GS 9th April 2016

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રિવો યન્િુલવશ્વિઃ | દરેક લદિામાંથી અમનેિુભ અનેસુંદર લવચારો પ્રાપ્િ થાઓ

આ સપ્તાહેવાંચો....

• સંઘ - ભાજપ, લિવ સેના અનેડો. આંબડે કર

પેજ - ૮

80p

Volume 44 No. 47

સંવિ ૨૦૭૨, ચૈિ સુદ ૨ િા. ૯-૪-૨૦૧૬ થી ૧૫-૪-૨૦૧૬

9th April 2016 to 15th April 2016

• જાગ્યા ત્યાંથી સવાર સમજી..... પેજ - ૧૪ • ભલિમાગગના યાલિકો છેપ્રાચીન સંસ્કૃલિના સંવાહકો પેજ - ૨૪

´Цє¥ ±ь╙³ક ¬Ц¹ºщĪ Ù»ЦઈΠ»є¬³ ÃЪ°ºђ/¶╙¸↨¢ÃЦ¸°Ъ ઈЩ׬¹Ц ╙±àÃЪ/¸Ьє¶ઈ °ઈ³щºЦ§કђª, ÂЬº¯ અ³щ¾¬ђ±ºЦ ¸Цªъ¨¬´Ъ ક³щÄ¿³ આºЦ¸±Ц¹ક ļЪ¸»Цઈ³º એºĝЦÙª¸Цєઅ¸±Ц¾Ц± ¸Цªъ¬ъઈ»Ъ Ù»ЦઈÎÂ

લિસ્ટમાંકોણ કોણ સામેિ છે?

અમિતાભ બચ્ચન (બોમિવૂડ સ્ટાર), ઐશ્વયા​ારાય (બોમિવૂડ સ્ટાર), અશોક ગરવારે(ગરવારેગ્રૂપ), મશમશર બજોમરયા (બજોમરયા ગ્રૂપ), ઓિકાર કંવર (એપોિો ગ્રૂપ), મવનોદ અદાણી (અદાણી ગ્રૂપ), કે. પી. મિંહ અને તેિના પમરવારના નવ િભ્યો (ડીએિએફ ગ્રૂપ), િ​િીર ગેહિોત, (એપોિો ટાયિા અને ઈન્ડડયા બુલ્િના પ્રિોટર), હરીશ િાલ્વે (નાિાંકકત વકીિ), જહાંગીર િોરાબજી (કાનૂનમવદ્ િોિી િોરાબજીના પુત્ર), િોહનિાિ િોમહયા (ઇડડો રાિા ગ્રૂપ), જાવેરી પૂનાવાિા (રોયિ ઇન્ડડયન ટફફ ક્લબ), રાજેડદ્ર પામટિ (કણા​ાટકના મબઝનેિ​િેન), અનુરાગ કેજરીવાિ (િોકિત્તા પાટટીના મદલ્હી એકિના અધ્યક્ષ), ઇકબાિ મિચટી (િુંબઇનો મૃત ગેંગસ્ટર).

પનામા પેપસસ

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

¹Ьºђ╙´¹³ ¸Ь¬

§»±Ъ કºђ ¡а¶ અђ¦Ъ ÂЪª ¶ЦકЪ ¦щ

ĭЦ×Â, ç¾ЪΨº»щ׬, §¸↓³Ъ અ³щ¶щà ¹¸³Ъ કђ¥ ĺЪ´ ╙¸Ħђ અ³щ´╙º¾Цº§³ђ ÂЦ°щ¥Цº ºЦ╙Ħ³Ъ ªбº³Ъ ¸1 ¸Ц®ђ ±ºщક ¾¹³Ц »ђકђ³Ьєç¾Ц¢¯ ¦щ. ≈ ╙±¾Â - ¥Цº ºЦ╙Ħ. ³Цç¯Ц અ³щ·Цº¯Ъ¹ ¬Ъ³º³ђ Â¸Ц¾щ¿.

ઉ´¬¿щ: ¸º Ãђ»Ъ¬ъ¯Ц. ∟≡ §Ь»Цઇ અ³щ

અђ¢çª ¶щ×ક Ãђ»Ъ¬ъ¯Ц. ∟≡¸Ъ અђ¢çª

Fly to India

Mumbai £355 Ahmedabad £410 Delhi £380 Bhuj £455 Rajkot £490 Baroda £437 Goa £419 Chennai £395

¸ЦĦ £485PP

£395pp (under 11)

Worldwide Specials Nairobi £415 Dar Es Salam £427 Mombasa £437 Dubai £288 Toronto £455 Atlanta £559 New York £420 Tampa £545

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. BOOK G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

નવી દિલ્હી, મું બઇ, અમિાવાિઃ સરકાર તંત્રની નજરથી છુપાવીને દરરયાપારના દેશોમાંલઇ જવાતા કાળાંનાણાંઅંગેના એક ઘટટફોટે દુરનયાભરમાંહલચલ મચાવી છે. ઈન્ટરનેશનલ કોન્સોરટિયમ ઓફ ઈન્વેસ્ટટગેરટવ જના​ારલટટ્સ (આઈસીઆઈજે) નામના સંગઠને 'પનામા પેપસા'ના નામેકરેલા આ પદા​ાફાશમાં જાહેર થયું છે તે પ્રમાણે રહન્દી ફફટમઉદ્યોગના શહેનશાહ અરમતાભ બચ્ચન અને ટોચની અરભનેત્રી ઐશ્વયા​ા રાય સરહત ૫૦૦ ભારતીયોએ રવદેશમાં નાણાં છૂપાવ્યાં છે. તો યાદીમાં ટોચના કોપોારેટ હાઉસ અદાણી ગ્રૂપના વડા ગૌતમ અદાણીના મોટા ભાઈ રવનોદ અદાણી અને ડીએલએફના મારલક કે. પી. રસંહ સરહત અનેક જાણીતા નામો જોવા મળેછે. યાદીમાં ભૂજના પ્રરતરિત દાદા જદુરામ ભટ્ટના પરરવારના મરહલા સભ્ય કટપના રાવલનું

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

or

નામ પણ છે. કટપના રાવલ કેન્યામાં ડેપ્યુટી ચીફ જસ્ટટસ છે. તેમના રપતા ગુજરાત હાઈ કોટિના જજ તરીકેકાયારત હતા. યાદીમાં માત્ર ભારતીયોના નામ નથી. ઘણા દેશોનાં પ્રમુખો, વડા પ્રધાનો, હોરલવૂડની હટતીઓ, રવખ્યાત ખેલાડીઓ અનેગુનેગારોનાંનામો પણ છે. સમગ્ર પ્રકરણ બહાર આવતાં જ ભારત સરકારે તપાસ માટે મસ્ટટ-એજન્સી ટીમ રચી છે. નાણા પ્રધાન અરુણ જેટલીએ જણાવ્યું હતું કે વડા પ્રધાન સાથે વાટાઘાટો કયા​ાબાદ સેન્ટ્રલ બોડિ ફોર ડાયરેક્ટ ટેક્સીસ (સીબીડીટી), રરઝવા બેન્ક ઓફ ઇંરડયા સરહતની એજન્સીઓના અરધકારીઓની ટીમ બનાવાઇ છે. તે સમગ્ર કેસ ઉપર બારીક નજર રાખશે. ૪૦ વષષજૂની કંપનીના કરતૂત દુરનયાભરના ધનકુબેરો કાયદાની ચૂંગાલથી બચવા માટે

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

તેમજ સાવાજરનક નજરથી દૂર પોતાનુંકાળુંનાણુંસાચવવા માટે કેવી તરકીબો લડાવે છે તેનો વરવો પૂરાવો પનામા પેપસામાં જોવા મળેછે. પનામા સ્ટથત કંપની મોઝેક ફોંસેકા ૧૯૭૭થી આંતરરાષ્ટ્રીય કાનૂની તેમજ રોકાણ સલાહકાર તરીકેકાયારત છે. આમ છતાંછેક આટલા વષષે તેની અસરલયત ઉઘાડી પડી છે, જે દશા​ાવે છે કે કંપની કેટલી ગુપ્તતા સાથે તેનો કારોબાર કરતી હતી! ૧.૧૦ કરોડ િસ્તાવેજો ૪૦ વષા જૂની આ કંપનીના એક કરોડ ૧૦ લાખ જેટલાં દટતાવેજો જાહેર થઈ જતાં દુરનયાભરમાં ધમાલ મચી છે. રવરવધ દેશોના ટોચના રાજકારણીઓ અને જુદા જુદા િેત્રની હટતીઓને સંડોવતા પનામા પેપસાનો પદા​ાફાશ બહુ રસપ્રદ રીતેથયો છે. છેટલાં કેટલાંક સમયથી

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

મોઝેક ફોંસેકાની કાયાપદ્ધરત દુરનયાના કેટલાંક પત્રકારો બહુ ઝીણવટપૂવાક નીરખી રહ્યા હતા. મોઝેક ફોંસેકા સાથે ઘરનિ રીતે સંકળાયેલી કેટલીક વ્યરિઓએ કંપનીથી છૂટા થતાં પહેલાં જ કંપનીના ૪૦ વષાના બેનામી કારોબારના તમામ પુરાવા હાંસલ કરી રાખ્યા હોવાનું મનાય છે. પત્રકાર સંગઠન દ્વારા પિાષફાશ મોઝેક ફોંસેકાનો પદા​ાફાશ કરનાર જૂથે પોતાની પાસેની અત્યંત ટફોટક મારહતી યોગ્ય રીતેદુરનયા સમિ ઉજાગર થાય, કોઈ તેનો દુરુપયોગ ન કરે અને ખાસ તો આ પુરાવા મેળવનારા સુરરિત રહેએ હેતુથી કોઈ એક મીરડયા હાઉસ પર ભરોસો મૂકવાને બદલે પત્રકારોની આંતરરાષ્ટ્રીય સંટથાની મદદથી જ આ કૌભાંડના વટાણા વેરી નાંખ્યા છે. અનુસંધાન પાન-૧૭

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE