5 CONTINENTS EDITIONS
Caporedattore |
Editor-in-Chief
Aldo Carioli
Progetto grafico e impaginazione |
Art Direction and Layout
Stefano Montagnana
Redazione | Editing
Charles Gute, Lucia Moretti
Traduzione dall’italiano all’inglese | Translation from Italian to English
Julian Comoy
Fotolito | Pre-press
Maurizio Brivio, Milano
Tutti i diritti riservati | All rights reserved
© Per le immagini | For the images: Luigi Spina
© Per i testi | For the texts: Annamaria Mauro, Claude Pouzadoux, Adriana Sciacovelli, Luigi Spina
Per la presente edizione | For the present edition
© 2024 – 5 Continents Editions, Milano
È vietata la riproduzione o duplicazione di qualsiasi parte di questo libro, con qualsiasi mezzo. | No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
5 Continents Editions
Piazza Caiazzo 1 20124 Milano
www.fivecontinentseditions.com
ISBN: 979-12-5460-029-0
Distribuito in Italia e Canton Ticino da Messaggerie Libri S.p.A. | Distributed in Italy and Switzerland by Messaggerie Libri S.p.A. Distributed by ACC Art Books (UK, USA) throughout the world, excluding Italy.
Finito di stampare nel mese di giugno 2024 su carta Sappi Magno Satin presso Tecnostampa –Pigini Group Printing Division Loreto – Trevi, Italia, per conto di 5 Continents Editions, Milano | Printed on Sappi Magno Satin paper and bound in Italy in June 2024 by Tecnostampa – Pigini Group Printing Division Loreto – Trevi for 5 Continents Editions
Copertina: Hydria, Pittore di Baltimora (325-320 a.C.), Collezione Rizzon
Cover: Hydria, Baltimore Painter (325–320 BC), Rizzon Collection
Pagina 2: Cratere a campana (particolare), Pittore di Ruvo 512 (360-340 a.C.), Collezione Rizzon
Page 2: Bell Krater (detail), Painter of Ruvo 512 (360–340 BC), Rizzon Collection
Pagine 3, 4: Cratere a campana (particolari), Pittore di Amykos (425-400 a.C.), Collezione Rizzon
Pages 3, 4: Bell Krater (details), Amykos Painter (425–400 BC), Rizzon Collection