F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side
เช เชพ เชจเซ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เชเซเชฐเชคเชตเซ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฆเชฐเซเช เชฆเชฆเชถเชพเชฎเชเชพเชฅเซ เช เชฎเชจเซ เชถเซเชญ เช เชจเซ เชธเซเชเชฆเชฐ เชฆเชตเชเชพเชฐเซ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช เซ
#!'
w
om
#!' &' '
.c
ww
.a
" " )
b pl gro up
Volume 38, No. 42 27th February to 6th March 2010
%
' ' !%
'
'
(
"
"
()
9 6 % 6 6 ; G# "= % 46 6 G# "= % =G!G ! * +!8 !6 "=(%@ 6 % 6 =& 9> = 6 CE <29 8 CABA 6 = 6!6@ ;* 6> "6 6> , 9> ; "6 G 0= " 9 6G& 6 # < ; # ; %6 ; G# "= % =G!G ! * +!8 !6 "=(%@ = G"#;$6> %"? !"6 8 /6& = % 5 %6 : 6 ; > 9 "8 8
"
!
,(*
+*
6G! 6 =
%
M'#G! @ A#:=#= 6 H )M!M )P @)@ => 2 = !=H '@ G AH != AH &= @ C *-"= #&= $ M H = # =H & = 6 = ! !G*
70%$, (/+, +0('$%$' 7%$, $,42%, ,4(&6 $,42%, 2$
'-
-+
$
#
%
.*
-+
6 6> "6 8
6' 6
6G! 6 = 46 6 67 - 6 8 -"6 8 6> ; #8 = 6> 6 6> "6 8 6 6 &="6 6 &;"6! 1G%3 6> 6 6 #8 % 9 6 6> ; = .=# , 6 8 = ; > 8 6> 6 6 6 @ = %= "6 ; ; 6"= 6@ & 6
M)H* =)C !=H @ #@ * @ E C G = = => 2 = @ )! < )!< !A9= C =&C )P @)@ = & = & =# M)H* !7 D =1"AH * AH E )P @)@ C )!4 '@ )!A =" => 2 = = C'=&#!=H =M$ = G :=#= #="C$@ '@ G @ M !L! *-"= C )+ '/ G!=H & G @ = D C 9%> 6
)4 )4 )4 )4 )4 )4 )4
6
เชตเชฟเชเชจเชฅเซ เช เชฎเชฆเชพเชตเชพเชฆเชจเซ เชธเซเชงเซ เชตเชตเชฎเชพเชจเซ เชธเซเชตเชพ เชฎเชพเชเซ เชเซเชเชฌเซเชถ เชตเชฟเชเชจเชฅเซ เชธเชฐเชฆเชพเชฐ เชตเชฒเซเชฒเชญเชญเชพเช เชชเชเซเชฒ เชเชจเซเชเชฐเชจเซเชถเชจเชฒ เชเชฐเชชเซเชเช, เช เชฎเชฆเชพเชตเชพเชฆเชจเซ เชธเซเชงเซ เชตเชตเชฎเชพเชจเซ เชธเซเชตเชพ เชฎเชพเชเซ เชตเชฒเชเชพเช เชฎเชพเชฐเชคเชพ เชเซเชเชฐเชพเชคเซเช เซ เชฎเชพเชเซ เช เชฎเซ เชเซเชเชฌเซเชถ เชเช เชพเชตเซ เชเซ. เชเชช เชชเชฃ เชเชเซเชเชคเชพ เชนเซ เชเซ เชเชชเชฃเชพ เชฌเชพเชณเชเซ, เชฎเชตเชนเชฒเชพเช เซ เช เชจเซ เชตเซเชฆเซเชงเซ เชเซเช เชชเชฃ เชคเชเชฒเซเชซ เชตเชเชฐ เชธเซเชงเชพ เช เชฎเชฆเชพเชตเชพเชฆ เชเชตเชเชพ เชเชฐเซ เชถเชเซ เชคเซ เชตเชงเซ เชฎเชพเชตเชนเชคเซ เชฎเชพเชเซ เชเซเช เซ เชชเชพเชจ เชจเชเชฌเชฐ เซฎ.
DF
= = = = = = =
!
$6(/
#
! "
20)24' 2$' $124 $4. 21'21
22. 21/,1( 999 5$064$8(/ &2 7.
// )$4( ,1&/7',1* 6$: $1' 57%-(&6 62 $8$,/$%,/,6; !
$8-,
&
6> ; 6 1) 6 6
=> 2 = @ 2&= = @!=H =M$ = :=#= C '@ =H != =H = @ = &=!=H 1"= @ = *=# & = =# = '@ )!A ="!=H C#G #G( 1"= @ "G C =# => 2 = &8C )M & 2 # @ !H5 = "GO&= @ C -"=#C = @ => 2 = )=!C G 3G' #!)@!= *K,"G C *J !% = )!= =#G 6!= C ? '#G, C #="C$= ;C '@ AH !M* = = *# #&=!=H 1"AH * AH !H %&=#C !%C$= *C&=$G !A & A '@ =M$ = G = O!=H *G&= AH C C C G @ !A &= != D H @ != &=!=H &@ C *J @ 6=H @" #= = @ C'=&# @ BI = #C &C$= F # M &=)@ M&2 =#!=H @ ' =$ M)H* G N C* !0"G * G "=#C !*$ M)H* =! = ." '@ G N C* #= = @ .)@ M&2 =#!=H @ !%@ 1"G * G
24
# (&'%! " $(' ""
!
; #8 = 6>
6
#,5$ 5(48,&(5 )24 1',$ !$1<$1,$ (1;$ +,1$ 7%$, &+(1*(1 216$&6 ,55 ,4$1
"
$
/
'
#
' %
%! $ %! $ ! " & ) $ !"
" $ %
% %
&
% "
เชธเชเชตเชค เซจเซฆเซฌเซฌ, เชซเชพเชเชฃ เชธเซเชฆ เซงเซช เชคเชพ. เซจเซญ-เซฆเซจ-เซจเซฆเซงเซฆ เชฅเซ เซฌ-เซฆเซฉ-เซจเซฆเซงเซฆ
" &&
24
$33/;
!(/
$01,.%+$,