80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 19
First & Foremost Gujarati Weekly in Europe
เช เชพ เชจเซ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เชเซเชฐเชคเชตเซ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฆเชฐเซเชฟ เชฎเชฆเชถเชพเชฟเชเชพเชฅเซ เช เชฟเชจเซ เชถเซเชญ เช เชจเซ เชธเซเชเชฆเชฐ เชฎเชตเชเชพเชฐเซ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช เซ 8th September to 14th September 2012
เชธเชเชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เช เชฎเชงเชฟ เชญเชพเชฆเชฐเชตเชพเซ เชตเชฆ เซฎ เชคเชพ. เซฎ-เซฆเซฏ-เซจเซฆเซงเซจ เชฅเซ เซงเซช-เซฆเซฏ-เซจเซฆเซงเซจ
เชฒเชเชเชคเซ เชคเชฒเชตเชพเชฐ &
8 8 8 8 8 8
& #
!% #!
! & " &
$
& ' (!# %!#! %! # $$ #! ! $
#
(
($ " #
- เชฐเซเชชเชพเชเชเชจเชพ เชฆเชคเซเชคเชพ
เชฒเชเชกเชจเช เชฏเซเชเซ เชเชฒเชฎเชเซเชฐเซเชถเชจเชจเซ เชฎเซเชฆเซเชฆเซ เชนเชตเซ เชเชเชณเชคเชพ เชฟเชฐเซ เชเซเชตเซ เชฌเชจเซเชฏเซ เชเซ. เชนเชเชพเชฐเซเชจเซ เชธเชเชเซเชฏเชพเชฎเชพเช เชเชฒเชฎเชเซเชฐเชจเซเชเซเชธเชจเซ เชเชเชพเชกเชตเชพ เชธเชเชฏเชเซเชค เซ เชธเชฐเชเชพเชฐ เชธเซเชเชเชกเซ เชฟเชพเชฐเชคเซเชฏเซ เชธเชฒเชนเชค เชธเชเชเซเชฏเชพเชฌเชเชง เชฟเซเชเซเชจเชพ เชเซเชตเชจ เชธเชพเชฟเซ เชฐเชฎเชค เชฐเชฎเซ เชฐเชนเซ เชเซ. เชเช เชคเชฐเชซ เชธเชฐเชเชพเชฐ เชฟเชเชกเชจ เชฎเซเชเซเชฐเซเชชเซเชฒเชฟเชเชจ เชฏเซเชฒเชจเชตเชฒเชธเชต เชเซ (เชเชฟเชเชฎเชฏเซ)เชจเชพ เชฎเชพเชจเซเชฏ เชฒเชตเชเชพ เชเซ เชเชเชธเซเชฒเชฟเชถ เชฟเชพเชทเชพเชจเซเช เชฏเซเชฒเชฏ เชเซเชเชพเชจ เชจ เชงเชฐเชพเชตเชคเชพ เชฒเชตเชฆเซเชฏเชพเชฟเชฅเซเชเชจเซ เชฒเชกเชชเซเชเช เชเชฐเชตเชพเชจเซ เชฏเซเชเชจเชพ เชเชกเซ เชฐเชนเซ เชเซ. เช เชจเซ เชฌเซเชเซ เชคเชฐเชซ เชฏเซเชฒเชจเชตเชฒเชธเชต เชเซเชจเซเช เชฟเชพเชเชธเชจเซเชธ เชฐเชฆ เชเชฏเซโเซเช เชเซ. เช เชธเชเชเซเชเซเชฎเชพเช เช เชจเซเชกเชฐเชเซเชฐเซเชเซเชฏเซเชเช เชฒเชกเชเซเชฐเซ เชเซ เชชเซเชเชฟ.เชกเซ. เชเชฐเชคเชพ เชฒเชตเชฆเซเชถเซ เชฒเชตเชฆเซเชฏเชพเชฟเชฅเซ เซฌเซฆ เชฒเชฆเชตเชธเชฎเชพเช เช เชจเซเชฏ เชฏเซเชฒเชจเชตเชฒเชธเชตเชเซเชฎเชพเช เชชเซเชฐเชตเซเชถ เชจเชนเซเช เชฎเซเชณเชตเซ เชถเชเซ เชคเซ เชคเซเชฎเชจเซ เชเซ เชคเซ เชเซเชทเชต เชชเซเชฐเซ เชเชฏเชพเชต เชฒเชตเชจเชพ เช เชฒเชฟเชเชจ เชเซเชกเชตเซเช เชชเชกเชถเซ. เชฒเชตเชฆเซเชฏเชพเชฟเชฅเซเชจเซ เชฌเซเชเซ เชฏเซเชฒเชจเชตเชฒเชธเชตเชเซเชฎเชพเช เชเชกเชฒเชฎเชถเชจ เชฎเชณเซ เชเชตเชพเชฟเซ เช เชตเชพเชค เชชเซเชฐเซ เชจเชฟเซ เชฟเช เชเชคเซ, เชคเซเชฎเชฃเซ
%$ 8 %$ 8
#
" # $ 9 &#!$% #
%
%$
%$ 8
!%
""
#
23 1).0 4)0,4 -20.+)7122+ *2 5/
666 -20.+)7122+ *2 5/
=
)9187 .,-87 &<7
#& $ $#!"+
# =
เชนเซเชฎเชพ เชฎเชพเชฒเชฒเชจเซ
เชเชฎเชฟเชเซเชฐเชจเซเชเซเชธ เชเชเชพเชกเชตเชพเชจเชพ เชเชเชงเชณเซเชเชฟเชฏเชพ เชชเซเชฐเชฏเชพเชธเซเชฟเชพเช เชธเชฐเชฟเชพเชฐ เชนเชเชพเชฐเซ เชฎเชตเชฆเซเชฏเชพเชฅเชฅเซเชเชจเชพ เชญเชพเชฎเชต เชธเชพเชฅเซ เชเซเชกเชพเช เชฟเชฐเซ เชฐเชนเซ เชเซ
8 8 8 8 8 8
!!
!% !%
%
AAA-เซจเซฆเซงเซจเชฎเชพเช
" #
%" #
"
= "
') $
เชซเชฐเซ เชตเชเชค เชเชฎเซเชฎเชฐเชคเซเชก เชซเซ เชชเชฃ เชฟเซเชเชตเชตเซ เชชเชกเชถเซ, เชเซ เชฎเซเชเชพ เชฟเชพเชเชจเชพ เชฒเชตเชฆเซเชฏเชพเชฟเชฅเซเช เชฎเชพเชเซ เช เชถเชเซเชฏ เชเซ. เชฎเชพเชจเซเชฏ เชฒเชตเชเชพ เชงเชฐเชพเชตเชคเชพ เชเซเชเชฟเชพเช เชฒเชตเชฆเซเชถเซ เชฒเชตเชฆเซเชฏเชพเชฟเชฅเซเชเช เชฒเชฟเชเชจ เชเชตเชตเชพ เชฎเชเชพเชจ เชเซ เชเชฎเซเชจ เชตเซเชฟเซเชจเซ เชนเชเชพเชฐเซ เชชเชพเชเชจเซเชก เชเชฐเซเชฏเชพเซเช เชเซ. เชนเชตเซ เชคเซเช เชฒเชฟเชเชจเชฎเชพเช เชฐเชเชกเซ เชชเชกเซเชฏเชพเช เชเซ. เชคเซเชฎเชจเซ เชฟเชฏ เชเซ เชเซ เชเซ เชคเซเช เชฆเซเชถ เชเซเชกเชถเซ เชคเซ เชคเซเชฎเชจเซ เชซเชฐเซ เชฒเชฟเชเชจเชฎเชพเช เชเชตเชตเชพ เชจเชฒเชน เชฎเชณเซ. เช เชจเซเชธเชเชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซช
!
!
)9187 .,-87 &<7
เชฌเซเชฒเชฟเชตเซเชกเชจเชพเช เชเชพเชฃเซเชคเชพเช เช เชฒเชฟเชจเซเชคเซเชฐเซ, เชถเชพเชฅเชคเซเชฐเซเชฏ เชจเซเชคเซเชฏเชพเชเชเชจเชพ เช เชจเซ เชฐเชพเชเซเชฏเชธเชฟเชพเชจเชพ เชฟเซเชคเชชเซเชตเชต เชธเชญเซเชฏ เชนเซเชฎเชพ เชฎเชพเชฒเชฟเชจเซ เชเชฒเชถเชฏเชจ เชเชฒเชฟเชตเชธเชต เช เชตเซ เชฐเซ เชธ เชต - เซจ เซฆ เซง เซจ เชธเชฎเชพเชฐเชเชฟเชฎเชพเช เชเชพเชธ เชฎเชนเซเชฎเชพเชจ เชคเชฐเซเชเซ เชเชชเชธเซเชฅเชฟเชค เชฐเชนเซเชถเซ. AAAเชจเซ เชชเชฐเชเชชเชฐเชพ เช เชจเซเชธเชพเชฐ เช เชตเชทเชทเซ เชฟเซเชฒเชฐเชเซ เชเชซ เชง เชฏเชฐ เชคเชฐเซเชเซ เชธเชตเชตเชฎเชจเซ เชชเชธเชเชฆเชเซ เชฟเช เชเซ. เชถเซเชฐเซ เช เชฐเชฒเชตเชเชฆ เชธเซเชธเชพเชฏเชเซ เชธเชพเชฟเซ เชธเชเชเชณเชพเชฏเซเชฟเซ เชธเชตเชตเชฎเซ เชจเชพเชค-เชเชพเชค-เชงเชฎเชตเชจเชพ เชฟเซเชฆเชฟเชพเชต เชตเชเชฐ เชฌเชพเชณเชเซเชจเชพ เชฒเชถเชเซเชทเชฃ, เชฎเชฒเชนเชฟเชพ เชเชฒเซเชฏเชพเชฃ เชฎเชพเชเซ เชเชพเชฏเชตเชฐเชค เชเซ.
$
=
,$+
# "
# %
"
') $
$
# "
=
,$+
" # ') ,$+
=
# %
#& $ $#!"+
+46
"! %!
&)918
"
$
&346 &60 ') * &
+
" # !
42+46) 4&) 43)43 )',( '
'%( &# *
2&.1 7&1*7 7&286&:*1 (4 90
;;; 7&286&:*1 (42 438&(8
&8*1 &23.0'-&.
46
&11
46 &(0&,*) "4967 './-& 6&)**5