ilsonvill E W LIFE S TY L E
|
A RT
L I V I N G
|
HE A L TH
|
B U S I N ESS
M A G A Z I N E
JULY 2022
BEAUTY TIPS Divine Complexions
COVER FEATURE Goosehead Insurance
R E A L EST AT E B e l t ran P r o p e rt ie s
pg. 8
pg. 12
pg. 30
Featured Listing
6869 SW CEDAR POINTE DR. WILSONVILLE, OR 97070 5 BEDROOMS/4.5 BATHS /4814 SQUARE FEET
FULL DAYLIGHT BASEMENT / 3 LEVEL DECK / NEW CARPET RMLS# 22647567
Call
(503) 502-3330 to see inside today Jaimy & Sherine Beltran
Stunning Custom With Views Stellar custom home on quiet, 1/3 acre backing to a forested valley. Expansive views from each level, including 3 levels of deck/patio. Recently remodeled gourmet kitchen, formal dining/living, study w/ built-ins, all w/12’ ceilings, large windows, wide plank hardwoods. J/J bath off the 2nd-3rd bedrooms. Private bed/bath in full basement (& storage rooms). Owner’s Suite w 2-head shower, s-tub, f/p & custom closet. Storage/Built-in throughout. Peaceful setting in the heart of Wilsonville.
Wilsonville Stats Corner Jaimy Beltran
Licensed Oregon Broker / Owner Beltran Properties Group
Wilsonville Median List Price Avg Listing/SqFt Average Days on Market Listing with a Price Reduction Listing with a Price Increase Relisted Homes Days of Inventory Median House Rent Least Expensive Listing Most Expensive Listing
Single Family $646,500 $351 47 31% 0% 6% 16 $2975 $535,000 $4,825,000
Attached/Condo $515,000 $319 23 33% 0% 0% 3 $1964 $362,500 $570,000
Se Habla Español
(503) 502-3330
Chimcare Chimney Service
Chimcare strives to be the leader in the chimney and fireplace industry. They are committed to providing customers with the highest quality service at affordable pricing, and are known throughout the Northwest for professionalism and dedication to customer satisfaction. In 1989, Richard Peralta began a small chimney sweeping company in Canby, Oregon in order to help support his growing family. Richard started the business on a part-time basis to provide extra income for his family of eight, while working full time for UPS. After five years of hard work and dedication to his customers, he was able to leave his day job and pursue the business full time. Richard built the business from the ground up by providing dependable, quality service that is still trusted to this day. Thanks to his incredible dedication to the craft, integrity, and impeccable customer care, Richard’s business quickly grew into the chimney repair and cleaning company that carries on his legacy today. Many of Richard’s first customers are still with Chimcare LLC today, along with their family and friends. Chimcare is very proud that the majority of their business is from loyal repeat customers and their referrals. As they have grown, Chimcare has expanded with additional locations in order to service the greater Portland and Seattle areas. Their chimney professionals can service homes and businesses as far north as Everett, Washington and as far south as Salem.
Along with providing chimney cleaning, inspection, and repair services, the great team at Chimcare can also help transform your outdoor living space by constructing a beautiful outdoor fireplace for you to enjoy all year round. They are experts at chimney construction and masonry, and their work is so good that they have also branched out to doing special projects like patios, retaining walls, fire pits, walkways, and pretty much anything that can be done with brick and mortar. In 2005 Richard’s son Jesse took over the business. Richard now dedicates his time to community outreach projects that he is passionate about. Jesse remains committed to not only keeping up with the level of service that their father provided for many years, but working to exceed it. They want to go above and beyond for each and every customer. Along with the current customer base, Jesse is working hard to expand Chimcare as his father had always dreamed. They are always looking to serve new customers who are searching for clean-cut service technicians with experience, quality workmanship, and a name that is trusted around the northwest. They are proud to carry on the Peralta family tradition of providing exemplary chimney care for you and your home. If you have any questions or want to inquire about their services, you can visit their website at https://www.chimcare.com, or call them at (800) 362-4840.
503-925-3805 OR CCB#195475 | WA License #CHIMC**882C2
www.chimcare.com
The Most Trusted
Chimney Care SINCE 1989
Chimney Repair
Our Services
Chimney Sweep
Chimney Inspection Chimney Crown Repair Masonry Services & More! Chimney Sweep & Safety Inspection
Fireplace Makeovers
Only $399 (Originally $449)
Gas Fireplace Service
Only $349 (Originally $399)
Offers may not be combined with other offers. Only one offer per household. Some restrictions apply. Please call for details.
Outdoor C usto Fireplaces m
503-925-3805 OR CCB#195475 | WA License #CHIMC**882C2
www.chimcare.com
Wilsonville Living Magazine ★ JULY 2022
I·N
T· H · I · S
I·S·S·U·E Published by Published by Active Media Publishing Group Active Media Publishing Group PO Box 672 · Aurora, OR 97002 PO Box 672 · Aurora, OR 97002 info@ActiveMediaUSA.com info@ActiveMediaUSA.com 503.825.2111 503.825.2111
ADMINISTRATION ADMINISTRATION Matthew Publisher MatthewNelson, Nelson, Publisher Catrina Nelson, CFO Catrina Nelson, CFO Nancy Reynholds, Executive Assistant Donovan Darling, Content Manager Donovan Darling, Content Manager Nancy Reynholds, Executive Assistant Tara Weidman, Office Manager
12
COVER FEATURE: Goosehead Insurance
OPERATIONS PRODUCTION Jeremy Okai Davis, ArtArt Director Jeremy Okai Davis, Director Stacy Benner, Graphic Designer Stacy Benner,Sr.Sr. Graphic Designer Holly Darling, Sr. Graphic Designer Holly Darling, Sr. Graphic Designer Shawn Schmidt, Sr. Graphic Designer Shawn Schmidt, Sr. Graphic Designer Hilary Berg, Sr. Graphic Designer CONTRIBUTING WRITERS CONTRIBUTING WRITERS Tyler Francke McNabb Tyler Francke Dennis Dennis McNabb David Bates Robert Matsumura David Bates Robert Matsumura Patti Jo Brooks Olive Gallagher Patti Jo Brooks
8
BEAUTY TIPS: Divine Complexions
ADVERTISING SPECIALISTS ADVERTISING SPECIALISTS Don Ormsby Bill Kistler Don Ormsby Bill Stephanie Baker Jim Kistler Belan Stephanie Baker Jim Peggy Jacobs David Belan Long Chris O’Brien John Zobrist Peggy Jacobs David Long Brad Marti Shelley Zeman Chris O’Brien John Zobrist Tina Toney
Brad Marti
30
18 WILSONVILLE CHAMBER: Grand Openings!
REAL ESTATE: Beltran Properties Group COVER PHOTO: CARLY CARPENTER
6 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2022
Olive Gallagher
CONTRIBUTING PHOTOGRAPHERS CONTRIBUTING PHOTOGRAPHERS Craig Brubaker Carly Carpenter CraigFeather Brubaker Kara Carly Carpenter Shonda Langley Laurel Bice Hayley Starkey Shonda Feather Kara Langley Andrew Sambuceto Andrew Sambuceto Laurel Bice
Shelley Zeman
Looking to reach consumers? Tinalocal Toney We specialize in direct mail products: Lookingmagazine to reachadvertising, local consumers? community mailing inserts, postcards and more. We specialize in direct mail products: Forcommunity more information, call 503.825.2111 or magazine advertising, email info@ActiveMediaUSA.com
mailing inserts, postcards and more. Check all our local call publications For moreout information, 503.825.2111 and direct mail products at or email info@ActiveMediaUSA.com ActiveMediaUSA.com
Check out all our local publications and direct mail products at ActiveMediaUSA.com
CLARK LUMBER HARDWARE
Serving the community since 1965, Clark Lumber is the area’s only family-owned, full service building material supply. HOURS: MON-FRI: 7AM - 5PM • SATURDAY 8AM - 5PM
5 OFF
$ Ask the Local Experts for help with your next home improvement project
Any Purchase
11234 SW Tonquin Road, Sherwood
of $25 or more
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 10/15/22
CALL US TODAY 503-692-0200
CLARK
LUMBER HARDWARE
503-692-0200
COMPUTER PROBLEMS?
Call Us Today 503-765-8632 The Service Department
8532 SW ST Helens Drive #101 Wilsonville svcdpt.com JULY 2022 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 7
BEAUTY TIPS
DIVINE COMPLEXIONS
Got Spider Veins?
Heard of Sclerotherapy? By Christine Lewy, Beauty Expert
W
ith summer here, many of you might start to feel self-conscious showing more skin. I wish I could say I’m 100% confident in my body and ready for all the skin showing, but I’m not—I’m human and learning to love myself more! But I do believe if there are things to make us feel like the Queens and Kings we are, we should utilize them. The things that allow us to glow from the inside out or outside in are different for everyone. My Mom is probably going to hate me for writing this (sorry Mom!), but as a little girl I remember hearing her complain about her legs every BEFORE summer. Heck, even my grandmother did it too. They felt self-conscious about their varicose and spider veins that bulged from their legs and made them look uneven. It made them self-conscious enough to hide their legs and avoid shorts or dresses. Fast forward to adulthood and becoming a part of the beauty industry, I discovered this complaint is very common, but now we have a solution for it.
So what are spider veins?
Spider veins form when the blood does not properly flow through the smaller vessels. When this happens, the veins enlarge and become visible through the skin. Been crossing your legs your whole life? Spider veins could be a result of this! Spider veins are smaller
Christine Lewy
Licensed Esthetician, Owner of Divine Complexions Spa, Regional YUMI Lashes Educator and West Coast Regional Glo Skin Beauty Makeup Artist.
and different from varicose veins. Varicose veins are larger, produce uncomfortable symptoms, and can lead to other serious health issues. Spider veins typically do not produce health issues but are aesthetically unpleasing to some people. Because spider veins are produced by improper blood flow, they can appear not just on the legs but in other areas of the body such as on the face and chest.
Then what is Sclerotherapy?
This treatment is quicker than some other Medspa treatments! It involves injecting AFTER a solution that causes blood to reroute through healthier veins. The spider vein will then collapse and reabsorb into the surrounding tissue, making it fade within a few weeks like magic. After this treatment you’ll be up and walking like normal right after, but you want to avoid strenuous activities for a few days. You’ll also need to wear compression socks for up to 2 weeks to support the treated veins. Note that depending on the size of the treatment area or size of the veins, you may need to come back for multiple treatments. The beauty industry is ever changing and evolving. I love it when it evolves to include safe, result-oriented treatments like this, and I’m excited to now offer it at my spa.
I love your feedback and questions so don’t hesitate to reach out at info@DivineComplexions.com
Beauty Med Spa Facial + Body Waxing
Makeup Application + Hair Styling Facials • YUMI Lash Lifting Botox/Filler and More
25700 SW Argyle Avenue • Wilsonville • 503-757-8280 • divinecomplexions.com 8 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2022
IT’S TIME FOR NEW WINDOWS! WINDOWS!
$
500off
Purchase of 8 or more windows New estimates only. Must mention this promotion. Some restrictions apply. Not valid with any other offer. Call for details. Expires 8/31/22
Buy Now, Pay Later! “I have been helping customers save money for more than 40 years. I personally come to your home, do an exterior assessment without contact, and give you an honest estimate. Call me and see why Experience really does Matter!” OR CCB #180882
CALL NOW FOR FREE ESTIMATES
WA FUTURE*861PT
Julia & Mike Werner
503-765-9030
see what our customers have to say @ www.advancedenergyoregon.com
Your First Call For Auto Service Serving Wilsonville For Over 30 Years • lancessuperiorauto.com
Locally Owned & Operated
Quality & Integrity Nationwide Warranty Domestic & Import Repairs 30K-60K-90K Services
Wild Card Summer Discount Special $ $ ANY A/C SERVICE SERVICE
New Client Special $
30off 15off 15off
(Over $200 / Except Batteries) Must Present Coupon. Not Valid With Any Other Offers. Expires 9/15/22
Over $75
Must Present Coupon. Not Valid With Any Other Offers. Expires 9/15/22
ANY REGULAR PRICED OIL CHANGE SERVICE Must Present Coupon. Not Valid With Any Other Offers. Expires 9/15/22
Located In Old Town Village • 30775-D SW Boones Ferry Rd. • Wilsonville
503.682.8522
service@lancessuperiorauto.com • All Offers By Appointment Only • Hours: M-Thur 7:30am- 5:30pm • Fri 7:30am - 5pm
COVER FEATURE
Kyle Bunch
Goosehead Insurance Agency By Patti Jo Brooks , Contributing Writer • Photos by Carly Carpenter
K
yle Bunch, franchise owner and primary broker for Goosehead Insurance Company’s Pacific Northwest Region, had dreamed of something more. He wanted to offer his clients as many personal lines of insurance as he possibly could. This quest led him to Goosehead Insurance, which proved to be a perfect fit for achieving his goal. Having been an agent with American Family Insurance in Wilsonville for 8 years, Kyle was prepared to venture out on his own. Perfectly timed, Kyle’s exploration into the independent insurance market aligned with Goosehead’s desire to expand into Oregon. With the opening of Kyle’s Wilsonville agency in July of 2020, Goosehead Insurance had established its presence in the Pacific Northwest. Starting up in Dallas, Texas in the early 2000s, Goosehead Insurance set out to do things differently—the innovative changes caused them to grow very quickly. Today, Goosehead Insurance Company has become one of the largest distributors of personal lines insurance in the country. Kyle explains, “They realized sales people are sales people—really good at building relationships, and getting out and meeting people. On the other hand, there are people who are really good at servicing existing clients and answering questions about policies.” Recognizing the power of “divide and conquer,” Goosehead split these duties at the very beginning. Under this model, agents could focus on recruiting and building their front office team of producers, while utilizing Goosehead’s back office for policy administration. Operating out of Goosehead Agency’s office in Wilsonville, Kyle is generally available during normal business hours, as well as his two associates: Terry Robinson—a former referral partner who frequently sent clients to Kyle because the company he worked for was unable to write a policy. And Holden Fox—a University of Oregon graduate hired through a college and university recruiting platform. “Holden stood out among a lot of candidates,” Kyle expressed. “We are excited to have him join us.” Clients are also welcome to interact virtually with agents via Internet and email, and sometimes agents will meet with clients in their own homes. What sets Goosehead Insurance apart from standard insurance companies is the variety of products available. Backed by a large national brand, Goosehead agents offer a wider selection of carriers and types of insurance, allowing more competitive options for both personal and small business clients. Kyle clarifies that the number of policies isn’t as important 12 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2022
as the variety of carriers—standard, specialty (i.e. manufactured homes, Airbnb, high risk, etc.), insurtech abilities, and added just this year, high net worth carriers for the private client sector. Goosehead also provides technology that is “basically unheard of in the independent insurance world,” Kyle remarks. Access via call, text, chat, and client portal ease communications; and fully-licensed, highly specialized teams back up billings, policy changes, claims, and more. “No one enjoys insurance—it’s not the most fun thing to deal with,” Kyle acknowledges. Goosehead tries to make the experience “refreshing, easy, painless, and change people’s perspective to enjoy interacting with their insurance advisor.” Customer service and follow up are important facets of the “client journey.” A scheduled call two weeks following activation of a policy is initiated by the agency team to make sure the client has received the policy and ID cards. Clients also receive calls for any missing documents or signatures to ensure that everything is finalized in a timely manner. Annual reviews are offered on all policies to verify circumstances and information, and to determine if a client is still in the “best spot” with their carrier and coverage; or to provide an opportunity to transfer to a carrier that would better suit their needs.
again after a COVID-19 break. Additional sponsorships and community service include: Board Member for Chamber of Commerce, local sports teams and clubs, Dolly Parton Imagination Library, Coffee Creek program, and Fun in the Park (not occurring this year). Kyle is ever-thankful for the Nick and Kari Davies, Happy Goosehead Clients (first clients to opportunity to be part of this sign with Kyle at Goosehead Insurance Agency two years ago) great community and provide his support. Expressing a love for the community, Kyle Celebrating Goosehead Insurance Agency’s enjoys living in Wilsonville with his wife, 2-year Anniversary in July, Kyle Bunch Rachael, and three daughters. Since moving is proud to announce the Wilsonville there in 2013, Kyle has been a member location has protected over 1,200 families of the Rotary Club and starts his “second and managed $2.5 million in premiums. go-around” as president of the Wilsonville Responsible for the Oregon, Washington, Chapter on July 1st. Active with the schools, and Idaho Region, Kyle recently expanded Rotary hosts both short and long-term his Agency to Central Oregon. Steadily exchange programs across the globe. This increasing the number of producers under year’s in-bound students will come from him, Kyle intends to build out agency teams Mexico. “It’s a great experience,” Kyle who will serve the entire region. He upholds says, excited to see the program pick up Goosehead’s commitment to “provide
value,” and be the most “comprehensive insurance advisor for our clients.” Kyle summarizes Goosehead’s company culture as, “innovative, agile, and always looking for ways to continue to improve the experience for our clients and for our business partners.” “We really enjoy having Kyle as our agent! He is available to answer our insurance questions on the spot, and we appreciate that availability. He once came to our home on a Sunday morning after a severe rain storm had caused damage. We have never been instructed to call a 1-800 number—Kyle takes the call, Kyle responds to the email, Kyle deals with our concerns! He seems to be passionate about insurance and truly cares about the clients’ best interest.” Goosehead Insurance Agency is located at 29781 Town Center Loop W., Suite 300, in Wilsonville. Reach them at (503)567-1633, kyle.bunch@goosehead.com, or visit their website at gooseheadoregon.com or goosehead.com/kyle-bunch.
JULY 2022 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 13
Brad Hansen Branch Manager | NMLS #478150
(503) 544-8504 - Cell (971) 252-1128 - Office brad.hansen@academymortgage.com academymortgage.com/BradHansen 29100 SW Town Center Loop W Wilsonville, OR 97070 LO State Lic#: CA CA-DOC478150; OR 478150; WA MLO-478150
Corp NMLS# 3113 | Equal Housing Lender
Corp State Lic#: CA: 4170013 - Licensed by the Department of Financial Protection and Innovation Under the California Residential Mortgage Lending Act; OR: ML-2421; WA: CL-3113
AZ #BK-0904081 | Academy Mortgage Corp NMLS # 3113 | Equal Housing Lender | Licensed by the Department of Financial Protection and Innovation Under the California Residential Mortgage Lending Act. Academy Mortgage does not provide credit repair or credit counseling services. Pre-approval is not a commitment to lend. All information contained herein is for educational purposes only. Please consult your Academy Mortgage Loan Officer for more information. | MAC423-1480875
THE PEOPLE’S CONTRACTOR
OTHER SERVICES: FOUNDATION REPAIR CRAWL SPACE ISSUES EQ RETRO FIT BEFORE
AFTER
RETAINING WALLS
BEFORE
AFTER
FOUNDATION-STEEL ADJUSTABLE POSTS
SHORING SYSTEMS STEEL BUILDINGS
CCB 219837 | WA#FOUNDFN814CD
Do You Have A Foundation Restoration Project? Call Us First For A FREE Inspection & Quote
WE’RE HIRING! CALL THE OFFICE FOR INTERVIEW
(503) 719-7548 • foundationsfirstnw.com
MAKE IT AN OCCASION ... JUST ADD CHOCOLATE!
15
SPEND $ CALL OR EMAIL US TO ORDER AHEAD
rmcfwoodburn@gmail.com
503.981..0008 503.981
1001 N Arney Rd ▪ Suite 409 ▪ Woodburn (Just inside the Eddie Bauer /Loft entrance)
& GET A FREE CARAMEL APPLE! VISIT US OR CALL
503.981.0008 *Not available for delivery. Not valid with other offers. Valid at Woodburn Premium Outlets only. Must present coupon. Call for details. Expires 9/15/22
JULY 2022 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 15
CONCERT SCHOOL OF MUSIC
WE’RE MOVING LARGER LOCATION COMING SOON!
VIRTUAL AND IN-PERSON LESSONS! Lessons Groups XLR Camps Rentals
FREE Private Lesson $30 Value New students only. Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/22
5 off
$
1st Month of Instrument Rental Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/22
503-682-9829 • www.concertschool.com • info@concertschool.com
Bronze Shed With Mid-Beam
Bronze Gable Attached to Existing Patio Cover
BRING THE INSIDE OUT
with Outdoor Living ALL YEAR LONG. Add Living Space • Grill & Dine Outdoors All Year • Enjoy Natural Sunlight
503-406-9111
CrownPatioCovers.com PATIO COVERS
RETRACTABLE SHADES
Only with magazine. Not valid with other offers. Exp. 9/15/22
Only with magazine. Not valid with other offers. Exp. 9/15/22
$250 OFF
$500 OFF
CCB # 2 3 9012 - WAL I C #C R OW N P C 784C 3
White Gable With Decorative Columns
Black Gable & Shed Combination
BUILDING BUSINESS - BUILDING COMMUNITY
On behalf of your Wilsonville Chamber of Commerce Board of Directors we wish you a safe and Happy 4th of July. “We hold these truths to be self evident. All men are created equal. That they are endowed by their creator with certain unalienable rights, that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness." Last night, when we rededicated Ms. Liberty and lit her torch, we reflected on all the millions who came here in search of a dream of freedom, inaugurated in Independence Hall. We reflected, too, on their courage and coming great distances and settling in a foreign land, and then passing onto their children and their children’s children. The hope symbolized in this statue here just behind us, the hope that is America. Believe me, if there’s one impression I carry with me after the privilege of holding for five and a half years, the office held by Adams, Jefferson and Lincoln, it is this, that the things that unite us, America’s past of which we’re so proud, our hopes and aspirations for the future of the world and this much-loved country. These things far outweigh what little divides us. And so tonight we reaffirm, that Jew and Gentile, we are one nation under God. That black and white, we are one nation indivisible. That Republican and Democrat, we are all Americans. Tonight, with heart and hand, through whatever trial and travail, we pledge ourselves to each other and to the cause of human freedom. The cause that has given light to this land, and hope to the world. My fellow Americans, we’re known around the world Kevin Ferrasci O’Malley, CEO 503-682-0411 kevin@wilsonvillechamber.com www.wilsonvillechamber.com Facebook: wilsonvillechamber LinkedIn: kevinferrasciomalley
www.wilsonvillechamber.com www.wilsonvillechamber.com facebook.com facebook.com /wilsonvillechamber /wilsonvillechamber
18 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2022
as a confident and a happy people. Tonight, there’s much to celebrate, and many blessings to be grateful for. So while it’s good to talk about serious things, it’s just as important and just as American, to have some fun. -President Ronald Regan’s speech on July 4th 1986
Subscribe Subscribe to to our our e-Newsletter e-Newsletter at: at: www.bit.ly/WACCnewsletter www.bit.ly/WACCnewsletter
COMMUNIT Y -BUSINESS NEWS BUILDING BUSINESS BUILDING COMMUNITY During June we had the chance to welcome two great new businesses to Wilsonville with a ribbon cutting and Morning Spark networking event Soak Box Co-founders Katie Green and Sally Novitsky are local owners and also residents of Wilsonville. They have created a wonderful boutique spa that provides salt floats, infrared saunas, and cold plunge. Pick one box or all three for body and mind wellness. Located in the Fred Meyer shopping center. www.SoakBox.com 503-582-8859 Chug Coffee Co-founders and Mother-Daughter team, Paula Robson and Samantha Ribband are proud to re-open R&R Cafe under their new brand name Chug Coffee. Stop in to say hello and enjoy some amazing coffee drinks Located inside the Wilsonville Subaru. 971-266-0653
www.wilsonvillechamber.com www.wilsonvillechamber.com facebook.com facebook.com /wilsonvillechamber /wilsonvillechamber
Subscribe Subscribe to to our our e-Newsletter e-Newsletter at: at: www.bit.ly/WACCnewsletter www.bit.ly/WACCnewsletter
JULY 2022 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 19
RECIPE
Independence Day Sundaes
Have a blast this Independence Day by dipping into this cool sweet treat. Made with cold raspberry sorbet and vanilla ice cream, refreshing lemon juice, sweet and tart raspberries and blueberries, delicious honey, and garnished with mint. This is a cold and creamy American twist on the yogurt parfait. INGREDIENTS
SUNDAES 2 1/2 Pints Raspberry Sorbet 2 1/2 Pints Vanilla Ice Cream 1/2 Pint Blueberries 1/2 Pint Raspberries
BLUEBERRY SAUCE 1/2 Cup Honey 1/2 Pint Blueberries 2 T Lemon Juice GARNISH Mint Sprigs
DIRECTIONS
1. Combine honey and blueberries in 2-qt saucepan and bring to a boil; boil 2 minutes. Remove from heat; stir in lemon juice. Transfer mixture to a blender and purée until smooth. Let cool to room temperature, then refrigerate. (Can be made up to 3 days ahead.) 2. Let sorbet and ice cream soften slightly at room temperature. For each serving, scoop about 1⁄3 cup sorbet into each serving dish, then top with 1⁄3 cup vanilla ice cream (Sundaes can be assembled up to this point 8 hours ahead and placed in freezer.) 3. To serve, top each sundae with about 2 tablespoons blueberry sauce and 1⁄4 cup mixed berries. Garnish with mint sprigs. recipe reprinted from www.womansday.com/food-recipes/ food-drinks/recipes/a11469/independence-day-sundaesrecipe-122675/
WANT TO BE IN THIS MAGAZINE? ADVERTISE WITH US! CALL 503.825.2111 DIRECT MAIL = DIRECT RESULTS
We publish 35+ local area magazines + direct mail collateral! Learn more at ActiveMediaUSA.com 20 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2022
Makeover, Don’t Do-Over Total Kitchen Makeover In 5 Days
COUNTERTOPS DONE IN A DAY
AFTER
BEFORE
ONLY 5 DAYS FOR A GT EXPRESS KITCHEN MAKEOVER DAY ONE: Lifetime warrantied Quartz, Recycled Glass or Granite countertops. DAY TWO-FOUR: Premium cabinet refacing with custom crafted cabinets. DAY FIVE: Professionally coordinated backsplash and under cabinet lighting.
QUARTZ | GRANITE | GLASS COUNTERTOPS | TILE | CABINET REFACING
THE MAKEOVER ADVANTAGES: For Kitchen & Baths
CALL FOR PRICING
Mention: Community Advantage Magazine
503-498-9389 9 Centerpointe Drive, Suite B Lake Oswego, OR 97035
• Done In Days - Not Months • Designed to Substantially Lower Investment • Allows You to Enjoy a Glass of Wine in Your Kitchen Every Night Made in the USA with recycled products CCB: #208370 | WA: GRANITP851QE
Read Beyond
the Beaten Path
summer summer reading reading program program June June 11 -- August August 31 31
GROVE SHELTER GROVE SHELTER MEMORIAL PARK MEMORIAL PARK
Will Hornyak Will Hornyak THURSDAY, JULY 7, 11AM THURSDAY, JULY 7, 11AM
Curt Carlyle Curt Carlyle THURSDAY, JULY 14, 11AM THURSDAY, JULY 14, 11AM
Red Yarn Red Yarn THURSDAY, JULY 21, 11AM THURSDAY, JULY 21, 11AM
The Reptile Man The Reptile Man THURSDAY, JULY 28, 11AM THURSDAY, JULY 28, 11AM
Address Address 8200 SW Wilsonville Rd 8200 SW Wilsonville Wilsonville, OR 97070Rd Wilsonville, OR 97070
Hours Hours Monday - Thursday 10-8 Monday - Thursday 10-8 Friday - Saturday 10-6 Friday 10-6 Sunday- Saturday 1-6 Sunday 1-6
Camp Camp Science: Science: Demos Demos & & Activities Activities July 6 July 6 July 13 July 13 July 20 July 20 July 27 July 27 11am & 11am & 1pm 1pm
Teen TeenEvents Events
THURSDAY THURSDAY FUN FUN SHOWS SHOWS
ADULT ADULT PROGRAMS PROGRAMS
July July 6 6 July July 13 13 July July 20 20 July July 27 27 2pm 2pm
More Information More682-2744 Information (503)
(503) 682-2744 wilsonvillelibrary.org wilsonvillelibrary.org reference@wilsonvillelibrary.org reference@wilsonvillelibrary.org
July 11 July First Friday Film First Friday Film Friday, July 1, Friday, July 1, 6-8pm 6-8pm Oak Room Oak Room
Friday, July 1, 6-8pm Friday, 1, 6-8pm PopularJuly dog movie (2022) PG-13 Popular dog movie (2022) PG-13
July 5, 12, 19, 26 July 5, 12, 19, 26 DHS Drop-in Assistance DHS Drop-in Assistance Tuesdays, 10am-12pm Tuesdays, 10am-12pm Simmons Room Simmons Room
with Jared Hale Meador, with Jared Hale Meador, Human Services Specialist 1 Human Services Specialist 1
July 66 July Our Solar System, Part 33 Our Solar System, Part Wednesday, July Wednesday, July 6, 6, 11am-12:30pm 11am-12:30pm Zoom Zoom with Dr. Bill Thierfelder, with Dr. Bill Thierfelder, Professor Emeritus and Docent at Professor Emeritus and Docent at the American Museum the American Museum of Natural History of Natural History Sign up online to receive Sign up online to receive the Zoom meeting code the Zoom meeting code
July 16 July 16Talk: James Webb Space Space Talk: James Webb Space Telescope Space Telescope Saturday, July Saturday, July 16, 16, 11am-12:30pm 11am-12:30pm Oak Room Oak with Room Donn Anderson, docent at
with DonnAviation Anderson, docent Evergreen and SpaceatMuseum Evergreen Aviation and Space Museum
July 26 July 26 Survival Skills Outdoor Outdoor Survival Skills Tuesday, July 26, 6-8pm Tuesday, July 26, 6-8pm Oak Oak Room Room with Chris Abercrombie, with Abercrombie, from Chris Cascadia Wild from Cascadia Please register Wild online. Please online. 15 seatsregister available. 15 seats available.
GAMES
SUDOKU SUDOKU
WORD SEARCH Y D E H C O U N T
R Y
V
P
J
U M R O F
X O Z
I
Z
F
I
U A
E
I
D S H B R
I
C
J
T
K N
I
I
P O B D R D W E R M A
K
I
L
O
A
T
A
S
S
Y
E
T
C N N
T
D R Y
E
T
N E D O F
R
L W G
R O B M W C R S D V R S
Y
Difficulty: © 2020 © 2020 Intermediate KrazyDad.com | Reprinted here withKrazyDad.com permission.
J
Y
Fill in the blank squares so that each row, each column and each 3-by-3 block contain all of the digits 1 thru 9. Use logic and solve the puzzle without guesswork. For puzzle solving tips, and more puzzles, visit KrazyDad.com.
SOLUTIONS:
4
9
2
8
5
4 3 7 8 2 1
5 6 9 7 1 3
R E
C U H C Q A N X I V
F
I
G E
J E
J
E
E D O M R Z G
T
O S Q T
H
P H S
E
E M Z
STARS STRIPES SUMMER VICTORY
U K V
I
P M L
F
E
D R Y
S
A
T
A
R
N E D O F
T
E
K
P O B D R D W E R M A
A
X H V E
I
T
K M L M
U M R O F
T S
Y
A W B
A R Q A R P I
S
Y
I F
Y
Y D E H C O U N T
I
Z
R Y
I
V
J
L A H
C N N I C I P
L I J
O I T
U A J
SUDOKU Answer
JULY 21
S
L W G
K N
D S H B R
X O Z
P
L
U Q O K H C D
R O B M W C R S D V R S T
A
L
N
Uncomfortable in Your Own Home? Attic, Wall & Crawl Space Insulation Blown Cellulose Spray Foam Crawl Space Encapsulation Sump Pumps Dehumidifiers Neutralize Mold
O F
JULY AMERICA BARBEQUE WORDNATION LIST: PATRIOTIC COUNTRY FLAG FLAG JULY PICNIC FREEDOM NATION STARS FIREWORKS HOLIDAY PATRIOTIC STRIPES FREEDOM HOTDOGS PICNIC SUMMER HOLIDAY VICTORY HOTDOGS
L
I
U
Q E G T
E W O Y M Z
X U F
I
P
Y
U G Y
P
Y
J
I
L
A R S G A
U
T
E D O M R Z G
J
G S
S
X U F
R E
A
E
P
I
L
P H S
P
J
L
I
E
C G
THIS IS HOW YOU FIX IT!
SUMMER SPECIAL:
SUDOKU Answer
SAVE
200
7 1 2 8 4 3 5 5 3 4 9 8 7 6 2 Call us today Energy 7Evaluation: 6 1 2 9 3 for8a Free4Home5 541-526-7882 | DrEnergySaverPNW.com Call us today for a Free Home Energy Evaluation: 6 4 9 2 3 1 5 8 7 541-526-7882 | DrEnergySaverPNW.com 89/15/22 7 3 6 OR CCB# 5 176741 1 822LD 4 | WA 2 Lic. 9 *Please call for details. Minimum purchase required. Not valid with any other offer or discount. Expires # JOSHLLD 2 5 1 8 9 7 6 4 3 7 1 JULY 4 8 3 9 5 LIVING 6 2022 2 • WILSONVILLE MAGAZINE • 23
$
*
OR CCB#176741 | WA Lic. # JOSHLLD822LD
© 2020 KrazyDad.com
*Please call for details. Minimum purchase required. Not valid with any other offer or discount. Expires June 15, 2021
6
Difficulty: Intermediate
9 1
Fill in the blank squares so that each row, each column and each 3-by-3 block contain all of the digits 1 thru 9. Use logic and solve the puzzle without guesswork. For puzzle solving tips, and more puzzles, visit KrazyDad.com.
T
O F
J
P
E W O Y M Z
H
L
J
Q E G T
E M Z
C G
I
Y A
2
C U H C Q A N X
S
6
T
F
5
P M L
A R S G A
U K
T
J
U G Y
I
T
O S Q T
U Q O K H C D
J
I
G S
V
8 4
E
1
V
6 9 7 3
F
H
2 8 4 9 7 6 1 3 5 4 7 9 8 3 1 5 6 2
G E
J
WORD LIST:
I
I
3 5 1 6 2
9 6 7 1 1 2 5 3 4 5 3 8 9 2 4 7 3 6 8 5 1 1 6 4 3 2 9 9 8 7
A W B
6 8 2 7 4 5
A R Q A R P
STARS STRIPES SUMMER VICTORY
T
JULY NATION PATRIOTIC PICNIC
A
I
9 8 1 3 5 8 6 4 2 9 4 5 2 9 5 6 2 1 FLAG FREEDOM HOLIDAY HOTDOGS
X H V
1 3
AMERICA BARBEQUE COUNTRY FIREWORKS
K M L M
Y
6 2 3 8 4
N
By KrazyDad
SERVICING THE GREATER PORTLAND & VANCOUVER AREA
WINDOW & PATIO DOOR SCREEN REPAIR & REPLACEMENT STORM & SECURITY DOOR INSTALLATION CCB#158152
10
% OFF
ON ALL PRODUCTS & SERVICES EXPIRES 9/15/22
Retractable Screens
Motorized Screens
Screened in Porches
Minimum purchase of $150 required. One coupon per customer, per household. Not valid with any other offers. Must be presented at time of measurement.
CALL FOR A FREE ESTIMATE | 503-342-0595 | www.KraftScreens.com
24 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2022
The Barn Door Boutique&Decor Bring In This Ad & Get
15% off
one full priced item
Happy Fourth of July
Open Wednesday-Sunday 107 N. Ivy St. (Next to Oliver Insurance) • Canby • 503-686-0478
www.thebarndoorboutiqueanddecor.com
PLUMBING OR DRAIN PROBLEMS? Specials
50 OFF
$
CCB #49418 WA LIC #APOLLDR995MP
Clogged Drains Dripping Faucets Running Toilets
Bad Tasting Water Sink & Bath Odors Low Water Pressure
We Can Help!
Any Plumbing or Drain Service of $350 or more COUPON CODE #101 Not valid with any other offers. Some restrictions may apply. Call for details. Expires 9/15/22
503-305-4888
Call Apollo Drain & Rooter Service Today!
24/7 503-305-4888 JULY 2022 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 25
June Book Reviews THE BLOOMSBURY GIRLS By Natalie Jenner This is a novel for book lovers. Set in a century-old bookstore in post-war London, this heartwarming story follows three determined young women as they navigate a quickly changing world and how to make their goals and dreams a reality in it. Book lovers will love the amazing cameos by famous literary figures of the time. ADULT
HEARTSTOPPER By Alice Oseman If you have been watching the wildly popular new Netflix series, we highly recommend checking out the graphic novel series. This is a sweet and charming coming-of-age story that explores friendship, love and coming out. This is a feel-good love story with beautiful graphics! YOUNG ADULT
MISS QUINCES / SRTA. QUINCES
CHILDREN’S
The Book Nook
By Kat Fajardo A new graphic novel for ages 8–12. Sue would rather spend the summer at camp with her friends than visit family she hardly knows in Honduras. This is a sweet, quirky graphic novel about navigating family and cultural traditions, and embracing all the unique and wonderful pieces of yourself. This fun, sweet character reminds me of my own daughter’s quinceanera, so you know I had to recommend it! Available in English and Spanish.
MON-SAT 10 am -6 pm SUNDAY 11 am -4 pm
Something For Everyone! N E W, US E D & AU DIO BO OK S
SIGN U P ON LI N E FOR ONG OI NG:
Books ∙ Gifts & Games
Book Clubs & Game Nights
294 NW 2ND AVE, SUITE B, CANBY · 503.776.8999 Located In The Old Parsons Pharmacy Building
www.booknookcanby.com
Kelby Maria Photography
Preparation Is Key BELTRAN PROPERTIES GROUP at eXp Realty By Dennis McNabb, Contributing Writer
Sellers: Preparing your home for the market is a crucial step not to be disregarded!
I
n a Seller’s Market, particularly one as hot as what we’ve witnessed here in the Northwest over the past couple of years, it’s easy to let your guard down when selling a property. Stories abound of sellers turning over their homes in a matter of days, receiving multiple over-asking-price offers, and making significant profits on their investments. Since we are continuing to see a massive dearth of inventory (we are still under 1 month of inventory as of April of this year), you can’t be blamed for making the assumption that your home will sell even with a minimum of effort.
30 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2022
However, you’d be doing yourself a tremendous disservice. It’s entirely possible that your home would still sell right now, even with very little effort. However, by doing so, you could potentially be leaving tens of thousands of dollars on the table. Preparing your home for sale— taking the time to do the repairs, the touch-ups, and the staging—is the best way to receive top dollar on your transaction. But where do you begin? What repairs are essential to make the sale versus those that can be delayed? What contractors do you hire for maximum efficiency and cost savings, but who you can still trust? Do you make the choice to clear out your personal items and pay to have the home staged, or do you live in it until it’s sold? If you decide to have it staged, who do you hire to do the job? This is where your agent comes into the equation, and
this is why it’s so imperative to partner with the right one. The importance of their role in guiding you through this process cannot be diminished. Jaimy and Sherine Beltran, and their entire team at Beltran Properties Group, are some of the best in the business. Jaimy is an expert in the field. With 15 years of experience, he has more than earned his sterling reputation and position on the list of Portland’s Top 50 Real Estate Agents. Jaimy knows the Northwest market inside and out, and he has a vast network of industry professionals and partners which he works with on a daily basis to assist in your process. As the market has evolved over the last few years, Jaimy and his team have evolved with it, adjusting to the trends and making sure to always stay on the cutting edge of emerging technologies. As inflation and interest rates have gone on the rise, Jaimy has warned us that a shift in the market is imminent. If we haven’t already crested its peak, we are at the summit. So now is the time to move on the market! For sellers, affordability is only going to decline, and prices are only going to drop. And for buyers, interest rates are only going to rise. Call Beltran Properties Group at eXp Realty today and get on the market! 503-502-3330.
Courtesy of Sherine Beltran, here is a laundry list of considerations when preparing to sell: Start from the top and work down: roof/gutters/ windows/exterior paint touch-ups Schedule a full house inspection and address the items found New interior wall/paint touch-ups (neutral colors, nothing too bold!) Fix any loose railings, leaky faucets, squeaky fans, etc. Replace all air filters and any missing/burned out lightbulbs Service AC/furnace Perform full house deep cleaning Pack up half the items in your closets. Everything should look spacious Stack moving/packed boxes neatly in garage Reduce all decor/books on shelves by 1/3 Clean out pantry and kitchen cabinets so it’s easy to see every shelf Stage the furniture, consider hiring a staging professional Improve curb appeal using fresh flowers, welcome mat, wreath on front door, new bark chips, fresh cut grass Pack away all important documents, medicine, jewelry for safekeeping
Call Now 503.502.3330
Remove family photos and stage with generic artwork Ensure easy access to all doors and windows, especially those with a good view Stage the backyard/deck/patio with fresh plants, outdoor furnishings/decor, hanging flower baskets when possible Professionally clean all carpets Pets? Pack up bowls, beds, kennels, toys, and keep it limited to a specific area in garage or other non-main living area
Sweep out garage and power wash driveway
JULY 2022 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 31
DELIVERING COMFORT Since 1963
Celebrate Your Independence from High Prices & High Pressure! Enjoy the Comfort of a Relaxed Local Environment with the Best in Quality, Value & Service! Our showroom and backroom are BURSTING with inventory! Why play the waiting game? Purchase from the showroom floor or from the hundreds of additional stock items already on order and save months of wait time! We will be closed Monday, July 4th to spend time with our families.
Have a safe holiday!
FREE Delivery + FREE Set-Up + FREE Haul Away
We’re Open Mon-Sat: 9am-5:30pm First Class Service With Top Quality Home Furnishings
“Neil and Joel, Outstanding in Their Field!”
27050 S. Hwy 170 • Canby 503-COMFORT (266-3678) www.canbycomfort.com
100 off Any Purchase
$
of $500 or more,
On Everyday Low Price Items *Excludes Tempur-pedic & American Leather products. One offer per household. No prior sales please. Coupon Expires 9/15/22.