SLAVIC COMMUNITY NEWSPAPER • СЛАВЯНСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА
20 YEARS
IN B USINESS
AFISHA
SINCE 1998 •
Diaspora 4555 Auburn Blvd., Suite f, Sacramento, CA 95841
V O L . 1 6 # 2 2 • 24 ноября 2013
®
недвижимость
РОЛЛС-РОЙС В ПОДАРОК
7 стр. страницы истории
ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ РОМАНОВЫХ
16 стр. забота о здоровье
ЛЕКАРЬ БЕЗ ЛЕКАРСТВ
19 стр. мифы и реальность
УБОГАЯ ЕВРОПА
27 стр. В этот четверг, 28 ноября, в США отмечают День благодарения (Thanksgiving Day). Это - один из самых популярных и любимых праздников в стране. День благодарения впервые был отпразднован в 1621 году английскими колонистами, жившими в Плимутской колонии. Предыдущая зима была очень тяжелой и голодной, новая зима также сулила колонистам мало хорошего. Тогда губернатор Уильям Брэдфорд решил
поднять дух своих подчиненных и организовал первый День благодарения. Праздник совместно отметили британские колонисты и их соседи-индейцы, благодаря помощи которых Плимутская колония выжила в первую голодную зиму. Пуритане привнесли в этот праздник глубокий религиозный смысл — они видели в нем способ поблагодарить Всевышнего за милости. День благодарения стал национальным праздни-
ком после соответствующего указа первого президента страны Джорджа Вашингтона в 1789 году. С Днем благодарения связан ряд традиций, которые американцы свято хранят и соблюдают. Все члены семьи обязательно должны сходить в церковь, а после службы собраться за праздничным столом. В преддверии Дн я благодарения расцветает благотворительность: американцы стараются накормить и как-то порадовать своих ближних, которым не повезло в жизни. Даже на станциях метро устанавливаются особые столы, на которые все желающие могут положить свои пожертвования, в том числе продукты. В кану н праздника благотворительные организации раздают нуждающимся собранные подарки, а для бездомных организуют обеды. Второй по важности атрибут Дня благодарения — индейка. На первом празднике колонисты и индейцы зажарили и совместно съели четырех индеек, подстреленных в ближайшем лесу. С тех пор индейка и День благодарения стали синонимами, птицеводы откармливают индеек специально к этому празднику. Третий атрибут праздника — парады (в большинстве своем костюмированные в одеждах 17 века и костюмах
индейцев) и веселье. Наши соотечественники, проживающие в Америке, также широко и радостно отмечают День благодарения. По традиции славянские семьи собираются вместе за празничным столом и возносят благодарение и хвалу Богу за его милости и щедроты. Мы от всего сердца поздравляем всех наших соотечественников, наших коллег и партнеров с этим замечательным праздником и благодарим за сотрудничество, поддержку и дружбу. Счастья вам, здоровья, семейного благополучия, успехов в бизнесе, учебе и служении. И главное - Божьих благословений! Компания «Афиша»
Хануки!
С праздником
В этом году праздник Хануки отмечается 28 ноября. Мира вам, радости и благословений, дорогие друзья! Компания «Афиша»