Skip to main content

Diaspora 08 25 19

Page 1

ЛИЦА СТОЛИЦЫ

# 16 (2019)  25 августа  SINCE 1998

БЕРИ И ОТ ВОРОТ Е! И Н А М И Н В ЕШЬ ПОВОРОТ ГДЕ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНУЮ ЕДУ В САКРАМЕНТО: АДРЕСА ВСЕХ FOOD BANKS ГОРОДА

ПО КАКИМ ПРИЧИНАМ МОГУТ ОТКАЗАТЬ В ПРАВЕ НА ВЪЕЗД В США ПРЯМО НА АМЕРИКАНСКОЙ ГРАНИЦЕ

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

4

СТР.

КАЖДОМУ ДОМУ

– ПО БЕЛОЙ КРЫШЕ В Калифорнии хотят сделать все крыши «холодными». Таким образом ученые планируют уменьшить воздействие жары на людей

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

9

СТР.

ЮРИЙ КВИЧКО АДВОКАТ ПО ТРУДОВОМУ ПРАВУ

Как отстоять свои права, если 3 вас обидели на СТР. работе

Рекордная жара в Калифорнии шокировала даже видавшую виды Национальную метеорологическую службу. В некоторых регионах штата температура в начале августа достигала 120 градусов по Фаренгейту! Рекордные температуры стали причиной по меньшей мере 11 смертей: экстремальные температуры могут вызвать тепловые удары и повреждения внутренних органов. В Калифорнии хотят уменьшить их воздействие на население с помощью крыш, которые не будут нагреваться. Концепция американских ученых, предположивших, что благодаря способности отражения солнечных лучей кровли белого цвета могут противостоять изменению климата, приобретает реальные очертания. Новое исследование, проведенное учеными из Национальной лаборатории Лоуренса Беркли при Министерстве энергетики США, показало: если в самых густонаселенных районах Калифорнии – в Сакраменто, СанФранциско, Лос-Анджелесе и Сан-Диего установить «холодные» крыши, то к 2050 году это поможет снизить воздействие аномальной жары на людей. «Если мы сможем хоть немного охладить эти районы, это может оказать огромное влияние на здоровье и свести на нет значительные последствия изменения климата», – отмечают ученые. «Мы хотели получить более точное представление о будущих рисках изменения климата в Калифорнии и возможных вариантах адаптации, – отметил Эндрю Джонс, ученый из отдела климатических наук лаборатории Беркли и соавтор исследования. – Это поможет населению и горожанам подготовиться к потеплению в будущем». Исследования показали, что тепловые волны выше 35° и продолжительностью по меньшей мере три дня станут в 2–10 раз более частыми в будущем. Вторая цель исследования заключалась в анализе эффективности использования таких крыш для смягчения воздействия тепловых волн. Для этого исследовательская группа смоделировала «климат будущего», заменив все существующие крыши «холод-

ными». В результате ученые обнаружили, что установка подобных крыш поможет снизить ежегодное количество случаев воздействия тепловых волн в Калифорнии с 80 млн до 45 млн.

Почему они «холодные»? «Холодными» считаются крыши, отражающие бОльшую часть падающего на них светового потока и эффективно отводящие со своей поверхности тепло. «Холодной» можно сделать практически любую кровлю, нанеся на нее специальное акриловое покрытие белого цвета. Однако более технологичный путь – изготовление таких светоотражающих материалов в заводских условиях. Известно, что кровля черного цвета, абсорбирующая солнечные лучи, нагревается почти до 50 градусов по Цельсию выше температуры окружающего воздуха. То есть если за окном +30°С, на кровле может быть до +80°С градусов. Кровля с высокой отражающей способностью, обеспечиваемой светлым материалом, поглощает меньше солнечной энергии, чем традиционная темная кровля. Температура белой кровли обычно повышается лишь на 5–14 градусов в сравнении с окружающей средой. Это означает более низкую температуру поверхности, что напрямую ведет к снижению нагревания воздуха внутри здания и, соответственно, к снижению затрат электроэнергии на кондиционирование помещения.


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

AMERICAN FURNITURE G A L L E R I E S

™

ELK GROVE

Next to Costco 8001 E. STOCKTON BLVD. (916)681-2811

FOLSOM

Coming soon to 2785 E. BIDWELL ST Broadstone Plaza

ROCKLIN

HWY 65 at Stanford Ranch Rd.

6850 FIVE STAR BLVD. (916)786-9676

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

SACRAMENTO

Between Fulton & Bell 2336 AUBURN BLVD. (916)485-2663

Open 7 Days a Week: Monday - Saturday 10 am - 8 pm Sunday 10 am - 6 pm | Se Habla Español

www.AmericanFurnitureGalleries.net

2

Connect with us online!

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


January 6 2019

Юрий Квичко FONTS:

Questrial

ЛИЦА СТОЛИЦЫ

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

FONTS: FONTS:

Questrial Questrial

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

COLORS: COLORS:

Open Sans Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 1880 0 CMYK 85 50 Web RGB#1c75bc 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 2230 28 CMYK 99 46 88 6 Web RGB#df1c2e 223 28 46 Web #df1c2e

АДВОКАТ ПО ТРУДОВОМУ ПРАВУ

С тех пор, как существует пара «работник и работодатель», споры в правовом поле не утихают и, более того, возникают новые прецеденты, которые постепенно ведут к изменению законодательства. Семь лет назад таким примером стали работники, которых уволили по причине... болезни раком. Это была «новая» категория людей, которые подавали иск в суд по статье «дискриминация». О злоупотреблениях начальников и подчиненных знает не понаслышке адвокат по трудовому праву, по вопросам бизнеса, корпораций и интеллектуальной собственности Юрий Квичко.

О личном Я родом из Одессы. Семья приехала в США, когда мне было 10 лет. Первой моей работой было делать сэндвичи во французской кофейне в городе Сан-Хосе. У нас работала красивая девушка из Турции, которую начальство постоянно унижало, ей доставалась самая грязная работа. Она уволилась, и я уволился из солидарности. Мог ли я тогда подумать, что через 15 лет я стану адвокатом по трудовому праву и буду представлять в суде дела людей, у которых случился конфликт на работе? Нет. Я видел себя ученым-биохимиком, который обрабатывает в лаборатории кости динозавров. У меня была внушительная коллекция книг о динозаврах, я знал о них все. Любимые виды – тираннозавр и бронтозавр. Я люблю Сакраменто, замечательную природу нашего края, когда в открытом доступе и горы, и океан. Выходные провожу на велосипеде и постоянно участвую в велозабегах вокруг красивейшего озера Фолсом. Я недавно попрощался со статусом холостяка и счастливо женился, поэтому до сих пор забываю надевать обручальное кольцо – непривычно.

О дискриминации на работе Я и сам подвергался дискриминации на работе. В первый год, когда я трудился в юридической фирме, у нас была очень странная и некомфортная атмосфера в офисе. Работников делили по гендерному признаку, считалось, что все сотрудники мужчины настроены по отношению к сотрудникам женщинам скептически и дамы, в свою очередь, не доверяли нам, дела решались очень медленно. Обстановка в офисе была нервозная, но начальство она устраивала. Я оттуда быстро ушел. В законе «О гражданских правах» (The civil rights Act) 1964 года, а также в Трудовом кодексе штата Калифорнии прописано, что работодатели не должны допускать дискриминации своих работников по таким критериям, как раса, цвет кожи, религиозные убеждения,

«Мои услуги не будут вам стоить ничего! Я беру процент с компании-нарушителя, когда мы добиваемся разрешения конфликта в суде или договариваемся о мирном соглашении и моральной компенсации с их адвокатом». пол, национальное происхождение. В последнее время к этим категориям добавились сексуальные домогательства и дискриминация по физическому и психическому здоровью. Мой клиент уволился со своей работы по причине постоянных предложений сексуального характера со стороны начальника женщины. И такое бывает. Она обещала продвижение по службе и бенефиты взамен на близкие отношения. Это sexual harassment, или сексуальное домогательство на работе. В течение трех месяцев мы конфиденциально урегулировали конфликт, теперь этот человек трудится на конкурирующую компанию.

Адвокат против несправедливости Я занимаюсь разными случаями, но большинство выигранных мною дел касаются невыплаты сверхурочных (Overtime), непредоставление компаниями Paid Time Off, а также оплаченных обеденных перерывов, перерывов для отдыха и дискриминациями по самым разным признакам. К нам в компанию обратились три работника, которые занимались тем, что доставляли клиентам еду. Это огромная компания, насчитывающая тысячи работников в разных городах США. Эти ребята работали больше восьми часов в день, но не получали сверхурочные. В Калифорнии можно подавать в суд за всех работников компании даже от лица трех человек, а это уже иск на миллионную компенсацию. Самостоятельно подать иск очень сложно, нужен адвокат по трудовому праву. В результате наших переговоров это дело, как 99% всех дел, не дошло до суда. Компания согласилась выплатить этим трем работникам суммы с шестью цифрами. В моей практике был такой интересный случай. Пожилая женщина с богатой практикой и карьерой длиной в 40 лет поступила на работу в строительную компанию на должность секретаря. Сын владельца компании думал, что ему все позволено и постоянно оскорблял ее, ругался матом, делал все, чтобы ей было некомфортно вести дела. Она, кстати, была одной женщиной в компании, все остальные сотрудники – мужчины. Также он делал поддельные отчеты, что она регулярно опаздывала на работу.

Это уже сигнал, что надо обращаться к адвокату по трудовому праву! Я использовал инструмент – интервью с предыдущими боссами. Собрал много доказательств, что на протяжении всей ее рабочей карьеры она была хорошим профессионалом. Мы выиграли. Дело не дошло до суда. Ей выплатили зарплату за два года единовременно.

Иммигрант, будь внимателен! В Сакраменто в последнее время приезжает очень много иммигрантов, которые задают вопросы о работе в социальных сетях. Надо обращать внимание на «красные флажки», когда вы читаете такие объявления в постах в Интернете. Следует понимать, когда идет предложение о работе от частного лица или от компании. Например, если вы видите, что на официальной странице ресторана пишут, что открыта вакансия на повара женщину, то это нарушение. А если частное лицо предлагает от своего имени работу для женщины по уходу за пожилым дедушкой, это допустимая норма. Адвокат по трудовому праву обладает разными инструментами, как помочь работнику, когда его правами злоупотребляют на рабочем месте. Одна женщина работала на складе в большом супермаркете. Ее менеджер отказывал ей во времени, когда бы она смогла пойти на прием к врачу, не отпускал вовремя на обеденный перерыв. Она пришла ко мне без особой надежды и была приятно шокирована, когда мы добились для нее компенсации в сумму, превышающую 100 000 долларов.

Если вы хотите получить дополнительную консультацию или разъяснение, вы можете обратиться к адвокату по вопросам бизнеса, корпораций и интеллектуальной собственности Юрию Квичко.  Контакты: Э–почта: yuri@yklegalservices.com Телефоны: (916) 250-2556, (408) 605-3127 Сайт: www.yklegalservices.com

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

В Америке очень трудно найти голодающего человека. Если только он не делает это по доброй воле. Для остальных случаев существуют фудбанки – места, где можно получить бесплатный набор продуктов. К нам в редакцию поступили просьбы рассказать о том, где можно найти такие центры в Сакраменто, какие документы нужно предоставить и какие условия соблюсти, чтобы получить еду.

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Дарья Новикова С чего все начиналось? Первый банк еды был создан здесь, в США, в Фениксе в 1967 году. Идея принадлежала американскому бизнесмену Джону ван Хенгелю. Он говорил: «Бедные всегда будут среди нас, но почему должны быть голодные?» Однажды он разговорился с женщиной, у которой было 10 детей и муж в камере смертников. При всех своих трудностях она сказала, что с едой проблем нет. Женщина объяснила, что берет еду в мусорных баках ближайшего продуктового магазина. «У женщины были здоровые дети, которые, очевидно, ели совсем неплохо», – сказал Джон ван Хенгель в интервью The Los Angeles Times в 1992 году. Мистер ван Хенгель отправился в ближайшие супермаркеты и нашел в мусоре вполне съедобные замороженные продукты. Пообщавшись с менеджерами, он узнал, что с продажи снимаются и слегка деформированные консервные банки, а также крупы с истекшим сроком годности, слегка несвежий хлеб. Он спросил, может ли он забрать этот неликвид, и получил положительный ответ. Так и началась история продовольственных банков. Эту идею в 1983 году подхватили и европейцы, первый фудбанк открылся во

БЕРИ И ЕШЬ Где получить бесплатную еду в Сакраменто

Франции. Что касается России, то она присоединилась в 2012 году.

Фудбанки сегодня Сегодня в Америке существует более 200 продовольственных банков. Кормят они около 46 миллионов человек. По оценкам Министерства сельского хозяйства США, 10 процентов американцев полагаются на эту систему для удовлетворения своих потребностей в питании.

Продукты сюда отдают практические все известные крупные продовольственные магазины. Еда, которую они жертвуют, – это не просроченные продукты, но в некоторых случаях они близки к дате употребления. Стать участниками благотворительной системы могут и обычные люди, которые обнаружили у себя в холодильнике излишки, а также рестораны и кафе. За качеством принимаемой еды строго следит Health Department (Министерство здравоохранения по-нашему).

Банк продовольствия – это как большой склад, куда привозят еду. А вот уже ее раздачей занимается сеть сотрудничающих организаций – социальные, благотворительные учреждения, церкви. В народе такие пункты выдачи еды называются «бесплатками». Их я и решила посетить.

С чего начать? Первый вопрос, который возникает при поиске бесплатной еды: а где раздают-то?

АДРЕСА ПРОДУКТОВЫХ БАНКОВ В САКРАМЕНТО  South County Services - Isleton - USDA 208 Jackson Blvd Isleton, California, 95641  St Joseph's Parish Charities St Anthony's - USDA 14012 Walnut Ave Walnut Grove, California, 95690  Antioch Progressive Church 7650 Amherst St Sacramento, California, 95832  New Hope Community Church - USDA 1821 Meadowview Rd Sacramento, California, 95832  St Joseph's Parish Charities - St Anne's - USDA 7724 24th St Sacramento, California, 95832  Progressive COGIC 2251 Meadowview Rd Sacramento, California, 95832  Southgate SDA Church 2299 Meadowview Rd Sacramento, California, 95823  Sacramento Bread of Life 7510 24th St Sacramento, California, 95822  Starting With A Penny 2251 Florin Rd Sacramento, California, 95822  Genesis Missionary Baptist Church 2801 Meadowview Rd Sacramento, California, 95823  Repairing the Breach Neighborhood Project 2130 4th St Sacramento, California, 95818

4

 South Sacramento Interfaith Partnership - USDA 5625 24th St Sacramento, California, 95822  SVDP Good Shepard Conference 9539 Racquet Ct Elk Grove, California, 95758  Century Chapel - USDA 2801 29th Ave Sacramento, California, 95820  Hosana Samoan Church 3601 52nd Ave Sacramento, California, 95823  SVDP St Charles Borromeo 7584 Center Parkway Sacramento, California, 95823  Promise Land Ministries 5540 Martin Luther King Jr Blvd Sacramento, California, 95820  Union Gospel Mission 400 Bannon St Sacramento, California, 95811  Emanuel United Methodist Church 5954 44th St Sacramento, California, 95824  Williams Memorial COGIC - USDA 4495 Martin Luther King Jr Blvd Sacramento, California, 95820  Shiloh Baptist Church 3565 9th Ave Sacramento, California, 95817  Central Downtown Food Basket (CDFB) - USDA 1701 L St Sacramento, California, 95811  Produce for All - One Community Health 1500 21st St Sacramento, California, 95811

 Rose Family Creative Empowerment Center - USDA 5700 Mack Rd Sacramento, California, 95823  Daughters of Zion Enterpryz 6489 47th St Sacramento, California, 95823  Valley Hi Covenant Church 8355 Arroyo Vista Dr Sacramento, California, 95823  Wellspring Women's Center 3414 4th Ave Sacramento, California, 95817  Zion Temple Church of Christ 4640 Del Norte Blvd Sacramento, California, 95820  Youth Xplosion 3415 Martin Luther King Jr Blvd Sacramento, California, 95817  Youth Xplosion - Congregate Meal 3425 Martin Luther King Jr Blvd Sacramento, California, 95817  Temple of Prayer 3909 8th Ave Sacramento, California, 95817  Blessed Faith Ministries 3400 Y St Sacramento, California, 95817  Produce for All - Sacramento Native American Health Center 2020 J St Sacramento, California, 95811  River City Food Bank - USDA 1800 28th St Sacramento, California, 95816  Produce for All - All Nations COGIC 3939 Broadway Sacramento, California, 95817

 Loaves & Fishes - USDA & Congregate Meal 1351 N C St Sacramento, California, 95811  Greater Grace Family Support Services 5550 Sky Pkwy Sacramento, California, 95823  New St. Bethel Baptist Church 4201 8th Ave Sacramento, California, 95817  GASBOL (God's Angel Shoebox of Love) 4809 Roosevelt Ave Sacramento, California, 95820  South Sacramento Christian Center 7710 Stockton Blvd Sacramento, California, 95823 Southpointe Christian Center 7520 Stockton Blvd Sacramento, California, 95823  Christ Chapel 4340 Stockton Blvd Sacramento, California, 95820  Joey's Food Locker 3301 Fong Ranch Rd Sacramento, California, 95834  Produce for All - Wellspace Health South Valley 8233 E Stockton Blvd Sacramento, California, 95828  Capitol City SDA 6701 Lemon Hill Ave Sacramento , California, 95824  Produce for All - Hiram Johnson High School 6879 14th Ave Sacramento, California, 95825

 G-7 Thy Presence School of Faith Ministries 3041 65th St Sacramento, California, 95820  Produce for All - Peach Tree North Sacramento 3810 Rosin Ct Sacramento, California, 95834  Sacramento Samoa New Covenant Church 8115 Elder Creek Rd Sacramento, California, 95828  Elk Grove Food Bank Services - USDA 9820 Dino Dr Elk Grove, California, 95624  St Paul COGIC - USDA 2771 Grove Ave Sacramento, California, 95815  Real Life Church 550 Industrial Dr Galt, California, 95632  Sunshine Food Pantry 571 C St Galt, California, 95632  First Baptist Church of Galt 653 A St Galt, California, 95632  Produce for All - Wellspace Health Galt 216 N Lincoln Wy Galt, California, 95632  Romanian Apostolic Faith in Jesus 1824 Tribute Rd Sacramento, California, 95815  Back to the Bible Church 3251 Norwood Ave Sacramento, California, 95838  All Nations SDA of Elk Grove 8280 Elk Grove Florin Rd Sacramento, California, 95829

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm Вначале я пыталась найти, так сказать, гида, который и покажет мне продовольственную карту, и отведет в самые популярные места. Но, увы. Я пыталась найти добровольцев через популярную группу иммигрантов в Фейсбуке. Успешным было то, что мне предоставили несколько адресов. Интернетпоисковик тоже выдал желаемое. Оказалось, что все намного проще. Пункты раздачи еды можно найти в своем районе, в радиусе нескольких миль, воспользовавшись лишь одним сайтом. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Итак, инструкция:  Заходим на сайт https://www. sacramentofoodbank.org/  Наводим курсор на первый пункт меню «Food bank services», далее переходим в «Food access».  В нижней части страницы появится карта и место для введения данных.  Вводим zip-сode, выбираем день недели, расстояние до пункта выдачи еды.  Получаем искомый список адресов, кликаем на понравившийся и смотрим часы работы и дополнительную информацию.  Там же можно узнать и как пожертвовать продукты.

Принцип работы пунктов выдачи бесплатной еды

Если в пункте раздачи еды просят показать ID, вы можете показать ЛЮБОЕ удостоверение личности с фото (сгодятся даже права, выданные на родине). Данные нужны только для внутреннего учёта, их никуда не передают. – Мы рассчитываем на 100 человек, примерно 25 семей. Одно из требований – предварительный звонок. Мы спрашиваем, сколько человек в семье, какого возраста, и на основании этих данных формируем продовольственный пакет. Ему остается только прийти и забрать. – Для чего вы спрашиваете возраст? Как эти данные пригодятся? – На основании возраста мы формируем продовольственный пакет. То есть, если в семье есть дети, то это больше молочные продукты, какие-то, возможно, детские соки, сладости. – Должна ли я показать какие-то документы при получении еды? – Да, необходимо показать ваше любое удостоверение личности с фото. Когда вы звоните и «бронируете» еду, то вы называете свое имя и фамилию, у нас все пакеты подписанные. Когда вы придете, то мы должны удостовериться, что вы – это вы. Для этого нужно удостоверение. – Насколько я знаю, многие люди боятся предоставлять данные, так как потом якобы могут быть проблемы. Что вы об этом знаете? – Не знаю, кому могут понадобиться эти данные, у нас они нигде не регистрируются, кроме бумажных списков. Магазины предоставляют еду для благотворительности добровольно, люди также добровольно ее забирают. Все довольны, никому не нужны ничьи данные.

Что дают?

Я выбрала два ближайших адреса и отправилась за едой. Первым пунктом была Пресвитерианская церковь на Marconi Ave. Раздача происходила с 14.00 до 15.30. На сайте было указано, что до 12.00 необходимо предварительно позвонить. На месте мне объяснили: это нужно для того, чтобы примерно рассчитать продукты. Более подробные объяснения мне дала Вики Дунсен, она работает волонтером. По ее словам, данный центр является одним из самых старых – он начал свою работу в 1970 году. – Сколько людей сегодня могут получить продукты?

Среди клиентов продовольственного пункта я заметила пару, которая получила довольно объемную корзину с продуктами. Оказалось, что у них в семье восемь человек, есть дети. «Мы оба инвалиды, поэтому так получилось, что средств не хватает на проживание. Пользуемся услугами фудбанка в течение года. Сюда приходим и другой центр тоже посещаем. Это очень помогает», – поделились со мной Флора и Альфредо Родригес. С любопытством заглянув к ним в корзинку, я обнаружила там два торта. Оказывается, у одного из детей день рождения и сотрудники фудбанка выдали такое лакомство.

Итак, что могло бы быть в моей корзине. В продуктовый набор для одного входит: свежий фрукт, овощ, банка супа и банка бобов, мясо, две пачки крупы (овсянка и рис), лапша быстрого приготовления, макароны с сыром, коробка молока, хлеб. В зависимости от количества человек туда еще добавляется арахисовое масло и мясная паста. Дополнительно клиенты фудбанка могут взять еще хлеб. Помимо еды, сюда жертвуют одежду, корм для животных и лекарства. В стандартную корзину эти вещи не входят, выдают их по запросу. Мне продуктового пакета не досталось, так как я не позвонила заранее, поэтому качество продуктов проверить не смогла. Но на вид продовольственный набор выглядел аппетитно, волонтеры опрятными и дружелюбными.

Продовольственный автобус Следующей моей остановкой стала школа в Ранчо Кордова. На этот раз я туда позвонила заранее, однако записи никакой не велось. По телефону мне ответили, что на парковке возле школы будет стоять грузовая машина, откуда и будет вестись раздача продуктов. Приехав на место, я обнаружила трак с овощами и фруктами. Тут же нашла и русскоговорящую посетительницу. Женщина была с дочерью, и волонтеры с радушными улыбками и шутками заполнили два пакета. «Однажды проходила здесь рядом и увидела этот трак, подошла и узнала, что и как. Сюда хожу за свежими фруктами и овощами, так как близко живу. Еще есть одна бесплатка рядом с домом, далеко не езжу. Адреса смотрю на сайте», – поделилась со мной посетительница. Здесь и мне удалось получить продукты. Меня спросили о количестве человек в семье, также уточнили возраст тех, на кого я беру продовольствие. На четыре человека мне выдали два пакета яблок, пакет апельсинов и пакет груш. Овощи, а в этот раз был лук, закончились, поэтому мне их не досталось. По словам волонтера, такой трак останавливается в разных районах, на одном месте не базируется. Один такой «вкусный рейс» рассчитан примерно на 500 человек.

Фудбанки – это не экономия бюджета Таким образом, в Сакраменто находится большое количество организаций, в которых можно получить еду. При некоторых церквях вас могут пригласить посетить службу перед тем, как получить еду. В продовольственных центрах можно увидеть и ценники. Это значит, что некоторых продуктов, например овощей, может быть прислано больше, чем количество посетителей. Тогда волонтеры пытаются их реализовать. Вырученные средства идут на поддержание продовольственного центра, закупку вещей, новых продуктов. В преддверье праздников состав продуктовой корзины меняется. Например, можно получить индейку на День благодарения или же какое-то особенное блюдо на Рождество. Некоторые центры раздают бытовую технику. Правда, в данном случае вас могут попросить предоставить не только удостоверение личности, но и данные о ваших доходах, договор аренды жилья. Это делается потому, что спрос превышает предложение, и волонтеры пытаются раздать технику именно тем, кто в этом нуждается. Давно ни для кого не секрет, что продовольственные центры посещают и те, кто вполне может себя обеспечить, но пытается таким образом сэкономить. Например, около фудбанка СанФранциско зачастую можно встретить клиентов «бесплаток» на новых дорогих авто. Волонтеры говорят, что бороться с этим никто не может: «Мы надеемся на честность наших посетителей. Бывает, что мягко намекаем, просим дать возможность именно нуждающимся получить еду». К слову, забавный факт: в январе этого года фудбанк накормил… чиновников! Благотворительная система питания пришла на помощь во время шатдауна (частичное закрытие федерального правительства из-за отсутствия финансирования), когда федеральные служащие не получили зарплату. Тогда несколько тысяч фунтов еды было выделено пострадавшим в данной ситуации сотрудникам. 

СПИСКИ ПУНКТОВ РАЗДАЧИ ЕДЫ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В ОФИСАХ WELFARE. ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ НЕ ЯВЛЯЕТЕСЬ КЛИЕНТОМ WELFARE И НЕ ПОЛУЧАЕТЕ ПОСОБИЯ, ВЫ ВСЁ РАВНО МОЖЕТЕ ПОПРОСИТЬ ЭТУ ИНФОРМАЦИЮ.  Sacramento Central SDA Church 6045 Camellia Ave Sacramento, California, 95819  Redeemed Christian Church of God - Redemption Parish 548 Display Wy Sacramento, California, 95838  St Joseph's Parish Charities - St Paul's - USDA 8720 Florin Rd Sacramento, California, 95828  Christian Fellowship Ministry 3410 Rio Linda Blvd Sacramento, California, 95838  Sacramento Samoa New Covenant Church - USDA 8460 Belvedere Ave Sacramento, California, 95826  Potters House 2994 Del Paso Blvd Sacramento, California, 95815  Sunshine Academy Preschool 3805 Clay St Sacramento, California, 95838  Del Paso Union Baptist Church - USDA 1335 Los Robles Blvd Sacramento, California, 95838  Produce for All - Encina High School 1400 Bell St Sacramento, California, 95825  Manna Food Bank 4840 Marysville Blvd Sacramento, California, 95838  REACH (Rio Linda Elverta Area Churches for the Hungry) 151 Delano St Elverta, California, 95626

 St Philomene 2428 Bell St Sacramento , California, 95825  Sierra Arden Neighborhood Food Closet 890 Morse Ave Sacramento, California, 95864  Powerhouse Christian Ministries 2515 Cottage Wy Sacramento, California, 95825  Elevation of the Holy Cross 9000 Jackson Rd Sacramento, California, 95826  Our Lady of Lourdes - USDA 1951 North Ave Sacramento, California, 95838  Our Lady of Lourdes 1951 North Ave Sacramento, California, 95838  Seniors for Seniors Foundation 116 Elwyn Ave Elverta, California, 95626  River City Food Bank @ The Center at St. Matt's - USDA 2300 Edison Ave Sacramento, California, 95821  Produce for All - Howe Park 2201 Cottage Wy Sacramento, California, 95825  Atonement Lutheran - USDA 9242 Kiefer Blvd Sacramento, California, 95826  Northminster Presbyterian USDA 3235 Pope Ave Sacramento, California, 95821  Slavic Missionary Church 9880 Jackson Rd Sacramento, California, 95827

Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

 The Salvation Army - Family Service Office 3213 Orange Grove Ave North Highlands, California,95660  Produce for All - Arcade Church 3927 Marconi Ave Sacramento, California, 95821  Senior and Adult Services 3701 Branch Center Rd Sacramento, California, 95827  Town & Country Lutheran Church - Food Distribution & Congregate Meal 4049 Marconi Ave Sacramento, California, 95821  SVDP Presentation - Food Distribution & Congregate Meal 4123 Robertson Ave Sacramento, California, 95821  Woodside SDA Church 3300 Eastern Ave Sacramento, California, 95821  SVDP Our Lady of Assumption 5057 Cottage Wy Carmichael, California, 95608  Feeding God's Children Fellowship 5808 Watt Ave North Highlands, California,95660  Produce for All - Wellspace Health North Highlands 6015 Watt Ave North Highlands, California,95660  North Highlands Christian Food Ministry - USDA 6007 Watt Ave North Highlands, California,95660  New Testament Baptist Church 6746 34th St North Highlands, California,95660

 Carmichael ACS - USDA 4600 Winding Wy Sacramento, California, 95841  Life Matters Inc 4141 Palm Ave Sacramento, California, 95842  Murph-Emmanuel AME Church 4151 Don Julio Blvd North Highlands, California,95660  Carmichael Presbyterian Church Food Closet & Congregate Meal 5645 Marconi Ave Carmichael, California, 95608  Victory Life Bible Church 5697 Hillsdale Blvd Sacramento, California, 95843  Purpose and Legacy 5314 Walnut Ave Sacramento, California, 95841  SVDP St John the Evangelist 5751 Locust Ave Carmichael, California, 95608  Produce for All - White Rock Elementary 10487 White Rock Rd Rancho Cordova, California,95670  Antelope Christian Center 4533 Antelope Rd Antelope, California, 95843  Cordova Community Food Locker - USDA 10497 Coloma Rd Rancho Cordova, California,95670  Hope Lutheran Food Closet 6026 Verner Ave Sacramento, California, 95841

 Produce for All - Wellspace Health San Juan 5959 Greenback Ln Citrus Heights, California, 95621  Sunrise Christian Food Ministry - USDA 5901 San Juan Ave Citrus Heights, California, 95610  Produce for All - San Juan High School 7551 Greenback Ln Citrus Heights, California, 95610  Feeding the Sheep 7405 Mariposa Ave Citrus Heights, California, 95610  Catholic Ladies Relief Society 7817 Old Auburn Rd Citrus Heights, California, 95610  Twin Oaks Avenue Baptist Church 7690 Twin Oaks Ave Citrus Heights, California, 95610  Orangevale SDA Food and Clothes Closet 5810 Pecan Ave Orangevale, California, 95662  Orangevale Food Bank USDA 6483 Main Ave Orangevale, California, 95662  Twin Lakes Food Bank USDA 327 Montrose Dr Folsom, California, 95630  Placer Food Bank 8284 Industrial Ave, Roseville, CA 95678

5


25 августа 2019

Вы тяжело трудились всю жизнь, старались принимать разумные финансовые решения, стремились сделать накопления к пенсии и готовитесь наслаждаться золотым возрастом? А теперь представьте, что все это можно легко потерять, став жертвой мошенников. Мошенников, которые придумывают схемы против пенсионеров - больше, чем может показаться на первый взгляд. И они готовы на многое, чтобы заполучить ваши с трудом заработанные деньги. Даже если им не удастся отобрать всё, мошенники с удовольствием возьмут любую часть ваших средств, которая не слишком хорошо «лежит». Узнайте, как работают схемы обмана — и не поддавайтесь!

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

ТЕРРИТОРИЯ

ОБМАНА Самозванец из IRS

Как правило, они используют телефон. Человек звонит вам и говорит, что он из IRS. По его словам, в предыдущей налоговой декларации, отправленной вами, есть ошибка, а вы не следовали инструкциям из писем. Конечно, вы подтверждаете, что не получали никаких писем. Вам говорят, что федеральные власти уже выехали, чтобы вас арестовать, если вы не заплатите прямо сейчас. Некоторые из этих мошенников просят вас купить подарочные карты, такие как iTunes, а затем прочитать номер вслух. Другие запрашивают информацию о ваших счетах и немедленно снимают деньги. IRS никогда не будет просить вас ни о чем подобном по телефону и не позволит вам заплатить подарочными картами! Словом, если вам звонят из «IRS», повесьте трубку.

Обратная закладная Эти мошенники охотятся на пожилых людей, живущих на фиксированные доходы. Обычно преступник предлагает бесплатную оценку имущества, иногда под видом снижения налога на собственность домовладельцев. Оценка «бесплатна», но в дальнейшем они придут вновь, требуя денег, чтобы уменьшить налоги. Кроме того, они объясняют, что наряду с этой оценкой они могут предложить домовладельцу обратную закладную, убеждая людей переписывать на них свои дома. Никогда не доверяйте никому, кто предлагает что-то бесплатно или просит вас заплатить комиссию после предоставления бесплатного продукта или услуги! Проверяйте их через Better Business Bureau или попросите кого-то из членов семьи сделать это. Если вы не уверены в способности своих пожилых родителей с этим разобраться, вы можете поговорить с адвокатом о том, как взять под контроль финансы, чтобы пожилые люди не стали жертвами этих мошенников.

«Страшилка» от Medicare Федеральные резервные системы выдают новые карточки Medicare всем пожилым людям. На новых картах не напечатан номер социального страхования, что должно сократить случаи воровства и мошенничества. Мошенники звонят, пытаясь узнать, получили ли вы новую карту. Если вы этого не сделали, они попросят вас подтвердить свою личную информацию, чтобы убедиться, что

6

Мошеннические схемы, которые могут лишить вас накоплений Правительство, IRS, SSА никогда не позвонят вам, запросив личную информацию. Никогда не выдавайте информацию о кредитной карте или банковском счете по телефону.

ваша карта дошла до вас. Обычно они запрашивают ваш день рождения, номер социального страхования и домашний адрес. Эта информация используется для мошенничества с идентификационными данными. Некоторые идут еще дальше, заявляя, что в вашем аккаунте есть баланс, и вы не можете получить новую карту, пока не заплатите. Они получат информацию о текущем счете или кредитной карте и опустошат ваши счета! Эти карты бесплатны, и правительство никогда не позвонит вам, запросив личную информацию. Никогда не выдавайте информацию о кредитной карте или банковском счете по телефону.

Утечка из Social Security Это еще одна телефонная афера. Вам звонит человек, который представляется сотрудником Social Security Administration. Он может сказать, что номер вашего социального страхования или платежи были приостановлены из-за мошенничества, кражи личных данных или другого вида преступной деятельности. Они говорят очень дружелюбно и даже предлагают сделать вам одолжение, помогая вам с этой маленькой «проблемой». Не поддавайтесь! Эти люди будут запрашивать вашу личную информацию, попросят вас подтвердить номер социального страхования и банковский счет. Social Security никогда не будет звонить вам, они только уведомляют граждан по почте или через онлайн-аккаунт на сайте. НИКОГДА не выдавайте личную информацию по телефону!

Подарочная карта Думаете о том, что подарить внукам на праздники? Подарочные карты, безусловно, делают покупки проще, и их удобно рассылать. К сожалению, мошенники нашли способ украсть эти замечательные сюрпризы у ваших внуков! Мошенники крадут номера карт и коды безопасности, пока карточки все еще находятся в магазине. Затем они заменяют тонкое покрытие над защитными кодами. Воры используют специальную технологию, которая уведомляет их, когда кто-то купил и активировал карту. Вы можете избежать этого, покупая подарочные карты в защищенных пакетах. Если упаковка нарушена или странно выглядит, не покупайте. Вы также можете избежать обмана путем покупки подарочной онлайн-карты.

Ловушка «бесплатного сыра» Множество людей любого возраста попадают в эту ловушку. Вы получаете чек по почте, где говорится, что вы участвовали в лотерее — но вы ничего об этом не помните. А, черт возьми, деньги есть деньги! Вы и не подозреваете, в какую копеечку влетит вам «выигрыш», если вы последуете инструкциям к письму. Как правило, письмо объясняет, что чек — это часть выигрыша и вам нужно положить его на депозит и связать компанию с этими

деньгами, чтобы покрыть расходы на проводку остальной части денег или оплатить налоги. Если вы это сделаете, то потеряете всю сумму. Помните: если вы выиграли в лотерею, компания будет удерживать налоги и выплачивать любые «сборы» из ваших выигрышей. Нет необходимости платить собственные средства за то, что вы якобы «выиграли».

«Поддержка» технической поддержки Если вы знаете о компьютерах достаточно, чтобы серфить в Интернете, но не настолько много, чтобы понять, когда что-то не так — мошенники ждут вас. Они могут позвонить и сказать, что представляют Microsoft или Apple, и что они обнаружили серьезную угрозу безопасности на вашем компьютере. Они отправляют вас на сайт, чтобы «исправить» проблему, но на самом деле получают доступ к вашему компьютеру, что позволит украсть ваши пароли, налоговую информацию и банковские записи. Ни Microsoft, ни Apple не будут звонить и говорить о вашем компьютере. Если у вас проблемы, позвоните им! Проблемы с безопасностью фиксируются с помощью обновлений, а не путем перехода на вебсайты. Не нажимайте на ссылки в электронных письмах, не загружайте программы из электронной почты — часто это вредоносные сайты или вирусы.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm Игроки«коммунальщики» FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Никому не нравится идея остаться в праздники или во время отпуска без воды и других коммунальных услуг. Мошенники любят выбирать это время — они могут позвонить и сказать, что собираются отключить вам электричество, воду, если вы не заплатите прямо сейчас. Они скажут, что вам придется отвезти подтверждающие платежные чеки в офис позже, и тогда деньги вернут — но прямо сейчас нужно оплатить или вас отключат. Кстати, здесь тоже могут использоваться подарочные карты. Коммунальные компании не работают таким образом! Они никогда не возьмут платеж через подарочные карты! Компании посылают по меньшей мере несколько писем, предупреждая об отключении, прежде чем предпринять действия. Если у вас есть сомнения, повесьте трубку и позвоните по номеру, указанному в вашем счете за коммунальные услуги.

Деньги в обмен на здоровье Эти мошенники используют бумажную и электронную почту, а иногда даже рекламные ролики, которые крутят поздно вечером. Фейковые продукты для здоровья, такие как антивозрастные кремы, блокаторы холестерина, травяные «лекарства» от диабета и прочее, нацелены на пожилых людей, которые хотят улучшить свое здоровье. Эти продукты в лучшем случае бесполезны, в худшем — опасны. Многие компании требуют от вас ежемесячной оплаты за переоцененные товары, которые не дают эффекта. Попытки отменить заказ встречают согласие, но позже вы получите претензию. Кроме того, «30-дневная гарантия возврата денег» почти всегда — обман. Имейте в виду, что нет никакого «чудодейственного» лечения для диабета или волшебного крема, чтобы устранить морщины.

Ошибки таймшера Это общая тема среди владельцев таймшер-собственности — расходы могут быть бременем, а сами владельцы в возрасте используют свою собственность намного реже, чем когда были молодыми. В теории продажа таймшера на пенсии звучит хорошо, но все это не так просто. Воры создают поддельные веб-сайты, наполненные отзывами «счастливых клиентов», которые утверждают, что выгодно продали свои таймшеры и заработали миллионы долларов. Мошенники запрашивают небольшую плату (от нескольких сотен до нескольких тысяч) долларов для ускорения продаж. Разумеется, они пропадают с деньгами. Вам не нужно платить пошлину за продажу своей доли. Если компания законна, она будет взимать любые сборы за вычетом цены продажи.

Цифровая романтика Многие пожилые люди используют онлайн-сайты знакомств и социальные сети, чтобы найти любовь после 65. Многие просто хотят общения или ищут последнюю любовь. К сожалению, люди находят мошенников. Почти все эти «фиктивные отношения» имеют одну общую черту: мошенники никогда не хотят встречаться лично. Они могут сказать, что служат в армии или находятся за границей. Обычно сначала просят небольшие суммы денег для чего-то тривиального, например, оплатить просроченный интернет-счет. Позже запросы становятся более дорогими, например, сумма для билета на самолет, чтобы прилететь к вам. Как вы можете себе представить, поездка всегда откладывается, и запрашиваемые суммы постепенно увеличиваются, тогда как заверения в вечной любви не прекращаются. Мораль: никогда не отправляйте деньги никому, кого не знаете лично.

Безмолвный звонок Это, пожалуй, самая легкая афера для воров. Вы когда-нибудь поднимали трубку и не получали ответа? Вы можете повторить свое «алло?» и вновь никто не ответит. Также вам могут задать любой вопрос, на Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

который вы ответите «да», и повесить трубку. О чем это? Как это можно использовать? Обычно это robocalls, которые записывают ваш голос. Если вы когда-нибудь ждали ответа «да» в трубке, чтобы вы могли купить какой-то продукт — например, расширенную гарантию, вы понимаете, как это работает. Трудно не сказать что-то, когда звонит телефон, но если вы не знаете номер, просто подождите, пока человек начнет говорить первым, а если в трубке тишина, нажмите «отбой».

Пирамида на пирамиде Сетевая пирамида работает, убеждая вас, что, привлекая других людей, вы можете заработать огромные деньги. Например, вы платите $ 100 человеку в верхней части списка и добавляете свое имя в нижнюю часть списка, затем вы отправляете список на 10 человек. Когда дойдет очередь до вас, вы заработаете 100 000 долларов. Звучит здорово, правда? Очевидная проблема здесь следующая — а что, если никто не будет платить? Каждый человек в этом списке должен набирать 10 человек. Через некоторое время цифры настолько велики, что все это разваливается, а это означает, что только люди, которые начали пирамиду, что-то заработали. Все подобные схемы — мошенничество, помните об этом.

Международные тайны Для пожилых людей, которые с нетерпением ждут выхода на пенсию за границей, тоже есть риски. Часто эти мошенничества включают аренду или покупку домов, которые не существуют, предлагая «помочь» вам с вашими иммиграционными документами в этой стране или перевести документы для вас. Эти мошенники ведут себя как очень полезные люди, которые якобы пытаются сделать ваш «переход» простым, но по факту им нужны только деньги. Ищите помощи в социальных сетях, изучайте сайты посольств, общайтесь с другими иммигрантами — обращайтесь к проверенным и тематическим источникам. Не покупайте недвижимость или автомобили, которых вы не видели, независимо от того, насколько заслуживает доверия человек.

Похоронное мошенничество Один из самых старых видов мошенничества работает одним из трех способов. Прочитав некролог, вор звонит семье или появляется на похоронах, где искренне скорбит. Он утверждает, что умерший был должен им денег, и предлагает семье погасить «меньшую» задолженность «из уважения». Возможен и такой вариант: человек узнает, где будут похороны, и, когда все уезжают, грабит дом. Поэтому не указывайте адрес покойного на сайтах или в некрологах, не оставляйте и дом без присмотра на время церемонии. Некоторые беспринципные похоронные дома пытаются заставить вас потратить лишнее, например, на более дорогое погребение или аксессуары. Попросите близких или родственников помочь вам принять правильное решение.

Bobby Double Это популярная афера, в которой воры просматривают информацию в социальных сетях. Они могут заметить, что внук Бобби берет небольшой отпуск и едет в Мексику. Они находят информацию о бабушке и дедушке Бобби в социальных сетях. Затем бабушке и дедушке внезапно звонит по

телефону кто-то, претендующий на роль Бобби, и связь при этом очень плохая, голос не распознать. В этот момент история меняется: Бобби может быть в мексиканской тюрьме и нуждаться в деньгах для спасения, он может оказаться жертвой автокатастрофы и попросить оплатить счет в больнице. Иногда Бобби ограблен и ему нужны деньги на обратный билет. Бабушки и дедушки настолько расстроены, что они немедленно отправляют деньги. Позже становится известно, что с Бобби все хорошо и он им не звонил. Научите родственников и научитесь сами задавать определенные вопросы, которые подсказали бы вам, что речь идет именно о Бобби. Дайте фальшивую информацию и посмотрите, как они отреагируют. В любом случае, лучше всего найти способ связаться с Бобби и убедиться, что с ним все в порядке.

Скорбящая вдова Каждый мошенник знает, что эмоции делают человека уязвимым. Особенно это касается вдов — покойный супруг нередко заботился о тех финансовых аспектах семьи, о которых женщина ничего не знает. После похорон мошенники представляются должностными лицами банка или агентами IRS, и заявляют, что умерший должен им деньги. Они могут предложить «помочь» вдове, оформив дом только на ее имя — на самом деле она фактически переоформит дом на них. Никогда не платите и не подписывайте ничего в период скорби. Возьмите информацию у звонящих и попросите доверенного члена семьи разобраться. Нет ничего, что не могло бы подождать несколько дней в этой ситуации.

Отчаяние от ремонта Кристально честные на вид мужчины появляются на рабочем грузовике, предлагая бесплатные услуги (например, очистку водостока). У этой аферы два сценария. «Рабочие» обнаружат, что дому нужен ремонт кровли или дымохода, и предложат сделать это только за счет деталей. Они попросят деньги, чтобы заранее купить материал или попросят половину за все, а остальное якобы после окончания работы. Как только вы заплатите, они исчезнут. Еще один вариант — рабочий выведет вас на улицу, чтобы показать вам ущерб, который он нашел, и увлечет вас составлением сметы, будет задавать вопросы, тогда как второй мошенник зайдет внутрь и ограбит вас, унеся все, что можно вынести, через заднюю дверь. Никогда не платите за что-либо заранее. Проведите оценку, если хотите, но скажите, что у вас нет наличных и вам нужно посоветоваться с семьей. Если кто-то попросит вас выйти на улицу, вы можете либо отказаться, либо убедиться, что вы запираете дом и можете видеть обоих «рабочих» во время разговора.

Скидки на лекарства Многие пожилые люди принимают лекарства по рецепту и часто ищут способы сэкономить деньги. Мошенники знают об этом и отправляют электронные письма, предлагающие обычные рецептурные лекарственные средства по крайне низким ценам. Эта афера работает: вы даете информацию о кредитке и никогда ничего не получаете взамен. Никогда не покупайте лекарства онлайн, если вы не знаете компанию! В любом случае, человек, предлагающий лекарства без рецепта, работает незаконно. Цены на лекарства, которые стоят всего лишь 1/3 того, что вы заплатили бы в США, вероятнее всего, являются мошенничеством.

Некоторые аптеки в других странах, например, в Индии, не имеют таких стандартов, как в Америке. Вы не знаете, что содержат их таблетки, поэтому рискуете жизнью ради экономии нескольких долларов.

Вам звонит дядя Сэм Никто не хочет беспокоиться о дяде Сэме. Вот почему «правительственные» самозванцы, которые выглядят так убедительно, собрали более 328 миллионов долларов в 2017 году. Иногда мошенники называют себя кем-то из правительственного учреждения, такого как канцелярия округа, заявив, что вам нужно заплатить штраф. Кто-то приходит к вам на порог и говорит, что вам нужно доплатить налоги. Имейте в виду, что никто из правительственного учреждения не свяжется с вами по телефону. Социальное обеспечение, Medicare, даже IRS или налоговики округа не позвонят вам и не приедут, не отправив сначала серию писем. Никогда не давайте деньги, чеки или информацию о кредитной карте человеку только потому, что он назвался чиновником.

Скиммер-мошенники Прежде чем положить в аппарат какуюлибо карту, заплатить за бензин или получить наличные деньги в банкомате, уделите несколько секунд, чтобы проверить устройство для чтения карт. Воры помещают небольшие устройства непосредственно в устройство считывания — это называется скиммер. Эти устройства записывают информацию о вашей карточке и ваш код, когда вы ее вставляете. Вы подумаете, что машина не работает, но с вашего счета быстренько спишут деньги. Самый большой риск подобного мошенничества — на автозаправках. Вы можете избежать этого, заплатив внутри. Автономные банкоматы могут также использовать скиммеры, но здесь воры, как правило, немного более креативны. В банкоматах используются камеры — и поэтому вы ничего не заподозрите. Но их камера будет смотреть не на ваше лицо, а на ваши руки, чтобы увидеть изображение карты и ее пин-код. Всегда прикрывайте руку сверху, когда вводите информацию.

Несуществующий отдых Это старая афера, которая работает еще лучше, когда воры имеют доступ к Интернету. Мошенничество одинаково для любого типа отпуска. Вы видите красивые и заманчивые картинки в Интернете. Цена разумная, и владелец утверждает, что «кто-то просто отменил бронь», поэтому вам повезло. Они будут настаивать на том, чтобы вы заплатили авансом и заранее. Иногда у них даже есть набор фальшивых ключей! Это также случается с пакетами отдыха, продаваемыми онлайн-компаниями. Это, как правило, пакеты «все включено», куда входит трансфер из аэропорта, роскошные гостиничные номера, бесплатный завтрак, развлечения и так далее. Вы платите, и они обещают прислать вам бронь билетов «скоро». Билеты не приходят, а компания исчезает. Используйте только известные туристические сайты или сайты, такие как Airbnb, у которых есть гарантии. 

Читайте каждый день

diasporanews.com Новости, которые имеют значение

Один из самых старых видов мошенничества – на человеческом горе. Прочитав некролог, вор звонит семье или появляется на похоронах, где искренне скорбит. Он утверждает, что умерший должен им денег, и предлагает семье погасить «меньшую» задолженность «из уважения». 7


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ВМЕСТЕ ПО ЖИЗНИ! РАДИО ETHNO FM ВЕЩАЕТ НА ВОЛНЕ 87.7 FM 24 ЧАСА В СУТКИ, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ.

ПОНЕДЕЛЬНИК

6:00 «Вечерний Сакраменто»: обзор новостей нашего города

7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой.

8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова

7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи и мире новейших технологий.

10:00-7:00 Музыка на Этно.

8:00-8:30 Student Talk Radio: программа, которую готовят студенты Community Outreach Academy Middle School.

7:00-10:00 «Бодрое утро» на Этно с Александром Гусиным и Женей Джи.

10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни! 3:00-6:00 Сергей Пекун приглашает в эфир гостей, проводит розыгрыши и удивляет вас новостями. 7:00-8:00 Вечер на Этно с Юрием Коротковым 8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова

СРЕДА 7:30 «Завтрак с Березкой»: программа о вкусной и здоровой пище. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!

7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой.

7:00 «Вечерний Сакраменто»: обзор новостей нашего города.

7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным.

8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова.

8:00-8:15 Программа «Автошоп»: все об автомобилях и их владельцах. За рулем ведущий Александр Фролов.

10:00-7:00 Музыка на Этно.

ЧЕТВЕРГ

10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым.

7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой.

12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877

7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи и мире новейших технологий.

5:20-6:00 «Израиль сегодня»: ведущий Александр Куманский.

8

12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни! 3:00-8:00 Эфир Юрия Короткова, наполненный интересными программами и актуальными новостями. 5:00-6:00 «Родник здоровья»: ток шоу Елены Токмаковой. 6:00-7:00 «Коротко о главном»: авторская программа Юрия Короткова. 8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова.

7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой. 7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи.

ВТОРНИК

5:00 Новости от туристической компании Gabriel Travel c Ильей Валуйским.

4:30 Ток-шоу «Лабиринт»: ведущие Лилия Сосина и Сергей Пекун.

4:00-5:00 «Пульс жизни»: ведущий программы пастор Владимир Ярмолюк.

6:00-7:00 «Друг, отзовись»: ток шоу Татьяны Храмцовой.

4:30 «Средство передвижения»: ведущий Петр Райз sales manager компании Hanlees TOYOTA.

10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым.

10:00-7:00 Музыка на Этно.

5:00 «Эксперты на Этно: гости студии – профессионалы своего дела.

3:00-8:00 Эфир Юрия Короткова, наполненный интересными программами и актуальными новостями.

3:00-6:00 Сергей Пекун приглашает в эфир гостей, проводит розыгрыши и удивляет вас новостями.

3:00-8:00 Эфир Юрия Короткова, наполненный интересными программами и актуальными новостями.

10:00-7:00 Музыка на Этно.

1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!

8:00-8:30 «Семья и школа»: ведущий Иван Лещук (Community Outreach Academy).

ПЯТНИЦА

9:10-9:40 Ток шоу «Завтрак на ETHNO»: в гостях эксперты и бизнесмены. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым.

7:00-9:00 Вечернее развлекательное шоу «Вечерний Петроний». 8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова. 10:00-7:00 Музыка на Этно.

СУББОТА С 10 утра стартует радио выходного дня с Кимом Голубевым: в студии ETHNO FM интересные гости, песни по вашим заявкам и веселые конкурсы с призами! 10:30-11:00 Student Talk Radio: программа, которую готовят студенты Community Outreach Academy Middle School. 11:00 Молодежное Ток шоу на английском языке. 12:00-12:15 Программа «Автошоп»: все об автомобилях и их владельцах. За рулем ведущий Александр Фролов. 1:00 Галя Бондарь рассказывает, как провести выходные в Сакраменто. 2:00 Развлекательная программа «Веселый доллар» с Женей Джи. Принимая участие в этой программе, вы можете заработать деньги умением шутить. 3:00-4:00 «Путешественник в бабочке»: развлекательное шоу Санду Сырбу с горячими хитами на румынском языке.

12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877

4:00-6:00 Гумористично – полiтичне ток шоу «Про шо балакали на тижню». Шоу ведут на украинском языке Микола Ловисокиру и Илона.

1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!

ВОСКРЕСЕНЬЕ Весь день на ETHNO FM актуальные христианские программы.

2:10 «В здоровом теле»: обсуждаем новости медицины с Elica Health Centers.

12:00-2:00 «Воскресный полдень»: авторская программа с Игорем Вороновым. 

Телефон прямого эфира: (916) 500-7877 Отправить SMS в эфир: (916) 900-6070 ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm Про то, что виза в США не является гарантией въезда на территорию страны, написано много. Но часто к этому тезису относятся как к такому абстрактному предупреждению: на дверях в метро написано "Не прислоняться", но все же прислоняются и не похоже, чтобы каждый такой случай заканчивался трагически. Однако то ли бдительность пограничных служб в последние месяцы возросла, то ли новые веяния в воздухе, то ли просто больше народу с "сомнительными намерениями" пытается въехать в страну, но по моему впечатлению, стало ощутимо больше обращений от людей, которые столкнулись с ситуацией "разворота" на границе с действующей визой. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Наталья Полухтин, Иммиграционный адвокат Global Practice Group Существует статья иммиграционного кодекса, в которой описаны параметры, делающие любого кандидата на въезд в США "inadmissible", т.е., которому въезд в страну запрещён. Она применима к любому не-гражданину США, желающему въехать в страну: по визе ли, по праву безвизового въезда, по гринкарте. Любому не-гражданину США во въезде может быть отказано по основаниям статьи 212(а). В основе статьи есть всего семь пунктов, к каждому из которых есть "расширительная статья" и регламент: в каких случаях применяется, какие есть исключения, сколько действует запрет, есть ли механизм досрочного снятия запрета. По прямому тексту закона, отказ во въезд может быть по одной из семи причин

Состояние здоровья Исторически сохранившаяся с 19 века причина "недопуска" в страну, по которой сажали на обратный пароход потенциальных иммигрантов с симптомами сифилиса и туберкулеза; обязательный медосмотр, который до сих пор проходят все соискатели иммиграционных виз, имеет своей целью выявить "нежелательных" по категории здоровья.

Уголовные и связанные с нарушением закона основания Определенные категории преступлений(например, связанные с оборотом наркотиков), навсегда лишают человека права въезда в США. Даже если он, предположим, проживает в Штатах в качестве резидента, совершил внутри страны преступление, понёс за него наказание, много лет спустя выехал из страны - обратно его не пустят. Или путешественник получил визу, а потом совершил преступное деяние, и хочет въехать по все ещё действующей визе права на въезд он не имеет. Категории преступлений, имеющих иммиграционные последствия, описаны в другом разделе свода законов, но общий принцип таков: правонарушения совершенные как в Америке, так и за её пределами, могут служить основанием к отказу во въезде.

Интересы национальной безопасности Раздел туманный и в основном касающийся заподозренных в связях с терроризмом, шпионаже, и отмывании денег. Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

По каким причинам могут

на въезд в США

отказать в праве

прямо на американской на границе

ОТ ВОРОТ ПОВОРОТ

Финансовая несостоятельность

Звучит очень по-капиталистически, типа, если ты бедный, то в Америке делать нечего. Но на самом деле, это основание, по которому не допускают в страну тех, кто имеет высокий потенциал сесть на шею налогоплательщикам. Или однажды уже был в этом замечен. Например, родивших в американском госпитале и не оплативших счета. Или, наоборот, даму с заметной беременностью и очевидными планами рожать, но без доказательств возможности платить за медицинские услуги. В контексте иммиграционных виз родственной категории это основание обычно снимается документом, известным как affidavit of support - финансовым поручительством спонсирующего родственника.

Сертификация Департамента Труда для отдельных категорий иммигрантов Это основание касается въезжающих по рабочей категории. Теоретически, любой человек, претендующий на рабочее место в США, потенциально отобрал возможность трудоустройства у американского гражданина. Эта презумпция отменяется, если до въезда (т.е. в заявительном процессе) работник получил сертификацию Департамента Труда, подтверждающую, что рынку США будет от этого работника сплошная польза.

Ранее нарушавшие иммиграционное законодательство Есть распространённое мнение, что это положение касается только тех, кто незаконно пересекал границу или оставался раньше в стране дольше отведённого срока. Это совсем не так. Точнее, не только так. По основаниям "иммиграционные нарушения" часто отказывают тем, кто в Америке совершал действия, не соответствующие

визовой категории. Например, въехал по туристической визе и пошёл учиться. Или на студенческой визе нелегально работал. Или, более экзотический, но не уникальный случай - въехал по рабочей визе, но к работодателю не явился, а поехал путешествовать.

Отсутствие документов, соответствующих заявленной категории въезда Самая широко интерпретируемая и мистическая категория отказов во въезде. Абсолютное большинство собирающих по форумам информацию о том "что мне делать, если аннулировали визу и развернули на границе", начинают поиск с вопроса, что означает 212(a)(A)(7)? В подавляющем большинстве случаев это означает, что при въезде человека заподозрили в том, что он будет в стране заниматься не той деятельностью, которую подразумевает категория его визы. Популярный сценарий - нелегальное трудоустройство. Если въезжающий анонсировал, что собирается осматривать Гранд Каньон, а в папочке в багаже у него аккуратно сложены восемь вариантов резюме под разные возможные сценарии - дело идёт к быстрому возврату на родину. Беглый досмотр телефона выявил переписку с заказчиком, приглашающим поработать над проектом за наличные? - До свиданья! Дама пенсионного возраста без знания языка, но с рекомендательными письмами о её педагогических навыках впервые едет в Штаты и в качестве принимающей стороны называет семью с маленькими детьми? Потенциальную няню развернут на границе. В эту же категорию укладываются те, кто въезжают по неиммиграционной визе, но каким-то образом обнаружили иммиграционные намерения. Простейший пример: путешественник, въезжающий жарким летом с заявленным намерением отдыхать на пляже, но при этом имеющий в чемодане полный набор зимних вещей. Всегда подозрительна семья с детьми школьного возраста, въезжающая в стра-

ну на длительный срок и в середине или начале учебного года. Логика понятна: если родители забрали детей из школы на 3-4 месяца, значит либо незаконно отдадут в школу в Америке, либо возвращаться не собираются, поэтому пропуском школы на родине не озабочены. Дама, въезжающая по туристической визе к "жениху", с которым познакомилась в интернете, попадает под подозрение в иммиграционных намерениях на основании брака. Связь такая - иммиграционные намерения должны подразумевать наличие иммиграционной визы. Если виза неиммиграционная, во въезде будет отказано на основании отсутствия нужного въездного документа.

А что потом? Интересно, что запрет на въезд уже на границе может закончится одним из двух вариантов с неравнозначными последствиями: expedite removal ("ускоренная депортация") или withdrawal of application for admission ("отзыв прошения о допуске на территорию США"). В первом случае, решение о выдворении из страны принимается пограничными службами без особой оглядки на мнение въезжающего и несёт все последствия депортации, предусмотренные той статьей, по которой депортировали. Т.е., запретом на въезд на определенный срок (3 года, 5 лет, или десять), или постоянным запретом. Во втором случае, заявителю предлагается как бы добровольно уехать по собственному желанию просто с формулировкой "передумал въезжать." Если путешественник соглашается сесть на самолёт и отбыть на родину обратным рейсом, он сохраняет право обратиться за новой визой в консульство хоть на следующий день. Конечно, дадут ли ему эту визу - вопрос отдельный. Отдельное соображение, по которому ко въезду в страну надо относиться ответственно - в коммуникации с пограничными службами при решении вопроса о допуске иностранца в страну права на адвоката у заявителя нет. 

Запрет на въезд уже на границе может закончится одним из двух вариантов с неравнозначными последствиями: expedite removal ("ускоренная депортация") или withdrawal of application for admission ("отзыв прошения о допуске на территорию США"). 9


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Как добраться до врача или аптеки, если у вас нет машины? Как вызвать медицинского работника на дом? Как добиться ответа, когда же наконец-то дойдет ваша очередь на прием к специалисту? На какую помощь могут рассчитывать одинокие мамы? Что делать семье, которая иммигрировала с ребенкоминвалидом? Какие льготы положены при хронических заболеваниях? Когда задаешь все эти вопросы, голова идет кругом... А ведь для многих важно не просто найти ответ, а услышать его по-русски. Если вы до сих пор не слышали о такой профессии, как Care Manager, вас ждет приятное открытие. Такие специалисты обладают максимально точной и актуальной информацией обо всех льготных, медицинских, социальных и прочих программах, которые доступны жителям города. В медицинских центрах Elica работают два русскоговорящих специалиста, которые, говоря простым языком, становятся настоящей палочкой-выручалочкой для пациентов.

Ксения Головченко, Care Manager сети клиник Elica Health Centers Если у вас хроническое заболевание, проблемы социального характера, если вы просто растеряны и не знаете, как решить тот или иной вопрос, связанный со здоровьем, вам не нужно бороться с этим в одиночку. Наша работа, – работа Care Manager, – направлена на то, чтобы улучшить качество жизни пациентов. Я принимаю клиентов, – пациентов Elica Health Centers, в нашем новом филиале по адресу: 3234 Marysville Blvd, Sacramento. Приходить на встречу можно без записи, но если хочется договориться на конкретное время или задать вопросы по телефону, связаться со мной можно по номеру (855) 354-2242, добавочный 972.

Кто имеет право на помощь Care Manager Чтобы понять, имеете ли вы право на помощь Care Manager, лучше всего позвонить специалисту и уточнить, подходите ли вы под программы. Как правило, если у вас есть хронические заболевания, такие как астма, сердечные заболевания, диабет, артрит, гипертония, высокий вес, – вы можете получать помощь Care Manager и участвовать в программах. Услуги, которые будут вам предоставлены, оплачивает Medi-Cal, то есть за консультации координатора лечения и предоставление социальных услуг вам платить не придется. Важный момент – все хронические диагнозы должны быть подтверждены врачом. Поэтому, если вы, к примеру, только приехали в США, но точно знаете, какой букет болезней с собой привезли – нужно первым делом записаться на прием к терапевту, а уже после посещения врача консультироваться о доступных для пациента программах.

Помощь для хронических больных Одна из новых программ, которая стала доступной для пациентов – это программа Health Homes. Ее цель – помочь людям, которые дезориентированы в вопросах медицины, получать полноценное лечение и уход.

10

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ПОЛУЧИТЬ ВСЕ И ДАЖЕ БОЛЬШЕ Как узнать максимально полную информацию о программах и льготах, которые вам положены

На участие в этой программе могут рассчитывать те, кто имеет Medi-Cal, а также два или более хронических заболевания (таких, как астма, диабет, болезни почек или печени, сердечная недостаточность и т. д.). Впрочем, тут (как и во многих случаях) нужно рассматривать ситуацию каждого из нас индивидуально. К примеру, если одно хроническое заболевание уже имеется, а второе намечается, врач уже может принять решение о том, что вы можете пользоваться программой Health Homes. Также пользоваться программой могут те, что часто обращается в отделения неотложной помощи, в больницы или длительное время не имеет постоянного места жительства. Важно отметить: участие в программе не отменяет никаких льгот и пособий, получаемых по программе Medi-Cal, и никак на них не влияет. Участники программы Health Homes получают поддержку в ежедневных

рутинных вещах, связанных с лечением. К примеру – поиск врачей и запись на прием, координация услуг по уходу, получаемых от различных компаний, информация о назначенных рецептурных препаратах, организация наблюдения после выписки из больницы, связь с общественными и социальными службами, например службами, предоставляющими питание и проживание.

Добраться к врачу без машины Одним только в страшном сне может присниться жизнь в Сакраменто без машины, другие спокойно пользуются автобусами, взяв в городской библиотеке расписание. Но, что ни говори, без машины неудобно. Особенно, если приболел и нужно к врачу или в аптеку. Что делает в таком случае наш пациент? Я учу его, либо помогаю научиться пользоваться услугой транспортировки. За это пациенту, который пользуется услугами Care Manager и имеет Medi-Cal, ничего не нужно платить. Программа, которая предоставляет транспортировку, очень удобна для пожилых пациентов, у которых нет машины, для людей, которые не могут по какой-то причине сесть за руль. Как это работает? О визите к врачу вы обычно знаете заранее, поэтому транспорт тоже нужно заказывать дней за пять. Машина забирает вас из дома, привозит в тот филиал клиники, где у вас назначен визит. Если доктор выписал лекарства, то по пути домой вас завезут в аптеку. К сожалению, немногие знают, что эти услуги им положены, поэтому я буду очень рада, если пациенты будут больше интересоваться возможностями, которые им поможет предоставить Care Manager. Важный момент – если вы еще не являетесь пациентом Elica, но у вас нет машины и вы хотите заказать транс-

портировку для вашего первого визита – это тоже можно сделать. И моя задача помочь разобраться, как воспользоваться этой возможностью. Во время визита в клинике вам помогут заполнить специальную форму, в которой будет указано, что пациент действительно наблюдается в клинике, что у него нет возможности садиться за руль. И тогда за вами будут приезжать по указанному вами адресу, привозить на визит и отвозить после визита.

Очереди, лекарства и разговоры на английском Отстаивать свои права – задача не из легких, особенно если ты до конца не уверен, что тебе полагается. И тут снова на помощь приходит Care Manager. К примеру, страховка не покрыла медикаменты и нужно найти альтернативу, или страховки нет вообще и нужно найти программу, которая предоставит медикаменты по самой низкой в городе цене. Возьмем, к примеру, такую ситуацию: у вас на руках направление к специалисту, а на визит никак не записывают. Вы ждете в очереди неделю, две, три, снова записываетесь к семейному врачу, но действовать нужно совсем не так. Есть определенный порядок ожидания очереди к специалистам, и Care Manager может помочь добиться решения проблемы. Разумеется, мы не можем влиять на больницы, исследовательские центры и страховые компании, но мы знаем, как правильно и точно доносить информацию. А этого порой оказывается достаточно для того, чтобы добиться результата. Порой достаточно просто понять, что тебе говорят в клинике или в страховой компании. Часто люди звонят по номеру офиса, куда должны пойти на обследование, слышат английскую речь, пугаются и кладут трубку. В такой ситуации есть несколько выходов. Пациент может

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm прийти ко мне и мы позвоним вместе, либо мы делаем звонок на три телефонных линии: пациент, я и клиника или офис страховой компании. То же самое касается визитов к англоговорящим врачам. Я объясняю нашим пациентам, как им воспользоваться своим правом на услуги переводчика, как заказать переводчика, чтобы языковой барьер не помешал лечению. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Лечение на дому Одна из основных задач Care Manager – помогать пациенту получать полноценное лечение и вести тот образ жизни, который будет способствовать выздоровлению или улучшению состояния человека. Многие ошибочно думают, что в США медработники не приходят на дом и в любой ситуации нужно ехать в клинику. Но это не так. Существуют программы, в том числе и бесплатные, которые могут помочь с получением медпомощи на дому. Например, когда речь идет об организации наблюдения после выписки из больницы. Как это работает? Если пациент обращается к Care Manager, то вместе мы составляем план координирования лечения на дому. В этот план будут входить и рекомендации (например, по питанию, по возможностям облегчить бытовые нужды), и конкретные действия и решения (например, участие в программе, которая будет направлять на медицинского работника на дом). Но тут хочется отметить, что наша с вами задача – «поймать» проблемы до того, как они становятся настолько серьезными, что прикуют нас к постели или добавят еще одну хроническую болезнь в историю. Именно поэтому я рекомендую всем даже при идеальном самочувствии раз в году посещать врача и проходить комплексную проверку здоровья. Страховка позволяет это сделать без какого-либо отягощения для вашего кошелька, а если у вас нет страховки, всегда можно воспользоваться Программой скользящей шкалы цен. Это уникальная программа Elica Health Centers – плата за визит определяется исходя из уровня вашего дохода и количества членов семьи. Если ваш доход, к примеру, не превышает федеральный уровень бедности, то платить за визит вы будете всего $25. Участвовать в этой программе могут любые жители Сакраменто без страховки, вне зависимости от их статуса в США.

Но если вы не можете найти жилье две-три недели и в прямом смысле слова не имеете крышу над головой, есть возможность заполнить заявление на временное жилье. К примеру, в Сакраменто есть программа, которая

В Сакраменто есть немало программ, которые помогают не только с решением медицинских проблем, но и накормят и предоставят крышу над головой.

дает возможность получить место в комнате или комнату с завтраком и ужином за символическую плату. Если наши пациенты обращаются к Care Manager с просьбой в помощи поиска именной такой программы, мы помогаем заполнить заявление или сразу связываем с организацией, которая находит крышу над головой.

Родители и дети: на что можно рассчитывать Для обращения к Care Manager нет возрастных ограничений – мы работаем и с детьми. Ведь среди детей тоже немало пациентов с хроническими заболеваниями либо с болезнями, которые заставляют родителей искать какие-то программы помощи. В таких ситуациях семья приходит ко мне на прием и мы ищем все ресурсы, отправляем на разные социальные программы. К примеру, если у ребенка диабет, инвалидность, особые медицинские потребности. Есть программы не только для самих деток, но и для родителей, – программы, которые помогают в уходе за детьми с особыми потребностями. Немногие знают об очень интересной программе для мам, у которых родился первый ребенок.

Вам положено больше, чем вы думаете В одной статье сложно описать все программы и возможности, которые есть у жителей Сакраменто. Главное, о чем стоит знать – если у человека есть Medi-Cal, он, как правило, может воспользоваться большим количес твом бесплатных программ, чем он может себе представить. Новые программы появляются из года в год, без специальных знаний и навыков вам сложно уследить за всеми изменениями и, вполне возможно, вы используете далеко не все из того, что вам положено. Хочу отдельно упомянуть тех, кто воспользовался правом не покупать страховку и не имеет никакого страхового покрытия. Если у вас имеются хронические заболевания, если вас интересует возможность получения социальных программ, если вы наблюдаетесь в любом филиале Elica по Программе скользящей шкалы цен, – не бойтесь обращаться к Care Manager за консультацией. Эти услуги бесплатны, а информация, которую вы можете получить во благо своего здоровья – бесценна. 

Жилье для тех, у кого нет крыши над головой В Сакраменто есть немало программ, которые помогают не только с решением медицинских проблем, но и накормят и предоставят крышу над головой. Если человек или семья не может найти жилье и получила временный приют у кого-то из родственников или в церкви, они не считаются людьми без определенного места жительства.

У программы есть много направлений и нюансов. Маму с малышом могут пригласить на курсы, а могут и прийти на дом, чтобы рассказать, как правильно ухаживать за ребенком, как кормить, как мыть, какой режим дня соблюдать. Я помогаю маме найти такие курсы, за которые ничего не нужно платить, которые будет покрывать Medi-Cal. Также малоимущие семьи с детьми могут участвовать в программах, которые помогают с продуктами питания, с решением других социальных и бытовых вопросов. Главное – не бояться поинтересоваться и узнать обо всем, что вам положено. Не стоит опасаться и языкового барьера – многие программы предоставляют переводчиков. В отличие от многих программ, которые требуют от вас статуса в США и номера социального страхования, программа CHDP (медицинские и стоматологические осмотры детей до 18 лет) предназначена абсолютно для всех! Не важно, какой статус у семьи – в любую клинику сети Elica можно прийти с ребенком и получить полный медицинский осмотр у врача. На месте мы можем помочь заполнить заявление на участие в программе CHDP, и если доходы семьи не будут превышать установленный Medi-Cal лимит, дети будут получать услуги педиатра, зубного, других специалистов, работающих с CHDP, бесплатно.

Ксения Головченко.

ПРИНИМАЕМ MEDICAL И ДРУГИЕ СТРАХОВКИ  ОБСЛУЖИВАЕМ ПАЦИЕНТОВ БЕЗ ДОХОДОВ И СТРАХОВОК

СЕТЬ МЕДИЦИНСКИХ ЦЕНТРОВ МЫ ГОВОРИМ НА ВАШЕМ РОДНОМ ЯЗЫКЕ И БЕСПЛАТНО ПРЕДОСТАВЛЯЕМ УСЛУГИ ПЕРЕВОДЧИКА!  Терапевт.  Педиатр.  Стоматолог.  Женская консультация.  Вакцинация.  Лечение диабета.  Лечение голеностопа и диабетической стопы.  Социальная терапия и помощь жертвам насилия.  Лечение алкогольной и наркотической зависимости.  Диагностическая лаборатория.  Скрининговые исследования.  Направления к специалистам.  Помощь с оформлением социальных программ для пациентов.

Elica Health Centers

 3701 J StreeT, Suite 201, Sacramento, CA 95816. Пн. – сб., с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.

Elica Health Centers – Arden Arcade

 1750 Wright Street, Suite 1, Sacramento, CA 95825. Пн. – чт. с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.

Elica Health Centers – Franklin Medical Center  5385 Franklin Blvd, Suite K, Sacramento, CA 95820. Пн. – чт., с 8am до 6pm.

Elica Health Centers - Marysville

 3234 Marysville Blvd Sacramento, CA 95815 Пн.-чт. с 8 am до 6pm

Elica Health Centers – Revere Medical Center  752 Revere Street, Unit B, Sacramento, CA 95818 Ср. – сб., с 8am до 6pm.

Elica Health Centers – V Street Medical Center  923 V Street, Sacramento, CA, 95818. Пн. – чт., с 8am до 6pm.

Elica Health Centers – Watt Avenue Medical Center  5708 Watt Ave, North Highlands, CA 95660. Пн. – пт., с 8am до 12pm и с 1pm-5:00 pm.

Elica Health Centers – Halyard Medical Center  1276 Halyard Drive, West Sacramento CA 95691. Пн. – сб., с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.

Elica Health Centers  155 15th Street, Suite A, West Sacramento, CA 95691. Пн. – чт., с 8am до 6pm.

Elica Health Centers – мобильные клиники  3701 J StreeT, Suite 201, Sacramento, CA 95816.

Для записи в любую клинику звоните (855) 354-2242.  Для звонков в нерабочее время: (888) 831-6032. Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

11


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

NO CREDIT CHECK OR HIDDEN FEES

COMPLIMENTARY CONSULTATION

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

LOW PAYMENT OPTIONS

Premier helps you and your family achieve a beautiful healthy smile! Comprehensive orthodontic care for children to adults Elite Top 1% Invisalign® orthodontic specialists Premier orthodontic care teams & technology

200 Off

$

SPECIAL NEW PATIENT OFFER

SACRAMENTO LOCATIONS premier Arden premier Natomas 1580 Howe Avenue Sacramento, CA 95825 (916) 419-9939

4150 Truxel Road, Suite A Sacramento, CA 95834 (916) 419-9939

AFISHA FALL 2019

Mention this ad and present this coupon at your consultation. Expires 12/31/2019

Comprehensive Treatment

Call Us for All Locations and Schedule Your Consultation!

(833) 306-7846 TOLL FREE

www.PremierOrthodontics.com

Стоматология, Стоматологическая помощь для отмеченная детей может быть не только наградами! профессиональной, но и веселой,

как в наших клиниках!

Bay Area Parent Family Favorite DIASPORA FALL 2019

2016, 2017, 2018, 2019

Hulafrog Most Loved Dentist 2018, 2019

Lincoln News Messenger Best of the Best 2019

Адреса наших филиалов Arden

1580 Howe Ave Sacramento, CA 95825

(916) 529-4974

Lincoln

2295 Fieldstone Dr, Ste 110 Lincoln, CA 95648

(916) 587-4040

Natomas

4150 Truxel Rd, Ste B Sacramento, CA 95834

(916) 515-0005

Roseville

1565 Eureka Rd, Ste 5 Roseville, CA 95661

(916) 744-2999

(844) 707-KIDS

Бесплатный звонок

www.MyChildrensChoice.com

80

$

VALUE

12

Бесплатный Стоматологический Осмотр Для новых незастрахованых пациентов.

Не действует для пациентов с договорными страховыми планами. Купон не может быть объединен с другими предложениями. Необходимо предъявить купон при посещении.

80

$

VALUE

Бесплатный Стоматологический Рентген Для новых незастрахованых пациентов.

Не действует для пациентов с договорными страховыми планами. Купон не может быть объединен с другими предложениями. Необходимо предъявить купон при посещении.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

ТРУДОВОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

В США:

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

СУРОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ

Вы работаете на американскую компанию и при этом имеете оплачиваемый отпуск, трудитесь с 9 до 5, побывали в декрете или отпуске по уходу за ребенком, а приболев, получили оплачиваемый больничный? Да вы просто везунчик и можете низко поклониться в пояс вашему работодателю. Алексей Хостенко, проживший в США более 10 лет и проработав именно на такую компанию, в прошлом году решил поменять работу. И с удивлением узнал, что о трудовом законодательстве в Америке он не знает ровным счетом ничего. Для новичков-иммигрантов и для счастливчиков, которых миновала вся суровость законов, он и написал эту статью.

Никому ничего не положено Знаете ли вы, что в США закон НЕ обязывает предоставлять сотрудникам отпуск, тем более оплачиваемый? А знаете ли вы, до скольки длится рабочий день в этой стране? Почему в США можно уволить сотрудника без объяснения причин? Американское трудовое законодательство разительно отличается не только от российского, но и европейского. Вот лишь некоторые удивительные особенности.

 Закон НЕ обязывает работодателей предоставлять сотрудникам обеденный перерыв. Как правило, в компаниях предусмотрены только небольшие перерывы в течение 5–20 минут на перекусы. Они входят в оплачиваемые часы. В результате рабочий день длится с 8.00 до 16.00 или с 9.00 до 17.00. Некоторые работодатели включают в рабочий день 30 минут на обед, но они тогда не оплачиваются (рабочий день продлевается на полчаса). Возможно, поэтому в фильмах показывают американцев, которые перекусывают на ходу или прямо на ступеньках рядом со своим офисом что-то купленное в ближайшей палатке на колесах – у них просто нет времени добежать до кафе и съесть бизнес-ланч с первым и вторым, а уж тем более с салатом и компотом.

 В США нет такого понятия, как декретный отпуск. Согласно Акту об уходе по семейным и медицинским обстоятельствам (the Family and Medical Leave Act) сотрудник, проработавший не менее года в одной компании, имеет право взять 12 недель неоплачиваемого отпуска в связи с беременностью и родами, тяжелой болезнью и другими сложными семейными обстоятельствами (например, болезнью близкого родственника). Вот почему американки так часто рожают чуть ли не на рабочем месте, предпочитая работать до последнего в офисе, а 12 недель побыть с новорожденным, чтобы потом вновь выйти на работу! Об оплате этих трех месяцев речи даже не идет! Когда коллега-американец узнал, что в России есть такое понятие, как декретный отпуск, который к тому же может длиться три года, он был в полнейшем недоумении. Еще больший шок у него вызвала информация, что декретница получает денежное пособие за «то, что она не работает, а сидит дома».

 В США нет понятия ежегодного оплачиваемого отпуска, предоставление которого регулировалось бы законом. Отпуск предоставляется исключительно на усмотрение каждого работодателя. Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

УВОЛЬНЕНИЕ И ОТПУСК На практике получается, что вы можете рассчитывать разве что на недельный отпуск после нескольких лет работы в одной компании. Первые годы после колледжа сотрудники даже не заикаются о возможности брать отпуск. Во многих компаниях двухнедельный отпуск вы можете заслужить, проработав в компании 10 лет и более. Отпуск при этом не оплачивается, и, по сути, сотрудникам и так невыгодно долго отдыхать.

Праздничные дни НЕ оплачиваются. Исключением является часть государственных служащих. Поэтому чаще американцы предпочитают работать в праздничные дни. Разве что на День благодарения и Рождество жертвуют зарплатой ради возможности побыть в семейном кругу.

Многие офисные работники могут быть уволены без объяснения причины на законных основаниях. В США все сотрудники делятся на две категории: exempt employees (сотрудники с ненормированным графиком работы или так называемые независимые подрядчики) и non-exempt employees (сотрудники с нормированным графиком). К первой категории (exempt employees) относятся практически все «белые воротнички» – офисные работники от бухгалтера до топ-менеджера. Предполагается, что работодатель платит подобному сотруднику за умственный труд, который сотрудник предоставляет компании, как услугу. Поэтому у таких работников ненормированный график работы и сверхурочные им никогда не оплачиваются. В реальности наличие такой категории сотрудников вылилось в то, что подавляющее большинство американцев-офисных работников работают больше всех

ПО

И К С Н А К -АМЕРИ

среди развитых стран мира. Даже больше, чем японцы, у которых, между прочим, есть специальный термин, обозначающий смерть от переутомления на рабочем месте («кароши»). Интересен также тот факт, что с такими сотрудниками (exempt employees), как правило, заключается соглашение (Employment At-Will), а не бессрочный трудовой договор, как принято в России. Это означает, что он может быть уволен по желанию его руководства, то есть без видимых причин в любой момент, без каких-либо предварительных уведомлений и выходных пособий. Однако, согласно такому соглашению, и сотрудник может уйти из компании без особых объяснений в любой момент. Как ни крути, по перечисленным выше пунктам сотрудники европейских стран и России гораздо более защищены законом, чем американцы. Причина этого, на мой взгляд, следующая. В то время, как в Европе в первой половине ХХ века активно развивалось профсоюзное движение, в Америке корпорации вели ожесточенную борьбу с профсоюзами, чтобы не допустить укрепления их власти. В результате благодаря серьезному лоббированию со стороны представителей бизнеса в политических кругах был принят закон об уголовной ответственности за требования повышения зарплаты со стороны профсоюзов, а также закон, обязывающий профсоюзы предупреждать о любом митинге за 60 дней до дня его проведения. Сейчас в профсоюзах состоят всего лишь 8–10% работников.

Ложка меда в бочке дегтя Однако есть в США гораздо более прогрессивные моменты в плане трудовых отношений, до которых нам еще расти и расти. Например, здесь эффективно работают законы по борьбе с дискриминацией.

Каждой компании (с численностью более 50 человек) необходимо предоставлять отчетность на ежегодной основе с указанием количества мужчин и женщин, представителей разных рас среди сотрудников. Если у компании образуется значительный перевес в сторону того или иного пола или расы, это вызывает серьезные вопросы со стороны проверяющих органов. Несмотря на то, что вопросы касательно религии, семейного положения и состояния здоровья под строжайшим табу, на собеседованиях очень часто просят идентифицировать вашу расовую принадлежность. Это нужно работодателю не из праздного любопытства, а по требованию закона: компания должна отчитаться после каждого проведенного конкурса на открытую вакансию, какое количество резюме было подано представителями каждой расы и сколько в результате этих представителей было принято на работу. Например, если было подано 50 резюме афроамериканцами и 50 резюме – белыми, то так называемый Selection Rate (процент принятых) у обеих рас должен быть тоже одинаковым: например, принято 5% белых и 5% афроамериканцев от всего количества поданных резюме. Также в США есть хорошо отлаженные процедуры, защищающие от дискриминации работников в возрасте за 40 лет. Каждая компания должна предоставлять на ежегодной основе информацию обо всех уволенных сотрудниках в возрасте 40 лет и старше с основательным объяснением причины увольнения. 

Читайте каждый день

diasporanews.com Новости, которые имеют значение 13


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

Интересные и полезные факты про Uber или Lyft, которые пригодятся даже тем, кто не пользуется их услугами

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ТАКСИ ВЫЗЫВАЛИ?

БЕЗОПАСНАЯ ПОЕЗДКА: Студентка из Южной Каролины, 21-летняя Саманта Джозефсон, перепутала машины и вместо Uber села в автомобиль к злоумышленнику. Ее тело нашли на следующий день. Миллионы американцев каждый день пользуются такси, совершенно не задумываясь о том, что может случиться. Рассказываем, как уберечь себя от беды в промежутке между вызовом такси и прибытием в пункт назначения. Компании вроде Uber и Lyft предоставляют удобные услуги – быстрая перевозка, оплата по безналичному расчету, хорошая цена за поездку. Но иногда несчастливое стечение обстоятельств может привести к трагедии, пишет USA Today. 24-летний Натаниэль Дэвид Роуленд обвиняется в убийстве Саманты Джозефсон, которую в последний раз видели садящейся в его машину. Девушка вызвала Uber и решила, что к ней подъехала нужная машина. Это была роковая ошибка. Компания Uber выразила соболезнования семье погибшей и отметила, что случаи, когда люди путают машины, совсем не редки. В январе этого года водитель Lyft из Луизианы изнасиловал пассажирку. В 2018 году мужчина, который выдавал себя за водителя Uber, изнасиловал двух женщин в Джорджии. 2 апреля жительница Сиэтла села не в ту машину и была изнасилована, после чего водитель отвез ее домой и попал в объектив камер наружного наблюдения. Безусловно, недобросовестные люди встречаются и среди тех, кто работает с компаниями такси официально. Но все же чаще всего подобные вещи совершают те, кто лишь выдает себя за таксиста. Кроме того, люди гибнут и в авариях. Uber и Lyft выпустили дополнительные советы о том, как повысить свою пассажирскую безопасность.

14

Uber Ожидайте поездку в помещении: не стойте на улице в одиночестве с телефоном в руке. Дождитесь, пока приложение покажет, что ваш водитель прибыл на место. Обратите внимание на транспортное средство: узнайте марку и модель ожидаемого автомобиля и сравните номерной знак с номером, указанным в приложении. Посмотрите на фотографию и имя водителя. Убедитесь, что к вам приехал именно этот человек. По словам представителя департамента полиции Чарльстона (Южная Каролина), в штате Южная Каролина машины должны иметь номерные знаки сзади. Имейте в виду, что эти таблички бывает труднее рассмотреть, чем передние номерные знаки. Ищите маячок: в некоторых районах Uber использует светящийся знак, который называет «маячком». Устройство светится оттенком такого цвета, который выбирает пассажир, поэтому вы точно поймете, что за вами приехало нужное авто. Тем не менее светодиодные индикаторы на приборной панели с надписями «Uber» или «Lyft» могут вводить в заблуждение. Их легко купить на Amazon менее чем за 20 долларов. Будьте осторожны: вы можете вызвать такси Uber только через приложение, поэтому никогда не садитесь в машину с водителем, который утверждает, что работает в Uber и предлагает вам поездку. Садитесь на заднее сиденье: если вы едете в одиночестве, это гарантирует, что в случае пробки справа

как пассажиру такси не попасть в неприятности

вы сможете выйти из машины не только с водительской стороны, кроме того, дает вам и вашему водителю немного личного пространства. Пристегивайтесь: Центры по контролю заболеваний США сообщают, что использование ремней безопасности – наиболее эффективный способ спасения жизней и снижения травм, связанных с автомобильными авариями. Сообщите другу: находясь в пути, нажмите «Поделиться статусом» в приложении, чтобы сообщить имя, фотографию водителя и местонахождение машины другу или члену семьи. Они могут отслеживать вашу поездку, не загружая приложение Uber. Не говорите лишнего: не стоит делиться контактной информацией с водителем. Если пассажиру и водителю необходимо связаться друг с другом, приложение Uber автоматически анонимизирует оба телефонных номера, чтобы защитить частную жизнь каждого. Доверяйте своим инстинктам: прислушивайтесь к себе. Если почувствуете, что находитесь в чрезвычайной ситуации, немедленно позвоните в 911. Вы можете сделать это прямо в мобильном приложении: в 2018 году Uber добавил в приложение тревожную кнопку. Будьте уважительны: пожалуйста, с уважением относитесь к водителю и его автомобилю. Оставьте отзыв: ваш отзыв помогает улучшить сервис. Есть глобальная служба поддержки, работающая круглосуточно и без выходных, которая проверяет обратную связь и принимает соответствующие меры после сообщений о поведении водителей, нарушающем принципы работы компании.

Lyft Прежде чем сесть в машину: спросите водителя, кого он или она собирается везти. Поскольку приложение предоставляет водителю ваше имя, он должен ответить. Позвоните в Lyft: у компании есть команда критического реагирования, которая всегда доступна, если произошел инцидент, который, по вашему мнению, угрожает вашей личной безопасности. Сначала позвоните в органы власти, а затем сообщите о проблеме в Lyft. Оставьте оружие дома: Lyft не позволяет водителям или пассажирам перевозить оружие, даже в тех местах, где владение и ношение оружия разрешено. Так будет безопаснее для всех. Оцените водителя: пассажиры и водители оценивают друг друга после каждой поездки. Если вы оцените кого-то на три звезды или ниже, вам больше никогда не предложат ехать с ним. Контролируйте личные вещи: согласно условиям обслуживания Lyft компания не несет ответственности за личные вещи, оставленные в автомобиле водителями или пассажирами, возмещение за эти предметы не предлагается. Помните о безопасности всех: это означает, что вы не должны просить вашего водителя совершить незаконный разворот на этом перекрестке. Не забывайте взять с собой детское кресло, если оно вам понадобится.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

Я Б В ВОДИТЕЛИ ПОШЕЛ Среди наших соотечественников в США немало тех, кто работает водителями Uber или Lyft. Работа нелегкая, возникают различные ситуации, в которые водители попадают, контактируя с клиентами. Пассажиры могут кричать или спровоцировать драку. Большое напряжение и продолжительная занятость водителя увеличивают вероятность дорожно-транспортных происшествий. На что водители Uber или Lyft должны обратить внимание?

Отчеты об истории автомобиля часто не имеют информации о том, что авто использовалось в службе такси Uber или Lyft, что могло привести к износу двигателя.

Хорошо изучите работу рейтинговой системы Uber и Lyft используют систему оценки, предназначенную для водителей и пассажиров. Согласно этой системе водители и пассажиры в конце поездки могут оценить друг друга и прокомментировать (в приложении на Интернете). Конечно, пассажиры поставят вам низкий балл, если вы проявите неуважение к ним, если вы грубы или любите слушать громкую музыку. Постоянные или довольно частые низкие оценки снизят ваш рейтинг, и в результате Uber/Lyft может аннулировать контракт с вами. По мнению Игоря Кутбиддинова, имеющего большой опыт работы с Uber и Lyft, одной из основных причин низкого рейтинга наших соотечественников является грубое вождение (например, переход от одной линии на другую линию без какой-либо причины, внезапное торможение и/или превышение установленной скорости).

Установите камеру (dash cam) Водитель Uber/Lyft может попасть в разные ситуации. В частности, среди пассажиров вс тречаются такие, которые могут кричать на вас, ругаться или спровоцировать драку. Есть и те, кто попытается вас оклеветать, говоря: «Водитель пытался изнасиловать меня». В таких случаях видео, записанное с помощью камеры (dash cam), может служить самым убедительным доказательством вашей невиновности. Правила, регулирующие использование камеры, отличаются в зависимости штата. Есть правила некоторых штатов, которые запрещают запись голоса при помощи камеры или с использованием другого устройства, основанного на подслушивании (eavesdropping). Однако когда водители Uber/Lyft используют камеру только в целях собственной безопасности, запрет, налагаемый этими правилами, не учитывается.

Хорошо изучите, из каких этапов состоит процесс вождения в Uber/Lyft Детально изучайте, на какие этапы делится процесс вождения в Uber/Lyft. Возмещение убытков и расходов водителями Uber/Lyft или пассажирами зависит от этапа, в течение которого произошло дорожно-транспортное происшествие.

Как случайно не купить подержанный автомобиль Uber или Lyft

Правила некоторых машине, Uber/Lyft считает водите«на работе» и будет возмещать штатов запрещают запись ля ущерб в случае ДТП. Как видно из сказанного, на голоса при помощи 1-м и 2-м этапах вы в основном камеры в салоне авто. застрахованы своими личными страховыми полисами. Поэтому Однако когда водители вы должны стараться не попасть Uber/Lyft используют в дорожно-транспортные происшествия, насколько это возможно камеру только в без каких-либо нарушений правил целях собственной дорожного движения. безопасности, запрет, Если попали в аварию налагаемый этими правилами, Вы начали работу в Uber/Lyft с благими намерениями. Дорожноне учитывается. транспортное происшествие проКогда приложение Uber/Lyft включено, время водителя делится на три этапа. Затем Uber определяет необходимость страхования, в зависимости от этапа, на котором произошло дорожно-транспортное происшествие. Этап 1: приложение Uber/Lyft включено, пока вы ждете запроса, чтобы взять пассажира. В таком случае Uber/Lyft не несет ответственности за какие-либо инциденты в течение периода ожидания, даже если в вашем телефоне активировано приложение Uber/Lyft. Основная причина сказанного заключается в том, что вы наняты в качестве временного работника (contractor) для Uber/Lyft. А это отличает вас от штатного работника (employee). И этот несчастный случай будет рассматриваться как обычное ДТП. Этап 2: вы получили запрос от пассажира с помощью приложения Uber/Lyft и едете, чтобы забрать пассажира. В общем страхование, предоставленное Uber/Lyft, будет покрывать дорожный инцидент в течение этого периода. Однако если пассажир аннулирует (cancellation) свой запрос, вы вернетесь к правилам этапа 1, то есть Uber/Lyft не будет нести никакой ответственности за дорожно-транспортное происшествие в течение этого времени. Этап 3: пассажир находится в вашем транспортном средстве. Поскольку пассажир находится в

Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

изошло, несмотря на ваше соблюдение правил дорожного движения. Никогда не признавайте свою вину, даже если инцидент случился по вашей вине. Например, не говорите: «Простите, я не видел, что вы ехали с правой стороны» или «Извините, я был в дороге с 12 часов, я немного устал и был невнимателен». Лучше всего промолчать и ждать прибытия полицейского. Старайтесь документировать все случаи, относящиеся к дорожно-транспортным происшествиям. Например, в первую очередь в случае ДТП на вышеупомянутом этапе 3 (то есть пассажир находится в вашем транспортном средстве), сразу сделайте скриншот-карту в приложении Uber/Lyft, чтобы доказать страховой случай. Собирайте информацию у водителей, машины которых участвовали в дорожно-транспортном происшествии (например, попросите у них водительские права и страховые полисы, чтобы сфотографировать). Если есть свидетели данного ДТП, поговорите с ними, а также запишите их полные имена и номера телефонов. С помощью камеры вашего телефона сделайте запись их показаний и места происшествия. А также запишите полное имя сотрудника полиции и регистрационный номер ДТП (accident report number). Эта информация будет вам нужна для получения копии акта по ДТП, подготовленной сотрудником полиции.

Транспортные средства, используемые в Uber или Lyft, зачастую сильно изнашиваются из-за постоянного использования, но при продаже продавцы не предупреждают об этом. Даже отчеты об истории автомобилей, предназначенные для того, чтобы информировать покупателей о сбоях или других повреждениях, часто не упоминают эти моменты. Тем не менее есть способы, как избежать покупки автомобиля, который использовался в службе такси. Издание Consumer Reports (CR) проверило отчет об истории автомобиля на Carfax для 2015 Ford Explorer, который задействован в службе такси Lyft в Бостоне, а также отчет для 2015 Hyundai Elantra из службы такси в UberX в Сан-Франциско. Несмотря на то, что оба используются в сервисе такси, на Carfax они указаны как частные средства передвижения, а не коммерческие или такси. Если эти транспортные средства выставить на продажу, потенциальные покупатели не узнают об их прежнем назначении. Представитель Carfax Крис Бассо сказал, что в отчете нет ошибки. «Личные зарегистрированные пассажирские автомобили для таких компаний, как Uber и Lyft, в настоящее время показывают как личное использование на Carfax», – написал он CR в электронном письме.

Однако есть некоторые признаки злоупотреблений, которые сразу укажут потенциальным покупателям на износ авто. Например, износ салона автомобиля, поврежденные пластмассовые детали, пятна на обивке. «Это не их машина, поэтому пассажиры не очень осторожны», – говорит Гарри Кэмпбелл, который управляет сайтом therideshareguy.com. Другие признаки менее очевидны.

Что вы должны искать • Проверьте отчет истории автомобиля, чтобы узнать, сколько миль авто прошло в течение короткого периода времени, и происходили ли несчастные случаи. «Если вы видите 50 000 миль за один год, это значит, что авто принадлежало водителю Uber или Lyft», – сказал Кэмпбелл. • Проверьте заднее сиденье на наличие износа. • Ищите следы от наклеек. В зависимости от местоположения, автомобили Uber и Lyft обычно имеют большую наклейку на передних или задних стеклах, которые часто оставляют следы. Наклейки обычно по размеру намного больше, чем разрешение на парковку.

Что вы должны делать • Если вы видите какие-либо подозрительные следы, спросите продавца, как использовался автомобиль. • Если автомобиль по-прежнему находится на гарантии, обратитесь к производителю, а не к дилеру, чтобы узнать, сколько лет и/или миль покрывает гарантия. Обязательно узнайте идентификационный номер автомобиля (VIN). • И, конечно же, покупатели должны убедиться, что любой поддержанный автомобиль проверяется независимым механиком, прежде чем принимать решение о его покупке. Он сможет определить любой износ механических компонентов и даже аварийный ремонт, что в противном случае может не быть очевидным.

15


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ИММИГРАНТЫ САКРАМЕНТО

При ввозе лекарств в Америку действуют специальные ограничения, указанные на сайте Таможенной службы США. В частности, медикаменты, отпускаемые по рецепту, должны быть в оригинальной упаковке, к которой должен быть прикреплен рецепт, выписанный врачом. Рекомендуется путешествовать с таким количеством медикаментов, которое рассчитано только на личное употребление. По умолчанию, это количество медикаментов, необходимых на 90 дней употребления. Если вы перевозите лекарства или медицинские приспособления не в оригинальной упаковке, вы также должны иметь копию рецепта или письмо от вашего врача.

16

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Давно искала мастера, который может покрасить брови, но не могла найти. Привезла из России свою краску, пошла к косметологу, но она отказалась красить, сказав, что в Калифорнии это запрещено законом. Неужели это правда?

Как долго я могу находиться за пределами США, когда получу гражданство? Есть ли какие-то ограничения и правила на этот счет?

С получением американского паспорта у вас пропадет необходимость обязательно находиться в США и выезжать за границу только на определенный период (как в случае с грин-картой). Вы можете жить в любой другой стране много лет (если у вас есть второе гражданство или соответствующая виза) и даже получать новый паспорт (он выдается на 10 лет) в консульствах и/или посольствах США за границей. Однако в случае длительного проживания за границей с американским паспортом натурализованный американец может лишиться социальных льгот – пенсии по старости, бесплатной медицинской страховки, продовольственных талонов и т. п. Исключения составляют американцы, которые накопили свои пенсии и заработали все бенефиты своим трудом. Они могут проводить старость в любой стране мира и получать причитающиеся им пенсии и льготы.

КАК ВВЕЗТИ ЛЕКАРСТВА В США?

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

Рубрику ведет Светлана Тимофеева, связаться с нами можно по телефону редакции или по электронному адресу diaspora@afishamedia.com

ГРАЖДАНСТВО США И ПУТЕШЕСТВИЯ

ПОЧЕМУ МНЕ ОТКАЗАЛИСЬ ПОКРАСИТЬ БРОВИ? FONTS:

Questrial

Еду на родину и хочу привезти лекарства. Не будет ли у меня проблем на границе?

Действующий рецепт необходим на все препараты, ввозимые в США. Вопросы ввоза медпрепаратов регулирует Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (Food and Drug Administration). Дополнительные разъяснения относительно того, может ли конкретный фармацевтический препарат быть импортирован в США, можно получить в управлении по телефону: (301) 796-0356 или через форму на сайте fda.gov/about-fda/ contact-fda. Если вы путешествуете с такими медицинскими приспособлениями, как кислородный баллон или иглы, которые могут представлять опасность для других людей, то в этом случае вам тоже обязательно нужно иметь на них предписание врача. Дополнительную информацию о требованиях относительно провозимых медицинских устройств можно получить в Администрации транспортной безопасности США на сайте tsa.gov.

Не только в Калифорнии, но и во многих штатах США покраска бровей и ресниц запрещена, поскольку может причинить серьезный вред здоровью. Процедура подразумевает нанесение красящего пигмента прямо на волоски вокруг зоны глаз, и Администрация по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) еще в 1938 году запретила эту процедуру из-за рисков. На сайте FDA говорится о том, что перманентное окрашивание бровей и ресниц связано с развитием серьезных повреждений глаз. Сабах Фероз, эксперт по бровям из Blink Brow Bar London, объясняет, почему процедура может на самом деле быть спорной с точки зрения здоровья. Но также и отмечает, что если специалист, которому вы доверяете, действует осторожно, окрашивание должно быть безопасным. «Процедура включает химические вещества, которые могут вступать в контакт с кожей так же, как при использовании красителей для волос. Окрашивающие продукты для этой области значительно более щадящи, чем краска для волос, они специально разработаны для бровей и ресниц, но осторожность все же требуется. Если появляются какие-либо признаки аллергической реакции, проводить процедуру нельзя». В настоящее время салоны в Калифорнии не имеют права выполнять эту процедуру из-за закона, который запрещает использование продуктов, не одобренных FDA. Но окрашивание разрешено, к примеру, в Нью-Йорке: здесь мастера используют неперманентные красители на растительной или пищевой основе, а также угольную смолу. Хотя растительные красители – наиболее естественны, они все еще не одобрены FDA для тонировки бровей и ресниц.

БЕСПЛАТНАЯ НЕДЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА К ГРАЖДАНСТВУ НАЧАЛО С

ГО СЕНТЯБРЯ

Г

Вы являетесь законным постоянным жителем США? Готовы ли вы сдать экзамен на гражданство и улучшить свой английский? Запишитесь сегодня на наши курсы по подготовке к гражданству и изучению английского языка! В программу включено: • Бесплатные услуги по заполнению документов • Необходимые материалы • Подготовительные интервью с сотрудником USCIS для всех студентов обучающихся на наших уроках английского языка. Вы будете полностью готовы ответить на вопросы по форме N400: на 100 вопросов по истории и правительству, и подготовиться к чтению и письму на экзаменационных разделах.

Занятия проводятся в Opening Doors по адресу: 1111 Howe Avenue, Suite 115, Sacramento, CA 95825 понедельник / среда или вторник / четверг С 6:00 pm до 8:00 pm По вопросам обращайтесь: К инструктору - 916.910.8795 В главный офис - 916.844.2283 www.hccts.org

Пожалуйста, посетите нас по адресу Opening Doors для регистрации и тестирования. Возьмите с собой гринкарту, удостоверение личности с фотографией, и карточку социального страхования. Это займет около 2-х часов. Студенты должны быть зачислены и посещать курсы английского для участия.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm FONTS:

Questrial

КАК ПОДАТЬ НА АЛИМЕНТЫ?

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Хочу получать финансовую поддержку (child support) от отца ребенка. Сколько мне придется ждать и платить за оформление алиментов и куда обращаться?

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА ДЛЯ ДОМАШНИХ ПИТОМЦЕВ Есть ли смысл покупать страховку для собаки? Что она может покрыть и какие подводные камни могут обнаружиться после покупки страховки? Личным опытом делится Анастасия Христенок, собачница и телевизионный режиссер. – Прежде чем приступить к выбору страховой компании для своей собаки, я общалась с местными собачниками и ветеринарными врачами. Все склонялись к выбору Healthy Paw, что подтверждалось рейтингами в Сети. Медицинская страховка для животных действует совершенно иначе по сравнению с медстраховкой для людей (не путать с life insurance). Например, при выборе ветеринарной клиники не надо искать конкретную, которая работает только с определенной страховой компанией. Также не надо иметь с собой карточку ID с вашими (вашей собаки) данными, к какой страховой вы относитесь и какой у вас план. Одним словом, сначала надо заплатить за лечение из своего кармана, а только потом разбираться со своей страховой отдельно. Также страховая компания для животных не покрывает стоимость консультации у врача – осмотр. Ранее я рассказывала о том, что эта сумма колеблется от 40 $ до 100 $ в зависимости от выбранной вами клиники, ну и города/штата, конечно. Как правило, страховка не покрывает чистку и лечение зубов (dental health care). А также вакцинацию, стерилизацию, грумминг. Перед тем, как оформить страховку для животного, обязательно требуется пройти общий осмотр у врача. Естественно, это не будет покрываться вашей будущей страховой компанией. После осмотра лечащий врач обязан будет выдать полное описание и заключение, в котором будет указываться наличие хронических болезней или их отсутствие и общее состояние животного. В нашем случае это был обычный лист A4 со специальной формой (табличкой). Соответственно, если у вашей собаки/кота есть какая-то хроническая болезнь, она также не будет покрываться страховкой или стоимость ее будет выше (в зависимости от правил Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

выбранной страховой компании). Всегда стоит иметь бумажный вариант с мокрой печатью и просить, чтобы высылали ее копию на электронную почту. Стоимость страховки зависит от многих факторов:  от породы – соответственно от веса животного и предрасположенности к определенным болезням;  от возраста животного. Для щенков (до 16 месяцев) и пожилой собаки (старше 7 лет) – дороже;  от ежегодного вычета – annual deductible. Я выбрала план на 250 $. Это значит, что в год я трачу «из своего кармана» эту сумму, и только после нее начинает работать страховка;  от размера (процента) покрытия стоимости за лечение – reimbursement. У Джастина покрытие 90% от стоимости. То есть, если я заплачу за лечение 100 $, мне вернут 90 $ обратно на карту. Но это заработает только после того, как я израсходую весь deductible. На деле страховка для животного отлично работает и нужна, как правило, для экстренных ситуаций. Например,

ваша собака порезала лапу – работает. Если у собаки хронический артрит, с чем сталкиваются владельцы больших собак (например, доги) – страховая вероятнее всего вам откажет. Если у вашей собаки неожиданно нашли камни на зубах – вам точно откажут. Если у вашей кошки начнутся проблемы с почками – страховая будет работать в рамках вашего плана. Как правило, подобные болезни «обходятся» в тысячи долларов. Я не знаю, покрывает ли страховая компания затраты на рождение щенков и их (хотя бы первые месяцы) наблюдение у врача. Джастин – бигль. Это средняя гончая порода, охотник. Он молод и здоров. Хронических болезней у него, к счастью, нет. Стоимость его страховки в месяц мне обходится в $55. Можно получить небольшую скидку в пределах 10–15% при условии, если клиент выбранной вами страховой компании вам вышлет приглашение (invite). Вашему другу тоже будет бонус за то, что он приводит новых клиентов в компанию. Для себя я сделала вывод, что страховку лучше иметь, чем не иметь. В экстренной ситуации, которые зачастую происходят не вовремя, обязательно выручит. instagram.com/lunamudblood

Это зависит от того, сколько работы нужно будет проделать. Например, если отец пытается скрыть доход, работы будет больше. В каждом штате есть агентство, которое бесплатно поможет подать на child support. Например, в Калифорнии это Child Support Services Department. Обязанность по оказанию финансовой поддержки ребенку сохраняется до достижения ребенком 18 лет или окончания средней школы, в зависимости от того, какое из этих условий выполняется позднее. В случае детей с ограниченными возможностями такая обязанность может сохраняться и после достижения ребенком 18 лет. Родитель обычно не обязан оплачивать расходы на высшее образование ребенка в возрасте более 18 лет, если это не оговорено условиями решения по бракоразводному делу. Сумма финансовой поддержки определяется на основе дохода обоих родителей (или средств, которые способен заработать каждый из них) и количества детей, на содержание которых предназначены алименты. Суд использует принятые в пределах данного штата рекомендации по оказанию финансовой поддержки, если кто-либо из родителей не докажет, что такая сумма в конкретных условиях не является справедливой. Рекомендации устанавливают базовую сумму, требуемую для удовлетворения потребностей ребенка. Данная сумма определятся на основе суммарного дохода обоих родителей. Сумма алиментов на содержание ребенка, которую обязан выплачивать родитель, не имеющий ребенка на своем попечении, зависит от относительной доли суммарного дохода, приходящейся на этого родителя. Например, если расходы родителей на удовлетворение потребностей ребенка должны составлять $600 в месяц и доход лица, не имеющего ребенка на своем попечении, равен 2/3 суммарного дохода, то данное лицо обязано выплачивать в качестве алиментов на содержание ребенка $400 в месяц (2/3 от базовой суммы). Эта сумма может быть уменьшена, если дети остаются ночевать у лица, выплачивающего алименты. Экземпляр указанных рекомендаций можно получить в местном бюро по семейным делам.

17


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

18

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


AMBER ALERT: о чем кричит телефон

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Однажды, когда я только приехала в Штаты, мой телефон среди бела дня задребезжал и издал крайне неприятный и очень громкий звук. Я подпрыгнула и стала разбираться. На заблокированном экране телефона на английском языке был примерно следующий текст: «Внимание! “Янтарная” тревога! Машина “тойота-королла”, номер такой-то, двигается по такому-то шоссе в западном направлении…» Я ничего не поняла – какая тревога, какая машина – но забеспокоилась и бросилась к подруге. «Ищут похищенного ребенка, – объяснила она, не глядя на мой телефон. – Эти сообщения рассылаются всем, кто живет в нашем городке. В машине находятся похитители. Не переживай, их скоро поймают». Так я узнала про существование национальной системы оповещения AMBER Alert. Ксения Кнорре Дмитриева Ежегодно в США пропадает около 800 000 детей (эти цифры включают в себя и повторные обращения). 94% детей находят в течение 72 часов, причем 47% находят в первые три часа. Более 99% детей возвращаются домой живыми. В США 50% пропавших детей – те, кто сам ушел из дома, 25% – похищены, преимущественно родственниками. Из всех случаев исчезновений за год около 100 детей похищаются незнакомцами, из них около 50 подвергается сексуальному насилию.

Как работает в США национальная система оповещения AMBER Alert System – система оповещения в ситуациях, когда обстоятельства пропажи ребенка позволяют подозревать похищение. Янтарь тут ни при чем: AMBER расшифровывается как America’s

Missing: Broadcast Emergency Response. Система была названа в честь девятилетней похищенной Амбер Хагерман из Арлингтона, штат Техас, которую в 1996-м сначала похитили, а затем жестоко убили. Она была запущена в 1996 году, когда СМИ Далласа-Форт-Уорта объединились с местной полицией для разработки системы раннего предупреждения, которая помогла бы найти похищенных детей. Другие штаты вскоре разработали свои собственные планы AMBER, поскольку идея была принята по всей стране. Система AMBER Alert запускается в тех случаях, когда пропал ребенок 17 лет и младше, полиция подозревает похищение, и есть риск серьезного телесного повреждения или смерти ребенка. В этом случае по телевизору и по радио дают объявления о пропавшем, информация о пропавшем и похитителях высвечивается на электронных рекламных щитах вдоль дорог, идет бегущей строкой на заправках и в магазинах, и всем обладателям мобильных телефонов в зоне действия местной AMBER Alert, чьи аппараты позволяют получать текстовые сообщения, приходят объявления о пропавшем и похитителях. Оповещение о похищении на собственном мобильном телефоне пропустить невозможно: оно сопровождается особым тревожным звуковым сигналом и приходит одновременно всем пользователям, и в такие моменты можно видеть, как прохожие останавливаются и начинают смотреть по сторонам в поисках упоминающейся в объявлении машины, то же самое делают и водители. Это выглядит так, будто объявлена национальная тревога, которая касается каждого – видимо, в случае похищения ребенка так оно и есть. Если подозрений о похищении нет, ребенок потерялся, то обязанности распределяются следующим образом: полиция опрашивает членов семьи, соседей, персонал садов, школ и кружков, полицейские отряды проводят поиск с собаками, полицейские вертолеты осматривают поля и леса с тепловизорами, а

волонтерские пешие отряды прочесывают территорию поиска. Эти отряды состоят на 98% из добровольцев, но управляются и обеспечиваются всем, вплоть до машин, еды и спецодежды, полицией. По состоянию на 23 февраля 2017 года с 1996 года, с момента введения этой системы, 868 детей были спасены и возвращены именно благодаря AMBER Alert, потому что в такой ситуации практически невозможно скрыться с ребенком или спрятать его. AMBER Alert также служит сдерживающим фактором для тех, кто охотится на детей. Некоторые похитители освобождают ребенка сами после прослушивания оповещения AMBER Alert, которое содержит информацию о них самих.

Почему взрослые пропадают редко Интересная статистика: в странах бывшего Союза на родине около 80% пропавших – взрослые, в Америке – дети. Причины просты: во-первых, в Америке нет традиции собирать грибы и ягоды, а это дает огромный процент пропаж взрослых людей в России или на Украине. Вторая причина в том, что на родине гораздо чаще пропадают пожилые люди с ментальными расстройствами, там нет централизованной помощи таким людям, как правило, не используются гаджеты, позволяющие отследить местонахождение пожилого человека, мягко говоря, несовершенна система взаимодействия между больницей и полицией в ситуациях, когда туда попадает неопознанный пациент. Как решают эту проблему в Штатах? Во-первых, в США активно работает мировая волонтерская организация Medic Alert. Она была основана в 1956 году, и одна из основных ее задач – ведение базы информации о членах фонда, которая предоставляется медицинским учреждениям в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Члены фонда предоставляют все важнейшие данные

Пропавшие в Америке:  Каждые 40 секунд в США пропадает один ребенок.  Первые три часа после пропажи ребенка – наиболее важные, чтобы найти ребенка в целости и сохранности. Около 76% детей, похищенных с целью насилия, погибают в первые три часа.

цифры и факты

 В 1980-х годах в Штатах ежегодно пропадало около 150 000 человек. Сегодня эта цифра составляет 900 000.  В середине 1980-х годов в США начали публиковать на пакетах молока фотографии пропавших детей.

 Получение полной необходимой информации о пропавшем ребенке от его паникующих родителей занимает до двух часов.

 2300 американцев ежедневно объявляются в США пропавшими (не считая тех, о ком никто не заявляет, и бездомных).

 Ежегодно в Соединенных Штатах находятся в розыске 800 000 детей.

 Одним из первых пропавших детей в Америке была Вирджиния Дейр, которая была первым ребенком, рожденным в Новом Свете на острове Роанок в 1587 году. Ее дедушка уехал в Англию, и когда он вернулся через три года, то не смог найти внучку.

 В США человек официально объявляется погибшим, если он не был найден в течение семи лет поисков (кроме случаев крупных катастроф или боевых действий).  После опыта США 17 стран внедрили у себя систему AMBER Alert: Австралия, Бельгия, Канада, Чехия, Франция, Греция, Гватемала, Италия, Мексика, Нидерланды, Малайзия, Польша, Португалия, Румыния, Южная Корея, Швейцария, Великобритания. Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

о состоянии своего здоровья – группа крови, аллергии, хирургическая история, контакты близких – и получают металлический кулон или браслет, который носят, не снимая. Он может использоваться медицинскими организациями или правоохранительными органами для круглосуточного доступа к истории болезни носителей через службу экстренного реагирования Medic Alert. Если человека везут в больницу, Medic Alert отправит туда карту пациента до его приезда, чтобы она была доступна сразу по прибытии, и информацию о лекарствах и дозах, об аллергиях и прошлой хирургической истории пациента. Также предоставляется информация о близких для скорейшего воссоединения. Кроме того, фонд работает в партнерстве с ассоциацией Альцгеймера, и пациентам с болезнью Альцгеймера предлагается круглосуточная защита от блужданий и экстренная помощь тем, кто страдает этой болезнью или другими деменциями. И это вторая причина, по которой старики в США теряются редко: в стране действует круглосуточная общенациональная служба экстренного реагирования для людей с болезнью Альцгеймера Safe Return. Она помогает тем, кто потерялся или нуждается в срочной медицинской помощи. Они реагируют на вызовы круглосуточно, независимо от того, когда и где человек пропал без вести. Наконец, в США есть Silver Alert – это, как и AMBER Alert, система публичных уведомлений о пропавших без вести, особенно пожилых с болезнью Альцгеймера, деменцией или умственными недостатками. Но этих случаев благодаря перечисленным выше работающим системам не так много. Например, в Северной Каролине в 2008 году было 128 Silver Alerts, и 118 из них были успешны. В штате Джорджия – 70 из 71 между 2006 и 2009 годами. В Техасе в 2008 году было 52 Silver Alerts, из них 48 успешны. 

 В любой момент времени в США находятся в розыске около 100 000 человек.  Похищение членом семьи – самое распространенное среди всех похищений. Среди семейных похищений около 53% совершают отцы, 25% – матери.

19


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ЛОВУШКИ ЯЗЫКОВОЙ СРЕДЫ Почему опасно полагаться на то, что в США английский язык придет сам по себе

Часто иммигранты, переехавшие в США с начальным или средним уровнем владения английским, полагаются на то, что, погрузившись в языковую среду, смогут подтянуть язык, дополнительно не посещая никаких курсов. Люди, много лет живущие в США, подтверждают: язык «приходит» сам, и этот процесс неизбежен в случае, если вы сознательно не отгораживаетесь от носителей языка и не ограничиваете свое общение диаспорой.

Ксения Кириллова,

При этом «естественное» обучение языку, конечно, не предполагает полного безделья. Вам все равно стоит смотреть фильмы на английском, читать англоязычные книги, слушать местное радио и общаться с носителями языка – неформально или по работе. К людям, полностью изолировавшим себя от внешнего мира, навыки не придут сами собой. Тем не менее для людей, не любящих или не имеющих возможности прилагать особые усилия для изучения языка, «естественный» способ имеет несколько преимуществ. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Четыре плюса

1.

У вас не появляется отторжения иностранного языка, которое может быть вызвано чрезмерным самопринуждением. Мне, к сожалению, не раз встречались случаи, когда люди начинали интенсивно заниматься английским еще до отъезда, но потом бросали занятия, говоря, что никогда не смогут говорить на этом «ненавистном» языке.

2.

У вас появится дополнительный стимул для изучения языка – общение с конкретными людьми. Обмен информацией на интересующие вас темы с важными для вас знакомыми станет настолько значим сам по себе, что вам будет уже неважно, на каком языке он проходит.

3.

Соответственно, вам не придется тратить огромное количество времени на неинтересные для вас темы – условно говоря, описывать города, в которых вы не были, или писать сочинение на тему «как я провел лето», как мы все делали в школе. Ваша работа, личное развитие и язык идут рука об руку, и английский становится не языком «школьного кошмара», а языком, на котором вы заводите друзей, демонстрируете свои профессиональные достижения и познаете мир. Со временем вы начинаете любить его.

ÑÀÍÀÒÎÐÍÎ-ÊÓÐÎÐÒÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ ГОЛОВНЫЕ БОЛИ, ДЕПРЕССИИ, БОЛИ В ПОЗВОНОЧНИКЕ, НЕВРОЛОГИИ, СМЕЩЕНИЕ ДИСКОВ, АРТРИТЫ, ОНЕМЕНИЕ РУК И НОГ, БЕССОННИЦА И СУДОРОГИ.

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÌÀÑÑÀÆ È ÏÎÄÂÎÄÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ ÀÐÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÀÍÍÛ È ÄÅÒÎÊÑÈÊÀÖÈß ÆÅÌ×ÓÆÍÎ-ÒÐÀÂßÍÛÅ ÂÀÍÍÛ ÃÐßÇÅÂÛÅ ÎÁÅÐÒÛÂÀÍÈß È ÂÀÍÍÛ ÂÛÒ߯ÅÍÈÅ ÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÈÊÀ

ÈÅ ËÅ×ÅÍÀÂÒÎ Å ÏÎÑË ÐÈÉ À ÀÂ

916-402-0110

916-225-8527

5535 Hemlock St. Sacramento, CA 95841

20

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

4.

Язык действительно улучшается, и по мере его улучшения появляется ощущение, что вы не безнадежны, и потому есть смысл стремиться к большему. Однако у самостоятельного изучения языка есть и существенные недостатки, которые крайне медленно сглаживаются временем, а могут и не сгладиться вообще. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

И четыре минуса

1.

Ваш язык «неровен». Отсутствие систематического подхода в обучении дает о себе знать. Вы прекрасно и практически бегло можете рассуждать на темы, которые часто обсуждаете с друзьями или по работе, но обнаруживаете, что не можете сформулировать даже несложные предложения в совершенно другой области. Даже после нескольких лет проживания в стране ваш словарный запас по-прежнему ограничен.

2.

В ы н е м оже т е п о н и м а т ь на слух всех американцев. Скажем точнее: вы понимаете на слух далеко не всех, ведь у вас, скорее всего, какой-то ограниченный круг знакомых. Если ваша работа не предполагает интенсивного общения, для практики английского у вас остаются только друзья и соседи, которых не может быть много. Есть ли среди них азиаты, эмигранты из Индии, афроамериканцы? А ведь у разных эмигрантов и этнических групп свои особенности произношения. В какойто момент вам покажется, что вы уже способны работать в серьезной американской компании, как вдруг вы обнаруживаете, что, словно в первые дни после приезда, не можете понять, что именно люди говорят вам, так как привыкли только к определенным типам английского языка.

3.

Вы приучаетесь говорить с ошибками. Американцы в большинстве своем очень тактичны и

Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

ОТКУДА БРАТЬ НОВЫЕ АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА 1. ЛЮБИМЫЕ ФИЛЬМЫ, СЕРИАЛЫ, ПЕСНИ, ПОДКАСТЫ, КНИГИ Этот способ хорош тем, что слова запоминаются в нескучном для вас контексте. Если вы уже смотрите фильмы на английском языке, стоит брать лексику оттуда. Советуем пользоваться ресурсом ororo.tv. Он платный, но стоит своих денег: вы можете смотреть новые фильмы и сериалы в хорошем качестве с русскими и английскими субтитрами. Как только вы встретите незнакомое слово, кликните по нему, и оно автоматически попадет в ваш личный словарь новых слов. Тексты большинства англоязычных песен вы можете найти на ресурсе «Амальгама». Или воспользуйтесь строкой поиска в браузере: введите название песни и добавьте слово lyrics. 2. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УЧЕБНИКИ Учебники для увеличения словарного запаса помогут вам выучить новые слова и устойчивые выражения, в которых они употребляются. Пособия хороши тем, что в них приводятся списки слов вместе с примерами их использования, таким образом слова учатся в контексте. 3. СПИСКИ ИЛИ СЛОВАРИ ВЫСОКОЧАСТОТНЫХ СЛОВ Как понять, стоит ли вообще запоминать очередное новое английское слово, которое вы встретили? Возможно, оно вышло из употребления или используется крайне редко. Вы можете обратиться к спискам слов, которые наиболее часто употребляют носители языка. Рекомендуем вам списки от Оксфордского словаря — The Oxford 3000 American Dictionary. Это 3 000 наиболее значимых слов, которые следует знать любому изучающему английский. Они были тщательно отобраны лингвистами и опытными преподавателями. Распознать эти слова в самом оксфордском словаре можно по иконке ключика. привычны к иностранцам, а потому вас, скорее всего, никто не будет поправлять, даже если вы говорите неправильно. Им достаточно того, что они понимают вас, и вы, ободренные этим пониманием, продолжаете в том же духе. В итоге ошибки становятся вашей привычкой, и после нескольких лет очень трудно переучиться на правильную речь. При этом ошибки могут касаться как грамматики, так и стиля, словоупотребления и т.д. Можете ли точно сказать, какое слово является приемлемым в каждом конкретном случае? Какое сленговое словечко звучит, как дружеский подкол, а какое выглядит настоящим оскорблением? Какие слова недопустимо использовать в серьезном обществе? Ведь для того чтобы объяснять нюансы, нужен педагог, а не просто вежливый собеседник.

4.

Соответственно, у вас в большинстве случаев так и не формируется чувство языка. Вы не можете красиво писать по-английски и не знаете, как добиться, чтобы ваши письма звучали по-американски.

кстати КАКИЕ СЛОВА УЧИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ • Базовую лексику, нужную для понимания иностранной речи. Есть вечные темы вроде «Приветствие», «Семья», «Еда», знать их нужно каждому человеку. • Слова, необходимые именно вам. Если английский вам нужен для работы, учите общую бизнес-терминологию или более узкую отраслевую, например для IT-специалистов. Если вы хотите больше путешествовать, учите туристические разговорники.

Со временем вы увидите, что ваши «милые ошибки», которые вводили в умиление ваших американских знакомых, совсем иначе воспринимаются серьезными работодателями. Рано или поздно вы понимаете, что, хотя и говорите по-английски, ваш уровень все равно недостаточен для того, чтобы претендовать на работу хорошо оплачиваемого специалиста. Словом, «естественный» способ изучения языка, хоть и имеет преимущества, таит в себе свои «подводные камни». Идеальным решением в таком случае может стать поиск англоязычного педагога, который сможет индивидуально подкорректировать ваши ошибки и «облагородить» уже достаточно беглую от практики английскую речь.

Читайте и комментируйте на

diasporanews.com Новости, которые имеют значение

21


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами Свадьбы Юбилеи Поминальные служения Корпоративы и др.

@citrusplazacatering Доставк а зак азов к праз днику (to-go)

FONTS:

КЕЙТЕРИНГ

Стефани & Кристина Трач

Позвольте нам взять ваши праздничные заботы на себя

домашний

in BUSINESS

$5.99gl

starting

Молочная Продукция

Простокваша Ряжанка Брынза Кефир

Мясо и Колбасы

Кумыс Сметанa

Семечки

5 видов

Ребрышки

Большой Ассортимент Сыра

Шпроты

$4.99lb Дыни

starting:

$0.69lb

v

916.390.2585 | 916.725.5445

Арбузы

SALE

$0.79lb

starting

Яблоки Домашние Большой ассортимент огурцы и помидоры (Washington State)

$0.99lb

Груши

& C AT E R I N G

(Фрутковый)

SALE

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Квас для вас Виноград

Мороженое

$0.79ea

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

916.612-0842 916.803.1504

Кукурузнные Палочки

е Торты

COLORS:

Open Sans

Questrial

Пельмени / Вареники (no limit)

starting

$3.99lb

$0.99lb Нектарины

starting:

$0.79lb

Апельсины

$0.49lb

Черная смородина

Бананы

Сливы

$0.79lb

$0.59lb

6240 San Juan Ave Citrus Heights, CA 95610 (рядом с Citrus Plaza Book & Gifts)

sale expires: 09-05-19

Принимаем заказы на осенние праздники CELEBRATION SERVICES ПРАЗДНИЧНЫЕ УСЛУГИ

CATERING / WAITSTAFF

DESIGN / DECORATION

PHOTOGRAPHY / VIDEO / MC / CAKES / FLOWERS

SUNDAY

NO EXTRA FEE

---------------------------

Свадьбы, Юбилеи, Поминальные служения, Корпоративы BabyShower, BridalShower, Birthday Parties, and More

Мы Не Копируем, Мы Творим 22

916.612-0842 916.803.1504

ДОСТАВКА

250+ МИЛЬ

Стефани & Кристина Трач

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

ЧУЖОЙ КАРМАН: FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

СКОЛЬКО ПОЛУЧАЮТ КОНГРЕССМЕНЫ В США

В соответствии со статьёй I, раздела 6 Конституции США Конгресс сам определяет размер заработной платы своих членов. Изменения заработной платы могут быть проведены в результате принятия соответствующего закона или посредством корректировок, учитывающих рост прожиточного минимума в стране. Журналист издания «Наш Техас» Григорий Гуревич изучил вопрос, подсчитав все доходы и льготы конгрессменов. В 1975 г. был принят закон, регламентирующий изменения этих корректировок. В 1989 г. в него были внесены уточнения. Корректировки зарплаты привязывались к индексу затрат на трудоустройство и на содержание рабочей силы. Эти затраты измеряются уровнем средних расходов за отработанный час и расходами работодателя на своих сотрудников. Для оценки расходов был введён индекс затрат на трудоустройство (Employment Cost Index). Существуют и другие способы изменения заработной платы законодателей. Например, Конгресс может принять закон об изменении оплаты работы своих членов. Последний раз это было сделано в 1991 г. Конгресс может также воспользоваться рекомендациями Гражданской комиссии, созданной законом от 1989 г. Эта комиссия определяет изменение зарплаты президента США, который, в свою очередь, предлагает изменение зарплаты членов Конгресса. Затем обе палаты Конгресса принимают законопроект об изменении зарплаты законодателей. Этот метод изменения зарплаты никогда не использовался. С 2000 г. по 2009 г. зарплата членов Конгресса возросла на 23,2%. В 2009 г. обе палаты проголосовали за замораживание зарплаты в течение 2010 г. – 2015 г.

ЗАРПЛАТА НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ  Сегодня члены Палаты представителей и сенаторы получают $174 тыс. в год  Зарплата спикера Палаты

$223,5 тыс. в год

 Лидеров большинства и меньшинства в обеих палатах –

$193,4 тыс. в год

 Средняя зарплата жителей Вашингтона в районах, где работают и живут члены Когресса, равна

$72 тыс. в год

 Средний доход типичной американской семьи

$61372 тыс. в год

Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

Средняя американская семья работает около 240 дней в году, имея две недели отпуска и выходные во время федеральных праздников. В этом году Сенат запланировал потратить на свои заседания 168 дней, а Палата представителей – 130 дней. Это соответствует трёх-, четырёхдневной рабочей неделе. Некоторые законодатели говорят, что они дополнительно работают в своих округах.

НАДБАВКИ К ОКЛАДУ Дополнительно к шестизначному окладу наши народные избранники получают ряд надбавок и льгот. – Они имеют Thrift Saving Plan, аналогичный плану 401(k). В этот свой план члены Когресса могут вносить определённую сумму денег, не облагаемую налогом. Поскольку члены Конгресса зарабатывают больше, чем средний американец, то начальная величина их взноса равна примерно $26 тыс. по сравнению с $15 тыс. для работающего среднего американца. Пенсионные планы членов Конгресса не подвергаются негативному влиянию рецессии на фондовом рынке. – Члены Конгресса имеют право на получение федеральных программ Social Security. – Они имеют специальную медицинск ую страховк у по программе Федерального медицинского страхования. Эта страховка оплачивает практически все медицинские расходы. – Имеют полную пенсию при достижении 62 лет, если проработали в Конгрессе не менее пяти лет. Например, пенсия Ненси Пелоси, если она прекратит работать в 2019 г., будет равна $102 тыс. в год. – Вдова или вдовец умершего члена Когресса получает его зарплату в течение года. – Члены Конгресса имеют специальные надбавки для оплаты работы персонала своих офисов, на официальные поездки, почтовые расходы, преобретение офисного оборудования, на аренду и обустройство офиса в своём округе. В 2017 г. эти надбавки для членов Палаты представителей составили более $944 тыс. в год, а для сенаторов – от $2,4 млн. до $3,8 млн. в зависимости от размера штата, который они представляют. Полный список надбавок и льгот членов Конгресса можно найти в работе “You won’t Believe All The Crasy Perks Members of Congress Get for Free”, написанной

Lauren Hamer, Showbiz Cheat Sheet, в апреле 2018 г. Члены Конгресса могут получать дополнительный доход за свою работу вне Конгресса. Величина этого дохода не может превышать 15% их заработной платы. В 2019 г. этот лимит был равен $28,4 тыс. Законодатели не могут получать деньги за свои публичные выступления и за финансовые услуги, связанные с управлением денежных средств, ценных бумаг и коммерческой недвижимости. В 2018 г. доход одного члена Конгресса соответствовал доходу 18-ти средних американских семей.

ТРУДНОСТИ КОНГРЕССМЕНОВ Многие члены Конгресса жалуются на высокую стоимость жизни в Вашингтоне и, в частности, на очень высокую стоимость аренды жилья. Нередко членам Конгресса приходится содержать два дома – в Вашингтоне и в их родном штате. Эти законодатели говорят, что испытывают финансовые трудности. Недавно лидер большинства в Палате представителей Стени Хойер выступил с предложением об увеличении зарплаты законодателям на 2,6%, т.е. на $4,5 тыс. в год. Сторонники увеличения зарплаты утверждают, что это привлекло бы в Конгресс больше людей высокой квалификации. Они говорят, например, что вновь избранный член Конгресса, имеющий профессиональный опыт в юриспруденции или медицине, а также имевший успешный бизнес, зарабатывает меньше, чем раньше до избрания в Конгресс. Так, журналист Мэтью Иглесес сказал: «Если мы хотим иметь лучший законодательный орган, мы должны сделать его работу более привлекательной». Лидер меньшинства в Палате представителей республиканец Кэвин Маккарти заявил: «Я не хочу, чтобы Конгресс стал местом, где служат миллионеры». Кстати, это высказывание наиболее популярно среди сторонников повышения зарплаты. По мнению Элизабет Хемнович, Director of Public Policy at Project on Government Oversight, повышение зарплаты будет стимулировать людей оставаться на государственной службе. В противном случае «происходит утечка мозгов и Конгресс становится менее эффективным».

Не все члены Конгресса согласны с привлекательным для них предложением о повышении своей зарплаты. Так, член Палаты представителей демократ Дэн Килди из штата Мичиган заявил: «Я не думаю, что это (повышение зарплаты-Г.Г.) было бы разумным в данный момент. Средний годовой доход в Мичигане $26 тыс… Когда работающие американцы долгие годы не видели повышения своей зарплаты, я не могу себе представить, как мы можем повысить свою зарплату». Сенатор республиканец Ричард Шелби из Алабамы сказал: «Люди должны заработать свои деньги. Какие полезные законопроекты принял Конгресс за последнее время? Конгресс мог бы работать лучше. Они (конгрессмены-Г.Г.) должны показать, что зарабатывают свои деньги, и тогда американский народ вероятно поддержит их повышение зарплаты». А вот мнение сенатора республиканца из Небраски: «Вместо того чтобы работать над бюджетом или реформировать наши обанкротившиеся программы, демократы Палаты представителей стремятся повысить себе зарплату». В ответ на предложение о повышении зарплаты член Палаты из Айовы демократ Синди Аксне представила пакет этических реформ, которые запрещали бы увеличение зарплаты законодателям, пока Конгресс не устранит федеральный дефицит. Руководители группы «Граждане против государственных трат» убеждены в том, что на фоне государственного долга в $22 трлн. и неспособности Конгресса своевременно принимать бюджет страны, увеличение расходов на зарплату законодателей выглядит странным. Дэвид Хокинс из вашингтонской газеты «Roll Call», написал, что совокупный капитал членов Конгресса увеличился во время работы предыдущей 115-й его сессии на 20%. Это заметно выше, чем у среднего американца. На фоне такой информации говорить о повышении зарплаты законодателей, по крайней мере, странно. Работа Конгресса отражается на результатах опросов общественного мнения. Так опрос, проведённый Gallup в марте этого года, показал, что работу Конгресса одобряют 26% опрошенных. Более половины считают, что Конгресс не отражает общественное мнение и не представляет общественные интересы американцев. Согласно опросу, проведённому Business Insider, 55% считают, что зарплата наших законодателей должна быть снижена, а не повышена. 

В 2018 году доход одного члена Конгресса соответствовал доходу 18-ти средних американских семей. 23


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ВОЗВРАЩЕНИЕ В ШКОЛУ

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

COMMUNITY OUTREACH ACADEMY (K-6) Директор школы, Лариса Гончар, www.outreachacademy.org  тел. (916) 286-1950

Сотрудники школы Community Outreach Academy

 Начало школы, первые волнения и переживания. Начало учебного года – непростой период для ребенка. Адаптация после отдыха бывает у всех: и у детей, и у нас, взрослых. Поэтому, начните прямо сейчас доверительный разговор с вашими детьми о первых днях в школе. Обсудите, чего следует ожидать в начале обучения — встречи со старыми и новыми друзьями, изучение правил/процедур поведения в классе, знакомство с учителем и будущей учебной программой. Проявляйте максимальный энтузиазм, разговаривая о школе. Будьте оптимистичны. Ободряйте вашего ребенка. Если вы чем-то обеспокоены, постарайтесь, чтобы дети этого не заметили.  Знакомство со школой. Выделите специальное время для знакомства с учителем/учителями вашего ребенка. Изучите школьные правила/процедуры и старайтесь тщательно им следовать. Чем больше вы узнаете о школе и об учебном процессе, тем большая вероятность того, что ваш ребенок будет хорошо учиться, преуспевать в учебе и уверенно себя чувствовать в школьной среде. В общем, главное – быть очень внимательным к ребенку, быть рядом с ним, а остальное все приложится.

Собственный «уголок» для занятий. Каждый ребенок должен иметь 

постоянное место для занятий уроками и выполнения домашних заданий. Учебный «уголок» должен быть уютным и хорошо освещаться. Важно снабдить ребенка всеми необходимыми принадлежностями — карандашами, бумагой, словарями и т.д. Во время занятий, ничто не должно отвлекать внимание ребенка от учебных занятий (например, радио, телевизор, телефонные звонки, разговоры, музыка и другие факторы).

Настраивайте и ориентируйте ребенка на достижение больших целей. Чтобы хорошо учиться, дети 

24

СОВЕТЫ РОДИТЕЛЯМ Школа + Родители = Успех! Для эффективной работы, школам

необходима постоянная поддержка со стороны родителей. Найдите время для того, чтобы в течение учебного года поучавствовать в жизни школы, помочь в различных мероприятих и программах. Подумайте о конкретной помощи, которую вы можете оказать для поддержки школы вашего ребенка. Первая неделя (и даже недели) будут непростыми, и чем младше ребенок, тем больше ему может понадобиться особого внимания, особой родительской любви, поддержки и понимания. Добро пожаловать в новый 2019-2020 учебный год! должны верить в свои способности. Помните, что именно родители являются самыми авторитетными и влиятельными взрослыми в жизни своих детей. То, как вы оцениваете учебу вашего ребенка, что вы говорите, и как вы реагируете на его способности - оказывает сильное влияние на развитие в ребенке чувства уверенности или неуверенности в самом себе. Поэтому, мотивируйте детей на учебу, поощряйте и хвалите детей за то, что они стараются учиться!

Подготовьтесь к следующей встрече с учителем вашего ребенка. Не стесняйтесь спросить учите

ля об успехах и неудачах вашего ребенка, о школьной программе. Поговорите с учителем о том, как объединить ваши усилия, чтобы помочь ребенку успевать в школе и гармонично развиваться.

“Заразите” вашего ребенка любовью к чтению. Как показывают 

исследования, дети которые приобщаются с ранних лет к чтению, лучше успевают в школе. Сделайте чтение хорошей привычкой в вашем доме (для всех!)

Лариса Гончар, Директор школы СОА, (916) 286-1950

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm Все женщины разные и отношение к мужчинам тоже у них разное. Кто-то вырос в семье, где постоянно слышал о том, какие все мужики козлы. Другие росли без отца и завидовали тем, у кого они были. Конечно, есть и те, кто видел в лице отца заботливого, внимательного и сильного мужчину. Женское мнение о мужчинах формируется у каждой индивидуально. Когда женщины откровенно общаются между собой, сразу легко увидеть, как отличаются их понятия. Одна категория постоянно говорит о мужьях плохо. Он безрукий, размазня, ни рыба ни мясо, все на мне и так далее… Другие, наоборот, усердно расхваливают, вставляя сентиментальные подробности. А третьи – просто молчат… И причины этого молчания знают только они. FONTS:

Questrial

БЕСЕДКА

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Счастливую женщину видно издалека Счастливую женщину видно издалека. Есть в ней какая-то особая уверенность, защищенность, достоинство какое-то особое. Она любима и востребована! Вы скажете, что и несчастных распознать не сложно. Да. И это правда. Это тусклый взгляд, замкнутость, усталость, возможно, обозленность и раздражительность. Женщина всегда тяготеет к миру и любви. Ей в радость отдавать себя семье. Но порой в жизни случается так, что выйдя замуж, со временем женщина вдруг понимает, что ее муж настоящий тиран! Эту тенденцию у мужчины можно было бы распознать и до того, но любовь слепа на каком-то этапе и молодые девушки многого не замечают и не хотят замечать. А если что и подметили, то находят оправдание и покрывают любовью… И только тогда, когда начинается совместная жизнь, все всплывает на поверхность. Союз мужчины и женщины по своей сути – одна из самых прекрасных сторон жизни. Именно в семье мы можем раскрыть свои самые прекрасные грани и научиться новому.

Где обещанное счастье? Когда в семье царит гармония, даже конфликт может стать ступенью на пути к более глубоким и счастливым отношениям. Но в реальности почему-то мы часто, вместо обещанного счастья, теряем себя в отношениях и чувствуем себя не самым лучшим образом. К сожалению, таких союзов очень и очень много. Незаметно для самих себя сотни женщин оказываются в отношениях в позиции жертвы и страдают от так называемого скрытого насилия. Со стороны такие семьи могут выглядеть очень даже мило. Однако внутри отношений медленно, но верно один партнер потихоньку «ломает» другого. Например, стремление к власти и тотальному контролю со стороны мужа – это признак предрасположенности к психологическому насилию. Такие мужья стараются всеми силами изолировать свою супругу от ее привычного круга общения. И сама не ходи и в дом не води! Достигается это разными путями. Например, ваш муж может играть на чувстве вины, рассказывая, как он скучает, когда вас нет рядом. Или же в грубой и саркастической форме высказывать свое негативное мнение о вашей сестре, подруге и даже родителях, настоятельно требуя сократить или вообще прекратить с ними общение. Или изводит вас звонками, сообщениями и подозрениями в измене. Еще одним характерным признаком начинающейся тирании выступает требование супруга согласовывать с ним все свои планы, зато сам он совершенно спокойно контактирует со своим близким окружением в удобное для себя время и в удобном месте. Как правило, мы выбираем в пару себе человека, с которым нас объединяют какие-то ценности и представления о совместной жизни. Но с мужем-тираном эти ценности и правила совместной жизни превращаются в жесткие Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

ЛИЛИИ СОСИНОЙ

Хотите об этом поговорить? Каждую пятницу в 4:30 на ETHNO.FM – 87.7FM – авторская программа Лилии Сосиной «Лабиринт».

МУЖСКАЯ ТИРАНИЯ обязательства для одной стороны и становятся очень гибкими для другой. Так, вдруг выясняется, что, говоря о недопустимости измены, ваш мужчина имел в виду вас, но не себя. А однажды вечером выясняется, что он может прийти уставший с работы и грустить на диване, а вы обязаны всегда быть в хорошей форме и излучать бодрость и веселье. Постепенно такие отношения превращаются в своеобразную игру в одни ворота: у одной половины груз обязательств все растет, а у другой как бы теряет свои контуры и растворяется в воздухе. Что бы вы ни делали – всего оказывается мало и заканчивается все новыми требованиями и постоянным недовольством. При этом ваши собственные потребности словно перестают существовать. Все, что вы любили и чем вам нравилось заниматься, постепенно отодвигается на второй план, а со временем вообще исчезает из вашей жизни. А вместе с этим вы понемногу теряете себя и то, что наполняет энергией вас изнутри.

личность! И если два взрослых человека любят и уважают друг друга, то они всегда найдут способ договориться и решить возникающие сложности. Ведь они объединены общим стремлением сделать свою семейную жизнь и супружеские отношения лучше, а не возвысить себя, при этом сделав меньше того, кто находится рядом. Построение семьи, создание здорового микроклимата в ней – это всегда дело двоих. Трудиться над этим должен и муж, и жена. В принципе в нормальной здоровой семье ничего не должно быть односторонне, как говорится, ничего не должно быть в одни ворота!

И никакой тирании! Только так вы будете счастливы в общении, в интиме и не будет разногласий в финансах. Думаю, вы помните, что именно общение, интим и финансы – это составные, из которых берут начало все семейные конфликты. 

Замужем за тираном Тиран – это человек, который никогда не найдет удовлетворения. По какой-то причине он носит в своем внутреннем мире огромную пустоту или боль, которые пытается компенсировать тотальным контролем над теми, кому он дорог. Поэтому еще один характерный признак таких людей – постоянные жалобы и недовольство. Они очень любят жаловаться и рассказывать о своих проблемах. Они с трудом находят хотя бы одного человека, которому искренне благодарны. Современный ритм жизни и неумение справляться со стрессами часто приводят к появлению апатии и обыкновенной физической, эмоциональной усталости. В отношениях, которые вас медленно отравляют изнутри, рано или поздно цель мужа-тирана оказывается достигнута. Жена обесточена и измотана, перестала чувствовать свою значимость и доверять себе, вся жизнь каким-то странным образом выстроена вокруг попытки удовлетворить только потребности мужа. Она уже сама в себе не уверена. Ей кажется, что без него она не то купит, не то сделает, не то приготовит, даже не то наденет!!! И тогда женщина уже начинает сомневаться, что вообще чего-то хочет, в том числе и физической близости со своим мужчиной. Настоящее супружество основано на любви и обязательно предполагает взаимный обмен и компромиссы, которые не разрушают целостность мужчины или женщины. Мы не самцы и самки! Мы тем и интересны друг другу, что каждый это

25


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

«ЭТО ЖЕ МАЛИБУ, ЧТО МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ?»

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

В тихом калифорнийском городке кто-то годами убивает людей... Власти пытаются это скрыть Помимо жестоких убийств, возле парка Малибу Крик некто воровал продукты и вламывался в заброшенные здания. Преступник попадал на запись скрытых камер, за ним велась слежка, однако зловещего бандита так и не смогли задержать. На фоне мелких правонарушений в холмах продолжали раздаваться выстрелы. Примерно в то же время работник парка проезжал через Малибу Крик и увидел на обочине мужчину, который попросил подвезти его. Лицо незнакомца напоминало фоторобот подозреваемого вора, поэтому водитель отказал ему. Вместо этого он сообщил о случившемся полицейским. Патрульные на трех вертолетах безрезультатно прочесывали район парка до наступления сумерек.

Прошлым летом в парке солнечного городка Малибу от пулевого ранения умер местный житель. Полиция и горожане теряются в догадках: кому понадобилось убивать ни в чем, казалось бы, не повинного человека? Было это спланированное нападение или роковая случайность? Необъяснимая гибель человека оказалась далеко не первой трагедией, произошедшей в государственном парке. Однако власти, несмотря на жестокие нападения и перестрелки в горах, скрыли нависшую над городом угрозу. Запутанное детективное расследование и тайные ухищрения калифорнийской полиции — в материале Вероники Гавриленко.

Новая жертва Ранним утром 22 июня 2018 года в горах Санта-Моники, штат Калифорния, произошло загадочное убийство. В одной из палаток в парке Малибу Крик застрелили 35-летнего Тристана Бодета, отдыхавшего с двумя маленькими дочерьми. Туристы, разместившиеся по соседству, проснулись через несколько часов после происшествия, когда приехала полиция. Некоторые утверждали, что слышали тричетыре громких выстрела, но спросонья не придали им особого значения. Им пришлось объяснять: когда и как они приехали в зону кемпинга и какое у них при себе оружие. Криминалисты подтвердили: Бодет погиб от пулевого ранения. Гибель мужчины вписывалась в череду жестоких убийств, происходивших в тех местах в последние годы. Однако детективы ЛосАнджелеса не нашли веских доказательств, что все преступления связаны. Корни этой запутанной истории уходят в ноябрь 2016 года. Тогда биолог Джеймс Роджерс поехал в парк Малибу Крик на кемпинг, разбил лагерь и уснул в гамаке. Его разбудила жгучая боль в правой руке. Мужчина решил, что его укусил какой-нибудь грызун или летучая мышь, и обратился в больницу. Врачи сделали ему прививку от бешенства и отправили домой. Когда рука уже начала заживать, он заметил в ране куски металла, похожие на оружейную дробь. В январе следующего года Мелисса Татанджело вместе с возлюбленным припарковали машину на стоянке парка Малибу Крик и уснули. Посреди ночи они услышали громкий выстрел и запах жженого металла, однако оба решили, что все случилось во сне. Наутро они обнаружили в задней части автомобиля дыру от выстрела дробовиком. Местные жители перешептывались: возможно, в их краях разгуливает опасный преступник с огнестрельным оружием? Летом 2018 года люди стали припоминать и другие страшные инциденты прошлых лет. Поговаривали, что в 2009 году в отдаленных холмах Калифорнии без вести пропала 24-летняя Митрис Ричардсон. Незадолго до этого женщину задержали за хранение марихуаны и неуместное поведение в одном из ресторанов, но вскоре отпустили. Практически через год

26

Тот ли это безжалостный убийца?

Тристан Бодет и Эрика Ву, 2013 год. ее останки нашли в нескольких километрах от железнодорожной станции. В 2017 году без вести пропала 20-летняя Элейн Парк. Последний раз ее видели в калифорнийском городе Калабасас. Через несколько дней ее машину с личными вещами обнаружили на обочине дороги вдоль тихоокеанского побережья в Малибу. Тело американки так и не нашли. За месяц до последнего убийства, произошедшего в палатке парка Малибу Крик, появился еще один изуродованный труп со следами насилия. Погибший лежал в палатке через дорогу от злосчастного парка. В июле 2018 года в тех краях произошло очередное жестокое убийство.

без вести пропавшими женщинами и изуродованными телами отдыхающих? У полиции нет никаких зацепок, о которых они могли бы рассказать перепуганным жителям города. В августе следователи провели собрание и официально признались: расследование зашло в тупик. В отчаянии люди строили свои догадки. Возможно, его убили из-за особо ценного и секретного проекта, над которым он работал. Может быть, его смерть связана с наркокартелями и марихуаной, которую якобы выращивали в отдаленных уголках парка.

Место захоронения трупов

В августе перешептывания толпы подогрела свежая новость: в районе парка пропал 21-летний парень. Спустя месяцы нашли ключи от его машины. Местные начали опасаться, что в горах происходит нечто крайне зловещее и непостижимое для понимания. Региональные газеты пестрили интригующими заголовками и материалами на тему убийств. Семья Бодета, погибшего 22 июня, выразила соболезнования родственникам пострадавших и предпочла остаться в тени. За любую информацию о преступлениях предлагалась награда в 30 тысяч долларов. «Безопасность посетителей парка для нас важнее всего», — заявили власти города и вскоре закрыли парк Малибу Крик. Однако после закрытия парка район не стал менее опасным для местных жителей. Полицейские около девяти раз получали жалобы на стрельбу в той местности. В сентябре 2018 года несколько рабочих, ремонтирующие дороги Калабасаса, обнаружили в нескольких километрах от парка человеческие останки, однако следователи не смогли их идентифицировать. Журналисты из Малибу начали подозревать полицейских в сокрытии преступлений, дабы защитить репутацию своего участка. Осенью в местных выборах победил один из шерифов, патрулирующих район Малибу. Что более примечательно, при голосовании частично учитывалась статистика текущих дел.

Следователи, столкнувшиеся с чередой нападений, нарекли парк Малибу Крик местом захоронения трупов. Казалось, преступления были привязаны лишь к определенному району и не имели между собой никакой иной связи. По мере расследования стали появляться новые подробности. Водитель электромобиля Tesla, сохранивший анонимность, рассказал, что за четыре дня до убийства 22 июня, около 04:30 утра, некто стрелял по его машине. В июле жители этого района не раз жаловались в полицию на выстрелы, звук от которых эхом разлетался по холмам. Горожане в страхе обсуждали возможные мотивы убийцы и советовали друг другу не оставлять открытыми двери и окна. Местные отказывались верить, что в столь красивых местах, где на каждом углу можно встретить знаменитость, поселился серийный убийца. Семейная пара, проживающая в холмистой местности над океаном, запаслась двумя дробовиками на случай нападения маньяка. Они иногда собирались с соседями в уединенном месте и практиковались в стрельбе. Некоторые предполагали, что смерть человека могла стать нелепой случайностью, когда кто-то в очередной раз тренировался стрелять. Возможно, мужчина оказался не в том месте и не в то время? Но что на самом деле было тем утром 22 июня? Имела ли смерть мужчины связь с

По следам преступлений

Затем произошло очередное нападение на общественный центр. Преступник разбил стеклянное окно и в поисках еды разгромил автомат с продуктами. Полицейские немедленно выехали на вызов и по свежим отпечаткам обуви выследили бандита. Наконец, 42-летнего мужчину по имени Энтони Рауда, одетого во все черное, поймали. При себе у него нашли винтовку. По неофициальным данным, злоумышленник был бездомным и воровал еду, чтобы выжить. Один из его родственников заявил, что за последние четыре месяца Рауду арестовали во второй раз. Изначально его задержали за незаконное пересечение границы, однако вскоре отпустили на свободу. Родственник также добавил, что Рауда уже 10 лет жил в том районе и боялся окружающих. Рауда предстал перед судом в ноябре 2018 года. Однако на первом слушании мужчину пришлось удалить из зала, поскольку подсудимый начал кричать, использовать ненормативную лексику и стучать по стенам своей камеры. Когда судебные приставы вывели его, он требовал уволить предоставленного судом адвоката. Местные лелеяли надежду, что убийца Бодета наконец найден, но выстрелы среди ночи так и не прекратились. Неделей позже в каньоне Вулси начался пожар. Ветер разнес языки пламени на тысячи километров, загорелся и парк Малибу Крик. Две недели пожарные не могли справиться с бедствием, пострадали сотни домов. Зрелище выглядело пугающе: пожар превратил горные склоны в обгоревшее черное месиво.

Кто же виновен? В конце декабря 2018 года Эрика Ву, супруга погибшего Бодета, подала заявление на власти Лос-Анджелеса и Калифорнии. Она жаловалась на правоохранительные органы за то, что они не предупредили местных жителей об опасности отдыха в парке Малибу Крик, несмотря на серию смертей. Женщина потребовала в качестве компенсации 90 миллионов долларов. Полиция признала претензию, однако отказалась от комментариев. По делу все еще ведется расследование.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm В начале января текущего года власти обвинили Энтони Рауду в перестрелках, зафиксированных в районе Малибу Крик за последние годы. В итоге ему пришлось ответить за десять покушений на убийство, пять краж со взломом и нападение на Тристана Бодета. Его залог составил 1,1 миллиона долларов. Казалось, полиция нашла козла отпущения и готова была закрыть все дела, повесив их на одного человека. По версии властей, подозреваемый причастен и к другим нераскрытым преступлениям, совершенным почти 10 лет назад. «Эта кровавая лихорадка длиной в 10 лет потянет на голливудский фильм», — отметил один из детективов. Местные журналисты, в том числе Сиси Вудс, продолжают скептически следить за процессом дела. «Лично я уверена, что преступник все еще на свободе», — заявила она. Эрика Ву, Тристан Бодет и их ребенок, 2015 год На одном из слушаний в зал суда пришел молодой человек, увлекающийся кемпингом, После смерти мужчины, произошедшей и выступил с заявлением. Он утверждал, что Все спохватились слишком 22 июня прошлого года, Ройала вынудипостоянно разбивал лагерь в районе Малибу поздно ли выступить перед общественностью с Крик, однако никто не предупреждал его официальной позицией правоохранителей. об опасности. «Мне никто ничего не гово«Я рассказала свою историю в Facebook Тогда он от лица департамента заявил, что рил», — объяснил он, добавив, что власти и предупредила местных жителей о потенци- случаи стрельбы в районе парка никак не и правда могли сделать из подозреваемого альной опасности в тех краях, — вспоминает связаны с убийством Бодета. «Нет никаких козла отпущения. Татанджело. — Но никто особо не слушал. Это оснований связывать все преступления же Малибу. Что может случиться в Малибу, воедино», — вынужденно произнес Ройал так ведь?» Все всполошились, только когда перед собравшейся публикой. «Это на миллион процентов погиб Тристан Бодет. Она написала о напаПосле того как супруга погибшего подала случайность» дении на него на своей странице и получила на полицию иск, в январе 2019 года Ройал множество взволнованных комментариев, начал получать угрозы. Ему посоветовали «не За все время тяжбы Эрика Ву ясно поняла: которые ее только злили. «Если бы власти путаться под ногами», пока идет следствие. По люди ждут историю. Им нужны запутанные города сделали то, что должны были, и пред- словам полицейского, его перевели в другой события, неожиданная развязка и логический упредили граждан, он мог сам решить: ехать офис шерифа, расположенный вдали от дома. финал. По мнению вдовы, общественности в опасное место или нет. Однако он ничего не После этого департамент приступил к незане интересно слышать, что человек погиб знал», — отметила она. висимому расследованию, обвинив Ройала в по стечению трагических обстоятельств, «Они хотели все утаить, ведь Малибу том, что тот якобы мешал следствию. из-за халатности властей или банального — райский уголок», — иронично добавила Тогда полицейский, оказавшийся на обоневезения. «Все произошедшее — это на Татанджело. чине внутренних дел участка, предположил, что миллион процентов случайность, — считает В начале июня 2019 года полицейский его пытаются запугать. Согласно его теории, Ву. — Тристан оказался не в том месте и не в округа Лос-Анджелеса Джеймс Ройал подалв полиция не желала, чтобы он выступал в суде то время. Конечно, я тоже задаюсь всеми этими суд на окружную полицию. Мужчина утверж- по иску вдовы Ву, либо пыталась обесценить вопросами: "За что это случилось с нами? Кто дает, что до гибели Тристана Бодета, с января его показания. виновен?" Я тоже предполагала, что убитые 2017 года, он дважды просил начальство «Четыре происшествия с применением могли ввязаться в неприятную ситуацию и предупредить местных граждан о нависшей огнестрельного оружия, — недоверчиво распострадать. На самом же деле, как я могу угрозе. Однако, по словам Ройала, каждый раз суждает журналист Малибу Сиси Вудс. — судить, все произошедшее — "удар молнии"». его убеждали, что не стоит лезть в «проблемы Как минимум три из них зафиксированы на Вскоре родные и близкие Тристана пере- государственного парка». стали жадно следить за судебным процессом. «Ничто уже не вернет Тристана назад», — подчеркнул зять погибшего Пит. При этом, разумеется, каждый их них ждет финальное решение судьи по делу против Энтони Рауды и иску Эрики Ву. Роджерс, который пожаловался на пулевое ранение руки в ноябре 2016 года, узнал о поимке Рауды и решил вернуться в тот самый парк. Он поговорил с сотрудником Малибу Крик, который признался, что в том районе «происходили загадочные вещи». Работникам парка запретили появляться в местах преступлений, особенно в ночное время. По мнению Роджерса, слова его собеседника звучали в духе: «Все это хранится в строжайшем секрете». Когда мужчина узнал, что в нападении на него обвиняют Рауду, он искренне удивился. Подобная новость стала открытием и для другой жертвы кровожадного преступника — Мелиссы Татанджело, машина которой была обстреляна в январе 2017 года. По ее словам, тогда полиция не стала заниматься расследованием какой-то дыры от пули в задней части ее автомобиля. Она предлагала шерифу сделать фотографию с места происшествия, однако женщина не заметила, чтобы полицейские последовали ее совету. Все, что они могли ей тогда предложить, — взять их визитку. Полицейский округа Лос-Анджелес Джеймс Ройал FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Необъяснимая гибель человека оказалась далеко не первой трагедией, произошедшей в государственном парке. Однако власти, несмотря на жестокие нападения и перестрелки, скрыли нависшую над городом угрозу.

территории парка. Однако ни одно из них не положило начало расследованию. При этом в толпу просочились слухи — якобы смерть Бодета была заказным убийством. И об этом я впервые услышала от полицейских». Местная журналистка уверена, что полиция поймала не того преступника, и Рауда не причастен к нападению на Бодета. «У них были очки ночного видения. Этот парень тут ни при чем», — уверенно повторяет Вудс.

Добро пожаловать в зловещий парк Неожиданно для местных жителей 23 мая 2019 года на сайте Малибу Крик появилось объявление об открытии дверей парка по случаю Дня памяти. При этом в сообщении не упоминалось имя подозреваемого убийцы, Бодета и других жертв. «Но безопасно ли появляться в тех краях?» — задается вопросом Вудс. Она припомнила октябрь прошлого года, когда Рауда уже находился под стражей. Один из местных студентов обнаружил на своей машине следы от пуль. А в марте жители близлежащих районов сообщили, что вновь слышали под утро выстрелы. В следующем месяце очевидица рассказала Вудс, что слышала, как в районе парка стреляли из винтовки. Перед открытием парка журналистка пообщалась с одним из сотрудников Малибу Крик. «Патрульные напуганы. Никто не хочет, чтобы парк поскорее заработал», — признался инсайдер, попросив не раскрывать его имя. Вудс утверждает, что вновь пускать людей туда, где было так много необъяснимых нападений, по меньшей мере бездумно и рискованно. Представители парка Малибу Крик твердят, кажется, заученную до автоматизма фразу: «Безопасность посетителей и работников парка для нас превыше всего». Они объясняют, что решение об открытии согласовано с окружной полицией и местными правоохранительными органами. По их мнению, страшные времена позади и угрозы для людей больше нет. Однако пока дело не закрыто, местные продолжат додумывать истории и подливать масла в огонь расследования. Они не перестанут строить свои теории и распускать слухи. Жителям курортного городка Малибу нужна развязка. Они хотят узнать, получит ли Ву 90 миллионов долларов в качестве компенсации, посадят ли Рауду за решетку, а главное, кто все так же стреляет в ночи в районе парка Малибу Крик. «Полицейские и директора парка, бесспорно, не справились со своими обязанностями и не смогли защитить посетителей Малибу Крик, — подчеркнул адвокат Ву Виктор Джордж. — Они не предупредили общественность об опасности, с которой и столкнулся Тристан с двумя маленькими дочерьми. Мы не беремся судить, какова цена смерти отца двух дочерей. Решение за судьей».

   22 июня, на годовщину гибели мужа, Эрика Ву собрала своих дочерей и уехала из города в путешествие. «Мы с Тристаном часто откладывали планы на потом. Об этом я сейчас жалею, — говорит вдова. — Я больше не хочу жить завтрашним днем. Я знаю, что полечу одна с девочками, и мне будет тяжело, но жизнь на этом не закончится. Какое-никакое, но это будет путешествие. Как минимум мы уедем отсюда прочь. Год назад я бы никогда не села одна с дочерьми в самолет и не улетела за границу. Но жизнь продолжается. Все будет хорошо». 

5015 Madison Ave., Sacramento, CA 95841 Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

5015 Madison Ave., Sacramento, CA 95841

27


25 августа 2019

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

На кухне у Томы просто и со вкусом Добрый день, мои дорогие читатели! Сегодня на повестке дня – кулинарные удивления. Как вам идея – приготовить маринованные голубцы? Эта холодная и хрустящая закуска подойдет как на каждый день, так и на праздник. Также ее можно взять с собой и на пикник. Блюдо готовится

быстро и просто, поэтому его может осилить даже начинающая хозяйка.

Не стесняйтесь, связывайтесь со мной по телефону (916) 256-9029. Также вы можете найти меня на Facebook в группе Tomka's kitchen. Живите вкусно!

Рогалики из творожного теста НАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:  150 г масла,  250 г творога,  1 1/2 стакана муки,  1 яйцо,  1/2 стакана сахара,  1 ч. л. разрыхлителя,  щепотка соли,  ваниль,  желток с молоком (для смазки).

Куриное филе, запеченное с брокколи FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

НАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:  филе курицы – 4 шт.,  брокколи, разобранные на соцветия – 2 паунда,  лук репчатый мелко покрошенный – 1шт.,  сыр пармезан – 1,5 стакана,  соль, перец по вкусу,  масло сливочное – 4 ст. л.,  мука – 1/4 стакана,  куриный бульон – 1 стакан,  сливки – 1/2 стакана. Куриное филе промыть, просушить и натереть солью и перцем. В большой сковороде на средне-сильном огне разогреть столовую ложку сливочного масла, выложить филе и жарить до золотисто-коричневого цвета, около 3 минут с каждой стороны. Переложить куриное филе на тарелку. В ту же сковороду положить оставшееся масло и лук и обжарить до золотистого цвета. Посыпать лук мукой и готовить около минуты. Ввести в сковороду бульон, сливки, довести до кипения и готовить до загустения около 3 минут. Жареное филе выложить в сковороду с соусом, накрыть крышкой и готовить на медленном огне около 15 минут. Переложить филе в форму для запекания. Нагреть духовку до 425 градусов. Добавить к мясу брокколи, предварительно перемешав их со стаканом сыра. Сверху посыпать оставшимся сыром и поставить в духовку на 10–15 минут, до красивой корочки.

Маринованные голубцы Начинаем с капусты. Для этого кладем вилок в кастрюлю, заливаем горячей водой, доводим до кипения и кипятим  капуста – маленький вилок, минут 5–7. После этого разделяем листья и даем им остыть. Теперь режем лук, перец и морковь соломкой и обжариваем  морковь – 1/2 паунда, на сковороде на большом огне пару минут. Солим и пер лук – 1 шт., чим по своему усмотрению. Теперь берем ложку начинки  перец болгарский – 1шт. и выкладываем на лист. Заворачиваем в упругий рулетик. Для маринада: Теперь время для маринада. В сотейник наливаем воду,  вода – 1 литр, добавляем соль, сахар, доводим до кипения, перемешива соль – 2–3 ст. л., ем и добавляем уксус. Снимаем с огня и заливаем наши  сахар – 150 г, голубцы. Сверху ставим небольшой груз. После полного  уксус – 50 г. охлаждения ставим наши голубцы в холодильник на 12 часов. Закуска готова! Приятного аппетита! НАМ ПОТРЕБУЕТСЯ:

В чашу фуд-процессора сложите все ингредиенты для теста и несколькими импульсами все порубите, а затем смешайте до получения однородной массы. Тесто будет липким, не пугайтесь, это нормально. Хорошо посыпьте стол мукой. Охлажденное тесто подкатайте в шар и разделите на две части. Одну часть уберите в холодильник, вторую раскатайте в круг толщиной примерно 2 мм, разрежьте на сегменты. Каждый сегмент скрутите в рогалик, от широкой части к узкой, и выложите на противень язычком книзу. Смажьте желтком, смешанным с молоком, присыпьте орешками и отправьте в разогретую духовку на 25–30 минут. Выпекайте до золотистого цвета. Снимайте их аккуратно. Рогалики настолько нежные, что тают прямо на глазах, не успеете моргнуть, а их и след простыл.

28

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

Калейдоскоп FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

23 – 25 августа

31 августа – 2 сентября

Фестиваль греческой культуры

День труда в Сакраменто

48-й ежегодный фестиваль греческой культуры пройдет c 23 по 25 августа в городе Кастро Вали в 30 милях от Сан-Франциско. Это будет настоящий фейерверк национальных танцев, песен, музыки, ремесел и традиционной средиземноморской кухни, включая вина и пиво, доставленные из Греции. Греки умеют веселиться и любят наслаждаться жизнью независимо от того, где они проживают. Этот трехдневный праздник пройдет на территории православной греческой церкви по адресу: 20104 Center St, Castro Valley, CA 94546.

В период с 31 августа по 2 сентября, когда вся Америка будет отмечать День труда (Labor Day), Сакраменто превратится в сплошную праздничную площадку. В Старом городе, например, будут воссозданы сцены эпохи «золотой лихорадки», а из железнодорожного депо отправятся в путешествие старинные поезда на паровозной тяге. Все желающие могут подняться на борт прогулочного катера и услышать захватывающие истории об освоении Калифорнии. В парке Fremont пройдет фестиваль юных художников, рисующих мелками на асфальте. В университетском городке Дейвис состоится забег на 5 и 10 миль. Многочисленные бары и рестораны предложат посетителям различные блюда и напитки. И повсюду будут проводиться пикники, фестивали, концерты, спортивные состязания, игры для детей и другие мероприятия.

29 августа

Женский клуб приглашает в гости Sacramento Women Networking Club проводит очередную, уже 15-ю по счету встречу. Мероприятие этого месяца будет не только полезным и интересным, но и красивым и вкусным! В расписании: networking,регистрация с 6.30 (за 30 минут до начала мероприятия), чай, кофе, закуски; лотерея; кондитерские изыски от Марии Тульчевской; уникальные изделия по уходу за кожей от Юлии Якимовой; эфирные масла от Раисы Скрин-Мельник, сделанные из растений, собранных на горных полях Франции. Наши спикеры на встрече: Соня Киршин, дизайнер одежды, автор линию одежды Esendy и Раиса Скрынник, психотерапевт, который помогает обрести подлинный баланс внутри себя и спокойствие. Организационный сбор: 10 долларов. Оплата перед началом мероприятия при регистрации. Парковка бесплатная, прямо перед зданием. Мероприятие пройдет в Scavolini Store Roseville по адресу 1470 Eureka Rd suite 120, Roseville, CA 95661.

25 августа День открытых дверей В воскресенье, 25 августа, как обычно в последнее воскресенье каждого месяца, Международный художественный музей Америки (The International Art Museum of America) проводит день открытых дверей. Это значит, что все желающие могут бесплатно познакомиться с многочисленными произведениями талантливых художников со всего мира. В этом музее, расположенном в самом центре СанФранциско, собраны поистине уникальные работы художников и скульпторов из США, Европы, Африки, Скандинавии, Китая, России и других стран и континентов. Международный художественный музей Америки будет открыт с 10 утра до 5 часов дня. Его адрес: 1023 Market St, San Francisco, CA 94103.

29 августа От Пушкина до наших дней

31 августа – 2 сентября Искусство на асфальте Красочный фестиваль юных художников, создающих свои произведения цветными мелками прямо на тротуаре, пройдет в центре Сакраменто в Labor Weekend - с 31 августа по 2 сентября. Это будет уже 29-й ежегодный фестиваль, призванный развивать и поддерживать творчество юных художников. На эти цели выделяются специальные гранты, бизнесы и некоммерческие организации охотно жертвуют деньги молодым художникам. Благодаря такой поддержке осуществляются школьные и общественные молодежные художественные программы. Фестиваль пройдет в парке Fremont на пересечении 16-й и Q Street в Сакраменто.

В четверг, 29 августа, русская библиотека Сакраменто приглашает всех желающих совершить поэтическую прогулку во времени «От Пушкина до наших дней». Так называется концертная программа автора и исполнителя бардовской песни Олега Степанова, в которой под аккомпанемент гитары вы услышите замечательную поэму Пушкина «Граф Нулин», а также песни на стихи поэтов Серебряного века, поэтов-шестидесятников и поэтовсовременников. Начало концерта в 7 часов вечера. Стоимость билета - 25 долларов. Адрес библиотеки: 5537 Hemlock St, Sacramento, CA 95841. Телефон для справок: (916) 342-5060. Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

29


СУПЕРСКАНВОРД

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 6 — 12 января 2016 года

Газета «Диаспора» – все о нас с вами Угонщик, скрывшийся в облаках

Годы, конечно, возьмут своё, но надо следить, чтобы они не прихватили лишнего.

Кубанская деревня

Ведущий программы "Пусть говорят"

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

Слепящая лампа фотографа

Безумство храбрых Ловушка рыболова

Зеленый коврик на глади пруда

Налет на стенках дымохода

Дерзкий тип, плюющий на очередь

Еловик, шелушащий шишки Товар, предлагаемый путаной

Послушник, принявший постриг

Юнец, учащий батьку

Теща для жены

Директор банка выдал дочь замуж. Жених зря радовался, он еще не читал мелкий текст.

Партийная кличка Иосифа Виссарионовича

Напит из раз денно сока

стоимость на 12 мес. (24 выпуска) $45.00

Твердый инструментальный сплав

Тригонометрическая функция

С Т А Л Ь

К А Р А В А Н

Д О М О С Е Д

С И Н У С Ь А

Д О Л Г О Т А

И О

Р А В И О Л И

С А М О О Б О Р О Н А

С А Б О

А Д М И Р А Л Е С В А Т Л О

П О Д К О П Р Ш К У Р А О Е К О Л П А К Т С

Ч

Л И П А Н К А П С У Л А Т А В Р О

П А П А Х А Р

Э С К А Л О П Е

А С С О Л Ь

О М Л Е Т М

Ф А К Т

Р

В А Р А Н К Л О У Н И М О Н А Х

Н Е Ф Т Ь Р

Б А Т О Г А

П Р И М А

Д Е К А Б Р Ь А

Ш О У М Е Н

С Р

Э К С Т Р Е М И С Т Е Х Д Л У

С А Ж А

С А Н

Р Я С К А Н

Р Е Н Т А

Ж И Л Е Ц

Б О Е Ц

Р

Б Е

Т У С Т Е П В Е К Т О Р К Л О

Г А Р П У Н

С Т У Ж А Г Р И Б О Е Д О В

А Г Е Н Т У Р А

Р И С К Х

О

М

С Т

П

Т Е Р Р О Р И С Т

А К С Е С С У А Р Х

Д И А Л О Г

Ж

К О Л Е П С А Т Р А К Д О О Б К А С Х И А С С Л Е Т К А С В П О Л П Л И А М О Т А И Н У М О Н А Ф А К Т М О М Т А В Р О О Л П О Д К О О Е К Р А В И О О И С Д О Л Г О А Ь С

ISSN 1550-2708 © 2019 «AFISHA», «DIASPORA» Правообладателем авторских прав на материалы является редакция, если не указано другое. Перепечатка материалов газеты «Диаспора» в печатных СМИ – только с письменного разрешения редакции. В электронных СМИ – с письменного разрешения редакции и при условии активной гиперссылки на diasporanews.com.

Л

Х Ж У Т Л О Р В Е К Н Т А Е Р И Ь

Адрес редакции: 4555 Auburn Blvd., Sacramento, CA 95841 Факс: (916) 487-9700 Электронный адрес: diaspora@afishamedia.com НОВОСТИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ читайте на diasporanews.com

Пара приемов против маньяка

— Можно. вайтесь! Выход есть: — Что, все так хорошо? сто граммов концент— Нет, все так плохо. рированной соляной ●●● кислоты растворят его — Конечная! Освобобез остатка. ●●● дите, пожалуйста, вагоны. Легким движением — Вагоны, конечная! руки... танцплощадка Вы свободны! превращается в бок●●● серский ринг! ●●● — На новолуние можВладимир Ильич но монетку показать Ленин не просто так Луне и сказать: «Мележит в Мавзолее. Он сяц, дружочек, дай ждет своего принца. денег полный кошеле●●● чек!» и финансов, — Доктор, аСканируйте водку мне QR–код — Министр пить можно? в своем уме? читайте электроннуювы версию М

●●● — Что будете заказыПРОШУ высылать газетУ вать? “ДиасПОРа” на мОй аДРес — Мне что-нибудь экзоимя ..................................................... тическое из морепродуктов. Фамилия............................................. — Как насчет каракаадрес .................................................................... тицы? — А она сама пусть себе ....................................................................................... выбирает. ●●● ............................ Если вы проглотили стоимость на 6 мес. (12 выпусков) большой железный $30.00 гвоздь, не расстраи-

М Б А Л И А Х Д О В Ц Е Н Х П Б Р

НЕ НАШЛИ НОВЫЙ НОМЕР ИЛИ ХОТИТЕ ПРЕДЛОЖИТЬ НОВЫЕ МЕСТА ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ? ЗВОНИТЕ (916) 207-6352

Г О Р Б У Ш А

"Кове с плеч топты гина

Крестьянское ложе под потолком

Залив "Рекламс грязеный лечебагент" ницами жениха

Дурацкая шапка с бубенцами

"Протяженность" светового дня

А Б А Ж У Р

Н

Заполните анкету и оплатите подписку, выписав чек на AFISHA. Пришлите анкету и чек по адресу P.O.Box 418418, УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU Sacramento, CA 95841–8418, с пометкой DIASPORA

Л О У Ь Р Э С У Л А Е Ш К У Т М О С О Р О Р А В С Т А

А К С Т Р Р О А Г С К Т У Ж О Р Я С К Н А Э К С Т М А Р А Б А

Главный редактор....................................Юлия Гусина Дизайн и верстка................................Илона Мельникова Изготовление рекламы................................Илья Коряка Электронная версия и архив.......................Олег Авилов Распространение.................................Андрей Пономарь

Р Е Г И С Т Р

Желатиновый "контейнер" лекарства

"Прадед" мюзикла

из Орды

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Е С П Р И Е Н Г А А Т У А С Р Е Н Т О

Телефон редакции...........(916) 207-6352

Х А Й Д Ж Р И Б О Е Л К Ж И Л Е О Е Ц Р Л Д О У М Е Н Д Е К А

Хозяйская Мзда метка "мытана шкуре вола рям"

Жарен кусок теляти

"Эскадра" кораблей пустыни

АНЕКДОТЫ

Хотите получать «Диаспору» на дом?

В А Р А Н П А П А Х А К А Л О П Ч Н Л И П А А Д М И Р А Л Р А С А Б О С Е Д Н А А Н Л Ь

А Р О М Р А У Н Б Е П Ж А С С Т Т Ь Р С У С С Т Т У Р П Е С Т С А Р М И Е Ф Г

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Ботинки, годные для растопки

Пельмешки для макаронника

Твердый инструментальный сплав

Тригонометрическая функция

Издатель............................Давид Пономарь

30

Мысль гения, непонятная толпе

Холостяк, сросшийся с пижамой

"Эскадра" кораблей пустыни "Протяженность" светового дня

Весельчак в рыжем парике

"Блинчик" из пары яиц

Лаз под крепостной стеной

Пара приемов против маньяка

Еловик, шелушащий шишки

Юнец, учащий батьку

твержденный довод

Холостяк, сросшийся с пижамой

Пивная на набережной Темзы

ленная Грэя

Главнокомандующий на палубе Докуменфлагманатально под-

"Грамот- Собачья "национая" нальподружка ность" Винни-Пуха

Политик, ратующий за крайние меры

Товар, предлагаемый путаной

Деревце, ободранное лапотникомВозлюб-

ной базы

Напиток из разведенного сока

Исполнитель решения суда Предмет ненависти кордебалета

ПослушСклад ник, при- на нявший территопостриг рии воен-

Дурацкая шапка с бубенцами

Защитн покрыт зуба

Первенец зимы

Партийная кличка Иосифа Виссарионовича

Первая Зеленый серияковрик на глади мыльной оперыпруда

Отрезок с заданным направлением

Дерзкий тип, плюющий на очередь

витая" шапка генерала

Желатиновый "контейнер" лекарства "Ковер" с плеча топтыгина

Клинок олимпийского "мушкетера"

Доход с капитала Резонатор гитары

Стойкий Наставвый мишка ник, спортсмен читающий Ведущий "Мозгонотации телеигры

Жареный кусок телятины

Крестьянское ложе под потолком

Колбасный отдел мясокомбината

Студент, снимающий угол у бабки

Сознательные участники выборов

Залив "Рекламс грязеный лечебагент" ницами жениха

Слепящая лампа фотографа

Бамбуко-

Возлюбленная Грэя

Высот голос

Безумство храбрых Ловушка рыболова

"Золото",

Комодский "дракон"

Мысль гения, непонятная толпе

Шахид, обвешанный взрывчаткой

Кубанс дерев

Морозец, пробирающий до костей

ДешевыйбульЖертва кающее в лосось гастрита танкере Автор "Горя и язвы от ума"

Палка, гуляющая по спинам холопов

Весельчак в рыжем парике

"Блинчик" из пары яиц

Бархатная шляпка торшера

Разговор на две персоны

Альмаматер Хомы Брута

Теща для жены

акулы

Ведущий программы "Пусть говорят"

Мурашки от проделок барабашки

Политик, ратующий за крайние меры

Исполнитель решения суда

"Окно" в СУПЕРСКАНВ желудок

Угонщик, скрывшийся в облаках

Город, разросшийся вширь и ввысь

Спальня на чердаке сарая

Колючая черноморская акула

Защитное покрытие зуба

Х

Наставник, читающий нотации

Рубль за минуту сотовой связи

Бальный танец "в два шага"

Первенец зимы

Пельмешки для макаронника

Любовная эпопея

Копье для подводной охоты

www.mk.ru

Предмет ненависти кордебалета

Лаз под крепостной стеной

Нервная перегрузка

Шпионские кадры разведки

Колбасный отдел мясокомбината Отрезок с заданным направлением

"Прадед" мюзикла

"Подножка" скалы

Переломный момент эпох

Доход с капитала Резонатор гитары

Собачья Хозяйская метка "национа шкуре нальность" вола

"Седло" захребетника

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Площадка для парковки

Студент, снимающий угол у бабки

Документально подтвержденный довод

Гора сена Гонки под парусом

Шахид, обвешанный взрывчаткой

Бархатная шляпка торшера

Морозец, пробирающий до костей

Стойкий спортсмен Ведущий телеигры

COLORS:

Open Sans

Questrial

Перчатки "Угол в цвет зрения" туфель кинои сумки камеры

Разговор на две персоны

Дешевый лосось Жертва гастрита Автор "Горя и язвы от ума"

41 стр.

FONTS:

Высота голоса

Й

25 августа 2019 www.mk.ru

«Диаспоры» и архив газеты

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916)705-0739

АНЕ

УЗНАЙ БОЛ

— Что бу вать? — Мне ч тическо дуктов. — Как н тицы? — А она выбира

Если вы большо гвоздь,


слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Email для связи: DIASPORA@AFISHAMEDIA.COM

31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook