Issuu

TAILÂNDIA M A N U A L

D O

D E S T I N O

Manual do Destino

Tailândia

A sua viagem começa aqui. De Bangkok às praias e ilhas, descubra o que temos para lhe mostrar.

Tailândia Tailândia Em Resumo Ponto de Partida Informações Úteis

03 04 05

Bangkok Ponto de Partida Pontos de Referência Visitas & Experiências Que Destino de Praia Escolher?

09 10 11 14

Phuket Ponto de Partida Pontos de Referência Visitas & Experiências

16 18 19

Krabi Ponto de Partida Pontos de Referência Visitas & Experiências

22 24 25

Koh Samui Ponto de Partida Pontos de Referência Visitas & Experiências

28 30 31

Turismo Sustentável

Manual do Destino

Clima Tropical, c/ variações regionais e influência das monções

Tailândia

Representante no Destino

Tailandês. Inglês amplamente utilizado nas zonas turísticas

Bangkok e Phuket

220V / 50Hz Recomenda-se adaptador universal

+6h no verão / +7h no inverno face a Portugal Continental

Baht tailandês (THB)

Sem vacinação obrigatória (*)

Passaporte válido durante a estadia e TDAC (Thailand Digital Arrival Card) (*)

(*) Formalidades sujeitas a alteração. Confirmar sempre as condições aplicáveis à data da viagem.

Quando pensamos no Sudeste Asiático, poucas imagens são tão marcantes como as da Tailândia. Antigo Reino do Sião, é um país de contrastes, onde cidades vibrantes convivem com templos centenários, paisagens tropicais, montanhas, arrozais e algumas das praias mais conhecidas do mundo. A hospitalidade faz parte da identidade do país. Não por acaso, a Tailândia é frequentemente conhecida como a “Terra dos Sorrisos”. A cultura tailandesa mantém uma forte ligação às suas tradições, ao budismo, à família e ao respeito pelas hierarquias, enquanto Bangkok e outros grandes centros urbanos revelam um país moderno, dinâmico e cosmopolita.

Templos dourados, mercados, gastronomia, natureza, praias e ilhas fazem da Tailândia um destino extremamente diversificado, capaz de combinar numa mesma viagem cultura, descoberta e descanso. A ligação entre Portugal e a Tailândia é também antiga. Os primeiros contactos entre portugueses e o então Reino de Ayutthaya remontam a 1511, tendo os portugueses sido dos primeiros europeus a estabelecer relações regulares com o Sião. Esse legado permanece visível em Bangkok, nomeadamente na zona de Kudichin, onde se encontra o Baan Kudichin Museum, dedicado à herança luso-tailandesa, e a Embaixada portuguesa, aberta em 1964.

Tailândia

Ponto de Partida. 1 O que provar? A gastronomia é uma das grandes experiências de uma viagem à Tailândia. Aromática, colorida e cheia de contrastes, combina frequentemente sabores doces, ácidos, salgados e picantes numa mesma receita. Entre os pratos mais conhecidos estão o Pad Thai, preparado com noodles de arroz; a sopa Tom Yum, intensa e aromática; os diferentes curries tailandeses, como o Green Curry ou o Massaman; a Som Tam, salada de papaia verde; e, para terminar, o popular Mango Sticky Rice, com manga fresca e arroz glutinoso com leite de coco. A comida de rua faz parte da cultura local e é uma excelente forma de descobrir novos sabores. Para quem não aprecia comida muito picante, vale a pena recordar que o conceito tailandês de “pouco picante” pode ser bastante diferente do europeu! Para pedir os pratos menos picantes, diga “mai phet”, que significa “não picante”.

2 Quando ir? A Tailândia pode ser visitada durante todo o ano, mas o clima varia bastante entre regiões. De uma forma geral, Bangkok, o centro e o norte do país apresentam temperaturas mais agradáveis e menor precipitação entre novembro e fevereiro. Entre março e maio registam-se normalmente as temperaturas mais elevadas, enquanto a monção do Sudoeste traz mais chuva a grande parte do território entre maio e outubro. Nas zonas balneares é importante distinguir as duas costas. Na costa do Mar de Andamão, onde se encontram Phuket, Krabi e Phi Phi, o período mais favorável tende a situar-se entre novembro e abril.

Já as ilhas do Golfo da Tailândia, como Koh Samui, Koh Phangan e Koh Tao, seguem um padrão diferente, com maior incidência de chuva sobretudo no final do ano. Mesmo durante a estação das chuvas, é frequente a precipitação ocorrer sob a forma de aguaceiros tropicais intensos, alternados com períodos de sol. O clima, contudo, é naturalmente imprevisível.

3 O que visitar? A diversidade é uma das grandes riquezas da Tailândia. Bangkok, a capital, combina grandes templos e palácios com mercados, centros comerciais, gastronomia e uma intensa vida urbana. A norte, Chiang Mai é uma das principais referências culturais do país, rodeada de montanhas e de uma região rica em tradições. Mais a norte, Chiang Rai é conhecida pelos seus templos contemporâneos e pela proximidade do chamado Triângulo Dourado. A antiga capital de Ayutthaya, situada a curta distância de Bangkok, permite descobrir as ruínas de uma das cidades mais importantes da história do Sião. Já Kanchanaburi está intimamente ligada à história da Segunda Guerra Mundial e à célebre ponte sobre o Rio Kwai. No sul, praias e ilhas oferecem experiências muito distintas: Phuket, Krabi, Phi Phi, Khao Lak, Koh Samui, Koh Phangan ou Koh Tao são apenas algumas das possibilidades. É precisamente esta diversidade que permite criar viagens muito diferentes: uma primeira descoberta concentrada em Bangkok e praia, um circuito cultural pelo norte ou um programa mais completo combinando várias regiões. 4

A SUA VIAGEM A partir de Portugal, as ligações à Tailândia fazem-se habitualmente com escala num grande hub europeu ou do Médio Oriente. Bangkok é a principal porta de entrada no país, embora Phuket disponha igualmente de numerosas ligações internacionais. Ao preparar uma viagem com voos de ligação, é importante confirmar se a bagagem segue diretamente até ao destino final e se uma eventual mudança de aeroporto ou entrada num país de trânsito implica formalidades adicionais. DOCUMENTAÇÃO Os cidadãos portugueses que viajem em turismo devem ser titulares de passaporte válido durante a estadia na Tailândia. Desde 15 de setembro de 2026, os titulares de passaporte português beneficiam de isenção de visto para estadias turísticas até 30 dias. Esta medida substituiu o anterior regime de isenção por 60 dias. Para estadias mais prolongadas ou viagens com outra finalidade — nomeadamente trabalho, estudo ou determinados tipos de longa permanência — deverá ser confirmado o visto adequado. Quando necessário, os pedidos de visto são efetuados através do sistema e-Visa, não sendo atualmente apresentados presencialmente na Embaixada da Tailândia em Lisboa. Todos os cidadãos estrangeiros que entram na Tailândia devem preencher previamente o Thailand Digital Arrival Card (TDAC). O formulário pode ser submetido durante os 3 dias que antecedem a chegada, incluindo o próprio dia de chegada, e solicita, entre outros elementos: dados do passaporte; informação do voo e data de chegada; morada da primeira estadia na Tailândia; motivo da viagem; informação relativa à declaração de saúde; endereço de e-mail. O TDAC é gratuito e não substitui um visto, quando este seja necessário. O formulário deve ser preenchido em inglês. Passageiros de outras nacionalidades devem sempre verificar as condições aplicáveis ao respetivo passaporte. Recomenda-se aos viajantes que se ausentem de Portugal o registo das suas viagens através da aplicação “Registo Viajante”, sendo este voluntário e gratuito, facilitando a ação das autoridades portuguesas perante a ocorrência de eventuais emergências com cidadãos nacionais no estrangeiro. O registo pode ser efetuado no formulário web online Em viagem de turismo à Tailândia, os cidadãos portugueses têm de levar o passaporte individual, com validade mínima de 6 meses, e o visto (apenas para estadias superiores a 30 dias), que poderão adquirir junto da embaixada do Reino da Tailândia em Lisboa. O viajante que não seja cidadão português deverá informar-se junto da Embaixada sobre as condições de entrada no país. ou na App “Registo Viajante”. 5

MOEDAS E PAGAMENTOS A moeda oficial é o Baht tailandês (THB). Os principais cartões internacionais são aceites em hotéis, centros comerciais, restaurantes e estabelecimentos turísticos, embora seja aconselhável dispor de algum dinheiro para pequenos estabelecimentos, mercados, transportes e despesas do dia a dia. Existem ATM e casas de câmbio nas principais cidades e zonas turísticas. Recomenda-se comparar taxas e efetuar operações apenas em estabelecimentos autorizados. SAÚDE E SEGURO DE VIAGEM O Cartão Europeu de Seguro de Doença — CESD não é válido na Tailândia. É fortemente recomendável viajar com seguro que inclua assistência médica e despesas hospitalares adequadas ao destino, bem como confirmar os respetivos capitais, exclusões e procedimentos de assistência antes da partida. Em todos os programas Viajar Tours está incluído um seguro, que pode ser adaptado às necessidades do viajante. Para viajantes provenientes diretamente de Portugal não existe, em regra, vacinação obrigatória. Contudo, a Tailândia exige certificado internacional de vacinação contra a febre amarela aos passageiros provenientes de, ou que tenham passado por determinadas zonas consideradas de risco. As necessidades de vacinação e prevenção dependem do itinerário, duração da viagem, época do ano e situação individual do viajante. Sempre que existam dúvidas, recomenda-se uma Consulta do Viajante com antecedência adequada (os seguros Viajar Tours incluem uma Consulta do Viajante gratuita). Também é aconselhável utilizar repelente de insetos e adotar cuidados básicos relativamente à exposição solar, hidratação e alimentação. ELETRICIDADE A corrente elétrica é de 220V / 50Hz. Na Tailândia coexistem diferentes formatos de tomada, incluindo tomadas compatíveis com fichas de pinos planos e de pinos redondos. Embora muitas fichas europeias possam ser utilizadas, aconselha-se levar um adaptador universal, sobretudo em circuitos ou estadias em diferentes hotéis.

CONDUZIR NA TAILÂNDIA Na Tailândia conduz-se pela esquerda. Um turista que pretenda conduzir deverá fazer-se acompanhar de documentação válida para o efeito. As autoridades tailandesas reconhecem, designadamente, a Licença Internacional de Condução, emitida ao abrigo das convenções internacionais aplicáveis. No aluguer de uma viatura são normalmente exigidos passaporte, documentação de condução válida e cartão de crédito, embora as condições variem consoante a empresa. Atenção às motos e scooters: o documento de condução deve habilitar o viajante para a categoria de veículo utilizada. Recomenda-se ainda confirmar cuidadosamente as condições do seguro. COMPRAS Sedas e tecidos, artesanato, produtos de spa, cerâmica e gastronomia são algumas das compras mais populares. Em mercados e pequenos estabelecimentos é habitual haver alguma margem para negociação, embora nos centros comerciais e lojas com preços marcados não se regateie. Recomenda-se particular atenção na aquisição de pedras preciosas, antiguidades ou objetos de valor, recorrendo a estabelecimentos reputados e verificando previamente eventuais restrições de exportação.

CONTACTOS ÚTEIS Embaixada de Portugal em Bangkok www.banguecoque.embaixadaportugal.mne.pt/ 26, Bush Lane . Bangkok 10500 Telef.: (+66) 223 42 123

BANGKOK

Bangkok Tailândia

Ponto de Partida. 1 O que provar? Bangkok é um dos melhores lugares para descobrir a gastronomia tailandesa, desde pequenas bancas de rua a restaurantes contemporâneos e espaços de alta gastronomia. A street food faz parte da identidade da cidade e encontra-se praticamente a qualquer hora. Yaowarat, em Chinatown, é uma das zonas mais conhecidas para a experimentar, sobretudo ao final do dia, quando as ruas ganham vida com vendedores e pequenos restaurantes. A própria Autoridade de Turismo da Tailândia destaca Chinatown como um dos grandes destinos de comida de rua da capital. Entre os sabores a experimentar estão o Pad Thai, o aromático Tom Yum, os diversos curries, os noodles preparados de inúmeras formas e especialidades como o Khao Man Gai ou os Boat Noodles. Para terminar, não faltam frutas tropicais, Mango Sticky Rice e outras sobremesas à base de coco. Bangkok é também uma cidade de contrastes gastronómicos: mercados e bancas convivem com restaurantes internacionais, rooftops e alguns dos espaços gastronómicos mais reconhecidos da Ásia. Para quem não aprecia comida muito picante, convém pedir “mai phet” - não picante. Mesmo assim, o conceito tailandês de “pouco picante” pode continuar a surpreender!

Nas proximidades encontra-se o Wat Pho, conhecido pelo monumental Buda Reclinado, e, do outro lado do rio Chao Phraya, o Wat Arun Templo do Amanhecer. Estes templos continuam entre as principais atrações culturais destacadas pelas autoridades de turismo tailandesas. Mas Bangkok é muito mais do que os seus templos. Em Chinatown - Yaowarat, mercados, lojas e gastronomia proporcionam uma das experiências urbanas mais intensas da cidade. Nas proximidades, Pak Khlong Talat, o tradicional mercado das flores, merece também uma visita. Para compras, Bangkok oferece desde mercados tradicionais ao comércio mais sofisticado. Chatuchak Weekend Market é uma referência para quem está na cidade durante o fim de semana, enquanto as zonas de Siam e Ratchaprasong concentram alguns dos principais centros comerciais. Na margem do Chao Phraya, o ICONSIAM combina compras, restauração e vistas sobre o rio. Para uma pausa do ritmo da cidade, espaços verdes como Lumphini Park permitem descobrir um lado bem diferente da capital. Ao final do dia, uma viagem de barco pelo Chao Phraya ou uma bebida num dos muitos rooftops são duas boas formas de observar Bangkok sob outra perspetiva.

A NÃO PERDER! Grande Palácio & Wat Phra Kaew · Wat Pho · Wat Arun · Chinatown / Yaowarat · Rio Chao Phraya

2 Onde ir? O Grande Palácio e o Wat Phra Kaew - Templo do Buda de Esmeralda constituem uma das visitas essenciais numa primeira passagem por Bangkok.

Nos templos e locais religiosos deverá ser utilizado vestuário respeitoso, cobrindo ombros e pernas. No Grande Palácio as regras são particularmente rigorosas: não são permitidos, entre outras peças, tops sem mangas, roupa transparente, calções ou saias curtas. Horários e condições de visita podem sofrer alterações, nomeadamente devido a cerimónias oficiais. Recomenda-se confirmação antes da visita. 9

Bangkok Tailândia

Manual do Destino

Conheça aqui algumas dicas para a sua viagem até à inesquecível cidade de Bangkok. Tenha como ponto de orientação o rio Chao Phraya. Existem inúmeros pontos que poderá visitar. Deixamos no mapa ao lado alguns dos principais, para sua orientação.

DICA VIAJAR TOURS: Não tente conhecer Bangkok apenas de carro. A combinação de BTS, MRT, barco e pequenas deslocações de táxi costuma permitir uma experiência muito mais interessante da cidade e reduz o tempo perdido no trânsito.

Capital da Tailândia e uma das grandes metrópoles asiáticas, Bangkok é uma cidade de contrastes. Templos dourados e palácios históricos convivem com arranha-céus, mercados, modernos centros comerciais, restaurantes, parques e uma intensa vida de rua.

Barcos no Chao Phraya: Uma excelente opção para aceder à zona histórica e a vários pontos junto ao rio. O próprio Grande Palácio indica o transporte fluvial como uma das formas de acesso. Táxi: São abundantes. Sempre que possível, deverá ser utilizado o taxímetro.

O rio Chao Phraya é uma excelente referência para compreender a cidade. Nas suas margens encontram-

Tuk-tuk: É uma experiência típica de Bangkok, mas o

se algumas das principais atrações históricas e os barcos são, simultaneamente, meio de transporte e

preço deverá ser acordado antes de iniciar a viagem. O próprio site oficial do Grande Palácio alerta que,

uma das melhores formas de observar Bangkok. O centro histórico de Rattanakosin concentra o

sem negociação, um tuk-tuk pode acabar por ficar mais caro do que um táxi.

Grande Palácio, Wat Phra Kaew, Wat Pho e outros monumentos essenciais. Mais a leste, as zonas de

Aplicações

Siam, Sukhumvit e Silom mostram a face mais moderna da cidade, enquanto Chinatown oferece

transporte com motorista são igualmente uma alternativa prática, sobretudo quando o destino não

uma experiência completamente diferente, marcada pelos mercados, comércio e gastronomia.

está próximo do BTS ou MRT.

transporte:

aplicações

Bangkok não é uma cidade para conhecer apenas através dos seus monumentos. Uma viagem de barco,

RESPEITO PELA CULTURA Nos templos, deve falar-se em voz baixa e respeitar as indicações locais. É habitual retirar o calçado antes

um mercado, uma refeição numa banca de rua, um

de entrar em determinadas áreas.

passeio ao final do dia ou simplesmente observar o movimento quotidiano fazem igualmente parte da experiência.

Não se deve apontar os pés para imagens de Buda ou pessoas, nem tocar na cabeça de outra pessoa. As demonstrações públicas de desrespeito por locais religiosos ou símbolos culturais devem naturalmente

COMO SE DESLOCAR? BTS Skytrain e MRT: São muito úteis para circular nas zonas modernas de Bangkok e permitem evitar

ser evitadas.

grande parte do trânsito rodoviário.

valorizada na cultura tailandesa.

Uma atitude tranquila e respeitosa é particularmente

Bangkok Tailândia

Visitas & Experiências Selecionámos algumas experiências que permitem descobrir o património, a cultura, a gastronomia e o quotidiano da cidade. Algumas podem ser feitas individualmente, outras integram visitas organizadas. A disponibilidade, dias de operação, horários, idioma do guia e serviços incluídos deverão ser confirmados no momento da reserva.

Bangkok Essencial: Templos & Grande Palácio Uma primeira descoberta de Bangkok através de alguns dos seus monumentos mais emblemáticos. Visita ao Grande Palácio e Wat Phra Kaew, onde se encontra o Buda de Esmeralda, seguindo para o Wat Pho, conhecido pelo monumental Buda Reclinado. Dependendo do programa selecionado, a visita poderá incluir ainda o Wat Arun, na margem oposta do Chao Phraya. Uma excelente opção para quem visita Bangkok pela primeira vez e pretende compreender a história, a religião e a arquitetura da capital. Dica: nos templos e no Grande Palácio é obrigatório respeitar as regras de vestuário e comportamento.

Chinatown & Mercado das Flores Ao final do dia, descoberta de Yaowarat, coração de Chinatown e uma das zonas mais animadas de Bangkok. Comércio tradicional, templos, pequenas lojas e inúmeras bancas de comida transformam o bairro numa experiência sensorial. A visita poderá continuar até Pak Khlong Talat, o tradicional mercado das flores, especialmente interessante ao final do dia e durante a noite.

Canais de Thonburi & Wat Arun Um passeio pelos khlongs, os canais da zona histórica de Thonburi, permite observar um lado de Bangkok muito diferente das grandes avenidas e dos arranha-céus. Casas tradicionais, pequenos templos e comunidades ribeirinhas revelam a importância que o rio e os canais sempre tiveram na vida da cidade. A experiência pode ser combinada com a visita ao Wat Arun - Templo do Amanhecer. Turismo responsável: sempre que exista alternativa, deverão ser privilegiados operadores que respeitem as comunidades ribeirinhas, controlem velocidade e ruído das embarcações e reduzam resíduos e plástico descartável.

Bangkok by Night & Sabores Locais Descoberta noturna de bairros, mercados e gastronomia local, preferencialmente a pé e utilizando transporte público sempre que adequado. Pode incluir street food, mercados noturnos, vistas sobre o Chao Phraya ou terminar num rooftop. Dica sustentável: experimentar gastronomia em pequenos estabelecimentos e mercados ajuda a distribuir a despesa turística pela economia local.

Bang Krachao - O pulmão verde de Bangkok A poucos quilómetros do centro encontra-se Bang Krachao, uma extensa zona verde rodeada pelo Chao Phraya, ideal para descobrir de bicicleta. Parques, pequenos caminhos, mercados e comunidades locais proporcionam um contraste surpreendente com a metrópole. Bang Krachao recebeu em 2023 um Thailand Tourism Award na área de Community-Based Tourism, precisamente pelo seu trabalho associado à conservação e ao modo de vida local.

Kudichin - A herança portuguesa em Bangkok Passeio a pé pela comunidade histórica de Kudichin, junto ao Chao Phraya, onde comunidades tailandesas, chinesas, portuguesas e muçulmanas convivem há gerações. Entre os pontos de interesse encontram-se a Igreja de Santa Cruz, pequenas ruas da comunidade e o Baan Kudichin Museum, dedicado à presença e influência portuguesa na Tailândia. A própria TAT voltou a destacar Kudichin em abril de 2026 como experiência centrada na história, diversidade cultural e vida comunitária. É uma experiência excelente para ilustrar dois princípios da nossa política de Visitas e Excursões Sustentáveis: “charme autêntico” e “valor comunitário”, já que que incorporam património local e beneficiam ou respeitam as comunidades onde decorrem.

Mercados & Património Gastronómico Um exemplo interessante é o Nang Loeng Market, com mais de um século de história, incluído pela TAT na sua oferta de Green Tourism pela relação entre gastronomia tradicional, património e apoio à economia comunitária.

Sabores de Bangkok & Mercado Local Uma visita a um mercado tradicional seguida de workshop de cozinha tailandesa, orientado por um cozinheiro local. Mais do que simplesmente aprender receitas, permite conhecer ingredientes, ervas, especiarias e hábitos gastronómicos tailandeses. Critério sustentável: privilegiar escolas que comprem ingredientes a produtores e mercados locais e evitem desperdício alimentar e plástico de utilização única. Isso está diretamente alinhado com a vossa política de fornecimentos locais e redução de plástico.

Talat Noi & Song Wat Património Vivo Uma experiência essencialmente pedonal através de um dos bairros históricos mais interessantes de Bangkok. Talat Noi combina antigas casas comerciais chinesas, oficinas, templos, street art, pequenos cafés e património industrial junto ao rio. O Talat Noi Museum integra atualmente a oferta de Green Tourism da TAT e tem classificação STGs STAR 4, sendo apresentado como um exemplo de valorização do património vivo da comunidade.

Kanchanaburi & Rio Kwai História e Memória Visita a Kanchanaburi, à famosa ponte sobre o Rio Kwai e aos locais associados à construção da chamada Linha da Morte durante a Segunda Guerra Mundial. A experiência deverá privilegiar o enquadramento histórico: ponte, cemitério de guerra, museus e, dependendo do itinerário, percurso de comboio. A zona continua a ser apresentada pela TAT como um importante destino histórico e natural acessível desde Bangkok.

Ayutthaya - A Antiga Capital Situada a cerca de 80 km de Bangkok, Ayutthaya foi uma das mais importantes capitais do antigo Reino do Sião. O seu Parque Histórico, classificado como Património Mundial pela UNESCO, reúne templos, mosteiros e ruínas que testemunham a importância política e comercial da cidade. A visita poderá incluir alguns dos principais templos e, consoante o programa, almoço e regresso de barco ou outro meio de transporte. Para viajantes ativos, é possível explorar parte do parque de bicicleta; a própria TAT apresenta o ciclismo como uma forma conveniente e de menor impacto de conhecer o património de Ayutthaya.

Mercado Flutuante em Barco Elétrico Esta é uma descoberta interessante e muito atual. Em abril de 2026, a TAT divulgou uma experiência no Lao Tuk Luck Floating Market, na zona de Damnoen Saduak, realizada em long-tail boat elétrico, operado por uma empresa comunitária. O barco elétrico reduz ruído e impacto local comparativamente com as embarcações convencionais. É um excelente exemplo de como não temos de eliminar uma experiência turística tradicional; podemos procurar uma forma mais responsável de a realizar.

Maeklong & Mercados Flutuantes Visita ao conhecido Maeklong Railway Market, instalado junto à linha ferroviária, combinada com uma experiência num mercado flutuante da região de Samut Songkhram. Aqui é possível contactar com produtos locais e formas de vida associadas aos canais.

Circuitos & Combinados Bangkok combina facilmente com o Norte da Tailândia - Chiang Mai e Chiang Rai, com as praias de Phuket, Krabi e Khao Lak, com as ilhas do Golfo da Tailândia ou com um circuito mais completo pelo país.

Consulte-nos para conhecer os circuitos e combinados disponíveis. viajartours.pt

Manual do Destino

Tailândia

Que destino de praia escolher? PHUKET

sendo particularmente interessante para quem gosta

É uma boa escolha para quem procura ter tudo facilmente acessível: praias, restaurantes, comércio,

de kayak, snorkeling, passeios de barco.

vida noturna, hotéis de diferentes categorias e uma grande variedade de excursões. É também a opção

A vida noturna é mais tranquila, com maior concentração em Ao Nang, e entre as principais

com uma componente urbana e cultural mais marcada, graças a Phuket Old Town, aos templos e à herança multicultural da ilha.

experiências encontram-se Islands, Railay e os mangais.

O ambiente é mais dinâmico e movimentado, sobretudo em zonas como Patong, enquanto a

KOH SAMUI Koh Samui combina a experiência de uma ilha

paisagem combina praias, colinas e baías. Entre as excursões destacam-se Phi Phi, Phang Nga e Khao

tropical, entre praias, coqueirais e um interior verde, com uma oferta hoteleira muito completa. Existem

Sok.

zonas mais animadas, como Chaweng, e outras bastante tranquilas, permitindo adaptar facilmente a

KRABI Distingue-se sobretudo pela paisagem, marcada por

estadia ao perfil do viajante. Templos, Fisherman's Village,

falésias calcárias, pequenas ilhas, mangais e praias. O ambiente é mais descontraído e menos urbano,

comunidades locais acrescentam uma vertente cultural à estadia. É ainda uma excelente base para

caminhadas,

Four

escalada

Islands,

Hong

cascatas

explorar Ang Thong, Koh Tao e Koh Nang Yuan.

PHUKET

Phuket Tailândia

Ponto de Partida. Imagine um pano de fundo pintado em colinas verdes. Ponha agora as águas azuis cristalinas do mar de Andaman a correr junto a essas colinas, criando praias e enseadas únicas. Assim é a costa ocidental da que é considerada como sendo a maior ilha da Tailândia. A generosidade da natureza é complementada pela vasta oferta de hotéis de luxo e resorts de enorme prestígio internacional. Para quem procure a ilha com o objetivo de relaxar e desfrutar de umas férias de sonho existem desportos aquáticos, que incluem vela e mergulho, mas também os que permitem desfrutar do continente, como golfe e tratamentos nos vários SPA’s. Phuket não é, contudo, apenas uma ilha ao sol, apresentando também uma riqueza de atrações paisagísticas e culturais que vão de templos budistas, pagodes chineses e mesquitas muçulmanas ao fabuloso festival anual vegetariano. O centro histórico da cidade de Phuket tem um bairro onde as construções demonstram a influência sino-portuguesa. Ao percorrer as ruas, descobrem-se lojas únicas. É interessante passear por aqui e encontrar pormenores arquitetónicos que nos são próximos e à primeira vista distantes da Ásia. O edifício do conhecido restaurante Blue Elephant merece uma visita e, como curiosidade, o restaurante Tu-Kab-Khao tem um interior cujo design é totalmente influenciado pela presença portuguesa. As belas mansões edificadas sob o estilo sinoportuguês relatam a história de riquezas construídas a partir da mineração de estanho,

no século XIX e nos inícios do século XX, e as plantações de goma e coco contrastam com áreas de floresta virgem preservada, compondo uma paisagem refrescantemente verde. Quem procura uma visão abrangente do que a Tailândia tem de melhor encontra grande parte delas em Phuket.

1 O que visitar? Phuket oferece muito mais para descobrir para além das suas praias. Vale a pena começar por Phuket Old Town, percorrer as ruas do centro histórico entre a arquitetura característica, pequenos cafés, lojas e mercados, onde também se encontram elementos da cultura BabaPeranakan que fazem parte da identidade da ilha. Entre os locais de interesse cultural destaca-se Wat Chalong, o templo mais conhecido de Phuket e uma boa introdução à cultura e religiosidade budistas, assim como o Big Buddha, que alia o seu significado religioso a amplas vistas sobre a ilha. Por se tratar de um espaço religioso, deverá ser utilizado vestuário adequado e respeitadas as indicações no local. Para apreciar a paisagem, Promthep Cape é um dos miradouros mais conhecidos da ilha, particularmente procurado ao final do dia. Nos arredores de Phuket, Phang Nga Bay revela uma das paisagens naturais mais emblemáticas da região e pode ser descoberta de barco ou caiaque. Também as Phi Phi Islands, conhecidas pelas falésias calcárias, águas transparentes e paisagens tropicais, estão entre as excursões mais procuradas a partir de Phuket. 16

Phuket Tailândia

2 Quando ir? Phuket pode ser visitada durante todo o ano, embora o período entre novembro e abril apresente geralmente condições meteorológicas mais favoráveis para praia e atividades marítimas. Durante a época de maior precipitação podem existir dias de bom tempo, mas as condições do mar tornam-se mais variáveis e determinadas excursões marítimas podem sofrer alterações ou cancelamentos por motivos de segurança.

3 Como se deslocar? As distâncias na ilha podem parecer pequenas no mapa, mas o trânsito pode aumentar significativamente os tempos de viagem.

Cada zona de Phuket oferece uma experiência diferente. Antes de pesquisar um hotel, é importante perceber o que valoriza: animação, praia, tranquilidade, restauração, vida noturna ou estadia num resort mais isolado. Patong é a zona mais animada e concentra uma importante oferta de comércio, restauração e entretenimento. Kata e Karon são boas opções para quem procura praia e facilidade de acesso a serviços, enquanto Kamala e Bang Tao apresentam uma atmosfera geralmente mais tranquila. Mais a norte, Mai Khao distingue-se pela extensão da praia e por uma ocupação menos urbana. No interior e no sul da ilha, Phuket revela outra identidade: templos, pequenas comunidades, mercados, paisagens rurais e o património histórico de Phuket Town. Uma estadia em Phuket pode também funcionar como base para descobrir Phi Phi, Phang Nga, Khao Lak e outras zonas do Mar de Andamão.

Para deslocações pontuais existem táxis, aplicações de transporte e outros serviços locais. Para conhecer vários pontos num mesmo dia, uma visita organizada ou transporte privado pode ser a opção mais prática. No aluguer de scooters ou motociclos devem ser sempre confirmadas a habilitação legal para conduzir a respetiva categoria, as condições do seguro e a utilização de capacete.

Manual do Destino

Phuket Tailândia

Conheça aqui algumas dicas para a sua ida até à encantadora ilha de Phuket. Deixamos no mapa abaixo alguns pontos principais, para sua orientação. DICA VIAJAR TOURS: Phuket não é apenas um destino de praia. Para quem dispõe de vários dias, vale a pena combinar descanso com pelo menos uma visita cultural à ilha e uma experiência de natureza no Mar de Andamão.

Se virar a página, verá algumas das visitas & experiências que temos preparadas para si. 18

Phuket Tailândia

Visitas & Experiências Descubra Phuket e os seus arredores. As experiências apresentadas constituem sugestões e podem variar consoante o fornecedor, época do ano e condições meteorológicas. Dias de operação, horários, idiomas, serviços incluídos e condições para crianças deverão ser confirmados no momento da reserva.

Phuket Essencial Uma descoberta dos principais pontos de interesse da ilha, combinando paisagem, cultura e história. O programa poderá incluir Promthep Cape, Wat Chalong, Big Buddha e um passeio por Phuket Old Town, com tempo para apreciar a arquitetura sino-europeia, os antigos estabelecimentos comerciais e a atmosfera multicultural do centro histórico.

Ilhas Phi Phi Um dia dedicado a uma das paisagens mais emblemáticas da Tailândia. Falésias calcárias, baías protegidas, praias e águas cristalinas fazem das ilhas Phi Phi uma das experiências marítimas mais procuradas da região. Os itinerários variam de acordo com o operador e com as regras em vigor no Parque Nacional, podendo incluir diferentes paragens para observação da paisagem, banho ou snorkeling. A zona integra o Hat Noppharat Thara-Mu Ko Phi Phi National Park. Turismo responsável: respeite sempre as zonas interditas, não toque ou pise corais, não alimente peixes e não deixe resíduos.

Phang Nga Bay Descoberta da extraordinária baía de Phang Nga, conhecida pelas suas formações calcárias que emergem verticalmente do mar. Dependendo do programa, a experiência poderá incluir kayak por grutas e lagoas, passagem pelas conhecidas formações de Ko Tapu - “James Bond Island” - e visita a Koh Panyee, comunidade construída parcialmente sobre estacas. A TAT destaca o kayak como uma das melhores formas de explorar as cavernas e ilhotas da baía.

Khao Sok Para quem pretende conhecer uma Tailândia diferente das praias, Khao Sok proporciona uma imersão numa das grandes paisagens naturais do sul do país. As experiências podem incluir caminhadas, passeios de barco ou outras atividades de natureza, consoante o programa escolhido e a época do ano. É uma excursão mais longa a partir de Phuket e, por isso, deverá ser recomendada sobretudo a viajantes com tempo suficiente ou integrada num programa com estadia na região.

Phuket Local Uma experiência fora dos circuitos mais turísticos, aproximando o visitante do quotidiano local através de comunidades, atividades tradicionais, agricultura, mangais, gastronomia ou pequenos produtores. Existem em Phuket iniciativas de turismo comunitário, como Baan Bang Rong, associadas a experiências culturais e locais e promovidas pela TAT dentro de uma lógica de menor impacto e valorização da identidade do destino. Ideal para: viajantes que procuram uma experiência mais autêntica e contacto com a comunidade.

Circuitos & Combinados Phuket combina facilmente com outros destinos da Tailândia, seja num circuito mais completo pelo país, num combinado com Bangkok e o Norte, ou numa viagem que inclua outros destinos de praia como Krabi e Khao Lak.

Consulte-nos para conhecer os circuitos e combinados disponíveis. viajartours.pt

Escolha responsável: preferir experiências em que a comunidade participa efetivamente na atividade e beneficia economicamente da visita.

KRABI

Krabi Tailândia

Ponto de Partida. Krabi é uma das províncias mais impressionantes da costa do Mar de Andamão. Falésias calcárias que se erguem diretamente do mar, praias de areia clara, ilhas tropicais, mangais, grutas e uma vegetação exuberante criam uma paisagem muito característica do sul da Tailândia. Ao contrário de Phuket, Krabi oferece uma atmosfera geralmente mais tranquila e uma relação mais próxima com a natureza. Ao Nang é a principal zona turística e um dos pontos de partida para as excursões marítimas, enquanto Railay, acessível por barco, se tornou conhecida pelas suas praias e pelas imponentes paredes de calcário, muito procuradas por praticantes de escalada. A Autoridade de Turismo da Tailândia destaca precisamente Railay, as ilhas, as grutas, os recifes e as atividades de natureza entre os grandes atrativos da província. Krabi é também uma excelente base para explorar algumas das paisagens mais conhecidas da região: Phi Phi, Hong Islands, Poda, Chicken Island, Thale Waek e Ko Lanta, além de parques naturais e zonas interiores onde se encontram florestas, nascentes e piscinas naturais. Mas vale a pena reservar algum tempo para conhecer a própria província. Mercados, gastronomia, comunidades locais e pequenas experiências ligadas aos mangais e ao modo de vida tradicional mostram um lado diferente de Krabi, para além das praias.

1 O que visitar? Krabi destaca-se pelas suas paisagens naturais, entre praias, falésias calcárias, ilhas e um interior marcado pela vegetação tropical. Railay e Phra Nang são alguns dos cenários mais emblemáticos da região, combinando praias, grutas e trilhos numa península acessível por barco. Railay é também um dos destinos de escalada mais conhecidos da Tailândia. A partir de Ao Nang, é possível descobrir as ilhas de Poda, Chicken, Tup e Mor, que integram a clássica excursão Four Islands. Em determinadas condições de maré ocorre o fenómeno conhecido como Thale Waek, ou “mar separado”, quando bancos de areia ligam algumas das ilhas. As Hong Islands, inseridas na área do Than Bok Khorani National Park, são outra opção, conhecidas pelas formações calcárias, águas transparentes e pela lagoa interior que dá nome ao arquipélago. Mas Krabi não se resume à costa. No interior, a Emerald Pool, as piscinas naturais, as águas termais e os percursos pela floresta tropical permitem descobrir uma vertente diferente da região. Também aqui se encontra Wat Tham Suea - Tiger Cave Temple, um dos templos mais conhecidos da província, situado numa zona montanhosa e associado

Krabi Tailândia

a uma exigente subida até aos pontos mais elevados, particularmente indicada para viajantes com boa condição física. Por fim, Krabi Town permite conhecer um ambiente mais local, entre mercados e gastronomia, contrastando com as principais zonas balneares. Entre os locais destacados encontra-se o Maharaj Walking Street, realizado habitualmente ao fim de semana.

2 Quando ir? Na costa de Andamão, as condições de praia e navegação tendem a ser mais favoráveis entre novembro e abril. Durante a estação das chuvas continuam a existir períodos de bom tempo, mas o estado do mar é mais variável e algumas ilhas, parques ou atividades podem ter acesso limitado ou suspenso. Em Ko Lanta, por exemplo, algumas das ilhas integradas no parque nacional encerram habitualmente durante parte da monção, aproximadamente entre maio e outubro.

Krabi é um destino ideal para quem procura combinar praia, natureza e descoberta. Ao Nang concentra hotéis, restaurantes, comércio e serviços turísticos e é a base mais prática para quem pretende fazer várias excursões às ilhas. Para uma experiência mais tranquila e cénica, Railay oferece uma localização muito especial entre o mar e as falésias, embora o acesso seja feito por barco. Para quem prefere maior tranquilidade, existem ainda zonas costeiras e pequenas praias fora dos principais centros turísticos. E, para estadias mais longas, Ko Lanta constitui uma excelente extensão, com praias, natureza, mangais e uma atmosfera mais descontraída. A ilha conserva zonas de floresta, comunidades tradicionais e áreas integradas no Mu Ko Lanta National Park. Krabi funciona particularmente bem para clientes que valorizam atividades ao ar livre: kayak, snorkeling, mergulho, caminhadas, escalada e passeios de barco são algumas das experiências mais procuradas.

3 Como se deslocar? Em Ao Nang e Krabi Town existem táxis, transfers, songthaews e outros transportes locais. Os long-tail boats fazem parte da experiência da região e asseguram ligações a Railay e a várias praias e ilhas. Para excursões marítimas ou visitas a áreas naturais, recomendamos operadores devidamente licenciados e o cumprimento das regras dos parques nacionais.

Manual do Destino

Krabi Tailândia

Conheça aqui algumas dicas para a sua ida até Krabi. Deixamos no mapa abaixo alguns pontos principais, para sua orientação. DICA VIAJAR TOURS: Krabi é muito mais do que Ao Nang. Para uma estadia de vários dias, combine praia e ilhas com pelo menos uma experiência no interior ou numa comunidade local.

Se virar a página, verá algumas das visitas & experiências que temos preparadas para si.

Krabi Tailândia

Visitas & Experiências Descubra algumas das diferentes faces de Krabi. As experiências apresentadas constituem sugestões e podem variar consoante o fornecedor, época do ano e condições meteorológicas. Dias de operação, horários, idiomas, serviços incluídos e condições para crianças deverão ser confirmados no momento da reserva.

As 4 Ilhas

Ao Thalane

Uma das experiências clássicas de Krabi, combinando algumas das ilhas e praias mais conhecidas da região. Dependendo das condições da maré, poderá observar o fenómeno de Thale Waek, quando os bancos de areia permitem caminhar entre algumas das pequenas ilhas. Há normalmente tempo para praia, banho e snorkeling.

Uma forma tranquila de conhecer um dos ecossistemas mais interessantes de Krabi. De kayak, percorrem-se canais entre mangais, falésias e pequenas formações calcárias, permitindo observar a paisagem praticamente ao nível da água. A TAT inclui Ao Thalane nas suas propostas de visita à região.

Turismo responsável: não recolha conchas ou coral e utilize apenas protetor solar adequado às atividades marítimas sempre que possível.

Escolha responsável: o kayak permite explorar a zona com menor ruído e menor impacto, desde que sejam respeitados os canais, a vegetação e a fauna.

Hong Islands Um conjunto de pequenas ilhas conhecidas pelas falésias calcárias, águas transparentes, praias e uma espetacular lagoa interior. A experiência poderá incluir banho, snorkeling e tempo de praia, sempre de acordo com as condições do mar e as regras do Parque Nacional.

Vida Local em Krabi Uma experiência destinada a conhecer o quotidiano local, com possibilidade de visitar comunidades, produtores, zonas rurais ou mangais, conhecer atividades tradicionais e provar gastronomia da região. Os programas deverão privilegiar experiências em que a população local participe ativamente e beneficie da atividade turística. Importante: não autorização.

tire

fotografias

crianças

sem

devida

Phi Phi & Bamboo Island Um dia dedicado às famosas ilhas Phi Phi e a algumas das paisagens mais reconhecíveis do Mar de Andamão. O itinerário poderá incluir Phi Phi Leh, Phi Phi Don, Bamboo Island e diferentes locais para banho ou snorkeling, dependendo do operador e das regras do parque. As Phi Phi fazem parte do Hat Noppharat Thara–Mu Ko Phi Phi National Park. Turismo responsável: as regras de acesso a praias e baías podem mudar para proteção ambiental. Devem ser sempre respeitadas, mesmo quando impliquem alterações ao itinerário.

Floresta Tropical de Krabi Uma incursão ao interior da província para descobrir a vegetação tropical e algumas das suas zonas naturais mais conhecidas. Dependendo do programa, a visita poderá incluir Emerald Pool, águas termais e percursos na floresta, podendo ser combinada com o Tiger Cave Temple.

Bor Thor Uma experiência de kayak através de mangais e formações calcárias, combinando natureza, silêncio e descoberta de pequenas grutas. É uma boa alternativa às excursões marítimas mais movimentadas e particularmente interessante para viajantes que valorizam experiências de natureza em pequenos grupos. Escolha responsável: privilegiar operadores que limitem o tamanho dos grupos e evitem perturbar fauna, vegetação e formações naturais.

Ko Lanta & Comunidades Locais Ko Lanta combina praias, floresta, mangais e comunidades que mantêm uma identidade própria. É especialmente indicada para quem procura um ritmo mais tranquilo e contacto com uma Tailândia menos urbanizada. A experiência poderá incluir uma comunidade de mangais, atividade tradicional ou gastronomia local, dependendo do programa disponível.

Circuitos & Combinados Krabi combina facilmente com outros destinos da Tailândia, seja num circuito mais completo pelo país, num combinado com Bangkok e o Norte, ou numa viagem que inclua outros destinos de praia como Phuket e Khao Lak.

Consulte-nos para conhecer os circuitos e combinados disponíveis. viajartours.pt

KOH SAMUI

Koh Samui Tailândia

Ponto de Partida. Localizada no Golfo da Tailândia, Koh Samui é a terceira maior ilha do país e um dos seus destinos balneares mais conhecidos. Combina praias tropicais, uma ampla oferta hoteleira, natureza, templos, gastronomia, wellness e uma atmosfera que varia bastante consoante a zona escolhida. Chaweng é a zona mais animada e desenvolvida, com extensa praia, restaurantes, comércio e vida noturna. Lamai mantém uma boa oferta turística num ambiente geralmente mais descontraído, enquanto Bophut se distingue pelo ambiente histórico de Fisherman's Village. Para quem procura maior tranquilidade, existem praias e resorts nas zonas norte, sul e oeste da ilha, incluindo Taling Ngam. A própria Autoridade de Turismo da Tailândia destaca Chaweng, Lamai e Taling Ngam entre as principais praias, bem como o carácter histórico de Bophut. Para além das praias, Koh Samui possui templos, cascatas, miradouros e paisagens interiores marcadas por vegetação tropical e coqueirais. Entre os locais mais conhecidos encontram-se o Big Buddha - Wat Phra Yai, as formações rochosas Hin Ta e Hin Yai e a cascata Na Muang. A ilha é igualmente uma excelente base para descobrir o Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Koh Phangan, Koh Tao e Koh Nang Yuan.

locais de naturais.

interesse

cultural

paisagens

Chaweng e Lamai são as duas principais zonas de praia da ilha: Chaweng oferece maior animação e concentração de serviços, enquanto Lamai apresenta uma alternativa algo mais tranquila, sem abdicar de restaurantes, comércio e atividades. Em Bophut, o Fisherman's Village preserva edifícios comerciais de influência chinesa de uma antiga comunidade costeira, hoje convertidos em restaurantes, lojas e pequenos espaços turísticos. É uma zona particularmente agradável para passear ao final do dia. Entre os locais de interesse religioso encontra-se o Big Buddha - Wat Phra Yai, um dos símbolos mais reconhecíveis da ilha e uma boa oportunidade para contacto com a cultura budista. Junto à costa de Lamai encontram-se Hin Ta e Hin Yai, curiosas formações rochosas naturais conhecidas como “Grandfather and Grandmother Rocks”. No interior da ilha, Na Muang é uma das cascatas mais conhecidas, situada numa zona de vegetação tropical. O acesso e as condições do percurso deverão ser avaliados de acordo com a época do ano. A partir de Koh Samui é ainda possível visitar o Ang Thong Marine National Park, um arquipélago de 42 ilhas calcárias, com praias, grutas, lagoas, trilhos e paisagens de enorme beleza, acessível em excursão marítima a partir de Samui.

O que visitar? Koh Samui combina algumas das zonas balneares mais conhecidas da Tailândia com 28

Koh Samui Tailândia

Quando ir?

Sabores e Vida Local

Koh Samui tem um padrão climático diferente de Phuket e Krabi. Enquanto a costa do Mar de Andamão recebe a maior influência da monção entre maio e outubro, no Golfo da Tailândia a época de maior precipitação ocorre mais tarde, normalmente entre outubro e dezembro, sendo novembro geralmente um dos meses mais chuvosos.

Para além dos restaurantes dos hotéis e zonas turísticas, vale a pena descobrir mercados, pequenos restaurantes e gastronomia local.

Isto significa que Samui pode constituir uma boa alternativa às praias da costa de Andamão em determinados meses do verão europeu. Ainda assim, o clima tropical é variável e as condições do mar deverão ser confirmadas antes de atividades marítimas.

3 Como se deslocar? A estrada principal circunda grande parte da ilha e permite aceder às principais praias e zonas turísticas.

Bophut, Lamai e outras zonas da ilha acolhem mercados e espaços de restauração onde é possível experimentar pratos tailandeses e produtos locais.

Use o mapa da página seguinte como ponto de partida para identificar as principais zonas: Chaweng e Lamai para maior animação; Bophut para restauração e ambiente histórico; e as costas norte, sul e oeste para estadias geralmente mais tranquilas. Reserve ainda algum tempo para sair da praia e conhecer o interior da ilha, ou aproveite Koh Samui como base para explorar Ang Thong, Koh Phangan e Koh Tao.

Existem táxis, songthaews, transfers privados e serviços de transporte local. A própria informação turística oficial continua a recomendar que o preço dos táxis e tuk-tuks seja acordado antes da partida. O aluguer de motociclos é comum, mas deverá ser recomendado com particular prudência: é essencial possuir habilitação adequada, utilizar capacete e confirmar as condições do seguro. A TAT alerta especificamente para a elevada sinistralidade associada a motociclos na ilha.

Manual do Destino

Koh Samui Tailândia

Conheça aqui algumas dicas para a sua ida até Koh Samui. Deixamos no mapa abaixo alguns pontos principais, para sua orientação. DICA VIAJAR TOURS: A escolha da zona do hotel é especialmente importante em Koh Samui. Defina se procura animação e facilidade de acesso a serviços ou, pelo contrário, uma praia mais tranquila e uma experiência essencialmente de resort.

Se virar a página, verá algumas das visitas & experiências que temos preparadas para si. 30

Koh Samui Tailândia

Visitas & Experiências Descubra Koh Samui e as ilhas do Golfo da Tailândia. As experiências apresentadas constituem sugestões e podem variar consoante o fornecedor, época do ano e condições meteorológicas. Dias de operação, horários, idiomas, serviços incluídos e condições para crianças deverão ser confirmados no momento da reserva.

Koh Samui Essencial Uma visita aos principais pontos de interesse da ilha, combinando praias, religião, natureza e paisagem. Dependendo do programa, poderá incluir Chaweng ou Lamai, Hin Ta e Hin Yai, Na Muang, Big Buddha, templos e diferentes miradouros.

Interior de Koh Samui Uma experiência destinada a conhecer o lado mais verde da ilha, através de paisagens interiores, coqueirais, miradouros, pequenas comunidades e zonas de vegetação tropical. O programa concreto deverá ser selecionado de forma a minimizar circulação motorizada desnecessária em áreas naturais e não deverá incluir espetáculos, treino ou interação forçada com animais. Escolha responsável: privilegiar experiências de pequena escala, com componente local e interpretação da natureza.

Koh Tao & Koh Nang Yuan Excursão marítima até Koh Tao, uma das principais referências de mergulho e snorkeling na Tailândia, podendo ser combinada com Koh Nang Yuan, conhecida pelas suas pequenas ilhas unidas por faixas de areia. Koh Tao é também uma zona ecologicamente sensível e importante para tartarugas-de-pente e tartarugas-verdes. Existem iniciativas locais de conservação e recuperação de recifes. Turismo responsável: durante mergulho ou snorkeling, observe sem tocar - corais, tartarugas e outros animais marinhos devem ser mantidos à distância. A própria TAT salienta esta regra nas suas recomendações para a ilha.

Mu ko Ang Thong Um dos grandes destaques de uma estadia em Koh Samui. O Mu Ko Ang Thong National Marine Park reúne mais de 40 ilhas calcárias, praias, falésias, grutas e a conhecida lagoa de Thale Nai, em Koh Mae Koh. Os programas podem combinar navegação, kayak, snorkeling e pequenos percursos a pé, dependendo das condições e do itinerário selecionado. A própria TAT integra atualmente Ang Thong na sua oferta de Green Tourism, destacando a proteção dos ecossistemas, educação dos visitantes e atividades como kayak e snorkeling realizadas dentro das regras do parque. Escolha responsável: respeite as indicações dos guardas do parque, não recolha elementos naturais e leve consigo todos os resíduos.

Tailândia

Turismo Sustentável. Pequenas escolhas. Um impacto positivo. Viajar permite conhecer culturas, criar relações e contribuir para as economias dos destinos que visitamos. Algumas escolhas simples ajudam a preservar aquilo que torna cada lugar especial e a garantir que o turismo gera benefícios para as comunidades locais. Como pode contribuir: Prefira experiências conduzidas por guias e fornecedores locais e valorize mercados, artesanato e gastronomia da região. Leve uma garrafa reutilizável e evite, sempre que possível, garrafas, sacos e outros plásticos descartáveis. Respeite templos, tradições e comunidades; vista-se adequadamente e peça autorização antes de fotografar pessoas.

Em experiências com animais, prefira a observação a uma distância adequada. Evite montar, dar banho, alimentar, tocar ou assistir a espetáculos com animais selvagens. Não compre produtos provenientes de espécies protegidas, antiguidades de origem duvidosa ou objetos retirados de locais naturais ou arqueológicos. Utilize BTS, MRT, barcos de transporte público, bicicleta ou caminhe sempre que forem alternativas adequadas ao percurso. Não alimente animais selvagens, não retire plantas ou elementos naturais e respeite trilhos, áreas protegidas e regras locais. Distribua a sua visita: conhecer bairros, mercados e comunidades fora dos locais mais turísticos ajuda a repartir os benefícios do turismo e pode proporcionar experiências mais autênticas.

Rua Damião de Góis, nº 9 S/L Esq. Tras | 4050-225 Porto +351 225 025 805 info@viajartours.pt www.viajartours.pt

Este manual foi preparado para o ajudar a conhecer melhor o destino e a preparar a sua viagem, reunindo informação prática, sugestões e experiências que poderá incluir no seu programa. As informações apresentadas têm caráter informativo e podem sofrer alterações. Formalidades de entrada, horários, condições de visita, excursões e serviços deverão ser confirmados de acordo com as condições em vigor à data da viagem.