Molalla Community Advantage Magazine June 2023

Page 1

MOL ALL A

INCLUDES COLTON & MULINO

COMMUNITY ADVANTAGE

REEL MOVIE REVIEWS

School’s Out

SEASONAL Boredom Busters

The Area’s Newest Family Restaurant

POP CULTURE

The Simpsons’ Matt Groening

JUNE/JULY 2023
MOLALLA 120 LEROY AVE • 503-600-0055 8AM-9PM EVERY DAY Brandon & Racheal Donnelly Independent Owners-Operators GROCERY & PRODUCE BEER & WINE FRESH MEAT • DELI FROZEN FOODS GENERAL MERCHANDISE HEALTH & BEAUTY Summer Savings

Published by Active Media Publishing Group

PO Box 672, Aurora, OR 97002 info@ActiveMediaUSA.com

503.825.2111

ADMINISTRATION

Matthew Nelson, Publisher

Catrina Nelson, CFO

Tara Weidman, Executive Assistant

Donovan Darling, Content Manager

PRODUCTION

Jeremy Okai Davis, Art Director

Hilary Berg, Sr. Graphic Designer

Brittany Jungenberg, Sr. Graphic Designer

Morgan King, Sr. Graphic Designer

Shawn Schmidt, Sr. Graphic Designer

CONTRIBUTING WRITERS

David Bates Patti Jo Brooks

Tyler Francke Olive Gallagher

Angie Helvey Robert Matsumura

Dennis McNabb Kelly Romo

Alice Wiliams

CONTRIBUTING PHOTOGRAPHERS

Laurel Bice Carly Carpenter

Tyler Francke Angie Helvey

Malaina Kinne Lisa Kuhlman

Kara Langley Tayler Lundquist

Andrew Sambuceto Henry Schifter

Hayley Starkey Brittney Waterman

ADVERTISING SPECIALISTS

Don Ormsby Bill Kistler

Stephanie Baker Jim Belan

Peggy Jacobs David Long

Chris O’Brien John Zobrist

Brad Marti Shelley Zeman

Tina Toney Darren Dwyer

Ashley Berotte Mary Kay Wiens

Looking to reach local consumers?

We Specialize in direct-mail products: community magazine advertising, mailing inserts, postcards and more. For more information, call 503.825.2111 or email info@ActiveMediaUSA.com

CHECK US OUT ONLINE AT CommunityAdvantageMagazines.com

REEL REVIEWS School’s Out

JUNE/JULY 2023

POP CULTURE Matt Groening

Molalla Community Advantage Magazine
26
COVER PHOTO: ANDREW SAMBUCETO
16 TASTE OF THE TOWN Jarboe’s Grill 22
4 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111 VISIT US ONLINE! 503-744-6394 Patio Cover People Are HAPPY PEOPLE! Call Pricing!For $300 OFF PATIO COVERS Get our FREE Estimate Then Present Coupon For Real Savings $500 OFF PATIO ROOMS Get our FREE Estimate Then Present Coupon For Real Savings Mention Frog Coupons Magazine when calling. With this coupon. Not valid with other offers or prior purchases. Expires 8/15/23 Mention Frog Coupons Magazine when calling. With this coupon. Not valid with other offers or prior purchases. Expires 8/15/23 Licensed • Bonded • Insured OR CCB#236429 • WA#DIRELSV795MB Outdoor Living All Year Long! PATIO COVERS AND ROOMS
Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/23 110 S. Molalla Ave • Molalla • 503-600-0267 www.wildhorsebarandgrill.com Join Us For Karaoke Every Wednesday 8-11pm $5 OFF Any Food & Beverage Purchase of $30 or More Come On Down To Wildhorse Bar & Grill We’re Open Sun-Thur: 2pm-Midnight • Fri & Sat: 2pm-2am Bricks & Minifigs Canby is locally owned and operated by Plastic Palette LLC. We are an authorized LEGO Retailer. LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2021 The LEGO Group. All rights reserved, used with permission. We host awesome brick parties! 20% OFF ALL BUILT USED Lego Sets (Limit i) See Store for Details $25 OFF ALL BRICK PARTIES GREAT fOR BIRTHDAYS yOUTH GROUPS & tEAM EVENTS See Store for Details CANBY LOCATION ONLY EXPIRES 8/15/23 CANBY LOCATION ONLY EXPIRES 8/15/23 Lego Sets, minifigures & Bulk pieces! buy. sell.trade new & used Lego Sets, minifigures & Bulk pieces! Our new & used LEGO selection is unmatched! 250 SW Ist Avenue • Canby • 503-263-3337 COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 5
Buy 1 FROZEN YOGURT Get 1 $2 Off Buy 1 BUBBLE TEA Get 1 $2 Off One per coupon. Must present coupon. Not valid with any other offers. Exp. 8/15/23 One per coupon. Discount applied to lowest price item. Must present coupon. Not valid with any other offers. Exp. 8/15/23 123 Robbins St • Molalla Next to Figaro’s Pizza 503-829-6463(MINE) • allminefrozenyogurt.com Now Available Great place for Birthday or Group Parties, book yours today! Proudly Serving Molalla The Most DelicIOUS FRozen Yogurt MOLALLA • 119 ROBBINS AVE. • 503-829-4900 Ace Hardware shopping center FOR FIGARO’S MENU & ONLINE ORDERING Expanded Delivery Area now available through DoorDash COUPON CODE: 2317 Limit one. Not valid with other coupons. Offer good through 8/15/23 COUPON CODE: 2315 Limit three. Not valid with other coupons. Offer good through 8/15/23 $5OFF any online order of $35 or more LARGE EXTREME PEPPERONI $1695 Loaded With Two Types of Pepperoni, Mozzarella & Parmesan Cheese COUPON CODE: 2328 Coupon Required. Not valid with any other offers. Expires 8/15/23 $7 OFF TWO EXTRA LARGE PIZZAS FOR FIGARO’S MENU & ONLINE ORDERING EXTREME A LOADEDPIZZAWITHOFTWOTYPES PEPPERONI, MOZZARELLA, &PARMESAN CHEESE ORDER ONLINE Figaros.com FOR FIGARO’S MENU & ONLINE ORDERING 6 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111
$10 off Any order of $40 or more Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/23 $5 off Any order of $25 or more Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/23 $2 off Any order of $15 or more Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 8/15/23 OPEN DAILY 11 AM - 8 PM CLOSED MONDAY Third Generation Family Owned & Operated 31465 S HWY 213 • MOLALLA • 503.829.4240 At the Corner of Highway 211 & 213 • www.MolallaBigBurger.com Serving Great Burgers For Over 50 Years! rayofhopethrift.org | 335 N Pacific Hwy, Woodburn | 503.773.5250 *Ray of Hope is a 501(c)(3) nonprofit thrift store dedicated to meeting needs and making a deep positive local impact everyday. Every dollar spent stays here and is given back to do good in our community. ONE ITEM 50% OFF M MONDAY: 30% Off Senior, Military & Teacher Day TUESDAY: 50% Off Store Receipt Coupon Day WEDNESDAY: Giving & Helping Club Web Coupon Day THURSDAY: 30% Off Night Owl Sale 3pm–7pm FRIDAY: 50% Off Store Receipt Coupon Day SATURDAY: 40% Off Early Bird Special 10am–2pm Some exclusions apply to advertised daily specials. Ask in store for details. RAYOFHOPECOMMUNITYTHRIFTSTORE 335 N Pacific Hwy, Woodburn 503.773.5250 Coupon not valid with other coupons, white tags, boutique items and excludes holiday items. Other restrictions may apply. Expires 8/15/23 Gently Used Shoes, Clothing, Household Goods & Kitchenware Donations Always Welcome AT THE BACK OF THE STORE (off Elm St.) COMPASSION•COMMITMENT•COMMUNITY SHOP, DONATE, VOLUNTEER: - To transform lives - Serving those who serve people locally - Partnering with those who do good in our community - Spend it here to help those who are near RAY OF HOPE Community THRIFT STORE STORE HOURS: MON - SAT 10-7 (Closed Sunday) DONATIONS: 9-4 COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 7
REQUEST YOUR FREE WRITTEN ESTIMATE TODAY! 503.974.1971 RoofMastersOregon.com ROOF MAINTENANCE IT'S REPAIR SEASON! NEED A NEW ROOF? $ 100 OFF ROOF OR GUTTER CLEANING OVER $500 Coupon only valid at time of estimate. Not valid on contracted, in-progress, or completed jobs. Expires 8/15/23 Coupon only valid at time of estimate. Not valid on contracted, in-progress, or completed jobs. Expires 8/15/23 *MUSTBE1,500SQ.FT.ORLARGERROOFTOQUALIFY. Coupon only valid at time of estimate. Not valid on contracted, in-progress, or completed jobs. Expires 8/15/23 $ 100 OFF ROOF REPAIRS OVER $500 $ 400 OFF NEW ROOF* INSTALLATION YOUR FIRST CALL FOR ROOFING! MAINTENANCE ∙ REPAIR ∙ REPLACEMENT CCB# 85663 • New Roof Installation and Re-roofs • Roof and Gutter Cleaning • Roof Repair • Skylight Installation and Replacement S e r v i n g O u r L o c a l A r e a S i n c e 1 9 8 6
Let us open the door for you! Residential & Commercial Call For A FREE Quote 503-410-3612 For Garage Door Repair Cost! • Repair • Installation • Garage Door Maintenance • Emergency Garage Door Service www.oregoncitygaragedoor.com Licensed, bonded, and insured OR CCB # 193697 | WA # OREGOCG881QB $25 OFF Summer Replacement Only with coupon. Not valid with other offers or discounts. Some exceptions apply. Expires 8/15/23 $150 OFF Purchase of a New Door & Opener Only with coupon. Not valid with other offers or discounts. Some exceptions apply. Expires 8/15/23 $50 OFF Single Door OR $100OFF Double Door Only with coupon. Not valid with other offers or discounts. Some exceptions apply. Expires 8/15/23 WE SPECIALIZE IN COMMERCIAL OVERHEAD DOORS *Minimum purchase may be required, ask for details. Limit one offer per household. Offer valid for new orders only and for appointments scheduled between June 1, 2023 and June 30, 2023. Not valid with any other offer or previous purchase. *Financing is available with minimum purchase and approved credit. Unaffiliated third-party lenders provide all financing. Price, payments, and discounts may vary based on products, spend, and time of purchase. Licensed and insured OR #213202 | WA #PACIFBC810JJ | NV #0086030 | AZ #334398 | Idaho RCE #59346. Installation timing varies by product availability and permitting requirements. Offers are subject to change without notice until time of purchase. Visit https://renuityhome.com/terms-and-conditions/ for all offer details. Our team is ready to take your call 7 days a week 503-744-6544 Certified Installer Call Now for a FREE In-Home Consultation Or 0% interest for 36 months ** Installed in as little as 2 days or less $ 1500 OFF * Start your day in a shower you love COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 9
Guaranteed Stress-Free Countertops SAVE up to 50% OFF On Your Vanity Project* when you replace your countertops Financing Available - Call For Details Locally Owned & Operated For Over 20 Years 503.744.5336 CrowleysGranite.com *Restrictions apply. Call store for details. Agreements must be finalized by 8/15/23. CCB#237110 SCAN NOW To Receive our SUMMER OFFER
2023 SUMMER CONCERTS IN CANBY S lice o f S ummer Willamette Valley Big Band JULY 16th S lice o f S ummer Remedy AUGUST 27th Slicker JULY 30th Food & Drink Vendors • Summer Fun In The Park ALL CONCERTS ARE FROM 6pm - 8pm WAIT PARK (350 N GRANT ST) CANBY sliceofsummer.com · facebook.com/sliceofsummer Thank You, Donars! TBD AUGUST 13th 503.263.8557 WATER TREATMENT · PUMP SERVICE · IRRIGATION WATER IS OUR BUSINESS Over 25 years serving the local community DESIGN · FABRICATION COMPLETE INSTALLATION WATER TESTING We stock a complete line of sump, sewage & utility pumps. CCB # 0052426 Fisher's Supply specializes in water softeners, iron removal systems, carbon media filters, sediment filters, sand separators, ozone filters, UV Lights, PH filters, injection pumps, ice filters, and complete water quality systems with full installation services. LEARN MORE AT: FISHERSSUPPLY.COM 659 SW 1ST AVE · CANBY HOURS: Mon-Fri · 7AM-5PM Saturday · 8AM-4PM CLOSED SUNDAY COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 11

WORD SEARCH

firefun

Build your own custom worksheet at education.com/worksheet-generator summerfun PIFSCMHQWIKDSUN TJASZAWAPYAEUHG RMNPOYMTXPYINIT APWJIBHPKZAHGRA VSTQSIBWFXKFLUS EPUBSTIPHIHUAKU LZTNOBARNKRNSLN VSBOBJIYOHIESRL AWYUTLYKCAAGEPI CILFMOOSIADMSAG AMQFUUNCUNTTLRH TCAMPINGKMGIRKT ILZMLTDZNWMZOIA OPICNICOAEYEXNP NDWJYQUGYCNGRBL
® Build your own custom worksheet at education.com/worksheet-generator © 2007 2023 Education.com SUMMER KAYAK VACATION FUN PICNIC PARK SUNGLASSES SUNLIGHT SUNBLOCK STAYCATION TRAVEL ROADTRIP CAMPING CAMPFIRE BIKING SWIM FUN & GAMES WORD SEARCH & SUDOKU ©2020 KrazyDad.com | Reprinted here with permission. WANT TO BE IN THIS MAGAZINE? DIRECT MAIL = DIRECT RESULTS We publish 40+ local area magazines + direct mail collateral! Learn more at ActiveMediaUSA.com ADVERTISE WITH US! CALL 503.825.2111 12 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111
sunglassesstaycationvacationpark sunlightsunblockcamp
campingsummerpicnic roadtripbiking kayakswim
358 Warner-Milne Rd. #110, Oregon City 503.657.0307 animalhousepetandsupplies.com THE PLACE WHERE Pets Would Bring 20% off ONE ITEM Excludes dog food, cat food, live animals & flea medicine 10% off FISH ACCESSORIES WITH PURCHASE OF A TANK DOG FOOD $3 off $5 off *22 pounds & below **Above 22 pounds 30% off BIRD TOYS 25% off SMALL ANIMAL BEDDING Pet Supplies With 40 years of experience, our family-owned and -operated full-line pet store is a one-stop shop for all of your animal needs. CAT FOOD $3 off $5 off *7 pounds & below **Above 7 pounds SMALL BAGS* LARGE BAGS** Only with Coupon. Expires 8/15/23 Only with Coupon. Expires 8/15/23 Only with Coupon. Expires 8/15/23 Only with Coupon. Expires 8/15/23 Only with Coupon. Expires 8/15/23 Only with Coupon. Expires 8/15/23 SMALL BAGS* LARGE BAGS** CARPET CLEANING PROFESSIONALS HALLWAYS COUNT AS ONE ROOM STAIRS COUNT AS ONE ROOM 5% FEE WOW! WOW! ONLY $15 EXTRA per room for heavily soiled rooms no exceptions 1/2 OFF All Furniture WOW! 1/2 OFF Scotchgard® WOW! 1/2 OFF All Area Rugs WOW! Deep Steam Cleaning WOW! No Square Footage Limit! WOW! COUPON COUPON COUPON COUPON DEEP STEAM CLEANING DEEP STEAM CLEANING DEEP STEAM CLEANING $8995 $11995 24 hour cancellation or reschedule notice required. With this coupon. Not valid with any other offer. Expires 8/15/23. 24 hour cancellation or reschedule notice required. With this coupon. Not valid with any other offer. Expires 8/15/23. 24 hour cancellation or reschedule notice required. With this coupon. Not valid with any other offer. Expires 8/15/23. 24 hour cancellation or reschedule notice required. With this coupon. Not valid with any other offer. Expires 8/15/23. WOW! WOW! WOW! 3-4 ROOMS SPECIAL 5-6 ROOMS SPECIAL 7-8 ROOMS SPECIAL LUXURY 9-10 ROOMS SPECIAL $15995 $18995 DEEP STEAM CLEANING FREE Pre-Spotting FREE Oxi-Brighteners FREE Mild Deodorizers FREE Pre-Treatment 50% off Expert Pet Stain & Odor Removal ONLY $49 Covers Whole House Best Price BESTPRICE CARPET CARE 971.284.8375 IMPORTANT One Large Living/Dining Room & XXL Rooms Are Considered TWO Rooms - NO Exceptions Any 2nd Floor $20 Extra - NO Exceptions Any 3rd Floor $40 Extra - NO Exceptions $10 FUEL TRIP CHARGE COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 13
$200 OFF ANY AIR SEALING & INSULATION PACKAGE C annot be combined with any other offer. Not valid for prior work, must be presented and redeemed at time of estimate. EXPIRES 8/ 15/23 5 03-744-5004 D rEnergySaverPNW.com C CB #176741 IT’S NOT RIGHT! It’s wasting your money every month and making your home uncomfortable. THIS IS RIGHT! And it’s what’s underneath that makes your whole house WARMER in winter and COOLER in summer. Call us for a free estimate and find out what it is! DON’T SWEAT IT! Save up to 30% on energy costs this summer! If your attic looks like this We also do crawl spaces and water, mold, and rodent control! 
117 E MAIN ST • MOLALLA • 503 - 829 - 3017 $2 OFF Any Purchase Over $10 $ 5 OFF Any Purchase Over $25 $ 5 OFF Any Purchase Over $25 Valid only with coupon. One coupon per visit. Not valid with other promotions, offers or specials. Expires 8/15/23 Valid only with coupon. One coupon per visit. Not valid with other promotions, offers or specials. Expires 8/15/23 Valid only with coupon. One coupon per visit. Not valid with other promotions, offers or specials. Expires 8/15/23 Delicious Mexican Food In Molalla! SUN - THURS 11 AM - 10 PM FRI & SAT 11 AM - 11PM

The Area’s Newest Family Restaurant

Steak your claim with great food, craft cocktails, beer and wine

a nice dinner date with steak or prime rib or just grab a burger and some fish tacos,” Travis says. Halibut fish and chips are very popular among other tasty choices, including a half-pound burger with your choice of toppings, classic sandwiches, fresh salads, and hearty pasta dishes. On the higher end, Jarboe’s serves the highestquality proteins cooked to perfection. “With my steakhouse background, it’s important to me to offer the highest quality, prime-grade beef,” Travis explains. In addition to several premium-cut steaks, offerings include a succulent Pork Shank, a rack of lamb topped with chimichurri, miso-glazed grilled salmon, and more! A kid’s menu is available for little ones, and don’t forget about dessert! Choices include cheesecake, chocolate cake, or crème brûlée.

There’s a new restaurant in town, and Canbyites are going crazy for it! Jarboe’s Grill, located off Hwy 99E on the city’s north side, proudly serves up the highestquality steaks and family dining fare, complete with superior customer service and a bright, comfortable atmosphere that celebrates the Canby small-town vibe we all know and love.

Multi-restaurant proprietor Hank Jarboe has owned the property for almost 20 years and leased it to several businesses that mostly ran a roadhouse/bar-type establishment. This time, Hank contacted Travis Sauvain, a Canby native and high-end steakhouse restaurateur who left Oregon over ten years ago to run restaurants in other parts of the country, including Texas, New Orleans, and Montana. He’s known Hank since he was four when he and his family frequented the original Jarboe’s Grill, a Canby staple for nearly 14 years and where Travis and his two brothers landed their first jobs. “I started on my fifteenth birthday as a dishwasher for Hank, so we’ve known each other forever,” shares Travis. “He called and offered to bring me back to partner on the new Jarboe’s. Running a restaurant with the guy who started me in my hometown felt like the ‘perfect world’ situation.”

Jarboe’s lunch and dinner menu has something for everyone, no matter your mood, appetite, or budget. “Guests can have

The cocktail menu features a Smoked Old Fashioned, a Strawberry Rhubarb Moscow Mule, a French 75 they call the Pinky Out, and other delicious options inspired by Travis’s bartending history. In addition to a full bar, the restaurant features an impressive selection of local beer and wine. Customers can choose from 35 locally-made, affordable wines available by the glass or bottle and get 10% off any bottle on Wine Wednesdays! Jarboe’s also hosts a daily happy hour with discounted snacks and a dollar off all draft beer, wine by the glass, and well drinks.

Extensive improvements have been made to the building to create a friendly atmosphere for customers, and more changes are on the horizon. “Hank spent eight months remodeling, adding windows, building a new kitchen, and cleaning things up. We’re going for a warm, home-like environment,” says Travis. “We’ve added a kid’s gaming area and have been working

TASTE OF THE TOWN JARBOE’S GRILL 16 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111

on redoing the old stage and dance floor so we can offer private dining events but still open it up and offer live music every month.” The next plan is a patio remodel so guests can enjoy outdoor seating in the warmer months.

Jarboe’s is already seeing many regular customers, and Travis is thrilled to be part of the Canby community again. “I never know who’s going to walk

through the door, and it could be friends I grew up with or teachers and coaches I knew in high school,” he says. “I love being part of such an amazing community. There’s been a lot of change, but in a way that has preserved its beauty and identity.”

Travis is committed to creating a dining experience for everyone to enjoy, which includes listening to customer feedback. “We’ve been adapting to what people are asking for and will continue to be fluid to accommodate a little bit of something for everyone,” he says. “Can you come here and have a great date night? Absolutely. But you can also bring your six kids and let them run around in the game area while you eat. We’re aiming for a welcoming space for the community.”

So, whether you’re a Canby local or passing through town on 99E, visit Jarboe’s Grill and come ready for incredible eats and libations, served in a fun and family-friendly venue owned and operated by Canby’s own!

Jarboe’s Grill is located at 22842 S Hwy 99 E in Canby. They’re open Sun-Wed 11AM-9PM, Thur-Sat 11AM10PM, and daily Happy Hour is 3-6PM. To view their menu, check out their website at jarboesgrill.com or give them a call at (503) 592-9057.

WEDNESDAY WINE 10% OFF ANY BOTTLE All Day On Wednesdays LUNCH SPECIAL 10% OFF WITH PURCHASE OF BEVERAGE & LUNCH ENTREE (VALID 11-2 DAILY) NOW OPEN IN CANBY! NOW OPEN IN CANBY! 22842 S Hwy 99 E • Canby 503-592-9057 jarboesgrill.com GREAT HAPPY HOUR DRINKS & FOOD 7 Days A Week!3-6pm JOIN US FOR LUNCH 11-2 DAILY J JOI N US FOR LU NCH 11-2 DAI LY PRIVATE DINING ROOM FOR UP TO 60 PEOPLE ( CALL TODAY FOR DETAILS) COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 17

BOREDOM BUSTERS FOR A SUNNY SUMMER!

Kids and adults alike CAN’T WAIT for summer to roll around every year. But without fail and after a few weeks, the phrases “I’m bored” and “There’s nothing to do!” are inevitable. Here are some fun things to do to BUST that summer boredom before it starts!

Climb a Tree

This might sound weird, but there’s no better way to feel like a kid or literally get into nature. Read a book or see how high you can climb!

Photograph

With modern cameras, almost anyone can take great photos. Look up a photo challenge or list of practice shots, and get out there. It’s actually quite fun!

Take a Hike

Just getting outside in the fresh air is a great way to enjoy summer. Long or short, flat or steep, woods or beach, it doesn’t matter. Bring some snacks and drinks!

Go Camping

Go to a local state or national park, the beach, or even your backyard! If you’re not a big camper (me neither), roast some marshmallows and hotdogs in a fire pit instead.

Make Popsicles

A favorite of mine and actually very easy. You just need a blender, popsicle mold and sticks, frozen fruit and juice, yogurt, and honey or agave nectar. And it’s a healthy and fun way to eat fruit.

Swim

When it’s finally warm enough to swim in the PNW, find a creek, river, lake, or local beach. If you don’t love swimming, at least get your feet wet, collect rocks or shells, or watch the wildlife.

Upcycle

No, not biking. Upcycling is where you take free old junk and make it into art or something useful, like a bathtub becoming a planter box. The possibilities are endless. Look online!

Play a Sport

Anything from yard games like croquet or cornhole, to golf and tennis, sports are great for exercise, endorphins, and vitamin D. And an easy way to socialize and get outside.

Movie Night

Just the family, or invite friends over. Pop some popcorn, bust out the candy and soda. For a real adventure, rent an outdoor projector and watch outside on a white sheet or blank wall.

BOREDOM BUSTERS SEASONAL
18 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111
SHOP ON LI N E YEAR ROUND! 7 DAYS A W EEK VISIT CUTSFORTHS.COM FAMILY OWNED SINCE 1928 NOT VALID ON TUESDAYS. In-Store Only. One coupon per transaction. PLU5051 • Expires 6/30/23 $5OFF YOUR PURCHASE OF $50 OR MORE M 225 NE 2nd Avenue • CANBY • 503.266.2016 OPEN DAILY 6am-9pm SENIORS Save10%On TUESDAYS WITH REWARDS CARD YOUR LOCAL CANBY GROCER SINCE 1928 Call Today For Your FREE Inspection & Estimate • Locally Owned & Operated 503-342-0444 • JohnsDirect.com ORCCB #15830 • WA#JOHNSWO88B8 Call now to use out H HEALTHY HOME SPECIAL 5% OFF When you mention Frog Coupons Offer valid on NEW systems over $1500 Coupon must be presented at time of inspection Expires 7/14/2023 BASEMENT WATERPROOFING - CRAWLSPACE ENCAPSULATION - RADON TESTING AND MITIGATION TOTAL BASEMENT FINISHING - HUMIDITY AND MOLD CONTROL - ATTIC INSULAT CRAFTING HEALTHY HOMES AIR QUALITY BEGINS AT THE FOUNDATION If someone in your household suffers from allergies or asthma, your homes air quality could be making the issue worse. Call us today to schedule your free at home inspection. COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 19

Estate Planning Basics Five Things Everyone Should Do

PREPARE A WILL

PREPARE A POWER OF ATTORNEY

While this seems basic, it is important for all people at all stages of life to execute a Will. The Will does several important things: (i) nominates someone to be in charge of your estate and to carry out your wishes; (ii) nominates someone to be the guardian/conservator for your minor children; (iii) allows you to specifically “gift” certain items of personal property to those who would most appreciate them; and (iv) sets forth who you want the remainder of your estate to go to. The death of a loved one is always difficult. Having an effective and welldrafted Will can make things go much smoother. Without a Will, Oregon’s intestacy statutes will determine who your property will go to. Hint: it may not be who you think. 2

If you are injured or incapacitated, who will take care of your financial matters — paying your mortgage, paying for your medical care, handling insurance claims, etc.? If you say that your spouse is going to do it what if your spouse is “in the same car accident” or has predeceased you? Without a power of attorney, your family may be required to file for a conservatorship. This is an expensive and time-consuming process. It is not what your family will want to deal with if you are injured or incapacitated. 3

PREPARE AN ADVANCE DIRECTIVE In Oregon, this is essentially a combined medical power of attorney and living will. Who can / will make medical decisions for you if you are unable? What if your family members had contradictory beliefs about what care you

would or would not want? An Advance Directive appoints a Health Care Representative and allows you to affirmatively express your end of life wishes. Without an Advance Directive, it may be unclear who has the right to make these decisions or what your actual wishes are.

REVIEW BENEFICIARY DESIGNATIONS

A great deal of your wealth and assets can pass pursuant to a beneficiary designation. These designations will not look to your Will for guidance. Whoever you have listed will get that asset – even if you have changed the beneficiaries in your Will. After your home, most people’s largest asset is their retirement account. This will pass to the beneficiaries listed – NOT to those people listed in your Will. Beneficiary designations are common with life insurance, retirement accounts, brokerage accounts, and the like. You can even make a beneficiary designation on your bank accounts; called “Payable on Death” (POD) or “Transfer on Death” (TOD) designations. 5

Our last article detailed some of the “pros” and “cons” of creating a revocable living trust. These may or may not be the best estate planning tool for you.

CONSIDER A TRUST

If you would like to speak with an attorney about preparing an estate plan, please call us. We would love to work with you.

The information in this material is not intended as tax or legal advice. Please consult legal or tax professionals for specific information regarding your individual situation.

4
1
LEGAL
REIF &
20 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111
“If you are injured or incapacitated, who will take care of your financial matters ...”
LENS
HUNSAKER
NEED A LAWYER? Look No Farther Than Downtown Canby Licensed in Oregon, Washington and Colorado 273 NORTH GRANT ST. · CANBY, OR 97013 503-266-3456 · info@canbylaw.com Estate Planning • Probate Trust Formation & Administration Real Estate • Property • Landlords Contracts • Business Law • Family Law
Breckenridge Cartwright breck@canbylaw.com James M. Hunsaker jim@canbylaw.com Alex Redmond alex@canbylaw.com

American Graffiti (1979) Luca (2021)

“Stand by for justice!” Directed and co-written by George Lucas and produced by Francis Ford Coppola (The Godfather), “American Graffiti” was nominated for an Academy Award for Best Picture. Set in 1962 in central California, with all its hot rods and small-town nostalgia, the movie stars Ron Howard, Richard Dreyfuss, Harrison Ford, Mackenzie Phillips, Paul LeMat, among many others. The story follows a group of high school students at the end of summer–some are going away to college (or so they think) and some are destined to be townies, while others are more focused on street racing, love, or underage drinking. My favorite thing about this movie is how otherworldly it is–you really feel pulled into the bygone era, with the slang, music, fashion, and culture–it’s a total experience. The fact that it’s a perfect slice of life–a day in the life of California teens in the 60s–is the cherry on top. Rated PG due to its age, but with mature themes, fighting, drag racing, and language, I’d call this PG-13 for older kids and adults.

“That’s called phantom tail. You’ll get used to it. “Luca” is utter eye candy, a gorgeous summer film that washes over you with all its colors. Taking place in a fictional 50s Italian Riviera, with director Enrico Casarosa drawing from his very own childhood, “Luca” feels like a summer period-piece: it’s classic, warm, relaxed, tropical, and yet somehow boundless, stretching like the blue-green sea. The movie is a coming-of-age story following the title character, Luca, a boy sea-monster who wants nothing more than to visit and explore the human village of Portorosso. Luca and his best friend, Alberto, also a sea-monster, befriend a kind human named Giulia, and proceed to have that unforgettable summer you can only experience as a kid. Interestingly enough, like “Brave” and “Frozen,” there’s no love interest! But there is bromance (aka friendship), and it’s wonderful to watch. There’s also Vespas, bicycle races, fishing, swimming, and all kinds of meditation on identity and accepting who you are. Rated PG for rude humor and brief violence, it’s great for the whole family!

Don’t Tell Mom The Babysitter’s Dead (1991)

“I’m right on top of that, Rose.”

One of my desert island movies, “Don’t Tell Mom” is a cult classic you might have never heard of. Released in 1991 and starring Christina Applegate, Keith Coogan, Joanna Cassidy, David Duchovny, and others, it’s like a twisted take on “Home Alone,” where five siblings are left alone all summer when their mom goes to Australia and their evil babysitter dies. What follows is a more mature if still ridiculous story of kids left alone–Sue Ellen, the eldest daughter, finagles her way into a fashion career to provide for the family, and Kenny, the eldest son, watches Julia Child and becomes a homemaker and cares for his younger siblings. As their lies become more twisted and their fake life becomes more elaborate, everything peaks during a fashion event hosted at their home. It’s dark, hilarious, sweet, coming-of-age, and a great peek into 90s culture. Rated PG-13 for language and mature themes, reserve this for the older kids and adults.

Stream these movies where available, or rent from your local movie store, library, or rental kiosk.

22 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111
CCB#158152 WINDOW & PATIO DOOR SCREEN REPAIR & REPLACEMENT STORM & SECURITY DOOR INSTALLATION SERVICING THE GREATER PORTLAND & VANCOUVER AREA CALL FOR A FREE ESTIMATE | 503-342-0595 | www.KraftScreens.com Motorized Screens Screened in Porches Retractable Screens 10 % OFF ON ALL PRODUCTS & SERVICES EXPIRES 8/15/23 Minimum purchase of $150 required. One coupon per customer, per household. Not valid with any other offers. Must be presented at time of measurement. Say “NO” to Cleaning Out Gutters. Protect Your Home With LeafFilter. LET THE PROS HANDLE IT™ 15 10 0% APR For 24 Months! ** OFF OFF % Claim Your Discount Now!* EXPIRES 07/31/2023 % Your Entire Purchase Seniors & Military + See Representative for full warranty details. *One coupon per household. No obligation estimate valid for 1 year. OR# 218294 **Wells Fargo Home Projects credit card is issued by Wells Fargo Bank, N.A., an Equal Housing Lender. Special terms for 24 mo. apply to qualifying purchases of $1,000 or more with approved credit. Minimum monthly payments will not pay off balance before end of promotional period. APR for new purchases is 28.99%. Effective: 01/01/2023 - subject to change. Call 1-800-431-5921 for complete details. Call 1-844-440-9814 FOR A FREE ESTIMATE! LeafFilter.com/solved Promo Code: 272 WE CLEAN WE SEAL WE INSTALL COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 23
PATIO COVERS & PATIO ROOMS SHADES DECKS & RAILINGS for $500 off each for $250 off 503-406-9111 CrownPatioCovers.com LIVING SPACE * GRILL & DINE OUTDOORS ALL YEAR * ENJOY NATURAL SUNLIGHT Black Shed & Bronze Panels Meet Jenn, Our Rock Star Design Consultant Black Gable & Cool Blue Panels with Decorative Columns Brown Gable with Shades & Columns BRING THE INSIDE OUT GET READY FOR SUMMER SPECIAL Only with magazine. Not valid with other offers. Exp. 8/30/23 CCB #239012 - WALIC #CROWNPC784C3 Only with magazine. Not valid with other offers. Exp. 8/30/23 WE HAVE YOU COVERED: PATIO COVERS, PATIO COVER GLASS ENCLOSED ROOMS, SUN SHADES, DECKS & RAILING  
HOMEMASTERS.COM HAVE YOU LOOKED AT YOUR ROOF LATELY? ROOFS • GUTTERS • WINDOWS • SIDING 12 MONTH FINANCING OPTIONS $150-$ 250 OFF Roof Maintenance and Moss Removal UP TO $1000 OFF HardiePlank® Siding 20YR WORKMANSHIP WARRANTY UP TO $500 OFF New Aluminum Gutters and/or Gutter Protection APPLIES TO WHOLE HOUSE INSTALLATION TRANSFERABLE LIFETIME WORKMANSHIP WARRANTY Coupon valid at time of estimate only. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Restrictions apply. Coupon valid at time of estimate only. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Restrictions apply. Coupon valid at time of estimate only. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Restrictions apply. Coupon valid at time of estimate only. Not valid on completed jobs or jobs in progress. Restrictions apply. $9855 TRANSFERABLE 25YR WORKMANSHIP WARRANTY FREE ESTIMATES! Does Your Roof Look Like This ? CCB#244206 Call Today! 503-549-1220 • No Interest • No Payments Call For Details! NEW Roof replacement with 50 year warranty ROOF

Matt Groening Oregon Cartoonist

Once-struggling artist succeeds with worldwide hit “The Simpsons”

“D’oh!”

This simple catchphrase of Homer Simpson’s from the hit TV show “The Simpsons” is so famous that it’s been listed number six on TV Land’s 100 Greatest Television Catchphrases. The state of Oregon has contributed its share of inventions to the global community, from athletic shoes to more prosaic items such as the Tater Tot™ and Phillips screw. Perhaps the zaniest, however, are the creations of cartoonist Matt Groening.

Born in Portland, Oregon in 1954, Matt Groening (pronounced gray-ning) grew up in the City of Roses in a neighborhood near Washington Park. After attending Ainsworth Elementary School and Lincoln High School, Groening spent his college years up north in Washington at Evergreen State College in Olympia, which during the ’70s the cartoonist describes as “a hippie college, with no grades or required classes, that drew every weirdo in the Northwest.” At Evergreen, Groening served as editor of the campus newspaper, The Cooper Point Journal, for which he also contributed articles and drew comics. Inspired from a young age to draw cartoons, Groening has cited Disney classics such as “101 Dalmatians” to Monty Python and the works of Charles M. Schultz as influential in his development. At Evergreen, he was befriended by fellow cartoonist Lynda Barry who had impressed him by writing a letter to one of Groening’s favorite authors, Joseph Heller, and she actually received a response. Groening has credited Barry as being one of his biggest inspirations.

After graduating from Evergreen with a Bachelor of Arts in journalism in 1977,

Matt moved to Los Angeles to pursue writing. After enduring a “series of lousy jobs,” including bussing tables at a nursing home, landscape work at a sewage treatment plant, chauffeuring, ghost writing for a retired Western director and working as a sales clerk at Hollywood Licorice Pizza record store, he began sketching out cartoons based upon his experiences of living in L.A. This self-published comic book titled “Life in Hell” was partially inspired by a chapter in Walter Kauffman’s book “Critique of Religion and Philosophy,” titled “How to Go to Hell.” After distributing his “Life in Hell” comics from the book section at Licorice Pizza, he sold his first comic to avantgarde “Wet” magazine in 1978.

At a subsequent job for the alternative newspaper, the Los Angeles Reader, Groening convinced the editor to run his comic strip on a regular basis.

“Life in Hell” (1984) became a hit almost immediately. Groening’s then girlfriend, Deborah Callahan, who worked with Groening at the Reader, helped the cartoonist publish his first book, “Love is Hell,” which

POP CULTURE 26 TO ADVERTISE WITH US, CALL 503.825.2111

was based on relationships. It was an underground success, selling 22,000 copies in its first two printings. The subsequent “Work is Hell” (1985) was also a hit. By the time his “Hell” series had run its course, “Life in Hell” had been carried in 250 weekly newspapers and anthologized in a series of books which included “School is Hell,” “Childhood is Hell,” “The Big Book of Hell,” and “The Huge Book of Hell.”

The stage was now set for Groening’s next big move. The success of Groening’s “Hell” series caught the attention of Hollywood director/producer James L. Brooks. In 1985, Brooks contacted Groening and began exploring working together on a production for television. What emerged from this creative union was the Simpson family, which Groening conceived while waiting in the lobby of Brooks’ office. He had originally intended to adapt the “Life in Hell” characters for television, but fearing the loss of ownership rights, he chose to move in a different direction.

The Simpson family was named after members of Groening’s own family — Homer the portly father (and in honor of the Greek poet), Marge (Margaret) the slender wife, and three children —

Bart the bratty son, Lisa the bright middle child, and Maggie (Margaret) the baby. Instead of naming the son after himself, which he felt was too obvious, he selected the name Bart which was an anagram of Brat.

“The Simpsons” originally premiered as a short cartoon on “The Tracey Ullman Show” in 1987. By 1989, however, “The Tracey Ullman Show” was on its way out, but “The Simpsons” had proved so popular that Fox (which aired the show) decided to produce an entire half hour program dedicated to Homer and his dysfunctional yet relatable family. In 1989, “The Simpsons” debuted on Fox on a weekly basis, and to Groening and Fox’s surprise the show became a smash hit. Groening’s goal of creating a show that offered the audience an alternative to what he termed “mainstream trash” took the world by storm. Considered by many to be one of the smartest shows on television due to Groening’s sharp satirical wit and complex characters, “The Simpsons” has won over 20 Emmy awards and now stands as the longest-running primetime

scripted show and longest-running animated series in American television history. Many of the characters and locales on “The Simpsons” were inspired by Groening’s Oregon roots. Springfield, the town where The Simpsons reside, has been revealed by the cartoonist in an interview with “Smithsonian Magazine,” to indeed be a reference to Springfield, Oregon near Eugene. Groening liked the fact that Springfield was such a generic name that audiences across the country could identify with it. As a tribute to its “Simpsons” connection, murals have been created at locales across Eugene-Springfield by a number of local artists. While many fans believe that Sideshow Bob Terwilliger was a reference to Terwilliger Boulevard, Groening has revealed that the character was actually inspired by Dr. Terwilliker from the film “The 5000 Fingers of Dr. T.” Other names from the show, however, were derived from Portland street names such as Lovejoy, Flanders, Kearney, Powell, and Quimby. Chief Wiggum drew his name from Groening’s mother’s maiden name. Although Groening went on to create other inventive shows such as “Futurama,” an animated comedy series about life in the year 3000, “Krusty the Clown,” a Simpsons spinoff, and “Disenchantment,” a fantasy-comedy series for Netflix, none of these projects were nearly as popular or culturally relevant as “The Simpsons.”

If you happen to be a fan of Matt Groening and were ever curious about the inspirations for his zany creations which have literally shaped contemporary culture, look no further than right here in the Pacific Northwest. You may very well be driving on a street or through a town that gave birth to some of your favorite cartoon characters!

COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 27
Photo courtesy of UCSB Arts & Lectures

HAZ UNA CARRERA EMPIEZA EN TU LOCALIDAD

Nuestros mejores talentos son DE ORIGEN LOCAL.

¿Buscas hacer una carrera gratificante con oportunidades de crecimiento y progreso?

Interfor Molalla puede ser el lugar para ti.

$21.25/hr Salario inicial

Paquete de beneficios competitivo, que incluye médico, dental, visión, Short-Term Disability, 401k y Profit Share

$3,000 Bono de inicio, pagado en incrementos durante el primer año

#StartHereGoFar (#ComienzaAquíLlegaLejos)

Presenta tu solicitud en línea en: Interfor.com/careers

Presenta tu solicitud en persona los martes de 9:00 am a 2:00 pm

BUILD A CAREER START LOCAL

Our best talent is HOMEGROWN. Looking to build a rewarding career with opportunity for growth and advancement? Interfor Molalla might be the place for you!

$21.25/hr Starting wage

Competitive benefit package, which includes medical, dental, vision, Short-Term Disability, 401k and Profit Share

$3,000 Signing bonus, paid in increments over first year

#StartHereGoFar

Apply online at: Interfor.com/careers

Apply in-person on Tuesdays from 9:00 am to 2:00 pm

INTERFOR • 15555 S. HWY. 211, • MOLALLA, OR 97038
Roofing • Siding • Gutters • Windows • Painting FREE ESTIMATES FINANCING AVAILABLE $1000 off Any Roofing PRoject (minimum of 1500 squARe feet) cAll foR DetAils Must present coupon. Not valid with any other offer. Expires 8/15/23 CALL FOR PRICING 503-832-5272 info@andresexteriors.com AndresExteriors.com CCB# 203183 LCB# 9479 LOCAL TREE EXPERTS Your CALL TODAY 503-393-0608 • www.treesplusnw.com $50 off Any Service of $500 or More Coupons only valid on payments made by invoice due date. Late payments result in forfeiture of all discounts and coupons. MUST PRESENT COUPON AT TIME OF ESTIMATE. Not valid on PHC services, prior written estimates or invoices. May not be combined with any other offers. $100 off Any Service of $1000 or More Coupons only valid on payments made by invoice due date. Late payments result in forfeiture of all discounts and coupons. MUST PRESENT COUPON AT TIME OF ESTIMATE. Not valid on PHC services, prior written estimates or invoices. May not be combined with any other offers. #PN-9335 A TREE CARE & PREVENTATIVE MAINTENANCE TREE PRUNING & REMOVAL BRUSH CLEARING & REMOVAL STORM DEBRIS CLEANUP STUMP GRINDING & MUCH MORE! OUR TEAM OFFERS COMMUNITYADVANTAGEMAGAZINES.COM 29

BRAND NEW ITEM!

SKU# 1027011

Veteran-Tough Tools

Spec Ops dedicated to making a difference

At Long Bros., we salute our veterans, active military members and first responders. So, when we learned about Spec Ops Tools, we knew we wanted to carry the product line.

Short for special operations, Spec Ops was started in the spirit of camaraderie, the heart of our country’s armed forces. As stated on the company’s website (www.specoptools.com): “We were founded on more than just a determination to create better tools. We’re a band of brothers and sisters, brought together and inspired by a seemingly ordinary gym conversation between two army veterans: one, a former leader of a global tool company, and the other a combat veteran who was wounded during an ambush in

early 2018, Spec Ops Tools was born with a single mission: Never forget those who serve us and never fail those we serve.”

In support of veterans and first responders, Spec Ops donates 3% of sales from each purchase through nonprofit partnerships, direct charitable contributions to organizations, individuals and their families, event sponsorships and more. Spec Ops proudly supports the Green Beret Foundation, Navy Seal Foundation and the Gary Sinise Foundation.

Afghanistan. Paralyzed from the waist down, his challenges went beyond the hardships of transitioning to civilian life. He was struggling to secure the aid he needed to add wheelchair ramps to his home, and after far too many delays, he gave up and funded the modifications from his own pocket.

“It was this exchange that sparked the other veteran and his team to act. They became determined to leverage their industry experience to help not only veterans, like his friend at the gym but the millions of hardworking people who count on their tools to build their slice of the American dream. As a result, in

Spec Ops tools include: levels, hammers, tape measures, pry bars, screwdrivers, knives, nut driver sets, tool sets, chisels, nail sets, fastening tools, work lights, headlamps, and merchandise.

Stop by Long Bros. Building Supply to check out the special product line that’s so much more than just quality tools.

HARDWARE HAPPENINGS LONG BROS. BUILDING SUPPLY 195 BIRDS EYE AVE, WOODBURN PHONE 503.981.4041 LONGBROSBLDG.COM IN-STORE SHOPPING CURBSIDE PICKUP · DELIVERY
SILIGUN Professional Plastic Drip-Free 10-Ounce Caulking Gun • Drip-free technology • Trim away empty tubing as you go • Strong yet lightweight ABS plastic stands up to abuse and easy to handle • Store easily and get into tight spaces without bumping or scratching walls
No push rod sticking out the back
Lightweight for smooth handling $19.99

The Ease Of Composite

The Beauty Of Wood

Fade, stain and scratch resistance!

Realistic wood-grain pattern, all at a budget-friendly price.

Deck boards won't rot, split, splinter or mold and require no sanding, painting or staining.

Offers an integrated shell two to three times thicker than that of other manufacturers' product to provide protection against severe weather and heavy foot traffic.

The engineered design also protects the top and sides of each board while letting the underside breathe to help prevent surface separation and ensure a long life.

Backed by a 25-year Limited Residential Fade and Stain Warranty!

We can special order railing or any other Trex Decking product!

12’ - $34.00

16’ - $45.00

SKU#
Vet
Lego
Pet
Ambulance SKU#
LEGO
Police
Training SKU#
$29.99 LEGO
Station
SKU#
$39.99 Lego
SKU#
$29.99 Lego
3 SKU# 673419373593 $19.99 Lego
Tractor SKU#
$9.99 Lego
Digger SKU#
$19.99 LEGO
SKU#
$64.99 LEGO
SKU#
Coastal
673419375092
Van Rescue
Friends
Clinic
673419351881
City Mobile
Dog
673419375061
City Police
Chase
673419375078
City Recycling Truck
673419375184
Creator White Rabbit
City Park
673419375221
City Construction
673419375177
City Fire Command Truck
673419375115
City Emergency Vehicles HQ
673419375085 Foggy Wharf
Bluff Rocky Harbor Toasted Sand 4 Available Colors In Square Edge
*Prices subject to change
FREE Delivery + FREE Set-Up + FREE Haul Away $100 off Any Purchase of $500 or more, On Everyday Low Price Items *Excludes Tempur-pedic & American Leather products. One offer per household. No prior sales please. Coupon Expires 8/15/23. We’re Open Mon-Sat: 9am-5:30pm First Class Service With Top Quality Home Furnishings 27050 S. Hwy 170 • Canby 503-COMFORT (266-3678) www.canbycomfort.com “Neil and Joel, Outstanding in Their Field!” Father’s Day Is Around The Corner Have a special Dad that needs a new La-Z-Boy for Father’s Day? We’ve got you covered! Since 1963 DELIVERING COMFORT CUSTOM OPTIONS FOR THE PERFECT FIT! FLOOR MODEL SPECIAL SAVINGS (4 MODELS TO CHOOSE FROM) Additional savings on select in stock models! Providing COMFORT for 60 years!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.