Director de Arte Levy Ramírez levi@aerosollarevista.com
Administrativo René Hérnandez rene@nayala.com
BANCO DE IMÁGENES SHUTTERSTOCK
AEROSOL LA REVISTA. ÓRGANO INFORMATIVO DE LA FEDERACIÓN LATINOAMERICANA DEL AEROSOL – FLADA.
Circuito Plaza Tenexpa 15, Colonia Dr. Alfonso Ortiz Tirado, Alcaldía Iztapalapa C.P. 09020, CDMX, México.
Teléfonos: +52 (55) 5711-4100, +52 (55) 5780-2356
Síganos en:
@AEROSOLrevista
Aerosollarevista
AerosolLaRevista aerosol-la-revista
Escriba sus comentarios a: aerosollarevista@outlook.com
Revista mensual, mayo 2026.
Editor Responsable: Gisselle Jannete Lara Alvarez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2023-062913332600-102.
Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: (en trámite).
Domicilio de la Publicación: Circuito Plaza Tenexpa 15, Colonia Dr. Alfonso Ortiz Tirado Alcaldía Iztapalapa C.P. 09020, CDMX, México. Imprenta: Rubén Ángel Gamborino Prieto
Dirección: Calzada de Guadalupe 506/205 Colonia Industrial, Alcaldía Gustavo A Madero C.P. 09020, CDMX, México.
Tel: 55 21 06 49 59
QUERIDOS LECTORES AEROSOLISTAS:
En esta edición de mayo 2026 ponemos especial atención en dos contenidos centrales para la industria. Por un lado, el Directorio de productores de envases de aerosol en Latinoamérica 2026, una guía de consulta que reúne a los principales fabricantes de la región y facilita ubicar a las empresas del sector dentro de la cadena de valor. Por otro, la segunda entrega de la Guía práctica para el reciclaje de aerosoles, enfocada en reforzar el manejo adecuado del producto al final de su vida útil, promoviendo mejores prácticas, seguridad y una visión más responsable hacia la sostenibilidad del sector.
Gisselle Lara
Editora de Aerosol La Revista
CONTENIDO MAYO 2026
ESPECIAL: Guía práctica para el reciclaje de aerosoles II
Seminario técnico del IMAAC
Alyne Freitas impulsa diálogo global sobre innovación y reciclaje de aerosoles en Washington
ABAS Awards 2026: Brasil reconocerá al Aerosol del Año
BAMA 2026 reconocerá lo mejor del aerosol a nivel global
EMPRESAS: Actualidad de productores de aerosoles
A PRESIÓN: Lo más nuevo del aerosol que presuriza el futuro del mercado
CALENDARIO DE EVENTOS: Agenda global de eventos y encuentros
DIRECTORIO DE PRODUCTORES DE ENVASES DE AEROSOL EN LATINOAMÉRICA
COMO CADA AÑO, ESTE DIRECTORIO SE REAFIRMA COMO UNA HERRAMIENTA INDISPENSABLE PARA LA INDUSTRIA DEL AEROSOL EN LATINOAMÉRICA, AL CONCENTRAR INFORMACIÓN ACTUALIZADA Y CONFIABLE SOBRE LOS PRODUCTORES DE BOTES Y COMPONENTES ESENCIALES PARA EL ENVASADO. EN UN ENTORNO MARCADO POR LA INNOVACIÓN, LA SOSTENIBILIDAD Y LA EFICIENCIA, ESTA GUÍA EVOLUCIONA PARA REFLEJAR LOS AVANCES DEL SECTOR Y LAS NUEVAS EXIGENCIAS DEL MERCADO.
ARGENTINA
Aluex, S.A.
J. Stephenson 3197 (B1667AKK), Área de Promoción el Triángulo
Tortuguitas – Ptdo. Malvinas Argentinas, Buenos Aires, Argentina
¡SÍ PODEMOS! UNA GUÍA PRÁCTICA PARA EL RECICLAJE DE AEROSOLES EN PLANTAS DE CLASIFICACIÓN DE RESIDUOS.
MATERIALES ELABORADO POR LA HCPA.
PARTE II
UN MANUAL EDUCATIVO PARA INSTALACIONES DE RECUPERACIÓN DE MATERIALES.
Latas de aerosol de acero
• ¿Los mercados finales aceptan las latas de aerosol de acero vacías?Sí, los mercados finales aceptan fácilmente las latas de aerosol de acero. Una estudiar señala: “No hay penalizaciones, reducciones de precio ni rechazos para las balas de acero que contengan aerosoles”.
• ¿Cuáles son los mercados finales para los botes de aerosol de acero vacíos?
• Los intermediarios y los gestores de chatarra constituyen el mercado final predominante para las balas de acero de las plantas de clasificación de residuos, donde el material se procesa posteriormente antes de ser vendido a las acerías.
• Los aerosoles de acero también pueden incorporarse a la chatarra de metal ferroso a granel.
¿Qué ejemplos de mercados finales aceptan latas de aerosol de acero?
• Nucor, US Steel y AMG Resources Latas de aerosol de aluminio
• ¿Se aceptan los envases vacíos de aerosol de aluminio en los mercados finales?Los envases de aerosol de aluminio no son tan fácilmente aceptados por los mercados finales debido a la preocupación por la contaminación con plástico y acero. Las fábricas de láminas de aluminio no los aceptan, pero los chatarreros, los productores de desoxidantes y los procesadores intermedios sí los aceptan como parte de balas de aluminio mixto.
• ¿Cuáles son los mercados finales para los botes de aerosol de aluminio vacíos?Las plantas de recuperación de materiales pueden vender latas de aerosol de aluminio vacías como parte de fardos de aluminio mixto. Estos fardos suelen ser aceptados por los mercados secundarios, incluidos los chatarreros, los
productores de desoxigenación y los procesadores intermedios.
• ¿Qué ejemplos de mercados finales aceptan latas de aerosol de aluminio?
• Productores de lingotes de chatarra refundida (por ejemplo, Real Alloy) y productores de desoxidantes (por ejemplo, Gottlieb)
Si existe la posibilidad de obtener beneficios o un margen de ganancia, la planta de reciclaje la aprovechará. Hay mucha gente inteligente que dirige estas instalaciones, y si hubiera un buen mercado para los aerosoles, la gente empezaría a aceptarlos y a promocionarlos. Pero ahora mismo no hay una buena salida para ellos, o al menos no estamos bien informados al respecto.
- Centro de recuperación de materiales en Iowa
“Durante los casi 31 años que la planta de recuperación de materiales ha estado en funcionamiento, es posible que hayamos tenido un par de casos en los que una lata que contenía material llegó a la empacadora y causó un derrame. Incendios insignificantes y de corta duración, pero esos casos han sido significativamente menos frecuentes que los problemas que hemos tenido con las baterías en los últimos años.
– Planta de recuperación de materiales en Michigan
PRÁCTICO E: INCORPORACIÓN DE LATAS DE AEROSOL EN FLUJOS DE METALES FERROSOS
Muchas plantas de clasificación de residuos dudan en aceptar latas de aerosol debido a la preocupación por la falta de mercados finales viables y financieramente sostenibles.
CASO
Descripción general
Aceptación de aerosoles: Sí, no se especifica.
Estrategia:Incorporar latas de aerosol en sus flujos de metales ferrosos.
Resultados: Productos reciclados de calidad aceptados por los mercados finales.
Una planta de clasificación de residuos gestionada por el sector público en Utah ha desarrollado una estrategia para gestionar los aerosoles incorporándolos a su flujo actual de chatarra de metales ferrosos. Si bien existen mercados para acero de mayor calidad, la planta considera más eficiente combinar los aerosoles con otros materiales de chatarra ferrosa, que luego se envían a una planta de procesamiento secundaria para su posterior tratamiento antes de llegar a una acería.
Este enfoque aprovecha las relaciones existentes con los proveedores, asegurando que los aerosoles se reciclen. Si bien este enfoque puede no ser tan valioso como el reciclaje de aerosoles en otros flujos de metales ferrosos, aún permite que la planta de recuperación de materiales obtenga ganancias de las latas de aerosol. En promedio, en los EE. UU., la chatarra mixta de metal ferroso generalmente se vende por330 dólares por tonelada(a partir de 2025), sin embargo, se trata generalmente de chatarra industrial. La chatarra ferrosa industrial de primera calidad tiene un precio promedio de aproximadamente $425 por tonelada. Las latas de acero, donde probablemente terminan las latas de aerosol, se cotizan actualmente a $158.13 por tonelada a agosto de 2025.
Conclusiones clave
Las plantas de recuperación de materiales pueden incorporar con éxito los aerosoles a los flujos de metales ferrosos y aprovechar las relaciones existentes con los procesadores para garantizar su comercialización. El aluminio y el acero de los envases de aerosol vacíos son metales valiosos si se clasifican adecuadamente.
CASO PRÁCTICO F: APROVECHAMIENTO DE MÚLTIPLES MERCADOS FINALES EN FUNCIÓN DEL TIPO DE MATERIAL.
Descripción general
Aceptación de aerosoles: Sí
Estrategia: Se clasifican manualmente las latas de aerosol en dos grupos: las de acero se agrupan en fardos de latas de acero y las de aluminio en fardos mixtos de aluminio.
Resultados: Productos reciclados de calidad aceptados por los mercados finales.
Una barrera para que las plantas de reciclaje de residuos acepten latas de aerosol es la dificultad de identificar mercados finales consistentes, especialmente para las latas de aerosol de aluminio. Estas latas suelen contener componentes de plástico o acero, como resortes. El acero es un contaminante en el reciclaje de aluminio, pero es relativamente fácil de eliminar tras la trituración o la fusión. Las acerías y fundiciones no quieren plástico, pero para los procesadores secundarios que fabrican lingotes secundarios refundidos (RSI) o desox, el plástico no representa un problema. Consciente de la necesidad de mantener la calidad de las balas de UBC, una empresa que opera varias plantas de reciclaje de residuos en la costa oeste separa manualmente las latas de aerosol durante el procesamiento.
Las latas de aerosol de acero clasificadas se incorporan a fardos de latas de acero, mientras que las latas de aerosol de aluminio se destinan a fardos mixtos de aluminio. La empresa cuenta con plantas procesadoras y fundiciones que aceptan estos fardos.
Al separar los aerosoles de los flujos de UBC de alto valor y alinearlos con los mercados finales que procesan materiales mixtos, la empresa ha creado un sistema fiable para gestionar los aerosoles de acero y aluminio sin alterar los estándares de calidad de los materiales para los UBC.
Conclusiones clave
Las plantas de recuperación de materiales (MRF) pueden mitigar los desafíos del mercado final para los aerosoles aprovechando múltiples mercados finales según el tipo de material. Las estaciones de clasificación manual y los procesos de clasificación automatizados (por ejemplo, imanes para separar los aerosoles de acero y corrientes de Foucault para los aerosoles de aluminio) permiten a las MRF colocar estos materiales en los flujos de productos básicos adecuados, preservando al mismo tiempo el valor de los flujos de alto valor como el UBC.
Recomendaciones
Para las plantas de clasificación de residuos que no aceptan latas de aerosol o que no publicitan su aceptación, recomendamos cuatro categorías de buenas prácticas para garantizar una aceptación segura. Prevención,mitigación,comunicación, y análisis. Se deben implementar estrategias de forma conjunta para promover la seguridad y reducir la contaminación de los flujos de reciclaje de mayor valor.
Prevención
Para prevenir incidentes de seguridad, colabore con los municipios para educar a los ciudadanos sobre cómo vaciar correctamente las latas. Las plantas de clasificación de residuos también pueden retirar las latas de aerosol que no estén vacías antes de que lleguen a las prensas o a otros equipos de compresión. Esto se puede realizar durante la preclasificación con estaciones manuales o aprovechando equipos existentes como clasificadores ópticos, imanes (para acero) o corrientes de Foucault (para aluminio).
Véanse los estudios de caso A y D.
Mitigación
Incluso con sólidas estrategias de prevención, aún pueden ocurrir incidentes de seguridad. Supresión de incendios y Los sistemas de monitoreo pueden limitar los daños, proteger equipos y personal, y facilitar el análisis de las causas raíz tras un incidente. Estos sistemas también abordan los riesgos derivados de otras amenazas emergentes, como baterías o bombonas de propano.
Véase el estudio de caso B.
Comunicación
La comunicación es clave para reducir los riesgos asociados a la aceptación de aerosoles. Las plantas de recuperación de materiales deben colaborar con los municipios para educar proactivamente a los hogares con mensajes claros y sencillos sobre cómo vaciar los aerosoles y dónde desechar los que no estén vacíos. Se deben probar diferentes métodos de comunicación y adaptar las campañas a las necesidades locales.
Véanse los estudios de caso C y D.
Análisis
Aunque no haya compradores de primera categoría o mercados locales disponibles de inmediato, evalúe y busque alternativas para la venta de latas de aerosol, como mercados de chatarra ferrosa, intermediarios o aluminio mixto.
Mercados. Si bien estos mercados tal vez no alcancen los precios más altos, ofrecen vías viables para recuperar valor y evitar comisiones por propinas.
Véanse los estudios de caso C, E y F.
¿QUÉ MEDIDAS PUEDES TOMAR PARA ACEPTAR
LATAS DE AEROSOL VACÍAS?
Un repelente de aerosoles
Para las plantas de clasificación de residuos que no aceptan latas de aerosol
Evaluar e identificar
¿Cómo se gestionan actualmente los aerosoles una vez recibidos? ¿Dónde se clasifican y cuál es su destino final? En el proceso actual de clasificación de aerosoles, ¿dónde existen problemas de seguridad? ¿Qué cambios en los procedimientos podrían evitar que los aerosoles provoquen accidentes antes de esta etapa?
¿Qué mercados finales están dispuestos a aceptar latas de aerosol? Considere los mercados fuera del estado.
Un repelente de aerosoles
Una hoja de ruta para un aceptador cauteloso y silencioso
Para las plantas de recuperación de materiales (MRF) que no especifican la aceptación de aerosoles.
Superar a
Colabore con los municipios en la elaboración de mensajes sobre la aceptación de aerosoles. Cualquier comunicación sobre la aceptación de aerosoles debe realizarse en paralelo con una campaña educativa que enseñe a los hogares cómo comprobar si los envases de aerosol están vacíos y dónde desechar los que aún contienen contenido. Para obtener ayuda con los mensajes, póngase en contacto con el Iniciativa de reciclaje de aerosoles.
Pruebas piloto
Pruebe los nuevos procesos antes de su aceptación publicitaria. Por ejemplo, explore un proceso para asegurar que los aerosoles de aluminio se coloquen en fardos MALUM. Registre los incidentes de seguridad durante este proceso. Para obtener ayuda para estudiar o rastrear las latas de aerosol recibidas, comuníquese con elIniciativa de reciclaje de aerosoles .
Superar a
Colabora conmunicipiossobre programas de divulgación que eduquen a los hogares sobre la importancia de vaciar las latas y dónde desechar los aerosoles que no estén vacíos.
Análisis
Monitorea el impacto de la campaña de distribución de aerosoles. ¿Ha aumentado el volumen de aerosoles recibidos? ¿Qué porcentaje de los aerosoles recibidos están vacíos?
GLOSARIO
Comunicación Estrategias para educar o contactar a otras partes interesadas
CMI Instituto de Fabricantes de Latas
Mercados finales Partes interesadas que compran materiales, incluidos aerosoles, a plantas de reciclaje.
EPR Responsabilidad ampliada del productor
HCPA Asociación de Productos Domésticos y Comerciales
MALUM Aluminio mixto
Mitigación Estrategias para reducir el impacto de los riesgos si se producen.
MRF Instalación de recuperación de materiales
Prevención Estrategias para evitar que se produzcan riesgos
UBC Latas de bebidas usadas
RECURSOS
1. La Iniciativa de Reciclaje de Aerosoles. (2025).https:// www.thehcpa.org/aerosol-recycling-initiative/
2. Instituto de Fabricantes de Latas y Asociación de Productos Domésticos y Comerciales. (2024).Iniciativa de reciclaje de aerosoles: Impulsando un mayor acceso y un mejor etiquetado..https://www.thehcpa.org/wp-content/ uploads/2024/07/Aerosol-White-Paper-FINAL-1.pdf
3. Fundación para la Investigación y la Educación Ambiental. (2025).Incendios en el sector de gestión de materiales.https://erefdn.org/product/firesinthematerials-management-sector
4. Consejo de Administración de Productos de California. (2018).Resultados de la encuesta sobre el incidente del incendio del 4/9/18.https://4aef0410d204-448c-9525- d5fbfceb006e.filesusr.com/ugd/ ad724e_312a645a03374a038119f5e7790dc79a.pdf
5. Sistema Mutuo de Fábrica. (1998).Directrices para el reciclaje de latas de aerosol en instalaciones de recuperación de materiales.Preparado para la Asociación de Fabricantes de Productos Químicos Especializados. https://www.thehcpa.org/wp-content/uploads/2024/03/ Factory-Mutual-Guidelines-Aerosol-Recycling-1998.pdf
6. Bhimavarapu, KR y Karydas, DM (1996).Reciclaje de latas de aerosol: Evaluación de riesgos, volumen I: Análisis y resultados Sistema Mutuo de Fábrica.
EXPRESIONES DE GRATITUD
Este manual fue desarrollado por RTI International como parte de la Iniciativa de Reciclaje de Aerosoles, liderada por la Asociación de Productos Domésticos y Comerciales y el Instituto de Fabricantes de Latas.
El equipo del proyecto RTI International estuvo integrado por Allison Lim, Meghan Camello, Thaïs Matha, Keith Weitz, Jamie Pero Parker y Alison Sykes. RTI colaboró estrechamente con los miembros del equipo de HCPA y CMI, Sami Ki, Molly Blessing, Nicholas Georges, Lea Cerini y Scott Breen, cuyo liderazgo y colaboración fueron fundamentales para el desarrollo de este recurso.
También agradecemos a los numerosos operadores de plantas de reciclaje y expertos del sector que generosamente dedicaron su tiempo y compartieron sus conocimientos. Su contribución garantizó que la guía reflejara soluciones prácticas aplicables a diversas instalaciones y comunidades.
SEMINARIO DEL IMAAC: INNOVACIÓN, SEGURIDAD Y SOSTENIBILIDAD PARA EL FUTURO DEL SECTOR
EL PASADO 24 DE ABRIL, EL INSTITUTO MEXICANO DEL AEROSOL LLEVÓ A CABO EL SEMINARIO “INNOVACIÓN, SEGURIDAD Y SOSTENIBILIDAD PARA LA INDUSTRIA DEL AEROSOL” EN EL NH COLLECTION MEXICO CITY REFORMA, UBICADO EN LA ZONA ROSA DE LA CIUDAD DE MÉXICO. ESTE ENCUENTRO REUNIÓ A PROFESIONALES DEL SECTOR CON EL OBJETIVO DE ACTUALIZARSE, COMPARTIR CONOCIMIENTOS Y SEGUIR IMPULSANDO EL DESARROLLO DE LA INDUSTRIA DEL AEROSOL EN MÉXICO.
La bienvenida estuvo a cargo de Jaime Verver, presidente del IMAAC, quien destacó la importancia de generar este tipo de espacios: “Nuestro objetivo para este día es claro: compartir avances significativos en la investigación, seguridad, desarrollo de los aerosoles, sustentabilidad e impulso a la innovación responsable, así como fortalecer la cooperación entre las empresas de la industria para enfrentar los retos reales y generar soluciones que beneficien a nuestra sociedad”, mencionó.
También invitó a los asistentes a aprovechar el seminario como un espacio de intercambio, donde las ideas puedan discutirse abiertamente y convertirse en proyectos o colaboraciones reales.
Durante su mensaje, Verver agradeció a los ponentes por su tiempo y por compartir conocimientos de alto nivel, y también reconoció el trabajo del ingeniero Héctor Gómez, director del Comité Técnico del Instituto, que participó
en la preparación del programa, y de Claudia Lince por la organización del evento.
LOS TEMAS QUE MARCAN EL RUMBO
Durante la jornada se abordaron distintos retos que enfrenta la industria del aerosol, desde la seguridad en productos hasta la necesidad de desarrollar soluciones más sostenibles.
En la presentación “IA práctica para plantas de aerosol: más control y mejores decisiones” , Franco Gutiérrez de (Birtum), explicó cómo la inteligencia artificial puede aplicarse en las plantas para mejorar la operación diaria. Destacó el “costo de no saber”,
es decir, las pérdidas que generan los errores o fallas que no se detectan a tiempo, y mostró que la IA puede ayudar a anticiparlos y tomar mejores decisiones. Con ejemplos prácticos, como la inspección automatizada de calidad, dejó claro que muchas empresas ya tienen los datos necesarios para empezar a usar estas herramientas.
En la ponencia “Industria 4.0: IoT, Big Data y Prototipos en el desarrollo industrial”, el Ing. David Sánchez de Spray Perfect, planteó el reto de qué tan preparada está la industria para integrarse a la cuarta revolución industrial, destacando que aún existe una brecha importante en conectividad y uso de tecnologías como PLCs y sensores. Explicó que esta nueva etapa se basa en cuatro pilares: automatización avanzada, IoT, Big Data e inteligencia artificial, los cuales permiten conectar máquinas, recopilar datos y convertirlos en decisiones que mejoren la eficiencia y seguridad.
En el tema “Buenas prácticas de manufactura en la recepción de propelentes”, el Ing. Jorge Payárez de DDEQSA, explicó la importancia de establecer lineamientos mínimos de seguridad para el manejo de propelentes, tomando como referencia las normas de gas LP. Destacó que estas prácticas incluyen la capacitación del personal, requisitos para proveedores y procesos clave como muestreo y trasiego, con énfasis en la preparación para identificar riesgos y responder a emergencias.
En la ponencia “Calidad y seguridad en tanques de propelente” , Octavio Ramírez de la empresa TATSA, enfatizó la importancia de conocer a fondo el comportamiento
del propelente y los riesgos asociados a su manejo y almacenamiento. Explicó que, tras accidentes recientes, la normativa ha puesto mayor atención en la calidad, fabricación y mantenimiento de los tanques, ya que fallas en estos pueden ser la causa principal de incidentes.
En la conferencia “Bienestar ambiental en spray: mood collections y neutralización”, Shannen Barquero de Robertet, explicó cómo la industria del aerosol está evolucionando hacia un enfoque más sensorial y emocional, donde ya no basta con que el producto funcione, sino que también debe generar bienestar. Destacó que los consumidores buscan mejorar su estado de ánimo, reducir el estrés y conectar con su entorno a través de fragancias y experiencias multisensoriales, integrando conceptos como rituales, nostalgia y control del ambiente.
En su ponencia “Economía circular y sostenibilidad en la industria del aerosol” , Alejandro Sosa Reyes, de la Alianza Automotriz para la Sustentabilidad Ambiental, abordó la economía circular como una práctica que la industria ya ha aplicado desde hace años, pero que hoy requiere una visión más amplia y colaborativa. Destacó la importancia de trabajar en conjunto con proveedores y clientes, integrando la sostenibilidad como un requisito clave.
Los asistentes participaron activamente durante las conferencias, tomando notas y compartiendo preguntas con los
Al término del seminario, un representante de cada empresa participante recibió un reconocimiento en agradecimiento por su asistencia y participación en el evento.
CAPACITACIÓN PARA SEGUIR AVANZANDO
Con este evento, el Instituto Mexicano del Aerosol refuerza su compromiso con la capacitación del sector, impulsando la
preparación continua, la colaboración y la innovación responsable para enfrentar los retos actuales y los que vienen.
Franco Gutiérrez, Claudia y Tania Lince, junto a Jaime Verver.
Mauricio Vigueras, Francisco Clemente, Ramón Martínes, Alan Pineda, Cindy Chico y Adolfo Vigueras de Silimex.
Darío Hernández, Alejandro Cordero, Marcos Nolasco, Gregorio Dolores, Brian Alan Bautista, Marcos Poblete y Claudio Marceliano de la empresa Propysol.
Humberto Uc y Arturo Beristain.
José Eliseo Ramos, Pablo Lara Navarro, Emmanuel Cervantes y José Luis Varela de Chemical Clean LXRY, junto a Samuel Sánchez de Propysol.
DESDE WASHINGTON ABAS FORTALECE EL RECICLAJE DE AEROSOLES
ALYNE FREITAS, PRESIDENTA DE LA ASOCIACIÓN BRASILEÑA DE AEROSOLES (ABAS), PARTICIPÓ EN WASHINGTON, DC, EN UN ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ALTO NIVEL ENFOCADO EN LOS DESAFÍOS Y OPORTUNIDADES MÁS RELEVANTES PARA LA INDUSTRIA DEL AEROSOL. LA AGENDA ABORDÓ TEMAS ESTRATÉGICOS COMO REGULACIÓN, MEJORES PRÁCTICAS OPERATIVAS, LA INCORPORACIÓN DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y, ESPECIALMENTE, EL AVANCE DEL RECICLAJE DE AEROSOLES A ESCALA GLOBAL.
Como parte de la visita, se recorrió una instalación de residuos mecanizados donde se observó de primera mano la integración segura y eficiente de los aerosoles dentro de sistemas de reciclaje masivo. Este recorrido se sumó a experiencias previas en Brasil y Francia, permitiendo contrastar distintos modelos operativos y reconocer coincidencias clave más allá de las diferencias técnicas.
Entre los aspectos más destacados se encontró el enfoque educativo de estas plantas, que no solo procesaban residuos, sino que también funcionaban como espacios de aprendizaje accesibles para distintos públicos. A ello se sumó una comunicación clara y efectiva hacia la sociedad, orientada a generar conciencia, fomentar la participación ciudadana y transformar hábitos en torno al reciclaje. En conjunto, estos elementos evidenciaron que la educación es una base indispensable —aunque muchas veces invisible— para el éxito de cualquier sistema de gestión de residuos.
Por encima de los aspectos técnicos, la experiencia evidenció que la cultura organizacional es un pilar fundamental para impulsar el desarrollo del sector. Entornos que promueven el talento y acompañan trayectorias profesionales demostraron tener un impacto directo en la evolución del sector. Testimonios compartidos durante la visita reflejaron cómo el respaldo institucional puede marcar diferencias significativas en la formación de líderes y especialistas en sostenibilidad.
En el marco del mes del Día Internacional de la Mujer, surgieron además conversaciones relevantes sobre el equilibrio entre la vida personal y profesional, así como los procesos de reinvención dentro de la industria. Estos intercambios aportaron una dimensión humana a un entorno predominantemente técnico.
El componente internacional también se hizo presente a través de conexiones personales que reforzaron el sentido de comunidad dentro del sector, recordando que el avance de la industria se construye tanto desde la innovación como desde las relaciones humanas.
En paralelo, se destacó el papel del Household & Commercial Products Association (HCPA), cuya influencia en el mercado global de aerosoles resulta determinante para impulsar avances en reciclaje, incluyendo su impacto en América Latina. La colaboración con ABAS se consolidó como una alianza estratégica que fortalece la economía circular, particularmente en el aprovechamiento de materiales de alto valor como el aluminio y el acero.
La participación de Alyne Freitas en este espacio reafirmó el compromiso de ABAS con una agenda global cada vez más exigente, consolidando su papel como actor clave en la construcción de un futuro más sostenible para la industria del aerosol.
JRPACKING: PROVEEDOR LÍDER DE SOLUCIONES DE LLENADO DE AEROSOLES EN CHINA
100-120 cans/min full automatic high speed U shape aerosol filling line
Desde 2003, JRPACKING ha estado a la vanguardia de la tecnología de llenado de aerosoles. Nos hemos convertido en el líder del mercado chino, una posición lograda gracias a un compromiso inquebrantable con la excelencia en ingeniería y la calidad superior.
Escala inigualable: Nuestras tres modernas fábricas en Wuhan, Zhongshan y Huanggang conforman una sólida red de producción.
Experiencia global: Un equipo dedicado de más de 40 ingenieros internacionales garantiza que su proyecto reciba soporte técnico de primer nivel.
Soluciones completas: Ofrecemos una gama completa de maquinaria, desde unidades semiautomáticas versátiles hasta líneas de 200 CPM de alto rendimiento, sistemas especializados de BOV y farmacéuticos, y automatización robótica avanzada de final de línea.
Asóciese con JRPACKING y lleve su producción al siguiente nivel.
120-240 cans/min rotary full automatic high speed aerosol filling line
100-120 cans/min full automatic high speed bag on valve aerosol filling line
Hubei Jrpacking Technology Co., Ltd. N.° 205, Edificio 1, Centro del Valle Óptico, Zona de Desarrollo de Alta Tecnología, Wuhan, China. sales@jrpacking.com • https://jrpacking.com
ABAS AWARDS 2026: RECONOCIENDO LA INNOVACIÓN AEROSOL EN LATINOAMÉRICA
LOS ABAS AWARDS 2026 SE PROYECTAN COMO UNO DE LOS MOMENTOS MÁS RELEVANTES PARA LA INDUSTRIA DEL AEROSOL EN AMÉRICA LATINA, CON UNA APUESTA CLARA HACIA EL RECONOCIMIENTO DE LA INNOVACIÓN Y EL DESARROLLO TECNOLÓGICO DEL SECTOR. EN ESTA PRÓXIMA EDICIÓN, EL GALARDÓN PRINCIPAL ESTARÁ ENFOCADO EN DISTINGUIR AL “AEROSOL DEL AÑO”, UNA CATEGORÍA QUE BUSCARÁ DESTACAR PRODUCTOS VERDADERAMENTE TRANSFORMADORES DENTRO DEL MERCADO.
Participarán desarrollos lanzados a partir de octubre de 2024, siempre que hayan sido fabricados en Brasil y comercializados internacionalmente. El jurado evaluará aspectos clave como la innovación en la formulación, mejoras técnicas en funcionalidad, avances en sistemas de válvulas o dispensación, así como el rendimiento del producto y la experiencia final del consumidor. La intención es clara: premiar soluciones que no solo evolucionen el producto, sino que también eleven los estándares de toda la industria.
La ceremonia de premiación se celebrará el 6 de mayo de 2026 a las 19:30 horas, en el Hotel e Estância Santa Mônica, ubicado en Louveira. Este evento reunirá a líderes, empresas y especialistas del sector, consolidándose como un punto de encuentro estratégico para reconocer logros y fortalecer vínculos dentro del ecosistema del aerosol. Además, los proyectos inscritos tendrán la oportunidad de ganar visibilidad internacional al participar también en premios de alcance global.
Más allá de la premiación, el evento incluirá un robusto programa de contenidos técnicos y estratégicos. Los días 6 y 7 de mayo se desarrollará una conferencia que abordará temas clave para el futuro de la industria, como datos de mercado 2024/2025, prácticas antidumping, innovación y regulación. Estas sesiones estarán lideradas por expertos y representantes de empresas y organizaciones relevantes, quienes aportarán distintas perspectivas para fomentar el debate técnico y la actualización profesional.
De esta manera, los ABAS Awards 2026 no solo celebrarán la excelencia, sino que también impulsarán el conocimiento, la colaboración y el crecimiento sostenible de la industria del aerosol en la región.
Jiangyin Dingfeng Can Industry Co., Ltd.
DF Can: La innovación que tu marca necesita, desde 2007
Desde nuestra fundación en 2007, en DF Can hemos transformado la industria del aerosol con soluciones de embalaje de alta calidad y tecnología de vanguardia. Con más de 300 millones de latas fabricadas anualmente, somos líderes en la producción de latas de hojalata y aluminio, tanto para aerosoles como para otros productos.
Fabricamos:
• Latas de aerosol en una amplia gama de tamaños (diámetros de 45/52/57/65/70mm y alturas de 98 mm a 380 mm) para ofrecer soluciones personalizadas a tus necesidades.
• Latas de aluminio con especificaciones que varían entre 35/38/40/45/50/53/59/66mm de diámetro, y alturas de hasta 240 mm, ideales para diferentes tipos de productos.
• Latas impresas para que tu diseño destaque, con tecnología de impresión avanzada en hasta 8 colores, garantizando calidad y precisión en cada detalle.
Innovación que impulsa tu marca
Con tecnología de vanguardia y líneas de producción automatizadas, garantizamos latas perfectas en tiempo récord, con una precisión milimétrica.
Capacidad que se adapta a tus necesidades
Más de 300 millones de latas al año nos permiten ofrecerte la flexibilidad y velocidad que tu negocio requiere, sin comprometer la calidad.
Compromiso total con tu éxito
En DF Can, cada lata cuenta. Nos dedicamos a brindar un servicio de clase mundial, con atención personalizada y un
Jiangyin Dingfeng Can Industry Co., Ltd.
Dirección: No. 82, Mahuang Road, Xuxiake Town, Jiangyin City, Jiangsu Province, China
Tel: +86 510 86536887
Fax: +86 510 86536886 WhatsApp: +86 139 18977914
info@dfcan.com www. dfcan.com/
BAMA 2026 RECONOCERÁ LO MEJOR DEL AEROSOL A NIVEL GLOBAL
LA INDUSTRIA DEL AEROSOL SE PREPARA PARA UNO DE SUS ENCUENTROS MÁS RELEVANTES DEL CALENDARIO INTERNACIONAL. LA BRITISH AEROSOL MANUFACTURERS’ ASSOCIATION CONFIRMÓ LA APERTURA OFICIAL DE INSCRIPCIONES PARA LOS BAMA AEROSOL AWARDS 2026, UNA CONVOCATORIA QUE NO SOLO RECONOCE LA EXCELENCIA TÉCNICA, SINO TAMBIÉN EL COMPROMISO SOCIAL Y LA EVOLUCIÓN ESTRATÉGICA DEL SECTOR.
Estos premios, dirigidos exclusivamente a empresas miembro, tienen como fecha límite de participación el 28 de agosto, y vuelven a posicionarse como una plataforma clave para visibilizar avances en el desarrollo de productos, procesos y cultura organizacional.
Entre las categorías tradicionales destacan:
• Aerosol del Año, que premia nuevos productos lanzados en cualquier mercado global.
• Envase de Aerosol, enfocado en la innovación en latas, válvulas, actuadores o rediseños de marca.
• Sostenibilidad, donde se evalúan iniciativas que van desde la reducción de emisiones hasta mejoras logísticas o programas de manufactura responsable.
• Seguridad de procesos y capacitación, centrada en sistemas de formación, bienestar del personal y prácticas seguras dentro de la operación.
• Fotografía “Aerosoles en acción”, una categoría visual que busca capturar la esencia del sector en uso real.
En línea con la transformación de la industria, BAMA incorpora nuevas categorías que reflejan tendencias actuales. Tras la introducción en 2025 del reconocimiento a la Campaña de Marketing de Aerosoles del Año, en 2026 se suman dos distinciones clave:
• Premio a la Iniciativa Social y Comunitaria, que pone el foco en el impacto positivo de las empresas en su entorno.
• Premio al Joven del Año, orientado a destacar el talento emergente y el desempeño sobresaliente dentro de las organizaciones.
Estas incorporaciones evidencian una evolución en los criterios de excelencia, integrando no solo innovación técnica, sino también responsabilidad social y desarrollo humano.
La ceremonia de premiación se llevará a cabo durante el Foro BAMA, programado del 21 al 22 de octubre en el East Midlands Conference Centre & Orchard Hotel, en Nottingham, Reino Unido. Este evento reunirá a líderes, fabricantes y expertos del sector en un entorno diseñado para el intercambio de conocimiento y networking.
Los BAMA Aerosol Awards no solo celebran logros individuales, sino que funcionan como un indicador del rumbo que toma la industria del aerosol a nivel global. Para más información, consulte: www.bama.co.uk
APTAR REDEFINE LA SEGURIDAD Y USABILIDAD EN AEROSOLES CON DOUBLE CLICK
APTAR CONTINÚA FORTALECIENDO SU POSICIONAMIENTO EN EL SECTOR DEL AEROSOL Y LA BELLEZA CON LA EVOLUCIÓN DE SUS SOLUCIONES CENTRADAS EN EL USUARIO. A TRAVÉS DE SU DIVISIÓN APTAR BEAUTY, LA COMPAÑÍA —RECONOCIDA GLOBALMENTE POR EL DESARROLLO DE SISTEMAS DE DOSIFICACIÓN, DISPENSACIÓN Y PROTECCIÓN— INTEGRA INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Y DISEÑO INCLUSIVO EN CADA UNO DE SUS LANZAMIENTOS.
En este contexto, la incorporación de la tecnología
Double Click a la gama Twist-to-Lock representa un paso adelante en la experiencia de uso. Este sistema no solo introduce una confirmación sonora clara al bloquear o desbloquear el actuador, sino que se complementa con elementos táctiles y ergonómicos que facilitan la manipulación del envase. El resultado es una interacción más intuitiva, pensada para usuarios con diferentes niveles de destreza, alineándose con tendencias de diseño universal e inclusión.
Más allá de la funcionalidad, Aptar también responde a los desafíos del comercio electrónico, un canal cada vez más relevante para los productos en aerosol. Sus soluciones están diseñadas para soportar condiciones exigentes de transporte y distribución, reduciendo riesgos como fugas o activaciones accidentales. Este enfoque forma parte de una estrategia más amplia que combina ingeniería, ciencia de materiales y conocimiento del consumidor para mejorar tanto la seguridad como la percepción de calidad.
Con presencia en múltiples mercados —desde belleza y cuidado personal hasta apma y alimentos—, Aptar ha construido su liderazgo a partir de la innovación constante y la colaboración con marcas globales. Su capacidad para transformar envases tradicionales en sistemas avanzados de dispensación confirma que, en la industria del aerosol, la diferenciación ya no depende solo del producto, sino de la experiencia completa que lo acompaña.
Interesados en aerosol Know-How?
de todas tecnologías de aerosoles
INNOVACIÓN EN AEROSOLES
PARA
EL CUIDADO DEL CABELLO TEXTURIZADO
KISS Colors & Care amplía su portafolio con nuevas líneas en formato aerosol para peinar y cuidar rizos, ondas y bucles, destacando la colección SUPERSTAY con tecnología CloudFoam que ofrece fijación duradera; la línea Mermaid Moisture Foam que repara y fortalece el cabello con CURL V-PLEX y permite un peinado versátil; y brumas capilares hidratantes con fragancias exclusivas, todo acompañado de una nueva imagen de marca enfocada en la diversidad capilar.
SMELL
FRESH:
TECNOLOGÍA
EN AEROSOLES QUE ELIMINAN OLORES
Smell Fresh es un nuevo producto en aerosol que no enmascara los olores, sino que los elimina gracias a una tecnología exclusiva que transforma las moléculas malolientes en compuestos inodoros. Sus fórmulas, desarrolladas con inteligencia artificial, ofrecen una alta eficacia incluso frente a los olores más difíciles, con un efecto rápido, permanente y real. Disponible en fragancias Lavanda y Marina, se posiciona como una solución innovadora para la neutralización de olores.
NUEVA GENERACIÓN DE AEROSOLES ANTITRANSPIRANTES DE SECADO RÁPIDO
Suave lanza una amplia gama de antitranspirantes en aerosol seco con fórmulas ligeras que ofrecen hasta 48 horas de protección contra sudor y olor. Estos productos se caracterizan por su aplicación instantánea sin residuos, libres de talco y ceras, y con pruebas dermatológicas. El portafolio incluye múltiples fragancias y forma parte de un lanzamiento más amplio de cuidado personal.
- Indicador digital
- Para medir la altura del borde de envase de aerosoles con apertura de 1“ (altura de contacto)
- Para zona segura
- Incl. anillo de calibración con certificado
- Incl. soporte para montaje en la pared
- Cable USB para el indicador digital para conectar a través del interaz a la computadora
Responsable para Latinoamérica: Michael Marty Teléfono directo: +41 55 417 40 94 E-mail: latam@pamasol.com
Lugar: Hotel e Estância Santa Mônica, en Louveira (SP), Brasil Informes: www.abas.eco.br
MAYO 7-9
BEAUTYISTANBUL
Lugar: Tuyap Fair Convention & Congress Center, Istanbul, Türkiye. Informes: beauty-istanbul.com
MAYO 11
Coctel de aniversario UADA y Aerosólogo
Lugar: Rüt Haus. Av. Int. Cantilo 1429, C1429 Cdad. Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Informes: Info@uada.org.ar
MAYO 12-15
Reunión de mitad de año de la Asociación de Productos Domésticos y Comerciales (HCPA)
Lugar: Capitol Hilton, Washington, D. C. Informes: thehcpa.org
MAYO 30
Charreada deI IMAAC
Lugar: El Cortijo La Movida Prolongación Alamos 48, Santiago Occipaco, 53250 Naucalpan de Juárez, Edo de Méx. México. Informes: claudia.lince@imaacmexico.org
JUNIO 11
Foro y Premios Aerosoles de la Asociación Española de Aerosoles 2026
Lugar: Hotel Avenida Palace, Barcelona, España. Informes: aeda.org
ÍNDICE DE ANUNCIANTES
3ª
4ª
Página
Envatec, S.A. de C.V.
Nayala, S.A. de C.V.
Chumboon Metal Packaging Corporation.
Terco, Inc.
Instituto Mexicano del Aerosol, AC.
Summit de Sudamérica S.R.L.
FLADA
Shenzhen Huate Packaing Co. Ltd.
Hubei Jrpacking Technology Co., Ltd.
Jiangyin Dingfeng Can-Making Co., Ltd.
Jinxing Aerosol Valve Manufacturing Co., Ltd.
Terco, Inc.
Aerosol La Revista, S.A. de C.V.
Desarrollo y Distribución de Especialidades Químicas, S.A. de C.V.