Gujarat Samachar

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

ркЕрк╛ ркирлЛ ркнркжрлНрк░рк╛: ркХрлНрк░ркдрк╡рлЛ ркпркирлНркдрлБ рк┐рк╡рк╢рлНрк╡ркд: | рк┐рк░рлЗркХ ркжрк┐рк╢рк╛ркоркВрк╛ркерлА ркЕркоркирлЗ рк╢рлБркн ркЕркирлЗ рк╕рлБркВрк┐рк░ ркжрк╡ркЪрк╛рк░рлЛ рккрлНрк░рк╛рккрлНркд ркерк╛ркЕрлЛ

$# &' ! ! %$ && $# ! ( !

%&

! , - + ' & & /

(< $<1 (< ,<& = ,<& 6 & &!9 36/,#(

). 3

'

4")*%-1 +0% !/(/)'/ !

#,*.)

''.# #7#1 0-

0'.

ркпрлБрк░рлЛркк ркХрк░ркдрк╛ркВ ркПркмрк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ ркзркиркХрлБрк┐рлЗрк░рлЛ рк╡ркзрлБ

ркмрк┐ркмрк┐ркпрлЛркирлЗрк░ркирлА рк┐рлЛрк┐рк┐рк╛рк┐рк╛

%/ 5 1! ( %/ 5 %/ 5 ,&)-) %/ 5 %/ 5 '(, %/ 5 * % -) 2).+ !+# ( &2 ( + &# & -+ / & " ()+& 0# ,- '#(.- ,* # & &, / #& &

ркирк╡рлА ркжрк┐рк▓рлНрк╣рлАркГ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ рк╣рк╛ркЗ ркирлЗркЯрк╡ркерке ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА рк╡рлНркпрк╢рк┐ркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ рк╡рлГрк╢рк┐ркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркПрк╢рк┐ркпрк╛-рккрлЗрк╢рк╕рклрк┐ркХ рк╣рк╡рлЗ рк╢ркорк╢рк┐ркпрлЛркирлЗрк░ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркирлА ркжрлГрк╢рк┐ркП ркпрлБрк░рлЛркк ркХрк░ркдрк╛ркВ ркЖркЧрк│ ркирлАркХрк│рлА ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ. рлирлжрлзрлжркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркХрк░рлЛркбрккрк╢ркдркУркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлз.рллрлй рк┐рк╛ркЦ рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркЖ ркЖркВркХркбрлЛ ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркирлЛ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрлЛ ркЖркВркХркбрлЛ ркЫрлЗ. ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркирк╛ ркдрк╛рк░ркг ркЕркирлБрк╕рк╛рк░, ркПрк╢рк┐ркпрк╛ркорк╛ркВ рк╢рк┐рк╢рк┐ркпрлЛркирлЗрк░ркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ ркпрлБрк░рлЛркк ркХрк░ркдрк╛ркВ рккркг рк╡ркзрлА ркЧркЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА ркЯрлЛркЪркирк╛ рк╕рлНркерк╛ркирлЗ ркЕркорлЗрк╢рк░ркХрк╛ ркЫрлЗ. ркЙрк▓рлНрк┐рлЗркЦркирлАркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рлзрлж рк┐рк╛ркЦ ркбрлЛрк┐рк░ ркХрк░ркдрк╛ рк╡ркзрлБркирлА рк╕ркВрккрк╢рк┐ ркзрк░рк╛рк╡ркдрлА рк╡рлНркпрклркХркдркУркирлЗ ркПркЪркПркиркЖркИ ркЧркгрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк╢рк╡рк╢рлНрк╡ркирк╛ ркЯрлЛркЪркирк╛ рлзрли

3

3 3

0 )+%

-/ + (* 0 *$0 '-*(# 4+--# "- 1)

(2 ')+ 0)+& 0# ,-#( -#)( + / #& & .( - & *+# & , && ).+ 1* +-, && ! + , + ,. $ - -) / #& #&#-2 #, , +/# / #& & !)+ ( # ( .,-+ &#

/) 4 1(0*(. (##3 222 '-*(# 4+--# "- 1)

!

# !

'!

#

" %

&

!$

(

#

#

! "

&

08000 910 694.

&

# ) $

"6,B)&6@ & > (< 6 )<" ?" 9*9 29 * (< < * < 9 )<-3?C!-, !< )<8-3 ) *1 : ? &? )9 + +?

+ +

$% #'$# $

' + + +

" ! $" %%$)

%-, 8 < 7 )? " &? )9 + 6'

"

/#& .*3 !'-$,'6

', 0'. &#62 # 5''+ #- 3/ #1+*.) #4#*,#$,' (/1 0#1%',

,#( %/("

+

&!9 36/,#( D"!9 "6,B) &6 = 1"<+9') ?#(

#-*2( $-&

%6( %(&6@ ? " .'6 &?$6 ) #?! &6@ &? )? #4

' ' ' ' . * 0 '1 #, + $' ' ' '. ' " ' ). + / ( ( % ( ( ' ' '. " ! #'$#

рк╕ркВрк╡ркд рлирлжрлмрлн, ркЕрк╖рк╛ркв рк╕рлБрк┐ рли ркдрк╛. рлжрли-рлжрлн-рлирлжрлзрлзркерлА рлжрло-рлжрлн-рлирлжрлзрлз

=C) ?0':C! >+!

/

#00,6

2nd July to 8th July 2011

Volume 40, No. 9

( - + + / 0

ркзркиркХрлБрк┐рлЗрк░рлЛркирлА ркпрк╛ркжрлАркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлЛ рккрк╣рлЗрк┐рлА рк╡рк╛рк░ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк┐ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. ркорлЗрк╢рк░рк┐ рк╢рк┐ркирлНркЪ рк╡рлЗрк▓рлНрке ркорлЗркирлЗркЬркорлЗркирлНркЯркирк╛ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк┐ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╢ркорк╢рк┐ркпрлЛркирк╕ркеркирлА ркЦрк░рлАркжрлАркирлА рк░рлБрк╢ркЪ рккркг рк┐ркжрк┐рк╛ркЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркУ рк╣рк╡рлЗ рк┐ркХркЭрлБрк╢рк░ркпрк╕ ркХрк╛рк░, рк┐рлЛркЯ ркЕркирлЗ ркЬрлЗркЯ рк╢рк╡ркорк╛ркирлЛ ркЦрк░рлАркжрк╡рк╛ рк┐рк╛ркЧрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ рк╕рк╡рк╡рлЗркорк╛ркВ ркПрк╡рк╛ ркПркЪркПркиркЖркЗркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк┐ ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЬрлЗркоркирлА рккрк╛рк╕рлЗ ркоркХрк╛рки, рк╡рккрк░рк╛рк┐рлА рк╕рк╛ркзркирлЛ ркЕркирлЗ ркШрк░ркЧркерлНркерлБ ркЪрлАркЬрк╡рк╕рлНркдрлБркУ рк╢рк╕рк╡рк╛ркпркирлА ркжрк╕ рк┐рк╛ркЦ ркбрлЛрк┐рк░ ркХрлЗ ркдрлЗркерлА рк╡ркзрлБ рклркХркВркоркдркирлА рк░рлЛркХрк╛ркгрк┐рк╛ркпркХ ркЕрк╕рлНркХрлНркпрк╛ркоркдрлЛ рк╣рлЛркп. рлирлжрлзрлжркирк╛ ркЕркВркдркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркзркиркХрлБрк┐рлЗрк░рлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рлз,рллрлй,рлжрлжрлж рк╣ркдрлА. ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлйрлн

# ( #

&

??

#+&#,' /#& 1''. 31''3 /1'23 #3' /.&/. ', &#62 # 5''+

#- 3/

;A ,&'&6@ 0-

"( &6(9 !*9 +6 6!? +:%6(@% (5? <

рк┐ркВркбрки ркУркмрк┐ркорлНрккрккркХркорк╛ркВ рк╕рк╛рк┐рк░ркХрк╛ркВркарк╛ркирк╛ рк┐рк╛рк┐рлБркнрк╛ркЗ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркГ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрк╛ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркпрлЛркЬрк╛ркирк╛рк░рк╛ ркУрк▓рк▓ркорлНрккрк┐ркХ рк░ркоркдрлЛркдрлНрк╕рк╡ркорк╛ркВ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ ркПркерлНрк▓рлЗркЯ ркмрк╛ркмрлБркнрк╛ркЗ рк┐ркирлЛркЪрк╛ рк┐ркг ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗрк╢.рлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВркерлА ркХрлЛркЗ ркПркерлНрк▓рлЗркЯрлЗ ркУрк▓рк▓ркорлНрккрк┐ркХрлНрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлНрк╡рлЛрк▓рк▓рклрк╛ркЗ ркХркпрлБрлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА ркЖ рккрлНрк░ркерко ркШркЯркирк╛ ркЫрлЗ. ркЙркдрлНркдрк░ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рк╕рк╛ркмрк░ркХрк╛ркВркарк╛ рк▓ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркорк╛рк▓рк┐рлБрк░ ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирк╛ ркЕркВркмрк╛рк╡рк╛ ркЧрк╛ркоркирк╛ рк╡ркдркирлА ркмрк╛ркмрлБркнрк╛ркЗ рк┐ркирлЛркЪрк╛ркП рк▓ркВркбрки ркУ рк▓рк▓ ркорлН рккрк┐ ркХрлН рк╕ - рли рлж рлз рли ркирлА рк╕рк╛ркерлЛрк╕рк╛рке рк╡рк▓рлНркбркб ркПркерлНрк▓рлЗрк▓ркЯркХрлНрк╕ ркЪрлЗркорлНрккрк┐ркпркирк▓рк╢рк┐ркирлА рлирлж ркХркХрк▓рлЛркорлАркЯрк░ рк╡рлЛркХ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлНрк╡рлЛрк▓рк▓рклрк╛ркЗ ркХрк░рлАркирлЗ ркмркоркгрлА рк▓рк╕рк▓рк┐ рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркмрк╛ркмрлБркнрк╛ркЗ ркЖркЗркПркПркПркл рк╡рк▓рлНркбркб ркПркерлНрк▓рлЗрк▓ркЯркХрлНрк╕ ркЪрлЗркорлНрккрк┐ркпркирк▓рк╢рк┐ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркдркд ркмрлАркЬрлА рк╡рк╛рк░ ркХрлНрк╡рлЛрк▓рк▓рклрк╛ркЗ ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. рлирлжрлжрлпркорк╛ркВ ркмрк▓рк▓рк┐ ркиркорк╛ркВ ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЗрк▓рлА рк╡рк▓рлНркбркб ркПркерлНрк▓рлЗрк▓ркЯркХрлНрк╕ ркЪрлЗркорлНрккрк┐ркпркирк▓рк╢рк┐ркорк╛ркВ ркмрк╛ркмрлБркнрк╛ркЗ рлзрлпркорк╛ ркХрлНрк░ркорлЗ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЖ рк╡ркЦркдрлЗ рк╡рк▓рлНркбркб ркЪрлЗркорлНрккрк┐ркпркирк▓рк╢рк┐ рлирлн ркУркЧрк╕рлНркЯркерлА

ркжрк▓рк┐ркг ркХрлЛрк▓рк░ркпрк╛ ркЦрк╛ркдрлЗ ркпрлЛркЬрк╛ркЗ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. ркбркмрк▓рлАрки ркЦрк╛ркдрлЗ ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЗрк▓рлА ркЗркирлНркЯрк░ркирлЗрк╢ркирк▓ ркЧрлНрк░рк╛ркВ-рккрлНрк░рлА ркУркл рк░рлЗрк╕ рк╡рлЛркХркХркВркЧркорк╛ркВ ркмрк╛ркмрлБркнрк╛ркЗркП рлз ркХрк▓рк╛ркХ рлирлй рк▓ркорк▓ркиркЯ ркЕркирлЗ рлк рк╕рлЗркХркирлНркбркорк╛ркВ рк▓ркиркпркд ркЕркВркдрк░ ркХрк╛рк┐рлАркирлЗ рк┐рлЛркдрк╛ркирлЛ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркЕркВркЧркд ркжрлЗркЦрк╛рк╡ ркХркпрлЛрк┐ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ рлзрлзркорлБркВ рк╕рлНркерк╛рки рк╣рк╛ркВрк╕рк▓ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЕркирлБрк╕ркВркзрк╛рки рккрк╛рки-рлйрлн

10 ? ? ?

&

Mercedes-Benz Retail Used Cars " ' ! ' # !

# % ' " # ' " # '

" # $ " ' " # ! ' ! & ' # ! " " www.mercedes-benzretailusedcars.co.uk '(%

#% (&'% ' #" $(%$#& & #" *

&! *

%

#%

%!& "

#" ' #"& $$ *

#& "

'

(*

&' %

#

%

&

"+

'

%#($

'

#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94

;

105#%5

#7,+ #5'. #/0+-$*#+

&6.54 +)*54 #94

;

#" )

'#"

*" &

"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2

!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0

13

! #013 #3-

1/(13& 1#& 10&10

/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-

888 4#/53#7'. %1/