GS 7th January 2017

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુસવશ્વતઃ | દરેક સદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર સવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૩, પોષ સુદ ૯ તા. ૭-૧-૨૦૧૭ થી ૧૩-૧-૨૦૧૭

7th January 2017 to 13th January 2017

એº ઇЩ׬¹Ц ∟≈ (×¹ЬઆºЪ ∟√∞≡°Ъ »є¬³ ÃЪ°ºђ એº´ђª↔ ª╙¸↓³»-∟ ´º ¸Ь¾ °¿щ. અ¸ЦºЦ ¥щક-ઇ³ ¬ъçક ª╙¸↓³»-∟ ¨ђ³ ¬Ъ ¸Цє ÿщ

અંદરના પાને...

• NRI ૩૦ જૂન સુધી રદ ચલણી નોટ બદલાવી શકશે •

• વાઇબ્રન્ટ સસમટઃ ૨૪ દેશના ઉદ્યોગપસત ગુજરાત પહોંચશે અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Special fares to India

Mumbai £327 Amritsar Ahmedabad £375 Delhi Kolkata £405 Bhuj Bangaluru £382 Rajkot Chennai £370 Baroda Surat £495 Goa Jaipur £420 Tiruvananthapuram £365

£400 £345 £412 £412 £412 £365

Worldwide Specials £355 £425 £345 £427

Dar Es Salam £380 Dubai £285 Atlanta £545 Tampa £458 BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

TM

Volume 45 No. 35

Nairobi Mombasa Toronto New York

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

www.holidaymood.co.uk

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

મોદીની આમ આદમીનેન્યૂયર ગિફ્ટ ગરીબોનેહાઉસસંગ સ્કીમ, ખેડૂતો-નાના વેપારીઓનેરાહત

નવી દિલ્હીઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ નૂતન વષષની પૂવષસંધ્યાએ રાષ્ટ્રજોગ સંબોધન કરતાં ખેડૂતો, નાના વેપારીઓ, વરરષ્ઠ નાગરરકો, ગભષવતી મરિલાઓ અનેગરીબો માટેપાંચ મિત્ત્વની યોજનાઓની જાિેરાત કરી િતી. વડા પ્રધાનના આ ૪૩ રમરનટના સંબોધનમાં નોટબંધીથી િેરાનપરેશાન ગરીબો, ખેડૂતો, નાના વેપારીઓ અને મધ્યમ ઉદ્યોગો કેન્દ્રસ્થાનેરહ્યા િતા. રૂ. ૫૦૦ અને ૧૦૦૦ની ચલણી નોટ રદ કરવાનો ઐરતિારસક રનણષય જાિેર કયાષના બાવન રદવસ બાદ રાષ્ટ્રને સંબોધતાં મોદીએ કલાકો સુધી બેન્કોની લાઈનમાંઊભાંરિેનારા

સુધી દેશની દશા અનેરદશા નક્કી કરશે. નોટબંધીના મુશ્કેલીના સમયમાં પણ દેશનાં લોકોએ ગજબનાક ધીરજ દશાષવી છે. આમ આદમીએ દેશમાં રિેલી બૂરાઈઓને ખતમ કરવા ત્યાગ, ધીરજ અને મુશ્કેલીઓ ઉઠાવીને રવશ્વમાં બેરમસાલ ઉદાિરણ પૂરુંપાડયુંિોવાનુંપણ તેમણે કહ્યું િતું. કુછ બાત િૈ કી િસ્તી રમટતી નિીં િમારી... તે શેર ટાંકીનેતેમણેકહ્યુંિતુંકેઆ વાતનેદેશવાસીઓએ સાકાર કરી બતાવી છે. લોકોનો આભાર માન્યો િતો. પ્રશંસા કરી િતી. રદવાળી પછી મોટી નોટોથી મોંઘવારી, તેમણે ૧૨૫ કરોડ લોકોએ દેશ ઐરતિારસક શુરિયજ્ઞનો સાક્ષી ભ્રષ્ટાચાર, કાળાબજારમાં વધારો . થયો િતો. જાળવેલી ધીરજ અને સરકારને બન્યો છે તેમ જણાવ્યું િતું સાથ-સિકાર આપવા બદલ શુરિયજ્ઞ આવનારાં અનેક વષોષ અનુસંધાન પાન-૨૮

ઇસ્તંબુલમાંન્યૂયર પાટટીમાંઆતંકી હુમલો

તુકકીના ઇસ્તંબુલમાં ન્યૂ યર પાટકી પર થયેલા આતંકવાદી હુમલાનો ભોગ બનેલા લોકોમાં બે ભારતીયો - વડોદરાની ફેશન સડઝાઇનર ખુશી શાહ અનેસરઝવી સબલ્ડસસના સીઇઓ અસબસ સરઝવીનો પણ સમાવેશ થાય છે. સાન્તા ક્લોઝના વેશમાંઆવેલા આતંકવાદીએ કરેલા અંધાધૂંધ ગોળીબારમાં કુલ ૩૯ના મૃત્યુ પામ્યા છે જ્યારે ૭૦થી વધુને ઇજા થઇ છે. આ હુમલાની જવાબદારી આઇએસએ લીધી છે. (સવશેષ અહેવાલ ઃ વાંચો પાન ૩૦)