COMMUNITY NEWSPAPER • ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА • DIASPORANEWS.COM
AFISHA
®
SINCE 1998 • DIASPORA 4555 AUBURN BLVD., SUITE F, SACRAMENTO, CA 95841
ДВОРЯНЕ И ПЛЕБЕИ
ПЕРВЫЙ РЕБЕНОК
ОТДЫХАЙТЕ САМИ И ДАЙТЕ ОТДОХНУТЬ ДРУГИМ! ПОЛЕМИКА
9 стр.
ЖЕРТВА ВОСПИТАТЕЛЬНЫХ ЭКСПЕРИМЕНТОВ. РОДИТЕЛЯМ В ПОМОЩЬ
НОВАЯ СКАЗКА В КАЖДОМ НОМЕРЕ
КОНСУЛЬТАЦИЯ
ПРЕМЬЕРА ДЕТСКОЙ СТРАНИЧКИ
›››
13 стр.
РУССКИЙ ФЕСТИВАЛЬ Свято-Вознесенска я церковь (Holy Ascension Church) в центре Сакраменто приглашает наших соотечественников на второй русский фестиваль, который пройдет в субботу, 7 февраля, и воскресенье, 8 февраля, с 11 часов утра до 5 часов дня. На празднике выступят детские танцевальные, музыкальные и спортивные коллективы, православный хор. Kукольный театр покажет представление для самых маленьких. Будет работать детский уголок, где малыши научатся шить, рисовать и раскрашивать. Здесь можно будет купить русские сувениры и художественные картины. И, конечно, всех гостей ожидает обильное угощение - русские пельмени, пироги, блины, шашлыки, многочисленные десерты и многое другое. Особым гостем фестиваля будет знаменитый русский хор «Коневец» из России. Этот квартет исполняет как православные церковные произведения, так и народные песни и романсы. Одним словом, программа предстоящего праздника обширна и разнообразна, поэтому я от всей души приглашаю наших соотечественников посетить русский фестиваль в эти выходные дни.
V O L .1 8 # 2 • 25 ЯНВАРЯ 2015
›››
28 стр.
квартет «Коневец» Напомню, что первый русский фестиваль с яркой насыщенной программой прошел на территории храма 8-9 февраля прошлого года. Это был благотворительный фестиваль, все вырученные средства от которого пошли в фонд строительства звонницы. Добро пожаловать на русский фестиваль! Адрес церкви: Holy Ascension Church 714 13th Street Sacramento, CA 95814 Тел: (916) 730-2680 (916) 443-2271 holyascensionchurch.com frpaul81@gmail.com Протоиерей Павел Волменский
RUSSIAN FESTIVAL Sacramento 2015
- February 7th, 11am to 5pm - February 8th, 11am to 5pm -
hosted by Holy Ascension Russian Orthodox Church 714 – 13th Street, Sacramento, CA 95814 - Russian cuisine indoors & out - folk dancing - traditional music
- vendors of unique wares - church tours - childrens activities
All proceeds go to the consturction of a belfry and ground’s beautification for more information, check our website: holyascensionchurch.com
›››