GS 15th April 2023

Page 1

FIRST & FOREMOST ASIAN WEEKLY IN EUROPE

Your ambition.. Our expertise e. Legal advice you can trustt

เช•เชพเชถเซเชฎเซ€เชฟเซ€ เชชเช‚เชตเชกเชฟเซ‹ เชซเชฟเซ€ เช•เชพเชฎเซ‡เชšเชขเซเชฏเชพ เชชเชพเชจ-17

เชธเช‚เชฟโ€‹เชฟ เซจเซฆเซญเซฏ, เชšเซˆเชคเซเชฐ เชฟเชฆ เชฆเชธเชฎ

Pragnesh P gnesh h Modhwadia Mo hwadia

Man Managing Partner

เชฆเชฟเซ‡เช• เชตเชฆเชฟเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡เชฟเซเชญ เช…เชจเซ‡เชธเซเช‚เชฆเชฟ เชตเชฟเชšเชพเชฟเซ‹ เชฟเชพเชชเซเชฟ เชฅเชพเช“

| LET NOBLE THOUGHTS COME TO US FROM EVERY SIDE

15 APRIL - 21 APRIL - 2023

+44 (0) 20 0 8951 6989 enquiries@axiomdwfm.com nquiries@axiomdwfm.com axiomdwfm.com

VOL 51 - ISSUE 48

Call us on

London: 0207 07 529 0903

Leicester: ter: 01 116 62 666 600 www w.citibondtours.co.uk Why Book with us:

KEN SAFA 10 days/1 from

ยฃ1 ยฃ19

AAHOAเชจเชพ เชเชตเชฟเชนเชพเชตเชธเช• เช…เชจเซ‡เชญเชตเซเชฏ เช•เชจเซเชฟเซ‡เชจเซเชฟเชจเชจเซ‹ เชฟเชพเชจเชฆเชพเชฟ เชฟเซเชญเชพเชฟเช‚เชญ

เชฒเซ‹เชธ เชเชจเซเชœเชฒเชธเชƒ เชตเชฟเชถเซเชตเชฎเชพเช‚ เชนเซ‹เชŸเซ‡เชฒเชฎเชพเชตเชฒเช•เซ‹เชจเชพ เชธเซŒเชฅเซ€ เชฎเซ‹เชŸเชพ เชธเช‚เช—เช เชจ เชเชตเชฟเชฏเชจ เช…เชฎเซ‡เชตเชฟเช•เชจ เชนเซ‹เชŸเซ‡เชฒ เช“เชจเชธเชธ เชเชธเซ‹เชตเชธเชฏเซ‡เชฟเชจ (AAHOA) เชฆเซเชตเชพเชฟเชพ 11 เชเชตเชฟเชฒเชฅเซ€ เชฒเซ‹เชธ เชเชจเซเชœเชฒเชธเชฎเชพเช‚เช•เชจเซเชฟเซ‡เชจเซเชฟเชจ เช…เชจเซ‡เชŸเซเชฐเซ‡เชก เชฟเซ‹ AAHOACON23เชจเซ‹ เชฟเชพเชจเชฆเชพเชฟ เชฟเซเชญเชพเชฟเช‚เชญ เชฅเชฏเซ‹ เช›เซ‡. AAHOAเชจเชพ 34 เชฟเชทเชธเชจเชพ เชˆเชตเชฟเชนเชพเชธเชจเซ‹ เช† เชธเซŒเชฅเซ€ เชฎเซ‹เชŸเซ‹ เช…เชจเซ‡เชญเชตเซเชฏ เชˆเชฟเซ‡เชจเซเชŸ 90 เชนเชœเชพเชฟ เชšเซ‹เชฟเชธ เชซเซ‚เชŸ เชตเชฟเชธเซเชฟเชพเชฟเชฎเชพเช‚ เชซเซ‡เชฒเชพเชฏเซ‡เชฒเซ‹ เช›เซ‡, เชœเซ‡เชฎเชพเช‚ 520เชฅเซ€ เชฟเชงเซ เช•เช‚เชชเชจเซ€เช“ เชญเชพเช— เชฒเช‡ เชฟเชนเซ€ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ 890 เชฌเซ‚เชฅเชฎเชพเช‚ เชฟเชฆเชฟเชธเชจ เชฏเซ‹เชœเชพเชฏเซเช‚เช›เซ‡. เชšเชพเชฟ เชตเชฆเชฟเชธเชจเชพ เช† เช•เชจเซเชฟเซ‡เชจเซเชฟเชจ เช…เชจเซ‡เชŸเซเชฐเซ‡เชก เชฟเซ‹เชจเชพ เชญเชพเช—เชฐเซ‚เชชเซ‡เชตเชฟเชถเซเชตเชธเซเชฟโ€‹เชฟเซ€เชฏ เชฟเช•เซเชคเชพเช“เชจเชพ เชฟโ€‹เชฟเชšเชจ, 17 เชฟเซˆเช•เซเชทเชตเชฟเช• เชธเชคเซเชฐเซ‹, เช…เชจเซ‡4 เชจเซ‡เชŸเชฟเชฐเซเช•เชฟเช‚เช— เชˆเชฟเซ‡เชจเซเชŸเซเชธ เชชเชฟ เชฏเซ‹เชœเชพเชฏเชพ เช›เซ‡.

