Asa 138 by ÄKS-lehti

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKISANOMAT NRO 138 · 21.6.2016

Mikko Niskasen jäljillä

Terassien kesähitit

Kesällä teatteriin

Vastakkainsoutamassa

s. 5

s. 12-13

s. 24

s. 27

Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000 | Seuraava ÄKS 14.7.2016

Iloista juhannusta!

PALVELEMME JUHANNUKSENA:

T. Suosikin poppoo

Tarjoukset voimassa

PE 24.6. Juhannusaatto 7-18 LA 25.6. Juhannuspäivä 10-20 SU 26.6. 10-20

TI-SU 21.-26.6. ellei toisin mainita.

Juhlistetaan Juhannusta Lapin Kulta 4,5%

Voimassa ti-pe 21.-24.6.

799

III-olut

089

1968

Tuore kokonainen kirjolohi

24x0,33l/tlk (2,03/l) sis.pantin 3,60 voimassa 5.1.2016 alkaen

Suomi

Rajoitus: 2 kalaa/talous

24 pack

-16 %

Varhaisperuna 1 kg (0,89/kg) Suomi, säävaraus

Kulta Katriina

149

Kahvi

450-500 g (5,00-5,56/kg) suodatin -ja pannujauhatus rajoitus: 1 erä/talous

pkt

10€

HK Kabanossi

Grillimakkarat

360-400 g (3,73-4,14/kg) rajoitus: 3 pkt/talous Ilman korttia 1,99 pkt (4,98-5,53/kg)

-25 %

Voimassa KE-PE 22.-24.6.

5,95

Viljaporsaan fileepihvi

naturell 700 g ja UUTUUS fariini 1 kg (5,95-8,50/kg)

palana

Pingviini

Coca-Cola

Virvoitusjuomat

1 l (1,00/l), rajoitus: 2 pkt/talous

5€ 4 SUOSIKKI

Laktoositon vaniljakermajäätelö 1 l (2,00/l)

Ilman korttia tai yksittäin 2,49 plo (1,39/l) sis.pantin 0,40

Pingviini

Vaniljakermajäätelö

1,5 l (0,57/l) sis. pantit 1,60 rajoitus: 2 erää/talous

Atria

Takuumurea naudan ulkofilee

600 g (13,32/kg) c-leikattu, vakuumi, Norja rajoitus: 2 pkt/talous

1,49

pkt

Ilman korttia tai yksittäin 2,99 pkt (5,98-6,64/kg)

15,95

pkt Tuore RUODOTON lohifilee

500 g (2,98/kg) Egypti

Voimassa KE-PE 22.-24.6.

7,99 Vihreä rypäle

pack

plo

Ilman korttia 2,39 pkt (2,39/l)

-59 % Palvelemme

ark. 7-21 la 7-21 su 10-20

1€

pkt

Ilman korttia 3,49 pkt (3,49/l)

-58 %

2€

Asemakatu 22, 44200 Suolahti puh 014 443 3200

Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+8,76 snt/min, Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu+23,1 snt/min.

pkt

Meidät löydät myös facebookista!

-42 %

Seuraava ÄKS ilmestyy 14.7.2016

138/2016

Ihmiset tuli jo pelkästään kahtomaan sitä, kuinka ”hullut” järjestää messuja.

Keijo Häkkinen

Kaukana kotoa Kymintiellä

Temppuilu kuuluu leijalautailuun. Aarne Hämäläisen hyppyennätykset liikkuvat kymmenen metrin tienoilla.

Äänekoskelaisilla on viime käden kokemusta sisäisen optimistin heräämisestä. Samalla tavalla suomalainen jaksaa uskoa kesän taikaan: grillimakkarat haistetaan jo viikkoja ennen juhannusta ja ajoreitti on jo aikoja sitten piirretty Lapin tuntureille. Mukaan pakataan sadevaatteet ja villasukkia, sillä mikään voima maailmassa ei estä mökkeilemästä tai saa perumaan kesälomamatkaa. Näillä keräämilläni lisävinkeillä selviät nautinnollisesti muistakin kesän pienistä harmituksista. HYTTYSTEN pistojen raapiminen haittaa mökkiseinän maalausta. Allergisesta kutinasta selviää hydrokortisonivoiteella tai antihistamiinipuikolla. Helpoiten reagoivat ottavat antihistamiinitabletin ennakkoon. Kutinan ja turvotuksen pika-avuksi voi kokeilla myös jäätä tai antiseptistä teepuuöljyä.

Keiteleen(kin) kuohujen kesyttäjä Kun muut piiloutuvat myrskyn edellä sisätiloihin, suuntaa Aarne Hämäläinen rannalle lauta kainalossa. TEKSTI: TAIJA KOLEHMAINEN KUVA: TIMO KOSKI

eijalautailu on elämäntapa: välineet ovat aina mukana, hyvää tuulta odotetaan herkeämättä ja elämystä etsitään pitkienkin matkojen päästä. Järvellä ja varsinkin aavalla merellä parantalalainen Aarne Hämäläinen viihtyisi takuulla useammin, jos vain kolmivuorotyö Metsä Fibren linjastolla antaisi helpommin tilaa lautailupäiville. – Tässä huuhtoutuvat sellun purut nenästä tehokkaasti, pian kymmenen vuotta leijan vetämänä viihtynyt Aarne nauraa. Innostus laineiden kesytykseen syttyi jo nuorena poikana, kun naapurin apteekkari tarvitsi paria ostamalleen tandemmalliselle purjelaudalle. Sen jälkeen mieli on vetänyt vesille. KESKISUOMALAISESSA tehdaskaupungissa vesiurheilu on melko yksinäistä puuhaa. Aarnen lisäksi Äänekoskelta löytyy tiettävästi vain yksi aktiivinen leijasurffailija. Toisaalta, eivät lautailupaikatkaan tällä suunnalla aivan ideaaleja ole. Eräälläkin Vajaakosken Leppälahden reissulla suu-

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

ren leijan narut sotkeutuivat jo rantapusikkoon niin pahasti, että päivä päättyi tunnin uintimatkaan vastakkaiselle rannalle. – Ja kerran Lohtajalla leija karkasi sähköjohtoihin. Näitä sattuu, mutta epäonnisemmatkin reissut ovat hyviä kokemuksia! Tässä lajissa on aina lisää opittavaa, Aarne vakuuttaa useampaan kertaan. Vuoden aikana Keiteleen liplatukseen ja pisimmillään jopa ulkomaille, merenrantojen tyrskyihin, Aarne ehtii laudallaan kaikkiaan noin 30 kertaa. Talvisin hän kiitää leijansa vetämänä järven jäällä. ITSENSÄ HAASTAMISEN lisäksi Aarne nauttii leijalautailijan käymästä kamppailusta luonnonvoimia vastaan. Intohimoiset harrastajat vahtivat sopivaa tuulta jatkuvasti. Sitä pitää olla tarpeeksi leijan alle mutta ei hallitsemattomaksi puhuriksi asti. – Purje- ja leijalautailun välissä oli pitkä tauko, kun pelasin vain golfia. Tuulisina päivinä kentällä huomasin haaveilevani vesille lähdöstä, Aarne muistelee. Eikä ihme. Maakravun on vaikea kuvitella sitä vapauden tunnetta, kun leija

hyppäyttää lautailijaa aaltojen harjalle tai kuljettaa pitkin järvenselkää kuvankauniissa Suomen kesässä. TiesiX? - Leijalautailu kehittyi 90-luvulla Havaijilla, kun surffaajat jahtasivat aaltoja. Aarne Hämäläinen sen sijaan kesyttää pienempiä laineita paikkakunnalla Kovalassa, Hankalassa ja joskus Summasaaren lähettyvillä. - Tuulesta voimansa keräävä suuri leija kuljettaa harrastajaa niin laudalla, suksilla kuin luistimillakin. Järvellä leijasurffaaja pääsee noin 70 kilometrin tuntivauhtiin, talvella luistimilla jopa sataseen. - Lajin harrastaminen ei katso ikää. 52-vuotias Aarne tietää sekä alle kymmenkesäisiä että lähemmäs 80-vuotiaita lautailijoita. - Itsekseen ei kannata leijalautailua kokeilla. Turvallisin tapa aloittaa on kurssin kautta tai vähintään kokeneen harrastajan ohjeistamana.

VATSAVAIVAT, kuten vaikkapa liian pitkäksi aikaa lämpöön unohtuneista juhlaruoista saadut ruokamyrkytysoireet, helpottavat nauttimalla runsaasti nestettä. Sokerin ja suolan saannista on huolehdittava nesteen mukana, vaikka ruoka ei pysyisikään sisällä. Kevyemmin äkkäilevään vatsaan voi auttaa maitohappobakteerien nauttiminen. AURINKO on odotetuin mutta katala vieras – myös pilvisellä säällä. Auringonpistoksen välttää suojaamalla pään ja niskan liialta lämpenemiseltä. Liikkuessa on pidettävä huolta nesteiden nauttimisen lisäksi myös sokerien ja suolojen saannista. Päänsärky, huonovointisuus ja huimaus vaativat kehon viilentämistä esimerkiksi kylmällä vedellä, pyörtyminen ja näköhäiriöt jo lääkärireissua. Auringonpolttamilta suojaavat puolestaan vaatteet ja runsas kerros aurinkovoidetta, minkä lisäämistä ei pidä unohtaa. Palanutta ihoa rauhoittaa viilennys, myös tulehduskipulääke ja kortisonitabletit lievittävät kuulemma oireita. Hyvää kesää. Lue tuoreet uutiset ÄKSän verkosta www.äks.fi

Taija Kolehmainen

Esa Sällinen Kesä, viimeinkin kelit ovat alkaneet lämpenemään samoin kuin uimavedet. Itse en ole kylläkään talviturkkia vielä heittänyt, mutta jospa jo tänä viikonloppuna yrittäisi. Tosin kovin vaihtelevaa tuntuu nykyisin olevan kelien puolesta. Juhannus on aivan kohta ja taisi olla pari vuotta sitten, kun saatiin lunta tupaan aattona. Olin silloin Ranskassa työhommissa ja siellä ei kyllä ollut lumesta tietoakaan. Vähän hellitti tuskaa, kun ajatteli, että koto-Suomessa tuli rakeita ja lunta keskellä kauneinta suvea. Olisin kuitenkin mieluummin viettänyt juhannuksen vaikkapa mökillä. No tänä vuonna ei onneksi reissuja sattunut tähän keskikesän aikaan. Syksyllä sitten reissataan taas. Kesätapahtumia on tänä vuonna varmaan ennätysmäärä Ääneseudulla. Liekkö kaikki mennään sittenkin Biotuotetehtaan huumassa innokkaasti kehittämään ja järjestämään tapahtumia. No se on mielestäni pelkästään hyvä. Konginkankaallakin tapahtuu monenlaista ja säpinää on niin keskustassa kuin sataman alueella. Heti viikko juhannuksen jälkeen pyöräytetään käyntiin kesäpäivät kyläläisten, lomalaisten ja satunnaisten matkailijoiden iloksi. Käykää kotisivultamme katselemassa mitä kaikkea on luvassa. Joka tapauksessa hieno perinteinen ja kiireetön koko viikonlopun tapahtuma taas tulollaan. Monta muutakin projektia on päällä. Sataman alueen kehittäminen alkaa, kunhan järvivesien pinta vähän laskee, on helpompi kaivinkoneen parannella uimarannan pohjaa. Hevosurheilukeskuksen suunnittelu Liimattalan raviradan alueelle on alkanut. Sielläkin varmaan käydään alueita kartoittelemassa yhdessä suunnittelutoimiston kanssa.Nämä projektit jo itsessään pitävät kyläyhdistyksemme kiireisenä. Tule sinäkin mukaan porukkaan liittymällä kyläyhdistyksen jäseneksi. Tottakai talkoisiin voi myös tulla mukaan, yhdessä saadaan enemmän aikaan. Kesäpäivät ovat aina olleet isoin tapahtumamme ja yhdistyksemme hengähtääkin päivien jälkeen hieman, tosin tänä vuonna tuo satama -projekti taitaa vaatia huomiota lomailun lomassa. Yhdistyksemme porukka on niin aktiivista että aina on uutta ideaa ilmassa ja niinpä tänä vuonna ajateltiin järjestää Venetsialaiset uudistetussa satamassa. Tähän tapahtumaan voisi lähetellä ideoita vaikkapa sähköpostilla tai vaikka ihan rimpauttamalla puhelimella. Yhteystietomme löytyvät konginkangas.fi sivuilta. Siispä tavataan kesäpäivillä ja ei muuta kuin kaikille oikein hyvää kesää. Esa Sällinen Konginkankaan kyläyhdistyksen puheenjohtaja

Äänekoski on saamassa uuden poliisiaseman. Uudisrakennus nousee Piilolanniemeen vanhan terveysaseman paikalle. Rakennustöiden on määrä alkaa vuodenvaihteen jälkeen. Upouusi poliisiasema avannee ovensa vuonna 2019.

Kuntapäättäjän terveiset Äänekoskelle tuleville kesäasukkaille ja -matkailijoille:

Luonto ja vesistöt parasta. Tervetuloa keskisuomaSumiainen must -paikka, laiseen pikkukaupunkiin. Konginkangas, Matilanvir- Täällä voi tutustua upeta ja Suolahtii myös, Mäm- aan Keitele-järveen ymmensalmea ja Kapeenkos- päristöineen, kauniisiin kea sekä itse Äänekosken luontokohteisiin, uudisrantaraittia unohtamatta. tuneeseen rantapuistoon, Vapaa-ajan harrastustoi- ystävälliseen palveluun mintaan ja erityisesti lii- paikallisissa liikkeissä, kuntaan on paljon mahdol- kesäteattereihin, Keitelelisuuksia. Tulkaa rohkeasti Jazzeihin, MM-ralliin ja juttelemaan, kyselemään muihin tapahtumiin keja eslttäytymään - myö ol- sän aikana. laan ihan mukavia immeisiä, joista saa hyviä ystäviä!

Tahdon sulle toivottaa lomaa oikein mukavaa. Äänekoskella kun vietät sen, kesäsi on parasta. Loma on ihmisen parasta aikaa, joten viihtykää Äänekoskella. Hauskaa kesää!

Tervetuloa tänne KeskiSuomen sydämeen. Meiltä löydät keskisen Suomen luonnon parhaimmillaan. On Laulavan Mörön luontopolkua vihreine metsineen ja sinisine järvineen. Äänekosken taajamista löydät erilaisia yleisötapahtumia lähes jokaiselle kesän viikolle. On yhteislaulutuokioita, rockia, jazzia ja rautalankaa sekä kesäteatteriviihdettä kaikkeen makuun.

Jotta jaksaisitte ja viihtyisitte täällä Äänekoskella, muistakaa käydä Konginkankaalla syömässä Kreetalla, että pyörät pitää ja jollei syönnin jälkeen pyörät pidä, niin sitten vaan pyörät ylöspäin.

Äänekoskella maakuntajär- Äänekoskella kannattaa vi Keitele on upea järvi ve- käydä myös maaseudulneillä, kalastaa ja uida. Sen la. Hienoja maisemia löyrannoilla on Konginkan- tyy esimerkiksi kiertämälgas, Sumiainen, Suolahti ja lä Ala-Keitele Sumiaisten Äänekoski, joissa on erilai- kautta Konginkankaalle. sia tapahtumia pitkin ke- Pitkin kesää on tapahtusää, joten paikallismatkai- mia ja kesäteatteriesityklua kannattaa harrastaa. siä kaupungin eri kolkilLämmintä ja aurinkoista la. Uimaan voi pulahtaa säätä en voi luvata, mutta hiekkarannoilla vaikka toivotan kaikille hyvää ke- keskustassa Äänejärvessä, sää! Suolahden Suojärvellä tai Kovalanniemessä. Nauttikaa kesäisestä luonnosta!

Hannu Penttinen

Marke Tuominen

Matti Virtanen

Martti Isoviita

Harri Saastamoinen

Erkki Pönkänen

Kimmo Tuikka

138 · 20 16

| Ä KS

Mikko Niskasen poika Jorma Niskanen toimii oppaana ja tulkkina elokuussa starttaavassa Mikon Matkassa –juttusarjassa.

Mikon jalanjälkiä kulkemassa ÄKS lähettää lukijansa nostalgiselle matkalle. Mikon Matkassa –juttusarjassa kuljetaan Mikko Niskasen jalanjäljillä pitkin Äänekoskea.

lokuvaohjaaja, näyttelijä ja professori Mikko Niskasesta on kirjoitettu kirjoja ja hän on antanut aiheen satoihin, ellei tuhansiin lehtijuttuihin. Peter von Bagh teki Niskasesta kolmiosaisen elokuvallisen muotokuvan televisiolle. Taiteilijasta on kirjoitettu valtavasti faktaa, mutta mukaan on haettu myös skandaaleja, spekuloitu ja ryvetetty – syystä ja syyttä. ÄKS aloittaa elokuussa juttusarjan, joka kantaa nimeä Mikon Matkassa. Matkaoppaana ja tulkkina toimii Mikon ainoa poika, hänen neljästä lapsista vanhin, äänekoskelainen Jorma Niskanen. – Oli suunnattoman upeaa saada Jorman siunaus ja suvun suostumus tälle juttusarjalle. Käytössäni on mieletön määrä tietoa, kirjeitä ja valokuvia sekä aikalaisten, ystävien ja Mikon sukulaisten kertomuksia, ÄKSän päätoimittaja ja juttusarjan tekijä Marjo Steffansson sanoo. Mikon Matkassa starttaa 11. elokuuta, jolloin tutustutaan hänen kotiinsa sekä lapsuuden perheeseen. – Menemme kotiseutu edellä. Emme yritä tavoittaa Mikon sisintä, vaan yritämme kulkea hänen jalanjäljillään Liimattalassa, Konginkankaalla ja Äänekos-

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

kella. Haluamme, että taitelijan muisto ei haihdu kaupungistamme, Steffansson sanoo. JORMA NISKANEN on projektista ja sen luonteesta otettu ja innoissaan. – On upeaa, että isä tuodaan Äänekoskelle, ja muistutetaan siitä, kuinka kotiseuturakas hän oli. Suku, ystävät, koti ja rakkaat maisemat olivat hänelle tärkeitä suosion huipulla ja aallon pohjissa – aivan loppuun asti. Vein isän veljet, Sakarin ja Pekan, Helsinkiin tapaamaan isää juuri ennen hänen kuolemaansa. Veljekset istuivat kynttilän valossa pöydän ääressä ja isä tuumasi: me ollaan aina pidetty yhtä, Jorma muistelee. Veljeksistä on enää elossa Markkamäessä asuva Pekka. Myös hän pääsee ääneen. Useassa elokuvassa mukana ollut Sakari-veli menehtyi keväällä. – Sakari vei mukanaan paljon tarinoita, Jorma harmittelee. Sarjaan etsitään äänekoskelaisia elokuvissa avustaneita henkilöitä. Mikon paikallisista luottonäyttelijöistä Markku Hannula tulee kertomaan omat mittavat muistonsa ystävästään. – Käymme myös isän käyttämissä kuvauspaikoissa. Olin mukana amatöörikuvaajana useassa eri elokuvassa. Tiedän

hyvin tarkkaan mihin isä tuotantotiiminsä Äänekoskella vei, tai mihin hän rakennutti kiskot kamera-ajoja varten, Jorma kertoo. Mikon Matkassa –projekti on nyt lähtökuopissa. Haastatteluja on tehty, ajettu autolla ympäri pitäjää, valokuvattu, luettu Mikosta kirjoitettuja kirjoja ja tutkittu perhealbumeja. – Minulla on sellainen kutina, että tämä projekti paisuu kuin pullataikina, sillä nyt on materiaalia mistä ammentaa. Mikon matkaan päästään elokuussa ja siitä eteenpäin joka kuukauden ensimmäisessä ÄKSässä. Juttusarja jatkuu niin kauan, kuin ammennettavaa mielekkäästi riittää, Steffansson sanoo. KONGINKANGAS ei osannut tai ymmärtänyt aikoinaan hyödyntää Mikon tuomaa julkisuutta. Aika on nyt toinen ja Äänekoski näyttää esimerkkiä. Tänään täältä löytyy Mikonpuiston päiväkoti, Mikonraitti ja elokuvateatteri KinoMikko – kaikki suuren taitelijan mukaan nimettyjä. – Heinäkuussa avautuva uusi Kino Mikko saa seinälleen taiteilija Ari Liimataisen maalaaman kuvan isästä. Olen nähnyt luonnoksen, ja täytyy sanoa, että näköinen on. Ehkäpä aikoinaan oltiin

sitä mieltä, että isä odotti liikoja itsestään tai saavutuksistaan. Se, kuinka minä asian ymmärsin, niin isälle olisi vain myötätunto riittänyt, Jorma pohtii. – Toivottavasti Mikon Matkassa – sarjan myötä Mikon antama kulttuurinen perintö siirtyy nuoremmalle sukupolvelle, ja nuorten arvostus omaan kotiseutuun lisääntyy. Tiedä vaikka tulevaisuudessa saisimme Äänekosken taidemuseoon Mikko-huoneen, Steffansson miettii ja vinkkaa museoväen suuntaan. MIKON MATKASSA -projektille on nyt juuri oikea aika ja paikka nyt, kun Äänekoski elää uutta nousukauttaan. Vuonna 1929 syntyneen taiteilijan kuolemasta tuli äskettäin kuluneeksi 25 vuotta. Lokakuussa 35 vuotta sitten Mikko sulki Käpykolon oven. 50 vuotta sitten lokakuussa vietettiin Käpy selän alla –elokuvan ensi-iltaa. Tuleepa syksyllä kuluneeksi viisi vuotta siitä, kun ÄKSän lukijaraati valitsi Mikko Niskasen Kaikkien Aikojen Koskelaiseksi. Nyt vain odotellaan elokuuta, jotta päästää Mikon matkaan.

Robert Urbanski (vas.), Marcin Duchniak, Henryk Biernat ja Artur Duchniak jakavat tilavan kerrostalokolmion Äänekoskella. Yhteisessä olohuoneessa soi tuttuja diskobiisejä ja joku on leiponut keittiöön mehukkaita pannukakkuja.

Äänekoskelta ei löydy aivan kaikkea puolalaiseen keittiöön. Marcin kertoo, että perusraaka-aineet ja lihan miehet nappaavat keskustan kaupoista mutta mausteseokset he tuovat kotimaastaan. Myös vaalea leipä on tuliaisia viimeisimmältä Puolan matkalta.

Työmaiden matkamiehet Jokaisen pitkän työkeikan jälkeen veljekset Artur ja Marcin Duchniak lupaavat perheilleen asettua pian aloilleen Puolaan. TEKSTI JA KUVAT: TAIJA KOLEHMAINEN

rtur Duchniak näppäilee vaimonsa numeroa Puolaan. Odotamme sormet ristissä ja kamera valmiina vastausta Arturin ja hänen veljensä jakamassa pienessä huoneessa Kyminkadulla. – Tule Skypeen, Artur maanittelee ilmeisen tuloksetta. Hyvästä yrityksestä huolimatta vaimo ei ehdi tietokoneen ääreen puhelemaan kesken arkiaskareidensa. Todennäköisesti Artur kuulee kodin kuulumiset kuitenkin hieman myöhemmin. – Soitamme joka ilta videopuhelun, hän kertoo yhteydenpidostaan reilun 1500 kilometrien päässä asuvaan perheeseensä. Metsä Groupin biotuotetehtaan työmaalle Artur palasi kahden viikon vapailtaan pari päivää aiemmin. Skypen ja Facebookin kaltaiset ilmaiset nettipalvelut helpottavat matkatyöläisen ikävää tien päällä. KOTONA ODOTTAVA nelivuotias tytär osaa jo laskea kalenterista, koska Artur tulee takaisin mutta nuoremmalle, yhdeksän kuukauden ikäiselle tyttärelle isän rytmi ei ole yhtä helppo ymmärrettävä. – Jokaisen työpätkän jälkeen lupaan vaimolle, että seuraava on viimeinen reissu ulkomailla. Mutta on vaikea sanoa ei töille, sillä niitä on jatkuvasti tarjolla

Artur (vas.) ja Marcin Duchniak ovat kiertäneet monia työmaita yhdessä. Mielenpainunein työpaikka oli Turun telakalla, jossa he valmistivat labyrinttimäisiä, 25-kerroksisia laivoja.

ja palkka on kolminkertainen kotimaan samoihin hommiin verrattuna, kymmenen vuotta ympäri Suomea työskennellyt toteaa ja Artur kohauttaa hartioitaan. – Pitää muistaa ostaa jotain kivaa lahjukseksi kotiin, hän nauraa päälle. Vieressä istuvat Marcin Duchniak, Henryk Biernat ja Robert Urbanski nyökyttelevät ja kritisoivat ohimennen Puolan työmarkkinoita. Kaikilla heillä on samanlainen tarina: Miehet kouluttautuivat asentajiksi

tai hitsareiksi Puolassa ja keräsivät kokemusta muutaman vuoden kotimaassaan, kunnes heidät rekrytoitiin ulkomaille. Vain Robert muutti perheineen lähemmäksi töitä. Turusta löytyi uusi koti pari vuotta sitten eikä mies aio enää palata Puolaan. Suomen kielikin taipuu jo paremmin kuin englanti. AMMATTITAIDOLLE JA tarkalle työjäljelle on Pohjoismaissa kysyntää taukoamatta, Artur vakuuttaa. Suuria ra-

kennusprojekteja löytyy, kun jaksaa kulkea niiden perässä. – Suomi on paras maa tehdä töitä. Täällä ei hoputeta jatkuvasti nopeampaan tahtiin, sillä lopputuloksen on oltava erittäin laadukasta, ainakin Turkissa, Saksassa, Romaniassa, Ranskassa ja Uruguayssa keikkatöissä kiertänyt Henryk arvioi Arturin tulkkaamana. Tällä hetkellä nelikko on pystyttämässä biotuotetehtaan massatehtaan kuitukeitintä Virtor Oy:n palkkalistoilla. Viiden kuukauden aikana miehet ovat aitiopaikalta nähneet jättitehtaan kohoavan Äänekoskelle. Ympäröivä kaupunki ja sen ihmiset ovat sen sijaan jääneet tuntemattomimmiksi. – Robert urheilee säännöllisesti läheisellä salilla ja toisinaan käymme kiertämässä ulkona tai kalassa, mutta vapaaaikaa emme Suomessa paljoakaan ehdi viettää, Artur valottaa matkatyöläisen arkipäiviä. Seuraavan kerran miehet matkaavat Puolaan heinäkuun puolella. Heille rauhallinen kotielämä tuntuu aina luksukselta. Artur tosin haaveilee, että jos innokkaat lapset vain päästävät isän leikkien lomassa omalle ajalle, aikoo hän huristella vuoden ensimmäiselle moottoripyöräretkelle.

138 · 20 16

| Ä KS

ALE!

Irinan Ilopilkku

• Hermoratahieronta • Klassinen hieronta

Meiltä myös mökkituliaiset ja lahjat kesän juhliin.

www.mekotar.com

Lomalle ja juhliin Kukkapaita

39,90€

Liivit

49€

A-H -cup, 70-120 cm

Myös ALE tuotteita

Fysiopiste

Fysioterapiaa lääkärin lähetteellä tai ilman

KYSY AKUUTTIAIKOJA!

Kauppakatu 8, Äänekoski ma-pe 9.30–17.30 la 10-14 p. 0400 917 267

ÄÄNEKOSKEN

Torikatu 1 (Sammonkadun puoli) P. 040 415 9175 Irina Kraft

• niskahartia– ja leukanivelongelmat • OMT-fysioterapia ja MDT

• Avoinna sop. mukaan •

( McKenzie)-menetelmä

• olkapääkuntoutus

SUOTEKS ON MYÖS KÄSITYÖKAUPPA • Monipuoliset kankaat • Puuvilla-, bambu- ja DMC-langat • Kori- ja mattovirkkaukseen trikookude • Paperinarut

Akuuttiaikoja joka päivä ! Myös kotikäyntejä lääkärin suosituksesta.

Ajanvaraus puh. 014 523 099 KESÄAIKAAN: MA-PE 9-17 LA SULJETTU

MA-TO

• selkäkipujen fysioterapia • akupunktiohoidot • lymfaterapia Meiltä myös lääkinnälliset Venosan-hoitosukat

TULE JA HAE OMASI! ma-pe 9.30-17.30 la 9.30-14.00 Juhannusaattona suljettu

mm. operaatioiden jälkeen

www.fysiopiste.fi

Tervetuloa! Kauppakatu 23 • 44100 Äänekoski avoinna ma-pe klo 9-17 ja sopimuksen mukaan

Suojaa silmäsi

Kesätorilta leivät 2 kpl

3,00

näyttöruuduilta Uudet EYEZEN -linssit nyt meiltä. Vähentää silmien rasitusta ja ylläpitää silmien terveyttä. Suojaa haitalliselta sini-violetilta valolta.

TULE JA KYSY MEILTÄ LISÄÄ Torikatu 1, 44100 Äänekoski puh. 045 160 9430 Ark. 9.30 -17 www.helmenoptiikka.ﬁ

Moottorikerhon juhannuskokko: uusi savusauna

Ay-asiaa! Jos toisesta osastosta vähennettäisiin toinen, niin jäljelle jäisi 64, mikä on nykyisin jo lakkautetun Nokian osaston numero. Mitkä ovat tämän paperin makuisen yhtälön kaksi lukua?

ÄÄNEKOSKELLA 24. KESÄKUUTA 1966

Jo on taas arvoitus! Mutta kyllähän tämä pitäisi Äänekoskella ymmärtää…

■■ Äänekosken moottorikerhon vasta valmistunut saunamaja paloi lähes maan tasalle juhannusaattoiltana Hietaman Haukilammella. Paloa oli todistamassa kuusi nuorta kerhon jäsentä.

Vastaus ÄKSän toimitukseen tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi viimeistään maanantaina 11. heinäkuuta. Oikein vastanneiden kesken arvotaan 15 euron lahjakortti Pirjon Burgeriin.

Juhannuksen viettoon valmistautuneet nuoret huomasivat kuuden maissa illalla savusaunan olevan liekeissä. SisäSuomen lehden mukaan nuoret olivat tuolloin viettämässä kahvihetkeä ja odottamassa saunan lämpiämistä. Yksi nuorista lähti moottoripyörällä hakemaan palokuntaa Multamäestä. Muut yrittivät sammuttaa kuivaa hirsirakennusta – turhaan. Suojoelta tullut maalaiskunnan palokunta oli pian matkassa, mutta loppumatka tiestä oli niin heikkokuntoista, ettei apu ehtinyt ajoissa. ”Koko viime kesän ja tämän kevään talkoiden uurastus oli yhtenä railakkaana kokkona palanut hiileksi, vain hieman hiiltyneitä hirsiseiniä jäi pystyyn”, raportoi Sisis. Rakennuksella oli kokoa 11 x 5 metriä. Se oli vakuutettu 7000 markasta.

X137 kysyi näin: Hyttyset kuuluvat kesään. Itikasta voi myös ponnistaa pitkälle. Näin teki lihamies Sumiaisista. Kuka? Sumialaiseen maalaistaloon vuonna 1944 syntynyt Seppo Paatelainenhan se! Seppo nousi osuuskunta Itikasta Atrian pomoksi ja vuorineuvokseksi.

Kokkoa katsomaan ■■ Ei se ole juhannus, jos ei ole kokkoa. Äänekoskella pääsee nauttimaan kokon loimotuksesta useissa eri paikoissa, kuten Äänekosken satamassa tai Matilan Ankkurissa. Ja voihan kokon pystyttää itsekin, mikäli yleinen kokkotapahtuma ei innosta. Mutta ei ilman lupaa. – Kokkoa varten tarvitsee maanomistajan luvan. Ja mikäli kokkoa haluaa polttaa asemakaava-alueella tarvitsee myös kaupungin luvan, aluepalomestari Arto Ahlroos kertoo. Kokossa saa polttaa vain käsittelemätöntä puuta, eikä kokkoa saa sytyttää esimerkiksi bensalla. Myös kokon paikka tulee valita huolella. – Kokko pitää pystyttää turvallisen etäisyyden päähän rakennuksista ja huolehtia, ettei tulella ole leviämisvaaraa. Katsojillakin pitää olla turvallinen paikka seurata kokkoa, Ahlroos sanoo.

Itikan nappasi yhteensä 8 lukijaa. Grillille lentelee Timo Piilonen, joka ehkä ajattelee eettisesti tai pohtii ilmastonmuutosta ja harkitsee näin ei-lihaisaa vaihtoehtoa!

TAVATAAN TORILLA

Turvallista juhannusta! Myöhemmin tapahtunutta: Vieläkö riitti talkoohenkeä eli rakennettiinko uusi? Saivatko nuoret rangaistuksen? Muistella saa: toimitus@aksa.fi

Riika 4 pv

Yleisiä juhannuskokkoja: klo 21 Mustaniemen satamassa. Järj. Äänekosken kaupunki klo 21 Sumiaisten Mustalahdessa klo 22.00 Hietamalla Pönkäsen rannassa. Järj. Hietaman kylätoimikunta Matilan Ankkurissa

Risteilyt

Perhematkat

22 -h risteily Tallinnaan Baltic Queen

Legoland ja Kolmården 7 pv

Kuljetuksin. .........alk./hlö B4 € Lähtöjä päivittäin, bussi mukana.

Päivä Tukholmassa

Hinnat sis. kuljetukset. 27.6., 28.6., 4.7., 5.7., 6.7., 9.7... Vikingillä ....................alk./hlö C4 48 € Siljalla ...........................alk./hlö C4 91 € Bussi mukana Tukholmassa.

Tutustu mielenkiintoiseen Baltian pääkaupunkiin!

284 €*

17.7. ................................

Majoitus Tallink Hotel Riga, sisältää mm. opastetun tutustumisen kesäiseen Riikaan. Lue lisää: www.pohjolanmatka.ﬁ/hotellimatkat

Risteily+hotelli Baltic Queen risteily + 1 yö Tallinna ..................... alk. 40 €* 2 yötä Tallinna ..............alk. 65 €* 3 yötä Pärnu .............. alk. 206 €* Tukholman risteily + 1 yö Tukholma ..............alk. 172 €* * Tähdellä merkityt hinnat ovat alkaen satamasta, liittymäkuljetus lisämaksusta alk. 21 €/suunta.

Katso lisää:

www.pohjolanmatka.fi

18.7. ....................alk. aikuinen 749 €

......... alk. lapsi lisävuoteella 299 €

Kolmården risteily Turusta 3 pv 19.7...............alk./hlö B4 172 €*

Kiertomatkat Linnat Mälaren ympärillä 4 pv

5.7. .........................................alk. 308 €*

Baltian helmet Klaipeda ja Kuurin kynnäs 5 pv 10.7.............alk. 573 €* Vanhan Liivinmaan tienoilla 5 pv 26.7........................... alk. 434 €* Geiranger ja vuonojen Norja 7 pv 8.8...............................alk. 800 € Saariston rengastie 3 pv

Juha Häkkinen urheiluhieroja/hieroja Uimahalli-liikuntatalo Koulunmäenkatu 2 44100 Äänekoski Puh. 040 589 0616

8.8. .......................................... alk. 379 € Lofootit 7 pv 22.8. ..... alk. 874 €

Soita ja varaa: 0201 303 303

(ma–pe 9–17) Online-myynti 24h • www.pohjolanmatka.ﬁ • Ryhmämyynti 0201 303 304 Salmirannantie 1, JYVÄSKYLÄ • Tilausajot 0201 303 329 Palvelumaksu 12 €/varaus, netistä 0 €. Puhelujen hinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min.

Juhannuspäivä, Suomen lipun päivä 25.6.

ylioppilas, soita tai tule käymään... teen kuvaustarjouksen toiveittesi mukaan Passikuvat edullisesti... ...myös sähköisesti

Kauppakatu 1, Äänekoski puh. 050 561 1758 ma-pe klo 10.00 - 17.00 138 · 20 16

| Ä KS

La 9.7. ■■ Lasten kesäpäivä Matilan Ankkurissa

31.5. -15.8. ■■ klo 17 Lasten ja nuorten yleisurheilun kesäurheilukoulut Suolahden urheilukentällä. ( 5-7v.) (8-12v.) aloittelijat, 8-15v. jo mukana olevat. Kesäurheilukoulu maksu 50 euroa koko kesä. Järj. Suolahden Urho

■■ KurreCup darts -kisa Kurre Pubissa

6.6. -31.7. ■■ Äänekosken Urheilijoiden lasten urheilukoulu. Ohjaajina Aino Pulkkinen ja Tessa Kuorelahti. Ikäluokat 4-6v., 7-9v. Ja 10-12v. Urheilukoulumaksu 30 euroa/ urheilija (vuosimaksun maksaneille ilmainen)

12.-15.7. ■■ Lausunnan, puheen ja kehollisen ilmaisun kesäkurssin Taide-illat Suolahtisalissa

Pe 24.6. ■■ klo 21.00 Juhannuskokko Mustaniemen satamassa. Järj. Äänekosken kaupunki

15.-16.7. ■■ Suolahden Kesäpäivät Suolahden keskustassa. Järj. Suolahden kyläyhdistys ry La 16.7. ■■ Sumiaisten Kyläpäivä La 23.7. ■■ klo 14 Ala-keiteleen vahvin mies/nainen -kisa Suolahden keskustassa. Järj. Suolahden Urho

Oikeat vastaukset:

Muut

Pe 15.7. ■■ Mökkiläisten kesäpäivä Matilan Ankkurissa

Sinun vuoksesi, sinun luoksesi - Hoivapalvelut Kotiapu Hoitopalvelut

Laadukkaat palvelut kotiin! Asiakaspalvelua toimistolla ma klo 10.30 - 13.00

• • • • • • • •

1. Suolahdesta

Ma 27.6. ■■ klo 18 Valtran kesäkisa Suolahden urheilukentällä. Lasten ja nuorten yleisurheilu sarjakisa 2012-2001 -syntyneille. Järj. Suolahden Urho

Oikeat vastaukset sivulla alla.

2. Äänekoskelta

Ti 21.6. ■■ klo 17-19 Tiistairastiit Mansikkavuoressa. Järj. Rasti E4

11.- 15. 7 ■■ Rantauimakoulut. Sumiainen klo 10.00- 12.00, Konginkangas klo 12.3014.30 Uimakoulun hinta on 25 euroa / henkilö. Järj. Äänekosken 4H -yhdistys

3. Äänekoskelta

8.6.-28.8. ■■ The Art of Food ...and other random snaps by Tommi Anttonen Äänekosken taidemuseolla. Ti-pe klo 12-18, la-su klo 12-16. Suljettu juhannuksena 24.-25.6. Pääsymaksu 3euroa/2euroa/0euroa sekä Museokortilla

Liikunta

4. Suolahdesta

2.–29.6. ■■ Mirja Nuutisen valokuvataidetta, Puutarhurin Unet Hoikkassalissa. Ma– pe 12–19. Huom. suljettu pe 24.6. (juhannusaatto). Vapaa pääsy!

2.-3.7. ■■ Keitele Regatta. Lähtö Äänekosken satamasta

5. Suolahdesta

Näyttelyt

■■ Kesäkuun ajan Minna Koivusalon ”Fantasia” taidenäyttely Ikkuna Galleriassa Suolahdessa.

1. Jalkapallomies Petri Jakonen? 2. Näyttelijä Mikko Rantaniva? 3. Helsingin apulaiskaupunginjohtaja Laura Räty? 4. Sisäministeriön kansliapäällikkö Päivi Nerg? 5. Stand up -koomikko Tomi Haustola? 6. Elokuvien valaisija Jani Lehtinen? 7. Hopeaseppä-kuvanveistäjä Eila Minkkinen? 8. Kirjailija Raimo Hämäläinen? 9. Kirjailija Aki Ollikainen? 10. Raviohjastaja Harri Kotilainen?

6. Äänekoskelta

1.-28.7. ■■ Uusi Iloinen Teatteri - Aikamoisia akanketaleita Kievarin Kesäteatterilla. Teatteriesitykset X138 lehden aikana: pe 1.7. klo 18 (ennakko), la 2.7. klo 14 (ennakko), la 2.7. klo 18 (ensi-ilta), ti 5.7. klo 19, ke 6.7. klo 19, to 7.7. klo 14 ja 19, pe 8.7. klo 19, la 9.7. klo 14, ti 12.7. kl 14 ja 19, ke 13.7. klo 19. Liput alk. 27,50 euroa

1.-3.7. ■■ Konginkankaan kesäpäivät Konginkankaan keskusta-alue. Järj. Konginkankaan kyläyhdistys ry

7. Konginkankaalta

1.7.-1.7. ■■ Kömin Teatteri – Sauna! Riihikahviolla. Teatteriesitykset X138 lehden aikana: Pe 1.7. klo 19 (ensi-ilta), ti 5.7. klo 19, pe 8.7. klo 19, la 9.7. klo 14, su 10.7. klo 19, ma 11.7. klo 19, ke 13.7. klo 19. Liput 15 euroa, ovelta.

■■ Juhannuskokko Matilan Ankkurissa

Kesällä palataan lomailemaan kotikonnuille. Palaamista edeltää lähtö. Mistä Xalueen kunnasta seuraavat mahdolliset lomailijat ovat maailmaan ponkaisseet?

8. Sumiaisista

La 25.6. ■■ Juhannustanssit Veli-Matti Linna & Serena Matilan Ankkurissa.

4.–31.7. ■■ Trio - Priit Pajos, Rasmus Nora, Ari Liimatainen Hoikkassalissa. Ma–pe 12– 19. Huom. la 30.7. ja su 31.7. avoinna klo 11-17. Vapaa pääsy! Järj. Äänekoski Jazz ry

■■ klo 22.00 Hietaman juhannuskokko Pönkäsen rannassa. Järj. Hietaman kylätoimikunta

9. Äänekoskelta

21.6.-7.8. ■■ Äänekosken Teatteri - Robin Hood Kievarin Kesäteatterilla. Teatteriesitykset X138 lehden aikana: Ti 21.6. klo 18 (ensiilta), ke 22.6. klo 18, to 23.6. klo 18. Liput lapset ja aikuiset 12 euroa, perhelippu (4 hlö) 40 euroa, ryhmät (yli 20 henkilöä) -20% peruslipun hinnasta.

20.6.–29.7. ■■ Tanja Pasasen ristipistotaidetta Suolahden kirjastossa. Ma-ke 12-19, to-pe 1016. Vapaa pääsy!

10. Äänekoskelta

Tanssi & Teatteri

Henkilökohtainen avustaminen Kotisairaanhoito Omaishoitajien lomitus Joustava Ulkoiluapu palvelu, Asiointiapu edulliset Siivousapu hinnat! Lapsiperheiden kotiapu Neuvontapalvelut

Suolahden uimahallin väki kiittää kuluneesta vuodesta! Olemme poikkeuksellisesti auki juhannuksen jälkeisellä viikolla 27.6.-1.7. klo 14-19. Uimahalli avaa ovensa jälleen ke 17.8. klo 6.

Oikein mukavaa ja rentouttavaa kesää kaikille!

Meille käy palveluseteli

Hyödynnä kotitalousvähennys! Ei matkakorvauksia alle 10 km säteellä

Soita p. 044-989 4939 • www.maijaliisa.fi Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

Kesätauko 2.7.-16.8.

p. 020 632 3218

Äänekoski

Mikä tuo ex-koskelaisen kesällä Äänekoskelle?

Kotiseutu-unia Aikuisena vietin kaikki kesälomat Sumiaisissa Keiteleen rannalla. Mökki myytiin kymmenen vuotta sitten ja vieläkin näen joskus unia, jossa laskeudun rantaan, lepään laiturilla auringon paistaessa ja tietenkin uin ja vesijuoksen onhan vesi elementtini.

Ystävät ja maisemat Äänekosken kesässä minulle tärkeimmät asiat on sitä ympäröivät vesistöt ja mikäli aikataulut setäni Laurin kanssa osuu yksiin, niin hänen kanssaan on ollut mahtavaa päästä kesäisin Keiteleelle paatin kyydissä. Tietenkin Keitele-Jazz! Siellä näkee paljon vanhoja ystäviä hyvän musiikin säestyksellä. Mutta ennen kaikkea: Paskaputki-festivaalit! Kokoonnumme jätkäporukalla ystävän mökille, pelaamme lentopalloa, syömme, juomme ja musisoimme 2-3 päivää putkeen. Se on elimistölle rankkaa, mutta sitäkin antoisampaa.

Mikä sitten saa minut palaamaan kotiseudulle yhä edelleen. Vastaus on hyvin yksinkertainen. Siellä missä on äiti on koti. Ja missä on koti, siellä on juuret. Maailman paras äiti-Lahja asuu Suolahdessa Koulukadulla ja parveke on urheilukentän suuntaan. Hän harmitteli, ettei aikoinaan ehtinyt seurata meidän lasten harrastuksia, joten nyt hän sitten seuraa aitiopaikalta toimintaa kentällä. Pelasin aikoinaan Urhon mimmeissä jalkapalloa ja sitäkin äidin parvekkeelta näkee. Äiti pitää myös minut ja sisareni ajantasalla paikkakunnan kuulumisista. Ääneseudun monipuolisissa kesätapahtumissa voisi piipahtaa enemmänkin ja kenties tavata vanhoja tuttujakin. Ehkäpä tänä kesänä..

Mikko Rantaniva näyttelijä

Maija Innanen Olympistadionsäätiön toimitusjohtaja

Käykö teillä kutsumattomia vieraita? Laadukas TP-Linkin verkkovalvontakamera Liiketunnistimella toimiva valvontakamera lähettää laadukkaat kuvat sähköpostiisi. Voit myös etäohjata kameraa tai ottaa suoraa videokuvaa. in Hinta va

89€

Tervetuloa tutustumaan myymäläämme!

Muuttosuunnitelmia?

289€

239€

tietokoneet yli 20 vuoden kokemuksella.

Meiltä saa myös Saunalahden liittymiä!

nordea.fi/lainalupaus

Nordea Pankki Suomi Oyj

infrapunaledit 44 kpl

Burrel S12 HD+SMS riista- ja valvontakamera • Tehokkaat ja näkymättömät inframustaledit 44 kpl oittaja Huollamme TM testiv alla! m la a s a t matkapuhelimet ja mus

Asunnon ostoon liittyy usein odottamattomiakin kuluja. Hanki meiltä omaan taloudelliseen tilanteeseesi sopiva lainalupaus ennen asuntonäytölle menoa. Näin voit toimia nopeammin, kun löydät sen oikean kodin. Hae lainalupaus osoitteessa

Ä Ä n e kos ki, k auppa katu 1 5 , 0 20 0 30 0 0 ( pv m/mpm) , nordea .Fi

Burrel S10 HD+SMS TM testiriista- ja valvontakamera voittaja! • Erittäin tehokkaat

Partner Äänekoski, facebook.com/viestilaitehuolto

EXPERTIN

SAMSUNG GALAXY XCOVER 550 GREY ÄLYPUHELIN

Samsungin kestävä Xcover nopealla 3G-yhteydellä.

JUHANNUSHINNAT!

IS ÖLY TIIV ITÄVÄ, P V E DE NP LUT I A SE T E L VÄL JÄ ST T PPÄIME ISOT NÄ

TU VANL A A 7 2 0P K U LIA K A APE E T J I N N E TIM ANT DIGIVIRIT VERKON

149

€

SAMSUNG LT28E310EXXE 28” LED TELEVISIO

28”, pienikokoinen LED-televisio, jossa antennija kaapeliverkon digivirittimet. 720p kuvanlaatu.

Lahjakortilla muistat merkkipäivänä ja lahjan saaja voi itse valita! Lisää huipputarjouksia myymälässä.

A L U OK K A ENERGIA O 49 DB Ä ÄNITA S

A+ L U OK K A ENERGIA RA A S 102 LIT TIL AV UU

€

A ME R A 5 MPIX K DIGO EN TAI IN VALKOIN

299 149 139 €

€

ELECTROLUX ESF5201LOW

SENZ SCF102L15

LG K4 INDIGO

ASTIANPESUKONE

ARKKUPAKASTIN

ÄLYPUHELIN

Säädettävät korit ja telineet sekä erityiset olutlasien pidikkeet ja pitkien veitsien teline mahdollistavat jopa 13 astiaston pesemisen joustavasti.

K: 84 L: 56 S: 56 cm

LG K4 -älypuhelin, jossa 4,5” IPS LCD-näyttö ja MediaTek MT6735Mprosessori sekä 1 GT RAM ja 8 Gt muisti.

Kauppakatu 6, Äänekoski • P. 0207 189 800 • www.niskanen.fi • facebook.com/Niskanen.fi Tarjoustuotteita on rajoitetut erät, ei jälleenmyyjille. 1 kpl/asiakas. Ei puhelinvarauksia. Tarjoukset voimassa 30.6.2016 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää. Osa tuotteista toimitusmyyntinä.

Paljon kesätekstiilejä alennetuin hinnoin!

ALE ALKAA!

-30%

-50 % -40% Alennukset jopa

Paljon yksittäisiä poistotuotteita! HUOM! Kaikki alennukset lasketaan ovh-hinnasta! URHEILUKAUPPA IHAN LÄHELLÄ.

Kauppakatu 6, Äänekoski 0207 189 802 • niskanen.fi

Äänekosken Terassihitit ÄKS kiersi Äänekosken terasseilla kuulostelemassa kesäfiiliksiä. A-oikeuksin varustetut terassiyrittäjät valkkasivat listaltaan tuotteen, jonka uskovat menevän tänä kesänä kuin kuumille kiville.

Viljo's Morton Ravintola Viljoksessa lähtee kovempikin jano, kun terassilla siemaisee 0,8 litran vetoisen tuopin. Siinä on heikommat ranteet jo kovilla. – Jos tuoppi tuntuu liian raskaalta, niin raikas ja kesäinen kanelilla ja softiksella hunnutettu omenashotti tarjoaa muuta kuin pöhöä. Kovasti tykätty on myös mustikkasiideri, Matti Leppänen tuumaa.

Tänä kesänä rantapuiston upealla terassilla kannattaa maiskutella Marttisen Martin burgeria, jossa karitsapihvi saa kaverikseen vuohenjuuston, karamellisoidun sipulin ja sitruunatimjami-majoneesin. – Karitsanlihaburgeri on aika harvinainen. Kyytipojaksi ehdottomasti Mortonin käsintehty karviaislimppari, Susanna Ahonen sanoo.

Killinki Majakka Konginkankaan Killingin keittiön uumenissa on kehitelty paikallissävytteistä pizzaa. Suolaa siinä olla pitää, jotta saadaan hiukominen kuriin. – Konginkangas -pizzassa on ainakin meetwurstia, Aurajuustoa ja pekonia, ehkäpä myös lisäksi jotain pientä extraa, Anna Mannisenmaa pohtii.

Suolahden satamassa sijaitseva Majakka tarjoaa myös lounaan lisäksi kesäistä tunnelmaa. Järven ylle rakennetulle terassille paistaa aurinko koko päivän. – Kylmän juoman seuraksi suosittelen paahtopaistipatonkia. Jos ei ole lihan ystävä, niin patongin täytteeksi voi valita mitä itse haluaa. Vaikkapa kasvis, kana- ja kalavaihtoehtoja, vinkkaa Anne Salmi.

138 · 20 16

| Ä KS

Pub Markus

Pubin kesähitti on vuodesta toiseen kylmä olut. Tavallisen kolmostuopin vierelle on kuitenkin noussut uusiakin tuttavuuksia. – Nyt on meneillään selvä pienpanimo-oluiden buumi. Kokoajan enemmän tykätään maistella ja kokeilla uusia makuja, Nana Sohlman kertoo.

Kurre Pubi

Sumiaisraitin varrella pääsee tänäkin kesänä nauttimaan hyvästä ruoasta ja makoisista juomista. Jo viime kesänä fanilaumaa kasvattanut hittituote on annos Kukkokallion kanasiivuja. – Tämä sopii hyvin pieneen nälkään. Ruokalistauudistuksia tehtäessä asiakkaat vaativat, että tämä jää listalle, Toni Vesala sanoo.

Bar Hurmos

Kaupungin suurimmalla terassilla voi helteestä nauttia hedelmäisen drinkin, kuten Mango Breezen voimin. – Kesällä menee paljon hedelmäisiä, raikkaita drinkkejä. Muita hyviä kesäjuomia ovat sangriat, pullo-oluet ja pulloissa myytävät valmisdrinkit, Jouni Korhonen kertoo.

Cafe Anna

Kauppakadun varteen on hyvä pysähtyä nauttimaan kesästä vaikka kupilliselle kahvia. Kupposen kaveriksi kannattaa ottaa myös mehukas suklaakakkupalanen. – Tämän kaveriksi saa halutessaaan vaikka jäätelöpallon. Ja suolaisenkin ystävälle löytyy kyllä herkkuja, Marja Talvitie sanoo.

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

Matilan Ankkuri

Uudistunut terassi Keiteleen rannalla on upea paikka nauttia auringosta vaikka koko perheen kesken. Kuumuuden karkottamiseksi voi hörpätä herkullisen itsetehdyn mansikkapirtelön. – Kunnon pirtelöä saa nykyään tosi harvoin. Ja tämä herkku sopii kaikille. Jos haluaa jotain tujumpaa, niin sekaan voi lorauttaa vähän likööriä, Robin Dykes vinkkaa.

Hotelli Keitele

Hotelli Keiteleen terassilla selättyy nälkä niin lounas- kuin päivällisaikaankin. Noutopöydästä haettava annos kasvaa huomaamatta, sillä tarjonta on runsas. Näläntappajaterassiksi asiakkaan nimeämä aurinkoinen terassi on nimensä veroinen. – Isompikin nälkä saa kyytiä, lupaavat kokit Suvi Hiekkala ja Merja Väisänen.

Väliasema

Väliasemalla voi nauttia maittavaa ruokaa ja pizzaa. Jälkiruoaksi nautiskeltu Xante-battery saa väsymyksen kaikkoamaan lennossa. – Tämä on virkistävä, raikas ja piristävä juoma. Vivahdetta päärynästä, omenasta ja sitruunasta. Suosittelen, Atte Ekdal peukuttaa.

Paatelan Portti

Aivan Paatelan kanavan kupeella sijaitseva Paatelan Portti tarjoilee järvimaiseman lisäksi kotiruokaa. – Munkkikahvit kuuluu kesään. Jos jano yllättää siihenkin meiltä löytyy ratkaisu, Sinikka Lehtonen kertoo.

Konginkankaan kesäpäivät . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.-3.7. www.konginkangas.fi Keitele Jazz 27.-30.7.

Keitele-Regatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.-3.7. Lähtö Äänekosken satamasta klo 10, www.alakeiteleenpursiseura.fi Lasten kesäpäivä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.7. Matilanvirralla, Sumiaisissa, klo 12 alkaen, vapaa pääsy Route 69 Meeting 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.7. Ostokeskus, Suolahti klo 17 Suolahden Kesäpäivät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.-16.7. Sumiaisten kyläpäivä ja SHAKE rautalankafestarit . . . . . . 16.7. www.sumiainen.fi

AKK Sports Oy/Mika Mäki

Neste Rallin Äänekoski-Valtra -erikoiskoe 29.7.

Yleisurheilun TUL:n nuorten avoimet mestaruuskilpailut . 16.-17.7. Liikuntapuisto klo 11, Suolahden Urho Jean S Matilan Ankkurissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.7. www.matilanankkuri.fi Suomen Aikuisurheiluliiton 10/7-ottelun SM . . . . . . . 18.-19.7. Ma klo 14 ja ti klo 10 Alakeiteleen vahvin mies/nainen kilpailu . . . . . . . . . . . 23.7. Ostokeskus, Suolahti Keitele Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.-30.7. www.keitelejazz.fi Koko perheen rallitapahtuma klo 17.30 . . . . . . . . . . . . 27.7. Valtran tehdas, Suolahti Keskuspuiston piknikki -ilmaiskonsertit www.aanekoski.fi

Sumiaisseudun Harmonikat Harmonikat

Harmonikat Ti 28.6. klo 18 Mämmen Huolto ja Baari Ti 28.6. klo 18 Mämmen Huolto ja Baari Ke 28.6. 29.6. 9 Kahvila Päivänpaiste, Suolahti Ti Huolto ja Baari Ke 29.6. klo klo 189 Mämmen Kahvila Päivänpaiste, Suolahti 6.7. klo 18 Liimattalan RiihikahvioSuolahti Ke 9 Kahvila Päivänpaiste, Ke 29.6. 6.7. klo 18 Liimattalan Riihikahvio To 6.7. 7.7. klo 18 18 Ravintola Majakka, Suolahti Ke Riihikahvio To 7.7. klo klo 18 Liimattalan Ravintola Majakka, Suolahti Su 10.7. klo 12 Matilan Ankkuri, Sumiainen To 7.7. klo 18 Ravintola Majakka, Suolahti Su 10.7. klo 12 Matilan Ankkuri, Sumiainen Ke 10.7. 13.7. 18 Matilan Köyhyyden kylä, Rautionmäki Su Ankkuri, Sumiainen Ke 13.7. klo klo 12 18 Köyhyyden kylä, Rautionmäki Ke 20.7. klo 18 Sumiaisten kylä, leirintäalue Rautionmäki Ke 13.7. 20.7. klo 18 Köyhyyden Sumiaisten leirintäalue To 20.7. 4.8. klo 18 Sumiaisten Häyrylän ranta, Konnevesi Ke leirintäalue To 4.8. klo 18 Häyrylän ranta, Konnevesi Kalastus Vonkale, Ruotinkylä Ke 10.8. 18 Majoitus To 4.8. klo Häyrylän& Konnevesi &ranta, Kalastus Vonkale, Ruotinkylä Ke 10.8. klo 18 Majoitus Ke 10.8. klo 18 Majoitus & Kalastus Vonkale, Ruotinkylä

Vapaa pääsy Vapaa Vapaa pääsy pääsy

Keskuspuiston Piknikki Keskuspuiston Piknikki Monipuolinen musiikillinen ilmaistapahtuma Keskuspuiston Piknikki Monipuolinen musiikillinen ilmaistapahtuma Äänekosken keskustassa. Monipuolinen musiikillinen ilmaistapahtuma Torstai 28.7. Äänekosken keskustassa. Torstai 28.7. klo 13 Kemula All StarsÄänekosken keskustassa. Torstai 28.7. klo All Starsja Sonorettes klo 13 14 Kemula Kyläpelimannit klo 13 Kemula All Stars Sonorettes klo klo 14 15 Kyläpelimannit Leif Lindeman &ja Avec klo 14 Kyläpelimannit Sonorettes klo 15 Leif Lindeman &jaAvec Perjantai 29.7. klo 15 Leif Lindeman & Avec Perjantai 29.7. klo 13 Dr. 29.7. Jive & Lowriders Perjantai klo Jive & Lowriders klo 13 14 Dr. Antti Lähdesmäki Quartet klo 13 Dr. Jive & Lowriders klo 14 Antti Lähdesmäki klo 15 Tina Bednoff & TheQuartet Cocktailers klo 15 14 Tina AnttiBednoff Lähdesmäki klo & TheQuartet Cocktailers klo 15 Tina Bednoff & The Cocktailers Lauantai 30.7. Lauantai 30.7. klo 11 Äänekosken Työväen Soittajat Lauantai 30.7. klo 11 Äänekosken Työväen Soittajat klo klo 12 11 septenTRIO Äänekosken Työväen Soittajat klo 12 septenTRIO klo 13 Lady in Folk klo klo 12 13 septenTRIO Lady in Folk klo 13 Lady in Folk

. . . . . . . . . 28.-30.7.

Neste Rallin Äänekoski-Valtra EK7. . . . . . . . . . . . . . . 29.7. Koivistonkylä, Äänekoski, www.nesterallyfinland.fi SHAKE rautalankafestarit 16.7.

Keiteleen rannat Keiteleen rannat Keiteleen rannat Sumiaisseudun Sumiaisseudun Äänekoski/Mikko Suutala

The Art of Food …and other random snaps by Tommi Anttonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.6.-28.8. Perusnäyttelyssä Keskisuomalaisia maisemia ja tunnelmakuvia - Kalle Carlstedtin luonnosakvarelleja ja Erkki Tantun grafiikkaa Äänekosken Taidemuseo, Kuhnamontie 1

Keitelejazz Basketball -hyväntekeväisyystapahtuma . . . . . 30.7. Liikuntatalolla alkaen klo 10

Club Painis goes Keitelejazz: Club Painis goes Keitelejazz:

Club Louhivuori Painis goes Keitelejazz: Olavi Existence Olavi Louhivuori Existence pe 29.7. Louhivuori klo 17.00 Painotalo. Lippu 10 € Olavi Existence pe 29.7. klo 17.00 Painotalo. Lippu 10 € pe 29.7. klo 17.00 Painotalo. Lippu 10 €

Koko Suomi nauraa - Suomen Stand up Club . . . . . . . . . 4.8. www.kartanokievari.fi Elorieha Keskuspuistossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.8. Mörkövaellus Laulavan Mörön polulla, Sumiaisissa

. . . . . 27.8.

Kuutamokonsertti Konginkankaan kirkossa . . . . . . . . . 28.8. – urkuri Andras Szabo, klo 22

Robin Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.6.-7.8. Äänekosken Teatteri/Varjolapset, Kartano Kievari, Hietama Saun! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.-17.7. Kömin teatteri, Riihikahvio, Liimattala Aikamoisia akanketaleita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.-28.7. UIT, Kartano Kievari, Hietama Melkoisia muskettisotureita . . . . . . . . . . . . . . . . 31.7.-2.8. UIT, Kartano Kievari, Hietama

Lisätietoja www.aanekoski.fi

Tears Tears for for Esbjörn Esbjörn -Ulf Wakenius & Tears for Esbjörn - Rantala Ulf Wakenius & Iiro Iiro Rantala Duo Duo with special guest Viktoria Ulf Wakenius & Iiro RantalaTolstoy Duo with special guest Viktoria Tolstoy Su 31.7.special klo 18.00guest Kaupungintalo. Lippu 25 € with Viktoria Tolstoy Su 31.7. klo 18.00 Kaupungintalo. Lippu 25 € Liput ennakkoon: Su 31.7. klo 18.00 Kaupungintalo. Lippu 25 € Liput ennakkoon: kulttuuritoimisto Liput ennakkoon:ja Tiketti

kulttuuritoimisto ja Tiketti info 020 632 3259, www.aanekoski.fi kulttuuritoimisto ja Tiketti info 020 632 3259, www.aanekoski.fi info 020 632 3259, www.aanekoski.fi

Koskikeskuksesta toimiva kauppakeskus Äänekosken keskustan keskiössä oleva Koskikeskus –liiketila muodostuu omistajien vaihdoksen myötä toimivaksi kauppakeskukseksi. TEKSTI: MARJO STEFFANSSON

– Näin on meininki. Toiveena on, että yhdellä pysähdyksellä asiakas saa monta asiaa hoidetuksi kerralla, visioi kauppias Timo Niskanen. Niskanen teki viime torstaina kaupat Keskimaan kanssa, jolloin Keskimaan Koskikeskuksen osakeosuudesta siirtyi 60 prosenttia Niskaselle. Yhteensä Niskasella on nyt 3241,5 neliötä tilaa kaupungin ytimestä. – Osakkeet on ostettu ja suunnittelu niiden käytölle on käynnissä. Omistamme nyt katutason kokonaan, sekä osan kellarikerroksesta, Niskanen kertoo. NISKANEN muuttaa syyskuun lopulla kadun toiselta puolelta uuteen liiketilaan. Kodinkoneita ja elektroniikkaa myyvä Expert Asa–ketjun myymälä siirtyy kaupungintalon puoleiseen osaan ja urheilu- ja vapaa-ajanvälineisiin erikoistunut Kesport- Niskanen keskeiselle paikalle katutasoon. – Olemme hankkineet myymäläkalusteita, ja ruutupaperille on jo piirrettynä paikkoja niille.

Uudistunut

Nyt on haku päällä, ja tilaan etsitään palveluiden tarjoajia. – Etsimme vuokralaisia. Tila on hyvä ja hyvällä paikalla. KAUPUNGIN kasvava vetovoima tuonee Äänekoskelle uusia yrittäjiä uusine palveluineen ja tuotteineen. – Olen tyytyväinen, että kaupunki osti osan Koskikeskuksesta. Saimme samalla hyvän kumppanin taloon, Niskanen kertoo. ÄKS uutisoi aiemmin, kuinka Äänekosken teollisuuskiinteistöt Oy teki toukokuun lopussa kaupat Osuuspankin aiemmin omistamista tiloista Koskikeskuksessa. Kyseessä on yhteensä 1 633 neliötä liike- ja toimistotilaa, jotka sijaitsevat Koskikeskuksen yläkerrassa ja osa pohjakerroksessa. Jos kiinnostuit vapaana olevista tiloista, ota yhteys Timo Niskaseen 040-5484940 tai timo.niskanen@niskanen.fi

Äänekoskella

Kotimainen - Ekologinen - Monipuolinen Meiltä asiantuntevat ekokampaajan ja -parturin palvelut Sky -kosmetologipalvelut sekä tuote ja meikkineuvonta.

TERVETULOA!

-20%

Valaisimet Ulkovalot

-30%

-huulirasvat -meikit Sky -kosmetologi Sonja Rönkä

Ekokampaaja Saara Ripatti

ma 9-17 • ti, ke 10-18 • to, pe 10-19 • la 10-13 Ajanvaraus p. 040 166 2575 tai www.natumer.fi Kotakennääntie 6, 44100 Äänekoski (S-marketin vastapäätä) Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

Pienkoneita

Tuoteasiantuntija ja kouluttaja Merja Pekkala

Uudistimme aukioloaikoja. Nyt myös ilta-aikoja

-60% -40%

Hae pian parhaat päältä! · PÖLYPUSSIT JA SUODATTIMET · IMURIT· KODIN PIENKONEET · VALAISIMET · PARTAKONEET · HIUSLAITTEET Ma-Pe 9-18 · La 9-14

PARHAAT Tarjoukset voimassa KE–SU 22.–26.6. ellei toisin mainita.

PUNAPOSKISET SUOMALAISET

TUOREET TOMAATIT

5.-

4pl

pkt

HARTWALL

KABANOSSI GRILLIMAKKARA

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,99 /pkt (4,98-5,53kg)

360 - 400G (3,73-4,14KG)

POSSUN RIMPSULUUT JA GRILLIKYLKI

MESTARIN SPECIAL KALVOTTOMAT GRILLIPIHVIT possun ulkofileestä

99 kg

YLI 20 ERILAISTA

VARHAISPERUNA 1LK Suomi 1kg (0,99kg)

99 kg

ÄÄNEKOSKEN YLPEYS JUUSTOMAAILMALLE!

AURA SINIHOMEJUUSTO 170G (14,06KG)

39 kpl

GRILLIJUUSTO 250G (11,16KG)

79 pkt

-25%

99 kg

MESTARIN GRILLIVARTAAT POSSUSTA

99 kg

JUMBO IRTO HERKKUSIENI 1LK Hollanti

99 kg

SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 365/200G (9,95KG)

99 ptk

PALVELEMME JUHANNUKSENA TO. 23.6. KLO 8 - 21 • PE. 24.6. KLO 8 - 16 LA. 25.6. KLO 10 - 20 • SU. 26.6. KLO 10 - 20

www.k-citymarket.fi

JAFFA VIRVOITUSJUOMAT -46-65% JA NOVELLE Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yk/pl(1,06-1,66L) KIVENNÄISVEDET sittäin 1,99-2,89 SIS. PANTIN 0,40 1,5L (0,57L) SIS. PANTIT 1,60€

HK POSSUN KASSLER kokonaisena

MAKEA GRILLITOMAATTI 1LK Hollanti 350g (4,29kg)

3.-

ESPANJAN NEKTARIINI 1KG

2rs

kpl

ATRIA GRILLISALAATIT 350G (4,26KG)

ATRIA TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE JA ENTRECOTE Palana Suomi

KARKKIKADUN IRTONAMUT JUSSIKSI

MESTARIN POSSUN GRILLIPIHVIT ULKOFILEESTÄ

POUTTU PEKONIT 130-140G (8,93-9,62KG)

-33 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,25rs (6,43kg)

ÄÄNEKOSKI

Työskintie 3, puh. 010 538 2500

50 2 pkt

SUUT MAKIAKS

NÄLÄNTAPPAJAT GRILLIPIHVI

KAUPPIAAN GRILLIPIHVIT NAUDAN SISÄFILEESTÄ

90 kg

SAARIOINEN PORSAAN SISÄFILEEPALA 1KG maustettu (9,95kg)

95 rs

SUOMEN SUOSITUIN LEIPÄ! VAASAN RUISPALAT 12KPL/660G (2,41KG)

59 pkt

SUOMALAINEN MANSIKKA 250G (15,96KG)

99 rs

TARJOUKSET JUHANNUKSEEN

5.-

COCA COLA, CC-ZERO JA CC-LIGHT

4-pack

1,5L 4-pack (0,57€l) sis. pantit 1,60€

-12% Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 5,49 /pack (0,65l) sis. pantit 1,60

92 10. 19 95 12 4

pkt

24-pack

90 kg

SAARIOINEN GRILLITASSU 10KPL/750G (7,99KG)

99 rs

SINUHE AITTALEIVÄT 440-480G (2,69-2,93KG)

29 kpl

TANKOPARSA 500G ITALIA (5,98KG)

99 kpl

LIEKSAN MAUSTEVOIT 80G (15,63KG)

MYLLYN PARAS LETTUJAUHO (16€KG)

LU DOMINO TÄYTEKEKSIT 525G (7,41KG)

3.- 3

99 kg

OMASTA PAISTOSTA! AURAINEN LANKISEN LEIPÄ 265G (11,28KG)

SINUHE PATONGIT 280G (3,57KG)

1.-

FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY 200g (10€kg) ei makusuklaat

10.-

TAFFEL MEGA PERUNALASTUT 235-325g myös Cheese Stars 160g (6,12-12,44kg)

5 kpl

99 ps

satsi

-20 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49ps (7,66-15,56kg)

ÄÄNEKOSKI

Työskintie 3, puh. 010 538 2500

HYVÄT VALIKOIMAT GRILLAUS-, MARINOINTIKASTIKKEITA JA SILLEJÄ

ARLA PERHEJUUSTOT 1-1,1KG (3,63KG)

kpl

KE.- TO PAJUNIEMEN SUUSSA SULAVAT LIHAISAT TUOTTEET KE. APETIT MUURIKKA KASVIKSET GRILLIIN TO. JUSSIKSI KUUSANKOSKEN UUNITUORETTA LAKUA TO. JUUSTOPORTIN KONSULENTTI KLO. 10 - 17 PARILOITU JUUSTO + KERMAVIILI TO. ELOSEN LEIPOMON UUNITUOREET HERKUT MA. 27.6. UUNITUORETTA ALKUVIIKKOON PYYMÄEN LEIPOMOLTA

pkt

OMAN PAISTON! RUSTIC KIVIUUNIPATONKI 375G (5,31KG)

kpl

CITTARISSA TAPAHTUU

KAHVIOSTAMME TUORE KAHVI JA ELOSEN MANSIKKALEIVOS

2 pss

Toivotamme oikein herkullista ja mukavaa juhannusta

T. Cittarin väki

tuubi

pkt

AITO KESÄTYNNYRISILLI

TURUN SINAPIT 275G (3,64KG) ISO TUUBI

1 1.25

4,5% 0,33tlk 24-pack (2,06l) sis. pantin 3,60€ voim. 4.1.2016 alk.

LIHATRION LIHAT, KORHOSEN PAAVON SIPULINIPUT, ROSSIN KALAN KYLMÄ -JA LÄMMINSAVULOHET, HONKARANNAN LUOMURUISLIMPPU, RISTONKORVEN TUOREET TOMAATIT JA KURKUT, SILVON HUNAJA, KONNEVEDEN MYLLYN TUOTTEET JNE...

Norja, vakuumipakattu raj. 2 pkt/talous

GREEN III-OLUT

LÄHIRUOKAA MEILTÄ!!!

TUORE LOHIFILEE SUOSITTU SMETANASILLI

TUBORG

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,95 /pkt (5,90-6,56kg)

VOIM. 22.-24.6. ERÄ

MARINOITU N. 1,3KG JA NATUREL N. 1,2KG MESTARIN GRAAVIT KONJAKKI, KOSKISEN ANTIN JA ORIGINAL

450 - 500g sj ja pj (5-5,56kg) raj. 1 erä / talous

-15%

VILJAPOSSUN ULKOFILEEPIHVI

KULTA KATRIINA KAHVI

kpl

TRIP MEHUJUOMAT 15-PACK (1,33L)

15-pack

kpl

GOD MORGON OMENATÄYSMEHU 1,75L (1,14L) ERÄ

2.prk

PALVELEMME JUHANNUKSENA TO. 23.6. KLO 8 - 21 • PE. 24.6. KLO 8 - 16 LA. 25.6. KLO 10 - 20 • SU. 26.6. KLO 10 - 20

PALVELEVA PAIKALLINEN KUMPPANI Kiinteistöjen hoito ja huolto

Puhtauspalvelut Aluekunnossapito

Turvapalvelut

Sähkö- ja remonttipalvelut

150 AMMATTILAISEN VOIMIN! Vuokra-asuntoja projektityöntekijöille

ISÄNNÖINTI

Huoletonta ja helppoa isännöintiä ammattitaitoisella, palveluhenkisellä ja tutulla henkilöstöllä

TEOLLISUUS- JA TOIMISTOTILOJEN VUOKRAUS! Ollaan yhteydessä: Seija Käyhkö p. 040 722 8150 seija.kayhko@aanekoski.fi

· Vaihde 020 632 2870

ÄÄNEKOSKEN

TEOLLISUUSKIINTEISTÖT OY www.aanekoskenkiinteistonhoito.fi

Torikatu 6 B, 3. kerros, 44100 Äänekoski

NOPEUS ON NYT VALTTIA Tee määräaikainen sähkösopimus nyt ja saat lipun Energiakonserttiin Annamme 100 ensimmäiselle tilaajalle liput Energiakonserttiin Rantapuistoon, jossa Anna Abreu heittää keikan 30.7. Tee määräaikanen sopimus nyt heti netissä aanekoskenenergia.fi. Voit myös soittaa numeroon 020 632 3800 tai vaikka käydä meillä paikan päällä.

Tykkää meistä Facebookissa ja kuulet ensimmäisenä eduistasi!

facebook.com/aanekoskenenergia | aanekoskenenergia.fi

Heppaihmisille ja vähän muillekin Tulevaisuudessa Liimattala on hevosurheilun- ja harrastamisen keskus. Alkutekijöissään olevan hankkeen rajana on vain taivas. TEKSTI JA KUVA: MILKA KROGERUS

onginkankaan kyläyhdistys on käynnistänyt suuren hankkeen Liimattalan raviradan ympäristön kehittämiseksi. Ensimmäinen este on jo selvitetty. – Suunnittelutoimistoksi on valittu Sweco Ympäristö Oy. He olivat muita vaihtoehtoja hieman hintavampi. Heillä on kokemusta tämän kaltaisista hankkeista, mikä katsottiin eduksi pisteytyskilpailussa, Konginkankaan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Esa Sällinen sanoo. SUUNNITTELUTOIMISTO tekee yleissuunnitelman koko alueesta, mutta hanketta tullaan toteuttamaan vähitellen pienissä erissä. Suunnitelmien teossa ovat mukana muun muassa Ääneseudun Ratsastajat ry ja Ala-Keiteleen Hevosystäväinseura.

– Heillä on paljon enemmän tietoa hevosten maailmasta kuin esimerkiksi minulla, siksi haluamme heidät tähän mukaan heti alussa. Ratsastajat ja raviihmiset ovat yleensä omissa porukoissaan, mutta tässä on hyvä projekti lähteä rikkomaan rajoja ja puhaltamaan yhteen hiileen, Sällinen sanoo. Suunnitelma 3D-havainnekuvineen tulee olemaan valmis loppuvuodesta. Tämän jälkeen voidaan käydä toimeen varsinaisten käsin kosketeltavien muutosten kanssa. – Kun on suunnitelmat koko alueesta asemakuvineen ja pohjapiirustuksineen on homma helppo lähteä viemään eteenpäin. Näin kaikki loksahtaa paikoilleen ja alueen edellytykset saadaan käyttöön parhaiten, Sällinen sanoo. ENSIMMÄISENÄ Liimattalan ra-

viradan ympäristöön tullaan todennäköisesti rakentamaan uudet turva-aidat. Myös parkkipaikkojen ja sisääntulojen uudistaminen on ensimmäisiä askeleita. – Hevosille ja yleisölle olisi hyvä olla eri parkkipaikat ja sisääntulot. Monet kokevat nykyisen järjestelyn hieman sekavana. Paikallisraveissa kyseltiin ihmisiltä ideoita, ja myös katettu katsomo ja komposti-wc-tilat nousivat toivelistalle, Sällinen sanoo. VAIKKA LIIKKEELLÄ ollaan varovaisin mielin ovat tavoitteet kuitenkin korkealla. Tarkoituksena olisi saada lähiympäristöön rakennettuja maastoreittejä, valaistusta, eläinlääkärin ja kengittäjän tilat, kahvilarakennus, katettu katsomo ja kenties jopa ratsastusmaneesi.

–Maneesi vaatisi yrittäjää, sillä sen käynnistäminen vaati pääomaa. Sen pyörittäminenhän ei olisi niin vaikeaa, koska maneesiahan voisi olla niin ratsastajien, koiraharrastajien ja vaikka RC-autoilijoidenkin käytössä. JOS HANKE LÄHTEE käyntiin odotettuun tapaan, voi Liimattalassa olla tulevaisuudessa valtava hevosurheilu- ja virkistyskeskus. – Tästähän voi tulla lumipallo-efekti ja rinnalle saattaa tulla esimerkiksi työpaikkojen tyky-toimintaa. Tilaa olisi mökkikylälle, jossa voisi olla saunat paljuineen. Aika paljonhan tähän tarvitsee yritteliäisyyttä, mutta periaatteessa vain taivas on rajana.

Menevä kylä Konginkangas ei ole hiljainen kylä talvellakaan, mutta kesällä se pääsee kunnolla oikeuksiinsa. Kun mökkiläiset ja muut kesäkonginkankaalaiset asettuvat taloksi, on pieni kylä täynnä elämää.

onginkankaalla on kyläläisten kesken hieno yhteisöllisyyden asenne ja kirsikkana kakun päällä on erittäin virkeä kyläyhdistys. Kyläyhdistys järjestää tapahtumia, joihin koko kylä ottaa osaa. Markkinatunnelmaa huokuva tapahtuma on edessä jälleen heti heinäkuun alussa. Hevosurheilukeskus-hankkeen into näkyy tietenkin myös Kesäpäivillä. – Perjantaina pidetään Hevoset tu-

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

tuiksi -tapahtuma, jossa hevoset muun muassa käyvät ilahduttamassa vanhainkodin vanhuksia. Hevosiin ja niiden hoitoon pääsee tutustumaan samana päivänä myös Koulun pihalla, lapsille suunnattujen rastitehtävien merkeissä, konginkankaan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Esa Sällinen kertoo. Kesäpäivillä kaikki kylän yritykset ja yhdistykset pistävät itsensä peliin ja tuloksena on monipuolinen tapahtuma

koko perheelle. On kuoromusiikkia, tilavierailuja, teatteria, runomaisteri-kilpailu ja tietenkin Vuoden konginkankaalaisen julkistaminen. Ilta huipentuu Ravintola Killingin tansseihin. Tapahtumien lisäksi Kongin kulumalla tapahtuu muutakin. Sataman kehittäminen pääsee kunnolla käyntiin kesän aikana, kun uimarantaa ja huoltorakennusta pistetään uuteen uskoon. – Rantaan tulee myös katettu nuotio-

paikka sekä frisbeegolf-koreja. Ja rantalentopallokenttä kunnostetaan, Sällinen listaa. Kongin kesä päätetään jälleen juhlallisesti kylän yhteisissä Venetsialaisissa elokuun lopussa. Ja sitten päästäänkin suunnittelemaan lisää tapahtumia, hankkeita ja iloista tekemistä.

Keijo Armas Häkkinen s. 5.5.1950 Hankasalmella, asuu Sumiaisissa Naimisissa Ritvan kanssa Eläkkeellä oleva sekatyöläinen Harrastaa notariaattihommia, metsätöitä- ja hoitoa, haitarin soittoa ja metsästystä, kalastusta ja ajattelua

X+1 Rakastaa: Vaimoa Inhoaa: Epärehellisiä ihmisiä Henkilö: Ritva Eläin: Konsta-koira Ruoka: Kalakeitto laatokkalaiseen tapaan ja jänispaisti Juoma: Kylmä vesi Paikka: Savolankuja 5 Musiikki: Hanurimusiikki Elokuva: Uuno Turhapurot Kirja: Nisäkäs-, luonto- ja vitsikirjat Motto: Vuosiksi terveitä päiviä eteenpäin.

