F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side
เช เชพ เชจเซ เชญเชฆเซเชฐเชพ: เชเซเชฐเชคเชตเซ เชฏเชจเซเชคเซ เชฟเชตเชถเซเชตเชค: | เชฟเชฐเซเช เชฆเชฟเชถเชพเชฎเชเชพเชฅเซ เช เชฎเชจเซ เชถเซเชญ เช เชจเซ เชธเซเชเชฟเชฐ เชฆเชตเชเชพเชฐเซ เชชเซเชฐเชพเชชเซเชค เชฅเชพเช เซ
"% "% / '$, "+, *-&)"*+ 0
/L #MW0 O;.IW( N3(
,E/&,/-EP O )% "8.E -O+E 0 *O( -EP -O 0O *A
-(H @E:5*/ X)(H )E5S0 -E#M <)L3H.0 O*/
#-*2( $-& ). 3 #
W= E1 DE(H 9.OW&4E E.S /E /E /E /E ?H -(O" 3-ES
%/-1+
VUUV L/P#H 5E'L ":-EC/ &'E ":JR$1H W24L W2<Y& &'E 5 O# -EW6&H -E#M 5P) T /O
'
4")*%-1 +0% !/(/)'/ !
$
2%( "1-6 #)0&/):
30
เชฒเชพเชฆเซเชจเชจเชพ เชเชพเชคเซเชฎเชพเชฅเซ เชกเชฐเซ เชกเซเชจ เชธเชพเชเชฆเซ เช เชฐเซเชฌเชฟเชฏเชพ เชชเชนเซเชเชเซเชฏเซ
เชฆเชพเชเชฆ เชฐเชซเซเชเชเซเชเชฐ เชจเชตเซ เชฆเชฆเชฒเซเชนเซ, เชเชฐเชพเชเซเช เชชเชพเชเชฟเชธเซเชคเชพเชจเชฎเชพเช เชเซเชชเชพเชฏเซเชฒเชพ เชฒเชพเชฆเซเชจเชจเซ เชฏเซเชเชธ เชฟเชฎเชพเชจเซเชกเชพเซเช เช เชพเชฐ เชฎเชพเชฏเชพโเชพ เชชเชเซ เชซเชซเชกเซ เชเช เซเชฒเซ เชกเซเชจ เชฆเชพเชเชฆ เชเชฌเซเชฐเชพเชนเซเชฎ เชฟเชฐเชพเชเซเชฎเชพเชเชฅเซ เชชเซเชฌเชพเชฐเชพ เชญเชฃเซ เชเชฏเซ เชเซ. เชชเชพเชเชฟเชธเซเชคเชพเชจ เชคเซเชฐเชพเชธเชตเชพเชฆเซเชเชจเซ เชเชถเชฐเซ เชเชชเซ เชฐเชนเซเชฏเซเช เชนเซเชตเชพเชจเชพ เชชเชฆเชพโเชพเชซเชพเชถ เชฌเชพเชฆ เชคเซเชจเชพ เชชเชฐ เชคเซเชฏเชพเช เชเชถเซเชฐเชฏ เชฒเซเชคเชพ เชคเซเชฐเชพเชธเชตเชพเชฆเซ เชธเชพเชฎเซ เชเชกเชชเชฅเซ เชฟเชพเชฏเชพเชตเชพเชนเซ เชฟเชฐเชตเชพเชจเซเช เชเชเชคเชฐเชฐเชพเชทเซเชเซเชฐเซเชฏ เชฆเชฌเชพเชฃ เชตเชงเซ เชฐเชนเซเชฏเซเช เชเซ. เช เชธเชเชเซเชเซเชฎเชพเช โเชเชจเซเชกเซเชฏเชพโเชธ เชฎเซเชธเซเช เชตเซเชจเซเชเซเชกโ เชคเซเชฐเชพเชธเชตเชพเชฆเซ เชฆเชพเชเชฆ เช เชจเซ เชคเซเชจเซ เชตเชตเชถเซเชตเชพเชธเซ เชธเชพเชฅเซ เชเซเชเชพ เชถเชฟเซเชฒ เชชเชพเชเชฟเชธเซเชคเชพเชจเชฅเซ เชจเชพเชธเซเชจเซ เชธเชพเชเชฆเซ เช เชฐเซเชตเชฌเชฏเชพ เชชเชนเซเชเชเซเชฏเชพ เชเซ. เชฆเชพเชเชฆ เซงเซฏเซฏเซฉเชจเชพ เชฎเซเชเชฌเช เชฌเซเชฒเชพเชธเซเชเชจเซ เชฎเซเชเซเชฏ เชเชฐเซเชชเซ เชเซ. เช เชนเซเชฎเชฒเชพเชฎเชพเช เซจเซซเซญ เชฒเซเชฟเซเชจเชพเช เชฎเซเชคเซเชฏเซ เชฅเชฏเชพเช เชนเชคเชพเช เช เชจเซ เซญเซงเซฉเชจเซ เชเชเชพ เชชเชนเซเชเชเซ เชนเชคเซ. เช เชฎเซเชตเชฐเชฟเชพเช เช เชฌเซเชเชพเชฌเชพเชฆเชฎเชพเช เชฒเชพเชฆเซเชจเชจเซ เช เชพเชฐ เชฎเชพเชฏเซเชพ เชคเซ เช เชตเชฆเชตเชธเซ เชเชเชฒเซ เชฟเซ เชชเชนเซเชฒเซ เชฎเซเชจเชพ เชฐเซเช เชฆเชพเชเชฆ เช เชจเซ เชเซเชเชพ เชถเชฟเซเชฒ เชฟเชฐเชพเชเซเชฅเซ เชธเชพเชเชฆเซ เช เชฐเซเชตเชฌเชฏเชพ เชชเชนเซเชเชเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ.
3
3 3 !#
$
$
!
( %$ " ( !! ! %
'
( !!
(2 ')+ 0)+& 0# ,-#( -#)( + / #& & .( - & *+# & , && ).+ 1* +-, && ! + , + ,. $ - -) / #& #&#-2 #, , +/# / #& & !)+ ( # ( .,-+ &#
# &&& !
!%
#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94
;
105#%5
#7,+ #5'. #/0+-$*#+
&6.54 +)*54 #94
;
)E5S0-EP N /L E 0L)#O) #H2H >H" 2 /L L "L2H 0L7@OW(75 (L 0LG7@ 0 2<&I O -O 0H 3 3O
!
%.(%/) 2%( 4))1 64))6 24)56 %6) 21(21 " !)/ 3)1 (%:5 % 9)). %0 62 30
))1% %;%4
!)/ 3)1 (%:5 % 9)). %0 62 %4.-1+ %8%-/%&/) *24 3%4')/
* % -) 2).+ !+# ( &2 ( + &# & -+ / & " ()&# 2 )) )+& 0# ,- '#(.- ,* # & &, / #& &
( $%"
เชธเชเชตเชค เซจเซฆเซฌเซญ, เชตเซเชถเชพเช เชธเซเชฟ เซงเซจ เชคเชพ. เซงเซช-เซฆเซซ-เซจเซฆเซงเซงเชฅเซ เซจเซฆ-เซฆเซซ-เซจเซฆเซงเซง
!
L F 0O )% -O 0H 3 E.
$
2(+) %1) 246, -1',/): !)/ 3)1
%-, <
21 62 %6 %0 30 71 %0 62 30
%33/:
14th May to 20th May 2011
!
Volume 40, No. 2
* !$'# "+, ," '."%%
#KQ 5-.-EP )/ -E/H (2H 3E E(O 3I,E/P, ' /BO !L
เชฐเชพเชฎ เชเชจเซเชฎเชญเซเชฌเชฎเชจเชพ เชญเชพเชเชฒเชพ โเชฌเชฟเชฌเชเชคเซเชฐโ เชนเชพเช เชเซเชเชเชจเชพ เชเชฆเซเชถ เชธเชพเชฎเซ เชธเซเชชเซเชฐเซเชฎ เชเซเชเชเชจเซ เชธเซเชเซ
เชฆเชพเชเชฆเชจเซ เชคเซเชจเซ เชคเซเชฐเชพเชธเชตเชพเชฆเซ เชชเซเชฐเชตเซเชตเชฟ, เชฌเชจเชพเชตเชเซ เชเชฒเชฃเซ เชจเซเชเซ เช เชจเซ เชฟเซเชซเซ เชฆเซเชฐเชตเซเชฏเซเชจเซ เชนเซเชฐเชพเชซเซเชฐเซเชจเชพเช เชฟเชพเชณเชพ เชงเชเชงเชพ เชฎเชพเชเซ เชเชจเซเชเชฐเชชเซเชฒเซ เชชเชฃ เชฎเซเชธเซเช เชตเซเชจเซเชเซเชกเชจเซ เชฏเชพเชฆเซเชฎเชพเช เชฎเซเชเซเชฏเซ เชเซ. เชเชเชเชธเชเชเชจเซ เชเชถเชฐเซ เชญเชพเชฐเชค เชธเชคเชค เชเชเซเชทเซเชช เชฟเชฐเชคเซเช เชฐเชนเซเชฏเซเช เชเซ เชฟเซ เชชเชพเชเชฟเชธเซเชคเชพเชจเชจเซ เชเชเชเชธเชเช เชธเชเชธเซเชฅเชพ เชฆเชพเชเชฆ เชธเชตเชนเชคเชจเชพ เชฎเซเชธเซเช เชตเซเชจเซเชเซเชก เชคเซเชฐเชพเชธเชตเชพเชฆเซเชจเซ เชถเชฐเชฃ เชเชชเซ เชฐเชนเซ เชเซ. เชญเชพเชฐเชค เชฎเซเชธเซเช เชตเซเชจเซเชเซเชก เชฆเชพเชเชฆเชจเซ เชชเชฟเชกเชตเชพ เชฎเชพเชเซ เชฏเซเชจเชพเชเชเซเชก เชจเซเชถเชจเซเชธ เช เชจเซ เชชเชพเชเชฟเชธเซเชคเชพเชจ เชชเชฐ เชฆเชฌเชพเชฃ เชตเชงเชพเชฐเซ เชคเซ เชชเชนเซเชฒเชพเช เชเชเชเชธเชเชเช เชฆเชพเชเชฆเชจเซ เชฟเชฐเชพเชเซ เชเซเชกเซ เชเชตเชพ เชฟเชนเซเชฏเชพเชจเซเช เชฎเชจเชพเชฏ เชเซ. เชตเชงเซ เช เชนเซเชตเชพเชฒ เชชเชพเชจ-เซฉเซฎ