(เชตเชฟโ€‹เชฟเซ‡เชท เช…เชนเซ‡เชฟเชพเชฒ เชฟเชพเช‚เชšเซ‹ เชชเชพเชจ - 16)

CANADIAN SR RI LANKA ROCKIES 1 days/12 nights 13

เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเชจเชพ เชตเชตเชญเชพเชœเช• เชฌเชจเชถเซ‹ เชจเชนเซ€เช‚ 11 days/10 nights from

ยฃ3759

from

ยฃ2309

เชฌเชฆเช‡เชฐเชพเชฆเชพ เช‰เชœเชพเช—เชฐ โ€“ เชเชชเซ€เชชเซ€เชœเซ€ เชซเซ‹เชฐ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเซ€ เชชเชพเช›เซเช‚เช–เซ‡เช‚เชšเชตเชพ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเชจเชพ เชธเช‚เช—เช เชจเซ‹ เช…เชจเซ‡เช†เช—เซ‡เชตเชพเชจเซ‹เชจเซ€ เชฎเชพเช—

เชฒเช‚เชกเชจ: เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชเชŸเชถเชฏเชจ เช…เชจเซ‡ เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏเซ‹เชจเซ‡ เชŸเชฟเชญเชพเชŸเชฟเชค เช•เชฐเชฟเชพเชจเชพ เชฌเชฆเช‡เชฐเชพเชฆเชพเชจเซ‹ เชชเชฆเชพโ€‹เชพเชซเชพเชถ เชฅเช‡ เชฟเชคเชพเช‚ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏ, เชŸเชฟเชŸเชฟเชง เชธเช‚เช—เช เชจเซ‹ เช…เชจเซ‡เช†เช—เซ‡เชฟเชพเชจเซ‹เชฎเชพเช‚เชญเชพเชฐเซ‡เชฐเซ‹เชทเชจเซ€ เชฒเชพเช—เชฃเซ€ เชชเซเชฐเชฟเชคเชคเซ€ เชฐเชนเซ€ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡ เช“เชฒ เชชเชพเชฟเชคเซ€ เชชเชพเชฒเชพโ€‹เชพเชฎเซ‡เชจเซเชฟเชฐเซ€ เช—เซเชฐเซเชช เช“เชจ เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เช—เซเชฟเชฐเชพเชคเซ€เชจเซ‹ เช‰เช—เซเชฐ เชŸเชฟเชฐเซ‹เชง เช•เชฐเชคเชพเช‚เชเชŸเชถเชฏเชจ เชฟเซ‹เช‡เชธ เช…เชจเซ‡ เช—เซเชฟเชฐเชพเชค เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐเซ‡เช…เชชเชจเชพเชฟเซ‡เชฒเชพ เชฟเชฒเชฃเชจเซ‡เช†เชฟเช•เชพเชฏเซโ€‹เซเช‚เช›เซ‡. เชฒเซ‹เชกเชกเชฐเซ‡เชฎเซ€ เชฐเซ‡เชจเซเชฟเชฐ เชธเซ€เชฌเซ€เช‡เช เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เชชเชคเซเชฐเชฎเชพเช‚เชŸเชšเช‚เชคเชพ เชตเซเชฏเช•เซเชค เช•เชฐเชคเชพเช‚ เชฟเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช‚ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เช•เซ‹เช‡เช เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏเซ‹เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเซ€ เชฟเช‚เชถเซ€เชฏเชคเชพเชจเชพ เช†เชงเชพเชฐเซ‡ เชŸเชฟเชญเชพเชŸเชฟเชค เช•เชฐเชฟเชพ เชฟเซ‹เช‡เช เชจเชนเซ€เช‚. เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏเซ‹เช เชเช•เชฟเซ‚เชฅ เชฐเชนเซ‡เชฟเซเช‚ เชฟเซ‹เช‡เช…เช เช…เชจเซ‡ เชญเชพเช—เชฒเชพ เชชเชพเชกเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชฐเชพเชฟ เช•เชฐเซ‹เชจเซ€ เชจเซ€เชŸเชคเชจเซ‡เชธเชฎเชฟโ€‹เชฟเซ€ เชฟเซ‹เช‡เช. เชฒเซ‹เชกเชกเชกเซ‹เชฒเชฐ เชชเซ‹เชชเชฟเซ‡เช—เซเชฟเชฐเชพเชค เชเชชเซ€เชชเซ€เชœเซ€เชจเซ€ เชฐเชšเชจเชพเชจเชพ เชชเซเชฐเชธเซเชคเชพเชฟ เชชเชฐ เชชเซเชจเชƒเชŸเชฟเชšเชพเชฐเชฃเชพ เช•เชฐเชฟเชพเชจเซ€ เช…เชชเซ€เชฒ เช•เชฐเชคเชพเช‚เชŸเชนเชจเซเชฆเซ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเชจเซ‡ เชชเชกเชคเซ€ เชฎเซเชถเซเช•เซ‡เชฒเซ€เช“ เชฆเซ‚เชฐ เช•เชฐเชฟเชพ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเชณเซ€เชจเซ‡ เช•เชพเชฎ เช•เชฐเชฟเชพ เชชเชฐ เชงเซเชฏเชพเชจ เช•เซ‡เชจเซเชจเซเชฟเชค เช•เชฐเชฟเชพ เชฟเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช‚ เช›เซ‡. เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเชจเซ€ เชธเช‚เชฟเซ‡เชฆเชจเชพ เช…เชจเซ‡ เชฒเชพเช—เชฃเซ€เช“เชจเซ‹ เชชเชกเช˜เซ‹ เชชเชพเชกเชคเชพเช‚ เชเชŸเชถเชฏเชจ เชฟเซ‹เช‡เชธ เช…เชจเซ‡ เช—เซเชฟเชฐเชพเชค เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐเซ‡ เชธเชพเช‚เชธเชฆ เช—เซ‡เชฐเซ‡เชฅ เชฅเซ‹เชฎเชธเชจเซ‡ เช–เซเชฒเซเชฒเซ‹ เชชเชคเซเชฐ เชฒเช–เซ€ เชฟเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช‚ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชคเชฎเซ‡ เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เช—เซเชฟเชฐเชพเชคเซ€เช“ เช…เชฅเชฟเชพ เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเชจเชพ เชŸเชฟเชญเชพเชฟเช• เชฌเชจเชถเซ‹ เชจเชนเซ€เช‚. เชเช• เชฟโ€‹เชฟเชพเชฌเชฆเชพเชฐ เชฎเซ€เชŸเชกเชฏเชพ เชนเชพเช‰เชธ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡เช…เชฎเซ‡ เช† เชฎเชพเชฎเชฒเชพ เชธเชพเชฅเซ‡ เชธเช‚เช•เชณเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชคเชฎเชพเชฎเชจเซ‡ เชฆเซเชทเซเชชเชŸเชฐเชฃเชพเชฎเซ‹ เช†เชชเชคเชพ เชธเชพเชนเชธเชจเซ‡เช…เชฟเช•เชพเชฟเซ€ เชฆเซ‡เชฟเชพเชจเซ€ เช…เชชเซ€เชฒ เช•เชฐเซ€เช เช›เซ€เช. เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-30

เช—เซเชœเชฟเชพเชฟ เชธเชฎเชพเชšเชพเชฟ - Asian Voiceเชจเซ‹ เชธเชพเช‚เชธเชฆ เช—เซ‡เชฟเซ‡เชฅ เชฅเซ‹เชฎเชธเชจเซ‡เช–เซเชฒเซเชฒเซ‹ เชชเชคเซเชฐ

เชชเซเชฐเชฟเชฏ เชถเซเชฐเซ€เชฎเชพเชจ เช—เซ‡เชฐเซ‡เชฅ เชฅเซ‹เชฎเชธ, เชคเชฎเซ‡ เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชเชŸเชถเชฏเชจ เช…เชจเซ‡ เชŸเชฟเชถเซ‡เชท เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏเซ‹ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเซ‹เชจ เชธเชพเชฐเชพ เชŸเชฎเชคเซเชฐ เช›เซ‹. เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฎเชคเชŸเชฟเชธเซเชคเชพเชฐเชฎเชพเช‚ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเชจเชพ เชฒเซ‹เช•เซ‹ เชฎเซ‹เชฟเซ€ เชธเช‚เช–เซเชฏเชพเชฎเชพเช‚ เชฟเชธเชฟเชพเชฟ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชเชชเซ€เชชเซ€เชœเซ€เชซเซ‹เชฐ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเซ€ เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเชฟเชพ เช…เช‚เช—เซ‡เชจเชพ เชคเชฎเชพเชฐเชพ เช…เชจเซ‡ เช…เชจเซเชฏเซ‹เชจเชพ เชชเซเชฐเชฏเชพเชธเซ‹เชฅเซ€ เช…เชฎเชจเซ‡ เช†เช˜เชพเชค เชฒเชพเช—เซเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เช•เซ‡เชฟเชฒเชพเช• เช—เซ‡เชฐเชฎเชพเช—เช—เซ‡ เชฆเซ‹เชฐเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชคเช•เชฟเชพเชฆเซ€เช“ เชœเชฐเซ‚เชฐ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชชเชพเชธเซ‡ เช†เชตเซเชฏเชพ เชนเชถเซ‡. เชชเชฐเช‚เชคเซ เชคเชฎเซ‡ เชธเชพเชฐเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชœเชพเชฃเชคเชพ เชนเชถเซ‹ เช•เซ‡ เชเชจเชธเซ€เชœเซ€เช“ เชคเชฎเชพเชฎ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเซ€ เชธเช‚เช—เช เชจเซ‹ เชฎเชพเชฟเซ‡ เชเช•เชฎเชพเชคเซเชฐ เชเช•เช›เชคเซเชฐเซ€ เชธเช‚เช—เช เชจ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฎเชพเช‚ เช•เซ‹เช‡เชชเชฃ เชชเซเชฐเช•เชพเชฐเชจเซ‹ เชญเซ‡เชฆเชญเชพเชฟ เชฐเช–เชพเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€. เช† เชฎเชพเชฎเชฒเซ‡ เชŸเชฟเชŸเชฟเชง เชธเช‚เช—เช เชจเซ‹ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชฎเช•เซเชท เชฐเชœเซ‚เช†เชค เช•เชฐเชฟเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชฟเซ€ เชšเซ‚เช•เซ€ เช›เซ‡. เชชเชฐเช‚เชคเซ เชคเชฎเซ‡ เชœเซ‡ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช‰เชกเชพเช‰ เชชเซเชฐเชคเซเชฏเชพเช˜เชพเชค เช†เชชเซเชฏเซ‹ เช›เซ‡ เชคเซ‡เชจเชพเชฅเซ€ เช…เชฎเซ‡ เช†เช˜เชพเชคเชฎเชพเช‚ เช›เซ€เช. เชŸเชฟเชŸเชฟเชง เชธเช‚เช—เช เชจเซ‹เชจเชพ เช†เช—เซ‡เชฟเชพเชจเซ‹เช เชคเชฎเชจเซ‡ เช† เชฆเซเชทเซเชชเชŸเชฐเชฃเชพเชฎ เช†เชชเชคเซเช‚ เชธเชพเชนเชธ เช…เชฟเช•เชพเชฟโ€‹เชฟเชพ เช…เชชเซ€เชฒ เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฅเซ€ เชคเชฎเชพเชฐเซ‡ เชคเชพเชคเซเช•เชพเชŸเชฒเช• เชคเซ‡ เช…เชฟเช•เชพเชฟเซ€เชจเซ‡ เชชเซ‹เชคเชพเชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเชพเชฅเซ€ เช…เชณเช—เชพ เช•เชฐเซ€ เชฒเซ‡เชฟเชพ เชœเซ‹เช‡เช. เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เช† เชชเซเชฐเชฏเชพเชธ เชญเชพเชฐเชค, เชฏเซเช•เซ‡, เชธเชฎเชพเชœ, เชฒเซ‡เชฌเชฐเชชเชพเชฟเชŸเซ€ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเชพ เช–เซเชฆเชจเชพ เชฎเชพเชฟเซ‡ เชฏเซ‹เช—เซเชฏ เชจเชฅเซ€. เช…เชฎเซ‡ เชคเชฎเชจเซ‡ เช† เชฎเชพเชฎเชฒเซ‡ เชซเชฐเซ€ เชŸเชฟเชšเชพเชฐ เช•เชฐเชฟเชพ เช…เชชเซ€เชฒ เช•เชฐเซ€เช เช›เซ€เช. เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเซ€ เช…เชฅเชฟเชพ เชŸเชฟเชŸเชฟเชถ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชธเชฎเซเชฆเชพเชฏเชจเชพ เชŸเชฟเชญเชพเชœเช• เชฌเชจเชถเซ‹ เชจเชนเซ€เช‚.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.