ES
VALTRA
COLLECTION YOUR WORKING MACHINE
2026 2027
VALTRA
COLLECTION
4 Ropa de trabajo Valtra 10 Colección de caza 12 Valtra Unlimited 14 Ocio 22 Niños y juguetes 34 Accesorios y regalos 42 Brixies 44 Maquetas
VALTRAMERCHANDISESHOP VALTRAMERCHANDISINGSHOP SHOP.VALTRA.COM
2026 2027
ROPA DE TRABAJO PROBADA EN CONDICIONES EXTREMAS, COMO USTED. La ropa de trabajo de Valtra es conocida por su calidad, versatilidad y comodidad. Además, es funcional y moderna, y está fabricada con materiales resistentes al uso continuado. Ya sea para labores de verano o invierno, la ropa de trabajo de Valtra nunca lo decepcionará.
SHOP.VALTRA.COM 4
NUEVO NUEVO
MONOS DE TRABAJO
MONOS DE TRABAJO PARA NIÑOS
Mono de trabajo tradicional con cremallera en las perneras y varios bolsillos multiusos. Tejido para ropa de trabajo ligero pero resistente: 65 % algodón, 35 % poliéster. Lavar a 60 °C.
Monos ligeros y resistentes para niños. 65 % algodón, 35 % poliéster. Lavar a 60 °C.
XS S M L
V42811001 V42811002 V42811003 V42811004
XL V42811005 XXL V42811006 3XL V42811007 4XL V42811008
90 cm 100 cm 110 cm 120 cm
V42810090 V42810100 V42810110 V42810120
130 cm 140 cm 150 cm
V42810130 V42810140 V42810150
Los tradicionales monos de trabajo son rápidos y fáciles de poner cuando necesita protegerse del polvo y la suciedad. Probados durante el trabajo real, como el resto de nuestra ropa de trabajo. Nuestra ropa de trabajo incorpora muchos bolsillos, accesorios funcionales y secciones reforzadas para garantizar que se conserve en buenas condiciones, incluso en las zonas más propensas al desgaste. Además, queda bien ajustada y es cómoda de llevar. Los monos de Valtra, que han sido avalados internacionalmente y han ganado varias pruebas, están disponibles en diferentes opciones, ya sea para niños, mujeres u hombres.
ESCANÉA EL CÓDIGO QR PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO.
PETO
MONOS SIN MANGAS
MONO CON DOBLE CREMALLERA
Tirantes flexibles y ajustables. Bolsillos versátiles. Rodillas reforzadas con Cordura con bolsillos para rodilleras. Material ligero pero muy resistente: 65 % poliéster, 35 % algodón. Lavar a 60 °C.
Cómodo de llevar gracias al tejido elástico en los hombros y la espalda. Bolsillos versátiles. Rodillas reforzadas con Cordura y con bolsillos para rodilleras. Material ligero pero resistente: 65 % poliéster, 35 % algodón. Lavar a 60 °C.
Con dos cremalleras resistentes que recorren toda la prenda. Material ligero pero resistente: 65 % poliéster, 35 % algodón. Lavar a 60 °C.
XS S M L
V42609301 V42609302 V42609303 V42609304
XL V42609305 XXL V42609306 3XL V42609307 4XL V42609308
S M L XL
V42805302 V42805303 V42805304 V42805305
XXL V42805306 3XL V42805307 4XL V42805308
5 SHOP.VALTRA.COM
S M L XL
V42810602 V42810603 V42810604 V42810605
XXL V42810606 3XL V42810607 4XL V42810608
MONOS DE INVIERNO
MONOS DE INVIERNO PARA NIÑOS
CHAQUETA DE INVIERNO
Relleno acolchado y cálido, y varios bolsillos con cremallera. Pantalones con cremalleras y tejido repelente al agua. Capucha desmontable. Composición: 70 % poliéster, 30 % algodón.
Relleno acolchado y cálido. Capucha desmontable y bolsillos laterales con cremallera. Tejido repelente al agua: 74 % poliamida, 26 % poliuretano. Lavar a 40 °C.
Relleno acolchado y cálido. Varios bolsillos multiusos. Borde inferior y puños acanalados ajustables con velcro. 70 % poliéster, 30 % algodón.
90 cm 100 cm 110 cm 120 cm
S M L XL
XS S M L
V42809101 V42809102 V42809103 V42809104
XL V42809105 XXL V42809106 3XL V42809107 4XL V42809108
V42808090 V42808100 V42808110 V42808120
130 cm V42808130 140 cm V42808140 150 cm V42808150
V42808402 V42808403 V42808404 V42808405
XXL V42808406 3XL V42808407 4XL V42808408
PANTALONES DE INVIERNO
GUANTES DE INVIERNO
GORRO DE INVIERNO
Relleno acolchado y cálido. Rodillas reforzadas con Cordura y con bolsillos para rodilleras. Cremalleras y solapas protectoras en las piernas. 70 % poliéster, 30 % algodón.
Con forro Thinsulate y forro interior impermeable. Elementos reflectantes en los dedos y puntas de los dedos con tecnología SMART Touch. Lavar a 40 °C.
Con piel sintética y un suave forro polar. 100% poliéster.
S M L XL
V42808502 V42808503 V42808504 V42808505
XXL V42808506 3XL V42808507 4XL V42808508
S M
V42810702 V42810703
L XL
V42810704 V42810705
SHOP.VALTRA.COM 6
V42809000
CHAQUETA DE TRABAJO DE VERANO
PANTALÓN DE TRABAJO DE VERANO
CAPA INTERMEDIA
Dobladillo y puños ajustables. Bolsillos en el pecho y laterales con cremallera. Material ligero pero resistente: 65 % poliéster y 35 % algodón. Lavar a 60 °C.
Varios bolsillos multiusos. Las patas se pueden alargar 4 cm. Material ligero pero resistente: 65 % poliéster y 35 % algodón. Lavar a 60 °C.
S M L
S M L
Una prenda versátil de entrecapa ideal para combinar con otras prendas. Cuenta con un bolsillo delantero con cremallera y un tejido elástico y suave de felpa: 94 % poliéster reciclado, 6 % elastano.
V42806402 V42806403 V42806404
XL V42806405 XXL V42806406 3XL V42806407
V42808612 V42808613 V42808614
XL V42808615 XXL V42808616 3XL V42808617
S V42810102 M V42810103 L V42810104
XL V42810105 XXL V42810106 3XL V42810107
ESCANÉA EL CÓDIGO QR PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO.
CHALECO TÉRMICO
CHAQUETA VAQUERA
JEANS
Con forro acolchado y bajo ajustable. Confeccionada con un tejido resistente para ropa de trabajo: 65 % poliéster, 35 % algodón, 250 g/m². Lavar a 60 °C.
Dobladillo y puños ajustables. Fabricado con un material resistente y flexible: 99 % algodón, 1 % elastano.