"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2
!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0
13
เชจเชตเซ เชฆเชฟเชฒเซเชนเซเช เชญเชพเชฐเชคเชจเซ เชธเชตเชตเซเชเซเช เช เชฆเชพเชฒเชคเซ เช เชฏเชตเชงเซเชฏเชพเชฎเชพเช เชฐเชพเชฎ เชเชจเซเชฎเชญเซเชฎเชฎ เช เชจเซ เชฌเชพเชฌเชฐเซ เชฎเชธเซเชเชเชฆ เชคเชฐเซเชเซ เชเชณเชเชพเชคเซ เชฎเชตเชตเชพเชฆเชพเชเชชเชฆ เชเชฎเซเชจเชจเซ เชคเซเชฐเชฃ เชญเชพเชเชฎเชพเช เชฎเชตเชญเชพเชเซเชค เชเชฐเชตเชพเชจเชพ เช เชฒเซเชนเชพเชฌเชพเชฆ เชนเชพเช เชเชตเชเชเชจเชพ เชเซเชเชพเชฆเชพเชจเซ โเชฎเชตเชฎเชเชคเซเชฐโ เชเชฃเชพเชตเซเชฏเชต เชเซ. เช เชธเชพเชฅเซ เช เชธเซเชชเซเชฐเซเชฎ เชเชตเชเชเช เซจ.เซญเซญ เชเชเชฐเชฎเชพเช เชชเชฅเชฐเชพเชฏเซเชฒเซ เช เชเชฎเซเชจเชจเชพ เชญเชพเช เชชเชพเชกเชตเชพ เชธเชพเชฎเซ เชเชเช เชซเชฐเชฎเชพเชตเซเชฏเชต เชเซ. เชธเชตเชฎเชตเชพเชฐเซ เชเชตเชเชเช เชเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช เชนเชคเซเช เชเซ เชเชเซเชฏ เชชเชเซเชทเชเชพเชฐเซ เชเชฎเซเชจเชจเซ เชคเซเชฐเชฃ เชญเชพเชเชฎเชพเช เชฎเชตเชญเชพเชเซเชค เชเชฐเชตเชพเชจเซ เชฎเชพเชเชฃเซ เชเชฐเซ เชจเชฅเซ เชคเซเชฏเชพเชฐเซ เชนเชพเช เชเชตเชเชเช เชเชตเชต เชเซเชเชพเชฆเชต เชเซเชตเซ เชฐเซเชคเซ เชเชชเซเชฏเชต. เช เชฒเซเชนเชพเชฌเชพเชฆ เชนเชพเช เชเชตเชเชเชจเซ เชฒเชเชจเช เชฌเซเชเชเซ เซฉเซฆเชฎเซ เชธเชชเซเชเชเชฎเซเชฌเชฐ, เซจเซฆเซงเซฆเชจเชพ เชฐเชตเช เชเชชเซเชฒเชพ เชเซเชเชพเชฆเชพ เชธเชพเชฎเซ เชฎเชตเชฎเชตเชง เชชเชเซเชทเชตเช เชเชฐเซเชฒเซ เช เชฐเชเซเชจเซ เชธเซเชจเชพเชตเชฃเซ เชเชฐเชคเชพ
เชธเซเชชเซเชฐเซเชฎ เชเชตเชเชเช เชฎเชตเชตเชพเชฆเซ เชเชฎเซเชจ เชชเชฐ เชฏเชฅเชพเชธเซเชเชฅเชฎเชค เชเชพเชณเชตเชตเชพ เชเชฆเซเชถ เชเชฏเชตเซ เชเซ. เชเชธเซเชเชเชธ เชเชซเชคเชพเชฌ เชเชฒเชฎ เช เชจเซ เชเชฐ.เชเชฎ. เชฒเชตเชขเชพเชจเซ เชฌเซเชเชเซ เชฎเชตเชตเชพเชฆเซ เชเชฎเซเชจเชจเซ เชจเชเซเช เชเชตเซเชฒเซ เชญเชพเชฐเชค เชธเชฐเชเชพเชฐเชจเซ เซฌเซญ เชเชเชฐ เชเชฎเซเชจ เชชเชฐ เชชเชฃ เชฏเชฅเชพเชธเซเชเชฅเชฎเชค เชเชพเชณเชตเชตเชพ เชเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช เชเซ. เชตเชงเซ เช เชนเซเชตเชพเชฒ เชชเชพเชจ-เซฉเซฎ
! #013 #3-
1/(13& 1#& 10&10
/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-
888 4#/53#7'. %1/