ͺ·ΞͻαȜΠ Ȇ ςȜέȁŏŰįĺĴĵ
REREBUILDING য়峐ઉ峁
キース・フィリップス
真のヒーローとは、人生に投げかけら れた混乱のさなかで、逆境を偉大さへ の踏み石として用い、人生を立て直す 人のことです。 ― ニッキー・ロウ あなたの前には可能性が広がっていま す。8 歳、18 歳、4 8 歳、8 0 歳、何 歳であろうと、そうなのです。あなた には、まだまだ伸びる余地があり、今 日より明日、もっと良いあなたになる ことができます。 ― ジョン・C・マクスウェル 計画が失敗したなら、何か不備があっ たしるしと受け止め、計画を立て直し た上で、待望の目標に向けてもう一度 出帆することです。 ― ナポレオン・ヒル
قం岵峳క峢 كফ峘ౌ಼峘岝 ഢ峕য়峎崩嵋嵤嵓崢嵣崐崠崥嵛岝 崰嵤 嵆崡嵣崐崠崥嵛岝 &嵣+嵣崎崋嵓崥嵛岝 ମ੪ਂ峘੬ਙ岞 ూ峘૦峙 ಀ༠岞
1914 年 12 月 9 日の夕方、アメリカ・ニュージャー
ジー州ウエストオレンジにある大きな研究所で爆発が
あり、火災が発生しました。少なくとも 10 棟が全焼
して、長年にわたる研究開発の成果が失われ、物的損 失だけでも、当時の金額で 700 万ドル（現在の価値
で 1 億 8300 万ドル）と見積もられています。研究 所の創業者でもある社長は、炎を見ながら、こう言い
ました。 「これで私たちの失敗はすべて燃えてなくなっ た。 」
彼は、現場にいたニューヨーク・タイムズの記者に、
「私は 67 歳ですが、また明日ゼロからやり直します よ」と話しています。そして、翌朝の新聞には、研究 所の全従業員 7 千人が直ちに出勤するようにとの通知
が掲載されていました。それほどひどい災害でなくて も、ほとんどの人は意気消沈することでしょう。しか し、長年試行錯誤を繰り返してきた結果、この研究所 の創業者トーマス・エジソンは、災害をチャンスとみ なすようになっていたのです。
私たちが直面する挫折のほとんどは、エジソンのほ
それがどんな類のものであれ、私たちに選択を迫りま す。つまり、状況の変化にどのように反応するかとい
うことです。第 2 に、そのような変化は、私たちの反
応次第で、必然的に私たちを良い方向にも悪い方向に も変えていきます。
1 つ目の点について言えば、前向きな考え方や決断
力は困難な状況を最大限に活かすために大いに助けと
なりますが、さらに全能の神の助けを借りるならば、 ポジティブな結果を得る可能性は飛躍的に高まりま す。 「主は世界中至るところを見渡され、御自分と心
1 を一つにする者を力づけようとしておられる」 から
です。
2 つ目の点についてですが、もし、どんな困難に直
面しても、私たちをより良い人間にするためにそれを
用いてくださいと神にお願いするなら、神はそうして くださるでしょう。それどころか、 「私をより良いも
のにしてください」という祈りは、主が喜んでかなえ てあげたいと望まれる祈りなのです。
ど壊滅的なものではありませんが、彼の味わった地獄
のような災難と共通する点が 2 つあります。第 1 に、
1. 歴代誌下 16 : 9 新共同訳
ǃȪȷɎȫɡʀɐɿɲʀɝDŽǾ Ƹ⇠◭ǽǃActivated DŽ◛ǚȘǽ▉̗ȡ․■ǦǮȑǽǶǨƹ
© 2023 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved
http://www.activated.org Translated from English Activated Magazine