن ےک اہ�ں ایک الم�ںآیا ا�و�ر�ا�س ےناھجمس ہکرم�ضاک تہب‬ ‫�ز�و�رہےوت�و�ہ ابہرلکنرکوک�ا �ڑ ےکےھچیپ ا�س اتناظ�ر ںیمڑھک�اہوگای‬ ‫کہبک د�م اتلکنہے ا�و�روع�رتںی ر�و نا رش�و �عرکتی ںیہ �۔ و �ہ‬ ‫�دیرکت اسی احلت ںیمڑھک�اتاھ ہک اچانکآ�پیک رظنا�س رپ‬ ‫پڑگیئ�۔رفمانے ےگل الم �ں ےلچ اج�ؤ �ابیھوتمری�ے سیب اس�ل ابقی‬ ‫ہںیوُتبککت اتناظ�ررک�ےاگ�۔ انچنہچ چس چم آ�پ ا�س ےک دعب‬ ‫�ایکرعصہکت نزد�ہ رہے �۔’�’‬ ‫�(تا�ر یخ ا حدمیت دلج�ا�و�لہحفص �‪)�1�4� 2‬‬

‫�اپےن دخ�اپرنسحنظاک ہی ایک ا�و�ر و�اقہعآ �ِب ز�ر ےس‬ ‫کلےنھ ےکاقبل ےہ �۔رضح�تخیش وقعی�بیلع رعفانی اصحبؓ ایب �ن‬ ‫فرماتے ںیہ�‪:‬‬ ‫�‘�‘�ایک رمتہب ایک دغب�ا�د�ی وملو�ی اصحب اق�د یا �ن‬ ‫ترشیف الئے �۔رضح�ت رم�ز�ا اصحب (جواملع�ءیک دق�ررکتے‬ ‫تےھ ) ےن ا�نیک ڑب�ی زع�تیک ا�و�ر رہرط�ح ےس ا �نیک اخطر‬ ‫�د�ا�ر�ییک �۔ دغب�ا�د�ی وملو�ی اصحب ےناہک رم�ز�ا اصحبآ�پ‬ ‫رفا یاوصق�ر ےہ �۔رگموملو�ی اصحبوک ا�س رپ‬ ‫نام�زںیہن ڑپ ھےت �۔ م‬ ‫صرا�ر وہ �ا �۔ ا �و�ر اب�ر اب�ر انوہ �ں ےناہککہآ �پ‬ ‫�زیا�د �ہ دض ا�و�ر ا �‬ ‫نام�زںیہن ڑپھےت �۔ و�ہ رہرمتہبہہک دیےتہکوصق�ر ےہ �۔آخروملو�ی‬ ‫صا حب ےناہککہ‬ ‫�‘�‘�آ�پ امن�ز ڑپ ھےتںیہن دخ�ا اعتلٰی آ�پوک د� �وز�خ ںیم‬ ‫�ڈ�ا�ل د�ےاگ �۔’�’‬ ‫�ا�س رپرم�ز�ا اصحبوک وج�ش آگای�ا�و�رفرمایاکہمتوکایک‬ ‫عمول�م ےہکہ و�ہ ےھجم د� �وز�خ ںیم ڈ�الےاگ �۔ ایاہک �ں �؟ ںیم ا لہل‬ ‫تاعلٰی رپ ایاس دبظنںیہن �۔ریم�ی امدی وسعی ےہ �۔ ا�س ےن فرمایا‬ ‫َ‬ ‫ََُْ‬ ‫ّٰ‬ ‫ہے�۔ لَا تقنطوْا ِم ْن ّر ْح َم ِة الل ِہ �(�الزمر�‪)�5�4� :‬تم امیو�س وہگے�۔‬ ‫رکا �۔ ںیم دخ�ا اعتلٰی ےک‬ ‫مںیںیہن �۔ اتین ےب اتعاق�د�ی ںیمںیہن ت‬ ‫رکا وہ�ں�۔ ہیاہمت�ر�ی اپین دب اتعاق�د�ی ےہ�۔‬ ‫�رحم ورک�م رپرھب�وسہ ت‬ ‫تموک دخ�ا رپ ایام �نںیہن �۔’�’‬ ‫دمدل�ا �و�لہحفص �‪)�6� 4‬‬ ‫�( حای�ت اح ج‬

‫َُ‬ ‫نہ اجنے و�ہوک �نیسڑھگ�ییھت ا �و�ر اپےن دخ�اپر ل َ ْم اک ْن‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫ِب ُد َعٓائِک َر ِّب ش ِق ّیا �(مریم�‪�)�5� :‬و�ا لا �و�ہوک �ن اسما �ن اھت ہک دخ �ا‬ ‫نے ا�سوک وی �ں وپ�ر�اکای ہکآ �پوک ایک ایاسمیظع ا لاش �ناک�م‬ ‫کرنےیکوتفقییشخبہک وجایقمتکت ےک ےیلآ ؒ�پاک دخ�اکے‬ ‫نز�دیک ایکوبقم�ل دنب�ے وہنے ا �و�ر ا �ن ےک کین اناج�م وہنے‬ ‫�ا�و�رخاتہم ابخلرییکوگ�ا ہی د یات رہےاگ �۔اق�رئنیرک�ا�م !�آ�پاک ہی‬ ‫کا�رنا مہ اھت دجسم اقٰیصیکریمعت�!‬ ‫�ابیھ ایب �ن وہچاکہےہکرضح�ت رم�ز�ا غال�م رمتٰیض اصحبوک‬ ‫�اپین زندگی ندای�و�ی ھددن �و �ں ںیم اضئعرکنےاک�ا�زحد ا فوس�س‬ ‫تاھ �۔ ا�و�رآخر�ی رمعںیممشچرگیا �ں ا�و�ر�د�ل ربیا �ں ےکاستھ ا �س‬ ‫رفاتے ر ہےت ےھت �۔ دخ�اکوآ �پ ےک اتسف‬ ‫پرہم وغم اک�ا ظاہ�ر م‬ ‫�ا�و�ردن �امتےکآنوسایےسدنسپ�آئےہکا �نےکد�لںیم قا�د یا �ن‬ ‫کی یتسب ےکنیع د�رمای �ن ںیم ایک اج مع دجسم انبنےاک ا�ر�ا�د �ہ‬ ‫پدی �اہو�ا �۔ ا�س ےس ےلہپ ا نوہ �ں ےن ا�سدجسم ےکوصح�ل ےک ےیل‬ ‫کوششیکسجدجسمکواق �دیا�ن رپہضبقرکنے ےک دعبوھکس �ں ےن‬ ‫�دھر�م اسلہ ںیم دبت یلرک�دیاتاھ �۔نکیل ضعب انعاقتب اندیش‬ ‫سماملنو�ں ےن ا�ن ےکالخ �ف اہش�د�ت د�یسجیک وجہ ےس ہیدجسم‬ ‫�آ�پوک ہنلمیکس�۔سج رپ انوہ�ں ےنیئن زمنی رخیدکرسمدجباننے‬ ‫کا ا�ر�ا�د�ہایک �۔ اہج �ں ا�س وقتدجسم اقٰیص وم جو�دہے �۔ ہیھکس‬

‫کا�ر�د�ا�ر�و �ںیک وحییلیھت �۔ [کا�ر�د�ا�ر�‪ :‬ھکسوکحمت ںیم وصبے‬ ‫کا انظم ا عٰیلالہکتا اھت �۔ ا�و�ر�ا �س ےک امتتح اک�ر�د�ا�رتےھ نج‬ ‫کافر�ض اھت ہک یمزدن�ا�ر �و �ں ےس اگل �ن صوو�لرک یں ا �و�رعد �ا لت‬ ‫�و�اناص�ف اک قای�مرک یں �۔وگیا اک�ر�د�ا�ر انظم وصبہ ےک انئب‬ ‫ہو�اکرتے ےھت �۔ ایےس ہییسکھکس احکمیک ہیوحییلیھت �۔ ] ہیہگج‬ ‫جب الین�م وہنےیگلوت اہالای �ن اق�د یا �نوک وچنہکولعم�م وہچاکتاھ‬ ‫کہ ریم�ز�اصا حب ا�س ہگجدجسم انبنےاک زع�م ےیک وہئے ںیہ‬ ‫�ا�سےیلا �نولگو �ںےنرضح�ترم�ز�ا صا حباکوخ�باقم بہلایک �۔‬ ‫عموملییستمیق و�الی ہگجیکڑکنیس �و �ں ر �وپےکت وبلی چنہپیئگ �۔‬ ‫�اییس وص�ر�ت اح�لوک دیھکرک ا�س ا �ولو �الزع�م د�ل ےندہعایکہک‬ ‫رفوخترک نا پڑ�ی وت ںیم و �ہ‬ ‫جمےھ گ ار�ا پین اس�ر�ی اج ئد�ا�د یھب �‬ ‫فروخترک�د�و �ںاگ نکیل دخ�اکےرھگیکریمعتکرنے ےک ےیل ہی‬ ‫�‬ ‫جہگرخید ےک ر ہو �ںاگ �۔‬

‫�( ماخو�ذ ا�ز ایح�ت احدمدلج ا �و�لہحفص �‪)�6�6‬‬

‫چاننہچومعملییستمیقاک ہیہعطقالین می ںیم اس �ت وس�ر �و پے‬ ‫دای �۔‬ ‫تکایگ ےسج ابلآخررضح�ت رم�ز�ا صاحب ےنرخی ل‬ ‫�ا�سدجسمکیریمعتکےقلعتم زمیدیہیھب ولعم�م وہتاہےہک‬ ‫�ا�س ہگجوکجب انرگیزحوکمت ےن الین�مرک ناچاہاتو اہی �ں ےک‬ ‫ماقمی دنہ� �وؤ �ں ےن ا�س ہگجاھٹکر�د �و�ا�ر �ہ انبنےاک نموصبہ انب یا �۔‬ ‫حرض�ت رم�ز�اغال�م رمتٰیض اصحبؒ یک ریغ�ت د یین ےن ہیوگ�ا�ر�انہ‬ ‫دمحما حب وجکہدجسم�اقٰیص ےک ؤم�ذ �ن‬ ‫کای�ا�و�ر ایم �ں اج �ن ص‬ ‫رفا یاکہ‬ ‫�ا �و�ر�ا ما�م وغری�ہیھب ےھت ا �نوکحرض�ت رم�ز�ا اصحب ےن م‬ ‫تم وبلی ںیمڑھک�ے وہگے ا �و�ریا�د�رھکانکہآخر�ی وبلی امہ�ر�ی‬ ‫ہی وہنی اچ ہےی �۔‬ ‫�( ماخو�ذ ا�ز احلمک دلج �‪ 4�0‬ربمن �‪1� 2� ،�1�1� ،�1� 0‬‬ ‫مو�رخہ �‪7‬؍�اپریل �‪�1�9�3� 7‬ءہحفص �‪3‬کالم �‪)�1‬‬

‫رھپایاس ہی وہ �ا وبلیاک �وقتآیاتوعموملییس تمیق‬ ‫چاننہچ �‬ ‫�و�الی زمنییک وبلی ایک وسسے د �وسوسےنیت وس یاہ �ں کتہک‬ ‫سا�ت وس�ر�وپے کت یلچیئگ �۔ نکیل د یین ریغ�ت رھکےن و�ا لا‬ ‫یہرم�دمومن اپےن زع�ماکپاک�ر ہا�ا �و�ر اخ نۂ دخ�اکے ےیل ا �س ہگج‬ ‫کوحاصلرکنے ںیماکمای�ب ر ہا �۔‬ ‫� یاک رط�ف وت زمنی رخیدنےیک اخم لتفاک ہی اع لم اھت‬ ‫�د�وسر�ی رط�ف ا�سدجسم ےک وجہکًاتبسن ایک ڑب�یدجسمعیین اج مع‬ ‫رخسمتا �و �ر زنطرکنے و�ا لےیھب ےھت وج ہی‬ ‫سمدج انبئے اجنے رپ �‬ ‫رضو�ر �تیھت �۔ اہی �ں امن �زسک‬ ‫ہکےن ےگلہک تاین ڑب�یدجسمیکایک �‬ ‫نے ڑپھین ےہ �۔ ا�سدجسم ںیم اگمچ�د�ڑ یہ رہارک یں ےگ �۔‬ ‫�( ماخو�ذ ا�ز ایح�ت احدمدلج ا �و�لہحفص �‪)�6�6‬‬

‫�(باقی ٓا ئدن �ہ�)‬

‫� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابورکبدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا� صوا�فدیمح�ہاک ذتکر�ہ‬ ‫�٭ �… دجسمنوب�ی ا�و�ر حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکرجح�ا �ت ےک ےیل ز منی رخیدنےیک ا�د�ایئیگ رضح�ت ابوبرکؓ ےک ام �ل ےسیکیئگ‬

‫رضو �ر ام�ر ڈ�الات‬ ‫رفایاہک دخ �ایکمسق �!اگر ںیم ےھجت گنج ںیم ا پےن اسمےن دیھک اتیل وت �‬ ‫برک ےن ا پےن ےٹیبوک م‬ ‫�٭�…جگن دب�ر ےک دعبرضح�ت ا بو ؓ‬

‫�٭ �…حرض�ت ابوبرک ؓنے گنج دب�ر ںیم اتناہ ئی رطخ�ے ےکومقع رپیگننولت�ا�رسونےت وہئے اس�ر�ی ر�ا �ت حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک افحظتیک‬ ‫رفا یا‬ ‫�٭ �…� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ا بوبرکؓ ےکوشم�ر �ے رپ گنج دب�ر ےک دیقیو �ںوک دفیہیک ا�د�ایئیگ ےک دعبوھچ�ڑنےاک ہلصیف م‬

‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪2�1‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء اطمببق �‪2�1‬؍صحل �‪ 1�4�0�1‬رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬ ‫�امری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی‬ ‫نبرص�ہ الزعیز ےن وم�رخہ �‪2�1‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ءوکدجسمابم ��رک�‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫رفایا وجملسم‬ ‫�اسال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�‪ ،‬ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م‬ ‫وتسط ےس وپ�ر�ی دنای ںیم رشنکای ایگ�۔ مجہع‬ ‫یٹیل �وژ�ن احدمیہ ےک ّ‬ ‫کی ا�ذ�ا�ن دیےنکی ساع�د�ت ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںیم‬ ‫�ٓائی شت�۔دہ� ت‪،‬وع�ذ�ا�و�ر وس� �رة�الافتہحیک الت�و�ت ےک دعبوضح�ِر انو�ر‬ ‫رفایا�‪:‬‬ ‫�ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م‬ ‫سری�تاختما بنلنییؐںیماھکلےہہکدمیہنےنچنہپرپرسو �لاکر�م‬ ‫صیل الہلہیلع سوملیک ا ٹن�وین د �واملسم �ن وچب �ںلہس ا �و �رلیہسیکسج ہگج‬ ‫پر�آکریھٹیبیھت ُا �س ز منیوکٓا ؐ�پ ےندجسم ا �و �ر ا پےنرجح�ا �تیکریمعت‬ ‫رفا تے وہئے د�س د یان�ر ںیم رخیدایلسجیک ا�د�ایئیگ‬ ‫کے ےیل دنسپ م‬ ‫حرض�ت ا بوبرکؓ ےک ام �ل ےسکییئگ �۔�آ ؐ�پ ےن دعاما گنےت وہئے گنسِ‬ ‫نبای�د کراھ�ا �و�ررضح�ت ابوبرکؓ�‪،‬رضح�ترمعؓا �و�ررضح�ت امثع ؓ�ن ےنیھب‬ ‫�ا ٹاھ ا �و�رآ ؐ�پ ا�س اب�ت رپ تہب ز یا�د �ہ رسم�و�ر وہئے �۔‬ ‫�ایک ایک ا یٹن کریھ �۔دجسمنوب�ییکریمعتکا امت�ماک�م ا �و�ر دعب ا�ز�ا �ں‬ ‫ن‬ ‫رفاتے ںیہہکرضح�ت یلع ؓنے ایک‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد م‬ ‫زغو �ہربیخیک حتف ےک دعب ا �سیکوتسعی ا �و �رریمعت �َ�و‬ ‫مرح�م �‪7‬؍ ہرج�ی ںیم �‬ ‫رفایا ہکاحصبہ ںیم بس ےس زیا�د�ہ اہب�د�ر ا�و�ر دلریرضح�ت‬ ‫�دفہع م‬ ‫مںیآ ؐ�پ ےنبیھ احصبہرک�ا ؓ�م ےک استھلمرکہصح ایل�۔‬ ‫�ابوبرکؓتےھ�۔جگن دب�ر ںیم بج رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےک‬ ‫حصحی اخب �ر�ی ےک اش�ر�ح العمہالطسق نی ایب �نرکتے ںیہہک‬ ‫وبچر�ہ انبیاایگ وتُا�س اتناہئی رطخ�ے ےکومقع رپ‬ ‫مؤ�ا خا �تد �ورمتہبوہئی �۔ہپیلرمتہبرجہ�تےسلبقہکمںیم حنٓارض�ت لےی ایکدحیلع�ہ ت‬ ‫رمعؓ‪،‬حرض�ت زمح�ہ ناہیت دلری�ی ےکاستھآ ؐ�پیک افحظتاک رف�ض رضح�ت ابوبرکؓ ےن‬ ‫صیل ا لہل ہیلع وسمل ےنرضح�ت ابوبرک ؓ�ا �و�ررضح�ت �‬ ‫ؓ‬ ‫�ا �و�ررضح�ت ز ید نب اح�رثہؓ�‪ ،‬رضح�ت امثع ؓ�ن ا �و�ررضح�ت دبع�ا لرمحنٰ ننیگولت�ا�روسنےتوہئےٓا ؐ�پےکاپ�سڑھک�ےر�ہرکرس�اناج�مدیابجہک‬ ‫بن وع�ف ‪،‬رضح�ت زبریؓا �و�ررضح�تدبع�ا لہل نبوعسم�د ؓ�ا �و�ررضح�ت �آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ر�ا�ترھبرگیہ وز�ا�ر�ی ےس دعائںی‬ ‫ؓ‬ ‫رفا ئی �۔ د �وسر�ی رمتہبرجہ�ت کںی�۔اس�ر�ےرکشل ںیم رص�فآ ؐ�پ یہ ےھت وج ر�ا�ترھباجگے�۔‬ ‫عیلؓ ا �و�ر اپےن د�رمای �ن ؤم�ا خا�ت اقئم م‬ ‫�س ےتہک ںیہہک دب�ر و�ا لے د �ن‬ ‫حرض�ت دبع�ا لہل نب ابع ؓ‬ ‫کے دعب دمیہن ںیم حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےنرضح�ت ا نس نب‬ ‫م لاکؓ ےکرھگںیم اچپ�س اہمجرین ا �و�ر اچپ �س ا ناص �ر ےک د�رمای �ن �رسو�ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ایک زہ�ا�ررشمکو �ں ےک اقم بےل‬ ‫پرنیت وس ا نسی احص بہوک دکیاھ وت ےلبقکی رط�ف ہنمایک ا �و �ر د � نوو �ں‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫مؤ �اخا�ت اقئم م‬ ‫غزو �ہ دب �ر رپ ر �و �انیگ ےسلبق احص بہؓ ےک اپ �س رّتس �( �‪�)�7�0‬ا �ونٹ ہاتھ الیھپکر ا پےن ر �ّبوک دنلبآ �و�ا�ز ےسلسلسم اکپ �ر تے رہےکہ‬ ‫�‬ ‫رفا �۔‬ ‫تےھ �۔�ایک ایک ا �ونٹنیتنیت آ � مدوی �ں ےک اب�ر�ی اب�ر�ی وس�ا�ر �ا �ے ا لہل �! وُت ےن ریم�ے استھ وج وعد�ہایک ےہ ُا سے وپ�ر�ا م‬ ‫ہونے ےک ےیلرقم�رایکگایتاھ �۔ دب�ر ےک ےیل حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع گ �اروُت ےناملسمنو �ںاک ہیرگ �و �ہ الہ�کرک دیاوتزمنی رپریت�ی ابع�د �ت‬ ‫�وسمل ا ب فسوای �ن ےکاجت�ر تی اقفےلیک ر �و�ک اھت�م ےک ےیل دمیہن ےس ہنںییک اجئےیگ �۔رضح�ت ا بوبرکؓنےعر�ضایک آ ؐ�پیک ا پےن ر �ّب‬ ‫کنےل وجاش�میک رط�ف ےسآ رہا اھت نکیل بجٓا ؐ�پوکربخیلمہکرقیش کےوضح�ر ا لاح�ح ےس رھب�ی وہئی دعا اک فی ےہ و �ہ ا پےن وعد�ے‬ ‫رفائے اگ �۔ ا�س رپ ا لہل اعتلٰی ےن ہیآیت ان �ز�ل‬ ‫رو�ر وپ�ر�ے م‬ ‫کا ایکرکشل ا تناہ ئی زیت فرات�ر�ی ےس ا �س اقفےلوک اچبنے ےک ےیل ض �‬ ‫ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ َ ُ ۡ َ ّ ۡ ُ ُّ ُ ۡ َ ۡ‬ ‫رفا یا �۔ ایک فرما ئی ِاذ تست ِغیثون ربکم فاستجاب لکم انِی م ِمدکم ِبال ٍف‬ ‫نلک ڑپ�ا ےہوتٓا ؐ�پ ےناحصبہرک�ا�م ےسوشم�ر �ہ بلط م‬ ‫ّ َ ۡ َ ٰٓ َ ُ ۡ ۡ‬ ‫َ‬ ‫گر �و �ہ ےناہک ہک دشنموکوھچ�ڑرکتاج �رتی اقفےلیک رط�ف یہ اج نا ِمن المل ِئک ِۃ مر ِدفِین �۔(�الاناف�ل�‪ )�9� :‬عیین ( یا�درک �و�) بجمت ا پےن‬ ‫رکای‬ ‫چاہےیوت رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےک رہچ�ہ ابم �ر�کاک رنگریغتموہ �ر �ّب ےسرف یا �درک رہے ےھتوت ا �س ےناہمت�ر�ی ا تلاجوکوبق �ل ل‬ ‫رضو�ر ایک زہ�ا�ر اطق�ر د�ر اطق�ر‬ ‫گای �۔�ا�س ومقع رپرضح�ت ا بوبرکؓ�ا �و�ررضح�ترمعؓےن تہبدمع �ہوگتفگ �(�ا �س وعد �ہ ےک استھ�) ہک ںیم �‬ ‫کی �۔حرض�ت دقم�ا� ؓد نےرع�ضایک ای رسو�ل ا لہل ؐ �!جساک ا لہل ےنمکح فرشوت �ں ےساہمت�ر�ی دم�درک �و �ںاگ �۔ سپ ا لہل ےن المئہک ےکاستھ‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫�د یا ےہ ا سی رط�ف ےیلچ �۔ مہآ ؐ�پ ےک رمہ�ا �ہولت�ا�ر �و �ں ےس ڑل�ا ئی �آ ؐ�پیک دم�د م‬ ‫جگن دب�ر ںیم رضح�ت ا بوبرکؓ ےک ےٹیب دبع�ا لرمحنٰافک�ریک‬ ‫کرتے وہئے ےتلچ ےلچ اجئںی ےگ اہی �ںکتہک برک الغماد ہپچن‬ ‫جائںی �۔ برک الغماد مہک ےس اپ نچ ر�ا �تیک اسمفت رپ یاک رہش جانب ےس ڑلنے ےک ےیلآئے ےھت �۔جب انوہ �ں ےن ا سال �م‬ ‫ہے �۔�ا �س اب �ت رپ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاک رہچ�ہ ابم�ر�ک کمچ قوب�لایک وت اپےن و�ا لدرضح�ت ابوبرکؓ ےسرع�ضایکہک دب�ر ےک د �ن‬

‫اھںی ات�ر یخ ُا �نیکریظنالنے ےس اع جز ےہ �۔یہول�گ رپ �و�انو �ں‬ ‫ک�د ئ‬

‫طراپین اج �ن رپھکلی رہے ےھت �۔جو �و�ا�ریھب‬ ‫کی رط�ح آ ؐ�پیک اخ �‬

‫پڑتا اھت اپےن ا �وپر ےتیل ا �و�رساتھیہ دشنم رپبیھ و�ا�ررکتے اج تے‬

‫تےھ �۔�ایک وقت ا یاس آیا ہکآ ؐ�پ ےک ا�ر گ�در�د رص�ف د �وآ �دمی‬

‫ہی ر �ہ ےئگ �۔ ا �ن اج �ن اثن�ر �و �ں ںیم رضح�ت ا بوبرکؓ�‪،‬یلعؓ�‪،‬ہحلطؓ�‪ ،‬زبریؓ�‪،‬‬ ‫�ص�‪ ،‬ا بو�دجانہ ا ناص�ر�یؓ �‪ ،‬دعس نب اعم� ؓذ ا �و�رہحلط ا ناص�ر�یؓ‬ ‫سدعبن قوا ؓ‬

‫کے ان�م اخ �ص وط�رپر ذمکو �ر وہئے ںیہ �۔‬

‫غزو�ہ احد ےک د�و�ر�ا�نیبنرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےک ندد�ا�ن‬ ‫�‬

‫ماب�ر�کدیہش وہچےک ےھت ا�و�ر رہچ�ہ زخیم اھت�۔آ ؐ�پ ےک رخاس�رابم�ر�ک‬

‫مںی وخ�دیکڑکیا�ںدھسن یکچںیھت�۔حرض�ت اب بعودی� ؓہ ےن ا�نڑکیو�ں‬

‫کو اپےن ہنم ےساکنلےنیکوکششیکوتُا�ن ےکیھب اسمےن و�الے‬

‫�د�و د�انت وٹ�ٹ ےئگ�ا�و�ر و�ہ اسمےن ےکوٹٹے وہئے د�انوت�ں و�الے‬ ‫�آ ؓ�پ ریم�ےاس مےن و � ضاح اشن �ن و دہ�ف رپ ےھتنکیل ںیَم ےنآ ؓ�پ‬ ‫رفا یا�‪ :‬دخ�ا ےن ےھجت ایام �ن بیصن‬ ‫کولتق ہنایک وترضح�ت ابوبرکؓنے م‬ ‫کرنا اھت ا �س ےیلوُت چب ایگ و �رنہ دخ �ایکمسق �!اگر ںیم ےھجت دیھک اتیل‬

‫رضو�ر ام�ر ڈ�الات �۔‬ ‫تو �‬ ‫مد یہن چنہپ رک رضح�ت ابوبرکؓنے� حنٓارض�ت یلص ا لہل‬

‫لعہی وسملوکوشم�ر �ہ د یا ہک دیقیو �ں ےس دفیہ ےلرک وھچ�ڑ د یان‬

‫چاہےیکوینہک وہکسات ےہہکلکوک�انیہ ںیم ےس دف�ا یا �ِن ا سال�م دیپ �ا‬ ‫ہو ئاجںی �۔حرض�ترمعؓنے ا�س ر�ائےیک اخم لتفیک ا �و�راہککہ ا �ن‬ ‫سبوکلتقرک�د یان اچ ہےی �۔�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پےن‬

‫رفا یا‬ ‫فرط�ی رحم ےس اتم ثر وہرکرضح�ت ا بوبرکؓ یک ر�ا ئےوکسپدن م‬ ‫�ا �و�رحمک د یاہک وجرشمکنی ا پان دفیہ وغری�ہ ا�د�ارک د یں اہنںیوھچ�ڑ‬

‫�د یا اج �و �ے �۔چاننہچ دعب ںیم ا سی ےک اطم بق ا ٰلیہمکح ان�ز�ل وہ�ا �۔‬ ‫غزو �ہ احداملسمنو �ں ا �و�ررقیشہکم ےک د�رمای �ن وہ�ا �۔�ایک‬ ‫�‬

‫خو �ا �بیک انب رپآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع سومل ےن دمیہن ےک ا ند �ر‬

‫وخوص�ر�ت ےھت�۔بدع ا�ز�ا�ں رضح�ت‬ ‫لوگو�ں ںیم بس ےس زیا�د�ہ ب‬

‫�اب بعودی�ہؓحرض�تابوبرکؓکےاستھہحلطؓےکاپ�سآئےوتدکیاھہکُا�ن‬

‫کےمسج رپ �‬ ‫زینے�‪،‬ولت�ا�ر ا�و�رریت�و�ں ےکمک وشیب رّتس�(�‪�)�7�0‬زخم ےھت‬

‫�ا�و�رُا�نیک اگنیلیھبیٹک وہئییھتوت انوہ�ں ےن ُا�نیک رمہم یٹپیک�۔‬

‫غزو �ہ احد ںیم ایک ومقع رپ بج د�امنِوک �ہ ںیماملسمنو �ں‬ ‫�‬

‫کا اچباھچک رکشلڑھک�ا اھت وت ا ب فسوای �ن ےن ڑب�ی ز �و�ر د�ا�رآ�و�ا�ز ںیماہک‬

‫کہمہ ےندمحم (صیل ا لہلہیلع سومل�)کو ام �ر د یا �۔�ا بورکبؓ ‪،‬رمعؓ کویھب‬ ‫ما�ر د یا �۔� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکمکح رپ بج ا سالمیرکشل ےس‬

‫کوئی وج�ا �ب ہن د یاایگ وتافک �ر ےن اپےن دعو�ٰی رپنیقیرکتے وہئے‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫خوشیےسرعن�ہاگل یاا ْع ُل ُھ َب ْل۔ ا ْع ُل ُھ َب ْل�۔امہ�ر �ےزعم�زتبلبہ‬

‫کی اش�ن دنلب وہہک ا �س ےنآ �ج ِاسال �ماک اختہمرک د یا ےہ �۔جب‬

‫خد �ائے و�احدیک زع�تاک وس�ا�ل دیپ�ا وہ�ا ا �و�ررش�کاک رعن�ہ دیم�ا �ن‬

‫مںی ام�ر �اایگ وت حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکمکح رپاحص بہ ےناہنیت‬ ‫َ ّٰ ُ َ ْ ٰ َ َ َ ّ َ ّٰ ُ َ ْ ٰ َ‬ ‫لی َوا َج ّل�۔عیین‬ ‫جو�ش ےسجو �ا�ب د یا ۔اللہ اعلی واجل۔ اللہ اع‬

‫�ر �ہرکاقمبہلرک نا انمسباھجمس نکیلاکرثونجو �ا �ن احص بہ ےک ڑب �ے‬

‫�الہل وحد �ہ الشرِیک یہ زعم�ز ےہ ا �و�ر ا�سیک اش�ن ابلا ےہ �۔ �ِا �س‬

‫مدی�ا �ن ںیم اقمبہلرکنےیک اب �ت ام �ن یل�۔ پرھبجٓا ؐ�پایھتہ�ر اگل‬

‫�اند�ر عرمو �ب وہگےئ ا �و�ردلج�ی دلج�یہکموک ول �ٹ اج نا یہ انمسب‬

‫صرا�ر�ا �و�ر وج�ش ےک استھرع�ضرکنے رپرہشےس اب ہرلکنرکےلھک‬ ‫�ا �‬

‫جو�ا �باک اثرافک �ر ےکرکشل رپ ا تانرہگ�ا ڑپ اکہ ُا �ن ےک د �ل ا ند �ر یہ‬

‫رشتف ےل ےئگتوضعب احصبہؓ ےک‬ ‫کر ا لہلاک ان �م ےتیل وہئے اب ہر ی‬

‫مساھج ۔مرگآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ا تحای طًاتسرّ صاحبہیک‬

‫�ا �و�ردن �امت ےکاستھکی زبا�ن وہرکرع�ضایکہکمہ ےسیطلغ وہ‬

‫وھگڑ �و �ںوکاخلی الچ رہے وہ �ںوتانھجمسکہ‬ ‫�ا � نووٹ �ں رپوس�ا�ر وہ�ں ا �و�ر �‬

‫ہکےن رپونجو �انو �ںوک اپینیطلغاک�ا حاس �س وہ �ا ا �و� �رُانوہ �ں ےن امیشپ نی‬

‫رفاتے ںیہ ا سی رط�ح‬ ‫گیئ ےہ �۔�آ ؐ�پ سج رط�ح انمسب ایخ�ل م‬

‫رفا یا�‪ :‬خد�ا ےک یبنیک اش �ن ےس ہی‬ ‫رف ئاںی �۔آ ؐ�پ ےن م‬ ‫کا�ر�ر �و�ا ئی م‬

‫عبدی ےہہک و �ہایھتہ �ر اگلکرپرھُا سے اتا �ر د �ےلبق ا �س ےکہکدخ �ا‬

‫�( �‪)�7�0‬‬

‫رفا یاہکاگررقیش‬ ‫�ایک امج عت ُا �ن ےکےھچیپ ر �و�انہرک تے وہئے م‬

‫وھگڑ �و �ں رپوس�ا�ر وہ �ں‬ ‫�و �ہہکمیک رط�ف و�اپس اج رہےںیہ ا �و�ر�اگر و �ہ �‬

‫توانھجمس ا �نیک تین ریخبںیہن �۔ پرھآ ؐ�پ ےن ڑب �ے وج�شیک اح لت‬

‫ہک اررقیش ےن ا �س قوت دمیہن رپمحہلایک وتدخ �ایکمسق‬ ‫رفایا گ‬ ‫مںی م‬

‫�ب ارتم ےنربصےساک �م ایلوتنیقی کروھ‬ ‫کوئی ہلصیفرک�ے �۔پس ا گ‬

‫ہم ا �ناک اقمبہلرک ےک اہنںی ا �س ہلمحاک مز�ا اھکچ د یں ےگ �۔ برہحا�ل‬

‫زغو �ہ احد ںیم‬ ‫ریشبحدماصحبؓ ےناھکل ےہہک �‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا ا‬

‫رفا یاہک ا �ن اش �ء ا لہلاعتلٰی ہی ذکرآئدن �ہ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬

‫کہ ا لہلاعتلٰییک رصن�تاہمت�ر �ے اس تھ وہگی �۔‬

‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکرگ�دعمج احصبہ ےن وجاج �ں ناث�ر یا �ں‬

‫جدلیہ ہیربخملیئگہکرقیشاک رکشلہکمیک رط�ف اج �رہا ےہ �۔‬ ‫بیھ ےلچاگ �۔‬

‫� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫طخہبدیعافلرط‬

‫رفائےاگاہک�ں ںیہ و�ہ ول�گ وجریم�ےالج�ل ا�و�رریم�یتمظع ےک ےیل یاک د�وسر�ے ےستبحمرکتے ےھت‬ ‫�الہلاعتلٰی ایقمت ےک د�ن م‬ ‫�آ�ج ہکبجریم�ےاسئے ےکوس�اوکئی اسیہںیہن ںیَم اہنںی اپےناسیہ رحتم ںیم ہگج د�و�ںاگ�۔ �(�الدحیث�)‬

‫رو�ر�یںیہن وہتا ہک رہ اب�تاک دبلہ ایل اج ئے ا �و�رڑل�ا ئی ڑگھج �و �ںوک ھڑبا یا اج ئے ہکلبوفع�‪ ،‬د�رگز�ر ا �و�رربصےساک�م انیل اچ ہےی ات ہک ا لہلاعتلٰی ےک ا ناعمو�ں ےک و�ا�ر�ثرہھٹ یں‬ ‫ض �‬ ‫رفایا�‪ :‬بس ےس ڑب�ی تلیضف ہی ےہہکوُتعطققلعترکنے و�الے ےسقلعت اقئم رکےھ ا�و�ر وج ےھجتںیہن دیات اسےیھب د�ے ا�و�ر وج ےھجت رب�ا الھباتہک ےہ ا�س ےس د�رگز�ررک‬ ‫�آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬

‫رفایاہک اپین دیع�و�ںوکدخ�ایکربکیائی ایب�نرکتے وہئے اجس�ؤ‬ ‫رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن م‬

‫عدیاگ�ہ ںیمآتے اجتے ا�و�راس�ر�ا د�نیھب ذکر اٰلیہ ا�و�ر الہلاعتلٰییک دمح وانث ںیم رص�فرکنا اچہےی�۔امن�ز�و�ںاکیھب ابقاعد�ہ ایخ�ل رھکان اچہےی‬ ‫رفایا وجصخشضحم ہلل د� نوو�ں دیع�و�ںیک ر�اتو�ں ںیم ابع�د�ترک�ےاگ وت ا�ساک د�ل ہشیمہ ےک ےیل نزد�ہرک دیا اجئےاگ‬ ‫� یاک ر�و�ایت ںیمآتا ےہہکآ�پیلص الہلہیلع سومل ےن م‬ ‫�ا�و�ر ا�ساک د�ل ا�س وقتیھبںیہن رم�ےاگ بج بس دنای ےک د�ل رماجئںی ےگ‬

‫رضو�ر�ت دنم �و �ں ےک ےیل دعایکرحتیک‬ ‫بس ندایکے احدمیو �ں�‪ ،‬اسری�ا �ِن ر�ا �ِہ وملٰی ‪،‬دہش�ائے ا حدم یتیک ا �و لا�د �و �ں�‪ ،‬بس دنای ےک وبجم�ر �و �ں�‪ ،‬ےبوسک �ں ا �و�ر �‬ ‫‪�2004‬ء مباق�مدجسملضف�‪،‬لدن�ن�‪ ،‬یو ےک‬ ‫مرب‪2004‬‬ ‫طخہبدیع افلرطدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ ‪14‬؍نومرب‬

‫�(طخہبدیعاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)‬

‫َ َ َْ َ​َ َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم�۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ َ‬ ‫َۡ‬ ‫َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ۡ َ ۡ‬ ‫َ َ ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ال َح ۡم ُد لِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ‬ ‫﴿‪﴾۵‬‬ ‫﴿‪ِ ﴾۴‬ا ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِا ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ‬ ‫الدیۡ ِن ؕ‬ ‫﴿‪ ﴾۲‬الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم ۙ‬ ‫﴿‪ٰ ﴾۳‬م ِل ِک یَوۡ ِم ِ‬ ‫َّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ۡ ُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ّ ۡ‬ ‫ا ۡہدنَا ّ‬ ‫﴿‪﴾۷‬‬ ‫﴿‪ِ ﴾۶‬ص َر َاط ال ِذیۡ َن ان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن ‪٪‬‬ ‫الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َ ْ ُ ّ َ َ َ ُ ْ َ ٗ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ َّ ّ‬ ‫الل َه َم َع ّٰ‬ ‫و ا ِطيعوا الله و رسوله و لا تنازعوا فتفشلوا و تذهب رِيحكم و اصبِروا ِان‬ ‫الصبِرِيْ َن �(�الاناف�ل�‪)�4�7� :‬‬

‫�ا حلدم ہللہک رماض �نریخ یت ےسزگ �رایگ ا �و �رآ �ج مہ بس اہی �ںاٹکےھ وہرکدیعانم رہےںیہ�۔ ہی الہلاعتلٰیاک‬

‫ہم رپ ا حاس�ن یہ ےہہک ا�سیک اخطروج دنچ د�ن ےک ےیل مہ ےن اپےنآ�پوکاج ئز زیچ�و�ں ےس ر�وکا اھت ا�س ےن ا�س‬

‫وخای�ں د�ی ںیہ �۔وت ہیبسھچک ا لہلاعتلٰی ےک اپےن دنب�و�ں ےسولس�ک ےکاطمبق ےہہک‬ ‫کے دبلے ںیمآ�ج دیعیک ش‬

‫کوئییھب یکینمترک�و ےگوت ال�زمًا و�ہ ا�ساک اجر د�ےاگ�۔‬

‫رضو�ر ا�س ےکآخر ںیم‬ ‫�ا ناس �ن وس ندای �و�ی ھددن �ے ا پینرتہب�ی ےک ےیلرک �ےنکیل ا �سیکوک ئی امضنتںیہن ےہہک �‬

‫رضو�ر ا�س ےک رتہباتنئج ںیلکن ےگ ہکبج دخ�ا‬ ‫رکا ےہوت �‬ ‫�ا�س ےک ےیل وخشی ےک اسما�ن وہ�ں ےگ ایوکئییھباک �م و�ہ ت‬

‫تاعلٰییک اخطریکیئگ یکین ےک ال � مزی رتہباتنئج ےتلکن ںیہ�۔ الہلاعتلٰی اجر د یات ےہ ا�و�ر ا�س ےک اظاہ�ر ےک وط�ر رپںیہمت‬

‫مساھجنے ےک ےیل ا�س ےن ا �ن ر � �وز �و �ں ےک دعبںیمہ ہیدیعاک د �ن کداھ یا ےہ ا �و �ر ہیدیعاک د�ن ا�س ےیل کراھایگ ےہ‬

‫تا ہک ہی ا ظاہ�ر وہتا رہےہکریم�ی اخطراہمت�ر�ی وجایگنت�ں ا�و�رںیفیلکت ا�و�ر رب�د�اشتیھت ا�س ےک دعبںیہمت وخشی ایہم‬

‫رضو�رںیہمت‬ ‫کرتا وہ �ں�۔وت ہیدیعاک د�ن ںیمہ اتبتا ےہہک ا لہلاعتلٰیاک ہی اغیپ�م ےہہکاہمت�ر�ے رہکینلمعاک الہلاعتلٰی �‬

‫�اجر د�ےاگ ا�و�ر ا�س ےسںیہمت وخشی ےچنہپیگ�۔ ا�س ےک دبلے ںیم اہمت�ر�ے ےیل وخشی ےک اسما�ن ایہم وہ �ں ےگ�۔‬ ‫�ا �س ےیل ہشیمہ ا لہلاعتلٰییک اطاعترک تے ر ہو�‪ ،‬ا �س ےک د یے وہئے احاکما �ت رپلمعرک تے رہو ا�و�ر ا �نومکح �ں‬ ‫مںی ےس یاکمکح ہییھب ےہہکآپس ںیم اھب ئی اھبئی نبرک رہو�‪ ،‬یاک د�وسر�ےاک ایخ�ل کروھ�۔اگر ا �س رط�ح رہو ےگ‬

‫رفاتا رہےاگ �۔ ہیآیت وج ںیَم ےنالت�و�تیک ےہ‬ ‫تو و �ہ ہشیمہاہمت�ر �ے ےیل وخشوی �ں ا �و�ردیع �و �ں ےک اس ما �ن دیپ�ا م‬

‫�ا �س ںیمیھب ا سی رط�فوتجہ د لائییئگ ےہہک ا لہلاعتلٰییک اطاعترکنے و�الے�‪ ،‬ا �س ےک رسو�لیک اطاعترکنے‬ ‫�و�ا لےآپس ںیم ڑگھج �اںیہنرک تے ہکلب ایپ �ر ا �و �رتبحم ےس رہےت ںیہ �۔ سپ‬

‫تمیھباگر ا لہل ا �و�ر ا �س ےک رسو�لیک اطاعترکنے و�الے وہوت‬ ‫�آپس ےک ڑل�ائی ڑگھج�و �ںوکمتخرک�و �۔‬

‫�ا �ن ڑل�ا ئی ڑگھج�و �ںیک وجہ ےس ہنرص�ف ا لہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےکمکحیک انفرمانیرکنے و�الے وہ ےگ ہکلباہمت�ر �ا‬ ‫جو امج عتیک وجہ ےس ایک رعباقئم وہ �ا وہ �ا ےہ و�ہ رعبیھب اجتا رہےاگ�‪،‬اہمت�ر�ی اط قتمتخ وہاج ئےیگ �۔ دشنم‬ ‫�ا�و�راخملفاہمت�ر�ے ا �ن ڑل�ا ئی ڑگھج �و �ںیک وجہ ےس اف ئد�ہ ا ٹاھئے اگ �۔ اطیش �ن اہمت�ر �ے ا �ن ڑل�ا ئی ڑگھج �و �ںیک وجہ‬ ‫سےاہمت�ر �ے ا ند �ر وسوسے دیپ �ارک �ےاگ ا�و�ر ا�ن ںیم ےس یاک ہییھب وہاتکس ےہہکمت ںیم اظن �م ےسرفن�ت دیپ�ارک‬ ‫�د�ےویکنہک ا�سیک ایک وص�ر�ت ہییھب وہیتکس ےہہکڑل�ائی ڑگھج�و�ںیک جوہ ےس گمت ار ا پےن اعم مےل اظن �م امجعت‬ ‫امجیت دہعید�ا �ر ےک‬ ‫کے اپ �س ےلرکاج �ؤ ےگوتسج رف یق ےکالخ�فیھب ہلصیف وہاگ ا�س ےک د�ل ںیمھچک ہنھچک ع‬ ‫خال�ف گدبامنی دیپ�ا وہیگ�‪ ،‬ا�س ےکقلعتم گدبامنی دیپ �ا وہیگ ا�و �ر رھپیہیںیہنہکاہمت�ر�ی ا �س اب �ت ےس شدنم افئد�ہ‬ ‫�اٹاھ ئے اگ ہکلب ا�س وجہ ےساہمت�ر�ے ا ند�ر زب �دلییھب دیپ�ا وہ اج ئےیگ �۔ زب�د�لآ�دمی بج ڑل�ا ئی ڑگھج �ےرک رہا‬ ‫رکا ےہ ا �و �ررھپہی دم �د‬ ‫ہوتا ےہوترھپاقم بےل ےک ےیل اپےن ےھتج انبنےیکوکششرکتا ےہ �‪،‬رگ�و �ہ انبنےیک شوکش ت‬ ‫کرنے و�الےاہمت�ر�ے ےس ا پےناک�میھب ولکن�اتے ںیہ �۔ںیہمت طلغ ر�اسوت �ں ہپ الچتے ںیہ �۔ںیہمت دہع ید�ا�ر �و �ں‬ ‫کےقلعتم تابںییھبرک یں ےگ ا�و�ر ا ییس تہب اس�ر�ی ابتںی دیپ �ا وہ�ںیگ وجابقتحںی دیپ �ارکنے و�الی وہ�ں�۔وترھپہی‬ ‫�ایک اطیشنی رکچ ےہ وجرش�و�ع وہ اجتا ےہ�۔ ا�و �ر رھپ ہییھب ےہہک رھپ ابتںی یپھچںیہن رتہںی �۔آپس ےک وجڑل�ا ئی‬ ‫ھجڑگ �ے ا�و�ررفنتںی ںیہ و�ہ رھپ ےپھچںیہن رہےت �۔ و �ہ رھپریغ�و �ں کتیھب ےتچنہپ ںیہ ا �و�ر ا �ن رپاہمت�ر �ا ایک امجعت‬ ‫رفایاہک‬ ‫ہونےیک جوہ ےس�‪ ،‬یاک رف�ِد امجعت وہنےیک جوہ ےس وج رعب ےہ و�ہ رعبمتخ وہاجتا ےہ�۔ ا�س ےیل م‬ ‫�اگر ا یےس اعممال �ت دیپ �ا وہاجئںیوتربصےساک�م ول گ�۔ ار تہب یہدیجنس�ہ اعممہل ےہسج ےکلح ےیک ریغبزگ�ا�ر �ہںیہن‬ ‫تو اظن�ِم امج عتوک اتب د�و و�ہ اہمت�ر�ے ےیلوکئی رتہبر�اسہتالت�شرکنےیک شوکشرک �ےاگ ا�و �ر رھپمت رہبحا �ل ربص‬ ‫کر ےک اخمو�ش وہاج�ؤ�۔اگراہمت�ر�ا ہیربصدخ�ایک اخطروہاگ �‪ ،‬ا �س ےیل وہاگ ہک امجعیت قوا �روکسیھٹ ہن ےگل �‪ ،‬ولگو�ںوک‬ ‫رفا تا‬ ‫جامعت رپ اگنایل �ں ا ٹاھنےاک ومقع ہن ےلم�‪،‬ریغ�و �ںوک امجعت رپ اگنایل �ں ا ٹاھنےاک ومقع ہن ےلموت دخ�ا اعتلٰی م‬ ‫ہےہک رھپںیَم اہمت�ر�ے استھ وہ�ں�۔ریم�ی اخطرویکنہکمت ےن ہیاک �مایک ےہوت ںیَم رہبحا �ل رھپاہمت�ر �ے اس تھ‬

‫� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫�رہو�ںاگ�‪،‬اہمت�ر�ی رتہب�ی ےک اس ما�ن دیپ�ارکنےیک شوکشرک�و�ںاگ ا�و�ر بج الہلاعتلٰییسک ےک استھ وہوت ا �سوک سےتبحمرکتے ےھتآ�ج ہکبجریم�ےاس ئے ےکوس �اوکئی اسیہںیہن ںیم اہنںی ا پےناسیہ حرتم ںیم ہگج د �و �ںاگ �۔‬ ‫� یف ا لہلدحیث �‪)�6�5�4�8‬‬ ‫�(حصحی ملسماتک�ب الربو�ا صلۃل �و�الآ�د�ا �ب اب �ب یفلضف الح ب‬ ‫رفاتا رہات ےہ وج اناس�ن ےک ےیلنیکستاک ابعث ےتنب رہےت ںیہ�‪ ،‬وج ا�س ےک ےیل‬ ‫�اپین انج�ب ےس ایےس اسما�ن ایہم م‬ ‫تو دکیںیھ ہی ےہولس�ک وج ا لہلاعتلٰی اپےن ےستبحمرکنے و�الے ا�و�ر اطاعترکنے و�الو�ں ےسرکتا ےہ‬ ‫خوشیاک اسما �ن دیپ�ارک د یےت ںیہ ا �و�ر‬ ‫کہ اپےن اسیہ حرتم ںیم ہگج د�ےاگ بجوکئی َا�و�راسیہںیہن وہاگ�۔‬ ‫�الہلاعتلٰی امجعت ےک قوا�ریک اخطراہمت�ر�ی ا�س رقبانییک تہب دق�ررکتا ےہ�۔‬ ‫رفایا �‪ :‬بس ےس ڑب�ی تلیضف ہی ےہہکوُت‬ ‫پرھ یاک ر�و�ایت ںیمآتا ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫پس ہی رماض �ن ا �و �ر ہیدیعںیہمت ہییھبقبس د �ے رہےںیہہک اع �م زندگی ںیمیھب دخ �ایک اخطرد�ییئگ رقبانی ےک دعب الہل قعط قلعترکنے و�الے ےسقلعت اقئم رکےھ ا�و�ر وج ےھجتںیہن دیات اسےیھب د�ے ا�و �ر وج ےھجت رب �ا الھباتہک ےہ ا �س‬ ‫تاعلٰی اہمت�ر �ے ےیلوخشی ےکاس ما �ن دیپ �ا م‬ ‫رفائےاگ ا �ن اش�ء ا لہل �۔ ا �س ےیل وج یاکہنیہمیک رٹنیگنمت ےن یل ےہ ا�س سے د�رگز�ررک �۔‬ ‫ریبو�ت �‪�1�9�9� 8‬ء�)‬ ‫�(سمدن احدم نبلبنح دلج �‪ 5‬ہحفص �‪ 3� 7�3‬دنسماعم �ذ نب انس دحیث �‪ 1� 5�7�0� 3‬اع لم اکلبت �‬ ‫ہک‘�‘�اسالمی رفقو�ں‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫کو اپین ز گندوی �ںاک ہصح انب�ؤ �۔ دیس نا رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م م‬ ‫َ​َ َ‬ ‫پس ہی ےہتلیضف وجآ �ج رہاحدم�یوکاحصلرکنےیک شوکشرکنی اچہےی�۔ وجقلعت رھکات ےہ وجاہمت�ر �ا ایخ �ل‬ ‫رفایا لَاتناز ُعوْا‬ ‫مںی د �ن دب �ن وھپ �ٹ ڑپتی اج تی ےہ �۔ وھپ �ٹ اسال �م ےک ےئلتخسرضمےہ �۔ انچ نہچ الہلاعتلٰی ےن م‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َف َت ْف َش ُلوْا َو تَذ َه َب رِيْ ُحك ْم۔جب ےس �ا سال�م ےک اند�ر وھپ�ٹ ڑپ�ی ےہ د�م دب�مزنت�لرکتا اج تا ےہ �۔ ا�س ےئل دخ �ا �رھکات ےہ ا �س ےسقلعت رھکان وتوکئی ڑب�ی اب �تںیہن�‪ ،‬ا�سیکوتوکئیتقیقحںیہن ےہ �‪ ،‬ا �س ںیموتوک ئی تلیضفںیہن‬ ‫وتڑتا ےہ �‪،‬سج ےسںیہمتفیلکتیچنہپ ےہ �‪ ،‬وجاہمت�ر�ے‬ ‫رفا یا تلیضف ا�س ںیم ےہہک وجاہمت�ر �ے ےسقلعت �‬ ‫نے ا �س ہلسلسوکاقئمایک ات ول�گ رفقہ دنب یو �ں ےسلکنرک ا �س امجعت ںیم اشمل وہ �ں وجوہیب�د�ہاخمفلوت�ں ےس ابللک ہےہکلب م‬ ‫وجڑ �و ا �و�ر‬ ‫حق ام�ر رہا ےہ�‪ ،‬وجاہمت�ر�ی رب �ا ئای �ںرکتا رھپتا ےہ ا �ن بسوک اعم�فرک�و ا�و�ر ا �ن ےسقلعت �‬ ‫حموف�ظ ےہ ا�و �ر ا�س دیس ھے ر�ا سےت رپلچ رہی ےہ وجیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اتب یا � �۔’ �’‬ ‫�( لموفظا �ت‪ ‬دلج �‪1� 0‬فصہح �‪)�3� 7� 1� -�3� 7� 0‬‬

‫تو دکیںیھ رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن دنایوک اتب یا ےہ�‪ ،‬ہی ا عال �ن رفما رہےںیہ�‪ ،‬د�وسر�ےاملسمنو �ں‬ ‫کو ہی دعو �ت د �ے رہےںیہہکسج اپ�ک امج عتاک ایق �م دقم �راھت و�ہ نب یکچ ےہ �۔ ا �س ےیلاگر ایک وہرک رہان ےہ‬ ‫توآ �ؤ ا �و�ر ا �س امج عت ںیم اشمل وہ اج�ؤویکنہک‬

‫وجڑ�ے ےئگقلعت وجںیہ ا�و�ر الہلیک اخطریکیئگ اعمفی وج ےہ�‪،‬‬ ‫�الہلیک اخطر �‬ ‫�د�رگز�ر وج ےہ یہی اہمت�ر�ے ےیلتلیضفاک ابعث ےہ�۔‬

‫ہک‘�‘تام�م ا بنای�ءمہیلع اسلال�میک تثعبیک رغ�ضرتشم�ک یہی‬ ‫رفاتےںیہ �‬ ‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م‬ ‫ہو تی ےہہک دخ�ا اعتلٰییکیچس ا�و�ریقیقح تبحم اقئمیک اج�و�ے ا�و�ر ینب ون �ع ا ناس �ن ا �و�ر اخو�ا �ن ےکوقح �ق ا �و�رتبحم ںیم‬ ‫�ا�بآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکرطیق رپ ےتلچ وہئے‬ ‫�ایک اخ �ص رنگ دیپ �اایک اج �و �ے �۔ بجکت ہی ابتںی ہن وہ �ں امت �م ا مو �ررص�ف رسیم وہ �ں ےگ � �۔’ �’ �(لموفظا �ت دلج �‪3‬‬ ‫�ایک وہرک رہےن و�الی ا�و�ر امجعتیک وبضمطیاک احاس�سرکنے و�الی�‪،‬‬ ‫رفائے �۔‬ ‫فصہح �‪�)�9�5‬ا لہلاعتلٰی مہ بسوک رسامً ںیہن ہکلب د�لیکرہگ�ائوی�ں ےس ہیقلعت وج�ڑنےیکوتفقی اطع م‬ ‫ںیہ‘�‘�ا�س امج عتوک ایت�ررکنے ےسرغ�ض یہی ےہہک ز با �ن�‪،‬اک �ن�‪،‬آنھک ا �و�ر رہایکوضع‬ ‫رفاتے �‬ ‫پرھآ ؑ�پ م‬ ‫لڑ�ائی ڑگھج�و�ں ےس ےنچب و�الی یہی ایک امجعت ےہ�۔‬ ‫مںیوقت�ٰی رس�ایترک اج�و�ے �۔وقت�ٰیاک ون �ر ا�س ےک ا ند�ر ا�و�ر اب ہروہ�۔ اخال�ق ہنسحاک اعٰیلومننہ وہ ا �و�ر ےبجا ہصغ‬ ‫وتاع �ت ںیہ وجرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال �م اپین امجعت ےسرک رہےںیہ �‪ ،‬مہ ےس‬ ‫تو دکیںیھ ہیینتک ڑب�ی ق‬ ‫ےک ارثولگو�ں ںیم ہصغاک صقن ا �بکت‬ ‫رفا یا ‘�‘مںی ےن کیداھ ےہہک امجعت ک‬ ‫�ا�و�ربضغ وغری�ہ ابللک ہن وہ� �۔’�’ م‬ ‫وتاع�ت رپ وپ�ر�ا اترنےیکوکششرک یں �۔ ا پینومعملیومعملی ڑل�ا ئوی �ں‬ ‫کر رہےںیہ �۔ سپ امہ�ر�ا رف�ض اتنب ےہہک ا �ن ق‬ ‫وھتڑ�ییس اب�ت رپہنیک ا �و�رضغب دیپ�ا وہ اج تا ےہ �۔ ا�و�رآپس ںیم ڑلڑگھج ڑپتے ںیہ �۔ ا یےس‬ ‫وھتڑ�ی �‬ ‫موجو�د ےہ �۔ �‬ ‫�ا �و�ر ذ�ر�ا ذ�ر�ا یس اب �ت رپ ُز �و�دَرجنوی �ں ا �و�ر رجنوش �ںوکرت�کرک یں �۔آپس ںیم تبحم ا �و�ر ایپ�ر ےس زندگیزگ�ا�رنےیک‬ ‫لوگو�ںاک امجعت ںیم ےسھچکہصحںیہن وہتا ا�و�ر ںیمںیہنھجمساتکس ہک ا�س ںیمایک قِدتّ شیپآتی ےہہکاگروک ئیاگلی‬ ‫کوششرک یں �۔ ایک د �وسر�ے ےکوصق�ر �و �ںوک اعم�فرکنےیک اع�د�ت ڈ�ا لںی �۔‬ ‫�د�ےوت د�وسر�ا پچرک رہے ا�و�ر ا�ساک وج�ا�ب ہن د�ے �۔ رہایک امج عتیک اصال�ح ا �و�ل اخال �ق ےس رش�و �ع وہ�ا‬ ‫کرتی ےہ �۔ اچ ہےئہک ابدت�ا ںیم ربصےسرتبتی ںیم رتقیرک�ے ا �و�ربس ےسدمع�ہ رتکبی ہی ےہہکاگروک ئی دبگوئی‬ ‫رضو�ر�یںیہن وہتا ہکرہ اب�تاک دبلہایل اجئے ا�و�رڑل�ائی ڑگھج�و�ںوک ھڑبایا‬ ‫یہ �‬ ‫کر�ےوت ا �س ےک ےیل د�ر �ِد د �ل ےس دعارک �ےہک الہلاعتلٰی ا�سیک اصال�حرک دیو�ے ا �و �ر د �ل ںیمہنیکوکرہگز ہن‬ ‫جائے ہکلبوفع�‪ ،‬د�رگز�ر ا�و�رربصےساک�م انیل اچہےیات ہک‬ ‫بڑھا �و�ے �۔ ےسیج ندایکے اقنو �ن ںیہ ویےس دخ�ا اکیھب اقنو �ن ےہ بج دنای اپےن اقنو �نوکںیہنوھچ�ڑ یتوت ا لہلاعتلٰی‬ ‫وھچڑ�ے � �۔’�’‬ ‫�اپےن اقنو �نوکےسیک �‬ ‫�الہلاعتلٰی ےک اناعمو�ں ےک و�ا�ر�ثرہھٹیں�۔‬ ‫رہاک ےک ےیلوخشیاک د�ن ےہ اپین وخشوی�ںوکَا�و�ر ھڑبانے ےک ےیل ا�ن ولگو�ں‬ ‫پس ا�س دیع ےک د�ن وج ی‬ ‫سےیھبآگے ڑب�ھرک ےلگںیلم نج ےسرکش جنرای�ں ںیہ �‪ ،‬ان�ر�اگضای�ں ںیہ لت‪،‬ایخ�ں ںیہ�۔آپس ںیم وب �ل اچ�ل وضعب�ں‬ ‫رتو �ں ںیماک�مرکنے و�ا لے وہ�ں �۔ایم�ں ویب�ی وہ�ں�‪ ،‬اس �س‬ ‫کی دنب ےہ�‪ ،‬اچہے و �ہ د �وست وہ �ں�‪،‬زع یز وہ �ں ای فد �‬ ‫بوہ وہ �ں �‪ ،‬نہب اھب ئی وہ �ںوت وجیھب وہ �ں بج دخ �ایک اخطرا �و �ر امجعتیک وبضمطییک اخطرا�ن ان�ر�ا گضوی�ںوک د�و�ر‬ ‫رفا رہا ےہہک ںیم‬ ‫وھچڑ تے وہئے ربصےساک�م ںیل ےگوت ا لہلاعتلٰی ہی ا عال�ن م‬ ‫کریں ےگ ا�و�ر اپےن اعممال �ت دخ�ا رپ �‬ ‫متاہ�ر �ے استھ وہ�ں �۔ ا �نوتبحم �ںوک الیھپنےکی وجہ ےس ہنرص�ف ذ�ا تی وط�ر رپمت اف ئد�ہ ا ٹاھ�ؤ ےگ ہکلباہمت�ر�ی ہی‬ ‫با �ت امجعیت وبضمطیاکیھب ابعث ےنبیگ ا �و�ر‬

‫جب رہایکوک ا�س اب�تاک احاس�س وہاجئےاگ وتیہی زیچدیعیکیھب‬

‫وخای�ں دیےن و�الی نب اجئےیگ�۔‬ ‫قحیقی وخشوی�ںیک اضمن نب اجئےیگ�‪،‬یقیقح ش‬

‫رفا ئے �۔‬ ‫وہؤ�ںوک ا�سیکوت فقی اطع م‬ ‫�ا لہلاعتلٰی بس ر �و ٹےھ �‬ ‫رفا یا �‪:‬‬ ‫�ایک ر �و�ا یت ںیمآتا ےہ وجرضح�ت اب ہوریر � ؓہ ایب �نرکتے ںیہہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫رفائےاگاہک �ں ںیہ و �ہ ول�گ وجریم�ےالج�ل ا �و�رریم�یتمظع ےک ےیل ایک د�وسر�ے‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ایق مت ےک د �ن م‬

‫�( لموفظا �ت‪ ‬دلج �‪7‬فصہح �‪)�1� 2� 7‬‬

‫�ا�ن رب �ائوی�ںاک بلطم یہی ےہہک رھپوجہجیتن ےلکناگ و �ہ الہلاعتلٰییک رط�ف ےسیھب زس�ا وہیگ �۔ سپ بج‬ ‫تکدبتییل ہن وہگی بتکتاہمت�ر�ی دق�ر ا�س ےکزن �دیکھچکںیہن �۔ دخ �ا اعتلٰی رہگز دنسپںیہنرکتا ہکملح ا�و�رربص‬ ‫�ا�و�روفع وجہکدمع�ہ افص�ت ںیہ ا�نیک ہگج د�رندگی وہ�۔اگرمت ا �ن افص �ِت ہنسح ںیم رتقیرک �وگےوت تہب دلجدخ �اکت‬ ‫ہپچن اج�ؤ ےگ�۔نکیل ےھجم ا فوس�س ےہہک امجعتاک ایک ہصح ابیھ کت ا �ن اخال �ق ںیمزمک�و �ر ےہ �۔ ا �ن ابتو �ں ےس‬ ‫ومعںیہن لم رہا ہکلب ایےسول�گوخ �دیھب رق�ب ےک اقم�م ےس‬ ‫صر�ف امشتتِ اعد �ا �ء یہںیہن ینعی دشنموکیسنہےھٹھٹاک ق‬ ‫گر�ائے اجتے ںیہ �۔�ا لہلاعتلٰیاک رق�بںیہن اپتے �۔‬ ‫رفائے ا�و�ر ہشیمہ ا�ساک رق�ب اپنے و�الے وہ�ں �۔ امہ�ر�ی‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ںیمہ کین ر�اہو �ں رپ ےنلچیکوتفقی اطع م‬ ‫قحیقی دیعیںوتیھبت وہ �ںیگ بج مہ ا لہلاعتلٰییک اطاعت ںیم د�اخل وہ �ں ےگ �‪،‬اک مل اطاعت ںیم د�اخل وہ�ں ےگ‬ ‫رفائے�۔‬ ‫�ا�و �ر بج مہ ا�س ےک اسیہ رحتم ںیم ہگج اپنے و�الے وہ �ں ےگ�۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ا �سیکوتفقی اطع م‬ ‫عدی ےکنمض ںیمیھب ںیَم ایک د�وَا�و�ر ابتںییھبرکنا اچہات وہ �ں �۔ ایک دح یث ےہ �۔ ر �و�ا یت ںیمآتا ےہ‬ ‫رفا یاہک ا پین دیع �و �ںوک دخ�ایکربکیا ئی ایب �نرکتے وہئے اجس�ؤ �۔‬ ‫کہ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫س �‬ ‫ریبو�ت �‪�1�9�8� 5‬ء�)‬ ‫س� الرسالۃ �‬ ‫�(کزن اعلام�ل زج �ء �‪ 8‬ہحفص �‪ 5�4� 6‬اب �ب الص �ۃ دیع افلرطدح یث �‪ 2� 4�0�9� 4‬ؤم ۃ‬

‫رفایاہکریبکتولیلحت ا�و �ردمح و انثرکتے وہئے ا �و �ر دخ �ایک دقتیس‬ ‫� یاک َا�و�ر ر�و�ایت ںیم ےہہکآ ؐ�پ ےن م‬

‫� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫ظاہررک تے وہئے ا پین دیع �و �ںوک زیتن وشخب �۔‬

‫س �‬ ‫ریبو�ت �‪�1�9�8�5‬ء�)‬ ‫س� الرسالۃ �‬ ‫�(کزن اعلام�ل زج �ء �‪ 8‬ہحفص �‪ 5� 4� 6‬اب�ب الص �ۃ دیع افلرطدح یث �‪ 2� 4� 0�9� 5‬ؤم ۃ‬

‫تودیعاک د �ن رص�ف ا چےھڑپک�ے نہپرک اچےھاھکنےاھکرکزگ�ا �رنےاک ان �مںیہن ےہہکلب‬

‫عدی ےک ےیلدیعاگ�ہ ںیمآتے اجتے ا�و�راس�ر�ا د�نیھب ذکر اٰلیہ ا�و�ر‬

‫�دکیںیھسک دق�ر خشوخرب�ی ےہ ا�ن ولگو�ں ےک ےیل وجدیعیک ر�اتو�ںوک الہلاعتلٰییک ابع�د�ت ےس نزد �ہرک تے‬ ‫رفائے ا�و�ررہا حدم�یوقح�ق ا لہل ا�و�روقح�ق ا علاب�د ا�د�ارکنے و�الا نب اج ئے �۔‬ ‫ہںی �۔ ا لہلاعتلٰی بسوک ا�سیکوتفقی اطع م‬ ‫خد �ارک�ےہک ہیدیع امجعت ےک رہرف�د ےک ےیلوخشوی�ںیک ربخیں ےل ےکآئے ا�و�ر ہشیمہ ا�ن وخشوی�ں ےسہصح‬ ‫پانے و�الے وہ �ں �۔‬

‫�ا�ب مہ دعارکیں ےگ�۔‬

‫�الہلاعتلٰییک دمح وانث ںیم رص�فرکنا اچہےی�۔امن�ز�و�ںاکیھب ابقاعد�ہ ایخ�ل رھکان سب دعا ںیم اشمل وہ�ں ےگ ا �ن اش�ء ا لہل �۔ دعا ںیم بس ندای کے ا حدمیو �ںوک�‪ ،‬ا سری�ا �نوک�‪،‬دہش�ا ئے احدمیتیک‬ ‫رضو�ر�ت دنم �و �ںوک ای�د ھکرںی �۔ ا لہلبس ےک ےیل وخشوی �ں‬ ‫�ا�و لا�د�و �ںوک�؛ بس دنای ےک وبجم�ر �و �ں�‪ ،‬ےبوسک �ںوک�‪� ،‬‬ ‫چاہےی�۔امن�ز�و�ںیک احضر�ییک رط�فیھبوتجہ دیین اچہےی‬ ‫رفائے ا �و�ربس ا لہلاعتلٰی ےکومکح �ں رپ ےنلچ و�الے نب ئاجںی �۔‬ ‫کے اسما �ن دیپ�ا م‬ ‫جس رط�ح رماض �ن ںیم وہتی رہی ےہ �۔آ�ج اہی �ں تیب ا فللض ںیمیھب ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسحبصیک امن�ز ہپوتاکفی‬ ‫�ا �بدیعابم �ر�کاک اغیپ �م دیانیھب ر �ہایگ ےہ�۔‬ ‫لو�گآئے وہئے ےھت وجرق یب ےک ےھت �۔ ا لہلرک �ےہک وینیہدجسم یں امن�زیو �ں ےسرھب�ی ہرںی �۔ امہ�ر�ی اصل‬ ‫سبوک ہیدیعابم�ر�ک وہ‬ ‫رفایا ےہہکاہمت�ر�ی دیع �و�ںیک زیتن‬ ‫عدیوت ا لہلاعتلٰییک ابع�د �ت ںیم یہ ےہ ا �و �ریہیآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن م‬ ‫وخای�ں ےلرکآئے �۔ ربو �ہ ےک رہےن و �الو�ں ےک ےیلیھب ا�و�ر اپسکات�ن ےک ر ہےن‬ ‫�ا�و�راسیج ہک ںیَم ےناہک ہشیمہ ش‬ ‫وخای �ں انمنے ںیمںیہن ےہ �۔ ہیوہت�ا �روتَا �و �رول�گیھب ڈھو �ل ڈمھےکرک ےک �‪ ،‬ابجے اجب ےکانمتےںیہ ۔�آ�ج‬ ‫صر�ف ش‬ ‫�و�الے احدمیو �ںوکدیعابم ��رک �۔اق�دیا �ن ےک رہےن و�ا لو �ںوکیھب دیعابم ��رک �۔ دنای ےک رہےطخ ںیم رہےن و�الے‬ ‫کلیھب اہی �ں ڑب �ے اٹپخے جب رہےںیہ�‪ ،‬ا �ناکوکئی د �ن ےہ وجانم ئے اج تےںیہ�‪ ،‬ےلھچپ ندو�ں ںیم انمئے اج رہے‬ ‫�ا حدمیو �ںوکدیعماب ��رک �۔ الہلاعتلٰی بسیک دیعوک ا�و�رآئدن�ہآنے و�الی دیع�و �ںوک وخشوی �ں ےسرھبد �ے �۔‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر ہنرص�ف رف�ض امن�ز�و�ںیک‬ ‫تےھ �۔ ہکلبدیعیک ز یتنوک ھڑبانے ےک ےیل الہلاعتلٰیوک ای�درکنا تہب �‬ ‫�(طخہباثنہی و دعا�)‬ ‫حاضر�ی ہکلب ر�اتو�ںوک نزد �ہرکنے و�ا لے ےک ےیلیھبآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن خشوخرب�ی د�ی ےہ �۔‬ ‫رفا یا�‪ :‬وجصخشضحم ہلل د� نوو �ں دیع�و �ںیک ر�اتو�ں‬ ‫�ایک ر �و�ا یت ںیمآتا ےہہکآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫عدب ےننب ےک ےئللسلسموکششیک �‬ ‫رفا یا�‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن ہبطخ ہعمج �‪1� 0‬؍ اگتس �‪�2�0� 1� 2‬ء ںیم م‬ ‫مںی ابع�د�ترک�ےاگ وت ا�ساک د�ل ہشیمہ ےک ےیل نزد�ہرک دیا اج ئےاگ ا�و�ر ا�ساک د�ل ا�س قوتیھبںیہن رم�ےاگ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ اناس�نزمک�و �ر ےہ �‪ ،‬رشب�ی اقت ضے ےکتحت‬ ‫عدب ےننب ےک ےئلابع�د�ا�ت ےکاستھ ابقی احاکما�ت رپلمعرکنایھب �‬ ‫جب بس ندای ےک د�ل رم ئاجںی ےگ�۔‬ ‫ت‬ ‫�(سنن ابن امجہاتک �ب ا صلای�م اب�ب نمیف اق�م یف ل�یل�ی اعلدی ین دح یث �‪)�1�7�8�2‬‬

‫قبہی�‪ :‬المقا�ت ہبلط انیئریجیا�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�3‬‬ ‫ہںی وجٓا�پوکرف�اہم ےہ�۔ ا�س ےک الع�و گ�ہ ار ےسیپ وہ�ںوت قوف‬ ‫جدید ا�و�ررحتیک دجیدکا دنچ�ہ ا�د�اایک اج اتکس ےہ �۔نکیلاگرٓا �پ‬ ‫کے اپ�س ےسیپ ہن وہ �ں ا �و�رٓا�پ ےک و�ا لد ینٓا�پوک بیجرخ�چ‬ ‫نہ د یےت وہ�ں ا�و�رٓا�پوکوکئی اکسلرپش ای ویظہفیھب ہن اتلم وہوت‬ ‫�الہلاعتلٰیٓا�پ رپرف�ضںیہنرکتا ہکٓا�پ دنچ �ہ د یں �۔بتٓا �پ‬ ‫�ا�ن بس ےسٓا�ز�ا�دںیہ�۔نکیلمک ا�زمک ا�سیمکوک وپ�ر�ارکنے ےک‬ ‫لےیہکٓا�پ دنچ �ہںیہن د�ے ےتکس�‪ٓ،‬ا�پ ا لہلاعتلٰی ےس ر� �وز�انہ‬ ‫کی اپنچ امن �ز�و�ں ںیم دعارک ےتکس ںیہ �۔ ا�س ےک دعبٓا�پ ےتلچ‬ ‫رھے اھٹےت ےتھٹیب ای امن �ز ےک دعبیھب دعارک ےتکس ںیہ�۔ دکیوھ�‪،‬‬ ‫پ ت‬ ‫� حنٓارض�ت ﷺ ےک د�و�ر ںیم رغ یب ول�گ حنٓاوض�رﷺ‬ ‫کے اپ�سٓائے ا�و�رےنہک ےگلہک امریول�گ امہ�ر�ی رط�ح اپنچ وقت‬ ‫کی امن �ز ڑپ ھےت ںیہ ا�و�ر اہج�د ںیم ہصح ےتیل ںیہ ا�و�ر مہیھب انتج‬ ‫ممنک وہرکتے ںیہنکیل امریولگو�ں ےک اپ�س د�ولت ےہ سج‬ ‫کی وجہ ےس و�ہ مہ ےس ز یا�د�ہرقبانیرککسےتںیہ �۔ مہایکرک یں �؟‬ ‫ہم ا �ن ےسسک رط�ح اقم بہلرککسےت ںیہ �؟ حنٓاوض �ر ﷺ ےن‬ ‫فرما یاہک ںیَمٓا�پ ولگو�ںوک ایکوجتیز دیات وہ �ںہکٓا�پ ول�گ‬ ‫ہرامن�ز ےک دعبسیتنیتسیتنیت فدہعاحبس�ن الہل ‪ ،‬احلدم ہلل ا�و�ر الہل‬ ‫�اکرب ڑپ�ھ ےتکسںیہ �۔بتٓا�پوک ا تان ہی وث�ا�بلم اتکس ہے �۔ وچنہک‬ ‫�ٓا�پ ولگو�ں ےک اپ�س ےسیپںیہن ںیہ ا�س ےیلٓا�پ ول�گ الہل‬ ‫تاعلٰی ےس �دعارک ےتکس ںیہ �۔نکیل دعب ںیم بج امریولگو�ںوک‬ ‫�ا�س اب�ر�ے ںیم ہتپ الچوت ا نوہ �ں ےنیھب ہی ذکررک نا رش�و �عرک‬ ‫�د یا �۔ رھپرغیب ول�گ د�وبا �ر�ہ حنٓاوض�رﷺ ےک اپ�سٓائے ا�و�ر‬ ‫ہکےن ےگلہک امریولگو �ںوکعمول�م وہگای ےہہک مہ ہی ذکررکتے‬ ‫ہںیوت انوہ �ں ےنیھب ہی ذکررش�و�عرک دیا ےہ�۔ینعی احبس�ن الہل�‪،‬‬ ‫�احلدم ہلل�‪ ،‬الہلاکرب�۔ سپٓا�پﷺ اہنںی ا�س ےس کر�وںی �۔‬ ‫رفایاہک ںیم اہنںیےسیک ر�و�کاتکس وہ �ں �؟‬ ‫� حنٓاوض�رﷺ ےن م‬

‫گ �ار الہلاعتلٰی ےن اہنںی ا�ن بسویکین �ںیکوتفقی د�ی ےہوت اہنںی‬

‫کرنے د یں �۔ٓا�پ ولگو �ںوک اپان وث�ا�بلم اجئے اگ �۔ سپ ا لہل‬ ‫تاعلٰیںیہمت اہمت�ر�ے ا عام�ل ا �و�ر وتین �ںاک اجر د یات ےہ �۔ ا عام�ل‬

‫کا د�ا�ر�و مد�ا�ر وتین �ں رپ ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی تین ےک اطمبق اجر د یات‬ ‫ہے گ�۔ اراہمت�ر�ی تین چایھ ےہوت الہلاعتلٰیںیہمت وث�ا �ب د ے‬

‫گا �۔مت دنچ�ہ ا�د�ارک�و ای ہنرک�و �۔‬

‫ڑپا ئی ا�و�ر‬ ‫�ایک اطلبملع ےنوس�ا�لایکہک و �ہوکس�لیک ھ‬

‫�دیینمیلعت ںیموت�ا�ز نےسیک ربرق�ا رکھ ےتکس ںیہ�؟‬

‫رفا یاہکٓا�پاک الہپ د یین رف�ض ہی ےہ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬

‫کہٓا�پ وجنپقہت امن �ز ا�د�ارک یں �۔حبص رجفیک امن �ز ا�د�ارکنے ےک‬

‫لےیدلج�ی اھٹںی ا�و�رامن�زرجفا�د�ارک یں �۔ رھپالت�و�ترق�ٓا �نرکیم‬

‫کریں ا�و�ر ا پےناک لج�‪ ،‬وینوی�رسیٹ ای وکس�ل ےک ےیلایت�ر�یرک یں �۔‬ ‫پرھوکس�ل ںیم ھچ ےس اس�تےٹنھگزگ�ا �رنے ےک دعب بجٓا �پ‬

‫�و�اپس ئٓاںی وتٓا�پ ےک اساتذ�ہ ےن وجرھگاک اک�م دیا وہ �‪ ،‬ای‬

‫�اسانئٹنم (‪�)�assignment‬د�ی وہوت ا�سوکپو�ر�ارک یں ا�و�ر‬

‫�ا �س ےک دعباگرٓا �پ اپےنملع ںیم اضافہرکنا اچہںیوت دنچ ذمہیب‬

‫کبت ھڑپںی �۔ملع ڑبھانے ےکاستھاستھ ہیٓا�پ ےک ایخلا �ت‬ ‫کویھب دب�ل د�ےاگ �۔ٓا�پوخ�دوک دبلان اچہںی ےگ�‪ ،‬ا�و�ر اخالقی ا�و�ر‬

‫�ر�وحانیوط�ررپرتہبوہنااچہںیےگ �۔ا�و�راہج �ںکترفاہیاکمو�ں‬ ‫کا قلعت ےہاگرٓا�پ ر� �وز�انہ دخ�ا�م ا لاحدمیہوک وقتںیہن د �ے‬

‫روی �ں‬ ‫کسےتوتمک ا�زمک ہتفہ ےک اخری رپ امجعت احدمیہیک گرس م‬

‫کے ےیل وقتاکنلارک یں�۔نکیل ای �د رھکںیہک ایک اطلبملعیک‬

‫ڑپائی رپز�و�ر دیں�۔‬ ‫یحتیث ےسٓا�پاک الہپ رف�ض ےہہک اپین ھ‬

‫وھچڑ یں ا �و�رالت�و �ت‬ ‫�ا�س ےک اس تھاس تھوجنپقہت امن�ز یںیھبک ہن �‬ ‫قر�ٓا �نرکیم ابقاعدگی ےسرک یں �۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ا�و نچ چین وہتی رہیت ےہنکیل ا�س ا�و نچ چین اک ا حاس�س وف�ر�ی وط�ر رپ دیپ�ایھب وہنا اچ ہےئ �۔یسک ایکلمع ںیمزمک�و�ر�یاک ا حاس�س وہتے‬ ‫ہو ئے ُا�س ےک دم �ا�و�ےیک رھپوکششیھبرک نی اچ ہےئ �۔وتبہ ا تسافغ�ریک رط�فوتجہرکتے وہئے وف�ر�ی ُا �نزمک�و�ریو �ںوک د �و�ر‬ ‫کرنےیک شوکشیھب وہنی اچ ہےئ�۔ ہیںیہنہککیھٹ ےہ ا �س رماض �ن ںیم ویکین �ں ےکرکنےیک رط�فوتجہرکول رھپاس�ر �ا اس �ل‬ ‫�دنای ےکوصح�لیک یہرکف رہے �۔ ا ناس �ن ندای�و�یاک مو �ں ںیم ڑپ�ا رہے ا�و�ر ا پےندصقمِ دیپ�ائشوکوھب�ل اجئے ا �و�رےھجمسہکآئدن �ہ‬ ‫�رماض�نآئےاگ وترھپدبع ےننبیکوکششرک ںیل ےگ �۔ رھپوقح�ق الہل ا �و�روقح�ق ا علاب �دیک ا�د�ایئیگیک رط�فوتجہرک ںیل ےگ�۔ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےن ر� �وز�و�ں ےکاستھ ا�سمکحوک کراھ ےہہکریم�ی ابتو�ں رپکیبلوہک ا �و �ر اپےن ایامنو �ںوکوبضم �طرک �ووتکیھٹ ےہ �۔ ہیںیہن‬ ‫وتہ کروھ ےگہک اگےل رماض �ن ےکآنےکت مہ ےن‬ ‫کہ بج اگال رماض �نآئےاگ وترھپمہوکششرک ںیل ےگ گ�۔ ار ا �س اب�ت رپ ج‬ ‫�ا �س رماض �نیک ویکین �ںوکاج�ر�ی رھکان ےہوتیھبت افئد�ہ وہاگ�۔ و�رنہ ا�ساکوکئی اف ئد�ہںیہنہک ا�س رماض �ن ںیم ایکین �ںرک ںیل ا �و �ر‬ ‫بس�۔ رھپبج گاال رماض�نآئےاگ وترھپرک ںیل ےگ گ�۔ ار ہی امہ�ر�ی وس�چ وہیگوتمہ ےن اپےندصقموک اپنےیکوکششںیہنیک �‪،‬‬ ‫�ُا �ن کین ولگو�ں ےک زمر�ہ ںیم اشملںیہن وہئے ںیہنج الہلاعتلٰی ےن عِ َ�ب�ا�ِد ْ�یہہکرکاخمطبایک ےہ �۔‬ ‫رضو�ر �ت ےہ ا �و �ر رماض �ن‬ ‫پس دبع ےننباکلمع دنچ د�ن ای یاک ےنیہماکلمعںیہن ےہ �۔دبع ےننب ےک ےئللسلسموکششیک �‬ ‫مںیویکنہک ایک وممن دنب�ےیک ا�س رط�ف ز یا�د �ہوتجہ وہتی ےہ ا�س ےئل اخ �ص وط�ر رپ�ر� �وز �و �ں ےک استھ ا �س رط�فوتجہ‬ ‫وتہ دیپ�ا وہئی ےہوت ا�س ںیم رتقی وہتی ہرین اچہےئ�۔ ا �و �ر ہیرتقیسک رط�ح وہیگ �‪ ،‬ا لہل‬ ‫�د لائیہک بج اپین ا صال�حیک رط�ف ج‬ ‫تاعلٰیاک یقیقح دبع ا ناس�نسک رط�ح ےنباگ�؟ اپےن دصقمِ دیپ�ائشوککسسک رط�ح اح صلرکنےیکوکششرک �ےاگ �؟ ا �س ےک‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫ًَ َ َ‬ ‫با�ر�ے ںیم ا لہلاعتلٰی م‬ ‫رفاتا ےہہک ِص ْبغۃ الل ِہ َو َم ْن ا ْح َس ُن ِم َن الل ِہ ِص ْبغۃ۔ َون ْح ُن ل ٗہ ٰع ِب ُد ْون �(�ابلرق�ۃ�‪)�1�3�9� :‬کہ ا لہلاک رنگ‬ ‫پڑک�و ا �و�ر رنگ ںیم الہل ےسرتہبا�و�روک �ن وہاتکس ےہ ا�و�رمہ ُا سییک ابع�د�ترکنے و�الےںیہ �۔ سپ دصقمِپدی �ائش ےکوصح�ل‬ ‫رضو�ر�ی ےہیھبت اناس �نیقیقح دبع‬ ‫کے ےئل ا لہلاعتلٰیاک رنگڑکپ نے�‪ُ ،‬ا�سیک افص�ت اپےن اند �ر دیپ �ارکنےیکوکششرکنایھب �‬ ‫بن اتکس ےہ �۔ ندای�و�ی رشوت �ں ںیم مہ دکیےتھ ںیہہک ایپ�راکیہ رشہتوت ایک رط�ف ر ہا�‪ ،‬وخ نی رشےت وت ایک رط�ف ر ہے�‪،‬آقا ا �و�ر‬ ‫غال �م ےک رشوت �ں ںیمیھب الغ�م اپےنآقایک دنسپ ا�و�ر انسپدنوک اپےن ا�وپر اط�ر�یرک اتیل ےہ ای ا�سیکوکششرکتا ےہ �۔ ا�ن رشوت �ں‬ ‫مںیوتضعب فدہع کداھ�و�ا ا�و�روھج�ٹیھب اشمل وہاجتا ےہ ا�و�ر اف ئد�ہیھب ینیقیںیہن وہتا�۔اسیج ہکفلتخم ےصقآتےںیہ یاک ہصق‬ ‫شموہ�ر ےہہک ایک اب� شدا�ہاک د�ر با�ر�ی اھت�‪ ،‬اب� شدا �ہوکںیہک ےسنگنیبہفحتآئے ا�و�رُا�سیک ڑب�یرعتیف وہئیوت ا �س ےن ر � �وز�انہ وہی‬ ‫کاھنےرش�و �عرک د ئےی �۔ د�ربا�ر�ی ےن ےباحتشہُا�سیکرعتفیںیںیک�‪ ،‬اتین ز یا�د�ہ ابملہغآمزیرعتفیںیہکدحرک �دی �۔آخر اب� شدا �ہ‬ ‫نے رہاھکنے رپ بج ُاسےاھکنا رش�و �عایک وت امیب �ر وہایگ�۔ ُا�س اب� شدا�ہ ےن بج ا�سیک دبترعییفیکوتُا سی د �ربا�ر�ی ےن ُا �سیک‬ ‫رعتفرک رہے ےھت ا�بمت دبترعفیںیرک رہے وہ �۔ ا �س ےناہک یجوضح �ر‬ ‫بدترعفیںی رش�و �عرک د یں �۔وت اب � شدا �ہ ےن وپچاھ ےلہپمت ی‬ ‫ن ن‬ ‫مںیوتآ�پاک الغ �م وہ �ں�‪ ،‬ا�ن �ب�ی�گ��و�ںاک الغ �موتںیہن �۔وت ہی رنگںیہن ڑچھات �۔ ُا �س ےنوت ا پےن رپ �و �ہ رنگ ڑچھانےیکوکشش‬ ‫کییھتہک وج املکہہک رہا ےہ ںیَمیھب و �ہاتہک اج �ؤ�ںنکیل الہلاعتلٰیاک رنگ ایاس ےہ وج اناس�ن بج ڑچ ھاتا ےہوت اپین ندای و اعقتب‬ ‫سون�ا �ر اتیل ےہ �۔ دخ �ا اعتلٰی وجزمنی وآسام �ناک املک ےہ�‪ُ ،‬ا �س ےک رنگ ںیم گنرنی وہنے و�الاوت اپین ندای و اع قتبونس�ا �ر رہا وہتا‬ ‫رکا ےہ�۔ یہی رنگ ےہ وج مومن اپےن ا �وپر ڑچ ھا تا ےہ‬ ‫ہے�۔ ا لہلاعتلٰییک افص �توک اپانرک ایک دنب �ہ دخ�ا اعتلٰیاک رق�ب احصل ت‬ ‫تو ا پین دیپ�ائش ےکیقیقح دصقموکاحصلرک اتیل ےہ�۔‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب‬

‫�( طخہب ہعمجدّیس نا امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز �‪2� 4‬؍�دمسرب �‪�2� 0� 2�1‬ء�)‬

‫�آحنرض�تﷺ وک اج تے وقتیسک اخم لف ےنںیہن دکیاھ اح لانہکحبص اک قوت اھت ا�و�ر امت�م اخمفلنیآحنرض�تﷺ ےکرھگاک احمصر�ہرک رہے ےھت‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1‬وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے ہی‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫طخہباہک �ں ا� شرا�د م‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہی‬ ‫ٹ‬ ‫طخہبدجسم ابم ��رک�‪ ،‬ا سال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�) ویکےمںی‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫�ا� شرا�د م‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�2‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےطخہب‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫کےونع�ا �نیک اب بتایک ایب �ن م‬ ‫رفایاہک‬ ‫جو�ا�ب�‪:‬وضح�ر�انو�راید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےن م‬ ‫حرض�ت ابوبرکؓ اک ذکرلچ رہا اھتجو ا�س ہبطخ ںیم اج�ر�ی رہےاگ�۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�3‬رجہ�تیک ہگجیک اب بت حنٓارض�تﷺ ےن‬ ‫رفا ئی �؟‬ ‫�ا پین وخ�ا�بیکایکریبعت ایب �ن م‬ ‫رفایا�‪:‬افک�ِرہکماکہکم ںیممیقماملسمنو�ں رپملظ ومتس‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫سملسل ڑبھات اج رہا اھت ہک ا سی د�و�ر�ا �ن آحنرض�تﷺ وک‬ ‫�ایکوخ�ا�ب کداھ یاایگ سج ںیم د�واملسمنو �ںوک و�ہ ہگج کداھ ئییئگ‬ ‫جدھرآ ؐ�پ ےنرجہ�ترکناتیھ �۔ و�ہ ہگجوش�رزمنی و�الیوجھک�ر �و �ں‬ ‫مںیرھگ�ی وہئییھتنکیل ا�ساک ان �م ہن کداھیاایگ اھت ا�و�ر ہن اتبیاایگ‬ ‫تاھ �۔ ابلہت ا�ساک رغج�ا فہی ا�و�رہشقن دکیےتھ وہئےآحنرض�تﷺ‬ ‫رفا یاہک َھ َجر ای َ‬ ‫یمامہ وہیگ �۔‬ ‫رفا تے وہئے م‬ ‫نےوخ�د اتجاہ�د م‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�4‬رضح�ت ابوبرکؓ ےکہرج�تیک اجا �ز�ت بلط‬ ‫کرنے رپ حنٓاوض�رﷺ ےنکای�ا� شرا�دفرما یا �؟‬ ‫رفا یا�‪ :‬رضح�ت ابوبرکدص یقؓ رجہ�تیک اجا �ز�ت‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫طبلرکنے احضردخمت وہئےوت ا� شرا�د وہ �اہکرہھٹاج�ؤ �۔ ےھجم‬ ‫�امدی ےہہک ےھجمیھب اجا �ز�ت د�ی اجئےیگ ای ایک ر �و�ایت ےک‬ ‫رفا یاہکمت دلج�ی ہنرک�و �۔نکمم ےہ ا لہلاہمت�ر �ے‬ ‫ماطبقآ �پ ےن م‬ ‫لےی ایک استیھاک ا تناظ�م رفما د�ے �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�5‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫ہرج�ت دمیہنیک اببترضح�تحلصم ومعو� ؓداک ایک ومقف ایب �ن‬ ‫فرما یا �؟‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫رفا یا�‪ :‬رضح�تحلصم ومعو� ؓد ایب �ن م‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫�رسو�لرکیمﷺ ا�و�رآ �پ ےک اس ھتوی �ں ےن رجہ�تیک ایت�ر�ی‬ ‫شر�و �عیک �۔ ایک ےک دعب ایک اخند�ا �نہکم ےس اغ ئب وہنا‬ ‫شر�و �ع وہ�ا �۔ ا�ب و�ہ ول�گیھب وجدخ�ا اعتلٰییک اب� شداہتاک ا تناظ�ر‬ ‫کر رہے ےھت دلریوہ ےئگ�۔ضعب دفہع ایک یہ ر�ا�ت ںیمہکمیک‬ ‫�ایک وپ�ر�ییلگ ےک اکمنو�ںوکاتلےگل اج تے ےھت ا�و�رحبص ےک‬ ‫�وقت بج رہشےک ول�گیلگوک اخمو�ش اپ تےوت د�ر یافترکنے‬ ‫پر اہنںی ولعم�م وہتا اھت ہک ا�سیلگ ےکامت�م ر ہےن و�الے دمیہن‬ ‫کو رجہ�ترک ےئگ ںیہ ا�و�ر اسال�م ےک ا�سرہگ�ے اثروک دیھکرک‬ ‫ریحا �ن ر �ہ‬ ‫جو ا ند�ر یہ ا ند�رہکم ےک ولگو�ں ںیم لیھپ رہا اھت و�ہ �‬ ‫جاتے ےھت �۔آخرہکماملسمنو �ں ےس اخلی وہایگ رص�ف دنچ الغ �م�‪،‬‬ ‫خو�د رسو�ل ا لہلﷺ�‪ ،‬رضح�ت ابوبرکؓ ا�و�ررضح�تیلعؓہکم ںیم‬

‫�ر�ہ ےئگ �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�6‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫رفا ئی �؟‬ ‫�د�ا�ر�الدن�و�ہ ںیمافک�ر ےکوشم�ر�ہرکنےیکایکلیصفت ایب �ن م‬ ‫رفا یا�‪ :‬اھکل ےہہک ر�ؤسائےہکم ا�ب ا�س اب�ت‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫پرتخس ہصغ ںیم ےھت ا�و �ر چیپ و ات �باھک رہے ےھتہکاملسم �ن‬ ‫�ا �ن ےک اہتھ ےس چبرکلکن ےئگ ںیہ ا�س رپ ا�ب و�ہ د�ا�ر�ا لدن �و �ہ‬ ‫ُ‬ ‫مںی عمج وہئے �…یہ ق َصی بن کِلَابکا و �ہرھگاھت ہکرقیشاک وج‬ ‫بیھ ہلصیف وہتا اھت�و�ہ اسی ںیم وہتا اھت�۔ بجیھب اہنںیآ �پ ےک‬ ‫با�ر�ے ںیم دخشہوسحم�س وہتا وت و �ہ ول�گ اہی �ں وشم�ر�ہ ےک ےیل‬ ‫�آیارکتے ےھت �۔ ایک ا�و�ر ر�و�ا یت ںیم ےہہکرضح�تدبع�ا لہل‬ ‫�س ےن ایب�نایکہک بج و�ہ ول�گ ا�س ےک ےیلعمج وہئے‬ ‫بن ابع ؓ‬ ‫�ا�و�ر ا نوہ �ں ےندہع و امیپ �نایکہک و�ہ د�ا�ر�ا لدن�و �ہ ںیم د�اخل وہ�ں‬ ‫گے ات ہک و�ہ رسو�لﷺ ےک اب�ر�ے ںیم اشم �و�ر�ترک یں �۔‬ ‫جس ر�و�زاک انوہ�ں ےندہع و امیپ�نایک اھت ا�س د�ن و�ہ ول�گ ےئگ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫الز ْح َمہہکالتا ےہ �…�وہا �ں رقیش ےکرس�د�ا�ر�ا �ن‬ ‫�ا �و�ر و�ہ د �ن یوم‬ ‫کی ایک ڑب�ی امجعت رشیکیھت نج ےک امنیا �ں انمو�ں ںیم‬ ‫ُع ْت َبہ بن َربیعہ ا�و�ر َش َ‬ ‫یبہ بن َر ِبیعہ�‪ ،‬اب فسوای �ن نب َح ْرب�‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُط َع َ‬ ‫یمہ بن َع ِدی ا�و�ریھبضعبول�گےھت �۔ا بوجلہنب ِہشام�‪،‬‬ ‫حاج �ج ےک د �و ےٹیب ا�و�ر تہب اس�ر�ےول�گ ےھت �…جب بس ول�گ‬ ‫جعم وہ ےئگوتتاج�و یز دیےناک قوتآیاوت یاکصخش ےنوجتیزشیپ‬ ‫کیہک اسے ینعی دمحم (ﷺ )وکولہےیک ڑیبیو�ں ںیم ڑکجرک‬ ‫قدیرک د �و ا�و�ر اب ہرےس د�ر �و�ا�ز�ہ دنبرک�و �۔ رھپا�س رپ ا سی وم �ت‬ ‫کےآنےاک اتناظ�ررک�و وج ا�س ےس ےلہپ ا �س ےسیج د �ورعش�ا �ء ًالثم‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ز َہیر �ا�و�ر ن ِابغہ رپآ یکچ ےہ�…�ایکصخش ےن ہیوجتیز د�یہکمہ‬ ‫�ا�سصخشوک ا پےن د�رمای �ن ےس اکن�ل د یں ا�و�ر اپےن رہشےس الج‬ ‫ط�ونرک د یں رھپںیمہ ا�س ےسوکئی و�اسہطںیہنہک و �ہاہک �ں اجتا‬ ‫ہے ا�و�راہک�ں رہات ےہ�۔ بج و�ہ مہ ےس اغئب وہاجئےاگ ا�و�ر‬ ‫ہم ا �س ےس اف�ر �غ وہ اجئںی ےگوت امہ�ر�ا اعممہلکیھٹ وہ اجئے‬ ‫گا ا�و�ر مہ ےلہپیسیج احلت ںیم ر ہےنںیگل ےگ�…�ابوجلہ ےناہک‬ ‫کہریم�ی ر�ائےوت ہی ےہہکرقیش ےک رہےلیبق ےس یاک یاک‬ ‫ن‬ ‫�َ�وعرم�‪،‬وبضم�ط ا�و�ربسح وبسن و�الا وج�ا �ن انچ اجئے ا�و�ر ا �ن ںیم‬ ‫سے رہایک ےک اہتھ ںیمزیتاکٹےن و�الیولت�ا�ر د�ے د�ی اجئے‬ ‫پرھو�ہ ول�گ ا�س ینعی دمحم (ﷺ )اک دصقرک یں ا�و�ر یاکصخش‬ ‫کےہلمحرکنےیک رط�ح ا�س رپہلمحایک اجئے ا �و �ر و �ہ اسےلتقرک‬ ‫�د یں �۔ وی �ں ںیمہ ا�سصخش ےس ر�ا حتلم اجئےیگ �۔ ا�س رط�ح‬ ‫قلترکنےاک ہجیتن ہی وہاگ ہک ا�سصخشاک وخ�ن اس�ر�ے ابقئل‬ ‫مںیمسقنم وہاجئےاگ ا�و�ر بَ ُنو َعبد َم َن ْ‬ ‫اف اس�ر�ےولیبق �ں ےس‬ ‫ِ‬ ‫جگن ہنرکںیکس ےگ �۔ ذٰہل �ا دیت ےنیل رپ ر�اضی وہ ئاجںی ےگ ا�و�ر‬ ‫ہم د یت ا�د�ارک د یں ےگ �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�7‬وضح�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬

‫ہرج�ت دمیہن ےک ومقع رپرضح�ت ابوبرکؓ کی اصمحتبیکایک‬ ‫رفا ئی �؟‬ ‫فتلیص ایب �ن م‬ ‫رفایا�‪:‬رجہ�تیکاجا�ز�تےنلمرپآحنرض�تﷺ‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫پو�ر�ی اتحای�ط ےک استھرضح�ت ابوبرکؓ ےکرھگنیع د�وپرہےک‬ ‫رشتف ےل ےئگہکسج قوت ںیمہکم ےک‬ ‫� قوت ینعی ا�س قوت ی‬ ‫باشدن�ےومع مًا اپےنرھگ�و �ں ںیم یہ ر ہےتںیہ ا�و�ر ایک د�وسر�ے‬ ‫کیرط�فآنااجناںیہنوہتاا�و�رزمیدا تحای�طہییھبیکہکدشیدرگمی‬ ‫جویھت انچنہچ اپان رہچ�ہ ا�و�ررسوغری�ہیھبڑپک�ے ےس ڈھانےپ کراھ �۔‬ ‫جبآ ؐ�پرضح�ت ابوبرکؓ ےکرھگےکرق یب ےچنہپ �… حرض�ت ا سام�ء‬ ‫نےاہک ہکیبناکر�مﷺ رشتیف التے وہئے ولعم�م وہتے‬ ‫ہںی �۔ ابوبرکؓ ےنہک ےگلہکریم�ے ام �ں اب�پآ ؐ�پ رپرق با �ن�‪ ،‬ا لہلیک‬ ‫قمس�!نیبﷺ وج ا�سڑھگ�ی ںیم امہ�ر�ے اپ�سرشتیف الئے‬ ‫ہںی ا�سیک جوہوک ئی اخ�ص اب�ت ےہ وجشیپآئی ےہ ا �و �راستھیہ‬ ‫حرض�ت ابوبرکؓربھگ�ارکزیت�ی ےس دف�ایانہ ا ند�ا�ز ںیم اب ہرےلکن ا�و�ر‬ ‫جبیبناکر�مﷺ اند�ررشتیف الئےوترمک�ے ںیم رضح�ت‬ ‫عائہشؓ ا�و�ررضح�ت ا سام� ؓءںیھت �۔ آحنرض�تﷺ ےن رضح�ت‬ ‫رفایاہکاہمت�ر�ے اپ�س وجول�گ ںیہ ا �نوک اب ہرجیھب د �و‬ ‫�ابوبرکؓ ےس م‬ ‫برک ےنرع�ضایکہکوضح�ررص�ف یہی ریم�ی د �و‬ ‫جس رپرضح�ت ابو ؓ‬ ‫یبایٹ �ں ا�س وقت اہی �ں ںیہ�‪َ ،‬ا�و�روک ئیںیہن ےہ ای ایک ر�و�ا یت‬ ‫کےاطمبق رع�ضایک ای رسو�ل الہلؐ ! رص�فآ ؐ�پ ےکرھگےکول�گ‬ ‫رفا یا‬ ‫ہی اہی �ں ںیہ ا �و�روک ئیںیہن �۔ انچنہچآحنرض�تﷺ ےن م‬ ‫کہ ابوبرکؓ ےھجم رجہ�تیک اجا�ز�تلمیئگ ےہرضح�ت ابوبرکؓ ےن‬ ‫بےاسخہترع�ضایک ای رسو�ل الہلؐ ! آ ؐ�پیک رفاقت�؟ ینعی ںیمیھب‬ ‫رفایا اہ �ں …�ا�س رپ‬ ‫�آ ؐ�پ ےک استھ وہ�ںاگ �؟ آ �پﷺ ےن م‬ ‫حرض�ت ابوبرکؓوخشی ےس ر�و ڑپ�ے �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�8‬وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫ہرج�ت دمیہن ےکومقع رپ� حنٓاوض�رﷺ یک تمکحیلمعیک اببت‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫کای ایب �ن م‬ ‫رفایا �‪ :‬ےطایک ایگ ہک یلہپ زنم�ل اغ�ِر وث�ر وہیگ‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫�ا�و�رنیت د �ن وہںی ایق�مرکنا وہاگ ا�و�ریہیھب َطے وہ�اہکیسک ا یےس‬ ‫ما ہروکایلاجئےوجہکمےکاچ�ر �و �ںرط�فےکامت�مرعم�و�فا�و�رریغ‬ ‫مرع�و�فرحص�ا ئی ر�اسوت �ں ےس و�اقف وہ �۔ ا�س ےک ےیلدبع�ا لہل‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫بن ا َری ِقط ےس اب�ت وہئی�۔ گہی ارچہرشم�ک اھت نکیل رشیف‬ ‫�ا نلسف ا�و�ر ذمہ د�ا�ر ا�و�ر دیا نت د�ا�رصخش اھت �…�ا�س ےک وح �الے‬ ‫تنی ا� ٹنواین�ںیکںیئگ ا�و�ر ےطایکایگ ہک و�ہکیھٹنیت د �ن دعب‬ ‫غا�ر وث�ر رپیلع اصلحب الچآئے �۔رضح�تدبع�ا لہل نب ابوبرکؓ وج ایک‬ ‫وای�رونجو�ا �ن ےھت ا �ن ےکرپس�د ہی ڈیوٹی اگل ئییئگہک و �ہ ر� �وز�انہ‬ ‫ہ ش‬ ‫مہکیک اجملس ںیموھگ�م رھپرکاجئز�ہ ںیل ےگہکایکھچک وہ رہا ےہ‬ ‫�ا�و�ر رھپر�ا�توک و �ہ اغ�ِر وث�رچنہپرکاس�ر�ی رپو�رٹںیرک یں ےگ �۔‬ ‫حرض�ت ابوبرکؓ ےک ایک د�انا ا�و�ر ذمہ د�ا�ر الغ �م اعمرنب ف ُ َ ہ��ی�ر �ہ‬

‫� ‬ ‫کےرپس�د ہی ڈ یوٹی وہئیہک و �ہ ا پینرکب یا �ں اغ�ِرثو �ر ےکرگ�د یہ‬ ‫چر�ائے اگ ا�و�ر ر�ا�ت ےک وقت و �ہ د �و�د�ھ دیےن و�الیرکب یو �ںاک‬ ‫تا�ز�ہ د�و�د�ھ رف�اہمرک�ےاگ �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪:�9‬رجہ�تدمیہنیکاجا �ز�تےنلمرپ حنٓارض�تﷺ‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫نے�ا ماتنںی و�اپسرکنےکے ےیلکایطریق ا تخای�ر م‬ ‫یلعوک ا پےن‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رفا یا�‪ :‬آ�پﷺ ےن رضح�ت ؓ‬ ‫ہرج�ت ےک رپ گ�ور�ا�م ےسآگا �ہرک تے وہئے ا �ن ےکرپس�د ایک‬ ‫جا�ں ناث�ر�انہاک�م ہیایک ہکآ�ج ر�ا �ت و �ہوضح�رﷺ ےک رتسب‬ ‫ماب �ر�ک رپ وہی زبس ای ایک ر �و�ا یت ےک اطمبق رس�خ رنگیک‬ ‫حرضمی اچ�د�ر ا � �وڑ�ھرکوسئںی ےگ وجیبناکر�مﷺ وخ�د ےلرک‬ ‫سویارک تے ےھت ا�و�ر اپےن ا�س اج �ں اثن�ر دف�ا ئی اخ�د�موک دخ�ا ئی‬ ‫ےآ�پﷺ ےناہک‬ ‫تا ئدی و رصن�تیک نیقی دہانیرک�اتے وہئ �‬ ‫کہرکف ہنرکنا ا �و�ر ڑب�ےآ�ر�ا�م ےس ریم�ے رتسب رپوسئے ر ہان‬ ‫�دشنم اہمت�ر�ا اب�لیھب اکیب ںیہنرکاتکس �۔ زیناص�د �ق و ا منی رسو �ل‬ ‫خد �اﷺ وک وچنہک اہالای �ِنہکمیک د�ی وہئی ا مانوت �ںاکیھبرکف‬ ‫رفا یا ہک و �ہ ولگو �ںوک‬ ‫�ا�و�ر ذمہ د�ا�ر�یاک ا حاس�س اھت ا �س ےیل م‬ ‫�ا ماتنںی و�اپسرک تے وہئے ریم�ے ےھچیپآ اجئںی …حرض�تیلعؓ‬ ‫تنی د�نہکم ںیمرہھٹ�ے اہی �ںکتہکآ ؓ�پ ےن رسو�ل الہلیلص‬ ‫�ا لہلہیلع وسملیک رط�ف ےس ولگو �ںوک ا ماتنںی و�اپسرک د یں �۔‬ ‫رکمیلص الہل‬ ‫جبآ ؓ�پ ا�س ےس اف�ر�غ وہ ےئگوتآ�پیھب رسو�ل ی‬ ‫لعہی وسمل ےس اُبق ںیم اج مےل �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�0‬رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنحرض�تیلعؓ ےکقشع‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫�رسو�لﷺ یک اببتایک ایب �ن م‬ ‫رفا یا�‪ :‬رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنفرما یا ےہہک‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫جبآحنرض�تﷺ ایک انگاہنی وط�ر رپ اپےن دقییم رہشوک‬ ‫چوھ�ڑنے ےگل ا �و�راخمفلنی ےن ام �ر ڈ�الےنیک تین ےس اچ�ر �و �ں‬ ‫طر�ف ےس ا �س ابم �ر�کرھگوکریھگایل بت ایک اج نی زعیزسج‬ ‫کا و جو�دتبحم ا �و�ر ایام �ن ےسریمخایکایگ اھت اج ناب�ز�ی ےکوط �ر رپ‬ ‫�آحنرض�تﷺ ےک رتسب رپ اب شا�ر �ہ وبن�ی ا �س رغ�ض ےسومنہہ‬ ‫ھچاپرک ٹیل رہا ہکات اخملوف�ں ےک اجسو�سآحنرض�تﷺ ےک‬ ‫نلکاجنےیکھچکشیتفتہنرکیںا�و �راسیوکرسو�لا لہلﷺھجمس‬ ‫کرلتقرکنے ےک ےئلرہھٹ�ے رہںیوک ئیصخشیسک د �وسر�ے‬ ‫کے ےیلرسںیہن دیات ہن یہ اج �نڑھچکات ےہ �۔ ہیقشع ےہ وج ہیاک �م‬ ‫�ا ناس �ن ےس دصبدص�قرک�و�اتا ےہ �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�1‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫اصحباک‬ ‫ؓ‬ ‫ہرج�ت دمیہن ےک وقتیک اببترضح�ت رم�ز�اشبری�احدم‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫کایموقف ایب �ن م‬ ‫رفا یا�‪ :‬رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ےنکلاھ‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫ہےکہ یبنرکیم ا �و �ل بش ا پےنرھگ ےس ےلکن ےھت �۔ انچ نہچ‬ ‫�ا�سیکلیصفت ںیمےتھکل ںیہہکاحمصرینآ ؐ�پ ےک د�ر �و�ا�ز �ے‬ ‫کے اسمےن وم جو�د ےھترگم وچنہک اہنںی ہی ایخ�لںیہن اھت ہک‬ ‫�آحنرض�تﷺ ا�س دق�ر ا �و �ل بش ںیم یہرھگےسلکنآئںی‬ ‫گے و �ہ ا �س وقت ا �س دق�رتلفغ ںیم ےھتہکآ ؐ�پ ا �ن ےکرس�و �ں‬ ‫پراخ�ک ڈ�ا لےت وہئے ا �ن ےک د�رمای �ن ےسلکن ےئگ ا �و�ر ا �نوک‬ ‫خربکت ہن وہئی �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�2‬وضح�ر�ا نو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫ومف‬ ‫ہرج�ت دمیہن ےک قوتیک اببترضح�تحلصم ومعو � ؓداکایک ق‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫بای�ن م‬ ‫رفا یا�‪ :‬رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنفرمایا ےہکہ بج‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫مہک ےکول�گآ ؐ�پ ےکرھگےکاسمےنآ ؐ�پ ےکلتق ےک ےئلعمج‬ ‫ہو رہے ےھتآ ؐ�پ ر�ا�تیک ات �رییک ںیم رجہ�ت ےک ا�ر�ا�د�ہ ےس نے ا پانپا�ؤ �ں رکھ د یا �۔ ر�و�ایت ںیم ےہہک ا سی وس�ر�ا�خ ےس‬ ‫�اپےنرھگےس ابہرلکن رہے ےھت�۔ہکم ےکول�گ �‬ ‫رضو�رہبشرکتے کوئیوھچبایاسنپوغری�ہڈ ساترہانکیلرضح�تابوبرکؓا�سڈ�رےس‬ ‫ہو �ں ےگہک ا �ن ےک ا�ر�ا�د�ہیک ربخدمحم�رسو�ل ا لہلﷺ وکیھب‬ ‫کہاگروک ئی رحکتیکوتیبناکر�مﷺ ےکآ�ر�ا�م ںیمللخ و�اقع‬ ‫ملیکچوہیگرگمرھپیھببجآ ؐ�پا�نےکاسمےنےسزگ�ر�ےوت‬ ‫رفاتے �۔ اہی�ں کتہکیبناکر�مﷺ ےن بج‬ ‫ہوگا شبنج ہن م‬ ‫�انوہ�ں ےن یہیاھجمس ہک ہیوک ئی ا�و�رصخش ےہ ا�و�ر اجبئےآ ؐ�پ رپ‬ ‫محہلرکنے ےکٹمساٹمسرکآ�پ ےس ےنپھچگل ےئگات ہک ا�ن ےک �آنھکوھکلیوترضح�ت ابوبرکؓ ےک رہچ�ےیک دبلی وہئی رنتگوک‬ ‫ؐ‬ ‫�دیھکرک وپ چاھ ہکایک امجر �ا ےہوت انوہ �ں ےن اس�ر�ی اب�ت اتب ئی �۔‬ ‫�ا�ر�ا�د�و �ںیک دمحم�(ﷺ )کوربخہن وہ اج ئے �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�3‬وضح�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے �آحنرض�تﷺ ےن ا پان اعل�ب ابم�ر�ک وہا�ں اگل یا ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫ہرج�ت دمیہن ےک وقتیک اببترضح�تحیسم ومعو� ؑداکایک ومقف بدع اپ�ؤ�ں ایاس اھت ےسیجھچک وہ �ا یہںیہن �۔‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫بای�ن م‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�7‬وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫رفا یا�‪ :‬رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےک اطمبق یبن‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫حرض�تیلعؓ کو حنٓارض�تﷺ ےک رتسب رپوستا دیھکرکافک �ر ےک‬ ‫کریمﷺ حبص ےک وقترھگےس ےلکن ےھت�۔ انچ نہچآ ؑ�پ‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫رطزعلماک ذکر م‬ ‫کس �‬ ‫فرماتے ںیہہک آحنرض�تﷺ وک اجتے وقتیسک اخم لف‬ ‫رفا یا�‪ :‬رقیشہکم �…�ر�ا�ت ےئگ ا پےن ےلہپ ےس ےط‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫نے ںیہن دکیاھ احلانہک حبص اک وقت اھت ا�و�ر امت�م اخمفلنی‬ ‫�آحنرض�تﷺ ےکرھگاک احمصر�ہرک رہے ےھت �۔وس دخ�ائے کےیوصنمبے ےکاطمبق بج و�ہ ایک د�م ےس ا ند�ر ےئگ ا�و�راچ�د�ر‬ ‫تاعلٰی ےن اسیج ہکوس� �رۃٰینیس ںیم ا�ساک ذکرایک ےہ ا�ن بس ھکچنیرکوسئے وہئےوک دکیاھ وتایک دکیےتھ ںیہہک و �ہوترضح�ت‬ ‫�اقشاییکآکنوھ �ں رپ رپ�د�ہ ڈ�ا�ل د یا ا�و�رآحنرض�تﷺ ا �ن ےک عیلؓ ںیہ �۔ ا�ن ےس وپچاھ ہکدمحماہک�ں ںیہ �؟ وت انوہ�ں ےناہک ہک‬ ‫سر�و �ں رپاخ�ک ڈ�ا�لرک ےلچ ےئگ �۔‬ ‫جمےھولعم�مںیہن �۔ ا�س رپرشمکنی ےنآ ؓ�پوک ڈ�ا نٹ ڈپٹیک ا�و�ر‬ ‫سو�ا�ل�‪:�1�4‬وضح�ر�انو�راید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےنحرض�ت‬ ‫ن‬ ‫�ز�د�وکو�بایک ا�و�رھچک دیروبحم�س رھکےن ےک دعبآ ؓ�پوکوھچ�ڑ د یا �۔‬ ‫رفا ئی �؟‬ ‫�ا سام� ؓءوک ذ�ا�ت ال�ط�ا قنیاک بقل ےنلمیکایک وجہ ایب �ن م‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�8‬وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن‬ ‫رفا یا�‪ :‬رضح�ت ابوبرکؓیک د�و اب�وفا اہب�د�ر ویٹیب �ں‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫حرض�ت ئاعہشؓ ا�و�ررضح�ت ا سام� ؓء ےنرفسےک ےیلاھکنایھب دلج�ی کوھ جی ا�و�ر ا مہی نب فلخیک اببتایک ایب �ن م‬ ‫َ​َ‬ ‫ُ‬ ‫رفا یا�‪ :‬رئسی ِمہک ا َمیہ بن خلف و�ہ وخ�د ایک‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫جدل�ی ایت�ررک دیا اھت سج ںیمینھب وہئیرکب�یاکوگشتیھب اھت�۔‬ ‫حالا�تیک زن�اکت ا �و�ردلج�ی ںیماھکنےاک ربتن وج ڑمچ�ےاک اھت ماہروھکجیوک ےلرک ا پےناس ھتوی �ں تیمس ایک رط�ف الکن ا�و�ر‬ ‫باندھےنوکھچک ہن الموترضح�ت ا سام� ؓء ےن اپان اطن�ق ینعیرمکدنبوھکلا �ا�س ںیموکئی کشںیہنہک ہیوھکجی�‪،‬رس�ا �غ رسا�ں و�اقیع امہراھت �۔‬ ‫دا �۔ ایک ےسوتشہ د�ا �ن‬ ‫�ا �و�ر ا�س ےک د�و ےصح ےیک ا �و�راھکنا ابن ھ‬ ‫تجینیھب ا�سیک اہم�ر�تیک د�ا�د د�ی اجئے و�ہمک ےہویکنہک ہی‬ ‫�ا �و�ر د�وسر�ے ےسزیکشم�ےاک ہنم اب ند�ھ دیا �…نیباکر�مﷺ وج‬ ‫�و�احدوھکجی اھت ہک وجیبناکر�مﷺ ےکدقمو�ں ےک ایک ایک‬ ‫رفانے ےگلہک‬ ‫عقش و وفا ےک ا�ن احمل�توک وغب�ر دیھک رہے ےھت م‬ ‫�ا�ے َا سام�ء �! ا لہلاہمت�ر�ے ا�س اطن�ق ےک دبلے ںیمںیہمت تنج ناش �نوکوھک �جرکنیع اغ�ر وث �ر ےک دہانےکت اج اچنہپ ا �و �رہکےن‬ ‫مںی د�و اطن�ق اطعرک�ےاگ�۔ینعیہکرمک دنب وجڑپک�ارمک ہپ اب ندھا لاگ ہکدمحم ےک دقمو�ں ےک اشن�ن سب اہی�ں کت ںیہ�۔ ا�س ےک‬ ‫ہو�ا اھت �۔آحنرض�تﷺ ےک�ا�س ا� شرا�دیک وجہ ےس دعب ںیم �آگےںیہن اجتے �۔‬ ‫ن َ ن‬ ‫حرض�ت ا سام� ؓءوک ذ�ا�ت ال ّ� َِط�اق�ی� اہک اجنے اگل �۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�9‬وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫سو�ا�ل�‪:�1�5‬وضح�ر�انو�راید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےن�د�و�ر�ا �ن ہرج�ت ےکومقع رپافک�ر ےکرس�ا �غ رسا �ںاکایک ان�م ایب �ن م‬ ‫ہرج�ت حنٓاوض�رﷺ ےکوکنیسٓایت و�ر�درکنےاک ذکرفرما یا �؟‬ ‫َ‬ ‫رفایا�‪ :‬العمہ بَلَاذرِی ےن ا�سوھکجی اک ان�م‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫رفا یا�‪ :‬رجہ�ت ےک ا�س رفسںیم یبنرکیمﷺ‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َعلق َمہ بن ک ْرز ایب�نایک ےہ ا�و�راھکل ےہہک حتف ہکم ےکومقع رپ‬ ‫رفاتے وہئے ےلچ اج�رہے ےھت �‪:‬‬ ‫�زیربل ا�س آیتاک و�ر�د م‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َو ُق ْل َّر ّب اَ ْد ِخ ْل ِنی ُم ْد َخ َل ِص ْد ٍق ّو اَخر ْج ِنی ُمخ َر َج ِص ْد ٍق �ا�س ےن ا سال�موبق�لرکایل اھت �۔‬ ‫ِ‬ ‫َّ ْ َ ْ ِ ّ ْ َّ ُ ْ َ ُ ْ ٰ ً َّ‬ ‫ً‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫و اجعل ل ِی ِمن لدنك سلطنا ن ِصیرا�۔‬ ‫سو�ا�ل �‪ :�1�6‬وضح�ر�انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫کا‬ ‫سہر� �وز�ہ‬ ‫رطزعلماک ذکرفرما یا �؟‬ ‫غا�رثو�ر ےنچنہپ رپرضح�ت ابوبرکؓ ےکسک �‬ ‫رفا یا�‪ :‬بج اغ�ِر وث�رکت ےچنہپ وترضح�ت ابوبرکؓ‬ ‫جو �ا�ب�‪ :‬م‬ ‫سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی‬ ‫نے رسو�ل ا لہلﷺ ےسرع�ضایکہکآ ؐ�پ ابیھ اہی �ںرہھٹ یں‬ ‫سیت(�‪)�3�0‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫برطانہی�‪:‬‬ ‫ہپےل ےھجم اند�راجنے دیں ات ہک ںیم چایھ رط�ح اغ�روکاص�فرک‬ ‫لو�ں ا�و�روکئی رطخ�ےیک زیچوہوتریم�ا ا�س ےساسمان وہ�۔ انچنہچ‬ ‫اتنیپلسی(�‪)�4�5‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫یو�ر�پ�‪:‬‬ ‫�و �ہ ا ند�ر ےئگ ا �و�ر اغ�روک اص�فایک�‪ ،‬وجیھب وس�ر�ا�خ ا �و�ر لِب وغری�ہ‬ ‫اممک�‪ :‬ھٹسنیپ(�‪)�6�5‬اپئونڈ�ز رٹسلگن‬ ‫�دیرگ ل‬ ‫(نیمرجی�)‬ ‫ ‬ ‫تےھ ا�نوک اپےنڑپک�ے ےس دنبایک�۔ رھپرسو�ل الہلﷺ وک‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫�اند�رآنےیک دعو�ت �دی �۔ےتہک ںیہہکیبناکر�مﷺ رضح�ت‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬ ‫�ابوبرکؓیک ر�ا �ن رپرسرکھرک ٹیل ےئگ ا�و�ر ایک وس�ر�ا�خسج ےک‬

‫لموفظا �ت‬

‫برک‬ ‫لےیڑپک�ا ہن اھت ای اشید ا�س وقترظنہنآیا وہ ا�س رپرضح�ت ابو ؓ‬

‫�افللضانرٹینلنش‬

‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ا �و�ر اف�رسی ا�د �ب‬

‫�(حموم�د احدمہحلط �۔ ا سات�ذ اج مہع احدمیہ ویکے�)‬

‫�( قطس ربمن �‪)�9�3‬‬

‫عد �وشو�دسبب ریخگرخد�ا وخ�اہد‬

‫فرمایا�‪‘�‘ :‬ماخلف اممو�ریک رمعوک ھڑباتے ںیہ ا�و�ر و �ہوگ یا‬

‫لسہلسوبن�تیک ر�ونقاک اب عث وہتےںیہ�۔ ا�نیک اخملتف ےس‬

‫�آگے ہکبج اطیش�ن ا�و�ر وچ�ر�ا �س ےک ےھچیپ ےھچیپ ا �س ےکرھگچنہپ‬

‫گےئ �۔ ر�ا�تاک وقت وہچاک اھت �۔ کینآ �دمی ےناگئےوک ابند �ھ‬ ‫کرچا�ر�ہ وغری�ہ ڈ�الا ا�و�رخو�د وسنے ےک ےیل الچایگ ا�س د �و�ر�ا �ن‬

‫ترحیک دیپ�ا وہتی ےہ �۔ ا�و�ردخ�ا اعتلٰییک ریغ�ت وجش ںیمآتی‬

‫مںی وچ�ر ا�و�ر اطیش �نیھب ا�س ےکرھگںیم د�اخل وہگےئ �۔ وچ�ر‬

‫ہے ا�و�ر و�ہ حتف ای�ب وہرک ا ٹاھ یا اجتا ےہ �۔’�’‬

‫ہوگای وتایک ےنباگویکنہکاطیش �ن اتپ ںیہن اسےلتقرکسےک ای ہن �۔‬

‫ہے �۔ بجاخملتف اٹھاجتی ےہوتوگیا اممو�ربیھ ا پان اک�مرکاتکچ‬ ‫�( لموفظا �ت دلج اہچ�ر�مہحفص �‪)�2� 5�0‬‬

‫ہک ار وچ �ر ےکاگئے ےل اجنے‬ ‫�ا�دھراطیش �ن ےنیھب یہی وسچا گ‬

‫�ا�س ہصحوفلمظا�ت ےکٓاغا�زمںی اف�رسیاک ہیرصم�ع‬ ‫خ‬ ‫خ خ‬ ‫ش‬ ‫� َ��یْ�رگرَْ ُ��د�ا َ��و�اہدَْ‬ ‫عَ�دُ�ّو َ��وَ� ْد َس َ�ب ِ ب‬

‫کر د� نوو �ں ںیمرکت�ا�ر وہگیئ �۔ ا �ن د � نوو �ں ںیم ےس رہوک ئی اچ ہات‬

‫تر جہم�‪ :‬دخ�ا اچہے وت دشنم یھب الھب ئیاک�ذ�ریہع نب اج تا‬

‫بالآخر وچ�ر ےن ا�س کینآ � مدییک رط�ف ہنمرک ےکآ �و�ا �ز دنلبیک‬

‫�ٓایا ےہ سجاک رتجہمھچک وی�ں ےہ�‪:‬‬ ‫ہے �۔‬

‫نے وسچا ہک اگر ریم�ےاگئے رچ �انےسےہپےل املک دیب�ا�ر‬

‫�* �۔ د�ر�اصل ہیاصئبربتیز�ی ےکرعشاک ایکرصم�ع ےہ‬

‫جورض�ب ا مللث نبایگ ےہ �۔‬

‫ہکےت ںیہ ایک اپ�رسا آ�دمی ےن رہشےکبا�ز�ا�ر ےس�ایک‬

‫گائے خرید�ی ا�و�ر ا پےنرھگیک رط�ف ر�و�انہ وہ�ا �۔ اگئے‬

‫وخوص�ر�تیھت �۔ ایک وچ�ر ےن اچہا ا سے‬ ‫موٹی ات�ز�ی ا�و�ر ب‬

‫چرُ�الےچاننہچ ا�س ےن ا�س کینآ�دمیاک اھچیپرکنا رش�و �ع ایک �۔‬ ‫توھڑ�ی دیر دعب وچ�ر ےنوسحم�سایکہک ایک ا�و�رصخش�‪ ،‬کینآ�دمی‬ ‫�‬

‫کےوش�رےسآ�دمیاٹھایگ وت ںیم اسےلتقںیہنرکسوک �ںاگ �۔ ہیوس چ‬

‫تاھ ہک و�ہ اپان اک�م ےلہپرک�ے �۔ ا �س رطحاکفی قوتزگ �رایگ �۔‬

‫کہ اٹھ اج �ؤ اطیش �نںیہمتلتقرک نا اچ ہات ےہ اسی رطح اطیش �ن‬

‫نےبیھ ا�ونیچ آ �و�ا�ز ےساہک ہک وچ�راہمت�ر�یاگئے رُچ �انےآیا‬ ‫ہے �۔ کینآ�دمییکآنھکلھکیئگ ا �س ےن دنلبآ �و�ا�ز ےس اسمہیو �ں‬ ‫سے دم�د اچ ہی �۔ اسمہیو �ں ےن وچ�ر ا �و�ر اطیش �ن رپہلمحرک�د یا ا �و�ر‬

‫رفا�ر وہگےئ �۔ ایک اسمہیہ ےن کینآ �دمی ےس وپ چاھ‬ ‫�و�ہ د� نوو �ں �‬ ‫کہ ےھجت وچ ر�ا �و �راطیش �ن ےکآنےیک ربخےسیک وہئی�۔ کینآ �دمی‬

‫نےجو�ا�ب د یا ںیم ےبربخاھت و �ہ د � نوو �ں ایک د �وسر�ےیک اج �ن‬

‫نے وج�ا�ب د یا ںیم اطیش �ن وہ �ں ا�و�ر ا ناس �ن ےک ہیلح ںیم ا �س‬

‫کے ےھچیپ ڑپ ےئگ ذٰہل�ا ریم�ی اج �ن ا �و�رما�لوفحم�ظ رہے �۔ ا �ناک‬ ‫ش‬ ‫�آپساک ڑگھج�ا ریم�ے ےیلالھب ئیاک اب عث وہ ا رہباح�ل‘�‘عَ�دُ �ّو َ��وَ� ْد‬ ‫خ‬ ‫خ خ‬ ‫� َ��ْی�رْ َاگرَْ ُ��د�ا َ��و�ا َھ�دْ�’�’عیین دخ�ا اچہےوت دشنمیھبالھب ئی‬ ‫َس َ�ب ِ ب‬

‫�ا�و�ر د�وسر�ا ا�سیکاگئے رچ �انا اچ ہات ےہ �۔ سپ و �ہ رم�ِدخد�اآگے‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫کے اعتقب ںیم ےہ�۔ وچ�ر ےن ا�س ےس وپچاھ وتوک �ن ےہ�؟ ا �س‬

‫نکیآ �دمیوکلتقرکنےآیاہو�ں�۔ وچ �ر ےناہک ا�ساک بلطم مہ‬

‫�د� نوو �ںوک ا�س ےساک�م ےہ مہ ںیم ےس ایک اسے ام�رنا اچہاتہے‬

‫کا ابعث نب اج تا ہے �۔‬

‫�اناس �ن ےک د �ل ںیم دخ �ا اعتلٰی ےک رق�ب ےکوصح�لاک یاک د�ر �د وہنا اچہےی‬

‫رفا یا�‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنطخہب ہعمج �‪1� 0‬؍ اگتس �‪�2� 0� 1�2‬ء ںیم م‬ ‫ہک‘�‘خد�ا اعتلٰی ےن ا ناس �نوک ا �س ےئل دیپ�اایک ےہہک‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلول�ۃ و�ا سلال�م ایک ہگج م‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ​َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫رفا تے‬ ‫�و �ہ ا�سیک رعمفت ا �و�ررق�ب اح صلرک �ے �۔ َماخلق ُت ال ِج ّن َوالاِن َس ِالا ل َِی ْع ُبد ْو ِن �(�ا لذ�ا�ر یا �ت�‪ ’�’�)�5�7� :‬م‬ ‫ہک‘ �‘جو ا �س ا صل رغ�ضوک دمنرظںیہن رھکات ا�و�ر ر�ا�ت د�ن ندای ےکوصح�لیکرکف ںیم ڈ �وبا وہ�ا ےہہکالف �ں زمنی رخید‬ ‫ہںی �‬ ‫لو �ں�‪ ،‬الف �ں اکم �ن انب لو�ں�‪ ،‬الف �ں اجئدی�ا�د رپہضبق وہ اج�و�ے �۔وت ایےسصخش ےس وس�ا ئے ا �س ےکہک دخ�ا اعتلٰیھچک د �ن‬ ‫ے’�’ �۔‬ ‫ہمتل د �ےرک و�اپس البلے ا �و�رایک ولس�کایک اج �و� �‬ ‫فرماتےںیہ �‪�‘�‘ :‬ا ناس �ن ےک د�ل ںیم دخ�ا اعتلٰی ےکرق�ب ےکوصح�لاک ایک د�ر�د وہنا اچ ہےیسجیک وجہ ےس ا �س‬ ‫کےزن �دیک و�ہ یاکاقبل دق �ر ےئش وہاج �و�ےاگ �۔اگر ہی د�ر �د ا �س ےک د �ل ںیمںیہن ےہ ا �و �ررص�ف ندای ا �و �ر ا �س ےک امیفاہ‬ ‫وھتڑ�ییس تلہم اپکر و�ہ الہ�ک وہ اجئے اگ�’�’ �۔‬ ‫کاہی د�ر�د ےہوتآخر �‬

‫�(لموفظا�ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪�2� 2�2‬۔ ایڈینش �‪�2�0�0�3‬ء �۔وبطم عہ ر بو�ہ�)‬

‫رفا یا ےہہکسجیک ز منی‬ ‫�ا�ساک ہیبلطمیھبںیہن ےہہک ندای ےکاک�مںیہنرکنے اچئہںی�۔ یاک ہگجآ�پ ےن ہییھب م‬ ‫رکاتو و�ہیھب ُا �ساک قح ا�د �اںیہنرک رہا �۔ ا �س‬ ‫رکا �‪،‬سجاک اک�ر �وبا �ر ےہ ا�س رپ و�ہتنحمںیہن ت‬ ‫ہے �‪ُ ،‬ا �س رپ و �ہتنحمںیہن ت‬ ‫لےئ وج ندای �و�یاک�ر �و با�ر ںیہ�‪ ،‬ندای �و�یاک�م ںیہ و �ہیھب اس تھ وہ �ں ا�و�ر ا�س ےک استھاستھدخ�ا اعتلٰییک رط�فوتجہیھب‬ ‫�رہے ا �و�ر ُا �س دصقمِ دیپ�ائشوکیھبک ہنوھب لے وج الہلاعتلٰی ےن ا ناس �نےئلیک رکاھ ےہ �۔‬

‫�(ما خو �ذ ا�ز وفلمظا�ت دلجمجنپہحفص �‪�5� 5� 0‬۔ ا یڈینش �‪�2� 0�0�3‬ءوبطم عہ ر بو�ہ�)‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫ماک �ن رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�لیک ر یون�وینش ےک دعب ا تفات �ح‬

‫�ا لہلاعتلٰیےکلضفےسرضح�تا قد�سحیسمومعو�دہیلعاسلال�م‬

‫کا ا لاہ�م‘�‘وسع مکانک�’�’ الخفت اخمہس ےک اببرکت د�و�ر ںیم‬ ‫�ایکیئن اش �ن ےکاستھ وپ�ر�ا وہ�رہا ےہہکبجاق �دیا �ن ےک اقمما �ت‬

‫مدقسہیک ‪renovation‬کر ےک ا �نوک ا پین ا صل اح لت‬

‫مںیوفحم�ظرکنےاک ات �رییخاک�م وہ �رہا ےہ �۔ ا حلدم ہللٰیلع ٰلذک �۔‬

‫�ا سینمض ںیم اق�دیا �ن ےک ہلحم احدمیہ ںیم د�ا�ر�املحیس ےک‬

‫نز�دیک اکم �ن رضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �و ؓ�لیک ریون�وینش ےک دعب‬ ‫�اتفات�حیکرقتیب وم�رخہ �‪2�1‬؍�دمسرب �‪�2� 0�2�1‬ءوکلمع ںیمٓا ئی �۔‬

‫حرض�ت الاح�ج وملو�یمیکح ون�ر�الد ین اصحب ۃفیلخاملحیس‬

‫�الا �ّو�ل رضی ا لہل اعتلٰی ہنع ےن رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�ا سلال�م ےکمکح رپ اپان ٓابائی وطنوھچ�ڑرکاق�د یا �ن ںیملقتسم رہائش‬

‫�ا تخای�ررکلییھت �۔ �‪�1�8�9� 1‬ء ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و�ل رضی ا لہل‬

‫عہن ےن ہی اکم �نریمعترک�و�ا یا اھت ا�و�ر �‪�1�8�9� 3‬ء ےسٓا ؓ�پ ےن ا�س‬ ‫رفا ئی �۔ ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ہنس‬ ‫ماک �ن ںیم رہائش ا تخای�ر م‬ ‫�‪�1�9�1�4‬ءکت ا سی اکم �ن ںیم ایق�م ذپیر رہے �۔‬ ‫رضو�ر یا�ت ںیم زیر‬ ‫�ا�س ےک دعب ہی اکم �ن فلتخم امجعیت �‬ ‫�ا تسامع�ل رہا گ�۔ ارچہ وقًات وفقًات ا�س اکم �نیک دیھک ریھک وہتی رہی‬ ‫یلنک رم�و �ر زمانہ ےک استھ اکم�نیک ہتسخ احلی ےک شیپ رظن‬ ‫سدینا وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا�س اکم �نوک‬ ‫�ریون�و یٹ(‪)�renovate‬کرےکا �سوکاپیناصلاح لتںیم‬ ‫رفا یا �۔ انچ نہچبسح ا� شرا�د ا�س ات�رییخ اکم �ن‬ ‫حموف�ظرکنےاکا� شرا�د م‬ ‫کو ریون�ویٹایکایگ ےہ�۔ ابلہت ا �س اکم �ن ےکنحص ںیمھچکریغ‬ ‫تا�رییخ ےصحیھب ےھتنجوکدہنم�مرک ےک یاکیئن امع�ر�تیھبریمعت‬ ‫کییئگ ےہسج ںیم د�و اہلز انبئے ےئگںیہ �۔‬ ‫�ا�س اکم �نیک ریون�وینشاک اک�م ام�ہ دمسرب �‪�2� 0� 2�1‬ء ںیم اپ یۂ‬ ‫کتلیمکت اچنہپ �۔ دیس نا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫نبرص�ہ الزع یزیکوصخصی وتجہ و ر�انہام ئی ںیم ا�س ات�رییخ اکم �ن‬ ‫کو اہنیت یہ دلشک رطیق رپ‪renovate‬کر ےکوفحم�ظایک‬ ‫گایہے �۔ ا�س اکم �ن ےک احاطہ ےک ایک ہصح ںیم وجیئن امع�ر �ت‬ ‫عتریمیکیئگ ےہ ا�س ےک ایک اہ�ل ںیم اظن�ر�ت رشن�و�ا شاعت‬ ‫قا�د یا �نیک ُ� بک اش�پاقئمیکیئگ ےہ اہج �ں امجعیتبتک امنئش‬

‫کے ےیل رکیھیئگ ںیہ ا�و�ر ز�ا ئر ین اہی �ں ےس امجعیت رٹلیرچرخید‬

‫وخوص�ر�تامع �ر�ت ےک د�وسر�ے‬ ‫بیھ ےتکسںیہ�۔ ا سی رط�ح ا�س ب‬

‫ہا�ل ںیم بسحوظنم�ر�ی دیسنا وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیز ابیھ ایک امنئش اقئمیک اجنی ےہ �۔ اناش �ء ا لہلاعتلٰی‬

‫مو�رخہ �‪2�1‬؍�دمسرب �‪�2�0� 2�1‬ء رب�و�ز لگنمریمعت ون ےک دعب‬

‫شرک�ودمح ےک ذجبا�ت ا �و�ر دعا�ٔو �ں ےک استھ ا�س اکم �ناک رسیم‬

‫�اتفات�حلمع ںیمٓا یا �۔ اتفات�حیکرقتیباک ٓاغا�زالت�و�ت رق�ٓا �ن‬

‫جمدی ےسایکایگ�۔ ا�س ےک دعب ا�س اکم�ناک رصتخماعت� �رف �‪ ،‬ات �رییخ‬

‫پس رظنم ا�و�ر ر یون�وینش ےسقلعتم افتصلیرکم�م انظم اصحب‬

‫عتریما�ت ےن شیپںیک �۔ دعب ا�ز�ا �ںرتحم�م دص�ر اصحب دص�ر‬ ‫�‬

‫�اجننم احدمیہاق �د یا �ن ےن اتجام عی دعارک �و�ائی �۔ ا�سرقتیب ےک‬

‫موقع رپدص�ر اجننم ا حدمیہ�‪ ،‬اجننمرحتیک دجید ا �و�ر اجننم وقف‬

‫را �ن�‪ ،‬وکال�ء�‪ ،‬انمظنی ا �و�ر ا �ن ےک‬ ‫جد ید ےک ہلمجربمم�ا �ن�‪ ،‬انظ �‬ ‫نابئنی و افرس�ا �ن ہغیص اج�ت اشمل رہے �۔‬

‫�ا لہل اعتلٰی ا�س اکم �ن رضح�ت ۃفیلخ املحیس الا �و ؓ�ل ےک ا �س‬

‫رفا ئے �۔ٓامنی‬ ‫ماک �نیک ریون�وینشوک رہاحل �ظ ےس اببرکت م‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬نموص�ر ا حدم �۔ ا یڈ یرٹ دب�ر اق�د یا �ن�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫�و�ا قہع افک ا �و�ر ا�ساک سپ رظنم‬ ‫�(�‘�ا یچ ا یم اط�ر � �ق’�)‬

‫�(قطس ا �ّو�ل�)‬

‫مانقفنی ےن ا�سدنگ�ے ا�و�رےنیمک رپ�ا یپڈنگ�اوک ا�س رط�ح رپ رچچا د یا اھت ہکضعب اس�د �ہ ول �حرگم ےچساملسم �نیھب ا �ن ےک د�ا �م زت �و یر ںیم الھجرکوھٹکراھک ےئگ‬ ‫یہ وچ�د �ہ وس ےسھچک ا�وپر رب�ساک�دلرخ�ا�ش و�اقہع ےہ �۔‬ ‫ہرج�ت وبن�یؐ اک ناپوچ�ا �ں اس�ل اھت �۔ دمیہناک امحو�ل اظبہرپروکس �ن‬ ‫ریبو نی ےلمحاک وخ�ف امن ےس‬ ‫�ا�و�راس�زگا �رتاھ �۔ اظبہرسماملنو �ںاک �‬ ‫بد�ل اکچ اھتکہ ا سی اس�ل وچبسی زہ�ا�رکا و�ہرکشلِافک�رعر�بسج ےن‬ ‫سماملنا �ِن دمیہناکماحصر�ہرککے ا �نیک ز گندوی �ں رپ ایک لزز لہ‬ ‫طا�ر�یرک�دیا اھت�‪ ،‬اپسپ وہچاک اھت �۔ ا�و�ر�رسو�ل ا لہلﷺ ا پےناحصبہ‬ ‫کو�آئدن�ہ اپین تمکحیلمعیک ہیونیدبیھ انسچےکتےھہک ا�برقیش‬ ‫رجأ�ت ہنرکںیکس ےگ�ا�و�رآئدن�ہ ںیمہ‬ ‫مہکیھبک دمیہن رپہلمحیک �‬ ‫خو�د�آگے ڑب�ھرک ا پان دفا �عرک ناہوگا�۔ وی�ں دمیہنونم�ر�ہ ںیم ایک‬ ‫طر�فآئدن�ہ وتفحا �ت ےکآغا �زاک اتناظ�ر اھت وت د�وسر�ی رط�ف‬ ‫�اند�ر اند�رانمقفنیاملسمنو �ںیک ا �نمیظع الاش �ناکمای بوی�ں رپدسح‬ ‫کیآ�گ ںیم لج رہے ےھت�ا�و�ر�و�ہاملسمنو �ںوک ا ند�ر�و نی وط�ر‬ ‫پر اتناش�راک اکش�ررک نا اچ ہےت ےھت �۔‬ ‫ہرج�ت دمیہن ےسلبق اہل رثی�بدبع الہل نب ابی ےکسر رپ‬ ‫سر�د�ا�ر�یاک ات�ج رھکےن و�الے ےھتمرگ�رسو�ل الہلﷺ یک دمیہن‬ ‫ترشیفآ�و�ر�ی ےس�ا س ےک اس�ر�ے وخ�ا�بانکچ وچ�ر وہکر�ر�ہ‬ ‫گےئجب ا�و�س و زخ�ر�ج ا�و�ر ابقئل وہی�د ےن ابلاتاف�ق رسو�ل‬ ‫�الہلﷺوکسربر�ا�ہدمیہنمیلسترکایل�۔رھپرجہ�تےکد�وسر�ےیہ‬ ‫کہدب�رسےقحوابطلاکرف�قلھکرکاسمےنآیاوتدبعالہل‬ ‫سا�لرعم ٔ‬ ‫بنابیےنیھباظبہرتواسال�موبق�لرکلایرگماند�ریہاند�راسال�ما�و�ر‬ ‫�ا�س ےک ابنی ےکالخ�فلسلسم اس�زشو�ں ںیم رصم�و�ف رہا�ا�و�ر�اپےن‬ ‫زغو�ہ احد ںیم‬ ‫ساتھانمفوق�ںاک ایک ہنتف رپ�د�ا�زرگ�و�ہ ایت�رکرلای�۔ �‬ ‫�ا�ساک ہیافن�قلھکرکاسمےنآیا بج و�ہرکشل اسال�موکوھچ�ڑرک�اپےن‬ ‫سا�توساسھتوی�ںےکاستھدیم�ا�ناحدےسو�اپسدمیہنالچگای�۔‬ ‫�اسی ز مانے ںیم ابقئل وہی�د ونباقنیق �ع ا�و�ربقہلی ونبریضناپین‬ ‫بددہع�ی ےک دعب دمیہن ےسجال وطن وہئے �۔ ا�س و�ا قہع ےن اہج �ں‬ ‫یوہ�د ںیماملسمنو �ں ےکالخ�ف دسحیکآ�گ ا�و�رزیترک� �دی�‪ ،‬وہا �ں‬ ‫عدب ا لہل نب ابی ےکلےی وہی�د ںیم زمیدامح ییت دیپ�ا وہگےئ �۔‬ ‫زغو�ہ احز�ا�ب ےک د�و�ر�ا �ن دغ�ا�ر�ی ےکتنےجی ںیم‬ ‫پرھبج �‬ ‫بونرقیہظیھب زس�ا اپ چےک�‪،‬وتانم قفنییک ہرییہس امدییںیھب اخ�ک‬ ‫مںیلمںیئگ ا�و�ر اہنںیدش�ت ےس �احاس�س وہاہک اسال�موتلسلسم‬ ‫�د �ن د�وگین ا�و�ر ر�ا�ت وچگین اییس رتقیرکتا الچجا �رہا ےہ�‪ ،‬سجاک‬ ‫ماقبہلنکممںیہن�۔ و�ہ ہییھب اشم ہد�ہرکچےک ےھتہکاملسمنو�ں ےک‬ ‫لغہبیک اصل جوہرثک�ترکشل ای السہحںیہن ہکلبدخ �ا سرپیت ا�و�ر ا خالقی‬ ‫�ا قد�ا�ر ںیہ سجاک رسشچہم رسو�ل ا لہلﷺ یک ذ�ا�ت اببرکا �ت‬ ‫ہے �۔ ا�س ےیل ا نوہ �ں ےنآ ؐ�پیکتیصخشوک اشننہ انبکر اسالمی‬ ‫قای �د�ت ےکالخ�فیفنم رپ�و یپڈنگ�اسےمحہلرکنےاک وصنمبہ انب یا�ا�و�ر‬ ‫غریاخال قیولمح �ں ےس اب نٔی ا سال�م ا�و�رآ ؐ�پ ےکرقییب اسھتوی �ںیک‬ ‫کر�د�ا�ریشک ےکلےیرسگر�ملمع وہگےئ �۔‬ ‫رفاتا‬ ‫�ا سی یک رط�ف ا شا�ر �ہرک تے وہئے ا لہل اعتلٰی م‬ ‫َ ۡ َّ ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ٰ ُ ۡ َ َ َّ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ ۡ َّ َ ٌ‬ ‫ہے�‪ :‬ل ِئن لم ینت ِہ المن ِفقون و ال ِذین فِی قلو ِب ِہم مرض‬

‫َُ‬ ‫َ ۡ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ۡ َ ُ ۡ َّ َ‬ ‫ّو ال ُم ۡر ِجفوۡ َن فِی ال َم ِدیۡن ِۃ لَنغرِیَنک ِب ِہ ۡم ث ّم لَا یُ َجا ِو ُر ۡونک‬ ‫ۤ َّ َ ً‬ ‫فِ ۡی َہا ِالا ق ِل ۡیلا۔ �(�الاحز�ا�ب�‪�)�6�1� :‬اگرانمقفنى ا�و�ر و�ہ ول�گ نج‬ ‫کے دلو�ں ںىم رم�ض ےہ ا�و�ر و�ہ ول�گ وج دمىہن ںىموھجٹى ربخىں‬ ‫رضو�ر ےھجت (�ا �نىک‬ ‫�ا �ڑ�اتے رھپتے ںىہ اب�زںىہنآئںى ےگوت مہ �‬ ‫عوقبتےکےئل�)ا�نےکےھچىپاگلدىںےگرھپو �ہِا �س(شرہ�)ںىم‬ ‫وھتڑ�ا �۔‬ ‫ترى�ے ڑپ�و�س ںىمںىہن ر�ہںىکس ےگرگم �‬ ‫مانفوق �ں ےنکنہت ینیچ اک ایک ومقع �‪�5‬ھ ںیم رسو�ل‬ ‫کریمﷺ یک ا پین وھپپیھ ز�ا�درضح�ت زیبنؓ ےس اش�د�ی رپ‬ ‫پدی�اکرلای �۔ بج رسو�ل ا لہلﷺ ےک ہنم وبلے ےٹیبرضح�ت‬ ‫یبنوکالط�ق د �ے‬ ‫�ز یدؓ ےنیعبط انمو �ا فتقیک وجہ ےسرضح�ت ز ؓ‬ ‫بنآ ؐ�پ ےک دقع‬ ‫� �دی�۔سج ےک دعب الہل ےکمکح ےسرضح�ت زی ؓ‬ ‫مںیآئںیوت انوہ �ں ےن وخ�ب وش�راچم یا ا�و�رمہن وبلے ےٹیبیک‬ ‫طمہقل ےساش�د�ی رپ اعرت�ا �ض ےیک �۔ احلانہک ہیدخ�ائی ہلصیفٰینبتمیک‬ ‫بقحی رسم ےک اختہم ےکلےی اھت �۔‬ ‫�الرغ�ضرگ�و�ہ انمقفنی ابنٔی اسال�مﷺ ا�و�ر آ�پ ےک‬ ‫ساھتوی�ں رپلسلسم الز�ا�م رت�اشییک ات�ک ںیم رہاتتاھ�۔ اگےل یہ‬ ‫زغو�ہ رمسیعی ںیم اہنںی وخ�دبانٔی اسال ؐ�م ےک الع�و�ہ‬ ‫سا�ل �‪�6‬ھ ںیم �‬ ‫�ا�م الومنمنی رضح�ت ئاعہشؓ ا�و�ررضح�ت ابوبرکؓ ورضح�ترمعؓےکالخ�ف‬ ‫زغو�ہ رمسیعی رپ‬ ‫�زبا�ننعط د�ر�ا�زکرنےاک ومقع لمایگ�۔ بج �‬ ‫جاتے وہئے رضح�ترمعؓےک الغ�م اجہج�ہیک یاک ہمشچ رپ اپنی ےتیل‬ ‫ہوئےکھچ اناص�رسے�اییسرکت�ا�ر وہگیئ سج ےک ےجیتن ںیم رقیب‬ ‫تاھ ہکاہمجرین و اناص�ر ابہم ربسریپاک�ر وہجاتے�۔ یہی و�ہ ومقع اھت‬ ‫جس رپ دببتخدبع الہل نب ابی ےن رسو�ل الہلﷺ یکاتسگخی‬ ‫مںیو�ہتخسان�ر�و�ااملک�تےسکنجاکوس�ر�تانمفوق�نیکآیتںیم‬ ‫رضو�ر‬ ‫�ذکر ےہہک‘�‘�و�ہےتہکںىہاگرمہ دمىہنىک رط�ف ولٹںى ےگوت �‬ ‫�و�ہوجبسےسزىا�د�ہزعم�زےہُاسےوجبسےسزىا�د�ہذللىےہ‬ ‫�ا�س ںىم ےس اکن�ل ابہررک�ےاگ� �۔’�’�(�املانفوق�ن�‪)�9� :‬‬ ‫زغو�ہ رمسیعی ےس و�اپیس رپ و�ہ وہلان�ک اس نہحیھب‬ ‫پرھا سی �‬ ‫گز�ر�ا سج ںیم رضح�ت ا�م الومنمنی ئاعہشؓ رپعدب الہل نب ابی ا�و�ر‬ ‫�ا�س ےک اسھتوی �ں ےنتخس ان�ر �و�ا ا لز�ا�م اگلرک ابنٔی ا سال�مﷺ‬ ‫�ا�و�راملسمنو �ں ےک ےنیسینلھچرک�دیے ا�و�ر رسو�ل الہلﷺ ا�و�ر‬ ‫�آ ؐ�پ ےکاحصبہیک زندگی ںیم ایکتخسفیلکت د�ہ اضرط�ا�ب ربپا‬ ‫کر�د یا �۔ و�اقہع افک ےکسیت ر�و�ز دعبسو�ر�ۃ ا لون�ر ںیم ا لہلاعتلٰی‬ ‫رفا ئی �۔‬ ‫نےرضح�ت اعئہش رضی ا لہلاہنعیک رب�ا�ء�ت ان �ز�ل م‬ ‫سو�ر�ت ون�ر�وہی ابم�ر�ک وس�ر�ت ےہ سج ںیم الہلاعتلٰی‬ ‫رفایا‬ ‫نے ایک رط�فاملسمنو�ں ےکاستھالخفت ےکایق�ماک وعد�ہ م‬ ‫ہے وجآ ؐ�پیک وفا�ت ےک دعبیلہپ دفہعرضح�ت ابورکبؓ ےک وجو�د اب‬ ‫جو�د ےس وپ�ر�ا وہ�ا�۔وت د�وسر�ی رط�ف ا�س وس�ر�ت ںیم ا�م الومنمنی‬ ‫برکیک رب�ا�ء�تاک اعال�ن وہ�ا�ا�و�ر‬ ‫حرض�ت ئاعہشؓ تنبرضح�ت ابو ؓ‬ ‫پاکزی�ہ اسالمی اعمشر�ے ےک ایق�م ےکلےی اصو�ل و وض�ابطرقم�ر‬ ‫ہوئے�۔ الرغ�ض وس�ر�ت ون�ر ںیم رب�ا�ء�ترضح�ت ئاعہشؓ ےکاستھ‬

‫�وعد� ٔہ الخفت ےککیاج ذکر ںیم اشا�ر�ہ ےہہک و�اقہع افکیک اس�ز�ش‬ ‫�د�ر اصل اسالمی ایق�د�ت ا�و�رناظ�م الخفت رپ ایکہلمحاھت�۔ انچنہچ‬ ‫رفاتےںیہ�‪‘�‘ :‬حرض�ت ئاعہشؓ رپ الز�ا�م اگلرک د�و‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد م‬ ‫خشوص�ں ےس دمشین اکنلی اجکسیتیھت�۔ ایک رسو�لرکیمﷺ ا�و�ر‬ ‫�ایکرضح�تابوبرکؓےسویکنہکایکیکو�ہویب�یںیھتا�و�رایکیکیٹیب‬ ‫رکمﷺ‬ ‫ھتںی …�اہنںیسج اب�تاک رطخ�ہ اھت و�ہ ہیاھت ہک رسو�ل ی‬ ‫غرا�ضوک وپ�ر�ارکنے ےسرحم�و�م ہن ر�ہ اجئںی‬ ‫کے دعبیھب و�ہ اپین ا �‬ ‫�و�ہدیھکرہےےھتہکآ�پےکدعبہفیلخوہنے گاکاروکئیصخشاہل‬ ‫ہےوتو�ہابوبرکؓیہےہ�۔سپا�سرطخ�ہوکاھبپنےتوہئےانوہ�ںےن‬ ‫حرض�ت ئاعہشؓ رپ الز�ا�م اگل دیا ات رضح�ت ئاعہشؓ رسو�لرکیمﷺ‬ ‫برک‬ ‫کیاگن�ہےسرگاجئںیا�و�را�نےکگرجانےیکوجہےسرضح�تابو ؓ‬ ‫کواملسمنو�ں ںیم وجاقم�م احصل ےہ و�ہیھب اجتا رہے ا�و�راملسم�ن‬ ‫�آ�پ ےس دبظن وہکر ا�س دیقع�توکرت�کرک�دیں وج اہنںیآ�پ‬ ‫سےیھت ا�و�ر ا�س رط�ح رسو�لرکیمﷺ ےک دعبرضح�ت ابوبرکؓ‬ ‫کے ہفیلخ وہنےاک د�ر�و�ا�ز�ہ ابللک دنب وہجائے�۔ یہی وجہ ےہہک‬ ‫خد�ااعتلٰیےنرضح�ت ئاعہشؓرپالز�ا�مےنگلےکدعبالخفتاکیھبذکر‬ ‫کای� �۔’�’ �(فتریسریبکدلج �‪ 6‬ہحفص �‪)�3�2� 6� -�3�2�4‬‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ و�اقہع افکاک‬ ‫حرض�ت اصح �‬ ‫پس رظنم ایب �نرکتے وہئےفرماتے ںیہ�‪�‘�‘ :‬ا�س ںیم رص�ف‬ ‫�ایک اپ�ک د�ا من ا �و�ر اہنیت د�رجہیقتم ا�و�ر رپہزیگا�روع�ر �ت‬ ‫کیتمصع رپیہ ہلمحرکنا وصقم�د ہن اھت ہکلب ڑب�ی رغ�ض ابلو�اسہط‬ ‫مدق�س ابنٔی ا سال�میک زع�توک رببا�درک نا ا �و�ر ا سالمی وسسائیٹ رپ‬ ‫�ایکرطخنا�ک لززلہ و�ا�ر�درکنایھت ا�و�رانمقفنی ےن ا�سدنگ �ے‬ ‫�ا�و�رےنیمک رپ�ا یپڈنگ�اوک ا�س رط�ح رپ رچچا د یا اھت ہکضعب اس�د �ہ‬ ‫لو�حرگم ےچساملسم�نیھب ا�ن ےک د�ا�م زت�ویر ںیم الھجرکوھٹکراھک‬ ‫گےئ � �۔’ �’ �(سری�ت اختم ابنلنییؐ�‪ ،‬ہحفص �‪)�5�6�7‬‬ ‫�ا�س د�ر�د نا�ک و�ا قہعیکلیصفت وخ�د�ا�س اپ�کوصعممہ‬ ‫�ا�م الومنمنی رضح�ت ئاعہشؓ ےسحیحص اخب�ر�ی ںیم وی �ں ایب �ن ےہ‬ ‫رفاتے وت ا پین‬ ‫کہ‘�‘�رسو�ل ا لہلﷺ بجیسک رفساک ا�ر�ا�د�ہ م‬ ‫�‬ ‫�ا�ز�و�ا�ج ےک ان�م رقعہ ڈ�ا لےت �۔ رھپسجاک ان�م اتلکن�‪ ،‬ا�سوک ا پےن‬ ‫زغو�ہ ےک ےئلآ ؐ�پ ےلکن ا�و�رآ ؐ�پ ےن‬ ‫ساتھ ےل اجتے �…�ایک �‬ ‫ہام�ر�ے د�رمای �ن رقعہ ڈ�الاوت ا�س ںیم ریم�ا ان �م الکن ا�و�ر ںیم رسو �ل‬ ‫�ا لہلﷺ ےکاستھیئگ ا�و�ر ہی ا�س وقتاک و�اقہع ےہ بج رپ�د �ہ‬ ‫کا مکح ان�ز�ل وہچاک اھت �۔ ےھجم وہ �د�ے ںیم اھٹبرک وہ �د�ج ا�ونٹ رپ‬ ‫�رکھ د یا اجتا اھت ا�و�ر ا سی رط�ح ُا تا�ر�ا اجتا اھت �۔‬ ‫ہمرفسرکتے رہے اہی�ںکتہک بج رسو�ل الہلﷺ‬ ‫�ا�سگنجےساف�ر�غوہئےا�و�رولٹےتوہئےمہدمیہنےکرقیب‬ ‫رفایا�۔ بج‬ ‫ہپےچنوتآ ؐ�پ ےن ایک ر�ا�توک�چرکنےاک اعال�ن م‬ ‫�انوہ�ں ےن اعال�نایک وت ںیَم ُاٹیھ ا�و�راضقئے احجت ےک ےئل اتین‬ ‫�د�و�ریلچیئگہکوف�جےسآگےلکنیئگ�۔بجںیماحجترفعرککے‬ ‫� �‬ ‫کاج�و�ےیکرط�فآئیا�و�راپےنےنیسوک چھ ؤ��اوتولعم�موہ�اہکریم�ااہ�ر‬

‫ظ‬ ‫جو �ف�ا�ر ےکونیگن�ںاک اھت�‪ ،‬وٹ�ٹرکںیہکرگایگ ےہ�۔ ںیم و�اپس لَ�وٹی‬ ‫�ا�و�ر اپان اہ�ر ڈھونڈنےیگل�۔ ا�سیک الت�ش ےن ےھجم ر�وکے کراھ�۔‬ ‫ہکیتںیھت �‪ :‬ا�دھرو�ہ ول�گآئے وج ےھجم وس�ا�رایکرکتے‬ ‫تےھ �۔ریم�ے وہ�د�ےوک ُا ٹاھرک ُا �س ا �ونٹ رپ رکھ د یا سج رپ‬ ‫مںی وس�ا �ر وہ�ارکتییھت ا�و�ر و�ہےتھجمس ےھتہک ںیم وہ�د �ے ںیم وہ�ں‬ ‫�ا�و�روع �رتںی ا �ن نِدو �ںیکلہیکلھپ وہتیںیھت�‪ ،‬ومٹی ا �و�رپرُگوشت ہن‬ ‫وھتڑ�ا یہوتاھکنااھکتیںیھت �۔ریخولگو�ں ےن وہ�د �ے‬ ‫ہو تیںیھت �۔ �‬ ‫کوُاٹاھرک ا� نوٹ رپ ھکرےت قوت ا �س ےک ےکلہ نپوکوسحم�س ہنایک‬ ‫�( �و �ہ ہیںیہنےھجمسہک ںیم وہ�د �ے ںیمںیہن وہ�ں )�ا�و �ر ںیم یاکمک‬ ‫عرمڑلکییھت �۔ ا نوہ �ں ےن ا�ونٹوکُا ٹاھ یا ا �و�رلچ د ئےی ا �و�ر�ا�دھر‬ ‫جمےھ ا پان اہ �رلمایگ �۔ ںیم ا �ن ےکومیخ �ںیک ہگج رپآئی�۔ وہا�ں ہن‬ ‫کوئی اکپ�رنے و�الا اھت ا�و�ر ہن وج�ا�ب دیےن و�الا �۔ ںیم ا پین ا �س ہگج‬ ‫پر یلچیئگسج ںیممیقمیھت �۔ ںیم ےن ایخ �لایکہک بج و �ہ ےھجم ہن‬ ‫پائںی ےگوتریم�ے اپ�س و�اپس ول �ٹآئںی ےگ �۔‬ ‫مںی اپےناکھٹنے ںیمیھٹیبیھتہکریم�یآنھکگلیئگ ا �و �روس‬ ‫گیئ ا�و�روفص�ا �ن نبلطعمیملُس ذکو �ا نیؓ وف�ج ےک ےھچیپ ےھچیپ رہےنیک‬ ‫�ڈیوٹییھت�‪ ،‬و�ہ بجحبص ریم�ےاکھٹنے ےک رق یب اچنہپ وت ا�س‬ ‫نے (ہپےل �)�ایک وسئے وہئے ا ناس �نوک کیداھ �۔ رھپدکیےتھ یہ‬ ‫جمےھ اچہپ�ن ایل ا�و�ر رپ�د�ہ ےکمکح ےس ےلہپ ا �س ےن ےھجم کیداھ وہ�ا‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫تاھ �‪ ،‬بج ا�س ےن ےھجم اچہپنا وت ِا نا لِلہ پڑھا�‪،‬سج ےس ںیم اج�گ‬ ‫پڑی �۔ ںیم ےن اپین ابلج�ب (�ا �و�ڑھین�)سے ا پان رہچ�ہ ڈھا نک ایل‬ ‫�‬ ‫�ا �و �ر الہلیکمسق �!ہم ےن اب�ت ہنیک ا �و �ر ہن ںیم ےن ا �سیکوکئی اب �ت‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫سین وس�ائے ِانا لِلہ پڑھےن ےک �۔ و �ہ ا �ونٹ ےس ےچین ُا تر�ا ا �و�ر ا پان‬ ‫�ا�ونٹ اھٹب د یا ا�و�ر ا�ونٹیک اگیل اٹنگ رپ ا پان اپ�ؤ�ں کراھ �۔ ںیم‬ ‫�ُا ٹھرک ا�وٹنین ےک اپ�سآئی ا �و�ر ا�س رپوس�ا�ر وہگیئ ا �و�ر و �ہ ا �وٹنینوک‬ ‫�آگے ےسڑکپرک ر�و�انہ وہگاییاہ �ںکتہکمہیتلجیتنھب ھدو �پ‬ ‫مںی کیھٹ د�وپرہوکرکشل ںیم چنہپ ےئگ �۔ ا �س وقت ول�گ (�آ�ر�ا �م‬ ‫کے ےئل )�ُا تر�ے وہئے ےھت �۔‬ ‫ہکیتںیھت�‪:‬رھپا�سو�اقہعےسالہ�کوہئےوجالہ�کوہئے‬ ‫ُ‬ ‫�ا�و�رسجصخش ےن اتہب�ن ںیم ڑب�ا ہصح ایل و�ہ دبع�الہل نب ابَیبن‬ ‫سول�ل اھت�(کہبس ےس ےلہپ اسی ےن الز�ا�م رت�اشیاک آغا�زکای�)�۔‬ ‫ُ‬ ‫عرو�ہےتہک ےھت�‪ :‬ےھجم اتبیاایگ ےہہکدبع�الہل نب ابَیکے اپ�س ا�س‬ ‫�‬ ‫رقا�ر دیات ا�و�راک�ن اگلرکاتنس‬ ‫قمسیک اب�ت تیچ وہتیوت و�ہ اسےحیحص �‬ ‫عرو�ہ ےن ہییھباہک�‪:‬‬ ‫�ا�و ک�روھ�دوھک�درک وپھچات ا�و�ر (�اسی دنس ےس�) �‬ ‫ہبات�ن ابندھےن و�الو�ں ںیم ےس ا�و�ریسکاک ان�مںیہن ایلایگ وس�ائے‬ ‫حاس�ننباثبت�‪،‬حطسمنباثاثہا�و�رہنمحتنبشحجےک�۔اسیرط�ح‬ ‫کھچا�و�رولگو�ںاکیھبنجاکےھجمملعںیہنرگمو�ہایکوٹلییھتاسیجکہ‬ ‫رفایاےہ�۔ا�و�راہکاجتاےہہکا�ساکرسغہندبع�الہلنب‬ ‫�الہلاعتلٰیےن م‬ ‫ُ‬ ‫ابَی نب ولس�ل اھت�…�۔‬ ‫رفاتیںیھت�‪ :‬مہ دمیہن ںیم ےچنہپوت ںیم ایک‬ ‫حرض�ت اعئہشؓ م‬ ‫ہمہنیامیب�ررہیا�و�رول�گافکو�الو�ںےکاتہب�نیکاببتاندھادھدن‬ ‫باتںی انبتے رہے�۔ ںیم ا�س ےسقلعتموکئیملعںیہن ھکریتیھت ا�و�ر‬ ‫جو اب�ت ےھجم اپین امیب�ر�ی ںیم رپیاش�نرکتی و�ہ ہییھتہک ںیم رسو�ل‬ ‫�الہلﷺ ےس و�ہ رہمبانی وج اپین امیب�ر�ییک احلت ںیم دکیاھرکتی‬ ‫تیھ�‪،‬ںیہن دکییتھیھت�۔ رسو�ل الہلﷺ ریم�ے اپ�س وی�ں یہ‬ ‫رفاتے�‪ :‬ہییسیک ےہ ا�و�ررھپےلچ اجتے�۔‬ ‫�آتے رھپالس�مرکتے ا�و�ر م‬ ‫سوہیاب�تےھجمرپیاش�نرکتی�۔ا�س قوتکتےھجمیسکرشاکملعںیہن‬ ‫ہو�ااھتاہی�ںکتہکبجےھجمامیب�ر�یےسافاقہوہ�اوتںیم(قاضئے‬ ‫حاجتےکےئل�)باہریلکنا�و�رُا�ّمحطسمےکاستھںیَمانمصعیکرط�ف‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫گیئا�و�رہیامہ�ر�ےوب�لوبر�ا�زیکہگجیھتا�و�رمہر�ا�تیہوکالکنرکتی‬ ‫ھتںیا�و�رہیا�سوقتےسےلہپیکاب�تےہہکمہےناپےنرھگ�و�ں‬ ‫کےرقیب تیب اخلال�ء انبئے�۔یتہکںیھت�‪ :‬ا�و�راضقئے احجت ںیم‬ ‫ہام�ر�ی احلتیھب ا�ن رعبو�ںیکیسیھت وج ایببا�ن ںیم رہارکتے‬ ‫تےھ ا�و�رمہ تیب اخلال�ء ےسفیلکتوسحم�سرکتے ےھتہک و�ہ اپےن‬ ‫گرھ�و�ں ےکرقیب ئانبںی�۔یتہکںیھت�‪ :‬ںیم ا�و�رُا�ّمحطسمںیئگ ا�و�ر‬ ‫یہابوُرہمنببلطمنبدبعمان�فیکیٹیبںیھتا�و�را�نیکام�ںرخص‬ ‫بن اعمریک یٹیبںیھت وجرضح�ت ابوبرکدصیقؓیک اخلہںیھت ا�و�ر ا�ناک‬ ‫یباٹحطسم نب اثاثہ نب ابع�د نب بلطم اھت�۔ بج ںیم ا�و�رحطسمیک ام�ں‬ ‫�اپین احجت ےس اف�ر�غ وہکررھگیک رط�فآ�رہے ےھت�‪ ،‬اتےن ںیم‬ ‫سمحطیک ام�ں اپین ا�و�ڑھین ںیم ُالھجرکرگپڑیں ا�و�ر وبلںی�‪:‬حطسم اک رُب�ا‬ ‫ہو�۔ ںیم ےن ا�ن ےساہک�‪:‬ایک یہ رُب�اہملک ےہ وجمت ےناہک ےہ�؟ایک‬ ‫�ایےسآ� مدیوکرُب�ایتہکوہوجدب�رںیمرشیکوہ�ااھت�؟ےنہکںیگل�‪:‬ا�ے‬ ‫بوھلیاھبلی�!ابیھمتےنانسںیہنوجُا�سےناہکےہ�؟ںیمےناہک�‪:‬ایک‬ ‫کاہ ےہ�؟ انچنہچحطسمیک ام�ں ےن فاک و�الو�ںاک ہصق ےھجم اتبیا�۔یتہک‬ ‫ھتںی�‪:‬ریم�یامیب�ر�یَا�و�رڑب�ھیئگ�۔بجںیماپےنرھگںیمو�اپسآئی‬ ‫تورسو�لالہلﷺریم�ےاپ�سآئے�‪،‬الس�مایکا�و�روپچاھ�‪:‬ہییسیک‬ ‫ہے�؟ ںیم ےنآ ؐ�پ ےساہک�‪:‬ایک آ ؐ�پ ےھجم اجا�ز�ت دیےت ںیہہک‬ ‫مںی اپےن ام�ں اب�پ ےک اپ�س یلچ اج�ؤ�ں�؟یتہکںیھت�‪ :‬ا�و�ر ںیم اچہیت‬ ‫تیھہکاجکرُا�ن ےسھچک ہتپرک�و�ں�۔یتہکںیھت�‪ :‬رسو�ل الہلیلص الہل‬ ‫لعہی وسمل ےن ےھجم اجا�ز�ت د�ے �دی�۔‬ ‫مںی ےن اپین ام�ں ےساہک�‪ :‬ول�گایک ابتںیرک�رہےںیہ�؟ےنہک‬ ‫گلںی�‪ :‬یٹیبومعملی اب�ت ےہ رپ�و�ا ہنرک�و�۔ الہلیکمسق�! تہب یہمک وہ�ا‬ ‫وخوص�ر�توع�ر�تیسکصخش ےک اپ�س وہسج ےس‬ ‫ہےہکیھبکوکئی ب‬ ‫�و�ہتبحمرھکاتوہ�‪،‬ا�سیکوسنکںییھبوہ�ںا�و�رو�ہا�سےکقلعتمتہب‬ ‫ئہشیتہکںیھت�‪ :‬ںیم ےناہک�‪ :‬احبس�ن الہل�!‬ ‫کھچ ہنیتہک وہ�ں�۔رضح�ت اع ؓ‬ ‫کایاتہب�نکتونبتچنہپیئگےہہکول�گاییسابتںیرکتےںیہ�؟یتہک‬ ‫ھتںی�‪:‬ںیماس�ر�یر�ا�تحبصکتر�وتی ہری�۔ریم�ےآنوسےتمھتیہہن‬ ‫تےھا�و�رہنےھجمدنینآتییھتا�و�را�سےکدعبحبصوکیھبر�وتی ہری�۔‬ ‫ہکیتںیھت�‪ :‬بج حوی ُر�کیئگوت رسو �ل الہلﷺ ےن‬ ‫عیل نب ابی اط لبؓ ا �و�ر اسامہ نب ز ؓیدوک البیا �۔ ا �ن ےس اپین‬ ‫�ا لہہی�( حرض�ت ئاعہشؓ )وکوھچ�ڑنے ےک اب�ر�ے ںیم وشم�ر�ہرکنے‬ ‫لےگ �۔ اسامہؓ ےن رسو�ل ا لہلﷺ وک ا پےنملع ےک اطمبق و �ہ‬ ‫موش�ر�ہ د یا وجآ ؐ�پیک الہہیوکتمہت ےس رَب�یرہھٹ�انے و�الا اھت ا�و�ر‬ ‫�اسامہ ےناہک�‪ :‬و �ہآ ؐ�پیک ز�وجہںیہ ا�و�رمہ ا �ن ںیمالھبئی ےکوس �ا‬ ‫کھچںیہن اجنےت ا�و�ریلعؓ ےناہک�‪ :‬الہل ےنآ ؐ�پ رپوکئییگنتںیہنیک�۔‬ ‫عو�رتںی ا�س ےک وس�ا تہب ںیہ ا �و�ر اخ� مدہ�( بریر� ؓہ ) ےس وپھچےئ�‪،‬‬ ‫�آ ؐ�پ ےس چس ےہکیگ�۔یتہکںیھت �‪ :‬رسو�ل الہلﷺ ےن ربیرؓ�ہوک‬ ‫بال یا �۔آ ؐ�پ ےن وپ چاھ�‪ :‬ربیر� ؓہ ! ایک مت ےنوکئی ا ییس اب�ت دکییھ‬ ‫ہے وجںیہمت کش ںیم ڈ�الیت وہ�؟ ربیر� ؓہےنہکیگل�‪ :‬ا�س ذ�ا�تیکمسق‬ ‫ہےسج ےنآ ؐ�پوکقح ےکاستھاجیھب ےہ�‪ ،‬ںیم ےن ُا�نیکیھبک‬ ‫کوئیاییساب�تںیہندکییھسجوکںیمویعم�بیتھجمسوہ�ںوس�اا�س‬ ‫وگدھا وہ�اآٹا وھچ�ڑ‬ ‫کےہک و�ہمک رمعڑلکی ںیہ�‪ ،‬اپےنرھگو�الو �ںاک ن‬ ‫کروسجاتی ںیہ�‪،‬رھگیکرکب�یآتی ےہ ا �و �ر ا �سوکاھک اجتی ےہ �۔‬ ‫رفا تیںیھت �‪ :‬ہینسرک رسو�ل ا لہلﷺ ا سی‬ ‫ئہش م‬ ‫حرض�ت اع ؓ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫�د �ن ولگو�ں ےس اخمطب وہئے �۔آ ؐ�پ ےندبع�ا لہل نب ا بی سے‬ ‫رفا یا �‪:‬‬ ‫رفا یا ا�و�رآ ؐ�پ ا�س وقتربنم رپ ےھت �۔ م‬ ‫زیا�ر�یاک ا ظاہ�ر م‬ ‫ب �‬ ‫سماملنو �ںیک امج عت �! ا یےسصخش ےکقلعتموک �ن ریم�ا ِاناص�ف‬ ‫کر�ےاگ�؟ سج ےک اب�ر�ے ںیم ےھجم اطال�ع یلم ےہہک ا�س ےن‬

‫مری�ی الہہیوک ُدکھ دیا ےہ�۔ ا لہلیکمسق�! ےھجم اپین الہہی ےسقلعتم‬ ‫ییہملع ےہہک و�ہ اچیھ ےہ ا�و �ر ںیم ا پین الہہی ںیمالھبئی یہ دکیاتھ‬ ‫ہو �ں ا �و�ر انوہ �ں ےن (�ا لز�ا�م ںیم )�ا یےسصخشاک ذکرایک ےہجس‬ ‫کےقلعتم ےھجمیھبملع ےہہک و�ہ اچاھ ےہ ا�و�رریم�ےرھگو�الو�ں‬ ‫کے اپ�س ریم�ے استھیہ اج یارکتا اھت �۔‬ ‫یہ ےتنس یہ دعس نب اعم � ؓذ وج ینب دبع�الاشلہ ںیم ےس ےھت �‪،‬‬ ‫کڑھ�ےہوگےئ �۔ےنہک ےگل�‪ :‬ای رسو�ل ا لہلؐ �! ںیمآ ؐ�پاک اناص�ف‬ ‫کر �و �ںاگ �۔اگر و�ہ َا�و�س ےس وہ�ا�‪ُ ،‬ا�سیکرگ�د �ن ا �ڑ�ا د�و �ںاگ ا�و�ر‬ ‫�اگر امہ�ر�ے اھب ئوی �ں زخ�ر�ج ےس وہ�اوت وجمکحآ ؐ�پ د یں ےگ مہ‬ ‫باجلائںی ےگ �۔یتہکںیھت�‪ :‬ہینسرکزخ�ر�ج ےس ایکصخش ُا ٹاھ ا�و�ر‬ ‫حاس ؓ�نیک ام �ں اسیوگ�د ےس ا�سیک اچچ ز�ا�دنہبیھت ا�و�ر و�ہ دعس نب‬ ‫ئہشیتہکںیھتہک و�ہ ا�س ےس‬ ‫عاب�د� ؓہرس�د�ا�رزخ�ر�ج ےھت �۔رضح�ت اع ؓ‬ ‫ہپےل اچےھآ � مدی ےھتنکیل موقی چپ ےن ُا�نوک کُااسیا�۔ و�ہ دعسؓ ےس‬ ‫ہکےن ےگل�‪ :‬الہلیکمسق�! مت ےن طلغاہک ےہ �۔مت ا �سوکںیہن ام �روکس ےگ‬ ‫�ا�و�ر ہنلتقرککسےت وہ �۔اگر و�ہاہمت�ر�یوق�م ےس وہتا وتتمیھبک دنسپ‬ ‫نہرک تےہک ام�ر�ا اج ئے �۔‬ ‫ض‬ ‫یہنسرکُا َس�ی�د نب ُح َ��ی�رؓ ڑھک�ے وہئے ا�و�ر و�ہ دعس (بن‬ ‫ماع� ؓذ ) ےک اچچ ز�ا�د اھبئی ےھت�۔ انوہ�ں ےندعس نب ابع�د� ؓہ ےساہک�‪:‬‬ ‫رضو�ر ام�ریں ےگ�‪،‬مت انمفق‬ ‫تم ےن طلغاہک ےہ�۔ الہلیکمسق�! مہ اسے �‬ ‫ہو�‪،‬انمفوق�ںیکرط�فےسڑگھجتےوہ�۔یتہکںیھت�‪:‬ا�سرپد� نوو�ں‬ ‫بقےلی ا�و�س ا�و�رزخ�ر�ج ڑھب�ک ُاٹےھ�۔ اہی�ںکتہک و�ہ ڑلنے ےک‬ ‫لےئآما�د�ہوہگےئا�و�ررسو�لالہلﷺربنمرپڑھک�ےےھت�۔یتہک‬ ‫ھتںی�‪ :‬رسو�ل الہلﷺ ا�ن ےک وجشو�ںوک دباتے رہے�۔آخر و�ہ‬ ‫چپ وہگےئ ا�و�رآ ؐ�پیھب اخمو�ش وہ رہے�۔‬ ‫فرما تی ںیھت�‪ :‬ںیم وت اس�ر�ا ِد �ن ر�و تی ہری �۔ ریم�ےآنوس‬ ‫ھتےتم ہن ےھت ا�و�ر ہن ےھجم دنینآتی �۔یتہکںیھت�‪ :‬ریم�ے ما �ں اب �پ‬ ‫بیھ ریم�ے اپ�س رہے ا�و�ر ںیم د�و ر�اتںی ا�و�ر ایک د �ناہنتئی ںیم‬ ‫�ر�وتی ہری�‪ ،‬ہنریم�ےآنوسےتمھت ےھت ا�و�ر ہن ےھجمدنینآتییھت اہی �ں‬ ‫تکہک ےھجم ایخ�ل وہ �اہک ہی ر�ونا ریم�ےرگجوک اھپ �ڑ د�ےاگ�۔ ا�س‬ ‫�اثان�ء ںیمہکریم�ے ام�ں اب�پ ریم�ے اپ �س ےھٹیب ےھت ا�و �ر ںیم ر �و‬ ‫�رہییھت ایک اناص �ر�ی وع�ر�ت ےنریم�ے اپ�سآنےیک اجا�ز �ت‬ ‫چاہی �۔ ںیم ےن ا سے اجا�ز�ت �دی �۔ و�ہ ھٹیبیئگ ا�و�رریم�ےاستھ‬ ‫�ر�ونےیگل �۔یتہکںیھت �‪ :‬ابیھ مہ ا�س اح لت ںیم ےھتہک رسو�ل ا لہل‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل امہ�ر�ے اپ�سآگےئ �۔آ ؐ�پ ےن ا سلال�ممکیلعاہک‬ ‫�ا�و�ر ھٹیب ےئگ�۔یتہکںیھت �‪ :‬بج ےسہک اتہب �ن ابندھا ایگ اھتیھبک‬ ‫مری�ے اپ�سںیہن ےھٹیب ےھت ا�و�رآ ؐ�پ ایکہنیہمکت ا تناظ�ررکتے‬ ‫�رہےرگمآ ؐ�پوکریم�ے اعممہلیک تبسنوکئی وحی ہن وہئی�۔یتہک‬ ‫ڑپا �۔‬ ‫ھتںی�‪ :‬رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل بج ےھٹیب�‪،‬ہملکاہش�د�ت ھ‬ ‫رفا یا�‪ :‬ئاعہش �! دکیوھاہمت�ر�ےقلعتم ہی ہی اب�تیچنہپ ےہ �۔‬ ‫پرھ م‬ ‫رضو�رںیہمت رب�ی‬ ‫سواگرمت (�ا�س الز�ا�م ےس�)بر�ی وہوت الہل �‬ ‫کر�ےاگ ا�و�راگرمت ےسوکئی زغل�ش وہگیئ وہوت الہل ےس اتسافغ�ر‬ ‫قرا�ررکتا‬ ‫کر�و ا�و�ر اسییک رط�فوتمجہ وہویکنہک دنب�ہ بج اطخ اک ِا �‬ ‫ہے ا�و�ر رجو�عرکتا ےہوت الہلیھب ا�س رپرہمبانیرکتاہے�۔یتہک‬ ‫ھتںی�‪:‬بجرسو�لالہلیلصالہلہیلعوسملاب�ترکچےک�۔ریم�ےآنوس‬ ‫یاکیکایےسدنبوہگےئہکںیمآنوساکایکرطق�ہیھبوسحم�سہنرکتی‬ ‫رفایا ےہ‬ ‫تیھ�۔ ںیم ےن اپےن اب�پ ےساہک�‪:‬آ�پوک وج انوہ�ں ےن م‬ ‫مری�ی رط�ف ےس وج�ا�ب دیں�۔ریم�ے اب�پ ےناہک�‪ :‬الہلیکمسق�!‬ ‫مںیںیہن اجنات ہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےسایکوہک�ں�؟ ںیم‬ ‫نے اپین ام�ں ےساہک�‪:‬آ ؐ�پ یہ رسو�ل الہلﷺ وک ا�ساک وج�ا�ب‬

‫رفایا ےہ�۔ریم�ی ام�ںےنہکگلںی�‪ :‬الہلیکمسق�! ںیم‬ ‫�دیں وجآ ؐ�پ ےن م‬ ‫ہنںی اجنیتہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےسایکوہک�ں�؟ ا�و�ر ںیم‬ ‫�ا�س قوتمکرمعڑلکییھت�‪،‬رق�آ�ِندیجمزیا�د�ہںیہناجنیتیھت�۔رھپںیم‬ ‫نےاہک�‪ :‬الہلیکمسق�! ےھجمولعم�م وہچاک ےہہکآ�پ ولگو�ں ےن اییس‬ ‫با�تینسےہاہی�ںکتہکو�ہآ�پےکدلو�ںںیمڑگیئگےہا�و�رآ�پ‬ ‫ےئل ار ںیمآ�پ ےسوہک�ںہک ںیم‬ ‫نے ا�سوکاچسھجمس ایل ےہ�‪ ،‬ا�س گ‬ ‫برَ�ی الذمہ وہ�ںوتآ�پ ریم�ی دصتیقںیہنرکیں ےگ ا�و�راگر‬ ‫قرا�ررکلو�ں ا�و�ر الہلاجنات ےہہک ںیم ا�س‬ ‫مںیآ�پ ےسیسک اب�تاک ا �‬ ‫سے رَب�ی وہ�ںوتآ�پ ےھجماچسھجمس ںیل ےگ�۔ الہلیکمسق�! ںیم اپےن‬ ‫�ا�و�رآ�پ ےک ےئل ویسفؑ ےک و�الدیک اثم�ل ےکوس�ا ا�و�روکئی اثم�ل‬ ‫ہنںییتھجمس�۔ انوہ�ں ےناہک�‪ :‬ربصرکنا یہ اچاھ ےہ ا�و�ر الہلیہ ےس‬ ‫مد�دامنیگاجکسیتےہ�‪ُ،‬ا�نابتو�ںںیموجمتایب�نرکتےوہ�۔رھپںیم‬ ‫� یاک رط�ف وہگیئ ا�و�ر رتسب رپ ٹیلیئگ ا�و�ر الہلاجنات ےہہک ںیم ا�س‬ ‫�وقترَب�ییھتا�و�رالہلوکریم�یاپ�کد�امیناکاظاہ�ررکنایہاھتنکیل‬ ‫�الہلیکمسق�!ےھجمہیایخ�لہناھتہکالہلریم�ےےئلوحیان�ز�لرک�ے‬ ‫گاجسیک الت�و�تیک اجئےیگ�۔‬ ‫مری�ی اپین تیثیح ریم�ے زن �دیک ا�س ےسمکیھتہک‬ ‫�الہلاعتلٰی ریم�ی تبسنالک�مرکتا نکیل ںیم ہی ُامدی رھکیتیھتہک‬ ‫�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملوکئی وخ�ا�ب دکیںیھہکسج ےک ذ�ریہع‬ ‫رقا�ر د�ے �۔ ا لہلیکمسق �! رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےھجم رَب�ی �‬ ‫�وسمل ا پےنےنھٹیبیک ہگج ےسںیہن رِسکے ا�و�ر ہنرھگو�الو�ں ںیم ےس‬ ‫کوئی الکن اھت ہک ا تےن ںیمآ ؐ�پ رپ وحی ان�ز�ل وہئی ا �و�ر�و�ہ وبجلھ‬ ‫یکتیف وہنےیگل وجآ ؐ�پوک وہ�ارکتییھت اہی �ںکتہک وبجہ ا�س‬ ‫کال�م ےک وجآ ؐ�پ رپ ان�ز�لایکایگ�‪،‬آ ؐ�پ ےکمسج ےس ہنیسپومتوی�ں‬ ‫کی رط�ح ےنکپٹ اگل احلانہک و �ہ رس�د�یاک د �ن اھت �۔‬ ‫رھپو �ہ اح لت یلچیئگ ا�و�ر آ ؐ�پرکسم�ا رہے‬ ‫ہکیتںیھت�‪� :‬‬ ‫تےھ�۔ یلہپ اب�ت وجآ ؐ�پ ےنیہک و�ہ ہییھت�۔ ئاعہش �! ا لہل ےن وت‬ ‫جتےھ رَب�یرک�د یا ےہ �۔یتہکںیھت �‪ :‬ریم�ی ام�ں ےھجمےنہکںیگل�‪ُ :‬اٹوھ‬ ‫�آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ�س اج�ؤ�۔ ںیم ےناہک�‪:‬ںیہن �۔‬ ‫�الہلیکمسق�! ںیموت ا�ن ےک اپ�سںیہن اج�ؤ�ںیگویکنہک ںیم الہلزع�و‬ ‫جل ےکوس �ایسکاک رکشیہ ا�د �اںیہنرک �و �ںیگ �۔یتہکںیھت �‪ :‬الہل ےن‬ ‫ْ‬ ‫یہآیا�ت ان �ز�لںیک �‪ :‬ا َِّن الَّ ِذيْ َن َج ُ‬ ‫ٓاء ْو ِبالْاِف ِك … (قیانی ً و �ہ‬ ‫لو�گ وجوھج�ٹڑھگالئے مت یہ ںیم ےس ایکرگ �و�ہ ےہ �…�)�د�س‬ ‫�آیوت �ںکت �۔ا �و�را لہلاعتلٰیےنہیوحیریم�یربیتںیمُاتا� �ری �۔‬ ‫سو �ر�ت ون�ریک ا �ن د�سآیا�تاک رتجہم ہی ےہ�‪‘�‘� :‬قىًانى و�ہ ول�گ وج‬ ‫جوھ�ٹڑھگالئےمت ىہ ںىم ےس ىاکرگ�و�ہ ےہ ا�س (ماعمہل�)وک‬ ‫�اپےنقح ںىم رُب�ا ہنوھجمسہکلب و�ہاہمت�ر�ے ےئلرتہبےہ ا�ن ںىم ےس‬ ‫ہرصخش ےک ےئل ےہ وجُا�س ےنانگ�ہامکىا ہکبج ا�ن ںىم ےس و�ہ وج‬ ‫�ا�سےکرتشىباک مذہد�ا�رےہا�سےکےئلتہبڑب�اذع�ا�ب(مدق�ر�)‬ ‫ہے ( �‪ )�1�2‬اىاسوىک�ں ہن وہ�اہک بجمت ےن ُاسے انس وت مومن رم�د‬ ‫�ا�و�روممنوع�رتںىاپون�ںےکقلعتمِنسُحنظرکتےا�و�رےتہکہکہىالھک‬ ‫ھکال اتہب�ن ےہ ( �‪)�1�3‬وىک�ں ہن و�ہ ا�س اب�ر�ہ ںىم اچ�روگ�ا�ہ ےلآئے‬ ‫پس بج و�ہوگ�ا�ہںىہن الئےوت وہى ںىہ وج الہل ےکزن�دىکوھجٹے‬ ‫ہںى ( �‪ )�1�4‬ا�و گ�ر ار دناى ا�و�رآخر�ت ںىممت رپ الہلاک لضف ا�و�ر ا�سىک‬ ‫� حرتم ہن وہتےوت ا�س (تفہن�) ےکہجىتن ںىم سج ںىم مت ڑپ ےئگ‬ ‫رضو�رںىہمت ىاک تہب ڑب�ا ذع�ا�بآ اتىل ( �‪ )�1�5‬بجمت ُا�س‬ ‫تےھ �‬ ‫�(جوھ�ٹ�)وک اپىن زبانو�ں رپ ےتىل ےھت ا�و�ر اپےنومنوہ�ں ےس و�ہ‬ ‫ہکےتےھتسجاکںىہمتوکئىملعںىہناھتا�و�رمتا�سوکومعملىاب�تےتھجمس‬ ‫تےھ احلانہک الہل ےکزن�دىک و�ہ تہب ڑب�ىىھت ( �‪ )�1�6‬ا�و�ر اىاسوىک�ں‬ ‫نہ وہ�اہک بجمت ےن اسے انُس وتمتہہک دىےت ںىمہوکئىقحںىہن‬

‫کہمہ ا�س اعممےل ںىم زبا�نوھکلںى اپ�ک ےہوُت (�ا�ے الہل�!�) ہى‬ ‫تو ىاک تہب ڑب�ا اتہب�ن ےہ�( �‪ )�1�7‬الہلںىہمتتحىصنرکتا ےہابم�د�ا‬ ‫تمآئدن�ہىھبک اىىس اب�تاک ِاعا�د�ہرک�و�‪،‬اگرمت وممن وہ ( �‪ )�1�8‬ا�و�ر الہل‬ ‫متاہ�ر�ےےئلآىا�توھک�لوھک�لرکاىب�نرکتاےہا�و�رالہلد�ائىمملع‬ ‫�رھکےن و�الا (�ا�و�ر�) تہبتمکح و�الا ےہ ( �‪ً )�1�9‬انىقى و�ہ ول�گ وج دنسپ‬ ‫کرتےںىہہکا�نولگو�ںںىموجاىام�نالئےےباىحئىلىھپاجئے‬ ‫�ُا�نےکےئلد�ر�دنا�کذع�ا�بوہگادناىںىمىھبا�و�رآخر�تںىمىھب‬ ‫�ا�و�ر الہلاجنات ےہہکبجمتںىہن اجنےت ( �‪ )�2�0‬ا�و�راگر الہلاک لضف ا�و�ر‬ ‫�ا�سىکرحتممترپہنوہتےا�و�رہىہکالہلًانىقىتہبرہمبا�ن(�ا�و�ر�)‬ ‫با�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ (تومت ںىم ےب اىحئىلىھپ اجتى�)�( �‪)�2�1‬‬ ‫حرض�ت ابوبرکدصیقؓ ےناہک�‪ :‬ا�و�ر و�ہحطسم نب اثاثہوک وبجہ‬ ‫قرابتواتحمجیرخ�چدیارکتےےھت�‪،‬الہلیکمسق�!ںیمحطسموک ئاعہشؓرپ‬ ‫�‬ ‫رتا�ءرکنےیک جوہ ےسرخ�چںیہن د�و�ںاگ وت الہلاعتلٰی ےن ہی وحی‬ ‫�ِاف �‬ ‫َ َ ََْ ُ ُ َْ ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫نا�ز�لیک�‪ :‬و لا يات ِل اولوا الفض ِل ِمنكم �ا�و�رمت ںیم ےس اصحب‬ ‫ضفتلی ا�و�راصحبوتفقی اپےنرق�ی�ب�ی�و�ں ا�و�رونیکسم�ں ا�و�ر الہلیک‬ ‫�ر�ا�ہ ںیم رجہ�ترکنے و�الو�ںوکھچک ہن دیےنیکمسق ہناھکئںی�۔‬ ‫پس اچہےیہک و�ہ اعم�فرک�دیں ا�و�ر د�رگز�ررکیں�۔ایک مت ہی دنسپ‬ ‫ہنںیرکتےہکالہلںیہمتشخبد�ےا�و�رالہلتہبےنشخبو�الا(�ا�و�ر�)‬ ‫با�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ�۔’�’�(تر جہموس�ر�ة الون�رآیتربمن �‪1�2‬تا �‪)�2� 1‬‬ ‫حرض�ت ابوبرکدصیقؓ ےناہک�‪ :‬الہلیکمسق�! ںیم ہیاچہات وہ�ں‬ ‫رفائے�۔‬ ‫کہ الہلریم�ےانگہو�ںیک رپ�د�ہ وپشیرک�ے ا�و�ر د�رگز�ر م‬ ‫چاننہچ و�ہحطسموک دبسوت�ررخ�چ دیےن ےگل ا�و�راہک�‪ :‬الہلیکمسق�! ںیم ا�س‬ ‫خر�چ ںیم ےس ا�سوکیھبکرحم�و�مںیہنرک�و�ںاگ�۔‬ ‫حرض�تاعئہشؓیتہکںیھت�‪:‬رسو�لالہلﷺےنزیبنتنب‬ ‫جشحؓےسیھبریم�ےقلعتموپچاھاھت�۔زیبنؓےساہک�‪:‬ںیہمتایکملع‬ ‫ہے�؟ای(فرمایا�‪):‬متاہ�ر�یایکر�ائےےہ�؟و�ہےنہکںیگل�‪:‬ایرسو�لالہل�!‬ ‫مںی اپین ونش�ائی ا�و�ر انیبئیوفحم�ظ کروھ�ںیگ�۔ الہلیکمسق�! وس�ائے‬ ‫ہشیتہکںیھت�‪ :‬یہی و�ہںیھت‬ ‫ھبالئی ےک ےھجمھچکملعںیہن�۔رضح�ت ئاع ؓ‬ ‫جویبنﷺ یک ا�ز�و�ا�ج ںیم ےسریم�ی رب�ابر�یایکرکتیںیھترگم‬ ‫�الہلےنوقت�ٰییکوجہےساہنںیاچبئے کراھ�۔یتہکںیھت�‪:‬ا�و�را�نیک‬ ‫بنہہنمحا�نیکاخطرڑلنےگلاجیارکتییھتا�و�رو�ہا�نولگو�ںےک‬ ‫ساتھ وج الہ�ک وہئے�‪ ،‬الہ�ک وہگیئ�۔‬ ‫�ابن اہش�بےتہک ےھت�‪ :‬ہی و�ہ دحیث ےہ وج ےھجم ا�ن ولگو�ں‬ ‫رعو�ہ ےن ہییھباہک�‪ :‬رضح�ت ئاعہشؓ‬ ‫کی ر�و�ایوت�ں ےسیچنہپ ےہ�۔ رھپ �‬ ‫ہکیتںیھت�‪:‬الہلیکمسق�!ا�و�رو�ہصخشسجےکقلعتماتہب�نابندھاایگ‬ ‫ہے�‪ ،‬و�ہاتہک اھت�‪ :‬احبس�ن الہل�‪ ،‬ا�س ذ�ا�تیکمسق ےہسج ےک اہتھ ںیم‬ ‫مری�یاج�نےہ�!ںیمےنیھبکیسکوع�ر�تےکولہپوکربہہنںیہنایک�۔‬ ‫ہکیتںیھت�‪ :‬رھپا�س ےک دعب و�ہ الہلیک ر�ا�ہ ںیم دیہش وہگای�۔’�’�(حصحی‬ ‫باخ�ر�یاتک�ب ا ملاغ�ز�ی اب�ب دح یث الافک�)‬

‫ل‬ ‫ہام�ر�ی ام�ں رضح�ت ئاعہشؓدیس�ة ا معص�وما�تیک ہی د�ر�دنا�ک‬ ‫سیچاہکنی ڑپ�ھرکیسکیھب اصحب د�لیکآکنںیھ اکشاب�ر وہئے‬ ‫غبریںیہن ر�ہںیتکس ا�و�روکئی اصحب ریصب�ت ایاس ںیہن وج ا�س ےس‬ ‫صنتحی ا�و ک�ریئقبس احصل ہنرکسےکًالثم یہیقبسہک الہلاعتلٰی ےن‬ ‫ہک‘�‘ ا�س اسنہحوک اپےن‬ ‫رفایا �‬ ‫رشگنزیو�اقہع افک ےک اب�ر�ہ ںیم م‬ ‫�ا�س ا‬ ‫لےیومجبرشہنوھجمسہکلبہیاہمت�ر�ےےیلرتہبےہ�۔’�’بالشہباناج�م‬ ‫کے احل�ظ ےسوتیہرتہباھت یہرگم ا�س ےسایک قبس احصل وہئے�؟‬ ‫�ا�سیکلیصفتاک ہیومضم�نلمحتمںیہن وہکسات�۔آئدن�ہ تسشن ںیم‬ ‫ومو�ع رپ اب�ت وہگی�۔ اناش�ء الہل‬ ‫�ا�س ض‬ ‫(جا�ر�ی ےہ�)‬

‫�(یہومضم�نافللضانرٹینلنشیکویباسئٹرپ�‪3‬؍جون�ر�ی�‪�2�0�2�2‬ءکواشئعایکایگ)‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫یا�د تفراگ �ن‬

‫حمرت�مدبع ا قلوی�م اصحب حرمو�م‬ ‫�(�ا لاح�ج وملانا دبع الابسط اشہد �‪�،‬امریامج عت ا نڈ� ینوایش�)‬ ‫مرک�م و رتحم�م دبع اقلوی�م اصحب حرمو�م �‪ 1� 2‬نہب‬ ‫باھئوی �ں ںیم ےس د�وسر�ے ےٹیب ےھت �۔ٓا�پ ےک و�ا لدوملانا‬ ‫عدب الو�احد اصحب امسٹر�ی حرمو�م ریغدنہ� سوات نی اپسکات نی ےلہپ‬ ‫ومو�ف‬ ‫مرکز�یغلبم ےھت �۔ ا �نیک و�الد�ہ اح جہہمیلست اصحہبیھت �۔ ص‬ ‫�‪1�4‬؍ جون�ر�ی �‪�1�9� 3�9‬ء اگ�ر�و�ت�(‪ )�GARUT‬رغم بی اج�و �ا‬ ‫مںی دیپ�ا وہئے ا�و�ر �‪2�5‬؍�اگتس �‪�2�0�2�1‬ء رب �و�ز دب�ھ �‪ 8� 2‬رب�س‬ ‫ومای �ن اپ�ر�ونگ‬ ‫کی رمعںیم اکج�رتہ ںیم وفا �ت اپ ےئگ ا �و�رربقم�ہ ص‬ ‫بوگو�ر�(‪ )�PARUNG, BOGOR‬ںیم دفن وہئے �۔‬ ‫�انا لہل و�ا نا الہی ر�ا جوع �ن �۔‬

‫عتمیل‬

‫‪ Medals of Honor‬یھب ےلم�۔ ا�ن ںیم ےس د�ر�ج‬ ‫�ذیل ںیہ�‪:‬‬ ‫�٭ �… �‪�1�9�7�3‬ء ںیم انوہ �ں ےن وگ�رمنٹن وک‬ ‫‪ Liquefied Natural Gas‬ےک اب�ر�ے ںیم ایک‬ ‫فا �رمولاوجتیزایک �۔وگ�رمنٹن ےن ا�س اف�رمولا اک ا تسامع�لایک‬ ‫�ا�و�ر�ا�س ےسوگ�رمنٹنوک �‪ 2�6‬اس �ل ںیم ینعی نس �‪�1� 9�7�4‬ء‬ ‫سے ےلرک �‪�2�0�0�0‬ء کت ا ند�ا�ز�ًا ‪1� 1��0 Billion USD‬‬ ‫کا انم فع وہ �ا �۔‬ ‫�٭�… �‪�1�9�9�2‬ءتا �‪�2�0�0�1‬ءبوط�ر ‪CEO of State‬‬ ‫ومو�فےن‬ ‫‪�Owned Gas Company‬۔�ا�سد�و�ر�ا�ن ص‬ ‫سامٹر�ا�‪ ،‬اج�و�ا�‪ ،‬ا�و�ر وب�رنوی�‪ /‬اکیلامنات�نیک زمنی ےک اند�رسیگیک‬ ‫‪ pipeline‬اک اک�م رش�و�ع ایک نجوک رٹ�انس امسٹر�ا�‪ ،‬رٹ�انس‬ ‫جا�و�ا ا�و�ررٹ�انساکیلامنات�نےتہک ںیہ�۔ ا�ساک�ماک دصقم ہی اھت ہک‬ ‫‪electricity, house using, transportation,‬‬ ‫‪ commercial‬وغری�ہےکےیلوج‪ energy‬اتسامع�لوہرہی‬ ‫تیھوجکہےلہپ‪ Oil‬رپینبمیھتا�ب ‪Natural Gas‬سےدب�ل‬ ‫جائے وجزیا�د�ہ امحو�ل د�وست ا�و�ریتسسیھب ےہ�۔‬

‫مرحو�م ےن ا بدت�ا ئی میلعت اگ�ر �و�ت�(‪)�GARUT‬‬ ‫�ا�و�ر ویگایکا�ر تہ�(‪ )�YOGYAKARTA‬ںیم اح صل‬ ‫کی�۔ �‪�1�9�6� 4‬ء ںیم انڈ�وینایش ےک ایکوہشم�ر لکینکیٹ اسوک�ل‬ ‫‪Bandung Institute of Technology‬‬ ‫�ب�‬ ‫سے لکیمیک ایجنرئننگ ںیم ی�چ�یل�ر�زکی گڈر�ی احصل یک �۔‬ ‫چدن اس�ل کت ڈ�ائرکیوٹ�ر یٹ آ�ف آئل ا یڈنسیگ ںیم اک�م‬ ‫کرتے ر ہے�۔ رھپرسکا �ر�ی اساکلرشپ رپزمید اعیلمیلعت ےک‬ ‫رفانس ےئگ ا�و�ر �‪�1� 9�6�9‬ء ںیم ‪Ecole‬‬ ‫لےی �‪�1�9� 6�6‬ء ںیم �‬ ‫‪Nationale Superleure du Petrole et‬‬ ‫‪ Monteur, Rueil Malmasion, France‬ےس‬ ‫‪ Petroleum Economics‬ںیم امسرٹایک �۔‬ ‫فرانس ےس و�اپیس ےک دعب حرمو�م ‪Ministry of‬‬ ‫�‬ ‫‪ Energy and Mineral Resources‬ےک‬ ‫�ڈ�ائرکیوٹ�ر یٹآ�فآئلا یڈنسیگںیمیہاک�مرکتےر ہے �۔اک�م‬ ‫کرتے وہئے اپےنملعوک ڑبھانے ںیم رپ وج�ش ےھت �۔وکحمت‬ ‫مںیفلتخم دہع�و �ں رپ افئز ر ہے �۔ ےسیجٹیٹسرکیسٹر�ی ےک دفرت‬ ‫مںی ‪ Investment Board‬ںیم رہے �۔ ایک وقت ےک‬ ‫لےی ‪energy and petroleum commission‬‬ ‫مںی�‪ ،‬زلپیپاشم�و�ر تیامسیلب ےک رکن ر ہے�۔ ‪energy and‬‬ ‫‪ petroleum‬ےکوح�الے ےس و�ائس رپ یذیڈ یٹن ےکریشم‬ ‫�رہے �۔ زین‪ State Owned Gas Company‬ےک‬ ‫‪ CEO‬رہے �۔ ریاٹ ئر�ڈ وہنے ےک اب�و جو�د ‪The Special‬‬ ‫‪Task Force for Upstream Oil and Gas‬‬ ‫‪ )�Business Activities )SKK Migas‬ںیم ا �ن‬ ‫سے امہرےکوط�ر رپاک�م ایل اج تا اھت �۔ حرمو�موکاکمو �ں ںیم رصم�و�ف‬ ‫ہونےےکاب�وجو �د ‪ University of Indonesia‬ےس‬ ‫میکلکی ایجنرئننگ ںیم �‪ 7�3‬اس�لیک رمعںیم ‪ PHD‬یک گڈر�ی‬ ‫حاصلرکنےیکوتفقی یلم �۔‬

‫ومو�فوک ‪Bintang Jasa‬‬ ‫�٭ �… �‪�1�9�9�8‬ءمںی ص‬ ‫‪ Utama‬اک ‪ award‬الم �۔ ہی ‪ Civil Servant‬ےک‬ ‫لےی بس ےس �اعٰیل ‪ award‬ےہ �۔‬ ‫ومو�ف وک ‪Bintang‬‬ ‫�٭ �… �‪�2�0�0�5‬ءمںی ص‬ ‫‪ Mahaputra Naraya‬اک ‪ award‬الم �۔ ہی‬ ‫‪second highest award‬ہےوجانڈ�ویننشوگ�رمنٹن‬ ‫نے ا ییستیصخشوک دیا ےہ سج ےن وف�ج ےس ابہریسک ہبعش‬ ‫مںی امنیا �ں اک�رنامہرس اناج�م دیا وہ �ا�و�ر ا�س ‪ award‬ےک‬ ‫لمےنو�ا لےوک ‪(�Heroes Cemetery‬مکلےکریہ�و�زےک‬ ‫قربسات �ن�)مںی ‪ Military ceremony‬ےک استھ دفن‬ ‫ہونےاک رش�ف اح صل ےہ �۔ ‪Military ceremony‬‬ ‫کا اعناق�دومع مًا ‪ Heroes Cemetery‬رپایک اجتا ےہ�۔‬ ‫تاہم حرمو�م ےک ےیل ہی ‪ Military ceremony‬ربقم�ہ‬ ‫موصای �ن اپ�ر�ونگ�(‪ )�PARUNG‬رپدقعنمایک ایگ�۔‬ ‫�٭�…بوط�ر ‪CEO of State Owned Gas‬‬ ‫‪Company PGN‬موصو�فوک �‪�1�9�9�8‬ء ںیم ‪World‬‬ ‫‪ Bank‬ا�و�ر �‪�2�0�0�0‬ء ںیم ‪Asian Development‬‬ ‫‪ Bank‬ےس انڈ�وینایش ںیم ‪Natural Gas‬‬ ‫‪ Insfrastructure Development‬ےک ےیل‬ ‫‪ Awards‬ےلم�۔‬

‫موصو�ف ےن کلم ےک ےیل تہب یہ امنیا �ںاک�رنامے‬ ‫کےی ںیہ اخ�ص وط�ر رپ رٹیپ�ولمی ا�و �رسیگ ںیم ا�و�ر کلم ےس‬

‫مرحو�م تہب ایپ�ررکنے و�ا لے ےھت�ا �و�ر اپےن نہب‬ ‫باھئوی �ںاک تہب ایخ�ل رھکےت ےھت �۔ ہشیمہ اپےن و�الدیک تحیصن‬

‫مکل ےک ےیل امنیا �ںاک�ر نا مے‬

‫‪Medals of Honor‬‬

‫�ا پےن اخند�ا �ن ےس تبحم‬

‫پرلمعرکتے ےھتہک اپےنوھچٹے نہب اھب ئوی�ںیک دیھک اھب�ل‬ ‫کرنا �۔اس�ر�ی زندگی ںیم�‪ ،‬حرمو�م ا سی اغیپ�م رپلمع د�رآمدرکتے‬ ‫�ر ہے �۔ انوہ�ں ےنںیمہیھبک لکشم ںیمںیہن ڑپنے د یا �۔ تہب‬ ‫مد�دگا�ر ےھت �۔ اپین اھب جنوی �ں ا�و�روجیتھب �ںیکمیلعت رپوتجہ دیےت‬ ‫تےھ�‪ ،‬ا�و�رمیلعتلمکم وہنےکتویٹشنسیف ںیم دم�درکتے ےھت�۔‬ ‫�انوہ �ں ےن ہنرص�ف اپےن اھب ئوی �ں ہکلب ا پےن امت�م ڈ�ر�ا ئوی�ر �و �ں‬ ‫کویھب جح ےک ےیل اجیھب�۔ اپین امت�م ونہب�ں ےک ےیلرھگونب�ایا �۔‬ ‫رمع رٹیمےک یاکسکیلپمک ںیم عمج ںیہ �۔‬ ‫سبرقتیًاب �‪ 2�0�0� 0‬ب‬ ‫مرکمہون�ر�ی ‪ Nurmelati‬اصحہبا�نیکوھچٹیاھببیھ‬ ‫کلیتھ ںیہہک ‘�‘�ٓا�پ ےک و�الد اصحب ےن وج دبع اقلوی�م ان�م‬ ‫�رکاھ ٓا�پ ےن وخ�باھبن یا ےہ ہکلبٓا�پیک اخس�و�ت وی�ں امنیا �ں‬ ‫ہےہک ہنرص�ف اخ ند�انو �ں ںیم ا�و�ر احدم�ی ا حاب�ب ںیم ہکلبریغ‬ ‫�احدم�ی ول�گ یھب ا�س ےک اقئل ںیہ ا�و�ر ذکررکتے ر ہے �۔‬ ‫ق ن‬ ‫�ٓا�پ رمبای �ن ا�و�ر و�ا ف�ی� زندگی ےسزع�ت و ا حرت�ا�م ےس شیپ‬ ‫�ٓاتے �۔ریم�ا اٹیب وجاج مہع ا نڈ�وینایش ںیم ز یرِمیلعت ےہوک�ا نوہ �ں ےن‬ ‫کاہ ہک بج رمبی ںینب ےگوترکف ہنرکیں ںیمٓا�پیک نزدگی‬ ‫کوخو�داھبنسلو�ںاگ �۔ رھپ اب قی وچب �ں ےک ےیل�ٓا�پ ہنرص�ف ا عٰیل‬ ‫عتمیل ےکوصح �ل ںیم دم�درکتے ےھتہکلب ا �نیک اش�د�ی ےک ےیل‬ ‫بیھ دم�درکتے �۔’�’‬ ‫مرکمہ ریہش ہمیلس اصحہب ا �ن یک یجیتھب یتھکل ںیہ�‪:‬‬ ‫�‘�‘جاک�ر تہ ںیم ا پےن رصم�و�ف ڈیش�و�ل ےک د�رمای �ن�‪ ،‬آ�پ ےن‬ ‫بانڈ�ونگ�(‪ )�BANDUNG‬ںیم ریم�ی اش�د�ییکرقتیب‬ ‫مںی رشکت ےک ےیل وقت اکنلا�‪ ،‬احلانہک ا�س وقت و ہا�ں کت‬ ‫نہپےنچ و�الی ڑس�ک زیرریمعتیھت �‪،‬سجیک وجہ ےسرٹ یکف اج�م وہتی‬ ‫تیھ ا�و�ر اکج�رتہ ےس ‪ BANDUNG‬کت ےکرفسےک ےیل‬ ‫�ز یا�د�ہ وقتاتگلتاھ�۔ رھپیھب حرمو�م رشتیف الئے ےھت �۔ ا سی‬ ‫طر�ح ریم�ے اھبئییک اش�د�ی ںیمیھبرشتیف الئے ےھت �۔اگر‬ ‫�دکیاھ اج ئے وتولعم�م وہتا ےہہکآ �پ اپےن رشےت�د�ا�ر�و �ںیک‬ ‫شا�د�ییک دعوتو�ں ںیم ہشیمہآنےیکوکششرک تے ےھت گ�۔ ارچہ‬ ‫�دعو�ت انمے ایک اس�د�ہرھگ�انے ےس یہویک �ں ہنآتے وہ �ں �۔‬ ‫جب ںیم ےن ڈیمینس ںیممیلعتلمکمرک یل�‪،‬وتآ�پ تہب‬ ‫خو�ش ےھت �۔ ا �ن ےکاطمبق ڈ�اکرٹاننب اناسنتی ا�و�راعمشر�ے ےک‬ ‫لےی تہب اف ئد�ہ دنم وہگا�‪ ،‬انوہ �ں ےنجمےھ ایک اھب�ر�ی رقمیھب‬ ‫بوط�رہفحت �دی �۔’�’‬

‫ما حتوت �ں ےک استھنسح ولس�ک‬

‫�ایک اصحب ‪ Kari Priatna‬انمی ںیہ�۔وناس �لیک‬ ‫عرمےس و�ہ حرمو�م ےک زیرافک لت رہے �۔ اسوک�لیکسیف وغری�ہ‬ ‫کے اخر�ا جا �ت حرمو�م ےن یہ رب �دشت ےیک �۔ بجرئنیس اہ ئی‬ ‫�ا سوک�ل ںیم ڑپ ھےت ےھتوتحرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م‬ ‫کیبتک ڑپ ھےن ا�و�رمرحو�ماک ا �ن ےسنسح ولس�ک دیھکرک تعیب‬ ‫ومو�ف ےن‪State‬‬ ‫کرلییھت�۔ دعب ںیم حرمو�میک دم �د ےس ص‬ ‫ومو�فےتھکل‬ ‫‪ Owned Gas Company‬ںیماک�مایک �۔ ص‬

‫ہںی�‪‘�‘ :‬مرحو�میک رہمبانی ا�و�راخس �و �ت تہب اعٰیل د�رجہیکیھت �۔‬ ‫مرحو�م د�وسر�و �ں اک ایخ�ل ھکرےت �۔ اٹسسٹییک اینب�د رپ اتمای�ز�ی‬ ‫سول�کہنرکتے �۔ہشیمہبسولگو�ںےکاستھایکاسیجولس�ک‬ ‫کرتے �۔یھبک ا پےنآ �پ رپرخفںیہنایک ا �و �ر ہن یہ اپےن دہع �ے‬ ‫پررخفایک�۔ اپینینپمکوکآگے ڑبھانے ںیم ا�و �ر ا �س ںیماک �م‬ ‫وکا �ں ر ہےت �۔‬ ‫کرنے و�الے الم�ز منییک الف�ح ووبہب�د ےک ےیل ش‬ ‫گوٓا�پ ڑب�ےآ � مدی ںیہنکیلیھبکیھب ا یاس وسحم�سںیہن وہنے‬ ‫�دیےت تےھ�۔ رہایک ےس ہشیمہ اب�پیک رط�ح شیپٓاتے �۔‬ ‫‪ State Owned Gas Company‬ںیما �نیک‬ ‫سابقاک�رکن ‪S ri Budi Mayaningsih‬کلیتھ ںیہ�‪:‬‬ ‫�‘�‘ �‪�1�9�9�2‬ءتا �‪�2�0�0�1‬ء وطب�ر‪CEO of State Gas‬‬ ‫‪ Company‬ویق�م اصحب ‪ company‬ےک اک�ر�وبا�ر‬ ‫کے امحو�ل ےک ےیل تہب یہ اچیھ دبتلیای�ں ا�و�ر اقنال�ب الئے�۔‬ ‫موصو�ف تہب یہ ہذنی�‪ ،‬تبث دق�م�‪enthusiastic, ،‬‬ ‫ومو�ف تہب یہ‬ ‫‪�innovative‬ا�و�ریتنحم ےھت�۔وقمیحطس رپ ص‬ ‫مزع�ز�‪،‬وہشم�ر ا�و�ر ڑب�ے افرسےھتنکیل ا�س ےک اب�وجو�د و�ہ تہب‬ ‫ومو�ف اپےن‬ ‫ہی اعجز اناس�ن ےھت�۔اگروکئی گنٹیم وہنی وہتیوت ص‬ ‫� ڈ�ویژ ن ےکرمک�ے ںیم البکجھج ےلچ اجتے�۔رص�ف گنٹیم‬ ‫َس ب‬ ‫ومو�فوخ�د یہ اپےن‬ ‫کے ےیل یہںیہنلبہکوکئییھباک�م وہتا وت ص‬ ‫ومو�ف ایک تمہ و�الے ا�و�ر‬ ‫ماتتح ےک دفرتںیمٓاتے ےھت�۔ ص‬ ‫بےوخ�ف ڈیل�ر ےھت ا�و�ر اہج�ںیھب اجتے ا�ناک احرت�ا�مایک اجتا�۔’�’‬ ‫پرھانوہ �ں ےناھکلہک‘�‘�ا �بکت ںیم ےن اپےن افرسےک‬ ‫لےیدجہت ںیمیھبکیھب ر�و ر�و ےک دعاںیہنیکنکیل ا �ب ںیم ویق�م‬ ‫صاحب ےک ےیلدجہت ںیم ر �و ر �و ےک دعارکتی وہ�ںہک ا �ے‬ ‫�ا لہل ! ویق�م اصحبیک رفغم�ت رفما ا �و�ر ا پےن اپ �س رتہب ین ہگج‬ ‫نی’�’‬ ‫�د�ے �۔ ٓام �‬ ‫‪ Rudi Kuswandi‬اصحب(سابقاک ک�رن�)ےتھکل‬ ‫ہںی�‪�‘�‘ :‬ا نڈ�وینایش ںیم ‪Good Governance‬کی اطصال �ح‬ ‫کے ا تسامع�ل ےس تہب ےلہپ�‪،‬دبع اقلوی�م اصحب ا�س اطصال�حوک‬ ‫�اپےناقئد�انہ ا ند�ا�ز ا�و�ر ام �ڈ�ل ںیملمع د�رآمدرکتے وہئے زمید‬ ‫�آگے ڑب�ھ ےکچ ےھت �۔ ا �ناک اقئد�انہ ا ند�ا�زمظنمنکیل تبحم رپینبم‬ ‫تاھ گ�۔ ارچہآ �پ ےن ا پےن امحتوت �ںوک ڈ�ا ناٹیھب�‪،‬نکیلیھبکیھبوک ئی‬ ‫رکا �۔‬ ‫کتفیلوسحم�س ہن ت‬ ‫�دیرگاک ک�ران �نوک وج اب�ت بس ےس ز یا�د �ہ ای �د ےہ و �ہ ہی ےہ‬ ‫کہ بجیھبیسک ےس ان�ر�ا �ض وہتےوتبدع ںیم ہشیمہ اہنںی اپین‬ ‫جبی ےسھچک رقمیک وص�ر �ت ںیمہفخت د یےت �۔وخ �دریم�ےاستھ‬ ‫بیھ ا یاس وہ�ا ےہ �۔’�’‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫‪ Dedi Suryadinata‬اصحب (سابقاک ک�رن�)‬ ‫کلےتھ ںیہ �‪� ‘�‘ :‬و�ہ ایک ‪ visioner‬ڈیل�ر ےھت �۔ ا نڈ�وینایش ںیم‬ ‫تلیا �و�رسیگیکتعنصیکریمعتےکےیلاپےن ‪ vision‬وکوپ�ر �ا‬ ‫کرنےےکاقبلےھت�۔ہیتہبو�اضحےہہکا�نیکایق�د�تیکوجہ‬ ‫سےینپمک�‪،‬لیت ا �و�رسیگیک تعنص ا �و�ر ابلآخر انڈ�وینایشیکتشیعم‬ ‫مںیرتہب�یآئی�۔ ا�بکت ا �سینپمک ںیم دبع اقلوی�م اصحب اسیج‬ ‫لڈی�روکئیںیہن ےہ �۔’�’‬

‫خالفت ےس تبحم ا �و�ر امجعت ےک ےیل رقبانی‬

‫موصو�ف الخفت ا�و�ر امجعت ےس اہنیت تبحمرکنے‬ ‫رضو�ر�ت وہتی ای‬ ‫�و�الے ےھت �۔ بجیھب امج عتوکرقبانوی �ںیک �‬ ‫ڑپا�‪ ،‬و�ہ اہنیتولخ�ص د�ل ےس دم�درک تے‬ ‫شمالک �تاک اسمانرکنا ت‬ ‫تےھ ا�و�ررقبانای �ں دیےت ےھت �۔‬ ‫جبرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم الہل ا نڈ�وینایشرشتیف‬ ‫ومو�فوک ہیرش�ف احصل وہ�اہکوضح ؒ�ریک ا�ن ےکرھگ‬ ‫لائےوت ص‬ ‫مںی رہائشیھت �۔‬ ‫ومو�ف‬ ‫حوض ؒ�ر ےک د�و�رئہ انڈ�وینایشیکاکمایبی ےک ےیل ص‬ ‫نے تہب امنیا �ں دخ ما�ترس�اناج�م د یں �۔‬ ‫ومو�فاکرہگ�اقلعت اھت �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫خالفت ےس ص‬ ‫�ا لر�ا بعؒ ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکڑپک�ےاکڑکٹ�ا ربت�ک ےکوط�ر‬ ‫رکاوہ �ںہکہی‬ ‫پرٓا�پوکدیاا�و�راپےنطخںیماھکلہکںیمدصتیق ت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکڑپک�و �ںاک ربت�ک ےہ وجاخ ند�ا نی‬ ‫طو�ر رپ و�ر ثہ ںیم ےھجم الم �۔‬ ‫�ا�س ےک الع�و �ہ ا لہل اعتلٰی یک رط�ف ےس ایک الاہ�م‬ ‫جوحرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م رپ وہ�ا و�ہیھب ا�س طخ ںیم د�ر �ج‬ ‫وڈ یں ےگ �۔‬ ‫ہے �۔ینعی اب� شدا�ہریت�ےڑپک�و �ں ےس ربکت ڈ ھ ن‬ ‫سرکا�ر�ی الم�ز�میک تیثیح ےس دخما�ت اناج�م دیےت وہئے‬ ‫مرحو�م ےن اپان احدم�ی وہنایھبکںیہن اپھچیا�۔ اپےن د�وسوت�ںوکغیلبت‬ ‫کرنے ںیمدعتسم ےھت�۔ ا�و�ر احدمیتاک صخشت اقئم اھت�۔ وطب�ر‬ ‫ریبو�ن کلم اجتے ےھت�۔‬ ‫سرکا�ر�ی افرس�‪ ،‬حرمو�م ڈیوٹی رپاکرث �‬ ‫خالفت ےستبحمیک وجہ ےس ہشیمہدنل�ن ےک ذ�ریےعرفسرکنے‬ ‫کیوکششرکتےاتکہرضح�ت ۃفیلخاملحیس ےس المقا�ترککسںی�۔‬ ‫�ایک د �ن حرمو�م ‪ mining and energy‬ےک‬ ‫� �وزیرانگنرج(‪ )�Ginanjar‬اصحب ا�و�ر ریاسیتیلجبینپمک ےک‬ ‫‪ CEO‬ےکاستھسنیٹلیھک رہے ےھت�۔ ریاسیتیلجبینپمک ےک‬ ‫‪ CEO‬ےن �وزیر اصحبوک اتبیاہک ریچ�ا تا (‪ )�Cirata‬ڈ یم‬ ‫مںی اپنیاک مجحمک وہایگ ےہ�۔اگرھچک ندو�ں ںیم اپنی ا�و�رمک وہتا‬ ‫چال اج ئے وت وپ�ر�ے اج�و�ا ںیم یلجب دنبرک نی ڑپ�ےگی �۔ �وزیر‬ ‫صاحب ےناہک ہک ویق�م ےس دم �د امنوگ�۔ ا�س رپ ا�س ےن حرمو�م‬ ‫سے دم �د امنیگ �۔ حرمو�م ےن وج�ا�ب د یا ہک ریم�ے ذ�ریےع ےس‬ ‫حوض�ر (جامعت احدمیہ ےک اما�م )وکطخوھکل �۔ ا�و�ر ایک طخاجیھب‬ ‫گای سج ںیم دعایک د�رخو�استیھت�۔ طخ ےجیھبھچکرعصہ یہ وہ�ا‬ ‫کہ دنچ د�ن اب�ر�ش وہئی ا�و�ر ڈ یم ںیم اپنییکحطس دنلب وہیئگ�۔ ا�و�ر‬ ‫رفا ہیموفحم�ظ ہری �۔ رھپ حرمو�م ےک‬ ‫پا�و�ر الپ نٹ ےک ےیل یلجبیک �‬ ‫�د� سوت ےناہک ہک ویق�م اصحب ےک ہفیلخیک دعا تہبوبقم�ل‬ ‫ثابت وہتی ےہ �۔‬

‫جامعت ےک ےیل دخ ما�ت ا �و�ررقبانی‬

‫جامعت احدمیہ انڈ�وینایش ےک رمکزیکریمعتاک ا �و�ر دیرگ‬ ‫�امو�ر ںیم ا �ناک اہمرک�د�ا�ر اھت �۔‬

‫�‪�1�9�8�6‬ءکا و�اقہع ےہ �۔ بج اپ�ر�ونگ ںیم ڈیہوک�ا�رٹر‬ ‫پمکسکیلیکریمعتوکیئک رکا�وٹو �ںاک اسمانرکنا ڑپ�ا�۔ ڈنف�زیکیمکیک‬ ‫�وجہ ےسدجسمرصنیکریمعتاک م ر�کایگ�۔ یاک د�ن�‪،‬رکم�مومحم �د احدم‬ ‫یچہم اصحب حرمو�م ( وج�ا�س وقت امریا�و�رغلبم ا ناچ�ر�ج ےھت�)‬ ‫ومو�فوک البیا ا�و�ر اہنںیدجسمیکریمعتںیم احئل رکا �وٹو�ں‬ ‫نے ص‬ ‫کے اب�ر�ے اتب یا �۔ حرمو�م ےن وج�ا�ب دیاہک اناش �ء�ا لہل ںیم ا سے‬ ‫�اپےنرطیےق ےسلحرکنےیکوکششرک �و �ںاگ �‪ ،‬دعب ںیم بج ہی‬ ‫کملم وہ اجئے اگ وت ںیم اسے امج عت ےک وح �الےرک�و�ںاگ�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس د�واسلو�ں ےک اند�ر اند�ر ایک ڑب�ی‬ ‫سمدجیکریمعتلمکم وہیئگ �۔‬ ‫نزیرمکز ںیمٹسیگ اہ�ؤ�س ا�و�رنیغلبم ےکوک�ا�رٹر�زیکریمعت‬ ‫کے ز یا�د�ہ رت اخر�اجا�ت حرمو�میک رط�ف ےس ےھت �۔نج ںیم‬ ‫ریمعتاتی اخر�اجا �ت حرمو�میک‬ ‫سے �‪4‬عد�دکو�ا�رٹر�ز ےک �‪ 1�0�0‬دصیف �‬ ‫طر�ف ےس ا�د�ا کےیگےئ �۔‬ ‫�ایم یٹ ا�ے ا نڈ�وینایش ےک �ا بدت�ا ئی ندو �ں ںیم�‪،‬رقتیًاب امت�م‬ ‫�اخر�اجا�ت حرمو�م ا�و�ر ا �نیک الہہی ےن رب�د�ا شت ےیک �۔رمیک�ےیک‬ ‫خرید�ا�ر�ی ےک اخر�ا جا�ت�‪ ،‬حرمو�ماک ایکرھگوج ‪،�Kemang‬‬ ‫مرغبی اکج�ر تہ ںیم و�اقع اھت وٹس�ڈیو ےک ےیل ا تسامع�لایک اجتا اھت �۔‬ ‫‪ crews‬ےک الا�ؤنسیک ا�د�ایئیگ ےک اخر�ا جا�تیھب حرمو�میک‬ ‫طر�ف ےس ےھت �۔‬ ‫�ابدت�اںیمامجعتاحدمیہا نڈ�وینایشںیموہموییپیھتا�د�و یا �ت‬ ‫سے ےلرککنیلکیک ہگجکت �‪،‬امت �م اخر �ا جا �ت حرمو�میک یلمیف ےن‬ ‫بر�د�ا شت ےیک �۔ حرمو�ماک ایکرھگوجدجسم ‪Kebayoran‬‬ ‫جاک �رتہ ےک رقیب ےہ ربسو�ں کت وہموییپیھتکنیلک ےک ےیل‬ ‫�اتسامع�لایک اج تا اھت �۔‬ ‫ریمعتا تی اخر�اجا�ت ا بدت�ا ئی‬ ‫�الو�احدیسرئن اہ ئی اسوک�ل ےک �‬ ‫د�ا �ن ےک ایطع�ت ےسآئے �۔‬ ‫� ندو �ں ںیم حرمو�م ےک اخ ن ن ش‬ ‫��ی�� ی ن‬ ‫ب’�’‬ ‫قا�دیا�ن ںیم انڈ�و � ٹسیگ اہ�ؤ�س‘�‘سر�ائے ایو� �‬ ‫�زیرریمعتےہ ا�س ےک ےیلیھب انوہ�ں ےنامنیا�ں املی رقبانییک�۔‬ ‫قا�د یا �ن ںیم انوہ �ں ےن اپان ذ�اتیرھگیھب انب یا ےہ سجاک‬ ‫نا�م تیب الو�احد ےہ ا�و�ررہاس�ل ہسلجاسلانہاق�دیا �ن ےکامہمنو �ں‬ ‫کے ےیل رہائشاگ�ہ ےک وط�ر رپ اتسامع�لایک اجتا ےہ �۔‬ ‫مرکزوکوبضم�طرکنے ےک ےیل حرمو�م ےن کرمز ےک‬ ‫�ا�ر گ�در�د اک فی زمنی رخی �دی�‪ ،‬رھپ رہائش ےک ےیل امجعتوک‬ ‫�د�ے �دی �۔‬ ‫ومو�ف امجعت انڈ�وینایشیک وجبیلیٹیمک‬ ‫�وفا �ت کت ص‬ ‫کےریشمےھت �۔‬ ‫رفد�و�س اصحب (نائب امریہبعش ام�ل�)‬ ‫مرک�م زکی �‬ ‫کلےتھ ںیہ�‪�‘�‘ :‬ا �ن یک وفا�ت ےس رقتیًاب د �و ےتفہ لبق اکج�رتہ‬ ‫�(‪)�JAKARTA‬مںی ا �ن ےسریم�یآخر�ی الم قا�ت وہئی �۔‬ ‫جس ںیملنشین رکیسٹر�ی اج ئدی�ا�د ا�و�رینلنشسلجم اعمہل ےک دیرگ‬ ‫چدنربمم�ا �ن ےک استھ امجعت ےسقلعت رھکےن و�الی زمنی ےک‬ ‫با�ر�ے ںیم اب�ت وہئی �۔گنٹیم ںیم حرمو�م ےن ا پین ا�س وخ�اہش‬ ‫امجیتدفاترسج‬ ‫کایھباظاہ �رایکہکدجسما �و �راپنچزنملو�ںرپلمتشم ع‬ ‫کی ویگایکا �رتہ (‪)�Y ogyakarta‬مںیریمعتوہ رہی ےہ ا �ن‬ ‫کی وفا �ت ےسلبقلمکم وہ ےکس �۔ ا�بریمعت �‪ 9�0‬دصیفکتچنہپ یکچ‬ ‫ریمعتا تی اخر�اجا�ت حرمو�م ےن رب�د�ا شت ےیک �۔‬ ‫ہے �۔رقتیًاب امت�م �‬ ‫مںی ےن کیداھ ہک حرمو�میک امج عت ےک ےیلرقبانیاک ذجبہ تہب‬ ‫لبدناھت گ�۔ ارچہ حرمو�میک رمع �‪ 8�2‬اس�ل وہیکچیھتنکیل امجعتیک‬

‫ترقی ےک ےیلیکینکت امو�ر‬ ‫پروگتفگرکنے ںیم رُپ‬ ‫جو�ش ےھت �۔ امجعت‬ ‫�ا نڈ�وینایش یک رتقی ںیم‬ ‫مرحو�م اکرک�د�ا�ر ا تان ڑب �ا‬ ‫ہےہکرہاب�تاکذکررکنا‬ ‫ماح�ل ےہ �۔’�’‬ ‫مرک�م انسی احدم‬ ‫�ا یو�ب اصحب (سابق‬ ‫صد�ر سلجم ا ناص�ر‬ ‫�ا لہل ا�و�ر اسبق لنشین‬ ‫یسرکٹر�ی رتبتی�) ےتھکل‬ ‫ہںی�‪‘�‘ :‬جامعت احدمیہ‬ ‫ومو�ف ےن املی‬ ‫�ا نڈ�وینایشیک دعتم�د امع�ر�ا�تیکریمعت ےک ےیل ص‬ ‫قربانی یک �۔‬ ‫�ایکرمتہببج حرمو�مرکیسٹر�یآ�فاٹسٹیےکدفرتںیم‬ ‫کا�مرکتے ےھت �۔ ںیم ا پےن ےچبیک ویٹشنسیفیک ا � یئدیگ ےکلےی‬ ‫�ا� ھدا�ر ےنیل وہا �ں اجرک ا �ن ےس الم �۔ ا�س وقت ےھجم ا پین امہو�ا�ر‬ ‫نتوخ �ا�ہںیہن یلمیھت�۔ ںیم ےن ا�ن ےس وعد �ہایک ہکوخنت�ا �ہ ےتلم یہ‬ ‫قر�ضیک ا�د�ایئیگرک�د �و �ںاگ �۔ انوہ �ں ےن وپ چاھ ہکآ�پوکینتک رقم‬ ‫رضو�ر�ت ےہ�ا �و�روف�ر�ًا و�ہ رقم د�ے �دی �۔ھچکرعصے ےک دعب‬ ‫کی �‬ ‫جب ےھجموخنت�ا�ہ یلموت ںیم وف�ر�ی وط�ر رپرق�ض ا�د�ارکنے ےک ےیل‬ ‫�ا�نےکاپ�سایگ�۔ا نوہ�ںےناہکہکہیایکےہ�؟ںیمےناہکہکہی‬ ‫قر�ضیک ا�د�ایئیگ ےہ �۔ ا�س رپ انوہ �ں ےن وج�ا�ب د یاہک ںیم ےن‬ ‫�آ �پوکیھبک رق�ضںیہن د یا �۔ ا نوہ �ں ےن ہیہہکرک�رقم و�اپسرک�د�ی‬ ‫رضو�ر �ت وہوت‬ ‫کہٓا�پغلبم ےک ےٹیبںیہ�‪،‬اگرآ�پوکیسک زیچیک �‬ ‫رو�ر ئاتبںی�‪ ،‬اتکہ ںیمآ �پیک دم�درکوکس �ں �۔’�’‬ ‫ض �‬ ‫مرک�موصعم�م احدماصحب (پرسنلپ اجمہع احدمیہ انڈ� ینوایش�)‬ ‫کلےتھ ںیہ�‪‘�‘ :‬خاکاس�ر ےنکیئ اب�ر دکیاھ ےہہکلنشینسلجم اعمہلیک‬ ‫یمگنٹ ںیم بجیھبیسک اعممےل رپوکئی اتخال�ف ر�ائے دیپ�ا‬ ‫ہوتا ا�و�ررکم�م دبع اقلوی�م اصحب حرمو�میک اپین وخ�اہش وہتی‬ ‫کہ ابیھ ا�س اعممےل رپزمید ثحبیک اج ےئرگم بجرکم�م امری‬ ‫صاحب (جو ا�ن ےکوھچٹے اھبئی ںیہ )ےتہکہک ا�س اعممےلوک‬

‫��� ‬

‫چوھڑ�دیں�‪ ،‬وتمرک�م دبع اقلوی�م اصحب حرمو�م البتوقف اطاعت‬ ‫�‬ ‫رفانرب�د�ا�ر�یاک ومننہ کداھتے وہئے اخمو�ش وہ اجتے�۔ ہی‬ ‫�ا�و�ر م‬ ‫�د�ر�اصلآ�پےکو�الدرکم�موحمرت�موملانادبعالو�احداصحب حرمو�م‬ ‫کیرتبتیا�ولا�داکامنیا�ںہشقنےہہکرکم�مدبعاقلوی�ماصحب حرمو�م‬ ‫�اطاعتوکدقم�م رھکےت وہئے اپین ذ�اتی وخ�اہشوک دبایلےت�۔‬ ‫مرک�م دبع ا قلوی�م اصحب حرمو�م ےن الخفت ےساک مل‬ ‫�اطاعت ےک استھالخفت ےس تبحماکماظہر�ہ ا �س رنگ ںیمایک‬ ‫تاھ ہک بج �‪�2�0� 0�0‬ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر�ابعؒ انڈ �وینایش‬ ‫رفا یا �۔ ا �س ومقع رپٓا �پ‬ ‫ترشیف الئےوت ا �ن ےکرھگںیم ایق�م م‬ ‫نےیتح املدق�و�روضح ؒ�ریک دخمتیک �۔‬ ‫�‪�2�0� 1�8‬ء ںیم کاخاس�روک ہسلج اس لانہ ویکے رپ اجنےاک‬ ‫موقہع الم وت امہ�ر�ی الم قا�ت وفدیک وص�ر�ت ںیم ہو ئی یھت �۔‬ ‫خاکاس�ر ےن ا�س ومقع رپ دکیاھ ہکرکم�مدبع ا قلوی�م اصحب حرمو�م‬ ‫حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےکاس مےن ڑب �ے ا�د �ب �‪،‬‬ ‫عاجز�ی ا�و�ر اکناس�ر�ی ےک استھ ےھٹیب وہئے ےھت �۔‬ ‫مرک�م امقل �ن اجنب منی اصحبےتھکل ںیہ�‪ٓ�‘�‘ :‬ا�پ اہنیت یہ‬ ‫نکی ا�و�راصلح ا ناس �ن ےھت �۔ انڈ �وینایش ےکبس ےس ےلہپغلبم ےک‬ ‫یبےٹ ےھت �۔ رہرقبانی ےکومقع رپ ہشیمہبس ےسٓاگے ر ہے �۔’ �’‬ ‫رفائے‬ ‫�الہلاعتلٰی حرمو�م ےسرفغم�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م‬ ‫رفائے ا �و�ر ا �نیک‬ ‫�ا�و�ر ا �ن ےک امت�م ول�اقحنیوک ربصلیمج اطع م‬ ‫رفا ئے �۔ٓا منی‬ ‫خوبای�ں اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی اطع م‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫فرو�ز ر�ا �ہ امنئی ا �و�رِنسح اتناظ�ماک اشہاک�روصنمبہ‬ ‫حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لاثنیؓ کی ریصب�ت ا �‬

‫سدن �ھیک احدمیہ اٹسسٹی‬

‫�(قطس ا �ّو�ل�)‬

‫جب و�ا�د�ئ دنس�ھیک زہ�ا�ر �و �ں ایڑک ا�ر�ا ضی ا �و�ررجنبزیمںین دکیےتھ یہ دکیےتھ رسسزب شوا�د�ا�ب�‪ ،‬اہلہلتےوتیھک �ں ںیم دبتیل وہئگںی‬

‫�(�انسی رئسی �۔غلبم ہلسلس اج پا �ن�)‬

‫جس رط�ح ا لہلاعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �موک دنہ � سوات �ن ںیم الب وجہںیہن اجیھب اسی رط�ح ا لہلاعتلٰیاک دنس �ھ ںیم ںیمہ اجئدی�ا�دیں اطعرک نا الب وجہںیہن‬ ‫ض�ئ‬ ‫�آ �جےسوساس�لرتشیپینعیوسیبیںدص�یاکفصنا�ّو�ل ندای �دیر ںیم اپ نی ا �و�ریھب ز یا�د �ہرق یبآگای ےہ ا�و�ر ا�س ےن و�ہانک�ر �ا‬ ‫�ا�ر�ا � دنس�ھیک رخید‬

‫ریغتا�تاک ز مانہ اھت �۔ ا�س رعصے ںیم گنج‬ ‫مںیمیظع اقنالبا �ت ا�و�ر �‬ ‫ظعمی ا �ّو�ل ا�و�ر د �و�م ےکرعمکے شیپآئے �۔ دنای ےس ونآبا �دیا تی‬ ‫ناظ �م ا�و�ر الغموی �ںاک اختہم وہ�ا �۔تعنص و رحفت ےن ےبماث�ل‬ ‫تر قییک �۔ ا یمٹ مبیسیج کلہم ا یاج�د�ا�ت اس مےنآئںی �۔ ا سی رط�ح‬ ‫لستنط امثع نہیاک اختہم�‪ ،‬ا قنال�ب ر�و�س�‪ ،‬اجپا �نیک ریح�ت اگنزی‬ ‫فوتحا �ت ا�و�ر ابلآ خرکشتس زینامریہک و اتاح�د�ی ا فو �ا�جیکاکمای بی‬ ‫نے اظن�ِم اع لماک این ہشقنرتتبی د یا �۔‬ ‫یبوسیں دص�ی ےک ا�و�ائل ںیم بج وی�رپی اطتقںی ابہم‬ ‫�دست گوریاب �نںیھت ا�و�ر وی �ر�پ ےکاکرثامملکوگنج �ںاک اکش�ر‬ ‫تےھ �‪ ،‬گنجمیظع ا �ّو �ل ےکےلعشےتھجب یہ ےئنرس�ے ےس اتناق�میک‬ ‫�آ�گ ڑھب�ک ہرییھت ا�و�ر اجپا �ن یھب یگنج ونج �نیک ٹیپل ںیم‬ ‫�آچاکتاھ�۔ ا�س وقت ربطانو�ی ر�ا�ج ےک امتتحرس�زمنی دنس�ھ ںیم‬ ‫نہرص�ف ہیہک ا من وعافتیاک د�و�ر د�و�ر�ہ اھت ہکلب ا یےسمیظع ا لاش �ن‬ ‫نموص بو �ںیک اینب�د رکیھ اج�رہییھت وج ا�س ےطخیک دقتیر دب لےن‬ ‫�و�الے ا�و�رریغومعملیششک ےک احملوصنمبے ےھت �۔ �‪�1�8�9�0‬ء ےک‬ ‫�ا�و�ائل ںیم یہ دیح�رآبا�د ا�و�ر وج� ھدوپ�ر ےک امبنی ریول�ے الئن‬ ‫بھچیکچیھت ا�و�ر �‪�1�9�0�1‬ء ںیمرک�ا چی ا�و�ریئبمب ےک د�رمای � �ن‘�‘سدن �ھ‬ ‫لی’�’ د�و�ڑنےیگلیھت �۔ ا سی رط�حوھککرھ�ا اپ�ر ا�و�رومنابا�ؤ ےک‬ ‫م �‬ ‫ل’�’ کے رچچے ےھتوتریمپو�رخا �ص‬ ‫ٹریک �رپ‘�‘�ر�اجہ یجیک ری �‬ ‫�ا�و�ررمعوک�ٹ ےک اضال �ع ںیم رسکرل ر یول�ے ای ول�پ الئناک اج�ل‬ ‫ریبا�ج ( لائڈی‬ ‫بھچ اکچ اھت�۔ �‪�1�9�2�3‬ء ںیمرھکسےک اقم�م رپ ایکمیظع �‬ ‫ریبا�ج�)کیریمعترش�و �ع وہچیکیھت وج اپین ونعتی‬ ‫ریا�ج ای رھکس �‬ ‫ب �‬ ‫کا �دنای اک بس ےس ڑب�ا رہن�یآ�ب اپشیاک وصنمبہ اھت �۔‬ ‫حرض�ت ةفیلخاملحیس الاثنیؓ �‪�1�9�1� 4‬ءیک اپین ایک ر�ؤیایک انب رپ‬ ‫سدن�ھیک رط�فوتمجہ وہئے ا�و�ر�ا ٓ�پ ےکاہنیت دنلبرکف وایخ�ل‬ ‫�ا�و�رنسُح ا تناظ�میک دب�ولت دصیو �ں ےس ویر�ا �ن ڑپ�ی وہئی رجنب‬ ‫�زیمںین وسنا ا لگےنںیگل ا�و�ر�دکیےتھ یہ دکیےتھ ومجو�د �ہعلض رمعکو�ٹ�‪،‬‬ ‫مریپو�رخا �ص ا�و�ردیح�ر�آبا�دیک زہ�ا�ر�و �ں ایڑک ا�ر�اضی اہلہل تےزبس�ہ‬ ‫�ز�ا�ر �و �ںاک ر�و�پ ا تخای�ررکگیئ �۔وضح ؓ�ر ا پین ا�س ر�ؤیااک ذکررک تے‬ ‫ریبا�جںیہن انب اھت �۔ ا�و�ر ہن ا�سمسق‬ ‫رفاتےںیہ�‪�‘�‘ :‬ابیھرھکس �‬ ‫ہوئے م‬ ‫کیوکئی اخ�صمیکسیھت�۔ ںیم ےنوخ�ا ب ںیم کیداھ ہک ںیم یاک‬ ‫نرہےکانک�ر �ے ایک دنب رپڑھک�ا وہ�ں ا �و �ر ںیم دکیاتھ وہ�ںہک‬ ‫�ا�س العقہ ںیم ایغط نیآگیئ ےہ ا�و�راگ�ؤ�ں ےکاگ�ؤ�ں رغ�ق وہنے‬ ‫شر�و �عوہگےئںیہا�و�رںیمریح�تےکاستھہیاظن�ر�ہدیھکرہاوہ�ں‬ ‫کہ اتےن ںیم ریم�ےاسھتوی�ں ںیم ےسیسک ےن ےھجمآ�و�ا�ز د�یہک‬ ‫یپےھچیک رط�ف ےس اپنی تہبرقیبآگای ےہ�۔ ںیم ےنےھچیپڑم‬ ‫کر دکیاھ وت دکیاھ ہکامت�مےبصق ا�و�راگ�ؤ �ں زیرآ �ب وہ�رہےںیہ‬ ‫�ا�و�ر اپ نی تہب رق یبآگای ےہ �۔سجانک �ر�ے رپ ںیمڑھک�ا وہ �ں‬ ‫وھتڑ�ی‬ ‫�وہا �ںھچک ا �و�ر ا شاخ �ص یھب ریم�ے استھڑھک�ے ےھت �۔ �‬

‫بیھ ااھ�ڑ اکنیھپ سج رپ ںیمڑھک�ا اھت ا�و �ر ںیم رہنںیمریتنےگلایگ‬ ‫ک‬ ‫ہو�ں�۔ ہیرہند�و�رکت یلچ اج تی ےہ ا�و�ر ا�ب د�ریایک لکش ںیم‬ ‫رکا وہ�ںہکیسک ہگجریم�ے ریپ‬ ‫تدبیل وہگیئ ےہ �۔ ںیموکشش ت‬ ‫لگ ئاجںی �۔آخر ںیم ریتتا ریتتا ریف�و�ز وپ�ر ےکآگےلکنایگ ا�و�ر‬ ‫با�ر اب�روکشش ےک اب�وجو �د ریم�ے اپ�ؤ �ںںیہکںیہن ےگل �۔ ُا �س‬ ‫�وقت وی �ں ولعم�م وہتا ےہہکرہن�‪،‬جلتس ےس اج یلم ےہ ا �و �ر ا �ب ہی‬ ‫�د�ریا دنس�ھ ںیم ےنلم ےک ےئل اج�رہا ےہ�۔بت ںیم تہبربھگ�ایا‬ ‫�ا�و�ر ںیم ےن دعا رش�و�عیکہک ای�ا لہل ! دنس �ھ ںیموتریم�ے ریَپلگ‬ ‫جائںی �۔ یا ا لہل �! دنس�ھ ںیم وت ریم�ے ریپگل ئاجںی �۔ ا�س دعا‬ ‫کے دعب ںیم دکیاتھ وہہککی د�م یاک ا�ونیچ ہگج رپریم�ےپریگل‬ ‫گےئںیہ �۔’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪2�2‬؍ما�ر�چ �‪�1�9�4� 6‬ء اقمب�مدمحمآبا�ددنس�ھ �۔‬ ‫طموبعہابطخ�تومحم�د دلج �‪2� 7‬فصہح �‪)�1�3�2‬‬

‫�‘�‘�ا�و�ر بج ںیم ےن ہی دعایکوت ےھجمولعم�م وہ �اہک دنس �ھ‬ ‫ٹ‬ ‫�آگای ےہ �۔ رھپ ںیم ےن شوکشیک وت ریپ � ِک ایگ ا�و�ر رھپ‬ ‫مری�ے دکیےتھ یہ دکیےتھ بس اپ نی اغ ئب وہگای ’ �’ �( ر� �وزنامہ افللض‬ ‫�‪7‬؍�اپریل �‪�1�9� 4� 4‬ء�)‬

‫سدن�ھ ںیم زیمون�ںیک رخید ایکزجعم�ہ ا�و�راشن�ن ےہ‬

‫رفاتےںیہ�‪‘�‘:‬جبدنس�ھاکالعقہ‬ ‫حرض�تةفیلخاملحیسالاثنیؓ م‬ ‫�آبا�د وہنا رش�و�ع وہ�اوت ہیوخ�ا�ب ےھجم ای�دآگیئ ا�و�ر ا�س وخ�ا�بیک‬ ‫بان�ءرپںیمےناہی�ں یمزںینرخیدںیل�۔سجوقتںیمےنہیوخ�ا�ب‬ ‫�دکییھیھت ُا�س وقت دنس�ھ ےکآبا�دہونے ےکوکئیآثا�ر ہن ےھت‬ ‫�ا�و�ر ےنتج ڑب�ے ڑب�ے ایجنرئنےھت و�ہ بسرھکسےسرہنیں اکنلےن‬ ‫کے الخ�ف ےھت�۔آخر ال�ر�ڈ الئڈ ےن وجہکیئبمباکوگ�رنراھت دنچ‬ ‫ریبا�جیکمیکسوظنم�ررک�و�الی‬ ‫رئنو�ںوکاپےناستھقفتمایکا�و�ررھکس �‬ ‫� یجنا �‬ ‫ریبا�ج ےہ�۔رغ�ض ہی‬ ‫ریبا�ج اک ان�م الئڈ �‬ ‫�ا�و�ر اسی ےک ان�م ےس ا�س �‬ ‫جائدی�ا�د ایکزجعم�ہ ا�و�ر ایک اشن�ن ےہ�۔ ا�ساک رہایڑکدخ�ا اعتلٰی ےک‬ ‫کال�میکدصتیقرکرہاےہا�و�راتبرہاےہہکا�ساجئدی�ا�داکدیپ�اوہنا‬ ‫�ایک اٰلیہمیکس ےکاطمبق ےہ�۔ ا�و�رںیمہ اچہےیہک ا�س اجئدی�ا�دوک‬ ‫�زیا�د�ہےسزیا�د�ہڑبھانےیکوکششرکیں�۔سپاگریسکد�وستوک‬ ‫عمول�م وہہکیسک ہگج ا�س العقہ ںیم ا�و�رزمنییتلم ےہوت اسےںیمہ‬ ‫�اطال�ع دیین اچہےی�۔ ا�س وقت امہ�ر�ی زیمںینعلض ریمپو�رخا�ص‬ ‫�ا�و�رعلض دیح�رآبا�د ںیم یہ ںیہ�‪،‬نکیل ںیم اچہات وہ�ںہکدنس�ھ ےک‬ ‫تام�م العقو�ں ںیم امہ�ر�ی زیمںینلیھپ ئاجںی�‪،‬ویکنہک اہج�ں امہ�ر�ی‬ ‫�زیمںین وہ�ںیگ وہا�ں امہ�ر�ےاک�رکنیھب رہںی ےگ ا�و�ر ا�ن ےک‬ ‫�ذ�ریہعدنسھوی�ںںیماحدمیتےلیھپیگ�۔سپد�وسوت�ںوکا�ساب�تاک‬ ‫خا�ص وط�ر رپایخ�ل رھکان اچہےیہک اہج�ںںیہکیسک اجئدی�ا�داک اتپ ےگل‬ ‫کہ و�ہ ہلسلس ےک ےئل افئد�ہ شخب وہکسیت ےہوف�ر�ا ًجمےھ ای رحتیک‬ ‫جدیدوک اطال�ع دیں�۔’�’�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪2�2‬؍ما�ر�چ �‪�1�9�4�6‬ء اقمب�مدمحم‬ ‫�آبا�د دنس�ھ�۔وبطمعہابطخ�تومحم�د دلج �‪2�7‬فصہح �‪)�1�3�3‬‬

‫�ا�ر�اضی دنس�ھیک رخید امج عت احدمیہیک ات �ریخ اک ایک‬ ‫�د�رخاش �ں اب�ب ا�و�ر احدم یتیک وستع ورتقیاک ایکمیظعوصنمبہیہک‬ ‫جاکسیت ےہ �۔ ا�س ا�ر�اضییک رخید ےک اب�ر�ے ںیم ات �ریخ احدمیت‬ ‫رضو�ر یا�ت اییس وص�ر�ت ا تخای�ر‬ ‫ہک‘�‘�ا�بہلسلسیک �‬ ‫مںی ذمکو�ر ےہ �‬ ‫کریکچںیھتہک اسال �م و احدمیتیک ا شاعت ےک ےئل یاکلقتسم‬ ‫رضو�ر�ی اھت �۔ ا ٓ حنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک‬ ‫فڈن اج�ر�یرکنا �‬ ‫�ز مانہابم�ر�ک ںیمیھب ضعب اج ئد�ا�د یں اسالمیاک مو�ں ےک ےئل‬ ‫رمعکے ز مانہ ںیمایک‬ ‫�وقفرک د�ییئگںیھت�۔ اسی رط�ح رضح�ت ؓ‬ ‫گای�۔رضح�تلضف رمعؓےنیھب اسی تنس رپلمع ریپ�ا وہتے وہئے‬ ‫�‪�1�9� 3�2‬ء ںیم ریز�ر �وڈنفیکلقتسم اینب�د رکیھ ا�و�ردنس�ھ ںیم زیمںین‬ ‫رف ئاںی �۔ ہی اپنچ الکھاک وس�د�ا اھت �۔ وجسیب اس�ل ںیم ا�د�ارک نا‬ ‫خرید م‬ ‫تاھ �۔ ’ �’ �(تا�ریخ احدم یت دلج �‪6‬فصہح �‪)�7�9‬‬

‫کوشوش �ں ےس زمنییک الت�شاک اک�ملمکم وہ �اوت اپ نچ زہ�ا�ر ایڑک‬ ‫پرلمتشم د �و اٹسسٹی اک ایق �ملمع ںیم آیا ا �سیکلیصفت ات�ریخ‬ ‫ہک‘�‘ ایکاک ان �م احدمآبا�د اٹسٹی‬ ‫�احدم یت ںیم وی �ں ذمکو ر ےہ �‬ ‫�ا�و�ر د�وسر�ےاک ومحم�دآبا�د اٹسٹی رکاھایگ �۔ ا �و�ل الذکر ںیم‬ ‫�‪4‬؍ نومرب �‪�1�9�3� 2‬ءوک اپنی الم اھت �۔ اہج �ں وبجہیگنت رص�ف �‪5�7�5‬‬ ‫�ایڑک زمنی ںیملصف ربعی وبیا اج ساک �۔سجیکآمد ا ند�ا�ز�ًا �‪�8‬۔ �‪9‬ہز�ا�ر‬ ‫ہوئی �۔ ا�و�ر د�وسر�ے رقہب ںیم وچنہک اپ نی ربعیزگشہت �‪�1�9� 3� 2‬ء ےک‬ ‫رضو�ر �تےس‬ ‫موقعرپںیہنالماھت�۔ہکلبابیھکتیھباپنییکدقم�ا �ر �‬ ‫کم ےہ ا �س ےئل و �ہزگشہترسما �‪�3� 2‬۔ �‪�1�9� 3� 3‬ء ںیم اخلی رہا �۔ ابلہت‬ ‫موسمرخیف ںیمنیت اچ�روس ایڑکاپک �س ا �و�ر ابجر �ہ وبیاایگ �۔ ا �و�ر‬ ‫�ا�س رط�ح احدمآبا�د�ا �و�رومحم�دآبا�د ہلضفباعتلٰی اند�ا�ز�ًا ایک زہ�ا�ر ایڑک‬ ‫کاپ �سوابجر �ہلصفرخیفنسِر �و�ا �ںںیموہئی �۔سجےسامدیےہ‬ ‫کہ اناش�ء ا لہل اند�ا�ز�ًا سیت زہ�ا�ر ر �وپہی ڈنسکیٹیوکآمد وہجائے‬ ‫گی ا �و �رآئدن �ہ ربعی اب �ر �ہریت�ہ وس ایڑکاک شت وہچیک ےہ � �۔’ �’ �(تا�ریخ‬ ‫�ا حدمیت دلج �‪6‬فصہح �‪)�8� 0‬‬

‫�ا سی رط�ح �‪�1�9� 3� 2‬ء ےسلبق یہ ایکصلخم احدم�ی اخند�ا �ن‬ ‫�زیر یں دنس�ھ ںیمآبا�داھت �۔رضح�ت وچ� ھدر�ی الغ�م دیح�راصحبؓ‬ ‫�ا�و�ر ا �ن ےک اخ ند�ا �ن ےنلیصحت امتیلعلض دب ین ںیم وجاگ�ؤ�ںآبا �د‬ ‫کای ا�ساک ان�موک�ٹ احدمیا �ں رکاھایگ �۔رضح�تحلصم ومعو�د رضی‬ ‫�ا لہل ہنع�‪ ،‬رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث لثؒ ا �و�ررضح�ت اما �ں اج �ن رضی‬ ‫فرو�ز وہئے �۔ وچ� ھدر�ی الغ �م‬ ‫�ا لہلاہنعیھب ا�س یتسب ںیم ر�ونق ا �‬ ‫حدی�ر اصحبؓ وچنہک ےلہپ ےس ا�س العقے ںیم آبا�د ےھت ذٰہل �ا‬ ‫�ا بدت�ا ںیم رخید�ییئگ زمنیاک رقہب‬ ‫نپاج�ب ےس رجہ�ترککے دنس�ھ رشتیف النے و�الے احاب �ب‬ ‫صد�ر اجننم احدمیہیک اسلانہوبطمعہ رپو �ر�ٹ ےکاطمبق �‪ :‬کی ا بدت�ا ئی ر�انہامئی ا �و�ر زیمبانییک اعس�د�ت ا�س اخ ند�ا �ن ےک‬ ‫�‘�‘ یاک اس�ل ھچ ام �ہیک وتم�اتر شوکش ےس الہلاعتلٰی ےن اپےنلضف حہص ںیمآتی �۔‬ ‫سےاک مایبی اطعفرامئی ا�و�ردنس�ھ ںیموضح�ریک وخ�ا ہش ےکاطم قب‬ ‫سدن�ھوک اشاعتِ اسال�ماک رمکز انبنےیک وخ�اہش‬ ‫پانچ زہ�ا �ر ایڑکزمنی لمیئگ �۔ ا �س ںیم اجننماک ہصح �‪�2�8� 6� 0‬ایڑکاک‬ ‫سدن�ھ ںیم ا حدمیہ اٹسسٹیاک ایق�م ات �ر یخ ا حدم یت ےک ایک‬ ‫ہے�۔ اتناظمی احل �ظ ےس جنانماک ا�س ںیم اسی دق�ر خدل ےہہکسج‬ ‫�د�رخاش �ں اب�بیک تیثیح رھکات ےہ �۔ دیس نا رضح�ت ةفیلخ املحیس‬ ‫قد�ر یاک ہصح د�ا�راک وہکسات ےہ�۔رگم وچنہک جنانماک بس ہصح‬ ‫�الاث نی رضی ا لہلہنعرسزمنیِ دنس�ھیک رغج�افایئی امہتی ایب �نرک تے‬ ‫�د�ا�ر �و �ں ےس ڑب�ا ہصح ےہ ا�س ےئل انظراصحب اعٰیل ا�سیٹیمک‬ ‫رفاتے ںیہ �‪‘�‘ :‬ہام �ر�ے ےئلیغیلبت احل �ظ ےس دنس�ھ تہب‬ ‫ہو ئے م‬ ‫مذکو�ر ینعی ڈنسکیٹی ےکربمم ںیہ ا�و�ر ا�س ذ�ریہع ےسرتشمکہ‬ ‫�اعٰیل ہگج ےہ �۔ دنس�ھ و �ہ کلم ےہ اہج �ں ا سال�م دنہ � سوات �ن ںیم‬ ‫جائدی�ا�د ےکمظن نوقس ںیم جنانماک اخ�ص خدل ےہ سپ ا �س احل�ظ‬ ‫سے ایک دحکت اجننم ےک افم �د رپ اجننم ےکاقمئاق�م ینعی انظر سب ےس ےلہپآیا �۔ اہج �ں اقممی ر �و�ا یا�ت ےکاطمبق رسو�ل ا لہل‬ ‫صا حب اعٰیل رہوقترظنرھکےت ںیہ ا �و�ر ا�ساک�ر�وبا �ر ےکونع�ا �ن صیل ا لہلہیلع وسمل ےکضعب احصبہرشتیف الئے ا �و�ر اہج �ںآ �پ‬ ‫کےاحصبہوف�ت وہئے �۔ انصرآبا �د ےک اپ �س ایکاگ�ؤ�ں ےہسج‬ ‫زا�ء ںیہ �۔‬ ‫�ا ناش�ء ا لہل امدی ا ف �‬ ‫چونہک اپنچ زہ�ا �ر ایڑک اچیھ زمنیاک ایک ہگج رپانلم لکشم کا ان�م د یہہاحص بو ےہ �۔ینعی احصبیاک اگ�ؤ �ں �۔ و ہا �ں ایکاحصبییکربق‬ ‫تاھ ا�س ےئل د�واقمما�ت رپ چایھ چایھ یمزںینبختنمیکںیئگسجیک بیھ ےہ ا�و�رنیع ریم�ی زمنی ںیم ےہ �۔ ا سی رط�حیئبمب ےک اپ �س‬ ‫تال �ش ںیم ڈنسکیٹی ےن تہب اس ام�ل ا�و�ر وقت رص�فرک کے � یاک ہگجاھتنہ ےہ وہا �ںیھب احصبہیکربقیں ایب �نیک اجتی ںیہ �۔‬ ‫�اہل رع�ب ںیمغیلبت رکنےاک بس ےس ا چاھ ر�ا سہت دنس �ھ‬ ‫�ا سے اح صلایک �۔’ �’ �( ات �ریخ احدم یت دلج �‪6‬فصہح �‪)�7�9‬‬ ‫ہے �۔ مہ اجنپ�ب ےسرع�ب ںیمغیلبت ںیہنرککسےت �۔ مہ اگنب �ل ےس‬ ‫�زمنییک الت�شرکنے و�ا لے ا �ّو لنی زب�ر�گ‬ ‫بیھ رع�ب ںیمغیلبت ںیہنرککسےت�۔ مہ ویپی ےسیھب رع�ب ںیم‬ ‫سدن�ھ ےکغریرعم�و�ف ا�و�ر د�و�ر د�ر�ا�ز العقو �ں ںیم ز منی‬ ‫بتغیل ںیہنرککسےت�۔ مہ افاغسنات �ن ےسیھب رع�ب ںیمغیلبت ںیہن‬ ‫کا ا تناخ�ب ایک اہنیتنھٹک رمحہل اھت �۔ ا�س ہلسلس ںیم رضح�ت‬ ‫کرکسےت �۔اگرمہرع�ب ںیمغیلبت رککسےت ںیہوت دنس �ھ ےک ر سےت‬ ‫نو�ا�بدمحمدبع ا لہلاخ �ن اصحبؓ فلخ الرشدیرضح�ت ون�ا�بدمحمیلع‬ ‫سے یہرک ےتکس ںیہ�۔ویکنہک دنہ� سوات �نیک امت�م اجت�ر�ت رع�ب‬ ‫ٹ‬ ‫خا�ن اصحبؓ رئسی املریوک�لہ یکاک�وشںی اقبِل ذکرںیہ �۔وہنج �ں‬ ‫سے دنس�ھ ےک ذ�ریہع وہتی ےہ �۔رع�بیکوجھک�ر یں�‪ ،‬اٹچ ئای �ں �‪،‬‬ ‫ومز�و �ں زیمںین‬ ‫نےاہنیت ڑب�ی تنحم ا�و�راج فناشنی ےس رھپرھپرک �‬ ‫�رسای �ں ا�و�ر ا سیمسقیک د�وسر�ی زیچ یںرک�اچیآکر ُا تر تی ںیہ �۔‬ ‫تال �شںیک �۔ �(ماخو�ذ ا� تزا�ریخ احدم یت دلج �‪6‬فصہح �‪)�8�0‬‬ ‫کر�ا چی ےس ہلغ�‪،‬اھکنڈ ا �و�ر اب قی اشای�ءاجت�ر�ترع�بوکاج تی ںیہ �۔‬ ‫سب ےس یلہپ اقئم وہنے و�الی اٹسسٹی‬ ‫یہاجت�ر�ت ز یا�د�ہ رتویتشک �ں ےک ذ�ریہع وہتی ےہ �۔رع بو �ںاک مہ‬ ‫�‪�1� 9�3�2‬ء ںیم رضح�ت ون�ا�ب دمحمدبع الہلاخ�ن اصحبؓ یک پر ڑب�ا احاس�ن ےہہک انوہ�ں ےن اہج لت ےک ز مانہ ںیمآکرمہوک‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫لظتم ےس اکنلا�‪،‬ںیمہ ا لہلاعتلٰی ےس الم یا �۔ رسو�لرکیمیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسمل ےس ُر� شوان�سرک�ایا�۔ ہی ا�نیک اتین ڑب�ی یکین ےہہکسج‬ ‫کایسک رط�ح دب لہںیہن دیا اجکسات �۔ ا�و�ر ا�ب ہکبجرع�ب دخ�ا اعتلٰی‬ ‫سے د�و�ر اج ےکچ ںیہ �۔ امہ�ر�ا رف�ض ےہہک ا�نوک دخ�ا اعتلٰی ےس‬ ‫مالئںیا �و �ررعبو �ںوکغیلبترکنےاکبسےساچاھذ�ریہعیہیےہہک‬ ‫ہم دنسھوی �ںوک ا حدم�ی ئانبںی �۔اگردنسھی ول�گرثک�ت ےس احدم�ی‬ ‫ہوجائںیوت امہ�ر�یآ �و�ا�ز تہب یہآسانی ےک استھرعبی امملک‬ ‫مںی چنہپ یتکس ےہ�‪،‬ویکنہکرع�باک ا�و�ردنس�ھاک دنمس�ر الم وہ�ا ےہ�۔‬ ‫عر�ب ےس دنس�ھوک ا�و�ر دنس�ھ ےسرع�بوکرثک�ت ےسایتشک �ں‬ ‫�آتی اج تی رہیت ںیہ �۔اگرایتشک �ں الچنے و�الے ایویتشک �ں ےک‬ ‫مالک احدم�ی وہ �ںوتوک ئی وجہںیہنہکرعبی امملک ںیم احدمیت‬ ‫کیآ �و �ا �ز ہن ےچنہپ �۔’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو �د �ہ �‪2� 2‬؍ما�ر�چ �‪�1�9�4� 6‬ء اقمب�م دمحم‬ ‫�آبا�د دنس�ھ �۔وبطم عہابطخ�تومحم�د دلج �‪2� 7‬فصہح �‪1�3� 0‬تا �‪)�1�3�1‬‬

‫سدن�ھ ںیم اجئدی�ا�د �و �ںاک اطع وہنا الب وجہںیہن‬

‫رفاتے‬ ‫حوض ؓ�ر ےن دمحمآبا�د اٹسٹی ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م‬ ‫ہک‘�‘ہام�ر�ی امجعتوک ا�س العقہیک امہتیوک اجنان‬ ‫رفایا �‬ ‫ہوئے م‬ ‫چاہےی�۔رص�فیہیںیہنہکدنس�ھرع�باکد�ر�و�ا�ز�ہےہہکلبالہلاعتلٰی‬ ‫نےامہ�ر�ےہلسلسوکدنس�ھںیماجئدی�ا�دیںاطعیکںیہا�و�رہیاب�ت‬ ‫بیھ الب�وجہںیہن�۔سج رط�ح الہلاعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�اسلال�موک دنہ� سوات�ن ںیم الب وجہںیہن اجیھب اسی رط�ح الہلاعتلٰیاک‬ ‫سدن�ھ ںیم ںیمہ اجئدی�ا�دیں اطعرکنا الب وجہںیہن …یاہ�ں دنس�ھ‬ ‫رضو�رےہ�۔اصلاب�تہیےہہکہی یمزںین‬ ‫مںیالنےیکوکئی جوہوت �‬ ‫�ایکوخ�ا�بیک انب ء رپرخید�ییئگ ںیہ�۔’�’�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪2�2‬؍ما�ر�چ‬ ‫�‪�1�9�4�6‬ء اقمب�م دمحمآبا�د دنس�ھ�۔وبطمعہابطخ�تومحم�د دلج �‪2�7‬فصہح �‪)�1�3�2‬‬

‫ض�ئ‬ ‫قای�م اپسکات �ن ےک وقت ا�ر�ا � دنس�ھاک�رقہب‬

‫�‪�1�9� 3�2‬ء ںیم اپنچ زہ�ا�ر ایڑک ا�ر�اضییک رخید ےک استھ‬ ‫�احدم�آبا�د ا �و�رومحم�دآبا�د اٹسسٹیاک ایق�ملمع ںیمآیا �۔رضح�ت ةفیلخ‬ ‫فرو�ز ر�ا�ہ امنئی�‪ ،‬زیمون �ںیک‬ ‫�املحیس الاث نی رضی ا لہلہنعیک ریصب�ت ا �‬ ‫قف� ی ن‬ ‫نرگ�ا نی ےک ےیل زب�رگا �ن ہلسلس ا�و�ر و�ا � زندگیاک ک�ران �ناک‬ ‫ترق�ر ا �و�راک�مرکنے و�الو �ںیک تنحم اشقہ ےک ےجیتن ںیم ہیوصنمبہ‬ ‫زو �ںاکمایبای �ں‬ ‫سملسل رتقی ذپیراثبت وہتے وہئے ر�و�ز اف �‬ ‫حاصلرکنے اگل �۔ ا�و�ر ا�س رقہبیک وستع ا�س دق �ر ڑبھیہک‬ ‫ہز�ا�ر�و �ں رمبوع �ں کت اج یچنہپ �۔ دیسنا رضح�ت ةفیلخاملحیس الاث نیؓ‬ ‫فرماتے ںیہ �‪�‘�‘ :‬ا�ب دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس �‪3� 5�,3� 4‬ہز�ا�ر ایڑک‬ ‫یا ا�س ےس ز�ا ئد زمنی احدمیو �ں ےک اپ�س ےہ �۔ ون �ا�ب اش�ہ�‪،‬‬ ‫ترھپا �رکر�‪ ،‬دیح�ر�آبا�د�ا�و�ر د�ا�د�و وغری�ہ اضال �ع ںیم د�وہز�ا�ررمبےع‬ ‫کے رقیب احدمیو�ںیک زمنی ےہ�۔سج ںیم ےس �‪1� 8‬ہز�ا�ر ایڑک‬ ‫کے رق یب زمنی ریم�ی ا �و�ر اجننمیک یہ ےہ �۔آٹھ د�س زہ�ا�ر‬ ‫�ایڑکزمنی ا�س الع قہ ںیم د�وسر�ے احدمیو �ں ےک اپ�س ےہ �۔ ا �س‬ ‫عالقہ ےس ابہردیح�ر�آبا �د ا�و�رعلض ون �ا�ب اش �ہ ا�و�رعلض ال �ڑکانہ ا�و�ر‬ ‫�د�ا�د�و ںیمیھب تہب ےس احدمیو �ں ےن زمنی رخید یل ےہ �۔نکیل‬ ‫جب ہیوخ�ا�بآئییھت ا�س وقت د�و رمبےع زمنییھب احدمیو �ں‬ ‫کے اپ�سںیہنیھت �۔ اشیدوک�ٹ احدمیا �ں و�الے ِا�س ےس ےلہپ‬ ‫سدن�ھآئے وہئے ےھت �۔ اب قی وجدنسھی یمزدن�ا�رںیہ و�ہ دعب ںیم‬ ‫�احدم�ی وہئے ںیہ ا �و�رنج ولگو �ں ےن زمنی رخید یل ےہ و�ہیھب‬ ‫بدع ںیمآئے ںیہ �۔ سپ ہی الہلاعتلٰیاک لضف اھت ہک و�ہںیمہ اہی�ں‬ ‫فرو�ر�ی �‪�1�9� 5� 2‬ء اقمب�م ریشبآبا �د‬ ‫لے آیا �۔ ’ �’ �( ہبطخ ہعمج رفمو�د �ہ �‪2�9‬؍ �‬ ‫�ا ٹسٹی �۔وبطم عہابطخ�تومحم�د دلج �‪3� 3‬فصہح �‪)�3�5‬‬

‫�احدمیہ اٹسسٹی ےک ان �م‬

‫جس رط�ح وطن ےس تبحم ا ناس �نیک رطف�ت ںیم د�اخل‬ ‫ہے ا سی رط�ح رہش�و �ں ا �و�روبصق �ں ےک انمو�ں ےس ذجباتی و�اسبیگت‬ ‫حموس�سرک نا ا ناس �ناک رطف�ی اخصہ ےہ �۔ بج ہی ان�م احنس ا�و�ر‬ ‫خوبوص�ر�ت وہ �ںوت ا ناس �ن ےکزم�ا�ج ا �و�ررتبتی رپرہگ�ےوقن�ش‬ ‫چوھڑتے ںیہ �۔ ا سی ےیلہام�ر�ے ایپ�ر�ے رسو�لیلص ا لہل ہیلع‬ ‫�‬ ‫رفا ئی‬ ‫�وسمل ےنوچب �ں ےک ان�م رھکےت وقت اچےھ ان�م رھکےنیکنیقلت م‬ ‫ہے�‪،‬ویکنہک ان�م ا ناس �نیک انشختاک ذ�ر یہع اتنب ا�و�ر ا�سیک رتبتی‬ ‫پر اثر ا ند�ا�ز وہتا ےہ �۔‬ ‫حرض�تةفیلخاملحیس الاث نی رضی الہلہنع ےن دنس�ھ ںیم ز�رعی‬ ‫�زیمون �ںیک رخید ےک استھ ا �ن دیاہ �ت ا�و�ر ابصق�توک اہنیت‬ ‫کحامینہرنگںیمدقم�سایصخش�تا�و�رزب�رگانہلسلسےکانمو�ں‬ ‫سے ومسو�مرکنا رش�و �ع ایک �۔ ا�ساک ذکررکتے وہئے آ ؓ�پ‬ ‫فرماتےںیہ�‪‘�‘ :‬لسہلس ےک ےئلرقبانیرکنے و�الو �ںیک ای�دگا�روک‬ ‫تا�ز�ہ رھکےن ےک ےئل ںیم ےنہلسلسیک اجئدی�ا�د ےکفلتخماگ�ؤ�ں‬ ‫کے ان�م زب �رگو�ں ےک انمو �ں رپ رھکانوجتیزایک ےہ �۔ رسو�لرکیم‬ ‫صیل الہلہیلع وسمل وچنہکںیمہ بس ےس ز یا�د�ہزعیزںیہ ا�س ےئل‬ ‫�آ �پ ےک ان�م رپ ا�ساگ�ؤ�ںاک ان�م وجرحتیک دجیدیک اج ئدی�ا�داک‬ ‫مرکز ےہ دمحمآبا�د رکاھایگ ےہ �۔دص�ر اجننم احدمیہیک اج ئدی�ا�د‬ ‫کے رمکزاک ان�م احدم�آبا�درضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سال�م ےک ان�م‬ ‫پر رکاھایگ ےہ �۔دمحمآبا�داک آٹھ زہ�ا�ر ایڑکاک رقہب ےہ �۔ ا�س احل�ظ‬ ‫سےریم�ا ایخ �ل ےہ ا�س ںیم ھچاس�تاگ�ؤ�ں ا�و�رآبا�د وہکسےتںیہ �۔‬ ‫�اگر اب�ر �ہ وس ایڑکاک ایکاگ�ؤ �ں انب یا اجئےوتاس�تاگ�ؤ�ں ا�س رقہب‬ ‫مںیآبا �د وہکسےت ںیہ �۔ ا�س وقت وجآبا�د یا �ں اہی �ں اقئم وہچیک‬ ‫ہںی ا�ن ںیم ےس یاکاک ان�م ےلہپ ےسرضح�ت ہفیلخ ا�و�ل ےک‬ ‫نا�م رپون�ررگن ےہ�۔ ا�ب امشلی ہقلحیک یاکآبا�د�ی وجنشیٹس ےک‬ ‫پا�س ےہ ا �ساک ان�مرکیمرگن کراھایگ ےہ�۔ ا�و�ررغمبی رط�فیک‬ ‫زبا�د�ہدبع ا للفیط‬ ‫�د�و�آبا �دیو �ں ںیم ےس ایکاک ان �م فیطلرگناصح �‬ ‫صا حبیک ای�د ںیم�‪ ،‬ا�و�ر ایکاک ان�م ر�وشنرگن احفظ ر�وشن یلع‬ ‫صاحبیک ای �دگا�ر ںیم کراھایگ ےہ�۔ ےلہپ ںیم ےن ا�ن انمو�ں ےک‬ ‫ساتھآبا�د اگل یا اھترگمرھپا سےرگن ںیم دبت یلرک�دیا اتکہدمحمآبا�د‬ ‫نا�م ےک احل �ظ ےسیھب اپےنہقلح ںیم اتمم�ز وہ�۔سج رط�ح رسو �ل‬ ‫کریمیلص ا لہلہیلع وسمل وس�ر�ج ںیہ ا�و�ر ہیول�گ اتس�ر�ےںیہ ا سی‬ ‫طر�ح دمحمآبا�د وطب�روس�ر�ج ےک وہ ا�و�ر�ا�س ےک ا�ر�درگ�د ابقیاگ�ؤ�ں‬ ‫بوط�ر اتس�ر �و �ں ےک وہ�ں �۔ریم�ا ا�ر�ا�د �ہ ضعب ا�و�ر ان�م رھکےناکیھب‬ ‫ہےًالثم ربہا �نرگنوملو�ی ربہا �ن الدین اصحب ےک ان�م رپ ا�و�ر‬ ‫�ا ساح�قرگنریمدمحم اساح�ق اصحب حرمو�م ےک ان�م رپ �۔ اسی رط�ح‬ ‫�ایک د �واگ�ؤ �ں احدم�آبا�دیک زمنی رپیھبآبا�د وہکسےتںیہ �‪ ،‬ا �ن ےک‬ ‫ساتھیھبرگن اگل یا اج ئے اگ ا�و�ر وجاگ�ؤ �ں احدم�آبا�د ںیم وہ�ں ےگ‬ ‫�ا �ن ےک ان�میھب ہلسلس ےک ےئلرقبانیرکنے�و الو�ں ےکنا�م رپ‬ ‫�ر کےھ اجئںی ےگ �۔ ا �ناگ�ؤ�ں ےک ان�میھب ا لہلاعتلٰیاک ایک اشن �ن‬ ‫ںیم ارنیت اچ�روس‬ ‫ہو�ں ےگویکنہک یاک و�ہ د�ن اھت ہکاق�دیا�ن گ‬ ‫�ر�و پہی دنچ �ہآجاتا اھت وت ڑب�ی رتقییھجمس اج تییھت ا�و�رآ�ج ہی د �ن‬ ‫�آیا ےہہک ا لہلاعتلٰی ےن اپےن ہلسلسوک الکوھ �ںیک اجئدی�ا�د یں‬ ‫�د�ی ںیہ ا �و�ررقبانیرکنے و�الو�ں ےک ان�م رپاگ�ؤ�ںآبا�د وہ�رہے‬ ‫ہںی �۔ ا سی رط�ح ریم�ا ایخ�ل ےہہک ایکاگ�ؤ �ںاک ان�مرحتیکرگن‬ ‫�رکاھ اج ئے وجرحتیک دجید ںیم ہصح ےنیل و�الو �ںیک ای�دگا�ر وہ �۔‬ ‫پس اگریسک د�وستوک اضال �ع دیح�رآبا�د�‪ ،‬ون �ا�ب اش�ہ�‪ ،‬رھکس�‪،‬‬

‫�د�ا�د�و�‪،‬رک�اچی ای ریمپو�رخا �ص ںیمیسک اچیھ زمنیاک ملع وہوت و �ہ‬ ‫مہںی وف �ر�ًا ا طال �ع د �ے �۔ ’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو �د�ہ �‪2� 2‬؍ما�ر�چ �‪�1� 9�4� 6‬ء‬ ‫مباق�م دمحمآبا�د دنس�ھ �۔وبطم عہابطخ�تومحم�د دلج �‪2� 7‬فصہح �‪1� 3�3‬تا �‪)�1�3� 4‬‬

‫جامعت احدمیہ ےکتبحم ِ�رسو�لﷺ ےک اند�ا�ز‬

‫سدن�ھ ںیم احدمیہ اٹسسٹی ےک ان �م رھکےنمںی رضح�ت‬ ‫رفاتے وہئے‬ ‫لخةفیاملحیس الاث نیؓ ےناہنیتامیکحنہ اسول �ب ا تخای�ر م‬ ‫رفا ئیہک امہ�ر�ے ےیل‬ ‫جامعت احدمیہیک رتبتی ا �و�ر ر�ا�ہ امنئی م‬ ‫� ندای اک بس ےسزعیز ا�و�ردقم�س و جو�درضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہل‬ ‫لعہی وسمل ںیہ �۔آ�پ ےن ا �ن اٹسسٹی ںیمرحتیک دجیدیک اج ئدی�ا�د‬ ‫کے کرمز�ی اقم�م اک ان�م دمحم�آبا�دوجتیزرکتے وہئے ا�سیک‬ ‫رفا یا�‪‘�‘ :‬ہپےل ںیم ےن ا �ن‬ ‫مرکز�ی تیثیحوک ا �ن الاف�ظ ںیم ایب �ن م‬ ‫نامو �ں ( ر�وشنرگن �‪ ،‬فیطلرگن�ا�و�ررکیمرگن�) ےک استھآبا�د اگل یا‬ ‫تاھرگمرھپںیم ےن اسےدبتیلرک�دیا اتکہدمحمآبا �د ان �م ےک احل�ظ‬ ‫سےیھب اپےن ہقلح ںیم اتمم�ز وہ�۔سج رط�ح رسو�لرکیمﷺ‬ ‫سو�ر�ج ںیہ ا�و�ر ہی ول�گ اتس�ر�ے ںیہ�‪ ،‬اسی رط�ح دمحمآبا�د وطب�ر‬ ‫سو�ر�ج ےہ ا�و�ر ا�س ےک ا�ر�درگ�د ابقیاگ�ؤ�ں وطب�ر اتس�ر �و �ں ےک‬ ‫ہو �ں �۔ ’ �’ �( ر� �وزنا مہ افللض �‪1�2‬؍ما�ر�چ �‪�1�9�4�6‬ء�)‬ ‫�ا سی رط�ح ایک رمتہبدمحمآبا�دیکیغیلبت ا �و�ر دیرگ رتقای�ت‬ ‫رفا یا�‪�‘�‘ :‬ا�س دفہعغیلبت ںیم یھب‬ ‫پر ا ظاہ�ررسم�ترکتے وہئے م‬ ‫حمدم�آبا�د بس ےس ڑب�ھایگ ےہ �۔سدنھوی �ں ںیم بس ےس ز یا�د �ہ‬ ‫حمدم�آبا�د ےکولگو�ں ےنغیلبتیک ےہ ا�و�رریت�ہ وچ�د �ہآ �دمی تعیبیھب‬ ‫کرچےکںیہ �۔ا�و�ررسعتےکاستھرتقییکرط�فدق�مُاھٹاترظن‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫�آ�رہا ےہ �۔ ا�س دفہعدمحمآبا�د ابقی ا س� ی���و �ں ےس د�واحل�ظ ےس ا �ّو�ل‬ ‫منرب رپ رہا�۔ ا�ّو�لولصف�ں ےک احل �ظ ےس�۔یسیجلصف ا�س فدہعدمحم‬ ‫�آبا�د ںیم ےہ ا ییسلصف امہ�ر�ییسک ا�و�ر اٹسٹی ںیمںیہن �۔ اہی �ں ہی‬ ‫سو �ا�لںیہنہکدمحمآبا �د یاک دنوی�یاک�م ںیم بس ےس ڑب �ھایگ ےہ‬ ‫لبہکمہ ا�ساک مایبیوک ا�س ہطقناگن�ہ ےس دکیےتھ ںیہہکدمحمآبا�د ےن‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫خد�ا ےک ان�میک اج ئدی�ا�دوک ابقی ا س��ی��و �ں ےس ز یا�د�ہاک مای�ب انبنے‬ ‫کیوکششیک ےہ �…�د�وسر�ےیغیلبت احل�ظ ےس دمحمآبا �د ا�ّو�ل ربمن‬ ‫پر ےہ �۔ ا لہلاعتلٰیرک�ے ا �ن ےک ذ�ریہع د ینیک اشا عت ا�و�رغیلبت‬ ‫�ا سال �میک وخشوب د �و �ر د �و �رکتےلیھپ �۔’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪2�2‬؍ما�ر �چ‬ ‫�‪�1�9�4� 6‬ء اقمب�م دمحمآبا�د دنس�ھ �۔وبطم عہابطخ�تومحم�د دلج �‪2�7‬فصہح �‪)�1�3� 0‬‬

‫سدن �ھ ںیم و�اقع احدمیہ اٹسسٹییک اینب�د�یمیسقت ا�س رط�ح‬ ‫تیھہکزیمون�ںاک ڑب�ا ہصحرحتیک دجیدیکتیکلم اھت ا�و�ررحتیک‬ ‫جد یدیک زیمون �ں ےکمر�اکزدمحمآبا�د ا�و�ر ریشبآبا�د اٹسٹی ےھت �۔‬ ‫صد�ر اجننم احدمیہیک زیمون �ںاک رمکز احدمآبا�د ا ٹسٹی�‪،‬وضح ؓ�ر‬ ‫کی ذ�ا تی زیمون �ں ےکرمکزومحم�دآبا�د ا�و�ر انصر�آبا�د ےھت �۔رضح�ت‬ ‫نو�ا�ب دمحمدبع ا لہلاخ �ن اصحبؓ کی زمنی رصن�تآبا�د ا ٹسٹی�‪،‬‬ ‫حرض�ت ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ کی زمنی ابم�رکہآبا �د ےک ان�م‬ ‫سےآبا�دیھت �۔حیسم آبا�د ا �و�ردہم�یآبا�د ےک ان�م ےسیھب ایتسب �ںآبا�د‬ ‫ھتںی ا �و�ر احدم�ی یمزدن�ا�ر�و �ں ا �و�ر اخ ند�انو �ںیک ذ�اتی زیمون �ں‬ ‫کےان�میھبا�سالعقےںیماحدمیتےکوجوداکہتپدیےتےھت�۔‬ ‫حرض�ت وچ� ھدر�ی رفظا لہلاخ �ن اصحبؓ کی زمنی رفظآبا�د ےک‬ ‫نا�م ےسومسو�میھت �۔رضح�توچ� ھدر�یالغ�مدیح�راصحبؓ کیآبا�د‬ ‫کیوہئییتسبوک�ٹاحدمیا�ںامجعتیکزیمون�ںیکرخیدےسیھب‬ ‫ہپےل وجو�د رھکیتیھت �۔ ا�س العقے ےکوبصق �ں ا�و�ر دیاہ �ت ےک‬ ‫پر �انے ا �و�رات�رییخ انمو�ں ےک ابملاقبلیئنآبا�د وہنے و�الی ویتسب �ں‬ ‫وخوص�ر�ت انمو�ں ےسومسو�مرک نا احدمیہ اٹسسٹی ےک‬ ‫کواہنیت ب‬ ‫ُحنسوکشش ںیم اضا فہاک ومجب اثبت وہ �ا �۔‬

‫�ز�رعی اصالحا�ت ےک افن �ذ ےک ان�م رپ بج زیمون �ںاک تہب‬ ‫بڑ�ا ہصحرسکا�ر�یوحتیل ںیم ےل ایلایگ وت ذ�ر�ائع اعم�ش دحم �و�د‬ ‫�ا�و�ردسم�و�د وہجانےیک وجہ ےس احدم�ی احاب�ب ا �ن العقو �ں ےس‬ ‫ہرج�ت رپوبجم�ر وہگےئ �۔ ا�س رجہ�ت ےک ےجیتن ںیم ا �ن وبصق �ں‬ ‫ربقرا�ر ہن ر �ہیکسنکیلآ�جیھب‬ ‫�ا�و�ر د یاہ�تیک و�ہ اش �ن ووشکتوت �‬ ‫برگزید�ہ ویتسہ �ں ےسوسنم�ب ا �ن العقو �ں ےک ان�م�‪،‬وجھک�ر �و �ں‬ ‫�ا�و�رآمو�ں ےک اب غا �ت ا�و�ر ےچب ےچھک آثا�ر اب قہیتمظعِ رفہتیک‬ ‫�د�ا سات �ن انس�رہے ںیہ �۔‬

‫ہتدجگز �ا�ر اہ�ر�ی ا �و�راسک�ن‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےکامیکحنہ اند�ا�زرتبتی�‪،‬اک ک�ران �نیک‬ ‫�اتنکھتنحم ا�و�روضح ؓ�ر ےکلسلسم د �و�ر �و �ں ےک ےجیتن ںیم ہیالع قہ‬ ‫�د �ن د�وگین ا�و�ر ر�ا�ت وچگین رتقی رکنے اگل �۔اک ک�ران �نیک ڑب�ی‬ ‫ق ن‬ ‫تدع�ا�د �و�ا ف�ی� زندگی رپلمتشم وہنے ےک الع �و �ہ اخ ند�ا �ن رضح�ت‬ ‫فرا�د ںیم ےسدعتم�د زب�ر�گایصخش �ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع ا سلال�م ےک ا �‬ ‫�ا �ن العقو �ں ںیم رف�وکش وہنےںیگل �۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےکنسُح‬ ‫�ا تناظ�م ےس �احدمیہ اٹسسٹی ا �و�ر اف�رمزےکیلگوک چے رہوقت ےجس‬ ‫سون�ر�ے رظنآنے ےگل�‪ ،‬زعم�ز احدم�ی ایصخش �ت�‪ُ ،‬ا ساتذ�ہ ا �و�ر‬ ‫�زیمون �ںیک دیھک اھب�ل رپ اممو �ر زب �رگا �ن اہنیت ُا جےل ا �و�ر ےلھب‬ ‫لاب سو�ں ںیم کداھ ئی د یےت �۔رسو �ں رپ انج�حپیک ا �و�رڑگپیا �ں �‪،‬‬ ‫سڑکو�ں ا �و�ریلگوک چو �ں رپ ا سالمیآ�د�ا�ب ا �و�ر�اخالقی ا� شرا�د�ا �ت‬ ‫کی اطخطی یاک ایاس رظنمشیپرک تیسجیک اثم �ل ا حدمیہ ٹساسٹی‬ ‫کے الع�و�ہ دیرگوگٹوھ�ں ا�و�رابصق�ت ںیم ان دیپیھت �۔اک ک�ران �ن ےک‬ ‫�اخال قی ا�و�ر ر�وحانی ایعم�رکا ا ند�ا�ز �ہ رضح�ت ون �ا�ب دمحمدبع�ا لہل‬ ‫خا�ن اصحبؓ یک ا�سرحتیر ےس وہتا ےہ سج ںیم و �ہ رصن�ت‬ ‫�آبا�د اٹسٹی ےکاک ک�ران �ناک احو�ا�ل ایب �نرک تے وہئےےتھکل ںیہ‬ ‫کہ‘�‘ فبلض اعتلٰی امہ�ر�ی اٹسٹی دخمت د ین ںیم ا �و�ر دنچ �ہ‬ ‫�‬ ‫مںی د�وسر�یسٹیٹس ےس ڑب�ھرکںیہ �۔یغیلبت اسم عی ڑب�ھ رہی ںیہ �۔‬ ‫بضع اہنیتآ �و�ا�ر�ہ ڑلکے اہی �ںآئے نکیل دجہتزگ�ا�ر نب ےئگ‬ ‫�ا�و�ر ا �ن ےک و�الد ینرکشزگ�ا�ر وہئے �۔ امہ�ر �ےاکرثاک ک�ران �ن‬ ‫ہتدجزگ�ا�ر ںیہ �۔ ابقوی �ںوکیھب دجہتزگ�ا�ر وہنا اچ ہےی �۔ رھپوک ئی‬ ‫ماقبہل ہنرکسےکاگ �۔ ولگو �ں رپومننہ اثررکتا ےہ �۔ اعممہلیک‬ ‫صافئی ا�و�ر امحتوت �ں ےس وچب �ں اسیج ولس�ک اچ ہےی �۔ و �ہآ�پوک‬ ‫�ا پان ریخوخ�ا�ہںیھجمس�‪ ،‬ںیم ےناک�رکون �ںوکزبانی ا �و�ررحتیر�یاہک ےہ‬ ‫کہ نیل د ین ںیم ًاعطق وک ئی ز یا�د تی ںیہن وہنی اچ ہےی �۔آ �پ‬ ‫�اتحای�طرکتے وہئے ےب کش ریم�ا ہصحیسک اہ�ر�یوک دید یںنکیل‬ ‫رہاک ا �س زیچ‬ ‫کیس اہ�ر�یاک قح ریم�ے ےئل اح صل ہنرک یں �۔ ی‬ ‫کو وج انجائزوط �ر رپاح صلیک اج تی ےہ �‪،‬منہجیکآ�گاک ا ی ھدنن‬ ‫توص�ررکتا وہ �ں �۔ ںیم امت�م اہ�ریو �ں ( اسکنو �ں ) ےک ر �وبر �و‬ ‫�آ �پ ولگو�ںوکاتہک وہ�ںہک ا ییس زیچوجہک ربجےس ز یا�د تی ےس‬ ‫ہا�ریو �ں ےسآ �پ ول�گ احصلرک یں ےگ �۔ ںیم ا �س ےس رب�ی‬ ‫ہو �ں � �۔’ �’ �(�احلمک دلج �‪7‬منرب �‪1� 4‬؍میئ �‪�1�9� 4�8‬ء�)‬ ‫�( جا�ر�ی ےہ�)‬

‫�افللض انرٹینلنش ںیم اتشاہ�ر د�ےرک‬ ‫رفو�غ دیں�۔‬ ‫�اپین اجت�ر�توک �‬

‫�(نیمرجی�)‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫جون�ر�ی �‪�2�0� 2�1‬ء ںیم اسمےن�ٓانے و�ا لے دنچفیلکت د �ہ و�ا قاع�ت ےس اتناخ �ب‬

‫�ا سالمی وہمج�ریہ اپسکات �ن ںیم احدم یو �ں رپ وہنے و�ا لے د�ر�د نا�ک اظم لمیک المَ اگنزید�اسات �ن‬ ‫�(مرتہب�‪ :‬رہطما حدم اطہر�۔ مرجین�)‬

‫�ایک دمعی ا �و�ر ایکوگ�ا �ہ وپلسی ےک استھربقسات �نایگ ا �و�رنیت ا حدم یو �ںیک ربقیںوت�ڑ د یں‬ ‫�ا حدمیو �ںیک ابع�د �تاگ �ہ ےسہملک اٹہ د یاایگ‬

‫پریموک�ٹ�‪،‬علض اح فظآبا�د�‪6� ،‬؍ جون�ر�ی �‪2�� 0�2�1‬ء�‪ :‬اپسکات �ن‬ ‫برھںیم اخمفلنی ےنفلتخموم�اقع رپ امجعت ےکالخ�فہملک ا�و�ر‬ ‫�دیرگرعبی ا لاف�ظیک امنئشرکنے رپ د�رخو�اتسںی د�ائرںیک ا�و�ر رتشیب‬ ‫مرتہب ا تناظمہی ا �ن اکش یا�ت رپ احدمیو �ں ےکالخ�فاک�ر�ر�و�ائی ےک‬ ‫لےی ایت�ررظنآتی ےہ �۔‬ ‫ترحیک کیبل احدمیو �ں ےکالخ�ف تہبرسگر�م ےہ �۔ �‪6‬؍‬ ‫جون�ر�ی �‪�2�0�2�1‬ءیک ر�ا�ت وپلسی ےن رپیموک�ٹ�‪،‬علض اح فظآبا �د‬ ‫دمی�‪ ،‬تعلطوک اتب یاہک اہنںی‬ ‫کا د �و�ر �ہایک �۔ انوہ �ں ےن ایک ا ح �‬ ‫ومو�ل وہئی ےہہک احدمیو �ںیک ابع�د�تاگ �ہ‬ ‫�ایک د�رخو�ا ست ص‬ ‫کےنحص ںیمہملکاھکلایگ ےہ�۔ اسےاٹم دیان اچہےی�۔ لوپسیوک اتبیا‬ ‫گای ہک احدم�یہملکوکںیہن اٹمئںی ےگ ا�و�ریسک رہش�یوک ا یاسرکنے‬ ‫کی اجا �ز�تیھبںیہن د یں ےگ �۔‬ ‫�‪7‬؍جون�ر�یوکحبص د�س ےجب وپلسی ےک ایک دسےت ےن رپیم‬ ‫کو �ٹاک د �و�ر �ہایک ا�و�ر احدم یو �ںیک ابع�د�تاگ�ہ ےکنحص ںیماھکل‬ ‫ہو�اہملکاٹم د یا �۔‬

‫پولسی ےن ا حدمیو �ںیک ربقیں امسم�ررک د یں‬

‫بوھئوی�ا�ل�‪ ،‬علض وخیشپو�ر�ہ�‪8� ،‬؍ جون�ر�ی �‪2�� 0�2�1‬ء�‪ :‬اچ�ر‬ ‫�احدمیو �ں�‪،‬لیلخ ا حدم�‪ ،‬الغ�م ا حدم�‪ ،‬ا حاس �ن احدم�‪ ،‬ا �و�ررشبماحدمآ�ف‬ ‫بوھئوی�ا�ل�‪ ،‬علض وخیشپو �ر�ہ ےک الخ�ف �‪1�3‬؍میئ �‪�2� 0�1� 4‬ءوکتاھنہ‬ ‫شرقوپ�ر ںیم ‪�PPCs 2��9 5�-�A‬ا�و�ر �‪ 3� 3�7� -�2‬ا�و�ر �‪4� 2�7‬کے‬ ‫تتح ایکنمڑھگ�ت دقممہ د�ر�جایکایگ �۔ �‪1� 6‬؍ یئم �‪�2�0�1�4‬ءکو‬ ‫لخلی احدموک وپلسییک رح�است ںیم دم�رسے ےک ایک اطلبملع‬ ‫نےلتقرک د یا�۔ ابقینیت زلمما�نوک �‪1�8‬؍جولائی �‪�2� 0�1� 4‬ءوکرگفات�ر‬ ‫کایایگ �۔ ایک اس�ل دعب اہ ئیوک�ر�ٹ ےک ججیکوجتیز رپ ا لز�اما �ت‬ ‫مںی کلہمقش ‪ PPC 29�5�-�C‬اشملیکیئگ�۔ ایکنشیس جج ےن‬ ‫�‪ 1�1‬ک؍�اوتبر �‪�2�0�1�7‬ءوک اہنںی وم�تیک زس�ا انس ئی �۔‬

‫پولسی ےن ا حدم�ی ےکرھگےس دقم�س ونشہت اج �ت‬ ‫کو اٹہ د یا‬

‫�ر�اہو�الیعلضوگجر�انو�الہ�‪2�6� ،‬؍جون�ر�ی �‪2�� 0�2�1‬ء�‪� :‬ا�د�ریس‬ ‫�ا حدمعلضوگجر�انو�الہ ےک رہائیش ںیہ�۔ ا �ن ےکرھگےک ابہردقم�س‬ ‫ترحیر�ا�ت و�الییتخت ٓا�و یز�ا �ںیھت �۔‬ ‫�‪1�5‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0�2�1‬ءوکحبص آٹھ ےجب ےک رقیبھچک‬ ‫غریاحدم�ی ا�ن ےکرھگآئے ا�و�ر ا�ن ےساہک ہک ا�ن ےکرھگےس‬ ‫ہل’�’لپٹیاٹہد�وویکنہکہیریغاقنونیےہ �۔ا �ناکا لز�ا�مےہ‬ ‫�‘�‘ما شا�ء�ا ل �‬ ‫کہ ا�سیک جوہ ےس ا�ن ےکالخ �ف دقمما�ت د�ر�ج وہ ےتکسںیہ �۔‬ ‫�ا نوہ �ں ےن ا سے وف�ر�ًا اتا�رنےوکاہک �۔ ا�د�ریس ا حدم ےن ا �ن ےس‬ ‫کاہ ہک و�ہ ایاس ںیہنرک یں ےگ ا�و�ر ہن یہ و�ہاخمفلنیوک ایاسرکنے‬ ‫ہک ار ہیریغاقنونی ےہ‬ ‫�دیں ےگ�۔ ا�د� یرس احدم ےن ا�ن ےساہک گ‬

‫تو و�ہ وپلسی اٹسنشی اجکراکشیت د�ر�جرک یں �۔ اگےل د �ن اخمفلنی‬ ‫نے ا�د�ریس احدم ےک ڑپ�وسوی �ں ںیم ےس ایک ا یڈ�و�وکٹیآفات �ب‬ ‫کی دم�د ےس اھتنے ںیمرحتیر�ی اکشیت د�ر�جرک�ا ئی �۔ س�یک�ی�و�رٹی‬ ‫�ا ناچ�ر�ج ےن ا �ن ےکرھگاک د�و�ر�ہایک ا�و�ر ا �ن ےس ہی ا لاف�ظ اتا�رنے‬ ‫کواہک �۔ ا�د�ریس ا حدم ےناہک�‪‘�‘ :‬مںی ایاس ںیہنرکاتکس�‪،‬آ�پ اقم می‬ ‫�احدمیہ دص�ر ےس ر�ا بہطرک ےتکس ںیہ � �۔’�’ س�یک�ی�و�رٹی ا ناچ�ر�ج ےن‬ ‫صد�روک وف�نایک ا�و�ر اتبیاہک وپلسیوک اکشیت یلم ےہ �‪ ،‬و �ہ ا سے‬ ‫ہاٹ د یں �۔‬ ‫�‪1�8‬؍ جون�ر�ی �‪�2� 0�2�1‬ءوک احدم یو �ں ےن ڈ�ی ایس یپٹنیک‬ ‫سرکلمغیض انث �وڑ�ا ئچ ےس الم قا�تیک �۔ الم قا�ت ےک د�و�ر�ا �ن ڈ �ی‬ ‫�ایس یپ ےناہک ہک و�ہ ہیاعممہل امنیٹیمکوکںیجیھب ےگ ا �و�ر ا�ن‬ ‫کی افس�ر�ش ےکاطمبقاک�ر�ر �و�ا ئیرک یں ےگ �۔ رھپا�س ےناہککہ‬ ‫متںیہ اسف�د ےس ےنچب ےک ےیل ا سے وخ �د یہ ا تا �ر انیل اچ ہےی �۔‬ ‫�احدم یو �ں ےن وج�ا�ب دیاکہ مہ ےن ہی ا لاف�ظ الہلاعتلٰییک دمح ےک‬ ‫لےی اتسامع�ل ےیک ںیہ ہنہک ا�س ےک ان�میک ےب مرحیت ےک ےیل�‪،‬‬ ‫�ا�س ےیل مہ ہیاک�م ہنوخ�درک یں ےگ ا�و�ر ہن یہیسک ا�و�روکرکنے‬ ‫�د یں ےگ �۔آ�پ اقنو �ن انفذرکنے و�الے افرس ںیہ�‪،‬اگرآ �پوک‬ ‫گلات ےہہکاقنو�نیک الخ �ف و� �رز�ییکیئگ ےہوت و�ر�د�ی ںیم وبلم�س‬ ‫پولسی ا سے ا تا�ریتکس ےہ �۔‬ ‫س‬ ‫�‪2�6‬؍ جون�ر�یوک ا�د�ریس احدموک �یک�ی�و�رٹی ا ناچ�ر�ج اک وف �ن‬ ‫�آیاہک و�ہ یاک الم�ز�م ےکاستھ ا�س ہگج رپآئے ںیہ ا�و�ر ٹیلپ‬ ‫تو�ڑ رہے ںیہ �۔ ا�د�ریس احدم ےن امجعیت دہعید�ا�ر �و �ںوک اطال �ع‬ ‫ومع رپچنہپ ےئگ�‪،‬نکیل بتکت تہب دیر وہ‬ ‫� �دی�‪ ،‬ا�و�ربس ول�گ ق‬ ‫چیکیھت�‪ ،‬ا�و�ر د� نوو �ں ا لہاک�ر ٹیلپوت�ڑ ےکچ ےھت�‪،‬سج ےکھچک ےصح‬ ‫ینےچ انلے ںیمرگ ےکچ ےھت �۔‬

‫�ا حدمیو �ں ےک الخ�فیلعج دقمما �ت د�ر�ج �!‬

‫بوھئوی�ا�ل�‪،‬علض وخیشپو�ر�ہ�‪8� ،‬؍ جون�ر�ی �‪2�� 0� 2�1‬ء�‪ :‬اسد ا لہل‬ ‫کی اکشیت رپ �‪ 1� 1‬اقم می احدمیو �ں ےک الخ�فزعتیر اپسکات �ن‬ ‫دقمہ د�ر�ج ایک ایگ�‪ ،‬نج ںیم ےس د�و‬ ‫‪2�9�8�-�C‬کے تحت م‬ ‫ریبو �ن کلملقتنم‬ ‫�ا حدم�ی وف�ت وہ ےکچ ےھت ا�و�ر د�ووطیل رعصہلبق �‬ ‫ہو ےکچ ےھت �۔‬ ‫�احدمیو �ں رپ ا لز�ا�م اگل یا ایگ ہک ا نوہ �ں ےننیت احدم�ی‬ ‫مرحومنی نج ےک ان �م ونم�ر ا حدم�‪ ،‬ریصن احدم�‪ ،‬ا�و�ر وچ� ھدر�ی الغ�م‬ ‫�احدم ںیہیک ربق�و �ں رپ ا سالمی اطصال حا �تاک اتسامع�لایکہے �۔ینعی‬ ‫بمس ا لہل الرمحنٰ ال حرمی�‪ ،‬ای دمحم�‪ ،‬ا لہل �۔ریح�تیک اب�ت ہی ےہہک ا �س‬ ‫مدقمے ںیم ریصن احدماک ان�میھب اشمل ےہ نج ےکربقم�ے رپ‬ ‫مدق�س ا لاف�ظےھکل ےئگ ےھت �۔‬ ‫بدع ا�ز�ا �ں دمعی ےک اھب ئی ذکا�ء ا لہل ےن ایفآئیآ�رربمن‬ ‫�‪5�1‬مو�رخہ �‪1�9‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�1‬ءیک دفہع �‪3�6�5‬کے تحت اکشیت‬ ‫�د�ر�جرک�ا ئی�‪ ،‬سج ںیم ا لز�ا�م اگل یاایگ ہک ذمکو�ر �ہ دقممہ د�ر �ج‬

‫کرنے ےک ےیلاق�د یا نوی �ں ےن ا�س ےک اھب ئی اسد ا لہلوک اغو�اایک کرتی ےہ �۔‬ ‫ن ش‬ ‫��یک�ی� ن‬ ‫تاھ �۔ دعب ا�ز�ا �ں وپلسی ےن دمعی اسد ا لہلوک اب�ز یا�برک ےک اپین‬ ‫پاسکات �ن یلیٹ ویمک � اتاھ �رٹی ےن �‪2� 4‬؍�دمسربوک‬ ‫توحیل ںیم ےل ایل�۔ اع�م اتثر ہی ےہہک احدمیو�ں رپ د با�ؤ ھڑبانے �احدمیہویمکنیٹ وی ا یس ا�ے ےک رتجامنو �ں ا مدجومحم�د اخ �ن ا �و�ر‬ ‫کے ےیل اسد ا لہل ا�و�ر دیرگ ےنرفضی ا غو�اایک �۔ وپلسی اعممےلیک حا�ر�ث رفظوک اج�ر�ی ےیک ےئگ یاک اقنو نی ونٹس ںیماہک ہک‬ ‫قحتاقی�ترک رہی ےہ �۔‬ ‫‪ TrueIslam.com‬ویب اسئٹوک ہن اٹہنےیک وص�ر �ت‬

‫�ذ�اتی ڑگھج�ےیک اینب�د رپ احدم�ی اب�پ ےٹیباکلتق‬

‫مںی �‪ 3� .�1�4‬نیلم ڈ�ا لرکتاک رج مانہ ای رجممانہ اپبدنیا �ں اع ئدیک‬

‫چک ایتشچ �ں�‪ ،‬علض اہب�ونلرگ �‪9‬؍ جون�ر�ی �‪2�� 0�2� 1‬ء�‪ :‬ا� شرا�د جائںییگسج ںیم ہنکمموط �ر رپ �‪ 1�0‬اس لکت دیقیک زس�ایھب انس ئی‬ ‫میح الد ین ا �و �ر ا �ن ےک ےٹیب رہم�ا �ن احدموک ا �ن ےک ڑپ�وسی ےن �‪9‬؍ جاکسیت ےہ �۔‬ ‫جون�ر�یوک ذ�اتی ڑگھج�ے رپوگلی ام�ر د�یسج ےک ےجیتن ںیم ا� شرا�د‬ ‫بر یڈ ا ی مڈز�‪ ،‬وج ویہمن ر�ائسٹ و�ا�چ ےک اشیای ڈ �ویژ �ن‬ ‫کی ومقع رپیہ وم�ت وہیئگ �۔رہم�ا �ن احدموک د�و ل‬ ‫وگای �ں ام�ر�یںیئگ �۔ کےرس بر�ا�ہ ںیہ�‪ ،‬ےناہک ہک‘�‘�احدمیو �ں رپ اپبدنیا �ں اعئدرکنا‬ ‫�ایکوگلی ا �ن ےک اب�ز�و ا�و�ر د�وسر�ی ےنیس ںیمیگل �۔‬ ‫�ا�و�روتہنی رسالت ےک وق�اننیاک ا تسامع�لرکتے وہئے اہنںی‬ ‫مرہ�ا �ن ا حدموک اہب�ولوپ�ر ےس الہو�ر ےک انج�ح اتپسہ�للقتنمایک پاسکات نی اعمشر�ے ےس ا یرئ رب�شرکنا �’�’ اپسکات �ن ںیم احدمیو �ںوک‬ ‫گای نکیل دھدن ا �و�روطیل رفسیک وجہ ےس ر�اسےت ںیم تہب ز یا�د �ہ‬ ‫�‘�‘�وسعی امیپنے رپ ا�و�ر ڑب�ے امیپنے رپ ا تمای�ز�ی ولس�ک ا �و�رامسجی‬ ‫خو�ن ہبایگ �۔ الہو�ر ںیم اہنںی اس�ت وینٹ وخ �ن د یاایگ �۔ ا �س‬ ‫�اخر�ا�ج�’�’ یکمہماک ہصح ےہ �۔‬ ‫محےلیک وجہ ےس رہم�ا �ن ےکرگ�د�ےیھب اتمثر وہئے�‪ ،‬ا�و�ر ا �ناک‬ ‫یہ و یب اسئٹ امریہک ںیم رسجرٹ�ڈ ا �و�ر وہسٹیکیئگ‬ ‫�ڈ�ایئالسزوہ �ا �۔سج اب�ز�و رپوگلییگلیھت ا�سیک اح لترخ �ا�ب وہنے‬ ‫فرا�دکت ا پانہتکن‬ ‫ہے ا�و�ر ا�ساک دصقم امریہک ںیم رہےن و�الے ا �‬ ‫کی وجہ ےس ا سےاکٹان ڑپ�ا�۔ ا�س ےک دعب و�ہ ونییٹ رٹیل رپ ر ہے �۔‬ ‫نرظاچنہپنا ےہ �۔ ای�د رہےہکرفظا �و�ر اخ �ن د � نوو �ں امرییک رہش�ی‬ ‫بالآ خررہم�ا �ن ا حدماک �‪1� 3‬؍جون�ر�یوک اتناق�ل وہگای �۔ ہی اب�ت‬ ‫�و�اضح رہےہکوتقملنی ا� شرا�دیحم الد ین ا�و�ر ا �ناک اٹیب رہم�ا �ن ا پےن ہںی�ا�و�رےتہکںیہہک ا�س زس�ایک وجہ ےس ا �ناک اپسکات �ناک رفسرکنا‬ ‫ناممنک وہ اج ئے اگ �۔‬ ‫پو�ر�ے اخ ند�ا �ن ںیم رص�ف د�و احدم�ی ےھت �۔‬ ‫جا�ر�ج و�انشنٹگ وینوی�رسیٹ ال�ء ا سوک�ل ےکولگبل ا نرٹنٹی‬

‫پی یٹ ا�ے احدم�ی امرییک رہشیو �ں رپدقممہالچنے‬ ‫کیوکششرک رہی ےہ‬

‫فریڈ�م رپ�ویجٹکیک دہ�ایت اک�ر�یرکنے و�الے اقنو �ن ےک‬

‫پر �ویفرسآ�رٹو�ر�وریکیول ےناہک ہک ہیسیک اظہررکتا ےہہک‬

‫�و�انشنٹگ ڈ�ییس�‪1� 3� ،‬؍ جون�ر�ی �‪2�� 0� 2�1‬ء�‪ :‬وین�زرس�و�س ےن‬ ‫�د�ر�ج ذیلومضم �ن د یا �‪:‬‬ ‫�‘�‘مکلیک رسحد�و �ں ےس اب ہرےس ےنلکن و�الےآ�ن الئن اظاہ�ر ا �و�ر‬ ‫پاسکات �ن ا حدم�ی امرییک رہشیو �ں رپ ڈ جیلٹی وتہنی ےک‬ ‫مو �ا�دوک دبانےیکوکشش ںیم ا تسامع�لرک رہی ےہ �۔وکحمت ےن‬ ‫�ا لز�ا�م ںیم دقممہ الچنےیکوکششرک رہا ےہ �۔‬ ‫عائہش اخ �ن رپو�ر�ٹرکتی ںیہ�‪1� 3� ،‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0�2� 1‬ء �‪� :‬ا سے انسپدنید�ہ ا�و�رریغاقنو نیاھجمس ےہ �۔’�’‬ ‫‪( r e l i g i o n n e w s . c o m / 2 0 2 1 1 3 /0 1 //‬‬ ‫پاسکات نی اکح�م ےن امرییک احدمیہویمکنیٹ ےک ر�ا�ہ امن�ؤ �ں ےساہک‬ ‫‪Pakistan-attempts-to-prosecute-ahmadi-us‬‬‫ہےہک و �ہ ا�سیکآیفلش و یب اسئٹوک اٹہ د یں �۔ ا�و�ریہ ا لز�ا�م‬ ‫)‪sitizens-for-digital-blasphemy‬‬ ‫لاگتے وہئےایککہ امریہک ںیم اقئم اسئٹ اپسکات �ن ےکوتہنی‬ ‫�( جا�ر�ی ےہ�)‬ ‫مذہب ےکوق�اننی ا �و�راسئربرک�ائم ےکوض �ابطیک الخ �ف و� �رز�ی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫پاسکات �نیک وکحمت ا�ب اپےن انتم�ز عہ اس ئربرک�ائم وق�اننیوک‬

‫َّ‬ ‫َ ُ ّٰ‬ ‫َّ‬ ‫ا ُعوْذ ِبالل ِہ ِم َن الش ْی ٰط ِن‬ ‫الر ِج ْی ِم‬ ‫َْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم ن ْح َم ُد ٗہ َو ن َص ِل ْی َع ٰلی َر ُسول ِ ِہ الک ِر یْ ِم‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫خد �ا ےکلضف ا �و�ر رحم ےک استھ �۔ ُھوَ النا ِص ُر‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫مری�ی اس�ر �ہ‬

‫�(�رقم رفمو�د�ہ حرض�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع�)‬ ‫ری�)‬ ‫�( قطس ربمن �‪�6‬۔ٓاخ �‬

‫مرحومہ ےک ےیل دعا‬

‫��� ‬

‫�ایک ایکلمع ےسج و �ہےتھجمس ےھتہکاخلًۃص ریت�ے ےئل اھت�‪ ،‬ای دکر�ا‬ ‫کر �ا ےک دعایک ا�و�ررہصخشیک دعا ےک دعبوت ےن ایےساسما �ن دیپ �ا‬

‫�ا�ےریم�ے ر�ب ! ںیم ا�ب اپین اکپ�روک ا�س قوتےئلیکمتخ کردیےئہکاغ�رےکہنمےکآگےاکرھتپڈلھاتکایگاہی�ںکتہک‬ ‫کرتا وہ�ں�۔ویکنہکریت�ےآگےیک رفیا�دیھبکمتخ وہیہںیہنیتکس�۔ �آخر ا �ن ےک ےنلکناک ر�اسہت وہایگ ا�و�ر و�ہونیت �ں اسمفرا�س وہلان�ک‬

‫�ا�ےریم�ےآقا ! ںیم ا�س رفیا د ےک اختہم رپریت�ےاسمےن ایک مو �ت ےساجن �تاپ ےئگ �۔ا�ےریم�ےآقا �! ہی و�ہربخہے وجوتےن‬ ‫تری�ا یہالک �م شیپرکتا وہ �ں ا�و�رالک�میھب و�ہ وجوتنے اپےنوبحم �ب �اپےن ایپ�ر�ے رسو �لوک د�ییھت ا�و�ر ًانیقی ا�س ےئل د�ییھتہکریت�ے‬

‫سديُ ولدٓا�د�م رپ ان�ز�لایک اھت �۔ ا�ے ریم�ے ر�ب ! ایک دح یث بدن�ے ا�س ےس اف ئد�ہ اٹ ئاھںی �۔وس�ا�ے ایپ�ر�ے �! ںیم ریت�ے‬ ‫قدسی ںیم ےہہک ایک اغ �ر ںیمنیتآ دمی اب �ر�ش ےس انپ �ہ ےنیلےئلیک نماش ءوک وپ�ر�ارکتے وہئےھجت ےس د�رخو�ا سترکتا وہ �ںہک دلو �ں‬ ‫�د�اخل وہئے �۔ ا �ن ےک اغ�ر ںیم د�اخل وہنے ےک دعب وہ�ا ےک کے دیھب اج نےن و�الےآقا�‪ ،‬شوپدی�ہ ر�ا�ز �و �ں ےسآگا�ہآقا�‪ ،‬وتین �ں‬

‫�ز�و�ر ےس ایک ڑب�ی اٹچ �ن ڑلھکرک اغ�ر ےک د�ر�و�ا�ز�ہ رپآرگ�ی کی اب�رکیوی �ں ےس و�ا قفآقا�‪،‬اگرریت�ےملع ںیم ہی ےہہک ںیم ےن‬

‫�ا�و�ر د�ر�و�ا�ز�ہ ابللک دنب وہگای ا�و�ر ےنلکناکوک ئی ر�ا سہت ابقی ہن رہا �۔ �ا �و�راس�ر�ہ مگیب ےنریت�ے یہ ےئل�‪،‬ریت�ی یہ رضایک اخ طر�‪،‬ریت�ے‬

‫ڑپائیاک اک�م رش�و�عایک اھت‬ ‫تب ا�ے ریم�ے ایپ�ر�ے �! ا نوہ �ں ےنوشم�ر�ہایک ا �و�راہک ہکآ ؤ ہی دینیکوقتیتےئلیک اس�ر�ہ مگیبیک ھ‬

‫ہم اپےن ا �ن اعام�لاک و�اسہط د�ےرکدخ�ا اعتلٰی ےس دعارک یںہک �ا�و�ر ا�س ںیم دناییک زع�ت ایعفن ایوک ئی د نوی�ی رغ�ض شوپدی �ہ ہنیھت�‪،‬‬

‫جوخالص الہلاعتلٰیےئلیک ےھت ات الہلاعتلٰی ا�س تبیصم ےسںیمہ تو ا�ے ر�ب ! ںیمیھب ا�ن اغ �ر ںیمےسنھپ وہئے ولگو �ںیک رط�ح‬

‫باچئے �۔ سپ ا�ے ریم�ے ر�ب ! ا �ن ونیت �ں ےن اب�ر�ی اب�ر�ی ا پان غم و الم ےک اغ�ر ںیم ےسسج ےکبس د�ر�و�ا�ز�ے دنبرظنآتے‬

‫�ا پینولسن �ںوک اعمشر�ےیک رب �ائوی �ں ےس اچبتے وہئے ا �نیک اعٰیل اخال قی رتبتیرک �و‬

‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی ےنجامعت احدمیہاھگ نا ےک ہسلجاسلانہ �‪�2�0� 0�4‬ء ےک اطخ�ب ںیم اخ �ص وط�ر‬ ‫رفا یا�‪‘�‘ :‬خو�اتنیاک اعمشر�ے ںیم ایک اہمرک�د�ا�ر ےہ �۔‬ ‫رفا یا �۔وضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫پرخو �اتنی ےس یھب دنچٹنم ےک ےئلخاط�ب م‬ ‫�ایکوع�ر �تاک اینب�د�یرک�د�ا�ر ا �س ےکرھگےس رش�و �ع وہتا ےہ اہج �ں و �ہ ایک ویب�ی ا �و �ر ایک ام �ںیک تیثیح ےسلمعرک ہری وہتی‬ ‫وتہ ا�س رط�ف ذبم�و�ل‬ ‫ےس ار ابیھ اش �د�یںیہن وہئی�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن امہ�ر�ی ج‬ ‫ہے ایلبقتسمیک ام �ںیک تیثیح گ‬ ‫کر �و�ا ئی ےہہک ہشیمہوقت�ٰییک ر�ا ہو �ں رپدق�م ام�ر�و �۔اگروع�رتںی ا�س اب�توکھجمس ںیل ا�و�ر دخ�ا اک وخ�فرکنےںیگل ا�و�روقت�ٰییک‬ ‫�ر�اہو �ں رپںیلچوت و�ہ ا�س اقبل وہجائںییگہک ایک ا قنال�ب اعمشر�ے ںیم دیپ�ارک�د یں �۔ ایکوع�ر�ت اپےن اخ�وند ےکرھگیک‬ ‫ے’�’ �۔‬ ‫نرگ�ا�ن ےہ ا�و�ر بج اخ�وندرھگ رپ ہن وہوت و�ہ ا�س اب�تیک ذمہ د�ا�ر ےہہک اپےن وچب�ںیکحیحص رتبتی رپ زیا�د �ہوتجہ د� �‬ ‫رفا یا�‪‘�‘ :‬پس ا�ے احدم�ی وع�رتو �! مت اپےن ا�س اعٰیل اقم�موک اچہپنو�ا�و�ر ا پینولسن �ںوک اعمشر�ےیک رب�ائوی �ں ےس اچبتے‬ ‫پرھ م‬ ‫ہو ئے ا �نیک اعٰیل ا خالقی رتبتیرک�و�ا �و�ر ا�س رط�ح ےس اپینآئدن�ہولسن �ں ےک اچب�ؤیک امض نت نب اج�ؤ �۔ ا لہل ا �ن ولگو �ںیک دم�د‬ ‫رفائے ا�و�رآ �پ اپینآئدن�ہلسنوک‬ ‫ہنںیرکتا وج ا�س ےک ا حاک�موک وقتعںیہن دیےت�۔ الہلآ �پوک ا پان اقم�مےنھجمسیکوتفقی اطع م‬ ‫لْ خ‬ ‫نی’ �’ �۔ �(لجہساس لانہاھگ نا �‪�2� 0�0� 4‬ء �۔ َالاَ�زْ َھ�ا �ُرلِ��ذَ�َو�ا �ِت ا �ِمَ�ا�ر �۔‘�‘�ا �و�ڑھین و�ا لوی �ںےئلیک وھپ� �ل’�’ دلجوس�م ہصح ا�و�ل�)‬ ‫نساھبلےن و�الی نبںیکس �۔آم �‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی ےن ہسلج اسلانہ ویکے �‪�2�0�0�6‬ء ےک ومقع رپ ا حدم�ی املسم �ن وع�رتو �ںیک‬ ‫�ذمہ د�ا�ریو �ںیک رط�ف وتجہ دلا تے وہئے ا� شرا�دفرمایا�‪‘�‘ :‬عو�ر�توک امہ�ر�ے د ین ےنرھگاکرگن�ا �ن ا �و�ر اخ�وند ےکرھگیک‬ ‫حافظتیک ذمہ د�ا�ر�ی وسنیپ ےہ �۔ بجکتمت ا لہلاعتلٰیوکںیہن اچہپنویگ ا�و�ر اپین ذمہ د�ا�ر�یںیہنوھجمسگی اہمت�ر�ے اہ �ں وکس �ن‬ ‫ہنںی دیپ�ا وہکسات ’�’ �۔‬ ‫رفا یا�‪ ‘�‘ :‬آ�پ احدم�ی وع �رتںییسکمسق ےک ا حاس�سرتمک�ی ےک اجبئے احاس�س ربرت�ییک وس�چ دیپ�ارک یں �۔ ا پینمیلعتوک‬ ‫مزید م‬ ‫کامل ا�و�رلمکمںیھجمس �۔رق�آ �نرکیمیکمیلعت رپ وپ�ر�یوتجہ د یں ا�س رپاک�ربدن وہ �ںوتآ �پ اناش�ء ا لہلاعتلٰی دناییک رنہام اکرک�د�ا�ر ا�د �ا‬ ‫رفایا ےہ و�ہ بسھچکمتخ وہجائے اگ ا�و�ر‬ ‫�رنہ اررص�ف ا�س ندای ےک ےھچیپ یہ د� �وڑتی ہرںیوتاسیج ہک الہلاعتلٰی ےن م‬ ‫کریںیگ�۔ و گ‬ ‫رفائے اگ وج ا�ساک�موک‬ ‫ہاتھیتلم ر�ہ ئاجںییگ الہلاعتلٰی اپےن وعد�و�ں ےک اطمبق رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک اییس وقمںی اطع م‬ ‫عزا�ز ا �ن رپ�ا نیولسن �ں ا �و�ر رپ�انے اخ ند�انو �ں ا �ن احدم�ی وع�رتو�ں‬ ‫�آگے ھڑبائںییگ �۔نکیل ےھجم ا مدی ےہہک ا �ن اش �ء ا لہلاعتلٰی ہی ا �‬ ‫کے اہتھ ںیم یہ رہےاگ وجلکشم وقت ںیم نجوک احدمیتوبق�لرکنےیک اعس�د�ت یلم �۔ سپآ �پ ول�گ اپےن اند�ر ہی ا حاس�س‬ ‫�ذمہ د�ا�ر�ییھبکمتخ ںیہن وہنے دیںیگ �۔ ا�ن اش�ء الہلاعت لٰی�۔ ا لہلآ�پوکوتفقی د �ے �۔ سپ ا �س تمعنٰیمظعیک دق �ررکیں وج ا لہل‬ ‫رفائی ےہ اتکہآ �پاک رہدق�م الہلاعتلٰی ےک احاکما�ت رپلمعرکنے ںیمآگے ےسآگے ڑبھات الچجانے و�الا‬ ‫تاعلٰی ےنآ �پوک اطع م‬ ‫قد�م وہ ا�و�رآ �پ اپےنےھچیپ اییسلسنوھچ�ڑرکاجنے و�الی وہ�ں وج اگیلولسن�ں ےک دلو�ں ںیمیھب الہل ےک دینیکتمظع دیپ�ارکنے‬ ‫�و�الی وہ �ں �۔ ا لہلرک�ےہک ایاس یہ وہ’�’ �۔‬ ‫�(لجہس اس لانہ ویکے اطخ�ب ا�ز وتسم�ر�ا�ت رفمو �د �ہ �‪2� 9‬؍ وج لا ئی �‪�2� 0� 0� 6‬ء �۔وبطم عہ افللض انرٹینلنش �‪2�6‬؍جو �ن �‪�2� 0� 1� 5‬ء�)‬

‫ہںی ےھجت اکپ�رتا وہ �ں�‪،‬ریت�ے اس مےن اہتھ الیھپتا وہ�ا د�رخو �است‬ ‫َ ْ َ ُ َّ ْ‬ ‫کرتا وہ�ںہک ا�ے ا رحم‬ ‫وھتڑ �ے‬ ‫الر ا ِح ِمي َن �! ا�ے دنب�ے ےک �‬ ‫علموکوبق�لرکنے و�ا لے �! ا�ےوتین �ںاک دب لہ دیےن و�الے ر�ب �!‬ ‫جس ےک د�ر�و�ا�ز�ے ےسوکئی وس�الی و�اپسںیہن اجتا وُت ا�سلعف‬ ‫کے دب لہ ںیم بجہکریت�ے ےئلاس�ر�ہ مگیب ےن اپین رمعےسوکئی‬ ‫فائد�ہ اظبہرںیہن اٹاھیا وت ا �نوک اگےل اہج �ن ںیم اعٰیل اقمما�ت اطع‬ ‫فرما�‪ ،‬اپےنرق�ب ںیم ہگج د�ے �۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک‬ ‫بوہیک تیثیح ےس اہنںی وبق�لرک ا�و�ر اپےن رسخےک اپ�س اعٰىل‬ ‫لعنيي ںیم ہگج د�ےہکریت�ےولضف�ں ےس ہی اب�تھچک دیعبںیہن‬ ‫ْ ّٰ َ ْ‬ ‫�ا�و�رریت�ی اش�ن ےک ہی ابللک اشیا �ن ےہ �۔ ٓا ِمين الل ُه ّم ٓامي َن‬ ‫�ا�و�ر ا�ے ریم�ے ایپ�ر�ے �! ہیتم ایخ�لرکہک بج ںیم‬ ‫�اپےن دنب�ےیک دعا اتنس وہ�ںوت و�ہ ا�و�ر دلریوہ اج ات ےہویکنہکوت‬ ‫�دیےنےئلیک ا�و�ر مہ امگنےنےئلیک ا�و�رریت�ی ہیتنس ےہہک بجوت‬ ‫ے االںیہن‬ ‫رکا ےہوتریت�ی حرتم وج�ش ںیمآرک ا س یک‬ ‫� یاکلضف ت‬ ‫وجڑ�ا انب ات ےہویکنہک وحد �ت رص�ف‬ ‫رضو�ر �‬ ‫�ر ہےن د یارک تیوت اسے �‬ ‫وجڑ�ا انب یا‬ ‫تری�ی ذ�ا�توک اح صل ےہ ابقی بس زیچ�و �ںوکوت ےن �‬ ‫ہے سپ ںیم ریت�یوتحدی ےسیجتلم وہ �ں�‪،‬ریت�ی ا�س دقیم تنس‬ ‫سے د�رخو�ا سترکتا وہ�ںہک وجیھبک رحتم ےکلمعوکایکالںیہن‬ ‫رفائےوت ا�ے ریم�ے‬ ‫�رہےن دییتہک بجوتاس�ر �ہ مگیب رپ رحم م‬ ‫ویبی�‪ ،‬ریم�ے‬ ‫پای�ر�ے �! ایک دیر ےس دج �اشد�ہ ریم�ی ایپ�ر�ی �‬ ‫پای�ر�ے ا سات�دیک ال �ڈلی یٹیب�‪ ،‬ریم�ےزعیز وچب �ںیک ام�ںیھب ا �س‬ ‫کے استھیہ یٹیل وہئی ریت�ےولضف�ںیک ا مدی�و�ا�ر ےہوت ا �س رپ‬ ‫بیھلضفرک ا�و�ر ا سےیھب اپین اخ �ص ربکوت �ں ےسہصح د�ے ا�و�ر‬ ‫�اعٰیل رتایق�تاک و�ا�ر�ثرک وج ا�س ندای ںیم اب مہ وس�تںیھت ا�س‬ ‫جاہ�نںیمںینہبوہرکرہںیہکریت�یتنجںیمہنیکا �و�رضغباکزگ�ر‬ ‫ْ ّٰ َ ْ‬ ‫ہنںی�۔ ٓا ِمين الل ُه ّم ٓامي َن‬ ‫ا�ے ایپ�ر�ے �! زبا �ن رکیت ےہ ا�و�رملق اکٹات ےہرگمھجت‬ ‫سے ہن امنوگ�ںوتسک ےس امنوگ�ں�۔ھجت ےس ہنوہک�ںوتسک ےس‬ ‫کوہ �ں �۔ا�کہنگاگ�ر وجو �د ا�و�ریھب ریت�ےلضفاک امدی و�ا�ر ےہ�‪،‬‬ ‫�ایک ڈ�وبی وہئی اج �ن ا�و�ریھبریت�ےاہس�ر�ےیک رظتنمےہ�‪ ،‬ایک‬

‫جال وہ �ا د�ل ا�و�ریھبریت�ی رحتم ےک ےٹنیھچوکرت�س ر ہاہے�‪ ،‬ایک‬ ‫ھپاٹ وہ�ا ہنیس ا�و�ریھبریت�ی �رأفتیک رمہمیک ا مدی اگلئے وہئے‬

‫یباھٹ ےہ �‪،‬آ آ بج رحتماک د�ر یا وج�ش رپ ےہوت اسےیھبآغو�ش‬

‫مںی ےل ےل�‪ ،‬رحمرکنے رپآیا ےہوت ا �ب رحمرک�‪ ،‬ا� ھدو�ر�ا ہن‬

‫چوھڑ �۔ریت�ی وبسحتی ںیمایکیمکآئےیگ �۔اگر ا سےوبسحتییک‬ ‫�‬

‫چا�د�ر ا � ھڑا�د�ےریت�ی دق�وستی ںیمایکنصق وہ اج ئے اگ �؟اگر‬

‫�اسےدق سوتییکابعںیمٹیپلد �ے �۔آ �ہ �!وتاجناتےہہکوپ�ر�ے‬ ‫چپسیاس�لوہئے یاکد�ل ٹوٹااھت یاکیلکرمجاھ ئییھترھپہنوٹٹا‬

‫ہو�ا د�ل ڑج�انہوسکیھ وہئییلک ات �ز �ہ وہئی �۔ دنای ںیم ایک الخ دیپ�ا وہ‬ ‫گای وجرھپیھبک ہن رپ وہ�ا ا�و�رآسام �ن ںیم ایک اگش �ف دیپ �ا وہ�ا وج‬

‫پرھیھبک دنب ہن وہ�اایک ا �بیھبریت�ی حرتم وج�ش ںیم ہنآئےیگ �؟‬ ‫َ َ ْ‬ ‫کای ا�بیھب ریت�افلض ان �ز�ل ہن وہگا �۔ َو ٰاخ ُِر َد ْعوَ نا ا ِن ال َح ْم ُد‬ ‫ّٰ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫لِل ِه َر ِّب ال ٰعل ِمينَ �۔‬ ‫مر�ز� حماوم�د�ا حدم �۔ ۃفیلخ املحیس‬ ‫�‪2� 3‬؍جو �ن �‪�1�9�3� 3‬ء‬

‫�ا فللض �‪2� 7‬؍جو�ن �‪�1�9�3� 3‬ء‬

‫جس دق�روک ئیصخش رق�ب احصلرکتا ےہ�‪ ،‬اسی دق�رؤم�ا خذ�ہ ےک اقبل ےہ‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہبطخ ہعمج �‪2� 0‬؍ ونج �ر�ی �‪�2� 0� 1�2‬ءمںی م‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م م‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔ ا سی رط�ح ا مرِقح ےک ا ظاہ�ر‬ ‫�‘�‘�زبا�نوک ےسیج دخ�ا اعتلٰییک رضامدن�ی ےکالخ�فیسک اب�ت ےکےنہک ےس ر�وکان �‬ ‫رضو�ر�ی ےہوتقح اب�توکےنہک ےک ےئل ز با �نوکوھکلان�‪ ،‬ہنم‬ ‫ےہ’�’ �۔ (عییناگر رب �ائوی �ں ےس ز با�نوک ر�وکان �‬ ‫کے ےئلوھکلان ال�زمی امر �‬ ‫َُْ ُْ َ َْْ ُْ َ​َْ َْ َ َ ُْْ َ‬ ‫رفایاہک‘�‘یأمرون ِبالمعرو ِف وینھون ع ِن المنکر �(�آ�ل رمع�ا�ن�‪)�1�1�5� :‬مومون �ں‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�) م‬ ‫وھان�‪ُ ،‬ا�سوک اتسامع�لرکنایھب �‬ ‫ک ل‬ ‫رضو�ر�ی وہتا ےہہک ا ناس �ن ا پینیلمع احلت ےساثبترک کداھ ئے‬ ‫کی اش �ن ےہ �۔ امر ابملرع�و�ف ا�و�ریہننع املرکنرکنے ےس ےلہپ �‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک ہی‬ ‫ےہ’�’ (جب ہی تابںیرک رہےںیہوت اپینیلمع اح لت ےس ہیاثبترک نایھب �‬ ‫کہ و�ہ ُا�س ّوق�توک اپےن اند�ر رھکات �‬ ‫رفا یا ‘�‘کوینہک ا�س ےس رتشیپہک و�ہ د�وسر�و �ں رپ ا پان اثر ڈ�الے ا�سوک ا پین‬ ‫ینایک�ں وج ںیَمہہک رہا وہ �ں ریم�ے اپ�س ومجو�دںیہ ) م‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔ سپ ای�د رکوھہکزبا �نوک امر اب ملرع�و�ف ا�و�ریہننع املرکن ےسیھبک تم ر �وکو �۔ اہ �ںلحم‬ ‫حالت اثر ا ند�ا�زیھبوت انبنی �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر ا ند�ا�ِز ایب �ن ا یاس وہ ان اچ ہےی وجرن�م وہ ا�و�رالسست اپےن ا ند�ر رھکات وہ ا �و�ر ا یاس یہوقت�ٰی‬ ‫�ا�و�رومقعیک انشختیھب �‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �( لموفظا�ت دلج �‪1‬فصہح �‪�2� 8� 2� -�2� 8� 1‬۔ ایڈینش �‪�2� 0� 0�3‬ء�)‬ ‫کے الخ فیھب زبا�ناکوھکلان تخسانگ ہ �‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�موک امنےن ےک دعب امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر یا �ں ڑب�ھ اج تی ںیہہکمہ ہیایعم�راح صلرک یں ا �و�ر‬ ‫ہام�ر�ا رہوق�ل ا�و�رلعف ایکین �ںریھکبنے و�الا ا�و�ر رب�ا ئوی �ںوک ر�وکےن و�ا لا وہ �۔ و�رنہ امہ�ر�ا رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک‬ ‫یبتع ںیمآناوکئی تیثیحںیہن رھکات ہکلب وہاتکس ےہہک مہ الاٹ الہلاعتلٰییک ان�ر�اضیگ وم�ل ےنیل و�الے نب ئاجںیہک یاک دہعرک‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫کے رھپُاسے وپ�ر�اںیہنرک ر ہے�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م م‬ ‫�‘�‘َمںی اب�ربا�رہہک اکچ وہ �ںہکسج دق�روک ئیصخش رق�ب احصلرکتا ےہ�‪ ،‬اسی دق�رؤم�اخذ �ہ ےک اقبل ےہ �۔ … و �ہ ول�گ وج‬ ‫رضو�ر وہ �۔اگرمت ںیم ا�و�رُا �ن ںیموک ئی ایام نی ز یا�د تیںیہن�‪،‬وتمت ںیم ا �و�ر ا �ن ںیمایک رف�ق‬ ‫�ُد�و� ہرںی�‪ ،‬و�ہاقبل ؤم�اخذ�ہںیہن�‪،‬نکیلمت �‬ ‫ہو �ا �’ �’ �۔ �(لموفظا �ت دلج �‪1‬فصہح �‪ ،�2�8‬ایڈینش �‪�2� 0� 0� 3‬ء�)‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫سری�الوی �ن ےک ایک انیبان اخ�د�م ا �و�ر د�و اطاف�لاک ظفحدیصق�ہ‬ ‫مرک�م ذ یاش �نومحم�د اصحب اقئم اقم�م رجیلنغلبم ر�وکوپر�‪،‬‬ ‫سری�الوی�نرحتیررکتےںیہہک ہی الہلاعتلٰیاکضحملضف ےہہک ا�س‬ ‫نے زہ�ا�ر�و �ںلیم د�و�ر زج�ا ئر ںیم یھب اما�م الزما �ں رضح�تحیسم‬ ‫موعو�د ہیلع ا سلال�میک تبحم دلو �ں ںیمپدی �ایک ےہ ا�و�ر الکوھ �ں‬ ‫عاش�ق رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماک الک�منسرکضیفتسم وہتے‬ ‫ہںی �۔آ�پ ہیلع ا سلال�ماک رثنا�و�رمظن ںیم ومجو�دالک�م ایک اتثری‬ ‫لےی وہئے ےہ وج وچب �ں ا�و�ر ڑب�و �ں د� نوو �ںوک اتمثررکتا ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�ماک رحتیررک�د �ہ اببرکت ہیتعنالک�م‬ ‫ّٰ‬ ‫یا عین فیض اللہ و العرفان �دلو �ںوکڑکج اتیل ےہ �۔ ا�و�ر وج �ں‬ ‫جو�ں ا ناس �ن ا سے اتنس اجتا ےہ ہی د�ل ںیم ا ترتا اجتا ےہ ا �و�ردلج‬ ‫حافےظاک ہصح اتنب اجتا ےہ �۔‬ ‫سری�الوی �ن ےکامش�ل رغم�ب ںیم ایک زجیر�ہ امن العقہوٹموب‬ ‫�ولا ‪ Tombo Wallah‬ےہ ےسج ‪ wet land‬یھباہک‬ ‫جاکسات ےہ �۔کشخ ومسم ںیم ایکیچک ڑس�ک ےک ذ�ر یہعرص�ف‬ ‫موٹراسیئلک رپ رسائینکمم وہتی ےہ ہکبج اب�رشو�ں ےک ا یا�م ںیم‬

‫صر�فیتشک ےک ذ�ریےع یہ ر�ا بہطنکمم وہتا ےہ �۔ دیرگ اسما �ن‬ ‫�زندگیوترص�فیتشک ےک ذ�ریےع اچنہپیا اجتا ےہ وجڑس�ک ےس‬ ‫ہپاچنناممنک یہںیہن �۔ اہی �ں ایک دہائیلبق امجعتاک آغا�ز وہ�ا‬ ‫تاھ ا�ب ایکملعم ہلسلسرکم�م ا بر�ا ہمی وس�ر�یامک�ر�ا اصحب اہی �ں‬ ‫خدما�ت اجب رہے ںیہ �۔‬ ‫ک �اوت بر �‪�2�0�2�1‬ء ںیم وہنے و�ا لے لنشین اتجام �ع دخ�ا�م‬ ‫�الاحدمیہ ےک اعناق�د ےسلبق دخ�ا�م ا�و�ر اطاف�لیک ایت�ر�یرک�و�ا ئی‬ ‫جا رہییھتہک ایک انیبان اخ�د�م زعیز�م ابوبرکامک�ر�ا رمعب �‪1� 5‬سا�ل‬ ‫نےبیھ اقمبہل ںیم ہصح ےنیلیک وخ�اہشاک اظاہ�رایک �۔زعیز�م ےن‬ ‫عممل اصحب ا�و�ر ایکلفط ےس اقمبےل ےک اصن �ب ںیم اشمل‬ ‫�‪ 2�1‬ات �‪ 4�0‬اشاع�رنس نسرکاقمبہل ےک ےیل ای�درک ےیل ےھت�۔‬ ‫ماقبہل ںیم اشمل وہنے و�الے د�و اطاف�ل زعیز�مامیلس �ن‬ ‫ن‬ ‫یا �گ ب�ے امک�ر�ا رمعب �‪ 9‬اس�ل ا �و�رزعیز�موخیش المنی ی��یلا رمعب �‪1� 3‬‬ ‫سا �ل ےنیھبدیصق�ہ ےکماقبہل ںیم ہصحایل �۔زعیز�موخیش ایل ی��یلا‬ ‫رکماک د�و�رلمکمایک وہ�ا اھت اسی ےیل و �ہیھبملعم اصحب‬ ‫نےرق�آ �ن ی‬

‫طعہیوخ �ن ہلسلسباس�ل ون �۔ رینج ام �ں وآبو �ویل�‪� ،‬آئوی�ر�یوکسٹ‬ ‫� ن‬ ‫�د�و ر ی ��ج��ز ام �ں (‪�)�Man‬ا�و�ر‬ ‫�آبو �و یل �( ‪)�A gboville‬‬

‫نے اس �ل ون �‪�2� 0�2� 2‬ء ےکآغا�ز‬

‫پر اپےن اپےن رہشکی احدمیہ‬

‫ماسجدےکاسمےنہیطعوخ�نپمیک‬

‫کا اعناق�درکنےیک اعس�د�ت اپ ئی‬

‫جامعت ا حدمیہاس�ل وناک آغا�زاحم سہبسفن ےک استھاستھ‬

‫جس ےک اتناظما�ت رجیلننیغلبم‬

‫حوق �ق ا لہل ووقح �ق ا علاب�دیک ا�د�ایئیگ رپوصخصیوتجہ د یےن ےکاستھ کر �ا�م�‪،‬رکم�مریبشا حدم ولب�چ اصحب رجیلنرنشم�ی ام�ں ا�و�رمرک�م‬ ‫بان �ؤ دبع�ا ل �رز�ا�ق اصحب رجیلن رنشم�ی آبو�ویل ےن ےیک �۔‬ ‫کرتی ےہ �۔‬

‫�ا سی ہلسلس ںیم آئوی�ر�یوکسٹ (مرغبی افریہق�) ےک �ا�س ہلسلس ںیم رسکا�ر�ی ا�د�ا�ر�ہ رب �ا ئے ہیطعوخ �ن�(‪Centre‬‬

‫جامہع احدمیہ رجمین ںیم دجیدایعیبط�ت رپ ایک اعت�رفی رظن‬ ‫‪Theory of Relativity‬‬

‫حوض�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ا� شرا�دیک ر�وشین‬ ‫مںی اسئسن ےک وح �الے ےسفلتخم ومضوعا�ت رپسلجم ا� شرا�د�‪،‬‬ ‫جامہع ا حدمیہ رجمین ںیم رچکیل�زاک ا تہام�مرک یت ےہ �۔ ا سی ےلسلس‬ ‫کا د�وسر�ا رچکیلوم�رخہ �‪ 8‬دمسرب �‪�2�0�2�1‬ءکو ونعب�ا �ن ‪Theory‬‬ ‫‪ of Relativity‬دقعنمایک ایگ سج ےک ےیلرکم�م انسح�ت‬ ‫�احدم اصحب (نائب امری امج عت احدمیہ مرجین�) وج ‪M.Sc�.‬‬ ‫‪ Physics‬ںیہوک دمعوایکایگ �۔‬ ‫پر گ�ور�ا�ماک آغا�زالت�و�ت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا وجزعیز�م‬ ‫ی نوس ویسف اصحب ےن شیپیک�۔ ا�س ےک دعبرکم�م انسح�ت احدم‬ ‫صاحب ےن رش�و�ع ںیم اپےن ےلھچپرچکیلاک الخصہ شیپایک سج‬

‫مںی �‪4‬نبای�د�ی اط تقںی ینعیششک�‪electromagnetic ،‬‬ ‫‪ force،� weak force‬ا�و�ر ‪ strong force‬ےک‬ ‫با�ر�ے ایب�نایک اھت�۔ ا�س ےک دعبآ�پ ےن ‪theory of‬‬ ‫‪ relativity‬وجرجمن اسنئدس�ا �ن ‪Albert Einstein‬‬ ‫نے شیپیکیھت ےکقلعتم ہبلطوک اینب�د�ی ولعمما�تٓاسا �نمہف‬ ‫پری�ایہ ںیم ایب �نںیک �۔وصخصًا �‪�1�9� 0�5‬ء ںیم شیپ یک اجنے‬ ‫�و�الی ‪ special theory of relativity‬ا�و�ر رھپ‬ ‫�‪�1�9�1�5‬ء ںیم شیپ یک اجنے و�الی ‪general theory‬‬ ‫‪ of relativity‬ےک تحت ‪ ،�gravity‬ر�وشینیک فرات�ریک‬ ‫خاصتی�‪ space ،‬ا�و�ر ‪ time‬ےسقلعتم اکناشفا �ت رپلیصفت‬

‫ن‬ ‫عزیز�م امیلس �ن ای �گ�بے امک�ر�ا‬

‫عزیز�موخیش المنی �ی�یلا‬

‫کے استھدیصق�ہ ڑپ�ھ ڑپ�ھرک ابقی د� نوو �ںوک ای�درک �و�اتا رہا �۔‬ ‫ینلنش اتجام �عسلجم دخ�ا�م ا لاحدمیہدقعنم�ہ �‪ 2� 7�،�2� 6‬ک اوت بر‬ ‫ومع رپ ا�سآکنوھ�ں ےس ےب ون �رنکیل ونم �ر د �ل‬ ‫�‪�2�0�2� 1‬ء ےک ق‬ ‫کے احمل اخ�د�مزعیز�م ا بورکبامک�ر�ا ےن اقمبہلظفحدیصق �ہ ںیم یلہپ‬ ‫�پوزینش احصلرک ےک ا ناع�م احصلایک �۔ ا�س ےک الع�و�ہ دص�ر‬ ‫صاحبسلجمیک اجنب ےسوصخصی ا ناع�میھب د یاایگ �۔‬ ‫زائی ےک ےیل وعد �ہایکہک‬ ‫خاکاس�ر ےنزعیز�میک وحصہل اف �‬ ‫�اگر و�ہدیصق�ہ ےک ابقی �‪ 5� 0‬اشاع�ریھب ای�درک ےکلمکم �‪ 7� 0‬ا شاع�ر‬ ‫یا�درکلےاگ وت وطب�ر اناع�م اسے �‪ 7�0‬زہ�ا�ر ویلنزاک ا ناع�م د یا اجئے‬ ‫گا�۔زعیز�م ےن یاک ام�ہ ےک د�و�ر�ا�ندیصق�ہ ےک ابقی اچپ�س اشاع�ر‬ ‫‪National‬‬ ‫‪de‬‬ ‫‪Transfusion‬‬ ‫‪ )�S anguine‬یک دم�د ےس‬ ‫جامعیتا تناظ�مےکتحتوخ �نہیطع‬ ‫کرنے ےک ےیل اتناظما�ت ےیک‬ ‫گےئ �۔‬ ‫ی� ن‬ ‫�د� نوو �ں ر ��ج��ز ںیم احدم�ی‬ ‫�ا حاب�بےکاستھدنچایکریغا �ز‬ ‫جامعت ا حاب�ب ےنیھب دخمت اناسنتی ےک ا�ساک�م ںیم ہصح‬ ‫لای �۔ رینج ام�ں ںیم وم�رخہ �‪0�7‬؍ جون�ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک ا �س‬ ‫کااعناق�دایکایگسجںیم �‪ 3� 0‬رم�د�ووخ�اتنیےنوخ �ناکطعہید یےن‬ ‫کی اعس�د�ت اپئی ہکبجآبو�ویل رینج ںیم وم�رخہ �‪ 0� 8‬ونج�ر�ی‬ ‫فرا�دنے وخ �ناک ہیطع د یا �۔‬ ‫بر�و�ز ہتفہ �‪ 2� 0‬ا �‬ ‫ی� ن‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےس�دعا ےہہک و�ہ ا �ن د� نوو �ں ر ��ج��ز ےک احاب �ب‬

‫عزیز�م ابوبرکامک�ر�ا‬

‫بیھ ای�درکلےی �۔ ا�س رط�حلک ایک ام�ہ �‪ 1� 0‬د �ن ںیم زعیز�م‬ ‫نے ا�و�ر ا�س ےک استھ اسے ای�درک �و�انے و�الے د � نوو �ں اطاف�ل‬

‫نےیھب دیصق �ہ ظفحرکایل �۔ کاخاس�ر ےنبسحِ وعد �ہ زعیز�موک‬ ‫زائییک �۔‬ ‫مرق�ر�ہ ا ناع�م د یا ا�و�ر ابقی د� نوو �ں اطاف�لیکیھب وحصہل اف �‬ ‫�احاب�برک�ا�م ےس دعایک د�رخو �است ےہہک ا لہلاعتلٰی ا �ن‬

‫یتون�ں وچب �ں ےک ا�ذہا �ن ا �و�رولق �ب ںیم ربکت اطعفرمائے ا �و�ر‬

‫�اہنںی ا یام �ن و نیقی ےکنو�ر ےسرھبد �ے �۔آمنی‬

‫رقیش �۔ امنئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�( ر پو�ر �ٹ�‪ :‬دبع ا لاہ�د�ی ی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫نجوہ�ں ےن وخ �ن اکطعہی دیےنیک اعس �د�ت اپئی وک دخمت‬ ‫رفائے ا �و�ر‬ ‫�ا ناسنتی ےک ا�س اک�م اک احنس رنگ ںیم�اجر اطع م‬ ‫�آئدن�ہیھب اہنںی دخمت ا ناسنتی ےکاکمو �ں ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرک‬ ‫حہص ےنیلیک اعس�د�ت بیصنرکتا اج ئے �۔آمنی‬ ‫وکٹ�)‬ ‫�(�ر پو�ر�ٹ�‪ :‬دبع�ا لون�رغلبم ہلسلسآئوی�ر�ی س‬

‫سےر�وشینڈ�الی �۔د�و�ر�ا �نرچکیلہبلط‬

‫کو وس�الا�تاکیھب ومقع اتلم رہا �۔‬ ‫لطہب ےن ڑب�ی چلدیپس ےسرچکیلانس�۔‬

‫یلرچک ےک ا تخات�م رپرکم�م‬

‫طا�ر�ق احدمرفظاصحب�‪ ،‬رگن�ا �ن‬ ‫جمسل ا� شرا�د ےنرکم�م انسح�ت احدم‬

‫صا حباکرکشیہا�د�ارکتے وہئے‬

‫لطہبوک اسنئیس ولع�میک ا مہتی ا�و�ر‬ ‫قر�ٓا �نرکیم ںیم ا �ن ولع�م ےک‬

‫حوص�ل یک رتغبی ےک وح �الے‬ ‫سے وتجہ دلا ئی ا�و�راہک ہک ا �س‬

‫یلرچکاک دصقموضح�ر انو�ر ےک ا� شرا�د ےک اطم بق ہی ےہہکاسنئیس‬

‫عول�م ےک اب�ر�ے ںیم ہبلط ںیم دچلیپس دیپ�ا وہ ا�و�ر ا�ن ےکوصح �ل‬

‫کے ےیلہبلطوک وخ�دبیھوکششرکنی اچہےیجس ےک ذ�ریہع ےس‬

‫خالقیقیقحاکیھب رعفا�ن اح صل وہتا ےہ �۔ٓاخر رپ رپ گ�ور�ا�ماک‬ ‫�اتخات�م دعا ےس وہ�ا �۔‬

‫�(�رپو�ر�ٹ �‪ :‬اح مد اقاب�ل �۔ہبعش ات �ریخ اج مہع احدمیہ مرجین�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ن‬ ‫� ن‬ ‫ب ی��� ںیم رجیلن ہسلجاس لانہ ‪Nikki‬کا اک مای�ب اعناق�د‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫کو�ر�ونا�وبا ےک ا ن�ن ایا�م ںیم تہب ےس دیرگامملکیک ہوئںی �۔ یلہپ رقتیر ںیمحمرت�م ‪Goye Abdu Razak‬‬ ‫�‬ ‫طر�ح امج عت احدمیہ ب ی�� ن� یھبلنشین ہسلجاسلانہاک اعناق�د ہن صا حب ولکلرنشم�ی ےن حنٓاوض�رﷺ یک ریس�ت ووس�انح ےک‬

‫فرو�ز و�اقاع�ت ایب �ن ےیک �۔‬ ‫کرسیکنکیل ا�سیمکوک وپ�ر�ارکنےیک اخطرکلمرھبںیم رجیلنحطس خمفلت ایام �ن ا �‬ ‫�د�وسر�یرقتیررکم�مآ�د�م انصراصحب رجیلنغلبم ہلسلس‬ ‫پروھچٹےوھچٹے ہسلج اج�تاک اعناق�دایک اج رہا ےہ�۔‬

‫ومو �ع‬ ‫چاننہچ رینج ‪Nikki‬کی ایک امج عت ‪ Kolage‬ںیم �رینج ‪Nikki‬نےلفلف زبا �ن ںیم اچس ئییک ربکا�ت ےک ض‬ ‫رعمجا�ت و ۃعمج املاب�ر�ک پریکسج ںیم انوہ �ں رق�ٓا �ن�‪ ،‬دح یث ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ا�و�ر‬ ‫مو �رخہ �‪2�3‬تا �‪�2�4‬دمسرب �‪�2�0�2�1‬ء رب �و�ز �‬ ‫ومو �ع رپ ر�وشین ڈ�الی �۔‬ ‫لخاف�ء ےک ا� شرا�د�ا�ت ےس اپےن ض‬ ‫�رجیلن ہسلجاسلانہاک اب برکت اعناق�دہو�ا �۔‬ ‫یترس�ی رقتیرلنشین انئب امری د �و�م رتحم�م ابرہمی زمح�ہ‬

‫لجہس ںیم رشکت ےک ےیل وم�رخہ �‪2�3‬؍�دمسرب �‪ 0�2�1‬ن�‪�2‬ء‬ ‫رعمجا�ت یہ امہمنا �نیکآمداک ہلسلسرش�و �ع وہگای اھت �۔ �ب ی�� ن� صاحب ےن رفنچ زبا�ن ںیم ا سال�م احدم یت ا�و�ر امہ�ر�ی ذمہ‬ ‫بر �و�ز �‬ ‫کے امش�ل ںیم ےنسب و�الے ہیاس�د�ہ ول�ح�‪،‬صلخم ا�و�ر دف�ا ئی احاب �ب �د�ا�ریا �ں ےکونع�ا �ن رپیک �۔ ا پینرقتیر ںیمٓا�پ ےن ہسلج ںیم‬

‫�د�و�ر د�و�ر ےس دیپ�ل�‪ ،‬ومٹراس یئولک �ں ا�و�ر دیرگ ذ�ر�ائع ےس ہسلج موجو�د ا حاب �ِب امج عتوک ا�س امریک رط�فوتجہ دلائیہک تعیب‬ ‫کرنےےکدعبامہ�ر�اہیرف�ضےہہکمہولگو�ںےکےیلومننہوہ�ں�۔‬ ‫گا�ہ ےنچنہپ ےگل �۔‬

‫نام�زرغم�ب عواش�ء ےک دعباقت�ریراک ہلسلسرش�و �ع وہ�اسج ہام�ر�اومننہکیھٹںیہنوتمہرہزگیقیقحاحدم�یںیہنالہککسےت�۔‬ ‫�ا �ن اقت�ریر ےک دعببسحِ رپ گ�ور�ا�م امن�ِز ہعمجیک ایت�ر�ی‬ ‫مںی ولکل زبا �ن ںیمفلتخم رتیبیت ومضو عا �ت رپ ا حاب �ِب امجعت‬

‫کو امجعیت امیلعت�ت ا�و�ریہقف ا مو�راھکسئے ےئگ �۔ ر�ا�ت ےئگ ہی الہپ کییئگ�‪،‬رتحم�م امریاصحب ےن اناف�ق یفلیبس الہل ےکونع�ا �ن رپ‬ ‫�اجال �س ا پےن ا تخات�موک اچنہپ ا�و�ر ا�س ےک دعباحضر ینیک دخمت طخہب ہعمج دیا سج ںیم انوہ �ں ےن رق�ٓا �ن�‪ ،‬دحیث ا�و�رریست‬ ‫مںی اشعئہی شیپایک ایگ�۔‬

‫�اگےل ر �و�ز وم�رخہ �‪�2�4‬دمسرببر�و�ز ۃعمج�ا ملاب�ر�ک د �ن اک‬

‫�آغا�ز امن�زدجہت ےس وہ �ا �۔رم�د و ز �ن احدم�ی ا حاب�ب ےن ابجامعت‬

‫نام�زدجہت ا�د�ایک �۔ امن �زرجفا �و�ر د�ر�س ےکبدعبسحِ رپ گ�ور�ا�م وچب �ں‬ ‫کی رتیبیتالک �س دقعنمیکیئگ ا�و�ر وچب�ںیک دچلیپسوک ّدمِنرظرھکےت‬ ‫ہو ئے فلتخم د یین امو�راھکسئے ےئگ �۔‬

‫لجہس ےک د�وسر�ے ر�و�ز ےک اجالسا �ت ںیمرکم�م امری‬ ‫ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫صاحب � ایم�ں رمقاحدماصحب ےن اپےننیت کرین وفد ےک‬ ‫ساتھرشکتیک �۔ احضر ینِ ہسلج ےن رجیلنغلبم ہلسلسرکم�مٓا�د�م‬

‫ناصراصحبیک تیعم ںیم دنلبٓا �و�ا �ز ںیم رعن�ہ اہئےریبکتےس‬ ‫ّٰ‬ ‫�وفداک ا تسابق�لایک ا�و�ر لاالہ الا اللہ کی رُپنحلٓا�و�ا�ز ںیم اپےن‬ ‫�ا خال �ص ا�و�ر امجعت ےس تبحماک اظاہ�رایک �۔‬

‫�ا �ن ر �و�ح رپ �و�ررعن�ہ اہ ئےریبکتا �و�رہملکقح ےک و�ر�د ےک‬

‫بدعحبص �‪1�0‬بےج د�وسر�ے ر�و�ز ےک ےلہپ اجال�ساک ٓاغا �زالت�و �ت‬

‫قر�ٓا �نرکیم ےس وہ �ا �۔الت�و�ت ےک دعبلفلف زبا �ن ںیمنیت اقت�ریر‬

‫�ا نلیبﷺ یک ر�وشین ںیم دنچ�ےیک ربکا �ت ا�و�ر امہتی ایب �نیک‬

‫�ا�و�ر امجعیت دنچ�ہ اج�تیک ای�د دہانیرک�و�اتے وہئےوتجہ دلا ئی‬ ‫کہ ہی رہاحدم�ی ےک ےیل ال �ز�م ےہہک رہام �ہ دنچ �ہ د �ے ا �و �ر اپین‬

‫�ا�و لا�د�و �ںوکیھب ا�س رط�ف امئلرک�ے �۔امن �ِز ہعمجیک ا�د�ایئیگ ےک‬

‫بدع د�وپرہاکاھکنامیسقتایک ایگ�۔‬

‫لجےس ےکرسیت�ے ا�و�ر�آخر�ی ا جال �ساک آغا�ز دعبامن�ِزرصع‬

‫ہو�ا سج ںیم الت�و �ِت رق�ٓا �نرکیم ےک دعبلوکل رنشم�ی رتحم�م‬ ‫�اسام علی اصحب ےن اب�ریاب زبا �ن ںیم الخفتیک ربکا�ت ےک‬

‫موضو �ع رپرقتیریک �۔ ا�سرقتیر ےک دعبپر گ�ور�ا�م ےکٓاخر�ی‬ ‫حےص ںیم ایکسلجم وس�ا�ل وجو�ا�باک اعناق�دایک ایگ ا�و�ر اح ضر ین‬

‫کے وس�ا لا�ت ےک وج�ابا �ت دیے ےئگ �۔ دعاکے استھ ہی ہسلج‬

‫�ا تخات�م ذپیر وہ�ا �۔ ا�س ہسلج ںیم �‪1�1‬جامعوت �ں ےک �‪�4�7� 6‬احاب �ب‬ ‫نے رشکتیک �۔‬

‫�دعا ےہہک الہل اعتلٰی ا س ہسلج ےک رتہبین رمث�ا�ت اطع‬

‫فرما ئے �۔ آمنی‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬رظتنم ا حدم �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫��� ‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫نام �ِزجان �ز �ہ احضر و اغئب‬ ‫مرک�م رینم احدم اصحب اج�و ید رپ�ائوی یٹ رکیسٹر�ی‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزرحتیر‬ ‫کرتے ںیہہکوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن‬ ‫�‪1�1‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0� 2�2‬ء رب�و�ز لگنموک �‪1�2‬بےج د�وپرہ اسال�م‬ ‫ٹ‬ ‫�آبا�د (�لف�و�ر�ڈ�) ںیم ا پےن دفرتےس اب ہررشتیف الکررکم�م خیش‬ ‫عدب�ا لر�افع رقم�ب اصحب (گڑھ�ی اس�ز وچ�ک ای�دگا�ر ر بو �ہ‬ ‫حا�ل ربنممھگ )کی امن�زانج�ز�ہ اح ضرا�و�ر �‪0� 4‬مرحومنییک امن �زانج�ز �ہ‬ ‫ڑپا ئی �۔‬ ‫غائب ھ‬

‫نام�ز انج�ز ہ اح ضر‬

‫مرک�مخیش دبع ا لر�افع رقم�ب اصحب (گڑھ�ی اس�زچو�ک‬ ‫یا�دگا�ر ر بو�ہ �۔حا�ل ربنممھگ�)‬ ‫�‪2‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ءوکرصتخمالعلت ےک دعب ربمھگنم ںیم‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔ د�و ام�ہ‬ ‫قباضئے اٰلیہ وفا �ت اپ ےئگ ۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫قلب الہہی ےک رمہ�ا�ہ ےٹیب ےک اپ�س ربنممھگٓائے ےھت�۔ٓا�پرکم�مخیش‬ ‫عدب ا لہلّرقم�ب اصحب (پانچ زہ�ا�ر�ی اجمہد�) ےک ےٹیب ا �و�ررکم�م‬ ‫وم�(�ا پسنرٹکرحتیک‬ ‫مولو�ی ریف�و�ز د ین اصحب امرترس�ی حرم �‬ ‫جدید )کے د�اما�د ےھت �۔�ٓا�پ ےن اپےن ہلحم د�ا�ر�ا لدص�ر ونجبی‬ ‫�ر بو�ہ ںیم رکیسٹر�ی اصال�ح و ا� شرا�د ےک الع�و�ہ فلتخم دہع�و �ں رپ‬ ‫خدمتیکوتفقی اپ ئی ۔ حرمو�م دیدن�ا�ر�‪ ،‬وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن ‪،‬‬ ‫لماسن�ر�‪ ،‬املی رقبانی ںیم شیپ شیپ ا�و� خرالفت ےکاستھ ا خال �ص و‬ ‫�وفا اکقلعت رھکےن و�ا لے ایک کین ا�و�رصلخم ا ناس �ن ےھت �۔مرحو�م‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ومصی ےھت �۔ امسپندگا �ن ںیم الہہی ےک‬ ‫عال �و�ہ اچ�ریبےٹ ا�و�ر د�ویبایٹ �ں اشمل ںیہ ۔ حرمو�م ےک ایک ےٹیبرکم�م‬ ‫ممات �ز اقاب�ل اصحب ا�س وقت دفرت رپ�ائوی یٹرکیسٹر�ی ر بو�ہ ںیم‬ ‫خدمتیکوت فقی اپ رہے ںیہ�۔‬

‫نام�ز انج�ز ہ اغ ئب‬

‫ب�(�ر بو �ہ ) ا نبرکم�م خیش‬ ‫�‪-�1‬‬ ‫�‪-�1‬مرک�م خیش تمعن الرحام �ن اصح ت‬ ‫�‬ ‫عدب �املان �ن اصحب حرمو�م (�ٓا�فوپک�ر ھلہ�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪2� 6‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ءکو اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت اپ ےئگ �۔ ِانا‬ ‫ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ مرحو�م ایک کینصلخم ا �و�ر اب�وفا ا ناس �ن‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫تےھ ا�و�ر الہل ےکلضف ےس صومی ےھت ۔ امسپندگا �ن ںیم د�و ایٹیب�ں‬ ‫�ا�و�ر ایک اٹیب اشمل ںیہ ۔�ٓا�پرکم�م تمعن ا لہل اشب�ر�ت اصحب‬ ‫�(مربی ہلسلس انکسک�و �۔�ڈنام ��رک�) ےک رب�ا�د�رسنیتب ےھت �۔‬ ‫�‪-�2‬مرک�م اپ ذ�و�ا لون�ر ین ا بر�اہمی اصحب ( انیئریج یا�)‬ ‫�‪-�2‬‬ ‫�‪7‬؍نومرب �‪�2�0�2�1‬ءکو �‪ 7�5‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ‬ ‫�وفا �ت اپگےئ�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ �‪6‬؍سا�لیک رمعںیم‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫�و�ا لدیک وفا�ت رپ حرمو�م اپےن اچچ ےکاستھ ر ہےن ےگل وجکہ ا �س‬ ‫�وقت انیئریج یا ےک ایک الع قے ںیم امجعت ےک اما�م ےھت �۔‬ ‫�‪�1�9�6�4‬ء ںیم �‪ 1�8‬اس�لیک رمعںیم اپےن اچچ ےک ذ�ریہع تعیبیک‬ ‫ساع�د �ت احصلیک ۔ٓا�پاکقلعت اگالہڈنیل ےس ےہ اہج�ںٓا�پ‬ ‫کی دم �د ےس امجعتوکومٔثرغیلبت رکنے ںیم دم�د یلم ا�و�ر تہب‬

‫سا�ر�ی امجعوت �ںاک ایق�ملمع ںیمآیا �۔ٓا�پ ا�س العقے ںیم ایک‬ ‫کامای�ب د�اعی الی ا لہل ےھت �۔ حرمو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن ایک‬ ‫نکی ا�و�رصلخم اناس�ن ےھت ۔ �‪�1�9� 9�3‬ء ںیمٓا�پاک اٹیب امیب�ر وہ �ا �۔‬ ‫�ڈ�اکرٹےن ہیہہکرک وج�ا�ب د�ے د یاہکدش�ت امیب�ر�ی ےس ا �س‬ ‫کی دنچوٹنھگ�ں دعب وفا �ت وہجائےیگ �۔ اٹیب ا �س وقت ہناھک یپ‬ ‫کسات�ا�و�ر ہن یہ لچ اتکس اھت �۔ ذ �و�ا لون�رین اصحب ےن دعایکہک‬ ‫�ا�ے الہل !یہ اٹیب ںیم ےنریت�ے ےیل وقفایک اھت�۔اگروت ا�س ےس‬ ‫خدمتںیہنانیلاچہاتوتا پےناپ �سالبلے۔�ا �سےکدعبےچبےن‬ ‫کاھ نا انیپ رش�و �عرک�د یا ا�و�ر ا�بٓا�پ ےکیہ ےٹیبرکم�مدبع ا لاق�د�ر‬ ‫�ا بر�اہمی اصحب ایجوب امج عت ںیم وطب�ررسکٹرنشم�ی دخمت‬ ‫سر�ا ناج�م د�ے رہے ںیہ �۔‬ ‫�‪-�3‬مرک�م دمحم ا�د�ریس اصحبدیکیھٹ�ا�ر ابنرکم�ملضف د ین‬ ‫�‪-�3‬‬ ‫صا حب (جرمین�)‬ ‫�‪5‬؍جو�ن�‪�2�0�2�1‬ءوک�‪ 8�9‬اس�لیکرمعںیماضقبئےاٰلیہوفا�ت‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ مرحو�م ےن اب�ب ا لابو�ا �ب‬ ‫پا ےئگ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�ر بو�ہ ںیم اھٹیم اپ نیوگل�انےاک ا تناظ�مایک �۔ �‪�1�9�8�9‬ءسے �‪�2�0� 1�0‬ء‬ ‫تک نیپس ںیم وقف اع�رضیرککے دخمتیکوتفقی اپ ئی �۔ ا �س‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫�د �و�ر�ا �ندجسم اشب�ر�ت ا �و�ر و �یل� �ی�ا یک دجسم ےک الع�و�ہ ضعب‬ ‫ریمعتا�ت ںیم دخمت اجبلاتے رہے ۔ حرمو�م وص�م و‬ ‫�ا�و�ر امجعیت �‬ ‫صٰول�ۃ ےک اپ بدن�‪ ،‬دجہتزگ�ا�ر�‪ ،‬اص�فوگ�‪ ،‬اس�د�ہ زم�ا�ج ‪،‬بتہیتنحم�‪،‬‬ ‫نکی ا�و�رصلخم ا ناس �ن ےھت ۔ الخفت ےس و�الاہنہدیقع�ت اک‬ ‫عتقل اھت �۔مربای�ن ا�و�ر امجعیت دہعید�ا�ر�ا �ناک تہب ا حرت�ا�مرکتے‬ ‫تےھ �۔ امسپندگا�ن ںیم الہہی ےک الع �و�ہ د�و ےٹیب ا�و�ر اپنچ ایٹیب�ں‬ ‫شامل ںیہ ۔‬ ‫�‪-�4‬مرک�م دبع�ا رلشدی اصحب ( اسبق دص�ر امجعت‬ ‫�‪-�4‬‬ ‫‪T.D.A‬ضعل ہیل )‬ ‫�‪T.D.A/�/�9�3‬ضعل‬ ‫َّ‬ ‫�‪2� 1‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت اپ ےئگ �۔ ِانا‬ ‫ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ مرحو�مرکیسٹر�ی امو�ر اع مہعلض ہیل ےک‬ ‫لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫طو �رپر دخمتیک وتفقی اپ�رہے ےھت ۔بتہقیفش ‪ ،‬دمہ�ر�د ا�و�ر‬ ‫خمصل ا ناس �ن ےھت �۔سپامندگا �ن ںیم اچ�ر ایٹیب�ں ا�و�ر د�ویبےٹاشمل‬ ‫ہںی �۔‬ ‫رفائے ا�و�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م حرمومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م‬ ‫�اہنںی اپےن ایپ�ر �و �ں ےکرق�ب ںیم ہگج د�ے �۔ الہلاعتلٰی ا �ن ےک‬ ‫رفائے ا�و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد �ہ رھکےن‬ ‫لو �اقحنیوکربصلیمج اطع م‬ ‫کی وتفقی د�ے �۔�ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫مرک�مرینماحدماصحباج�ویدرپ�ائوی یٹرکیسٹر�یرضح�ت‬ ‫لخۃفیاملحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہ‬ ‫کہوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �‪1�5‬؍ جون�ر�ی‬ ‫ٹ‬ ‫�‪�2�0�2�2‬ء رب�و�ز ہتفہوک �‪1�2‬بےج د�وپرہ ا سال�م‪ ‬آبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬ ‫مںی ا پےن دفرتےس اب ہررشتیف الکر حمرتمہ ا ۃم ا حلظیفاصحہب الہہی‬ ‫دماحب حرمو�م (�ٓا�ف د�ا�ر�اعلول�م ونجبی ہقلح‬ ‫مرک�م ا� شرا�د اح ص‬

‫شبریربو�ہ ۔حا�ل امجعت و�انڈ�ز و�رتھ�۔ ویکے�)کی امن �ز انج�ز �ہ‬ ‫ڑپا ئی �۔‬ ‫حاضر ا�و�ر �‪0� 4‬مرحومنییک امن �ز انج�ز �ہ اغئب ھ‬

‫نام�ز انج�ز ہ اح ضر‬

‫دما حب‬ ‫حمرتمہ ا ۃم ا حلظیف اصحہب الہہیرکم�م ا� شرا�د ا ح ص‬ ‫مرحو�م (�ٓا�ف د�ا�ر�اعلول�م ونجبی ہقلح ریشبربو�ہ ۔حا�ل امج عت‬ ‫�و�ا نڈ�ز و�رتھ �۔ ویکے�)‬ ‫�‪1�0‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0� 2�2‬ءوک �‪7�9‬سا�لیک رمُعںیم اضقبئے‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔ حرمومہ ےن‬ ‫�ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ �۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫حرض�ت ڈ�اکرٹدمحمشخب اصحب رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی ا سلال�میکٓا غو�ش ںیم رپ�و�ر�ش اپ ئی ۔ حرمومہ ےن ر بو�ہ ںیم‬ ‫ن‬ ‫ترقیًاب �‪ 3�0‬اس �ل کت ا پےن ہلحم ںیم وطب �ر دص �ر ل�ج�ہ دخمتیک‬ ‫توفقی اپئی ۔ ربو �ہ ںیم �‪ 3�0�0‬ویچب ںوکرق�ٓا�نرکیم رتجہم وظفلت‬ ‫کے استھ ڑپھانےاکیھب ومقع الم �۔ حرمومہ تہب دیدن�ا�ر�‪ ،‬وص�م‬ ‫�وصٰول�ۃکی اپبدن�‪،‬بتہ اسنلم�ر�‪ ،‬امہم �ن ون�ا�ز ا�و�ر الخفت ےکساتھ‬ ‫�ا خال �ص و وفا اک قلعت رھکےن و�الی ایک کین ا �و�رصلخم اختو�ن‬ ‫ھتںی �۔ حرمومہوک اپےن د�و�ر دص�ا�ر�ت ںیم ربو�ہ ےکرگ�د و ون�ا �ح‬ ‫کے دیاہ �ت ںیم تہبدعتسم�ی ےس دعو�ت الٰی ا لہلرکنےیکیھب‬ ‫توفقی یتلم ہری �۔مرحومہومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا�ن ںیم �‪ 3‬ےٹیب‬ ‫�ا�و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ �۔ حرمومہرکم�م ابم�ر�ک ا حدمرفظاصحب‬ ‫�(�ایڈشیلنوکلی الام�ل ا سال�مٓا با�د �۔یوکے�) ا �و�ررکم�مرشبما حدمظرف‬ ‫صاحب (�و�اقف زندگی یلیٹ وف �ن اسکیجنیچ دجسملضف دنل�ن )کی‬ ‫بڑ�ی ریشمہ�ہںیھت�۔‬

‫نام�ز انج�ز ہ اغ ئب‬

‫�‪-�1‬رکمہ اص�دقہ رثیا مگیب اصحہب ا لہہی وچ� ھدر�ی دمحم‬ ‫� م‪-�1‬‬ ‫�ن�ٹ� ن ٹ‬ ‫صا�د�ق اصحب حرمو�م ( و�اقف زندگی اسبق اکا �ؤ � وکالت‬ ‫بتریشر بو�ہ )‬ ‫مکی ونج�ر�ی �‪�2�0� 2�2‬ءوک �‪ 8�6‬اس�لیک رمعںیم وفا �ت اپ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ مرحومہ د� ھدای�ل ا�و�رایھنن�ل‬ ‫ئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫کی رط�ف ےساحصبہیکلسن ںیم ےسںیھت ا�و�ر ایک دیدن�ا �ر امجعیت‬ ‫گرھ�انے ےسقلعت رھکیتںیھت�۔خدمت دین ےک استھدخمت‬ ‫خقلٓا�پاک امنیا �ں ولہپ اھت �۔بتہ ےس ولگو �ںیک اب قاعدگی ےس‬ ‫مالی اعم�ونترکتںی ا �و�رہفحت اج�ت اچنہپیارک تی ںیھت �۔ رماض �ن‬ ‫مںی اخ �ص ا تہام�م وہتا اھت �۔ مال�زمو�ں ےک استھریغومعملینسح‬ ‫سول�کرک تی ںیھت �۔ اتناہ ئی لکشم احلا�ت ںیم و�اقف زندگی‬ ‫شوہرےک استھ وقفاھبن یا �۔باقا عد�ہ الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےک‬

‫عال�و�ہٓا�پ امجعیت اخاب�ر�ا�ت و رسائل وبتکریس�تاک ابخلوص�ص‬ ‫شو �ق ےساطم لہعایکرک تیںیھت �۔ریثکاعلای�ل وہنے ےک اب �وجو �د‬ ‫قان عت�‪،‬ہمام �ن ون�ا� �زی�‪ ،‬اناف�ق ےک ا � صوا�ف ےس فصتمںیھت �۔‬ ‫چدن�ہ اج�تیک ا�د�ایئیگ رب وقتٓاغا �ز ںیم یہرک د یارک تیںیھت ا �و�ر‬ ‫رغوب �ںیک ا مد�ا�داک وسعی ہلسلسیھب اج�ر�ی رکاھ وہ�ا اھت �۔�ٓا �پ‬ ‫پرھ ی‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس �‪ 1� /�9‬ہصحیک ومصہیںیھت �۔سپامندگا�ن‬ ‫مںی اپ نچ ےٹیب ا�و�ر ھچ ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔�ٓا �پرکم�م دمحمومحم �د‬ ‫طاہر اصحب (یسرکٹر�ی لضف رمعاف�ؤنڈینش ر بو �ہ�)یک و�ا لد �ہ‬ ‫�ا �و�ررکم�م اط�ر�قومحم�د رفظاصحب (�امریوغلبم ا ناچ�ر�ج یک۔این �)‬ ‫وخد�ا منںیھت �۔�ٓا�پ ےک ایک ےٹیب (کامنڈ�ر�) انصراحدم‬ ‫کی ش‬ ‫صاحب دفرت رپ�ا ئوی یٹرکیسٹر�ی ا سال�مٓابا�د ( یو کے�) ےک ہبعش‬ ‫�ڈپسچی ںیم دخمتیکوت فقی اپ�رہے ںیہ �۔‬ ‫�‪ -�2‬رکم�م دیسوبقم�ل اج �ہ اصحب ( کر �ا چی�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪1�1‬؍جولا ئی �‪�2�0� 2� 1‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ و فا �ت اپ گےئ�۔ ِانا‬ ‫ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔ حرمو�م ےن فلتخم امجعیت دہع �و �ں رپ‬ ‫لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫خدمتیک وتفقی اپ ئی ۔ حرمو�م ایک کینصلخم ا �تو�ر اب �وفا ا ناس �ن‬ ‫�ب� یع‬ ‫تےھ ۔ٓا�پوکغیلبت اک تہب وش �ق اھت ا �و�ر دنپ�ر �ہ ��یں رک �و�انے‬ ‫کییھبوتفقی اپ ئی ۔مرحو�م ومصی ےھت �۔‬ ‫�‪-�3‬مرکمہ ز یب ا نلاس�ء اصحہب الہہیرکم�م ابم�ر�ک ا حدم‬ ‫�‪-�3‬‬ ‫مکل اصحب حرمو�م ( اسبق دص�ر امج عتریھب�ہ ۔حا�ل اسال �م‬ ‫�ٓا با �د �۔پاسکات �ن �)‬ ‫�‪2� 5‬؍�دمسرب �‪�2�0� 2� 1‬ءوک �‪ 9�7‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔ حرمومہ ےن ابمل‬ ‫�ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ن‬ ‫عرصہریھب�ہ ںیم دص�ر ل�ج�ہ ےک وط�رپردخمتیکوتفقی اپ ئی �۔‬ ‫مرحومہوص�م وصٰول�ۃیک اپبدن ا �و�ردجہتزگ�ا�ر اخ تو �نںیھت �۔ وچب �ںوک‬ ‫ڑپا تی رہںی ۔سپامندگا �ن ںیمنیت ےٹیب ا �و�رنیت‬ ‫قر�ٓا �نرکیمیھب ھ‬ ‫یبایٹ �ں اشمل ںیہ �۔‬ ‫�‪-�4‬مرک�م امثع �ن احدم اصحب ( پاسکات �ن )‬ ‫�‪-�4‬‬ ‫زگشہت اس�ل �‪1�8‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن �۔ حرمو�موخ�ش اخال �ق ‪ ،‬اسنلم�ر �‪،‬‬ ‫پاگےئ �۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫ہدم�ر�د�‪،‬صلخم ا�و�ر ایک اب�وفا ونجو�ا �ن ےھت �۔‬ ‫رفائے ا �و�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م حرمو منی ےسرفغم�تاک ولس�ک م‬ ‫�اہنںی اپےن ایپ�ر �و �ں ےک رق�ب ںیم ہگج د �ے �۔‬ ‫رفائے ا �و�ر ا �ن‬ ‫�الہلاعتلٰی ا �ن ےکول�اقحنیوکربصلیمج اطع م‬ ‫کی وخبوی�ںوک نزد �ہ رھکےنیکوتفقی د �ے �۔�ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫رفاتے ںیہہک‬ ‫سدینا رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلول�ۃ و�ا سلال�م م‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫�‘�‘اَ ّللہ َج َّل شان ُ ٗہ سے و�ہ ول�گ ڈ�رتےںیہ وج ا�سیکتمظع ا�و�ردق�ر�ت ا �و�ر احاس �ن ا �و�رنسح ا �و�ر امج�ل رپملع‬ ‫کامل ھکرےتںیہتیشخا�و�راسال�مد�رقحتقیاپےنوہفم�مےکُر �وےسایکیہزیچےہویکنہکامک�لتیشخاکوہفم�م‬ ‫�ا سال�م ےکوہفم�موکزلتسم�م ےہ �۔پس ا�سآیِترک یہم ےکونعم �ںاک آم�ل ا�و�ر امحلص یہی وہ�اہک ا سال�م ےکوصح�ل‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �(�آیئہنامکلا�ت ا سال�م ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪5‬فصہح �‪)�1�8� 5‬‬ ‫کا ویسہلاکمہل یہیملعتمظع ذ�ا�ت و افص�ت اب�ر�ی �‬

‫�ا فللض انرٹینلنش ےکرخید�ا�ر�ا �ن وتمجہ وہ�ں‬

‫�ا فللض ا نرٹینلنش ےک رخید�ا�ر�ا �ن ےس د�رخو�است ےہہک افللض انرٹینلنشاک دنچ �ہ اقم می امجعت ںیم‬ ‫جامعیت رسدیکب رپ ا�د�اایکرکیں ا�و�ر اپےن کلم ےکرکیسٹر�ی اصحب اشاعتوک اطال �عرک د یارک یں ۔ ہی اب �ت دم‬ ‫نرظرہےہک ڈ�ا�ک ےک ذ�ریہع دقن رقو�م رہگز ہنوجھب�ا یارک یں �۔ زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا �ء‬

‫�(نیمرجیا فللض انرٹینلنش )‬

���

‫�ء بر�و�زلگنم‬2022 ‫؍ ونج�ر�ی‬25 ‫؍‬25 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide January 25, 2022 – January 27, 2022

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040

Tuesday January 25, 2022 00:00 00:20 00:35

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an 21 by Aiman 2004 Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 94-114. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).

00:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with the Head of the Ahmadiyya 02:00

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 15, 2017. Essence Of Islam: Attaul Manan presents an English discussion based on the book 'Essence Of Islam', a series written by the Promised Messiah (as). Episode no. 2.

02:30 Friday Sermon: Friday sermon delivered on August 23, 2019 by the Head of the Ahmadiyya 03:30

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Serving Humanity: An English documentary about the humanitarian efforts carried out by the Ahmadiyya Muslim Community in the name of Islam.

04:10 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008 06:00 06:15 06:20

by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary Celebration. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 105-113 of Surah Al-Anbiya’ and verses 1-6 of Surah Al-Hajj. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'the need for the Imam'. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 47.

06:45 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address 08:00

delivered on September 1, 2013 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK. International Jama'at News

10:05 10:30

Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Islamic Jurisprudence: 'the significance of the postures in Salat'.

11:05 Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah 12:05

15:00

by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary Celebration. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the life and character of the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the 'life and character of Hazrat Umm-e-Kulthum (ra)'.

15:45 Friday Sermon 2022 [R] 16:55 17:25 17:45 18:00 18:20 18:40

The Guidance: A discussion programme highlighting the teachings found in the Holy Qur'an. Friday Sermon 4 Kids [R] Bahishti Maqbara Qadian: An Urdu documentary about the historical significance of Bahishti Maqbarah in Qadian. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 149-177. Noor Hospital: An informative documentary about Noor Hospital in Qadian, India.

19:00 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) 2008 [R] 20:50 21:55 22:30

Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on January 22, 2022. Al-Malik: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Aal-e-Rasool (saw) [R]

22:50 Friday Sermon 2022 [R]

08:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with the Head of the Ahmadiyya 09:55

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 22, 2017. Unscripted - Blessings of Khilafat

10:30 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008 12:20

by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary Celebration. Tilawat & Yassarnal Qur'an [R]

12:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 21, 2022 by the Head of the 14:05

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Noor Hospital: An informative documentary about Noor Hospital in Qadian, India.

14:40 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address 2013 [R] 16:05 16:35

Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers. Yassarnal Qur'an [R]

18:00 18:15

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 115-148.

18:40 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) 2008 [R] 21:05 This Week With Huzoor (aba): recorded on January 21, 2022. 21:35

Sawalnama - Qualifying Round 1: A quiz based on Majlis Ansarullah Canada's national Ta'lim syllabus.

22:10 Friday Sermon 2022 [R] 23:40

Noor Hospital: An informative documentary about Noor Hospital in Qadian, India.

Wednesday January 26, 2022 00:00 00:20 01:05

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat Huliya Mubarak: An informative documentary exploring the prophecies in the Ahadith about the physical appearance of the Promised Messiah (as).

01:30 Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on March 13, 2000.

03:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: Recorded on January 22, 2017. 04:40 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: rec. September 1, 2013. 06:00 06:15 06:25

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Hajj, verses 7-19. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Al-Tarteel: Lesson no. 01 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.

07:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 21, 2022 by the Head of the 08:10 08:30

Thursday January 27, 2022 00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat

00:50 02:00

This Week With Huzoor (aba): recorded on January 21, 2022. 21 2004 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Australia Address From Ladies Jalsa Gah:

03:25 04:20

delivered on October 5, 2013. The Guidance Aal-e-Rasool (saw)

04:45

Friday Sermon: delivered on January 21, 2022.

05:55 06:00

Al-Malik Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Hajj, verses 20-31. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Yassarnal Qur'an: Teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 47.

06:15 06:30

16:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat 2017 [R]

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News Bachon Ki Dunya: An educational programme for young children covering various topics.

08:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Australia Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered on October 5, 2013 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana Australia.

06:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with the Head of the Ahmadiyya 08:00

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 4, 2017. World News

08:55 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 21, 2022 by the Head of the Ahmadiyya 10:05 10:35

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as), 'The Philosophy Of The Teachings Of Islam'. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.

10:55 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address 12:00

delivered on December 29, 2013 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Qadian. Tilawat & Dars-e-Hadith & Yassarnal Qur'an [R]

12:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2017 13:55

Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'.

14:30 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008 16:20

by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khilafat Centenary Celebration. Noor Hospital: An informative documentary about Noor Hospital in Qadian, India.

16:50 Friday Sermon 2022 [R] 18:00 18:20 18:30

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ma'idah, verses 1-18. In His Own Words [R]

19:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address 2013 [R] 20:10

Essence Of Islam: Attaul Manan presents an English discussion based on the book 'Essence Of Islam', a series written by the Promised Messiah (as). Episode no. 2.

20:45 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba) 2008 [R] 22:35 23:40

Intikhab-e-Sukhan [R] Noor Hospital [R]

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫رفائے ا �و�ربس امسپ ندگا �نوکربصلیمج‬ ‫مرحو�م ےک د�رجا�ت دنلب م‬

‫�دعارک �و �ا ئی یئگ �۔�آ �پ وصبدی�ا�ر رجیمحرض�ت ڈ�اکرٹ رفظنسح‬

‫�رضو�ا �ن احدم اصحبٓا�ف الہو�ر‬

،� ‫ امہم �ن ون �ا �ز‬،� ‫ٰولصۃ‬ � ‫پابدن وص�م و‬،� ‫تےھ �۔�آ �پ ا تناہ ئی دعا وگ‬

‫رفائے ا �و�ر ا �نیک دعا �ؤ �ںاک یقیقح و �ا�ر�ث انبئے �۔�آمنی‬ ‫عاط م‬

‫�٭ �… ایسر احدم ایسلوکٹی اصحب رمبی ہلسلس ا عال �ن‬

‫کر �و �اتےںیہہک کاخاس�ر ےک اممو �ںرکم�م رضو �ا �ن احدماصحب‬

‫�ء رب�و�ز دب �ھ وبجہ اہ�ر�ٹ ا ٹکی‬2� 0� 2�2� ‫؍ جون�ر�ی‬1� 5� ‫مو �رخہ‬ ‫سا �لیک رمعںیملیلق الع لت ےک دعب وفا�ت اپ ےئگ ۔ ا نا ہلل‬4� 2�

‫صا حباحص بی رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �م ےکون �ا سے‬

‫لماسن�ر ا �و�ر د �وسر�و �ںیک ےبلو �ث دم�درکنے و �ا لے ےھت �۔ ناظ�م‬ ‫جامعت ا �و�رالخفت ا حدمیہ ےسرہگ�ی و �اسبیگت رھکےت ےھت ۔آ �پ‬

‫کو ہسلجاسلانہ ربطانہی ںیم دعتم �د اب�ررشکترکنےیکوت فقی‬

‫میل ا �و�روضح�ر انو�ر �اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےس الم قا�ترک ےنیک اعس�د �ت‬

‫�و �ا نا الہی ر �اجوع �ن‬

‫حاصل وہتی ہری �۔�آ�پیک ا لہہیرتحممہآ�پیک زندگی ںیم یہ‬

‫ اس �ل یٹیب زعیز �ہ دنقیل رضو �ا �ن رمع‬1�2� ‫سا �ل اٹیب رج�ی الہلرمع‬

‫�رشدیاصحب انئب دص�ر ویل �ر پو �ل ا �و�ر اعمررشدیاصحب اح �ل‬

1� 4� ‫ بڑ �ا اٹیب زعیز�م ر �ا فع ا حدمرمع‬، ‫ ےچب‬3� ‫موصو�ف ےن‬

‫وھچڑ �ے ںیہ‬ � ‫ اس �ل ا �و�ر ا لہہیوسگو �ا�ر‬7�

‫�ا حاب �ب ےس دعایک اعجز �انہ د�رخو �ا ست ےہہک ا لہلاعتلٰی‬

‫ ا لہہی ا �و�ر دیرگول �اقحنی‬، ‫رفائے ؛ وچب �ں‬ ‫مرحو�م ےک د�رجا �ت دنلب م‬

‫کو ربصلیمج ےس ون �ا�ز �ےنزیا �ناک اح می و انصروہ ۔آمنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫سانہح اہ ئے ا �رتاح �ل‬

be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 29, 2017. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Al-Tarteel [R]

13:10 Khilafat Jubilee Address by Huzoor (aba): An address delivered on May 27, 2008

‫�و فا �ت اپگیئںیھت �۔�آ�پ ےن امسپ ندگا �ن ںیم د �ویبےٹرکم�م اخ �و�ر‬

‫قممی رجمین ا �و�ر ایک یٹیبرکممہ ڈ�اکرٹصا ئہم رشدی اصحہب ا لہہی‬ ‫ن‬ ‫عرفا �ن احدماصحبںیہنج تیثیحب دص�ر ل�ج�ہ ویل�ر وپ �ل دخمت‬ ،� ‫کیوت فقی لم رہی ےہ ا �و�رتمدع�د وپتے وپتای �ں ا �و�ر ون �ا سای �ں‬ ‫چوھڑ�ی ںیہ ۔‬ � ‫یا �داگ�ر‬

‫�احاب �ب امج عت ےس د�رخو �ا ست دعا ےہہک الہل اعتلٰی‬

:�‫رف ئاںی‬ ‫�دعائہی اعالنا�ت و اطالعا�ت ےک ےیل د�ر�ج ذیل ا�یلیم رپ ر�ا بہط م‬

info@alfazl.com

‫وھچڑ �ے ںیہ ۔ قیئل ا حدموخ�رشدی ۔‬ � ‫پانچ ےچب ای�داگ�ر‬ ‫ رصن�ت رفظا �و�رتفع‬، ‫شاہد احدموخ�رشدی ۔ ز �اہد احدموخ�رشدی‬ ‫�ا�رشد کلم ۔‬ ‫�ایک وپتارکم�م قوا �ص وخ�رشدیرم بی ہلسلس ےہ �۔ حرمومہ‬ ‫مرک�مدبع�ا لاب سطاشہد اصحب رم بی ہلسلسیک نہبںیھت ۔‬ ‫�احاب �بیک دخمت ںیم دعایک د�رخو �است ےہہک ا لہلاعتلٰی‬ ‫مرحومہوک اعٰیلنییلع ںیم اقم �مرق�ب ا �و�ر امسپ ندگا�نوکربصلیمج‬ ‫رفا ئے �۔�ٓا منی‬ ‫کی وت فقی اطع م‬

‫مرکمہہیطعمگیب اصحہب‬

‫�ز �وجہ کلموصنم�ر احدم اصحب حرمو�م‬

‫�٭ �…عابد انو�ر اخ �د�م اصحب انظمغیلبتسلجم ا ناص�ر ا لہل‬ ‫سا�ؤتھ رینج ( ویکے )ترحیررکتےںیہہک کاخاس�ر ےک ونہب ئی‬ ‫مکلدمحماحدماصحبآ �فالہو�ریکو �ا لد �ہہیطعمگیباصحہبز �وجہ‬ ‫مکلوصنم�ر احدم اصحب حرمو�مآ�ف اس ہوی �ا �لرصتخمالع لت ےک‬ ‫ اس �ل الہو�ر ںیم‬8�0� ‫�ءوک رمعب‬2� 0� 2� 2� ‫؍جون �ر�ی‬1� 2� ‫بدعوم�رخہ‬ ‫�ا تناق �لرکںیئگ �۔ ا نا ہلل و انا ا لہی ر �ا جوع �ن‬ ‫ ایٹیب�ںا �و�راگیل‬3� ‫ ےٹیبا �و �ر‬4� ‫مرحومہےنامسپندگا�نںیم‬ ،� ‫وھچڑ �ے ںیہ �۔ حرمومہ وفا اعش�ر‬ � ‫نلس ےک دعتم �د ےچب وسگو�ا�ر‬ ‫ہمام �ن ون �ا �ز ا �و�ر تہب کین اصخئلیک املک اخ تو �نںیھت �۔‬ ‫ اس �لاک رعصہاہنیت ربصورکش ےس‬2� 1� ‫خا �وندیک و فا�ت ےک دعب‬ ‫گز �ا�ر �ا ا �و�ر وچب �ںیک ا عٰیلمیلعت و رتبتییک �۔ الخفت ا حدمیہیک‬ ‫عاشق ا �و�ر اظن �م امج عتیک اپبدنںیھت �۔ حرمومہلضفب ا لہلومصہی‬ ‫ھتںی �۔ و فا �ت ےس�اگےل ر �و�زآ �پیک دتفنی یتشہب ربقم�ہ ر بو �ہ‬ ‫مںی وہئی �۔‬ ‫�ا حاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو �است ےہہک ا لہلاعتلٰی‬ ‫رفائے ا �و�ر امسپ ندگا �نوکربص‬ ‫مرحومہوک اعٰیلنییلع ںیم ہگجاطع م‬ ‫رفائے ا �و�ر ا �ن ےک ا خال �ق ا �و�رویکین �ںوکاج�ر�ی رھکےن‬ ‫مجلی اطع م‬ ‫�و �الا انب ئے �۔آمنی‬

‫فلض الرمحنٰ اصحب رشدیآ�ف گنھج‬

‫�٭ �… �ٓا صف ولب �چ اصحب ویکے ےسرحتیررکتےںیہ‬ ‫کہرتحم�ملضف ا لرمحنٰ اصحب رشدیآ�ف گنھج ابنرتحم�م وملا نا‬ ‫؍ جون�ر�ی‬1� 5� ‫عدب �ا لرمحنٰ اصحبرشبم�آ�ف ڈیر �ہ اغ �ز�ی اخ �ن‬ ‫�ء رب �و�ز ہتفہرصتخم الع لت ےک دعب وبجہ اہ�ر�ٹ ا ٹکی‬2� 0�2� 2� ‫سا �ل ویل�ر وپ �ل ویکے ںیم وفا �ت اپ ےئگ �۔ ا نا ہلل و �انا‬7� 4� ‫عبرم‬ ‫�الہی ر �ا جوع �ن �۔�آ�پ دخ �اتاعلٰی ےکلضف ےسومصی ےھت �۔�آ �پ‬ ‫�ءوک گنھج ںیم دیپ �ا وہئے �۔�آ �پرقتیًاب ایک ام �ہلبق‬1�9� 4�7� ‫�اپےن وچب �ں ےک اپ �س ویکےآئے ےھت �۔‬ ‫؍ جون�ر�ی رب�و�ز لگنم دعب امن �ز‬1� 8� ‫�آ�پیک امن�ز انج �ز �ہ‬ ‫مرغ�ب د �ا�ر �ا لاما �ندجسم امچنرٹسںیمرکم�مدمحم ا حدموخ�رشدیاصحب‬ ‫دتنی ےک ےیل تیم‬ ‫ڑپائی ا �و �ر دعب ا �ز ا �ں ف‬ ‫مربی ہلسلس ےن ھ‬ ‫کو ر بو �ہ اپسکات �ن ےل اج یاایگ �۔ہبیتش ربقم�ہ ںیم دتفنی ےک دعب‬

‫مرکمہ امۃ ا للفیط وخ�رشدی اصحہب‬

‫�٭ �… ا مۃ �ا لاب�ر�ی انصر اصحہب امریہک ےسرحتیررک تی‬ ‫ہںیہک کاخاس�ریک ڑب�ی نہبرکممہ امۃ ا للفیط وخ�رشدی اصحہب‬ ‫�ءکوخمرصت الع لت ےک دعب اچپنو �ے‬2� 0� 2� 2� ‫؍ جون�ر�ی‬1� 9� ‫سا�لیک رمعںیم وٹ �رنوٹ ںیم اتناق �لرکیئگ ںیہ�۔�ا نا ہلل و انا الہی‬ ‫�ر �ا جوع �ن �۔‬ ‫مرحومہ ا صاح �بحیسم ومعو � ؑدحرض�ت ایم �ںلضف دمحماصحب‬ ‫ہرسای �ں و �ا لے کی وپ تی ا �و�ررضح�تمیکح ا لہلشخب دم�ر�س د�ر با �ن‬ ‫�ڈ یو�ڑھی رضح�ت ا ما �ں اج �ن ؓکی ون �ا سی ا �و�ررکم�م ایم�ں دبع �ا لرحمی‬ ‫�دیا نت اصحب د�ر �ویش اق �د یا �نیک ڑب�ی یٹیبںیھت�۔ٓا �پرکم�م‬ ‫شخی وخ�رشدی احدم اصحب حرمو�م ا سسٹنٹ ا یڈیرٹ ر � �وز نا مہ‬ ‫�ا فللض ر بو �ہیک الہہیںیھت ۔‬ ‫�ءکو اق �د یا �ن ںیم دیپ �ا وہئںی �۔‬1�9�2� 7� ‫ ک؍ �اوت بر‬6� ‫�ٓا�پ‬ ‫ن‬ ‫�ٓا �پ ےن دنپ�ر �ہ اس �لیک رمعےس ل�ج�ہ اما �ء ا لہل ےک ےیلفلتخم‬ ‫عدہ�و �ں رپ دخما �ت رساناج �م د یان رش�و �عںیک ق۔ا �د یا �ن ںیم‬ ‫خدما �تیکوت فقی یلم رھپمیسقت ربریغصےکبدعحرض�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫�ا لاث نیؓ ا �و�ررضح�توھچٹیٓا پاؒ ےک ا� شرا �د رپاہمجر�ا �تیک ا ناچ�ر �ج‬ ‫کی دخمت ا �د �ایک ۔طویل دخ ما�تیک ایککلھج دعایک رغ�ض‬ : ‫سے شیپ ےہ‬ ‫�ء‬1�9� 4� 2� :� ‫جرن�ل رکیسٹر�ی ہقلح د �ا�ر �افلوت �ح اق�دیا �ن‬ ‫�ء‬1�9�4� 9� :� ‫نممظت د �ا�ر �ا لوخ �اتنی ربو �ہ‬ ‫�ء‬1�9� 4� 9� :� ‫جرن�ل رکیسٹر�ی ہقلح رتن اب �غ‬ ‫�ء‬1�9�5�1� ‫�ءتا‬1�9�5�0� :�‫انصرا�ت الاحدمیہرمکزیہ‬ � ‫یسرکٹر�ی‬ ‫�ء‬1�9�6�2� ‫�ء ات‬1�9� 5�5� :�‫انصرا�ت الاحدمیہرمکزیہ‬ � ‫یسرکٹر�ی‬ ‫ل ن‬ ‫�ء‬1�9� 6� 3� :� ‫جرن�ل رکیسٹر�ی �ج�ہ ا ام�ء ا لہلرمکزیہ ربو �ہ‬ ‫ن‬ ‫یسرکٹر�ی ہبعش ا شا عت ل�ج�ہ اما �ء ا لہل رمکزیہ‬ ‫�ء‬1�9� 8�2� ‫�ء تات‬1� 9�6� 3� :� ‫�ربو �ہ‬ ‫�ن ن‬ ‫�ء‬1�9�6� 4� :� ‫یسرکٹر�ی �ج��ی�د ل�ج�ہ اما �ء ا لہل رمکزیہ ر بو �ہ‬ ‫ن‬ :� ‫یسرکٹر�ی اصال �ح و ا� شرا �د ل�ج�ہ اما �ء ا لہلرمکزیہ ربو �ہ‬ ‫�ء‬1�9�6� 6� ‫�ء ات‬1� 9�6� 5� ‫�ء‬1�9� 8�6� ‫�ء ات‬1� 9� 7�9� :� ‫مدیر �ہ ابصم�ح‬ ‫�ء‬1�9�8� 6� :� ‫رجہت‬ � ‫یکڈین �ا‬ ‫ل ن‬ ‫�ء ےسڈینیک�ا ںیممیقمںیھت ۔یاہ �ں یھب و �ہ �ج�ہ‬1� 9� 8�6� ‫ن‬ ‫عزا �ز�ی ریشم ہرںی �۔ ل�ج�ہ اما �ء �ا لہلیک ات �ریخ یک‬ � ‫�اما �ء �ا لہلیک ا‬ ‫�ا بدت �ا ئی دلجیں ا �و�ر ا ملاص بحی رمتبرکنے ںیمرھب پو �رماع �ونت‬ ‫کیوت فقی اپئی �۔ امج عتیک ایک یتلچ رھپتی ات �ریخ ںیھت ۔‬ ‫حرض�ت وھچٹی ٓاپا ؒ ےک استھرقیًاب اچ لسی اس �لاک �م‬ ‫کرنےیک اعس�د�ت یلم ۔خدمتقلخاک تہب وش �ق ا �و�رہقیلس‬ ‫سباک الھب اچ ہےن و �الی ا �و�روتمکل اخ تو �ن‬،� ‫تاھ �۔ تہب اسنلم�ر‬ ‫ھتںی �۔ چدن �و �ں ںیم اب قا عد �ہںیھت �۔ومصہیںیھت ۔ڑکنیس �و �ں وچب �ں‬ ‫ڑپا یا ۔ الخفتیک دف �ا ئیںیھت ۔عرم�ہرکنے‬ ‫کو رق�ٓا �ن اپ�ک ھ‬ ‫کی اعس�د �ت اپ ئی �۔‬

‫��� ‬

‫‪25‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪25‬؍‬

‫‪Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com‬‬

‫‪Issue No. 07‬‬

‫ربا مہ‬ ‫خ ن‬

‫‪ISSN: 2632-6558‬‬

‫‪Tuesday 25 January 2022‬‬

‫‪Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL‬‬

‫‪Vol 29‬‬

‫�اتخال�فر�ائےریغیکلمہلمحٓا�و�ر�و�ںےناپیناقب�ءےکےیلدیپ�اایک�‪،‬‬ ‫تمدحوقمںی یہ ہلمحٓا�و�ر�و�ں ا�و�رمیظعوتنطلس�ں ےک ز�و�ا�لاک ببس یتنب‬ ‫ہںی�۔افاغ�نوع�ا�مےنرتشمکہاسالمیاقعئد�ا�و�ربحالوطیناسیکتھ‬ ‫غریلمیک ہلمحٓا�و�ر�و�ںوککشتس �دی�‪ ،‬اما�ر�ت اسالمی ےنرصتخمدم�ت‬ ‫ربخو �ںاک الخصہ�)‬ ‫�(�اہم اعلیم �‬ ‫مںی دحم�و�د وسائلاسیکتھ ومجمعی السمیتوک ینیقی انبیا�‪ ،‬کرمز�ی‬ ‫حوکمتاقئمیکا�و�رافاغ�نوق�موکدحتمایک�۔یا�درہےہکامرییکدص�ر‬ ‫�٭�…نجوی�ا ںیم ویکرین ےک اعممےل رپ ر ن�وسی �وزیرخا�رجہ‬ ‫�‪ Covid-�1�9‬یک ات�ز �ہ اع لیم وص�ر �ِت اح�ل‬ ‫ن‬ ‫نےو�ائٹاہ�ٔو�سںیم یرپسرب� یف�گںیماہکاھتہکافاغسنات�نےس‬ ‫�ل ن‬ ‫�( �‪2� 4‬؍جون�ر�ی ۔ �‪)�G MT 0� 8� :�0� 0‬‬ ‫سرگیئ ال�ر�و�ف ےن امرییک �وزیر اخ�رجہ انوٹنی ب�ک� ےک استھ‬ ‫�افو�ا�ج ا�س ےئل و�اپس البلںیویکنہک افاغسنات�نوک ایکوکحمت ےک‬ ‫کل رمیض�‪3� 5� 2� ,2� 4�2� ,1� 8� 3� :‬‬ ‫مالقا�تیک�۔ر�وسی �وزیرِاخ�رجہےننوی�زاکنرفنسںیماہکہکامرییک‬ ‫صتح ای �ب وہنے و�ا لے�‪2� 7��9 ,9��3 3� ,2��1 7� :‬‬ ‫تتحدحتمرکنانکممںیہن اھت�۔‬ ‫� �و نزیراخ�رجہ اگےل ےتفہ اپان رحتیر�ی ایب�ن شیپرکیں ےگ�۔ انوٹنی‬ ‫�وفا �ت ایتفاگ �ن�‪5� ,6� 1��5 ,1� 0��0 :‬‬ ‫�ل ن‬ ‫�٭�…�افاغسنات�ن ےک �وزیر�اعمظ وملو�ی دمحمنسح اخوند ےن‬ ‫ب�ک� ےن اتبیا ےہہک و�ہ المقا�ت ےسنئمطم ںیہ�۔‬ ‫سمامل�ن وکلم�ں ےس اطلاب�ن وکحمتمیلسترکنےیک اپلیرکتے‬ ‫�ر�وسی �وزیراخ�رجہ ےن ا�س اب�تاک اعا�د�ہایک ہک ر�و�س ےن کا اقمبہلرکنا ےہ�۔‬ ‫�٭�…کابل رپ ےضبق ےک دعب اطلاب�ناک وفدیلہپ اب�ر وی�رپی ہوئےاہک ہکاملسم�ن کلم د�وسر�و�ںاک اتناظ�ررکنےیک اجبئے لہپ‬ ‫بکیھ یھب ویکرین ےک ولگو�ںوک دمھیکںیہن د�ی ہکبج امریاکیک‬ ‫�ل ازی�ی ںیم سر�زمنی رپ ان�و�ر�ے ےک د�ا�ر� حلاوکمت ا�وسول ںیم ابقاعد�ہ ذم�اکر�ا�ت کریں�‪،‬اطلاب�نوکحمتوکمیلسترکنےےسافاغسنات�نےکدلجرتقی‬ ‫جانب ےساہک ایگ ےہہک ر�و�س ویکرین ںیم اتشاع گن‬ ‫کیم الئے�۔جمےھ امدی ےہہکاحلا�ترتہب�ییک رط�ف امئل وہ�ں کے ےیل اچنہپ�۔ ا�ن ذم�اکر�ا�ت ںیم اطلاب�ن ےک ےضبق ےک دعب اناسنی کرنےیک امدی ےہ�۔‬ ‫یم� ن�� ٹ‬ ‫�‬ ‫�٭�…�امرییکدص�روجابئڈی�نےنزگشہتےتفہکلمیکات�ریخ‬ ‫گے�۔ انوہ�ں ےن و�اضح ایک ہک ر�و�ساک ویکرین رپہلمحرکنےاک حوق�قیک وص�رتاح�ل ا�و�ر ویہ ی� ی�رین امد�ا�د ےک ومضوعا�توک‬ ‫فرا�د مںی یلہپ اب�ر ایک ہلگنب دییشملسم اختو�نوک وفاقی جج انمز�دایک ےہ�۔‬ ‫دخا�تایھتہ�ر�و�ںےکاب�ر�ےںیم نبای�د�ی امہتی احصل ےہ�۔ افاغسنات�ن ںیم ا�س وقت الکوھ�ں ا �‬ ‫کوئیوصنمبہںیہن�۔ر�و�سےک ش‬ ‫رقا�ر دیا اج رہا ےہسج‬ ‫ہںی�۔رغمبی وفجی امہرین ویکرینےجیھب اج رہےںیہ�۔ ر�وسی دص�ر بوھ�کاکاکش�رںیہا�و�راسیانتظرںیماطلاب�نےکا�سوفدیکالمقا�ت یہہلصیف انیک اتناظمہییک ا�س اپیلیساک ہصح �‬ ‫پویٹن امرییک دص�ر وج ابئڈی�ن ےس ر�ابےط ےک ےیل ہشیمہ ایت�ر مرغبیاکح�مےسوہرہیےہ�۔�ذبحیالہلاجمہدےناہکےہکہا�سےس مںیوفاقیدع�الوت�ںوکونتم�علکشدیانےہ�۔رصن�تاہج�ںوچ� ھدر�ی‬ ‫ہںی�۔ ا�ن ےک د�رمای�نوکئییھب اب�ت تیچیک ایت�ر�ی اچےھرطیےق �افاغسنات�ن ںیمذگشہت د�و دہائوی�ں ےس اج�ر�یرکسعیت دنسپ�ی ےک �امرینک وس�ل ربلٹزی ویننی ایلانئییک لگیل ڈ�ائرکیرٹںیہ ا�و�ر اھنںی‬ ‫ماحو�ل ںیم دبتییل ںیم دم�د ےلمیگ�۔ اما�ر�ا�ت اسالمی ےنرغمبی دنای صد�ر ابئڈی�ن ےن امریاک ےک ڈسرٹکٹوک�ر�ٹ رب�ائے اسیرٹ�ن‬ ‫سے وہنی اچہےی�۔‬ ‫�و�اضحرہےہکر�و�سےناپینایکالکھحلسمافو�ا�جویکرینیک کےدعتم�داطملاب�تیکلیمکتےکےیلاقد�اما�تےیکںیہ�۔مہامدی �ڈسرٹکٹ ٓا�ف وینیا�ر�ک ےک ےیل انمز�دایک ےہ�۔�اگر امرییک‬ ‫سرحد�و�ں رپڑھک�ییک وہئی ںیہ ا�و�ر و�ہ ا�س اب�ت ےکالخ�ف ےہہک کرتےںیہہکمہ افس�رتی ذ�ریےع ےسامت�مامملک ہبومش�ل وی�رپی و یسٹن ےن انیک انمز�دگییک وظنم�ر�ی دید�یوت و�ہ وطب�ر ڈیف�ر�ل جج‬ ‫فرائض اناج�م دیےن و�الی یلہپاملسم�ن ا�و�ر ہلگنب دییش ژن�ا�د امرییک‬ ‫یوکرین ا�و�ر ا�سیک رسحد ےکاستھومجو�دامملکوکوٹین اتاح�د ںیم مرغبی امملک ےکاستھ اپےناقلعت�ترتہب انبئںی ےگ�۔ اطلاب�ن �‬ ‫شاملایک اجئے�۔ د�وسر�ی اجنب امریاک ا�و�روٹیناک ومقف ےہہک ہی جگن ےک امحو�لوک امنیک احلت ےسدبتیلرکنا اچہےتںیہ�۔ خاتو�ن وہ�ںیگ�۔‬ ‫�٭�…تمدح�ہرع�ب اما�ر�ا�ت (یو ا�ے ا�ی�)یک �وز�ا�ر�ت د�اخہل‬ ‫�٭�…سابق امرییک دص�ر ڈ�ونڈلرٹمپ ےنزگشہت رب�س‬ ‫ماملکاپینوخشیےسوٹیناکہصحاننباچہےتںیہا�و�ررہکلموکہیاپین‬ ‫ک�ی�پ� ٹ‬ ‫نےرفتییح اقمصد ےک ےیل اتسامع�ل وہنے و�الےیجن ڈ�ر�ونز ا�و�ر ک �اوتبرںیم ی�للہےلمحےسقلعتماکنرگیسیٹیمکیک سدات�ویز�ا�ت‬ ‫مرضی ےساقلعت�ت رھکےناک قح وہنا اچہےی�۔‬ ‫�٭�…برطانہی ےن الز�ا�م اعئدایک ےہہک ر�و�س ویکر�ائن چوھٹے اسوپ�رٹس ایط�ر�و�ں رپ اپبدن�ی اعئدرک د�ی ےہ�۔ اپبدن�ی جا�ر�ی ہنرکنےیک د�رخو�استیکیھت ےسج امرییک رپسیموک�ر�ٹیک‬ ‫وکحتاقئمرکنا اچہات ےہہکبج ر�و�س ےن کا افن�ذ ایک ام�ہ ےک ےیل وہگا�۔ ابوہظیب ںیمزگشہت ےتفہ ےک د�و�ر�ا�ن جانبےسرتسم�درک�دیاایگےہ�۔�و�اضحرہےہکاسبقامرییکدص�ر‬ ‫مںی اپین دنسپیکھٹک یلتپ م‬ ‫نج‬ ‫ےھت‬ ‫ےیک‬ ‫ےلمح‬ ‫ےع‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ذ‬ ‫ےک‬ ‫�ن‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ڈ‬ ‫ےن‬ ‫�ں‬ ‫وی‬ ‫غ‬ ‫اب‬ ‫وحثی‬ ‫ےک‬ ‫ینم‬ ‫کی ایلنشک ںیم تسکش رپ ا�ن ےک احموی�ں ےن امرییک اپ�ریلٹنم‬ ‫یوکر�ائن ںیم وکحمت دبلےناک ربطانو�ی الز�ا�مرتسم�درک دیا�۔ اتبیا‬ ‫فرا�د الہ�ک ا�و�ردعتم�دزخیم وہئے ےھت�۔‬ ‫گای ےہہکرکمینلیک شوکش ےہہک ا�س اسبق وس�ویت ریاست مںینیت ا �‬ ‫کی امع�ر�ت رپہلمحایک اھت سجیک انوہ�ں ےنامحیتیکیھت ہکبج ا�س‬ ‫�٭�…مجےع ےک ر�و�ز الاقعد�ہیک اش�خ ا�ےویک ا�ے یپ ےن �و�اقےع ےک دعبرٹمپوکومٔ�اخذ�ےیکرحتیکاکیھب اسمان اھت وج‬ ‫وکحتاقئمرک د�ی اجئے�‪ ،‬وج امسوکیک احمی‬ ‫مںی یاک اییسھٹک یلتپ م‬ ‫ہو�۔ ربطانہییک رط�ف ےس ہی الز�ا�م ایک ایےس وقت ںیم اگلیا ینم ںیم امرییک اضفئی ےلمحیک جوہ ےس اسامہ نب ال�د�ن ےکرقییب کامای�ب ہن وہسیک�۔‬ ‫سٹ ن‬ ‫�ی� ش ٹ‬ ‫دخا�تنیگنس وہتے اج رہے ںیہہک ر�و�س ساتیھامکنڈ�راصلح نب اسلم نب دیبعوبعلا�نیک الہکتاک اعال�نایک‬ ‫�٭�…جرمن �وزیر دفا�عرک ��ی��ا المرب � ےناہک ےہ‬ ‫گای ےہ�‪ ،‬بج ایےس ش‬ ‫�ر‬ ‫وہشم‬ ‫ےس‬ ‫�م‬ ‫ان‬ ‫ےک‬ ‫حلرضمی‬ ‫امری‬ ‫ا‬ ‫بو‬ ‫ا‬ ‫وج‬ ‫لم‬ ‫اس‬ ‫نب‬ ‫اصلح‬ ‫ےن‬ ‫میظنت‬ ‫�۔‬ ‫ہے‬ ‫کہ املی ںیم وفجینشممتخ ںیہنایک اجئے اگ�۔وسشل ڈیومکریٹ‬ ‫یوکر�ائن رپ یاک این ہلمحرکاتکس ےہ�۔‬ ‫رفو�ر�ی ےک ونیہم�ں ںیم تاھ ‪،‬کی الہکتیک ات�ریخ ای ہگجاک ذکرںیہنایک�۔‬ ‫سایسدت�ا�ن ےک وقب�ل وی�ر�پ ر�و�سوک ا�س اب�تیک اجا�ز�تںیہن‬ ‫�٭�…�ر�و�س ےن ونج�ر�ی ا�و�ر �‬ ‫�٭�…�امرییکاکنرگیس ےک �‪ 1�3‬ا�رکا�ن ےن افاغسنات�نوک �د�ےاگ ہک و�ہ رہاقم�م ےس ےھچیپ ٹہ اجئے�۔وش�ر�ش ز�د�ہ افرییق‬ ‫برح�ا�وقاینو�س�‪ ،‬رحب�الاکہل�‪،‬آ�رککٹ ا�و�رریحب�ہ ر�و�م ںیم ڑب�ے امیپنے‬ ‫اجنے‬ ‫ےھکل‬ ‫وک‬ ‫�ن‬ ‫ڈی‬ ‫ئ‬ ‫اب‬ ‫وج‬ ‫�ر‬ ‫دص‬ ‫ےیل‬ ‫ےک‬ ‫رکنے‬ ‫�اہم‬ ‫رف‬ ‫�د‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫نی‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫مکل املی ےس ا�س ےیلرجمن افو�ا�ج و�اپسںیہن ولب�ائی اجئںییگہک‬ ‫پر رحب�یںیقشمرکنےاک اعال�نایک ےہ�۔ ا�ن رحب�ی وقشم�ں ںیم‬ ‫�ن‬ ‫ات‬ ‫سن‬ ‫اغ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫وت‬ ‫یک‬ ‫ہن‬ ‫�د‬ ‫دم‬ ‫یک‬ ‫�م‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫وع‬ ‫�ن‬ ‫اغ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ایک‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫رحت‬ ‫ںیم‬ ‫طخ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫�وہا�ں ر�وسیرک�ائے ےک اقتل انیعت�ت ےیک اج ےکچ ںیہ�۔ و�اضح‬ ‫�‪ 1�4�0‬ےسز�ائدیگنجاہج�ز�‪،‬وھچٹےاہج�ز�‪ 6�0� ،‬ےسز�ائدایط�ر�ے�‪،‬‬ ‫�۔‬ ‫ےہ‬ ‫اتکس‬ ‫اکھٹنہ‬ ‫�ظ‬ ‫وفحم‬ ‫اک‬ ‫�ں‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫مش‬ ‫�ے‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫امہ‬ ‫رھپ‬ ‫�ر‬ ‫اب‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�رہےہک املی ںیم وف�جیک امحیت ایفہت وبع�ر�ی وکحمت ےن اح�ل‬ ‫�ایک زہ�ا�روفجی اس�ز و اسما�ن ا�و�ر �‪ 1�0‬زہ�ا�ر الہاک�رہصح ںیل ےگ�۔‬ ‫�ر�وسی �وز�ا�ر�ت دفا�ع ےک اطمبق وقشم�ںاک اینب�د�ی دصقمدنمس�ر‬ ‫رٹنکو�ل ےک ےیل‬ ‫�٭�… افاغ�ن �وز�ا�ر�ِت اخ�رجہ ےکرتجام�ن دبع�اقلاہ�ریخلب ےن ہی ںیممیلستایک اھت ہک کلم ںیم اتناہ دنسپ�ی رپ �‬ ‫مںی ر�وسی وقمی افم�د�ا�تاک ظفحت ا�و�ر ر�و�سوک الحق وفجی رطخ�ا�ت �امرییک دص�ر وج ابئڈی�ن ےک ایب�نوکرتسم�درکتے وہئےاہک ہک‬ ‫رفانس‬ ‫�ر�وسیرکسع�ی رتبتیاک�ر�و�ںوک ولب�ایاایگ ےہ�۔تاہم مرجین�‪� ،‬‬ ‫‪www.alfazl.com‬‬ ‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬ ‫نائب دمیر‪ :‬فر�خ ر�احلی‬ ‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬ ‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫�ا�و�ر ربطانہیاک الز�ا�م ےہہک املییک وکحمت ےن ر�وسیینپمک و�اگرنےک‬ ‫کر�ائے ےک اقتول�ں ےک استھاکنرٹیٹکایک ےہ�۔ وی�رپی ویننی‬ ‫نےرہشیو�ںوکاتشاع�لدلانےا�و�ررپتدش�داک�ر�ر�و�ائوی�ںںیمولم�ث‬ ‫پائے اجنے رپ �‪1�3‬؍ دمسرب �‪ 2�0�2�1‬وک ا�سینپمک رپ اپبدنیا�ںیھب‬ ‫عائدرک د�یںیھت�۔‬ ‫�٭�…برطانہییک رمکح�ا�ن امجعتیکاملسم�ن رکن اپ�ریلٹنم‬ ‫نرص�تینغےندعو�ٰیایکےہہکاہنںیملسمدیقع�ےےکببس �وز�ا�رتی‬ ‫�ذمہد�ا�ریو�ںےساف�ر�غرکدیاایگےہ�۔ا�ناکانہکےہہکڈ�ا�وئگن‬ ‫�اسرٹیٹ ںیماملسمنتیوک ایک ہلئسم ےکوط�ر رپ اٹاھیاایگ�۔ فیچ‬ ‫�وہپ ےن اہنںی اتبیا اھت ہک ا�ناک ملسمدیقع�ہ دیرگاسھتوی�ںوک‬ ‫رفو�ر�ی‬ ‫بےنیچرک�رہا اھت�۔ و�اضح رہےہک �‪ 4�9‬اسلہرصن�تینغوک �‬ ‫�‪�2�0�2�0‬ء ںیماکیبہنیک ر�د�وبد�ل ےک د�و�ر�ا�ن رٹ�اسنوپ�ر�ٹرٹسنمےک‬ ‫عدہ�ے ےس اٹہ�دیاایگ اھت�۔‬ ‫�٭�…مالیئایش ےک �‪9�6‬سالہ اسبق �وزیر�اعمظ اہمتریدمحموک‬ ‫صر�فایکےتفہلبقایکومعملیٓاپرینش(�ایلوٹکمڈییلکرپ� یسورج�)‬ ‫کے دعب د�وبا�ر�ہ اپسات�ل د�اخلایک ایگہے�۔اہمتریدمحم د�ل ےک‬ ‫زگہت ایک ام�ہ ےک د�و�ر�ا�ن ہی ا�نیکرسیت�ی‬ ‫عا�رضے ںیم التبم ںیہ�۔ ش‬ ‫با�ر اپسات�لیلقتنم ےہ�۔ ا�نیک یٹیب رمیان اہمتریاکانہک ےہہک ا�ب ا�ن‬ ‫کی احلت رتہبےہ�‪ ،‬اتہم اسبق �وزیر�اعمظیک الہہی ا�و�ر اخند�ا�ن‬ ‫نےولگو�ں ےس اپلییک ےہہک ا�نیک وف�ر�ی ا�و�رلمکمتحص ایبی ےک‬ ‫لےی دعارکیں�۔‬ ‫وکحتیکرط�ف‬ ‫�٭�…سومو�ا�ر �‪1�7‬؍ونج�ر�یےکد�نینیچ م‬ ‫سے اج�ر�ی ےیک ےئگ ےئن اعد�ا�د� شوام�ر ےکاطمبق نیچ ںیم اس�ل‬ ‫�‪�2�0�2�1‬ء ںیم یھب رش�ح دیپ�ائش اتناہئیمک ہری�۔ نیچوکزگشہت‬ ‫�ایک دہائی ےسوچب�ںیک دیپ�ائش ںیمیمکاک اسمان ےہ�‪،‬سجیک وجہ‬ ‫دخہ‬ ‫سےلبقتسم رقیب ںیم یہ نیچ نیم اناسنی وسائلیکیمکاک ش‬ ‫بڑھات اج رہا ےہ ا�و�رینیچ رہش�ی ےچب دیپ�ارکنے ےسرگیزرک رہے‬ ‫ہںی�۔ ےئن اعد�ا�د� شوام�رینیچ وکحمت ےک ےیل رپیاشنیاک ابعث ںیہ‬ ‫کوینہککلمںیمہنرص�فاناسنیوسائلیکیمکر�وناموہ ہریےہہکلب‬ ‫زعائموکیھب رطخ�ہ الحق‬ ‫�ا�س ےکاستھیہ گنجیبوکحمت ےک ا�ن �‬ ‫ہوتااج�رہاےہ�‪،‬نجےکتحتو�ہاپینوقمید�ولتںیماضافہا�و�راعلیم‬ ‫سحط رپ اپان اثر�و�رسو�خ ھڑبانا اچہیت ےہ�۔ امہرین رم�د�م امش�ریا�ت‬ ‫ربخد�ا�رایک ےہہکآبا�د�ی ںیم اضافےاک انتسباگریہی رہا وت‬ ‫نے �‬ ‫�د�و زہ�ا�ر اچپ�سکت نیچ ںیم و�رکگنالک�س فصن ر�ہ اجئےیگ�۔‬ ‫جاپا�ن�‪،‬رجمین ا�و�رھچک دیرگ امرییتعنص امملک ںیمآبا�د�ی ںیم‬ ‫رقا�ر دیا‬ ‫کیم ا�و�ر و�رکگنالک�سیک ڑبھیت وہئی رمع�و�ںوک ایک ہلئسم �‬ ‫جا رہا ےہ اتہم ہیامملکرٹکیفیو�ں�‪ ،‬انکیٹلوجی ا�و�رریغیکلم اثاثو�ں‬ ‫پررسمایہاک�ر�ی ےس ا�سلکشم ےسٹمن ےتکس ںیہ اتہم نیچیک‬ ‫� تقااص�دیا�ت اک زیا�د�ہ رت د�ا�ر�ومد�ا�ر�د اکشت اک�ر�ی ا�و�ر زم�د�و�ر�ی‬ ‫سےڑج�ےہبعشاج�ت ےس�‪،‬سج ےک ےیلانمسب دع�د�یوق�ت‬ ‫ناگزیر ںیہ�۔‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