Skip to main content

Gujarat Samachar

Page 1

80p Let noble thoughts come to us from every side Volume 41, No. 16

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

เชธเช‚เชฟเชค เซจเซฆเซฌเซฎ, เช…เชตเชงเช• เชญเชพเชฆเชฐเชฟเซ‹ เชธเซเชฆ เซง เชคเชพ. เซงเซฎ-เซฆเซฎ-เซจเซฆเซงเซจ เชฅเซ€ เซจเซช-เซฆเซฎ-เซจเซฆเซงเซจ เช…เชพ เชจเซ‹ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เช•เซเชฐเชคเชฟเซ‹ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟโ€‹เชฟเชถเซเชตเชค: | เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชฆเชถเชพเชฎเช‚เชพเชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡ เชถเซเชญ เช…เชจเซ‡ เชธเซเช‚เชฆเชฐ เชตเชฟเชšเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช…เซ‹

18th August to 24th August 2012

AAA-เซจเซฆเซงเซจเชฎเชพเช‚

เช†เช—เซ‡เช•เชฆเชฎ เชฌเชขเชพเชคเชพ เชšเชฒ... 71('+0,,+1*'('* ,7. "'./36 '43*'

: : : : : :

7('+8 &34/ $343263 '4 # #'0'1 '-43(31('5'

เชนเซ‡เชฎเชพ เชฎเชพเชฒเชฟเชจเซ€

: : : : : :

เชฒเช‚เชกเชจ เช“เชตเชฒเชฎเซเชชเชชเช• เชฐเชฎเชคเซ‹เชคเซเชธเชฟเชจเซเช‚ เชฐเชตเชฟโ€‹เชฟเชพเชฐเซ‡ เชถเชพเชจเชฆเชพเชฐ เชธเชฎเชพเชชเชจ เชฅเชฏเซเช‚. เช“เชตเชฒเชฎเซเชชเชชเช•เซเชธ-เซจเซฆเซงเซจเชจเชพ เช‰เชฆเซเช˜เชพเชŸเชจ เชธเชฎเชพเชฐเช‚เชญเชจเซ‡ เชญเชตเซเชฏ เช†เชฏเซ‹เชœเชจ เช—เชฃเชพเชฟเชจเชพเชฐเชพ เชฒเซ‹เช•เซ‹ เชชเชพเชธเซ‡ เชถเชพเชจเชฆเชพเชฐ เชธเชฎเชพเชชเชจ เชธเชฎเชพเชฐเซ‹เชนเชจเซเช‚ เชฟเชฃเชฃเชจ เช•เชฐเชฟเชพ เชถเชฌเซเชฆเซ‹ เชจเชนเซ‹เชคเชพ เชคเซ‡เชฎ เช•เชนเซ‹ เชคเซ‹ เชชเชฃ เช…เชตเชคเชถเซเชฏเซ‹เชตเชฟ เชจเชฅเซ€. เชฐเซ‹เชถเชจเซ€-เชธเช‚เช—เซ€เชค-เชธเชœเชพเชฟเชŸ-เชฐเชœเซ‚เช†เชค-เช†เชงเซเชตเชจเช• เชŸเซ‡เช•เซเชจเซ‹เชฒเซ‹เชœเซ€ เชฌเชงเชพเชจเซ‡ เชเช•เชคเชพเช‚เชคเชฃเซ‡ เชฌเชพเช‚เชงเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ เชตเชฟเชŸเชจเชจเชพ เชฎเชพเชจเชฟ เช•เซŒเชถเชฒเซเชฏเซ‡. (เชตเชฟเชถเซ‡เชท เช…เชนเซ‡เชฟเชพเชฒ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชœเซ‚เช“ เชชเชพเชจ เซจเซฆ-เซจเซง-เซจเซจ)

% ! %

#

$ $

" $

&

$# : $# :

"

เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚ เชญเซเชฐเชทเซเชŸเชพเชšเชพเชฐ เชธเชพเชฎเซ‡ เชœเชจเช†เช•เซเชฐเซ‹เชถ

! " # ; %" #$ "

&# $# ! " $ $# :

$

!!

เชญเชพเชฐเชคเชฎเชพเช‚ เชชเซเชฐเชตเชคเชคเชฎเชพเชจ เชญเซเชฐเชทเซเชŸเชพเชšเชพเชฐ เช…เชจเซ‡ เช•เชพเชณเชพเช‚ เชจเชพเชฃเชพเช‚ เชฎเซเชฆเซเชฆเซ‡ เชชเซเชฐเชตเชคเชคเชคเชพ เชœเชจเช†เช•เซเชฐเซ‹เชถเชจเซ€ เชเชฒเช• เชคเชฎเชจเซ‡ เช† เชคเชธเชตเซ€เชฐเชฎเชพเช‚ เชฆเซ‡เช–เชพเชถเซ‡. เชฌเชพเชฌเชพ เชฐเชพเชฎเชฆเซ‡เชตเซ‡ เช† เชฌเชฆเซ€ เชธเชพเชฎเซ‡ เช›เซ‡เชกเซ‡เชฒเชพ เช†เช‚เชฆเซ‹เชฒเชจเชฎเชพเช‚ เชนเชœเชพเชฐเซ‹ เชฒเซ‹เช•เซ‹ เช‰เชฎเชŸเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เชธเช‚เชธเชฆ เชธเชฎเช•เซเชท เชงเชฐเชฃเชพเช‚ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชœเชคเชพ เช†เช‚เชฆเซ‹เชฒเชจเช•เชพเชฐเซ€เช“เชจเซ‡ เชฌเชพเชฌเชพ เชฐเชพเชฎเชฆเซ‡เชตเซ‡ เชฌเชธ เชชเชฐ เชšเชขเซ€เชจเซ‡ เชธเช‚เชฌเซ‹เชงเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เชฎเช‚เช—เชณเชตเชพเชฐเซ‡ เชฌเชพเชฌเชพเช เช†เช‚เชฆเซ‹เชฒเชจเชจเซ‡ เชธเชฎเซ‡เชŸเชคเชพ เช•เชนเซเชฏเซเช‚ เชนเชคเซเช‚ เช•เซ‡ เช† เช…เช‚เชค เชจเชฅเซ€, เช…เชฒเซเชช เชตเชตเชฐเชพเชฎ เช›เซ‡.

"

34 1'-0 5'0+5 ,30-*'9133* )3 7/

888 ,30-*'9133* )3 7/

=

)9187 .,-87 &<7

#& $ $#!"+

# =

เชฒเช‚เชกเชจเชƒ เชเชฌเซ€เชชเซ€เชเชฒ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช†เชฏเซ‹เชœเชฟเชค เชเชœเชฟเชฏเชจ เชเชœเชฟเชตเชธเชธ เชเชตเซ‹เชฐเซเชธเชธ (AAA)เซงเชพ เซฆเซงเช‚ เชฎ เช† เชตเชทเชทเซ‡ เชœเชตเชฟเซ‡เชท เช…เชœเชคเชœเชฟ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เชฌเซ‹เชœเชฒเชตเซ‚เชกเชจเชพ เชœเชตเช–เซเชฏเชพเชค เช…เชœเชฟเชจเซ‡เชคเซเชฐเซ€ เชนเซ‡เชฎเชพ เชฎเชพเชœเชฒเชจเซ€ เชชเชฃ เช‰เชชเชธเซเชฅเชฟเชค เชฐเชนเซ‡เชฟ.เซ‡ เชฌเชนเซเชฎเซเช–เซ€ เชฟเชœเชคเชฟเชพ เชงเชฐเชพเชตเชคเชพ เชนเซ‡เชฎเชพ เช–เซเชฏเชพเชœเชคเชฟเชพเชชเซเชค เชฟเชพเชฅเชคเซเชฐเซ€เชฏ เชจเซƒเชคเซเชฏเชพเช‚เช—เชจเชพ เช›เซ‡ เชคเซ‹ เชฐเชพเชœเซเชฏเชธเชฟเชพเชจเชพ เชธเชญเซเชฏ เชชเชฆเซ‡ เชชเชฃ เชฐเชนเซ€ เชฟเซ‚เช•เซเชฏเชพ เช›เซ‡. เชฒเซ‹เช•เซ‹เชจเชพ เชเชตเซ‹เชฐเซเชธเชธ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เชฒเซ‹เช•เชœเชฟเชฏ AAA เชเชตเซ‹เชฐเซเชธเชธ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชœเชตเชฟเซ‡ เชฎเชพเชœเชนเชคเซ€ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชฟเซ‚เช“ เชชเชพเชจ เซฏ.

เชตเชฟเชถเซ‡เชท เช…เชนเซ‡เชฟเชพเชฒ เชชเชพเชจ-เซฉเซฆ

!

!

" #

%" #

)9187 .,-87 &<7

"

= "

') $

$

=

,$+

# "

# %

"

') $

$

# "

=

,$+

" # ') ,$+

=

# %

#& $ $#!"+

+46

"! %!

&)918

"

$

&346 &60 ') * &

+

" # !

42+46) 4&) 43)43 )',( '

'%( &# *

2&.1 7&1*7 7&286&:*1 (4 90

;;; 7&286&:*1 (42 438&(8

&8*1 &23.0'-&.

46

&11

46 &(0&,*) "4967 './-& 6&)**5


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook