Skip to main content

Alfazl International 11 January 2022

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫ ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬ ‫حرض�ت انس نب لامکؓ ےس ر�و�ایت ےہہک حنآوض�ر ﷺ ےن‬ ‫فرمایا�‪:‬سون ا �و�ر اطاعترک �و �۔وخ�ا�ہمت رپ ایاس یشبح الغ�م ( حاکم انب دیا اجئے �)‬ ‫ن‬ ‫وھا�) وہ �۔‬ ‫جساک رس م�قہ یک رط�ح ( چ ٹ‬ ‫(صحیح بخاری‪ ،‬کتاب الاحکام‪ ،‬باب السمع والطاعۃ للامام مالم تکن معصیۃ)‬

‫جدل �‪2�9‬‬

‫نملگ �‪1�1‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء‬

‫�‪0�7‬؍‪0‬؍ امج�د�ی الاثنی �‪ 1�4�4�3‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫�‪1�1‬؍صحل �‪ 1�4�0�1‬رجہ�ییسمش‬

‫کال�ماما�مالّزما�ںہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�م‬

‫شام�ر�ہ �‪0�3‬‬

‫حرض�ت ابن ابع �س رضی ا لہلامہنع ر�و�ا یترکتے ںیہہک رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن‬ ‫فرمایاہک وجصخش ا پےن احکم ےس انسپدنید �ہ اب �ت دکیےھ و �ہ ربصرک �ےویکنہک وج اظن �م ےس ابلتش‬ ‫برھدج �ا وہ �ا �سیک وم �ت اج لہتییک وم �ت وہیگ �۔ (صحیح مسلم‪ ،‬کتاب الامارۃ‪ ،‬باب وجوب‬ ‫ملازمۃ جماعۃ المسلمین عند ظہور الفتن وتحذیرالدعاۃ الی الکفر)‬

‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی‪ ‬رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت‬

‫مای�ںدبع�الرمحنٰ…موت�اترتبحصا�و�رمیلعتا�و�ردلائلےکےننسےسُا�ناکایام�ن‬ ‫شدہ�ا�ءاک رنگڑکپایگ‬ ‫زبا�د �ہ دبع�اللفیط اصحب‬ ‫ومو�ی اص ح �‬ ‫بای �ن اہش�د�ت ایم �ں دبع�الرمحنٰ حرمو�م اشگر�د ل‬ ‫�رئسی اعمظ وخست کلم افاغسنات �ن‬

‫زبا�د �ہ دبع�ا للفیط اص حب حرمو�میک اہش�د�ت ےسًانیمخت د �و رب�س ےلہپ ُا �ن ےک ا یام�ء ا �و�ر‬ ‫مولو�ی اص ح �‬ ‫ہد�ایت ےس ایم �ں دبع�الرمحنٰ اشگر�د رشدی ا �ن ےک اق�د یا �ن ںیم اشید د �و ای نیت دفہعٓائے ا �و�ر رہیک رمتہب‬ ‫کیئیئک ہنیہمکت رہے ا �و �روتم�ا ترتبحص ا�و �رمیلعت ا �و �ر د لائل ےک ےننس ےس ُا �ناک ا یام �ن دہش�ا �ءاک رنگڑکپ‬ ‫گای �۔ ا �و�رٓاخر�ی دفہع بجاکبل و�اپس ےئگوت و �ہ ریم�یمیلعت ےس وپ�ر�ا ہّصح ےل ےکچ ےھت �۔ ا �و�ر اتافقًا ُا �ن‬ ‫کی احضر�ی ےک ا ّ�ی�ا �م ںیم ضعباتک بںی ریم�ی رط�ف ےس اہج �دیک امم نتع ںیم یپھچںیھت �۔نج ےس ُا �نوک‬ ‫قینی وہگای اھت ہک ہیہلسلس اہج �داک اخملف ےہ �۔ رھپا یاس ا تاف �ق وہ �اہک بج و �ہ ھجم ےس رختص وہرک اشپ�و�ر‬ ‫مںی ےچنہپ �۔وت اتافقًا وخ�ا جہامک�ل ا لد ین اص حب ڈیلپ�ر ےس وج اشپ �و�ر ںیم ےھت ا �و�رریم�ے رمید ںیہمال قا �ت‬ ‫ہوئی �۔ ا �و�ر اہنںی ندو �ں ںیم وخ�ا جہامک�ل‪ ‬ا لد ین اص حب ےن ایک سرالہ اہج�دیک امم نتع ںیم اشئعایک اھت �۔‬ ‫�ا �س ےس ُا �نوکیھب ا طال �ع وہئی ا �و�ر و �ہومضم �ن ایاس ا �ن ےک ِد�ل ںیم ھٹیبایگ ہکاکبل ںیم اجکر اجباج ُانوہ �ں‬ ‫ریثکر �و �ہاملسمنو �ں ےک‬ ‫نے ہی ذکررش�و �ع ایک ہک انرگیز �و �ں ےس اہج�درکنا د�رستںیہن �۔ویکنہک و �ہ ایک گ‬ ‫حا می ںیہ ا�و �ریئکرک�و�ڑاملسم �ن ا من و اع فتی ےس ُا �ن ےک ز یراسیہ زندگی رسبرکتے ںیہ �۔بت ہیربخ فرہت‬ ‫�رفہت امریدبع�الرمحنٰوکچنہپیئگ �۔ ا �و�ر ہییھب ضعب رش یر اجنپبوی �ں ےن وج�ا �س ےکاستھ الم �زمتاکقلعت رھکےت‬ ‫ہںی �۔ ا�س رپاظہرایککہ ہی یاک اجنپبیصخشاک رُم ید ےہ وج ا پےنںیئتحیسم ومعو �داظہررکتا ےہ �۔ ا �و �رُا �سیک‬ ‫یہیھبمیلعت ےہہک انرگیز �و �ں ےس اہج �د د �رستںیہن�۔ ہکلب ا �س زمانہ ںیم ًاعطق اہج �داک اخملف ےہ �۔بت امری‬ ‫روخہت وہگای ا �و�ر ُا�سوک دیقرکنےاک مکح د یا �۔اتمز یداقیقحت�ت ےسکھچ ز یا�د �ہ اح �ل‬ ‫یہ اب �تنُسرک تہب رب�اف �‬ ‫رضو�ر ہیصخشحیسم اق�دیا نیاک رُمید ا �و �رہلئسم اہج �داک اخم لف ےہ �۔‬ ‫عمول�م وہ�۔ٓاخر ہی اب�ت اپیہوبث�توکچنہپیئگہک �‬ ‫تب ُا �س ولظم�موکرگ�د �ن ںیمڑپک�ا ڈ�ا �لرک ا�و �ر َد �م دنبرک ےکدیہشایکایگ�۔ےتہکںیہکہ ا�سیک اہش�د�ت ےک‬ ‫�وقتضعبٓاسام نی اشن �ن اظہروہ ئے �۔‬

‫مو �رخہ �‪0�3‬تا �‪0�9‬؍ جون�ر�ی �‪�2� 0�2�2‬ء ےک د�و�ر�ا �ن‬ ‫حرض�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ ا لہلاعت لٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو �ں‬ ‫مرص� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہيۂ قا�رئني ےہ�‪:‬‬ ‫�٭ �… �‪0�4‬؍ جون�ر�ی رب�و�ز لگنم�‪ٓ :‬ا�ج د�و پرہوس�ا اب�ر�ہ ےجب‬ ‫فا�ر �غ احتللیص رم بای �ن اجمہع احدمیہ ویکے �‪�2� 0�2� 1‬ءیک وضح�ر‬ ‫�انو�ر ےک استھدجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�م ٓابا �د ںیم رسیت�ی تسشن‬ ‫تیھ �۔ ا�س تسشن ںیم رم بای �نرک�ا�موکوضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫کی اببرکت ومجو �دگی ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓدیک رقتیر ‘تدق یر‬ ‫�اٰلیہ�’ ےک دنچاحفص�ت ےک اطملہعیکوتفقی یلم�۔‬ ‫�٭ �… �‪0�7‬؍جون�ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک�‪ :‬وضح�ِر انو�ر ايد �ہ‬ ‫ٹ‬ ‫�ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�مٓابا �د �لف�و�ر�ڈ‬ ‫مںيطخہب ہعمج ا� شرا�د رفمايا وج ا يم يٹ ا�ے ےکوم�ا صال تي ر�ابوط �ں‬ ‫نزي ويٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس �ر�ي دناي ںيم‬ ‫سان ا�و�ر دکياھ ايگ�۔‬ ‫اممک‬ ‫حوض �ر انو�ر ےن اپےنہبطخ ہعمج ںیم دنای ےکفلتخم ل‬

‫مںی ےنسب و�الے ا حدمیو�ں یک قو ِ‬ ‫ف‬ ‫جدید ےک وح �الےسے املی رقبانی‬ ‫رو�ز و�ا قاع�ت ایب �ن رفمائے �۔ زین قوفِ دج ید ےک‬ ‫کے �ایام �ن اف �‬ ‫�‪�6�5‬و یں اس�ل ےکٓاغا�زاک اعال �ن رفمایا �۔‬ ‫�٭�… �‪0�8‬؍جون�ر�ی بر �و�ز ہتفہ�‪ :‬وضح�ر انو�ر ےنٓا�ج د �و پرہ‬ ‫با �ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہسیقلب اطلس نہ اص حہب‬ ‫�الہہیرکم�م دفص�ریلعرجگاصحب حرمو�م ( بتی ا فلوت�ح �)یک امن �ِزانج�ز �ہ‬ ‫ڑپا ئی �۔‬ ‫حا ضر ا�و�ر �‪0� 5‬مرحومنییک امن�ز انج�ز �ہ اغئب ھ‬ ‫�٭ �… ٓا �ج د�و پرہوس �ا اب�ر �ہ ےجب اطاف�ل ا لا حدمیہ ان یئریج یایک‬ ‫حوض�ر انو�ر ےک استھٓا�ن الئن المقا �تیھت �۔‬ ‫�٭�… �‪0�9‬؍جون�ر�ی بر�و�ز اتو �ا�ر �‪ٓ :‬ا�ج د �و پرہوس �ا اب�ر �ہ ےجب‬ ‫لطاب�ء دخ�ا�م الا حدمیہ ان یئریجیایکوضح�ر انو�ر ےک استھٓا �ن الئن‬ ‫مالقا�تیھت �۔‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫اللھم ا یِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس‬ ‫َُْ َ​َٗ َْ ُ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ان َو ان ُص ْر ُہ ن ْص ًر ا ع ِزیْ ًز ا‬ ‫و کن معہ حیث ما ک‬

‫زبا�د�ہ دبع�ا للفیطیک اہش�د �تاک د�ر�دنا�ک‬ ‫ومو�ی اص ح �‬ ‫یہوتایم �ں دبع�ا لرمحنٰ دیہشاک ذکر ےہ �۔�ا�ب مہ ل‬ ‫�ذکررک تےںیہ �۔ ا �و �ر ا پین امج عتوکتحیصنرکتےںیہہک ِا�سمسقاک ایام�ن احصلرکنے ےک ےئل ُدعارکتے‬ ‫�رہںی�۔ویکنہک بجکت ا ناس �نھچک دخ �ا اک ا �و �رھچک دنای اک ےہ بتکتٓاسام �ن رپ ُا �ساک ان �م مومنںیہن�۔‬

‫زبا�د�ہ دبع ا للفیط اصحب حرمو�م‬ ‫ومو�ی اص ح �‬ ‫بای �ن و�ا قہع اہ ئہلاہش�د �ت ل‬ ‫رئسی اعمظ وخست العقہاکبل رفغا لہل ہل‬

‫وخت العقہاکبل ےس اق�د یا�ن ںیمٓاکریئک ہنیہمریم�ے‬ ‫ومو�ی اصحب س‬ ‫ہم ےلہپ ایب�نرک ےکچ ںیہکہ ل‬ ‫پا�س ا �و �رریم�ی تبحص ںیم ر ہے�۔ رھپ دعب ا �س ےک بجٓاسام �ن رپ امریعطق وط �ر رپہلصیف اپچاک �۔ہک و�ہ د� جرہ‬ ‫شاہ�د �ت اپ �و یںوتُا �س ےک ےئل ہیرقتیب دیپ �ا وہئیہک و �ہھجم ےس رختص وہرک ا پےن وطنیک رط�ف و�اپس‬ ‫ترشیف ےل ےئگ �۔‬ ‫�( تذکر�ۃ ا شلاہ�دتنی�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪2�0‬فصہح �‪4�7‬تا �‪)�4�8‬‬

‫�ر�ا نہام ا�ک گربز ید�ہ بختنم اسلا�ر ےہ‬ ‫وظم�) … �‪0�2‬‬ ‫�( نم �‬

‫فاضئل الرق�ٓا�ن�(�‪0�3�…�)�3‬‬

‫سری�ت ووس�انح احدمہیلع اسلال�م …�‪0�4‬‬

‫خالصہہبطخ ہعمجوضح�ر انو�ر‬ ‫فرمو�د�ہ �‪0�7‬؍جون�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء …�… �‪0�5‬‬

‫عالیم امجعیت ربخ یں �… �‪1�3� -�1�0‬‬

‫یا�د تفراگ �ن‬ ‫�ڈ�اکرٹوخ� شردی� �رز�ا�ق اصحہب … �‪1�4‬‬

‫سال �مٰیفطصم ﷺ … �‪1�9‬‬

‫�اطالعا �ت و ا عالنا�ت…‪23‬‬

‫�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫حمل ولمحت ا�و�ر وستع وحصہلیک‬ ‫بابت ابم�ر�ک ا سو� ٔہ وبن�یؐ �… �‪0� 6‬‬ ‫خربنامہ �… �‪2� 4‬‬

‫‪@alfazlintl‬‬


‫� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫�ایکیقیقح وممناک اک�م ےہہک اپین زندگی‬ ‫عدبِوکش�ر نبرکزگ�ا�ر �ے‬

‫�(طخہب ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د �ہ �‪2� 3‬؍�اپریل �‪�2� 0� 1�0‬ء�)‬

‫�(قطس �‪)�2‬‬

‫خد�ا ا پین رط�فٓانے و�الے رہدق�موک‬ ‫قد �ریک اگن �ہ ےس دکیاتھ ےہ‬

‫جب الہلاعتلٰی اپےن ےئلوکش�راک ظفل اتسامع�لرکتا ےہوت‬ ‫بدن�و �ں و�الی اعجز�ی ا�و�ررکشزگ�ا�ر�یںیہن ےہ ہکلب ا لہلاعتلٰی وج‬ ‫تام�م اطقوت �ں ا �و�ر دق�رتو�ںاک املک ےہ و�ہ بجوکش�ر اتنب ےہوت‬ ‫�ا�ساک بلطم ےہہک الہلاعتلٰی ےن اپےن دنب�ےیک اعجز�ی ا�و�ر‬ ‫شرکگز�ا�ر�ی ا�و�رویکین �ں ںیمآگے ڑب ھےنوک دنسپایک ےہ ا�و�راخ لص‬ ‫ہورک ا�سیک اخطریکیئگ ابع�دتںی ا�و�رامت �م ایکین�ں ا لہلاعتلٰی ےک‬ ‫فلضوکذج�برکتی ںیہ�۔ ا�س ےئل ا�سآیت ںیم الہلاعتلٰی ےن‬ ‫غوف�ر ےک ظفل ےک استھوکش�راک ظفل اتسامع�ل رفمایاہک و�ہ ےنشخب‬ ‫�و�الا ےہ ا�و�ر دق�ر�د�ا �ن ےہ �۔ ا ناس �ن وجزمک�و�ر ےہ بج ا�سوک‬ ‫�احاس�س وہاجئےہک ںیم ےن رہیکین دخ�ا اعتلٰییک اخطراجب النی ےہ‬ ‫�ا�و �ر ا�ساک رکشزگ�ا�ر دنب�ہ اننب ےہ ا�و�راخلص وہرک ا�سیک رط�ف‬ ‫ھجانک ےہوت الہلاعتلٰی وج تہب ےنشخب و�الا ےہ�‪،‬سجیک حرتم تہب‬ ‫س�وعیےہو�ہاپینرفغم�تیکاچ�د�رںیماپےندنب�ےوکڈھانپاتیل‬ ‫ہے �۔ ا�س ےکانگہو �ں ا�و�رزمک�و�ریو �ںیک رپ�د �ہ وپشی رفماتا ےہ‬ ‫�ا�و�ر اپین رط�ف ڑب ھےن و�الے ا پےن دنب�ے ےک رہدق�موک ڑب�ی‬ ‫قد�ریکرظنےس دکیاتھ ےہ ا�و�ر ا�س ےک اناع ما �ت ںیم ا ضا فہرکتا‬ ‫چال اج تا ےہ�۔ سپ ہی امہ�ر�ا دخ�ا ےہ وجرہاحل�ظ ےس اپےن دنب�ےوک‬ ‫نو�ا�زتا ےہ �۔ اسے دناییھبیتلم ےہ ا�و�ر ا�سوکویکین �ں ےک اجریھب‬ ‫لمےت ںیہ �۔اگر ا یےس رہمبا �ن ا�و�ر دق�ر د�ا �ن دخ�اوکوھچ�ڑرک دنب �ہ‬ ‫�ا�و�ررط�ف اجئےوت ایےسصخشوکویبقو�ف ا�و�ر دبسقتم ےک الع�و �ہ‬ ‫�ا�و �رایکاہک اج اتکس ےہ�؟‬ ‫پسآ�پ ول�گ وج ا�س کلم ںیمآکرآبا�د وہئے ںیہ�‪،‬‬ ‫�اپےن اجئز�ے ںیل �۔آ�پ ا پےن امضیوک دکیںیھ ا�و�ر ا�س رپرظن‬ ‫ےس ارثیہی وج�ا�ب ئاپںی ےگہک دخ�ا اعتلٰی‬ ‫ھک�رںیوتآ�پ ںیم ک‬ ‫نے مہ رپ اپان لضف رفمایا ےہ�۔ اپےن وطن ےس ےب وطینوکئی‬ ‫رکا �۔ ایوتاظلوم �ںیک رط�ف ےس زبر �دسیت اکنلا‬ ‫ِبال�وجہ ا تخای ظ�رںیہن ت‬ ‫جاتا ےہ ای �لم�و�ں ےس گنتآ رکوخ�د اناس�ن اتلکن ےہ�‪ ،‬ای اعم�ش‬ ‫کی الت�ش ںیم اتلکن ےہ �۔اگر ا حدم�ی ا پےن اجئز�ے ںیلوتاص�ف‬ ‫نرظآئے اگ ہک وجوص� ترںی ںیم ےن ایب�نیک ںیہ ا�ن ںیم ےس‬ ‫�اگریلہپ وص� ظر�تلمکم وط�ر رپںیہنوت د�وسر�ی د�و وص�رتںی رہب‬ ‫حا�ل ںیہ�۔ �لم�و �ں ےس گنتآکرانلکنیھب اسیج ہک ںیم ےناہک‬ ‫�ذہین وکس �ن ا�و�ر اعم�شیک الت�شیک وجہ ےس یہ ےہ �۔ ا�و�ر ا �ن‬ ‫لموک�ںیکوکحموت�ںےنآ�پےکاحلا�توکیقیقحھجمسرکآ�پولگو�ں‬ ‫کو اہی �ںرہھٹنےیک اجا�ز�ت د�ی وہ ئی ےہ �۔ سپ الہلاعتلٰی ےن‬ ‫یہبسلضف مہ رپ ا حدمیتیک جوہ ےس ےئکںیہ�۔ سپ ہیرھپا�س‬ ‫طر�فوتجہ دلانے و�الی زیچےہہک احدمیت ےکاستھ ا�س رط�ح‬ ‫چٹم اجئںی وج ایک اثم �ل وہوت رھپ ہی الہلاعتلٰی ےکولضف �ںیک‬ ‫شرکزگ �ا�ر�ی وہیگ �۔‬

‫جامعتیک دق�ررک یں‬

‫�اگر امجعتیک دق�رںیہنرکیں ےگاگر ہفیلخ وقتیک‬

‫باتو�ں رپاک �نںیہن ھدریں ےگوتآ سہہتآسہہت ہنرص�ف اپےن‬ ‫�آ �پوک دخ �ا اعتلٰی ےکولضف �ں ےس د�و�ررک رہے وہ�ں ےگ ہکلب‬ ‫�اپینولسن�ںوکیھبدینےسد�و�ررکتےےلچاجئںیےگ�۔سپوغ�ر‬ ‫کریں�‪ ،‬وسچںیہکاگر ہی دنای آ �پوک دین ےس د �و �ر ےل اج رہی‬ ‫ہےوت ہی اناع �مںیہن الہکت ےہ�۔ ہی الہلاعتلٰییک وتمعن�ںاک ا ناک �ر‬ ‫ہے �۔ ہی الہلاعتلٰییک وتمعن�ںیک ےب دق�ر�ی ےہ�۔ںیمہ ہشیمہ ای �د‬ ‫�رھکان اچہےئہکمہ ےن ا �س زمانے ےک ا ما�میک تعیبیک ےہسج‬ ‫کےآنےیک رہوق�م رظتنمےہ�۔سج ےکقلعتم حنآرض�تیلص‪ ‬الہل‬ ‫لعہی سومل ےن ڑب�ے ایپ�ر ےک الاف�ظ اتسامع�ل ےئک ںیہ�۔سج ےک‬ ‫لےئ حنآرض�تﷺ ےنالس �ماجیھب ےہ �۔ �(�املمجع الا�وسطدلج �‪ 3‬نم‬ ‫�اسہمٰیسیع دحیثربمن �‪ 4� 8� 9�8‬ہحفص �‪�3� 8�4� -�3�8�3‬۔ د�ا�ر ا فلرک�‪،‬امع �ن ا�ر�د �ن‬

‫طعب ا �و�ل �‪�1�9�9� 9‬ء�)‬

‫توایکایےسصخشیکرط�فوسنم �بوہناوکئیومعملیزیچےہ�؟‬ ‫زا �ز ےہ وج یاک احدم�یوک الم ےہ�۔ سپ ا�س‬ ‫قیًانی ہی تہب ڑب �ا اع �‬ ‫زا�زیک دق�ررکنا رہاحدم�یاک رف�ض ےہ �۔ ہی دق�ر رھپایکیقیقح‬ ‫�ا ع �‬ ‫�ا حدم�یوکدبعِوکش�ر انبئےیگ ا�و�ر رھپو�ہ دخ�ا اعتلٰی ےکولضف �ںوک‬ ‫ہپےل ےس ڑب�ھرک ا ترتے دکیےھاگ �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےسوسنم �ب وہنا‬ ‫�ایک دہع تعیب ےہ‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےسوسنم�ب وہنا‬ ‫صر�ف زبانی اعال �نںیہن ےہ ہکلب یاک ِدہع تعیب ےہ وج مہ‬ ‫نےآ�پ ےسایک ےہ ا�و�رآ�پ ےک دعبآ�پ ےک ان�م رپ ہفیلخ‬ ‫�وقت ےس و�ہ دہعایک ےہ�۔ ا �س تعیب ےکومضم �نوکےنھجمسیکیھب‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔ تعیب چیب د یےن اک ان�م ےہ �۔ینعی‬ ‫ہراحدم�یوک �‬ ‫�اپین وخ�اہاش�ت�‪ ،‬امت�م رت وخ�اہاش�ت ا�و�ر ذجبا�توک دخ�ا اعتلٰی‬ ‫کےومکح �ں رپرقبا�نرکنے ا�و�ر ا �ن ےک اطمبق ا پین ز گندای �ں‬ ‫گز�ا�رنےاک ایک دہع ےہ �۔ اپین رمضیوک ابللکمتخرکنےاک ان�م‬ ‫ہے وجدخ�ا اعتلٰیوک احضرانظراج�نرکایک اجتا ےہ ا�و گ�ر ار ا�س‬ ‫�د�ن رپنیقی وہ وجدخ�ا اعتلٰی ےس ےنلماک د�ن ےہ�‪،‬سج د�ن رہدہع‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم وپچاھ اج ئےاگ وت ا ناس �ن ےک ر�و گنےٹڑھک�ے وہ‬ ‫جاتے ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےننکنک ابتو �ں رپمہ ےس دہع‬ ‫لای ےہ�۔ ا �نوک ںیمرصتخمآ�پ ےکاسمےن رکھ دیات وہ �ں �۔ رہایک‬ ‫�اپےن اجئز�ےوخ�د ےلہکایک ا�سیک زندگی ا�س ےکاطم بقزگ�ر‬ ‫�رہی ےہ ایزگ�ا�رنےیک شوکش ےہ �۔اگرںیہنوت الہلاعتلٰی ےک‬ ‫�ا�س ا� شرا�دوک اسمےن رکھرکہک َو اَ ۡو ُفوۡا بال ۡ َع ۡہد ۚ ِا َّن ال ۡ َع ۡہ َد ک َ َ‬ ‫ان‬ ‫ِ ِ‬ ‫َم ۡسـُٔوۡلًا �(بین اسر� ئالی�‪ )�3�5� :‬ا�و�ر اپےندہعوک وپ�ر �ارک�و�‪ ،‬رہدہع ےک‬ ‫تمقلع ًانیقی وج�ا�بیبلط وہیگ�‪،‬ںیمہ اپین اعقتبیکرکفرکنی اچہےئ‬ ‫کہ ا�س اع�رضی زندگی ےک دعب ایک اخر �و�ی ا�و�ر ہشیمہیک زندگی‬ ‫کا د�و�ررش�و �ع وہنا ےہ �۔‬

‫شر�ا ئط تعیباک رصتخمذکر‬

‫�‪�1‬۔ رہمسق ےک رش�ک ےس د�و�ر رہو‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن مہ ےسایک دہعایل ےہ�؟‬

‫�ر�ا نہام ا�ک گربز ید�ہ بختنم اسلا�ر ےہ‬ ‫د ینِ‬

‫کا�ر�و�ا �ِن‬ ‫�ر�ا نہام‬

‫احدم‬

‫ا�ک‬

‫دق�ر�ت‬

‫�د�وسر�ی‬

‫نئمطم‬

‫ےہ‬

‫رسا�ر‬ ‫ش‬

‫ےہ‬

‫گربزید�ہ‬

‫بختنم‬

‫اسلا�ر‬

‫ےک رہظم‬

‫ناپوچیں‬

‫رسم�و�ر‬

‫�اید �ہ‪ ‬الہل‬

‫کو‬

‫حق ےن وخ�د یشخب الخفت یک ر�د�ا سدات�ر ےہ‬

‫�ٓا�ہ و انلہ�‪ ،‬رگیہ و امتم یھبس ےب وس �د ےہ‬

‫�ر�ب وک سج ےن نچ ایل ےہ ا �ب وہی رس�د�ا �ر ےہ‬

‫�ا�س یک رصن�ت ےک ےیل ےہ استھ و�ہ اق�د�ر دخ�ا‬

‫جو تہب اکفی ےہ ا �س وک وج یھب ا�س اک ای �ر ےہ‬ ‫�‘�‘جو‬

‫� سدتِ‬

‫اک‬

‫دخ�ا‬

‫دق�ر�ت‬

‫ےہ‬

‫ےن‬

‫د یا‬

‫اسے‬

‫ا چاھ‬

‫اکلل�رنا‬

‫ہی ہلصیف رہ‬

‫اب�ر‬

‫ںیہن’�’‬ ‫�‬ ‫ےہ‬

‫ہے وسکٹی وج رھک�ے وھک ٹے ںیم رک د �ے یگ زیمت‬ ‫کو�ن‬

‫اچس وک �ن وھجٹا سک اک ایک رک�د�ا�ر‬ ‫ےک‬

‫ناگون �ں‬

‫ا�ے‬

‫رشیکِ‬

‫ندبو�ا �!‬

‫مہ‬

‫رج�م‬

‫قدی رکنے وک ںیہمت‬ ‫�ا�ے‬ ‫بے‬

‫�و�ہ‬

‫دع �ِو‬

‫اثر‬ ‫رم�ا‬

‫رہ و�ا�ر�‪،‬‬ ‫ٓاقا‬

‫�ا�س یلگ یک‬

‫رم�ا‬

‫اخ�ِک‬

‫اسحر‬

‫سدتِ‬

‫رہ ا� �وز�ا�ر�‪،‬‬

‫دخم�و�م‬ ‫اپ‬

‫رکا وہ�ں�۔آ�پ ےن رفمایاہک ےچس د �ل‬ ‫�ا�سوک ںیَمرصتخم ایب�ن ت‬

‫سے رہمسق ےک رش�ک ےس د �و �ر رہےناک دہعرک �و �۔ ا�و�ررش�ک‬

‫اک‬

‫ا �و�ر ریشم‬

‫دعا‬

‫اع شوق �ں‬

‫ےہ‬

‫یاک‬

‫ےہ‬

‫ایت�ر‬

‫ےک قشع‬

‫رہ ولت�ا�ر‬ ‫ا �و�ر‬

‫ےہ‬ ‫رپ‬

‫ےہ‬

‫رفظ‬ ‫ہی‬ ‫ؔ‬

‫رہپید�ا�ر‬

‫ےہ‬

‫رفظ�)‬ ‫�( ماب�ر�ک ا حدم ؔ‬

‫�ُا�س رپدقم�مرکنا ےہ �۔وگیاہک ر�ا�ز �ق دخ�ا اعتلٰیںیہن ہکلبآ �پ‬ ‫کیوکششںی ںیہ ا�و�رآ�پ ےکاک�ر �و با �ر ای الم�زتمںی ںیہ �۔ضعب دفہع‬

‫کے اب�ر�ے ںیمآ�پ ےن ڑب�ی ضوا حت ےس ایک د�وسر�ی ہگج‬

‫�ا�ولا�د یھب دخ�ا اعتلٰی ےکومکح �ں ےک اقمبےل رپڑھک�ی وہ اجتی‬

‫ہنںی ےہ ہکلب ایکیفخم رش�کیھب وہتا ےہ�۔ اپےناکمو�ںیک‬

‫�ا ناک�ررک ےک ا �ولا �دیک اب �ت امنانیھب ایکمسقاکیفخم رش�ک ےہ�۔ہکلب‬

‫فرمایا ےہہکرش�ک رص�ف اظہر�ی وتب �ں ا�و�ر رھتپ�و �ںاک رش�ک‬

‫ہے �۔ و�ہیھب یاک رش�کیکمسق ےہ �۔ الہلاعتلٰی ےک و� ضاح مکحاک‬

‫بضع ا �وقا �ت الہلاعتلٰییک ای�دوک ہی زیچیںالھب دییت ںیہ �۔یئک ول�گ‬

‫خاطرا پین امن�ز�و �ںوکرقبا�نرکنا ہییھب رش�ک ےہ �۔امن�ز�و �ں ےس‬ ‫بےوت� ج�گہی د�وہر�اانگ�ہ ےہ �۔ ایکوت اپےن دصقمِ دیپ�ائش ےس‬

‫ہںی وج احدم یت ےس د�و�ر ےٹہ ںیہوت ا �ولا�دیک وجہ ےس �۔ ا �ولا�د‬

‫کوابع�د�ت ےک ےئل دیپ�اایکایگ ےہ �۔ د�وسر�ے ہی ےہہک دنایوک‬

‫‪1‬پر …�…‬ ‫�د ین ےس اٹہ یاوتوخ �د ام �ں اب �پیھب د ین ےس �…�…باقیہحفص �‪1�0‬پر‬

‫�د�و�ر�ی ےہویکنہک ا لہلاعتلٰی ےن رفمایا ےہہک ونج�ں ا �و�ر ا ناسنو �ں‬

‫کے ےب اج ال�ڈ ایپ�ر ےن ا�و�ر ا �ولا�دیکآ�ز�ا�د�ی ےن ا �ولا�دوک بج‬


‫� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫فاضئل ا لرق�ٓا �ن �( �‪)�3‬‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع‬ ‫�(قطس ربمن �‪)�8‬‬ ‫�(قطسربمن �‪ 7‬ےک ےیل المحہظرفمائںی افللض انرٹینلنش امش�ر�ہ �‪1�7‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ء�)‬

‫صدقا �ت ںیمایک زیچد�ی اج ئے‬

‫نویں�۔ اسال�م ےن ہی اتب یا ہکایک زیچ دصقہ ںیم د�ی‬ ‫جائے�۔ ہییھب ایک اہم وس �ا �ل ےہ �۔ضعب ول�گےتہک ںیہہکیسک‬ ‫غر یبوک اچاھڑپک�ا د یےناک ایک افئد �ہ �۔ ا�سیک اجبئےاگر د�س‬ ‫روب �ںوکدھک�ر ےکڑپک�ے ونب�ا دیےئ اجئںیوت ز یا�د�ہ اچاھ وہ‬ ‫غ ی‬ ‫گا�۔ ای ًالثم ایکصخشوک الپئواھکنےیک اجبئے د�سوکآٹا د �ے دیا‬ ‫جائےوت ہیرتہبےہ �۔نکیل ہی ا �نیکیطلغ ےہ �۔ اسال �م رطف�تیک‬ ‫گرہ�ا ئوی �ںوک دکیاتھ ےہ �۔ اسال�م اج نات ےہہکرغبا �ء ر� �وز�ا نہ امر�ا�ء‬ ‫کو اچاھاھکنااھکتے ا�و�ر ا چےھڑپک�ے ےتنہپ دکیےتھ ںیہ ا�و�روخ�د‬ ‫بیھ اچہےت ںیہہک ویےس یہڑپک�ے ںینہپ ا�و�ر ویےس یہاھکنے‬ ‫کاھئںی �۔ ا�س ےئل ا ییسیھب وص�ر�ت وہ نی اچ ہےئہک ا �نوک ا �س‬ ‫�امرےکوم�اقع احصل وہںیکس �۔ ا سال�م ولگو �ںوککشخیفسلفںیہن‬ ‫بانتا ہکلبولگو �ں ےک لدو �ں ےک ایخلا�ت ڑپ ھےناک مکح دیات ےہ �۔‬ ‫ہام �ر�ے کلم ںیم ایک ہصقوہشم�ر ےہ ےسج مہیھب نپچب ںیم تہب‬ ‫خوشی ےس انسرکتے ےھت�۔ ہصق ہی اھت ہکوکئیڑکل اہ�ر�ا اھت وج‬ ‫با � شدا�ہ ےک اب�و�رچی اخنہ ےک ےئلڑکلیا �ں الیارکتا اھت �۔ ایک د �ن‬ ‫جب و�ہڑکلیا�ں ےلرکآیاوتاھکنےوکاھگب�ر اگلیا اج رہا اھت�۔ ا�س‬ ‫کا ا�س رپ ایاس اثر وہ�اہک و �ہ رب�د�ا شت ہنرکاکس ا�و�ر اب�و�ر چی ےس‬ ‫ہکےن اگل ہکایک ا�ساھکنے ںیم ےس ےھجمھچک د�ے ےتکس وہ�۔ ا�س‬ ‫نےاہک �۔ ہی ڑب�ایتمیقاھکنا ےہ �۔ںیہمتسک رط�ح د یا اج اتکس ےہ �۔‬ ‫ہکےت ےھت اشرفوی�ںاکاھگب �ر اگلتے ےھت�۔ ہیولعم�مںیہنسک رط�ح‬ ‫لاگتے ےھت �۔ڑکل اہ�ر�ے ےن وپچاھ �۔ ہیانتک یتمیق ےہ �۔ اسے اتب یا‬ ‫گای ہکاہمت�ر�ی ھچ ام�ہیکڑکلیو�ںیکتمیق ےک اسم�و�ی ےہ �۔ ا �س‬ ‫پر و �ہڑکل یا �ں ڈ�ا لےن اگل �۔ ےلہپ ر� �وز�ا نہ ایک وبجھ الیارکتا اھت �۔‬ ‫پرھد�و النے اگل �۔ ایک وبجھاھکنےیکتمیق ںیم د یات �۔ ا�و�ر ایک‬ ‫بوجھیکتمیق ےسزگ�ا�ر�ہ الچتا �۔آخرھچ ام�ہ ےک دعب اسے و�ہاھکنا‬ ‫�دیاایگ �۔ بج و�ہ اسے ےلرکرھگایگ �۔وتیسک ریقفےن ا�س ےک‬ ‫�د�ر�و�ا�ز�ہ رپاجرکاھکنا امناگ �۔ڑکل اہ�ر�ےیک ویب�ی ےناہک �۔ یہیاھکنا‬ ‫�اسے د�ے�د�و �۔ویکنہکمہوتھچ ام�ہڑکل یا �ں ڈ�ا�لرک ہیرھپیھب ےل‬ ‫کسےتںیہنکیل ہی ا�س رط�حیھبںیہن ےلاتکس�۔ڑکل اہ�ر�ے ےن و�ہ‬ ‫کاھنا ریقفوک د�ے د یا �۔‬ ‫�ا سی رط�ح امہیو�ںوکسج ہقس ےن د�ر یا ںیم ڈ�وبےت وہ ئے‬ ‫باچیا اھت�۔ اسے بجاہک ایگ ہک وجھچک اچہو امنوگوت ا�س ےن اچ�ر‬ ‫پرہےکےئلاب� شداہتامنیگ�۔ہییھت یاکہقسےکد�لوکوخ�اہشوت‬ ‫خد�ا اعتلٰی لدو�ںوک ڑپھات ےہ�۔یفسلفوک ا�ن ابتو �ںیکایک ربخوہیتکس‬ ‫ہے سپ لدو �ں ےک احاس سا�تاک احل�ظ رھکےت وہئے ا سال�م ےن ہی‬ ‫َ َٰۡ ۡ ُ‬ ‫حمک دیاہک َو ِم ّما َرزقن ُہ ۡم یُن ِفقوۡ َن�(�ابلرق�ۃ�‪ )�4� :‬کہ وجھچک دخ �ا‬ ‫نے دیا وہ ا�س ںیم ےسرخ�چرک�و�۔ ر�وپہی یہ دصقہ ںیمںیہن‬ ‫�د یان اچہےئیھبک اچاھڑپک�ایھب د�و�۔ اچاھاھکنایھب د�وہکلب وجھچکںیہمت‬ ‫�د یا اجئے ا�س ںیم ےس اب ٹنےت رہو�۔‬ ‫�ا�س ےس یھب و�اضح ا لاف�ظ ںیم د�وسر�ی ہگجرفمایا �۔ ک ُ ُلواۡ‬

‫ُ َّ‬ ‫َۤ َۡ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ِم ۡن ث َمرِ ٖ ۤہ ِاذا اث َمرَ َو ٰاتوۡا َحق ٗہ یَوۡ َم َح َصا ِد ٖہ ۖ۫ َو لَا ت ۡس ِرفوۡا‬ ‫�(�الاناع�م�‪� )�1�4�2� :‬ا�ے ابغو�ں و�الےاملسمنو �! بج اہمت�ر�ے اب �غ‬ ‫پلھ التےںیہوتمت اپےنزعیز�و�ں تیمس ھٹیبرک ا�ن ےکلھپ‬ ‫کاھتے وہ�۔یھبکںیہمت ہییھب ایخ�لآ یاہک اب�غیک د یو�ا�ر ےک‬ ‫ساتھذگ�رنے و�الےرغیباکیھب ہتپ ںیلہک ا �س ےک د �ل ںیم‬ ‫َ ََۤۡ‬ ‫ُ​ُ‬ ‫کایذگ�رتا ےہ �۔کلوۡا ِم ۡن ث َمرِ ٖ ۤہ ِاذا اث َمرَ ہےجبلھپںیکپوت‬ ‫ُ‬ ‫رضو�ر دمنرظرکوھ�۔ ا�و�ر و�ہ ہیہک َو ٰاتوۡا‬ ‫خو�باھک ئورگم ایک اب�ت �‬ ‫َّ‬ ‫َحق ٗہ یَوۡ َم َح َصا ِد ٖہجب لھپکپ اجئںی وت رغیوب�ںوک یھب د�و‬ ‫تاکہ و�ہیھب دناییک وتمعن �ں ےس ہصح ئاپںی�۔ ہیںیہن رفمایاہک‬ ‫پلھ چیبرکھچک ر�وپے رغیوب�ںوک د�ے د�وہک ا�ن ےس د�ا�ل‬ ‫ُ ُ‬ ‫�ر�وٹیاھک ںیل�۔رگم ا�س ےک استھ ہییھب رفما دیاہک َو لَا ت ۡس ِرفوۡا‬ ‫ہا �ں اسر�ا�ف ہنرک�و ہی ہن وہہک ر�و�زرغیوب �ںوکرتگنس�ے وغری�ہوت‬ ‫ھکالتےرہو �۔رگم ا �ن ےکڑپک�و �ں ا�و�راھکنے ےنیپاک ایخ�ل ہنرکوھ‬ ‫ہرایک امریک ایک دح وہ نی اچ ہےئ �۔‬ ‫ٰۤ َ ّ َُ‬ ‫پرھ اتب یاہک وجھچک د�و الح�ل ام�ل ےس د�و �۔رفمایا �۔ یایہا‬ ‫َ‬ ‫َّ ٰ ُ ۤ َ ۡ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ت َما ک َس ۡبت ۡ �م(�ابلرق�ۃ�‪)�2� 6�8� :‬‬ ‫ال ِذیۡ َن ا َمنوۡا ان ِفقوۡا ِم ۡن ط ِّی ٰب ِ‬ ‫�ا�ے ا یام �ن د�ا�ر�و �! وجھچکمت ےنامک یا ےہ ا�س ںیم ےس کاپزی�ہ‬ ‫چزییں دخ�ا اعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم رخ�چرک�و �۔یئک ول�گ ایےس وہتے‬ ‫ہںیہک بج ا�ن ےک د�ل ںیم رغیوب�ںیک دم�د ےک ےئل وج�ش اھٹات‬ ‫ہےوت ڈ�اکے ام�رنا رش�و �عرک دیےت ںیہ �۔ و�ہ ول�گ وج اخالقی ولع�م‬ ‫سے و�ا قفںیہن وہ تے�‪ ،‬و�ہےتہک ںیہ الف �ں ڈ�اکو ڑب�ا اچاھ آ�دمی‬ ‫ہےویکنہک و�ہ رغیوب �ںیک وخ�ب دم�درکتا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا‬ ‫ہے�۔ ہیرغیوب �ں رپ رحمرکنےاک رطیقںیہن ہکلب اصل رطیق‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ُ‬ ‫یہ ےہہک ان ِفقوۡا ِم ۡن ط ِّی ٰب ِت َما ک َس ۡب ُت ۡم رغیوب �ںیک دمہ�ر�د�ی‬ ‫ن‬ ‫کے ہی مع�ے ںیہنہک ڈ�اکے ڈ�ا�لرک ا�و�ر د�وسر�و �ںاک ام�ل نیھچ‬ ‫کر ا �نوک د�ے د�و ہکلباہمت�ر�ا اک�م رص�ف ا تان ےہہک ا پین کاپزی�ہ‬ ‫کامئی ںیم ےس ا�س دق�ر ام�لسج دق�ررق�آ �نرکیم ےن اجئز رکاھ‬ ‫ہے دید�و ا �و�ر ابقیاک�م دخ�ا اعتلٰی رپوھچ�ڑ د�و �۔یسکیک اخطرانجائز‬ ‫فلعرکنا د�رستںیہن �۔ ولگو �ںاک ام�ل ول �ٹرکرغبا�ءوک دیان وت‬ ‫ہح’�’ اک دصم�ا�ق اننب ےہ �۔‬ ‫�‘�‘حول�ائییک دکا �ن ا�و�ر د�ا�د�ا یجیک افت �‬ ‫وھتڑ�ا ام�ل ےہرگمرغیب تہب ںیہوت‬ ‫گ �ارمت ہیوہکہک امہ�ر�ے اپ�س �‬ ‫�ا�سیک ذمہ د�ا�ر�ی مت رپںیہن �۔مت انتج د�ے ےتکس وہ د�ے د�و ابقی‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےکرپس�درک�و �۔‬ ‫� یاک ات �رییخ ہفیطل ےہ �۔اھکل ےہہکیبیلصوگنج �ں ےکومقع‬ ‫پر ایکصخش وجوف�ج ںیم الم�ز�م اھت اب� شدا�ہ ےک اپ�سآیا ا�و�رآکر‬ ‫ہکےناگل�۔ریم�یریغ�تہیرب�د�اشتںیہنرکتیہکںیمتیبالام�ل‬ ‫سےوخنت�ا�ہ ول�ں �۔ ںیمآئدن�ہوخنت�ا �ہںیہن ولناگ �۔ اسےاہک ایگ ہکرھپ‬ ‫تمسک رط�حذگ�ا�ر�ہرک�و ےگ�۔ ا�س ےناہک�۔ریم�ی یاک ولنڈ�ی‬ ‫ہے وج اج�د �و وٹنےرکنا اجنیت ےہ �۔ ںیم ا�سیکامک ئی ےسذگ�ا�ر �ہ‬ ‫کرول�ںاگ �۔وگیا ا�س ےن ا سال�م ےس ان�و�افقتییک وجہ ےسرح�ا�م‬ ‫رقا�ر د �ے ایل ا�و�ر اجئزوک اپےن ےئلرح�ا�مھجمس ایل�۔‬ ‫ما�لوکوت اجئز �‬

‫رغبا�ء ا �و�ر امر�ا�ء د � نوو �ںوک دصقہ دیان اچ ہےئ‬

‫� سدویں اب�تاسال�مےن ہی اتبتیےہہکدصقہد�ےوک�ن‬

‫کای امر�ا�ءوک یہ دصقہ دیان اچ ہےئ رغبا�ءوکںیہن د یان‬ ‫چاہےئ�؟ ا سال�ماتہک ےہہکدصقہرغبا�ءوکیھب دیان اچہےئ �۔ویکنہک‬ ‫صدقہ دیےنیک رص�ف یہی رغ�ضںیہنہکاحجت دنمیک امد �ا �د وہ‬ ‫ےہ ار‬ ‫لبہک ہی ایک د �ر�ساگ �ہ ےہسج ںیم اخالقی رتبتییک اجتی گ‬ ‫روب �ںوکدصقہ د یےن ےسرحم�و�م رکاھ اجئےوت و�ہ ا�س د�ر�ساگ �ہ‬ ‫غ ی‬ ‫مںیمیلعت اپنے ےسرحم�و�م ر �ہ اجئںی ےگ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ �۔‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫ال ِذیۡ َن یُن ِفقوۡ َن فِی‬ ‫الس ّرٓا ِء َو الض ّرٓا ِ �ء(�اٰ�ل رمع�ا�ن�‪)�1�3�5� :‬مومن‬ ‫�و�ہ ںیہ وج ا�س وقتیھب رخ �چرک تےںیہ بج ا�ن ےک اپ �س ام �ل‬ ‫ہوتا ےہ�۔ ا�و�ر ا�س قوتیھب رخ�چرکتےںیہ بجآ�پیگنت ںیم‬ ‫بمالت وہ �ں �۔ ا�س ےسولعم�م وہ�اہک ا سال�م ےنرغیب امریبس‬ ‫کے ےئلدصقہرقم�رایک ےہاتکہ اہنںی دصقہ د یےن ےکوف�ا ئد‬ ‫حاصل وہ ئاجںی�۔دصقہ دیےن ےکیئک وف�ائد ںیہ نج ںیم ےس‬ ‫�د�ونیت ںیم ایب�نرک د یات وہ �ں �۔‬ ‫�ا�و�ل ایاس ا ناس �نوسحم�سرکتا ےہہک ھجم ےس یھب ز یا�د �ہ‬ ‫غر یب ا�و�راتحم�ج ول�گ دنای ںیم ومجو�دںیہ �۔ ایک ا یاسصخش ےسج‬ ‫خو �د ایک وقتاک افقہ وہ اسےاگروکئی زیچےلم ا�و�ر و �ہ ےہک �۔ ںیم‬ ‫کےس دصقہ د�و�ں �؟ وت دخ �ا اعتلٰی اسےاتہک ےہہک دنای ںیم ایےس‬ ‫لو�گیھب وم جو�دںیہںیہنجیئکیئک قوتاک افقہ وہاجتا ےہ �۔ ا �س‬ ‫لےئمت ا یےسصخشوکدصقہ د�ے ےتکس وہ وجیئک وقتاک وھبکا وہ �۔‬ ‫�د�و�م ا سال�مںیہن اچ ہات ہکیسک وث�ا�ب ےسوک ئییھب رحم�و�م‬ ‫�رہے �۔ ا�س ےئلدصقہ ا�س ےنرص�ف امر�ا�ء رپیہںیہن ہکلبرغبا �ء‬ ‫پریھب رکاھ ےہاتکہ و�ہیھب ا�س وث�ا�ب ےسرحم�و�م ہن رہںی �۔ ا�و�ر‬ ‫پرھو�ہصخشوت وث�ا�باک ا�و�ر زیا�د�ہقحتسم وہتا ےہ وجیگنتیک احلت‬ ‫مںی د�وسر�ےیک دم�درکتا ےہ �۔‬ ‫سو�م دخ�ا اعتلٰیںیہن اچہات ہکرغیب ےک د �ل رپ زنگ‬ ‫لےگ�۔ وجوخ�د اتیل رہےنکیل د�ےںیہن�۔ ا�س ےک د�ل رپ زنگ‬ ‫لگ اجتا ےہ�۔ اسی ےئل ا سال�م ےناہک ہک و�ہیھب د �ےات ہک و �ہ‬ ‫یہےھجمسہک ںیم یہ د �وسر�و �ں ےس امد �ا �داحصلںیہنرک رہا ہکلب ںیم‬ ‫بیھ د�وسر�و �ںیک دم�درکتا وہ �ں �۔ ا�س ےک ےئل ا سال�م ےن ایک‬ ‫خا �ص ومقعیھب رکھ د یا ےہ �۔ینعی رماض �ن ےک دعبدصقہ ا فلرط‬ ‫�رکاھ ےہ سج ےسیسکوکٰینثتسمںیہنایک ایگ �۔ٰیتح ہک رسو �لرکیم‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایا ےہہکرغیب اسی ےس د�ے د�ے‬ ‫رضو�ر د�ے�۔‬ ‫جو امریا�س ےکرھگےجیھبنکیل دصقہ �‬

‫دصقہ ےکنیقحتسم‬

‫گای�رھو یں اب�ت ا سال�م ےن ہی اتب ئی ےہہک دصقہ ےسک‬ ‫�دیا اجئے�۔ ںیم ےن اتبیا ےہ�۔ وید ںیماہک ایگ ےہہک ہربنموک‬ ‫صدقہ دیا اج ئےیسک ا�و�روک ہن دیا اج ئے �۔ضعب ذم�اہب ںیموقمی‬ ‫�ا�و�ر اخ ند�ا نی احل�ظ ےس دصقہ دیےن اک مکح ےہ �۔رگم ا سال�ماتہک‬ ‫ہے ہیںیہن وہنا اچہےئ�۔ضعب ذم�اہب ےن دصقہریغےک ےئل‬ ‫�رکاھ ےہ اپےنولگو�ں ےک ےئلںیہن�۔املسمنو�ں ںیمیھب ہیایخ �ل‬ ‫پدی�ا وہایگ ےہہکرقییب رشہت د�ا�ر �و �ںوک دصقہںیہن دیان اچ ہےئ‬

‫حا لانہک ا سال�م ںیم ایاسوک ئیمکحںیہن ےہ �۔ ہکلبرق�آ �نرکیم ںیم‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ُ َْۤ َ ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫�آ تا ےہ �۔ق ْل َما انفق ُت ْم ِّم ْن خی ٍر ف ِللوَال َِدیْ ِن َو الْاق َر ِبی َن َو‬ ‫ْ َ ٰ ٰ َ ْ َ ٰ ْ َ ْ َّ‬ ‫الس ِب ْی ِلعیینوجام �لمتدخ �ایکر�ا �ہںیم‬ ‫الیتمى و المس ِكی ِن و اب ِن‬ ‫قتمیسرک �واگراہمت�ر�ے ام �ں اب �پ اتحم�ج وہ �ں ا �و�راہمت�ر �ے دہ �ا یا‬ ‫سےیھب ا �نیکیگنت د �و �ر ہن وہ ےکسوت ہناںی دصقہ ںیم ےسیھب‬ ‫�د�ے ےتکس وہ �۔ رھپاقربنیوک د �و �۔ اتیمیٰوک د �و اسمکنیوک د �و �۔‬ ‫َّ َ َّ ٰ ۡ ُ َ‬ ‫ماسف �‬ ‫الص َدق ُت ل ِلفق َرٓا ِء َو‬ ‫رو �ںوک د �و �۔ رھپرفماتا ےہ �۔ ِانما‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ ٰ َ َ ۡ َ َ َُ‬ ‫َٰۡ‬ ‫ُۡ​ُ ۡ َ‬ ‫اب‬ ‫المس ِکی ِن و الع ِم ِلین علیہ ٰا و المؤلف ِۃ قلوبہم و فِی الرِق ِ‬ ‫َ َۡ ً‬ ‫َ ۡ ٰ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ّ َ ۡ َّ‬ ‫الس ِب ۡی ِل ؕ ف ِریضۃ ِّم َن‬ ‫و الغرِ ِمین و فِی س ِبی ِل الل ِہ و اب ِن‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫الل ِہ ؕ َو الل ُہ َع ِل ۡی ٌم َح ِک ۡی ٌم �(�الوتبۃ ‪ )�6�0� :‬عیین دصقا�ت رغیوب �ں‬ ‫کے ےئل�‪،‬ونیکسم�ں ےک ےئل ا�و �ر وج ا�ن دصقا �توک عمجرکنے‬ ‫�و�الے وہ �ں ا �ن ےک ےئل ںیہ �۔ ا سی رط�ح وج ا سال�مںیہن الئے‬ ‫�ا�ن ےک ےئل ینعی ا�ن ےکاھکنے ےنیپےئلیک�‪�،‬ا �نیک رہائش ےک‬ ‫لےئ ا �نیکمیلعت و رتبتی ےک ےئل �۔ رھپدیق یو �ں ےکڑھچ�انے‬ ‫کے ےئل �۔رق�ض د�ا�ر�و �ں ےک ےئل وج اہج�د ےک ےئل اجئںی ا �ن‬ ‫رو �ں ےک ےئل ںیہ �۔ ہی ا لہل اعتلٰییک رط�ف‬ ‫کے ےئل ا �و�ر اسم ف �‬ ‫سے رف�ض ےہ ا�و�ر ا لہل اجنےن و�الا ا �و�ر تمکح و�الا ےہ �۔‬ ‫َّ‬ ‫َُ ُ ُ‬ ‫ۡ ُ ّٰ‬ ‫�ا سی رط�ح رفمایا �۔ لَا یَن ٰہٮک ُم الل ُہ َع ِن ال ِذیۡ َن ل َ ۡم یقا ِتلوۡک ۡم‬ ‫ُ َ َ ُ‬ ‫ۡ ُ‬ ‫ُۡ ُۤ‬ ‫ّ‬ ‫الدیۡ ِن َو ل َ ۡم یُخ ِر ُجوۡک ۡم ِّم ۡن ِدیَارِک ۡم ا ۡن تب َ ّر ۡو ُہ ۡم َو تق ِسطوۡا‬ ‫فِی ِ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ُ ۡ ۡ ۡ‬ ‫ِال َ ۡی ِہ ۡم ؕ ِا ّن الل َہ یُ ِح ّب ال ُمق ِس ِطی َن�(الممتحنۃ�‪ )�9� :‬عیین ا لہلںیہمت‬ ‫�ر �وکات ںیہنہکمت دصقہ د �و ا �نوک وجمت ےس ڑلتےںیہن�۔ وہنج�ں‬ ‫نےںیہمت اہمت�ر�ےرھگ�و �ں ا �و�ر طوون �ں ےسںیہن اکنلا �۔مت ا �ن‬ ‫سے یکین ا�و�ر ا ناص�فرک �و �۔ ا لہل ا ناص�فرکنے و�ا لو �ں ےستبحم‬ ‫کرتا ےہ �۔‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫�ا سی رط�ح رفماتا ےہ۔فِ ْی اموَال ِهم حق ل ّ‬ ‫ِلسآ ٕى ِل َو‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ال َمح ُر ْو ِم سماملنو�ں ےک ام لو �ں ںیمقح ےہ وس �الیاکیھب ینعی وج‬ ‫بو�ل اتکس ےہ ا �و �ررحم�و�ماکیھب ینعی ویح�ا نو �ںاک وج وب �لںیہن ےتکس �۔‬ ‫َ َۡ ُ ُ َۡۡ‬ ‫ۡ ُ ۡ َ َّ‬ ‫الس َع ِۃ‬ ‫�۔و لَا یَات ِل اولوا الفض ِل ِمنکم و‬ ‫پرھرفماتا ےہ‬ ‫َ ُ ُۤ ُ ُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ا ۡن ّی ۡؤتوۡا اول ِی الق ۡر ٰبی َو المس ِکین َو المہ ِجرِی َن فِ ۡی َس ِب ۡی ِل‬ ‫ّٰ ۡ ُ ۡ َ َ ُ ُ َ َّ ۡ ّٰ ُ‬ ‫الل ِہ ۪ۖ َو ل َی ۡعفوۡا َو ل َی ۡصف ُحوۡا ؕ الَا ت ِح ّبوۡ َن ا ۡن یغ ِف َر الل ُہ لَک ۡم ؕ َو‬ ‫ّٰ َ ُ َ‬ ‫الل ُہ غفوۡ ٌر ّر ِح ۡی ٌ �م(�الون�ر�‪ )�2�3� :‬عیین ا �ےوممون �!وک ئیمت ںیم ےس ہی‬ ‫قمس ہناھکئےہک ںیم رق �ی�ب�ی�و �ںوک ا �و�راسمکنیوک ا �و�راہم جرین یف‬ ‫بسلی الہلوکدصقہ ہن د �و �ںاگ اچہےئہکمت د �رگذ �ر ےساک �م ول �۔ایک‬ ‫تمںیہناچ ہےتہکدخ�ااہمت�ر�ےقلعتم د�رگذ �ر ےساک�م ےل �۔ سپ‬ ‫کیس ےس ان�ر�ا �ض وہرک اسےدصقہ ےسرحم�و�مںیہنرکنا اچ ہےئ �۔‬ ‫�( جا �ر�ی ےہ )‬


‫� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫می’�)‬ ‫�(مرتہب�‪�‘ :‬ا�ے لو �‬

‫جاہ �ں رضح�ت رم�ز�ا اص حب ںیم اجش عت�‪ ،‬رم�ّو �ت�‪،‬عوف و ا حاس �ن ا �و�رولخم �ق دخ�اسے دمہ�ر�د�ییسیج اقبِل دق�روخ بای �ںںیھت وہا �ںآ�پ ےک ا�وصا �ِفدیمح�ہ ںیم ایک امن یا �ں‬ ‫رجأ�تیھب اھت ا �و�ر ا�س ےک استھیہآ�پ اص�د�ق ا�و�ر ر�ا ست اب�زوہشم�ر ےھت �۔‬ ‫�وصف اخال قی �‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و�اسلال�م کے و�الد امجد‬ ‫عمل ا �و�ربتک اخ نہ ےس تبحم�(حہص د � �وم�)‬

‫جسبتکاخنےںیمرص�فملعبطرپ یاکزہ�ا�رسےز�ائد‬ ‫کبت وہ �ں ا�سیک وستع ا�و�رتمیقاک اند�ا�ز�ہ اگلیاجاکساتہے �۔‬ ‫زبا�د �ہرم�ز�ااطلس �ناحدمصاحبؒ‬ ‫�اسیبتکاخنےاکذکررضح�تاص ح �‬ ‫نےیھب یاک اب�رایک و�ہ ذکررکتے ںیہ ‪:‬‬ ‫�‘�‘�د�ا�د�ا اص حب (حرض�ت رم�ز�ا الغ�م رمتٰیض اص حب �۔‬ ‫ناقل�)کی ایک الئربیر�ییھت وج ڑب�ے ڑب�ے اٹپ�ر�و �ں ںیم‬ ‫�رہیتیھت ا�و�ر ا�س ںیم ضعباتکبںی امہ�ر�ے اخ ند�ا �نیک ات �ر یخ‬ ‫ںیھت’�’‬ ‫کےقلعتمیھب �‬ ‫�(سری�ت ا ملدہ�ی دلج ا �ّو�ل ر �و�ا یتربمن �‪)�2�2� 7‬‬

‫یلنک ا فوس�س ہیبتک اخ نہآسہہتآسہہترم�و�ِر�زمانہاک اکش�ر‬ ‫ہوکرمتخ گوہای �۔نہ اجنےینتک یتمیقاتکبںی ا�س ںیم وم جو �دہو �ں‬ ‫گی �۔ ا�سبتک اخنے ںیم رق�آ �نرکیمیھبرثک�ت ےس ےھت ا�و�ر‬ ‫لقیم ےخسن ےھت �۔�ایک رق�آ �نرکیموت دیرتک اق�د یا �نیک احدمیہ‬ ‫مرکز�ی الئرب یر�ی ںیم ومجو�د ر ہا�۔‬ ‫�ا�سنمض ںیم ہسلجاسلا نہاق�دیا �ن �‪�2�0�0�9‬ء ےکومقع رپ‬ ‫مرک�م وحمرت�م انج�بوملانا دیمحکوثراص حب رپسنلپ اجمہع احدمیہ‬ ‫قا�دیا �ن ےن کاخاس�روک اتب یاہک ا نوہ �ں ےنوخ�د ایکرق�آ �نرکیم‬ ‫وخوص�ر�تاھکلہو�اتاھ ا�و�ربڑ�ے اسئز ںیم‬ ‫�دکیاھتاھ وج تہب یہ ب‬ ‫تاھ �۔�ا�و�ر�ا�س ےک ا بدت�ا ئیہحفص رپحرض�ت رم�ز�ا غال�م رمتٰیض اص حب‬ ‫کانا�م یھباھکلہو �اتاھ�۔‬ ‫خاکاس�ر ےن ا�س وسم�د�ےوکیمتح لکش د یےت وقترتحم�م‬ ‫مولانا دیمحوکثر اص حبیک دخمت ںیم ہی اب�ت رغب�ض ِ وت ثقی‬ ‫لھکرک اق�د یا �نسکیفیک ا �و�ر د�رخو�استیکہکگ ار�و�ہرحتیر�ی‬ ‫طو�ر رپ ہی ر�و�ا یت ا� سرا�ل رفما �د یںوتخاکاس�ر ا�سوک د�ر�جیھب‬ ‫کر �د�ےانچنہچوملانااصحبےنا�سےکوج�ا�بںیموجطخاھکل‬ ‫�و �ہ … د�ر�جایکجاتاہے ‪:‬‬ ‫جامہع ا حدمیہ اق�د یا �ن د�ا�ر�الا ما�ن‬ ‫تا�ر یخ�‪2�0�1�0� -�0�8� -�2�5� :‬‬ ‫بدخمترتحم�م …‬ ‫وبرکاتہ‬ ‫�ا سلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہل ن‬ ‫�م ت‬ ‫ترحیر دخمت ےہہک آ ح��ر�م یک یھٹچ �‪1� 0� -�8� -�2‬‬ ‫موصو�ل وہ ئی �۔�ا�س ےک وج�ا�ب ںیمرحتیردخمت ےہہک بج‬ ‫خاکاس�رمیلعت الا سال�موکس�لیک یلہپ�‪�،‬د�وسر�ی ‪،‬یترس�ی ا�و�ر وچتیھ‬ ‫کال�س ںیم اھت وتہام�ر�ے زب�ر�گ اسات�درتحم�م رقییشلضف ا لقح‬ ‫صاحب د�ر�ویش حرمو�م وجدجسمابم�ر�ک ےک اخ�د�میھب ےھت مہ‬ ‫سےدجسمابم�ر�کیک افص ئی ےک ےئلدجسمابم�ر�ک ںیم وقا�رعلم‬ ‫کر �و�اتے ےھت �۔�ا �و�ر ا�س د�و�ر�ا �ن مہ وہا�ں رکےھ وہ ئے ڑب �ے‬

‫بڑ�ے اسئز ےک رق�آ �ن دیجموک اٹاھ‬ ‫کر�ا �نوکاص�فرک تےا�و�را�وپرےلاج‬ ‫کر� ھدو�پ ںیم ھکرےت �۔�ا�س د�و�ر�ا �ن‬ ‫خاکاس�ر ا�و�ر حودی�الد ین اصحب اح�ل‬ ‫قامئاق�م ان ظرمیلعت نورگ�ا �ن د�ا�ر�املحیس ےن‬ ‫بیھوہا �ںایکرق�آ �ندیجموکاب�رہادکیاھ‬ ‫جورقتیًاب ڈیڑ�ھ ٹف ابمل ا �و�ر ایک ٹف‬ ‫چوڑ�ا وہگا �۔�ا�س ےک ا�وپر ڑمچ�ے‬ ‫�‬ ‫وخوص�ر�ت دلجیھت ا �و�ر ہیرق�آ �ن‬ ‫کی ب‬ ‫جمدی اہتھاکاھکل وہ�اتاھ �۔�ا �و�ر اطخ طیاک‬ ‫�اعٰیل ومن نہ اھت �۔�ا�س ےک رش�و �ع ںیم‬ ‫مر�ز�ا غال�م رمتٰیضاھکل وہ�اتاھ �۔�ا�و�ر�ا �س‬ ‫کیوگ�اہی حودی�الد ین اص حب یھب‬ ‫�د�ے ےتکس ںیہ �۔جن ےک دتسطخ ذیل‬ ‫مںی وم جو �دہںی�۔بدع �ا�ز�ا �ں کاخاس�ر‬ ‫�‪�1� 9�7�4‬ء ںیمیغیلبت دیم�ا�ن ںیم الچ‬ ‫گای �۔�ا�س ےک دعب ولعم�م ںیہن و �ہ‬ ‫بڑ�ے ڑب�ے رق�آ �ن دیجم ا�و�ر ذمکو�ر�ہ رق�آ �ناہک ں ےئگ �۔‬ ‫�و�اسلال�م کاخاس�ردمحممحدیکوثر رپسنلپ اج مہع احدمیہاق�د یا �ن‬ ‫�ا�س طخ رپرتحم�مرکم�م حودی�الد ین اص حب ےک وطب گ�رو�ا �ہ‬ ‫کے دتسطخیھب ںیہ �۔�ا�و�ر ا�س طخ ےس ہیولعم�م وہتاہےہک �‪�1� 9�7� 4‬ء‬ ‫تک ہیرق�آ �ن دیجموم جو�دتاھ�۔برہحا�ل ہی ایکیتمیق ا�و�رنا�د�رکبت‬ ‫خانہ اھت ا�و�ر ا�سیک آخر�ی اشن نی و �ہ رق�آ �ن دیجم وہکساتتاھ وج‬ ‫�‪�1�9�7�4‬ءکتدجسمابم�ر�کاق�د یا �ن ںیم ومجو�د رہا �۔ دخ�ارک�ےہک‬ ‫قا �دیا �ن ےس یہیسک اکم �ن ےکوگشے ےسوک ئی ا�و�رنا�د�ر�وتمرب�ک‬ ‫یا�دگا�ر د�ریافت وہجائے �۔‬ ‫با�ت وہ�رہییھتآ ؒ�پ ےکملع و�ا�د�ب ےس دچلیپسیک �۔�ا�و�ریہ‬ ‫عمل و�ا�د�ب ےس دچلیپس ا�و�رحمتب یہیھتہک اپےن وچب �ںوک یھب‬ ‫عتمیل ےک زیو�ر ےسآ�ر�ا سہترکنے ےک ےیلآ�پ ےن اھب�ر�ی‬ ‫ماشہر�ے رپ اساتذ�ہرقم�ررفمائے وجفلتخم العقو �ں ےساق�د یا �ن‬ ‫مںی رص�فمیلعت ےک ےیل ایق�م رفما�ر ہےت �۔‬ ‫�ابلہتمیلعت ا�و�رعمل ےک زیو�ر ےسآ�ر�اسہترکنے ےک استھ‬ ‫ساتھوچب�ں ےستبحماک ہی ولہپیھب اغلب اھت ہکاطم لہع ںیم اتان‬ ‫�ز یا�د�ہ فغش ہن وہکہرخ�ا بٔی تحصاک اندیہش وہ �۔‬

‫ٹ‬ ‫رجأ�ت ا �و�رفلیس ر �یس�پک�‬ ‫�ا خالقی �‬

‫جاہ �ں رضح�ت رم�ز�ا اصحب ںیم اجش عت�‪ ،‬رم�ّو�ت� ع‪،‬وف �و‬ ‫�احاس �ن ا�و�رولخم�ق دخ�اسے دمہ�ر�د�ی یسیج اق بِل دق�ر وخ بای �ں‬ ‫ھتںی و ہا�ں آ�پ ےک ا�وصا�ِف دیمح�ہ ںیم ایک امن یا �ں وصف‬ ‫رجأ�ت یھب اھت ا�و�ر ا�س ےک استھ یہ آ�پ اص�د�ق ا�و�ر‬ ‫�اخالقی �‬

‫�اسی رط�ح اکح�م ےس بج ےتلم وخ�ا �ہ و �ہ ےنتک یہ ڑب �ے‬ ‫پایہ ےک وہ �ں�‪،‬بےفلکت ےتلم ےھت ا �و�راہنیتآ�ز�ا�د�ی ےسوگتفگ‬ ‫کرتے ےھت �۔�ا�و�راکح�میھب وپ�ر�یوتجہ ےس ا �نیک اب تو �ںوک ےتنس‬ ‫تےھ ا�و�ردق�ررکتے ےھت �۔ حاک�م ےس ےبیفلکت ےکاستھاص�ف‬ ‫گو ئی ا�و�ر اپےن وقا�راکبیھ ایخ�ل رھکےت ۔�ایک و�اقہعآ�پیک‬ ‫�ا�سعبط اکشا ہد ہے�۔‬

‫مںی رہاک�ر �ہںیہن ! سال�م ! �!‬

‫�‘�‘�ایکرمتہبرضح�ترم�ز�االغ�مرمتٰیضاص حبےنر�ابر �ٹ‬ ‫کٹس اصحب (‪�M r.Robert Cast‬۔ناقل�) ےس �‪،‬‬ ‫جورنشمکےھت�‪،‬مالقا�تیک �۔�ا �س ےن اثان�ءوگتفگ ںیم وپ چاھکہ‬ ‫قا �د یا �ن ےسرس�یوگ دنب وپ�رینتک د �و�ر ےہ�؟ رم�ز�ا اص حب ےن‬ ‫کاہکہ ‘�‘مںی رہکا�ر �ہںیہن�! الس� �م’�’مکرنشاص حب ےنوسحم�س‬ ‫کایکہرم�ز�ا اصحبوک ہی ا تساسف�ر انگو�ا�رزگ�ر�ا ےہ �۔�ا�س ےئل‬ ‫کاہ�۔کہ آ�پ ریم�ی اب�ت ےس ان�ر�ا �ضویک �ں وہئے �؟ رم�ز �ا‬ ‫صاحب ےناہککہ مہ آ�پ ےک اپ �س اپین ابتںیرکنےآ تے‬ ‫ہںی �۔ ا�دھرا�دھریک ابتو�ں ےک ےئلںیہنآتے �۔یہریم�ااک�مںیہن‬ ‫جوآ�پھجمےسوپھچےتںیہ �۔ر�ا بر �ٹٹسکاص حبرم�ز�ااص حب‬ ‫رجأ�ت ا�و�ر اپےن اقم�م انش سی ےس تہبوخ�ش وہ ئے �۔‬ ‫کی اخال قی �‬ ‫�ا �و�ر انوہ �ں ےنھجمس ایلکہرم�ز�ا اص حبسک اپیہ ا �و�رزع�ت ےک‬ ‫�ا ناس �ن ںیہ � �۔’ �’‬ ‫�(حای�ت احدمؑ دلج ا�و�لہحفص �‪)�6�1‬‬

‫�ر�است اب�زوہشم�ر ےھت � گ۔�ارچہضعب ا�وقا�ت امرو�اقہع ےک ا ظاہ�ر‬ ‫نےآ�پوکیسک رنگ ںیم اصقن�ن اچنہپیا وہمرگےنہک ےسیھبک‬ ‫ماضئہق ہنرک تے ےھت �۔ ا�سنمض ںیم ایک و�اقہع آ�پیک‬ ‫طاب بتیک ذیل ںیماھکلہے �۔�آئےی ا�س و�اقہعوک د�و با�ر �ہ ا�سقلخ‬ ‫رأ�ت ےکآیئےن ںیم دکیےتھ ںیہ �۔ ایک رمتہباہم�ر�اجہریشھگنس‬ ‫ج �‬ ‫�چ ن‬ ‫� ںیم اکش�ر ےک ےئلرشتیف ےل‬ ‫صاحباک ہون �و�ا �ن ےک ھ� ب‬ ‫گےئ�۔حرض�ت رم�ز�ا اص حبیھب استھ ےھت �۔اہم�ر�ا جہ ےک اب�ز�د�ا�ر‬ ‫کو وجوق�ماک وجلاہا اھت�‪ ،‬زکا�میک امیب�ر�ی وہیئگ ا�و�ریسک دق�ردشید‬ ‫ہویئگ �۔رضح�ت رم�ز�ا الغ�م رمتٰیض اص حب ےن ا�سوک د�و ڈ ھا ئی‬ ‫یپےساک یاکہخسنھکل د یا ا�و�ر و�ہ وف�ر�ًا اچاھ وہایگ�۔ ا�س ےک دعبوخ�د‬ ‫ماہ�ر�ا جہ اصحب ا سی امیب�ر�ی ےس امیب�ر وہ ےئگ ا�و�ررضح�ت رم�ز �ا‬ ‫صاحبوکالع �ج ےک ےئلاہک ایگ�۔رضح�ت رم�ز�ا اصحب ےنسیت‬ ‫چالسی ر�وپہیاک ایکہخسن ا �ن ےک ےئلوجتیزایک �۔اہم�ر�ا جہاص حب‬ ‫نےاہککہایک اب�ت ےہ �! ا�س وجلاہے ےک ےئل د �و ا � ھڑا ئی ےسیپاک‬ ‫سنہخ ا�و�رریم�ے ےئل ا تان یتمیق ا�و�ر امیب�ر�ی ایک یہ ےہ �۔فرمایا �۔شری‬ ‫نسھگ ا�و�ر وجلاہا ایکںیہن وہ ےتکس �۔�آ�پ ےن ا ییس د لری�ی ا�و�ر‬ ‫رٔا�ت ےس ا�سوک وج�ا�ب دیاکہاہم�ر�ا جہریشھگنس ان�ر�ا �ض وہنے‬ ‫ج �‬ ‫کی اجبئے تہب یہ وخ�ش وہ�ا �۔�ا�و�ر ا�س زمانے ےک ر �و�ا�ج ےک‬ ‫وجڑ�ی شیپیک �۔‬ ‫زا ئی ےک ےئلڑک�و �ںیک ایک �‬ ‫مو �افق زع�ت اف �‬ ‫�( حای�ت احدم دلج ا �ّو�لہحفص �‪�5�8‬۔ �‪)�5�9‬‬

‫رجأ�ت ا �و�ر دخ�ا�د�ا�د‬ ‫ماہ�ر�ا جہ ےک اسمےن ا�س رط�ح ایک �‬ ‫�رعب رھکےن و�الاصخش یہہہکاتکسہے وجصر�ف اپےن دخ�ا ےس‬ ‫ہی ڈ�رتاہو�۔‬

‫قا �رئنیرک�ا�م �! خوصصًا وج ا ینوس یں دص�ی ےک دنہ � سوات �ن‬ ‫کے ایس سی امحو�ل ےس و�ا قفںیہن و �ہ ا �س و�اقہع ںیم شوپدی �ہ ا �س‬ ‫رأ�ت ا �و�ر اہب�د�ر�یوکاشیدپو�ر�ی رط�ح وسحم�س ہنرککسںیہکبت‬ ‫ج �‬ ‫رنشمکرگیز �!�ا �س ےکاسمےن ا ییس اب �تانہک‬ ‫کے انرگیز ا�و�ر و�ہیھب ان‬ ‫�د�لرُگ�د�ےاک اک�م اھت �۔ �‪�1�8� 5� 7‬ءاک اسنہح ایاس اھت ہک دنہ � سوات �ن‬ ‫پروکحمترکنے و�الے انرگ یزکو ا �و�ریھب رغم�و�ر انب�د یاتاھ ا �و�ر‬ ‫ریقحا �و�راق بل‬ ‫ہرہدن � سوات نی ا�و�راخ �ص وط�رپراملسم �نوک و �ہ تہب یہ �‬ ‫نرف ینےتھجمس ےھت �۔�ا�س امحو�ل ںیمآ�پاک ایکرنشمکےکاسمےن‬ ‫رجأ�تیک اشن ندہیرکتاہے‬ ‫�ا ییس اب�ترکنا آ�پیک ا�س ا خال قی �‬ ‫جو ایک اشہانہاجش عت ا�و�ر وقا�ر ےکاستھاستھ ایک د�ر �ویاش نہ‬ ‫شا �ن یھب ا پےن اند�ر�رھکات ہے �۔‬ ‫رجأ �تاک اظاہ�ر ا �س و�اقہع ےس یھب‬ ‫�آ�پیک ا ییس یہ �‬ ‫ہوتا ہے�‪ ،‬رضح�ت رم�ز�ا ریشبا حدمصاحب ؓ�ا پین ابم�ر�ک ا �و�ر وقعی‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز�ا اطلس �ن‬ ‫دہ �ی’�’ ںیم رضح�ت اص ح �‬ ‫صتفین‘�‘سری�ت امل �‬ ‫�ا حدمصاحبؒ کی ایک ر�و�ا یت الئے ںیہ �۔�آ�پ رفماتے ںیہ ‪:‬‬ ‫ومو�ی رحمی شخب اص حب ا یم �۔�ا �ے‬ ‫�‘�‘ بای �نایک ھجم ےس ل‬ ‫نےہک ا�ن ےسرم�ز�ا اطلس�ن احدماص حب ےن ایب�نایکہک یاک‬ ‫�دفہعرٹسماکیمنیک ڈپیٹرنشمکوگ�ر�د�اسوپ�راق�د یا �ن د �و�ر �ہ رپآ ئے �۔‬ ‫�ر�اسےت ںیم انوہ �ں ےن د�ا�د�ا اص حب ےساہک ہکآ�پ ےک ایخ�ل‬ ‫مںیھکسوکحمت اچیھیھت ای انرگیز�ی وکحمت اچیھ ےہ�؟ د�ا�د �ا‬ ‫صاحب ےناہک ہکاگ�ؤ�ں لچرک وج�ا �ب د �و �ںاگ �۔ بجاق�د یا �ن‬ ‫ہپےچن وت د�ا�د�ا اص حب ےن اپےن ا �و�ر ا پےن اھب ئوی �ں ےک اکم نا�ت‬ ‫�دکاھرکاہک ہک ہیوھکس �ں ےک قوت ےک ےنب وہ ےئ ںیہ ےھجم امدی‬ ‫ہنںیہکآ �پ ےک وقت ںیم ریم�ے ےٹیب ا �نیک رممتیھبرک‬ ‫کسںی � �۔’ �’‬ ‫�( ریس�ت ا ملدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و�ایتربمن �‪)�2�0� 7‬‬

‫�(باقی ٓائدن �ہ�)‬


‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫ر �وز�و�اقاع�ت‬ ‫�دنای ےکفلتخمامملک ںیم ےنسب و�الے احدمیو�ںیک قوفِ جدید ےکوح�الےسے املی رقبانی ےک�ایام�ن اف �‬

‫� ‬

‫� قوفِ دجید ےک �‪�6�5‬ویں اس�ل ےکٓاغا�زاک اعال�ن‬

‫را�د امجعت ےن ایکرک�و�ڑ اب�ر�ہ الکھرتتس زہ�ا�ر اپ�ؤنڈ�زیک رقبانی د�ی ےہجوہکاس�ل �‪�2�0�2�0‬ءیک تبسن‬ ‫�‪�2�0�2�1‬ءمںی قوف دجید ےک �‪�6�4‬ویں اس�ل ںیم اف �‬ ‫سا�ت الکھ ایبلسی زہ�ا�ر اپ�ؤنڈ�ز زیا�د�ہ ےہ�۔‬

‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪0�7‬؍‪0‬؍ ونج�ر�ی �‪�2�0�2�2‬ء اطمببق �‪0�7‬؍صحل �‪1�4�0�1‬ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬ ‫�امری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس�اید �ہ ا لہل اعتلٰی‬

‫لاب �س وہتا ےہ �۔لکشم ےس اچ�د �ر ای اپ ئاجمہیھب ا �نوکرسیمآتا ےہ �۔‬

‫�ا �نیکوک ئی اجئدی�ا�دںیہن وہتیرگم ا �ن ےک ا خال �ص ‪�،‬ا�ر�ا�د �ت ‪،‬حمتب �‪،‬‬

‫پا �ؤ نڈ�زکی رقبانی د�ی ےہجوہکاس�ل �‪�2� 0� 2� 0‬ءیک تبسن اس�ت الکھ‬

‫�ا �و �ر اہی �ں کتہک دشنمیھببجعت ںیم ںیہ �۔‬

‫یپاتن لسی زہ�ا�ر ےہ �۔�دنای ےک تقااص�د�ی احلا�توک�دکیےتھ وہ ئے ہی‬

‫نبرص�ہ الزعیز ےن وم�رخہ �‪0� 7‬؍ ونج �ر�ی �‪�2� 0� 2� 2‬ءوکدجسمابم ��رک �‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫�ا سال �م ٓابا �د �‪� ،‬لف�و �ر �ڈ �‪ ،‬ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا � شرا �د رفمایا وجملسم‬

‫�و فا ا �و�ر وج�ش ا یام �ن دیھکرکوخ�دںیمہیھببجعت ا �و�رریح�ت وہتی ےہ‬

‫مجہعیک ا �ذ �ا �ن د یےنکی ساع �د �ت ریف�و�ز اع لم اص حب ےک ےصح‬

‫�و فا �و�ا خال �ص ںیم رتقی ا �و�ر وج�ش ایام �ن ےکریغومعملی ایعم�ر‬

‫وتسط ےس وپ �ر�ی دنای ںیم رشنکای ایگ �۔‬ ‫یٹیل �وژ �ن ا حدمیہ ےک ّ‬

‫مںی ٓائی شت�۔دہ � ت‪،‬وع �ذ �‪ ،‬سو � �رة �ا لاف تہح ا �و �ر وس �ر�ۃ ا بلرق�ہ یک ٓایت‬

‫�‪2� 6� 6‬کی الت �و �ت و رتجہم ےک دعبوضح �ِر ا نو �ر �ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬

‫کےیلمع اظاہ�رآ�جیھب رضح�تحیسم ئومعو�د ہیلع ا سلال�میک امجعت‬ ‫� ن‬ ‫وھتڑ �ےرعصہ‬ ‫را�د ںیم رظنآتے ںیہ �۔ ونماب ع�ی� ےنیھب �‬ ‫کے اف �‬

‫مومن ا لہلاعتلٰی ےکمکح ےس ُا �سیک ر�ا �ہ ںیم ا �س ےیلرخ�چ‬

‫ہے �۔نکیتعیبط ‪،‬نکی رطف�ت ‪،‬یبتعاک قح ا�د�ارکنے ا �و�رہفیلخ‬

‫�ا لزع یز ےن ا �س ٓایت ےک وح �الےسے رفمایا �‪:‬‬

‫کرتے ںیہہک ہنرص�ف ا لہل اعتلٰییک رضا ا �و�روخشون�د�ی احصل‬

‫مںی ا �س دق �ررتقیرک یل ےہہک شدنمیھب ا�نیک دبت ییل رپبجعت ںیم‬

‫�وقت ےس و فا ےکقلعت ےک اظاہ�ر املی رقبانیرکنے و�ا لو �ں ےک‬

‫کرنے و�الے ںینب ہکلب اپین وق�م ا �و�ر اپےننشموکوبضم�طرک یں �۔‬

‫قو�ل ولعف ےس اظہروہتےںیہ �۔یہول�گ ا لہلاعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم رخ �چ‬

‫سمحی ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�م ےکرپس�د وہ�ا ےہ ا �و�رآ ؑ�پ ےک ام نےن‬

‫قربانای�ںرک ےک ایک د �وسر�ے ےسآ گے ڑب ھےنیکوکششرک تے‬

‫�ا�س زمانے ںیم ا سال�میکمیلعت ا �و�رغیلبت وک الیھپنےاک اک�مرضح�ت‬

‫�و�الو �ںاکیھب ہیرف�ض ےہہکٓا ؑ�پ ےکنشموک وپ�ر �ارکنے ےک ےیل‬

‫جا �ن ‪ ،‬ام�ل ا �و�ر وقترق با �نرک یں �۔امت �م ا بنای�ء ا پےن ام نےن و�الو �ںوک‬ ‫مالی رقبانییکنیقلترکتے رہے ا �و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م‬

‫نےیھب رفمایاہکوممن ًانیقی د ینیک اخطراملی رقبانای �ںرک تے ںیہ‬ ‫تاکہ امہ�ر�ا دخ�ایسک رط�ح ر�اضی وہاجئے�ا �و�ر امہ�ر �ےسفنوکابث �ت‬

‫عاط وہ�‪ ،‬مہ ا پےن ایام �ن ا �و�ر ا یاق �ن ںیم وبضم�ط وہ �ں �۔‬

‫�ا�س آ یت ںیم ا لہل اعتلٰییک اخطررخ�چرکنے و�الو �ںیک‬ ‫ماث�ل د �ورط�حیک ایب �ن وہ ئی ےہ �۔�ایک َو ِاب ٌلعیین ومٹےرطق�و �ں‬ ‫َ ٌ‬ ‫�و�الی زیت اب�ر�ش ا �و�ر د �وسر�ے ط ّلعیینزمک�و�ر یکلہ اب�ر�ش ےسیج وھپ�ا�ر‬

‫کرکے ا لہلاعتلٰییک رضا احصلرکنےاک ا�د�ر�ا�ک وہنے رپ ام لی‬ ‫ہںی �۔پس دخ�ا ئی وعد �و �ں ےکاطم بق رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م‬

‫کی امجعت اقئم یہ ےنلھپ وھپلےن ا �و �ر ڑبھےن ےک ےیل وہ ئی ےہ‬

‫�ا �و�ر دشنم ا �ساک اب �لیھب اکیب ںیہنرکاتکس ۔‬ ‫�‬ ‫کری �‪،‬‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنسری�ا لوی �ن�‪ ،‬اچ�ڈ�‪ ،‬وٹگو�‪ ،‬ب�یل�ی��ز �‪،‬ینگانک �‬

‫وھتڑ�ی رقبانوی �ںوکیھب د �و گےن ےس ز یا�د �ہ ڑب�ھرک‬ ‫لےی و �ہ اہمت�ر�ی �‬

‫کرنےیکوتفقی اطع رفمائی ہکبج ا فر یہق ںیم �‪1�0� 5‬ماسجدزیر ِعتریم‬

‫کہآ�ج ایک د�رہم ایک الکھ د�رہم رپتقبس ےلایگ �۔احصبہ ےک‬

‫�افریہق ںیم ےہ ا �و�ر �‪4� 5‬منش اہ�ؤ �س زیر ِعتریمںیہ �۔ ا�س ےک الع�و �ہ‬

‫ےبام�ر‬ ‫�د�رہم ںیم ےس ایک د�رہمیک رقبانی د�ی ا �و�ر ایکصخش ےن ش‬

‫�د �ولت ںیم ےس ایک الکھ د�رہمیک رقبانی د�ی وجکہ ا �سیک د �ولت‬

‫کے اقم بےل ںیم تہبمکیھت �۔ سپ ا لہلاعتلٰی وتین �ںوکلھپ اگل تا ےہ �۔‬ ‫ہام �ر �ے رہلمع رپ ُا �سیک رظنےہ �۔اگر امہ�ر �ا رہاک �م ا لہلاعتلٰییک‬

‫�رضایک اخطروہجائےوت رھپیہ مہ ا لہلاعتلٰی ےکولضف�ں ےکیقیقح‬ ‫�و�ا�ر�ث نب ےتکس ںیہ �۔‬

‫مںییھب دکاھئی دیےت ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ڑب �ے ڑب �ے‬

‫ماملک ںیم �‪6� 3� 2‬منش اہ�ؤ سزرک�ا ئے رپ ںیہ �۔‬

‫پرھ طربانہی�۔‬

‫�ڈ فیسن الہو�ر�‪ ،‬اٹ�ؤ �ن پش الہو�ر�‪ ،‬نٹفلک رک�اچی�‪�،‬د�ا�ر�ا لذکر‬

‫وزٹ�رڈنیل�‪،‬‬ ‫رھپ ئ‬ ‫فیسک ا�د�ایئیگ ےک احل�ظ ےسربمن �‪ 1‬امریہک�‪ ،‬س‬

‫�افر یہق ںیم ومجمعی وصولی ےک احل�ظ ےساھگنا ‪ ،‬ام� یرسش �‪،‬‬

‫تزنانہی�‪ ،‬ریس�ا لوی �ن�‪ ،‬البئری یا� میگ‪،‬ایب�‪ ،‬گویڈن �ا‬ ‫نایئریج ی نا�‪ ،‬ربیکان افسو�‪� ،‬‬ ‫� ن‬ ‫�ا �و �ر ب ی��� �۔‬

‫برطانہی ےک ےلہپ اپ نچ یرنج �۔بتی ا فلوت�ح�‪ ،‬اسال�مآ با�د�‪،‬دجسم‬

‫امجںی�۔ اسال�م آبا�د�‪ ،‬آلڈ�ر‬ ‫�دفرت اطاف�ل طربانہییک د�س تع‬ ‫م چ�‬ ‫� ہ�یم ٹ ن‬ ‫شا�ٹ�‪،‬فا ن�رمہ�‪�،‬ر�و �پ���‪،‬گلف�ر�ڈ�‪،‬یو�ل�‪ ،‬م اپ ��رک�‪،‬بتی افلوت�ح�‪،‬‬ ‫�و�الاس�ل ا �و�ر ربنممھگ ویٹس �۔‬

‫فرنیرفک�ٹ گ‪،‬ر �و�سریگ�ا�ؤ�‪ ،‬و یزبا�د �ن�‪ ،‬ڈٹنس اب�خ �۔‬

‫�ر �و یڈ�ر ما ��رک�‪ ،‬ر �و�ڈگا �ؤ�‪ ،‬ونئس�‪ ،‬ن رن�و یڈ�ر�ز اہ ئم�‪ ،‬دہم�ی آ با �د �‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫یڈبرگ�‪ ،‬انہ�ؤ�‪ ،‬فول�رساہ ئم�‪ ،‬رف�ا �ک��ھ�ا�ل�‪،‬کو �بل���ز ا �و�ر دین�ا �۔‬ ‫فر �‬ ‫�ہ�یس ن‬ ‫�۔یہربمگ�‪� ،‬‬ ‫�دفرت اطاف�ل رجمین ےک ےلہپ اپ نچ یرنج �‬ ‫�� ن‬ ‫سا�ؤتھ ویٹس�‪ ،‬تا�ؤ نس�‪ ،‬ہ یس� ےٹم�‪ ،‬ر�ائن النڈ افلز �۔‬

‫�الہلاعتلٰی ےچس وعد�و�ں و�الا ےہ�۔ و�ہ رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬

‫کہمہا�سیکرضااحصلرکنےےکےیلا�سیکر�ا�ہںیمرخ�چرکیں‬

‫بریڈ وف�ر�ڈ�‪ ،‬ڈ�رہم ‪،‬لمنٹ ایٹس�‪ ،‬رجائان ‪�،‬آ ٹو�ا ویٹس�‪ ،‬ونی گیپ �‪،‬‬ ‫� ٹ‬ ‫مہنٹل ام�ؤٹننی ا �و�ر ا ی�ب�س لوفڈ �۔‬

‫مد�دیھبرفماتاےہا�و�ررفمائےاگ۔ا�ناش�ءالہل�۔الہلاعتلٰیومقعدیاتےہ‬

‫ےنرمایاہکدصہا ول�گ‬ ‫بڑھے وہ ئے ےھتہک ایکومقع رپٓا ؑ�پ ف‬

‫حوض�ر انو�ر ےن �‪�2� 0� 2� 2‬ء ںیم قوفِ دج ید ےک ےئن اس �ل‬

‫�د�ےہکمہ الہلاعتلٰی ےکولضف�ںوکذج�برکنے و�الے نبںیکس�۔‬

‫کا اعال �نرکتے وہ ئے رفمایا ہک �‪�2� 0� 2� 1‬ءمںی قوفِ دجید ےک‬

‫ور�انو�الہ�‪،‬سرگو� ھدا�‪ ،‬لمات �ن�‪،‬عرمکو�ٹ �‪،‬‬ ‫یفلص آ با�د�‪ ،‬رجگ�ا �ت� گ‪ ،‬ج‬

‫حدی�ر�آ با�د�‪ ،‬ریم وپ�ر اخ �ص�‪ ،‬ڈ یر �ہ اغ�ز�ی اخ �ن �۔‬

‫�وصولی ےک احل�ظ ےسڈینیک�ایک یلہپ اپنچ ا ما�ر�ا�ت �۔ و�ا �ن �‪،‬‬ ‫�ی ٹ ن‬ ‫ک�یلگ�ر�ی�‪ ،‬سیپ و لجی�‪ ،‬ونیوک �و�ر�‪ ،‬رب م�� ویٹس ۔‬

‫�اسلال�م ےس ےیک ےئگ اپےن وعد�و�ںوک وپ�ر�ا رفما رہا ےہ ا�و�ربیغ ےس‬

‫�ر بو �ہ �‪،‬کر �ا چی �۔‬

‫رٹای�‪�،‬ا نڈ � ینوایش�‪ ،‬ڈم�ل ایٹس یک ایک‬ ‫�امریہک�‪ ،‬اھب�ر �ت� �‪،‬آ س لی‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫جامعت�‪،‬گاھنا �‪ � ،‬یم �۔‬

‫ہںی �۔ ا سی رط�ح �‪1�4� 4‬منش اہ�ؤ�س اق ئم وہئے نجیکک ارث یت‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک زمانے ںیم آ ؑ�پ ےک‬

‫�ا یےسیھب امہ�ر�ی امج عت ںیم د�اخل ںیہ نج ےک دب �ن رپلکشم ےس‬

‫جمومعی وصولی ےک احل�ظ ےسبرطانہیربمن �‪ ،�1‬رھپ مجرین�‪،‬ڈینیک�ا �‪،‬‬

‫�وصولی ےک احل�ظ ےس ےلہپ د�س اضال �ع �۔ ا سال�م آ با �د �‪،‬‬

‫�دناییک فلتخم امجعوت �ںیک دنم�رجہ ذیل �وپزینشاک اعال �ن رفمایا �۔‬

‫امجںی �۔‬ ‫�وصولی ےک احل�ظ ےس رجمین یک یلہپ د�س تع‬

‫عام �رتںی یل اجتی ںیہ �۔ افر یہق ےکامملک ںیم �‪7� 3� 1‬بجہک ا شینی‬

‫امجںی �۔مری�ی ڈنیل �‪،‬ن ال �س‬ ‫�دفرتاط ئاف�ل امریہکیک یلہپ د�س تع‬ ‫س ٹ‬ ‫ف�‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫سل‬ ‫ی‬ ‫�ا نیسلج�‪ ،‬ی���ل�‪ ،‬ا �و� یلرڈن �و�‪ ،‬آ سنٹ�‪� ،‬یک�و �ن و ییل�‪ ،‬س �‪،‬‬ ‫ف‬ ‫�چ�ب�ر�گ�‪ ،‬ال �س و یاگ �س�‪�،‬ز�ا ئن �۔‬

‫با �و جو�د ا پین اطقت ےکاطمبق تہبرقبانیرک رہےںیہ ۔بدع ا�ز�ا �ں‬

‫گذشہت اس�ل ا لہل اعتلٰی ےن امج عتوک �‪1�8� 7‬ماسجدریمعت‬

‫جاہ�ں وف�ر�ی وط�ر رپمہنشم اہ�ؤ�س انب ںیہن ےتکس و ہا�ںرک�ائے رپ‬

‫امجںی�۔ریم�ی ن ڈنیل�‪،‬‬ ‫�وصولی ےک احل�ظ ےس امریہکیک د�س تع‬ ‫ف�‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫لا �س ا نیسلج�‪ ،‬ڈ یرٹ�ائٹ ‪ ،‬سل�یک�و �ن وییل�‪ ،‬سوبنٹ�‪ ،‬آ سنٹ�‪ ،‬س �‪،‬‬ ‫ف‬ ‫سری�اکو�س�‪ ،‬ال�س و یاگ �س�‪� ،‬چ�ب�ر�گ �۔‬

‫امجںی �۔ الہو�ر �‪،‬‬ ‫پاسکات �ن ںیم دنچ �ہ ابلاغ �نیک یلہپنیت تع‬

‫ربمیہگ �‪،‬‬ ‫�وصولی ےک احل�ظ ےسرجمینیک اپنچ ولکل ا ما�ر�ا�ت �۔ �‬

‫تا ہکُا�س ےکولضف�ں ےک و�ا�ر�ث ںینب�۔پس الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی‬

‫مانےن و�الے ز یا�د �ہ رترغیب ول�گ ےھت وجرقبانوی �ں ںیم ا �س دق�ر‬

‫جامعتیکرکنیسرگنےیک وجہ ےس �وپزینش ےچین ےلچ اجنے ےک‬

‫کرتے وہ ئے رفمایاہکرقبانی ےک ایعم�ررم�د �و �ں�‪،‬وع �رتو�ں�‪ ،‬ڑب�ی‬

‫رو�ز و�ا قاع �ت ایب �ن‬ ‫�ا �ن ےک ایامنو �ںوک ابث�ت ےنشخب ےک دنچ ا یام �ن ا ف �‬

‫کی رب�ابر�یرککسات وہ �ںمرگرقبانوی �ں اک لھپ ا لہل اعتلٰی ےن د یان‬

‫پوھچےن رپٓا ؐ�پ ےن رفمایاہک ایکصخش ےن�اپےن اپ �س وم جو�د د �و‬

‫را�د‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن رفمایا ہک ا �س اس�ل اپسکات �ن ےک ا ف �‬

‫ڈنز �۔‬ ‫فلض�‪ ،‬تیب ا لا حاس �ن ا �و�ر یلڈم �‬

‫را�د امجعتاک املی رقبانیرک ےک‬ ‫کوسٹ�‪،‬رمیک�و �ن ا �و�راھگنامںی اف �‬

‫خمصل امج عت ںیم دیپ �ا وہ رہے ںیہ �۔‬

‫پلھ اگلئےاگ �۔� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ایکومقع رپرفمایا‬

‫�ا لہلاعتلٰیاک تہب ڑب �ا لضف ےہ �۔‬

‫�اپےن ایام �ن ا �و�رنیقیاک اظاہ�ررکنے ا �و�ر ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس‬

‫زنتانہی�‪ٓ ،‬ائوی�ر�ی‬ ‫میگایب�‪ ،‬رجمین ‪ ،‬طربا نہی ‪،‬باھ�ر�ت ‪ ،‬املی ‪ ،‬یلوپڈن�‪� ،‬‬

‫یامنبش �۔�ز یا�د �ہاشکئش رھکےن و�الاوت د ینیک اخطرتہبرخ�چرککسات‬

‫ہے �۔�ا لہلاعتلٰی اہمت�ر �ے احلا �ت ا �و�راہمت�ر�یںیتین اجنات ےہ ا �س‬

‫بایلسی زہ�ا�ر اپ�ؤ نڈ�ز زیا�د �ہ ےہ �۔اشلمنییک دعت�ا�دیھب وچ�د �ہ الکھ‬

‫امجںی �۔‬ ‫جمومعی وصولی ےک احل�ظ ےس طربا نہییک د�س ڑب�ی تع‬ ‫چ�‬ ‫�ا سال�م آبا�د�‪ ،‬اف ن�رمہ�‪� ،‬و �وسرٹ پا ��رک�‪ �،‬یم اس �ؤتھ�‪ ،‬آ لڈ�ر اش�ٹ �‪،‬‬ ‫برنممھگ اس �ؤتھ ‪� ،‬و�الاس�ل�‪ ،‬جلنگھم �‪ ،‬گلف�ر�ڈ ا �و�ر وی�ل �۔‬

‫عرمےکولگو �ں ںیم یہںیہن ہکلبونجو �انی ںیم دق�م رھکےن و�الےوچب �ں‬

‫ہےنکیل رغیبٓا � مدیوکرسح�ت وہکسیت ےہہک ںیمسک رط�ح ُا �س‬

‫را�د امجعت ےن ایکرک �و�ڑ اب�ر �ہ الکھرتتس زہ�ا�ر‬ ‫�‪�6� 4‬و یں اس�ل ںیم ا ف �‬

‫�ڈ�رہم ‪ ،‬لدن �ن ‪،‬لمنٹ ویٹس �۔‬

‫امجںی �۔ دح یہق احدم�‪ ،‬نٹلم و یٹس �‪،‬‬ ‫یکڈین�ایک د�س ڑب�ی تع‬

‫�دفرت اطاف�لڈینیک�ا یک اپ نچ ا ما�ر�ا�ت �۔ و�ا �ن ‪ ،‬سیپ ولجی �‪،‬‬ ‫�یم ٹ ن‬ ‫ک�یلگ�ر�ی ‪ ،‬ٹو�ر�ا نوٹ ویٹس�‪ ،‬رب �پ�� ویٹس �۔‬

‫امجںی �۔ دحیہق احدم�‪ ،‬ربیڈوف�ر�ڈ �‪،‬‬ ‫�دفرتاطاف�لڈینیک�ایک اپ نچ تع‬

‫�وصولی ےک احل�ظ ےس یلہپ د�س امجتعںی ۔ ا سال�مآ با� شدرہ�‪،‬‬

‫لا ہو�ر�‪ ،‬ام�ڈ�ل اٹ�ؤ �ن الہو�ر�‪ ،‬نشلگ اقاب�لرک�ا چی�‪ ،‬نمث آ با�د الہو�ر �‪،‬‬

‫عزیز آ با�درک�ا چی�‪ ،‬العمہ اقاب�ل اٹ�ؤ �ن الہو�ر �۔‬

‫امجںی �۔ الہو�ر�‪،‬رک�ا چی �‪،‬‬ ‫�دفرتاطاف�ل اپسکات �نیکنیت ڑب�ی تع‬

‫�ر بو �ہ �۔‬

‫�دفرتاطاف�ل ںیم ےلہپ د�س ا ضال �ع �۔ ا سال�مآ با�د�‪ ،‬ایسلوک �ٹ �‪،‬‬

‫�ر�ا � پلوڈن�ی ‪،‬سرگو�دھا ‪،‬یفلص آ با�د�‪ ،‬رجگ�ا �ت�‪ ،‬دیح�ر�آ با�د�‪ ،‬ریم وپ�ر‬ ‫خا �ص�‪،‬عرم وک �ٹ�‪ ،‬نا�ر �و �و�ا�ل �۔‬

‫امجںی �۔ ڈ�ر�گ ر �و�ڈرک�اچی �‪،‬‬ ‫غریومعملی اسم عیرکنے و�الی تع‬

‫ور�انو�ا لہرہش‪،‬بتی افللضلصیفآ با�د�‪ ،‬اشپ �و�ررہش�‪،‬‬ ‫نو�ر وپ�ر �ہ الہو�ر گ‪ ،‬ج‬

‫�دہیلٹیگ الہو �ر�‪ ،‬وکٹیل آ�ز�اشک�دریم�‪ ،‬اکنن نہ اص حب �۔‬

‫باھ�ر�ت ےکہپےل د�س وصبے ۔ریک�الہ�‪ ،‬ومج�ںریمشک�‪ ،‬اتمل‬

‫نا�ڈ�و ‪،‬اگنلتنہ�‪،‬کرناٹاک ‪�،‬ا�ڑیہس�‪ ،‬اجنپ�ب ‪�،‬ویٹس اگنب�ل�‪ ،‬ہدیل�‪ ،‬اہم�رشرٹ�ا�۔‬

‫امجںی�۔ دیح�ر آبا�د�‪،‬‬ ‫�وصولی ےک احل�ظ ےس یلہپ د�س تع‬ ‫ئ‬ ‫قا�دیا�ن�‪،‬کری�ولائی�‪ ،‬اپٹاھ رپیا�م�‪،‬کو�م�ب�اٹو�ر�‪،‬نبولگ�ر� لک‪،‬ہتک�‪ ،‬اک ‪ ‬لیٹک�‪،‬‬

‫�رشیرگن�‪ ،‬ایلملپای�م�۔‬ ‫م‬ ‫�آ سرٹلیاییک یلہپ د�س تع‬ ‫امجںی �۔ �یل�ب�ر �ن النگ و�ا�ر �ن �‪،‬‬ ‫م‬ ‫کاسل لہ�‪ ،‬ام�رسڈ �ن اپ ��رک�‪ ،‬ا یڈلیڈی اس�ؤتھ�‪� ،‬یل�ب�ر �ن �ریبک �‪،‬‬ ‫ن‬ ‫پرتھ�‪� ،‬پ�ی��رتھ�‪ ،‬ا یڈ لیڈی ویٹس�‪ ،‬ولگن ایٹس �۔‬ ‫بالاغ �ن ںیم ٓاسرٹلیاییک تع‬ ‫امجںی �۔ م�یل�ب�ر �ن النگ و�ا�ر �ن �‪،‬‬

‫کاسل لہ�‪ ،‬ام�رسڈ �ن اپ ��رک�‪ ،‬ا یڈلیڈی اس�ؤتھ�‪ ،‬م�یل�ب�ر �ن �ریبک �‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ربنا �۔‬ ‫پرتھ�‪� ،‬پ�ی��رتھ�‪ ،‬ایڈلیڈی ویٹس�‪ ،‬کیلب اٹ �ؤ �ن� یک‪� ،‬‬ ‫�دفرت اطاف�ل ٓاسرٹلیاییک امجتعںی ۔ م�یل�ب�ر �ن النگ و�ا�ر �ن �‪،‬‬

‫�ا یڈلیڈیاس�ؤتھ�‪ ،‬م�یل�ب�ر �ن �ریبک�‪ ،‬ولگن ایٹس�‪ ،‬رپتھ�‪،‬اک سل لہ �‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رٹنیسل �۔‬ ‫م�یل�ب�ر �ن ایٹس�‪ ،‬ام�ؤ نٹ ڈ�ر � ئوٹ�‪� ،‬پ�ی��رتھ�‪ ،‬رب س�ب� �‬

‫�ا لہلاعتلٰی امت �مرقبانیرکنے و�ا لو �ں ےک امو�ا�ل ووفن�س ںیم‬

‫بے ا تناہ ربکت اطع رفمائے �۔‬


‫� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫حمل ولمحت ا �و�ر وستع وحصہلیک اببت ابم�ر�ک ا سو� ٔہ وبن ؐ�ی‬

‫�(�‘�ا یچ ایم اط �ر� �ق’�)‬

‫�رسو�ل ا لہلﷺ یک وبن �تیک یاک اشن نی ا ٰلیہ ونشوت�ں ںیم ہییھتہک ا �سیبناک ملح رہاجہلیک اہجلت رپ اغلبآجائےگا‬ ‫حمل ےکینعملقع ا �و�رھجمس ےکںیہ �۔مّدماقبلیک ان�د�ا نی ا�و�ر‬ ‫�ز یا�دتی دیھکرکتلجع ںیمرگفترکنےیک اجبئے ڈھلی ا�و�رتلہم‬ ‫�دیان�‪ ،‬وستعوحصہل�‪،‬تعیبطاک دیھام نپ ا�و�رزبا �نیک رنمیملح ںیم‬ ‫شامل ےہ�‪،‬جو د�ر�اصل وفعیک یہمسق ےہ �۔‬ ‫لحمی الہلاعتلٰییک و �ہ تفص ےہسجاک و�ہ البزیمتاپین امت�م‬ ‫رکمؐ رفماتے ےھتہک‬ ‫خمول �ق ےک استھاعممہلرکتا ےہ �۔�رسو�ل ی‬ ‫�اپےنالخ�ففیلکت د �ہ اب�تنسرک ا�س رپربصکرنے و�الا ا لہل ےس‬ ‫رقا�ر د یےت‬ ‫بڑ�ھرکوک ئیںیہن �۔جوول�گ ایک ا ناس �نوک ا�ساک اٹیب �‬ ‫ہںی�‪ ،‬و �ہ ا �نوکیھب اعم�فرکتا ا �و�ر �رز�ق مہب اچنہپ تا ےہ �۔‬ ‫�(باخ�ر�یاتک�ب الا�د �ب )‬

‫رکمؐ الہل اعتلٰییک تفصِملحاک یھب رتہب ینومن نہ‬ ‫�رسو�ل ی‬ ‫تےھ �۔ ا �و�ر�آ ؐ�پ اکیہملح خ ا پےنلحم ا�و�ر ومقع شرپا �ن دکاھتا اھت‬ ‫�ا�و�رییہ اقبل رعتیف ُ�لق ےہ �۔‬ ‫رکمؐ‬ ‫حرض�ت ا نس نب املک ؓ ےس ر�و�ا یت ےہہک رسو�ل ی‬ ‫نے رفمایا ‘�‘�دیھام نپ ا لہل اعتلٰییک رط�ف ےس ےہ ا �و�ر دلج�ی‬ ‫یشاط �نیک رط�ف ےس ا �و �ر الہلاعتلٰی ےس ڑب �ھرکوکئییھب ذع �ر رپ‬ ‫نرظرکنے و�الاںیہن �۔�(عیین ا لہلاعتلٰییک رحتم وششخب اہبنے‬ ‫�ڈ ھونڈتی ےہ�) ا �و�روک ئی یھب زیچملح ےس ز یا�د �ہ ا لہلوک ایپ�ر�ی‬ ‫ہنںی �۔‬ ‫(مجمع الزوائد لھیثمی جلد‪8‬ص‪43‬مطبوعہ بیروت)‬

‫�رسو�ل ا لہلؐیک وبن�تیک اشن نی‬

‫خد�اتاعلٰی ےک اممو�ر�و �ں ا�و�ر سرمول �ںاک اک�م وچنہکڑگب �ے‬ ‫ہوئے ولگو �ںیک اصال�ح وہتا ےہ ا�س ےیل ا �نوکلمحت ا �و�ر وستع‬ ‫حوصہلاک اخ �صقلخ اطع ایک اجتا ےہ �۔پرھرسو�ل ا لہلﷺ یک‬ ‫ماخطبوت ایکونگ�ا�روق�میھت ا�س ےیلآ�پوکریغومعم لی وط�ر رپ ا�س‬ ‫ہلیکو�ہاخ�صاشننیا�و� عرالمت‬ ‫صتفےسہصحالمہکلبملحرسو�لال ؐ‬ ‫تیھ �۔سج ےک اب�ر�ہ ںیموت�ر�ا�ت ںیم ےلہپ ےس وگشیپ ئی ومجو �د‬ ‫ن‬ ‫تیھ �۔چاننہچ ایک وہی�د�ی ز ید نب سع�ہ ا�س اشن نیاک رجتبہرکنے‬ ‫ن‬ ‫کے دعبآ ؐ�پ رپ ایام�ن ےلآیا ا�و�رملح ےک مع�ے یک اش�نیلمع رنگ‬ ‫مںیلھکرک دنای ےک اسمےنآ ئی �۔یہ و�اقہع تہب دچلپس ےہ �۔‬ ‫حرض�تدبع�ا لہل نب الس �م ؓ�ایک وہی�د�ی اع لم ےھت نجوک‬ ‫قوب�ل ا سال�میک اعس �د�ت اطع وہ ئی �۔آ�پ ایب�ن رفماتے ےھتہک‬ ‫ن‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن بج ز ید نب سع�ہ وک دہ�ایت دیےناک ا�ر�ا�د�ہ رفمایا‬ ‫رکمؐ ےک‬ ‫توز ید ےناہک �۔ ںیم ےنوبن�تیک امت�م العما �ت رسو�ل ی‬ ‫چرہ�ے ںیم اچہپ�ن یل ںیہ وس�ائے د�و العموت �ں ےک وج ابیھ کت‬ ‫خو�دآ�زمارکںیہن دکیںیھ �۔�ایک ہیہک ا�سیبناک ملح رہجاہلیک‬ ‫جاہلت رپ اغلبآ ئے اگ د�وسر�ے اہج لتیک دش�ت اسےملح‬ ‫مںی ا�و�ر ھڑبائےیگ �۔�زید�آ ؐ�پ ےکملح ےک ا تماح �نیک اخطراکرث‬ ‫جاکرآ ؐ�پیک اجملس ںیم اتھٹیب �۔ ایک ر� �وز�رسو�ل ا ؐلہلیلع نب ابی‬ ‫طا لبؓ ےکاستھ ابہرےلکن �۔ ایک ّدب�و ےنآکر اتب یاہکالف �ں یتسب‬

‫کے ول�گاملسم�ن وہگےئ ںیہ ا�و �ر ںیم ےن اہنںیاہک ہکاملسم�ن‬ ‫ہونےیک وص�ر�ت ںیم ا لہلاعتلٰیںیہمت و�ا فر �رز�ق د�ےاگ �۔مرگ‬ ‫�ا�ن رپتوطحقیک تبیصم وٹ�ٹ ڑپ�ی ےہ�۔ ےھجم ڈ�ر ےہہک و �ہ رت�ک‬ ‫�ا سال�م ہنرک�د یں �۔اگرآ ؐ�پ دنسپرفمائںیوتوک ئی زیچا �نیک امد �ا�د‬ ‫کے و�اسےطوجھب� ئاںی �۔ ا�س وہی�د�ی زیدنےومقع تمینغ اجنےت‬ ‫ہوئےاہک ںیم اتےننم ہلغ وطب�ررق�ض رخیدرک د یات وہ �ں ا�و�رپرھ‬ ‫ےسرمایا‬ ‫�َا سیّ دیان�راک ہلغرخیدرک د�ے دیا �۔آ ؐ�پ ےن ا�سصخش ف‬ ‫کہدلج�ی اجکر ا �ن ولگو �ںیک احجت وپ�ر�یرک�و �۔قر�ضیک اعیم�د‬ ‫پو�ر�ی وہنے ےس د�وتنی د �نلبقاک و�ا قہع ےہہک رسو�ل ا لہلؐ اپےن‬ ‫�اصاح�ب ےکاستھ ایک انج�ز�ہ ےک ےیل ےلکن �۔ یوہ �د�ی رق�ض وخ�ا �ہ‬ ‫�ز ید ےنآ ؐ�پیک اچ�د�ر ز �و�ر ےسیچنیھک اہی �ں کتہک و�ہآ ؐ�پ ےک‬ ‫کدنھے ےسرگیئگ�۔�زید ےن ےصغ و�الا ہنم انبکریتخس ےس وپچاھ‬ ‫کہ ا�ےدمحمؐ�! مت ریم�ا رق�ض ا�د�ارک�و ےگیھب ایںیہن�؟ دخ�ایکمسق�!‬ ‫� یک ا�ولا�د تہب اٹ�ل وٹم �ل ےساک�م ےتیل‬ ‫جمےھ ہتپ ےہہکمت ینب مطّ ل ب‬ ‫ہو �۔�ا�س رپرضح�ترمعبن اطخ ؓ�ب ہصغ ےساکنپ ُاٹےھ ا�و�ر�ا �س‬ ‫یوہ�د�ییک رط�ف ےصغرھب�ی رظن�و �ں ےس دیھکرکاہک ا�ے ا لہل‬ ‫کےدشنمایکتوریم�ےاسمےندخ�اےکرسو�لیکا�سرط�حاتسگ خی‬ ‫ہلاک احل�ظ ہن وہتا‬ ‫رجأ�ترکتا ےہ �۔�اگر ےھجم رسو�ل ا ل ؐ‬ ‫کرنےیک �‬ ‫تو ںیم اہمت�ر�یرگ�د �ن ا �ڑ�ا د یات �۔‬ ‫�رسو�ل ا لہلؐ ےن اہنیت وقا �ر ا�و�روکس �ن ےس ہیبسھچک‬ ‫بر�د�اشتایک ا �و�ر رھپحرض�ت رمعؓےسرکسم�ا تے وہئے اخمطب‬ ‫ہوئےہک ا�ےرمعؓ�! مہ د� نوو �ںوکآ�پ ےس ا�س ےک الع�و�ہیسک زیچ‬ ‫رضو�ر�تیھت �۔�آ�پوکاچ ہےی اھت ہک ےھجمرق�ض دمعگی ےس ا�د �ا‬ ‫کی �‬ ‫کرنےیکنیقلترکتے ا�و�ر اسے رق�ض ام گنےناک ہقیلساھکستے �۔‬ ‫�ا�بآ�پ یہ اجکر ا�ساک رق�ض ا�د�ارک�د �و ا�و�رھچکوجھک�ر ز�ائد‬ ‫�د�ے دیان �۔�ا�س وہی�د�ی زیدکابای �ن ےہہک بجرضح�ترمعؓےن‬ ‫مریاقرضہ ےب اب�قرککے ز�ا ئدوجھک�ر وطب�ر ا ناع�م �دی �۔وت ںیم‬ ‫نے وپچاھیہایک ےہ�؟ انوہ �ں ےناہک وجستخالکمی ںیم ےنمت ےس‬ ‫کییھت ا�س ےکوع�ض ہیوجھک�ر ز�ائد ےہ �۔تب ا�س وہی�د�ی ےن‬ ‫ن‬ ‫�ا پان اعت�ر�فرک�و�ا یا ا�و�راہککہ و�ہ زید نب سع�ہ وہی�د ےک ایک‬ ‫عالم ںیہ �۔حرض�ترمع ؓنے �ا�س ےس رسو�ل الہلؐ ےس دبسولکییک‬ ‫�وجہ چوپیھ�؟ وت�ا�س ےن اص�ف اص�ف اتب یاہک د�ر�اصل ںیم ےن‬ ‫�رسو�ل الہلؐیک وبن�تیک امت�م العما�ت اچہپ �ن یلںیھت ایکملحاک‬ ‫رمع�! ا �ب‬ ‫�ا تماح �ن ابقی اھت�‪ ،‬وس ا�ب و�ہیھبآ�زمالای ےہ �۔ سپ ا�ے ؓ‬ ‫مںی اسال�موبق�لرکتا وہ �ں �۔ریم�ا فصن ام�ل دخ�ایک اخطروقف‬ ‫ہے �۔�ا �و�رریم�ا ام�ل تہب ز یا�د �ہ ےہ وج ںیم ا مت دمحمیہ ےکلےی‬ ‫صدقہرکتا وہ �ں �۔پرھحرض�ترمعؓ�اسے ےلرک رسو�ل ا لہل ؐکی‬ ‫خدمت ںیم احضروہئے �۔ زید ےنہملکوتحدی و سرا لت ڑپ�ھرک‬ ‫رکای �۔پرھا�ساک اس�ر�ا اخند�ا �نیھباملسم �ن گوہای �۔‬ ‫�اسال�موبق�ل ل‬ ‫ن‬ ‫زغو�ا�ت ںیم رسو�ل ا لہلؐ‬ ‫�ز یدؓبن سع�ہ ایام �ن النے ےک دعبیئک �‬

‫کے استھرشیک وہئے �۔‬

‫(مستدرک حاکم کتاب معرفۃ الصحابہ ذکر اسلام زید بن سعنہ‬ ‫جلد‪3‬ص‪)700‬‬

‫یہاھت رسو�ل الہلﷺ ےکملح وحتلماک زجعم�ہسج ےن ایک‬ ‫یوہ�د�ی اخند�ا �نیکاکیا پٹل �دی �۔‬ ‫�ا سی رط�حاک د�وسر�ا�و�اقہع ایک ا �و�ر وہی�د�یاکہے �۔حرض�ت‬ ‫عیلؓ ےس ر�و�ا یت ےہہک ایک وہی�د�یسجاک ان�م ُج��ریرج�ہ اھت �۔ ا �س‬ ‫نے رسو�ل ا لہلؐ ےسھچک دیان�رقر�ض ےنیل ےھت ا �ناک اقت ضاکای �۔‬ ‫�آ ؐ�پ ےن اسےرفمایاہکریم�ے اپ�س ا�س وقت دیےن ےک ےیل‬ ‫وھچڑ �و �ں‬ ‫کھچںیہن ےہ�۔ و�ہےنہک اگل ا�ے دمحمؐ�! ںیمیھبآ ؐ�پوک �‬ ‫گاہنںی بجکتآ ؐ�پ ےھجم ہیرق�ض ا�د�ا ہنرک�د یں �۔ رسو�ل ا لہلؐ‬ ‫فرمانے ےگل اچاھ ںیم اہمت�ر�ے استھیہ اتھٹیب وہ �ں �۔ رھپیبن‬ ‫کریمؐ ا�س ےک استھ ھٹیب رہے �۔�آ ؐ�پ ےن ا سی ہگجرہظ�وعرص�‪،‬‬ ‫رکمؐ ےکاحص بہ‬ ‫مرغ�ب عواش�ء ا�و�ر رجفیک امن�ز ھڑپی �۔ رسو�ل ی‬ ‫�اسے ا شا�ر�و �ں ےس دمھاکنے ےگلوضح ؐ�روک ہتپلچایگ آ ؐ�پ ےن‬ ‫فرمایا مت اسےویک �ں ڈ�ر�اتے وہ�؟ ا نوہ �ں ےنرع�ضایک ای رسو�ل‬ ‫�ا لہلؐ �!حری�تیک اب�ت ےہ ایک وہی�د�ی ےنآ ؐ�پ ( شا�ہ دم یہن�)کو‬ ‫�ر�و�ک رکاھ ےہ �۔ رسو�ل ا لہلؐ ےن رفمایا ‘�‘مری�ے ر �ّب ےن ےھجم‬ ‫معن رفمایا ےہہک ںیمیسک اعمہدصخش ےس اییسک ا�و�ر رپملظرک �و �ں � �۔’ �’‬ ‫جب د �ن ڑچھا وت ا �س وہی�د�ی ےنہملک ڑپ �ھرکوگ �اہی د�یہک‬ ‫رھپو �ہ‬ ‫�ا لہل ےک وس�اکوئی وبعم�دںیہن ا�و�رحمدمؐ الہل ےک رسو�ل ںیہ �۔ �‬ ‫ہکےن اگل ںیم ام�ل د�ا�رآ�دمی وہ �ں ا�و�رمری�ا آ�دھا ام�ل ا لہلیک ر�ا �ہ‬ ‫مںی شیپ ےہ �۔ ںیم ےنآ ؐ�پ ےک استھ وجولس�کایک وت�ریت‬ ‫مںیآ ؐ�پ ےکقلعتم ایب �نرک�د �ہ افص �تملح ولمحت اجچنےن ےک ےیلایک‬ ‫ہے�۔ جو�د�رست اثبت وہئی ںیہ �۔‬ ‫�( سمدت�ر�ک احکم دلج �‪2‬فصہح �‪)�6� 7�8‬‬

‫�ا لہلاعتلٰییک اخ �ص رحتمیک ربکت ےس رسو�لرکیم ؐکی‬ ‫بطتعی ا�و�رمز�ا�ج ںیم یہ رنمی ا�و�رآسا نی رکیھیئگیھت �۔�(�آ�ل‬ ‫عرم�ا �ن �‪ )�1�6�0‬آ ؐ�پاک و�اسہط ایک اجڈ ا�و�ر ا �ن ڑپ�ھوق�م ےس اھت‬ ‫مرگ ا �نیک رہمسقیک د�رشیت رب�د�اشت رفماتے ا �و�ر ڑب �ےلمحت ےس‬ ‫�ا �ن ےک وس�ا لو �ں ےک وج�ا�ب دیےت ےھت �۔‬

‫بد� �وؤ �ں ےسملح ولمحتاک اعممہل‬

‫مدیہنےکا�ر گ�در�درہےنو�الےاجڈبد� �وؤ�ںا�و�رد�رشت‪ُ ‬ر�و‬ ‫با �دیہونیشن �ں ےسیھبآ ؐ�پہشیمہ �رأفتاک ولس�کرفماتےنجےک‬ ‫�اخال�ق و اع�د�ا�ت ےک اب�ر�ہ ںیم رق�آ �ن رشیف ںیم ا لہلاعتلٰی رفماتا‬ ‫ہے �۔‘�‘با �دیہنیشنرفکا �و�رانم فتق ںیم بس ےس زیا�د�ہتخس ںیہ‬ ‫�ا�و�ر ز یا�د�ہ رجاح �ن رھکےت ںیہہک وجھچک ا لہل ےن اپےن رسو�ل رپ‬ ‫نا�ز�لایک ا�سیک دح�و�دوک ہن اچہپ نںی ا�و�ر ا لہل د�ائیمملع رھکےن و�ا لا‬ ‫�ا �و�ر تہبتمکح و�الا ےہ � �۔’�’‬ ‫�(سو�ر�ۃ الوتبہ�‪)�9�7� :‬‬

‫�اکرثو رتشیبنجیلگ دب�وآکربیجع غور یب وس �ا�لآ ؐ�پیک‬ ‫جمسل ںیمرکتےںیہ ا�و�رآ ؐ�پ ںیہہک مرنی ےس وج�ا �ب د یےت ےلچ‬ ‫جا �رہے ںیہ �۔�آ ؐ�پاحصبہ ےسوحمفگوگت ںیہ �۔ ایک دب �وآکرلخم‬ ‫ہوتاہے ا�و�ر د�رمای �ن ںیم وٹ�کرکوس�ا�لرکتا ےہہکایق متبک‬ ‫�آئےیگ�؟ ا�ب ےسجملع دینیک وسجھ جوبھ یہںیہن اسے ا ناس �ن‬ ‫�ا�ساکایک وج�ا�ب د�ے ا�و�رےسیکاھجمسئے �۔حوض ؐ�ر ا پین اب �ت اج�ر�ی‬ ‫وگیمای �ںرک�رہے ںیہہکاشید‬ ‫�رھکےت ںیہ ا �و�ر اصاح�ب رسو�ل ہچ ئ‬ ‫حوض ؐ�ر ےن ا�ساک وس�ا�ل انسہیںیہن ا�س ےیل وج�ا بًا اخمو�ش ںیہ �۔‬ ‫کوئیاتہک ےہہکوضح ؐ�ر ےن ا �ساک وس�ا �ل یہ دنسپںیہن رفمایا ا �س‬ ‫لےیوج�ا �بںیہند �ےر ہے�۔ا پیناب �تلمکمرکنےےکدعبوضح ؐ�ر‬ ‫کو ا�س ّدب�واسئلاک ایخ�لآیاتوفرمایا ایق متیک اببت وپھچےن و�ا لا‬ ‫ےہ؟�ا�س ےنعر�ضایک ا �ے دخ�ا ےک رسو ؐ�ل�! ںیم احضر‬ ‫کاہ�ں �‬ ‫ہو �ں �۔�آ ؐ�پ ےن رفمایا �! بج امانت اضئع وہجائےیگ وت ا �س‬ ‫�وقت ایقمتاک ا تناظ�ررکنا �۔ ّدب �و ےن وج�ا �ب اپکر ایک ا �و�روس �ا�ل‬ ‫کر�د یاہکانج�ب �! امانت ےک اضئع وہنےاک بلطمھجمس ںیمںیہن‬ ‫�آ یا �۔�آ ؐ�پ ا�ز�ر�ا�ہ تقفش رھپ اسےاھجمسنے گل اجتے ںیہہک‬ ‫�امانت ےک اضئع وہنےاک ہیبلطم ےہہکوکحمت ان�اہل ولگو �ں‬ ‫کےرپس�درک�د�ی اجئےوتانھجمس ہک ہی ایق متیک العمت ےہ �۔‬ ‫�(باخ�ر�یاتک�ب اعلمل )‬

‫�ایک دفہع یبنرکیم ؐ امن�ز ڑپھانے ےک ےیلڑھک�ے‬ ‫ہوئے �۔ ایک دب�وآ یا�ا�و�رآ ؐ�پاک د�ا منڑکپرکےنہک اگل ریم�ا ایک‬ ‫وھااساک�مےہا یاسہنوہکہںیموھب �لاج�ؤ�ںآ ؐ�پریم�ےاستھ‬ ‫چ ٹ‬ ‫سمدج ےس ابہررشتیف الکر ےلہپریم�ااک�مرک�د یں �۔�آ ؐ�پدجسم ےس‬ ‫باہررشتیف ےل ےئگ ا�و�ر ا �ساک اک�م ا ناج�م د �ےرکترشیف‬ ‫ڑپا ئی �۔‬ ‫لائے ا�و�ر امن�ز ھ‬ ‫�(�ابو د�ا�ؤ�داتک�ب اصلال�ۃ�)‬

‫نیبرکیم ؐ د یین رصم�وفای�ت ےک اب �و جو�د ابہرےس دم یہن ںیم‬ ‫�آ ئے وہئے ّدب � �وؤ �ںیک اتلفییبلقیک رہنکمموکشش رفماتے‬ ‫عرابی امیب�رہوگ تای �۔آ ؐ�پ ا�سیک ایع�د �ت‬ ‫تےھ �۔�ایک دفہع ایک ا �‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫کے ےیلرشتیف ےل ےئگ �۔ ُاسے سلی د لاتے وہئے دعائہی‬ ‫�اند�ا�ز ںیم رفمایاہک ا لہل ےن اچہا وتدلج امیب�ر�ی د �و�ر وہجائےیگ‬ ‫�ا�و�ر اظ ہر�ی و اب طین افص ئی وہجائےیگ �۔�ا�س ےن امیوسی ےساہک‬ ‫�آ ؐ�پ ہیےتہکںیہ ےھجموت ہی ا یاس اخب�راتگل ےہ وج یاک ڈبھے ںیم‬ ‫جو�ش ام�ر رہا ےہ ا�و�ر اسے ربقیک رط�ف ےل اج�رہا ےہ �۔�رسو�ل‬ ‫کریم ؐنے رفمایااگراہمت�ر�ا یہی ایخ�ل ےہوت رھپیہییہس �۔‬ ‫�(باخ�ر�یاتک�ب الرمضی )‬

‫عرا بتییک ایع�د �ت ےک ےیل‬ ‫حوض ؐ�ریک تقفشوت ہییھتہک ا �‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫رشتف ےل ےئگ رھپُاسے سلی دلا ئی ا �و �ر ُا �س ےک‬ ‫نبسفسیفن ی‬ ‫حق ںیم دعایک�‪،‬رگم ا�س ےن ا �ن امت�م اب تو �ں ےک اب �و جو�د ا�د �ب‬ ‫�رسو ؐ�لاک احل�ظ ہنایک �۔ رھپیھبآ ؐ�پ ےن ایک امیب�ر ا �و�ر �وبڑھے ےس‬ ‫ترک�ا�رانمسبںیہنیھجمس ا�و�ر ا�سیکیہک اب�تاک احل�ظرکتے وہ ئے‬ ‫�ا�س رپاخموشی رفمائی ۔‬ ‫رکمؐ وتہم رپسیتیک رت �د یدکرتے وہئے‬ ‫�ایک دفہع یبن ی‬ ‫فرما�رہے ےھتہک د�ر�اصلوک ئی امیب�ر�ی ا پین ذ�ا�ت ںیم دعتم�ی‬ ‫عرابی وب�ل ڑپ�اہکریم�ے ا �ونٹ وج‬ ‫ہنںی وہتی �۔�ا�س رپ ایک ا �‬ ‫ہر�نیک رط�ح تحص دنمہوتے ںیہیسک اخ�ر�ش ز�د �ہ ا �ونٹ ےک‬ ‫قریبآ ےن ےس اہنںیویک �ں اخ�ر�ش وہجاتی ےہ�؟ یبنرکیم ؐ‬ ‫ہک اراہمت�ر�ی اب �ت یہ‬ ‫نےےسیک ایپ �ر ا �و �رتمکح ےس اسےاھجمس یا گ‬ ‫�د�رست وہوترھپہی اتب�ؤہکبس ےس ےلہپ ا � نوٹوک امیب�ر�یسک ےن‬


‫� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫لاگئییھت�؟�(باخ�ر�یاتک�ب البط )�ا�و�ر وی �ں ایک ّدب�ووکیھب د�و�ر�ا �ن‬ ‫فگوگتوس �ا�لرکنے رپآ ؐ�پ ےنڑھجکا ںیہن�‪،‬نہ یہریقحاھجمس ہکلب‬ ‫عموق لتی ےس اقئلرککے اخمو�شایک �۔‬ ‫حرض�ت اسامہ نب رَشیکؓ ایب�نرک تےںیہہک ںیم رسو�ل‬ ‫کریمؐیک دخمت ںیم احضروہ�ا ا�و�رالس�مرککے ھٹیبایگ ّدب�وول�گ‬ ‫�آکرآ ؐ�پ ےس وس�ا�لرکنے ےگلیسک ےناہک ا�ے الہل ےک‬ ‫ےہ؟�آ ؐ�پ ےن‬ ‫�رسو�ل ؐ �! مہ الع�ج اعم لہجرک تے ںیہایک ہیکیھٹ �‬ ‫رضو�ر الع�جایکرک�وویکنہک ا لہلاعتلٰی ےنوکئی امیب�ر�یںیہن‬ ‫فرمایا �‬ ‫پدی �ایکرگم ا�سیک د�و�ا انبئی ےہ وس�ا ئے ھڑباپے ےکہک ا�سیک‬ ‫کوئی د�و�اںیہن �۔یسک ا�و�ر ّدب �و ےن وپ چاھ ہکالف �ں الف �ں اب�ت ںیم‬ ‫رکمؐ ےن رفمایا ا�ے دخ�ا ےک دنب�و �! ا لہل‬ ‫کایکوئی رح�ج ےہ�؟نیب ی‬ ‫تاعلٰی ےن رہ زیچےسرح�ج ُا ٹاھ�د یا ےہ �۔وس�ائے ا�س ےکہکوک ئی‬ ‫کیساملسم�ن اھبئی رپملظرک�ےوت ا�س ںیم رح �ج ےہہکلب الہکت‬ ‫ہے �۔یسک ےن وپچاھ ای رسو�ل ا لہلؐ �! ولگو �ںوک وجھچک اطعکای ایگ‬ ‫ہے ا�س ںیم ےسبس ےسرتہبایک ےہ�؟ آ ؐ�پ ےنرفمایا ‘�‘�اچےھ‬ ‫�ا خال� �ق’�’ بس ےس رتہبہیطع اٰلیہ ںیہ �۔‬ ‫�(�ابن ام جہاتک�ب ا لبط )‬

‫�ایک رمتہب رسو�ل ا لہلؐ ےن د�وآ� مدوی �ںوک ابہم ڑگھج تے‬ ‫�دکیاھ‪�،‬ایکیکآکنںیھرس�خا�و�ررگںیوھپلیوہ ئیںیھت �۔رسو�ل‬ ‫ےہ ار ہیصخش ڑپ�ھ ےل‬ ‫کریمؐ ےنرفمایا�۔ ےھجم یاک ےملکاک ہتپ گ‬ ‫تو ا�ساک ہصغ د�و�ر وہجائے اگ ا�و�ر و�ہ ےہ �۔‬ ‫َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ‬ ‫اعوذ ِبالل ِہ ِمن الشیط ِن‬ ‫الر ِج ْیم۔‬ ‫عیین ںیم ا لہلیک انپ �ہ ںیمآ تا وہ �ں ر�اند�ے وہ ئے اطیش�ن‬ ‫سے �۔‬ ‫�(باخ�ر�یاتک�ب الا�د �ب�)‬

‫رکمؐ ںیمہ رفمایا‬ ‫حرض�ت ابو�ذ ؓ�ر ایب�نرک تےںیہہک رسو�ل ی‬ ‫کرتے ےھت بجمت ںیم ےسیسکوک ہّصغآئے ا�و�ر و�ہڑھک�ا وہ‬ ‫تو ھٹیب اجیارک�ےاگرہّصغ د �و�ر وہجائےوتکیھٹ و�رنہ و �ہ ٹیل‬ ‫جائے �۔�(�ابو�د�ا�ؤ�دکات �ب الا�د�ب اب�ب �‪�)�4‬اسی رط�ح رفمایا ہک‬ ‫نر�م ر�و�ی ا�و�ر دیھام نپ رہکا�م ںیم وہنا اچ ہےی�‪ ،‬وس�ائےآخر �ت‬ ‫کے کیناک�م ےکہک و�ہ دلج�یرکیلان اچہےی�۔‬ ‫�( سمدت�ر�ک احکم دلج �‪�1‬ص �‪)�1�3�2‬‬

‫حرض�ت انسؓ ایب�نرک تےںیہہک ںیم ےنیھبکںیہن دکیاھ‬ ‫کہ ایکصخش وب�ل وب�لرک رسو�ل ا لہلؐ ےکاک �ناھکگای وہ ا�و�ر‬ ‫�رسو�ل ا لہل ؐنے ا�س ےس ُر�خریھپ�ا وہ �۔ و�ہصخش یہآ خرتکھ اہ�ر‬ ‫کر اپان ہنم رپ�ے اٹہتا اھت�۔‬ ‫�(�ا بو�د�ا�ؤ�دکات �ب الا�د �ب�)‬

‫�وستعوحصہل ںیموضح�رﷺ‬ ‫وخوص�ر�تومننے‬ ‫کے ب‬

‫خ‬ ‫حمل ےک ُ�لق ںیم رسو�ل ا لہلؐیکمیظع اش�نیھت �۔ رسو�ل‬ ‫�ا لہل ؐکے ون �اسےرضح�ت ا ما�منیسحؓ ا پےن اممو�ں دنہبن ابی اہ لہؓ‬ ‫رکمؐدناییکیسکاب�تیک جوہےس‬ ‫سےر�و�ایترکتےںیہہکرسو�ل ی‬ ‫بکیھ ہصغ ںیم ہنآتے ےھت�۔�ا بلہت انحقملظیکوکئی اب�ت وہتی‬ ‫تورھپآ ؐ�پ ےکہصغ ےکآگےوکئی زیچہنرہھٹیتکسیھت ا�و�ر ا�سیک‬ ‫رضو�ر د یےت ےھتنکیل اپین ذ�ا�تیک اخطرہنیھبکآ ؐ�پ‬ ‫سز�اآ ؐ�پ �‬ ‫کوغہصآ یا ہنیھبکآ ؐ�پ ےنبدلہ انیل دنسپایک�۔‬ ‫�(شامئل رتمذ�ی اب �بفیکاک �نالک �م رسو�ل ا لہلؐ�)‬

‫رکمؐتخس تابںی نسرکیھب ہنرص�فوفع ےساک�م ےتیل‬ ‫نیب ی‬ ‫لبہک اسب�ا�وقا�ت ا حاس �ناک ولس�ک رفماتے �۔حرض�ت زہببنمیکحؓ‬

‫رکمؐ ےک اپ�سآ یا �۔�ا�س ےک‬ ‫بای �نرکتے ںیہہک ا �ناک اھبئییبن ی‬ ‫مہاسئےیسک ےک ام�ل رپ انجائز ہضبقیک جوہ ےس ام خو�ذ ےھت�۔‬ ‫�ا�س ےن ا پےن اسمہیو�ںیک افس �ر�شیکہک ا �سیک امضنت رپ ا �ن‬ ‫وتہںیہن‬ ‫رکمؐ ےن ےلہپ ا�سیک اب�ت رپ ج‬ ‫کووھچ�ڑ دیا اجئے �۔یبن ی‬ ‫فرمائی �۔�د�ر یں اثان�ء و�ہآ ؐ�پ رپملھکالھک اعرت�ا �ضرکنے اگل �۔�آ ؐ�پ‬ ‫نے رفمایا ‘� گ‘�ار ںیم ایاسرک�و ں ا �سیک رُپسش ھجم ےس وہگی مت‬ ‫سےںیہن وہگی � �۔’�’‬ ‫�( سمدت�ر�ک احکم دلج �‪1‬فصہح �‪)�2� 1� 4‬‬

‫رکمؐ ےک اپ �س‬ ‫حرض�ت ئاعہشؓ ایب �نرکتی ںیہہک وہی�د�ییبن ی‬ ‫حاضروہتےا�و�رالس�میکاجبئےےتہکالاس�ممکیلعینعیمترپتنعلا�و�ر‬ ‫ہالکتیک ام�ر وہ �۔�ایک دفہعرضح�ت ئاعہشؓ ےن ا �نوکجو�ا�ب د یا‬ ‫رکمؐےنرفمایا‬ ‫ترک�ا�رےساہکمترپالہلیکتنعلا�و �ربضغوہ�۔یبن ی‬ ‫�‘�‘�ا�ے ئاعہشؓ �! رنمی ا تخای�ررک �و �۔یتخس ا�و�ر د�رشتوگئی ےسوچب � �۔’ �’‬ ‫حرضت ئاعہشؓےناہکایرسو �لا لہلؐ �!آ ؐ�پےنانسںیہنا �نوہی �دےن‬ ‫رکمؐ ےنرفمایا ‘�‘�ا�و�رایک‬ ‫کن الاف�ظ ےسآ ؐ�پوکالس�مایک ےہ�۔نیب ی‬ ‫تم ےنریم�ا وج�ا�بںیہن انستاھ �۔ ںیم ےنیھب رص�ف‘ لعمکی�’ یہاہک‬ ‫تاھ ہک وجمت ےناہک وہیمت رپہو ا �و �رریم�ی دعاوت ا �ن ےک اب�ر �ہ ںیم‬ ‫قوب�ل وہگیرگم ا �نیک دعا ریم�ے الخ�فیھبک وبق�ل ہن وہگی � �۔’�’‬ ‫�( باخ�ر�یاتک�ب الا�د�ب )‬

‫رکمؐ ےنرضح�ت اعئہش ؓکو اپےن کاپزی�ہومن نہ‬ ‫پرھرسو�ل ی‬ ‫کےوم�افق رنمی ا �و�رملحیک تحیصنرکتے وہئے رفمایاہک ا �ے‬ ‫عائہش �! رنمیسج زیچںیمیھب اپ ئی اجئے اسے زیتن اطعکر �د ییت‬ ‫ہے ا�و�رسج اب�ت ںیم رنمی ہن رہے ا�س ںیمیتخس دبصو�رتی ا�و�ر‬ ‫عبی دیپ�اکر�دییت ےہ �۔نزیفرمایاکہ ا لہل اعتلٰی رہاعممےل ںیم‬ ‫نرمی دنسپرفماتا ےہ �۔‬ ‫�( سمدن�احدم نبلبنح دلج �‪�3‬ص �‪،�2� 4�1‬باخ�ر�یاتک�ب الدعو�ا�ت اب�ب �‪)�1�5� 8‬‬

‫رکمؐ‬ ‫ممتکل دم یہن ےکرسبر�ا�ہ وہتے وہئےیھب رسو�ل ی‬ ‫نے وہی�د دم یہنیکاتسگخوی �ں ےک اب�وجو�د ہشیمہ ا �ن ےس ر�و�ا�د�ا�ر�ی‬ ‫�ا �و�رملحاک ولس�کایک �۔حرض�ت وثبا ؓ�ن ایب�نرکتےںیہہک ںیم رسو�ل‬ ‫کریمؐ ےک اپ�سڑھک�ا اھت ہک ایک وہی�د�ی اع لم آ یا ا�و�رےنہک اگل‬ ‫�ا�ے دمحم�! آ ؐ�پ رپالس�م وہ�۔ ںیم ےن اسے ز�و�ر ےس ےھچیپ دھاک‬ ‫�دیا ۔قریب اھت ہک و�ہرِگجائے �۔ ا �س ےناہک مت ےن ےھجم دھاک‬ ‫کوی �ں د یا�؟ ںیم ےناہککای مت الہلاک رسو�لہہکرکوضح ؐ�روکاخمطب‬ ‫ہنںیرک کسےتتےھ�؟ وہی�د�ی اع لمےنہک اگل مہوت اسے ا سی ان�م ےس‬ ‫پاک�ریں ےگ وج ا�س ےکرھگو�ا لو �ں ےن ا�ساک رکاھ ےہ �۔ رسو�ل‬ ‫�ا لہلؐ ےن رفمایا اہ �ں ہیکیھٹاتہک ےہ �۔ریم�ےرھگو�ا لو �ں ےن ریم�ا‬ ‫دمحمہی رکاھ ےہ �۔ ا�س ےک دعب ا�س وہی�د�ی ےنھچکوس�الا �ت‬ ‫نا�م ؐ‬ ‫رکمؐ ےنرفمایا ابیھ ا�س ےن وج‬ ‫کےی�۔ ا�س ےک اجنے ےک دعبیبن ی‬ ‫سو�الا�ت ےیک ےھت ےھجم ا�ناکوکئیملع ہن اھترگم�الہلاعتلٰی ےن ےھجم‬ ‫�ا�ساک ملع اطعفرمایا �۔‬ ‫�(فتریس�ابنریثکدلج �‪�4‬ص �‪5�1�9‬سو�ر�ۃ ا بر �ا ہمی آیت �‪)�4� 7‬‬

‫رکمؐ ےسرھگ یول اخ�د�مملح‬ ‫�ر �و�زرم�ہ اعم مال�ت ںیمیھبیبن ی‬ ‫کاییہومن نہ دکیےتھ ےھت �۔�آ ؐ�پ د �ن ںیم رّتسسےیھب ز�ا ئدرمتہب‬ ‫خا�د�م ےسوفع اک ولس�ک رفماتے ےھت �۔خا�د�م رسو ؐ�ل رضح�ت‬ ‫�انسؓ ایب �نرکتےںیہہک ںیم ےن د�س اس�ل رسو�ل ا ؐلہلیک دخمت‬ ‫کی�۔بکیھآ ؐ�پ ےن ےھجم رب�ا الھبںیہناہکیھبک ام�ر�اںیہن ہن یہ ڈ�ا ناٹ‬ ‫�ا�و�ر ہنیھبک ہنم رپویت�ر�ی ڑچھائی ہنیھبکیسکمکحیکلیمعت ںیم اتخری‬ ‫کرنے رپرس�زنش رفمائی �۔ ہکلباگر اہل اخ نہ ںیمیھبوکئی ےھجم‬ ‫�ڈ�اٹنےناتگل وتآ ؐ�پ رفماتے اجنےیھب د�و وج زیچدقم�ر وہتی ےہ‬

‫�و�ہ وہرک رہیت ےہ �۔‬

‫�(سمملاتک�ب افلاضئل )‬

‫رکمؐ ےسرع�ب ےک ان�د�ا �ن دب� �وؤ �ںیک د�رشیت ےک‬ ‫�رسو�ل ی‬ ‫ماقبل رپیھب ہشیمہملح یہ اظہروہ�ا�۔‬ ‫رکمؐ ےن ایک ّدب�و ےسھچکوجھک�رکے‬ ‫�ایک دفہع رسو�ل ی‬ ‫عو�ض ایک ا�ونٹ رخید�ا �۔رگمگرھ�آئے وت�اتینوجھک�روم جو�د ہن‬ ‫پاکربّد �و ےس ذعم�ر�تیک �۔�و�ہ ّدب�وےنہک اگل ا�ے دھوکے اب�ز �۔‬ ‫لو�گ اسے ڈ�ا نٹ ڈپٹرکنے ےگلہک رسو�ل ا ؐلہلوک ا�س رط�ح‬ ‫رکمؐ ےن رفمایا اسے اجنے د�و �۔‬ ‫ہکےت وہ �۔مرگ رسو�ل ی‬ ‫بریو �ت�)‬ ‫�( سمدن احدم دلج �‪6‬فصہح �‪� 2� 6�8‬‬

‫ماخفلنی ےک طلغ ا لز�ا ما�ت ا�و�ر انمانسب اعرت�ا ضا�ت رپ‬ ‫غزو� ٔہ‬ ‫رکمؐیھبکشیطںیمںیہنآ ئےہکلبہشیمہملحدکاھیا �۔ �‬ ‫بیھرسو�ل ی‬ ‫نحنی ےک ومقع رپآ ؐ�پ ےن ضعب رس�د�ا�ر�ا �ِن رقیشوک ا سال�م‬ ‫سے رق یبرکنے ےک ےیل ا�ز�ر�ا �ِہ اتلفیبلق ا ناع�م واکر�ا�م‬ ‫سے ون �ا�ز�ا ا�و�روس وس ا�ونٹ اطع رفمائے �۔ ا�س رپ ایک اع�مصخش‬ ‫نے اعرت�ا�ضرک�دیا ہک ا�سمیسقت ںیم دع�ل ےساک �مںیہن ایل‬ ‫گای �۔�(�ا�ساک بلطم وہگا ہک اسےوتوس ا�ونٹںیہن ےلم�) یبن‬ ‫کریمؐ ےن رفمایااگر ا لہل ا�و�ر ا�ساک رسو�ل دع�لںیہنرک یں ےگ‬ ‫تو ا �و�روک �نرک�ےاگ�؟�ا لہلاعتلٰی ومسٰی ہیلع اسلال�م رپ رحمرک �ے‬ ‫�ا �ن رپ ا�س ےس ز یا�د�ہہتکنینیچرک ےک ایذ�ا د�ییئگ �۔رگم انوہ �ں‬ ‫نے ربصایک گ�۔و یا ںیمیھب ربصےساک�م اتیل ہو�ں �۔ رھپ�آ ؐ�پ ےن‬ ‫�اسے اعم�فرک�د یا �۔‬ ‫�(باخ�ر�یاتک�ب الا�د �ب�)‬

‫رکمﷺ‬ ‫باخ�ر�ییک ضعب د�وسر�ی ر�و�ایا�ت ںیم رسو�ل ی‬ ‫نے ا�س رط�ف ا شا�ر�ہ رفمایاہےہک ایےس ول�گآ ئدن�ہیھب دیپ �ا‬ ‫ہو�ں ےگ وج ےب د ین وہجائںی ےگ�۔جن ےس اتحم�ط رہےنیک‬ ‫رو�ر�ت ےہ �۔‬ ‫ض �‬

‫رضو�ر �ت‬ ‫موجو�د �ہ زمانہ ںیمملحیک �‬

‫ہام�ر�ا زمانہ وج ام�د�ی رتقی ا �و�روہسلتاک زمانہ ےہ ا�و�رسج‬ ‫مںی د ّ ج��ا�ل ےکوہظ�ر ےکاستھاظ ہر�ی تنجیکآساشئںییھب دنای‬ ‫مںی دیپ�ا وہچیک ںیہ� جب‪،‬یل� گ‪،‬سی� شم‪،‬ونی �ںیک ایاج�د�‪،‬سو�ا�ریو�ں‬ ‫�ا �و �ررفسیکوہستلںیرسیم ںیہ ا �و �ر دنای ںیم ام �ل و د �ولت ےک استھ‬ ‫رفا�و�انیا ییسرسیمےہوجےلہپزمانہںیماب�دشا ہو�ں‬ ‫کاھنےےنیپیک �‬ ‫کویھبرسیمہنیھت سج رپ اناس�نوک ربص�وشرکرکنا اچ ہےیرگم ا �س‬ ‫کی اجبئےآس ئاوش �ں ےک اع�د�ی وہکر یف زمانہیگنتٔ وحصہل�‪ ،‬ےب‬ ‫صربی�‪ ،‬ہصغ ا�و�ر وج�ش ز یا�د �ہ رظنآتا ےہ سج ےکلےیملح ا�و�ر‬ ‫�‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔‬ ‫حتلم ےکقلخیک تہب ز یا�د�ہ �‬

‫�د �و� حراضرےک اما�میک تثعباک دصقم‬

‫�ا سی ےیل حنآرض�تﷺ ےک الغ�م اص�د�ق ا�و�ر�ا �س‬ ‫�زمانہ ےک اما�م ےن اپینآمداک دصقم ہی ایب�ن رفمایا�‪:‬‬ ‫�‘�‘ خد �ا ےن ےھجم دنای ںیم ا�س ےئلاجیھبہکات ںیمملح ا �و �رقلخ‬ ‫�ا�و رنرمی ےسمگہتشگ ولگو �ںوک دخ�ا ا�و�ر ُا�سیک اپ�ک دہ�ایوت �ںیک‬ ‫طر�فوچنیھک �ں ا �و�ر�و�ہ ون�ر وج ےھجم د یاایگہے ا�سیک ر�وشین ےس‬ ‫گلوو �ںوک ر�ا �ِہ ر�ا ست رپ الچ �ؤ �ں � �۔’�’‬ ‫�( تر یا�ق ا قلول�ب�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ائن دلج �‪1�5‬فصہح �‪)�1�4� 3‬‬

‫نزی رفمایا�‪:‬‬ ‫�‘�‘مںی اممو�ر وہ�ںہک اہج�ںکتھجم ےس وہ ےکس ا�ن امت �م‬ ‫لغویط �ںوکاملسمنو �ں ںیم ےس ُد�و�ررک د�و �ں ا�و�ر اپ�ک اخال�ق ا�و�ر‬

‫ت‬ ‫برُ�د با�ر�ی ا �و�رملح ا �و�ر اناص�ف ا �و�ر ر�ا س��ب�ا�ز�ییک ر�ا ہو �ںیک‬

‫طر�ف ُا �نوک الب�ؤ �ں � �۔’�’‬

‫�(�ا�رعبنی ر� حوا نی زخ�ائن دلج �‪ 1� 7‬ہحفص �‪)�3�4�4‬‬

‫حرض�ت اب نٔی امجعت ا حدمیہ ےن ا�س زمانہ ںیم دخ�ا اعتلٰی‬

‫تک ےنچنہپاک ایک ذ�ریہعملح ا �و�رربص ایب �نرکتے وہ ئے فرمایا�‪:‬‬

‫ربص�و �روفع وجہک‬ ‫رکا ہکملح ا �و �ر ا‬ ‫�‘�‘ خد �ا اعتلٰی گرہز دنسپںيہن ت‬

‫عدم �ہ افص�ت ںيہ ا�نیک ہگج د�رندگی وہاگرمت ا �ن افص �ت ہنسح ںيم‬ ‫ترقیرک�و ےگوت تہب دلجدخ �ا کتچنہپ اج �ؤ ےگ � �۔’ �’‬

‫�(لموفظا�ت دلج �‪4‬فصہح �‪ 9�9‬دجيد ايڈ نشي الدب �رہحفص �‪3‬تا �‪8‬‬

‫مو �رخہ �‪/�8‬ربمتس �‪�1�9�0� 4‬ء�)‬

‫پس دخ �ا ےک اممو �ر ا �و �رافلخ �ء ےلہپملح وربصاک رتہب ینومن نہ‬

‫�دنای ےک اسمےن شیپرک تے ںیہ �۔یجاسکہرضح�ت خیش وقعی �بیلع‬

‫ومو�یدمحم‬ ‫رعا نیؓرفماتےںیہہکایکرمتہب �‪�1�8� 9�8‬ءںیم ل‬ ‫صاحب ف‬ ‫سحنی اص حب ےن ا پان ایکاگ لوی �ںاک رھب�ا وہ�ا سرالہرضح�تحیسم‬

‫موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےکوضح �راجیھب �۔ ا پین ر پو�ر �ٹ ںیم و �ہ‬

‫کلےتھںیہہکںیَمےن �‪2�7‬جولائی �‪�1� 8� 9�8‬ءےکاحلمکںیما �ستیفیک‬

‫کو د�ر �جرک دیا ےہ �۔ےتہک ںیہہکآ �ج رق یًاب سیت اس �ل وہئے‬

‫جب اسےرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلول�ۃ و�ا سلال�م ےکوحصہل�‪ ،‬طبضِ‬ ‫نسف ا�و�روتجہ الی ا لہل رپوغ�ررکتے وہئے ڑپھات وہ �ںوتریم�ی‬

‫�آکنوھ �ں ےس ےب ا تخای�رآ نوسلکن اجتے ںیہ �۔‬

‫رعانی اص حب‬ ‫�(سری�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا�زوملانا وقعی�بیلع ف‬ ‫فصہح �‪)�4� 6� 3� -�4� 6� 2‬‬

‫مامو�ر ین ا�و�ر افلخ�ءیک اینب�د�ی افص �ت‬

‫حرض�ت حیسم ومعو� ؑد اممو �ر ین ا �و�ر�ر �و ئے زمنی رپ‬ ‫�اپےن اقمئاق�م گربز ید �ہ وجو�د �و �ں یک افص�ت ایب�ن رک تے‬ ‫ہوئےفرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫�‘�‘خد�ا ےک ویبن �ںیک زندگی اس�د �ہ وہتی ےہ ‪ُ .�.�.‬ا �نیک‬

‫فرط�ت یہ ا ییس و�اقع وہتی ےہہک و �ہ رہش�ت ےس زہ�ا�روک�س ُد �و�ر‬

‫باھگےت ںیہ ا�و�رانمگ�م رہان اچ ہےتںیہرگم و �ہ دخ�ا وجُا �ن ےک لدو �ں‬

‫کودکیاتھہےا�و�رُا�نوکا�ساک �مےکےئلالئقاتھجمسےہہکو�ہاپےن‬ ‫وو �ں ا �و�ررجح�و �ں ےس ابہرںیلکن ا �و�ر دخ�ا ےک دنب �و �ںوک دیسھی‬ ‫گ ش‬

‫�ر�ا�ہیک دعو�ترک یں و �ہ ربج�ًا ُا �نوکولخ �ت ےسولج�تیک رط�ف‬

‫لےآتا ےہ ا�و�رزمنی رپ ا پےناق ئم اقم�م انبکرُا �ن ےک ذ�ر یہع ےس‬ ‫� لدو�ںوکاچسئییک رط�فاتچنیھک ےہ ا �و �رُا �ن ےک ےئل ڑب �ے ڑب �ے‬

‫ناش�ندکاھتاےہا�ور�ُدنایرپُا�نیکتمظعاظہررکنےےکےئلُا �ن‬ ‫کی اتئدی ںیم و �ہ دق�ر �ت ےکومننے اظہررکتا ےہہکآ خررہایک‬

‫ڑپا ےہہک و�ہ دخ �ایک رط�ف ےسںیہ ا �و�ر وچنہک و �ہ‬ ‫لقعدنموک امنان ت‬ ‫رہاک انمسب‬ ‫�زمنی رپدخ �ا ےکاقئم اقم �م وہتےںیہ ا �س ےئل ی‬

‫�وقت رپدخ�ایک افص�ت ُا �ن ےس اظہروہتی ںیہ ا �و�روک ئی امرُا �ن‬ ‫وہا ہک و �ہ دخ �ایک افص �ت ےک خربال�ف وہ‬ ‫سے ایاس اظہرںیہن ت‬

‫رکم ےہ ایاس یہملح و‬ ‫یبکش ہی چس اب �ت ےہہکاسیج ہکدخ �امیلح و ی‬

‫کر�م ُا �ن ےسیھب اظہروہتا ہے � �۔’�’‬

‫رعمت�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ائن دلج �‪2�3‬فصہح �‪)�2�9� 6‬‬ ‫�(شچہم ف‬

‫یہ و �ہ کاپزی�ہ افص�ت ںیہ نجاک ایک رتہب ینومن نہآ �ج‬

‫ہام�ر�ے ایپ�ر�ے ا ما�مرضح�ت ةفیلخاملحیس الاخ مس اید �ہ ا لہلاعتلٰی‬

‫نبرص�ہ الزعیزکے وجو�دباجو�د ںیم اظہر�وباہرہے�۔جسیک دیلقت‬

‫خا�ص‪ ‬وط�رپرموجو�د�ہ احلا�ت ںیم وپ�ر�ی امجعتوکرکنی اچہےی�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫جامعت ا حدمیہ ام لاٹ اک رفنم�د ا ند�ا�ز ںیم ےئن اس �لاک ا تسابق�ل‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےک اخ �صلضف و�ا حاس �ن ا�و�ر ایپ�ر�ےآقایک‬ ‫�د عا�ؤ �ںیک ربکت ےس امج عت احدمیہ ام لاٹوک اماس�لیھب ےئناس�ل‬ ‫کا آ غا� نمزرف�د اند�ا�ز ںیم دخمتقلخ ےک ذ�ریےعرکنےیکوتفقی‬ ‫میل�۔ افحلدم لہلٰیلع ذ� لاک �۔‬ ‫را�د ےک ےیل اقئم ایک الف حی ا�د�ا�ر �ہ‬ ‫مالاٹ ںیم ذعم�و�ر اف �‬ ‫‪ Dar tal-Providenza‬ےئن اس �ل ےک ےلہپ د �ن‬ ‫طعای�ت عمجرکنے ےک ےیل ایک ریچٹی ایونٹاک اعناق�درکتا‬ ‫ہے وجہک د�وپرہ �‪ 1�2‬ےجب ےس ر�ا�ت �‪ 1� 2‬ےجب کت اج�ر�ی ر ہات‬ ‫ہے ا�و�ر ام لاٹ ےکامت�م اقم می ویلیٹیژ �نزلنیچ رپ رب�ا �ہ ر�است الئوی‬ ‫نرشوہتا ےہ �۔ امج عت احدمیہ ام لاٹ ےن ا�س ریچٹی ایونٹ ںیم‬ ‫برھپو�ر اعت �و �نایک ا�و�ر رضاکا�ر�ا نہ دخمترکنے و�الو �ں ےک‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫لےی د�و پرہا�و�ر ر�ا�ت ےکاھکنے�‪،‬رشم�وبا�ت ا�و�ر ر یرف� ی�م��‬ ‫کا ا تناظ�مایک �۔ د�و پرہےکاھکنے ںیم نکچوق�رمہ ا�و�رزبس�ی الپ �ؤ‬ ‫�ا�و�رر�ا�تےکاھکنےںیمنکچڈ�ونرا�و�رالس�دشیپایکایگ�۔ہیاھکنا‬ ‫تنی ا حدم�ی اخ ند�انو �ں ےن اپےنرھگ�و �ں ںیم ایت�رایکتاھ �۔بس‬ ‫گلوو �ں ےن امجعیت دخما �ت ا�و�رامہم �ن ون�ا�ز�یوک تہبرس�اہا �۔‬ ‫�اسی رط�ح امجعت ےنایطع �ت ےک ےیلومصو�ل وہنے‬ ‫را�د‬ ‫�و�الی وفیلیٹ �ناک لزاک وج�ا�ب د یےن ںیمیھب اعت�و �نایک ا �و�ر�ا ف �‬ ‫جامعت ا�س رپ گ�ور�ا�م ےک اتخات�مکت وہںی وم جو�د رہے ا�و�ررہ‬ ‫ممنک اعت�و �ن شیپرکتے ر ہے �۔ ا�س ریچٹی ‪ Telethon‬ںیم‬ ‫کل �‪ 1� 4‬الکھ وی�ر�و ےک ایطع�ت عمج وہ ئے �۔‬ ‫�ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم امجعت احدمیہیکوجتیز رپ ایک نیب‬ ‫�الذم�اہب دعائہیرقتیبیھب دقعنمیکیئگ وجہک یلیٹ ویژ�ن ےک‬ ‫�ذ�ریےعرھگرھگںیم دکییھ ا�و�رینسیئگ �۔‬ ‫�ا سال�م ا حدمیتیک امن ئدنگی ںیم کاخاس�ر (مربی ہلسلس‬ ‫مالاٹ�) ےن اسالمی دعائںی املیٹ رتجہم ےک استھ شیپںیک �۔‬ ‫�ا سی رط�ح کاخاس�ر ےن اناس نتییک دخمت ےک اب�ر�ے ںیم‬

‫�اسالمی امیلعت�ت ایب�نرکنےیکوتفقی اپئی �۔ کاخاس�ر ےن اتب یا‬ ‫کہدخمت اناسنتییھب ایک تہب ڑب�ی ابع�د�ت ےہ �۔ ا سی ےیل‬ ‫حوق�ق ا لہل ےک استھاستھ امجعت احدمیہ ہشیمہوقح�ق اعلاب�دیک‬ ‫�ا�د�ایئیگ ا�و�ر دخمت اناس نتی ےک ےیل فص ا�و�ل ںیم رہےنیک‬ ‫کوششرکتی ےہ �۔رق�آ �نرکیمیکمیلعت ےہہککین ا�و�ردخ�ا و�الے‬ ‫لو�گ ا ناسنو�ںیک دخمت ا�س ےیلرک تےںیہہک و �ہ الہل ےستبحم‬ ‫کرتےںیہ ا �و�ر ا�سیک وخشون�د�ی احصلرکنا اچ ہےتںیہ�‪ ،‬ا�و�ر و �ہ‬ ‫�ا�س ےکبدلے ںیمیسک زیچیک امدیںیہن رھکےت ا �و �ر ہنیسک اناع �م‬ ‫یا رکش ےک وخ�اہش دنم وہتے ںیہ�۔‬ ‫خاکاس�روک د�و فلتخم وقوت �ں ںیم ا سالمی امیلعت�ت شیپ‬ ‫کرنےاک ومقع الم ا�س ےک الع �و�ہ ا�س ا�د�ا�ر�ہ ےک ڈ�ائرکیرٹ اپ�د�ر�ی‬ ‫ما �رٹن اکیملف اص حب ا�و�ر رپ گ�ور�ا�م ےک ‪Presenters‬نے‬ ‫تمدع�د اب�ر امج عت احدمیہاک ذکرایک ا�و�ر امجعیت دخ ما�توکرس�اہا ا�و�ر‬ ‫ناہیت اچےھ الاف�ظ ںیم امجعت احدمیہاک رکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر بای �ن‬ ‫کایہکسک رط�ح امجعت احدمیہ ینب ون �ع اناس�نیک دخمت ںیم‬ ‫پشی شیپ رہیت ےہ �۔‬ ‫مالاٹیک اہم ذمہیب و ایس سی ایصخش�تیھب ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم‬ ‫شامل وہئںی نج ںیم دص�رتکلمم ام لاٹ�‪ ،‬اسبہقدص�رتکلمم ا�و�ر‬ ‫مالاٹ ےکآ�ر�ک پشبرکم�م ‪Charles Jude Scicluna‬‬ ‫صاحبیھب اشمل ےھت ۔ انوہ �ں ےن امجعتاک وصخصیرکشیہ ا�د �ا‬ ‫کای �۔آ�ر�ک پشب اصحب اہن یتدیقع�ت ا �و�ر احرت�ا�م ےکاستھ‬ ‫مےل ا�و�ر و�ہ ا�س دق�راتم ثر وہ ئےہکاک فی دیرکترکشیہ ا�د�ارکتے‬ ‫�رہے ا �و�ر اب�ر اب�رےتہک اج�رہے ےھتہک ‪God bless you,‬‬ ‫‪God bless you‬‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف و�ا حاس �ن ا�و�ر ایپ�ر�ےآقایک د عا�ؤ �ں‬ ‫کی دب� لوت�‪ ،‬وج ہشیمہ امہ�ر�ےاشمل اح�ل رہیت ںیہ ا�و�ر امہ�ر �ے‬ ‫لےیرسمایہ ایح�ت ںیہ�‪ ،‬ہی دخمت اناسنتیغیلبت ا سال�م احدمیت‬

‫جامعت احدمیہرس�ی اکنل اک ابع�د�ا�ت ےک استھ ےئن اس�لاک آ غا�ز‬ ‫حرض�ت امریالومنمنی ةفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی‬

‫نبرص �ِہ الزعیز ےک ا� شرا�د ےکاطم بق امج عت احدمیہرس�ی اکنل ےن‬ ‫بیھ ےئن اس�لاک آغا�ز ابجامعت امن�زدجہتیک ا�د�ایئیگ ےک استھ‬ ‫رجف�د�ایکیئگ ا�و�ر د�ر�ساکیھب ا تناظ�م‬ ‫کای �۔ دعب ا�ز�ا �ں ابجامعت امن�ز ا‬

‫کایایگ �۔ ِا�س ہلسلس ںیم رم بای �ِنرک�ا�میک دم�د ےسامت�م اسمجد‬ ‫مںییہ اتناظ�مایک ایگ اھت �۔‬ ‫�ایےساحاب�بنجوکحبصرفسرککےدجسمٓانالکشماھتانوہ �ں‬ ‫نے �‪3� 1‬؍�دمسربیک ر�ا�توکدجسم ںیمآرکایق�مایک ا�و�رحبص امن�زدجہت‬ ‫مںی اشمل وہئے �۔‬ ‫جامعت احدمیہ‬ ‫کولوموب ںیم رنشم�ی‬ ‫�ا ناچ�ر�جرکم�م ا�ے یب‬ ‫شمات �ق ا حدم اص حب‬ ‫نے اپےن د�ر�س ںیم‬ ‫حوض�ر انو�ر ےک ا� شرا�د‬ ‫کی ر�وشین ںیم احاب �ب‬ ‫جامعت وک ر� �وز�ا نہ‬ ‫نام�زدجہتیک ا�د�ایئیگیک‬

‫کا یھب ایک ؤمثر‬ ‫�ذ�ریہع اثبت وہ ئی‬ ‫�ا �و�ر ویلیٹیژ �ن ےک‬ ‫توسط ےسرھگرھگ‬ ‫مںی ا سال�م احدمیت‬ ‫کا اغیپ�م اچنہپ �۔رھگ‬ ‫گرھ ںیم ا سال�م‬ ‫�احدم یت یک ا ناس �ن‬ ‫�د�وسیت اک ذکر اچنہپ �۔‬ ‫جامعت احدمیہ ےک‬ ‫�ذ�ریےع اسالمیمیلعت‬ ‫کا رھبپو�رمعیل ا ظاہ�ر‬ ‫ماقمی ولگو �ں کت‬ ‫ہپاچن ۔ افحلدم لہلٰیلع‬ ‫�ذ �الک‬ ‫رپ�ور�ا�م‬ ‫�ا�س گ‬ ‫مںی د�ر�ج ذیل‬ ‫را�د ےن وصخصی‬ ‫�اف �‬ ‫تاع�و �ن ایک�‪ :‬رکم�م‬ ‫� �رؤ�و�فاببراصحب�‪،‬‬ ‫مرک�م رج�ی ا لہلاخ لد‬ ‫صاحب�‪،‬رکم�م احفظ‬ ‫�وقا �صا حدماصحب�‪،‬‬ ‫مرک�م نسح ریشب‬ ‫صاحب�‪،‬رکم�م انصر‬ ‫حموم�د اص حب�‪،‬رکم�م‬ ‫حامد احدم اط�ر �ق‬ ‫صاحب�‪،‬رکم�ماکشف دیح�ر اص حب�‪،‬رکم�م انح �ن احدم اص حب�‪،‬‬ ‫مرک�موکش�ر احدماصحب�‪،‬رکم�م ر�اشد احدماصحب ‪،‬رکم�مریبشاحدم‬ ‫ف‬ ‫صاحب ا�و�رزعیز�م امعن �ن اع طف اص حب و�اقف ون�۔ �ج��ز�اہم‬ ‫رۃ �۔ ا لہلاعتلٰی ا�سریقحاسم عی ںیم‬ ‫�الہل احنس ا لزج�ا�ء یف الدنای ولآخ �‬

‫بتہ ربکت ڈ�الے ا �و�ر ا�س ےکابم�ر�کرمث�ا �ت اطع رفمائے ا �و�ر‬

‫�ا لہلاعتلٰی بس دخمترکنے و�ا لو �ںوک زج �ائےریخو اجرمیظع ےس‬

‫نو�ا�ز�ے �۔ آ منی‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬قیئل ا حدم اع طف �۔غلبم ہلسلس و دص�ر امجعت ام لاٹ�)‬

‫طر�فوتجہدلا ئی �۔‬ ‫کولوموب امجعت‬

‫مںی د یا اجنے و�الا‬ ‫یہ د�ر�س ویٹوی�ب‬

‫کےذ�ریہعالئویرشن‬ ‫بیھایکایگسجےک‬

‫�ذ�ر یہع ا یےس احاب �ب‬

‫جو دجسم ہن ٓاسےک‬ ‫�و�ہ یھب ا�س ےس‬

‫تسمضیف وہ ئے �۔‬ ‫ن‬ ‫صرا�ت ا لاحدمیہنجوکوک �ِو�ڈیک‬ ‫�ا سی رط�ح ل� ج�ہ اما�ء ا لہل و ان �‬

‫پابدنیو �ںیک وجہ ےسدجسمٓانےیک اجا�ز�تںیہن ےہ و�ہیھب ا �س‬

‫�د�ر�س ںیمٓا �ن الئن اشمل وہئںی �۔ ِا�س رپ گ�ور�ا�م ےک دعب‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫�ریرف � ی�م�� اک اتناظ�مایک ایگ �۔‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬اج�و ید حرمی �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رفماتےںیہ�‪ ‘�‘�:‬خد�ا ےنریم�ی اچسئییکوگ�اہی ےک ےئلنیت الکھ ےس ز یا�د �ہ‬ ‫�آسام نی اشن �ن اظہرےئک ا�و�رآسام �ن رپوسک�فوسخ�ف رماض �ن ںیم وہ�ا �۔ ا�ب وجصخش دخ�ا ا�و�ر رسو�ل ےک ایب�نوکںیہن امنات ا �و�ررق�آ �ن‬ ‫رہھٹاتا ےہوت و �ہ‬ ‫کی ذکتیبرکتا ےہ ا�و�ردمع�ًا دخ�ا اعتلٰی ےک اشننو �ںوک ر�درکتا ےہ ا�و�ر ھجموک اب�و جو�د دصہا اشننو �ں ےکرتفم�ی �‬ ‫مومنویکنرک وہاتکس ےہ � �۔’ �’ �( قحۃقی�ا ل حوی �۔ ر� حوا نی زخ�ائن دلج �‪ 2�2‬ہحفص �‪)�1�6�8‬‬


‫َّ‬ ‫َ ُ ّٰ‬ ‫َّ‬ ‫ا ُعوْذ ِبالل ِہ ِم َن الش ْی ٰط ِن‬ ‫الر ِج ْی ِم‬ ‫َْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫َ‬ ‫ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫ن ْح َم ُد ٗہ َو ن َص ِل ْی َع ٰلی َر ُسول ِ ِہ الک ِر یْ ِم‬ ‫الر ِح ۡی ِم‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫خد �ا ےکلضف ا �و�ر رحم ےک استھ ُ‬ ‫�۔ھوَ النا ِص ُر‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫مری�ی اس �ر �ہ‬

‫�(�رقم رفمو�د�ہ حرض�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع�)‬ ‫�( قطسربمن �‪)�4‬‬

‫�(گزشہت طسق ےک ےیل المحہظرفمائںی افللض ا نرٹینلنش �‪1�4‬؍�دمسرب �‪�2� 0� 2�1‬ء�)‬

‫ہام�ر�ے اقلعت �ت‬

‫اش�د�ی ےک وقت ےس وچنہک ںیم ا �ن ےکقلعتم ہی وعد�ہرک‬ ‫چاک اھت ہکہلسلسیک دخمت ےکلےئ ہناںی ایت�ررک�و �ںاگ ا�س ےئل‬ ‫عا�م وط�ر رپ ایاس ر �ویہ ا �ن ےس رکاھہک د �ل د وین�ی وخ �اہاش �تیک‬ ‫ڑپا ئی‬ ‫طر�ف امئل ہن وہ �۔ و �ہیھب ا �س امرکوجمسںیتھ ا �و�ریئک دفہع ھ‬ ‫کے ندو �ں ںیم ا پین اب�ر�یوکوھچ�ڑ دتیںی انچ نہچ و فا�ت ےس ےلہپ‬ ‫بیھ اتماح �نیک ایت�ر�ی ا �و�ر رھپا تماح �نیک وجہ ےس اب�ر�ی یٹھچ وہ ئی‬ ‫تیھ ۔زمک�و �رںیھت ز یا�د �ہ تنحم ہنرکیتکس ںیھتنکیل وبجہدھجمس�ا �ر‬ ‫رکںی ۔ مہ د � نوو �ں اپےن د �ل ںیم ہی‬ ‫رکںی اچاھ ت‬ ‫ہونے ےک وجاک�م ت‬ ‫خای �ل رھکےت ےھتہکںیمہ ا پین تبحموک ا �س وقتکت دبائے رھکان‬ ‫چاہےئہک بجکت و �ہمیلعت ےس اف�ر �غ وہ ئاجںی �۔ و �ہ وبجہزمک�و�ر‬ ‫ہونےکےضعب دفہع ا �س ےس زیا �د �ہفیلکتوسحم�سرکتںیرگمرھپ‬ ‫مساھجنے ےسھجمس اجںیت ۔ د�رتقیقح دنچ ر�اتو �ں ےکوس�ا انوہ�ں‬ ‫نےیقیقح ونعم �ں ںیم اش �د�ییک نزدگیاک فطلںیہن کیداھ ا �و �ر ا �نیک‬ ‫� نزدگی ونعم�ی رنگ ںیمونک�ا�ر ےنپیک نزدگیالہک ین اچ ہےیھجم ںیم‬ ‫�ا �و�ر ا �ن ںیم ایک ا تخال �ف ر ہات اھت �۔ ےھجم ا �س امرےسرفن�ت ےہہک‬ ‫رضو�ر �توکھکلرکشیپرک ے ا �نوک وبجہ ا�د �ب‬ ‫مری�ی ویب�ی ا پین �‬ ‫کے زبانی اب �ترکنے ےساجح �ب اھت ا �س جوہ ےسیئک فدہع دبزمگی‬ ‫ہواج تی �۔ ںیم مُصِ�رّ اھت ہک وجھچکانہک وہ�زبانیوہک ا �و�ر و �ہ وبجہاجح �ب‬ ‫پرھرحت یریک رط�فوتمجہ وہاجںیت ۔ ا �س ےکوس�ا ےھجمںیہن ای�دہک‬ ‫کوئی اہم ا تخال �ف ابطئع ںیم وہ �۔ ابقیوھچٹےوم ٹے ا تخال �فوت‬ ‫ہوتے یہ ر ہےتںیہ ۔اھٹم ئی ےکقلعتم وج ا �وپر و�ا قہعھکلآ یا وہ �ں‬ ‫�و �ہیھب وج رہےک احل �ظ ےس ا سیمسق ےک و�اقاع �ت ںیم ےس ےہ �۔‬

‫سا�ر �ہ مگیبیک وفا �ت‬

‫عتمیل ا �و �ررکف و �ں ےنزمک�و �ررک د یا اھت �‪،‬مسجفیحن ا �ب ا �س‬ ‫�دنای ےک وبجھ ا ٹاھنےیک ز یا �د �ہ اطقتںیہن رھکات اھت ریم�ا ا�ر �ا �د �ہ اھت‬ ‫کہدلجاہنںیےلرکیسکاہپ �ڑرپاج�ؤ �ںہکریمشکیٹیمکےکاک ٹ�میکوجہ‬ ‫ک�� ن‬ ‫سے ایک ہتفہرفسوتلم�یرکنا ڑپ �ا �‪ ،‬ا تےن ںیم زعیز�م ی پ��ی� یقت‬ ‫�ا لد ین ا حدماصحبیک رط�ف ےس اغیپ �مآ یاہکآ�پ ریم�ی ریشمہ�ہ‬ ‫کو ےلرک دنچ د �ن ےکلےئ ئآںی ہناںی ا �نیک المقا �ت ےکلےئ‬ ‫�ر �ا � پلوڈن�ی ےلایگ �۔ریم�ے اجنے ےک د �وسر�ے د�ن دعب لگاھبوپ�ر‬ ‫ومرریم�ے استھیئگ وہ ئییھت وچب �ں ےک‬ ‫سے ےچبآئے وچنہک ٹ‬ ‫کڑپ�ےےنیلےئلیکرھگآںیئوچنہکلمحیک جوہےسفیلکتےلہپےس‬ ‫تیھ دیپ �لرھگآنے ا �و �رڑپک�ےاکنلےن ےکاک �م ےسفیلکت ڑب �ھ‬ ‫گیئ گ۔ ار وہا�ں ےس یہ و�اپس یلچ تاجںیوتاشیدفیلکت ا �س دق �ر‬ ‫نہ وہتی ۔وچب �ںوکرضح�ت ( �ا ما �ں اج �ن ) ا �و�رریم�یوھچٹی ریشمہ�ہوک‬ ‫مول �انے رب �ا�د�ر�م ون�ا �بدمحمیلع اخ �ن اصحبیکوکٹیھ رپ ےلںیئگ �‪،‬‬ ‫�ا �س ےس رہییہس اطقت ز �ائل وہگیئ ‪،‬تعیبط رپ ا �س دق �ر جوبھاھت‬ ‫کہ ٹوکیھ ےس ےتلچ وہئے ریم�ی ریشمہ�ہوک ےلگ اگلرکںیلم ا �و�راہک‬ ‫کہآںیئآخر�ی دفہعےئلیک ےلگوتلم ںیل ۔ انوہ �ں ےنعنمایکہک‬ ‫�ا ییس تابںیویک �ںرکتی وہوتاہک ہکریم�ی احلت ا ییس ےہہکاشید‬

‫�ا �ب ےک اج نربہن وہوکس �ںیگ ۔ضعب ولگو �ں ےس امہ�ر�ی و�اپیس‬ ‫کےقلعتم د�ریا فتایکہک و�ہبک ئآںی ےگ بجیسک ےناہک ہک‬ ‫جدلیہآ اجئںی ےگوتاہک ہکریخالم اق�توت وہاج ئےیگ�۔ ہیبس‬ ‫بطتعییکزمک�و�ر�یاک اظمہر�ہ اھت �۔رھگںیچنہپوت د�ر � �دز �ه رش�و �ع وہگیئ‬ ‫�ا �و�روخ �نآنے اگل ۔ ڈ�اکرٹتمشح ا لہل اص حب ےن اس�ر�ی ر �ا �ت‬ ‫جا�گرکاکٹی ا �و�ر الع �ج اکوک ئی دیقهق اب قی ہن رکاھ اہ �ں د �وسر�ے‬ ‫�ڈ�اکرٹ�و �ں ےسوشم�ر �ہ ےک اعم مہل ںیم ا�ن ےسوکتاہی وہ ئی ا سی‬ ‫طر�ح د �وسر�ے ذمہ د �ا�ر اک�رکون�ں ےس ہییطلغ وہ ئی ہک ےھجم‬ ‫مانسب رط یق رپ ا �و�ردلجدلج اطال �ع ہن �دی �۔ �اہنںی ہی ا حاس �س‬ ‫تاھ ہک ےھجم امیب �روھچ�ڑرک ےلچ ےئگںیہ احلانہک و�اقہع ہیاھت ہک ںیم‬ ‫نےڈ�اکرٹاصحبےسوپ چاھاھتہکیسیکاحلتےہا �و �رانوہ �ںےن‬ ‫ستیل د لائییھتہکوق �ت تہباکفی ےہ ا�و �روکئی رطخ�ہںیہن ۔رگمریخ‬ ‫�اہنںی ہی ا حاس �س اھت ا �و�ر ا�بہک و �اقاع �ت ےن انیہیک دصت یقیک‬ ‫ڑپا ےہریخا�س احاس�س ےک‬ ‫ہے ا �ن ےک ا حاس �سوکقح اجبنبانہک ت‬ ‫ماتتح بجکت اہنںی ہیایخ �لںیہن وہ �اہک امیب�ر�یتخس ےہ و �ہ ےھجم‬ ‫�ا طال �ع دیےن ےس وخ �د ر �وکیت رہںی ا �و�رہکیت رہںی اہنںی ات �ر ہن د �و‬ ‫� ہناںیفیلکت وہگی ۔ اہج�ںکت ریم�ا ایخ �ل ےہ ا �س وقت ا �ناک ہی‬ ‫ہکان ریم�یفیلکت ےک ایخ �ل ےس ہن اھت ہکلب ایکوکش �ہاک رنگ اھت �۔‬ ‫جبتعیبط زیا �د �ہرخ �ا �ب وہ ئیوتاہنیت د�ر �د ےس اب�ر اب�رولگو �ں‬ ‫سےاہک ہکرضح�ت اص حبوک ا �و�رریم�ے اباوکات�ر �د �ویلنک ا فوس�س‬ ‫کہ اپ �س ےکولگو �ںوک ایاس ھذو�ل وہ �اہکیسک ےنات �ر ہن د�ی اہی�ں‬ ‫تکہک ا �ناک قوترق یبآ ایگ ۔آخر�ی قوت ےکرقیب ریم�ی‬ ‫وجُا �ن ےکرمک�ہ ںیم کٹل رہییھت ا �سیک رط�ف دکیاھ ‪ ،‬ایک‬ ‫توص یر �‬ ‫�آ�ہرھب�ی ا�و�ررسوک ا�س رط�ح شبنج د�ی سج رط�حےتہک ںیہہک‬ ‫لو �ا �ب مہ اجتےںیہ ا �و�راہک ہک ا�ب ریم�یآکنوھ �ں ےکآ گےیھب‬ ‫�ا ندھری�اآ ایگ ےہ �‪ ،‬ا �ب ریم�اآخر�ی وقت ےہ ڈ�اکرٹاص حبوک الب یا‬ ‫گای وج اپ�س یہ د�وسر�ےرمک�ے ںیم ےھٹیب ےھت ایک د �وٹنم ںیم‬ ‫�و �ہآ ےئگرگم ا تےن ںیم و �ہ ےب وہ�ش وہیکچںیھت ا�و �ر دنچیہ ٹنم‬ ‫بدع انوہ �ں ےن اپےن دیپ �ارکنے و �الےوک اج �ن رپس�درک د�ی ا �و�ر‬ ‫�ا سیرعشےکاطمبقوجانوہ�ںےناق�دیا �نآنےےسےلہپاھکلاھت۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ےک دقمو�ں ںیم اخ�ک وہرک اج ڑپ�ی ۔‬ ‫بر آ سات �ن آنہک زخو �د رفت رہب ای �ر‬ ‫چو �ں اخ�ک اب �ش و رمضی ای�ر �ے د�ر �ا �ں وجب‬

‫�ا �سومضم �نیک رغ�ض‬

‫مری�ی ا�سومضم�ن ےکےنھکل ےس ایکوت ہیرغ�ض ےہہک‬ ‫مرحومہ ےک کین ا�ذکا�روک دنای ںیم اق ئم رھکےنیکوکششرک �و �ں‬ ‫تاکہ بج انیک ا�ولا�د ا لہلاعت لی ےکلضف ےس وج�ا �ن وہوت ا �نیک‬ ‫ریپو�ییکوکششرک �ے ۔ د �وسر�ے ںیم وتسم�ر �ا �ت‬ ‫ینویک�ںیک �‬ ‫کو اتبنا اچ ہات وہ �ںہک ا �نیکمیلعت ا�و �ر حرمومہیکمیلعت ںیم ایک‬ ‫را �ضےئلیک میلعت‬ ‫فر�ق ےہ�۔ د �وسر�ی وتسم�ر �ا �ت اپین ذ �اتی ا غ �‬ ‫حاصلرک رہی ںیہنکیل حرمومہیک رغ�ض رص�ف دخمت د ین‬ ‫تیھ ا �و �ر الهلاعتلٰییک ضرا وج ئی ۔ سپ ا �ن ںیم ےسیھب ےسج الهل‬

‫تاعلٰی وت قیف د �ے و �ہ دنایلطیباک ایخ �ل وھچ�ڑرک دخ�ایک ضراوک‬ ‫مدق�م رکےھ ۔ ںیم دکیاتھ وہ �ںہک ا�س وقتاق �د یا �ن ںیم امہ�ر�ے‬ ‫گرھیک وتسم�ر�ا �توک دیھکرکعتمیلاک اع �م رچچا ےہنکیل تہبیس‬ ‫لڑکای�ںضحم ر �وٹیامکنے ےک ےئل ا �و�رنوکر�یرکنے ےک ےئل‬ ‫پڑ�ھ رہی ںیہ احلانہکوع�ر �تاک اک �م ونکر�یرکنا ںیہن ےہ�۔ ہی‬ ‫عو�رتو �ںیک الم �زموت �ںاک دسوت�ررغمبتییکیتنعل ای �دگا�ر �و�ں ںیم‬ ‫سے ایک ای�دگا�ر ےہ �۔ ا سال �م ےن ر �وپہیمہب اچنہپنا رم�د ےک ذمہ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ ّ َ ُ َٰ‬ ‫لاگیا ےہ ا لہل اعتلٰی رفماتا ےہ �۔ الرِج‬ ‫الن َسٓا ِء‬ ‫ال ق ّو ُموۡ َن َعلی ِ‬ ‫َ َ َّ َ ّٰ‬ ‫الل ُہ بَ ۡع َض ُہ ۡم َع ٰلی بَ ۡعض َّو ب َما ۤ اَنۡ َفقُوۡا ِم ۡن اَ ۡموَال ِہم ؕۡ‬ ‫ِبما فضل‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّٰ ٰ ُ ٰ ٰ ٌ ٰ ٰ ٌ ّ ۡ َ ۡ َ َ َ ٰ ُّ‬ ‫ب ِبما ح ِفظ الل �ہ(�انلاسٓ�ء�‪)�3�5�:‬‬ ‫فالص ِلحت ق ِنتت ح ِفظت ل ِلغی ِ‬ ‫عیین رم�دعو�رتو�ں رپ وطب�ررگن �ا �ن رقم�ر ںیہ ا �س وجہ ےسیھبہک‬ ‫�ا لہلاعتلٰیےنضعبوکضعبرپتلیضفد�یےہینعیرم�دوکرگن �ا نیےک‬ ‫مو �اقع ا �و�ررگن �ا نییکوقتںی ز یا �د �ہ اطع رفمائی ںیہ ا �و�ر ا�س وجہ ےس‬ ‫رضو�رتو �ںوکایہمرک�ے�ا�و�ر‬ ‫بیھہکرم�داک اک �م ےہہک و �ہوع�ر�تیک �‬ ‫�ا �س رپ ا وم �ا �ل رخ�چرک �ے �۔‬ ‫پس کینوع �رتو �ںوک اچ ہےئہک اجبئےیسک د �وسر�ی رط�ح‬ ‫�اپےن ا �وقا�ترخ �چرکنے ےکرم�د �و �ںیک افح ظت ا �و ن�ررگ�ا نی ںیم‬ ‫�اپےن وقت رسبرکیں ا �و�ررم�د �و �ںیک ریغاحضر�ی ںیم بجہک و�ہ‬ ‫کبستشیعمےئلیک ابہرےئگ وہئے وہ�ں الہلاعتلٰییک دم�د ےس ا �ن‬ ‫�امانوت �ںیک افح ظترکیں وج ا �ن ےکرپس�دیکیئگ ںیہ ینعی امو �ر‬ ‫خانہ د �ا�ر�ییک رط�فوتمجہ وہ �ں وچب �ںیک رتبتیرک یں �‪،‬رھگا�و�ر‬ ‫حمہل ےک ا خال �قوک د�رست رھکںی وغری�ہ وغری�ہ ۔رگم ا فوس�سہک ہی‬ ‫�آیت ا �و�ر ا سال �م ےک ا صلوکضعب اہل اق �د یا �ن وھب�ل رہے ںیہ‬ ‫دا ھددنریغبا�س دصقموکےنھجمس ےکسج‬ ‫�ا�و �ررغم�بیکلقن ںیم ا ن ھ‬ ‫کےلےئ ںیممیلعت لدو �ا رہا وہ �ں ‪ ،‬ایک طلغ ر�ا سہت ےکےھچیپ ڑپ ےئگ‬ ‫ہںی ۔ امہ�ر �ے رم�د �و �ںوکوترغم�ب ےن ا پان الغ �م انبلای�‪،‬وع �رتںی‬ ‫باقیںیھتاگر و �ہیھب ا سی رط�ح رغم�بیک الغمی ںیم یلچںیئگوت‬ ‫�د ینیک ربخریگ�یوک �نرک �ےاگ �۔رم�د وت ریخ احلا�ت زمانہ ےس‬ ‫جموب�ر وہ�رہےںیہ وع �رتو�ںوکویک �ں ا سیونک یں ںیم دکھالی اجئے‬ ‫جس ںیم ےساکنلےنےئلیک رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م‬ ‫بموع�ث وہ ئے ےھت �۔وع �رتو�ںےئلیک ےب کش انرگیز�ییکمیلعت‬ ‫رضو�ر�ی ےہ سج وقتکتہک ا�ر �د�و ای رع بی مہ‬ ‫�ا �س وقتکت �‬ ‫ل گوو �ںوک دنای ںیمغیلبترکنے ےکاقبلںیہن انب یتکس ا �س قوتکت‬ ‫بے کش انرگیز�ییکمیلعت وع �رتو�ںےئلیک دیفمیہںیہن ہکلبضعب‬ ‫رضو�ر�ی ےہنکیل ا ییس یہمیلعت سج ںیم انرگیز�ی‬ ‫حالا �ت ںیم �‬ ‫بولےنیک اقلبتی وج اصلوصقم �د ےہ �‪ ،‬احصل وہتی وہ�۔ ای ایک‬ ‫مدح �و �ددعت �ا �دےئلیک ا ییسمیلعتسج ےک ذ�ریہع ےس کڈ �ارٹ�ی وغری�ہیک‬ ‫رضو�ر یا �ت وپ�ر�ی وہںیکس ا �س‬ ‫قمس ےک ےشیپ ای امج عتیکیمیلعت �‬ ‫سے زیا �د �ہ ا ہنام�ک امج عت ےک ا خال �ق ا �و�ر اسالمی دمت�نےئلیک‬ ‫ستخرضما �و �رکلہم اث بت وہاگ ۔رغیضہک ایک ریم�ا دصقم ہی ےہہک‬ ‫مںی اتب�ؤ�ںہک ںیم وجمیلعت د لاتا رہا وہ�ں�‪ ،‬ا�ساک دصقم دنای یبلطیک‬ ‫وتمہرکنا ںیہن ہکلبغیلبت ےک ذ�ر�ا ئعوک وسعیرکنا‬ ‫طر�ف امجعتوک ج‬ ‫�ا �و�روع �رتو�ں ےک ایخ لا �توکمیلعتیک ر �وشین ےسونم�ررکنا ےہ�۔ سپ‬ ‫�اگراہج لتیکات �رییکیکہگجالاح�دیکات �رییکےنےلیلوتریم�ادصقم‬ ‫ہرگز وپ�ر �ا ہن وہگا ہکلب ا لاٹ امج عتوک اصقن �ن وہگا �۔‬ ‫مںی اجنات وہ �ںہکریم�ے ا�ر �ا �د �ے زمانہیک وہ�ا ےکالخ �ف‬ ‫ہںیا�و �روخ�دامہ�ر�یامج عتےکولگو�ںںیمےس یاکہقبطًانیقیا �س‬ ‫کی اخم لتفرک �ےاگ ۔وگ و �ہ اخمو�ش اخم لتف وہگی ہنہکامن یا�ں ا�و�ر‬ ‫فلیظنکیل ںیم ا �ن ابتو �ں ےسںیہن ڈ � ترا �۔ ںیم اجنات وہ�ںہک ا�س‬ ‫�وقت ا سال �م ےکلےئ بس ےس ز یا�د �ہ ز بر�دست ہعلقوع �رتو�ں‬

‫� ‬ ‫کے د ماغو�ں ںیم انب یا اجکسات ےہ ا �و�ر ا �سہعلقیکریمعتا سی وص�ر �ت‬ ‫مںینکمم ےہہکوع �رتو�ںیکمیلعتیکمیکس وپ�ر �ے وط �ر رپ ا پین د یین‬ ‫رو�رتو �ںوک دمرظنرکھرک انب ئی اجئے ا �و�ر اہنںی ا �س اقبلرک د یا‬ ‫ض �‬ ‫جائےہک و�ہ اپےن وچب�ں ا�و�ر اھبئوی �ںوک ا �س اقم �م رپڑھک�ا رھکںی‬ ‫دای �ں اپان وپ�ر �ا ز �و�ر‬ ‫جس رپ ےس اٹہنےےئلیک وح�ا�د�ث زمانہیکآن ھ‬ ‫لاگ رہی ںیہ ۔ ہیاک�م تہب ڑب�ا ےہ ا �و�ر ںیم ایکزمک�و�ر �ا ناس �ن وہ �ں‬ ‫یلنک ریم�ا ر�ب سج رپریم�ا رھب�وسہ ےہ ریم�ی دم �درک �ےاگ ا �و�ر‬ ‫ریبو�ی اخمفلوت�ںوک ز �ائلرک ےک ےھجم ًانیقی اک ایم �ب‬ ‫�ا ند�ر�ونی ا�و�ر �‬ ‫کر �ےاگویکنہک ا سال�م ا�ساک د ین ےہ ا �و�ر احدم یت ا �س ےک‬ ‫�ا پےن اہتوھ �ںاک اگلیا وہ �ا وپ�د �ا ےہ �۔ ےلہپاک مبک ریم�ی ایلقت ےس‬ ‫ہوئےہک ہیاک �م ریم�ی ایلقت ےس وہگا �۔ ںیموت اپین زندگیوک‬ ‫�دکیاتھ وہ�ںوت اسے ا ییساک ایمبوی �ںاکومجمعہ اپ تا وہ �ں وج اناج �م ےک‬ ‫لاح �ظ ےس ےلہپ رہاظہربنییک رظنںیم ان اک مای�ں رظنآتیںیھت�۔‬ ‫جمےھ دخ�ا اعتلٰی اپےنلضف ےس ایےس ا ناص �ر اطع رفمائے اگ وج ا �س‬ ‫کسمیوک ےلرکڑھک�ے وہ ئاجںی ےگ ا �و �ر اییس ات ریثاطع رفمائےاگ‬ ‫جو لدو�ںوکرخسمرک ےلیگ اہی �ںکتہکمہ ا سال �م ےکلےئ ایک‬ ‫لقہع انبنے ںیماک مای�ب وہ ئاجںی ےگ�۔ یاک ایاس ہعلقسج رپرفک‬ ‫کے ےلمح اپ�ش اپ�ش وہرک ر�ہ اجئںی ےگ ا�و �ر اسال �م رھپات�ز �ہ د�م وہ‬ ‫کر یاکیئن دلنہیک رط�ح ان �زسے ابہرےلکناگ ا �و �رریغبکتفیل ےک‬ ‫مش�دون�ں ےکرھگ رپہضبقرک ےلاگ �۔ ںیم اپےناسمےن یاکرکشل دکیاتھ‬ ‫ہو �ں ریغبوتپو�ں ےک�‪ ،‬ا�و�ر ایکرگ �و �ہ دکیاتھ وہ �ں ریغبولت �ا�ر �و �ں‬ ‫کے �‪ ،‬دنای ےکبسولت�ر�ے ا �و�ر ا �س اہج �ن ےکبسوت �پ اخنے‬ ‫�ا �س رپہلمحرک تے ںیہ �‪ ،‬و �ہ اپین اطقت ےس ا �س ےتہنرگ�و �ہوک انسیپ‬ ‫چاہےت ںیہ�‪ ،‬و�ہ ڑب ےھ ےلچآتے ںیہ ا �و �ر ز �و �ر ےس ہلمحرکتے‬ ‫ہںی ا�و�رز یا�دتی ںیم ڑبھےت ےلچ اجتےںیہ ‪ ،‬زمنییک اھچتیاک پنیت‬ ‫ہے �‪ ،‬و�ہ اپینزمک�و�ر ا�ولا�دےئلیک الچتی ا �و�ر و �ا �ویالرکتی ےہ �‪ ،‬دخ �ا ےک‬ ‫مدقسو�ں ےکزم�ا�رلہ اجتےںیہ ا �و�رآ سام �ن ےک اتس�ر �و �ں ےک ےنیس‬ ‫شق وہ اج تے ںیہ �‪ ،‬بت وف �ج د �روف �ج دخ �ا ےک رفشےت آسام �ن ےس‬ ‫�ا ترتے ںیہ ‪ ،‬ات �رییک د�و�ر وہ اجتی ا �و�ر ون �رلیھپ اج تا ےہ �۔ و �ہ وج‬ ‫ناممنکاہک اج ات اھتنکمم وہ اج ات ےہ ا�و�ر دخ�ا�وند دخ�اجو سيد ولد‬ ‫ادم کا دخ�ا ےہ�‪ ،‬وج ونب اف�ر�س ےک ولہپ �ا �ناک دخ �ا ےہ �‪ ،‬و�ہ اپےن‬ ‫جال �ل ےکتخت رپ اترتا ےہ ا�و�ر اپین اب � شداہتیک اب�گزمک�و�ر ےک‬ ‫ہاتھںیمد �ےد یاتےہ �‪،‬اہ �ںبجہیبسھچکوہےکچاگبتو �ہالک �م‬ ‫جودخ�ا ےنحیسم انصر�ییک ز با�ن رپرفمایا اھت �‪ ،‬وپ�ر �ا وہاگ ا�و�ر و �ہ دقم�س‬ ‫�دہلںینوجشعماہتھںیمےئلاپےند � لواہاکاتناظ �ررکرہیںیھتا�و �رلیت‬ ‫�ا�و�رہلیتف ےئل وچکس ا�و�رایت�رڑھک�یںیھت �‪،‬آ سام �ن ےس ا پےنحیسموک‬ ‫�ا ترتے وہ ئے د�وبا �ر�ہ دکیںیھیگ ا �و�ر ےب ا تخای�ر وہکرالچ اھٹںییگ‬ ‫هوشعنا‪ ،‬بت ا�نیکلقن ںیم اب قی دنای ےکول�گیھبںیہک ےگ �۔‬ ‫هوشعنا ‪ ،‬اک�ش�! ول�گ ا پین آکنںیھوھکلےت ا �و�ر ا پین ولقع �ں‬ ‫سےاک �م ےنیلیک اجبئے دخ �ا ےکالک�م رپوغ �ررک تے ‪،‬بت و �ہ ایک‬ ‫نای ون�ر اپےن د�ل ںیم اپ تے ا �و�ر ایکیئن کمچ ا پینآکنوھ �ں ںیم‬ ‫حموس�سرکتے ا�و�رلبقتسم ےس ڈ�رنےیک اجبئے وش�ق ےس ا �ساک‬ ‫�اتناظ�ررکتے ا�و�ر د�وسر�و�ں ےسلیت ا �و�ر ےلیتف ام گنےنیک اجبئے وخ �د‬ ‫�ا پےنرھگےکلیت ا �و �ر ےلیتفایت �ر رھکےتویکنہک حتف اہنںییک ےہنج‬ ‫کی دہلںینلیت ا �و�ر ےلیتف ےسایت �ر رہںییگ ا �و �رنجیک دہلںین ام ےنگن‬ ‫جائںییگ و�ہ ان کا�م رہںی ےگ ا�و�ر ا�ن ںیم اشمل وہ�ں ےگنج ےس‬ ‫�د� لواہ ہنمریھپ اتیل ےہ ا�و�رنج ےک ےئلہعلق ےک د�ر�و�ا�ز �ے دنب‬ ‫کےئ اجتے ںیہ ۔اک �ش �! وک ئی وہ وج ا �س اب�توکےھجمس �۔‬ ‫وک ار اہلوک ئی ےہ‬ ‫کافی ےہ وسچےن گ‬ ‫�(باقی ٓائدن �ہ�)‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫لموفظا �ت‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا�و�ر اف �رسی ا�د�ب‬

‫�( حموم�د احدمہحلط �۔ ا سات�ذ اج مہع احدمیہ ویکے�)‬

‫�( قطس ربمن �‪)�9�2‬‬

‫نام �ز ا �و�ر اتسافغ�ر د�لیک تلفغاک الع �ج‬

‫سریےس و�اپس وہتے وہ ئے ایک احفظاص حب ےنآ �پ‬

‫سے اصمفہحایک ا�و �ررع�ضیکہک ںیم انیبان وہ �ں ذ�ر �اڑھک�ے وہرک‬

‫مری�ی رع�ض نس ںیل �۔حوض�رڑھک�ے وہگےئ �۔ ا�س ےناہک ںیم‬

‫�آ�پاک اعشق وہ �ں ا�و�ر اچ ہات وہ �ںہکتلفغ د�و�ر وہ �۔حرض�ت‬

‫�اقد�س ےن رفمایاہک‬

‫�‘�‘نام�ز ا�و�ر ا تسافغ�ر د�لیک تلفغ ےکدمع�ہ الع �ج ںیہ �۔‬

‫نام�ز ںیم دعارک نی اچ ہےئہک ا�ے اﷲ !مھج ںیم ا�و�ر ریم�ے‬

‫گانہو �ں ںیم د�و�ر�ی ڈ�ا�ل � ص۔د�ق ےس ا ناس �ن دعارکتا رہےوت‬

‫یہینیقی اب�ت ےہہکیسک قوتوظنم �ر وہ اجئے�۔دلج�یرکنی چایھ‬ ‫ہنںی وہتی �۔� یمزدن�ا�ر ایکتیھک وبتا ےہوت اسی وقتںیہناک �ٹ‬

‫یلات�۔بےربص�یرکنے و�الا ےببیصن وہتا ےہ �۔ کین ا ناس �نیک‬ ‫رکا �۔بے ربص�یرکنے‬ ‫یہ العمت ےہہک و�ہ ےب ربص�یںیہن ت‬

‫�و�الے ڑب�ے ڑب�ے دببیصن دکیےھ ےئگ ںیہ �۔�اگر ایک ا ناس �ن‬ ‫کون�ا �ںوھک�د�ے ا�و�رسیب اہتھوھک�د�ے ا�و�ر ایک اہتھ ر�ہ اج ئے‬ ‫تو ا�س وقت ےب ربص�ی ےسوھچ�ڑ د�ےوت اپین اس�ر�ی تنحموک‬

‫بربا�درکتا ےہ ا�و�راگرربصےس ایک اہتھ ا�و�ریھبوھک�دلےوتوگہر‬

‫قموص�ر اپ لوی�ے �۔ ہیدخ�ا اعتلٰییک اع�د�ت ےہہک ذ�و�ق ا�و�روش�ق‬

‫�ا�و�ررعمفتیک تمعن ہشیمہ دکھ ےک دعب دیارکتا ےہ ۔�اگررہایک‬ ‫عنتمآسانی ےسلم اجئےوت ا�سیک دق�رںیہن وہ�ارکتی �۔دعس�ی‬ ‫قبہی�‪ :‬ایکیقیقح وممناک اک�م�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�2‬‬

‫ہٹ ےئگ �۔ ا لہلاعتلٰی رق�آ �ِنرکیم ںیم ایک ہگجرفماتا ےہ �۔ہک‬ ‫ۡ‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ ُ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ُ ُ ۡ َ َ ۤ َ ۡ َ ُ ُ‬ ‫ادک ۡم َع ۡن ِذک ِر‬ ‫یایہا ال ِذین امنوا لا تل ِہکم اموالکم و لا اول‬ ‫ّٰ‬ ‫الل ِہ �(�املانفوق�ن�‪ )�1�0� :‬کہ ا�ےوممون �! ںیہمت اہمت�ر�ے ام�ل ا�و�ر‬

‫�ا�ولا�د یں ا لہل ےک ذکرسے اغفل ہنرک د یں �۔ سپ بجیھب ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےکاقم بےلںیموکئید�وسر�یزیچا مہتیاحصلرک�ےیگوت‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےک ذکر�‪ ،‬ا�سیک ای�د�‪ ،‬ا�سیک ابع�د�ت ےس اغفلرک �ے‬ ‫گی ا�و�ر یہییفخم رش�ک ےہہک دخ�ا اعتلٰی ےک اقمبےل رپ د�وسر�ی‬

‫چزی�و�ںوک رتجحی د�ی اج رہی وہ�۔ ہیتلفغومعملی تلفغںیہن ےہ‬

‫لبہک کالہتیک رط�ف ےل اجنے و�الی تلفغ ےہ�۔ سپ الہلاعتلٰی‬

‫نےوممون �ںوک ہیہیبنترفمائی ےہہک ہی ہنانھجمسکہ امہ�ر�ا ِدہع تعیب‬

‫کر انیل�‪،‬رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک امج عت ںیم‬

‫نےایک دمع�ہاہک ےہ ۔ ؂‬ ‫�‬ ‫گرنابشد دب�وست ر�ا�ہ رب�د �ن‬ ‫شر�طقشع ا ست د�رطبل رم�د � �ن’�’‬

‫�(لموفظا �ت دلجچاہ�ر�مہحفص �‪)�2� 4�5‬‬

‫�* �۔�ا�س ہصح ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن اف�رسی‬ ‫کایہرعشاتسامع�لایکہے �۔‬ ‫ن ش‬ ‫ت‬ ‫گرَْ�َ َ�ب�ا َ� ش�دْ دِبُ� ْو ْس� َر�ا�ہ رُبْ �َد ْ�ن‬ ‫ت‬ ‫عِ‬ ‫رُمَد ْ�ن‬ ‫� ْ�‬ ‫شرَْ�ِط ْ�ق َا ْس� َد ْ�ر َطل َ ْب‬ ‫ہیرعششخی دعس�یاک ےہ وجہکخیش دعس�ییکاتک�باتسلگ�ن‬ ‫سدع�ی ےک ناپوچ یں اب�ب ونعب�ا �ن ‘�‘عقش وجو �ا نی ’�’مںی ا �س‬ ‫طر�ح وم جو�د ےہ ۔‬ ‫نش‬ ‫گرَْ�َ َ��ا َ�ی�دْ ہِبْ ُد� ْوست َر� ْہ رُبْ �َد ْ�ن‬ ‫ت‬ ‫رُمَد ْ�ن‬ ‫� ْ�‬ ‫شرَْ�ِط َ�ی�ا�ِر ْ�ی َا ْس� َد ْ�ر َطل َ ْب‬ ‫تر جہم�‪� :‬۔ گ ارچہوبحم�بکت سرائی اپنےاکوکئی ذ�ریہع‬ ‫نہ وہ رھپیھبقشعاکتاقضا ہی ےہہک ا�سیک الت�ش ںیم اج�ن ڑل�ا‬ ‫�د�ی اجئے �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن وجرعش�اتسامع�لایک‬ ‫ہے�ا�س ںیم ا�و�ر خیش دعس�ی ےکرعشمںی رص�ف د�و�الاف�ظ اک‬ ‫فر�ق ےہ ۔جن ےکینعم ںیموکئی رف�قںیہن ا�س ےیل د� نوو�ں‬ ‫�ا شاع�رکاتر جہم ایک یہ وہاگ �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫شامل وہاجنا اکفی ےہہکلبرہہحملںیہمت دخ�ا اعتلٰییک ای�د ےس اپےن‬ ‫رضو�ر�تےہاتہکرہمسقےکرش�ک‬ ‫�د �لود ما �غوکات �ز �ہرھکےنیک �‬ ‫سے ا تناہ ئی د�و�ر�ی دیپ�ا وہ اجئے �۔‬ ‫�‪�2‬۔ رب�ا ئوی �ں ےسںیچب‬ ‫پرھرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن ایک احدم�ی‬ ‫نرظی�‪ ،‬ڑل�ا ئی‬ ‫سے وتقع رکیھ ےہہک رہمسق ےکوھج�ٹ�‪ ،‬ز نا�‪ ،‬دب �‬ ‫ھجڑگ�ا�‪،‬ملظ�‪ ،‬ایخ نت�‪ ،‬اسف�د�‪ ،‬اغب�و�ت ےس رہوص�ر�ت ںیم انچب ےہ �۔‬ ‫رضو�ر�ت ےہہک ںیم ا �ن رب�ا ئوی �ں‬ ‫ہروقت اپےن اجئز�ے ےنیلیک �‬ ‫سے چب رہا وہ �ں �؟ ضعب ول�گ ا �ن ابتو�ںوکوھچٹی ا�و�رومعملی زیچ‬ ‫جمسےتھ ںیہ �۔ اپےناک�ر�وبا�ر ںیم�‪ ،‬اپےن اعممال�ت ںیموھج�ٹ وب�ل‬ ‫جاتےںیہ �۔ ا �ن ےکزن�دیکوھج�ٹیھبومعملی زیچےہ �۔ احلانہک‬ ‫رہھٹا یا ےہ �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن ا�سوکیھب رش�ک ےک رب�ابر �‬ ‫�(باقی ٓائدن�ہ�)‬

‫�ا فللض انرٹینلنش ےکرخید�ا�ر�ا �ن وتمجہ وہ �ں‬

‫�ا فللض ا نرٹینلنش ےکرخید�ا�ر�ا �ن ےس د�رخو�ا ست ےہہک ا فللض ا نرٹینلنشاک دنچ �ہ اقم می امجعت‬

‫رکیسر�ی اصحب اشا عتوک اطال �عرک د یارک یں ۔‬ ‫مںی امجعیت رسدیکب رپ ا�د �اایکرک یں ا �و �ر اپےن کلم ےک ٹ‬ ‫یہ اب�ت دمرظنرہےہک ڈ�ا�ک ےک ذ�ریہع دقن رقو�م رہگز ہنوجھب�ا یارک یں �۔ زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا �ء‬

‫�(نیمرجیا فللض ا نرٹینلنش )‬

‫�اعال �ن رب�ائے د�ا خہل‬ ‫جامہع احدم ہی وی ےک �‪�2� 0� 2� 2‬ء‬ ‫جامہع احدمیہ ویکےیک د�رجہدہمم �ہ ےک ےیل د�ا خہلٹسیٹ (ترحیر�ی اتماح �ن و ا نرٹ�و یو �) �‪�0�4‬ا �و�ر �‪0� 5‬جولا ئی �‪�2�0� 2� 2‬ءوک‬ ‫�ا�ن‪ ‬اش�ء الہل اجمہع احدمیہ وی ےک ںیم وہاگ�۔ د�اخہلٹسیٹ ںیمومش لتی ےک وق �اعدبسح ذیل ںیہ �‪:‬‬

‫لعتیمی ایعم�ر‬

‫�د�رخو �است دہدن�ہ ےکمک ا�زمک ھچ اضممنی ںیم یج یس ایس ا�ی (‪)�G CSE‬کم ا�زمک نیت اضممنی ںیم ا �ے ویللز‬ ‫�(‪ )�A-Levels‬یا ا �س ےک اسم و�یمیلعت ںیم‪ C‬رگیڈ ےسمکرگیڈ ای ‪6� 0�%‬سےمک ربمنہن وہ �ں �۔‬

‫عرم‬

‫جییس ایس ا�ی�(‪)�GCSE‬پا سرک ےن و�الے اطلبملعیک ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہرمع �‪1�7‬سا�ل ا �و�ر ا �ے ویللز (‪)�A -Levels‬‬ ‫پا سرکنے و�الے اطلبملعیک ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ رمع �‪1� 9‬سا�ل وہ نی اچ ہےی �۔‬

‫ٹ ٹ‬ ‫مڈییلک رس�� یف�یک� ی�‬

‫ٹ ٹ‬ ‫�د�رخو �ا ست دہدن �ہیکتحص ےکقلعتم ڈ�اکرٹ(‪)�G P‬کی رط�ف ےس ڈیمیلک رس �� یف�یک� ی� انرگیز�ی زبا�ن ںیم د�رخو�ا ست‬ ‫کے استھکلسنم وہنا اچ ےیہ�۔‬

‫ترحیر ی ٹسیٹ و ا نرٹ�ویو‬

‫�د�روخ�است دہدن�ہاک ایکرحتیر�ی ٹسیٹ ا�و�ر ایک ا نرٹ�ویو وہگاجس ںیم ےس رہد�و ںیم اپ �س وہنا ال �زمی ےہ �۔ ا نرٹ�ویو‬ ‫رقا�ر اپئے اگ �۔ترحیر�ی ٹسیٹ ا �و�ر ا نرٹ�ویو ےک‬ ‫کے ےیل رص�ف ا سیڈنیکیڈ یٹوک الب یا اجئے اگ وجرحتیر�ی ٹسیٹ ںیماک مای�ب �‬ ‫سل‬ ‫لےی رق�آ �نرکیم انظ �‬ ‫رہ�‪ ،‬وقف ون ی��بس ا�و�ر انرگیز�ی و ا�ر�د�و ز با�نانھکل�‪ ،‬ڑپھان ا�و�ر وبلان اینب�د�ی اصن�ب وہاگ �۔اتہم رتجہمرق�آ �ن‬ ‫کریم ا�و�ربتکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م ےک اب�ر �ہ ںیمیھبڈنیک یڈیٹاک ا �س وط�ر رپاج ئز�ہ ایل اج ئےاگ ہک ا �س ںیم ا �ن‬ ‫کے ڑپ ھےناک رجاح �ن وم جو�د ےہہکںیہن�۔‬

‫�د�رخو �ا ست د یےن اک رط یق‬

‫�د�رخو �است�‪ ،‬ہقلعتم د�رخو�است اف�ر�م رپ د�ر�ج ذ یل سدات�ویز�ا�ت ےک استھیہ اق بل وبق�ل وہیگ�‪ ،‬انکملم د�رخو�ا ست رپ‬ ‫کا�ر�ر�و�ا ئیںیہنیک اج ئےیگ�‪:‬‬ ‫�‪�۱‬۔ د�رخو �است اف�ر�م عم دصت یقلنشین امریاص بح ۔‬ ‫�ٹ� یف�یک� ٹ‬ ‫�‪�۲‬۔�د�رخو �ا ست دہدن�ہیکتحصیک اببت ڈیمیلک رس ی� �(بزبا�ن انرگیز�ی ) �۔‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫دصمہلقن تن�۔ہجی ےک اتناظ�ریک وص�ر �ت ںیم وکس �ل ای ویٹٹریک رط�ف‬ ‫�‪�۳‬۔ یجیس ایس ا�ی‪�/‬ا�ے ویللزکےرس �� یف�یک� ی� یک ق‬ ‫سےوتمقعرگیڈ�ز (‪ )�Projected Grades‬رپلمتشم طخ �۔‬ ‫�‪�۴‬۔ اپسوپ�ر�ٹیک دصمقہلقن �۔‬ ‫�‪�۵‬۔ د�رخو �ا ست دہدن �ہیک ایک دع�د اپسوپ�ر�ٹ اسئز وفٹو�۔‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫�‪�۶‬۔�د�رخو �ا ست دہدن�ہ ےک ربتھرس �� یف�یک� ی� یک دصمقہلقن �۔‬

‫تمرف�ق دہ �ایا�ت‬

‫�‪�۱‬۔ د�رخو �است ںیمڈنیکیڈ یٹ ےک ان�م ےکگنلیپس وہیےھکل اجئںی وج اپسوپ�ر�ٹ ںیم د�ر�ج ںیہ �۔‬ ‫�‪�۲‬۔دصمقہ د�رخو �ا ست اجمہع احدمیہ ویکے ںیم �‪3� 0‬میئ �‪�2� 0�2� 2‬ءکتینچنہپ ال �زمی ےہ�‪ ،‬ا�س ےک دعبومصو�ل وہنے و�ا لی‬ ‫�د�رخو �ا سوت �ں رپاک�ر�ر�و�ا ئیںیہنیک اجئےیگ �۔‬ ‫�‪�۳‬۔ اج مہع احدمیہ وی ےکاک ا یڈ�ریس د�ر�ج ذ یل ےہ�‪:‬‬ ‫‪Jamia Ahmadiyya UK‬‬ ‫‪Branksome Place‬‬ ‫‪Hindhead Road‬‬ ‫‪Haslemere‬‬ ‫‪GU27 3PN‬‬ ‫ ‪Tel:‬‬ ‫‪+44(0)1428647170 +44(0)1428647173‬‬ ‫‪Mob: +44(0)7988461368‬‬ ‫‪Fax: +44(0)1428647188‬‬

‫�‪�۴‬۔ ر�ابہط ےک ےیل اجمہع احدمیہ ےک ا �وقا �ت وسمو �ا�رات ہتفہحبص آٹھ ےجب ےس د�و پرہد�و ےجب کت ںیہ �۔‬

‫�(پرسنلپ اجمہع احدم ہی وی ےک �)‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰییک دہ�ا یا�تیک ر�وشین ںیم‬

‫ن‬ ‫رقتاب �ت‬ ‫جامعت ا حدمیہ امریہکیک اس �ِل �َ�و یک ی‬ ‫ومع‬ ‫یہضحم الہلاعتلٰیاک لضف ےہہک امجعت احدمیہوک رہ ق‬ ‫پرالخفت احدمیہیک رط�ف ےس ر�انہام ئی یتلم ےہ ا �و�ر وج �ں یہ‬ ‫�و�ہ ر�انہام ئی ےلم ا حاب�ب امجعت اع ملریگامت�م دنای ںیم ا �ن دہ�ا یا �ت‬ ‫پرلمع ریپ�ا وہنےیک وپ�ر�ی وپ�ر�یوکششرکتے ںیہ �۔ ا حلدم ہلل‬ ‫ثم ا حلدم ہلل�۔‬ ‫�ا�ب این اس�ل رش�و �ع وہ�ا ےہ ا�و�رزگشہتاس�ل ےکٓاخر�ی‬ ‫طخہب ںیم �‪3� 1‬؍�دمسرب �‪�2� 0�2�1‬ءوک امجعت احدمیہ ےک ر� حوا نی‬ ‫یپوش�ا رضح�ت امریالومنمنی ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی‬ ‫نبرص�ہ الزعیز ےن امت�م دنای ےک احدمیو�ںوک ہی اغیپ�م دیا ہک و �ہ‬ ‫نےئ اس�ل ںیم د عا �ٔو�ں ےک استھ د�اخل وہ �ں �۔ زینا�س د �ناک‬ ‫�آ غا�زامن�زدجہت ےسرک یں ا�و�ررھپا�سدجہتوکًالقتسم ا پین ز گندوی �ں‬ ‫کا ہصح انب لںی�۔‬ ‫حوض�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک ا�س ا� شرا�دیک ر�وشین ںیم دنای ںیم‬ ‫ہرہگج اہج�ں اہج�ںنکمم اھت اپین اسمجد ںیم اپےن امن�زرٹنیس�ز ںیم‬ ‫�ا�و�ر اپےن اپےنرھگ�و �ں ںیم بس ےن ےئن اس�لاک آغا�ز امن�زدجہت‬ ‫سےایک �۔ ا حلدم ہلل‬

‫رٹا ئٹ‬ ‫�ڈ ی �‬

‫مںیرکم�ممیسن احدماخ �ن اص حب ا�و�ر ا �نیکمیٹرشبمرم�ز�ا اصحب�‪،‬‬ ‫حموم�درقییش اص حب�‪ ،‬اشب�ر�ت وسمی اصحب ا �و�ر دیرگ احاب�ب ےن‬ ‫ناہ�ر�ی انبئییھت وج اننو�ں ےکاستھشیپیکیئگ ا�و�راھٹمئی ےکوط�ر‬ ‫پر �بقلا�و�ا شیپایک ایگ �۔ احلدم ہلل�۔‬ ‫�ا�س ےسلبق ہعمجیک ر�ا�ت دخ�ا�م الاحدمیہ ا�و�ر اطاف�ل‬ ‫�الاحدمیہ ےنیھبدجسم ںیم ر�ا�تزگ�ا� �ری �۔ ا �ن ےک رپ گ�ور�ا�م ںیم‬ ‫یہ اب�توصخصتی ےکاستھاشملیھتہک و�ہ ر�ا�تکیھٹ اب�ر�ہ ےجب‬ ‫نو�افلیک ا�د�ایئیگرک یں ےگ�‪ ،‬وج انوہ �ں ےنیک ا�و�ر ا�س ےکاستھ‬ ‫ساتھرھپامن�زدجہت ںیمیھب اشمل وہ ئے �۔ ا سی رط�ح ا�س ر �و�ز دعب‬ ‫نام�زاشع �ء کاخاس�ر ےکاستھدخ�ا�م و اطاف�لیک وس�ا�ل و جو�ا�بیک‬ ‫جمسل وہ ئی �۔ ہیسلجمیھب وپ �نہٹنھگ ےس ز�ائد رہی �۔‬

‫کوملسب‬

‫مرک�م دص�ر امجعت رفعی احدم کلم اصحب رپو�ر �ٹ‬ ‫کرتےںیہہک ا�وہایوٹیٹس ںیموک�ر�ونا ےک ک�یس��ز ڑب�ھ رہےںیہ‬ ‫جسیک وجہ ےسدجسم ںیم ایکدحم�و�د دعت�ا�د ےن ابجامعت امن �ز‬ ‫�ا�د�ایک �۔ ایےس ا حاب�ب وہنج �ں ےن ابیھ وکینیسںیہنوگل�ا ئییھت‬ ‫�ا �نوکدجسمآنےیک اجا�ز�تںیہنیھت �۔ ذٰہل�ا انوہ �ں ےن ا پےن اپےن‬ ‫گرھ�و �ں ںیم ابجامعت امن�زدجہت ےکاستھ ےئناس�لاک آ غا�زایک �۔‬ ‫سمدج ںیم امن�زدجہت ا�و �رامن �زرجفیک احضر�ی �‪3�6‬تیھ �۔ وہا�ں‬ ‫پریھب امن�زدجہت ےک دعبومجو�د احاب�ب ےنالت �و�ت رق�آ �نرکیم‬ ‫کی ا�و�ر رھپامن�زرجفیک ابجامعت ا�د�ایئیگ وہئی �۔ امن�زرجفےک دعب‬ ‫�د�ر�سیھب د یاایگ �۔‬ ‫ٹن‬ ‫�ڈ�ی�� یھب ا�وہایوٹیٹس ںیم ےہ ا �س ےیل اہی �ں رپیھب‬ ‫مدح �و�د دعت�ا�د ںیم ول�گلضف رمعدجسم ںیم�‪ ،‬وج امریہکیک ا�ولنی‬ ‫رشتف الئے�۔رکم�م‬ ‫ماسجد ںیم ےس ےہ�‪ ،‬امن�ز دجہت ےک ےیل ی‬ ‫رکیسر�ی زکی ا حدماص حبیک رپو�ر�ٹ ےکاطمبق �‪ 1�5‬رم�د‬ ‫جرن�ل ٹ‬ ‫�ا�و�ر �‪ 8‬وخ�اتنی اشمل وہئے �۔ احلدم ہلل�۔‬ ‫یہ رپو�ر�ٹ رص�ف کاخاس�ر ےک رینجیک امجعوت �ںیک‬ ‫ہے �۔ ا�س ےک الع�و �ہ امریہک ںیم دخ�اتاعلٰی ےکلضف ےس رہ‬ ‫جہگ رہدجسم ںیم امن�زدجہتاک ا تہام�م وہ�ا ا�و�ر احاب�ب دعائںیرکتے‬ ‫ہوئے ےئناس�ل ںیم د�اخل وہئے ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس‬ ‫�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دہ�ایتیک ر�وشین ںیم رہہگج امن �ز‬

‫�ڈ یرٹ�ا ئٹ ںیم امن�زدجہتاک ا تہام�مدجسمومحم�د ںیمایک ایگ ا�و�ر‬ ‫خد�اتاعلٰی ےکلضف ےس ا�س ںیم وخ�اتنی�‪ ،‬ےچب ا�و�ررم�د تہب ذ �و �ق‬ ‫�ا�و�روش �ق ےساشمل وہئے گ�۔ ارچہدش یدرس�د�ییھت ا �و�ر ربف�ب�ا�ر�ی‬ ‫بیھیھت رھپیھب �‪ 9�0‬ےس ز�ائد ا حاب�ب رم�د وز �ن اشمل وہ ئے �۔‬ ‫نام�زدجہتیک ا�د�ایئیگ ےک دعبامت�م ا حاب�ب ےن �‪ 1� 5‬ٹنم الت�و �ت‬ ‫قر�آ �نرکیمیک ا�و�ر رھپامن�زرجف ابجامعت ا�د�ایکیئگ �۔ امن�زرجفےک‬ ‫بدع کاخاس�ر ےن د�ر�س د یا �۔‬ ‫�د�ر�س ںیم کاخاس�ر ےن دنچآ یا�ت�‪ ،‬رق�آ نی (�د عا �ٔو�ں�)یک‬ ‫تال�و�تیک وجرضح�ت امریالومنمنی اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےن اپےنہبطخ‬ ‫مجہع ںیم ڑپھیںیھت ا�و �رنج ےک ڑپھےنیکنیقلت رفمائییھت �۔ ا�ن‬ ‫ڑپا �۔‬ ‫�د عا�ٔو �ں ےک الع�و�ہیھب دنچ ا�و�ر دعائںی ا�و�ر ا �ناکتر جہم ھ‬ ‫�ا�س ےک دعب کاخاس�ر ےن ےئناس�لیک ابم�ر�ک اب�د د�ی ا�و�ر‬ ‫خالفتیک ربکا �ت�‪ ،‬ا مہتی رپ ر�وشین ڈ�الی ا�و�ر ےئن اس�ل ںیم ا �س‬ ‫ےکا تھ د�اخل وہنےیکرحتیکیکہک و�ہ اپےنقلعت‬ ‫عز�م س‬ ‫بالہلوک ھڑب ئاںی �۔ ا پےن ا�وقا�توک ذکر ا ٰلیہ ںیمزگ�ا�ر یں �۔رق�آ �ن‬ ‫کریمیک ابقاعد �ہ الت �و�ترک یں ا�و�روضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک‬ ‫ےکاتھںینس �۔ زینوضح�روک ابقاعدگی ےس‬ ‫طخاب�ت ابقاعدگی س‬ ‫کا‬ ‫سہر� �وز�ہ‬ ‫�دعا ےک ےیل طخاھکلرکیں ا�و�ر ‪ MTA‬دکیںیھ �۔ زیناپےنملع‬ ‫سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی‬ ‫کو ھڑبائںی ا �و�ر اہج �ں اہج �ں اخمفلنی احدم یت دبظین الیھپنےیک‬ ‫کوششرکتے ںیہ ا �ن ےک وج�ا�ب د یں �۔سج ےک ےیل اہنںی‬ ‫سیت(�‪)�3�0‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫برطانہی�‪:‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدیکبتک اک اطم لہعرکنا اچ ہےی ا�و�روصخصًا‬ ‫اتنیپلسی(�‪)�4�5‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬ ‫پ�‪:‬‬ ‫یو�ر� ‬ ‫نو جو �انو �ںوک انرگیز�ی زبا �ن ںیم وجبتک ںیہ ا �ناک اطملہعرککے‬ ‫اممک�‪ :‬ھٹسنیپ(�‪)�6�5‬اپئونڈ�ز رٹسلگن‬ ‫�دیرگ ل‬ ‫(نیمرجی�)‬ ‫ ‬ ‫�اپےنملعوک ڑبھانا اچ ہےی �۔‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫�ا�س ےک دعببس احاب�بیک دخمت ںیم انشہت شیپایک‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬ ‫گای �۔ انشہت ںیم دص رجامعتوبقم�ل احدم اص حبیک رسکر�دگی‬

‫�افللضانرٹینلنش‬

‫ہتدج ےس اپےناس�ل ون‬ ‫کا آ غا�زایک �۔ احلدم ہلل‬

‫لجہس اسلا نہ‬ ‫قا �د یا �ن‬

‫خد�اتاعلٰی ےک‬ ‫فلض ےس اق�د یا �ن‬ ‫مںی ہسلج اسلا نہ اپین‬ ‫تا�ر یوخ �ں ںیم وہ�ا ا�و�ر‬ ‫حرض�ت امریا لومنمنی‬ ‫نے رب�و�ز اتو�ا�ر �‪2� 6‬‬ ‫�دمسرب �‪�2� 0�2�1‬ء ہسلج‬ ‫کے اتخات می اجال �س‬ ‫مںی اطخ�ب رفمایا �۔‬ ‫ہم ےن ڈ یرٹ�ائٹ ںیم‬ ‫مجہع ےک د �ن ا�و�ر رھپ‬ ‫فہہت ےک د �نیھب ا �س‬ ‫کااعال �نایکہکاحاب �ب‬ ‫سمدجومحم�د ںیم آکر‬ ‫لجہس یک اک�ر�ر�و�ا ئی‬ ‫نسںی �۔ انچنہچ ا�س اک‬ ‫پر گ�ور�ا�م ہی انب یا ایگ‬ ‫کہدجسمںیمےلہپہتدجوہ‬ ‫گیا�و�ررھپا�سےکدعب‬ ‫خاط�بںینس ےگ �۔‬ ‫�احلدم ہلل ا �س‬ ‫موقع رپیھب ڑب�ے�‪،‬‬ ‫چوھٹے ےچب ا�و�ر‬ ‫خو �اتنی ڑب�ے ذ �و �ق‬ ‫�ا�و�ر ذجبے ےس اشمل‬ ‫ہوئے �۔ امن�زدجہت ےک‬ ‫بدعاس �ڑ ھےاپ نچےجبوضح�رانو�رےکاطخ�بےکےیلبسہمہنت‬ ‫گو�ش وہرک ھٹیب ےئگ ا �و�ربس ےنوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیزاک اطخ�ب انس ا�و�روضح�ر ےکاستھ دعا ںیم اشمل وہ ئے �۔‬ ‫�ا�سےکدعبامن�زرجفابجامعتا�د�ایکیئگا�و�ررھپبساشلمنی‬

‫کو انشہتیھب شیپایکایگ�۔ احلدم ہلل‬ ‫�الہلاعتلٰی ںیمہ الخفتیک رہآ �و�ا�ز رپکیبلےنہکیکوت فقی‬ ‫�د�ے �۔ آ منی‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬دیساشمش�د احدم ان صر�۔ امن ئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫مری�ی اتئدی ںیم اشن �ن‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م رفماتے ںیہ�‪ ‘�‘�:‬مری�ی اتئدی ںیم ا�س ےن و �ہ اشن �ن اظہررفمائے ںیہ‬

‫رف ًد �ا امش �ررک �و �ںوت ںیم دخ �ا اعتلٰییکمسقاھک‬ ‫رف ًد �ا �‬ ‫کہآ�جیک ات�ر یخ ےس وج �‪1�6‬؍جولائی �‪�1�9�0� 6‬ء ےہاگر ںیم ا �نوک �‬

‫کرہہکاتکس وہ �ںہک و �ہنیت الکھ ےسیھب زیا�د�ہ ںیہ ا�و گ�ر اروکئی ریم�یمسقاک ا تعاب�ر ہنرک�ےوت ںیم ا �سوکوبث�ت‬

‫�د �ےاتکس وہ �ں �۔ضعب اشن �ن ا �سمسق ےک ںیہ نج ںیم دخ�ا اعتلٰی ےن رہیاکلحم رپ ا پےن وعد�ہ ےکوم�افق ھجموک‬ ‫مش�دون �ں ےک رشّےسوفحم�ظ رکاھ ا�و �رضعب اشن�ن ا�سمسق ےک ںیہ نج ںیم رہملح ںیم اپےن وعد�ہ ےکوم�افق ریم�ی‬

‫رو�رتںی ا�و�راحتجںی ا�س ےن وپ�ر�یںیک ا�و�رضعب اشن �ن ا�سمسق ےکںیہ نج ںیم ا �س ےن ومبجب ا پےن وعد �ہ‬ ‫ض �‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِانِ ْی ُم ِھی ٌن َم ْن ا َر َاد ِا َھان َتک کےریم�ے رپہلمحرکنے و�ا لو �ںوک ذللی ا �و�ر رسو�اایک ا �و�رضعب اشن �ن ا �سمسق ےک‬ ‫وگشیپوی �ں ےک اطمبق ھجموک حتف �دی �…�’�’‬ ‫ہںی وجمھج رپدقممہ د�ا ئررکنے و�الو �ں رپ ا�س ےن اپین ئ‬ ‫�( قحۃقی الوحی ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪2� 2‬فصہح �‪)�7� 1� -�7� 0‬‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫جامعت ا حدمیہ اج پا�ناک د عا �ؤ �ں ا �و�ردجہت ےس ےئن اس�لاک آ غا�ز‬ ‫�یُ�و �ںوت رہاس�ل امج عت احدمیہ اجپا �ن ےئن اس �لاک آغا �ز نےئ اس�ل ںیم د� خال وہنے ےس نیع رتشیپدیسنا رضح�ت امری‬ ‫نام �ِزدجہت ا �و�ر دعا�ؤ �ں ےسرکتی ےہ ‪،‬یلنک اس�ل �‪�2�0�2�1‬ءاک اتخات�م �الم��ؤنمنی ةفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیز ےک ہبطخ‬ ‫غریومعملی وط �ر رپریخوبرکتاک اب عث اھت�۔ �‪3�1‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ء مجہع ےسایضیف�ب وہنےاک ومقعرسیمآیا �۔ اجپا�ن ںیم ہبطخ ہعمج‬ ‫مجةع املاب�ر�کاک د �ن اھت ا�و�رجاپا �ن ںیم ےئناس�لیک ویٹھچ �ںیک وجہ �ر�ا�ت د�س ےجبرش�و �ع وہرکرقتیابًگای�ر�ہ ےجب اتخات�موکاتچنہپ ےہ �۔‬ ‫سے ا حاب�ب و وخ�اتنی ا�و�ر وچب �ںیک احضر�ی ریغومعملییھت �۔دجسم سدینا وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیز ےن �‪3� 1‬؍�دمسربےک ہبطخ‬ ‫مجہع ںیم ا حاب�ب امج عتوک دعا�ؤ �ںیکرحتیکرکتے وہئے امن �ز‬ ‫بتی الاحد اجپا �ن ںیم احدم�ی ا حاب�ب و وخ�اتنی ےک الع �و�ہ ضعب‬ ‫ہتدج ےکایق�میک رط�فوصخصًا وتمجہرفمایا �۔وگہک امج عت احدمیہ‬ ‫غریا�ز امجعتاملسم �ن ا حاب�بیھب امن�ز ہعمج ںیم رشیک وہ ئے �۔‬ ‫جاپا �ن ےکہبعشرتبتییک رط�ف ےس ہی رپ گ�ور�ا�م ایت�ر وہچاک اھت‬ ‫نام�ز ہعمج ےک دعب ایک ا حدم�ی د�وست رم�ز�ا احمد گیب اص حب ےن‬ ‫کہ د� نوو �ں امج عوت �ں ںیم اس�ِل وناک آغا�زامن�زدجہت ےسایک اجئے‬ ‫تام�م ا حاب�ب امج عتیک ایض فتاک ا تہام�مایک ۔‬ ‫گا�‪،‬نکیل رضح�ت امریالوم�ونمنی ةفیلخاملحیس اید�ہ ا لہل رصنب�ہ الزعیز‬ ‫�ا حاب �ِب امج عت احدمیہ اجپا �ن ےک ےیل ہیاس�ل ا�س احل �ظ کےہبطخہعمجںیمدعا�ؤ �ںا �و�ردجہتیکات�ز�ہرحتیکا حاب�بامجعت‬ ‫سےریغومعم لی کربوت �ں ا�و�ر رمحوت �ں ےک استھ اتخات�موک اچنہپ ہک‬ ‫تکاچنہپنےاکاتناظ�م‬ ‫کای ایگ ا�و�ر احاب �ب‬ ‫سے د�رخو�استیک‬ ‫گیئ ہکوضح�ر ا نو�ر‬ ‫�اید �ہ الہل رصنب�ہ‬ ‫�الزعیز یک رحتیک‬ ‫پر کیبلےتہک وہئے‬ ‫نام �زدجہت ا�و�ر دعا�ؤ �ں‬ ‫سے ےئن اس�ل ںیم‬ ‫�د�اخل وہ �ں ۔‬ ‫سمدج تیب‬ ‫�الاحد اجپا�ن ےس‬ ‫�د�و�ر ا�و�ر اسم فت رپ‬ ‫جامعتیک رط�ف ےسوجھب�ائے ےئگابم�ر�ک اب�د�یاک�ر�ڈاکسکع‬ ‫سبےن و�الے احاب �ب‬

‫لجہسریس�ت ا نلیب ﷺ اج مہع ا حدمیہ رجمین‬ ‫�‪1�8‬؍�دمسرب �‪�2�0�2�1‬ءکو اجمہع احدمیہ رجمین ںیمسلجم ا� شرا�د‬

‫مرک�مرپسنلپاص حباجمہعاحدمیہرجمینےنا پینرقتیرمںی‬

‫نے دجسم ںیم یہ‬

‫�ر�ا�ت ایق�م رکتے‬ ‫ہوئے امن�زدجہت ںیم‬

‫شوملتی یک وتفقی‬ ‫پائی �۔ دجسم تیب‬

‫�ا لاحد ںیم ا�د�ا یک‬ ‫جانے و�الی اتجامعی‬

‫نام�ز دجہت یک اخ �ص‬

‫با �ت ہییھتہک ا �س‬ ‫مںی امجعت احدمیہ‬

‫ناگو یا ےکبس ےس‬

‫کمرمعےچبدیسآفا�ن‬

‫�احدم( عبرمنیتام�ہ�)ےسےلرکبسےسرمعماحدم�یرتحممہسیقلبمگیب‬

‫صاحہبتیمسریثکدعت�ا�د ںیم رشکتیک �۔‬

‫ٹوکوی ںیم امن�زدجہترکم�مزحقلی احدم اصحب رم بی ہلسلس‬

‫ڑپا ئی ہکبجدجسم تیب الاحد اجپا�ن ںیمرکم�م احفظ دمحم ا مدج‬ ‫نے ھ‬

‫ڑپائی ا�و�ر امن�ز وتریک رسیت�ی‬ ‫عا�ر�ف اص حب ےن امن�ز دجہت ھ‬ ‫ّٰ‬ ‫�رکتع ںیم اللھم اید امامنا بروح القدس کے الع �و�ہوصخصی‬ ‫طو�ر رپ و�ہ دعائںی دہر�ا ئیںیئگ نجیکنیقلتوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل‬

‫نبرص�ہ الزعیز ےن ہبطخ ہعمج ںیم رفمائییھت �۔ امن�زرجفیک ا�د�ایئیگ‬ ‫کے دعب کاخاس�ر ےن احاب�ب امج عتیک دخمت ںیم ےئن اس �ل‬

‫کی ابم�ر�ک اب�د شیپرکتے وہئے ہبطخ ہعمج ںیمرحتیک رفمو�د �ہ‬

‫�دعا�ؤ �ںوک د�وبا�ر �ہ دہر�ایا اتکہ ا حاب�ب امج عتوک ہی دعائںی ذہن‬

‫شننی وہکسںی ۔‬

‫نام�ز رجفےک دعبرکم�م رفظم ا حدم اق�دیا نی اصحبرکیس رٹ�ی‬

‫ضایفت امجعت احدمیہ اجپا �نیک رط�ف ےس ا حاب�ب امجعتیک‬ ‫خدمت ںیم انشہت شیپایک ایگ�۔‬

‫جاپا �ن ںیم این اس�ل دنای رھب ےسرفنم�د ا ند�ا�ز ےس ا�و�ر‬

‫یک ارث یت ر�ا �ت‬ ‫�ر�و�ا ییت رط یق ےس انم یا اجتا ےہ �۔ اجپانی وق�م ک‬ ‫شنت‬ ‫با�ر �ہ ےجب ����و تم ےک اعمبد ںیم دعا ےکاستھ ےئناس�لوکوخ�ش‬ ‫�آمدیدیتہک ےہ �۔ ا سی رط�ح ےئن اس�ل ےکومقع رپابم�ر�ک اب�د�ی‬ ‫کا�ر�ڈ�زانجیھب دصیو�ں ےس اجپانی ذہتیب واقث فتاک ہصح ےہ �۔‬ ‫�ا �ن ابم�ر�ک اب�د�یاک�ر�ڈ�ز ےک ذ�ریہع ےسزعیز و ا قا�ر �ب ا �و�ر نج‬ ‫گلوو �ں ےسآ ئدن�ہ اس�لقلعت رھکان وصقم�د وہ اہنںی دعائںی د�ی‬ ‫جاتی ںیہ ا�و�ر ےئن اس�ل ںیمیھب د �وسیت ا �و�رقلعتاک زع�م ون اب ندھا‬ ‫جاتا ےہ �۔ امجعت ا حدمیہاج پا �نیک رط�ف ےسیھب رہاس�ل اجپانی‬ ‫رئیمز�ا �و�رریثکدعت�ا�د‬ ‫ہشاشن�ہ تیمس�‪� ،‬وز یر اعمظ اجپا�ن�‪،‬وگ �ر �نرز�‪� ،‬‬ ‫مںی ا�ن احاب�بوکابم�ر�ک اب�د�یاک�ر�ڈ �زوجھب�ا ئے اج تےںیہںیہنج‬ ‫جامعتاک اعت�ر�فرک�و�انا وصقم�د وہ �۔ ا ماس�لیھب امجعت ا حدمیہ‬ ‫جاپا �نیک رط�ف ےس اپنچ وساک�ر�ڈ�ز ذب�ر یہع وپسٹ ا� سرا�ل ےیل‬ ‫گےئ ہکبجسلجم دخ�ا�م الا حدمیہ اجپا �ن ےکربمم�ا �ن ےندجسم تیب‬ ‫�الاحد ےک ون�ا�ح ںیم و�اقع ایک وسرھگ�انو �ںوک ابم�ر�ک اب�د�ی‬ ‫کا�ر�ڈ�ز د یےت وہئے امج عت اک اعت�ر�فرک �و�ایا ا �و�ر ا �ن ےک‬ ‫تاع �و �ن رپ امجعتیک رط�ف ےس اظاہ �ررکشتایک ایگ�۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪�:‬انسی احدم دنیم �۔ دص �رجامعت ا حدمیہ اجپا �ن�)‬

‫کے الخ�فیھبک‬ ‫کتہ‬

‫کوئی‬

‫�رسو�لاکہلصیفہن‬ ‫فرمایا �۔‬

‫�ٓا�جلک‬

‫کےاتناظ �مےکتحتہسلجریس�تانلیبﷺدقعنمایکایگ�۔وک�ر�ونا لطاب�ء ےک اسمےنٓاحنوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےکمیظع وصف ربص�و‬ ‫کی وبائی وص�ر�ت اح�ل ےک شیپرظنےسلجاک رپ گ�ور�ا�موکرصتخمرکاھ بر�د�اشت ا �و�روتہنی سرا لت ےک ان�م رپ انب ئے ےئگ وق �اننی سج �ایک دحیث‬ ‫من َس َّب ً‬ ‫نبیا‬ ‫گای �۔ہسلجیک دص �ا�ر�ترکم�ماشمش�د ا حدمرمقصاحب ‪ ،‬رپسنلپ اج مہع پراملع�ء انصر�فوخ�دہکلبوع�ا�موکڑھبکارکٓا�پﷺ ےک ان �م رپلتق‬ ‫�و اغ�ر�ترک�و�اتے ںیہیکتقیقح ایب�نیک �۔رق�آ �ن ا�و�ر احا�دیث فاقتلوہ کہ‬ ‫�احدمیہ رجمین ےنیک �۔‬

‫وتنییک اجتی رہی جس ےن یبنوک‬ ‫لجےساک آغا�زالت�و�ترق�آ �نرکیم ےس وہ�ا وجزعیز�م دعنا �ن کی ر �و ےس ایب�نایکہکرہزمانے ںیم ابنای�ءیک ہ‬ ‫�احدم ٹب اص حب ےن شیپیک �۔الت�و�ت ےک دعبزعیز�م امہد ا لای �س ہے�۔رگم اہنںییھبک زسا ہن د�ییئگ �۔ حنآوض �رﷺ ےک زمانے گالید�یاسےلتق‬ ‫وتنییکیئگ ا�و�ریئک احص بہ ےھت وجآ�پﷺ کر�د�و�‪ ،‬وتہنی‬ ‫صاحب ےنحرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰیاک ٓاحنوض�ر مںیآ�پﷺ یک ہ‬

‫صیل الہلہیلع سوملیک دم�ح ںیماھکل وہ�ا ہیتعنالک�م شیپایک�۔ ا�س سے اجا �ز�ت ام گنےنآتے ےھتہک و �ہوتہنیرکنے و�الےوکلتق � سرا لت ےک‬ ‫ت‬ ‫م�عل‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫رک‬ ‫�ح‬ ‫رج‬ ‫رپ‬ ‫یث‬ ‫دح‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�۔‬ ‫ےہ‬ ‫اجتی‬ ‫یک‬ ‫شیپ‬ ‫تہب‬ ‫ےس‬ ‫�الے‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫کے دعبزعیز�موفحم�ظ ا حدمرینماص حب م اج مہع احدمیہ رجمین کر �د یںرگموضح�رﷺ ےنیھبک ا �نوک ا�سیک اجا�ز�ت ہن �دی �۔‬ ‫طر�حاگر دشنم زبانی ای رحتیر�ی ہلمحرک رہا ےہوت ا�ساک وج�ا �ب‬ ‫نےرقتیر ونعب�ا �ن‘�‘� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وملس ےک ابع�د�ا�تاک یہ اعرت�ا�ضایک اجتا ےہہکسجیک ہ‬ ‫وتنییک اجئے و�ہوخ�داعم�فرک ہوئے ایب�نایک ہک ہی دحیثفیعض ا�و�راق بل وبق�لںیہن ےہ �۔ بیھ رھپزبانی ای رحتیر�ی وط �ر رپ د یان ےہ ہنہک اسےلتقرک دیا‬ ‫�ا ند�ا� �ز’�’ شیپیک �۔ومصو�ف ےن و�اقاع�تیک ر�وینش ںیمٓا �پﷺ کسات ےہرگم د�وسر�ااتسگ�خ رسو�لوکزس�ا د�ےاتکسہے ا�س وح �الے �آخر رپآ�پ ےنرق�آ نیٓایا�تیک ر�وسے د ین رپ اتسزہ�ا ا�و�ر رسو�ل جائے �۔‬

‫�ا تسامع�لرک رہا اھت �۔ ا سی رطیق ےس ا�ساکجو�ا�ب د یاایگ �۔ ا سی‬

‫کیابع�د�ا�تاکذکرایکسجںیمٓا�پﷺیکامن�زیکتیفیک�‪،‬نام�ز سےایب �نایکہکٓاحنوض �رﷺےکزمانہںیموہی�دواصن�ر�ٰیاکیئک کی وتہنی و�اقع وہنے رپاملسم نو �ںوک د�ییئگ رق�ٓانیمیلعت ایب �ن‬

‫پر گ�ور�ا�ماک اتخات�م دعا ےس وہ�ا �۔‬

‫کی ہ‬ ‫وتنی ےک ترمبک وہتے ےھتنکیل حنآوض�رﷺ ےن ا�ن تول�ا�رکے استھ د فا �عیک اجا �ز�ت د�یویکنہک دشنمیھبولت�ا�راک‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ہتدج ےک وقتوشخ �ع ووضخ �ع ‪،‬تال�و�ترق�ٓا �ناک اخ �ص ا تہام�م ا�و�ر �ابنای�ء ےک اب�ر�ہ ںیم ایاس دیقع�ہ اھت سج ےس و�ہ ا �ن دقم�س وجو�د �و �ں کی ا�و�ر اتبیاہک حنآوض�رﷺ وکیھب دخ�ا ےن شدنم ےکالخ �ف‬

‫ولہپؤ �ں رپ ر�وشین ڈ�الی �۔‬ ‫صاحبہؓ کویھب رتغبی دلا نا�وغریہ ےک �‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬احمد اقاب�ل �۔ہبعشات �ر یخ اج مہع احدمیہ رجمین )‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫�ب�یل� یج�‬ ‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ م اک ےئن اس�ل ےکومقع رپ وقا�ِرلمع‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےسسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ � یم وک ےئن‬

‫سا�لاک ٓاغا�ز امجعیت ر�و�ایت ےک اطمبق امن�زدجہت ےسرکنےاک‬ ‫رجفو�ررق�ٓا�نرکیماکد�ر�سوہ�ا�۔دعب‬ ‫موقع الم�۔امن�زدجہتےکدعبامن�ز ا�‬

‫�ا�ز�ا�ں امت�م دخ�ا�م ےک ےیلامت�ماجملس ںیم انشےتکایھب اتناظ�م اھت�۔‬

‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ا �و�روضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬

‫�الزعیزیک دعا ٔو �ں ےسوک�ر�ونا ےک احلا�ت ےک اب�و جو �د اماس�ل‬ ‫�ب�یل� ج�‬ ‫جمسل دخ�ا�م ا لاحدمیہ یم وک �‪1�6‬خمفلت رہش�و �ں ںیممکی ونج�ر�ی �اند�ا�ز�ے ےک اطمبق ا�س رپ گ�ور�ا�م ےک ذ�ریہعیئک الکھ ولگو �ں‬ ‫�‪�2�0�2�2‬ءوک وقا�ِرلمعرک ےنیکوتفقی یلم�۔�احلدم ہللٰیلع ذ� لاک‬

‫�وقا�ِرلمع ےک رپ گ�ور�ا�م ںیم د �ورہش�و �ں ےکرئیما�و�ر ا �ن ےک‬

‫تک امجعتاک اغیپ�م اچنہپ �۔ احلدم ہللٰیلع ذ� لاک �۔‬

‫ےکاتھ‬ ‫�وقا�ِرلمع ےک رپ گ�ور�ا�م ںیم دخ�ا�م ا�و�ر اطاف�ل س‬

‫نامئدنگا �ن اشمل وہ ئےوہنج �ں ےن امجعت ےک دخمتقلخ ےک �ا ناص�ر ےنبیھ ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ایل �۔ ومجمعی وط�ر رپ �‪ 4� 0‬ےس‬

‫را�د وقا�رلمع ےک رپ گ�ور�ا�م ںیم اشمل وہ ئے �۔ ا لہلاعتلٰی‬ ‫کامو�ںیکرعتیفیک �۔ ا سی رط�ح امت�م ول�گوہنج �ں ےن دخ�ا�م و �ز�ا ئد اف �‬ ‫�اطاف�لوک وقا�ِرلمعرکتے وہئے دکیاھ انوہ �ں ےن تہبرس�اہا ا�و�ر‬ ‫زا ئییک �۔‬ ‫خد�ا�میک وحصہل اف �‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہیک رط�ف ےس وم�رخہ �‪2� 9‬؍�دمسرب‬

‫کو وقا�ِرلمع ےک وح�الے ےس ولکل زبانو �ں ںیم ‪Press‬‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫‪ Release‬ایت�ررک ےک ڈیمیاوکیجیھبیئگ�۔ ا ماس �ل � یم‬

‫کےنیت یٹ و�ی زلنیچ ےن وقا�ِرلمع ےک رپ گ�ور�ا �میکوک�ریجیک‬

‫جسیک رپو �ر�ٹ اش�م ےک ربخنامہ ںیم رشنیکیئک�‪ ،‬ا�و�ر اپ نچ‬

‫تام�م اشلمنیوک رتہب ین اجر ےس ون �ا�ز�ے �۔ٓامنی‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫خاکاس�رسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ � یم یک رط�ف ےسرکم�م‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫�امریاصحب � یم�‪ ،‬رتحم�مرنشم�ی اناج�ر�ج اصحب � یم ا�و�ر‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫� یم ےک امت �م رمبای�نرک�ا�ماک رکشزگ�ا�ر ےہ وہنج�ں ےن رہ‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫ماعمےل ںیمسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ � یم یک رھب وپ�ر دم�دیک �۔‬ ‫ف‬ ‫ریخًا �۔‬ ‫�ج��ز�اھم ا لہل �‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫�ٓاخرپرسلجم دخ�ا�م ا لاحدمیہ � یم یک رط�ف ےس امت�م‬

‫خمفلت اخاب�ر�ا�ت ںیم وقا�ِرلمع ا �و�ر امج عت ےک اعت�ر�فیک �ا حاب�ب امج عتوک ےئن اس�لیک تہب تہب ابم�ر�ک اب�د وہ �۔ ا لہل‬

‫صفتیلی رپو �ر�ٹ اشئع وہئںی �۔ ا�س ےک الع�و�ہ وسشل ڈیمیا ےک کر�ےہک ہی این ٓانے و�الا اس �ل امجعت ےک ا �و �ر مہ بس ےک‬ ‫ک�یم ن‬ ‫�ذ�ریےعسے وقا�ِرعلم ےک رپ گ�ور�ا�میک �پ�ی� الچئییئگ�‪ ،‬سج لےی رہاحل�ظ ےس اببرکت وہ �۔ٓامنی‬ ‫پر ےبامش�رولکل ولگو �ں ےن تہب ےسرعتییفوکنمسٹ ےیک �۔ ایک‬

‫�ب�یل ج�‬ ‫�(�ر پو�ر�ٹ�‪ :‬وتصفی احدمرمبی ہلسلس و دص �رخد �ا�م الاحدمیہ � یم�)‬

‫سری�ا لوی �نیک امجعت ‪Waterloo‬مںیدجسماک ا تفات�ح ورقتیبٓامنی‬ ‫صرا �ت‬ ‫مرک�مانرصومحم�دو�ر�کرجیلنغلبمایممابرحتیررکتےںیہہک نام�ز ابتر جہم و احا�د یث شیپںیک �۔ ا سی رط�ح اطاف�ل و ان �‬

‫ولہپؤ�ں رپ‬ ‫مضح ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امج عت احدمیہریس�ا لوی �نوک امجعت نے اپےن اپےندہع زینریس�ت ا نلیبﷺ ےکفلتخم �‬ ‫‪Waterloo‬مایماب یرنج ںیم یاکیئندجسمیکریمعتو اتفات�حیک تاق �ریرںیک �۔‬

‫توفقی یلم �۔ ا حلدم ہلل‬

‫�ا�س اببرکت ومقع رپقر�ٓا �نرکیماک الہپ د�و�رلمکمرکنے‬

‫رکیسر�ی‬ ‫�ا�سدجسم اک فقسم ہصح �‪ 4� 0� *�3� 0‬ےہ ا�و�ر�ا�س ںیم �و�الے �‪ 5‬اطاف�لیک رقتیب ٓامنی یھب وہ ئی �۔رتحم�م ٹ‬

‫�‪ 3�5�0‬ےس ز�ا ئدامن�ز�ی امن�ز ا�د�ارک ےتکسںیہ�۔ ا�سدجسمیکریمعتےس �ایوجیکنش اصحب ےنبوچ �ں ےس رق�ٓا�ن انس�‪ ،‬ا سان�دمیسقتںیک ا�و�ر‬

‫جامعتاک ایک این رٹنیساقئم وہ�ا ےہسج ےس احاب�ب امجعتیک �دعارک�و�ائی زیناسمجد انبنے ےکیقیقح دصقم ا�و�ررق�ٓا �نرکیمےنھکیس‬

‫تربتی ےک استھاستھ ا�ر�درگ �د ےک العقہ ںیمیغیلبتاک�مرکنے �ا �و�راھکسنےیک ربکا �ت رپ ر�و�ا شین ڈ�الی زین امجعت احدمیہ اک �وہا �ںھچکولگو �ںےکامجعتےکاب�ر�ہاپئےاجنےو�الےاظفحت �ت کا الہپ د �و�رلمکمرکنے و�الو �ںوک ابقاعد�ہ الت �و�ترکنے و�الا ا �و�ر‬

‫مںییھبٓاسانی وہگی�۔‬ ‫یپاغ�م ‪ LOVE FOR ALL HATRED FOR‬کو د �و�ررکنے و�الییھب ینب �۔ ا�س اب�تاک ذکرزعم�زامہمنا �نرک�ا�م �ا�و�امر نوو�اہی رپلمعرکنے و�الا انب ئے �۔ٓامنی‬ ‫سمدج ےکریمعت�یاک�میکرگن�ا نیرکم�ممیعن احدموگہراص حب ‪ NONE‬یک ا مہتی رپ ز �و�ر د یا �۔‬ ‫رقیش �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�(�ر پو�ر�ٹ�‪ :‬دبع�الاہ�د�ی ی‬ ‫نے اپےن اتثر�ا�ت ںیمیھبایک �۔‬ ‫�ا�و�ر ولکلرنشم�یرکم�مدیمح اینی اص حبوکرکنےیکوت فقی یلم �۔‬ ‫�ا�س رقتیب ںیم فیچ ا ما�م�‪ ،‬چ��یف��ڈ�م رکیپس�‪ ،‬امن ئدن �ہ‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ا�سدجسماک اتفات�ح اببرکترک�ے ا�و�ررق�ٓا �نرکیم‬

‫مو �رخہ �‪2�0‬؍�دمسرب �‪�2� 0�2�1‬ء رب�و�زوسمو�ا�ر اتفات حیرقتیب پرین�ا ما�ؤ نٹ فیچ�‪ ،‬اٹ�ؤ �ن فیچ�‪ ،‬نشکیس فیچ�‪2� ،‬سوکلو �ں ےک‬ ‫�‬ ‫کا�ٓاغا�زرکم�م وف�ا�دوللے اصحب ٹ‬ ‫رکیسر�یمیلعتریس�ا لوی �ن وامن ئدن �ہ پر س�پل��ز ا�و�ر �‪�4‬اسا تذ �ہ�‪ ،‬ریو�رنٹ اپسرٹا�و�ر �‪�4‬دیرگ امامو �ں ےن‬ ‫حمرت�م امریاص حبیک دص�ا�ر�ت ںیم الت �و�ترق�ٓا �نرکیم ورتجہم شرکتیک�۔نج وچب�ں ےن رق�ٓا�نرکیماک د�و�رلمکمایک ا�ن ےک‬

‫سے وہ�ا �۔‬

‫را�د ےنرشکتیک �۔‬ ‫�و�الد ین ےک الع�و�ہ دیرگ �‪ 2� 0�0‬ےس ز�ائد اف �‬

‫حمرت�منسح ونحا اصحب ےن الت�و�ت و رتجہم شیپایک �۔ نام �زرہظےک دعبرہظ�انہ شیپایک ایگ�۔‬

‫�ا �س ےک دعبدیصق �ہ یف دم �ح یبن ﷺ شیپایک ایگ �۔ اطاف �ل ےن‬

‫�احلدم ہلل ہیرقتیب اہج�ںغیلبت اک یاک تہب ڑب�ا ذ�ریہع ینب‬

‫رفو�غ دیں�۔‬ ‫�افللض انرٹینلنش ںیم اتشاہ�ر د�ےرک�اپین اجت�ر�توک �‬ ‫‪manager@alfazl.com‬‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬

‫�(نیمرجی�)‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫یا�د تفراگ �ن‬

‫زجعمانہوط �ر رپ اتین یہیھتسج ےس افطہم‬ ‫کھچ رقم اکن�لرک�د�ی وج �‬

‫�ڈ�اکرٹوخ�رشدی �رز�ا�ق اصحہب‬

‫جان �ح ڈیمیلکاک لج الہو�ر ںیم د�ا خہلسیف ا�د�ایک اج سےک�۔ریم�ی‬

‫�و�ا لد�ہاکرثاہکرکتیںیھتہکرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع‬ ‫کی دعا�ؤ �ںیک دب�ولت ا لہل ےن ا بدت�ا ئی اچ�راسلو �ں کت ا �نوک‬

‫�(ظرفا حدم �رز�ا�ق �۔ امریہک�)‬ ‫خاکاس�ر ا پین و�ا لد�ہ ڈ�اکرٹوخ�رشدی �رز�ا�قیک ای�د ںیمھچک‬

‫�پوزینش د�ی اتکہ و�ہیھبکیھبربکتاک اکش�ر ہن وہ �ں ا �و�ر د �وسر�ا ہی‬

‫رضو�ر �تںیہنیھتوت‬ ‫ظاہررکنے ےکلےیہک بج ہناںی و یظےفیک �‬

‫صاحبیک وفا�ت ےک دعب امہ�ر�ی و�ا لد�ہ ےن اپین ہشیپ و�ر�ا نہ‬

‫�و�ہ ا �ّو�ل ہن ئآںی �۔اتہم ا �ناک امش�ر ہشیمہ الئق اطلاب�ت ںیم ر ہا �۔‬

‫ن‬ ‫نافع ا ل ّ��ا �س وجو �د‬

‫مرص�وفای�ت ےک اب�و جو�د امہ�ر�ی رپ�و�ر�ش ںیم و�ا لدیکیمکیھبک‬ ‫حموس�س ہن وہنے �دی �۔‬

‫مری�ی و�ا لد �ہ اص حہبوک ایےس وقت ںیم ڈ�اکرٹےننبیکوت فقی‬

‫مری�ی و�ا لد �ہ امہ�ر�ےخاند�ا �ن ںیم ر �ہ اجنے و�الے ُا �ن‬

‫رضو�ر �تیھت �۔ و �ہ اپسکات �ن ںیم امہر‬ ‫میل بجوخ�اتنی ڈ�اکرٹ�و �ںیک �‬

‫چدن زب گ�رو�ں ںیم ےس یاکںیھت ںیہنج رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک‬

‫�امر�ا �ض وسن�ا �ںںیھت �۔رک�اچی ںیم و �ہ ا �ن ڑپ�ھوخ�اتنی ےکاستھ‬

‫صاحبہیکتبحص بیصن وہ ئی ا �و�ر ا �ن ےسرتبتی احصلرکنےکی‬ ‫تےھہک انوہ �ں ےن�اپین زندگی ںیم زہ�ا�ر و �ں ولگو �ںیک تعیب‬

‫کر �و�انےیک وتفقی اپ ئی �۔ و �ہ بجرھگےس ابہرھچک رخیدنے‬ ‫جاتےہک ر�ا�ت دیر ےسرھگولٹےت �۔اخمفلنی ےکوسلج �ں ںیم‬

‫رضو�ر یا�ت وپ�ر�یرکنایھبلکشم اھت �۔‬ ‫کرتے ےھتبجہک اپین �‬

‫�ا �و�ر دیاہتی وخ�اتنی ایک د �وستیک رط�ح ا پین الکشم�ت ا �و�ر‬

‫ےج’�’ �۔‬ ‫کرتے‘�‘ لوکوٰیسیعؑآ ایگ �‬

‫گ �ارچہ ا �ناکوگ�ا�ل ڈنم�ی الہو �ر ںیم تہبوھچٹارھگاھت�‪،‬رگم رھپ‬

‫سہاتپ�ل ےک ا�وقا �ت ےک الع�و �ہ ہتفہ ںیم د �و د �ن اش�موک‬

‫مزنلہ رہائش د�ے رکیھیھت �۔ اہی �ں کتہک اپےن ایک ون�اسے‬

‫�ا�و�ر اسب ا�وقا�ت ارثکرمیوض�ںوکرھگو�اپیس ےکرفسےک ےیل دقن رقم‬

‫خاند�ا �ن ےستاھ �۔ ا �ن ےکقلعتم رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی‬

‫ِبال وخ�ف ےلچ اجتے ا�و�ر اجنپبی زبا�ن ںیم ُا�ونیچآ�و�ا�ز ںیم اعال �ن‬

‫کی ذمہ د�ا�ر یا �ں’�’ ںیم ا�س رئسی اخ ند�ا �ن ےکاستھرضح�تحیسم‬ ‫موعو� ؑد ےک اخال �ص وتبحم ےکقلعتاک ذکررفمایا ےہ �۔وضح ؓ�ررفماتے‬

‫ہںی�‪‘�‘ :‬مای �ں رچ�ا �غ د ین اص حب ا �و�رایم �ں رعم�ا�ج د ین اص حب‬ ‫کا اخ ند�ا �ن اپےن رپ�انے اقلعت�ت ےک احل�ظ ےس وج تعیب ےس‬

‫�و �ا لد ین‬

‫حبیک‬ ‫مری�ے ان ناجا�ن رضح�ت امسرٹرم�ز�ا ذنیرسحنی اص ؓ‬

‫پدی �ائش الہو �ر ںیم وہ ئییھتنکیل بج ا �نیک و�الد �ہاک ا تناق�ل‬ ‫ہوگای وت و �ہ ابیھ ونعرم�ی ںیم یہ ےھت �۔ اہنںی ۃفیلخ�املحیس ا �ّو ؓ�ل اپےن‬

‫ہپےلےکےھت�‪،‬رضح�تحیسمومعو� ؑدیکاگن�ہںیمتہبرق�برھکاتاھت…‬

‫گرھلے ےئگ ا �و�ر رھپانوہ �ں ےن اق�د یا �ن ںیم یہ رپ�و�ر�ش اپ ئی‬

‫�ا�ن ںیم ایم�ں رچ�ا�غ دینیھب ےھت�۔ سپ ا�س ہگج رپ امجعتیک‬

‫عتمیللمکمرکنے ےک دعبٓا�پاکرقت�رمیلعت الاسال�ماکلج‬

‫مری�ےہقیقعرپنجد�وسوت �ںوکاشملوہنےیکدعو�تد�ییئگیھت‬ ‫نبای�د ایےس ولگو �ں ےس ڑپ�ی وجرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےس ا�س وقت‬

‫سے اخال�ص ھکرےت ےھت بج ابیھٓا�پ ےن دعو�ٰییھبںیہنایک‬

‫بجہک ا �ناک ابقی اخ ند�ا �ن الہو�ر ںیم اھت �۔‬

‫قا�د یا �ن ںیم وطب�رُا سات�د وہ�ا �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی رضی ا لہلہنع‬

‫نے ان ناجا �نوک اپےنوچب �ںیکمیلعتیک ذمہ د�ا�ر�ی وسنپ رکیھیھت �۔‬

‫تاھ �۔ رھپدخ�ا اعتلٰی ےن ا �ن اخ ند�انو �ںوکرتقی د�ی ا�و�ر و�ہ ا خال �ص‬

‫�ا �و�ر ا�س رط�ح ریم�ے اننا اج �نوک د�و افلخ�ء ینعی رضح�ت ۃفیلخ‬

‫حوض ؓ�رزمیدرفماتےںیہہک‘�‘پس الہو�ر ںیم یہی و�احد ا تان‬

‫بیھ احصل وہ�ا �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی رضی ا لہلہنع بج اپےن‬

‫تاھ سج ےن رقیًاب اتجامعی وط�ر رپ تعیبرک یلیھت …یہ الہلاعتلٰی‬

‫جاتے وت ریم�ے ان ناجا�ن رضح�ت امسرٹرم�ز�ا ذنیرسحنی اص حبؓ‬

‫مںی ڑب ھےت ےلچ ےئگ �۔’�’‬

‫بڑ�ا رئسی اخ ند�ا �ن اھت وجہک اصل الہو�ر ےک ابشدنگا �ن رپلمتشم‬

‫�املحیس الاث لثؒ ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر بعؒ ےک ا سات�د وہنےاک رش�ف‬ ‫وہز�ی ای د�وسر�ے اقمما�ت رپرشتیف ےل‬ ‫خاند�ا �ن ےکاستھ ڈل �‬

‫کا اخ �ص الاخ �صلضف اھت …�ا�س رط�ح اخ ند�ا �ن ایم �ں یلمیف الہو �ر‬

‫بوط�ر اسات�د اپین یلمیف ےکاستھ وہا �ں ایق�میکوتفقی اپتے �۔ انچنہچ‬

‫رفو�ر�ی �‪�1�9� 5� 4‬ءوبطم عہ‬ ‫جامعت نبیئگ �۔ ’ �’ �(طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �‪1� 9‬؍ �‬

‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک تبحصاک ڑب�ا کین ا�و�ررہگ�ا اثریھب رہا �۔‬

‫مںی ا حدمیتیکوقتیتاک ابعث انب ا�و�ر اہی �ں ایکوبضم�طصلخم‬

‫�ا فللض �‪1� 3‬؍ �دمسرب �‪�1� 9� 6� 1‬ءفصہح �‪)�2‬‬

‫�ا�و�ر ون�ا سیوکیھب الہو�ر الرک رکاھ اتکہ و�ہمیلعت احصلرککسںی �۔‬ ‫�ٓا�پوک اپین ا�ولا�دوک�اعٰیلمیلعت لدو�انےاک ونج �نیک دحکت وش �ق‬

‫تاھ �۔ ہی ون�اسے ڈ�اکرٹریپدمحمیقن الد ین اص حبٓا�ف اسال�مٓابا �د‬

‫پاسکات�ن ےھتنجیک �‪�2� 0�2� 0‬ءمںی و فا�ت رپوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل‬

‫نبرص�ہ الزعیز ےن ذکرریخفرمایا اھت �۔ کڈ�ارٹپریحمدمیقن الد ین ریم�ی‬ ‫�و�ا لد �ہیک ڑب�ی نہب ےک ےٹیب ےھت �۔‬

‫�و�ا لد �ہ اص حہباک ڈ�اکرٹ اننب‬

‫جب ریم�ی و�ا لد �ہ اصحہب اپےن اہئی اسوک�ل ےس اف�ر �غ‬

‫ہو رہیںیھتوترضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی ضری الہلہنع ےنرحتیک‬ ‫� ا�و�رمیلعت‬ ‫کیہکوخ �اتنیمیلعت ےک ےبعش ںیم تقبس ںیل ا �و �ر ط ِ ب‬ ‫� ےک ہشیپیک‬ ‫یجےس ےشیپ ںیم ئاجںی�۔ریم�ے اننا اج�ن ہشیمہ ط ِ ب‬

‫قد�ررکتے ےھتویکنہک ا�ن ےک و�الد ایکوہشم�رمیکح ےھتنکیل‬

‫�اپین و�الد�ہ ےک ا تناق�ل ےک وقتمک رمع�ی ےکببس و�ہوخ�دتمکح‬

‫مری�ے ان ناجا�ن رضح�ت امسرٹرم�ز�ا ذنیرسحنی اص حبؓ‬

‫کیقیقحت ںیم رصم�و�ف ر ہےت ےھت ا �و�ر ا پین و فا�تکت اہنیت‬

‫کیرحتیک ےک وح�الے ےس وپچاھکہوضح�ر ںیم ڈ�اکرٹ اننب اچ ہیت‬

‫یعٰیس�) ےک ےٹیب ےھت ا�و�ر و�الد�ہ�‪،‬رضح�تدبع�الزعیزلغم اص حبؓ‬

‫حرض�تدبع الزعیزلغم اص حبؓ ایک ایےس رُپجو�شغلبم‬

‫بیھ ریم�ے اننا اج �ن ےن اپین ویب �ہ نہب ا �و �ر ا �ن ےکوچب�ںوک یاک‬

‫قحتقی ںیم ریم�ی و�ا لد�ہ ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہل‬

‫با �ریکوھچٹیرحتیر ںیم رق�آ �ِنرکیم ےکاحفص�ت ںیم اپےن ونٹس‬

‫�ا�و�ر اناس نتییک دخمت ںیم رص�فیک �۔‬

‫قتمیس دنہ ےک دعب ا �ن ےک اخند�ا �نوک الہو�رآنا ڑپ�ا ا�و�ر‬

‫مری�ی و�الد �ہ ا�و�ر ا �ن ےک نہب اھب ئوی �ںیک رتبتی رپ اخند�ا �ن‬

‫�ٓا�پ ےک و�الد ین د� نوو �ں یہ احصبی ےھت �۔ و�ا لدرضح�ت‬

‫کی یٹیبںیھت �۔ د� نوو �ں اھب ئوی �ں ےن ا پین وپ�ر�ی زندگی امجعت‬

‫مدح�و�د وسائل وہنے ےک اب�وجو�د و�ہ ہشیمہ د�وسر�و �ںیک دیھک اھب�ل‬

‫کے ےشیپوکآگےںیہن ھڑبا ےکس�۔ انوہ�ں ےن ہشیمہبط ےک ہشیپ‬

‫کوقر�آ �نرکیم ےس�ایک اخ �ص دیقع�تیھت ا�و�ر ہشیمہاضممنی‬

‫ماسرٹرم�ز�اذنیرنیسحاصحبؓ�‪،‬رضح�تمیکحدمحمنیسحاصحب(مرہم‬

‫سدن�ھ ےک دیاہتو �ں ےسیھب ا �ن ےک اپ�سآتیںیھت �۔ و �ہ ا�ر�د �و‬

‫�زندگیزگ�ا�رنے ںیم ریم�ے اننا اج �ن اک رھبپو�ر استھ د یا �۔‬

‫�و�ا لد �ہ اصحہباک قلعت رئسیِ الہو �رحرض�ت ایم �ں رچ�ا �غ‬

‫�ا لہلہنع ےن اپےن ایک ہبطخ ہعمج ونعب�ا � �ن‘�‘جامعت احدمیہ الہو�ر‬

‫�د ین اصحبؓ کی ا�ولا�دہونے ےک اب�وجو�د ایک تہب یہ اع�م‬

‫�ا�س دق�رتبحم ا �و�ر ایپ�راک ولس�کرکتی ںیھتہک و �ہ د �و�ر د�ر�ا �ز‬ ‫بتہمک وب�لیتکسںیھت ذٰہل�ا ریم�ی و�ا لد �ہ اص حہب ےن دنسھی ز با�ن‬

‫جاتےوت اصل دصقموکوھب�لرکغیلبت ںیم ا�س دق�ررصم�و�ف وہ‬

‫�د ین اص حب ا�و�رحرض�ت ایم �ں رعم�ا�ج د ین اص حب ےک‬

‫پڑھائی ےک ناپوچیں اس�ل ا �نیک الک�س ںیم د �وسر�ی‬

‫کہ ُا �ناک ام نان اھت ہک ا لہلاعتلٰی ےن اج �ن وبجھرک اہنںی د�وسر�ی‬

‫صاحب اک�ا�س ےسلبق �‪�1�9�9�7‬ء ںیم اتناق�ل وہگای اھت �۔ و�ا لد‬

‫�آ با�ؤ َا جد�ا�د‬

‫کیوت قیف اطع رفمائی �۔‬

‫�پوزینشآیئگسجیکوجہےسویظہفہنلماکس �۔و �ہہشیمہہییتہکںیھت‬

‫کلانھ اچہات ےہ وج �‪1� 9‬؍ جون�ر�ی �‪�2�0�2�1‬ءبر�و�زلگنم امریہک ےک‬ ‫ک�ن ی��ٹ�یک ٹ‬ ‫شرہ � ںیم ا تناق�لرکںیئگ �۔ ریم�ے و�ا لددبع�ا ل �رز�ا �ق‬

‫توفقی اپئی�۔ ا�نیک تعیبط ںیمیھب ا�ساک رنگ اپیا اجتا اھت�۔‬

‫�ا پینالک �س ںیم ا �ّو�ل د�رجہ رپ رہےن ا �و�ر اساکلرشپ احصلرکنے‬

‫ترحیررککے رھکےت ر ہے �۔‬

‫مری�ی اننی امۃ الزعیز مگیب اص حہب ےن یھب رئسی‬

‫لاہو�رحرض�ت ایم �ں رچ�ا �غ د ین اص حبؓ ورضح�ت ایم �ں رعم�ا �ج‬

‫یسیھک اتکہ ا�نیک وبلی ںیم ا�ن ےس اب �ترکنے ےکاق بل وہکسںی‬ ‫پریاشنیلھُکرک ایب �نرکںیکس �۔‬

‫�ایک تفمکنیلکیھب الچتیںیھت �۔تفم د�و�ائںییھب د ییتںیھت‬

‫بیھ ایہمرک�د یارکتیںیھت �۔‬

‫مری�ی و�ا لد�ہ ےک اہتھ ںیم ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس افش �ء‬

‫کے ےجیتن ںیم ایےس رمیوض�ںیک یھب ڑب�ی دعت�ا �دیھت وج تیثیح‬ ‫ےکاتپ�ل ےک‬ ‫سےومتم�ل وخ�اتنیںیھت �۔ ےھجم ای�د ےہہک ا �ن سہ‬

‫باہروط یل ویش�رلٹی ا�و�ر د�وسر�ییگنہماگ �ڑیا �ںیھبڑھک�ی وہتی‬

‫ھتںی �۔ اب�و جو�د ا�س ےکہک اہنںی ہیولعم�م وہتا ہک مہ احدم�ی‬ ‫ہںی�‪،‬اکرثخو�اتنی ےکمری�ی و�ا لد �ہ ا �و�ر امہ�ر �ےےبنک ےک استھ‬

‫�زندگیرھب�د� سوات نہاقلعت�تاق ئم ر ہے �۔یئک وخ�اتنیآ�دھی ر�ا �ت‬

‫کے وقت اپےن �ونز�ائدی �ہ ےچب ےکاستھ امہ�ر �ےرھگیسکفیلکت‬

‫یا اخب�ریک وجہ ےس رپ یاش �ن وہرکآ اجتیںیھت�‪ ،‬ا �و�رریم�ی و�ا لد �ہ‬ ‫رکںی ےسیج د �ناک وقت وہ �۔ اہی �ں کتہک‬ ‫�ا�ناک ایےس اتسابق�ل ت‬

‫�اگر ز یا�د�ہ رپیاش �ن دھکیںیتوت اہنںی امہ�ر �ےرھگر�ا�ت ر ہےنیک‬

‫�ا جا �ز�ت د�ے دتیںی اتکہ ا �ن ےک �ونز�ا ئدی �ہ ےچبیک دیھک اھب�ل‬ ‫مںیوک ئییمک ہن ر�ہ اج ئے �۔‬

‫کو دقم�ساھجمس ا�و�ر یہی وجہ ےہہکریم�ی و�ا لد �ہ ڈ�اکرٹنبںیئگ �۔‬

‫یحبتیث یٹیب‬

‫عہن ےس ایک المقا�ت ےک د �و�ر�ا �ن رختص وہتے وہئےوضح�ر‬

‫کی تہب دیھک اھب �لرکتی ںیھت�۔اثم�ل ےک وط�ر رپ �‪�1�9� 7� 1‬ءیک‬

‫ےنرمایا ًانیقی �۔ریم�ی و�ا لد�ہ ےن ضواحتیکہک‬ ‫ہو�ں �۔وضح ؓ�ر ف‬

‫مری�ی و�ا لد�ہ ہشیمہ ا پےن و�ا لد ین ینعی ریم�ے اننا ا �و�ر ان نی‬

‫جگن ےک د�و�ر�ا�ن�‪ ،‬وچنہک الہو �ر دنہ � سوات �نیک رسحد ےکرق یب‬

‫تاھ�‪،‬ا�سےیلریم�ےانناان نیامہ�ر �ےاستھرک�اچیںیمایق�مرکنے‬

‫�ا �ن ےک �و�الد (عیین ریم�ے ان نا�) ےن ابیھ کت ایک د�ر�و ییشیک‬

‫�آ ےئگ ےھت �۔ ایک ڈ�اکرٹہونے ےک ان طےریم�ی و�الد �ہوک د �ن ای‬

‫فسی ےک ےیل ےسیپںیہن�۔وضح ؓ�ر ےن اپین بیج ںیم اہتھ ڈ�الا ا�و�ر‬

‫سہاتپ �ل ںیم ڈیوٹییک ا�د�ایئیگ ےک دعب بج و �ہرھگ تآںیوت اپےن‬

‫�زندگیزگ�ا�ر�ی ےہ�‪ ،‬ا�و�ر ا �ن ےک اپ�س ڈیمیلک ا سوک�ل ںیم د�ا خہل‬

‫�ر�ا�ت ںیمیسکیھب وقت ےچبیک دیپ�ائش ےک ےیلبالیاجاتا اھت �۔‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫�آ�ر�ا�ماک ایخ�ل رھکےنیک اجبئے و �ہ ہشیمہریم�ے اننا ا�و�ر ان نییک رہ‬

‫طر�ح ےس دخمت ںیم رصم�و�ف وہ تاجںی �۔‬

‫مری�ی و�ا لد�ہ اتبتیںیھتہکریم�ی ان نی ےنریم�ی و�ا لد�ہیک‬

‫تربتی ںیم ا �س اب �تاک تہب ایخ �ل رکاھہک و �ہ ہنرص�فمیلعت ایفہت‬

‫ہو �ں ا �و�ر ڈ�اکرٹںینب ہکلبرھگیولاکمو�ں رپیھب اہنںی وبع�راحصل‬

‫ہو �۔ ا�س ےیلمیلعت ےک استھاستھ�‪ ،‬ریم�ی و�ا لد�ہوکرھگ یولاک�م‬

‫وہا �۔‬ ‫کا�ج ںیمیھب ہصح انیل ت‬

‫مری�ی و�ا لد �ہ اصحہب ایک امہرڈ�اکرٹوہنے ےکاستھرھگ‬

‫ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫� ےک‬ ‫بدعدقممہ تیج ایل �۔ریم�ی و�ا لد �ہوک ڈم�ل اٹ�ؤ �ن‬ ‫ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫� و ییل اتپسہ�ل ںیم ‪ Traumatic‬دماغی وچ �ٹ‬

‫کے ےیل یاک این نویٹ رش�و�عرکنے اک اک�م وسناپ ایگ اھت�۔‬

‫رسبر�ا�ہ رہںی �۔‬ ‫�‪�2� 0�0�7‬ء ںیم ریاٹ ئر وہنےکت و�ہ ا�س وینٹیک ن‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫�ا �نیک ر یاٹئرمٹن ےک قوت�‪ ،‬وپ�ر�ی ریاست ک��یک��یک� ےک‬ ‫�ا ناچ�ر�ج ڈ�اکرٹ ےن اتبیا ہک ریم�ی و�ا لد�ہ ےن �‪1�0�0‬سے ز یا�د �ہ‬

‫‪ Traumatic‬رب ین ا نرج�ی ےک رمیوض �ںاک الع �جایک�‪ ،‬ا�و�ر‬ ‫رضو�ر�ت شیپ‬ ‫�‪2�0‬سےمک رمیوض �ںوک د�وبا�ر �ہ د�اخل وہنےیک �‬

‫کےاکمو�ں�‪،‬اھکنا اکپنے�‪ ،‬السئی�‪ ،‬وچب �ںیکمیلعت ورتبتیاک ایخ�ل‬

‫�آ ئی �۔ وج د�وسر�ے ڈ�اکرٹ�و �ں ےکرمیوض �ں ےک اقمبےل ںیم تہب‬

‫�ر ہےت ےھتوت امہ�ر�ے اپ�سھچکونکر ےھتنج ںیم ایک ڈ�ر�ا ئوی�ر‬

‫عال�ج ےک ےیل ا�س ےبعش ںیم ومجو�د دیرگ ڈ�اکرٹ�و �ںیک تبسن‬

‫یجےس ا مو�ر ںیم رہرط�ح ےساک مای �ب رہںی �۔ بج مہرک�اچی ںیم‬

‫ریحا �ننک اب�ت ہییھتہک و�ہ اپےن رمیوض �ں ےک‬ ‫کم دعت�ا�دیھت �۔ �‬

‫ن‬ ‫ومع‬ ‫جامعت ںیم دص �ر ل� ج�ہ یک تیثیح ےس دخمت دیناک ق‬ ‫ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫� ںیمھچک ا حدم�ی احاب�ب ےھتنکیل تہبمک دعت�ا�د‬ ‫مال �۔‬

‫یھ �۔ بج �‪�1�9�8�9‬ءمںی ریم�ی اش�د�ی وہ ئیوتریم�ے و�الد ین‬ ‫ت ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫� ےک ابہر�‪ ،‬ڈچساک�ؤنیٹ وین ای �ر�ک ےلچ ےئگ اتکہ و �ہ‬

‫ےنلمآکسںی ۔ وینجرسی ےسقلعت رھکےن و�الی ریم�ی‬ ‫ہرےتفہ ےھجم ن‬ ‫��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫بنہیھب ےھجماک � ےنلمآتیںیھت�۔ ابدت�ائی وط �ر رپ ہیرص�ف‬ ‫را�د ےھتوہنج �ں‬ ‫را�د ا�و�ر دیرگ د�ووبنک �ں ےک ا ف �‬ ‫�ےےبنک ےک ا ف �‬ ‫ہام�ر ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫� یک امجعتوکلیکشت د یا �۔ رھپ�آ سہہت آسہہت‬ ‫نے‬

‫�ا�و�ر ول�گ یھب اہی �ںلقتنم وہگےئ ا�و�ر ہی ندعت�ا�درقتیًاب �‪3� 0� -�2�0‬‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫ممرب�ا �ن کتچنہپیئگ �۔ ا�س رط�ح تےس ک��یک��یک� یک امجعتاک‬ ‫�ن‬ ‫�آغا�ز وہ�ا �۔آ�ج امہ�ر�ی امجعتیک �ج��ی�د ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس‬

‫بیھ اشمل ےھت �۔ریم�ی و�ا لد �ہ ہشیمہ ونکر�و �ں ےک استھزع�ت‬

‫صر�ف �‪�1�8‬۔ �‪2�0‬یفدص د�و�ا�ؤ �ںاک اتسامع�لرک�رہیںیھت �۔گ ارچہ‬

‫رضو�ر یا �ت‬ ‫ہام�ر�ے اخ ند�ا �ناک یہ ہصح وہ �ں �۔ و�ہیسکیھب یبط �‬

‫سےھچک اپےن رضم اثر�ا�تیک وجہ ےس اصقن �ن د �ہںیھت �‪ ،‬نکیل‬

‫عدی�ی لم اجتی ا �و�رریم�ے و�ا لد ین ا �ن ےک ا�و�ر ا �ن ےک وچب �ں‬

‫کی شوکشرکتیںیھت رھپدعارکتیںیھت ا�و�ر بجکتیسک د�و�ائی‬

‫�ا پین ا �ولا�د ےسقلعت ا �و�ررتبتی‬

‫کرتیںیھت �۔ ےھجم و�اضح وط�ر رپ ای�د ےہہکریم�ی و�ا لد�ہ ہشیمہ‬

‫را�د اشمل وہ ےت �۔ ریم�ی و�ا لد�ہ ا�و�ر ویب�یاھکنا‬ ‫قریًاب �‪�1� 0� 0‬ا ف �‬

‫توہشیمہاپےنرمیوض�ںےکےیلدعارک نا�‪،‬الہلےسر�ا�ہامنئیبلط‬

‫کرنا �۔ بجآ�پ ا�ناک الع�جرکتے وہوت ا �ن ےک ےیل الہلاعتلٰی‬

‫کی افص ئیرکتے ےھت �۔‬ ‫ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫� امج�ت ںیمںیھت�‪ ،‬تہب‬ ‫جب ےسریم�ی و�الد�ہ‬

‫خبےنش و�ا لا ےہ �۔ و�ہوخ�دیھب ا�س اب�ت رپنیقی رھکیتںیھت ا �و�ر ا �س‬

‫�ا �ن بس ےک ےیل ریم�ی و�ا لد �ہ ےن�ایک ام �ںاکرک�د�ا�ر ا�د�اایک �۔‬

‫�ا�و�ر وقا�ر ا�و�ر رب�ا بر�ی ےک استھ شیپ آئںی سج رط�ح ہک ہی‬ ‫رکںی �۔دیع ےکومقع رپ اہنںی‬ ‫کے احل �ظ ےس ا �نیک دیھک اھب �ل ت‬ ‫کے ےیلاحتئفرخیدتے �۔‬

‫مری�ی و�الد�ہ ہنرص�ف امہ�ر�ی اچیھ رتبتی اک رہ وقت‬

‫خای�ل رھکںیت ہکلب امہ�ر�ی ا�ولا�دیک رتہبین رتبتی ےکلےییھب‬

‫وکا �ں رتہںی �۔ریم�ے ڑب�ے ےٹیبوک بجمیلعت ےکلےی‬ ‫ہرد�م ش‬

‫�د�وسر�ےرہشاجنا ڑپ�اوت ا پین امیب�ر�ی ا�و�رفیعض ا علرم�ی ےک اب�وجو �د‬ ‫�ا پانرھگوھچ�ڑرک ویٹس و�ریجاین ںیم وخ�د ا�س ےک استھ رتہںی‬

‫اسیایہ‬ ‫تاکہ ہیینیقی انبیا اج ےکسہک و�ہ اپین ڈیمیلکیکمیلعت ا�ن ےک ٔ‬ ‫فشتق ںیم ر�ہرکاحصلرک ےکس �۔ بج ریم�ا د�وسر�ا اٹیب ال�ء ا سوک�ل‬ ‫ےکاتھیھب ر ہےن ےک ےیل وین ای�ر�ک‬ ‫مںی د�اخل وہ�ا�‪،‬وت و�ہ ا�س س‬

‫جانے ےک ےیل ایت�رںیھت �۔ ا�س رط�ح و�الد�ہ ہنرص�ف ریم�ے‬

‫�د�وسر�ے ڈ�اکرٹا�د�و یا�ت دیےن ںیم دلج�یرکتے ےھت�‪ ،‬ا �ن ںیم‬

‫مری�یو�الد�ہہشیمہرمیضیکتہب قوتاگلرکلیصفتےساب�تےننس‬

‫تام�م رپ گ�ور�ا�م ریم�ے و�الد ین ےکرھگںیم دقعنم وہتے ےھت �۔‬

‫رضو�ر�ی ہن وہ اجتا ا�س وقتکت د�و�ا دیےن ےس رپ ہزی‬ ‫کا دیان �‬

‫نام �ز دیع ریم�ے و�الد ین ےکرھگ ںیم وہتی سج ںیم‬

‫مری�ے ڑب�ے ےٹیبوک ہییتہکںیھتہک بجآ �پ ڈ�اکرٹنب اجئںی‬

‫پاکتے ہکبجریم�ے و�ا لد ا�و�ر کاخاس�ر ا پےن وچب �ں ےک استھرھگ‬

‫کے ویسہلیک تیثیح ےسوشم�ر�ہ دیےت ںیہ �۔ د�ر�اصل ا لہلیہ افش‬

‫پرعلمرکتیںیھت �۔اکرثںیمہ اتبتیںیھتہک انوہ �ںنے اپےن د�ا�د �ا‬ ‫کحمی دمحمنیسح اصحب رمہمٰیسیعوک ا�س رط�حرکتے کیداھ�۔‬

‫�امریہک امیب�ر�ی ےک د �و�ر�ا �ن اتپسہ�ل ںیم‬

‫مری�ی و�الد�ہ اتناہ ئی ابہتم�‪ ،‬دیھےممز�ا�ج یک�‪ ،‬قیفش�‪،‬‬

‫بوچ �ں ےک ےیل رہ قوت دعائںیرکتیںیھت ہکلب و �ہوخ �درہ قوت ا�ن‬

‫شا سئہت ا �و�ر رب�دبا�رتعیبطیک املکںیھت �۔ ایک اب�ر اپین امیب�ر�ی‬

‫�ا �ن ےک ےیل دعاںیئرکتی رہںی �۔‬

‫مںیںیھتوت ںیماھکنے ےک ا�وقا�ت ںیم ا�ن ےس ےنلمایگ �۔ یاک‬

‫کے اپ�س ر ہےنوکیھب ایت�رںیھت ا�و� �رزندگی ےکآخر�ی د �ن کت‬

‫کے د�و�ر�ا �ن بج و�ہونٹھگ �ں ےکآپرینش ےک دعب یروک�ر�ی ر �و�م‬

‫خاند�ا �نیک زب�ر�گیک تیثیح ےس ا نوہ �ں ےن ہنرص�ف‬

‫نر�س اہنںی د�و�ا ئی دیےن آ ئی �۔ ہی ہن اجنےت وہئےہک ریم�ی‬

‫�آخر�ی وقتکت رہام�ہفلتخمامملک ںیمآبا�دنہب اھب ئوی �ں ےک‬

‫رضو�ر�ی‬ ‫فتلیص ےس ہی اتبنےیگلہک ا �ن ےکلےی ہی د�و�اویک �ں �‬

‫�ا پےنوچب �ں ہکلب اپےن نہب اھبئوی �ں ےکوچب �ں ےسیھبقلعت رکاھ �۔‬ ‫رکںی �۔‬ ‫رھپا �ن ےک وچب �ںوک ابقاعدگی ےس وف �ن ت‬ ‫�اکرث وچب�ں ا�و�ر ن‬

‫ٹ ٹ‬ ‫�ریا ست ک��یک��یک� امریہک ےکلےی دخ ما�ت‬

‫ہام�ر�ی و�ا لد�ہ اصحہبیک دخمت اناسنتی ےکلےییک اجنے‬

‫�و�الیاک� شوو �ں ا �و�ر ا �ن ےکاستھاک�مرکنے و�الو �ںیک رط�ف ےس‬

‫دنچاثملںی شیپرکنا اچ ہات وہ �ں �۔‬ ‫�ا �ن ےک احرت�ا�میک ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫جب ٓا�پ ن � آئںی وت رمعز یا�د �ہ وہچیکیھت �۔‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫مرگ بج دکیاھ ہک ک��یک��یک� ںیم دماغی وچ�ٹ ےک الع�ج ا�و�ر‬

‫گندہ�ا شتاکوک ئیوینٹںیہنا�و�رجوول�گدماغیوچ�ٹیکوجہےس‬ ‫سہاتپلو �ں ںیم د�اخل ےھت ا �ناک الع�ج اعم لہجیھب د�وسر�ےایسفنتی‬

‫مری نوض �ں ےک استھایک اج�رہا اھتتو ریم�ی و�الد �ہ ےن ر یاست‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫ک��یک��یک� ےک اٹا�رنی رنج�ل ےک استھلمرک ا یےس رمیوض �ں‬

‫کےلےیالگالع�جیکوہسلتےکےیلسیکد�ا ئرایکا�و�رامہر�ڈ�اکرٹ‬ ‫ےسامل رہںی�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ابعؒیک دعا�ؤ �ں‬ ‫کی تیثیح ش‬

‫کی کربت ےس�‪ ،‬ریاست ےن اپنچ اس�ل دع�الت ںیم ڑلنے ےک‬

‫�‪3� 0� 0‬سے ز�ا نئد ےہ �۔ ریم�ی و�الد�ہ ےن �‪ 1�0‬اس�ل کت دص �ر‬ ‫ن‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫ل� ج�ہ ا ما �ء الہل ک��ی نک��یک� یک تیثیح ےس دخ ما �تیکوتفقی اپ ئی �۔‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫چونہک ک��یک��یک� ںیمدجسمںیہنیھت ا �س ےیل امجعت ےک‬

‫�و�الد�ہ ڈیمیلک ڈ�اکرٹہںی�‪ ،‬رن�س ا�و نیچآ�و�ا�ز ںیم ریم�ی و�ا لد�ہوک‬ ‫ہے�۔ ںیم اپین و�الد�ہ ےکاستھےنھٹیب ےک ےیل وقت انیل اچہات اھت‬

‫ہلذٰ�ا ںیم ےن وقت اچبنے ےکلےی رن�س نوک اتب یاہکریم�ی و�ا لد �ہ‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫�ڈ�اکرٹہںی �‪ ،‬انرگیز�ی اجنیت ںیہ ا �و�ر�و�ہ ک��یک��یک� ریاست ںیم‬ ‫‪ Traumatic‬دماغی وچ�ٹ ےک وینٹیک رسبر�ا �ہںیھت �۔ ذٰہل �ا‬

‫�ا�س د�و�ا ےک اب�ر�ے ںیم ےلہپ یہ اجنیت ںیہ �۔ بج رن�سرمک�ے‬ ‫سے یلچیئگوتریم�ی و�ا لد�ہ ےھجم اشسئیگت ےسےنہکںیگلہکرن�س‬

‫کو اپان اک�م ا �و�ر د�و�ائوی �ںیک ضوا حترکنے د یان اچ ہےی اھت �۔‬

‫�ٓا�پیک ہشیمہوکشش وہتیہک رہیسک ےس ا �سیکحطس رپ‬

‫�آکر اب�ترک یں �۔ اہی �ں کتہک ایک امہرڈ�اکرٹیک تیثیح ےس‬

‫بیھ ہشیمہٓا �پیک یہیوکشش رہیتہک اپےنےبعش ںیم وم جو �دہلمع‬

‫�ا�و�ررمیوض�ں ےسیھبکیھبوکئی اییس اب�ت ہن وہسج ےس ہناںی ہی‬ ‫ےسمملع ھکرےت ںیہ�۔‬ ‫حموس�س وہہک و �ہیسک اعممہل ںیم ا�ن ک‬

‫�امریہک ںیم امجعیت دخما �ت‬

‫ن‬ ‫ک��یک�ٹ�یک ٹ‬ ‫�‬ ‫مری�ی و�ا لد�ہوک �‪�1�9� 9�0‬ء ںیم اق ئم وہنے و�الی‬

‫جس ںیم امن�ز ہعمج ا�و�ردیعین اشمل ںیہ �۔‬

‫سی وخ�اتنیفلتخم ریاسوت �ں ای امملک ےسیاہ�ں ایب�ہرکٓائںی �۔‬

‫تام �مربمم�ا �ت ےسٓا�پ ےب دح ایپ �ررکتیںیھت ا �و �ربس ےک ےیل‬ ‫مہہشی دعاوگ�رتہںی �۔‬

‫خالفت ےسقلعت‬

‫مری�ی و�ا لد�ہ ےنمہہشی رہَد�و�ر ںیم افلخ ئےرک�ا�م ےس‬

‫�و�الاہ نہدیقع�ت و تبحماک قلعت رکاھ ا�و�ر ہشیمہ افلخ�ءیک دہ �ا یا �ت‬

‫نسےن ا�و�ر ا �ن رپلمعرکنےیک وپ�ر�یوکششیک �۔‬

‫�ٓا�پوک اچ�ر افلخ�ء ےک استھ المقاتو �ںاک رش�ف احصل‬

‫ہو�ا �۔آ�پ ےنںیمہ اتب یاہکاق�دیا �ن ںیم ا �نیک و�ا لد �ہ رہ ہعمج‬ ‫کورضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع ےکرھگاجتیںیھت �۔ و �ہ‬ ‫حوض ؓ�ر ےک اب�و�ر چی اخنے ںیمیٹم ےک وچ لےہ انبتںی ا �و�ر ا �نیک‬ ‫رکںی �۔ویکنہک و�ہاھکنا اچاھ انب یلیتںیھت ا�س ےیل اہنںی‬ ‫مرمت ت‬ ‫یہوتفقییھب یلمہکرضح�ت ۃفیلخحیسمل الاث نی ضری الہلہنع ا �و�رٓا پ‬ ‫را�د ےک ےیل رپ�اٹےھ انبئے �۔ ا�س رط�ح اکرث‬ ‫کےگرھ ےک ا ف �‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث نیؓ کا ربت�کاھکنےاک ومقع الم �۔‬ ‫را�د‬ ‫�و�ا لد�ہ اص حہب امہ�ر�ے اخند�ا �ن ےک ُا �ن دنچ زب�ر�گ َا ف �‬ ‫مںی ےس ایکںیھت وہنج �ں ےن افلخ�ءیک تبحص اپ ئی ا �و�ر بر�ا �ہ‬ ‫�ر�ا ستاحصبہؓ ےس رتبتی احصلیک �۔ٓا �پ امہ�ر �ے اخند�ا �ن‬ ‫کی یلہپ اخ تو �ن ڈ�اکرٹںیھت ا �و�ر ا ناس نتی ا �و�ر امج عت د � نوو �ںیک‬ ‫خدمترکنےیک اعس�د�ت یلم �۔ و �ہ اپین زندگی ےکآخر�ی د �ن‬ ‫تک وجنپقہت امن�ز �و �ں�‪ ،‬ون�افلیک ا�د� یئایگ�‪ ،‬دعا �ؤ �ں ا �و�رریسفتےک‬ ‫ساتھرق�آ �نرکیم ڑپ ھےن ےکےلسلس ںیم امہ�ر �ے ےیل ایکوبضم �ط‬ ‫ماث�ل یتنب رہںی�۔ �‪�2� 0� 1�9‬ء ںیم دنل �ن آکرحرض�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫�الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےکاستھ المقا�ترکنےیک‬ ‫توفقی اپ ئی �۔وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےنجبٓا�پوکرفمایاہک‬ ‫�ٓا�پوک ا�ب ا�س ھڑباپے ا�و�ر امیب�ر�ی ںیم رفسںیہنرکنا اچ ہےیوت‬ ‫�و�ا لد �ہ اص حہبےنہکگلںیہکوضح�ر�‪ ،‬ریم�ے ےیل انممنک ےہہک ںیم‬ ‫حوض�روک ذ�اتی وط�ر رپ دکیےھ ا �و�ر ےلم ریغبیلچ اج�ؤ �ں �۔ویکنہکدخ �ا‬ ‫تاعلٰیےکوصخصیلضف�‪،‬رمحںیت ا �و�ر ربتکںیآ �پ ےک اببرکت وجو �د‬ ‫کیتبحص ںیم ر�ہرکیہ احصل وہیتکس ںیہ �۔‬ ‫�اپےن وفغ�ر الرحمی ر �ِبرکیم ےس دعا ےہہک و �ہ امہ�ر�ی‬ ‫�و�ا لد�ہ ڈ�اکرٹوخ�رشدی �رز�ا�ق ےس ا تناہ ئی رحم ورک�م ا �و�رششخب‬ ‫کا ولس�ک رفمائے �۔ اہنںی تنج الرف�د �و�س ںیم اعٰیل اقم �م‬ ‫عاط فرمائے �۔ الہل اعتلٰی ریم�ی و�ا لد �ہیک امت �م دعا�ؤ �ںوک وبق �ل‬ ‫فرمائے ا�و�رںیمہ ا �و�ر امہ�ر�ی ا �ولا�دوک اپےن ا �ن گزبو �ں ےکشقن‬ ‫قد�م رپ ےنلچ ا�و�ر ا �ن ےک کین ا عام�لوک ہشیمہ اج�ر�ی رھکےن ا �و�ر‬ ‫�اپےن زب گ�رو �ں ا�و�رخاند�ا �نیک کین ان میوک ہشیمہ ر �وشن رھکےنیک‬ ‫توفقی اطع رفمائے �۔آمنی مثآ منی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�افللضانرٹینلنشےساپےنومبائلوف�ن�‪،‬‬ ‫�ٓائیڈیپایٹلبیٹرپیھباتساف�د�ہےیجیک‬

‫�افللضانرٹینلنشیک‪� app‬ڈ�ا�ؤ�نول�ڈرکنےےکےیل‪ app store‬یا ‪ Google Play Store‬پر‬ ‫‪ AlFazl‬لھکرکالت�ش؍رس�چےیجیک�۔ایوہسلتےکےیلےچیندیےےئگ‪ QR‬کو�ڈوکنیکسےیجیک‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫ولسک �۔ دج�ا ئی �۔ربص‬ ‫شا� �دی �۔آپساک نسح �‬ ‫�(�ا مۃ ا لاب�ر�ی انصر�۔ امریہک�)‬

‫وسم�)‬ ‫�( قطس �‬

‫�اکوتبر �‪�1�9�4�7‬ء ےس اپریل �‪�1�9�4�9‬ءکت رتن اب�غ ںیم ایق�م ر اہ�۔ رھپرضح�تلضفِ رمعؓےن ات�ز�ہ یتسب ربو�ہآبا �دیک‬ ‫�٭ �… �‪�1� 9� 4� 8‬ء‬ ‫رُپز�و �ں رپاھکل وہ�ا طخ ایک‬ ‫�‘�‘مری�ی اہجر �ہ ! ریم�ا لسنپ ےس �‬ ‫�د�ر�ویشیک رط�ف ےس ےہ �۔ ںیمآ�پوک ا لہل ےک وح�الےرکتا‬ ‫ہو �ںآقایک دخمت ںیم الس�مانہک ا�و�ررضح�ت ا ما�ں اج ؓ�نیک دخمت‬ ‫مںیوک ئی ہفحت شیپرککے الس �م ا�و�ر دعایک د�رخو �ا سترک نا �۔‬ ‫رجأ�ت ےس د �نزگ�ا�ر یں �۔‬ ‫موماننہاش �ن ےس اہب�د�ر�ی ا�و�ر �‬ ‫�آ�پاک وچب�ںیک رتبتیرکنا ا�ناک ایخ�ل رھکانیھب اہج�د ےہ الہل‬ ‫تاعلٰیآ�پ ےک استھ وہ �۔وخ�ابو�ں ںیم المقا�ت وہ اجتی ےہ �۔’�’‬ ‫�‘�‘ مری�ی یفرہقٔ ایح�تآ�پ رپ زہ�ا�ر�و �ں زہ�ا�ر ہکلب الکوھ �ں‬ ‫لاکھ رمحںیت وہ �ںآمنی �۔ رہاک�م ںیم رضح�ت اقد�س ےسوشم�ر �ہ‬ ‫کریں ہی اتماح �ناک وقت ےہوھب�ک ایپ�سیھب اتماح �ن ےہرضح�ت‬ ‫�ایو ؑ�بیکاہکنی ڑپھان ا�و�ر وچب �ںوک انسنا ا �و�ر شیپ رظنرھکان ا�و�ر‬ ‫حیت‪ ‬الا ماک �ن الکشم�ت ا�و�راصم ئبرحتیر ہنرکنا ہکلبدنخ�ہ اشیپ نی‬ ‫سے رب�د�ا شترککے دعا ایکرکنا دخ�ا اعتلٰیلضفرکتا ےہیگنت‬ ‫ت‬ ‫ُ��رشیرگمی رس�د�ی عُس�ر ی�ُس�ر بس ا�سیکںیتمعن ںیہ ا�سیک رضا‬ ‫پر ر�اضی رہان انمسب ےہربھگ�اہٹ ےسرس وھپ�ڑرکایک وہگا �۔‬ ‫مری�ے اہی �ں رہےن�‪ ،‬ےچبرقبا�نرکنے�‪،‬وھب�ک ایپ�س رب�د�اشت‬ ‫کرنے ےسزمک�و�ر ا�و�رمیلعت ےسرحم�و�م ر�ہ اجئںی ںیم ا �و�رآ�پ ا سی‬ ‫طر�ح د�و�ر ر ہےت وہئےمتخ وہجائںیرگم ا سال�م احدم یتاک ہبلغ‬ ‫ہوجائےوتنیع رم�ا�د ےہ الہلاعتلٰی امہ�ر�ی اطخئںی اعم�ف رفمائے‬ ‫�ا �و�رلضف رفماتا رہےآمنی’�’‬ ‫�‘�‘بر�ائے دخ�ا ریم�ے بسرگجوگشو �ںوک الگ الگڑھک�ا‬ ‫کرکے وفٹووچنھک�ا ےک ا� سرا�لرک یں �۔سمتلم وہ �ںہکدلج�ی ا �س‬ ‫کا�ِرریخوکرساناج�م د یں �۔ ا�بوتدخ�ا اشہد ےہوصت�ر�ا�تیھب ا �ن‬ ‫کو اسمےن الکراشمہد�ہیک وص�ر�ت دیپ�اںیہنرکتے ہندیمح�ہیک‬ ‫صو�ر�ت امج اتکس وہ�ں ہن شردی�ہوکآکنںیھ دنبرک ےک دیھکاتکس‬ ‫ہو �ں اب�ر�ییکوھبلی وصتیریھب ڑب�ی دیر دعب ا�و�ر وپ�ر�یوتجہ ےس‬ ‫� ھددنلییسیتچنھک ےہوکش�ریک وصتیریھب اص�ف اسمےن النے ےس‬ ‫قاصروہ �ں �۔ دکیےھ ریغبر�احت ا�و�رڈنھٹےسیک احصل وہ �۔ دکا�ن‬ ‫مںیوتدنچےٹنھگزگ �رتےےھتابقیوقتوتاپےننشلگیکریسرکتااھت‬ ‫�ا�بوت ا�سنشلگ ںیم ایک وھپ�ل ےس ےٹیباک اضافہیھب وہایگ ےہ’�’‬ ‫�٭ �… �‪1� 4‬؍ جون�ر�ی �‪�1�9�4�9‬ء‬ ‫�‘�‘ مری�ی وخ�ش اسول�ب اپ�ک د�ا من یفرہق �!‬ ‫�… �…�ٓا�پ ےن وعد �ہایک اھت ہک عُس�ر ی�ُس�ر ںیم ریم�ا استھ‬ ‫رفائض‬ ‫�دیںیگ�۔ ا�باھبننےاک وقتٓا ایگ ےہ�۔ ںیم ا پےنضعب �‬ ‫�د�و�ر�ییک جوہ ےس ا�د�اںیہنرکاتکس و�ہیھبٓا �پ یہوکرکنےںیہ�۔‬ ‫مری�ا ًاعطق ا تناظ�ر ہنرک یں �۔ٓا�پ اہلِ ریصب�ت ںیہ وق �ِت ہلصیفیھب‬ ‫ہے �۔ رہاک�م ںیموضح�ر ا�و�ررضح�ت ایم �ں اص حب ےسوشم�ر �ہ‬ ‫لںی �۔ ا لہل اعتلٰی ر�انہامئی رفمائے �۔‬ ‫�ٓا �پ ےک ُا�د�ا�س وہنےیکایک وجہ ےہاگرریم�ی دج�ا ئی‬

‫�وسمی احدماصحبدجسم ںیم ڑپ�ھرکانسیاایگ �۔بیجع الاف �ظ ںیمرحتیر‬ ‫تاھ �۔ ںیم ا�س قوتدجس�ہ ںیم اھت طبضاک د�امنوھچ�ٹایگ یکچہ دنب �ھ‬ ‫رقا�ر‬ ‫گیئ وخ�ب دعااک ومقع الم �۔آ �پاق�د یا �نیک دج�ا ئی ںیم ےب �‬ ‫ہںیرگمآ�پیکآکنںیھ اہی �ں ےک اجڑ �ے اب�ز�ا�ر �و �ں ا �و�ررگ �ے‬ ‫ہوئے اکمنو �ںوکںیہن دھکیںیت ا �و�راک �ن ا �نیک ونحہوخ�ا نیںیہن‬ ‫نسےت ںیمہوت رپ�انیامہگیمہگ ا�و �ر رُپکفی اظن�ر �ےرظنآتے ںیہ‬ ‫جو ُرلا دیےت ںیہ�۔دجسم قاٰیصدجسمابم �ر�ک وسنی وسنی ںیہسلجم‬ ‫عرفا �نیک ای�دڑت پا �د ییت ےہ ا لد�ا�ر ںیم اع�م ول�گآ اج رہے وہ تے‬ ‫ہںی �۔یتشہب ربقم�ہ اجتا وہ�ںوت ر�اسےت ںیم اکم �نڑکپڑکپرکےتہک‬ ‫ہںی مہ ُاجڑ ےئگ امہ�ر�ےاستھرشیک امتم وہ �۔ ا لہلرک �ےبس‬ ‫�دعائںیینس اجئںی تہب دلجرمکزیک ر �وقنںی احب�ل وہجائںی �۔آمنی‬ ‫للھ‬ ‫نی’�’‬ ‫�ا م آم �‬

‫�د�ا�ر�ا لوخ�اتنی ربو �ہ ںیم ایق�م‬

‫�اکوتبر �‪�1�9� 4� 7‬ء ےس اپریل �‪�1�9�4� 9‬ء کت رتن اب �غ ںیم‬ ‫قای�م ر اہ �۔ رھپرضح�تلضفِ رمعؓےنات�ز �ہ یتسب ر بو�ہآبا�دیک �۔رجہ�ت‬ ‫کے دعب بج الہو�ر ےس د�ا�ر�اہلرج�ت ر بو �ہلقتنم وہئےوترضح�ت‬ ‫لخۃفیاملحیس الاث نیؓ ےن د�ر�ویاش �ن ےک اخ ند�انو �ںوک ا پینرگن �ا نی ںیم‬ ‫رہھٹایا �۔ ہی �‪2� 4‬کرم�و �ں ا �و�ر وسعینحص رپلمتشم‬ ‫�د�ا�ر�ا لوخ�اتنی ںیم �‬ ‫تاھ ا�ساک اتناظ�مٓاپا امۃ اللفیط اص حہب ےکرپس�د اھت سج ںیم ا می‬ ‫جا�ناک اعت�و �ن احصل اھت ایک ومقع رپوخ�درضح�ت اصحبؓ ےن‬ ‫�ٓا �پوک د�ا�ر�ا لوخ�اتنیاکرگن�ا �ن رقم�ررفمایا �۔‬ ‫�‘�‘�ٓا �پ وخ�اتنی ا�و�ر ویچب �ںیکمیلعت رق�ٓا �ن�‪ ،‬رتبتی ا �و�ر‬ ‫پابدن�ی امن�ز ےک ےئل اخ �ص وط�ر رپرسگر�م رتہںی �۔رضح�توھچٹی‬ ‫�‬ ‫حریا �نرکتی ےہ وترضح�ت اسنخ�ءیک اثم�ل اسمےن رھکںی اگر سبوھچ�ڑ اھچ �ڑرکضحم ابع�د�ت یہ نیعوصقم�د ابلّذ�ا�ترکایل اھت �۔ �ٓاپارمیمدصیہقاصحہبےنیئک فدہعا �سامراکا ظاہ �ررفمایاہکفیطل‬ ‫عو �رتںی ڑلتی ڑگھجتی ںیہوت ا �ن ےسانک �ر �ہشک رہارک یں �۔اگروک ئی �ا لہل‪ ‬اعتلٰی رحمرک �ے ا �و �ر ا �س رعصہ ا تماح �نوکمک ےسمکرک د �ےرگم کواک �ماک ومقع ےنلم ںیم ا �سیک ا میاک اعت �و �ن اشمل ےہ �۔’ �’ �(تا�ریخ‬ ‫ن‬ ‫�وجہنیکست ہن ےلموتریم�ی اثم �ل ا پےن و جو �د رپ ا ثر ا ند �ا �زرک یں �۔ہک مری�ےلعل!�اگرہیرعصہُا �سیکاشنم �ءےسےبملےسابملیھبوہاج ئے ل� ج�ہ اما �ء ا لہل دلج �‪2‬فصہح �‪)�1‬‬ ‫مںی ےنٓا �پاکیھبک یاک ر�ا�تیھبیسک ہگجرہھٹنا دنسپںیہنایک اھت�۔ توٓا�پ ےک ابا ےک اپ�ؤ �ں ا ناش�ء ا لہلزغل�ش ہناھکئںی ےگ �۔ ا�ب و �ہ‬

‫مرگ ا�ب دخ�ایک اخ طر�‪ ،‬اپینالھبئییک اخطرایخ�لیھبںیہنٓانے �ٓا�پ ےس الم د�ے ا�و�روضح�راک د ید�ا�ررک�ا د�ے ُا�سیک رہمبانی‬

‫�د یات �۔وچب �ںوک ا�و�رُا �ن ےک و�الد ینوک بج ایپ�ررکتے دکیاتھ وہ �ں ہے�۔ و�ر نہ احلا �ت وت دب ےس دبتر یہ ایخ �ل ےئک اج ےتکس ںیہ�۔‬

‫گتو ارلضف دخ�ا ہن وہوتربصےسیکٓائے یاک د�ن یاک ام�ں اپین یچب �دکا�ن ےک ا ند�ر ا صاح �ِبفہکیک رط�ح ر ہات وہ �ں اندھری�ا تہب ےہ‬ ‫کو وپچھ رہییھتسکیک یٹیب وہ �۔ ام�ںیک ای ان نییک �… ےھجم ًاعم وکش �ر با�رشو �ں ںیم اپ نی ا ند�رآکرنلیس وہجاتی ےہ �۔ دخ�ا ئی ان �ن نجوک‬

‫یا�دٓایئگٓابدید�ہ�‪ ،‬ہنیس رپ اہتھ کرھرکرھگٓا ایگ �۔‬

‫سماحی ےکرگنلیک ےنچیک د�ا�ل ذلیذ انب دییت ےہاھکرکامہم �ن اخنے‬

‫�ٓا �ج ہعمج ےہحبص تیب الدعا ںیمٓا �پ بس ےک ےئل ان�م کےےمشچ ےس اپنی یپ اتیل وہ�ں احبس�ن الہلیسیک وخشوگ�ا �رزندگی ےہ‬

‫بان�م دعائںیںیک �۔حبص ا تجامعی دعا ےک دعب و�اپسٓایا وہ �ں �۔ اعال �ن مو�تیلیھتہ رپ ےہ املکیقیقح ےکوس�اوکئی ڈ�رںیہن و�ہ ےھجمبس اتب‬

‫رفد�ًا یھب تہب اعجز�ی ےس دعا ےک ےئل �د یات ےہ�۔ںیہی رپبس دکاھ دیات ےہآ�پےسیک رہےتںیہایکاھک تے‬ ‫رفد�ًا �‬ ‫�دعا اک وب�ر�ڈ رپاھکل �‬

‫رکا‬ ‫کاہ�۔ اچئے وت امن�ز ےسلبق یہ انب یلیھت وقا �رلمع ےس ےلہپ یپ ہںیایک تابںیرکتے ںیہ بس اتب دیات ےہ ر�ا�تاک اتناظ�ر ت‬

‫یلات وہ�ں یاک ر�وٹی ھچ ےجب انشہت ےک ےئلیتلم ےہ�۔ اچئے ےک ہو �ںآکنںیھ دنبرکتا وہ �ں و�ہ ریم�ے رق یبآجاتا ےہ ر�ا�ز �و‬

‫گوھنٹ ےساک�ٹاک�ٹرکاھک اتیل وہ �ں �۔‬

‫مری�ی یفرہق �! ںیمآ�پ ےس وخ�ش وہ �ں �۔آ�پ ےن وخ �ب‬

‫نای�زرکنےاتگل ےہ دلا سا دیات ےہ �۔ تہب رقیبآجاتا ےہ �۔ …‬

‫�ٓا �پیک امی یہیک تمہیھت اپےناک�میھبرکتی ا �و �ر ےھجم‬

‫تاع �و �نایک آ�پ ےس یہی امدییھت �۔ ہیوت ایکمیظع ا لاش �ناکمایبی بیھ وچکس دیب�ا�ر ھکریت�۔ ںیموتُا�ن ےک ریغبیٹماک ایک ڈ یھالیھب‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫ت‬ ‫َّ َ‬ ‫کےےئلرپچہالمےہدعاےکاستھلَا ِعل َم لَنا ِالا َما َعل ْم َتنا کے ہنںی الہلاعتلٰی یہ ا پےنلضف ورک�م ےس اپین س ّ��ا�ر�ی ےسلمعیک‬

‫ساتھ ا سییکوتفقی ےسلحرکتی اجئںی’�’‬ ‫ہتم د�ے �۔ ای�دٓاتی ںیہ �۔ دعارکتا وہ �ں �۔ دعارکتا وہ �ں دعارکتا‬ ‫ۤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ۡ‬ ‫َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َۡ‬ ‫�٭ �… �‪2�7‬؍ وج�ن �‪�1�9�4�9‬ء‬ ‫ہو �ں �۔ َر ّبنا ِانِ ۡۤی ا ۡسکن ُت ِم ۡن ذ ّرِ ّی ِت ۡی ِبوَا ٍد غیرِ ِذ ۡی ز ۡر ٍع ِعن َد‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ‬ ‫بَ ۡی ِت َک ال ۡ ُم َح ّر ِم ۙ َر ّب َنا ل ُِیـ ِق ۡی ُموا ّ‬ ‫�‘�‘عزیز�ہ فیطل �!‬ ‫اج َع ۡل اف ِئ َدۃ ِّم َن‬ ‫الص ٰلوۃ ف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۤ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫�ٓا �پیک و�الد�ہ ےن �‬ ‫اس ت ۡہ ِو ۡی ِال َ ۡی ِہ ۡم َو ۡار زق ُہ ۡم ِّم َن الث َم ٰر ِت ل َ َعل ُہ ۡم یَشک ُر ۡو َن۔‬ ‫رخبوز�ہ اھٹیم ےنلکن رپ ےھجم ای �دایک ںیم الن ِ‬ ‫نے اہی �ں �‬ ‫رخبوز �ے ےلرکاھک ےئل �…مںی دخ �ا ےک ا حاس �ن ےس �(�ابر �ا ھمی�‪)�3�8� :‬‬

‫خبرییت امت �م وہ �ں ا�و�روک ئیربھگ�اہٹںیہن ےہ �۔ ںیموگتم دب �ھ‬ ‫کویھب دخ�ا اک اممو�ر ام نات وہ �ں �۔ ُا�س ےن ر�ا�ج اپ�ٹ ا�ولا�د ویب�ی‬

‫�٭ �… �‪2�5‬؍ما�ر�چ �‪�1�9� 4�9‬ء‬

‫�‘�‘�ر�ا�ترضح�ت ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اص حہبؓاک طخ انب�م ایم �ں‬

‫بوچ �ںیک ای�د ا�و�ر اب�ر�ڈ�ر رپ المقا�تیک وص�ر�ت‬

‫بوچ�ں ےس دج�ا ئی ںیم اب�پ ےک ذج با�تیک اکع سیرک تے‬ ‫ہوئے الاف�ظ‘�‘کای اتب�ؤ �ں ںیم ےن اپین ویچب �ںوکسک دق�رزعیز‬ ‫�رکاھسجاک ایمخ�ز�ہتگھب رہا وہ �ں �۔ د�ل اچہات ےہوچب �ںوک وصتی‬ ‫کر�و �ںہک ا�ولا�د ےس ا�س دق�رتبحم ہنرکنا ہکٓاکنوھ �ں رپیہ‬ ‫ٹباھ ول �۔رگم د�وسر�ی اجنب اخال �ق�‪ ،‬رحم�‪ ،‬تقفش�‪ ،‬اقتمضی ےہہک‬ ‫خو�ب ایپ�رایک اج ئے �۔‬ ‫با�ر�یوتریم�ےاستھیہ ر�ا �ترھبوس ےکحبصرکتی ےہ �۔‬ ‫�ا�س رگج اپ�ر�ےوک د� نوو �ں اب�ز � �وؤ �ں ےسڑکپرک د �و ایک دفہع‬ ‫ج�‬ ‫ُھلا رکرھپا�وپر اٹاھرکآکنوھ �ں ںیمآکنںیھ ڈ�ا �لرک وپھچانہک‬ ‫قرا�ررک �ےوت و ہا �ں ےسوھچ�ڑ دیان ہک‬ ‫�ابا ےک اپ�س اجنا ےہاگر ہی ا �‬ ‫�ُا �ڑتی ا �ڑ�اتی ریم�ے اپ�س چنہپ اجئے رھپںیم ا �سوکافلفے ںیم دنب‬ ‫کرکےجیھب د �و �ںاگاگر ا �س ےن و�ا پس اجنا اچہا�۔ریم�ا ہیطخنسرک‬ ‫خو�ش وہوتانہک ابا ےک ےئل دعارک �و �۔’ �’‬ ‫�‘�‘مری�ی ون �رنرظریم�ی تخلرگج ! آ�پوک الگ ا�س ےئل طخ‬ ‫ہنںیاتھکلہکریم�یرققیاقلبلیٹیبا �سوکڑپ �ھیھبےکسیگآ�پ‬ ‫رٹنکو �ل‬ ‫جمےھ نیقی دلا دیںہکآ�پ طخوک ڑپ ھےت وقت طبض ا �و �ر �‬ ‫ک�رھ ںیلیگوت اناش�ء الہلاھکلرک �و �ںاگ آ �پوکوس�ا �رایک اھت ا �بکت‬ ‫�آ�پ ےک ابا ا�س د�و�ر�یوکرسح�ترھب�ی رظن�و �ں ےس دکیےتھ ںیہ‬ ‫رکا رہا وملا‬ ‫�آ �پیکآکنںیھیھبآ نوساھبنس �لںیہن اپ رہیںیھت دعا ت‬ ‫جدل�ی الم د یان دلج�ی و�ا پس النا �۔’�’‬ ‫باجی امۃ ا لرشدیباتتی ںیہہک ابا اج �نوک رق�ٓا �نرکیم ظفح‬


‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫کر �و�انےاک ےب دح و اسح�ب وش�ق اھت مہ وچب�ںوکوکئی وس�ر�ت‬ ‫نت‬ ‫یا�درکنےوکےتہک ا�و�راش �موکاک�م ےسٓارک ُس��ے�۔حیحص ظفح رپٓا�پ‬ ‫کا رہچ�ہ وخشی ےس دکمےناتگل �۔ظفلت�‪ ،‬ا�د� یئایگ�‪ ،‬ظفح رہ ولہپ رپوتجہ‬ ‫�دیےت ا�و�روخ�ش وہ تے �۔ ا ناع�میھب د یےت �۔ ایک دفہع ےھجمٓاخر�ی‬ ‫پا�ر�ہ ظفحرکنےاک ا� شرا�د رفمایا ا �و�راستھیہ تہب ڑب�ے ا ناع�ماک‬ ‫وجڑ�ےاک وصت �ر‬ ‫وجڑ�ا �۔لمخم ےک �‬ ‫�وعد�ہایک ا �و�ر و �ہ ا ناع�م اھتلمخماک �‬ ‫جتن ےکوصح�ل ےسمک وخشوگ�ا�رںیہن اھت �۔وس �رتںی ای�درکتی رہی‬ ‫�ا�و�ر ا باجا�نوک انستی رہی رھپدج�ا ئیاک زمانہرش�و �ع وہایگ احلا �ت‬ ‫وجڑ �ے‬ ‫�ایک د�م ٹلپ ےئگ �۔رقف�و افقہ و د�ر�و ییش ںیملمخم ےک �‬ ‫کا وعد�ہوت ای�د رہا اتساطعت ہن رہی �۔یھبک اتین رقم ہن وہ ئیہک‬ ‫�وعد�ہ وپ�ر�ارک ےتکس رہتنحم ےکاک�م ےکاستھ ہیوصت�رُابرھتا ا�و�ر‬ ‫�ڈ�وبات رہا �۔ رھپ یاکدھک�ریکضیمقیجیھب استھطخاھکلہکرغیب‬ ‫وسؤ �ں ںیم ڈ�وبی‬ ‫کےلعل یف الاح�ل ا سیوکلمخمھجمس ول ا �و�راستھٓان �‬ ‫ّ‬ ‫ہوئی دعائںیںیھت �۔ وجاس�ر�ی رمعاستھ رہںی�۔ ابا اج �ناک وتکل�‪،‬‬ ‫قانعت�‪ ،‬اس�دگی ا یاس د�ر�س اھت سج ےن اسی دنایوک تنج انب دیا وج‬ ‫وجڑ�و �ں ےس ز یا�د�ہ یتمیق ےہ ا لہلاعتلٰی ریم�ے ابا‬ ‫ہز�ا�رلمخم ےک �‬ ‫جا�نوکرغیقِ رحتم رفمائےٓامنی �۔‬

‫عمزجا نہ المقا�تیک وص�ر �ت‬ ‫�‬

‫�٭ �… �‪4‬؍ اپریل �‪�1�9�5�0‬ء‬ ‫زجعمانہ المقا �ت یک‬ ‫�ا لہل اپ�ک ےن ا باجا �ن ےس ایک �‬ ‫صو�ر�ت دیپ�ایک �۔ وہ�ا وی �ںہکضعب د�ر�ویوش �ں ےک اہل و ایع�ل‬ ‫قا�د یا �ن و�اپس اج رہے ےھت �۔ٓاپا اج �ن اتناظ می امو�ر ےکےلسلس‬ ‫مںی ا �ن ےک رمہ�ا�ہ الہو�رںیئگ ا �ن ےکاستھ اھب ئی اج �ن دبع�الابسط‬ ‫بیھ ےھت انوہ�ں ےن شوکشیکہک ابا اج�نوک ہتپلچ اجئےہکمہ‬ ‫با�ر�ڈ�رکت اج رہے ںیہیسک رط�ح ا باجا�نیھبآجائںیوت المقا�ت‬ ‫ہوجائے اب�ر�ڈ�ر رپچنہپرک اق�د یا �ن ےسٓانے و�الے د�ر�و یوش �ں‬ ‫کو وپچاھ ہک ابا اج�نوک امہ�ر�ے اہی�ں ٓانےیک اطال�ع ےہ ای‬ ‫ہنںی �۔وک ئی د�ر�ویش ا�ساکیلست شخب وج�ا�ب ہن د�ے اکس �۔لضف‬ ‫�اٰلیہ اخ�ن اصحب ےناہک ہک بج ںیم اق�دیا�ن ےسٓایا وہ�ںوت‬ ‫متاہ�ر�ے ابا اک�م ںیم رصم�و�ف ےھت �۔ ا�و�راتگل ےہہک اہنںیٓا �پ‬ ‫کےٓانےیکوکئی ربخںیہن یلم�۔نکیل ںیمٓا �پوکیہی وشم�ر�ہ د�و �ں‬ ‫گا ہک اہی �ں ا �ناک اتناظ�ررک یںویکنہک و�ہوتریغعموملیگت و َد�و ا�و�ر‬ ‫�دعارک ےک اظبہرریغممنکوکنکممرکیہ ایلرکتے ںیہ …باھئی اج �ن‬ ‫باتتےںیہہک ںیم اب�ر اب�رُا ٹھرک اٹا�ر�ی ڑس�ک رپرظند � �وڑ�اتا ٓاخر‬ ‫ملےب اتناظ�ر ےک دعب کیداھ ہک د�و�ر ےسرس رپ ھدو�پیک جوہ ےس‬ ‫ھچرت�ی اگلئے اہتھ ںیموکئی زیچڑکپ�ےوکئی زیتزیتٓا �رہا ےہ‬ ‫فاصہلیک وجہ ےس ںیم ابا اج�نوک اچہپ�نوت ہن اکسرگم ا�نیکوصخم�ص‬ ‫چا �ل�‪،‬دعتسم�ی ا�و�رزیت�ی دیھکرکریم�ا د�لہہک رہا اھت ہک ابا اج �نٓا‬ ‫�رہےںیہ �۔ریم�ے ا�س اند�ا�ز�ےیک دصت یق وہنے ںیم ز یا�د �ہ‬ ‫�دیر ہنیگل و�ہیھب اسیآ�س رپ ےلکن ےھتہکاشیدوکئیآیا وہ�…چدن‬ ‫نموٹ �ں ےک دعبمہ ا تناظ�ر�‪ ،‬ایپ�ر�‪ ،‬اتیببی�‪ ،‬تقفش ےکدنمس�ر ںیم‬ ‫غوطے اگل رہے ےھت�۔ ابا اج�ن ےک اہتھ ںیمٓا�م ےھت وجرہنےک‬ ‫پانی ںیم ڈنھٹ�ےرک ےکاھکئے ا�و�روخ�ب وخ�ب ابتںیںیک �۔‬ ‫خو �ب وخ�ب زم�ے ےیل �۔‬ ‫جامعت ےن �‪�1�9�5�0‬ء ںیم ہی اتناظ�مایک ہک اپسکات �ن ا�و�ر‬ ‫ہدن� سوات �ن ےک اب�ر�ڈ�ر رپ �‪�1�9�4�7‬ء ےسڑھچب�ے وہئے اخند�ا �ن‬ ‫کھچوٹنھگ �ں ےک ےیل لم ےتکس ںیہ د� نوو �ں رط�ف تہب ز یا�د �ہ‬ ‫�ا تناظ�ر اھت �۔ ا باجا�ن ےن ا پےن رسیت�ے ےٹیبوک یلہپ دفہع دکیانھ اھت‬

‫�ا ایتش�ق ںیماھکل�‪‘�‘ :‬مںی اناش�ء الہل اچ�ر ےجب اق�د یا �ن ےس ر�و�ا نہ‬ ‫رہھٹو �ںاگ ا�و�ر ون ےجب د �ن ٓا �پ اب�ر�ڈ�ر‬ ‫ہورک امر�ت رسر�ا�ت �‬ ‫رضو�ر ال�و یں �۔‬ ‫پررشتیف ےلٓائںی �۔ و�ا لد اص حبرتحم�موک �‬ ‫�اگر وہ ےکسوتبس ریم�ے رقییب رشہت د�ا�ر�و �ںوک ریم�ےٓانے‬ ‫کا رپ گ�ور�ا�م اتب د یںہک رھپدخ�ا اجنےبک المقا �ت بیصن وہ‬ ‫�اناش �ء�ا لہل شردی �ہ ا�و�ردیمح�ہ ےس المقا�ت وہیگ �۔وکش�ریھب اباوک‬ ‫�دکیےھیگ الس�مںیمہ الس�مرک�ےاگ �۔ ابسطایم �ں و�ا لد �ہ ےک ریغب‬ ‫نہٓائںی�۔ ُا�ن ےسیھب المقا�ت وہ اجئےیگ’�’‬ ‫خا�ر�د�ا�ر ات�ر�و �ں ےسرھگ�ے وہئے ایک دیم�ا �ن ںیم‬ ‫فاصےل افصےل ےس اچ�د�ریں اھچبرک ےھٹیبہنیساچ کا�ن وطن ےسہنیس‬ ‫چا�ک ےلم ا�و�رھچکوٹنھگ�ں ےک دعب رھپریغہنیعم دم�ت ےک ےیل‬ ‫چبڑھےئگ �۔‬

‫ہام�ر �ے و�ا لد امہ�ر �ے رم بی‬

‫جامعتیک تبحماک د�ر�سآ �پ ےک رہلمع ا �و �ر ر �ّدعلم ےس‬ ‫مرتشح اھت �۔وس �چ ےک ز�ا�ویو �ںوکیھبےنکٹھبںیہن د یےت ےھت �۔ بج‬ ‫باھئی اج �ن دبع�املدیج این�ز اص حب ا�و�ردبع�الابسط اصحب اجمہع‬ ‫�احدمیہ ںیم ڑپھےت ےھت وج ا�س قوت احدمرگن ںیم اھت�۔یسک جوہ‬ ‫سے اھب ئی اج �ن ابسطاک ویظہف ر�و�ک ایلایگ�۔ ابا اج �ناک یعبط ر�ِدّعلم‬ ‫توہییھبوہاتکساھتہکںیمد�ر�ویشوہایگوہ �ں ویب�ی ےچب ا لہلاعتلٰی‬ ‫کےرپس�د ےیکںیہ امج عت ےن ہیاسیک ہلصیفایک ےہہکریم�ے ےچب‬ ‫کا ویظہف ر�و�ک ایل�۔ وغری�ہ وغری�ہ �۔‬ ‫مرگ ایک انف یف ا لہلوتمکل ا ناس �ناک ر�ِدّعلم کیدےیھ �۔رحتیر‬ ‫کرتے ںیہ �‪:‬‬ ‫�٭ �… �‪1�3‬؍ ربمتس �‪�1�9�5�0‬ء‬ ‫�‘�‘عزیز اب سط ےک ویظہفیکرکفیسیک �۔ احدم�ی ےہ ای�ریک‬ ‫�رضا ںیم ر�اضی رہے �۔ ہیوت ےہیھب ا لہل و�الا �۔اگر ویظہف دنب وہ �ا‬ ‫�ا�س رپیھب وخ�ش وہنا اچ ہےی �۔ ہی وقتوت ا ناش�ء الہلزگ�راجئےاگ �۔‬ ‫لسہلس ےس زیا�د�ہ اق بِل امد�ا�د ا�س وقتوک �ن ےہ�؟ حدبالی ا�و�ر‬ ‫بےیسب رپربھگ�اہٹ یاک احدم�یوکوت وہیہںیہنیتکس�۔ بجکت‬ ‫میٹاک ربتنٓا�گ ںیم ہن ےلج اپنی ےلرک د�وسر�ےوکضیفںیہن‬ ‫ہپاچنکسات ا سی رط�ح ا ناس �ن الکشم�ت ےس ہنزگ�ر�ےوت ہنوخ�دڑھک�ا‬ ‫�ر�ہ اتکس ےہ ہن نزد �ہ ا �و�ر ابقی ر�ہ اتکس ےہ ا�و�ر ہن د�وسر�و �ںوکضیف‬ ‫رعا �ن اچ ہات ےہوت‬ ‫ہپاچن اتکس ےہ وس تو�ہاگررعمفت ا�و�ررق�ب ا�و�ر ف‬ ‫م�� بس‬ ‫�ا�س ر�اسہت رپ ّ م وہرک ےلچ�۔ہکلکشیھب ہبتشم دیھکرک و�ہ‬ ‫�ر�اسہت ےس الگ ہنرک د�ے �۔’�’‬ ‫�امی اج�ن ا�سلکشم وقت ںیم دق �رتی وط �ر رپ ہیوس�چرک‬ ‫پریاش �ن وہںیئگہک ےچب وھبکے ہن وہ�ں�۔میلعت ںیم رح �ج ہن وہ‬ ‫چوھٹے الس�موک استھ ےلرک احدمرگن یلچںیئگھچکرعصہوخ�د‬ ‫�وہا �ں رہںی �۔ ا �و�ر وچب �ںیک رپیاشنی ںیم استھ دیا �۔ ہی ا �ناک ڑب �ا‬ ‫رأ�ت دنم�ا نہ اقد�ا�م اھت �۔‬ ‫ج �‬ ‫�ا باجا �نیکامیکح نہ د �و�ر�اند ییشیک ایک ا �و�ر اب�تیتھکل وہ �ں‬ ‫جو ربو �ہ ےک ایک زب�ر�گ ےنیئک دفہع انسئیہک ایک دفہع اھب ئی‬ ‫جی ا پےن ایک ےچبوکرمہ�ا�ہ ےلرکریم�ی دکا �ن رپ رکے ا�و�ر اسے‬ ‫وجا رخیدرک دیا�۔ ںیم ےن ا�ن ےساہک ہک اھبئی یج ا لہلاعتلٰی‬ ‫� یاک ت‬ ‫وجا رخید‬ ‫نےٓا�پوک تہبھچک د �ے رکاھ ےہرگمٓا�پ ےن ہیاتسس ت‬ ‫کای ےہ �… ےنہک ےگلہک ہیکیھٹ ےہہک ھجم رپ الہلاعتلٰیاک لضف‬ ‫ہےرگم ںیم ےن ا�س ےچبیک نزدگی قوفیک ےہ اسےاس �دگییک‬ ‫عا�د�ت وہنی اچہےی ا�نیک کین تینیک ربکت ےس ا�س ےٹیبوکیئک‬

‫ماملک ںیم دخمت د ینیکوت فقی یلم �۔‬

‫زبا�د �ہ رم�ز�ا ریشباحدماص حبؓ‬ ‫قرما لابنای�ءرضح�ت اص ح �‬ ‫کی دپ�ر�ا نہتقفش‬

‫فبلضِ ا ٰلیہ امجعتیک ربکت ےس امہ�ر�ے اخند�ا �نوک‬ ‫حرض�ت اقد�س ہیلع ا سلال�م ےک اخ ند�ا �ن ےک اق بل دص ا حرت�ا�م‬ ‫بز گ�رو �ں ا�و�روخ�اتنی ابم�رکہیک تقفش احصل رہی اہی �ں اخ �ص‬ ‫حبیک رہمبانوی �ںاک ذکر ےہ وج‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ا‬ ‫طو�راص ح �‬ ‫ریشب حدماص ؓ‬ ‫ناظر دخمت د�ر�و یاش �ں رہے �۔‬ ‫رضو�ر�ت رپ ا�و�رلکشم رپناگ�ہ‬ ‫�ٓا ؓ�پ امہ�ر�ے رہاک�م رپ�‪� ،‬‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫�رھکےت وخ�ا �ہوک ئی ڑب�ا اک�م وہ ای وھچٹا �۔سج وقت یھب �‬ ‫پڑتی مہٓا�پیک دخمت ںیم احضروہتے ا �و�ر بج ولٹےتوت ہن‬ ‫رضو�ر�ت وپ�ر�ی وہاجتی ہکلبٓا�پیک المقا �ت ےس‬ ‫صر�فاک�م ا�و�ر �‬ ‫�ا یاس ا مطانی �ن ا�و�روخشی احصل وہتی وجیھبکیسک ا�و�ر ذ�ریہع ےس‬ ‫حا صلںیہن وہیتکسیھت �۔‬ ‫�ایک رس�دیو �ں ےک ومسمیک اب�ت ےہ ر�ا�توک د�ر �و�ا�ز �ہ‬ ‫دم’�’�آ ؓ�پ‬ ‫ھکاکٹ �۔ ا می ےن وپچاھ�‪ ‘�‘ :‬کو�ن �؟ ’�’جو �ا�ب الم�‪‘�‘ :‬شبریا ح �‬ ‫نے�ایک احل�فامھتتے وہئے رفمایا رس�د�ی ز یا�د�ہ وہگیئ ےہ ںیم‬ ‫نےوسچا اتپ ںیہن وچب �ں ےک اپ �س احل �ف ےہہکںیہن �۔‬ ‫کای قح ا�د�ا رفمایا د�ر�و یوش �ںیک دخمتاک ا�و�ر ہییھبہک‬ ‫�ا می ےنےسیک دعائںی د�ی وہ �ںیگ �۔احبس �ن الہل �۔ایک دخ�ا رتسی‬ ‫�ا �و�ر اعجز�ییھت �۔رس�د�ییگلوت د�ر�ویش ےکوچب �ںوک ای�دایک رھپیسک‬ ‫مال�ز�م ےک اہتھںیہناجیھب وخ�درشتیف الئے �۔ ا لہل اپ�کآ ؓ�پ ےک‬ ‫�د�رجا�ت دنلبرفمائے �۔‬ ‫�‪�1�9�4� 7‬ء ےک دعبقا �د یا �ن ےس ابا اج �ن ےک طخ د�واس�لکت‬ ‫�ٓا �پیک رعمفتٓاتے رہے سج وقت طخٓاتا ٓا�پ وف�ر�ًاوجھب �ا‬ ‫�د یےت ا�و�راکرث�ایاس وہ�اہکاگروک ئی اپ�سںیہن ےہوت ہیوس�چ ےکخو�د‬ ‫خط دیےن ےک ےیلترشیف ےلآتےہک وچب�ںوک اتناظ�ر وہاگ�۔‬ ‫�ایک اب�ر ا پینزمک�و�ر�ی ٔصتحاک ذکررکتے وہئے رفمایاہک ا �ب‬ ‫با �ترکنے ا �و�ر ےنلہوک د�لںیہن اچہات ایک و �ہ د �ن اھت ہکاہمت�ر�ی‬ ‫رکا اھت�۔ الہل الہلسک دق�رمیظعیتسہیھتٓا�پ‬ ‫�ڈ�ا�کوخ�داچنہپ ٓایا ت‬ ‫کو د�وسر�و �ں ےک احاس سا�تاکسک دق�ر ایخ�ل اھت �۔‬ ‫�ایک دفہعفیطلآپا ٓا ؓ�پیک دخمت ںیم اپینیسک نہب‬ ‫کے رصخات نہیک دعا ںیمومشلتییک د�رخو �استرکنے ےک ےیل‬ ‫حا ضروہئںی �۔ٓا ؓ�پ ےنرفمایاہک ںیمٓا �ٔو �ںاگ ا ناش�ء ا لہل �۔آپا ےن‬ ‫�د�وبا�ر �ہ ےساہک وتاہن یت تقفش ےس رفمایا �۔‬ ‫رضو�رٓا�ٔو�ںاگ �۔ ںیَم‬ ‫�‘�‘تمیسیک ابتںیرکتی وہ ںیم ا ناش�ء ا لہل �‬ ‫تواہمت�ر�ا ڈ�اکہییھب ر�ہ اکچ وہ �ںوتایک ٓا�ج اہمت�ر�ی نہبیک اش�د�ی‬ ‫پر ہنٓا �ٔو�ںاگ �۔’�’‬ ‫�‪�1�9�5� 0‬ء ںیم یھب ایک دفہعآ�پ امہ�ر�ےرھگرشتیف‬ ‫لا ئے �۔آپا فیطل ےس رفمایا�‪ ‘�‘ :‬ںیم ایکاک�م ےسٓایا وہ �ں �۔‬ ‫ہام�ر�ی ڑب�ی ریشمہ�ہ دیس�ہ ون �ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ کو وخ�ا�بٓایا‬ ‫ہےہکرضح�ت ون �ا�ب اص حب حرمو�مرشتیف الئے ںیہ ا�و�رھچک‬ ‫کاھنےیکوخ�اہشیکےہا�سےیلا نوہ �ںےنٓا �جالپ�ٔوا�و� �رز�ر�د �ہ‬ ‫کیدگیںیوکپ�ائیںیہو�ہمتوکوجھب�اد�ی ئاجںییگ�۔نیقحتسمںیممیسقت‬ ‫کر�و�ا دیان �۔نکیل ا�س رط�ح ںیہنہک ول�گ اہ توھ�ں ںیم اھت لای �ں‬ ‫رہاکوکرٹ�ے ںیم رکھرک د یان ’ �’‬ ‫پڑک�ے وہئےآکر ںیل ہکلب ی‬ ‫ہم بس نہب اھب ئوی�ںیکمیلعت ےکوصح�ل ںیم امجعتاک‬ ‫تاع �و �ن رہا سج ںیمآ ؓ�پ ذ�ریہع ےنب �۔ کاخاس�روک ای�د ےہوکس�ل‬

‫��� ‬ ‫کالج ںیم بج امہ�ر�ا ہجیتنآتا وخشی وخشی رضح�ت ایم �ں اص حبوک‬ ‫�دکاھنے اجتے �۔آ�پ ڑب�ی تقفش ےس شیپآ تے �۔ اگیلالک�س‬ ‫کیسیفیھب اعم�فرک�دیےت امہ�ر�ییمیلعت رتقی ےس ابخربر ہےت �۔‬ ‫�ا�و�ر ا باجا �نوک ا طال �عیھب دیےت �۔ احلدم لہل‬ ‫وچب �ںےکر شےترکنےںیمیھبامیاج �نآ ؓ�پےسوشم�ر �ہ‬ ‫کرتںیرھگںیم یلہپ اش�د�ی ڑب�ی نہب فیطلآپایکیھت �۔ بجآپا‬ ‫کارکم�مخیش وخ�رشدی ا حدماص حب ےسناک �ح وہ ا �س اس�ل یلہپ دفہع‬ ‫لجہساسلا نہ رپ اپسکات �ن ےسدحم�و�د دعت�ا�د ںیم اشلمنیوک اجنے‬ ‫کی اجا �ز�ت یلمیھت �۔آ�پ ےن مہ نہب اھب ئوی �ں ا �و�ر ا می اج �نوک‬ ‫ھبوج �انےیک اجبئےخیش اصحبوکوجھب�ایا ا �و �ر ابا اج �نوکطخاھکلہک‬ ‫مںیآ �پ ےک د �ا ما �دوکوجھب �ا رہا وہ �ں ریم�ا ایخ �ل ےہٓا�پوک ا �ن ےس‬ ‫ملرکز یا�د�ہوخشی ا �و�ر امطانی �ن احصل وہاگ ہیضعب احل�ظ ےسٓا �پ‬ ‫کے ےیل وٹیب �ں ےسیھب ڑب�ھرکںیہ �۔‬ ‫�آپا فیطلیک اش �د�ی �‪�1�9� 5� 1‬ءمںی وہ ئی �۔نشلگ دبع�ا لرحمی‬ ‫�ا�و�رآمہن ںیم ہی یلہپ اش�د�ییھت �۔ ذج با �ت ںیمومت�ج دق�رتی‬ ‫تاھ الہل‪ ‬اعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک ایپ�ر �ے دنب �و �ں ےن اہس�ر�ا د یا �۔‬ ‫ڑپا یا ا �و�ر ُرختصرضح�ت‬ ‫ناک �ح رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نیؓ ےن ھ‬ ‫اقد�س ےک‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ا‬ ‫صاح �‬ ‫ریشبحدماص حبؓ ا �و�راخند�ا �ن رضح�ت ؑ‬ ‫کیئرتحم�م وخ�اتنی ورضح�ا�ت رفما رہے ےھت �۔ احلدم لہل �۔‬ ‫�ایک و�ا قہعآپا فیطل ےن اتب یاہک بج ر بو �ہ ںیم زیمںین‬ ‫�الا�ٹ وہنےںیگلوت ہیانس اھت ہکزمنی ا �و �راکم �ن انبنے ےک ےیل‬ ‫�رقم عمجرک�ا نی وہگی �۔آ�پرضح�ت ایم �ں اص حبؓ ےک اپ �سںیئگ‬ ‫کہز منییکتمیقمہیسکہنیسکرط�حعمجرک�ا�دیںےگنکیلاکم �ن‬ ‫کی رقملکشم وہگی �۔آ ؓ�پ ےن رفمایاہک زمنییک رقم عمجرک�ا�د �و‬ ‫ماک �نیھبنباجئےاگ �۔متول�گاگ�ر�اانبدیان �۔ںیمانیںیٹاگل تااج�ؤ �ں‬ ‫گا �۔ احلدملہلےسیکتقفش ےک اظن�ر �ے دکیےھںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن‬ ‫ماک�نیھب ونب�ا�د یا و�اقیع ایےس اسما �ن وہ�ا ےسیج رفشےت دم�درکنے‬ ‫�آگےئ وہ �ں �۔ �(صماب�ح رمقا لا بنای�ءربمنفصہح �‪)�7�3‬‬ ‫باجی شردی یاک ون رمعبیچںیھتیسک اک �م ےس ٓا�پ ےک‬ ‫گرھںیئگ �۔رفمایا�‪‘�‘ :‬کاھنااھک �ول’�’ �۔ ‘�‘جی ںیماھکنااھکرکٓائی‬ ‫ہو �ں � �۔’�’ ابجی ےن دصب ا�د�ب وج�ا�ب د یا �۔‬ ‫�ٓا ؓ�پ ےن د�ر یافت رفمایا�‪‘�‘ :‬کایاھکیا اھت �۔’�’‬ ‫عر�ضیک�‪‘‘ :‬کھمبیاں ’’‬ ‫�ٓا ؓ�پ ےن رفمایا�‪�‘�‘ :‬ابیھ اج�ٔو ا �و�رریم�ے ےیلیھب ال�ٔو ےھجم‬ ‫رضو�روکپ�ا یارکتی‬ ‫بتہ دنسپہںی �۔رضح�ت اما �ں اج ؓ�ن سربا�ت ںیم �‬ ‫ھتںی �۔ ’�’‬ ‫ہے وت وھچٹییس اب�تنکیل لدد�ا�ر�ی ےکیئک ولہپ کیدےھ‬ ‫جاکسےت ںیہ �۔امک�ل ذ�ر�ہ ون �ا�ز�ییھت �۔‬ ‫�( جا�ر�ی ےہ�)‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫�اکوتبر‪�/‬دمسرب �‪�2� 0� 2�0‬ء ںیم اسمےن�ٓانے و�الے دنچفیلکت د �ہ و�ا قاع�ت ےس اتناخ �ب‬

‫مال ا�و�روھج �ٹ‬

‫�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات �ن ںیم ا حدمیو �ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظم لمیک المَ اگنزید�اسات �ن‬ ‫�(مرتہب�‪ :‬رہطماحدم اطہر�۔ رجمین�)‬

‫مالک اکم�نوکولعم�م وہ�اہک و�ہ احدم�ی ںیہوت ا�س ےن ا �ن ےساہک ہکرھگا �و�روگ�د�ا �م اخلیرک د یں �۔‬ ‫�ایک ا حدم�یوک امسجی اسمئلاک اسمان �!‬

‫�اسامعلی ےک�‪ ،‬علض ایسلوک�ٹ�( دمسرب �‪2�� 0�2�0‬ء�)�‪ :‬ا �س‬

‫گا�ؤ�ں ےک یاک رہائیشانث�ء الہلیئک رب�س ےلہپ احدمیت ںیم د� خال‬

‫ور�انو�الہ ںیم ا حدمیہ اخملف ابطخ�ت‬ ‫گ ج‬

‫ہوئے �۔ ا �ناک اخ ند�ا �ن ا�س العقہاک و�احد احدم�یرھگ�ا نہ ےہ �۔‬

‫رعا �ن رب �ق‬ ‫�ر�ا ہو�الی�‪ ،‬وگجر�انو�الہ (�دمسرب �‪2�� 0� 2� 0‬ء�)�‪ :‬ف‬ ‫�ا حدمیہاخم لف الم ےن ر�ا ہو �الی�‪،‬وگجر�انو�الہ ںیم اتجد �ا�ِرمتخ وبن �ت‬ ‫کانرفنساک اعناق�دایک �۔ ا�س ےن �‪1�8‬؍�ا �و�ر �‪2� 5‬؍ �دمسربوک ہعمجاک ہبطخ‬ ‫�دیا سج ںیم ا�سصخش ےنوع �ا�موک احدم یو�ں ےک الخ�فک ااس یا �۔‬ ‫�‪1�8‬؍�ا�و�ر �‪2� 5‬؍ �دمسربوک ا �ن ےک ہبطخ ےک دعب العقے ےک وچب �ں‬ ‫نے ایک رییل اکنلی ا�و�رڑسکو �ں رپ ا حدمیہاخم لفرعن�ے اگل ئے �۔‬

‫�ا�بھچک رعصے ےس اہنںیاگ�ؤ �ں ںیم اخم لتف�‪ٰ ،‬یتح ہک‬

‫�دمشیناک یھب اسمان ےہ�۔رحتیک کیبل ےسقلعت رھکےن و�الا ایک‬

‫�اتناہسپدن رکن دنیم ا�سرفن�تاگنزیمہماک رسخلی ےہ �۔ےلھچپاس�ل‬

‫�ا�س ےناق�ر�ی افلضوکمتخ وبن�ت رییلیک ایق�د�ترکنے ےک ےیل‬

‫گا�ؤ �ں ںیم دمعوایک �۔ ا�س و�اقےع ےس العقےیک ذمہیب مہآنہیگیک‬

‫فاض اتمثر وہئی �۔ دنچ ر�و�زلبق بج انث�ء ا لہلیک الہہی ایک اقم می‬

‫مجتیع املع�ء ا سال�م ذمہباک ا تساصح�لرکتی ےہ �!‬

‫فر�د ےکرھگزعتیت ےک ےیلںیئگوتدنیم ےن اہنںی وف�ر�ا ً و�اپس‬

‫چےلجانےاکاہک ا �و�راہک ہک و�ہ ا�س رسموکآ لو�د�ہ ہنرک یں �۔‬

‫ندیم ےن اح�ل یہ ںیم ذمکو�ر�ہ ا حدم�ی اخ ند�ا �ن ےکسیگ‬

‫رشدن �و �ں‬ ‫�اٹسنشی ےکاک�ر�وبا �ر ںیم دم�اختلیک �۔ ا�س ےن دنچ سپ‬

‫کواٹکاھ ایک�‪ ،‬ا�و�ر ا منوک رخ �ا�برکنےیکوکششیک �۔ ا�س رپ‬

‫خالیرک د یں �۔‬

‫ور�انو�الہ ںیم احدمیہ اخملف ولج�س‬ ‫گ ج‬

‫�آ�ر�ائشیکیئگیھت �۔‬

‫�ا�ےیس ےن وہا �ںمیقم احدمیو�ںیک دعت�ا�د ا�و�ردجسم ےسہملک‬

‫ھبری�ی اش �ہ حرام �ن�‪،‬وگجر�انو�الہ�( �‪3�1‬؍�اکوتبر �‪2�� 0� 2�0‬ء�) �‪ :‬ہاٹنے ےک اعممےل وغری�ہ ےک اب�ر�ے ںیم وس�ا�لایک�‪ ،‬ا حدمیو�ں ےن‬ ‫ثان�ء ا لہل ےک ےٹیبیک رط�ف ےس دفا عی ر�دعلم اسمےنآ یا �۔ ہکبج‬ ‫رفا نس ےکالخ�ف ایکولج�س اکنلاایگ �۔رشکت �ا �ن ےس اپےن اسمئلاک ذکرایک ا�و�راقممی ولگو �ں ےک ا حدم�ی اخملف‬ ‫ور�انو�ا لہ ںیم �‬ ‫ندیم انمی ہیصخش وپلسینشیٹس اچنہپ ا�و �ر ایکنمڑھگ�ت اکشیت گ ج‬ ‫�د�ر�جرک�ا ئی �۔‬ ‫بڑھانے ےک ےیل ےلحم ےک اسوکلو�ں ںیم زیرمیلعت ابلط�ء رپ رییل �ا قد�اما�تیک اکشیتیک �۔اخم فلنییکیھبینسیئگ ا�و�ر الہاک�ر�و �ں ےن‬ ‫ثان�ء الہل ا �و�ر ا �ن ےک اخند�ا �ن ےک ےیل ہی تہبلکشم مںی اشمل وہنے ےک ےیل دبا�ؤ ڈ�الاایگ �۔ احدم�ی ابلط�ءوک اتب یاایگ سبوک اقنو �ن ےک اطم بق ےنلچوکاہک �۔ احدمیو �ں ےن اقنو �ن ےس‬ ‫صو �ر�ت اح�ل ےہ �۔ امدییک اجتی ےہہک وپلسی ا �ن احلا�ت ںیم کہ وج ول�گ ولج�س ںیم اشملںیہن وہئے و�ہ ا سال�م ےک شدنم �ا پین و�اسبیگتیک ایک اب�ر رھپےس دصت یقیک �۔‬ ‫عد�ل و ا ناص�ف ےساک�م ےلیگ �۔‬

‫خمت وبن�ترٹیم�و اٹسنشی‬

‫رفانس ےک الخ�ف‬ ‫رفانس ےک استھ ےلم وہئے ںیہ �۔ �‬ ‫ہںی ا�و�ر �‬ ‫ومو �ع‬ ‫ومو�ی ا حاس �ن ا لہل ےن ض‬ ‫با�ترک تے وہئے دیوبدن�ی ل‬

‫کو احدم یت ےک الخ�ف دب�ل ایل ا �و�راہک ہک ‘�‘قا�دیا ن �ی’�’ ا سال�م‬

‫لاہو �ر�‪ :‬یئن ولکلرٹیم�و ا�و�رنج الئن ےکامت�م �‪ 2�7‬ا اٹسپساک‬ ‫نا�م ًانیقی ا�س ےلحم�‪/‬ماضفاتی العقے ےک ان�م رپ رکاھایگ ےہ اہج �ں کےتخس دشنم ںیہ �۔وع �ا�موک اق�دیا نوی �ں ےک ا �و�ر کلم مشدون �ں‬ ‫سے ا�ساکزگ�ر وہتا ےہ �۔اتہم ا تناہ ئی د�ائںی اب�ز�و ےک ر�و�زنامہ کے الخ�ف انلکن وہگا�۔ ا�س ومقع رپ احدم�ی اخملف رعن�ے یھب‬

‫�اسال�م ےن �‪1�2‬؍نومرب �‪�2�0�2�0‬ءوک ہیربخاشئعیکہکاملع�ء ےنرٹیم�و لاگئے ےئگ �۔‬

‫ٹر ین اٹسنشیاک ان�ممتخ وبن�ت رھکےناک اطم لہبایک �۔‬

‫قینیرکیں ای ہنرک یں�‪ ،‬وسشل ڈیمیا رپآنے و�الی ربخ یں‬

‫مہںی اتبتی ںیہہک ا�ب اٹسنشی وب�ر�ڈ�ز ںیم ےس یاکاک ان�ممتخ‬

‫نوب �ت اٹسنشی ےہ �۔ںیمہ ا�س ان�میک دبتییلیک رسکا �ر�ی تیثیح‬

‫کا ملعںیہن ےہ �۔‬

‫�ا حدم یو �ںوکرھگا �و�روگ�د�ا�م اخلیرکنے رپوبجم �ر‬ ‫کر �د یا ایگ‬

‫�ایکاگ�ؤ �ں ںیم رسکا�ر�ی ا لہاک�ر �و �ںیک ا حدمیہ‬ ‫مکوینیٹ ےس المقا�ت �!‬

‫رعے ےس تیعمج‬ ‫لا �ڑکانہ�‪1�1� ( ،‬؍�دمسرب �‪2�� 0� 2� 0‬ء�) �‪:‬ھچک ص‬ ‫لعامئے ا سال�م (جے وی آ ئی�) وصبہ دنس�ھ ےک ا �س ےصح ںیم‬ ‫�احدمیت ےک الخ�فاک فی رسگر�م ےہ �۔ �‪1� 1‬؍ دمسرب �‪�2�0�2� 0‬ءوک‬ ‫�انوہ �ں ےن ال�ڑکانہرہشںیم ا حدم�ی اخم لف رییل اکنلی �۔رقم�ر ین ےن‬ ‫�ا حدم�ی زب گ�رو �ںاک ان�م ےلرک رب�ا الھباہک ا �و�راسعمنیوک ا حدم یو�ں‬ ‫کے الخ�ف ک ااس یا �۔ ہیرحکت وق �اننی ‪ PPCs 15�3� -�A‬ا �و�ر‬ ‫‪2�9� 5�-�A‬کی رصیح الخ�ف و� �رز�ییھت �۔‬ ‫ماخفلنی ا�ب ہبصقربمقںیمیھب ایاس یہ رپ گ�ور�ا�مرکنےاک‬ ‫�ا�ر�ا�د�ہ رھکےت ںیہ �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ظمل ےکوصنمبے ابند ھےن و�الےتخس ان�د�ا �ن ںیہ �…‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و ا سلال�م رفماتے ںیہ�‪:‬‬

‫�‘�‘�د�رقحتقی و�ہ دخ�ا ڑب�ا زبر�دست ا�و�روق�ی ےہ سجیک رط�ف تبحم ا �و�ر و فا ےک استھ‬

‫ھجےنک و �الے رہگزاضئعںیہن ےئک اجتے�۔ شدنماتہک ےہہک ںیَم اپےنوصنمبو�ں ےس ُا �نوک الہ�ک‬

‫کر د�و �ں ا�و�ر دب ا ندیش ا�ر�ا�د�ہرکتا ےہہک ںیَم ا �نوکلچک ڈ�ا لو �ں �۔رگمدخ�ااتہک ےہہک ا �ے‬ ‫نا�د�ا�ن�!ایک وُتریم�ےاستھڑل�ےاگ�؟ ا�و�رریم�ےزعیزوک لذلیرک ےکساگ�؟ د �رقحتقی ز منی رپ‬

‫�ڈ ھری�وکے�‪ ،‬علض وٹبہ کیٹھگنس�( دمسرب �‪2�� 0� 2�0‬ء�)�‪ :‬ھچک‬

‫کھچںیہن وہاتکسرگم وہی وجآ سام�ن رپ ےلہپ وہ اکچ ا�و�روکئی زمنیاک اہ تھ ا�س دق �ر ےس زیا�د �ہ ابمل‬

‫�ا�و�رربقےک رھتپ�و �ں ےک اعممےل رپوع�ا�موکلعتشمایک �۔ انوہ �ں ےن‬

‫نا�د�ا �ن ںیہ وج اپےنرکم �و�ہ ا�و�راقبل رش�موصنمبو �ں ےک وقت ا�س ربترسہیتوک ای �دہنںی رھکےت‬

‫رشدن�و �ں ےن اہی �ں ا حدم�ی اخملف رنیب�ز اگلئے‬ ‫عرصہلبق دنچ سپ‬ ‫پولسی ںیم احدمیو�ں ےک الخ�ف ا سالمی رسوما�ت اتسامع�لرکنے‬

‫کی د�رخو �ا ست یھب د�ر�جرک�ا ئی �۔ وپلسی ےن ا سی ےک اطمبق‬

‫�ا حدمآبا�د�‪ ،‬ان�ر�و�و�ا�ل�(�دمسرب �‪2�� 0�2�0‬ء�)�‪ :‬ا�س العقے ےک کا�ر�ر�و�ا ئییک ا�و�ر احدمیو�ںیک ربق�و �ں رپرعبی ےلمجوکٹنمیس ےس‬ ‫کھچ احدم�ی ا�ب ر�ا� پلوڈن�ی ںیم رہےت ںیہ اہج �ں انوہ �ں ےن �ڈ ھانپ د یا �۔‬

‫�رہائش ےک ےیل ایکرمک�ہ ا�و�رڑکل�یاک وچ�ر�ا خذری�ہرکنے ےک ےیل‬

‫�د�ا�ر�الون�ر�‪ ،‬علض لصیف آ با�د�( دمسرب �‪2�� 0� 2� 0‬ء�)�‪ :‬ایک‬ ‫�احدم�ی دمحم اشر�ف ا�س العقے ںیمابک �ڑیک دکا �ن الچتےںیہ �۔ دنچ‬ ‫�ر�و�زلبق ہناںی یاک دعو�ت ںیم دمعوایکایگ اھت �۔ وہا �ںھچک المیھب‬ ‫�آئے ےھت �۔ دعو�ت ےک دعب�‪ ،‬الم ےندمحم اشر�ف ےسہملک (�ا سالمی‬ ‫قعدی �ہ�) ڑپ ھےنوکاہک �۔ انج�ب اشر�ف ےن اہنںی ڑپ�ھرکانسیاسج‬ ‫پر ا �ن ںیم ےسضعب ےن ہیرعن�ہ اگل یاہک اشر�ف ےن ا �س رط�ح‬ ‫�احدمیتوھچ�ڑ د�ی ےہ �۔ ا �ن الم�ؤ �ں ےنوخ�دومصو�ف ےکاستھ‬ ‫توصیروچنھک�ا ئی �‪،‬وسشلڈیمیارپا�سنشپیکےکاستھا�پول �ڈیکہک‬ ‫موصو�ف ےن احدمیتوھچ�ڑ د�ی ےہ�۔ہکبجتقیقحوت ہی ےہہکدمحم‬ ‫�اشر�ف تیثیحب احدم�ی ا پین دیپ�ائش ےس یہہملک ےک اپبدنںیہ �۔‬

‫�‪5‬؍�دمسربوک ا سسٹنٹرنشمکا �و�ر وٹپ�ا�ر�ی انوک�ا ئر�ی ےک‬

‫�ایکوگ�د�ا�مرک�ائے رپایل ےہ �۔ھچک د �ن ےلہپ املک اکم �نوکولعم�م لےیاگ�ؤ �ںآئے �۔ اہنںی اتب یاایگ ہکدجسم �‪�1�9�5� 7‬ء ںیم انبئییئگ‬

‫ہو�اہک و�ہ احدم�ی ںیہوت ا�س ےن ا�ن ےساہک ہکرھگا�و�روگ�د�ا�م تیھ ا�و�ر �‪�2�0�0�9‬ء ںیم ا�ےیسیک ا جا �ز�ت ےس ا�سیک زتئنی و‬

‫ہنںی وہاتکس سج دق �رہک و �ہآسام �ن رپابملایکایگ ےہ�۔ سپملظ ےکوصنمبے ابندھےن و�الےتخس‬

‫جس ےک ا�ر�ا�د�ہ ےک ریغبایک ہتپیھبرگںیہن اتکس �۔ ذٰہل�ا و�ہ اپےن ا�ر�ا�د�و �ں ںیم ہشیمہ ان کا �م ا �و�ر‬ ‫ت‬ ‫شرمدن �ہ ر ہےتںیہ ا�و�رُا �نیک دب�ی ےس ر�اس��ب�ا�ز�و �ںوکوکئی رض�رںیہن اتچنہپ ہکلبدخ�ا ےک اشن �ن‬ ‫ظاہروہ تے ںیہ ا�و�رقلخ ا لہلیک رعمفت ڑبھیت ےہ �۔ و�ہ وق�ی ا�و�راق�د�ر دخ گ�ا ارچہ ا �نآکنوھ �ں‬ ‫ےہ’�’ �۔‬ ‫سے دکاھئیںیہن د یاترگم اپےنبیجع اشن نو �ں ےس اپےنںیئت اظہررک د یات �‬

‫�( کات �ب الربیہ �۔ ر� حوا نی زخ�ا ئن �۔ دلجمنرب �‪�1� 3‬۔ہحفص �‪)�2� 0� -�1�9‬‬


‫سال�مٰیفطصمﷺ‬

‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫سدینا رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�موکنیبرکیمﷺ اک الس�م اچنہپنے و�الے وخ�ش بیصناحصبہؓ‬ ‫�(قرمد�ا�ؤ�دوھککرھ�۔ م�یل�ب�ر �ن�‪ ،‬اۤسرٹلیای )‬

‫مںي ا�س وقت ومبجبمکح حنآرض�تﷺ�‪ ،‬حنآرض ؐ�تاک الس�ماتہک وہ ں �۔ …حرض�ت اقد�س ہيلع اسلال�م ےن ا �س وقت ايکبيجع ہجہل ںيم ا �و�ربيجعآ�و�ا�ز ےس‬ ‫اقد�س ےک رہچ�ہ ابم�ر�کاکيھب َا�و�ر يہ‬ ‫�ولعمکي ا سلال�م رفماياہک د�ل ےننسيک ات �ب ہن الئے ا �و�ر ل‬ ‫ومو�ي اص حب رم�غ لمسبيک رط�ح ڑت پےن ےگل �۔ ا�س وقترضح�ت ؑ‬ ‫قنہشاھت جسوک ںيم وپ�ر �ےوط�ر ےسرحت ير ںيم ايب �نںيہنرکاتکس‬

‫وو �ں رپ ا لہلاک الس �م‬ ‫تام�م ويبن ں ا �و�ر رس ل‬

‫�ا لہلاعت ٰيل ےک ابناي�ء ا�و�ر رسل دہ�ايت ےک اما�م ںيہ �۔ ا �ن‬

‫کي تثعب ا لہلاعت ٰيليک ربوبتي�‪ ،‬حرتم ا�و�رتمکحاک اقتضا ےہ‬

‫�ا �و�ر�ا �ناک وہظ�ر�اناس نو ں ےک ےیل حرتم�‪،‬تمعن ا�و�رولخم �ق رپ ا لہل‬

‫تاع ٰيلاک احاس�نميظع ےہ�۔رق�آ�نرکيم ںيم الہلاعت ٰيل ےن اپےن ابناي � ؑء‬ ‫کا ذکر اصطفاء و اجتباء ےک الاف�ظ ںيم رفمايا ےہ�۔ينعي ہي‬ ‫را�د وہ ےتںيہ�‪،‬ںيہنج ا لہل‬ ‫�ابناي� ؑء ا لہلاعت ٰيل ےکبختنم ا �و�ردينچ�ہ اف �‬

‫تاعلٰييک رط�ف ےسيملع�‪،‬يلمع�‪ ،‬اخالقي ويلقع الصيحوت �ں ںيمامک�ل‬ ‫حاصل وہات ےہ�۔ يہي جوہ ےہہک و�ہ ولخم�قيک دہ�ايتيک مذہ‬

‫�د�ا�ر�ي اٹاھنے ےک اقبل وہ ےت ںيہ�۔ بج الہلاعت ٰيليک رط�ف‬

‫سے اہنںي ولخم�قيک دہ �ايتیکميظع ا لاش �ن ذمہ د�ا�ر�ي رپس�ديک‬

‫جاتي ےہوت و�ہ ا�س دخمتوکرس�اناج�م ديےت ںيہسج ےک ےیل و�ہ‬

‫بموع�ث ےیک ےئگ ںيہ �۔‬ ‫َ َّ َُ‬ ‫حرض�ت ٰيسيع ہيلع اسلال�م ےکقلعتم رفمايا�‪ :‬والسلام‬ ‫ُّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ ً‬ ‫َعل ّيَ يَوْ َم ُول ِْدت َو يَوْ َم ا ُموْت َو يَوْ َم اب َعث َح ّيا �(مريم�‪� )�3�4� :‬ا�و�ر‬

‫سالميت ےہھجم رپسج د�ن ےھجممنج دياايگ ا�و�رسج د�ن ںيم رم�و�ں‬

‫گا ا�و�رسج د �ن ںيم نزد�ہرک ےکوعبم �ثايک اج�ؤ �ںاگ �۔‬ ‫َ ٰ ٌ َ ٰ ُْ‬ ‫حرض�ت ون ؑ�ح ےک اب�ر�ے ںيم رفمايا�‪ :‬سلم علي نو ٍح فِي‬ ‫ت‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ال ٰعل ِمينَ�(�ال َّصفّٰ��‪ )�8�0� :‬سال�م وہون �ح رپامت�م اہجنو ں ںيم �۔‬ ‫حرض�ت ا بر�ا ہميؑ ےک اب�ر�ے ںيم رفمايا�‪ٰ :‬‬ ‫سل ٌم َعلٰي‬

‫ت‬ ‫ِا ْب ٰر ِہ ْي َم (�ال َّصفّٰ��‪� )�1�1�0� :‬ابر�اہمي رپالس�م وہ �۔‬

‫حرض�ت ومسٰيؑ ا�و�ررضح�ت اہ�ر�و ؑ�ن ےک اب�ر�ے ںيم رفمايا �‪:‬‬ ‫ت‬ ‫َس ٰل ٌم َعلٰي ُموْ ٰسي َو َہ ُار ْو َن�(�ال َّصفّٰ��‪ )�1�2�1� :‬سال�م وہ ومسٰي ا�و�ر‬

‫ہا�ر �و �ن رپ �۔‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫�س ےک اب�ر�ے ںيم رفمايا�‪َ :‬سل ٌم َعلي ِا ْل يَا‬ ‫حرض�ت ا لاي ؑ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ِسي َن�( ال َّصفّٰ��‪ )�1�3�1� :‬سال�م وہ الايسني رپ �۔‬ ‫وو �ں ےک اب�ر�ےمںی رفمايا�‪َ :‬و َس ٰل ٌم‬ ‫�ا�و� ترام�م رس ل‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ لص ٰ ت‬ ‫علي‪ ‬المرس ِلين �(�ا َّ ف ّ��‪� )�1�8�2� :‬ا�و�رالس�م وہبس رملسني رپ �۔‬

‫سدينا رضح�تحيسم ومعو�دہيلع ا سلال�م ا�سقلعت ںيم وس�ر �ت‬ ‫َ ً َ َ‬ ‫يسٰيکآ يت�‪َ 5�9� :‬س ٰل ٌم قوْلا ِّم ْن ّر ِّب ّر ِح ْي ٍم کيريسفتںيم رفماتے‬ ‫ہںيہک ‘�‘سال�م وت و�ہ ےہ وج دخ�ا اعت لٰييک رط�ف ےس وہ�۔ دخ�ا‬ ‫�(تاع ٰيل�) اک الس�م و�ہ ےہ سج ےن ابر�ا ہميؑوکآ�گ ےس السمت‬

‫�رکاھ�۔سجوک دخ�ايک رط�ف ےس الس �م ہن وہ دنب�ے ا�س رپ زہ�ا�ر‬

‫سال�مرک يں ا�س ےک و�اسےطيسکاک�مںيہنآ کسےت �۔رق�آ �ن رشيف‬ ‫َ ً َ ّ َ‬ ‫مںي آ يا ےہ َس ٰل ٌم قوْلا ِّم ْن ّر ِب ّر ِح ْيمٍ�۔ ’ �’ �(فتريسرضح�تحيسم ومعو� ؑد‬

‫جدل �‪3‬فصہح �‪)�7�7� 6‬‬

‫بنوي ں رپالس�مےنجيھباک مکح رباني‬

‫سے �(بيھآ ؐ�پرپ�) سال�مانجيھبو�اجبوہاجتاےہ �۔ويکنہک�(�آ ؐ�پ‬ ‫َ َ َ َ َّ ْ ْ َ َ ْ َ‬ ‫ہک‘ َ�‘ول ْ َي ْع َل ْم أَنَّ ُہ َق ْ‬ ‫کلاھ ےہ �‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫الت‬ ‫ة‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ترتقي‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫پرالس�م انجيھب ) ابع�د�ا�تہميظع ا �و�ررقبا �ت ہليلج ںيم ےس ےہ �۔‬ ‫َّ َ ُّ ْ َ ْ َ َّ َ َْ‬ ‫َ ْ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫الوُ ُجوْ ِب ف ِ ْي موَ ِ‬ ‫اض ٍع‪ :‬الأول�‪ :‬فِي التشہ ِد الأ ِخيرِ‪ ،‬نص علي ِہ �ا�و�ر امکلوي �ں ا�و�رويفنح �ں ںيم ےسيسک ےنيھب ا�س وق�ل رپوکئي‬ ‫َّ‬ ‫الشافع ّيُ‬ ‫۔‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�اعرت�ا �ضںيہنايک ےہ �۔‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َ َ َ ُ ْ َ ْ ُّ َ َّ َ ُ َّ ْ ْ ُ َ َ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫�‪:‬‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫لث‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫الت‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ہ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‘�‘�ا شلاف ’�’کےفنصم ےن ذکرايک ےہہک ابن وہب ےس‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫‘‘الش َفا’’نقَلا َعن الْقَ ِ ّ ْ َ ْ‬ ‫الن ِب ِّؐي کل َما ذکِ َر۔ َو ف ِ ْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫رکمؐ ےنرفماياکہسج ےنھجم رپ د�س رمتہبالس �م‬ ‫اض ِي أبِي بک ِر ب ِن مر�و�ي ےہہکيبن ي‬ ‫َْ َ‬ ‫ۤ َ َ َ َّ ّ َ َ َ َ ّٰ‬ ‫الل ُہ اَ ْص َحابَہ‪ ،‬اَ ْ‬ ‫بُکي ٍر�‪ :‬ن َزل َ ْت ٰھ ِذ ِہ الاية علي الن ِب ِ ؐي فأمر‬ ‫ن‬ ‫ھباجي اسے ا ياس وث�ا�ب ےلماگ اسيج ہک ا �س ےن ايکرگ�د �نآ�ز�ا�د‬ ‫ُّ َ ّ ُ َ َ ْ َ َ ٰ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ ُّ َ ّ ُ ْ َ َ‬ ‫ي َس ِلموا علي ِہ‪ ،‬وکذل ِک من بعد ہمْ أ ِمروا ان يس ِلموا علي کي وہ �۔‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ ُ‬ ‫الن ِب ِّؐي ِعن َد ُحضورِ ِہ ْم قبْرِ ِہ‪َ ،‬و ِعن َد ِذک ِر ِہ۔ ِان َتہي۔‬ ‫سال�م ا�و�رالسميتاک وہفم�مايک ےہ�؟‬ ‫َ ْ َ َ َّ َ ْ ُ ُّ ْ ُ‬ ‫وش ّي ِم َن ال ْ َمال ِ ِک َّي ِة َعلَي الْوُ ُ‬ ‫وب‪،‬‬ ‫ج‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫واستقر رأي ُالطر ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َّ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫الل ْغو ِّي بَ ْي َنہ‪َ ،‬و بَين ّ‬ ‫سال�ميکرشتيح‬ ‫الصلا ِة ف ِ ْي الف ْر ِض ّي ِة‪،‬‬ ‫وسوي ابن فارِ ِس ِ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ٌ َ ٰ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫الصلاة َعل ْي ِہ ف ْرض‪َ ،‬وکذل ِک الت ْس ِل ْي ُم ل ِقوْل ِ ِہ‬ ‫حيث قال�‪ :‬ف‬ ‫سال�م ےکينعم ںيہ رہمسق ےک رشّ�وبيع ےساجن �ت اپ نا �ا �و �ر‬ ‫َ َّ َ َ ُ َ َ ّ ُ ْ َ ْ ْ ً‬ ‫جل ثناؤہ‪ :،‬وس ِلموا تس ِليما۔‬ ‫حموف�ظ وہجا انعيين رہمسق ےکرشےسالسميتاک ان �م الس�م ےہ �۔ اي ا �س‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ‬ ‫الثال ِث�‪ :‬يَ ِج ُب ِبالنذرِ‪ ،‬لِأنہ‪ِ ،‬من ال ِعباد ِ‬ ‫ات ال َع ِظ ْي َم ِة سےرم�ا�داظ ہر�ي و ابطينآفا�ت ےس اپ�ک ووفحم�ظ وہنے ےکںيہ �۔‬ ‫ْ َ‬ ‫َوال ْ ُق ُربَ ِ ْ َ َ َ َ َ َ ٌ‬ ‫ات ال َج ِل ْيل ِة‪َ ،‬ول ْم يَت َع ّرض ا َحد ِّم َن ال َمال ِ ِک ّي ِة لظفالس �م ںيم السمت ر ہےن اي السمت رھکےن ےکينعم ںيہ �۔الس �م‬ ‫ْ َ َ ٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َوال َحن ِف ّي ِة ل ِذل ِک۔‬ ‫مبينع حرتميھب ےہ�۔ َسلا ٌم َعلٰي کے استھ دعارکنا ا لہلاعت لٰي‬ ‫َو ُرو َي ْاب ُن َو َھب ؛ف ْي َما َذکَ َر ُہ َصاح ُب ّ َ َ ّ َّ َ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الشفا؛ أن الن ِب ّيؐ سے السميت ابفللع بلطرکنا ےہ ينعي الہل و �ہ تنج اطع رفمائے‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َق َ‬ ‫ال�‪َ :‬م ْن َسل َم َعل ّي َعش ًرا فکأن َما أ ْعتق َرق َبة۔ �( القوْ ُل ال َب ِديْ ِع جو د�ا�ر�ا سلال�م ےہ اہج �ںيقيقح السميت احصل وہيگ �۔ مشدون �ں ا �و�ر‬

‫قر�آ �نرکيم ںيم اہج �ں ا لہلاعت ٰيل ےن وخ�د اپےن ابناي � ؑء ا�و�ر‬ ‫س�رلؑ ےک ےیلالسميت اچہي ےہ وہںي الہلاعتلٰي ےنومنمنيوکيھب‬ ‫وو �ں رپ‬ ‫يہمکح ديا ےہ و�ہيھب الہلاعت ٰيل ےک ابناي � ؑء ا �و �ر ا �سوک رس ل‬ ‫مہہشيالسميتےتجيھب رہارک يں ےسيجرفمايا ُقل ال ْ َح ْم ُد ل ِ ّٰل ِہ َو َس ٰل ٌم َعليٰ‬ ‫ِ‬ ‫َ َّ ْ َ ْ َ ٰ‬ ‫اصطفي �(�انللم�‪ )�6�0� :‬کہہ د�ےہکبسرعتيف‬ ‫ِعبا ِد ِہ ال ِذين‬ ‫�الہليہ ےک ےیل ےہ ا �و �رالس�م وہ ا�س ےک ا�ن دنب�و�ں رپںيہنج‬ ‫�ا�س ےن نچ ايل ےہ�۔‬ ‫ُْ‬ ‫ذمکو �ر�ہ ابلاآيت ےکآغا�ز ںيم ا لہلاعت ٰيل ےن قل�(عيين‬ ‫توکہہ د�ے�) ےک ا لاف�ظ رکھرکوممون �ںوک ا پےن ا �ن دنب�و ں ےک‬ ‫لےیالسميت بلطرکنےاک مکح د يا ےہنجوکوخ �د الہلاعت ٰيل ےن‬ ‫�اپين سرا لتا �و�روبن�ت ےکےیلبختنم رفمايا ےہ ا�و�ريہمکح د يا ےہہک‬ ‫وو �ں رپالسميتےتجيھب رہارک يں �۔‬ ‫�و�ہ ا لہلاعت ٰيل ےک ويبن ں ا�و�ر رس ل‬ ‫ريشبد ينومحم�داحدمةفيلخاملحيسا لاث نيؓا�سآيت‬ ‫حرض�ترم�ز�ا ال‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ہک‘ ٰ‬ ‫کي ريسفتںيم رحتير رفماتے ںيہ �‬ ‫�‘سل ٌم َعلٰي ِع َبا ِد ِہ ال ِذيْ َن‬ ‫ْ َٰ‬ ‫اصطفي ےس اظہرےہہک الہلاعت ٰيل ےک گربزيد�ہ دنب�و�ں رپ ہشيمہ‬ ‫�ُا�سيک رط�ف ےسالسميت ان�ز�ل وہ يت رہيت ےہ ا�س ےئلوممون �ں‬ ‫َّ‬ ‫ْ َّ ٰ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫کو دہ �ا يتيکيئگ ےہہک و �ہ بجيھبيسکيبناک ان �م ںيلوت ا �س ےک فِي الصلو ِة علي الح ِبي ِب الش ِفي ِع لا ما�م الاحفظ ا لوم�ر�خ دمحم نب دبع ال حرام �ن حا سد �و �ں ےک رشےس السميتيک دعارک نا �۔ �(مرف�د�ا�ت ا ما �م ر�اغب‬ ‫رضو �راہکرک يں �۔ ’ �’ �( ريسفتريبکدلج �اسلاخ�و�يؒ ا ملوتفي �‪ 9�0�2‬رجہ�يہحفص �‪1�6�1‬تا �‪ ،�1�6�2‬اشئعرک�د�ہ وم سس��ة الر يا �ن �ا لافصاہ نيؒ�‪ ،‬زيررح � �وف�‪ :‬س ل م�)‬ ‫ساتھ ہيلع ا سلال�م ےک الاف�ظ �‬ ‫مديہنونم �ر�ہ �‪�2� 0� 0�2‬ء�)‬ ‫�ا �ن ونعم �ںيک ر�و ےس ا بناي � ؑءوک السميت ا �ن ونعم �ں ںيم‬ ‫�‪7‬فصہح �‪)�4�0� 9‬‬ ‫جانان اچہےیکہضعب وم�اقع رپيبن ي‬ ‫بناي ء رہوھج �ٹ ےس اپ�ک ںيہ �۔ ا �و�ر ا �ن‬ ‫رکمؐ رپالس�مانجيھب و�اجب حاصل وہتي ےہہک ہي ا ؑ‬ ‫ياہ �ں ہي اب�تيھب اق بل ذکر ےہہکرق�آ�نرکيم ںيم الہل‬

‫وو�ں رپالسميتےنجيھب اک مکح ہے�؛ ا �ّو�ل�‪:‬آ خر�يدہشت ںيم اسيج ہک ا ما�م اشفيعؒ ےن ا�س رپصن تام�م ا لز�ا ما�ت ا�و�روتمہت �ں ےس اپ�ک ںيہ وج يبن ےک اخمفلنييک‬ ‫تاع ٰيل ےن اپےن امت�م ويبن ں ا�و �ر رس ل‬ ‫رکمؐ رپوصخصي قائميک ےہ �۔‬ ‫طر�ف ےس ُا �ن رپ اگل ئے اجتے ںيہ �۔‬ ‫رکمؐ يھب اشمل ںيہ�‪ ،‬نکيل يبن ي‬ ‫�د يا�‪ ،‬سج ںيم يبن ي‬ ‫رکمؐ‬ ‫�د � �وم �‪ :‬اسيج ہکيميلح ےنلقنايک ےہہک بجيھبيبن ي‬ ‫�الہلاعت ٰيل ےک ا�سمکحيکليمعت ںيم امن �ز ےک د �و�ر�ا �ندہشت‬ ‫طو�ر رپالس�مےنجيھباک مکح وپ�ر�ے رق�آ �نرکيم ںيم رص�ف ايک‬ ‫َ ّ َ ُ َ َ ْ َ َ ُّ َ َّ ُّ َ َ ْ َ ُ ّٰ‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫الل َہ کا ذکرايک اجئےوتآ ؐ�پ رپالس�م انجيھب و�اجب ےہ �۔‘�‘�ا شلاف�’�’مںي کے اقم�م ںيم بج مہ السلام عليک ايھا الن ِبي و رحمة الل ِہ‬ ‫ماق�م رپ ديا ايگ ےہ�۔ اسيج ہک الہل اعت ٰيل ےن رفمايا�‪ِ :‬ان‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ ٰ َ ُ َ ُّ‬ ‫َ َ ٰٓ َ َ ٗ ُ َ ُّ ۡ َ َ َ َّ‬ ‫َ​َ​َ​َ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫رکمؐےکےیلدعارکتےںيہوتذمکو�ر �ہ‬ ‫الن ِب ِ ّی ؕ یایہا ال ِذی َن امنوۡا صلوا قاضي ا بوبرک ابنريکب ےسوقنم�ل ےہہک ا لہل اعت ٰيل ےن�آيت �‪ :‬و برکاتہٗکےاملک �تںيميبن ي‬ ‫و مل ِئکتہ یصلون علی‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫رکمؐ ےک‬ ‫َع َل ۡی ِہ َو َس ِل ُموۡا تَ ۡس ِل ۡی ًما�۔ �( الاحز�ا�ب�‪ )�5�7� :‬قیًانی ا لہل ا�و�ر ا�س ےک َصلوْا َعل ْي ِہ َو َس ِل ُموْا ت ْس ِل ْي ًما�۔ �(�الاحز�ا�ب�‪ )�5�7� :‬نا�ز�ل رفماکريبن بالا امت �مينعم ا�س الس �م ںيم اشمل وہ ےت ںيہ �۔ينعييبن ي‬ ‫فرشےت یبن رپ رحتمےتجیھب ںیہ �۔ ا�ے و�ہ ولگو وج ایام �ن الئے وہ �! کريمؐ ےکاحص ؓبہوک ہيمکح ديا ےہہک و�ہيبن ي‬ ‫رکمؐ رپالس�مںيجيھب�۔ اسي لےیہم الہلاعت ٰيليک رحتميھب بلطرکتےںيہ ا �و �ر ا لہلاعت ٰيليک‬ ‫رکمؐ ےک ےیل رہمسقيک السميتيھب اچہےتںيہ �۔‬ ‫طر�ح ا�ن ولگو ںوکيھبمکح ديا ےہ وج ا�ن ےک دعب وہ �ں ےگہک و �ہ طر�ف ےسيبن ي‬ ‫تمیھب ا�س رپ د�ر�و�د ا �و�روخ�ب وخ�ب الس �موجیھب �۔‬ ‫پس بج الہلاعت ٰيل ےنوممون �ںوک ہيمکح رفماياکہ َو َس ِّلموْاُ‬ ‫مذکو�ر �ہ ابل �اآيت ںيم وممون �ںوک وقت ا �و�رہگجيک ديق ےک جبيھبيبنرک ؐيميکربق(ماب ��رک�) رپاحضروہ ں ايآ ؐ�پاک ذکرريخ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫رکمؐ رپ د�ر�و�د�ا�و�رالس�م ہووت�آ ؐ�پ رپالس�مںيجيھب �۔‬ ‫تس ِليما�۔ �(�الاحز�ا�ب�‪ )�5�7� :‬تو ا �ساک اع �موہفم�م يہي ےہہک اہل‬ ‫غبريايکقلطممکح د ياايگ ےہہک و�ہيبن ي‬ ‫رکمؐ ےک ےیل ہشيمہ ا �و�ررثک�ت ےسالسميتيک دعارک تے‬ ‫�الرططوشي امليکيک ر�ائے ںيميھب الس�مانجيھب و�اجب ےہ �۔ �ايام �نيبن ي‬ ‫يھبںيج اسيج ہکالس �مےنجيھباک قح ےہ �۔ د�ر �و �د ا �و �رالس�م ڑپھےن ےک‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫لےی ا�سمکح ںيم ہن قوتيک ديق ےہ ہنہگجيک ا�و�ر ہن يہ دعت�ا�ديک �۔ �ا�و�ر ابن اف�ر�س اللوغ�ي ےن د�ر�و�د ا�و�رالس�موک رفضتي ےک وح�الہ �رہارک يں �۔ ا�و�ر وچنہک َس ِل ُموْا ت ْس ِل ْي ًماکے ا لاف�ظ رعبي رح �و�ف‬ ‫رقا�ر�د يا ےہاسيج ہک و�ہےتہکںيہ �‬ ‫رکمؐ سے رب�ابر �‬ ‫ہک‘�‘جس رط�ح (نيب �س ل ا �و�ر ميم رپلمتشم ںيہ ا �و�رملس اک ايکينعم رفمانرب�د�ا�ر�ي‬ ‫عيين بج اچہںي اہج �ں اچہںي ا�و�رينتج دعت�ا�د ںيم اچہںييبن ي‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫کريمؐ رپ�) د�ر�و�د انجيھب رف�ض ےہ اسي رط�ح ا لہلاعت ٰيل ےک رفما�ن �‪� :‬ا�و�ر اطاعت ےکيھب ںيہ ا�س ےیل َس ِل ُموْا ت ْس ِل ْي ًماکا ايک َا �و�ر‬ ‫کے ےیل ہي د�ر�و�د ا�و�رسال�م ڑپھا اجکسات ےہ �۔‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫رک ؐميک وخ �ب ا طا عترک �و ا �و �روخ �ب‬ ‫�ا�سقلعت ںيم اما�م احفظ دمحم نب دبع ال حرام �ن اسلاخ�و�يؒ �‪َ ،‬و َس ِل ُموْا ت ْس ِل ْي ًماکےاطمبقآ ؐ�پ رپسال�مانجيھبيھب رف�ض ےہ �۔’�’ فموہ�م ہييھب وہاگ ہکيبن ي‬ ‫فينصت‘�‘ ا لوق�ل الدب يع ’�’مںي ہي‬ ‫�‬ ‫رجہي�‪ ،‬ےن اپين‬ ‫�املوتفي �‪� 9� 0�2‬‬ ‫رکمؐ رپ�) الس�م رع�ضرکنےيک ذن�ر امنےن فرمانرب�د�ا�ر�يرک �و �۔ ا�و�رآ ؐ�پيک اميلعت�ت رپ ا �و�ر�آ ؐ�پيک اطاعت‬ ‫وم�‪( :‬نيب ي‬ ‫س �‬


‫��� ‬ ‫مںي رسميلستمخرک�د�و�‪ ،‬اسيج ہک ا لہلاعت ٰيل ےن ياک د�وسر�ے اقم�م‬ ‫پررفمايا ےہ�‪َ :‬فلَا َو َر ِّب َک لَا یُ ۡؤ ِم ُنوۡ َن َح ّٰتی یُ َح ِّک ُموۡ َک فِ ۡی َما َش َجرَ‬ ‫ّ‬ ‫َ َُ‬ ‫َۡ ُ‬ ‫َ َ​َ‬ ‫بَ ۡین ُہ ۡم ث ّم لَا یَ ِج ُد ۡوا فِ ۡۤی انف ِس ِہ ۡم َح َر ًجا ِّم ّما قض ۡی َت َو یُ َس ِل ُموۡا‬ ‫َ‬ ‫ت ۡس ِل ۡی ًما۔ �(�انلاس�ء�‪ )�6�6� :‬پس ریت�ے ر �بیکمسق ےہہک بجکت‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫�آ ؐ�پيک امتوک زميد ھڑبا�ا �و �رآ ؐ�پ ےک ذکروک دنلب ےس دنلبرت‬ ‫فرما�۔ ہي د� نوو �ںينعم ا ما�م يقہيبؒ ےن ذکررفمائے ںيہ �۔ رھپرفماتے‬ ‫ہںيہکوکئي اياس امرالحق ہن وہ وجيسک جوہ ےسيھبزمک�و�ر�ي وکيم‬ ‫کا اب عث وہ �۔‬

‫وو �ں رپالسميتويک �ںيجيھب اج تي ےہ�؟‬ ‫�و�ہ(ہر�) ا�س اب�ت ںیمسجےکقلعتما�ن ںیم ڑگھج�اوہاجئےےھجت �ا بناي � ؑء ا �و�ر رس ل‬ ‫حمک ہن ئانبںی (�ا�و�ر�) رھپوجہلصیفوترک�ے ا�س ےس اپےن وفن�س‬ ‫مںییسکمسقیکیگنت ہن ئاپںی ا�و�ر وپ�ر�ےوط�ر رپرفمانرب�د�ا�ر (نہ�) وہ‬ ‫جائںی رہگز ایام �ن د�ا�ر ہن وہ �ں ےگ �۔‬ ‫سدينا رضح�تحيسم ومعو�د ہيلع ا سلال�م ےن ا�س ذمکو�ر �ہ اب لا‬ ‫سو�ر�ت ا نلاس�ءيکآ يت�‪6�6� :‬کا رتجہم ا�س رط�ح رحتيررفمايا ےہ‬ ‫کہ‘�‘عيين ا�ے ربمغيپاہمت�ر�ے يہ رپ�و�ر�دگا�ريکمسق ےہہک بج‬ ‫تک ہي ول�گ ا پےن ابہيم ڑگھج�ے مت يہ ےس ہلصيف ہنرک�ائںی‬ ‫�ا �و �ررص�ف ہلصيف يہںيہن ہکلب وجھچکمت ہلصيفرک د �و�ا �س ےسيسک‬ ‫طر�ح دگلرييھب ہن وہ ں ہکلبامک�ل اطاعت ا �و�ر دلي رضا مدن�ي ا�و�ر‬ ‫شر�ح دص �ر ےس ا�سوکوبق �لرک ںيل بتکت ہيول�گ ايام�ن ےس‬

‫بےبرہ�ہ ںيہ’ �’ �۔ �( رتیا ق ا قلول �ب�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪1�5‬فصہح �‪)�3�2� 0‬‬

‫�اما�م احفظ دمحم نب دبع ال حرام �ن اسلاخ�و�يؒ ا ملوتفي �‪9� 0�2‬‬ ‫ہرج�ي ےن اپين فينصت ‘�‘القول البديع �’�’مںي ظفلسلامکے‬ ‫َ ُْ َ ْ ََْ ُ َ‬ ‫اہ‪ ،‬ف ِق ْي َل�‪:‬‬ ‫عمينيک ثحب ںيم ہياھکل ےہہکواخت ِلف فِي معن‬ ‫َ َّ َ ُ َّ ْ ُ َ ْ ٌ ّ ْ َ ْ َ ّٰ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ‬ ‫السلام ال ِذي ھو ِاسم ِمن ائسما ِءاللہِ۔ عليک‪ ،‬وتأ ِويلہ‪:،‬‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ​َ َ‬ ‫َْْ‬ ‫ات‪َ ،‬و َسل ْم َت ِم َن ال َمکارِ ِہ‬ ‫ات َوالب َرک ِ‬ ‫لا خلوْت ِم َن الخي َر ِ‬ ‫ّٰ َّ ْ ُ َ ُ َ ُّ‬ ‫ْٰ َ‬ ‫ات‪ِ ،‬ا ْذ ک َ َ‬ ‫ان ِا ْس ُم الل ِہ ِان َما يَذک ُر َعلي الْا ُموْرِ توَق ًعا‬ ‫َوالاف ِ‬ ‫َْ​َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َْ​َ​َ ْ َ َ ْ َ َ​َ‬ ‫ض الخل ِل‬ ‫لِاِج ِتم ِاع معانِي الخيرِ والبرک ِة فِيہا‪ ،‬وان ِتفا ِأ عوارِ ِ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ‬ ‫السلا َم ِة‪ ،‬ا ْي‬ ‫والفسا ِد عنہا۔ و يحت ِمل ان يکون ِبمعني‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ ّٰ َ َ ْ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ َ َ ُ َ ْ ُ َ‬ ‫ام‬ ‫ل ِيکن قضاء الل ِہ عليک السلا م‪ ،‬وہو السلامة‪ ،‬کالمق ِ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ّ ُ َ ّٰ‬ ‫الل ُہ ِم ْن ال ْ َم َذ ِامّ‬ ‫والمقام ِة والملا ِم والملا م ِة‪ ،‬أي يس ِلمک‬ ‫َ َّ‬ ‫النقَائص۔ َفا َذا ُق ْل َت�‪ :‬اَ ّٰلل ُہ َّم َس ِّل ْم َعلٰي ُم َح َّمد‪َ ،‬فانَّ َما تُريْدُ‬ ‫و‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍْ ِ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِب ِہ‪ :‬الل ُہ ّم اک ُت ْب ل ُِم َح ّم ٍد ف ِ ْي َد ْعوَ ِت ِہ َوا ّم ِت ِہ َو ِذک ِر ِہ السلامة‬ ‫ْ ُ ّ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ٰ ُ ّ ْ َ َّ ُ ً ُ َ‬ ‫ام ُعل ّوا َو ا ّم َتہ‪،‬‬ ‫ص‪ ،‬فتزداد دعوتہ علي م ِمرِ الا ي ِ‬ ‫ِمن ک ِل نق ْ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫تَکَاثُ ًرا َو ِذک َرہ‪ِ ،‬ا ْرتِف ً‬ ‫اعا۔ قال ُہ َما ال َب ْيہ ِق ّي۔ ق َ‬ ‫ال�‪َ :‬ولا ي َعارِض ُہ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُ ْ ُ َ َ ْ ً َ ْ ّ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ ْ َّ‬ ‫الص ٰلو ِة‬ ‫ما يو ِھن لہ‪ ،‬امرا ِبوج ٍہ ِمن الوجو ِہ۔ �(القول الب ِدي ِع فِي‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َعلي ال ْ َح ِب ْي ِب الش ِف ْي ِع الما�م الاحفظ ا لوم�ر�خ دمحم نب دبع ا ل حرام �ن اسلاخ �و�يؒ‬

‫�ا ملوتفي �‪ 9�0� 2� :‬رجہ�ي ہحفص �‪1�6�2‬تا �‪1�6�3‬شائعرک�د �ہ وم سس��ة ا لر يا �ن دم يہن‬ ‫مون�ر �ہ �‪�2� 0� 0� 2‬ء�)‬

‫سال�م ےکينعم ںيم اتخال�ف اپ يا اجتا ےہ�۔ ہييھباہک ايگ ےہ‬ ‫َ َ‬ ‫کہالس�م الہلاعت ٰيل ےک انمو�ں ںيم ےس ايک ان�م ےہ�‪َ ،‬عل ْيک‬ ‫کا بلطم ےہہکآ�پرمث�ا�ت ا�و�ر ربکا�ت ےس اخلي ہن رہںي‬ ‫�ا�و�ر�آ فا�ت واصمئب ےسوفحم�ظ سوال مت رہںي�۔ويکنہک ا لہلاعت ٰيل‬ ‫کا اسم ابم�ر�کاکمو ں ںيمريخو ربکت عمجرکنے ا�و�رہنتف واسف�دوک‬ ‫�د�و�ررکنےیکوتقع ا�و�ر امدي ےک استھ ذکرايک اج تا ےہ �۔ ہييھب‬ ‫�اتحام�ل ےہہکالس �مينعمب اييس السميت وہسج ےسرم�ا�ديہ وہ تي ےہ‬ ‫کہمت رپ الہلاک ہلصيفالسميت و�الا وہ�۔ (عيين ) سال�مينعمب �‪ :‬السلامۃ‬ ‫ہے �‪ ،‬ےسيج اقم�م ا�و�راقممہ ےہ اي الم�م ا�و�ر الممہ ےہ�۔ينعي الہلاعت ٰيل‬ ‫متںيہ اقبل ذممت امو�ر ا �و�راقنئص ےسوفحم�ظ رکےھ �۔ ا �و�ر بج‬ ‫َ ّٰ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫�آ�پ ہيںيہکہک الل ُہ ّم َس ِل ْم َعلٰي ُم َح ّم ٍد�‪،‬وتآ�پيک ا�س ےسرم�ا�د‬ ‫يہ وہيگہک ا�ے ا لہل ! وترضح�ت دمحمؐيک دعو�ت�(بتغيل�)�‪،‬آ ؐ�پيک‬ ‫�امت ا�و�رآ ؐ�پ ےک ذکروک رہصقن ا�و�ربيع ےس السميت اطع رفما‬ ‫�ا �و�رآ ؐ�پيک دعو�ت ںيم وقتزگ �رنے ےکاستھزميد ا ضا فہرفما �۔‬

‫اسيج ہکذگشہتوطس�ر ںيم ہي ذکرايک اجچاک ےہہک ابناي � ؑء رپ‬ ‫سال�م ا�س ےیلاجيھب اجتا ےہہک (�ا�ّو�ل�) ا�س الس�م ےک ذ�ريہع ا بناي� ؑء‬ ‫کے اضفئل ا�و�ر ا�نيک الہلاعت ٰيل ےک دينوکاليھپنےيکوکشوش�ں‬ ‫کے اعرت�ا�ف ےکوط�ر رپ ا�ن ےک ےیل الہلاعت ٰيل ےسالسميت بلط‬ ‫کي اجتي ےہ �۔ (�د� �وم�) ا�س الس�م ےک ذ�ر يہع ا لہلاعت لٰي ےس ہي دعا‬ ‫کي اج تي ےہہک ا لہلاعت ٰيل ا �ن ابناي � ؑءوک ا �ن امت�م ا لز�اما�ت ا�و�روتمہت �ں‬ ‫سے اپ�ک ا�و�روفحم�ظ رکےھ وج ابناي � ؑء ےکاخمفلنييک رط�ف ےس ُا �ن‬ ‫پر اگلئے اجتےںيہ �۔ ا�سقلعت ںيم رضح�ت ةفيلخاملحيس ا لاث نيؓ ابناي � ؑء‬ ‫وو �ں رپالسميتےنجيھبيک تمکح ايب �نرکتے وہ ےئرحتير‬ ‫�ا�و�ر رس ل‬ ‫ہک‘�‘�و�ہ ول�گ وجتقيقح ےس ان آشان وہ ےتںيہ ضعب‬ ‫فرماتےںيہ �‬ ‫�دفہع ا �ن دعائہياملک�ت ےکقلعتم وس�ا�لرک�ديارکتےںيہہک ابناي � ؑء‬ ‫اليتيک اخ�ص وط�ر رپ دعاويک�ںيک اجتي ےہہکبج ا�ناک‬ ‫ےئل م‬ ‫کے س‬ ‫خد �ا اعت ٰيل ےک اسیۂ رحتم ںيم وہنا ايکيعطق ا �و�رينيقي امرےہ�۔‬ ‫�و�ہ ہيںيہنےتھجمسہک ہيالسميتوت ا �نوک ےبشک احصل ےہہک و �ہ‬ ‫اسیہ حرتم ںيم ےلچ ےئگنکيل ياک َا�و�ر‬ ‫�و فا�ت اپرک الہلاعت لٰي ےک ٔ‬ ‫با�ت اييس ےہسج ےک احل�ظ ےس ا�ن ےکرمنے ےک دعبيھب ہشيمہ‬ ‫رضو�ر�ي وہتا ےہ�ا�و�ر و�ہ ہيہک ا بناي� ؑء دناي‬ ‫سالميتيک دعارک تے رہان �‬ ‫مںي ايک تہب ڑب�ي ر�وحاني اج ئد�ا�دوھچ�ڑرک اجتے ںيہ �۔ دنوي�ي‬ ‫جائد�ا�د ںيوتاگر ان اہل اہتوھ�ں ںيم يلچ اجئںي بتيھب ا�نيک‬ ‫تابہياک اثر تہبدحم �و�د وہتا ےہ �۔نکيل ابناي � ؑء وج اج ئد�ا�د يںوھچ�ڑ‬ ‫ںيہ ار ا�سوکرمگ�اہياک ذ�ريہع انب ايل اجئےوتدصيو �ںکت‬ ‫جاتے گ‬ ‫رضو�ر�ي وہتا ےہہک‬ ‫لو�گرمگ�ا�ہ وہتے ےلچ اجتےںيہ �۔ ا�س ےئل �‬ ‫�ا �ن ےک ےئل دعا ؤ �ں ےکہلسلسوک ہشيمہاج�ر�ي رکاھ اجئے �۔ انوہ �ں‬ ‫وھچڑ�ي وہ يت ےہہک ول�گ ا�س ےس‬ ‫نےوت و�ہ اجئد�ا�د ا�س ےیل �‬ ‫�ر�وشين ا�و�ر ون�ر احصلرک يں �۔رگم ےھچيپ�آنے و�الے ر�وشين ا�و�ر ون�ر‬ ‫حا صلرکنےيک اجبئے وخ�ديھبرمگ�ا�ہ وہتےںيہ ا�و�ر د�وسر�و �ںوک‬ ‫بيھرمگ�ا�ہرکنےيک شوکشرکتےںيہ�۔ انچنہچ ديھکوليئکمسق ےک‬ ‫گان�ہ ںيہ وج ينب اسر�ائلي ےنرضح�تومسٰيؑ ا�و�ررضح�ت د�ا�ؤ� ؑد ا�و�ر‬ ‫حرض�تاميلس ؑ�ن ا�و�ررضح�ت ول�طؑيک رط�فوسنم�برک ديےئ �۔ول�گ‬ ‫جب ا �ن و�اقاع�توک ڑپ ھےت ںيہوتزمک�و�رعبط ول�گ ا �ن ےس اتمثر‬ ‫ہو ےتںيہ ا�و�ر و�ہ ايخ�لرکتےںيہہک بج ابناي � ؑء ےن ا�س رط�ح‬ ‫کرايل اھت وت مہويک�ں ہنرکيں�۔ اسيعئیوت ہنم ےس دعو�ٰيرکتے‬ ‫ہںيہکرضح�تٰيسيعؑ ابللکوصعم�م ا�و�ر ےبانگ�ہ ےھترگماليصفت�ت ںيم‬ ‫�و�ہ ا �ن رپيھب ا لز�ا�م اگلنے ےس اب�زںيہنآئے �۔ انچنہچ و �ہےتہکںيہ‬ ‫کہ ايک دفہع و�ہيسکاکدگھا ےب وپ چےھ ےل ےئگ ا �و �ر ا �س رپپر‬ ‫سو�ا�ر�يرک تے �‬ ‫رھپے �۔ �(مرقس اب�ب�‪�1�1� :‬وميت اب�ب�‪ )�2�1� :‬پرھ ہييھب‬ ‫ہکےتںيہہک و�ہ ولگو ںوکاگلاي�ں د يےت ا�و�ر اہنںي ےتک ا �و�رزنا اک�ر‬ ‫�وغري�ہےتہک ےھت �۔ �(ميت اب �ب�‪ 7� :‬آ يت�‪ 6� :‬وميت اب�ب�‪�2� 5� :‬آ يت�‪ 2� 6� :‬و‬ ‫ميت اب�ب�‪�1�2� :‬آيت�‪� )�3�9� :‬اسي رط�حےتہک ںيہہک و�ہ ولگو �ں ےکانگ �ہ‬ ‫�اٹاھرکبيلص رپکٹل ےئگ�۔ ا�و�ر ا�س رط�ح وعن�ذ ابلہليتنعل ےنب�۔‬ ‫�ا �و �رنيت د �ن کت د � �وز �خ ںيم ر ہے �۔ �( پرط�س اب�ب �‪ 3� :�1‬آيت �‪:‬‬ ‫�‪1�8‬تا �‪ )�2�0‬پرھےتہکںيہہک و�ہ ولگو�ں ےکؤس�ر�و�ں ےک ےلگ ريغبا�ن‬ ‫کے املوک �ںوکوکئيتميق د يےن ےک ابت �ہرک د يارک تے ےھت �۔ �( ميت‬

‫با�ب�‪�8� :‬آيت�‪2�8� :‬تا �‪�3�2‬و رمقس اب�ب�‪�5� :‬آيت�‪1�2� :‬تا �‪� )�1�6‬اسي رط�ح‬ ‫�ايک د�وسر�ي ر�و�ا يت ںيم ےہہک رسو�ل ا لہلؐ ےن رفمايا �‪:‬‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ​َ‬ ‫ہدن � �وؤ �ںوک ولوت و�ہ رضح�ترکشنؑ ا�و�ررضح�ت ر�ا چمدن�ر يجوک ا پان الا من ادرکہ‪ ،‬فليقرائ علي ِہ السلا معيينونس�!تمںيمےسوج‬ ‫رممؑوکپائے و �ہ اہنںي ريم�ا الس �م اچنہپ د �ے �۔ �(طرب�اني‬ ‫�َا� توا�ر امنےت ںيہرگم ر�ا چمدن�ر يجاک اتيس ےس وجولس�ک ايب�نرک تے ع� ٰيسي ابن ي‬ ‫ہںي و �ہاگر ايک رط�ف رکھ ايل اج ئے ا �و �ر د �وسر�ي رط�ف ا �نيک �الا �وسط و ا صلريغ�)‬ ‫بز �رگي ا�و�ر يکين دکييھ اجئے وت ہيوصت�ريھبںيہنايک اجکسات ہک‬ ‫رکمؐ ےن اپين ا مت ںيم اظہر‬ ‫مذکو�ر�ہ ابلا دح يث ںيميبن ي‬ ‫�انوہ�ں ےن اياس لعفايک وہاگ�۔رگم و�ہرضح�ت ر�اچمدن�ر يجيک رط�ف ہونے و�الےٰيسيع ابن رميم ہيلع ا سلال�م ےکوہظ�ريک ربخکےاستھ‬ ‫غبرييسککجھج ےک ہيملظوسنم �برکتےںيہ �۔ رھپرضح�ترکشنؑ ےک �ا �نيکتمظع اش �ن ےک اظاہ �ر ےک ےیل ا�و �ر وبجہ ا �ن ےس تبحم‬ ‫تمقلعےتہکںيہہک و�ہنھکم رچ�ا رچ�ارکاھکيارکتے ےھت �۔ احلانہک �ا�و�رقلعت رق�ب ےک ہييھب رفمايا ےہہک وجيھب ا �ن ےس المقا�تاک‬ ‫�و�ہ دخ�ا اعت ٰيل ےکيبن ےھت �۔ سپ ابناي � ؑء �‪ ،‬اہج �ں دہ �ايت اليھپنےاک شر�ف احصلرک�ے و�ہ اہنںي ريم�ا الس�م اچنہپ د �ے �۔‬ ‫�ذ�ريہع وہتےںيہ�‪ ،‬وہا�ں اطيشني ول�گ ا �نوک ايکمسقيکرمگ�اہي ا�و�ر‬ ‫�ا�س دح يث ےک اطمبق رہاحدم�ي بجرضح�ت رم�ز�ا الغ �م‬ ‫يشتنط اليھپنےاکيھب ذ�ر يہع انب ےتيل ںيہ�۔ ا�س ےئل ا لہلاعت ٰيل �احدم اصحب اق�د يانيحيسم ومعو� ؑد و دہم�ي وہعم� ؑدوکآ ؑ�پ ےک امت �م‬ ‫نے رق�آ�ن ي‬ ‫رکم ںيم ابناي � ؑء رپالس�ماک وصخصتي ےس ذکرايک ےہ �دعو �و �ں ےک استھوبق�لرکتا ےہوت ُا �س رپ�ا لہلاعت ٰيل ےکمکح ےک‬ ‫تاکہمہ بجيھب ا�ن ابناي � ؑءاک ان�م ںيل استھيہ ہيدعايھبايکرکيں بومجبرضح�تحيسم ومعو� ؑد رپالسميت انجيھب رف�ض وہ اجتا ےہ ا �و�ر‬ ‫کہ الہلاعت ٰيل ا �ن ہنتفرگ�و �ںوک ابت �ہرک �ے وج ا �ناک ان�م ےل ےل �و�ہ ہيلع ا سلال�م ےک الاف�ظ ےک استھالسميت اتجيھب ےہ �۔رضح�تحيسم‬ ‫را �د ےن بس ےس ےلہپ‬ ‫کر دناي ںيمرمگ�اہي اليھپتے ںيہ اتکہ ا �نيکوکششںي اکا�ر �ت موعو�د ہيلع اسلال�موک نج وخ�ش بيصن ا ف �‬ ‫نہ يلچ اجئںي �۔ دحيوث �ں ںيمآ تا ےہہک رسو�لرکيمﷺ بج قوب�لايک ا�و�ر اصاح�ب احدمؓ ےک اپ�کرگ �و �ہ ںيم اشمل وہ ےئ و �ہ‬ ‫مر�ض الوم�ت ےس اميب�ر وہ ےئوتآ ؐ�پ اپينآخر�يڑھگيو ں ںيم سب يہآ ؑ�پ رپالسميتےتجيھب رہےنکيل ا �ن ںيم ےسضعب ا يےس‬ ‫بڑ�ے ا ضرط�ا�ب ےکاستھرک�وٹںي دبلےت ا�و�ر اب�ر اب�ررفماتےہک خو�ش بيصنيھب ےھتوہنج ں ےن رسو �ل ا لہلؐ ےک ا �س رفما �ن ےک‬ ‫خد�ا وہي�د ا�و�ر اصن�ر�ٰي رپتنعلرک�ےہک ا نوہ �ں ےن اپےن ا بناي� ؑء ماطبق ا �و �ر ا �س دح يث رپلمعرک تے وہ ےئ اخ �ص وط�ر رپرضح�ت‬ ‫رک ؐماک‬ ‫کيربق�و�ںوکدجس�ہاگ�ہ انب ايل�۔آخر ہي ال �زمي اب�ت ےہہک بج ويبن�ں سمحي ومعو�دہيلع اسلال�موک ا�س دحيثاک وح �الہ د �ےرکيبن ي‬ ‫کي ربق�و�ںوکدجس�ہاگ�ہ انب ايل اجئے اگ وت ولوگ ں ںيموتحديںيہن سال�م اچنہپنےاک رش�ف اپ يا �۔اق�رئنييک دچليپس ا �و�رملع ںيم ا ضا فہ‬ ‫�رہےيگ ا �و�ررش�ک ر�و�ز رب�و�ز ڑبھات الچ اجئے اگ �۔ سپ ا بناي� ؑء رپ کي رغ�ض ےس انيہ ا صاح�ب ںيم ےس د �واحص ؓبہاک ذکر�د�ر�ج ذ یل‬ ‫سال�م اسي تمکحيک جوہ ےسآيا ےہہک ا لہلاعت ٰيل ا�ن ےک انو�ا�ر سوط �ر ںيمايک اج رہا ےہ �‪:‬‬ ‫�ا�و �ر ربکا �ت ےکہلسلسوک وسعيرک ے ا�و�ر و�ہ ہنتفرگابت �ہ وہ ں وج‬ ‫ومو�ي الغ�ميبن اص حب وخشابي‬ ‫�( �‪ )�1‬حرض�ت ل‬ ‫�ا �نيک ر �و احني اج ئد �ا �دوک اغ �ر �ترکنے و �الے ںيہ �۔ �(فتريسريبک�‪،‬‬ ‫جدل �‪7‬فصہح �‪ 4� 1� 0‬ات �‪)�4� 1�1‬‬

‫سال �ميفطصم ٰ ؐ انب �محيسم و دہم�ي‬

‫�رضي ا لہلہنع‬

‫ومو�ي الغ�ميبن اص حبوخشابي رضي ا لہلہنعوبق �ل‬ ‫حرض�ت ل‬

‫�ا مت دمحميہيک اصال�ح ےک ےیل�آخر�ي زمانہ ںيم اظہر �احدم يت ےسلبق ايکيقتم ا �و�ر رپ ہزيگا �ر وہنے ےک الع �و �ہ ايک‬ ‫ہونے و�الے و جو�د�‪ ،‬ںيہنج رسو�ل ا لہلؐ ےنٰيسيع ابن رميماک ان�م جدي اعلم د ينيھب ےھت �۔ وجلائی �‪�1�8� 9� 1‬ء ںيم رضح�تحيسم ومعو�د‬ ‫�ا�و�ر ا ما�م دہم�ياک بقل اطع رفمايا اھت�‪ ،‬ا �ناک اقم�م و رمتہب احا�د يث لعہيا سلال�ماہلدح يثاملع�ءےکاستھابمحہثيکرغ�ضےسدلھاينہ‬ ‫ومو�ي دمحمنيسح‬ ‫رکمؐ ےنآنے و�الےحيسم ومعو�دوک َح َکم و ترشيف ےل ےئگ ےھت�۔ اہج �ں ےلہپ �‪7‬؍جولائيوک ل‬ ‫مںي ايب �ن وہ�ا ےہ �۔يبن ي‬ ‫ومو�ي انث �ء ا لہل اص حب امرترس�ي‬ ‫دہي�‪ ،‬ةفيلخ الہل�‪،‬يبن ا لہل و رسو�ل ا لہل ا �و�رةفيلخ صاحب اٹب لو�ي ےک اشگر�د ا�و�ر ل‬ ‫عد�ل�‪ ،‬الاما �م ا مل �‬ ‫ومو�ي ا حدم ا لہلاص حب ےسرحتير�ي انمظر�ہوجتيز وہ �ا‬ ‫�ا لرسو�ل ےک ا لاقبا�ت ےس اي�د رفمايا اھت �۔رضح�ت رم�ز�ا الغ�م ا حدم کے اسات�د ل‬ ‫ومو�ي احدم ا لہليک امجعت ےک دنچ‬ ‫قا�دياني ہيلع اسلال�م انيہ شيپ ربخيو �ں ےک اطمبق ا لہل اعتلٰييک جو وب جو �ہدقعنم نہ وہساک ابلہت ل‬ ‫ث‬ ‫را�درضح�تحيسم ومعو�دہيلع ا سلال�ميک تعيبرک ےکہلسلس ا حدميہ‬ ‫طر�ف ےسحيسم ومعو �د ا �و �ر م��يل ع� ٰيسي ہيلع اسلال �م ےک وط�ر رپ �اف �‬ ‫ومو�ي دمحم‬ ‫بموع�ث وہئے ا�و�رآ ؑ�پ ےن الہلاعت ٰيل ےس الاہ�م اپرک ہي دعو�ٰي مںي د� خال وہ ےئگ�۔ ا�س و�اقہع ےک دعب �‪2�0‬؍ وج لائيوک ل‬ ‫فرمايا اھت ہک ںيم وہيحيسم ا�و �ردہم�ي وہ ںسج ےک اہتھ رپ ابلآخر سحني اص حب اٹب لو�ي ےک استھرضح�تحيسم ومعو�د ہيلع ا سلال�ماک‬ ‫يعاسئتي ےک ابطل اقعئدوک تسکش وہيگ ا�و�ر ا سال �موک امت�م ترحير�ي ابمحہث وہ�ا اھت �۔ ا�س ابم حےث ےک د �و�ر�ا �ن ا �و�ر دعب ںيم‬ ‫ومو�ي انعيت ا لہل‬ ‫ومو�ي دمحم ا سامعلي اصحبؓ�‪،‬رضح�ت ل‬ ‫حرض�ت ل‬ ‫�ا�ديا �ن رپہبلغبيصن وہاگ �۔‬ ‫ومو�ي‬ ‫ومو�ي اظن�م ا لد ين اص حبؓ ا �و�ررضح�ت ل‬ ‫حرض�تحيسم ومعو�د ہيلع ا سلال�مسک اش �ن ےک و جو�د ےھت صاحبؓ�‪،‬رضح�ت ل‬ ‫�ا �و �رآ ؑ�پ اک اقم �مسک دق �ر دنلب ےہ ا �ساک اظاہ روخ�د رسو�ل غال�ميبن اص حبوخشابي رضي ا لہلہنعرضح�تحيسم ومعو�دہيلع ا سلال �م‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ّٰ‬ ‫ال�‪َ :‬ق َ‬ ‫الل ُہ َع ْن ُہ َق َ‬ ‫ال َر ُسوْ ُل کي تعيبرک ےکہلسلس ا حدميہ ںيم اشمل وہ ےئگ �۔ �(ماخو�ذ ا�زحاي�ت‬ ‫س ر ِضي‬ ‫�ا ل ٰہلؐ ےن رفما اي ےہ�‪ :‬عن ان ٍ‬ ‫َ ْ ََْ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َْ​َ َْ َ َْ ُ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اللہِﷺ‪ :‬من ادرک ِمنکم ِعيسي ابن مريم فليقرأہ ِمنِي يطہب ا�ز خیش دبع ا لاق�د�ر اص حب ( سابق وس�د�اگرمل�)�‪ ،‬ہحفص �‪1�0� 5‬تا �‪)�1�1� 5‬‬ ‫َّ َ‬ ‫حرض�تحيسم ومعو�د ہيلع اسلال�م ےک ليلج ا لدق�ر احصبي‬ ‫السلا َم�۔ �(سمدت�ر�کاحللکماتک�ب افلنت اب�ب ذکر خفن ا لوص�ر �۔ اما�م الج �ل‬ ‫ومو�ي الغ �م‬ ‫زبا�د�ہ ريپرس�ا�ج القح امعننيؓ رضح�ت ل‬ ‫�الدين ويسطيؒ ےنيھب اپينريسفتد�رنموث�ر ںيم ہي ر�و�ايت د�ر�ج رفمائي ےہ�) حرض�ت اص ح �‬ ‫خا�د�م رسو�ل رضح�ت ا نس نب لامکؓ ايب�ن رفماتے ےھتہک رسو�ل نيب اص حب وخشابي رضي ا لہلہنع ےکوبق�ل احدم يتاک �و�ا قہع ايب�ن‬ ‫�الہلؐ ےن رفماياکہمت ںيم ےس وجٰيسيع ابن يرمموک اپئے و �ہ اسے کرتے وہ ئے رحتيررفماتے ںيہ �‪�‘�‘ :‬الرغ�ض ول �دھاينہرہشںيم‬ ‫مولو�ي الغ�ميبن اص حبوخشابييک ھدو�م چميئگ ا �و�راج اجب ا �ن ےک‬ ‫مري�ا الس�م اچنہپ د�ے �۔‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫عمل ولضفاک رچچا وہ ےن اگل�‪� .�.�.�.‬۔‬ ‫رضح�ت‬ ‫�ايک ر�و�ز اتاف�ق ےس اسيہلحم ںيمہکسجہلحم ںيم‬ ‫ؑ‬ ‫وم �وي�( غال�ميبن وخشابي�)صاحباک وعظ اھت �۔‬ ‫ترشيف رفما ےھت ل‬ ‫ہز�ا�ر�و �ں آ�دمي عمج ےھت ا�و�ر�ا�س وعظ ںيم اہنںي انتج ملع اھت و �ہ‬ ‫سبمتخرک ديا ا�و�ر ولگو�ں ےکنيسحت وآفرين ےک رعن�ے ےنگل‬ ‫لےگ �۔ ا�و�ر حرماب�‪ّ ،‬‬ ‫صل ٰ‬ ‫علي اک اچ�ر�و ں رط�ف ےس وش�ر ا ٹاھ �۔‬ ‫ِ‬ ‫ومو�ي وم جو�د ےھت ا�و�ر ا �ن ےک‬ ‫�ا�س وعظ ںيم دلھاينہ ےک امت�م ل‬ ‫ومو�ي دمحمنسح ا�و�ر‬ ‫حنس ايب �ن ا �و�رملعيک اب�ر اب�ر د�ا�د د يےت ےھت ا�و�ر ل‬ ‫ومو�ي‬ ‫ومو�ي دمحم ا �و�ر ل‬ ‫ومو�ي دبع الزعيز ا �و�ر ل‬ ‫مولو�ي اش�ہ د ين ا �و�ر ل‬ ‫ومو�ي الغ�م‬ ‫ريبو �ن اج�ت ےس ل‬ ‫ومو�ي وج �‬ ‫عدب�ا لہل ا�و�ر د�و اچ�ر ا �و�ر ل‬ ‫نيب اص حب ےکملعيک رہش�ت ا�و�ريملع ايلقت ا�و�ر دخ�ا�د�ا�د اقلبتي‬ ‫کو دکيےنھ ےک وش�ق ںيمآئےہوئے ےھت�‪ ،‬احضرےھت �۔ويکنہک‬ ‫يہاخ�ص عوظاھت�‪ ،‬ہيبسرعن�ے ا�و�روش �ر امہ�ر�ےاکنو ںکتچنہپ‬ ‫�رہا اھت ا �و�رمہ اپ نچ اچ�ر�آ�دمي ےکپچ ےکپچ ےھٹيب ےھت ا�و�ر د�ل ا ند�ر ےس‬ ‫کڑھات اھت ا�و�رھچک امہ�ر�ا سب ہناتلچ اھت �۔رضح�ت اقد�س ہيلع اسلال�م‬ ‫�زنانہ ںيم ےھت ا�و�راتک�ب�‘ ا�ز�الہ ا�وہا�م�’ اک وسم�د�ہ ايت�ررک رہے‬ ‫ومو�ي اص حب وعظہہکرک ا�و�ر وپ�ر�ي اخملتفاک ز�و�ر اگلرک‬ ‫تےھ �۔ ل‬ ‫ومو�ي اص حاب �ن ےھت ا�و�ر‬ ‫چےل ا �و�راستھاستھ ايک مجريفغا�و�ر ل‬ ‫�ا�دھرےسرضح�ت اقد�س ہيلع ا سلال�م زنانہ اکم �ن ےس ابہررم�د�ا نہ‬ ‫ومو�ي اصحب ےس ڈم�ھڑھبوہ‬ ‫ماک�ن ںيم اجنے ےک ےیل ےلکنوت ل‬ ‫گيئ ا �و�روخ�درضح�ت اقد�س ہيلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م ےن ا سلال�ممکيلع‬ ‫ومو�ي اص حب ےن ولعمکي‬ ‫کہہرکاصمفہح ےک ےئل اہتھ ھڑبايا ا �و�ر ل‬ ‫�اسلال�م وج�ا�ب ںيمہہکرکاصم فہحايک �۔ دخ�ا اجنے ا�س اصم فہح ںيم‬ ‫کاي ربقي وق �تيھت ا�و�ريسيک انقميطيس اطقت�‪،‬ايک ر�وحانيششک‬ ‫ومو�ي اصحب ا يےس ا�زوخ�د‬ ‫تيھہک دي الہل ےس اہتھ المتے يہ ل‬ ‫� فرہت وہئےہکھچک وچ�ن و چر �ا ہنرک ےکس ا�و�ر ديسھے اہتھ ںيم‬

‫ہاتھ ديےئ رضح�ت اقد�س ہيلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�م ےک استھرم�د�ا نہ‬ ‫ماک �ن ںيم ےلچآ ئے ا�و�ررضح�ت اقد�س ہيلع اسلال�م ےکاسمےن د �و‬ ‫�ز�انويبھٹ ےئگ ‪� .�.�.�.�.‬۔‬ ‫مولو�ي اص حب�‪ :‬رضح�ت �! آ ؑ�پ ےن وفا�تحيسمؑ اک ہلئسم‬ ‫کاہ�ں ےس ايل ےہ �۔رضح�ت اقد�س�‪ :‬رق�آ �ن رشيف ےس ا�و�ر‬ ‫ومو�ي‬ ‫حديث رشيف ےس ا�و�ر املع�ء ر باينني ےک قاو�ا�ل ےس �۔ ل‬ ‫صاحب�‪:‬وک ئیآ يت رق�آ �ن ديجم ںيم وفا�تحيسم ےک اب�ر�ہ ںيم وہ‬ ‫تو التبيےئ �۔رضح�ت اقد�س�‪ :‬ول ہيرق�آ �ن رشيف رکاھ ےہ �۔آ ؑ�پ‬ ‫نے رق�آ �ن رشيف د�و ہگج ےسوھک�لرک ا �و�ر اشن �ناکغذ رکھرک‬ ‫مولو�ي اص حب ےک اہتھ ںيم د يا �۔ ايک اقم�موتوس�ر�ةآ�ل رمع�ا �ن‬ ‫عيين رسيت�ے اپ�ر�ہاک رسيت�ا اپ�ؤ�‪ ،‬د�وسر�ا اقم�م وس �ر�ة ام ئد �ہاک آخر�ي‬ ‫�رکو �ع وج استويں اپ�ر�ہ ںيم ےہ �۔ ا�و�ل ںيم آ يت�‪ٰ :‬ي ِع ْي ٰسيۤ‬ ‫َ َ َ َ َّ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ َْ‬ ‫ّ َ‬ ‫ِان ِ ْي ُم َتوَفِ ْيک ا �و�ر د�وسر�ے ںيم�‪ :‬فل ّما توَف ْي َتنِ ْي کن َت ان َت‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ومو�ي اص حب د� نوو �ں اقممو �ںيک د� نوو �ں‬ ‫الرقِ ْي َب َعل ْي ِہ ْم اھت �۔ ل‬ ‫ّ‬ ‫ريحا �ن ا �و�ردشش�ر ر�ہ ےئگ ا�و�رےنہک ےگل�‪ :‬يُوَفِ ْي ِہ ْم‬ ‫�ٓاتیںی ديھکرک �‬ ‫ُ‬ ‫رشف ںيم ےہ�۔ ا�س ےکايک ينعم وہ ں‬ ‫ا ُجوْ َر ُہ ْم يھبوترق�آ�ن ي‬ ‫گے�۔رضح�ت اقد�س�‪ :‬ا�نآيوت�ں ےک وجمہ ےن شيپيک ںيہ ُا�ن‬ ‫کے َا�و�رينعم ںيہ ا�و�ر وجآتيںيآ �پ ےن شيپيک ںيہ ا �ن ےک َا �و �ر‬ ‫عمين ںيہ �۔ اب�ت ہي ےہہک ہيَا�و�ر اب�ب ےہ ا�و�ر و�ہ َا�و�ر اب�ب ےہ�‪،‬‬ ‫ومو�ي اصحب د�واچ�رٹنم وس�چرک‬ ‫�ذ�ر�ا وغ�ررک يں ا�و�روسچںي �۔ ل‬ ‫ہکےن ےگل�‪ :‬اعم�ف رفمايےئ �! ريم�ييطلغيھت وجآ ؑ�پ ےنرفمايا و�ہحيحص‬ ‫ہے�‪،‬رق�آ �ن ديجم�آ ؑ�پ ےکاستھ ےہ �۔رضح�ت اقد�س ہيلع اسلال�م‬ ‫نے رفمايا�‪‘ :‬جب رق�آ �ن ديجم امہ�ر�ے استھ ےہوتآ�پسک ےک‬ ‫ومو�ي اص حب ر�و ڑپ�ے ا�و�رآکنوھ �ں ےسآ نوس‬ ‫ساتھ ںيہ ’ �۔ ل‬ ‫جا �ر�ي وہ ےئگ �۔ ا�و�ر يکچہ دنب�ھيئگ ا�و�ررع�ضايکہک ہياطخ اک�ر ا�و�ر‬ ‫ومو�ي اص حب‬ ‫گانہاگ�ريھبوضح ؑ�ر ےک استھ ےہ �۔ ا�س ےک دعب ل‬

‫�ر�وتے رہے ا �و�راسمےنؤم�د�ب ےھٹيب رہے �۔‬ ‫جب دير وہيئگوتولگو �ں ےنرفيا�درکني رش�و �عرک�د�ي ا�و�ر‬ ‫ومو�ي اص حب �! ابہررشتيف‬ ‫لےگآ �و�ا�ز رپآ�و�ا�ز د يےنہک انج�ب ل‬ ‫ومو�ي اص حب ےن ا �نيک ايک اب�تاک يھب وج�ا�ب ہن‬ ‫لايےئ �۔ ل‬ ‫ومو�ي اص حب ےن‬ ‫�ديا �۔ بج ز يا�د�ہ دير وہ يئوت و �ہ تہب اّلچ ئے �۔ ل‬ ‫ہکالاجيھبہکمت اج�ؤ�‪ ،‬ںيم ےنقح ديھک ايل ا�و�رقح اپلاي�۔ ا �ب ريم�ا مت‬ ‫سےھچکاک �مںيہن �۔متاگراچ ہو �ا �و �ر ا پان ا يام �ن السمت رھکان اچ ہےت سو�د�اگرمل�)�‪ ،‬ہحفص �‪1�0�6‬تا �‪)�1�0�9‬‬ ‫ومو�ي رحمي ا لہل اص حب الہو�ر�ي‬ ‫ہووت�آجا�ؤ ا�و�راتئب وہرک الہلاعت ٰيل ےس خرسر�و وہ اج�ؤ ا�و�ر ا�س �( �‪ )�2‬رضح�ت ل‬ ‫�اما�موک ام �ن ول �۔‬

‫ھباجي ا �و �ر ا �س ےک اتناظ �ر ںيم لچ ےسب �۔آ �ج الہلاعت ٰيلاک ونشہت‬ ‫وھچڑ �ے�‪ ،‬ہيحيسم ومعو� ؑد‬ ‫�ا�و�ر وعد�ہ وپ�ر�ا وہ ا�‪ ،‬ہيالغ�ميبن ا �سوکےسيک �‬ ‫ہںي ا�و�ريہي ا ما �م دہم�ي ومعو�دںيہ �۔ يہي ںيہ و �ہ�‪ ،‬يہي ںيہ و �ہ�‪ ،‬ا �و�ر‬ ‫ومو�ي رمےئگ�‪ ،‬رمےئگ �‪ ،‬رمےئگ �‪ ،‬الب کش رمےئگ‬ ‫سمحي ابن يرممؑ س‬ ‫�و�ہںيہنآئںي ےگ�‪،‬آنے و�الے�آگےئ�‪،‬آ گےئ�‪،‬آگےئ �‪ ،‬ےب کش‬ ‫�و ہبشآ گےئ �۔ ’ �’ �( بوح�الہ ايح ت ہبيط ا�ز خیش دبع ا لاق�د�ر اصحب (سابق‬

‫يا�داگ�راحمل �ت ا �و�رات �رييخ ا لاف�ظ‬

‫ںيم ا�س ا ما�م اص�د�ق ےسسک رط�ح لاگ وہاتکس وہ ں وج‬ ‫�ا لہلاعت ٰيلاک ومعو�د ا �و�ر حنآرض ؐ�تاک ومعو�د ےہ �۔سجوک� حنآرض ؐ�ت‬ ‫َ َ ُْ‬ ‫نےالس �ماجيھب انچنہچ و �ہ دحيث رشيف ہي ےہ �‪َ :‬م ْن ا ْد َرک ِمنک ْم‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ّ َّ َ‬ ‫السلا َم۔ مولو�ي اص حب ہي‬ ‫ِعيسي ابن مريم فليقرائہ ِمنِي‬ ‫اقد�سيک رط�فوتمجہ وہ ےئگ ا�و�رآ ؑ�پ‬ ‫حديث ڑپ�ھرکرضح�ت ؑ‬ ‫کےاسمےن ہيدحيث د�و با�ر�ہ ڑب�ے ز�و�ر ےس ڑپھي ا�و�ررع�ضايک‬ ‫کہ ںيم ا�س وقت ومبجبمکح حنآرض�تﷺ�‪ ،‬حنآرض ؐ�تاک‬ ‫سال�ماتہک وہ ں�۔ ا�و�ر ںيميھب اپين رط�ف ےس ا�س تيثيحاک وج‬ ‫سال �مےنہک و �الے ےن الس �ماہک ا �و �رسجوک سج تيثيح ےساہک‬ ‫گاي�‪ ،‬الس�ماتہک وہ ں �۔رضح�ت اقد�س ہيلع ا سلال�م ےن ا�س وقت‬ ‫�ايکبيجعہجہل ںيم ا �و�ربيجعآ�و�ا�ز ےس ولعمکي ا سلال�م رفماياہک د�ل‬ ‫ومو�ي اص حب رم�غ لمسبيک رط�ح‬ ‫نسےنيک ات�ب ہن الئے ا�و�ر ل‬ ‫اقد�س ےک رہچ�ہ ابم�ر�کاکيھب‬ ‫تڑپےن ےگل �۔ ا�س وقترضح�ت ؑ‬ ‫�َا�و�ريہ ہشقناھتجسوک ںيم وپ�ر�ےوط�ر ےسرحتير ںيم ايب �نںيہن‬ ‫کراتکس �۔ احضرين و اسعمنياکيھببيجعرس�و �ر ےس رُپاح �ل اھت�۔‬ ‫ومو�ي اصحب ےناہک ہک ا �ولاي ء و املع �ء امت ےن الس �مالہک‬ ‫پرھ ل‬

‫�رضي ا لہلہنع‬

‫لاہو�ر ںيم رضح�تحيسم ومعو �دہيلع ا سلال �م رپبس ےس ےلہپ‬ ‫ومو�ي رحمي ا لہلاصحب رضي ا لہلہنعوک‬ ‫�ايام �ن النےاک رخفرضح�ت ل‬ ‫ومو�ي اص حبؓ ومصو�فدجسموکچہاھٹيس �ں‬ ‫حا صل ےہ �۔رضح�ت ل‬ ‫باملاق بل اتلا�بآ�ب رساني ےگنل ڈنم�ي اب�ز�ا�ر ےک ا ما�م اصلٰول�ة‬ ‫تےھ �۔آ ؓ�پيک ديپ�ائش ا ند�ا�ز�ًا �‪�1�8� 2� 3‬ء �‪�1�8� 2� 4‬ءيک ےہ �۔رضح�ت‬ ‫سمحي ومعو�د ہيلع ا سلال�م ےک دعو�ٰي ےک ا بدت�ائي ا يا�م ںيم تعيبيک‬ ‫توفقي و اعس�د�ت اپئي ا�و�رآ ؓ�پيک و فا�ت �‪�1� 8�9� 3‬ء اي �‪�1� 8� 9�4‬ء‬ ‫مںي وہئييھت �۔‬

‫رکمؐاک الس�م اچنہپنا‬ ‫پا ايپ�د�ہ اق�د يا �ن اجرکنيب ي‬

‫حرض�تحيسم ومعو�د ہيلع اسلال �م ےن بج تعيب ےنيل اک‬ ‫�اعال �ن رفماياوتوضح ؑ�ر ےکاستھديقع �ت رھکےنيک وجہ ےس تعيب‬ ‫پر�آ ما�د �ہ وہ ےئگ �۔رگم تعيبرکنے ےسلبق رپ�انے و فا�ت ايفہت‬ ‫بز گ�رو �ں ےک زم�ا�ر�و �ں رپ اجرکفشک ا قلوب�ر ےک ذ�ر يہعرضح�ت‬ ‫�اقد�سيک دص �ا قت د�ر يافتيک �۔ ا �نيک دصت يق رپوف�ر�ًا اق�د يا �ن‬ ‫ؑ‬ ‫جاکر تعيبرک يل �۔رضح�ت ايم �ں دبع ا لرشدياص حب ابن رضح�ت‬ ‫‪2‬پر …�…‬ ‫حبيک ايب �نرک �د �ہ �…�…باقیہحفص �‪2�3‬پر‬ ‫ماي �ں رچ�ا �غ د ين اص ؓ‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫ہےبجعھچک اعممہل د�رپشی‬ ‫علقوکآگیہ ےسرطخ�ہ ےہ‬

‫ف’�)‬ ‫�(�‘�ا لف اق� �‬

‫گالای �ں نس ےک دعا د �و اپ ےک دکھآ�ر�ا�م د �و‬ ‫�ا�س دناییک تقیقح ےک ا�د�ر�ا�کاک دعو�ٰیرکنے و�الے‬ ‫ک �ارث عدمیوھجٹےںیہ�۔ریم�ے ا�س دعو�ٰیوکیھبھچک ایاس یہاھجمس‬ ‫جا اتکس ےہنکیل ےھجماتگل ےہ ا�س دنای ےک و�ر�ے وج اظن�م لچ رہا‬ ‫ہے و�ہ تہببیجع ےہ�۔ ںیم ا�سرحتیر ںیم ر� حوانتییک اینب�د رپ‬ ‫کھچانہک ںیہن اچہات�۔ ےھجمےنہک دجیےئہک البسی یاک اصحبلقع‬ ‫تاھ �۔ ا�س ےن اظہر�ی وش �اہدیک انب رپآ�د�ماک اناک�رایک �۔رمع�و نب اشہ�م‬ ‫�ایک زیر�ک ا ناس �ن اھت �۔سج ےنولعم�مآثا�ریک اینب�د رپ وجہقیلخت‬ ‫کائان�توک ر�درک د یا �۔ گل�یل�ی�و وکیطبخ ڈبھاےنہک و�الے اص حاب �ن‬ ‫ترجبہ ےنرسیموگ�اہوی�ںیک جوہ ےس یہوت ا�سوک نزد�ا�ن ںیم‬ ‫�ڈ�الےناک مکح اج�ر�یایک اھت �۔ ا یےسڑکنیس �و �ں اص حاب �نلقع ورحفت‬ ‫�آئے ا�و�ریٹم وہ ےئگ �۔ویک �ں �؟ ا�س رپھچک اب�ترکتے ںیہ �۔‬ ‫جز�ا ا�و�رزس�ااک ہیاس�ر�ا ہصقبیغ ےسڑج �ا ےہ �۔ ا یامنای �تیک‬ ‫کل بیغ ےہ �۔وخ�د دخ�ا بیغ ےہ ا�و�ر ا�سیک تنج ا �و�ر د � �وز �خ‬ ‫سببیغ ےہ�۔لقع ےکاسنےچ رپ رپکاھ اجئےوتبیغھچکیھب‬ ‫ہنںی ا�و�ر ا�س دناییک رسم دکییھ اجئےوتیھبسھچکبیغ ےہ�۔ٰیتح‬ ‫وسحما �تکت بس ےکبسبیغ ںیہ�۔ ا�و�ر ا�س رپ‬ ‫کہ امہ�ر�ے س‬ ‫طر�ہ ہیہک اعلم ر� حوانتی ںیم بیغوکقح ایلنیقیک دحکت امنےن‬ ‫�و�الا یہاکمای �برہھٹتا ےہ �۔ اص حاب �نلقعںیہک ےگہک ہی ان�اناص فی‬ ‫ہے �۔ رہایک ا ناس �ناک ا�د�ر�ا�ک ایک اسرہگ�ا وہیہںیہن اتکس �۔رگم‬ ‫مںیوہک �ںاگ ہک یہی ا ناص�ف ےہ �۔‬ ‫مںیاتہک وہ �ںہک اہی �ں�‪ ،‬ا�س د�رخت ےکےھچیپ�‪ ،‬اپ نیاک ایک‬ ‫قرا�ر ےس ےہ�‪ ،‬بجضحم ریم�ے‬ ‫شچہم ےہ�۔ ےھجموترغ�ض ا�س ا �‬ ‫کےہ رپآ�پںیہکہک اہ گ�ں ارتمہہک رہے وہ �‪،‬وت چسہہک رہے وہ�۔‬ ‫مرگآ�پ ےن اپنیوک دیھکرک�‪ ،‬ا�ساکوھگنٹرھبرک ا قر�ا رایکہک‬ ‫قرا�ریحطس‬ ‫مںیوگ �اہی دیات وہ�ںہک دخب�ا ہی و�اقیع اپنی یہ ےہوت ہی ا �‬ ‫قرا�ر ےسوکئی اخ �ص وخشیںیہن �۔ ںیماتھجمس وہ �ں‬ ‫ہے �۔ ےھجم ا�س ا �‬ ‫کہریم�یتبحمبیغںیمیھباسیا تناہیکوہنیاچہےئسجاتناہیک�‪،‬‬ ‫مری�ی وم جو �دگی ںیم وہتی ےہ �۔لقع ا پینآکنوھ �ں ےس وش �اہد‬ ‫�دیھکرک ےہکیگہکومسٰی ےک اہتھ ںیم وم جو �د توبل ںیم اج�م ےہ‬ ‫�ا �و�ر ا�سیک لغب ںیم ومجو�دوع�ر�ت ایک افحہشنکیل تبحم ےہک‬ ‫رہھٹو�! ےھجمومسٰی رپنیقی ےہ�۔ ہی ًانیقی اپنی ےہ ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫گی �‬ ‫ساتھ ا�سیک ام �ںڑھک�ی ےہ �۔‬ ‫کھچ یہی اعممہل اطاعتاک یھب ےہ�۔ ےھجم ریم�ی رمضی‬ ‫کے�‪ ،‬ای ریم�ے ا تخای�ر ںیم ومجو�د�‪ ،‬احاکما �تیک اجب آ�و�ر�یاک مکح‬ ‫�دیا اجئے ا�و�ر ںیم ا�س رپبلکیوہک�ںوتکیھٹ ےہ�‪ ،‬ںیم ےن اچاھ‬ ‫کا�مایکرگمایک ہی اطا عتالہک یتکس ےہ�؟ اہ�ں ہیریم�ی ذ�اتی احلت‬ ‫رضو�ر ےہ �۔ اب�توتبت ےنبیگ بج ا �ن ےس و�ر�ا�ء�‪،‬‬ ‫کی رتقی �‬ ‫�دیرگاعم مال�تیھبھجم ےس ا سی رط�ح اص�د�ر وہ �ںسج رط�ح ےس‬ ‫مری�یضبنیتلچ ا�و�رریم�ا وخ �نرگ�د�شرکتا ےہ �۔ اطاعتوت و �ہ ےہ‬ ‫ض’�’ ےک ےھجمریم�ا اسامعلی ذبحرکنے رپ�آ ما�د �ہ‬ ‫جوریغبیسک‘�‘�ا قناب � �‬

‫کر د�ے �۔ریم�یآکنںیھمن وہ ئاجںینکیل اہ تھریم�ے اخلقیک‬ ‫ستم اٹےھ وہ�ں ا�و�رریم�ا د�لوگیا وہہکوت ےناہک وتکیھٹاہک ےہ�۔‬ ‫کای �‪،‬ویک �ں�‪،‬ےسیک رپجمےھ اب�تںیہنرک نی �۔‬ ‫ےہ’�’ �۔وت‬ ‫کوئی ےہکاگ ہک‘�‘طا عترعم�وفہیھبھچک وہتی �‬ ‫کوئی ےہکاگ ہک‘�‘سو�ا�ل رپدقغن اگلنے و�الےیھبک ےچسںیہن‬ ‫ے’�’ �۔وک ئی وی �ںیھب ےہکاگ ہک‘�‘ھچک زیچ�و �ںاکوکئی وج�ا �ز‬ ‫ہوت �‬ ‫وہا�’�’�۔آ�پ بسکیھٹ ںیہنکیل ہیبس ا�س قوت یہ‬ ‫ہنںی ت‬ ‫کوی�ں بج زیچیںآ �پیک ضرمی ےک الخ�فرظنآنےںیگل�۔‬ ‫�ا�س قوت یہویک �ں بجآ�پ ےک و جو �ِدآتش ےک اقمبہل ںیمیسک‬ ‫�و جو�داخکیوکز منیاک ہفیلخرک د یاجائے �۔ ا�س وقت یہویک �ں بج‬ ‫�آ�پ ایےس زیر�ک وملع ورعمفت ےک د�ریا ےک اجبئے ایک ُامیوک‬ ‫شا�ہ د�وجاہ�ں انب د یا اج ئے �۔‬ ‫�دکیےئھ �! دخ�ا اک ہی اظن�م امہ�ر�ی ضرموی �ں ےک اتبع ںیہن �۔‬ ‫�اگر وہتا وت ےنتج ا ناس �ن ا�س ر�وئے زمنی رپ ںیہ�‪ ،‬ا تےن یہ اظن�م‬ ‫یاہ �ں وم جو�د وہتے �۔ ا�و�ر بج ہی امہ�ر�ی ضرموی �ں ےکاتبعںیہن‬ ‫تو ا�س ںیم و�ہ بسھچک وہاگ وجمہ بس رپرگ �ا�ںیھبزگ�ر�ےاگ‬ ‫دنبائے اگ �۔ دخ�ا ےک اظن�م ںیم رہاظ لم‬ ‫�ا�و�ر امہ�ر�ی ڈھا�ر�سیھب ھ‬ ‫�اسی دنای ںیم اپےن اناج�موکںیہن اتچنہپ�۔ ا�و�ر ہن یہ رہوصعم�م وولظم�م‬ ‫کا ا�س دنای ںیم یہ دم�ا�و�ارک د یا اجتا ےہ �۔اگر ایاس وہتا وت ہی دنای�‪،‬‬ ‫�دنای ںیہن ہکلب تنج وہتی ا�و�ر ا�س ںیم ر ہےن و�الےیھبس یتشہب �۔‬ ‫ہام�ر�ے ڑب�ے ڑب�ےاصقن �ن وہاجتےںیہ �۔لقعیتہک ےہہک ہی‬ ‫کای وہگای امہ�ر�ے استھ �۔ ہیوت دخ�ا ےننا اناص فیرک �دی �۔ایک مہ‬ ‫ہکےتںیہہک ا�ر�ے دخ�ا اجئےی مہںیہن رہےتآ �پ ےک ا �س اظن �م‬ ‫ڑپا�۔ ا�و�ر ہن یہ‬ ‫مںی �۔ اج�ن ےئجیلہک دخ�اوک ا �س ےس رف�قںیہن ت‬ ‫خد�ا ےک اق ئمرک�د �ہیسک‘�‘ناظ� �م’�’ وک �۔‬ ‫جمےھ امت�م احا�د یث ںیم ےس ہی دح یث بس ےس ز یا�د �ہ‬ ‫سپدن ےہہک لو تكاشفتم لما تدافنتمکہاگرمت ایک د�وسر�ے‬ ‫کے ےنیس ںیم دفن ر�ا�ز اج�ن ولوتمتیھبک یاک د�وسر�ےوک دفن‬ ‫کرنایھب دنسپ ہنرک�و�۔وتاج�ن ےئجیلآگیہ تمعنںیہن�۔ضعب ا �وقا�ت‬ ‫تاجہل اع�رفا نہتمعن وہتا ےہ �۔ ا�و�ر ا� ھدو�ر�اعملوتوم�ت ےہ �۔ ہی‬ ‫ترحیریسکیھبمسقیک ‪ Justification‬ےکلےیںیہن ےہ �۔‬ ‫ہم بس ا ناس �ن ںیہ �۔رفشےت ںیہن�۔ ‪ Fallible‬ںیہ �۔ مہ و �ہ‬ ‫سبھچکرک تے ںیہ وج د�وسر�و �ں ےک ا ند�ر رب�اےتھجمس ںیہ �۔نکیل‬ ‫یجےس ا�س دنای ںیم�‪ ،‬ا�س دنای ںیم وہنے و�الےیسکیھب دمعے ےک‬ ‫یفےلصاک اتخای�ردخ�ا ےک اپ�س ےہ�‪ ،‬ویےس یہ�‪ ،‬دخ�ا ےکیسکیھب اظن�م‬ ‫مںی�‪ ،‬وہنے و�الےیسکیھب اعم مہلاک ا تخای�ر دخ�ا ےک امن ئدن �ے‬ ‫کے اپ�س وہنا اچہےی�۔ یہی ریم�یلقعیتہک ےہ ا�و�ر یہی ریم�ی‬ ‫‪ Affiliation‬یھب�۔وت بج ںیم ےن دخ�ا ےکیسک اظن�موک‬ ‫�اپےن ےیل نچ ایل ا�و�ر ا�س اظن�م ےکابہگن�نوک اپان ابہگن�نمیلسترک‬ ‫لایوتقشع ںیم رمضای�ںںیہنںیتلچ�۔سج رط�ح ای �ر ےہک مسب الہل �۔‬

‫جمےھ ا�سابہگن�ن ےکےھچیپانلچ ےہ ا�و�ر ا�س ےکےھچیپڑلنایھب ےہ �۔‬

‫�ا�و�ر ہی د�وہر�ی ڑل�ا ئی ےہ �۔ ایک اپےن اند�ریک ا �و�ر ایک ا پےن‬ ‫گر�د �۔ ےلہپ ےھجم ابر �اہمی اننب ےہ ا�و�ر رھپ ےھجم اپےن اسامعلیوک‬

‫�ا�س نیقی رپ ےلرکآنا ےہسج ںیم و�ہہہک ےکسہکاگر ا �س ےن‬

‫کاہ ےہوتکیھٹاہک ےہ�۔‬

‫�دنای ےک اسمےنفشکنمایک اجنے و�الا رہر�ا�ز ا� ھدو�ر�ا وہتا‬

‫ہے�۔ قوتوت ابیھ ےہہک ابوبرکیک رط�ح دصیق نب اجیا اجئے‬

‫�و�رنہ بج وس�ر�ج ولط�ع وہایگ وت تہب ئآںی ےگنکیل ا �ن‬ ‫قرا�ر‬ ‫الغیاک ا �‬ ‫مںیوکئی دصیقںیہن وہاگ�۔ ںیم اپےنابہگن�نیک م‬

‫کرتا وہ �ں �۔ ا�و�ررص�ف ا سییک الغمیاک �۔ ا�س ےس و�ر�ا�ءیسکیک‬ ‫بیھںیہن�۔ و�ہ اچس ےہ ا�و�ر و�ہ وجیھبرک رہا ےہ�‪ ،‬وہی چس ےہ�۔‬

‫حمتب بس ےک ےیلرفن�تیسک ےسںیہن اگلای �ں نس ےک دعا د �و‬

‫پا ےک دکھآ�ر�ا�م د�و �… ا�س ےن ریم�ے ےیل ا �ن بس قاو�ا�لوک‬ ‫سچرک دکاھیا ےہ�۔ ںیم ہیںیہنانہک اچہات ہک ا �س ےک اقمبہل ںیم‬ ‫�آنے و�الےبس ٹم ئاجںی ےگاسیج ےک ا �س ےس ےلہپآنے‬ ‫�و�ا لو �ں ےک اقمبل ںیمآنے و�الے بس ٹم ےئگ �۔رگم ہیریم�ا‬ ‫قرا�ررکنا‬ ‫مدعا ںیہن �۔ ہیریم�ی وخ�ا ہشںیہن �۔ ےھجموترص�ف ہی ا �‬ ‫ہےہکںیم ‪ opportunist‬ںیہن �۔ریم�یھجمس�‪،‬ریم�یمہفا �س‬ ‫سے ڑب �ھرکںیہنسج ےک اہتھ ںیم �‪ ،‬ںیم ےن ا پان اہتھ د یا ےہ �۔‬ ‫�و �ہ وجرک�رہا ےہ�‪ ،‬ےسیجرک رہا ےہ�‪ ،‬ںیم ا �س رپ ا تعام�درکتا وہ �ں �۔‬ ‫مںی رہاح�ل ںیم�‪ ،‬ا�س ےک استھ وہ �ںویکنہک ےھجم ا�س ےس ایپ �ر‬ ‫کا دعو�ٰی ےہ �۔ اظہرںیمیھب ا �و �ربیغ ںیمیھب �۔ ان ھدی تبحمہہک‬ ‫یلےئج �‪،‬رگمییہ ےہ �۔‬ ‫سا �لونابم ��رک �۔وقتیکہیتفص�‪،‬ہکہییھبکیسکےکےیل‬ ‫ہنںی رکات�‪ ،‬رہ زیچںیم ومجو �دہے �۔ ا�س دنای ںیمرسیموک ئییھب‬ ‫چزییھبکںیہن کریت �۔ امہ�ر�ے اپےن ےلچ اجتے ںیہ �۔ امہ�ر �ے‬ ‫�احو�ا�ل�‪ ،‬اعام�ل ا �و�ر�احاس سا�ت دب�ل اجتےںیہنکیل زندگی ر �و�ا �ں‬ ‫�رہیت ےہ �۔ اہ �ںھچک ا �وقا�تیک وخشی اییمغ ا �س وقتیکتیمکاک‬ ‫رضو�ر دب�ل د ییت ےہ �۔مغ اک ایک ہحمل ایک اس�ل ےنگل‬ ‫�ا�د�ر�ا�ک �‬ ‫گلات ےہ ا�و�روخشیاک یاک اس�لیھب یاک کلپاتکپھج ہحمل �۔ دعا�‪،‬ہک‬ ‫خد �ا اپےن اظن�میک ریغ�ت دکاھئے ا �و�ر‘�‘ صد�ا قوت �ںرھب�ا�’�’ سا�ل‬ ‫طول �ع وہ �۔آ منی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫�اعال �ن ولا�د �ت‬

‫�٭ �…مرک�م دبع�اسلعیم اخ �ن اص حب اسات�د اجمہع احدمیہ‬ ‫�انرٹینلنشاھگنا ےتھکل ںیہہکرکم�م دبع اجلاب�ر ‪Agyemang‬‬ ‫نٹن ٹ‬ ‫صاحب و�اقف ون وجاجمہع احدمیہ انرٹینلنشاھگنا ےک اکا�ؤ ����‬ ‫کے وط�ر رپ دخما �ت اجب ال رہے ںیہ ا�و�ر ا �نیک مگیب ڈ�اکرٹامری�ہ‬ ‫عائہش ‪ Yeboah‬وک الہلاعتلٰی ےن اپےنلضف ےس �‪ 8‬اکوتبر‬ ‫�‪�2�0�2�1‬ءوک ایک اٹیب رفقا�ن احدم و�اقف ون ےک دعب یٹیب افئہق‬ ‫‪ Frimpong‬ےس ون�ا�ز�ا ےہ �۔ �‪ 2� 0‬ونمربوکدبع�اجلاب�ر‬ ‫عافہی‬ ‫ن‬ ‫م�کس‬ ‫صاحب ےکرھگ م ںیمرقتیب ہقیقعدقعنم وہئی سج ںیم‬ ‫�‪ 1� 2�0‬ےس ز�ا ئد ا حاب�ب و وخ�اتنی ےن رشکتیک ا�و�ر دعائہی‬ ‫ترقیب ےک دعببسوکاھکنا شیپایکایگ�۔‬ ‫ومو�د�ہرکم�م دبع�احلمیک ابر�اہمی اص حبملعم ہلسلسیک‬ ‫نو ل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫پوتی ےہ وج اج مۃع املرشب یناھگنا ےک ا بدت�ا ئی و�ا ف�ی� ںیم ےس‬ ‫ہںی ا�و�ر ا�س وقت امجعتاھگنا ےک کرمز�ی ڈیہوک�ا�رٹراکر�ا ںیم‬ ‫بوط�ر رنج�ل رس�وسزآیفرسدخما�ترس�ا ناج�م د�ے رہے ںیہ �۔‬ ‫ا حاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی‬

‫بیچوکتحص والسمیت و�الییبمل رمعاطع رفمائے ا �و�راخ�د�م د ین انب ئے‬ ‫�آ منی �۔‬

‫�د�رخو�ا ست دعا‬

‫�٭ �…عدب�الون�راصحبغلبم ہلسلسآ ئوی�ر�یوکسٹرحتیر‬

‫کرتےںیہہکرکم�م وف�ا�د ا حدماص حب اقممی اقضی امج عت احدمیہ‬ ‫�ا سال�مآبا�د ےک و�ا لدرتحم�مرکم�موخ�ا جہ ریشباحدماص حب ےبملرعصہ‬

‫سےومننہیےکابعثلیلعںیہزینزمک�و�ر�ییھباکفیزیا�د�ہےہسج‬

‫کی جوہےساکشنسنویل�لیھبکیھٹںیہنےہ�۔ا�سابعثزگشہت‬

‫کھچ د �ن ےس الب�ل اتپسہ�ل ےک اتناہ ئیدہگن�ا شت ڈ یاپ�رمٹٹن‬ ‫�(‪ )�ICU‬ںیم زیر الع �ج ںیہ �۔موصو�ف اتناہ ئی صلخم احدم�ی‬

‫نزیملاب رعصہکت ر�ا� پلوڈن�ی ںیم امجعیت دخمت یھب اجبلاتے‬

‫�رہے ںیہ �۔‬

‫�احاب�بامجعتےسد�رخو�استدعاےہہکا لہلاعتلٰیاہنںی‬

‫عمزجانہ رنگ ںیم افشئےاکمہل و اعجہلاطع رفمائے زینیسکیھبمسق‬ ‫�‬

‫کی دیچیپگی ےس اچب ےک رکےھ �۔�آ منی‬

‫�دعائہی ا عالنا �ت و ا طالعا �ت ےک ےیل د�ر�ج ذ یل ا�یلیم رپ ر�ا بہطرفمائںی�‪:‬‬

‫‪info@alfazl.com‬‬ ‫�ا لہلاعتلٰی اپےن رفسات�د �و �ںوک اتجیھب ےہ اتکہ و�ہ د�وبا�ر �ہ‬ ‫�ا لہلاعتلٰییکتمظع دنای ںیم اقئمرک یں �۔‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫طخہب ہعمج �‪2�0‬؍ ونمرب �‪�2�0�0�9‬ءمںی رفمایا�‪:‬‬ ‫�ایک وممن ےک ےئل ر� حوا نتی ا�و�روقت�ٰی ا تناہ ئی اہم زیچ‬ ‫ہے �۔ الہلاعتلٰی ےنڑکم�ی ےکرھگیک اثم�ل د�ےرک ہییھب و�اضح‬ ‫قرا�ررک انیل اکفیںیہن ےہ�۔ ذمہب‬ ‫فرما د یاہکہنم ےس ذمہباک ا �‬ ‫کا لبیل اگل انیل ا �و �ر ا �ساک ابل�د �ہ ا � �وڑ �ھ انیل اکفیںیہن ےہ �۔ ا �س ےس‬ ‫�ا ناس �ن ا پین اجن �ت ےکاسما �نںیہنرک اتیل �۔ہکلباجن�ت ا لہلاعتلٰی ےک‬ ‫فلض ا �و �ر ا �سیکمیلعت رپلمعرکنے ےس ےہ �۔ ا �س ر �و �حوک دیپ�ا‬ ‫کرنے ےس ےہسج ےک ےئل الہلاعتلٰی ےن ہذمب اجیھب ےہ�۔‬ ‫�ا�و�ر ذمہباک اینب�د�یقبس ہی ےہہک دخ �اتاعلٰی ےسقلعت دیپ�اایک‬ ‫جائےا �و�ربجیہیدصقمہےوتایکدیا ندت�ا�را ناس �ناکاک�مےہ‬ ‫کہدخ�اتاعلٰییک الت�شرک�ے �۔رق�آ �نرکیم ںیموتاخ �ص وط�ر رپ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےنوممنوکمکح رفمایا ےہہکریم�ی رط�ف دق�م ھڑبا�ؤ �۔‬ ‫�ا �ن اب تو �ں رپلمعرکنےیکوکششرک�و وجدخ�اتاعلٰی ےن ایکوممن‬ ‫رقا�ر د�ی ںیہ �۔ ا سی ےئل ا بنای�ءآتےںیہ ا �و�ر یہی‬ ‫کے ےئل ال �زمی �‬ ‫کا�م دخ�اتاعلٰی ےکرقمبنی ا�و�ر ا� لوای�ء�‪ ،‬ا بنای�ء ےکدصقموکآ گے‬ ‫بڑھانے ےک ےئلرکتےںیہ�۔ یہی دصقمرضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�میک تثعباکیھب اھت ا�و�ر ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رفماتے ںیہ �‪:‬‬ ‫حل‬ ‫�‘ �‘ خد �ا ےن ےھجم دنای ںیم ا �س ےئل اجیھبہکات ںیم ِ م ا �و �رقلخ ا �و �ر‬ ‫نرمیےسمگہتشگولگو �ںوکدخ�اا�و�رُا�سیکاپ�کدہ�ایوت �ںیکرط�ف‬ ‫یھکوچن �ں ا�و�ر و�ہ ون�ر وج ےھجم د یاایگ ےہ ا�سیک ر�وشین ےسولگو �ں‬

‫کو ر�ا �ِہ ر�ا ست رپ الچ�ؤ � �ں’�’ �۔‬

‫�( تریا �ق ا قلول�ب�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪ 1�5‬ہحفص �‪)�1�4� 3‬‬

‫پرھآ�پ رفماتے ںیہ�‪‘�‘ :‬مںی ا�س ےئل اجیھبگای وہ �ںہک‬ ‫تا ایامنو �ںوک وق�یرک�و �ں ا�و�ر دخ�اتاعلٰیاک وجو�د ولگو �ں رپاثبت‬ ‫کرکے دھکال�ؤ �ں �۔ویکنہک رہایک وق�میک ایامنی احتلںی اہنیت‬ ‫کزم�و�ر وہیئگ ںیہ ا�و�ر اع لمآخر�ت رص�ف ایک افاسنہاھجمس اجتا‬ ‫ہے�۔ ا �و �ر رہایک اناس �ن اپینیلمع احلت ےس اتب رہا ےہہک و �ہ‬ ‫یجاس ہکنیقی دنای ا�و�ر دناییک اج�ہ و رم�اتب رپ رھکات ےہ ا�و�راسیج‬ ‫کہ ا�سوکرھب�وسہ د نوی�ی اساب�ب رپ ےہ ہینیقی ا�و�ر ہیرھب�وسہ‬ ‫ہرگز ا�سوکدخ�اتاعلٰی ا�و�ر اع لمآخر�ت رپںیہن �۔ زبانو �ں رپ تہب‬ ‫کھچ ےہرگم لدو�ں ںیم دناییک تبحماک ہبلغ ےہ�۔ …سو ںیَم اجیھب‬ ‫گای وہ �ںہکات اچس ئی ا�و�ر ایام �ناک زمانہ رھپآ�و�ے ا�و�ر لدو �ں ںیم‬ ‫وہ’�’ �۔‬ ‫توق�ٰی دیپ�ا �‬ ‫�( کات �ب الربیہ�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪1�3‬فصہح �‪2� 9�3� -�2�9�1‬حا شہی�)‬

‫پس اب�و جو�د ا�س ےکہکرق�آ �نرکیمیکمیلعت اپین اصیل‬ ‫حا لت ںیمآ�جکتاق ئم ےہ ا�و�رومجو�د ےہنکیل لدو �ں ےس ا �س‬ ‫کا اثر اغئب ےہ ا�و�راسیج ہکدخ �اتاعلٰییک تنس رہی ےہہک ایےس‬ ‫�وقت ںیم بج دنای دخ�اتاعلٰیوکوھب�ل اجتی ےہ �۔ دخ�اوکوھچ�ڑرک‬ ‫�دنای رپ حنااص�ررکنا رش�و �عرک د�ے �۔ الہل اعتلٰی اپےن رفسات�د �و �ں‬ ‫کو اتجیھب ےہ اتکہ و�ہ د�وبا�ر�ہ ا لہلاعتلٰییکتمظع دنای ںیم اقئم‬ ‫کریں �۔اسیج ہک ںیَم ےناہک�‪ ،‬الہلاعتلٰی ےن رپ�انی وقمو �ں ےک‬ ‫وہای�ر رہو ا�و�ر‬ ‫قےص ا�س ےئل ایب �ن رفمائےہک ا �نوک دیھکرک ش‬

‫قبہی�‪ :‬الس�مٰیفطصم ﷺ …�…�ا�زہحفصربمن �‪2�1‬‬ ‫حبوکرضح�تحيسم‬ ‫�ر�و�ايت ےک اطمبق بجرضح�ت ل‬ ‫ومو�ي اص ؓ‬

‫موعو�دہيلع ا سلال�م ےک دعو�ٰياک ملع وہ�اوتآ�پ اپ ايپ�د�ہاق�د يا �ن ےچنہپ‬

‫�تاک الس �م اچنہپ يا �۔ �(ماخو �ذ�ا�زلاہو�رات �ر يخ ا حدميت‬ ‫�ا�و�ر اجرک� حنآرض ؐ‬

‫�ا�زخیش دبع ا لاق�د�ر اص حب (سابق وس�د�اگرمل�)�‪،‬ہحفص �‪8�1‬تا �‪)�8� 3‬‬

‫�رسجرٹ تعيب ںيم �‪2�6‬؍ �اگتس �‪�1�8� 9�1‬ءيک ات�ر يخ ںيم‬

‫حبيک تعيباک ہي ا دن�ر�ا�ج اپ يا اج تا ےہ �‪:‬‬ ‫حرض�ت ل‬ ‫ومو�ي اص ؓ‬

‫�‘�‘مولو�ي رحمي ا لہلاصحب ولدبيبح ا لہلاصحبوق�م ر�اجوپ �ت‬

‫ظ’ �’ �۔ �( ا صاح �ب ا حدم�‪ ،‬دلج ا �و�ل‬ ‫ساکن الہو�رہلحم ےگنل ڈنم�ي ہشيپ عو �‬ ‫حہص ا�و�لہحفص �‪)�6�3‬‬

‫حرض�تحيسم ومعو�د ہيلع ا سلال�م بج ونج�ر�ي �‪�1�8� 9�2‬ء ےک‬

‫يترس�ے ےتفہ ںيم الہو �ررشتيف ےل ےئگ ےھتوتايق �م الہو �ر ےک‬

‫حبيک‬ ‫�د �و�ر�ا �نوضح�ر ہيلع اسلال�م رضح�ت ل‬ ‫ومو�ي رحمي الہل اص ؓ‬

‫سمدج و �ا قع ےگنلڈنم�ي ںيم امن �ز يں ا �د �ا رفماتے ےھت �۔ �(حاي ت ہبيط‬

‫�ا�ز خیش دبع ا لاق�د�ر اص حب ( سابق وس�د�اگرمل�) �‪ ،‬ہحفص �‪)�1�4� 1‬‬

‫ومو�ي رحمي ا لہل اص حبؓ ےن ےلہپ ہسلجاسلا نہ‬ ‫حرض�ت ل‬ ‫نمدقع�ہ دمسرب �‪�1�8� 9�1‬ء ا�و�ر د�وسر�ےہسلجاسلا نہدقعنم �ہ �‪�1� 8� 9�2‬ء‬ ‫مںي رشکتيک اعس �د �ت ووتفقييھب اپ ئی �۔ �(�اصاح �ب ا حدم�‪ ،‬دلج ا �و�ل‬

‫حہص ا �و�لہحفص �‪ 6�8‬ات �‪)�7� 1‬‬

‫حرض�تحيسم ومعو�د ہيلع ا سلال�م ےن اپينفينصت‘�‘�ٓايئہن‬ ‫کاملا�ت ا سال�م ’�’ ںيم ہسلج اسلانہ �‪�1�8� 9�2‬ء ںيم اشمل وہنے‬ ‫حباک ان �م‬ ‫�و�ا لو ںيک رہفست ںيم رضح�ت ل‬ ‫ومو�ي رحمي الہل اص ؓ‬ ‫بيھ د�ر�ج رفمايا ےہ ا �و�راستھ‘�‘نلےگ ڈنم�ي الہو� �ر’�’ اھکل ےہ �۔‬ ‫�‘�‘�اناج�مآتمھ’�’کےہميمض ںيم وج �‪ 3� 1� 3‬اصاح �بيک رہفست د�ر �ج‬ ‫ہے ا�س ںيمآ ؓ�پ ےک ان�م ےکاستھوضح ؑ�ر ےن حرمو�ماھکل ےہ �۔‬ ‫�ا�س ےسيھب اظہرےہہک‘�‘�اناج �مآتمھ’ �’يکفينصت ےسلبقآ ؓ�پ‬ ‫رہفت ںيم آ �پاک ان �م‬ ‫�وفا�ت اپ ےکچ ےھت�۔ �‪ 3� 1�3‬اصاح ؓ�بيک س‬ ‫�‪ 1� 3� 2‬رپ د �ر �ج ےہ �۔ �( الہو�رات�ريخ احدم يت ا�زخیش دبع ا لاق�د�ر اص حب‬

‫�(سابق وس�د�اگرمل�)�‪ ،‬ہحفص �‪)�8� 2‬‬

‫خد �ا رحتمدننک ا يں اع شاق �ِن اپ�کتنيط ر�ا‬ ‫َ ۤ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ّ ْ ٰ َ ْ َ َ َ ّ ّٰ‬ ‫و اخِر دعوانا ا ِن الحمد لِل ِہ ر ِب العل ِمين‪ ،‬و صلي اللہ‬ ‫َْ‬ ‫تَ َعا ٰلي َع ٰ‬ ‫لي َح ِب ْي ِب ِہ الک ِريْ ِم۔‬

‫وھبو �۔ ا �و�ردصقم دیپ�ائش رص�ف ا�و�ر‬ ‫�اپےندصقم دیپ�ائشوک ہن ل‬

‫حا لت اتب رہی ےہہک ہیوس دصیفیچس اب �ت ےہہکدخ�اتاعلٰیوکوھب �ل‬

‫�رنگیھب ھکریتےہ�۔ہیو�اقاع�توجایب�نےئکےئگںیہہیوگشیپ ئی‬

‫کوششیھب ا�و�رنگلیھب�‪ ،‬دنای �و�ی زیچ�و �ں ےکوصح�ل ںیم ڑبھیت‬

‫صر�ف دخ�اتاعلٰییک ابع�د�ترکنا ےہ ا�و�ر د�وسر�ے ہی وگشیپ ئیاک‬

‫کا رنگ رھکےن و�الے و�ا قاع�ت ںیہہکآ ئدن�ہیھب ہی احلت وہ‬ ‫کسیت ےہ �۔ اچہے و�ہاملسمنو �ںیک امجعت یہ وہ ا �و�رآ�ج دناییک‬

‫کرریغملسموتدحیلع�ہ ر ہے�‪،‬املسمنو �ںاک حنااص�ریھب ا�و�روتجہیھب �‪،‬‬ ‫چیل اج رہی ےہ�۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫��� ‬

‫‪11‬؍ ونج�ر�ی ‪�2022‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪11‬؍‬

‫‪Issue No. 03‬‬

‫خربنامہ‬

‫‪Tuesday 11 January 2022‬‬

‫ربخو �ںاک الخصہ�)‬ ‫�(�اہم اع لیم �‬

‫ٹن‬ ‫رکیسر�ی رنج�ل نیی اسوٹل���ب�ر�گیک‬ ‫�٭�…مجہع ےک ر�و�زوٹین ٹ‬ ‫صد�ا�ر�ت ںیم ویکرین ےکےلئسم رپ البئے ےئگوٹین �وز�ر�ائے اخ�رجہ‬ ‫کےوصخصی اجال�س ںیم ر�و�س ےساہک ایگ ےہہک ویکرین ےکےلئسم‬ ‫پر اب�ت تیچ وہ ای رھپر�وسی اج�رحتییک وص�ر�ت ںیم گنج وہ�‪ ،‬و�ہ‬ ‫�د� نوو�ں ےک ےیل ایت�ر ےہ�۔ اجال�س ںیم �وز�ر�ا�ء ےن ا�سےلئسم ےک‬ ‫ولہپؤ�ںاکلیصفت ےس اجئز�ہ ےتیل وہئے ر�و�س ےکالخ�ف‬ ‫خمفلت �‬ ‫خمفلت ات�دییب اقد�اما�تاکیھب اجئز�ہ ایل ےہ�۔‬ ‫رکیسر�ی رنج�ل ےن اجال�س ےک دعب رپیساکنرفنس ںیم‬ ‫ینوٹ ٹ‬ ‫فگوگترکتے وہئےاہک ہک ر�و�س ےک ویکرینیک رسحد�و�ں رپ‬ ‫باھ�ر�یوفجیومجو�دگییکوص�ر�تںیماج� حرانہاقد�اما�تاج�ر�یںیہ‬ ‫�ا�و�ر نیب ال قاو�امی ایپول�ں ےک اب�وجو�د ا�س ںیمیمکںیہن وہ�رہی�۔ ا�س‬ ‫صو�رتاح�ل ںیم اصت�د�ممنج ےنیلاک رطخ�ہیقیقح ےہ�‪ ،‬ر�و�س ےک اج� حرانہ‬ ‫�اقد�اما�ت وی�ر�پ ںیم س�یک�ی�و�رٹی ےک اظن�موکدشیداصقن�ن اچنہپ رہے‬ ‫ہںی�۔�انوہ�ں ےن و�اضحایکہکوٹین ر�و�س ےکاستھ دفا�ع ا�و�ر ابعمین‬ ‫با�ت تیچ�‪ ،‬د� نوو�ں ےک ےیلپرزع�م ےہ�۔‬ ‫�٭�…�ایر�انی �وز�ا�ر�ت اخ�رجہ ےک اطمبق ایر�ا�ن ےن رنج�ل‬ ‫قاسمامیلسنی ےکلتق ںیمرک�د�ا�ر ا�د�ارکنے�‪ ،‬دہتشرگ�د�یوک ھڑبا�و�ا‬ ‫�دیےن ا�و�ر اناسنی وقح�قیک الخ�ف و�ر�زیو�ں ںیم ولم�ث وہنے رپ‬ ‫�امرییک رئیچمنی وج�ائٹن سفیچ ٓا�ف اساٹ�ف رنج�ل ام�ر�ک یلم�‪،‬‬ ‫سابقوقمی السمیتریشمر�ابر�ٹ ا�وبر�ائنتیمس �‪ 5�1‬امرکیوی�ں رپ‬ ‫پابدنیا�ںاعئدرک�د�یںیہ�۔اپبدنیو�ںںیماشملزیا�د�ہرتامرکیوی�ں‬ ‫کاقلعت امرییک وف�ج ےس ےہ�۔ اپبدنیو�ں ےک دعب ا�ن امرکیوی�ں‬ ‫کے ایر�ا�ن ںیم ومجو�د اثاثے طبضرک ےیل اجئںی ےگ�۔‬ ‫�و�اضح رہےہک ایر�ا�ن ےن ایک اس�ل ےلہپیھب رنج�ل امیلسنی‬ ‫کےلتق رپ اسبق امرییک دص�ر رٹمپ ا�و�ر دیرگدہعید�ا�ر�و�ں رپ‬ ‫پابدنیا�ں اگلئیںیھت�۔‬ ‫�٭�…�افاغسنات�ن ںیم دشید ومسیم وص�رتاح�ل ےک ابعث‬ ‫شمالک�تاک اسمان ےہ�۔طالاب�ن ےک انئب �وزیر�اعمظ الم دبع�اغلین‬ ‫بر�ا�د�ر ےن اپےن ویڈیو اغیپ�م ںیم اعلیم رب�ا�د�ر�ی ےس اعت�و�نیک اپلی‬ ‫کرتے وہئےاہک ےہہک و�ہ ریغبیسک ایسسیبصعت ےک افاغ�ن وع�ا�م‬ ‫کےاستھاعت�و�نرک�ے�۔ افاغسنات�ن ںیمیئک وہگج�ں رپولگو�ں ےک‬ ‫پا�ساھکنا�‪ ،‬رہائش�‪،‬رگ�مڑپک�ے ای ےسیپںیہن ںیہ�۔ دنایوک اپین اناسنی‬ ‫�ذمہ د�ا�ریو�ںوک وپ�ر�ارکنا وہگا�۔ومسم ےن افاغ�ن وع�ا�میک احلت ز�ا�روک‬ ‫مزیدرخ�ا�برک دیا ےہ�‪ ،‬الم دبع�اغلین رب�ا�د�ر ےننیقی دہانیرک�اتے‬ ‫ہوئےاہک ہکاطلاب�ن کلمرھبںیم نیب ال قاو�امی امد�ا�دیکمیسقت ںیم‬ ‫مد�د ےک ےیلایت�رںیہ�۔ و�اضح رہےہک اعلیم ا�د�ا�ر�ےلبق ا�زیں دنای‬ ‫نائب دمیر‪ :‬فر�خ ر�احلی‬

‫�‪ Covid-�1�9‬یک ات�ز �ہ اع لیم وص�ر �ِت اح �ل‬ ‫�( �‪1� 0‬؍جون�ر�ی ۔ �‪)�G MT 0� 8� :�0� 0‬‬ ‫کل رمیض�‪3� 0��7 ,9� 8� 4�,2� 0��0 :‬‬ ‫صتح ای �ب وہنے و�ا لے �‪2� 5��9 ,6��2 9� ,1� 0��5 :‬‬ ‫�وفا �ت ایتفاگ �ن�‪5� ,5� 0��7 ,2��9 2� :‬‬

‫ربخد�ا�ررکچےکےھتہکاگنہمئیا�و�رےبر�و�زگا�ر�یںیماضافےےک‬ ‫کو �‬ ‫را�د ںیم ےس فصنآبا�د�یوکوھب�ک‬ ‫ساتھ افاغسنات�ن ےک �‪ 3�8‬نیلم اف �‬

‫کا اسمانرکنا ڑپ�ےاگ�۔‬

‫�٭�…طالاب�نیک �وز� �ار�تامر بالمعروف و نہی عن‪ ‬المنکر‬

‫کی رط�ف ےس ر�و�ا�ں ےتفہ وخ�اتنی ےسقلعتمیئن اپبدنیا�ں اعئدیک‬

‫ئگںی ںیہ�۔ احلہی انتم�ز�ع اپبدنیو�ں ےک اطمبق افاغ�ن اطلاب�نیک‬

‫مذہیب وپلسی ےن د�ا�ر� حلاوکمتاکبل ےکےفیک ا�و�ر دکانو�ں رپ وپسرٹ�ز‬ ‫�آ�ویز�ا�ںرک دیےںیہسج ںیم افاغ�ن وخ�اتنیوک رپ�د�ہرکنےاک مکح‬

‫�دیاایگےہ�۔ سوپرٹںیمرپ�د�ےےکوح�الہدیےتوہئےاھکلایگےہہک‬

‫شریتع ےکاطمبقملسموخ�اتنی رپاجح�ب اننہپ ال�ز�م ےہ�۔‬

‫طالاب�نیک اسالمی اقنو�نیکرشتیح وک انفذرکنےیک ذمہ‬

‫�د�ا�ر �وز�ا�ر�تےکرتجام�نےناہکہکاگروکئیاختو�نا�سرپلمعںیہن‬ ‫کرتیوت ا�ساک ہیبلطمںیہنہک ہناںی زس�ا د�ی اجئےیگ ای ام�ر�ا اٹیپ‬

‫جائےاگ�‪ ،‬ہیرص�فملسموخ�اتنی ےک ےیلرشعی اقنو�ن رپلمعرکنےیک‬ ‫ترغبی ےہ�۔‬

‫�٭�…� قاو�ا�مدحتم�ہےکات�ز�ہاعد�ا�دوامش�رںیماتبیاایگےہہکزگشہت‬

‫سا�ل �‪5�5‬صاحفوی�ں ا�و�رڈیمیا رپ�وشیفزلنوکلتقایک ایگ ہکبج �‪�2�0�0�6‬ء‬

‫سے رہ �‪ 1�0‬ںیم ےس�‪ 9‬لتق ےک و�اقاع�ت اتحا�للحںیہن وہئے�۔‬

‫خو�اتنیاحصفوی�ںوکاخ�صوط�ررپرطخ�ہالحقےہہکبجاہنںیآ�نالئن‬

‫ہر�اسانی ےک ڑبھےت وہئے و�اقاع�تاکیھب اسمان ےہ�۔‬ ‫یوینوکس ےک ڈ�ائرکیرٹ رنج�ل ا�و�ڈ�ر�ے ا�ز�ولے ےن اپےن‬

‫بای�ن ںیماہک ہک �‪�2�0�2�1‬ء ںیم ایک اب�ررھپدعتم�داحصفوی�ں ےن چسوک‬

‫سامےن النےیکتمیق ا�د�ایک�۔ ا�ناکانہک اھت ہک ا�س قوت دنایوک ےلہپ‬

‫رضو�ر�ت ےہ�‪،‬‬ ‫سےںیہک زیا�د�ہآ�ز�ا�د ا�و�راقحئق رپینبم ولعمما�تیک �‬

‫مہںیا�ساب�توکینیقیانبنےےکےیلزمیداک�مرکناوہگاہکوجول�گ‬

‫ساچئیوکاسمےن النے ےک ےیل اتنکھتنحمرکتےںیہ و�ہیسک وخ�ف‬ ‫کے ریغبایاسرک ئاپںی�۔‬

‫�٭�…لمہک طربانہیےن طربانہیےکاسبق �وزیر�اعمظوٹنیرئیلب‬

‫زا�زٓا�ڈ�رٓا�ف د�ا اگ�رٹر ےسًاتفحت ون�ا�ز�ا ےہ�۔ وٹنی‬ ‫کو اعٰیل رتین اع �‬ ‫رعا�ق گنج‬ ‫لبرئیوک دیاایگ ‘سر�’ اک ٹاطخ ش�ب و�اپس ےنیل ےسقلعتم �‬ ‫�پ��� ن‬ ‫را�د ےن‬ ‫کے اعممےل رپ اج�ر�ی ی ی�� رپ ایکنیلم ےس ز�ائد اف �‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 29‬‬

‫زا�ز ےک الخ�ف د�رخو�است اسبق وفجی ےن‬ ‫�دتسطخرک�دیےہںی�۔ اع �‬ ‫�د�ائریکیھت�‪،‬سج ںیم دعو�ٰیایکایگ اھت ہکوٹنی رئیلبےن طربانہی ےک‬ ‫�ٓائنیا�و�راعمشر�ےوکانقابلالتفیاصقن�ناچنہپیاےہا�سےیلرئیلب‬ ‫زا�ز‬ ‫ناقابل امش�ررہشیو�ں ا�و�ر الہاک�ر�و�ںیک وم�ت ےک ذمہ د�ا�رںیہ�‪ ،‬اع �‬ ‫کے دقح�ا�رںیہن�۔‬ ‫ق ت‬ ‫�٭�…قا�ز س��ا�ن ںیم رٹیپ�ولمی ونصمعا�تیک وتمیق�ں ںیم‬ ‫ت‬ ‫�اضافے رپ رُپتدش�د اظمہر�ے اتحا�ل اج�ر�ی ںیہ�۔اق�زقس��ا�ن ےک‬ ‫صد�ر ےناکیبہن ربطر�فرک ےک ڑب�ےرہش�و�ں ںیم اگنہمی احلتاک‬ ‫را�د رپریغبو�ا�رنگن‬ ‫ناف�ذرک رکاھ ےہ ا�و�ر س�یک�ی�و�رٹی وف�رسزوکحلسم اف �‬ ‫کےوگلی الچنےاک مکح د�ے دیا ےہ�۔ �وز�ا�ر�ِت د�اخہل ےکاطمبق‬ ‫ت‬ ‫را�د ا�و�رلنشیناگ�ر�ڈ تیمس‬ ‫قا�زقس��ا�ن ںیم ا�بکت �‪2�6‬سمحل اف �‬ ‫�‪ 1�8‬وپلسی الہاک�ر الہ�ک وہ ےکچ ںیہ�۔ احلہی اگنہمو�ں ےک د�و�ر�ا�ن‬ ‫ت‬ ‫را�دوکرگفات�ر‬ ‫قا�زقس��ا�ن ںیم ا�بکت �‪ 3‬زہ�ا�ر �‪7�0�0‬سے ز�ائد اف �‬ ‫ت‬ ‫کای اج اکچ ےہ�۔رغمبی امملک ےن اق�زقس��ا�نیک وکحمتتیمس‬ ‫تام�م رفقینی ےسلمحتاک اطملہبایک ےہ�۔ امرییک وکحمتیک اجنب‬ ‫سےرہشالامتے ںیم امرییکوقنلص اخنے ےک ان�ن ایرمنجیس ےلمعوک‬ ‫ت‬ ‫قا�زقس��ا�نوھچ�ڑنےیک اجا�ز�تلمیئگ ےہ�۔‬ ‫�٭�…پاسکات�نےکامشلیالعقےہکلمٔوکہاس�ررم�یںیم�‪ 7‬ونج�ر�ی‬ ‫ڑپی�‪ 3� ،‬ونج�ر�یےس �‪ 7‬ونج�ر�یکت‬ ‫کو �‪1�6‬ھگےٹنںیم �‪ 4‬ٹفرب�ف �‬ ‫�ایک الکھ �‪ 6�2‬زہ�ا�راگ�ڑیا�ں رم�ی ںیم د�اخل وہئںی�۔ �‪ 1�6‬اقمما�ت‬ ‫پر د�رخترگنے ےسرٹیکف الب�ک وہئی�‪ ،‬رٹیکف اج�م وہنے ےک‬ ‫را�د اننج ا�و�راک�ررٹیہیکسیگاک�ربن‬ ‫سبباگ�ڑیو�ں ںیم ےھٹیب �‪ 2�2‬اف �‬ ‫مونو کآاسئڈیےساج�ںقحبوہئے�۔اسنہحےکدعبرم�یاجنےو�الی‬ ‫�‪ 2�1‬زہ�ا�راگ�ڑیا�ں و�اپسوجھب�ائیںیئگ�۔‬ ‫�٭�…جونبی ایر�ا�ن ںیم دشید اب�رشو�ں ےک ابعث ٓانے‬ ‫را�د الہ�ک وہئے�۔ ایر�ا�ن ےک �‪ 3�1‬وصبو�ں‬ ‫�و�الےالیس�ب ںیم �‪ 8‬اف �‬ ‫کے دعتم�د رہش�و�ں ںیم امد�ا�د�یاک�ر�ر�و�ائای�ں اج�ر�ی ںیہ�۔‬ ‫ملسم ارثییت امش�ل رغمبی ریاست مزاف�ر�ا‬ ‫�٭�…نایئریجیایک ک‬ ‫کوؤ�ں ےنفلتخم‬ ‫کےفلتخماگ�ؤ�ں ںیم ایک ےتفہ ےک د�و�ر�ا�ن ڈ�ا �‬ ‫را�دوکالہ�کرک�دیاڈ�اکوومٹراسیئولک�ں‬ ‫� ندو�ںںیمےلمحرکےک �‪ 1�4�3‬اف �‬ ‫را�د رپ افئرنگیک�‪،‬‬ ‫پرفلتخم دیاہ�ت ںیمسھگ آئے�‪ ،‬اقممی اف �‬ ‫گرھ�و�ں ںیم ول�ٹ ام�ریک ا�و�ر اہنںیآ�گیھب اگل� �دی�۔امش�ل رغمبی‬ ‫�ا�و�ر وسیط انیئریجیایئک اسلو�ں ےسفلتخمرج�ائم ہشیپرگ�و�ہ ےکولمح�ں‬ ‫سےربن�دآ�زما رہےںیہ نج ںیم ا�ب زمیددش�تآتی اج�رہی ےہ�۔‬ ‫کوؤ�ںوک ابضابہطوط�ر رپ‬ ‫�د�وسر�ی اجنب انیئریجین وکحمت ےن ا�ن ڈ�ا �‬ ‫رقا�ر د�ے دیا ےہ�۔‬ ‫�دہتشرگ�د �‬ ‫�٭�…جاپا�ن ںیموک�ر�ونا الیھپ�ٔور�وکےن ےک ےیل امرییک وفجی‬ ‫�ا�ڈ�و�ںرپاپبدنیا�ںتخسرکنےاکہلصیفایکایگےہ�۔اجپانی �وزیر�اعمظ‬ ‫فومویدیشک�ا اکانہک ےہہک امرییک وفجی ا�ڈ�و�ں ںیموک�ر�ونا الیھپ�ٔو‬ ‫نٹ‬ ‫ماقمیویمک���ی��ز ںیموک�ر�ونا ک�یس��ز ڑبھانےاک ببس اتنب ےہ�۔وک�ر�ونا‬ ‫رو�ر�ی‬ ‫�و�ائر�سیک ر�و�ک اھت�م ےک ےیل امرییک وفجی ا�ڈ�و�ں ےسریغض �‬ ‫�ٓامد�و�رفت رپ اپبدن�ی رپ امریہک ےس اتاف�ق وہگای ےہ�۔‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�٭�…چنی ےنوک�ر�ونا و�ائر�س ےک ابعث ویت ان�م ےس‬

‫�د�ر�آمد�ی اشای�ء رپ اپبدنیو�ں ںیمیتخسرک� �دی�۔ ا�س اپبدن�ی ےک دعب‬

‫�ویتان�مںیمنیچیکرسحدےکاستھزہ�ا�ر�و�ںرٹ�کڈ�ر�ائوی�ر�زیئک‬

‫� ندو�ںا�و�رونیہم�ںےسنیچںیمد�اخےلےکرظتنمںیہ�۔نیچیکاقممی‬

‫حوکموت�ں ےکاطمبق ویت ان�م ےسآنے و�الےولھپ�ں ںیموک�ر�ونا‬ ‫کی اشنندہی وہئی ےہ�۔‬

‫رقتاب�ت ےک ےیل‬ ‫�٭�…کویت ںیم اسمجد�‪ ،‬اش�د�ییک ی‬

‫کو�ر�ونا ایس ا�وپزیانفذرک�د�یںیئگ�۔اسمجداجنے و�الو�ںوکامسجی‬ ‫فاصہل�‪ ،‬امسک ےننہپ ا�و�ر اجئے امن�ز النےیک دہ�ایتیکیئگ ےہ�۔‬

‫طخوب�ں ا�و�رامن�ز ےک د�و�ر�ا�ن�‪،‬ڑھککای�ں ا�و�ر د�ر�و�ا�ز�ےےلھک رھکےن‬

‫رقتاب�ت ںیم رص�ف‬ ‫ےسا�د�ییک ی‬ ‫کاحمک دیاایگ ےہ�۔ �‪9‬؍جون�ر�ی ش‬ ‫را�دوکرشکتیک اجا�ز�ت وہگی�۔‬ ‫�‪ 6‬اف �‬

‫زہشا�د�ی کووٹ�ریہ‬ ‫�٭�…سویڈ�نیک اشہیوک�ر�ٹ ےکاطمبق �‬

‫زہشا�د�ی‬ ‫رکای�۔ �‬ ‫نےوک�ر�ونا و�ائر�س ٹسیٹ تبثمآنےرپوخ�دوکرقطنہنی ل‬

‫زہشا�د�ی‬ ‫کووک�ر�وناےکد�رماینید�رجےیکالعما�تاظہروہئیںیھتہکبج �‬ ‫�کی ی ن ٹ‬ ‫کملم وط�ر رپ و‬ ‫زہشا�د�ی ےس المقا�ترکنے‬ ‫س�� ی����ڈ یھبںیھت�۔ �‬

‫�و�الو�ں ےس ر�ابہطایک اج�رہا ےہ�۔ ایخ�ل رہےہک ر�و�ا�ں ےتفہ ےک‬

‫زہشا�د�ی ےک و�الدین ا�و�روسیڈ�ن ےک اب� شدا�ہ ا�و�ر ر�انیاک‬ ‫�آغا�ز ںیم یہ �‬

‫کو�ر�ونا و�ائر�س ٹسیٹ تبثمآیا اھت�۔‬

‫�٭�…برطانہی ںیموک�ر�ونا ےسومجمعی امو�ا�ت ڈیڑ�ھ الکھ ےس‬

‫تاج�و�زرکںیئگ�۔ طربانہی ںیم �‪2�4‬ھگوٹن�ں ںیموک�ر�ونا ےس �‪3�1�3‬‬ ‫�امو�ا�ت وہئںی ہکبجوک�ر�ونا ےک ایک الکھ �‪ 4�6‬زہ�ا�ر �‪3�9�0‬ک�یس��ز‬

‫�رپو�ر�ٹ وہئے ںیہ�۔ طربانہی ںیم ایک ےتفہ ےک د�و�ر�ا�نوک�ر�ونا‬ ‫ک�یس �ز�ںیم �‪1�0‬یفدصےسز�ائداکاضافہوہ�اےہ�۔وی�ر�پا�و�رامریہک‬ ‫مںیوک�ر�ونا ک�یس��ز ںیم اضافہاج�ر�ی ےہ�۔ امریہک ںیم �‪ 7‬الکھ ےس‬ ‫�ز�ائد ک�یس �ز� ہکبج �‪ 1�7�0�0‬ےک رقیب امو�ا�ت رپو�ر�ٹ وہئںی�۔‬

‫�٭�…عالیم ا�د�ا�ر�ہتحص ےناہک ےہہک ایےسوش�اہد ںیملسلسم‬

‫�اضافہ وہ�رہا ےہنج ےسدنعیہاتلم ےہہکوک�ر�ونا و�ائر�سیکیئنمسق‬

‫�ا�ویمرک�و�ن اظن�مسفنت ےک ا�وپر ےک ےصحوکاتمثررکتی ےہسج ےک‬

‫باعث امیب�ر�ییک دش�ت اسبہق اقاس�م ےسومعملی وہتی ےہ�۔‬ ‫ن‬ ‫�ڈلبوی ایچ ا�و ےکدہعید�ا�ر اعبد�ی دمحم ےنڈیمیا رب� یف�گ ےک‬ ‫�د�و�ر�ا�ن اتبیاہکمہلسلسم اییسیقیقحت رپو�رٹسوک دیھک رہےںیہ نج‬

‫مںی اتبیاایگ ہک ا�ویمرک�و�ن ےس�‪ ،‬ا�وپر ےکناظ�مسفنتاکحہصاتمثر‬

‫ہوتا ےہ�۔ دیرگ اقاس�م ےک ربعسک وجدشیدومننای اک ابعث یتنب ںیہ‬

‫�ا�ویمرک�و�ن ےس امیب�ر وہنے رپ العما�تیک دش�تومعملی ای دتعم�ل‬ ‫رقا�ر دیےت وہئے اتناب�ہایکہک‬ ‫ہوتی ےہ�۔ انوہ�ں ےن اسے اچیھ ربخ �‬

‫�ا�ویمرک�و�ن ےک تہب زیا�د�ہ دعتم�ی وہنےاک بلطم ےہہکآئدن�ہ‬

‫چدنوتفہ�ں ںیم و�ہ دعتم�دامملک ںیموک�ر�ونایک اغلبمسق وہگیسج‬ ‫سے ا ن�ن شامملکوکرطخ�ہ وہگا اہج�ں ابیھآبا�د�ی ےک ڑب�ے ےصحیک‬ ‫�کیس��� ن‬ ‫�و ی ی�� ںیہن سوہیک�۔‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook