GS 9th May 2015

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૧, વૈશાખ વદ ૫ તા.૯-૦૫-૨૦૧૫ થી ૧૫-૦૫-૨૦૧૫

ચૂંટણીજંગ ૨૦૧૫

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £389 Ahmedabad £429 Delhi £399 Bhuj £559 Rajkot £565 Baroda £439 Porbandar £559 Goa £439

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £359 Dar Es Salam £429 Mombasa £489 Dubai £325 Toronto £445 Atlanta £549 New York £425 Tampa £539

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI incl. flight

Disneyland

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

અંતવરયાળ વવસ્તારો રાહતસહાયથી વંવચત

પીવાના પાણી માટેપણ વલખાં

સેનાનુંિબાણ? નેપાળની સેનાએ ગૃહ મંત્રાલયને લેદિત નોંધ પાઠવીનેતમામ િેશોની રેસ્ક્યુટીમોનેપાછી મોકલી િેવા િબાણ કયુ​ુંહતુ,ં જેનેપગલેઆ દનણચય લેવાયો હોવાનુંમનાય છે. અગાઉ એવા અહેવાલો વહેતા થયા હતા કેભારતની રાહત-બચાવ ટીમોનેજ કામગીરી સમેટવા આિેશ અપાયો છે. જોકેનેપાળેસ્પષ્ટતા કરી હતી કે, તેમનો આિેશ ફિ ભારતનેઉદ્દેશીનેનહીં, પરંતુરાહત અનેબચાવકાયચમાટેઆવેલા તમામ ૩૪ િેશો માટે છે. આની સાથોસાથ નેપાળે ભારતનો ત્વદરત મિ​િ માટેિૂબ આભાર પણ માન્યો છે. અનુસંધાન પાન-૩૦

S¼ Úĺ ÊÀ ĺ S= gĚ ª ¯Úĺ گʼ ĺ ã¼ À Æ Æ ¼ pªÀ p|Æ ¯ªĺ J WÀ ĺ ¹¼ ¯©¯ĺ |¯ `ì ðaJ

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

info@axiomstone.co.uk

QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

કાટમાળમાંકણસતુંનેપાળ

પાન ૪ અને૫

ÔÔÔĝ Ô¯¼ £ ¼ © Æ ĝ |¯©

£1200

G

www.axiomstone.co.uk

9th May to 15th May 2015

કાઠમાંડ,ુ નવી દિલ્હીઃ ભયાનક ભૂકપં ેહચમચાવ્યાના આઠ દિવસ બાિ સોમવારે ડેવવડ કેમરન - એડ વમવલબેન્ડ નેપાળ સરકારેસચચઅનેરેસ્ક્યુ લંડનઃ દેશમાં ગુરુવારે યોજાનારી ઓપરેશન બંધ કરવાની સામાન્ય ચૂટં ણીઓ પર સમગ્ર જાહેરાત કરી છે. આ સાથેજ, વવશ્વની નજર છે. અત્યાર સુધી બચાવકાયચમાંજોડાયેલા તમામ જુદા જુદા તબક્કે થયેલા જનમત ૩૪ િેશોની રેસ્ક્યુ ટીમોને સવવેક્ષણોમાંએક સમયેલેબર પાટટી પાછા ફરવાનો આિેશ આગળ જણાતી હતી તો બીજા આપવામાંઆવ્યો છે. સમયે કન્ઝવવેવટવ્સ આગળ હતા. નેપાળનાં વહીવટી તંત્રનું હવે મતદાનનું કાઉન્ટડાઉન શરૂ કહે વ ું છે કે, હવે કાટમાળમાં થઇ ગયું છે કે ત્યારે છેલ્લા િબાયે લી કોઈ વ્યદિ જીદવત હોય તેવી આશા ન સવવેક્ષણોના તારણ અનુસાર હોવાથી આ દનણચય લેવાયો છે. કાઠમાંડુ અને તેની જનતાએ બન્નેમુખ્ય પક્ષોને૩૫૩૫ ટકા સાથે સમાન પ્રાધાન્ય આસપાસના દવસ્તારોમાંમુખ્ય બચાવ કામગીરી પૂણચ આપ્યુંછે. રાજકીય વવદ્વાનોનેપણ થઇ ગઇ છે, હવે બાકી રહેલું કામ સ્થાદનક લોકો માથું ખંજવાળતા કરી દેનાર આ સંભાળી લેશ.ે ચૂટં ણી સવવેક્ષણો કેટલા સાચા પડશે બીજી તરફ, આજે પણ ભૂકપં ગ્રસ્ત નેપાળના તે આગામી વદવસોમાં ખબર પડી અંતદરયાળ દવસ્તારોનો મોટો દહસ્સો રાહતસામગ્રીથી જશે, પણ અત્યારેતો કોઇનેસ્પષ્ટ વંદચત હોવાનું મનાય છે. રાહતસામગ્રી મળવામાં બહુમતી મળેતેવુંજણાતુંનથી. દવલંબથી લોકોમાંભારેઆક્રોશ પ્રવતતેછે. અનેક સ્થળે ચૂટં ણી ચકરાવાના લોકો રસ્તા પર ઉતરી પડીને પોતાની નારાજગીને વવગતવાર અહેવાલ માટેજૂઓ વાચા આપી રહ્યા છે.

N ª ĺ 7¯ª Úĺ =ª£ ª Æ ¯ĺ گʼ ĺ £ ¯Ó ĺ ¯ª À

2 Adults 4 Nights & 5 Days

G

020 8951 6989 020 8951 6989 info@axiomstone.co.uk

Volume 44 No. 1

DUBAI

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE