A Roald Dahl. T’ho dec (gairebé) tot. F. P.
A Ariadna, capitana dels somnis. A. S.
No recordo com vaig aprendre a somiar, però, en algun moment de la meva vida, en vaig aprendre. El que passa és que, quan era petit, no m’adonava que somiava. Senzillament ho feia. Somiava versos, i llavors componia poemes. Somiava que escrivia històries, i de sobte naixien històries. I es veu que els somnis, si es reguen de tant en tant, creixen com el roure o el teix més majestuós. A vegades, les seves branques prenen camins estranys, però les arrels saben molt bé on buscar i com alimentar-se.
I, així, com quan era petit —avui, sota l’ombra d’un gran arbre—, continuo somiant sense adonarme’n. Quan somio versos, componc poemes. Quan somio que escric històries, neixen històries —com la d’aquest llibre.
Si la meva vida es convertís en una novel·la, una pel·lícula o una obra de teatre, crec que el tema principal serien els somnis. Això és el que m’agradaria. Tota mena de somnis, ja saps, dels que tens desperta, dormint o en aquell lloc intermedi.
He passat temporades en què m’ha costat somiar, però en general el que em costa més és deixar de fer-ho.
M’agrada tenir un arxiu de somnis, en forma de dibuixos, d’escrits o de llistes. Faig moltes llistes amb els somnis que estan a mitges o gairebé sense començar, i a vegades, si puc, hi torno i continuo somiant-los.
Publicat per AKIARA books | Plaça del Nord, 4, pral. 1a | 08024 Barcelona | www.akiarabooks.com | info@akiarabooks.com | Primera edició: març del 2026 | Col lecció: Akialbum, 34 © 2026 Fran Pintadera, pel text | © 2026 Ana Sender, per les il lustracions | © 2026 AKIARA books, SLU, per aquesta edició | Traducció: Elena Martín Valls | Direcció editorial: Inês Castel-Branco Imprès a Catalunya: @Agpograf_Impressors | Dipòsit legal: B 3296-2026 | ISBN: 978-84-18972-97-3 | Reservats tots els drets | AKIARA treballa amb criteris de sostenibilitat, cercant una producció de proximitat i minimitzant l’ús de pàstics i l’impacte ambiental | Aquest producte està fet amb material procedent de boscos certificats FSC® ben gestionats i de materials reciclats Aquest llibre s’ha imprès sobre paper Coral Book White de 140 g/m2, i la coberta sobre paper Imitlin E/R55 Tela Neve de 125 g/m2 | S’ha usat la família de fonts Twentieth Century (Tw Cen MT)
La Noa mirava a través de la finestra.
Era a la classe de Llengua, però tenia el cap en una altra banda. Ves a saber on!
—Estàs bé, Noa? —va preguntar la mestra.
—Perdó! —es va disculpar en veure’s sorpresa—.
Em penso que estava somiant.
La mestra va somriure.
—I per què somiaves? Que t’has adormit amb la lliçó?
—No. No és això —va respondre la Noa—. A més…, també podem somiar desperts.
—De debò? —va dir la mestra—. A veure, explica-m’ho.
—Per exemple…
A vegades somiem per divertir-nos, i el nostre cap es converteix en un escenari fantàstic on tot pot passar.
Altres dies somiem perquè, encara que ens agradi el que veiem, preferim inventar altres opcions.
«Per què somiem?», pregunta la mestra a classe.
I la Noa li parla de desitjos, de descobriments, de creacions, de màgia i de llibertat.
Un poètic àlbum il·lustrat que ens recorda la importància de somiar desperts, perquè els somnis són grans aliats per avançar en el nostre camí, i són capaços de convertir aquest món en un altre món… possible.
978-84-18972-97-3
Dels mateixos autors de PER QUÈ PLOREM? i PER QUÈ TENIM POR?
Publicats inicialment en català, castellà i portuguès, i traduïts a 14 idiomes.
