Gujarat Samachar

Page 1

80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 27

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

เช…เชพ เชจเซ‹ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เช•เซเชฐเชคเชตเซ‹ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฟเชฐเซ‡เช• เชฆเชฟเชถเชพเชฎเช‚เชพเชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡ เชถเซเชญ เช…เชจเซ‡ เชธเซเช‚เชฟเชฐ เชฆเชตเชšเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช…เซ‹ 03rd November to 9th November 2012

เชธเช‚เชตเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เช†เชธเซ‹เซ‡ เชตเชฟ เซช เชคเชพ. เซฆเซฉ-เซงเซง-เซจเซฆเซงเซจ เชฅเซ€ เซฆเซฏ-เซงเซง-เซจเซฆเซงเซจ

เชฎเชจเชฎเซ‹เชนเชจเซ‡ เช—เช‚เชœเซ€เชชเซ‹ เชšเซ€เชชเซเชฏเซ‹ 0 0 0 0 0 0 0 0

2

/ / / / / / / /

2

)%#$-, %) 2

%)

#, ## #! ''*/ ) !

"+ 1

เชจเชตเซ€ เชฆเชฟเชฒเซเชนเซ€เชƒ เชฏเซเชชเซ€เช เชธเชฐเช•เชพเชฐเชจเซเช‚ เชธเซเช•เชพเชจ เชธเช‚เชญเชพเชณเชคเชพ เชตเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเชจเชฎเซ‹เชนเชจ เชธเชธเช‚เชนเซ‡ เชฐเชธเชตเชตเชพเชฐเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเช‚เชกเชณเชฎเชพเช‚ เชงเชฐเช–เชฎ เชซเซ‡เชฐเชซเชพเชฐ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เชจเชตเซ€ เชŸเซ€เชฎเชจเซ€ เชฐเชšเชจเชพ เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เช•เชพเชฏเชฏเช•เชพเชณเชฎเชพเช‚ เชคเซเชฐเซ€เชœเซ€ เชตเช–เชค เชฅเชฏเซ‡เชฒเซ€ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเช‚เชกเชณเชจเซ€ เชชเซเชจเชƒ เชฐเชšเชจเชพเชฎเชพเช‚ เซงเซญ เชจเชตเชพ เชšเชนเซ‡เชฐเชพเช“ เชธเชธเชนเชค เช•เซ‡เชธเชฟเชจเซ‡เชŸ เช…เชจเซ‡ เชฐเชพเชœเซเชฏเช•เช•เซเชทเชพเชจเชพ เช•เซเชฒ เซจเซจ เชชเซเชฐเชงเชพเชจเซ‹เช เชชเชฆ เช…เชจเซ‡ เช—เซเชชเซเชคเชคเชพเชจเชพ เชถเชชเชฅ เช—เซเชฐเชนเชฃ เช•เชฏเชพเชฏ เชนเชคเชพ. เช† เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเชจเชฎเซ‹เชนเชจ เชชเซเชฐเชงเชพเชจเชฎเช‚เชกเชณเชจเชพ เชธเชญเซเชฏเซ‹เชจเซ€ เช•เซเชฒ เชธเช‚เช–เซเชฏเชพ เซฌเซญเชฅเซ€ เชตเชงเซ€เชจเซ‡ เซญเซฎ เชฅเช‡ เช›เซ‡. เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเช‚เชกเชณเชฎเชพเช‚ เชฐเชพเชนเซเชฒ เช—เชพเช‚เชงเซ€ เชธเชฟเช—เซ‡เชกเชจเชพ เชฏเซเชตเชพ เชจเซ‡เชคเชพเช“เชจเซ‡ เชธเชตเชถเซ‡เชท เชฎเชนเชคเซเชคเซเชต เช…เชชเชพเชฏเซ‡เชฒเซเช‚ เชœเชฃเชพเชฏ เช›เซ‡ เชคเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‹เชธเชพเชฅ เช–เชฐเชกเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจเซ‹ เชชเชฃ เชฏเชฅเชพเชตเชค

"+ 1

$$ ( ) ( )+ # * *& *! , "$ "$"*. $$ !&$" . '(" ) ( ' ( ' ()&% ) &% *-"% &+ $ )! ("% )")

/// $*'%

0(**

<

(8076 -+,76 %;6

เชฒเชพเช‚เชฌเซ‹ เชธเชฎเชฏ เชฐเชพเชน เชœเซ‹เชตเชกเชพเชตเซเชฏเชพ เชฌเชพเชฟ เชฎเชจเชฎเซ‹เชนเชจ เชฆเชธเช‚เชนเซ‡ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเช‚เชกเชณเชจเซเช‚ เชฆเชตเชธเซเชคเชฐเชฃ เช•เชฏเซโ€‹เซเช‚ เช›เซ‡, เชœเซ‡เชฎเชพเช‚ เชฏเซเชตเชพ เชจเซ‡เชคเชพเช“เชจเซ‡ เชคเซ‹ เชตเชงเซ เชœเชตเชพเชฌเชฟเชพเชฐเซ€ เชธเซ‹เช‚เชชเชพเชˆ เช›เซ‡, เชชเชฃ เชœเซ‚เชจเชพ เช–เชฐเชกเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชšเชนเซ‡เชฐเชพเช“ เชฏเชฅเชพเชตเชคเซ เชฐเชพเช–เชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซเชฏเชพ เช›เซ‡.

* .&

เชฐเชพเช–เชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซเชฏเชพเชจเซเช‚ เชœเซ‹เชตเชพ เชฎเชณเซ‡ เช›เซ‡. เชฎเชจเชฎเซ‹เชนเชจ เชธเชธเช‚เชนเซ‡ เช•เชฐเซ‡เชฒเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจเชฎเช‚เชกเชณเชจเชพ เชธเชตเชธเซเชคเชฐเชฃเชจเซ‡ เชญเชพเชœเชช เชธเชธเชนเชคเชจเชพ เชธเชตเชฐเซ‹เชง เชชเช•เซเชทเซ‡ เชœเซ‚เชจเซ€ เชฟเซ‹เชŸเชฒเชฎเชพเช‚ เชจเชตเชพ เชฆเชพเชฐเซ‚ เชธเชฎเชพเชจ เช—เชฃเชพเชตเซเชฏเซเช‚ เชนเชคเซเช‚. เชธเชตเชชเช•เซเชทเซ‡ เชเชตเซ€ เชฒเชพเช—เชฃเซ€ เชตเซเชฏเช•เซเชค เช•เชฐเซ€ เชนเชคเซ€ เช•เซ‡ เชชเซเชฐเชงเชพเชจเซ‹เชจเชพ เช–เชพเชคเชพ เชฟเชฆเชฒเซ€ เชจเชพเช–เชตเชพเชฅเซ€ เช•เซ‡ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเช‚เชกเชณเชฎเชพเช‚ เชจเชตเชพ เชšเชนเซ‡เชฐเชพเช“เชจเซ‡ เชธเซเชฅเชพเชจ เช†เชชเชตเชพเชฅเซ€ เชธเชฐเช•เชพเชฐเชจเซ€ เช•เชฒเช‚เช•เช•เชค เช›เชธเชฟ เชฟเชฆเชฒเชพเช‡ เชœเชตเชพเชจเซ€ เชจเชฅเซ€. เชธเชตเชธเซเชคเชฐเชฃ เชฟเชพเชฆ เชตเชกเชพ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชฎเชจเชฎเซ‹เชนเชจ เชธเชธเช‚เชนเซ‡ เชชเชคเซเชฐเช•เชพเชฐเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡เชจเซ€ เชตเชพเชคเชšเซ€เชคเชฎเชพเช‚ เชชเซเชฐเชงเชพเชจเชฎเช‚เชกเชณเชจเซ€ เชชเซเชจเชƒ เชฐเชšเชจเชพเชจเซ‡ เช†เช—เชพเชฎเซ€ เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€ เชชเชนเซ‡เชฒเชพเช‚เชจเซ€ เช›เซ‡เชฒเซเชฒเซ‹ เชซเซ‡เชฐเชซเชพเชฐ เช—เชฃเชพเชตเซเชฏเซ‹ เชนเชคเซ‹.

" <

(8076 -+,76 %;6

$

!

<

<

$

"

! " " %$

เช† เช…เช‚เช•เชฎเชพเช‚... เชฏเซเชเชธเชฎเชพเช‚ โ€˜เชธเซ‡เชจเซเชกเซ€โ€™เชจเซ‹ เช•เซ‡เชฐ เชชเชพเชจ - เซจเซฌ โ€ข เช—เซเชœเชฐเชพเชคเชƒ เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€ เชšเช•เซเชฐเชตเซเชฏเซ‚เชน เชชเชพเชจ - เซงเซง, เซงเซฉ โ€ข เชฆเชฟเชตเชพเชณเซ€เชจเชพ เชถเซเชญ เชฎเซ‚เชนเซเชคเซ‹โ€‹เซ‹ เชชเชพเชจ - เซฉเซฉ

เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซงเซญ

<

%$

*35

! $

%(807

!

#

%235 %5/ " #

$

! "

31*35( 3%( 32(32 " %!

!

#

1%-0 6%0)6 6%175%9)0 '3 8/

::: 6%175%9)0 '31 327%'7

%7)0 %12-/&,%-

35

%00

35 %'/%+)( !3856 &-.,% 5%())4


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.