Jeans bien ajustados y flexibles para el trabajo y el tiempo libre. Varios bolsillos. Piernas rectas. 99 % algodón, 1 % elastano.
S M L
46 48 50 52 54
XS S M L
V42808801 V42808802 V42808803 V42808804
XL V42808805 XXL V42808806 3XL V42808807
V42811802 V42811803 V42811804
XL V42811805 XXL V42811806 3XL V42811807
7 SHOP.VALTRA.COM
V42811846 V42811848 V42811850 V42811852 V42811854
56 58 60 62
V42811856 V42811858 V42811860 V42811862
NUEVO NUEVO
CAMISETA
SUDADERA
YOUR WORKING MACHINE impreso en la parte trasera de la manga derecha. Negro - gris claro cálido. 100% algodón.
Con un bolsillo en el pecho con cremallera. 100 % algodón. Lavar a 60 °C.
S M L
V42811412 V42811413 V42811414
XL V42811415 XXL V42811416 3XL V42811417
S M L
V42811012 V42811013 V42811014
XL V42811015 XXL V42811016 3XL V42811017
PANTALONES CORTOS SUPERSTRETCH Tejido transpirable y elástico en cuatro direcciones. Varios bolsillos multiusos. Superstretch: 90 % poliamida, 10 % elastano. Composición: 40 % algodón, 30 % poliéster, 30 % licra. Lavar a 60 °C. S V42810502 M V42810503 L V42810504
XL V42810505 XXL V42810506 3XL V42810507
GUANTES DE TRABAJO
CALZONCILLOS BÓXER
CALCETINES
Palma confeccionada en tejido Softshell con una membrana impermeable y transpirable y un agarre de silicona. Cat. UE II - Protección contra cortes. El dorso de la mano es de nailon.
Calzoncillos elásticos y cómodos. Paquete de 2. Empaquetados en una caja de regalo de cartón. 95% algodón, 5% elástico.
La suela está hecha con un tejido de rizo más grueso, incluyendo el texto tejido. 80 % algodón, 15 % poliamida, 5 % elastano.
S/M L/XL
39-42
7 8 9
V42701302 V42701303 V42701304
10 11
V42808313 V42808314
XXL/3XL
V42701305 V42701306
SHOP.VALTRA.COM 8
V42808315
V42802915
43-46
V42802916
PRO
NUEVO
MONOS DE TRABAJO, STRETCH Los monos de trabajo flexibles ofrecen mayor comodidad y libertad de movimiento para el trabajo diario. Las mangas, la parte superior de la espalda y la zona de la sentada están confeccionadas con un tejido elástico en cuatro direcciones para mejorar el ajuste y la comodidad. Varios bolsillos multiusos, rodillas reforzadas con Cordura y bolsillos para rodilleras. Tejido para ropa de trabajo ligero y resistente: 65 % algodón, 35 % poliéster. Lavar a 60 °C. NOTA: El corte es ligeramente más ajustado debido al tejido elástico. XS S M L
V42812101 V42812102 V42812103 V42812104
XL V42812105 XXL V42812106 3XL V42812107
NUEVO
PANTALÓN DE TRABAJO, SUPERSTRETCH
CHAQUETA HI-VIZ
PANTALONES DE TRABAJO HI-VIZ
Pantalones de trabajo cómodos y con un buen ajuste, confeccionados con tejido superelástico en cuatro direcciones y dotados de múltiples bolsillos prácticos. Las patas se pueden alargar 5 cm. Tejido negro superelástico: 90 % poliamida y 10 % elastano. Tejido gris oscuro: 100 % poliéster. Lavar a 60 °C.
EN ISO 20471:2013, clase 3. Varios bolsillos con cremallera. Tejido elástico, repelente al agua y a la suciedad. Naranja: tejido elástico 76 % poliéster, 20 % algodón, 4 % elastano, 245 g/m²; negro: tejido superelástico 90 % poliamida, 10 % elastano, 240 g/m².
EN ISO 20471:2013, clase 3. Las patas se pueden alargar 4 cm. Tejido elástico, ligero y transpirable. Negro: 90 % poliamida, 10 % elastano. Gris oscuro: 100 % poliéster. Naranja: 76 % poliéster, 20 % algodón, 4 % elastano.
46 48 50 52 54
S M L
V42811946 V42811948 V42811950 V42811952 V42811954
56 58 60 62 64
V42811956 V42811958 V42811960 V42811962 V42811964
V42809202 V42809203 V42809204
XL V42809205 XXL V42809206 3XL V42809207
9 SHOP.VALTRA.COM
44 46 48 50 52 54
V42809344 V42809346 V42809348 V42809350 V42809352 V42809354
56 58 60 62 64
V42809356 V42809358 V42809360 V42809362 V42809364
COLECCIÓN DE CAZA DEL CAMPO AL PUESTO DE CAZA!
Equipamiento versátil para la caza y las actividades al aire libre: protección, visibilidad y comodidad para todas tus salidas.
ESCANEA Y DESCUBRE MÁS
SHOP.VALTRA.COM 10
NUEVO
NUEVO
UUTUUS
NUEVO
CHALECO DE CAZA
CAMISETA DE CAMUFLAJE
GORRA
Chaleco de caza de color naranja señalizado con estampado de camuflaje. Presillas para cartuchos y numerosos bolsillos, incluidos bolsillos para walkie-talkies a ambos lados. Tejido impermeable y transpirable con una resistencia al agua superior a 20 000 mm. Disponible a partir de la semana 42.
Tejido Cool Dry ligero con estampado de camuflaje. 100% poliéster. Disponible a partir de la semana 42.
Talla ajustable. 100% poliéster.
S M L XL
V42811152 V42811153 V42811154 V42811155
S M L
V42811162 V42811163 V42811164
V42801000
XL V42811165 XXL V42811166 3XL V42811167
XXL V42811156 3XL V42811157 4XL V42811158
NUEVO
NUEVO NUEVO
GORRA
GORRA REVERSIBLE
ENCENDEDOR ELÉCTRICO
Tela de camuflaje marrón. Talla ajustable. 100% poliéster.
Oliva / Naranja. Poliéster.
Encendedor eléctrico con brazo extensible. La llama no se apaga ni con el viento ni con la lluvia. Incluye cable USB.
V42808530
V42808440
V42808520
NUEVO
NUEVO
COJÍN DE ASIENTO DE LANA
PALO PARA BARBACOA
Tamaño: 43 x 43 cm. 100 % lana. Lavar a mano.
Mango de madera y brazo extensible. Longitud: 19 cm cerrado, 81 cm extendido.
V42808580
V42808590
11 SHOP.VALTRA.COM
VALTRA UNLIMITED
USTED SE ENCARGA DE BUSCAR EL TRABAJO Y NOSOTROS, DE BUSCAR EL CAMINO. SEA MÁS EXIGENTE CON SU ROPA DE TRABAJO. Los productos Unlimited se han actualizado. Si buscas calidad, un diseño excelente y ropa cómoda de llevar, en la selección Valtra Unlimited encontrarás productos Valtra de la máxima calidad. ¡Sé el rey de la colina!
SHOP.VALTRA.COM 12
NUEVO
NUEVO
CHAQUETA CORTAVIENTOS Chaqueta con un acabado cuidado, confeccionada en tejido softshell elástico y ligero. Cuenta con varios bolsillos con cremallera, puños, bajo y capucha ajustables. Las aberturas de ventilación en las costuras laterales mejoran la comodidad al llevarlas puestas. Tejido softshell impermeable y cortavientos: 100 % poliéster con membrana de TPU. Azul oscuro. Lavar a 60 °C. XS S M L
V42811211 V42811212 V42811213 V42811214
XL V42811215 XXL V42811216 3XL V42811217
PANTALÓN DE TRABAJO ALTA VISIBILIDAD Pantalones elásticos de softshell para una mayor comodidad en el trabajo diario. Pantalones con perneras extensibles 5 cm, bolsillos versátiles, rodillas y bajos reforzados con Cordura, y bolsillos para rodilleras. Lavar a 60 °C. 44 46 48 50 52
V42811744 V42811746 V42811748 V42811750 V42811752
54 56 58 60 62
POLO Cremallera en la parte frontal con impresión del logotipo Valtra Unlimited. Estampado SKY IS NOT A LIMIT en la manga izquierda. 100% algodón. S M L
V42808212 V42808213 V42808214
XL V42808215 XXL V42808216 3XL V42808217
V42811754 V42811756 V42811758 V42811760 V42811762
NUEVO
HERRAMIENTA MULTIFUNCIÓN
RELOJ DEPORTIVO
GORRA
Incluye 9 funciones diferentes y viene con un juego de puntas. Dimensiones cerrado: 120 x 43 x 22 mm, peso: 257 g. Materiales: acero inoxidable y aluminio.
Reloj deportivo con movimiento cronógrafo Seiko, que incluye indicador de fecha y subesferas para la medición del tiempo (segundos, minutos y 24 horas). Esfera de 45 mm de diámetro. Correa de silicona. Resistencia al agua: 10 ATM.
Con un logotipo en V en 3D y huellas de neumáticos estampadas en caliente en la parte delantera. Una banda reflectante y una pegatina en la visera. Parche de tela con el logotipo de Valtra Unlimited en el lateral. Malla suave en la parte trasera.
V42806060
V42808420
V42802340
13 SHOP.VALTRA.COM
OCIO
La ropa informal de Valtra es idónea para aquellos que prefieren un estilo relajado en distintas situaciones y estaciones. La colección incluye ropa elegante y cómoda para el tiempo de ocio. Ropa sencilla para hombre y mujer.
¡ESCANEA E INSPÍRATE! MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS Y LA GAMA COMPLETA
SHOP.VALTRA.COM 14
NUEVO
NUEVO
NUEVO
CAMISETA
CAMISETA
CAMISETA
Gris claro cálido. 100% algodón.
Rojo ladrillo. 100% algodón.
Azul oscuro. 100% algodón.
S M L
S M L
S M L
V42811312 V42811313 V42811314
XL V42811315 XXl V42811316 3XL V42811317
NUEVO
V42811512 V42811513 V42811514
XL V42811515 XXl V42811516 3XL V42811517
V42811712 V42811713 V42811714
XL V42811715 XXl V42811716 3XL V42811717
NUEVO
CAMISETA
CAMISETA MUJER
CAMISETA
Gran fotografía impresa en la parte delantera. 100% algodón.
Estampado brillante mate en la parte delantera. 100% algodón.
XS S M
S M L
Doble efecto 3D en la parte delantera. Logotipo VALTRA reflejado en el lateral derecho y logotipo Streamline en el izquierdo. 100% algodón.
V42812112 V42812113 V42812114
L V42812115 XL V42812116 XXL V42812117
V42812212 V42812213 V42812214
XL V42812215 XXL V42812216
15 SHOP.VALTRA.COM
XS S M L
V42806801 V42806802 V42806803 V42806804
XL V42806805 XXL V42806806 3XL V42806807
CAMISETA Estampado de inspiración vintage en la parte delantera. 100% algodón. S M L
V42811202 V42811203 V42811204
XL V42811205 XXL V42811206 3XL V42811207
CAMISETA Estampado llamativo THINK BIG. THINK SMART en la parte delantera. 100% algodón. S M L
SHOP.VALTRA.COM 16
V42811302 V42811303 V42811304
XL V42811305 XXL V42811306 3XL V42811307
CAMISETA MUJER
POLO NEGRO
TROYER DE PUNTO
Esta camiseta negra presenta un llamativo estampado de estrás tono sobre tono. Manga acabada en vuelta. 95 % algodón, 5 % elastano.
Stampa YOUR WORKING MACHINE en la espalda. 100% algodón piqué.
Hilo grueso de mezcla de lana; 15 % de lana, 85 % de acrílico.
S M L
S M L
S M L
V42808712 V42808713 V42808714
XL V42808715 XXL V42808716
V42806902 V42806903 V42806904
XL V42806905 XXL V42806906 3XL V42806907
V42811502 V42811503 V42811504
ESCANÉA EL CÓDIGO QR PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO.
ESCANÉA EL CÓDIGO QR PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO.
SUDADERA Sudadera negra con un llamativo logotipo 3D Streamline en la parte frontal. Con interior suave y cepillado. 100% algodón. Unisex. XS S M L
V42809901 V42809902 V42809903 V42809904
XL V42809905 XXL V42809906 3XL V42809907
XL V42811505 XXL V42811506 3XL V42811507
CAMISA DE FRANELA PARA HOMBRE
CAMISA DE FRANELA DE SEÑORA
Camisa de franela suave cepillada con cierre de botones a presión. 100% algodón. Corte holgado.
Camisa de franela suave cepillada con cierre de botones a presión. 100% algodón.
S M L
S M L
V42811602 V42811603 V42811604
XL V42811605 XXL V42811606 3XL V42811607
17 SHOP.VALTRA.COM
V42811612 V42811613 V42811614
XL V42811615 XXL V42811616
NUEVO NUEVO
NUEVO
SUDADERA CON CAPUCHA UNISEX
SUDADERA CON CAPUCHA HOMBRE
SUDADERA CON CAPUCHA
Sudadera con capucha marrón con interior suave y cepillado. 100% algodón. Unisex.
Sudadera con capucha y cremallera, con interior suave y cepillado. 100% algodón.
Gran logotipo de Valtra estampado en la parte trasera. Mezcla de algodón y poliéster.
S M L
S M L
S M L
V42811122 V42811123 V42811124
XL V42811125 XXL V42811126 3XL V42811127
V42811912 V42811913 V42811914
XL V42811915 XXL V42811916 3XL V42811917
V42811132 V42811133 V42811134
XL V42811135 XXL V42811136 3XL V42811137
NUEVO
NUEVO
SUDADERA CON CAPUCHA MUJER
CHAQUETA REVERSIBLE
CHAQUETA POLAR UNISEX
Sudadera con capucha y cremallera para mujer, con un suave interior cepillado. 100% algodón.
Se puede llevar por ambos lados. Bolsillo en el pecho con cremallera. 100% poliéster. Gris / negro.
S M L
S M L
Bolsillo con cremallera en el pecho y bolsillos laterales con cremallera. Ligeramente más larga por detrás. 100% poliéster.
V42811922 V42811923 V42811924
XL V42811925 XXL V42811926
V42811022 V42811023 V42811024
XL V42811025 XXL V42811026 3XL V42811027
SHOP.VALTRA.COM 18
XS S M L
V42811401 V42811402 V42811403 V42811404
XL V42811405 XXL V42811406 3XL V42811407
ESCANÉA EL CÓDIGO QR PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO.
CHAQUETA SOFTSHELL
CHAQUETA DE PANA
CHAQUETA DE INVIERNO
Cuenta con varios bolsillos con cremallera, puños ajustables y un cordón en el bajo. Tejido softshell elástico, cortavientos e impermeable: 79 % poliéster, 18 % algodón, 3 % elastano. Lavar a 60 °C.
Chaqueta de pana suave y ligeramente elástica con forro de felpa. Pana 100 % poliéster. Parte superior de la chaqueta y bolsillos: 100 % algodón.
Parka de invierno cálida y acolchada con capucha desmontable, puños dobles, bolsillos con cremallera y dos bolsillos de malla en el interior. Los detalles reflectantes en la parte delantera y el logotipo reflectante de Valtra en la espalda mejoran la visibilidad. Tejido impermeable y cortavientos: 100 % poliéster con membrana de TPU.
S M L
V42807002 V42807003 V42807004
XL V42807005 XXL V42807006 3XL V42807007
S M L
V42811702 V42811703 V42811704
XL V42811705 XXL V42811706 3XL V42811707
S M L
V42808902 V42808903 V42808904
XL V42808905 XXL V42808906 3XL V42808907
NUEVO
CHAQUETA DE INVIERNO
CHAQUETA HÍBRIDA
CALCETINES
Chaqueta de invierno acolchada y cálida con capucha desmontable, puños dobles, bolsillos con cremallera y detalles reflectantes. 100% poliéster.
Acolchado aislante en la parte delantera y trasera, tejido softshell en las mangas. Puños ajustables. Bolsillos laterales con cremallera. Exterior y relleno: 100 % poliéster; forro: 100 % nailon.
La suela está hecha con un tejido de rizo más grueso, incluyendo el texto tejido. 80% algodón, 15% poliamida, 5% elastano.
XS S M L
V42811141 V42811142 V42811143 V42811144
XL V42811145 XXL V42811146 3XL V42811147
S M L
V42810902 V42810903 V42810904
XL V42810905 XXL V42810906 3XL V42810907
19 SHOP.VALTRA.COM
35-38 39-42
V42813538 V42813942
43-46
V42814346
VALTRA X
Productos cuya fabricación no ha requerido el uso de materias primas nuevas.
CAMISETA Mangas vueltas y bolsillo en el pecho. 60% algodón reciclado, 40% poliéster reciclado. S M L
V42810202 V42810203 V42810204
XL V42810205 XXL V42810206 3XL V42810207
ESCANÉA EL CÓDIGO QR PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO.
SUDADERA CON CAPUCHA
PANTALONES DE CHÁNDAL
GORRO DE LANA DE TURBA
Gran bolsillo canguro en la parte delantera. Estampado YOUR WORKING MACHINE en la capucha. 60% algodón reciclado, 40% poliéster reciclado.
Bolsillos traseros y laterales. Estampado YOUR WORKING MACHINE en relieve en la pernera derecha. 60% algodón reciclado, 40% poliéster reciclado.
Fabricado con lana de turba, una mezcla de hilo de turba finlandés y acrílico. Lavar a mano.
S M L
S M L
V42810302 V42810303 V42810304
XL V42810305 XXL V42810306 3XL V42810307
V42810402 V42810403 V42810404
XL V42810405 XXL V42810406 3XL V42810407
SHOP.VALTRA.COM 20
4V2808370
21 SHOP.VALTRA.COM
NIÑOS
SI QUIERE QUE SUS HIJOS SIGAN SUS PASOS, SÓLO TIENE QUE DEJAR QUE PRACTIQUEN CON EL MEJOR. ¡Y desde una edad temprana! Los pequeños agricultores, contratistas y anfitriones del futuro merecen solo lo mejor. La ropa infantil de Valtra está diseñada con colores alegres, materiales de calidad y distintas ilustraciones de tractores. Además, hay juguetes, juegos y varios videojuegos de carreras aptos para distintas edades.
SHOP.VALTRA.COM 22
NUEVO
NUEVO
NUEVO
MONO PARA BEBÉ Con botones a presión. 100% algodón. 62/68 74/80
V42811172 V42811173
86/92
V42811174
BODY PARA BEBÉ
SET DE REGALO
Con el estilo de los petos de Valtra. 100% algodón.
El conjunto incluye un body, unos pantalones, un gorrito y unos calcetines. 100% algodón. ¡Ideal para regalar!
62/68 74/80
V42811182 V42811183
86/92
V42811184
62/68 74/80
V42811191 V42811192
86/92
V42811193
ZAPATOS BEBÉ
JUEGO DE VAJILLA PARA NIÑOS
TRACTOR DE JUGUETE
Talla: 17/18. Longitud aproximada de la plantilla: 11,7 cm. Suave imitación de piel.
Fabricado en plástico de alta calidad, resistente y apto para uso alimentario. Los cubiertos se pueden lavar en el lavavajillas, pero no se pueden calentar en el microondas.
Suave mezcla de algodón y poliéster. Dimensiones: aprox. 15 x 15 x 14 cm.
17/18
V42805910
V42806050
23 SHOP.VALTRA.COM
V42701700
NUEVO
CAMISETA
NUEVO
NUEVO
CAMISETA
CAMISETA DE MANGA LARGA
Gris claro cálido. 100% algodón.
Azul oscuro. 100% algodón.
Negro-gris. 100% algodón.
92/98 V42810713 104/110 V42810714 116/122 V42810715
92/98 V42810613 104/110 V42810614 116/122 V42810615
92/98 V42810813 104/110 V42810814 116/122 V42810815
128/134 V42810716 140/146 V42810717
NUEVO
128/134 V42810616 140/146 V42810617
128/134 V42810816 140/146 V42810817
NUEVO
CAMISETA
CAMISETA DE MANGA LARGA
SUDADERA Y PANTALÓN PARA NIÑOS
Con mangas abullonadas. 100% algodón.
Volantes en los hombros. 100% algodón.
92/98 V42810513 104/110 V42810514 116/122 V42810515
92/98 V42810913 104/110 V42810914 116/122 V42810915
100% algodón. Gris melange: 80 % algodón, 20 % poliéster
128/134 V42810516 140/146 V42810517
128/134 V42810916 140/146 V42810917
SHOP.VALTRA.COM 24
92/98 V42810113 104/110 V42810114 116/122 V42810115
128/134 V42810116 140/146 V42810117
CONJUNTO DE CAMISETA Y
PIJAMAS PARA NIÑOS
PIJAMA PARA NIÑAS NIGHTGLOW
PANTALÓN CORTO
80 % algodón, 20 % poliéster.
100% algodón.
92/98 V42810313 104/110 V42810314 116/122 V42810315
92/98 V42810413 104/110 V42810414 116/122 V42810415
Los pantalones tienen bolsillos y una cintura con cordón ajustable. 100% algodón. Gris melange: 80 % algodón y 20 % poliéster. 92/98 V42810213 104/110 V42810214 116/122 V42810215
128/134 V42810316 140/146 V42810317
128/134 V42810416 140/146 V42810417
128/134 V42810216 140/146 V42810217
NUEVO
PONCHO DE BAÑO
CALCETINES INFANTILES
CHAQUETA DE FORRO
Poncho de baño infantil de 3–6 años fabricado en rizo de algodón grueso. Tamaño: 60 x 120 cm. La capa exterior es de poliéster.
Pack de 2. Material: 80 % algodón, 30 % poliamida, 5 % elastano.
Chaqueta de forro polar con bolsillos laterales y un bolsillo en el pecho con cremallera. 100% poliéster.
27-30 31-33
V42804615 V42804616
34-36
V42808480
25 SHOP.VALTRA.COM
V42804617
128/134 V42803216 140/146 V42803217
152/158 V42803218
GORRA INFANTIL
GORRO TRICOT
GORRO CON BORLA
Cierre a presión. 100% algodón.
Logotipo reflectante en el lateral. 100% algodón.
Gorro infantil con borla de punto acanalado de doble capa. Incluye borla hecha con hilo reflectante y un emblema de tejido reflectante con dibujo de un tractor en la parte delantera. El interior es de punto de algodón, mientras que la capa exterior es de poliéster.
V42803880
V42808320
V42803730
RELOJ PARA NIÑOS Con mecanismo Seiko, correa de silicona y cristal mineral. Las agujas y la esfera brillan en la oscuridad. Resistencia al agua: 3 ATM. V42806080
BOTELLA DE AGUA PARA NIÑOS
MOCHILA PARA NIÑOS
Tapón fácil de abrir. Capacidad: 0,4 l. Fabricado en plástico Tritan sin BPA.
Cierre de cremallera con un extremo enrollable que se sujeta mediante una tira de velcro. Tirantes acolchados con costuras reflectantes. Ideal para guarderías y centros de educación infantil. Capacidad: 18 l.
V42804020
V42804010
ESTUCHE PARA NIÑOS Con cremallera de doble sentido. Dimensiones: 23 x 11 x 6 cm. V42804040
SHOP.VALTRA.COM 26
27 SHOP.VALTRA.COM
JUGUETES
SHOP.VALTRA.COM 28
NUEVO
NUEVO
JUEGO DE PUZZLES
JUEGO DE MEMORIA
Un set con dos rompecabezas de 50 piezas. Tamaño del puzzle: 27x40 cm.
32 fichas de madera con 16 pares de imágenes. Recomendación de edad: a partir de 3 años. Disponible a partir de la semana 48.
V42804080
V42808560
ROMPECABEZAS CON PIEZAS EXTRAÍBLES 7 piezas de rompecabezas de madera. A partir de 1 año. Disponible a partir de la semana 48. V42808570
TRACTOR DE JUGUETE
TRACTOR JUGUETE CON REMOLQUE
TRACTOR DE JUGUETE
Valtra T254 a escala 1:32. Recomendado a partir de 3 años. Fabricante: Britains.
Valtra Q305 con remolque. Longitud aprox. 7 cm. Recomendado a partir de 3 años. Fabricado por Burago.
Valtra N174 con mecanismo de volante. Longitud aprox. 10 cm. Recomendado a partir de 3 años. Fabricado por Burago.
V42802420
V42802410
V42801890
TRACTOR DE JUGUETE
TRACTOR DE JUGUETE
Valtra Q305 a escala 1:32. Metal. Edad recomendada: a partir de 3 años. Fabricante: Britains.
Valtra N174 a escala 1:32. Metal. Recomendado a partir de 3 años. Fabricante: Burago.
V42801970
V42803450
29 SHOP.VALTRA.COM
NUEVO
TRACTOR DE JUGUETE
TRACTOR DE JUGUETE
TRACTOR DE JUGUETE
Tractor de juguete de madera con remolque desmontable, pinza para troncos y troncos. Dimensiones: 30 x 8 x 9 cm. Peso: 0,5 kg.
Longitud aprox. 25 cm. Para niños pequeños a partir de los 12 meses.
Valtra Q305. Longitud aprox. 7 cm. Recomendación de edad: a partir de 3 años. Fabricante: Burago.
V42807020
V42802290
V42802460
TRACTOR DE JUGUETE
JUEGO DE JUGUETES, 4 PIEZAS
TRACTOR DE JUGUETE
Tractor Valtra T254 con horquilla para heno, fardos de heno y animales. Escala 1:32. Recomendado a partir de 3 años. Fabricante: Britains.
Conjunto de 4 piezas con un Valtra Q305, un remolque para ganado, un remolque para troncos y un remolque estándar. Longitud del tractor: aprox. 7 cm. Recomendado a partir de 3 años. Fabricado por Burago.
Valtra T234 con cargador frontal y aperos. Escala 1:32. Metal. Recomendado a partir de 3 años. Fabricado por Britains.
V42801880
V42802430
NUEVO
JUEGO DE JUGUETES, 5 PIEZAS
TRACTOR TELEDIRIGIDO
Set de juego de 5 piezas con un Valtra T254, un remolque, un contenedor, un arado y animales.
El mando a distancia cuenta con botones grandes para la dirección y un claxon. Pilas no incluidas (5 pilas AA LR6). A partir de los 2 años. Fabricante: Jamara.
V42805080
V42803950
SHOP.VALTRA.COM 30
V42802440
PARA LOS FUTUROS AGRICULTORES
31 SHOP.VALTRA.COM
TRACTOR A PEDALES Cuenta con un capó que se puede abrir y un asiento ajustable. Dimensiones: 110 x 52 x 54 cm. Peso neto: 15,6 kg. Edad recomendada: de 3 a 10 años. Fabricante: Rolly Toys, Alemania. V42806200
TRACTOR A PEDALES CON CARGADOR FRONTAL
REMOLQUE
Cuenta con un capó abatible, un asiento ajustable y una carga frontal. Dimensiones: 146 x 52 x 54 cm. Peso neto: 18,0 kg. Edad recomendada: de 3 a 10 años. Fabricante: Rolly Toys, Alemania.
Compatible con los tractores de pedales V42806200 y V42806300. Función de volcado con manivela. Medidas: 89 x 43 x 45 cm. Peso neto: 5,8 kg. Fabricante: Rolly Toys, Alemania. V42805220
V42806300
NUEVO
CARGADOR FRONTAL
QUITANIEVES
NEUMÁTICOS DE GOMA
Compatible con el tractor de pedales V42806200. Dimensiones: 85 x 36 x 50,5 cm. Peso neto: 2,8 kg. Recomendado a partir de 3 años. Fabricante: Rolly Toys, Alemania.
Compatible con los tractores de pedales V42806200 y V42806300. Dimensiones: 55 x 13,5 x 34,5 cm. Peso neto: 2,8 kg. Recomendado a partir de 3 años. Fabricante: Rolly Toys, Alemania
Compatible con los tractores de pedales V42806200 y V42806300. El juego incluye dos pares de neumáticos de 325x110 y 310x95 mm. Fabricante: Rolly Toys, Alemania.
V42805240
V42805230
V42805210
TRACTOR A PEDALES
TRACTOR SIN PEDALES
REMOLQUE
Incluye un capó que se puede abrir y un remolque. Longitud: 134 cm, anchura: 52 cm, altura: 47 cm. Peso neto: 8 kg. Edad recomendada: de 2 años y medio a 5 años. Fabricante: Rolly Toys, Alemania.
Incluye un capó que se puede abrir y una bocina en el volante. Dimensiones: 61 x 41 x 30 cm. Edad recomendada: a partir de 1 año. Peso neto: 4,2 kg. Fabricante: Rolly Toys, Alemania
Compatible con el tractor de empuje V42201430. Dimensiones: 34 x 25 x 30 cm. Peso neto: 1,8 kg. Edad recomendada: a partir de 1 año. Fabricante: Rolly Toys, Alemania.
V42201430
V42805250
V42201450
SHOP.VALTRA.COM 32
TRACTOR A PEDALES, REMOLQUE Y HERRAMIENTAS
TRACTOR SIN PEDALES
Edad recomendada: de 1 a 3 años. Fabricante: Falk Toys, Francia.
Incluye volante direccional, bocina, barra de apoyo ergonómica y asiento abatible. Dimensiones: 59 x 22,5 x 45 cm. Peso neto: 1,9 kg. Edad recomendada: de 1 a 3 años. Fabricante: Falk Toys, Francia.
V42801860
V42803920
CARGADOR FRONTAL Compatible con el tractor de pedales V42801800. Fabricante: Falk Toys, Francia. V42801810
TRACTOR DE PEDALES CON REMOLQUE Dimensiones: 162 x 54 x 66 cm. Peso: 12,5 kg. Carga máxima: 50 kg. Edad recomendada: de 3 a 7 años. Fabricante: Falk Toys, Francia. V42801800
COCHE A PEDALES GO-KART ROADSTER
COCHE A PEDALES GO-KART ROADSTER
Coche de pedales todoterreno que puede circular hacia delante y hacia atrás. Equipado con freno de mano, neumáticos de goma, asiento ajustable, palanca de cambios, eje delantero oscilante y volante de competición. Dimensiones: 150 x 86 x 80 cm. Edad recomendada: a partir de 5 años. Peso máximo: 90 kg.
Equipada con rueda libre, freno de contrapedal, freno de mano, manillar de competición, neumáticos de goma y sillín ajustable. Las robustas barras de acoplamiento y el eje delantero oscilante garantizan una dirección precisa. Dimensiones: 89 x 74 x 27 mm. Recomendación de edad: a partir de 3 años. Peso máximo: 80 kg.
V42701560
V42801560
33 SHOP.VALTRA.COM
REGALOS Y ACCESORIOS Productos de uso general útiles para el hogar y el ocio. Para usted o como regalo para los auténticos seguidores de Valtra.
¡ESCANEA E INSPÍRATE! MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS Y LA GAMA COMPLETA
SHOP.VALTRA.COM 34
NUEVO
NUEVO
DESPERTADOR / CARGADOR INALÁMBRICO Pantalla con la hora, la fecha y la temperatura. Se puede utilizar como cargador para teléfonos móviles compatibles con la carga inalámbrica. Se alimenta mediante un cable USB o 3 pilas AAA (no incluidas).
RELOJ DE PARED
LÁMPARA DE MESA 3D
Diámetro: 31 cm. Funciona con 1 pila AA (no incluida).
Lámpara LED con efecto 3D que representa un tractor Valtra S416. Fuente de alimentación: cable USB o 3 pilas AAA (no incluidas). 7 colores diferentes.
V42808450
V42808460
V42806110
NUEVO
NUEVO
LINTERNA LED
LETRERO METALICO
ENCENDEDOR ELÉCTRICO
Linterna LED con cabezal magnético y mango telescópico.
Tamaño: 30 x 40 cm. Orificios de fijación.
Encendedor eléctrico con brazo extensible. La llama no se apaga ni con el viento ni con la lluvia. Incluye cable USB.
V42808540
V42803940
V42808520
NUEVO
NUEVO
SET MAGNÉTICO
BANDANA
COJÍN DE ASIENTO DE LANA
Paquete de tres imanes.
100% poliéster.
V42808470
V42806120
Tamaño: 43 x 43 cm. 100 % lana. Lavar a mano.
35 SHOP.VALTRA.COM
V42808580
SET PARA HORNEAR
NAVAJA
JUEGO DE BARBACOA
Fabricado en silicona resistente al calor, con un rango de temperatura de -40 a +230 °C. Apto para el lavavajillas.
Cuenta con un mango de madera y un cierre de seguridad. Peso: 140 g. Dimensiones cuando está abierto: 113 x 13 x 30 mm.
V42806030
V42803830
El juego incluye un delantal, unas pinzas para barbacoa, un tenedor para barbacoa y una espátula. Fabricado en acero inoxidable resistente y lona de algodón.
SET TABLA Y CUCHILLO
CAJA CLIP TOP
JUEGO DE VASOS
Fabricado en metal apto para uso alimentario. Capacidad: 1,3 l.
Dos copas de cerveza de 500 ml en un paquete para regalo.
V42803980
V42805090
TAZA TERMO
TAZA
TAZA
El termo 2 en 1 mantiene tu bebida caliente o fría. También puedes introducir una lata de 330 ml (modelo estrecho) en el matraz. Cabe en el portavasos del coche. Volumen: 350 ml. Material: acero inoxidable.
Capacidad: 300 ml. Apto para lavavajillas.
Capacidad: 300 ml. Apto para lavavajillas.
V42701403
V42803890
PARA QUESOS Las dimensiones de la tabla de madera son 24 x 16 x 1,5 cm.
V42803810
V42806040
V42803930
SHOP.VALTRA.COM 36
37 SHOP.VALTRA.COM
NUEVO
TAZA TAKEAWAY
BOTELLA
BOTELLA TERMO
Taza de porcelana con asa de silicona y tapa extraíble. Capacidad: 300 ml. Apto para el lavavajillas
Fabricado con plástico reciclado sin BPA. Capacidad: 600 ml.
Mantiene la bebida caliente o fría durante 24 horas. 10 años de garantía. Capacidad: 750 ml.
V42804050
V42801090
V42801540
NUEVO
NUEVO
PALO PARA BARBACOA
CINTURÓN
TIRANTES
Mango de madera y brazo extensible. Longitud: 19 cm cerrado, 81 cm extendido.
Cinturón elástico con hebilla metálica. Longitud: 125 cm. Fabricado en 100 % poliéster.
Longitud: 120 cm. 100% poliéster.
V42808590
V42808550
V42803960
JUEGO DE FUNDA NÓRDICA
TOALLA
ALBORNOZ
Tamaño de la funda nórdica: 150 x 210 cm. Tamaño de la funda de almohada: 50 x 60 cm. Material: 100 % algodón.
Tamaño: 70 x 140 cm. 100 % algodón.
Albornoz con capucha, bolsillos laterales y cierre con cordón. 100% algodón.
V42803820
M / L V2806533
V42806100
SHOP.VALTRA.COM 38
XL / XXL V42806535
39 SHOP.VALTRA.COM
MOCHILA
BOLSA DE DEPORTE
BOLSA PARA PORTÁTIL
Cuenta con varios bolsillos, correas acolchadas para los hombros, una correa para el pecho y un compartimento interior acolchado para el portátil. Capacidad: 22 litros. Fabricado por Deuter.
Cuenta con varios bolsillos y una correa ajustable para el hombro. Capacidad: 43 litros.
Dimensiones: 40 x 30 x 4 cm. Poliéster reciclado.
V42805070
V42802850
BOLSA DE TELA
CARTERA
Dimensiones: 36 x 40 x 9 cm. Material reciclado: 80 % algodón, 20 % poliéster.
Cuenta con ranuras para 6 tarjetas y compartimentos para billetes y monedas. Cuero auténtico.
V42806530
V42804030
SHOP.VALTRA.COM 40
V42803910
LLAVERO REFLECTANTE
LLAVERO
LLAVERO
Producto con marcado CE.
Fabricado con fibra de celulosa derivada de la madera.
Diámetro: 4 cm. Metal recubierto de plástico.
V42802320
V42803970
LLAVERO
LLAVERO S416
LLAVERO S416
Longitud aprox. 5,7 cm. Hecho de madera.
Longitud aprox. 9 cm. Metal.
Longitud aprox. 9 cm. Metal.
V42804070
V42803590
V42803600
V42801050
NUEVO
HERRAMIENTA DE BOLSILLO
GAFAS DE SOL
PARAGUAS
Herramienta multiusos con forma de Valtra que incluye varias funciones, entre ellas un abrebotellas. Longitud: 6 cm; anchura: 4 cm. Fabricado en acero inoxidable.
Protección al 100 % contra los rayos UVA, UVB y UVC. Fabricante: Uvex.
Cuenta con un panel transparente. Incluye una funda protectora impermeable.
V42802160
V42808510
V42803990
41 SHOP.VALTRA.COM
VALTRA X BRIXIES
SHOP.VALTRA.COM 42
ACTIVIDADES DIVERTIDAS Y CREATIVAS A PARTIR DE 8 AÑOS.
NUEVO
NUEVO
NUEVO
VALMET 565 142 manzanas. Dimensiones: 6,5 x 10,7 x 7,9 cm. V42805030
VALTRA VALMET 8400 CON CARGADOR FRONTAL 275 manzanas. Dimensiones: 9,2 x 20,3 x 15,5 cm. V42805040
NUEVO
VALTRA T255 265 manzanas. Dimensiones: 15 x 9 x 11,5 cm. V42805060
43 SHOP.VALTRA.COM
VALTRA VALMET 8950 238 manzanas. Dimensiones: 15 x 9 x 11,5 cm. V42805050
MAQUETAS
SHOP.VALTRA.COM 44
MODELOS A ESCALA DETALLADOS PARA COLECCIONISTAS Y AFICIONADOS. NO APTO PARA NIÑOS MENORES DE 14 AÑOS.
1:32
NUEVO
VALTRA Q305 CON RUEDAS DOBLES
VALTRA Q305 Edición limitada. Negro mate.
Edición limitada. Gris titán.
V42803500
V42803570
VALTRA Q305 Edición limitada. Equipado con el paquete de la campaña del 75.º aniversario y en color marrón mate. V42803640
NUEVO
VALTRA S416
VALTRA S416 CON RUEDAS DOBLES
Amber.
Gris titán.
V42803550
VALTRA N175 Rojo. V42803620
V42803610
NUEVO
VALTRA N175
DESCUBRE MÁS MAQUETAS EN SHOP.VALTRA.COM
Edición limitada. 75.º aniversario, marrón mate. V42803630
45 SHOP.VALTRA.COM
GORRO
GORRO
GORRO
GORRO
Con el logotipo de Valtra bordado. Talla ajustable. 100 % algodón.
Con el logotipo de Valtra bordado. Talla ajustable. 100 % algodón.
Con un bordado en 3D en la parte delantera. Talla ajustable. 100 % algodón.
V42501406
V42501411
V42803860
Con un impresionante bordado en 3D en la parte delantera y huellas de neumáticos estampadas en caliente. Talla ajustable. Fabricado con poliéster reciclado. V42803720
GORRO
GORRO
GORRO
GORRO
Con un bordado en 3D en la parte delantera. Talla ajustable. 100 % algodón.
Con un logotipo en 3D y un estampado brillante en la parte delantera. Talla ajustable. 100 % algodón, poliéster suava en la espalda.
Con un logotipo de goma en la parte delantera. Talla ajustable. Sarga de poliéster.
Con un parche de tela en la parte delantera. Talla ajustable. 100 % algodón, malla de poliéster suave en la espalda.
V42803790
V42803780
V42808350
V42803770
NUEVO
NUEVO
GORRO
GORRO
GORRO
GORRO
Con un parche de tela en la parte delantera. Talla ajustable. 100 % algodón, poliéster suave en la espalda.
Con un parche de tela en la parte delantera. Talla ajustable. 100 % algodón, malla de poliéster suave en la espalda.
Con una insignia de goma ”V” en la parte delantera y hilo reflectante en el pompón. 100 % acrílico.
V42808380
V42808400
Con un logotipo en V en 3D y huellas de neumáticos estampadas en caliente en la parte delantera. Una banda reflectante y una pegatina en la visera. Parche de tela con el logotipo de Valtra Unlimited en el lateral. Malla suave en la parte trasera.
V42808330
V42808420
GORRO
GORRO DE PUNTO
GORRO DE LANA DE TURBA
GORRO DE PUNTO ELÁSTICO
Con una insignia de goma con el logotipo de Valtra Unlimited. Hilo reflectante en el pompón. 100 % acrílico.
Gorro de punto con una insignia de goma en forma de «V» en la parte delantera. 50 % algodón, 50 % acrílico.
Fabricado con lana de turba, una mezcla de hilo de turba finlandés y acrílico. Lavar a mano.
Gorro elástico fino con detalles reflectantes. Logotipo de Valtra en la etiqueta de costura en la parte trasera. 100% algodón.
V42808340
V42808360
V42808370
V42803800
SHOP.VALTRA.COM 46
MONOS CON CREMALLERA DOBLE (CM) TALLAJE INTERNACIONAL
BUSTO EN
EXTERIOR HOMBRE (CM)
CINTURA EN
LONGITUD DE ESPALDA
LONGITUD INTERIOR DE LA PIERNA
PIERNA
LONGITUD INTERIOR DE LA PIERNA
XS
112
101
55,5
104,5
77
80,5
S
120
109
57
107,5
78,5
83,5
M
128
117
58,5
110,5
80,5
86,5
L
134
124
60
113
82
89
XL
142
131,5
61,5
115,5
83,5
91,5
XXL
150,5
139
63,5
118
85
93,5
3XL
158
148
65,5
121
86,5
95
4XL
165,5
156,5
67,5
123,5
88
96,5
TALLAJE INTERNACIONAL
BUSTO EN
XS
88
73
92
80
S
94
80,5
98
81,5
M
100
88
104
83
L
106
95,5
116
84,5
CINTURA EN
CADERA EN
LARGO INTERIOR PIERNA EN
XL
112
103
106
86
XXL
118
110,5
122
87,5
3XL
124
118
128
89
4XL
130
125,5
134
90,5
BUSTO EN
CINTURA EN
CADERA EN 91,5
MONOS DE TRABAJO (CM) TALLAJE INTERNACIONAL
BUSTO EN
CINTURA EN
LONGITUD DE ESPALDA
LONGITUD INTERIOR DE LA PIERNA
PIERNA
LARGO DEL BRAZO
XS
110,5
102
51,5
107
77,5
80
S
118,5
110
53
110
79
83
M
126,5
118
54,5
113
80,5
86
L
133,5
125
56
115,5
82
88,5
XL
141,5
132
57,5
117,5
83,5
91
XXL
149,5
140
59,5
120
85,3
93
3XL
157,5
148,5
61,5
123
86,7
94,5
4XL
166
157,5
63,5
125,5
88
EXTERIOR MUJER (CM) TALLAJE INTERNACIONAL
95,5
S
82
65,5
M
88
70
96
L
94
76
100,5
XL
100
82
106
XXL
107
88,5
112,5
3XL
116
97
120
4XL
125
106
127,5
BUSTO EN
OCIO MUJER (CM)
OCIO HOMBRE (CM)
TALLAJE INTERNACIONAL
TALLA
TALLAJE INTERNACIONAL
TALLA
CADERA EN
CINTURA EN
S
48 / 50
94-96
83-87
95-98
S
36 / 38
M
50 / 52
98-100
88-93
99-103
M
38 / 40
L
40 / 42
XL
42 / 44
XXL 3XL
CADERA EN
CINTURA EN
92-95
BUSTO EN
68-71
86-89
96-99
72-75
90-93
100-103
76-79
94-97
104-107
80-83
98-101
44 / 46
108-111
84-87
102-105
46 / 48
112-115
88-91
106-109
L
52 / 54
102-104
94-97
104-107
XL
54 / 56
106-108
98-103
108-111
XXL
56 / 58
110-112
104-107
112-115
3XL
58 / 60
114-116
108-112
116-120
4XL
60 / 62
-
113-118
121-125
ROPA DE TRABAJO ADULTO (CM) TALLAJE INTERNACIONAL
BUSTO EN
S
90
75
M
98
L
104
XL
JEANS (CM) LARGO INTERIOR PIERNA EN
ALTURA EN
94
81
171
30
85
102
83
175
33
93
108
84
178
37
110
100
114
86
181
39
XXL
118
110
122
87
185
43
3XL
126
120
130
89
189
47
4XL
134
130
138
91
193
51
CINTURA EN
CADERA EN
CINTURA EN PULGADAS
OCIO NIÑOS (CM) EDAD
TALLAJE INTERNACIONAL
TALLA
1/2 CINTURA EN
46
38,7
LARGO INTERIOR PIERNA EN 82
48
40,7
82
50
42,7
82
52
44,7
82
54
46,7
82
56
48,7
82
58
50,7
82
60
52,7
82
62
54,7
82
64
56,7
82
ROBA DE TRABAJO NIÑOS (CM) ALTURA EN
BUSTO EN
CINTURA EN
CADERA EN
TALLA / ALTURA EN
BUSTO EN
CINTURA EN
CADERA EN
LARGO INTERIOR PIERNA EN 36
1–2
92 / 98
86–92
51–54
49–51
52–56
90
54
52
58
3–4
104 / 110
98–104
55–56
52–53
57–59
100
57
54
61
42
5–6
116 / 122
110–116
57–58
54–55
61–63
110
60
56
64
48
7–8
128 / 134
122–128
61–64
57–58
66–69
120
64
58
67
54
9–10
140 / 146
134–140
67–70
60–62
72–75
130
68
61
70
60
140
72
64
75
65
150
78
67
80
71
Productos disponibles en concesionarios Valtra de todo el país y en la tienda online Valtra www.shop.valtra.com. A los pedidos por Internet se les deben sumar los gastos de envío. Puede encontrar información detallada sobre las condiciones de venta y envío en el sitio web de la tienda. Los productos están disponibles hasta fin de existencias. Todos los derechos reservados en caso de modificaciones o errores.
47 SHOP.VALTRA.COM
VALTRAMERCHANDISESHOP VALTRAMERCHANDISINGSHOP
Valtra Inc. Valmetinkatu 2, FI-44200 Suolahti
NOVEDADES, OFERTAS E INSPIRACIÓN
Puh. +358 (0)2045 501 www.valtra.com shop.valtra.com Puh. 0800 1346 1212 contact.webshop.es@agcocorp.com ¡Gracias a Karin Luomutila!
Visual Friday 8/2026, Valtra Collection 26-27 ES. All rights and modifications reserved.
SÍGANOS PARA ESTAR AL TANTO DE TODO