138 · 20 16

| Ä KS

Keijo Häkkinen

TEKSTI: MARJO STEFFANSSON KUVAT: MAX STEFFANSSON

Positiivisella otteella

Keijo Häkkinen on varsinainen puuhamies. Kun hän ryhtyi toimeen, niin Sumiaisiin lappoi väkeä ja helikopterit pörräsivät ilmassa.

eijo Häkkinen syntyi Hankasalmen Niemisjärvellä. Kotitila oli pieni, navetassa jokunen lehmä ja pihalla käyskenteli hevonen ja olipa karsinassa sikakin. Isä kävi metsätöissä ja äiti piti järjestyksessä kotia ja kolmea poikaa. – Kuljin isän mukana mehtätöissä ja kahdeksanvuotiaana sain Yhtyneiltä ensimmäisen tilini. Nuorena tullut luontovaisto on yhä voimissaan. Lapsuuden leikit olivat ulkolupainotteisia, talvella hiihtämistä ja kesällä metsissä rymyämistä. – Aloitin jo nuorena kestävän käytön metsästyksen. Minulla oli koiria jatkuvasti, joiden kanssa suuntasin metsälle aina kun aika antoi myöten. Kalastelin paljon ja olin naapurissa renkinä. Lapsuudesta ja nuoruudesta jäi hyvät ja työntäyteiset muistot, joista en päivääkään vaihtaisi pois. Keijo oppi äidiltään matemaattisen ajattelun lahjakkuuden ja isältään työinnon. – Kyllä äitikin oli valtava työnsankari. Isä toivoi Keijosta jatkajaa tilalle. Mieli veti pulpetin ääreen, ja armeijan jälkeen opiskelupaikka aukeni Saarijärven metsäkouluun. – Isä ei tykännyt, että lähdin opiskelemaan. Kyllä siinä niin kävi, että halu oppia nielaisi minut mukanaan. Äiti kannusti ja muistutti, että kotiin pääsee aina, vaikka tohtoriksi itsensä lukisi. Seuraavaksi kävi jo matka kaupunkiin, Jyväskylän kauppakouluun ja – opistoon. – Tiedonjano ja uteliaisuus oppia lisää vei Helsingin ylipistoon elinkeinoasiamieskoulutukseen. Kyllä siinä kävi niin kuin isä pelkäsi, ettei minusta takasin tulijata tule.

KEIJO RAHOITTI Jyväskylässä opintojaan ajamalla Palokärjen ja Valkeisenmäen myymäläautoa kesätöinään. – Rahan tulo oli hyvää, mutta töitä sai joka markan eteen tehdä. Tein töitä kahden miehen edestä. Työpäivä alkoi aamuneljältä ja kotiin palasin iltakymmenen korvissa. Joskus lauantaisin Ritva oli mukana auttamassa. Iltaisin hän ei jaksanut enää lähteä tansseihin. Lenkki oli 120 kilometriä pitkä. Pysäkkejä monta ja välillä kauppias toi autoon täytettä. Hääriä sai niin kuljettajana kuin kassaneitinäkin, ja joka välissä täyttää hyllyjä. Ennen kuin liikkeelle pääsi piti lastata auto täyteen. – Tonneittain tavaraa. Kerran myöhästyin yhdeltä pysäkiltä kaksi minuuttia, ja eräs asiakas sanoi, että nukkuiko poika pommiin. Teki hyvää, ja tuumasin, että pitäähän sitä nukkuakin välillä. Olen tupannut kääntää kaikki positiiviseksi. Kauppias piti Keijosta kovasti. Niin pitivät asiakkaatkin, sillä suustaan supliikki ja hyväkäytöksinen nuori mies sai Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

kauppaa aikaiseksi. – Sulo olisi ostanut käyttööni uuden kauppa-auton, ja oli raskas paikka sanoa hänelle, että en aio jatkaa hommia kesän jälkeen. Se oli onni, ettei opintolainoja tullut. RITVA LÖYSI Keijon Maakunnan iltamenoista, ja häävalssi tanssittiin vuonna 1980. – Asuimme yhdessä muutaman vuoden ennen vihille menoa ja äiti sanoi, että olisi hyvä jos käytäisi papin edessä. Ähtäristä kotoisin oleva Ritva toimi hammashoitajana. Myöhemmin hän valmistui Lahden Diakoniaopistosta sairaanhoitajaksi. – Olin töissä Jyväskylän yliopiston Pohjoismaisen filologian laitoksella ja hommiini kuului kirjallisuuden hankinta ja tenttien valvonta. Sanoin itseni irti, eikä työpaikasta ollut tietoa. Onneksi minulla oli 300 litran pakkanen täynnä eläimiä. TARMOKAS ja uuttera mies teki monenlaista hanttihommaa. Metsätyötä riitti aina, mutta pian Keijo keksi ostaa haitarin, jota soittamalla saisi lisätienestejä. Mutta sitten tulikin eteen sellaista, jolla pystyi yhdistämään rakkaan harrastuksen ja työn. – Olin Keltinmäen opiskelija-asuntolan toinen asukas ja aloin täyttää eläimiä. Minulla oli kämpässä lastulevy, jossa oli eläimiä kuivassa. Kun rahat loppui, soitin asiakkaalle, että nyt se olis valmis. Myöhemmin nuoripari sai isomman asunnon ja Keijo asunnon kylkiäisenä verstastilat, jossa oli enemmän tilaa täyttää eläimiä. – Ajattelin pitää ensimmäisen kerran elämässäni viikon kesäloman. Menin kotiin Niemisjärvelle ja tarkoituksena oli ajattaa koiria ja keitellä nokipannukahvia metsässä. Ensimmäisen päivän jälkeen äiti sanoi, että minua kyselty puhelimitse. Keijoa pyydettiin Lahteen tuuraamaan kriminaalihuoltolan asuntolanhoitajaa. Lyhyt lomanpätkä loppui siihen paikkaan. – Pesti sisälsi myös työleirin esimiehen tehtävät. Myöhemmin olin perustamassa Mäntsäläntie –nimistä asuntolaa. Muutimme asumaan sinne, sillä lisukkeena siellä oli lähes sataneliöinen autotalli, jossa sain taas täyttää eläimiä. Ritva toimi opiskelujen ohella katkolla päivystäjänä. Keijo opiskeli päivät ja yöt valoi asuntolassa. Vaikka vapaa-ajasta oli pulaa, hän kertoo ajan olleen elämässään kulta-aikaa. Lahdessa vierähti neljä vuotta, ja tuona ajanjaksona Keijo valmistui elinkeinoasiamieheksi. – Opiskelu meni niin pulkkaan, että kävin opettamassa tuleville elinkeinoasiamiehille kirjanpitoa ja laskentatoi-

mea. SUMIAISISSA ja Uuraisilla oli elinkeinoasiamiehen paikka auki. Keijo hyppäsi Ritvan kanssa autoon ja lähtivät tutustumaan pitäjiin. Vuosi oli 1984. – Minulla oli hakemuksentekotaito siihen aikaan hyvä. Osasin luetella itsestäni juuri ne vahvuudet mitä tarvittiin. Pääsin kumpaankin paikkaan, ja olisin päässyt myös Juukaan ja Karkkilaan, sillä Kuntaliiton Tarmo Palonen oli antanut minusta suosituksia, vaikka en niitä paikkoja ollut hakenutkaan. Uurainen tökkäsi, sillä Keijo ja Ritva eivät päässeet katsomaan elinkeinomiehelle varattua asuntoa. – Sumiaisissa minut vietiin syömään jo hakuprosessissa ja vastaanotto oli muutenkin kotoisa. Minut tutustutettiin kunnan virkamiehiin ja luottamuspuolen henkilöihin ja tuntui heti, että sovin joukkoon. Ritvaa epäilytti. Sumiainen näytti hänen silmissään pieneltä. – Ritva sanoi, että täällä on liian vähän näyteikkunoita. Minä siihen, että jos minut valitaan, niin näyteikkunat lisääntyy ja niinhän siinä kävi. Kyllä niitä siihen aikaan tuli, mutta nyt ne on taas hävinneet pois. Keijo pääsi sisään kunnan kuvioiden lisäksi metsästysseuraan ja hirviporukkaan. – Lepänjuuren Risto antoi tehdä lähteeseen altaan, jotta pääsin harrastamaan kalanviljelyä. Olin käynyt kolmen kuukauden mittaisen kalanviljelykurssin. Pankinjohtaja Matti Törmä, elinkeinolautakunnan puheenjohtaja Risto Lepänjuuri sekä kunnanjohtaja Esko Santala pitivät tiiviisti yhteyttä. – Tuntui, kuin olisin tullut kotiin. Meitä pyydettiin kylään, ja harva se ilta Ritvan kanssa käytiinkin iltakahveilla tai saunailloissa tutustumassa sumialaisiin. Jo seuraavana vuonna Keijo pisti tuulemaan järjestämällä Maaseutuelämisen messut. Vuonna 1988 pankki räjähti, kun Sumiaisten messuille virtasi väkeä maitse, vesitse ja ilmateitse kymmeniä tuhansia päitä. – Messuilla oli 42 erilliskohdetta. Joka paikka oli täynnä täysiä parkkipaikkoja ja sitä myöten ihmisiä. Viisipäiväisten messujen kävijämäärä ylitettiin ensimmäisten tuntien aikana. Ihmiset tuli jo pelkästään kahtomaan sitä, kuinka ”hullut” järjestää messuja. Ja ostokykyisiä asiakkaita riitti. VARSINAISTA byrokratiaakin piti harrastaa, vaikka Keijo hoiti paljon asioita yhdellä puhelinsoitolla. Palkkaukseen tuli hyvä valtionapu ja kunta jäi voiton puolelle. – Veroni jäivät kuntaan. Kun valtionapu putosi, minut siirrettiin muihin teh-

täviin eli projektinjohtajaksi. Söin kunnan leipää yli 16 vuotta. Projektit piti ideoida itse. Ja mikä se oli ideoidessa, kun pää sauhusi ja mieli oli virkeä ja avoin. Piti haistella otolliset tuulet projektisuunnitelmien tekoa varten. – Pistin rahoitushakemuksia vetämään, ja niitä hyväksyttiin. Vaikka myö liikkuvat ihmiset oltiin eläviä kuntaesitteitä, niin tuntui, että kättä pidempää olisi saanut olla. Kehittelin Sumiaisten ensimmäisen kuntaesitteen vuonna 1990. Otin vitriinistä täyttämäni metson ja kannoin sen pikkukengissä talviseen metsään ja otin esitteeseen kuvan siitä. Iso ponnistus oli Erätys -projekti, joka teki tuloksellista työtä erä- ja luontomatkailun kehittämiseksi. – Keski-Suomessa oli kymmenen kuntaa mukana projektissa, joka synnytti matkailutuotteiden lisäksi yrityksiä ja työpaikkoja. Erätyksen jälkeen vedin kestävän kehityksen projektia ja viikonloppuisin kävin luennoimassa matkailusta Itä-Suomea myöten. Keijo osti Sumiaisista Ilokosken kalaviljelylaitoksen ja savusti kaloja viikonloppuisin, aina kun ennätti. – Ja tästä sivutoimiluvastani tuli taas verotuloja, että kolina kävi. KIINTEISTÖVÄLITYS kiinnosti. Keijo meinasi perustaa oman välitysfirman, kunnes myyntineuvottelijan paikka aukesi Jyväskylän SKV:llä vuonna 2001. – Sitä rupeamaa kesti 11 vuotta. IDEARIKKAALLE ja asioihin tarttuvalle miehelle on yhä kysyntää. Eläkepäivät sujuvat leppoisasti puusavotoissa sekä Suomen ajokoira Konstan kanssa metsällä. Polviin laitetut tekonivelet eivät tahtia hidasta. Perunkirjoituksia ja notariaattipalveluja aina kiireiltään tekevä mies ei ennätä pahemmin kiikkutuolissa keinutella. Eipä ole kuin hetki, kun Keijoa pyydettiin vetämään eräitä messuja. Ja haitari soi aina kun kurttuun ennättää tarttua. – Kaikki positiivisia asioita. Ei meillä ole täältä Sumiaisista mihinkään meininki muuttaa. Palvelujen ja kauppojen siirtyminen pois kirkolta tietenkin harmittaa. Santalan Eskon luonnehtima avoin ja aatteellinen, pieni ja puutteellinen Sumiainen on muodostunut täydelliseksi elonpäivien viettopaikaksi, vaikka kuntaliitoksen myötä kurjistumista tapahtuikin. Seuraan kaupungissa tapahtuvaa päätöksentekoa vähän liiankin tarkkaan. Missään hommassa ei ole koskaan tieto loppunut. Jos en ole jotakin tiennyt olen pystynyt ottaa pulmatilanteessa asioista selvää. Jälkeen päin ajateltuna minulla saattoi olla liian pitkälle vietyä palvelualttiutta, mutta sitäkin vain positiivisessa mielessä sanottua.

www.kokonpuutarha.fi

Alueesi kohteita Rakennamme tänä kesänä uusia kohteita Saarijärvellä, Korpilahdella, Laukaalla, Vesangalla, Äänekoskella, Niemisjärvellä ja Lievestuoreella! Katso ajankohtaiset esittelyt: alvsbytalo.fi Nauti 30 % kesäetu. Osta Älvsbytalo ja valitse 3 suosikkiasi lisävalinnoistamme 30 % alennuksella. Etu on voimassa uusille tilauksille 9.6.–7.8.16. Toimitukset 31.12.2016 mennessä. Soita ja kysy lisää! Petri Voutila, p. 050 592 5592

Lämmin kiitos asiakkaillemme ja aurinkoista kesää! Kesäkukkakausi päättyy keskiviikkona 22.6.

Kaikki kasvit alehinnoin!

Osallistu Puutarhakuva 2016-kisaan osoitteessa www.kokonpuutarha.fi

Tervetuloa! Tärttämäentie 322, Äänekoski puh. 040 511 9131

Puutarha on avoinna ma-pe 8-19 la-su 8-17 Tervetuloa!

- TERÄSRAKENTEIDEN ASENNUKSET - KUORIRAKENTEET - TEOLLISUUSERISTYKSET - RAKENNUSPELTITYÖT Asiakkaina toimivat rakennusliikkeet sekä teräsrakenne urakoitsijat

Delete poistaa ongelmasi. • Viemäreiden ja putkistojen avaukset, sulatukset, huuhtelut ja kuvaukset • Imupaineautotyöt • Suurtehoimuroinnit ja puhallukset • Julkisivu- ja korkeapainepesut, graffitinpoistot • Kuivajääpuhallukset

Ota yhteyttä, palvelemme 24h numerossa 040 660 9920! Verkkotie 6, Äänekoski ● p. 0400 647 554 22

www.delete.ﬁ 138 · 20 16

| Ä KS

Pariterapeutti Pirjo Salminen tietää, että lomapäivinä parisuhde loistaa, kun muistaa olla ripauksen itsekäs ja omaa hyvät neuvottelutaidot.

Loma-aika virkistää ja sekoittaa rytmin arjessa – niin myös parisuhteessa. TEKSTI: TAIJA KOLEHMAINEN KUVA: TIMO KOSKI

sä, niitä on Salmisen mukaan osattava vain kuunnella. – Parisuhde muuttuu vääjäämättä, kiireessä vieraantuminen saattaa tapahtua jopa huomaamatta. Arjen katkaiseva loma voi siis olla hyvä paikka pysähtyä havainnoimaan ja parantamaan suhteen tämänhetkistä tilaa. Salminen puhuu parisuhteen säännöllisestä päivittämisestä: On tiedostettava, mitkä ovat omat ja toisen nykytarpeet ja mielikuvat

Helli myös itseäsi – Ripaus itsekkyyttä on pohja toimivalle parisuhteelle. Keskitä välillä ajatuksesi siihen, mitä juuri sinä haluat ja tarvitset. Parisuhteelle ja kumppanillesi asettamat paineet pysyvät pienempinä, kun vaikutat itse omaan tyytyväisyytesi. Virity parisuhdetaajuudelle – Arjessa parisuhde jää helposti kiireiden tai vanhemmuuden taakse piiloon. Pysähdy ja ole tietoinen toisesta, vaihda katseita, kosketa, tee yhteisiä hetkiä vaikka sitten tanssimalla biisin tahtiin. Tämä on kumppanin tärkeyden huomioimista, se ruokkii nautintoa toisen läsnäolosta.

Parisuhteen päivityshetki ksille aurinkoiset kesäpäivät vapauttavat paineista, ne rentouttavat ja piristävät mieltä sekä parisuhdetta. Toisessa taloudessa loma nostaa esiin arjen alla kypsyneen turhautumisen kumppaniin. Äänekoskella Suhdehuoltamo-palvelua tarjoava pariterapeutti Pirjo Salminen huomaa lomasesongit piikkinä keskustelutuen tarvitsijoiden määrässä. Negatiivisillakin tunteilla on tehtävän-

Kuinka saada parisuhde (ja perhe-elämä) kukoistamaan lomapäivinä, Pirjo Salminen?

yhteiselosta. Keinot ovat monet, pääasia on löytää kiinni kumppanuuden tunteesta. Kesäkuukausiin ladataan myös runsaasti toiveita ja odotuksia, jotka eivät välttämättä kohtaa. Samalla kun puoliso haluaa rentoutua riippumatossa, touhuaakin toinen jo rästihommien parissa. Neuvottelutaidot ovat avainasemassa lomanvietossa. Varsinkin uusioperheissä useasta suunnasta tulevat paineet voivat hiertää

Neuvottele kuunnellen – Loma-aikana varsinkin perheen työnjako ja arjen ajankäyttö menevät uusiksi, niiden suunnittelemisesta on hyvä neuvotella avoimesti. Keskustelkaa ennakkoon, mitä odotuksia kelläkin on loma-ajalle ja ennen arkeen palaamista vielä varmistakaa, ovatko kaikki tyytyväisiä. kumppanien välejä. – Kenenkään ei tarvitse uhrautua lomallakaan, ihannetilanteessa jokainen perheenjäsen saa itselleen jotain hyvää joka päivä. Nämä voivat olla pieniä asioita, rauhallinen aamukahvihetki tai aikaa ulkoilulle. – Tärkeintähän on nauttia kesästä ja parisuhteesta, Salminen muistuttaa.

Tarjoukset voimassa 30.6.2016 saakka.

Kesän rautaisimmat tarjoukset!

Kukkivat ruusut astiassa

12,90

Leikkimökki

/kpl

II-laatu

-50% 297,50

Harvia kiuaskivet 20 kg 5-10 cm

(norm. 595€)

5,90

- Muutto- ja remonttisiivoukset

Lassen Punamaali 10 L

Öljypohjainen täyshimmeä punamaali.

29,90

(2,99 e/l)

Vinha Peittävä puunsuoja 11,7 L

Sokeva ulkosivellinsarja

50mm,70mm ja 120mm.

Valkoinen, sävytettävissä oleva puolihimmeä peittävä suoja puulle ulkokäyttöön. Vesiohenteinen.

6,90 94,90 (norm. 9,90)

| 13 8

· 2 0 16

- Ikkunoiden pesut - Hoivapalvelut

+ sävytys 8,11€/L (norm. 99,90)

Sammonkatu 4, Äänekoski • p. 010 768 5171 Avoinna: Ma-Pe 8-17 • La 9-14 • www.hankkija.fi Ä KS

- Kotisiivoukset

Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä.

K-S Kotiapu Oy Ilmarisenkatu 11, 44100 Äänekoski Hoivapalvelut puh. 040 719 5361 · Siivoukset puh. 0400 235 573 23

Robin Hoodia twistillä Kievarin Kesäteatterilla revitellään tänä kesänä myös harrastajien voimin. TEKSTI JA KUVA: MILKA KROGERUS

artano Kievarin lavalla nähdään tänä kesänä useampia kesäteatterinäytelmiä. Yksi niistä on harrastajanäyttelijöiden esittämä Robin Hood, jonka ohjaa äänekoskelainen Pilvi Honka.

on vasta-alkajia. Lavalla nähdään näyttelijöitä pikkulapsista eläkeläisiin. – On ollut ihanaa nähdä kuinka tämä porukka on lähtenyt heti ekoista harkoista asti tekemään yhdessä, vaikka ikähaarukka on valtava, Honka sanoo ihaillen.

TÄMÄ ROBIN HOOD ei ole kuitenkaan ihan peruskauraa. Tarinan idea on tuttu jokaiselle lapsuuden saduista, mutta toteutus ja hahmot ovat saaneet äänekoskelaisen twistin. – Minun oli tarkoitus lukea alkuperäinen tarina ja katsoa kaikki elokuvatkin ennen kuin aloin kirjoittaa. Mutta homma lähti nopeasti käsistä, kun äitini Pirkon kanssa alettiin ideoida käsikirjoitusta. Lopulta mukaan taisi tarttua lähinnä nimi, hahmot ja pari kantavaa teemaa, Honka kertoo. Liikaan häröilyyn ei kuitenkaan sorruta. – En usko, että kukaan katsoja pettyy näkemäänsä. Kyllä tämän vielä Robin Hoodiksi tunnistaa, Honka sanoo.

NUORIMMAINEN näyttelijä on valloittava Ronja Vanhapelto. Nelivuotias neitokainen esittää itsenäisen prinsessa Lovehope Frozenin roolin. Kuten lähes kaikki muutkin roolit, on tämäkin rooli kirjoitettu mittatilauksena näyttelijälle, tämän omia kiinnostuksen kohteita myötäillen. – Minä tykkään tästä mekosta. Ja vaahtokarkeistakin! Ronja ilmoittaa ja ryntää näyttämölle. Kotona Ronja treenaa muutamaa tärkeää repliikkiään ja laulaa näytelmän kappaleita lähes päivittäin. Ronja ei ole eksynyt porukkaan yksin, vaan mukana on melkein koko perhe, jotka ovat heittäytyneet kaikki täysillä mukaan. – Ollaan jo pitkään haaveiltu, että päästäisiin lavalle koko perhe. On ihan mahtavaa että vaikka Ronja on näin pieni niin hän on saanut kaiken prinsessalle kuuluvan ihailun, Päivi Vanhapelto eli

VAIKKA ÄÄNEKOSKEN Teatterin Varjolapset muodostavatkin suuren osan näyttelijäjoukosta, on mukana myös useita muita näyttelijöitä, joista osa

Huld-velho kertoo. TYÖRYHMÄKSI kasaantui sekalainen sakki innokkaita teatterintekijöitä: mukana on lähes kolmekymmentä eri ikäluokkia edustavaa näyttelijää, liuta huikeita muusikoita, käsistään taitavia lavastajia ja tarpeiston hoitajia, nerokkaita puvustajia ja maskeeraajia. Lähes viisikymmenhenkinen työryhmä tuo omat hankaluutensa esimerkiksi harjoitusaikojen suhteen, mutta osaavien ja innokkaiden tekijöiden ansioista ohjaajan työ on helpottunut. – Ei ole tarvinnut piiskata ihmisiä tekemään. Ennemminkin mulle on vaan ehdotettu, että käykö tämä ja voinko tehdä tän. Ja mä olen vaan saanut sanoa joo, Honka sanoo kiitollisena. Suurena apuna näytelmän tekemisessä on ollut Kartano Kievarin avulias ja osaava henkilökunta. – Yhteistyö on toiminut ihan kaikessa. Ja on ihan huikeaa päästä tekemään kesäteatteria näin hyvissä puitteissa, Honka kiittelee. MUSIIKKIA ei näytelmästä puutu. Munkki-Tuckin Paremmat Donitsit ni-

men alla esiintyvä bändi on koottu juuri tätä näytelmää varten. Ajatus musiikkinäytelmästä syntyi itse asiassa jonkun muun kuin ohjaajan päässä. – Ärmy ry:stä oltiin yhteydessä, että voisimmeko kokeilla yhteistyötä. Innostuin heti ajatuksesta, että lavalle voisi saada kunnon livebändin. Näytelmän biisikattaus on erikoinen: biisejä on euroviisuista nykyhitteihin ja tvmusiikista heviin. –Vaikka biisit on kauhean erikoisia, niin itseäkin ihmetyttää kuinka hienosti kaikki nivoutuu yhteen. Ehkä se on myös vähän metafora koko tälle jutulle: hyvinkin erilaiset ihmiset ja asiat voi toimia yhdessä järkyttävän hyvin, Honka nauraa. LUVASSA ON siis räväkkää huumoria, irrottelua, dramaattisia käänteitä ja meneviä musiikkinumeroita. – Tämä koko prosessi on ollut niin iloinen ja energinen, että se varmasti välittyy yleisöönkin. Jos edes 10 prosenttia tekijöiden fiiliksistä tarttuu yleisöön, niin kaikki lähtevät katsomosta hieman iloisempina ihmisinä, Honka nauraa.

Älä unohda näitä! Kanavateatteri: Matkalaukkukostaja Veijarikomedia tuo kansan iloksi Kuusaaseen rakkautta, rahaa, ahneutta ja huonoa omaatuntoa. Onko herran laukussa oikeasti hirveät rahat? Riihivuoren Teatteri: Yhden Tähden Hotelli Legendaaristen iskelmien siivittämä komedia kertoo pienestä hotellista, jonka

asiakkaat ovat viihdyttäviä, karismaattisia ja hervottoman avuliaita. Kievarin Kesäteatteri/UIT: Aikamoisia Akanketaleita UIT jatkaa riemukulkuaan Kievarin suojissa. Tule katsomaan, kuinka kolme vahvaa naista pelastaa Kauno Virtasen bisneksen ja miehuuden. Näytelmästä ei puutu menoa eikä musiikkia.

Klassikkoteatteri Klassikkoteatteri saapuu jälleen Äänekoskelle taidokkaan ja lennokkaan esityksen kera. Esitys on jälleen yllätys, mutta pientä vihiä olkoon tässä: ”Kiertokävely Äänekosken keskustaalueella. Sisältäen kohtauksen "Markku Rannan kloonaus". ” Kömin teatteri: Sauna Pienellä kylän saunasta haluttaan mat-

kailukohde, että kylään tulisi eloa. Meno kääntyy lopulta ehkä vähän liiankin eloisaksi. Kesäteatteri Lumpero: Ja Jumala loi naisen Naisen ja miehen eroista, samankaltaisuuksista ja hillittömistäkin oikuista ammentava näytelmä on pistävän humoristinen ja vetoaa varmasti jokaiseen katsojaan.

138 · 20 16

| Ä KS

Jyväskylän kaupunginteatterin johtaja Hilkka Hyttinen tuli ÄKSän vieraaksi ja kävi samalla tutustumassa kulttuurituottaja Pentti Ronkasen esittelemään Painotaloon.

Maakunnan teatteripomo ihastui Äänekoskeen

Jyväskylän kaupunginteatteri ryhtyy yhteistyöhön Varjolasten kanssa, paljasti Hilkka Hyttinen. TEKSTI JA KUVA: TERHO VUORINEN

oiko Keski-Suomen johtava teatteripersoona toimia maakunnassa ilman Äänekoski-tuntemusta?

No, ei tietenkään! Siksi ÄKS kutsui Jyväskylän kaupunginteatterin johtajana vuodenvaihteessa aloittaneen Hilkka ”Hille” Hyttisen ensivierailulle kaupunkiin. Eikä turhaan, sillä Hyttisen odottama tapaaminen Äänekosken Teatterin Varjolapset-ryhmän vetäjän Pilvi Hongan kanssa tuotti tulosta. – Sovimme, että kaupunginteatterin kaksi näyttelijää vetävät työpajan syksyllä ja altistuvat vastaavasti Varjolasten ohjattavaksi tammikuussa. Alustava aihe esitykselle, jota valmistellaan, on Äänekosken nuoret kertovat, Hyttinen paljas-

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

taa. – Ja Pilvi on ihan huipputyyppi! Yhteistyö Varjolasten kanssa kertoo kaupunginteatterin halusta jalkautua maakuntaan. Kyseessä on Hyttisen avaus, projekti, jolla jaetaan näyttämötaiteen ilosanomaa laajemmille piireille kuin vain Jyväskylän Vapaudenkadun kantakatsojille. HYTTINEN tapasi myös Äänekosken kulttuurituottajan Pentti Ronkasen, joka esitteli vieraalle Painotaloa. Monien mahdollisuuksien – ja haasteiden – rakennus sai Hyttisen mielikuvituksen rullaamaan. – Kun kaupunginteatterissa on remonttia, niin mehän voitaisiin järjestää esityksiä täällä, Hyttinen mietti – ainakin melkein vakavissaan.

Teatteriammattilaista ilahdutti sekin, että Äänekosken Teatterin toimintamahdollisuudet kohentuvat reippaasti, kun elokuvateatteri muuttaa pian pois Kinomikon tiloista. – Tämähän on loistava paikka teatterille. Vähän kuin meidän pieni sali, Hyttinen vertasi. PITKÄÄN tutustumiskierrokseen kuului myös käyskentely kaupungin keskustassa ja virran rantamilla. Hyttinen on elokuvafriikki, jonka kotona Äänekosken ja Konginkankaan oma poika Mikko Niskanen on suurista suurin. – Mikko Niskasen muistokivi oli pakko nähdä. Kivi oli vaikea löytää, mutta kyllä se värisytti! Päiväkodin nimeäminen Niskasen mukaan on toisaalta vähän outoa!

– Ennalta tiesin myös tyylikkään Hotelli Hirven, jonka ehdottomasti halusin nähdä. Oulussa lapsuutensa ja nuoruutensa asuneen Hyttisen silmissä Äänekoski näyttäytyi viehättävänä puutarhakaupungilta. – Mutta mihin kaikki duunarit on piilotettu? Onneksi bongasimme myllätyn luonnon biotuotetehtaan ympärillä, Hyttinen kertoi. Ajelulla käytiin keskustan ulkopuolellakin. – Miten upea luonto teillä täällä onkaan! Tänne on tultava pian uudestaan. Jos vaikka Keitelejazzeille?

Autokorjaamo

T. Ruuska AUTOILIJAN PALVELUPALSTA

• Hitsaukset • Katsastuskorjaukset • Nivelten vaihdot Puh. 045 849 3211

t.ruuska@hotmail.com Teollisuuskatu 57, Äänekoski

Liikenneopetusta ammattitaidolla

Äänekoski

AUTOSÄHKÖ

▶ Määräaikaishuollot ▶ Autosähkövaraosat ▶ Vikakoodien luku ▶ Laturit ja startit ▶ Rengasmyynti ILMAINEN

VUODESTA 1964

AKUN TESTAUS

Lastaajankatu 5, Suolahti Torikatu 4, Äänekoski puh. 045 646 5977 www.fiksukuski.fi

Mämmen Huolto ja Baari Ky Ouluntie 468, Äänekoski Puh. 014 585 566 Aki 040 548 8887

AJOKORTTIASIOISSA

MOPOT JA SKOOTTERIT MEILTÄ! Erittäin edullinen rahoitus, jopa 0% korolla.

EDULLINEN SINUA PALVELEVA PAIKALLINEN RENGASKAUPPIAASI Sammonkatu 2, Äänekoski • p. 0400 429 345 • www.nonnasgarage.com

Tervetuloa hyville

autokaupoille Viitasaarelle!

SUOLAHDESSA

DRAC Supermotot alk. 2790,- + tk.

Aatulantie 38, 44200 Puh. (014) 543 335, 040 777 4556, fax. (014) 543 334

LAUKAASSA

Rokkamäentie 1, 41350 as. Puh. 020 743 4590 mikko.kauppinen@rengaskanava.fi www.rengaskanava.fi

Valtuutettu romuautojen vastaanottopiste Ilmainen romutustodistus Kattava valikoima uusia ja vanhoja henkilö- ja pakettiautojen varaosia

Peugeot mallisto alk. 1790,- + tk.

Palveleva pienkoneliike

Hakkarilantie 2, Viitasaari puh. 014 5772 255 autotalodrake.fi

www.koskenautopurkaamo.fi Jaska p. 0400 588 984, Markku 0400 588 287

Myynti • Huolto • Varaosat Ark. 8-17, la 9-13 p.0207 811 611

Äänekoski

KIIHDYTÄ TOYOTALLA KESÄÄN! HANKI UUSI TOYOTA NYT, SAAT JOPA 3.400 €:N EDUN.

RAJOITETTUUN ERÄÄN All Inclusive -paketti: 2 vuoden Huoltosopimus sekä talvirenkaat kevytmetallivanteilla

0 €.

AVENSIS. ETUSI JOPA 3.400 €.

YARIS. ETUSI JOPA 1.820 €.

AURIS. ETUSI JOPA 2.230 €.

COROLLA. ETUSI JOPA 2.110 €.

Avensis-mallisto alkaen: kokonaishinta sis. toim.kulut 25 903,21 €.

Yaris-mallisto alkaen: kokonaishinta sis. toim.kulut 15 967,68 €.

Auris-mallisto alkaen: kokonaishinta sis. toim.kulut 22 216,65 €.

Corolla-mallisto alkaen: kokonaishinta sis. toim.kulut 24 487,49 €.

EU-yhd. kulutus 4,2 l/100 km, CO2-päästöt 108 g/km.

EU-yhd. kulutus 3,3 l/100 km, CO2-päästöt 75 g/km.

EU-yhd. kulutus 3,5 l/100 km, CO2-päästöt 79 g/km.

EU-yhd. kulutus 5,6 l/100 km, CO2-päästöt 129 g/km.

Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. HSD-akkuturva 10 vuotta/350.000 km. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja rajoitettua erää autoja, jotka on rekisteröity 23.6.2016 mennessä.

KAIKKI VAIHTOAUTOMME LÖYDÄT AINA AJANTASAISESTI OSOITTEESTA:

www.okauto.fi

YLI 500 AUTON VAIHTUVA VALIKOIMA!!

Rahastajantie 2, 44100 ÄÄNEKOSKI

• Automyynti avoinna ark. 9-17, la suljettu • Huoltopalvelut, avoinna ark. 7.30-16 • Varaosapalvelut, avoinna ark. 7.30-16.30

puh. 010 5228 455 puh. 010 5228 460 puh. 010 5228 465

www.okauto.fi • www.toyota.fi

Marko Hakkarainen 010 5228 456

Lankapuhelimesta 8,35 senttiä/puhelu + 6,0 senttiä/min. Matkapuhelimesta 8,35 senttiä/puhelu + 17,17 senttiä/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.

Simo-Pekka Laaksonen 010 5228 457

Erkki Kaskismaa ja Esa Ohvo näyttävät mallia, kuinka vastakkainsoutua soudetaan.

Vastakkainsoutu on raaka laji

Vastakkainsoutuvene pysyy paikallaan vaikka kuinka soutaa. Lajin kehittäjät miettivät, että tokkopa toista näin raakaa lajia maailmasta löytää. TEKSTI JA KUVAT: MARJO STEFFANSSON

einäkuussa tulee kuluneeksi 20 vuotta siitä kun Sumiainen isännöi historian ensimmäisiä vastakkainsoudun MM-kisoja. Uuden urheilulajin maailmanmestaruuksista kilpailtiin Sumiaisissa järjestettyjen Ympäristömessujen yhteydessä. Messujen järjestäjänä toimii Sumiaisten tuottaja- ja yrittäjäyhdistys. ERIKOISEN LAJIN kehittivät kylän pellepelottomat eli Esa Ohvo ja Erkki Kaskismaa. Vastakkainsoudussa kilpaillaan veneessä, jossa on kahdet airot ja kaksi kokkaa. Kilpailijat soutavat venettä vastakkain kahden minuutin ajan. Tavoitteena päästä maaliin, johon on matkaa lähtöpaikasta kymmenen metriä. – Tämä on kova laji, jota tullaan suorittamaan henkseleitä paukutellen. Kahden minuutin soutu on erittäin raskas veto, kun vastassa soutaa toinen voitostaan varma, tapittaa silmiin ja irvistelee, sanoo Kaskismaa vakavana. IDEA vastakkainsoutukisoista tuli Sulkavan soututapahtumasta. – Sulkavan kuuluisa soutukilpailu ei ole yleisöystävällinen laji, sillä yleisö vain näkee lähdön ja maaliintulon. Vastakkainsoutu on aivan toista maata, sillä kilpailu voidaan järjestää vaikka laiturin pielessä tai uimahallissa, Ohvo tuumaa. Kaskismaan huomassa oleva vene tuoksuu muhkeasti tervalta. Hyvin pidetty ja säilytetty vene on sellaisessa kunnossa, että sillä voisi taas maailmanmestaruuk-

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

vekselle. – Ensimmäisenä vuonna palkinnot olivat suuren maailman luokkaa: oli Finnairin lentolippua, 500 markalla bensaa, stereosoitin ja kiuas. Hilpisen autoliike sponssasi neljät pelastusliivit ja Niskanen juppiliivit. Siinä oli tunnelma korkealla kun aurinko paistoi ja 1500 -päinen yleisö huusi. Seuraavana vuonna palkinnot olivat laimeita: saunavihtaa ja poppanaliinaa. Osallistuin kisaan itsekin ja voitin avaimenperän, Ohvo muistelee.

sia soudella. – Tämä on ollut aikoinaan lainassa Joutsan Joutopäivillä ja televisio-ohjelmassa Talonpojan ralli. On tätä kiikutettu myös pienempiin juhliin. On hirvittänyt katsoa vierestä, kun ihmiset soutavat pierupäisään. On saanut pelätä, että sydämestä rääpäsee, Kaskismaa tuumaa. AVAUSSOUDUN kaikkien aikojen ensimmäisissä vastakkainsoudun MMkisoissa suoritti kunnanjohtaja Esko Santala ja kaikkien aikojen ensimmäinen kesäolympialisissa kultaa voittanut suomalaisnainen Sylvi Saimo. – Kun Sylvi puristi kättä, niin tuntui käpälä oli kuin olisi laitettu ruuvipenkkiin, Kaskismaa muistelee.

VENE ON Ohvon ja Kaskismaan käsialaa. Finnforest sponsoroi vanerit veneeseen. – Tähän on juntattu käsipelissä 700 niittiä, kun ei ollut mitään paineilmavehkeitä käytössä, Ohvo laskee. Kaksikko kapuaa yllättävän vähän kiikkerään veneeseen. Toimittajan yy-kaakoo NYT kajahtaa ja parinkymmenen sekunnin näytesoutu kertoo lajin vakavuudesta. Ei ole heikkohermoisen tai – kuntoisen hommaa.

MAINIOLTA kuulostava idea lässähti ja lajin MM-soudut loppuivat kuin seinään. – Jospa Äänekoski tajuaisi ottaa tämä itselleen, ja ryhtyä hyödyntämään ideaamme. Meillä on valmis tuote, sapluuna, maalipolat ja vehkeet, Ohvo ja Kaskismaa vinkkaavat. Vene on käytössä. Sillä on hyvä soudella, kun Kaskismaa on laitanut hankaimet myös veneen keskipenkille. – Tällä veneellä pääsee liukkaasti horisontin taakse ja näkymättömiin, jos toinen huopaa ja toinen soutaa, Kaskismaa sanoo.

SUMIAISISSA järjestetyissä MM-kisoissa oli omat sarjat miehille ja naisille. MM-tittelistä kilpailtiin ainakin kahdesti. Vuonna 1997 mestaruudet jäivät Sumiaisiin, Matti Pietiläiselle ja Tiina Il-

LUOTETTAVA PUUTAVARATALO ÄÄNEKOSKELLA YLI 20 VUODEN KOKEMUKSELLA! MEILTÄ SAAT MM. • PUUTAVARAT • LEVYT • ERISTEET • OVET JA IKKUNAT • KIINNITYSTARVIKKEET TERVETULOA ASIOIMAAN!

VUOKRAA KONE

www.trukki.com 040 587 3239

H OT E LLI M A JO I T USTA Projektityöntekijöille edullisesti hotelli Särkässä.

on ä

Pitkäaikaiset sopimukset neuvoteltavissa tarpeen mukaan. 040 539 7872 Antti Honkonen 045 857 5175 Ari Ylisirniö

Avoinna: MA-PE 8-17 • LA 9-13

www.rakentajapysakki.fi

- Rakennus- ja puusepän taitoja jo neljännessä polvessa Ääneseudulla - Monipuolisia rakennusalan palveluita sekä yksityisille että yrityksille

.fi

ÄÄNE-PELTI OY

TOMMI KOLARI p. 050 325 8210

Seppo Manninen - Kaivinkonetyöt (5,8tn kumitela) - Bobcat-palvelut - Viherrakennustyöt - Kiinteistöjen kaivutyöt

Teollisuuskatu 19, Äänekoski Puh. 014 523364 www.aanepelti.fi

ESA-MAT OY

· Rakentamis- ja remonttipalvelut · Pintakäsittely ja maalaustyöt · Entisöintityöt

p. 050 468 7967

Puh. 0400 287990 · seppo.manninen@outlook.com

Tarvetta betoniin? puh. 040 9635 635 betonia@syrjanbetoni.ﬁ

• Öljykattilahuollot ja korjaukset, myös kiinteistöautomatiikka • Kaikki LVI-työt ja huollot • Ilma- ja maalämpöpumput • Käyttövesien ja lämpöjohtojen pintaputkitukset MEILTÄ MYÖS ILMASTOINTIKONEIDEN JA KESKUSPÖLYNIMUREIDEN SUODATTIMET

RATAKUJA 2, SUOLAHTI puh. (014) 541 249 ● www.lvirossi.fi toimisto@lvirossi.fi ● myymälä avoinna ma-pe 7-16

RAUTAKAUPPA Tarjoamme laaturatkaisut rakentajalle ja sisustajalle, aina oikeaan hintaan ja asiantuntevalla opastuksella.

040 040 044 044 044 044 014

552 510 453 453 453 453 548

4390 6802 2801 2802 2803 2812 0200

044 289 3500 Nyt

tuosta punaisesta laatikostaostaneille, viimeinen eli salaojaremontin hiekoitukset pois ja tilalle Teiden lanaukset

SADEVESIJÄRJESTELMÄ KAUPAN PÄÄLLE! • KAIVINKONETYÖT • SALAOJAREMONTIT • ULKOVERHOUKSIEN MAALAUS • PURKUPALVELUT

ma-pe 8 - 17, la 9-13 www.raminlvijarauta.fi

Aatulantie 36, Teollisuuskylä, Suolahti

www.kuljetusjasoraliikeanttonen.fi/

Rakennustyöt - Remontit - Kiinteistönhuollot

perustuksista pihanlaittoon!

Rami Tommi Marju Risto Pekka Mauno Toimisto

rakentajanpysakki@rakentajanpysakki.fi

28 vuotta peltisepän palveluja Äänekoskella!

Tehtaankatu 3, ÄÄNEKOSKI Puh. (014) 512 993

Kiinteistönhoito myös taloyhtiöihin ja mökkitalkkarityöt : · Pihapuun kaadot (vakuutettu) · Tonttien raivaukset · Pihatyöt kesäisin ja talvisin · Rännien huolto · Mökkien valvonta ja lämmitys · Pienet maalaus- ja korjaustyöt, ikkunoiden tiivistykset yms.

Koneurakointi Jalmari Heikkinen p. 040 329 1851

Traktorityöt: · Teiden ja pihojen lumenauraus ja polanteiden poistot · Teiden ja pihojen erilaiset tasaustyöt · Teiden lanaukset

Soita vaikka renkaanvaihto kotipihaasi tms.!

Pasi Sohlman pasi.sohlman@gmail.com 045 676 9634

Ole valmis on partiolaisten motto. Suolahden Suopartion Sudenpennut ovat valmiina opettelemaan erätaitoja ja solmujen tekoa.

Valmiina ollaan! Suolahden Suopartion toiminta on aktiivista. Talviaikaan kirkon alakerta kuhisee partiolaisista ja kevään koittaessa sinihuivit valtaavat legendaarisen Vesitorinmäen partiomajan käyttöönsä. Sinnikkäästi vuodesta 1937 yhtäjaksoisesti toiminut Suopartio lippukunta elää ja hengittää yhä. TEKSTI JA KUVAT: MARJO STEFFANSSON

uolahden Suopartion jäseniä on 55 ja lisäksi liuta lapsia, jotka miettivät laitetaanko nimi partiorekisteriin. Ikähaarukka on viidestä vuodesta kolmeentoista. Sudenpennut kokoontuvat torstaisin ja keskiviikkoisin kokoontuu kaksi Seikkailijat –ryhmää. – Jos jostakin on meillä pula, niin vetäjistä. Tällä hetkellä tyttöjen Seikkailija –ryhmä on tauolla, kun vetäjä puuttuu, lippukunnanjohtaja Heini Tarvainen harmittelee. Ennen muinoin oli vain Kolkkapoikia ja –tyttöjä. Vuonna 2010 tehty ohjelmauudistus muutti nämä Sudenpennuiksi. Tästä noustaan vartioihin ja vaeltajiin. – Uusi järjestelmä hajotti vartio-osuutta vielä pienempiin ryhmiin, mikä ei ollut minusta hyvä idea alkuunkaan. Kun uutta ryhdyttiin vääntämään väkisin, niin väki jaoteltiin liian moneen ryhmään, muun muassa jälkinuoriin ja tukeviin aikuisiin, 22 vuotta Suolahdessa Sudenpentuja ohjannut Matti Linnala kritisoi. Uudistus vaikutti myös partiopiirien lukumäärään. Entinen 17 piiriä kutistettiin kahdeksaksi. – Me kuulumme Järvi-Suomen piiriin, kuten myös Kuopio, Mikkeli, Joensuu ja Kajaani. Kun piiri on näin valtavan iso, niin lippukunnat eivät tahdo pysyä perässä ollenkaan. Ennen oli helppo ja hyvä hoitaa Jyväskylässä tuttujen toimijoiden kanssa asioita. Kokoukset järjestetään meistä katsottuna kovin kaukana, Lin-

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

eri puolelta maailmaa. Syyslukukauden koittaessa kokoonnumme taas partiomajalla tai kirkon alakerrassa, Tarvainen kertoo.

nala ja Tarvainen harmittelevat. PARTIOHARRASTUKSEN suosio aaltoilee. Vuosien varrella jäsenmäärä on sahannut voimakkaasti. – 80- ja 90-luvun taitteessa elettiin kulta-aikaa ja jäseniä oli reilusti toistasataa. Kun aktiiviporukka lähti ylioppilaskirjoitusten jälkeen muualle opiskelemaan tapahtui notkahdus, kun vetäjät hävisivät. Sudenpentukaartista lähdettiin keräämään uutta polvea ja nyt elämme taas pientä notkahduksen aikaa. Kasvatusvaihe on taas menossa ja parin vuoden päästä me saamme nykyisistä partiolaisista vetäjiä, Linnala laskee. PARTIOTOIMINNAN vuosikello

on kuin kouluilla. Kun koulut alkavat, niin silloin suunnistetaan partiomajan uumeniin opettelemaan luonnossa liikkumista ja selviytymistä, solmujen tekoa sekä kartta- ja merimerkkejä. Partio jää tauolle kesäloman aikaan, mutta odotetulle kesäleirille Vihijärven Myllyharjuun tullaan innoissaan. Kesällä pidetään yksi iso kolmen yön yli kestävä leiri Myllärillä. Yövytään teltoissa, uidaan, saunotaan, kalastetaan, ruokaillaan maastossa ja tehdään päivän mittainen vaellus. Suopartiosta lähtee myös edustus Roihu –nimeä kantavalle leirille. – Evon metsissä tavataan heinäkuun lopulla tuhansia muita partiolaisia, verkostoidutaan, opitaan ja pidetään hauskaa. Roihulle tulee arviolta 17 000 partiolaista

4,4 HEHTAARIA maata käsittävä Myllyharjun leiripaikka on Suopartiolla itsellään vajaakäytöllä. Vapaaehtoinen pelastuspalvelu, seurakunta ja muun muassa Hämeenlinnan partiolaiset vuokraavat tilaa käyttöönsä. Partiosta saa eväitä elämään. Oppii perustaidot, niin nuotion sytytykseen kuin ensiapuunkin. – Olen huomannut, kun olen ollut partiossa niin pärjään. On myös tärkeää oppia toisten ja erilaisten ja eri-ikäisten ihmisten kanssa toimimista. Sosiaalisuus ja vastuun kantamisen opettelu kasvaa partiovuosien karttuessa. Partiossa pääsee etenemään ja johtajiksi pienemmille, 33 vuotta partiolaisena ollut Tarvainen linjaa. Kansanopiston johtaja Otto Vilho Sirkka toimi ensimmäisenä lippukunnanjohtajana. Vallilan Vaeltajat perustettiin Kirppuvuoren lähteellä 18.4.1937 kello 20. Yksinäisten susien heimo oli ensimmäinen vartio. Keski-Suomen piirin toimisto sijaitsi aikoinaan hetken Suolahdessa. Suopartio on yksi Keski-Suomen vahimmista partioista, Jyväskylän Reippaat Pojat on perustettu jo itsenäisyysvuonna 1917.

TARJOUKSET VOIMASSA 30.6. SAAKKA TAI NIIN KAUAN KUN ERI RIITTÄÄ. Ötökkä OVIVERHO

Ötökkä MAGNEETTIOVIVERHO

• Säädettävä • 93-235 cm • Musta

• 92 x 210 cm • Eri värejä

00 (39,95)

Suomi kalastaa!

HauHau Champion KOIRAN TÄYSRAVINTO 15 kg kana-riisi

Kotimainen STYROX KYLMÄLAUKKU 30 L

• Rapala MaxRap -vaappu • Rapala DT-Flat -vaappu • Rapala Minnow Spoon Weedless -ruohikkouistin • Blue Fox -lusikkauistin • Rapala Suomi filetti 5” • Kalamiehen Kuvalehti • Kalamittatarra • Ja tietysti Rapala Suomi Kalastaa -sanko

Erisan PYYKINPESUNESTE 1 L

3 plo

(3,33/L)

(4,50/kpl)

Rakentaja PUNAMULTAMAALI 9 L

Rakentaja PUUÖLJY 2,7 L

(4,79/L)

(169,00)

5 pussia

(1,66/kg) (34,95€ 2,33/kg)

(0,52/L)

(3,90/kpl 1,02/L)

Mustang SYTYTYSPALA

StarCruiser TASAPAINOSKOOTTERI Erittäin hieno suomalainen SHAMPOOT (5,00/L) 300 ml

2 plo

(1,90/kpl 6,33/L)

Xpert PENSASTUKI • 80 x 80 x 80 cm

(8,90/kpl)

Primacat silica KISSANHIEKKA 3,8 L

32 kpl/pkt

(5,53/L)

2 pk t

(2,21/L)

(24,90)

3 kpl

Havu MÄNTYSUOPALIUOS 1 L

Bliw PUMPPUSAIPPUAT 300 ml

140

•3x3m • Beige katto • Harmaa teräsrunko

RAPALASANKO

Villapatio PAVILJONKI

90 Roundup Quick VALMISLIUOS 1 L

• Hävittää rikkakasvit juurineen

• CE-hyväksytty • Akku: SAMSUNG litiumakku, 36V/4400MAH • Latausaika: 3-4 tuntia • Moottorin teho: 350W x 2 • Akun kesto: 10-20 km • Maksiminopeus: 15 km/h • Maksimi nousukulma: 15° • Käyttäjän maksimipaino: 120 kg • Tuotteen mitat: 584 x 186 x 178 mm • Rengaskoko: 6,5” • Paino: 11 kg •Pöly/roiskevesisuojattu: IP54 luokituksen mukainen • Takuu: 1 vuosi

299

KULJETUSKÄRRY polkupyörän perään

119 (139,00)

Meille järjestetty konsertti tanssiesityksineen oli valtavan iso elämys niin esiintyjille kuin yleisöllekin.

Lasten askartelema linnunlaulupuu tuli tuomisena Suolahteen. Sirpa Martinsille puun lahjoittivat Daniel ja Roma. Lastenkodin henkilökuntaan kuuluva Aleksei Glyibin katselee toimitusta.

Lasten on hyvä asua täällä Lahdenpohjan lastenkodilla puitteiden heikkoutta paikataan toiminnan sisällöllä. TEKSTI JA KUVAT: MARJO STEFFANSSON

arjalan tasavallan Lahdenpohjassa sijaitseva lastenkoti sai taas linja-autolastillisen humanitääristä apua, kun Suolahden Työttömät ry:n organisoima parikymmenpäinen ryhmä vei lastenkodin lapsille vaatteita, kenkiä sekä leluja ja pelejä. Nämä ovat saatu lahjoituksina Keskustanaisten rompetoreilta, Pinskuilta, lukuisilta yksityisiltä lahjoittajilta ja tänä vuonna mukaan tuli vielä MLL. Samalla reissulla nähtiin, kuinka lastenkodin arki pyörii, ja kuinka Äänekoskelta viedyin avustuksin on keittiön lattia saatu suoristettua ja laatoitettua. LAHDENPOHJAN lastenkodissa on tällä hetkellä 31 lasta, iältään 4-17 –vuotiaita. Lastenkoti tarjoaa lapsille perustarpeiden lisäksi sosiaalista vahvistamista. Monen lapsen historia on rankka, joten työtä riittää. – Teidän vierailunne on odotettu hetki. Tätä muistellaan vielä pitkään hyvällä

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

mielellä. Tämä on tärkeä hetki näiden lasten elämässä, johtaja Anatoli Netshaev kertoo. Äänekoskelta jo aiemmin tuotujen avustuksien avulla on lastenkotiin saatu uusittua pesutilat ja vessat. Vanha kivitalo vaatii jatkuvaa kunnostusta, sillä ahkerasta työstä huolimatta paikat eivät ole lähestulkoonkaan kunnossa. – Kyllä täällä korjauskohteita riittää. Vaikka paljon olemme saaneet jo aikaiseksi, eivät ongelmamme ole vielä kadonneet. Parhaillaan remontoimme keittiön yhteyteen ruoan säilytystiloja. Myös lasten huoneet kaipaavat ehostusta. Kahden ison huoneen lämmitysremontti on saatu päätökseen, ja lisää on luvassa, jos rahoitusta löytyy, Sergevits kertoo. SIINÄ MIELESSÄ ollaan hyvällä tiellä, että olosuhteet ovat silminnähden parantuneet. Hyvä suuntaus on myös se, että lastenkodin henkilökunta uudistaa ajattelutapaansa lasten henkisen puolen

hoitamisessa. – Puitteita laitetaan kuntoon, mutta sisältö on tärkein, henkilökunta sanoo. Kesäksi on tiedossa mukavia juttuja. Moni lapsi pääsee edellisvuosien tapaan Kangaslammin leirikeskukseen pioneerileirille ja elokuussa lastenkodin väki suuntaa Mustalle merelle. – Takapakkia kulkemiseen tuli, kun vanha linja-automme ei ole enää ajokuntoinen. Nyt koitamme järjestää rahoitusta, jotta saamme lastenkodin käyttöön pikkubussin tai tila-auton. Ongelmia rahoituksen suhteen on, sillä organisaatiomuutoksen jälkeen emme toimi enää kaupungin alla. Valtiokaan ei ota meistä koppia, ja olemme tällä hetkellä oman onnemme nojassa, henkilökunta harmittelee.

X-Kommentti: Olen käynyt neljänä vuonna peräkkäin Lahdenpohjassa. Aina, kun sulkee lastenkodin oven takanaan jää mietteliääksi. Onneksi tällä kertaa päällimmäinen fiilis on, että näillä lapsilla on asiat hyvin. Puistattava ajatus hiipii väkisin pintaan: mitä lapset ovat kokeneet ennen lastenkotiin pääsyä? Nimenomaan pääsyä, ei joutumista. Nyt jokaisella on lämmin ja puhdas peti johon voi iltaisin turvallisin mielin nukahtaa. Ilahduttavinta on lastenkodin henkilökunnan sitoutuneisuus sekä välittäminen. Se näkyy ja tuntuu kaikkialla. Lastenkodin lapset ovat aivan kuin ketkä tahansa lapset täällä Äänekoskella: leikkiviä, nauravia, laulavia, tanssivia, iloisia, huomionkipeitä, uteliaita ja aitoja. Ihania, niin kuin lapset ovat.

NYT MAISTUVAT KESKIKESÄN GRILLIHERKUT.

Suomalainen

Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä

Snellman Maatiaispossun grilliribs BBQ-marinoitu, n. 700 g

Hinta voimassa su 26.6. asti.

Suomalainen

Atria Kananpojan liekkisiivet tai hunajasiivet 700 g (3,84/kg)

Poprilli Grillimakkara 400 g (2,45/kg)

Omistajan käyntikortti

Suomalainen

Atria Vinaigrettekaalisalaatti 300 g (4,97/kg)

smarket.suolahti smarket.aanekoski

Snellman Porsaan XXXL Texas -grillipihvi 900 g (7,72/kg)

HK Kabanossi Grillimakkarat 360–400 g (3,73–4,14/kg)

Pingviini Maustetut kermajäätelöt Ei laktoositon, 1l

Varhaisperuna multa 1-lk, Suomi

Rainbow Sillit 275–550 g (9,05–4,53/kg)

Grilliherkkusienirasia 400 g (3,73/kg) 1-lk, Liettua

S-market Äänekoski Matkakatu 2, 44100 Äänekoski ma–la 7–22, su 10–22 pe 24.6. 7–18, la 25.6. 10–22, su 26.6. 10–22

Coca-Cola 2-pack 2 x 1,5 l (0,73/l) (sis. pantit 0,80)

S-market Suolahti Asemakatu 3, 44200 Äänekoski ma–la 7–21, su 10–21 pe 24.6. 7–18, la 25.6. 10–21, su 26.6. 10–21

Palvelutorilta

Porsaan ulkofileepala suomalainen

Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä

Paistopisteestä

99 kpl

Fazer Dallaspulla 85 g ( 11,65/kg)

Fazer Kesäkassi 500 g (5,95/kg)

Omistajan käyntikortti

95 kg

smarket.suolahti smarket.aanekoski

Snellman Maatiaispossun grilliribsit bbq-marinoitu n. 700 g

Ruthin Leipomo Ruispala 9 kpl/500 g (1,98/kg)

Atria Grillisalaatit 350 g (5,66/kg)

Apetit Muurikkakasvikset 500 g (4,58/kg)

Ingman Vaniljakermajäätelö 1l

95 kpl

Kotimaista Sipulinippu

Tsaarin Salaattikastikkeet 500 ml (8,50/l)

S-market Äänekoski Matkakatu 2, 44100 Äänekoski ma–la 7–22, su 10–22 pe 24.6. 7–18, la 25.6. 10–22, su 26.6. 10–22

Valio Hörppy Mehujuomat 1l

S-market Suolahti Asemakatu 3, 44200 Äänekoski ma–la 7–21, su 10–21 pe 24.6. 7–18, la 25.6. 10–21, su 26.6. 10–21

Voimaa auringosta Kevätlahdelle, entisen strutsitilan pihapiiriin on rakennettu kolme aurinkovoimalaa ja yksi tuulivoimala. Täysin yksityisin voimin. TEKSTI JA KUVAT: MILKA KROGERUS

iharakennuksen katolle on asennettu rimoja, joiden päälle asennetaan aurinkopaneeleja. Neljästäkymmenestä paneelista vasta muutama on paikallaan, mutta suurin osa työstä on jo tehty. – Ensin piti vahvistaa kattoa, että se kestää. Kun rimat ja sähköjohdot on asennettu, niin ei tarvitse kuin latoa paneelit paikalleen ja se käy nopeasti, Asko Vastamäki sanoo.

IDEA AURINKOVOIMALASTA on itse asiassa vuosikausia vanha. Eikä tämä edes ole ensimmäinen oma sähkövoimala tällä pihalla. – Idea tuli jo silloin, kun pidimme tässä strutsitilaa. Sähköt menivät poikki pitkäksi aikaa ja muutama poikanen menehtyi, kun lämpölamppu sammui. Ei ollut aggregaatteja silloin. aika nopeasti sen jälkeen hankimme tuulivoimalan, Vastamäki sanoo. Tuulivoimalan jälkeen omakotitalon katolle rakentui kaksi aurinkovoimalaa. Uusiutu-

va energia on tehnyt Vastamäkien perheestä erittäin omavaraisen. – Vuodessa kulutamme noin 30 000 kilowattia, joista 26 000 tulee omasta pihapiiristä. Kiskojen asentamisen jälkeen paneelit nostettiin traktorin kauhalla katolle, jossa ne asennetaan kiinni rimoihin ja sähköjohtoihin. Tutun isä-poika-parivaljakon avulla 60 neliöinen voimala rakentui katolle muutamassa päivässä. – Olisin tehnyt isomman, mutta sähkölinja ei olisi kestänyt, Vastamäki naurahtaa. VUOSIEN SAATOSSA aurinkopaneelien hinnat ovat tulleet alas, samalla kun niiden tehot ovat nousseet. Nykypäivänä oma aurinkovoimala alkaa olla taloudellisesti erittäin kannattava sijoitus. 60 neliöinen voimala kustansi Vastamäelle noin 15 000 euroa. – Kun verkkomaksut vaan nousevat, niin omavaraisuus alkaa näyttää hyvältä ratkaisulta, Vastamäki sanoo.

Helmi keskustan kupeessa ÄKS teki ekskursion kaupungin ehkä kauneimpaan ja erikoisimpaan puistoon. Oletko nähnyt viininpunalehtistä koivua tai ihastellut parimetristä alppiruusupensasta? TEKSTI JA KUVAT: TAIJA KOLEHMAINEN

äkyvällä paikalla sijaitseva Koskelanpuisto jää helposti tajuamatta, ensisilmäys ruusupuskien, havu- ja lehtipuiden yli nimittäin pettää. Omaa tahtiaan kasvava alue on täynnä erikoisia, kotimaassa kehitettyjä mutaatioita tutuista kasvi- ja puulajeista. Taimia istutettiin lähes 50 eri variaation verran.

Hempeän herkkää

Koskelanpuisto on aikanaan kaupunginpuutarhurina toimineen Kaarlo Pitkäsen käsialaa, hänen viimeinen lahjansa äänekoskelaisille ennen eläkkeelle astumista vuosituhannen vaihteessa. – 90-luvun huonona taloudellisena aikana puhuttiin jopa puistojen hoitamatta jättämisestä. Onneksi silloisella kaupunginjohtajalla oli kiinnostusta puistopuoleen. Kyllähän viheralueet

lisäävät ihmisten viihtyvyyttä suuresti, Pitkänen sanoo. Keskuskoulun vierestä aukeava puistoalue tarkoitettiin alunperin koululaisten opintoretkille. Siellä lapset ja nuoret pääsisivät käytännössä tutustumaan luonnon erikoisuuksiin. Työ jäi kuitenkin kesken, sillä lajeilla ei ole vielä tänäkään päivänä nimikylttejä tunnistusta varten.

Koivun monet värit

Koskelanpuistoa on kutsuttu romanttisesti myös ruusu- Suomalaisena luulee tietävänsä kaiken koivuista, mutta puistoksi sen näyttävien kukkavalintojen ansiosta. Koskelanpuistosta löytyy lajikkeita, joita ei lähimetsissä tapaa. Nämä erikoismuotoiset ja -väriset lajikkeet palKaiken kaikkiaan Kaarlo Pitkänen toi pieneen puistoon jastavat erikoisuutensa vasta lähemmällä tarkastelulla. kukoistamaan kymmenen erilaista ruusulajia. Tänä päi- Puiston laitamilla kasvaa viininpunaisena hehkuvänä jalkakäytävän reunuksia ja alueen alapuolista osaa va punakoivu (kuvassa). Laji on Ylikiimingissä löydetty värittävät useat, tuuheat puistoruusupensaat. mutaatio hieskoivusta. Punakoivu ei lisäänny luonnollisesti vaan sitä viljellään tiettävästi tuon ainoan mutaation Välikäytävän kyljessä kulkijan katseen vangitsee valta- kloonattujen jälkeläisten siemenistä. vaksi kasvanut alppiruususeinämä, joka on kauneimmil- Väriltään erikoinen on myös kuparikoivu. Puu on vaalaan touko-kesäkuun vaihteessa. Nimestään ja näyttävyy- telias kasvupaikkansa suhteen mutta varsinkin vanhedestään huolimatta alppiruusu (kuvassa) ei ole sukua tessaan sen kiiltävä, kuparinen tuohi palkitsee haasteen. ruusuille vaan kuuluu kanervakasvien heimoon. Koskelanpuiston yläosasta voi löytää myös suomalaisen vaivaiskoivun, pitsikoivuksikin kutsutun pienlehtiVielä muutama vuosikymmen sitten komeaksi kasvavat koivun sekä rauduskoivun muunnokset liuskalehtikoivun alppiruusut olisivat olleet mahdottomuus Suomen olois- ja visakoivun. sa. Helsingin yliopiston ja Mustilan Arboretumin kehi- Kaikkiaan Pitkänen toi puistoon 14 erilaista lehtipuutystyön ansiosta niistä voidaan nauttia myös Äänekos- ta. Koivujen lisäksi alueella on useampia leppä- ja pihkella. Koskelanpuistoon istutettiin lähes kaikki silloista lajalajeja, jotka eroavat tutummista sukulaisistaan lehtikotimaista kantaa edustavat alppiruusut, yhteensä seit- ensä tai runkonsa muodoissa. Myös metsäomenapuut, semän lajia. terijoensalavat ja pylväshaapa kurkottelevat jo korkealle.

Ä KS

| 13 8

· 2 0 16

– Koskelanpuistossa riittäisi kehitettävää. Nimikylttien lisäksi tänne näyttäisi mahtuvan lisää lajejakin, Pitkänen pohtii esitellessään kuusivalikoimaa. Joka vuosi idean isä käy kiertämässä ja seuraamassa, kuinka Koskelanpuisto jatkaa kasvuaan: Rehevyydestä ja väriloistosta päätellen erinomaisesti.

Kauniit kuuset Valtavaksi ehtineet pylväskuuset (kuvassa) vartioivat Koskelanpuiston Hämeentien sisäänkäyntiä. Kasvupaikakseen puiston hyväksyivät ilmeisen helposti myös muut metsäkuusen erikoisemmat muodot kuten geneettisen häiriönsä vuoksi hapsottava käärmekuusi ja vaakasuunnassa kasvava latvaton tapionpöytä. Vain alkukesästä salaisuuttansa esittelevä kultakuusi kasvattaa tuoreet versonsa kullankeltaisina ja purppurakuusi helakan punaisina. Havupuita Äänekoskelle istutettiin yhteensä 12 erilaista kuusen variaatiota ja katajan pylväsmäinen muoto. Kaarlo Pitkänen

Valokuvaus vei Suolahdesta maailmalle FAKTA

Suolahti opetti Tommi Anttoselle yhteisöllisyyttä, sosiaalisuutta ja rohkeutta kohdata uusia asioita. TEKSTI: LAURA LILIENKAMPF KUVAT: MILKA KROGERUS JA TOMMI ANTTOSEN ARKISTO

Tommi Anttonen – syntynyt 1975 Suolahdessa – valokuvaaja, erikoistunut kuvajournalismiin sekä ruoka- ja matkailukuviin – voittanut lukuisia palkintoja valokuvistaan kansainvälisesti sekä myös kotimaassa – asuu Jyväskylässä – Anttosen Art of Food...and other random snaps -valokuvanäyttely Äänekosken taidemuseossa 8.6.-28.8.2016

NOPEAT

ALA-ASTEEN kävin Asemakadun koululla ja yläasteen Telakkakadulla. Ylioppilaaksi kirjoitin Suolahden lukiosta. Olin keskiverto-oppilas ja eikä koulusta jäänyt huonoja muistoja minulle. Tykkäsin erityisesti historiasta ja musiikista. Mielestäni olin hyvin kiltti lapsi. Olen kuunnellut musiikkia pienestä pitäen. Isäni lauloi, mutta minä olen jättänyt laulamisen niille, jotka sen osaavat. Vaikka jonkin verran musikaalisuutta löytyy perheestä, erosivat minun ja vanhempani musiikkimaut toisistaan. Kiss oli se bändi, joka kolahti murrosikäisenä kovaa. Kävinkin nuoresta asti ahkeraan keikoilla. Paikallinen musiikkiskene oli aktiivista ja joka viikonloppu oli keikka jossain päin maakuntaa. Suolahden Holvihalli ja Saarijärven Kisasuoja ja Kukonhiekka tulivat tuolloin tutuksi. Dingon keikka taisi olla ensimmäinen keikka, jolla kävin. Se oli silloin, kun Dingo oli julkaissut Kerjäläisten valtakunta -albuminsa, vuonna -85. Päällimmäiseksi keikasta jäi mieleen se, että kuinka paljon ihmisiä siellä oli.

Urheilu vai musiikki? Molempi parempi. Kuuntelen kaikenlaista musiikkia sujuvasti, käyn keikoilla ja penkkiurheilen aktiivisesti. Jalkapallo vai jääkiekko? Tänä kesänä tietysti jalkapallo. EM-kisat ovat urheiluviihdettä parhaimmillaan. Toivottavasti Ruotsi tai Islanti etenee mitalipeleihin. Talvisin tasapuolisesti kumpaakin. Vastaus sama kuin edelliseen, molemmat. Vilkas metropoli vai rauhallinen kylänraitti? Nautin matkailusta, kaupunkien sykkeestä ja ihmisistä ympärillä. Ehdottomasti metropoli. Ravintola-annos vai kotikeittiön antimet? Ravintola-annos. Ravintolassa syöminen on viihdettä siinä missä muukin viihde. Hyvä ruoka ja loistoseura on pettämätön yhdistelmä.

suin elämästäni kaksi ensimmäistä vuosikymmentä Suolahden keskustassa rivitalossa isäni ja äitini kanssa. Isäni opetti Telakkakadun yläasteella ruotsia ja englantia, ja äitini hoiti kehitysvammaisia Suojarinteellä. Elin hyvin normaalin lapsuuden. Pojankoltiaisena pelasin jääkiekkoa ja jalkapalloa Urhon riveissä aina B-juniori-ikään asti. Sen jälkeen nämä urheiluharrastukset muuttuivat totisemmaksi, joten keskityin mieluummin penkkiurheiluun ja musiikinkuunteluun.

SUOLAHDEN katukuva oli tuolloin värikäs, kun Sisä-Suomen sairaala ja Suojarinne olivat vielä pystyssä. Vastaan käveli erilaisia ihmisiä. Mielestäni

se oli rikkaus, että näki toisenlaisia ihmisiä kylänraitilla ja eikä heitä piiloteltu pois silmistä. Tällä tavoin tottui muunlaisiin ihmisiin. Koskaan ei tarvinnut pelätä liikkuessaan. Suolahti oli turvallinen paikka kasvaa nuorelle pojalle, paljon turvallisempi kuin jokin suurempi kaupunki. Isoissa kaupungeissa ei ole sellaista yhteisöllisyyttä kuin mitä pienissä kaupungeissa näkee. Pienellä kylänraitilla vastaantulijat tulivat tutuiksi. Kaikki huolehtivat toisistaan. Reissasimme perheen kanssa jonkin verran, kun olin pieni. Kävimme esimerkiksi Norjassa autolla. Paikalliset varmaankin kirosivat meidät, kun ajoimme hiljaa vuoristoisella ja mutkikkaalla tiellä. Olen aina tuntenut jonkinlaista kaukokaipuuta. Mielestäni on tärkeää, että näkee uusia asioita oman elinpiirinsä ulkopuolelta. EN TIENNYT vielä lukion jälkeen, mikä minusta tulee. Lähdin armeijaan samana päivänä, kun kirjoitukset loppuivat. Asevelvollisuuteni suorittamisen jälkeen palasin vielä Äänekoskelle Sisä-

Suomen Lehteen toimitusharjoittelijaksi. Minua otti pannuun, kun en osannut käyttää järjestelmäkameraa, mutta Sisiksen toimituksessa sain opetella kuvaamaan. Siitä lähti kipinä sitten valokuvaamiseen. Lähdin yhdeksän kuukauden harjoittelun jälkeen Kuusamoon kansanopistoon opiskelemaan valokuvausta. Valokuvaamisesta tulikin sitten ammattini. TAPAAN EDELLEEN suolahtelaislähtöisiä kavereita, sillä niistä ajoista jäi paljon ystäviä ja tuttuja. Heitä tulee vastaan nykyisessä asuinkaupungissani Jyväskylässä. Me tervehdimme ja juttelemme niitä näitä. Monesti muistelemme lämmöllä Suolahtea. Olen kuitenkin sen verran kaupunkilaistunut Jyväskylässä asuessani, että pienemmällä paikkakunnalla asuminen tuntuisi nyt oudolta. Käyn edelleen moikkaamassa Suolahdessa asuvia vanhempiani säännöllisen epäsäännöllisesti. He asuvat edelleen samassa asunnossa, jossa minä vartuin, viettäen eläkepäiviä. Synnyinpaikkakunnalleni on aina mukava mennä; kotini ja juureni ovat siellä.

138 · 20 16

| Ä KS

PERJANTAI 1.7.

LAUANTAI 2.7.

SUNNUNTAI 3.7.

Klo 10 - 15

Klo 13.00 - 14.30

Hevoset vierailevat Palvelukodin piha-alueella. Teppo-suomen hevonen sekä ponit Severi ja Selma esittäytyvät.

Klo 15.00 - 18.00 Hevoset tutuksi tapahtuma koulun hiekkakentällä. Poniratsastusta, kengitysnäytös, eläinlääkäri Mika Ilves kertoo työstään hevosten parissa, kivoja rasteja lapsille.

Klo 19.00

Kömin Teatterin ensi-ilta esitys ”Sauna” Riihikahviolla - Käsikirjoitus: Jan Rahman - Ohjaus: Minna Tuomanen - Liput 15 € - Varaukset puh. 040 724 0970

Vapaa pääsy! Tervetuloa! Varaa myyntipaikkasi 24.6. mennessä: p. 040 542 0652

Klo 13.00

Kongin Kulumalla markkinat ● Monipuolisia musiikki- ja lauluesityksiä ● Juontajana Markku Paananen ● Vuoden konginkankaalaisen julkistus ● Runomaisteri -kilpailu ● Myyntipöytiä & arvontaa

Suomalainen messu, Konginkankaan Kirkossa. Kirkon jälkeen kirkkokahvit tapulissa.

Klo 16.00 Bingoa Ravintola Killingissä

Klo 11 ja 13 ”Lottomies” Aapo Pasanen perehdyttää kiinnostuneet Loton salaisuuksiin ja voittotodennäköisyyksiin Kirjaston lukusalissa.

Klo 20.00

3.6-19.8 Konginkankaan kirkossa kirkon 150 -juhlavuoden näyttely avoinna arkisin klo 11-16.

Laajennettu terassi auki Ravintola Killingissä, illalla katutanssit, orkesteri Vaiettu Salaisuus

KIRJASTO Kirjasto avoinna la 27.6. klo 10-15, muutoin kesällä ke ja pe 10-15; ti ja to 12-17

MAATILOJEN AVOIMET OVET:

REIMARIN TUPA Kesänäyttely Mikko Niskasesta Konginkankaalla, avoinna joka päivä klo 9-17.

10.00-15.00 Elämänlangan tilalla:

eläinhoitola ja löytöeläin- tarha, lampaita, vuohia ja kanoja. Sanna Ohvo puh. 0400 992119, Mansikkatie 77, 44420 Liimattala. 11.00-14.00 Lekojärven Hevostilalla: Tule tutustumaan hevosien hoitoon. Tuula Laine puh. 045 674 1500, Lekojärventie 280, 44400 Konginkangas

Katso kesäpäivien tarkempi ohjelmapäivitys ja esiintyjät: www.konginkangas.fi

Konginkankaan kesäpäivät 1.-3.7.2016 LASITUSPALVELUT KAIKKI RENGASALAN PALVELUT -myös raskaskalusto TUULILASIKORJAUKSET ASENNUKSET JA MYYNTI

Turhankin kivasti toteutettu remontti on nyt valmis. Tervetuloa tutustumaan entistä parempaan lähikauppaan! TO

A·

12 16 2009 ·S

MEN

LU O T E T U

ABC Hirvaskangas - Avoinna 24h

Vakuutusyhtiöiden hyväksymä vaihtopiste.

KAIKKI LASITUSALAN PALVELUT • Terassin liukulasitukset • Ikkunalasien korjaukset • Erikoislasit

KESÄTEATTERIHITTI VIERAILEE ÄÄNEKOSKELLA 31.7.–2.8.2016.

PE 1.7. KLO 18 LA 2.7. KLO 14 LA 2.7. KLO 18 TI KE TO PE LA

ENNAKKO ENNAKKO ENSI-ILTA

5.7. KLO 19 6.7. KLO 19 7.7. KLO 14 & 19 8.7. KLO 19 9.7. KLO 14

Kartano Kievari Saarijärventie 434, 44170 Hietama, Äänekoski

Täyssynteettinen Moottoriöljy 5W-40 5L

TI 12.7. KLO 14 & 19 KE 13.7. KLO 19 TO 14.7. KLO 14 & 19 PE 15.7. KLO 19 LA 16.7. KLO 14 & 19

MA TI KE TO

TI 19.7. KLO 14 & 19 KE 20.7. KLO 19 TO 21.7. KLO 14 & 19 PE 22.7. KLO 19 LA 23.7. KLO 14

TEE-SE ITSE -miehelle varastossa olevat pakoputket

25.7. KLO 19 26.7. KLO 14 & 19 27.7. KLO 19 28.7. KLO 14 & 19

LIPUT ESITYKSIIN www.uit.fi

www.kartanokievari.fi

T talo yön osu usvä u hen s on NURMIKKO REHOTTAA nysk elp PENSASAIDAT RÖNSYILEVÄT koti

MIKON HUUSHOLLIPALVELU

/kpl

Kauttamme mm. nurmikonleikkaus, pensaiden ja aitojen siistiminen, terassien sekä pihakivetysten pesut, auton sisäsiivous sekä monenlaisia muita kodin kunnossapitopalveluita.

Kosken Varaosapojat Oy Palvelemme ark. 8-17 Kotakennääntie 32, 44100 Äänekoski p. (014) 523 676

Puhelin 040 825 5652 NURMIKONLEIKKAUS.COM

Seuraava ilmestyy 14.7.

RYHMÄLIPUNMYYNTI liput@uit.fi

Hei! oist

RÄNNITKIN KAIPAAVAT PUHDISTUSTA?

alk.

10€

Hintaan lisätään palvelumaksu 2,50 €

Leikkaa talteen

Palvelen jälleen asuntoasioissa Ääneseudulla. Ollaan yhteydessä! Raija Manninen

Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV p. 050 525 1856

Kiinteistömaailma Jyväskylä Kauppakatu Jyväskylän Asuntopiste Oy LKV • Kauppakatu 37, 40100 Jyväskylä http://www.kiinteistomaailma.fi

PIZZAT, SALAATIT, KEBABIT, YM...

Juhannuksena normaalit aukioloajat ma-to 10.30-22 pe-la 10.30-05 su 12-21

Torikatu5 · p. (014) 523 008 Joka toinen torstai!

Ä Ä N E KO S K E N K AU P U N K I S A N O M AT

Toimittaja Milka Krogerus puh. 044 526 3400 milka@aksa.fi Sivunvalmistus Max Steffansson

Äänekosken, Suolahden, Konginkankaan ja Sumiaisten seniorineuvoloissa.

Ilmoitukset Myyntipäällikkö Pirjo Hakkarainen puh. 040 565 0941 pirjo@aksa.fi

Toimitus Päätoimittaja Marjo Steffansson puh. 040 841 2945 marjo@aksa.fi

SENIORINEUVOLOIDEN SULKUAIKA 4.7.-31.7.2016

Myyntineuvottelija Marjut Kinnunen puh. 040 730 4234 marjut@aksa.fi

Yksityinen, sitoutumaton kaupunkilehti Äänekosken joka kotiin ja yritykseen. Jakelu 10.000 kpl, normaalisti kahden viikon välein. Äänekosken kaupungin virallinen ilmoituslehti.

Verkkosivuiltamme uudet uutiset päivittäin:

ÄKS.FI

TORIKATU 4, 44100 ÄÄNEKOSKI

ma-to klo 9-13

Ilmoitusvalmistus Pipsa Seppänen ilmoitus@aksa.fi Ilmoitushinnat Tekstissä ja tekstin jälkeen 1,30€/pmm Värilisä 10€/lisäväri, 30€/4-väri Seura- ja yhdistysilmoitukset 1,00€/pmm Hintoihin lisätään alv. 24% Aineistot viimeistään perjantaina klo 12.00

paino: I-PRINT OY, SEINÄJOKI

jakelu: POSTI OY

Kaupungintalon aukiolo kesällä 2016 Äänekosken kaupungintalo pidetään suljettuna 27.6.–24.7. Puhelinvaihde, rakennusvalvonta, sosiaalitoimisto ja muut välttämättömät palvelut toimivat myös sulkuaikana. Kaupungintalon kassapalvelu ei ole käytössä. Kaupungintaloon pääsee asioimaan soittamalla etukäteen. Lista paikalla olevista henkilöistä yhteystietoineen on nähtävillä pääovessa ja internet-sivuilla. Kuulutusten aineistot ovat nähtävillä ala-aulassa. Lisätietoja saa kaupungin puhelinvaihteesta 020 632 2000.

Aurinkokaihdin - aurinkosuojauksen ammattilainen!

TARJOUS! sit i i k r Ma met i t Integroitu Domicet-säädin h i ka t Säle aihtime t e k Rulla ukaihtim t ime isiv Julk kekaiht et e Parv okaihtim Katt okiskot Verh

-50%

SÄLEKAIHTIMET Sälekaihtimet ovat joka kodin perusvaruste. Ikkunoiden väliin asennetut kaihtimet antavat helposti säädeltävän näkösuojan ja suojaa hyvin asuntoa kuumenemiselta. Ikkunoiden välissä kaihtimet säilyvät siistinä ja ovat pitkäikäinen sijoitus kotisi viihtyvyyteen.

Kaikki tuotteemme valmistetaan mittatilaustyönä. Sopiviksi Sinun kotiisi!

TARJOUS! Sunset Patio markiisiin

MARKIISIT Oikein suunnitelluilla markiiseilla saat suojattua kotisi terassin ja sisätilat auringon UV-säteilyltä. Terassimarkiisin alla on mukava viettää lomapäiviä - satoi tai paistoi. Ikkunamarkiisit suojaavat kotisi sisätiloja kuumumiselta. Ulkopuolisella auringosuojauksella saadaan leikattua auringon lämpösäteilystä jopa 90%!

ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE!

TUL MIEL EMME EL ILMA LÄMME MITT ISEL LE AKÄ YN SOIT NILLE A: 02

07 12

Meiltä myös liikkeille tyylikkäät ratkaisut.

Sunset tuotteiden laadun takaa 5 vuoden täystakuu!

TARJOUS! Sunset rullakaihtimet

-20%

SISUSTUSKAIHTIMET Laajasta sisustuskaihdin valikoimastamme löytyy: • Rullakaihtimet niin tavallisilla kuin pimentävillä kankailla • Pystylamelliverhot • Magic Light kaksoiskangas verhot • Sälekaihtimet ja puukaihtimet Toimi nopeasti, tarjoukset voimassa kesäkuun 2016 loppuun asti!

Aurinkokaihdin ja Markiisi Hakkari Oy Torikatu 1 44100 Äänekoski Puh. 0207 120 751 www.aurinkokaihdin.net

0 751